Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
La Minerve
Considérée comme l'un des journaux les plus influents de son temps, La Minerve a appuyé trois événements majeurs de l'histoire du Québec et du Canada : les rébellions de 1837-1838, l'entrée en scène du gouvernement responsable et la Confédération. [...]
Trois périodes distinctes et trois vocations ont marqué l'existence du journal La Minerve. Organe du parti patriote à l'origine, La Minerve entame sa deuxième vie, après une interruption de cinq années (de novembre 1837 à septembre 1842), comme organe officiel du parti réformiste de Louis-Hippolyte Lafontaine, puis elle devient l'organe du parti conservateur de George-Étienne Cartier et de John A. Macdonald.

La Minerve patriote (1826-1837)

Avec la disparition du journal Le Canadien, en 1823, le parti patriote ne peut plus compter que sur le Canadian Spectator (qui disparaîtra à son tour en 1829) pour défendre ses intérêts, ce qui pousse Augustin-Norbert Morin (1803-1865) à convaincre ses amis de la nécessité de publier un journal de langue française à Montréal. Morin, alors jeune étudiant en droit de 23 ans, fonde La Minerve à la fin de 1826.

Après la parution de quelques numéros et une brève suspension, le journal est acheté par l'imprimeur Ludger Duvernay, qui en sera l'âme dirigeante jusqu'à sa mort, en 1852. Même s'il ne le dirige plus, Morin continue, après son départ, à écrire des articles pour le journal.

Malgré une campagne de boycottage de la part du clergé, La Minerve compte environ 1300 abonnés en 1832. Elle est considérée comme l'un des plus importants journaux du Bas-Canada. Ses articles ne sont habituellement pas signés, mais, outre Morin, tous les principaux chefs patriotes y contribuent, notamment Denis-Benjamin Viger, Louis-Hippolyte La Fontaine et Louis-Joseph Papineau.

Duvernay, qui assume la responsabilité entière du contenu, est emprisonné trois fois pour libelle, en 1827, 1832 et 1836. En novembre 1837, suite aux événements violents qui se sont déroulés à Montréal, un mandat d'arrestation est émis contre lui. Il abandonne son journal à deux collègues et s'enfuit aux États-Unis. Quelques jours plus tard, La Minerve est interdite de publication. Elle ne reparaîtra que le 9 septembre 1842.

La Minerve réformiste (1842-1854)

Après les rébellions, plusieurs anciens patriotes s'éloignent de Papineau et de son radicalisme. Ce sont les idées de Louis-Hippolyte La Fontaine (1807-1864) que La Minerve soutient alors, surtout parce qu'il a négocié le retour d'exil de Duvernay. Le journal reprend sa position au front, entre autres lors de l'impopulaire projet d'union du Haut et du Bas-Canada, adopté au Parlement de Londres. La Fontaine se sert de La Minerve pour promouvoir l'idée d'un gouvernement responsable, dirigé par les élus du peuple.

Appelés à s'allier au clergé dans les dossiers relatifs à l'éducation et aux biens des Jésuites, La Fontaine et Duvernay infléchissent le caractère anticlérical de La Minerve, qui s'oppose dorénavant à l'Institut canadien de Montréal. En 1848, le journal va jusqu'à accuser Louis-Antoine Dessaulles d'athéisme, ce qui entraîne un procès en décembre 1849.

Même une fois devenu premier ministre du Canada, La Fontaine continue d'écrire pour La Minerve, qui diffuse les idées de son parti. Après l'amnistie accordée aux patriotes exilés ou arrêtés, les dossiers chauds de cette époque dont le journal se fait l'écho sont l'indemnité aux victimes des rébellions et l'usage de la langue française dans les débats parlementaires.

La Minerve conservatrice (1854-1899)

En 1854, l'alliance des conservateurs et des réformistes modérés donne naissance au parti libéral-conservateur. L'ancien patriote et organisateur politique de La Fontaine, George-Étienne Cartier (1814-1873), devenu l'homme le plus influent de la section bas-canadienne, reçoit l'appui de La Minerve, elle-même principal adversaire du journal de l'Institut canadien de Montréal, Le Pays.

Favorable au projet de Confédération, mené par John A. Macdonald, La Minerve appuie les conservateurs et leurs politiques de protectionnisme, d'expansion vers l'Ouest et de construction d'un chemin de fer transcontinental (elle prend ainsi la défense du « scandale du Pacifique »). Le journal disparaît en 1899, après la victoire des libéraux de Wilfrid Laurier, au détriment du parti conservateur.

Radical dans sa jeunesse, modéré dans sa maturité et conservateur en fin de parcours, le journal La Minerve a reflété l'évolution politique de trois grands hommes d'État, Augustin-Norbert Morin, Louis-Hippolyte La Fontaine et Georges-Étienne Cartier, tous issus des rangs du parti patriote.

Considérée comme l'un des journaux les plus influents de son temps, La Minerve a appuyé trois événements majeurs de l'histoire du Québec et du Canada : les rébellions de 1837-1838, l'entrée en scène du gouvernement responsable et la Confédération.

Références :

Beaulieu, André et Jean Hamelin, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, t. 1, p. 55-59.

Bonenfant, Jean-Charles, « Sir George-Étienne Cartier », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Lamonde, Yvan, Histoire sociale des idées au Québec, Montréal, Fides, 2000, t. 1.

Lebel, Jean-Marie, « Ludger Duvernay », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Monet, Jacques, « Sir Louis-Hippolyte La Fontaine », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Paradis, Jean-Marc, « Augustin-Norbert Morin », dans Ramsay Cook et Réal Bélanger (dir.), Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

Éditeur :
  • Montréal :[Augustin-Norbert Morin],1826-1899
Contenu spécifique :
jeudi 28 juin 1894
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
deux fois par semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La Minerve, 1894-06-28, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" ow au Pani Frank Lake Oshawa, Out.Enflure Inflammatoire * Mou fils était afligé d'une grande douleur dans les juintures, accompagnée d'uve enflure si mauvaise qu\u2019il ne pouvait monier se coucher sans se traîner sur les mains et les gelioux.Ayant lu tant de choses & propos de Hood's Barsai Hit Je décidai de l'essayer et en eus ure demi -douzsine de bouteilles dont quatre l'ont entièrement guéri\u201d me Gi, À.Jante, wa, Untare.LA HOOD GU ERIT.Hood's Pills Euérissent les maladies da tole, constipation, bile, jaunisse, etc.25 cents.DEMANDEZ LE VISSER GIN Les plus Lautes sommités médicales le recommandent dans toutes ies Affections des reins, de 1 sie, de In goutte, et de In gravelle ESSAYEZ - LE VOUS VERREZ LE RESULTAT En vente dans toutes les épiceries etches les marchands de ligueurs.marehande-Talillioure N.LECRBILIE MARCHAND-TAILLEUR .6 Employé pendpnti8ans ln mation L 1384 rue St-Laurent, Montréal ; les draps, meltons Laends te ot vs Tr \u2018costumes\u2019 ou hs temps.Venes voir.2 \u2018 va GIBB & CIE Bepeiven elioment tonto qu'il 9 à dire nouress en fait de TWEBD.DRAP ET MERCERIk MT E 10e \u2014\u2014 LITERIE \u2014DLi- MAISON LA PLUS RECOMMANDABLE Stabile depuis 26 ans ROCK BOTTOM PRICES J.E.TOWNSEND 1 Potite rue Saint-Antoine, coin de la ruefaint-Sacques seulement Téléphone 1906.Ciment, Tuyaux d\u2019Egout, Belles briques L=\u20142 à \u2014\u2014 TRES BAS PRIX F.HYDE & CIE 81 Rue Wellington Téuéenont No 2064 SUPPLEMENT \u2014 Lh \u2014 Shipping Manufactures\u2019 List NOMS ET ADRESSES Manufacturiers en Canada Disposts ordre al habit ne r rasage des souscripteurs a \\e ja 1804 PRIX DES DEUX LIVRES - - - $3.00 En vente ches Desbarate & Cle, Trade! à Demers, Gec.Bishop.PIN battus ot mettoyén à ia vapeur.11 rue H elophone 706, H.N.Gerant.119-1 L.J.HERARD fer, d'outils, ustensils de HASSE ot de Marchand de cuisine, APPAREILS de C| PECHE ote.No 36 rue St-Laurent, Thsrnonn 00M.MONTREAL W-Ine Pa Liverpool Loaam & Gloke COMPAGNIE D'ASSURARON AOTIF tMontantnisss on Consés 1 8L,600,000 DIRBOTEURS AU CANADA SAY FER aes Sans, Bor Asvuraness oomtre loss vries ens tans | vies @.1.0.Suis, Agent Gales, Cramue Lacais.cons-agont pour incite Voice patronage est rollieti de Darens peimsipal otrusoursale es Canada 160 PFLAON D'ARBMHR Coin 60 ln roe Selni-Josunee.DERNIERES NOUVELLES Pour lea dermières nouvelles voir on troisième PRTITES NOUVELLES \u2014Un tramway électrique & violemment heurié une charrette chargée de foin an carré Victoria.La charrette a 816 endommagée.\u2014Un immense assortiment de tapis carrés de toutes les grandeurs et de pa trons les plus nouveaux, de 85e chaque, chet 8, Carsley, rus Notre-Dame, \u2014Le constable Boulard à arrêté au colporteur, nommé Bolomon Nudenburg, dans ia rue Craig.sous l'accusation de eruauté envers son cheval.Le procès est remis à plus tard.\u2014 Housses turques, nattes et paillassona de couleurs ot de dessine nouveanx, maintenant on stock chez B.Carsley.Uo peat faire un choix dsne une grande variété de ces articles.\u2014Une partie très intéressante de base- ballse jouers samedi après-midi, entre les \u201c Montreal \u201d et les \u201c Farnbam,\u201d sur le terrain de l'exposition.On se prépare des deux côtés ; la lutte sera chaudement contestée.\u2014Plus de dix fois Maggie Kelly a été arrêtés pour ivresse, et hier, elle avait à répondre, en cour da recorder, à une accusation da même gonre.Pour cette fois, elle devrs passer trois mois en prison et payer $3 d'amende, à moins qu\u2019elle ne préfère reater à l'ombre durant trois su- tres mois.\u2014Un individu, ivre, arpentait le trot- troir de larue Craig en brandissant un long couteau de boucher.Le sieur l\u2019eter Anderson, demeurant au No 88 rue Ssint- Laurent, & révesi à désarmer l\u2019ivrogne avant qu\u2019il n'ait eu lo temps de causer quelque malheur, et il à porté le couteau an poste central de police.\u2014Une fille du nom de Gabrielle 1lo- nal, âgée de 27 ans et internée depuis plusieurs années au couvent du Bon l\u2019as- teur, s\u2019est évadée.Une barrière ayant été imprademment laissée ouverte, la prisonnière profits de l'occasion pour prendre ls poudre d\u2019escampette.Gabrielle Honal a lea cheveux et les yeux très noirs.La police la recherche, \u2014Le conatable Picard a arrêté eur les quais un matelot du vapeur \u201c Memphis,\u201d de Londres, accusé d\u2019avoir incité ses compagnons à se rebeller et de n'être rebellé lui-même contre l\u2019ingénieur en chet.De plus, Charles Peard\u2014c'est lo nom de l'accusé\u2014aurait commis on aseaut sur son maître on le frappant de son pled, lorsgu\u2019on lui ordonnait de travailler.=\u2014On « appelé en cour de police bier, Ia cause de la maison de jen conaue sous le nom de ls Tarf Commission.\u201d Les accusée Andrew Maloney, Joe Pont, Louis Goubier, John Lanskail, Wilbrod Leroux, Samuel Superior, jr., Jeremish Crowley, Lawrence Crowley et Hugh Riley étaient présents en cour.M.=.N.Saint-Jean, représentant la défense, demande un nouveau délai.Ita été décidé, de con- aentement mutuel, que la cause serait inscrite péremptoirement pour mercredi prochain, le 4 juillet, \u2014Le District No 19 dea Chevaliors du Travail a décidé d'appeler une assemblée publique des citoyens pour mercredi prochain, au marché Saint-Jacques, dans le but de discuter les raisons des accidents causée par les tramways.Deux membres ont été nommés pour obtenir Is permie- sion da maire de tenir cette assemblée.Les ouvriers prétendent que le grand nombre des accidents qui arrivent sur ce chemin de fer aont dus non seulement à la vitesse des chara, maia encore su nombre d\u2019henrea des ouvriers.\u2014Le constable 0.Coté, du poste central, « été l'auteur d'un acte de bravoure dane la rue Ssint-l\u2019aul, en arrétant un cheval qui avait pris lo mors aux dents.Au péril de ss vie, l'officier de police a anvté à la bride de l'animal em porté, qui l\u2019a tratné dans ls boue pendant quelques minutes, Son uniforme a été mis en lembeaux.Le propriétaire de l'animal, M.À 8 Vipond, marchand de fruits de ia tue Saint-Paul, à remercié l'officier, dont le courage et le sang-froid ont été admi- tés de toutes les personnes présentes.\u2014Trois ouvriers, l'atrick Dolan, 25 ans, roe Saint-Paul ; Patrick Wall, 20 ans rue Dalhousie ; et Jolin Cole, 22 ans, rue Shannon, sasont emparés de trois jambons accrochés à la porte de l'épicerie de M, Croteau, coin des rues Saint-Maurice ot Dupré.les conatables Huot, Houlard ot Patenaude en ayant été informés, se sont mie à le poursuite des voleurs, qu\u2019ils ont pn mettre on état d'arrestation environ une henre plus tard.Cités devant le juge Desnoyers, le nommé Wall s'est avoué coupable, inais les deux autres se disent innocents.Leur procès est fixé à vendredi prochain.re \u2014\u2014 Banque d\u2019Hochelaga Une anccursale de cette Banque sera ouverte le 8 failles prochain, aa No.2,204 rue Notre.Dame Ouest.0) des atiaires générales de Banque seront transigées et intéréle nllonée aux taux courants sur dépôts d'épargnes.M.1, A.PRENDERGAST, Kérant.GARE AUX VOLEURS ! Ceux qui partent doivent prendre leurs pré- 243-8 cautions Avant de partir pour la campagne ou les places d'eau, ne négliger pas d'assurer le contenu de vos maisons privées on de voa places d'aifaires, & ls * Dominion Burglary Goarantes Company * Vous goûterer plua paisillement les délices de la villégiature, sachant d'u- vance qu'une compagnie responsable veille eur vos propriétés de la ville, et, pour cels, il ne vonsen voñtern qu\u2019nne somme excessivement (nsipnitionte Le bureau principsl de In Compagnie de protection contrée les voleurs et au No 181 rue Balut-Jacques, John A.Grose, gérent général, M.UU, Labelle esl l'agent général du département francais; il a son boresn privé au No 1606 rus Notre-Dame, et sur avis, par lstire on certe de poste, il est disposé à ne rendre au domicile de toutes personnes qui, n\u2019étant pas au courant de ce système d'assurances, désirent des Goma ble renseignements, 2v-jno Cour du Banc de la Reine L'ASSASSINAN DU PRÉSIDENT CARNOT MAHEU A LA BARRE A l'ouverture de la cour du Banc de la Reive, l'honorable joge Wariele exprima see nympathiea envers la France l'occasion de l'assassinat du président Carnot.La cause de Riley est remise à vendredi pour lui donner le temps de faire venir «es témoins de New-York.M.Mahen est ensuite appsié à is barre.Il est accusé de recel.Voici lea faite our lesquels reposent l'accusation : Yrothiogham et Workman, msrchands de ferronnerie en grue, tiennent trois ma xasins à Montréal, dont un en face dela douane, rue Saint-Paul : su nombre de ses nombreux ewployés, 88 trouve La nommé b.N.Pagé, Celni-cl était vhargé d'expédier les marchandises.mar- vhandises qui sont destinées à la gare du C.P.R., sont tranaportées par un charre- tler nommé F.Léonard.; Or il arriva, vers le ler mars dernier, que M.Angers, associé de ls compagnie, s'apergut que beaucoup de marchandise disparaissail du magasin et qu'aucun comp étaittenn.La compagnie fut avertie, elle fit des recherches, et finit par découvrir que nes doutes étaient fon- dés.Des buites de clous, de fer à cheval, et une foule d'autres objets en fer, plomb, ete , furent retrouvé en divers endroits.1] e'açissait de savoir lequel où lesquels de ses employés avait volé ces marchandises pour aller ensuite les vendre ça et là à vil prix, L'ex péditeur F'.N.Pagé et le charretier F.Léonard furent soupçonnés de vol, épiés, puis reconnus coupables silo avouèrent tout, l\u2019agé chargesit les articles qu'il voulait vendre et Léonard silat les transporter aux endroits désirés.Au nombre des nombreux citoyens (ni ont rofité du bon marché que leur oifraient agé et Léonard, dans la vente dee mar- chandiaes, 66 trouvait, dit-on, le nommé Maheu, forgeron.Ce forgeron aurait foi par faire un commerce assez important avec les fors à cheval et autres articles qu\u2019il achietait ainsi.Le procès a duré toute la journée, pois » été ajourné à ce matin.On à apporté daus la salle d\u2019andience une grande quantité de boîtes contenant des fers à cheval, des clous, des plaques de plomb, etc, pour servir de pièces à conviction, eo \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Souvenir Le public ne devrait pas perdre l'occasion d'aller voir le \u201c plateau souvenir \u201d en argent, représentant la Place d'Armes, ouvrage unique dana son genre, offert en vente par la maison Simpson, Hall, Miller & Cie, 1791 rue Notre-Lame.244\u2014juo Prix du Prince de Galles Les prix du Prince de Galles accordés aux élèves des collèges aûiliés à l'Université Laval dans le concours qui suit les épreuves du baccalauréat, ont êté remportés par deux élèves du petit séminaire de Québec : en rhétorique, par Arthur Can- con er vhilosophie, par M.Flavien Cou- lobe.Une autre conversion Le professeur Ed Birch, l'organiste bien connu de la ** Christ Church Cathedral \u201d et protessenr de musiq =, vient d\u2019acheter de M, C.W.Lindsay un pianc Heintzman \u201c Baby Grand \".Le choix de ce monsieur est sne preave nouvelle du mérite «tes pianos populaires du Canada Au bénétice den employ és du Théâtre Royal tirice à Ia courtoisie de MM.Sparrow et Jacobs, les employés du Théâtre Royal auront uns soirée à lene profit lnadi prochain, On donnera pour Is circonstance le drame irlandais The Shamrock and the Rose \", dont le succès eat assuré d'avance, Beaucoup d'amateurs donneront encore les meilleurs morceaux de leur ré- pértoire.La vente des sièges se fait rapidement et cette soirée annonce qu\u2019elle s&- ru très fructueuse.Les employés du Royal ae sont fait beaucoup d'amis par leur courtoisia et leur politesse.Marche de Morizet Cham- psgue Les spectateurs du Parc Sohmer ont été agréablement eurprie, hier soir, en entendant la Marche Moriret jouée au pied levé par l'Orchestre et avec une véritable maoetria.Ca morcean de musique tree difficile dédié anx Directeurs du Pare Sohmer par ln Maison Morixet, de Reims, à été remis à $ heures du soird M.Lavigne quiln fait distribuer à ¥ heures i sea musiciens pour l'ouverture de la seconde partie.La Marche Moriset est très entrainante comme le Vin délicieux dont elle porte le nom et ters partie du programme de Dimanche prochain au Parc Sobmer.COUR D'ASSISEN D'AR- THABASKAVILLE PLUSIEURS CRININELS La cour d\u2019assiees du diatrict d'Artha- bueks vient de s'ouvrir sous le présidence du jure Flamondon avec tont le cérémonial ordinaire.Voici les noms des personnes accneées qui anront à se discalper devant le tribu - nal : Marie Biron, voi ; Louis Nolan, vol ; Aram Chabot, bris de maison ; William Loiselle, crime d'incendie, et Goodtellow, tentative de meartre.\u2014 \u2014 en Aux amateurs Les objets d'art en argent massif de tous les modèles les pine récents sont très certainement offerta en vente à des conditions avantageuses par ia grande maison Simpson, lait, Miller et Cie, 17:44 rue Notre-Dame.244\u2014jne CHEZ LEN PRREN DU FT.N.SACREMENT 320, AVENUE MONT HOY AL Vendredi prochain, fête de Saint l\u2019ierre et de Saint-l'aut, 8 Grandenr Mar Fabre, archevêque de Montréal, A 9 heures pré- cisee, chantars 1a Messe l'ontificale dans Is chapelle des l'âres da TH.Kacrement et y ordonnera plusienrs prêtres, PARC SNOHTER CETTE SEMAINE (Aprog-midi, 3 bre ; eolr, $ hre) Les frèrra Crescendo duettiates excentriques ide l\u2019aris), zrande nouveauté, qui obtient partant nn enccèe anne précédent, Mason et Haleton, le géant et lenain dans une scene burlesque des plus comiques.Mile Alberta, célèbre cordes.Pierre et Louis Cyr, tours de force prodigieux.usique choisis per ia Bande.Admission, 10 cents.dansevse de Pinnos droits à louer aux entrepôts de M.\u20ac.W.Lind- nay, 3265,2270 et 2273 rue Nalnte-Catherine.Enstru- ments de première classe, prix modérés.pos MORT D'EVA PICHETTE SLITE ET FIN DE L'ENQUETE LE MÉCANICIRN EXONÉSÉ,MAIS LA COMPAUNIE BiAMBE Le coroner a terminé, hier, à l\u2019hôpitai Général, l\u2019enquête commencée sar corps de la jeune Eva l'ichette tuée va- medi dernier, sur ls rue Saint-Laurent, ry un char électrique.Plusiours témoins vat été entendus.Adélard Doré, 245 rue Uypolite, est in- terroué le premier, ll a vu l\u2019entant a où 30 pieds du tramway qai allait à one alture de 15 milles à l'heure.La mécani- cièn ne regardais pas devant lui.Moise Laflonr, 216 rue Cadieux, dit qu\u2019il à aperçu is tramway au moment même où l'enfant à été frappée.Ce n'est qu'après l\u2019accident que ls mécanicies 8 renversé la machine.Joseph Guernou, 725 rue Caitieux, dé clare que le tramway vensit 4 une allure rapide de 104 12 wilies 8 \"hears.ha entenda crier un charretier ; à cet endroit le tramway était à 25 où 30 pieds de l'enfant.; Quand la fouls 8 poussé des cris, le mécanicien aurait po, e'il l\u2019eût voulu, ar- réter le char.Lore, ue les cris se sont fait entendre, le mécanicien regardait de côté et d\u2019antre.Pacifique Picard, 7 rue Grothé, est as- serments ensnite : [| était à une distance d'environ 80 pieds du théâtre de l'acct- dent.J'ai entendu crier et vu l'enfant traverser la vois, Le char allait trèa vite.On s crié au mécanicien, mais il n'a pas srrêté La cloche ne éonnait pas Albert Bigaauetts, 315 Saint-Laurent, est interrogé, ainsi que M.L'Amour, rue Berri, mais ils ne disent rien de noureau.Le témoignage de M.L'Amour eat plutôt en faveur du mécanicien.Louie Paradis, barbier, 244 Saint-Domi- nique, a vu l'enfant frappé et entraîné sous le tramway.Ed David, journalier, a décluré qu's- près l'accident, le uécanicien à dit à plusieurs personnes qu'il allait un peu vite, var s'il était en retard il risquait de per- \u2018tre sa place.Joseph Amyot, 3214 Saint-Laurent, dit : \u201c J'étais à ma fenétre, chez moi, à environ SH: pieda du théâtre de l\u2019accident, Mou attention a été attirée par des cris A ce moment, le char était à environ 180 pieds de l'entant.Le mécanicien semblait regarder devant lui.Il u's pas essayé d'arréter le char avant l'accident.Le tramway allait à ane vitesse de 12 milles à l'heure.C'est le marchepied du wagon qui a frappé la victime, char a été arrété dans l\u2019espace de cinq pieds.Après l'accident le mécanicien & dit qu\u2019il pensait que l\u2019enfant aurait le temps de traverser is rue Puis il à ajonté : \u201c\u201c Notre temps est trop court Il faut tenir absolument ce temps là.B'ilarrive souvent que l'on est en retard de quelques minutes, on esl sus- Marcel Pinesult, le mécanicien, eat entendu ensuite.\u201c Je suis mécanicien.Je conduisais samedi le char 372.Je suis mécanicien depuis 15 mois.J'ui aperçu l'enfant sur is voie, à magauche.J\u2019e- is environ 15 piede.L'entant traver- a rue.J'ai d'abord appliqué les freins, mais comme Ia distance à parcourir était comptée, j enversé le pourvoir.Tal fait 5 ou G pieds avant de renverser e uvoir.uraig pu le renverser tout de suite.is je ne l'ai pas fait.Un char s'urrôta an moyen da frein gen] anr un espace de 20 pieds.Je n'ai pas en iidéade renverser le pouvoir de suite.J'allaia à ue allure de 5 à & ilies à l\u2019henre.Je regardais en avant de moi.Le premier cri que j'ai entenda c\u2019est celui du charretier qui était sur 68 voiture.[1 y a environ 200 pieds de 1a roe Mignonne an lien de l'accident, Après l'accident je n'ai rien dit, J'ai été suspendu déjà, pour avoir descendu une côte trop vite.On ne m\u2019a jamais fait de reproches parce que j'étais arrivé enretard.Queljnefois on easaye de regagner leternps perdu, car il faut arriver àtemps.On nous dit d'agir pour arriver à tempa.Noua n\u2019étions pas en retard àce moment.Par meeure de précaution, on doit tonjours regarder en avant de soi, se servir du frein en cas de danger, et, selon le cas, renverser ie pouvoir.ll est plus facile d'arrêter un char dens une montée que sur un chemin de nivean.L'hablude, les mécaniciens n'aiment pas à renverser le pouvoir; oa fait du dommage an char ; on le renverse quand c'est abanlument nécessaire.S'il y avait un filet protecteur en avant des chars, lea gens ne sersient pas écre- M.Dancan McDonaid, sorintendant de la ligne est entendu.It dit que le temps alloué pour la ligne de l'avenue du Parc est de vingt-sept minutes.Le parcours eat de deux milles et quart.Ce qui, sans arrête donne une vitesse de cing willes.Î!y a trente arrêts pos- aibles, quinze arrêts probables.On alloue dix secondes en mienne pour chaque arrêt.Le témoin dit que le filet prolectenr.s'il ant existé, n'aurait certainement pu sauver l'enfant à caune de son jenn On dit souvent aux mécanicien péches.vous,\u201d mais cela ne signilie pas Qu'ils doivent aller plus vile que le temps alloué, ça veux dire qu'ils ne doivent pas perdre de temps aux arrêts ou sillears, Si un mécanicien va plus vite que le temps réglementsire, pour gagner du temps, il eat renvoyé.Le dernier témoin a été Joseph Cha- plats L'enfant, aa nièce, était avec lui.by avait une bagarre au coin de Is rue Ontario.Il à piacé l'enfant dans le maga- ain, pula s'est rendu à la rue Ontario.(\u2018ent pendant son absence que la petite fille eat sortie du magasin.Aprés avoir délibéré environ deux heures, le jury a rendu le verdict suivant : * Que Yvonne Pichetts eet torte le 23 juin, tude par un tramway électriyus conduit par Marcel Pineanlt Que le mécati- cien l'ineault & manqué de prudence lors de l'accident, mais que cetle négligence ve doit pas être déclarée criminelle.\u201c Nous tenous la compagnie des chars urbains responsable civilement de la mort de l'enfant pour n'avoir pas employé les moyens de protection nécessai- tes, tela que Gilets, et aussi parce qu\u2019elle n'est pan asser sévère dans le choix de nes tnécaniciens.\u201cNous demandons aux autorités de forcer la compagnie à employer les moyens protecteurs lee plus utiles pour empêcher pareil accident de se renouveler, En ontre,nous demandons aux autorités d'obliger la compagnie à n'employer que des peracones qui auront «es certifi- cals de compélence.comme mécaniciens, tele qu\u2019exizés par les compagnies de chemina de fer, certifcat devant être octroyé par «es personnes indépendantes de ln compagnie.\u201d \u2014 ladeaux de noces Ne pas outilier que la maison la mieux assortie en articles en verre conpé, saia- diers © Dalton\u201d, lampes.pendules de fantaisio, ot tous lea grésents les plus élégants et les mieux finis comme cn deaux de vores, est celle le MM, Himp- son, Hail, Miller ot Cie, 17% rue Notre Dame.244\u2014jno On a trouvé hier dans les eaux da fleuve le cadavre de l'ainé des frères C'utie- roll.Le coroner n'a pas jnzé à propre de tenir une enquête PELERINAGEN A NTE.ANKE DE BEAUPRE SOUS LA DIRECTION DES RR, PP, ONLATS Pour les dames et les demoinelies : le 8 jaillet, à \u20ac hrs pm.Pour les messieurs : le 4 août.à 5 hee p.m.226-31pe \u201c MONTREAL, JEUDI, 28 JUIN 1894 HAZELTON DOMINION BERLIN PIANOS | Ei Et les Orgues Folionues, Veocs- lion, Dominion ot A Uia- vier Trauspositeur Le plus scand assortiment, Un seul prix et le bla bas i Pas d'agents.Vieux vont vin en échange.l\u2019isnoo à tnuer.Hé- et av sevens la Ji ue, Jacmel ot oe PRISE BD.reerses.PORT Progreso: stla corr.apie.w aux autres Kiats Maexi- ns.sp #8 16 .\u2026\u2026.Pour is Martinique.3 18 3 8 13 80.Pour la Barbade, Les 1)épéchen lois «ont Vancouver, C.A.Pour L'AUSTBALIR, le.Pour le ONINEE et la JAPON, 4 et 25, POUR LME RIYAUME uAWAITIMN et F1JI, 16.Lescorrespondances pont l'Auatralie-lilrant être déposées à Montréal sont jours avant le départ de Vancouver, et siz jours avant te départ de San Peancis-o, ot pour la Chin et lo Japon, sis jours, Les dépéches Inissent SAN FRANUISUI pour ls OMINN et 10 JAFON, 7,10 68 96 POUR L'AUSTRALIE, 38.POUR LE ROYAUMis Là.ALAN, 9 ot 98 Les duaces pour l'Austratio, la Chine et lo Japon d'ivont étre déposées à Montréal pt Jours avast fo départ de Baa Fransisco.THR BN BUY N Les dates n'ont puêtrs obtenu À tempt paar is public tion, A.DANSUGREAU, Dir.des Postes, Montrea Téléphone 8087, 185-j00 fi. La Gfintrre Foto ou 2036 Pag Awevrrs Nourany Mosix et Levess Dusannar primé et publié à Montréal, au No 1616 re De Dams, cola de 1e rus St-Gabriel .PAB * EUSEBE SENECAL JOSEPH TASSE, Dizxorsos Rditien qnotidienne, uvrée A domicile .$8 00 Edition quotidienne, par la posté.$5 00 Kdition hebdomadaire de 8 PARES cameo $10 Les abonuements sont payubles d'avance.Annonces, 16 cents la ligne, Thre insertsen.8 canis ls ligne les insertions subééquen tes.Toutes réciames scront paydes 20 ota la ligne.Naissances, mariages ot décès, 25 esnts pout trois lignes.Toutes mpreasions de livres, brochures, cit œuiairee, esrtes, exécutés dans les derniers goûte es À des prix modérés.Toutes commanications doivent être adressdes 4 LA MINRRVE, TELEPHONE No 324.CCE CANADA ?* MONTREAL, 28 JUIN.1896 RA le Élections i Ona Sir Oliver Mowat a raison d'être fier de la votation de mardi.{I en était à an sixième élection générale ; il avait à lutter contre des éléments disparates et dangoroux, alimentés par l'infâme P.P.A, ot jamais assurément son Cabinet n'uvait 616 assailli par autant de flots et n'avait paru autant menacé.Cependant il a surmonté tous les obstacles avec un succès éclatant.Disons de suite que malgré son âge avancé, la payé d'exemple avoc un courage que sos adversaires sont les premiers à \u2018reconnaitre.Depuis troie semainca qu'il est sur la brôche il n'a pas lêché prise un iuxtant, tenant même jusqu'à doux assomblées par jour.Co u'est pas en vain que air Oliver fut le clerc de sir John Macdonald.Il a emprunté au regretté grand chef Leaucoup de an souplesse, de son udresse et de ss force «le résistance.Avant tout, il faut écraser le P.P.A | avions-nous dit dans un de nos articles.Il ne nous reste rico à désirer sous co rapport.L'écrasement de la vipère est complet.On en reverru tout au plus la queue dans la porsonne de M.MclCullum, député de Lamb- ton-Eet.\u2018Tous les autres candidats de cette infâme association ont subi d'humiliantes défuites ; lo même sort les attend sans doute aux élections fédérales.Nous aurions voulu voir élus tous les candidats d'origine française, qui étaient au nombre de quatre, mais Bo seulement, MM.Fvanturel et San: réussi à remporter la victoire.Nous nous tro 8 ainsi ei xaprésontation \u201c ; : dmueluaute, était.dévéirté chiffre de mot gS.Cent trente mi Ames roprésenidon u c\u2019eat bien trop peu.Maintenant que M.Harty, le nouveau ministre, est battu à Kingston, va-t-on donner de l'avancement à M, Evanturel ?C'est ce que nous allons voir.Autrement, l\u2019on aura raison de Tépéter qu'il n'y a pas piace pour un Oanudien-français daus les range du parti Mowat, Montahss, - TARTE vs LAURIER M.Tarte, dans la Chambre des Communes, lundi, reprochait à M.Amyot d\u2019avoir sbandonné le défont parti natio- pal.Ne dirait-on pas quo M.Tarte est on modèle de constance ?Un avra vne idée de ses changements d\u2019opivions en comparant ce qu'il écrivait nagaère sor M, Lau- sier et ce qu\u2019il en dit aujourd'hui.Ainsi, en 1877, il publisit ce que voici : (Le Canadien, 21 novembre 1877) Electeurs de Québec-Eat, Pourquoi veut-on vous imposor M.Laurier ?Vous le aavez : c'est à l'aide da vos suffrages que l'on cherche à réédifier un gouvernement qui s'écroule.Devenu ministre, M.Laurier s'eat présenté devant ses anciens élecieurs do Drummond et Arthabasks, ile \"ont Tepoussé, Dans son malheur si bien mérité il wadresse à vous.Il vous supplie de l'élire afin qu'il gards ce portefeuille qu'il à enjin obtenu au prix de tant de servilité, Jugez s08 actes, jugez froidemont sa politique, et demandez vous «'il est digne de votre confiance, si le ministre vaincu qui vst devant vous à droit à votre support.M.Laurier s'eat-il ocoupé de vous depuis qu'il eet 4 la Chambre des Communes ?N'a-til pas appuyé M.Mackenzie envers ot contre tous et au détriment des intérêts de notre ville et de notre province ?M.Laurier ut-il dit un seul mot devant la Chambre pour nous obtenir justico ?Non.Comme tous les partissus du minis tère, il n été \"humble instrument du premier ministre, Vous voulez sans doute en finir aves ce régime qui cst la disgrêce de la province do Quéhoe.Il & détruit notre influence dans le Confédération.Nos ministres ne comptent pour rien dans les conssile de la nation.Quatre années de règne, c'est déjà trop.1) Kvénement, organs de M, Iau.rier, à reconnu à diversss reprises que la province de (Québoc n'avait pas été traités comme elle le méritait.Ila \u201céclaré qu\u2019il attendait de M.Laurier ln réparation de ces injustices, Qu'est-ce que M.Laurter vous à dit la somaine dernière, le jour de is grande aasemblée où vos adversaires ont emptché la libre discussion ?11s voulu justifier le gouvernoment sur tous les points.Il ne vous a pas de- mahdé vos suffrages afin d'être en mesure de faire cesser les criantes injds tices dont nous avons à nous plaindre.Non, loin dela! li vous a dil que nous n'avions aucun reproche à faire à Mackenzie | Les cepérances de l'Evénement sont donc évanouies pour toujours, M.Laurier, ministre, marchers mir les traces de ses devanciers.l'umme eux, il vera soumis à Ia volonté euprè- me de Mackenzie, comme eux il sacrifiera nos plus grands intérêts.Puisque la province de (Québec ne pont rien espérer de lui, vous devez lui refuser vos votes pour les dunner au candidat populaire qui contribuera de toute ses forces et de toute son énergie à chasser du pouvoir le ministère qui succombe sous le poids de ses fautes J, Isragr TAnTE.M.Tarte sontensit même alors que M.Laurier, avec le bagage d\u2019iniquités dont il a'était chiazgé ne méritait pas la confiance des électeurs.(Le Canadien, 24 novembre 1877) Pourquoi Québecest élirait-il M.Laurier ?Est-ce parce qu'il se présente avec fout le bagaye d'iniquités politiques commises par le gouverne ment ot ses humbles serviteurs ?M.Laurier a-t-il droit à la contisnce des citoyens de Québ-cest parce qu'il a renié le fameur programme de 18T2, parce qu'il a laissé sacrifier les intérêts de notre ville, de notre province «t du pays entier, sans avoir le courage de proférer un seul mot de protestation ?A-t-il quelque titre à la conjiance des ouvriers de notre ville, parw qu'il 8 voté contre la protection en favour de nos manufactures ?Il geruit plus qu'absurde de le croire, M.Laurier p's pss penxé aux élec- tours de Québeo-est Tor: qu'ils avaient besoin de l'appui de son votoet de wi parole.À leur tour ilslui refuseront, mercredi prochain, les suffrages qu'il sollicite suns avoir rien fait pour les mériter.\u2018Tous les jours, la candidature de M.Tourangeuu reçoit de non- vells«adhésions.Le torrent des ay m- pathies populaires grossit à chuque instant.Les électeurs qui veulent le prospérité du pays, qui désirent qu'une politique sage, sonsée, nationale, pré side à nos dustinés, s'umpressent de ve réunir en phalange serrée sous l'étendard de M.Tourangeau.J, Israge l'ARTE.M.Tarte 'indignait à l'idée que M.Laurier put passer pour un grand hon we.[n'a rien fait de remarquable, di- suit-H; il u's atta hd son nim d ancune mesure ; il n'a proclamé aucun principe Nous pourrions demander à M.Tarte quelie grande réforme, quelle mesure bienfsissnte le pays doit à M.Laurier ?Et la réponse serait pou avantagense au chef libéral que le député de L\u2019islet encense maintenant.Mais le clou de l\u2019aru- cle ci-dessous est le reproche que faisait M.Tarte à M.Laurier de se contcodur da jeur au lendemain, privilège dont le tapagenr député use si libéralemeut Ini- même.Lisons : (Le Canadien 26 Novombro 1577) Si l'Evénement vouluit raisonner pour un seul instant, une tus west pas coutume, il serait furt en peine de nous faire connaître les droits que M.Laurier poseède aux titres de \u201c grand mme d'Etat,\u201d de génie, otc\u2026 que la resse rouge lui décerne sult ment, ous prions l'Ævénement plus que cela, nous le mettons au défi de nous citer un seul acte remarquable que M.Laurier & fait depuis ou avant sun entrée dans la vie publique.A-til jemais présenté au parloment une mesure quelconque ; en fuit de discours, a-L-il janiais prononcé autre chose que des amplifications d'écolier ?Répondez ! Qu'a-t-il fait de remarquable 7 Quel principe a-t-il proclamé?Quelle réforme at-il inaugurée?Suffit-il pour êlre grand honime d'Etat d'avoir rédigé pendant quel ques années une petite feuille radicale fondée par l'enfant terrible?Un homme est-il un \u2018\u201c génie \u201d du moment qu'il peut débitor quelques phrases ronfluntes, sonores, mais vides de sens ?Et fuit-on preuve do talent par cela même qu'on se contredit du jour au lendemnin ?La presse rouge est un vois de \u201c tuer \u201d M.Laurier, comme homme politique.En l'élevant aux nues avant qu'il ait fait la moindre chose pour mériter l'apothéose, ells le rend ridicule aux yeux des gens son- sés, qui exigent d'un homme public des actes plutôt que de bulles paroles, J.lsraki Tarte, Dans son ardeur conservatrice d'alors, M.Tarte publisit une wise en accusation terrible du parti libéral.Cola jure étrangement avec 668 opinions d\u2019aujour- d'hui: (Le Canadien, 27 novembre 1877) Electeurs de Québec-Est, Jamais vous n'avez été appelés à exercer votre droit do euffrage dans des circonatances plus solonnelles.Demain, tous les regards de lous vos concitoyens serunt tournés vors vous ; d'une extrémité de ls Confédération à l\u2019autre, ls plue grande anxiété 1à gners.Le gouvernement corrupteur qui fait la honte de notre pays sera cité devant votre tribunal.Vous êtes ses jurés, votre minsion est sacrée ; chacun de vous, en approchant de l'urne, qui recevra le précieux fardeau de vre convictions, doit réfléchir à l'immense reap nsabilité du devoir qu'il accomplit.Le ministre qui brigue vos suifen- gen sans les mériter porte la très lourde responsabilité de tous lea mé faits du gouvernement prévaricatour dont il forme parti.Avant de se présenter davant vous, il est allé, son portefeuille à ln main, aoliieitor le mandat de vos concitoyens de Drum- mond et d'Arthabaks, Qu'avez-vous vu dopuis quatro ans ?Votre pays, autrefois si prospère, à été tant de merveilles.L'injustice « régné on souveraine dans les régions du pouvoir, Ghampluin, votre ville,n été odieure- conduit dans le chemin de la ruise par os hommes qui devaient faire Cette grande et salutaire influence dont jouissait notre province n été détruite, cette vieille cité de ment négligée.le gouvernement à refibé de probkger ins industries, Il w été crwollemdnt sourd aux supplicx- tiohs qui Jui ont élé fuites en faveur do relie vigoureuse, intelligente et patriotique population ouvrière qui est l'espoir du pays.Les dépenses publiques ont été auymentées.L'extra- vugance a régné dans toutos les sphères de l'administration.Pendunt que le peuple était sans travail et voynit la misére franchir le souil de ses toyers, les hommes du pouvoir ont abandonné leurs postes.Nus concitoyens Riel et O'Donoghue ont 6té hannin du territoire canadien pour une période de cing années.d Isnake Tanre.Lettre de France Paris, 14 juin 1894, Cher monsieur Tassé, Je viens oncore faire appul à votre bienveillance et à celle des lecteurs de Ia Mixzuve, pour la publication des quelquos notes suivantes au aujot de la nouvelle ligne franco-canadienne, dont je vous ai annoncé la formation, il y a quelques seinainos.SNRVICE RÉGULIER ENTRE LA FRANCE ET LE CANADA Le Hutletin de la Chambre de Com- morce françiise de Montréal, du 15 mai 1894, contient, sur le projat d'éta- blisserment d'une ligne ontre la France et le Canada, des renseigaements in- complols et le résumé des Critiques du journal ln Presse contre ln ligne entre Dunkerque et le Canada, dont lu Minerve à annoncé la formation.Nous croyons donc rétablir la vérité des fuits en donnant les informations suivantes, qui mettent la question sous un Houveau jour.Le programme dv Ia nouvelle ligne comporte huit bateaux, dont quatre seront exclusivement consacrés au service régulier entre la France et le Canada ot les quatre autres dovront faire, s'il y u lieu, un service spécial d'expurtation de produits canadions sur les ports de l'Amérique du Sud, Cuite ligne annexe permettrait d'ex- portor los bois canadiens, en eoncur- rence de ceux des Etats-Unis, dune cos contrées on la consommation est immense ; de plus, ello servirait & établir peu a peu un courant d'exportation sur l'Amérique du Sud du cer- lains autres produits canadiens tels que : morues sèches, homards et autres puissons conservés, fruits secs, pois, (romn,ros, œufs, beurres salés, machines agricules ote\u2026 Le retour de ves navires de la ligne annexe pourrait souvent s'effectuer aur le Canada, avec chargements sud- américains en trausit pour les districts limitrophes des Etats Unis, qui, par suite du meilleur marché dos voies ferréon canadiennes, auraient plus d'économie à revevoir los laines, cuirs, peaux etc., par cette vuie que par le port de New York, Dana ce projet d'une ligne commerciale exclusive entre la France et le Canada, avec ligne supplémentaire pouvant \u2018éventuellement faire des voyages circuinires entre lea deux pays et les ports de l'Amérique du Sud, il n'y à donc rien qui soit contraire aux intérêts canadiens, comme lo prétend la Presse; c'est tout l'opposé qu'aurait dû voir ce journal, au lieu d'atfirmer qu'il suffit d'Enoncer ce projet pour le faire rejeter, En ce qui concerue l'objection rels- tiveau port de Dunkerque comme tâte de ligne, les tarifs réduits des chemins de fer français pour les marchandises destinéos à l'exportation rendent ce port aussi avantageux que quelque sutre du nord de la France.ll en serait tout autrement pour les marchandises à exporter provenant du centre ou du midi de la France, ou pour les produits canadiens & y importer ; aussi le compagnie a-t-lle adopié l\u2019escalo au port de Is Ituchelle tant à l'atler comme au retour de ses navires, Dans le méme article, la Presse winsurge contre l'escale de Haiut- Pierre Miquelon qui, dit-elle, allongerait inutilement la durée du voyage, muis surtout exposerait les marchandises canadiennes à destination de la France, au paiemont d'une eurtaxe d'entrepit, dans lo cus où le navire porteur chargerait à Saint-Pierre des marchandises de même nature que celles chargées en Canada.L'augmentation de ls durée du voyage par l'escale de Saint-Pierre n'a pas une bien grande importance, car ia ligne qu'il est question d'établir ne doit pas être postale, mais bien purement oommerciale, quoique relativement rapide.Si la Presse peut objucter cette perte de tomps, cols ne peut être, on tout cas, que pour le voyage d'\u2019uller on l'anuila, car Pour les voyages de retour dua Canada en France, les com merçunis canadiens qui ex pédiont leurs produits à Saïnt-Piorre Miquelon, n'emprosseraient de réclamor cotte escale, ni los bateaux ne la fai-niont pus Quant à la crainte de enrlexo d'en- trep.06, l'udministration des douanes françaises, consultée aur ce point spé- cimi soulevé par ln Prosse, à dé-laré que tous produits canadions chargés sur nuvires frangsis dans un port da Canada st voyageent avoc les documents consulaitos, certifiaut leur ori gine, n'auraient aucune aurlare d'entrepôt à payer à leur arrivée en France, quand bien même La navires auraient tait rerale à Saint-Pierre, ou tout autre port français, pour y compléter leur charyement en produits similaires.ltelativement à la aubvention acili cilée pour l'établissement de co nouveau service maritime, la /resse a raison quand elle conseills au gourer- nement de ne la donner qu'à bon escient.Four faciliter l'établimoment de cette ligne, qui développerait d'une fagon prodigieuse les relstions com merciales franco-canadiennes, le gou- LA MI&ERVE, JEUDL & JUIN 1834 vérnement devrait promettre formel- | Commission Royals.D'aprèé !6 témoin, lentent la subvention et dvs à présent [il aurait été payé environ le double des en fier le chiffre, mais à condition de ne la rendre effective que lorsque la compagnie aurait fuit ses preuves et démontré la régularité de son service.Hi j'ajoute que les promoteurs sont des gens d'affaires, des armuteurs connaissant leur méticr, que les navires seront leur propriété et non pas loués uu basard, il est évident que cette ligne avec le capital suffisant qu'elle & 4 88 disposition ne peut que réussir et donner satisfaction à tout le moude,et, lose même ajouter, que jamuis une si bello occasion ne so représenters en Canads sion ls luisse échupper, car Juingis une compagnie aussi sérieuse ne s\u2019est occupée d'établir des relations commerciales entre la France et le Canada et nous croyons qu'il n'y a pas d'autre projet que celui-là et il n'y en aura pas d'autre d'ici longtemps.En vous remerciant, cher Monsieur Tassé, croyes-moi tonjsurs, Votre tout dévoud, A.Bopagn, Courier Poitique {De notre correspondant spécial) Ottaws, 27, Echos de la Chembre Peu de travail a été fait aujourd'hui, dans la Chambre, oti les lil \u2018ranx se tivreut à l'obatruetion la plus cowmplite, Ce soir surtout, lorsque la | hunibre discutait le badget du départewen.des douanes, MM.Langelier, Devlin st Brodeur, sons la haute direction de M.Me- Mullen, ont tout wie en œavre pour en- pêcher un travail sérieux dese faire, 1} n'y à guère de questions inutiles et futiles qu\u2019ils n'ont pas posées au contrôleur des duuanss, dans le but évident de prolonger la discussion indéfiniment, et tout cels d'une manière acerbe qui contrastait siugulièrement avec le ton doucereux de MM.Langelier et Brodeur, demandant des auguientations de salaire ponr quelques-uns de leurs amis.La Cliambre ne sidgera pas, demain, à cause de la réception aux délégués à la Conférence Intarcoloniale.Privilèges et élections l'examen de J.B.l'rovost & été conti- nné ce matin devaut le comité des privilèges et élections.ll eat produit an acte de vente en date du 2 février 1S93 par legnel Provost vend à O EK.Larose tous sey intéréts dana le contrat pour fournir ies provisions d la garnigon de la citadelle de Québuc.Le témoin ne se souvient plus d'avoir signé cet acte de vente.M.Larose eat ensuite examiné.Ii se aouvient d\u2019avoir aigué cet acle, mais n\u2019a rien payé à Provoat comme prix d\u2019achiat du contrat mentionné à l'acte.C'est M.Turcotte qui faisait affaires senl sous le nom de Turcotte, l'rovuat et Cie, qui à rempli le contrat.M, [arose dit qu'il avait en 189 un contrat pour furnir des provisions pourle départeraent de la marine à Uiebec.li a exécuté ca contrat et c\u2019est lui qui livrait les marchandises.Par son engasement avec M.Turcotte, Larose recevait Ia permis.gion d'avoir le coutrat du département de is marine du:: tous les profits seraient pour lai, Ul était libre d'acheter Io war.chandises où il vaudrait.Il étuit entendu auvai que oi Larose n\u2019avait pas le contrat, | recavrait uae augmentation «le salaire.Leross est slié voir l'agent da département de In marine à Québec et lui a demandé le contrat Paraonne ne lui & con- scillé ceits démarche, ni M.Turcotte ni d'anires porssunes,il l\u2019a faiteie lui-même Le cotuité s\u2019ajourne à jeudi de la semaine prochaiue.Uoatirence intorooloniale La Conférence intercolonisle ee rénnira demain.Les délégués suivants seront présents : Goovernement impérial: le comte de Jersey : Nouvelles Galles da Kad, I'honorable ¥ B Buttor ; colonies da Cap, air Henry De Villiers, sir Charles Mills, l'honorable John Hendrick \u201cMofmeyer ; Australie do Sud, l'honorable Thomaa Playford ; Nonvelle-Zilande, M.Albert Lee Smith: Victoria, sir Henry W Rizon, I'honorables Nichols Fitzgerald ot \"honorable Simon Fraser ; (.1eensland, l'honorable A J Thynne et l'honorable William Forrest ; Canada.l\u2019henorable Markenzie Bowell, air Adolphe Caron, l\u2019honorable eo.kK.Foster et M.Sandford Fleming- Tous les déléguée sont ici à part M.Hof meyer, qui et malade à Montréal, mais sera, croyuns-nous, en état de venir i Ot taws demain Le programme suivant à été arrêté, Les délégué #s rénairont demsin à dix heures au Séoat ; les dam qui les a- compagaent ae rénniront duos la salle de lecture du Sénat où elle seront reçues par les épouses des ministres.A 11 heures le gnaverneur-général preulra le fau- teuilet fers un discours de bienvenue aux délégués.ll sera suivi par sir Juhn Thompson.Le gouverneur invitera en auite |s comte de Jersey, puis nn délégué de cheque colouie, à pren ire la parole.Cela clora la séance Demain soie un banquet «de 30) couverte sera donné aux délégués, au Rns- sell.M.8.H.Davies, reprérentant le Board of Traie de Honolalu est ici pour conté.rer avec le ministre du commerce sur los relstious commerciales du Canada et des Îles Saud wich.Il anra an siège dans la anlle do Ia conférence lorsque les quea- tions commerciales seront discutées [les représentants de plusieurs chamiues de commerce sont arrivés ici pour assister à la réception et au banquet de demain Le pont Curran Au comité des comptes pub.ics, ce ma tin, on a contineé l\u2019enquête sur l'aifsire du pont Carrsn.M.Parent, iugénienr des travanx pubiics, à terminé son témoigne- ze.Requis «te le faire, il ne peut produire wide lettre l'antorieaut à demander des soumissions pour Ie travail des hommes.M.Haggsrt étalilit go'sucane {elie instruction n's 616 donnée & M.Parent.M.Patrick Kennely, pare da surveillant das travaux, esl ensuite appelé.li avait des chevaux engagés (ant à sou nm qu'à celui de 500 contremaître, mais 114 gagné chaque piastre qu'il & reçue, Mon contremaltre à inscrit ces aitelages en aon nom, en l'abaence de M Kennedy, Hors de la connaissance de celni-ci, parce quecels facilitait le paiement des comptes.M.Lepage, contremaiire au pont du Grand Trono, dit qu'il y avoit asses de matériel pour constraire le cunal de l\u2019a- nems, st que 80 & #9 boîtes de mortier, valant 35 chacoue, ont été enlevées des chantiers.M.liohemy prétend que enr los instructions de M Ksnne-ly, il à Lena compte du travail des Lailleurs de pierre.{I n'a pas prodnit son mémoire devant ls journées de travail réelloment, à ls taille de la pierre.Dohemy « donné le même témoignage et prodnit le même Ctat de journées de travail dans la cause de Saint-Louis ve la Reine devant la cour de pcspiquler, où cel état sera attaqué pour aux.L'enquête set ajournée à enardi prochain Notes diverses Le Hénat n'a aiégé que quelques instants aujourd\u2019hui, pais s'est ajourné à vendredi.l'emain, une excursion svra faite à la forais expérimentale par les membres des cercles agricoles de Saint-Hyacinthe, Jac- ques-Cartier, Deux-Montagnes, tic.De plas, Je 6 juillet prochain, lee colti- vateurs des cumtés de Joliotte, dont- cala, Terrebonne, Deut-Montagaes, fo- rout one sutre excnraiou 4 ls dite ferme M.Jeannotie doit proposer l'imposition d\u2019an droit de douane de lv centeour le tabuc étrauger importé en feniliee au Canada.M.Girousrd (Deux-Montagnes) doit demander au gouvernement #'il & reçu une requête mignée par Is plopart des Canadiens de l'état de l'Illinois demandant l'établissement d\u2019une agence pour protéger lea intérêts du Canada dans le Nord-Onest Américain Cette reguête wugiérait-elle quelquas personnes i nom- wer comine agont.Kat-ce intention du souveruement d'établir tel Lureau.sir John Thompson proposera, vendredi, que la Chambre ne siège pas lundi, Lominion Day.ILC HOS La cholérine sévit à Jemmapes, patit village de Belgique, piès Liège.OU.rap- puite quinss décès.Un vaut luire remettre la fête de Jeanne d'âre du deu xième dimanche de mai au 14 juillet, en France L'élection de West Hastiugs, provoquée par la démission de M.Corby, est Hide au 11 juillet prochain, La Colombie Anglaise aura nes élection générales samedi prochain, suivant ainsi Qulario dé très près.: Le télégraphe nous apprend que l'em- barço sur les bestisux cauadiens, en An- wleterre, vient d'é ru levé.M Casimir Périer, ex-président de la Chambre dua léputés, à été élu, hier, président de ln République française.Cette élection à été faite par les députés comme l\u2019exigu la constitution dans les cas de ce genre.La f'utrie à toujours eu une teudresas maternelle pour ses contrirea et apéciale- ment pour Is Minkrve.Ewat exception.neilament bien reuseigués, grace sax coups de ciseaux, elle ne tolère pas que les autres jonruanx la devancent.Aina elle ne peut retenir sa bile parce que Ia Misenvs à publié deux longues colonnes de dépêches et un tableau complet au sujet des élections d'Ontario, et pour aa satisfaction personnelle ells annonce à qui voudra le croire, que nous n'avons rien dit an sujet de ces élections.C'est un peu trop d\u2019auisce, mais nous pouvous en rire.M.Victorien Sardou vient, dans une interview que publie un journal parisien, ds donner son opinion sur l\u2019affaire du syueleite déterré au cimetière Sainte- Margnoerite.Suivant lui, il est probable où du moins vraisemblable que Barrag, ayant intérêt à inquiéter Louise XVIII an moment où on pariait déjà de restauration, était capable, le dauphin étant mort aa Tem ple, de répandre le bruit de l'évasion, de dissimuier l\u2019inhamation et de\u2018 créer lui-même toutes les apparen- ves qui permettraient ao jour de menacer Monsieur de l'apparition de son neveu \u201d Vans tous les cas, toujours suivant M.Sardon, rien n'est moins établi que la mort au Temple de Louis XVII.\u2014_\u2014 ee \u2014 A propos du mariage annoncé par les journaux auglais du duc de Marlborough avec miss L.d'Acy,fille d\u2019un des plus gros actionnaires des mines d'or de Mont-Mor- gan, dana le Queensland, donnons les détails suivants sur ls valeur de cette mine.Les terrains ont été primitivement vendus il y & dix ans à peine, 4,000 france à un brave coltivalear qui les revendit deux ans après à M.Morgan ponr 16,000 francs.Et cet excellent howme crut faire une merveilleuse opération.M.Morgen découvrit les gieements d'or et coostitua una enriété dans laquelle il apporta son petit terrain pour la somme ronde de 25 millions.et, aujourd'hui, la totalité des actions de ceite société représente, an cours de Londres, un capital de 425 tmil- lione ! \u2014._ l\u2019arie eat vraiment ane ville étonnante, tinique au monde.On y tronve tout et niéme davantage.Par exemple, et entre autres choses imprévues et bizaires, on est axposs à y rencontrer des anthropophages.ln chien de mauvais caractère ayaut, d'un conp de dents, arraché nn lambesu de la cuisse d\u2019un passant, la recracha sur le trotioir.Un nègre vint à passer, et, saint Vincent de Paul des petite bifiecks aban tonué, charmés de vette bonne aubaine, ramassa le morcean de chair, le Bt caire et le manges.Appeié à s'expliquer chez le commissaire du quartier (rien du quartier de viande) sur catte étrange consommation, le nègre ré- pouit tranquillement, avec la «douce sa- tintaction de l'estomac rempli, bien supé- rienre à celle du deroir accompli.\u2026 Un curieux malade se trouve actuellement à l\u2019Hôtel-Dien Ae Lyon, dans le ser- vire du docteur Lépine.C'est un jeune homme de vingt-denx ans, onvrier cordonnier, originaire du Ver.Entré à | hôpital pone nue hémiplégie, son état s\u2019est amélioré lorsque, soudain, il entra en somnambulisme et il tut impossible de le révetller.On put, cependant, le faire parler et entrer en communication avec lui.A l'heure actuelle, après dix-hnit jours, le malade 66 iève, mange, marche, #9 livre op un mot à toutes les fonctions phyoigues de la vie.Bien qu\u2019il ait les yeux formés, || peut voir et lit à iravors les objets.Uo exemple : an visitenr lui proposs une partie d'écarté.Ie malade accepte.On joue et, aans #8 tromper, ie voyant énoncé une par une, les rartes du talon, leur valeur, lent couieur, leur dis position et jusqu\u2019à leure défaute maté- risls.Bien mieux, cet homme sachant à peine lire et écrire a, sur injonction de M.Lépine, composé une pièce de vers.Le corps tnédical suit attentivement ce curieux malade PE PERRAULT, MESNARD & VENNE Architectes et Ingénieurs Civils 97 RUEST-JACQUES (Hanque de Peuple) Téléphone 696.Mouvatar, Can.106-1an Pi IX + Dans toue les genres de reliure et surtout, notez bien FABRE er GRAVEL, 1619 rue Notre-Dame A TRES BON MARCHE FABRE ZX GRAVEL Livres pour Distribution de pr Une visite sollicitée.0\" racevrs À co bareau jusqu'à wararedi.te 1g Ju ilet, des soumesions sachotées sdrassées \u201c* You sniason avis et re procurer des for- _ de Lundi la :5 juin toute information y bureau de A.épine, burean - Denisva ot Ace bureay vi néceramnita sur Rass.Architect , À.pus au bureau de M hiteetes, Toronto.[ ja devront être faites sur lea for- > quireront foudies at être signe oe pur les wou >; sucuné autre ne sers pri \u20ac on aunsidération, Chaque souzsission devra dire necomprnée d\u2019un suèque Ac bmuque areoptéreu montant «de £5 0 puys- ble l'onoratile Ministre chéauo sers cunfi-qué +l Ener le onutrat, après l'exécute pas intégrelement.sousui sion u°6sl pus acceptés.Le Dépirtewout ne s'engage pas à accepter la v1.8 basse ui aucune des soumissions, Pusordre, EF.E.ROY.Secrétaire.lravaux Publics.Le \u201c | sera remis oi ja Département des Travaux Publics, Dituws, 22 Juin 1934 2428 Vente dace Portion des Mille-Tles Dans le Fieuve St-Laurent Le Département des affaires indiennes offrs en veute les Il # situées on firce des Towasbipa da Leeis, Landsunwas, Escott et Yonge, duos lo fegve St-Laurent.\u2018onditions: Arcent comptant.ou un quart balaree payable en trois verse- n°60 intérêt À éix pour cout ; pas pl: lot ne doivent étre vendues à chaque acgaéreur.lien que d 3 offres J achat seront raçoes, la vente ne s'eflecturs pus avant le 3 juil- e = Ou peut obtenir des informations relatirv>s à ces Île, en s'adressant aux parsonnes susvantss à qui les vffres d'achat doiv: ni être faites.M.JUN ORMISTON, Ganasoque; Ont : M.JOSEPH COUK, Mo.kpore, Oot ; TIAYTER REED, Député Surintondant tdénéesl des Affaires Indisnnes Département des Affaires Indieanes, Ouawe, Juin, 1894.Et au soussigué, 227-4 BRAD 7 AVIS PUBLIC Aux Prepritiaires.Entrepre- unenrs, Architectes, Plombiers et Coustrucieurs de Canaux, etc.Les réglements concernant le plumherie, le dral- nage et la ventilation des bâtisses, pansés le 4 juiu 1854, sont maintenant exécutables.Quiconque bâtire, réparers ou changera ing ba- tisse, est tenu da soumettre au Buronu de Sn .té un plan montrant plomberie, le drainage st la ventilation projeter, Quiconque Fait métier du plombier ot construe enr de onsaux dans les limiter de le Cité de outréal, est tenu, par où règlement, d'enregis- (rer, d'iofà la fin du mois,eun nom et ta place d'affaires Dr L.LABERGE, Médeciu, Officier de santé.Buresu de Santé, Tatol-de-Ville, Moutedal, 1% jula 1594 2978 EAU ARTESIENNE LAURENTIENNE EAU DE SELTZ NATURELLE La comtliution Is plus délieste peut prendre cette sau sn D'imporle queilo quartité.Coinme au de (bls, elle eat (gale 8 0'iwporie quelle eau enom.ESSAYEZ-LA.25.PAR DAME-JEANNE Livréo dans n'importe quelle partie «dela viile.Vonnex vus c-mmandes au téléphone 443 us VENDRE\u2014Hôtels, Palope, eonfeerisa et ma Ensine de fruits ot épiseries.Toute sorte de warch\u2019s togjours sn main Kxesllente oconsion pour des personnes qui désirersisnt comm near 8 affaires.Aussi.muisons et magasins à louer ot à vendre dans les différentes parties de Is vine.B'adresser à Le H 1948 tue Sto-U Jhprine 18 Hurria, veès de Is rue St.Urhatn, 3 ERDU-Jaudi ls 21, une chains an or srec sn aire su Wrgent; by l\u2019Abord-à- Plouffe.compense Jos raspior- fers à (Ho suni Rosali, No 1'3 tue 8 Charter Bar romén, Jno La Banque du Peuple AVIS\u2014Lo huit de mal courant Tauataint Préfon- taine, Ker marohand.de la Cité de Montréal, à été admis membre de Ia Corporation de Lu Peupto.auz Heu et place de Moïss Branchaud, Var résignataire.1.8.GOUEQUET.Cain Montréal, 10 mai 191\" da La Banque du Peuple AVIS wit par les présontes franchaud, Bor, Avccat, C.leaubarnoit, Prov nce de\u2019 Qn Is Corporation de Is dite ** La Hao: stqu\u2019il pn corsé d\u2019on [airs partis, triéme jour du mols de Mas courent.Monti sl, 5 Mai i894 ont * J.BOUBQUET, Cai nque du donné que Motre H, de ia Cité de \"est retiré de u Peuple * puie le qua- NOUVEAUX TAPIS# PRALARTS Nonveanx ricdeanz en dentelle, nouveaux &bat-jotr pour fenêtre.Les personnes qui veulent déménager on qui veulent garnir lenr résidence ne devraient pas manguer de venir voir notre assortiment de marchandises nouvelles, toutes marquées à tris haa prix Les meilleurs tapis Bruxelles, $1 IR, valeur révile §1 36 Tepis nuglais sde A ob plus Prolaria pour planchier 3ix ot plus.Nattes en Inine, de 75c ol pins.Venez voir avent de donner votre com- maude.W.& J.M.FARQUHAR A.boues.Te.t,680 Falsant afiaire eons les noms de DRAPEAU.SAVIGNAC §& CIE 140 Grande rus Bt-Laurent, Montréal Bagmy Ferblantiors, Ploembiers, Cen.vreurn.et l\u2019eseurs d\u2019Appareils de Chantinge.sr ra le COLONNE CARSLEY C6048 C0088 sobs ats VETEMENTS \u2014-D\u2014\u2014 DAMES ET ENFANTS Pour les pinces d\u2019ean \u2014\u20146)-i0-\u2014 Blouses de dumes dans toutes les marchandises.dans coutes les nuances et dans tous les patrons d'été \u2014\u2014 CHFZ \u2014\u2014 S.CARSLEY RUE NOTRE-DAME, BLOUSES \u2014\u2014ve-\u2014 DAMES Rlonses en batiste imprimée Kiouses eu z/phyrs de couleur Blouses en Linon Llane Blouses vn sateen imprimé Blouses en linon de fantaisie Blouses de Hellande brunes Ornées do beaux braids.Blouses en crépon de couleur Blouses en flaneile de couleur Corsuges de chemiues pour dames En blanc et dans toutes les coulenrs nouvelles, avec devants raides et mous ornées de frills et avec collete st mau- chettes Chea 8.CARSLEY.GILETS DE DAMES Une aplendide variété De gilets cie dames dans toutes les mar chandises.Gilets de fantaisie de Hollande Gilets en drill de fantaisie Gilets en duck de fantaisie Gilets en piqué de fantaisie Chez 5.CARSLEY.Costumes de Bain POUR DAMES Coatumes de bain pour filles Costumes de bain pour enfants Dans tantes les grandeurs en flanelle bleu marin, avec braid blanc.Casque de bain en caoutchove.BLAZERS DE DAMES Blazers en tlianelle unie et rayée Dans toutes les couleurs et grandeurs pour dames.ROBES DE BAIN POUR DAMES En toile à essuiemains de Torguie blanche et crême, confectionnées avec goût Chez 8.CARSLEV.Robes de places d'eau POUR ENFANTS Lans toutes les marchandises qui se lavent ot dans tous les patrons st con- leura, trèe bien confectionnées ot gur- nies.Robes de maielct en galatea pour filles.Robes de matelot en duck pour Giles.Robes navire de gi.erre En serge crâme et bieu marin, en drili blanc, très bien braidées Robes en chambray poor (ilies.Kubes eu indienne pour filles.Robes en sateen por Blles Kobus Gretchisn pour tiles.Chez 8.CARSIL EY.CHAPEAUX \u2014\u2014besme PLACES D\u2019EAU POUR ENFANTS Chapeanx de paille garnie potr enfants, à tous les prix, depuis $1 chacun.Chapeaux ensoieet on dentelle pour enfants, $1.Chapeaux brodéa en linon.peanx hrodéa en moneneline.Chapeana brodés en batiste.Bonnets brodés En mousseline et en linon \u2018'oifnres piuuées Cotbares ou soie pour enfanta = 'HEZ eee 8 CARS HY 1766,1707, 1700.1771.1778.2778 2377 (77 Rue Netre-Dame MONTRE A; Meuron d'affaires-On 9 à @ COLONNE CARSLEY __\u2014_\u2014 AMUSEMENTS QUEEN'S THEATRE eg Fxfratehi par Les évontails électriques.eusibé, Malinéeot matisée suénials sendrod DAC M'ACNCÉE et une troupe d'acteurs supérieurs, interp.étant les plus décopilantes comédies - Lusdi, mardi, mercredi, matinée ot solr, aussi mallnés vendraii, THE PINK MAS8K Jeudi, rendrell ot samedi, sree matinée samedi, AN ARADBIN NIGHT Priz st éeisux=25¢, 50c of 786.G:lorie tonts entière réservée pour les mntinées te ilietz en vente au théâtre, cho x Shaw, 228 reo St-Jicquen, aux katels of shes Sheppard.THEATRE ROYAL Dernidro semaine de la sinon drind'ones re ne seutatons te 9 .CIROASI TRANS deraulion deere = OMENE \u2018Troope de variétés des plus intéressantes st due lue nuusen Cumptant Hugart et O'Brien, $1x Leos utés roysles.(es Marionnettes K>uvob et acir.Prix pop Jib 20, $0 cents.Une fou née le bénifdce des employés du theatre, lu illet, aprés-midi et soir THEATRE ROYAL Une juurnée seulement.après-midi et soir, lundi, le Zivillet GRANDE PRODUCTION D'UN DRAME HUMANTIQUE SHAMROCK AND ROSE .leurs chol sia.Juperbe Jablesa \u2018 Lg dwar, Arne ha JOURNEE\" SEULE MENT LUNDE 2 SUELLEt.- THEATRE D\u2019OPERA FRANGAIS ».et Madame Syduey Drew doutserunt une mAsoifque roprésentaiion au t-néfice du «+ FRiISIE AIté FUND\u201d appuyés par Ms M:KER RANKIN et leur pro- bre cou! is d'ucteurs distinguée.Ts dvaneront une aneie tiie unglaive Mursredi soir TILL WATERS RUN DEEP.\u201d audi soie: \u2018 A DOUBLE BLLL \"THE WO- DERFIL WOMAN \u201cot FHK JKALOUS WiF6\"\u201d Prig, bc at 25e.tialeris, 105.Billets on vests elez Sheppard stchez Hardy.MERCREDI, 17 JOIN, \u2014 JO, 28 JUN G4AND: C-LEBHATION ! ler JULLILET FETE DE LA CONFEDERATION Paroisse du Bault an Réchilet, St-Joseph de surdesux Messieurs (luyer et Uonsinesu, propriétaires d\u2019uu superbuteirin nitué à Ét-Josepb de Bor.douu, près du luciÜque canadien, paroisse du Sault au Mécoilet, ont u\u201ccéreusemeut duané aux éi bonnement À toutos revues où publisations.0 \u2018dred pour fivres ylomplement szboutés.AVIS ATX Secrétaires - Trésoriens D Des MUNICIPALITÉS On trouvera chez les soussiynés toute: les formules de BLANCS DE COUR en vaage ef névesgtires QUE Secrétaires Frésoriers des Municipalités, Magis tratg de {histrct, \u201cBLANON pour Avocats, Notaires, Juges de Paix Huissiers, ete, ete.Avez: Brame os ROLE D'ÉVALUATION ROLE DE PERCEPTION I.INTIS [7] Electeurs, Parte(béntaires, Zn, ste ** EUSÈBE SENÉCAL & US \u201d 20 BUS G6T-VINODWNT MONTRÉAL LÀ CENT AU:PUBLIG VOYAGEUR Ponr l'information des v.ayeurs et du public ou gé , NOUS donna a ci-dessous ia liste les principaux hôteis du Ca nada, Le fait qu'on y reçoit La Miscron dans chacnn de \u201ces hôtels n\u2019est pas sans importance pour les annouceurs et le commmerre eu rénéral.Acton Vaie, Hôte) Kicheties, Arthabaskavilie, Hôtel Albi a Berthier eu Haut, Hôtel 4a l'anads.Bécanvour, Hôtei Roy.Beauharnois, Hôtel de Beanharnois Bic, Hôtel Pinean.Roston, Tremont House, Bouchervilie, Hotel Labetle Buckingliam, Deajardine Kestanrait Caconna, Mansion Huuss, Carleton, Hotel Baaine, Chambord jonction, iar Baint Juan hots] Boivin.Chambord jonction, lac Saiat-Jean, Hôte Blackthnra, | Chicoutimi, Hôtel Martin.Clarence Creek, Ont, Hôtel Latreille.Curran, Ont, Hotel Labelie.Drummondville, Hôtel de Canada Hull, Hôtel ImpérisL Ile Perrot Nord, Hitel Tle Parrot, Joliette, Hôtel Juliette par À.Riopel.Joliette, Hôtel Rivard.Kamouraska, Windsor Hotel, laclune, Hote) Barré, L'Assomption, Hôtel Archambaait Laurentides (5t-Jeau), Hotel Canad Lachute, Hôtel Arventeuil Lachute, Hôtel l\u2019uqnet, La Baie, Hôtel Vigneau.La Patrie, P.@,, Hotel Gendresu.Laprairie, Hôtel Laprairie.do Hôtel Montréal, do Maison Robert.Lévis.Hôtel Kannel oc, Lévis Terminua Hotel,.H Turgeon prop Longueuil, Hotel Montarviile.Longue-Foiule, Hôtel Pepin, LOrignal, Otlawa Hotel.Louwevills, Hotel Fréchatis.Masson, Qué., Hotel da C FP.H tonue per, Clas Larose.do 15tel Masson tenue per Dolphis Matane, Hôtel Grant.Nadon.Montréal, Hôtel Winisor.Place Dominion rue Dorchester.do Hotel Vancouver, (17 et 118 rue Windsor.do Ht-Lawrence Hali,138 rue 8 acy et.do Notel Risndeau, 60 Place Jacques rtlor.do Hôtel Riclielien, 41 à 47rne Saint-Vincent.de Hôtel Jacyues-Cartior, 31 Place Jacques-Cartier, do Hôtel Lauxon, 1227 et 12929 rne Saint-Laurent, Quartier tt Jean-Baptiste.de Muggs Landing, Joe.Belec propriétaire.da T.Lanctot, coin Saiute-Cathe rine ef Sangninet, et 1612 rue Notre-Dame.do Restaurant Médoc, 319 rue Faint-Lanrent, PF.Millaire, propriétaire.do Ravers Hotel, 35 Cathédrale P.Kivard, pro; do Osborne douse, rue Osborne do Hotel B.a.Conrtemanchs, Ch.Papineau.do Hotel Lalonde, 69 Place Che boilles.do Restaurant A.Rodrigne, coin coin des rnes Notre-Dame et Lnsignan.do \u2014Clubt-sumes, 831 rne Do:- chester, do Grand Pacifique Hotel, 1428 Notre-luime, Josspli Bernier New-York Fith Avenue Hotel.do Freuch Hotel.Nicolet, Hotel du Canadas.Nicolet, Hôtel Rocliette, Ottawa, Restaurant Belier.do HotelA lexsndris da E.H.Hillman, hotelier, i6 Met cat.do 0.Fotvin.Roatanrant.165 Broad do A.Beliveau, Hotalier, 69 buke do F.X.Ouelletts, Restaurant, 71 uke.do 1) Provost, Hotelier, 163 \"road.do Z Laywssé, Hotelier, 161 do do N.Larue Reatsurant, 2664 We: lington.do do Hndon.do Russell Honse.do vis-à-vislagare do Pacifique, M- Z.Layace.Papineanviile, Hôtel Côté Piedmont, Qué, tote] Piedmont.Plaisance, ote} Charlebois, do Hôtel Gravel.Philadelphie, Fa, Continental Hotel.Pointe-UCleire, Hôtel du Canada.do Hôtel Windsor, do Hôtel Dachesnean Port Maurice, Hôtel Saint-Léonard, A iph Deschamps, proprietsire, l'ortneut, Hôtel Fran nier, Québec, Hotel Haini-Louis.Québec, Mountain ll Mouse.higand, Hotel du Canada.do Hôtel Kigand.Riviere Uagnon, Hotel Racine.Roberval, Lac Baint-dean, Q., Hotel eo.bers al, Rouge mount, Hate) Division, J.N.Martel Hainte-tieneviive, Hotel Guitbaait.Bainte-Adile, Hôte] Godwer.Hôtel Dupina, Haunt- Alexis de Montcalm Naint-Antuine, Richelieu, Hôtel Giard.Naint-Clet, Hôtel da Canada.Maint-( lrysostôme, Hotel Union.Saint-Dominique Station, Hôtel Saint-Do minigue, Hain:-Fustache, Hôtel du Canada.Naint-lFaustin, Hotel Duesblon, Saint-Félix de Valois, (anade Hote Tessier.Bainte-Geneviève, Hôtel Jucques-t'artier.Maint-Gabrriel de Brandon, Hôtel Uor nellier.Naint-teorges- Fat, Beance, Hotel Poulin Naint-Hubert, Chambly, Hotel Chambly Hajut-Hyweinthe, Hôtel Yamaska.do Hotel du Canada.Baint-Jacques l\u2019Achigan, Hôtel Beliveau Saint-Jacques le Mineur, Hôtel Bourassa Saint-Jacques le Mineur, Hôtel Lerenlesa Saint-Jean, Hôtel Windsor.Saint Jérôme, lac Saint Jean, Hote Néron.Saint-Jovite.Hôtel Plouffe, Bainte-Julienne, Hotel Ethier, Hainte-Julienne, Hotel Prevost.Haint-l.aurent, Hôtel Cravier.Saint-Martin (Laval), Hôtel Lapensée, Baint Uctave de Métis, Hotei Landry.Baint-Rémi, Hôtel 8t-Rémi.Huinte- Rose, Hotel Magnolia Haint-Romuald, Hôtel Haint-Hilaire, Huint-Rédempteur, 'sôtel Haint-Rédem, teur.Bainte-Scholastique, Hôtel Poirier, Sainte-Thérèse, Hôtel Biuinville.Bainte-Thérèse, Hôtel Jérôme, Halnte-Thecle, comté ae Champlain, Hotel) obin.Baint-Tite, comté de Champlain, Hôte) Marchand, Baiut-Tite, comté de Chemplinin, Hôte.Cantin.Saint-Wencelas, à Nicoret, Hôtel Tétrean Morel, ote] Fish.Kaint-Zotique, Hôtel Fournier, Sherbrooke, Railway Hôtel Shertrooke-Fat, Hôlel Lesrnisaeans.Somerset, Hôtel Raint-Pierre.\u2018Terrebonne, Hotel Bernardin, \u2018Thurso, Hotel Uhevrier.Treadwell, Ont., Hotel Duchéne.Trois Pistoles, Hôtel Déry.Trois-Pistoles, Hôtel Lavigne.\u2018Frois-Hivières, St-James Hotel.\u2018Trois-Rivières, Dominins Hotel.Valcourt, Hôtel Vaisourt Varennes, Hotel Brodeur.Victoriaville, Hôtel Prince de Gailes.Victoriaville, Hôtel Rameon Vaileytield, Californian Hôtel.do neen's Hotel, do Stel Madore.do Hôtel Yachon.do Hotel Windsor.o Hotel Msint-Laarent.te CAYFAIS HALE Mal COPYRIGHTS, CAN J UBTAIN À PATENT E For a ; 0 VE again, Sin to arly ATLY poze nf An Ca.roretva PEdemu, need wr bryan ated I Las Adds \"+18 sul Breausar ATHFTRYRTT VEUT US A see a is) toi.48 JUIN |8 Navigation æ Pa et Compeaniec do Navigatich R!- chelizu et Ouiarie oe me f Alaa Ra Bacreles veus le changement dans la ligne de Québso À cumpter do die » le Ler Juillet et tous les dimarehes enevit Moniréal, à à heures p tu füvières et Untiscan : quittercnt Québée à 2 hsures pu wEré'anlaux Métaes port ; $* aller st retour : su le *asnédi et retour ls dimanche.HAND URCHESTHE~A partie du ler juillet, les sspours entre Montréal of Québec auront un nveherire computd de d x insirumonty oy chaque ection de M.Herhert Spencer, c Musical bien conne, EXAMINE/\u2014Le brogramuse musiesi pour l'ou- velture de là 2emaine.Pour horsires es toutes autres informations, s\u2019s- dresser ay buted pricy POSTER CHAPFER, Agent des Parsugers du District.12% eue St-Sscques, vis-à-vis ie Bureau de Posts.Télcpbone 1731.Conpaguie des Vapeur de Q'ébre Le vupeur MIRAMICHE doit quit'er Montréal Lund le ® Juli, A 4 p.m.Et chaque lundi ensuite, slieruativement, poar FOINEE AU PEUR, (ASP MALEATE, ou POINTE HAINTF-F ¥RKE, PERCE, SUMMER.510s, CHARLUTTRTOW N st #IR TOU.CROISEURS D'ETE POUR NEW-VORK Vivitant le Saguenay, la Bale des Chaleurs, har- [uttorueue Halifax.Yarmoutb, St-Jean, N.-b5, et stoa.Le ORINOCO, 7 Sul A perient do Gufben A Pour irfuruativns relatives au tranrpere des pasar gers vu des marchandises, s'adresser à 4.QG.BROCK, Agent, 221 rus des Commissairer, Montréal, Ou à H.POSTER CHAFFEE, 128 rue Saiat-Jacques, su face du Buresu de Poste.Steamers de la Malle Royale \u2014 DB LA \u2014 LIGNE ALLAN Départa projetés, dont la date peut être changés 1864 Nervice de ln Malle Royale de t.iverpeol, Lendonderry, Québec et Moutréal Ve Liverpool De Montréal De Québec 4 mad «14 jain, \u2014\u2014 i U juin 1 juil.15 jail.Lille ~ Parisian 29 juiil Mongulian 5 nvûr Laurentien.= Hardinian «18 août *Namidisn molt.1 sept .Zrept Et chaque semaine snsoite à ou de Montréal et Québes Lesrai-nretlen e bines sont situés au centre du vaisroau,vù le mouvement de e su fait Ye mulus sentie Les vapeurs sout éch Lricité, el les lumieres svat à fa d voyageurs à toute heure muriaue et le fumuir Fon et les chambre ro: \u20ac haute la vapeur, fort dans les enkines est ce que l'on remarque le plu.sur gud vapeurs.Ves vepours torient de Montréal au levé du Jo t.)a bur du départ et quittent Québec #9 a.ui.les dimanebes- Les vapeurs marqués d\u201d Québec.Kimouski ut Lob: Les vapours Buenos Ayrean rte! des postagtrs qu'à leurs voyages vers PRIX DE PASSAGE Cahine\u2014-Par le bateau à vapeur Parisian.850 à $a: $1101.818) retours bateau à vapeur Sardi- olan.$41 A $72 en a onrant, $1v$ à $ tour, Par les nutres bateaux à vapsur\u2014 #50 à #80 ou montænt, $01 et $llvseour, dec nde classe, §3 on 1 oueant, $60 rtoer, Entrepunt\u2014A ou d= L'verpaolLon tres,tilaage Belfast, Lou ives vu Queenstown, 620.Tat contort dé irable sans cixrge exirs.Service de Londres, Québec et Montréal De Londres.VAPEURS.De Montréal.le où vors le 26 mat \u2026 sev Auntrisn.oo.$ jui .u 1\" jun i 27 in 7 Is ibt rian al (4 luvtiet rial - - + à molt Be régulièrement ensuite.Aucun passager n'est transporté par oes va\" pours.Bervice de Glasgow, Québec &t Montréal Le Glasgow.VAPEURS.De Nontréal, la où vors le 13 juin 27 Juin 4 juillet 25 Assyrian 1 joillet ga arioslisn 48 juillet tf 48 Juillet 38 juiit » L not 2 juillet 8 soût \u201d \u2018 Ces vapeurs ne spuitent nuUOULS past gore dans leurs voyage.8 ab Kurops.Service de Gila-gow, Londonderry et New-York.(O%-devant Ligws de vapours do P Ksat) Du pled de In nouvelle Jotée de ls Sie rue Quest, New-York VAPEUR3, Ds New-York, 18 juin 22 juie, 1 p.m.wa 6'jnill, 1 p.m.13 juillet 2 juil, (1.30 a.m eru 2e suillet a juillet Kats of California .3 août LL 302.10 #1 juillet SN:rmeniun cum Wh avit 3 aout.Blate vf Nubraska 17 soit d p.m.Bt chaque semaine ensuite.Les vapeurs mar PE dune x ne irabsportent pas de passagers la New-York.Lee » era ' Bate of California \u201d st\" State of Nebraska\" sont écinires À l\u2019électricité, très bien sménagés pour toutes les classes de passa: ei whup: Cabins ds lors amma, $45 4 15.Ow ines de le classe, ntrepon hasgow, Lelfuat, Derry ou Liverpool, as.po Ds Glasgow.Service de la malle de Glasgow, Liverpoot, 6t-Jean, Halifax et Philadeiphio.Ne De De Phi- De Bt- sHlargow Liverpocl | Vapeurs |ladeiphie Jean.19 Mai .22 Mal .Corest.,|l Juin.J6 Juin 2 Juin.à luin .&iberian 23 Juin .Juin 16 Juin.14 Juin Cartbagio ail, «14 Juil.$0 Juin Jud, .Corean - 23 Juil, .@ Juil, Ui fuit 17 Juil Siberisn # Août fl Août 2 Juil 3; Juil.Usrth gi 20 Août .25 Aout passsgere sont treneportés de Liverpool à nifax, et de St-Jean à Glasgow.Service de Glasgow, Londonderry, Calway et Boston gun Ler At-Jesn et De Boston Glas- VAPEURS Lowteon dererle father?esiori Prunsian - Be répatièrement antuite.steamers 22 rendent pas de passagers pour t\u2019Rarope.Pour le fret.passage où autres informations s\u2019a- deaxser à tout agent autorisé où À M.ot A.ALLAN, rue Stats, et me une, Montréal AUNTIN, BALDWIN & CIN, 83 Broadway, N e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Your Stomach | Distresscs You aftereating w hearty meal and {he | reanlt 12 8 chrante pasn of Dicthies Vion, mr
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.