Le droit, 10 juin 1915, jeudi 10 juin 1915
[" , ° a : \" ñ , ; 2 / i / À \u2018 i \\ ov , A NE sn pa ) ) ; ER RI SPR PE pr ot a Sete Ct pe it 1 Nb ; Ni 61.\u2014\u2014 =e -\u2014 - OTTAWA, JUD], 10 JUIN 1015 mn eu wm AVS RY mo _\u2014 EDITION QUO ° % ABONNEMENTS PAR ANNEE Rdition quotidienne .$3.00 Edition hebdomadaire .$1.00 BUREAUX: COIN DALHOUSIE ET GRORGE, OTTAWA, ONT.Tél.Rideau 1448.Casier Postal 554 Télégraphe: \u20ac.I.KB.ou G.N.W.meilleur O0.bent Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales, Ltée.\u201cUN COIN DU VOILE ED Les francophobes de l'Ontario ne s'entendent pas entre eux, où chaque groupe, ayant à fau.cer l'opinion d'éléments opposes, sé sert d'hyperboles et de sophismes également opposés.On comprend que l'esseutiel pour eux est In ruine de la langue francaise et de la mentalité qu'elle produit.Quant aux moyeus à preudre peu importe; le respeet de la vérité l'honneur, eela ne compte que pet de choses.Les orangistes prétendent que la question du francais en est avee un toupet plutôt une de religion: les séparatistes affirment ' Cas imperturbable que ce n'est qu'une mesquine querelle de race.assez diamétralement opposé mais en mine le francais tout de meme et cela fait l'affaire.La Sentinel de Toronto.principal organe des francophobes an- gluis, Voit la main du Pape an fond de toute ectte agitation bilingue.Su lendemain de la chute du gouvernement Roblin l'exquise Sen- finel disait: Ses accointances avec l'Eglise Romaine ont été la *canse de la première opposition,\u201d La Sentinel attribue done à sa tolérance pour les catholiques lu cause première de la chnte du gouvernement Roblin.C'est un reproche direet à un ministre de la couronne d'avoir été toléraut pour les catholiques: Le Oatholic Record le porte-parole des francophohes irlandais.pour encourager son monde à perséenter de francais, publie des cotonnes de sophismies et torture des citations bibliques pour prouver que la religion n'a rien à souffrir de la disparition du francais en Ontario: non-seulement cela, mais il aveuse les Canadiens francais dg mettre en danger l'existence méne des écoles neutres parce qu'ils ue veulent pas se plier aux exigences, aux fantaisies et aux Injustices de leurs ennemis.Le Catholic Record n'a pas cru devoir relever l'insulte gratuite faite par sa compagne de franeophobie, la Sentinel, contre le gouvernement Roblin.Et pourquoi défendre ce gouvernement ?N'était-il, pas favorable aux évoles bilingues?Ne cherehait-il pas 0 donner justice égale à tout le monde\u201d Cela suffit pour ne pas lui rendre justice pour les bonnes éhoses qu'il à faites: Against the government! Le Catholic Record approuve bien ouvertement les tactiques cle Ja Bentinel «t des francophobes protestants quand il s'agit de res treindre la liberté de l'enseignement et de nier le droit nputurel des parents à l'éducation de leurs enfants.I approuve la conduite du département de l'instruction publique à l'égard des Canadiens fran- cais, cemsentant ume, par le fait, à laisser réduire les libertés dont jouissent les catholiques de langue anglaise en cette provineez car la Sontitel ne dissimule pas, «He dit bien clairement qu'elle veut \u2018des écoles nationales neutres of abolition des écoles séparées, Fst- ce dans l'esprit catholique que de l'aider à atteindre ce but?» » » ' On nous dira qu'il ne faut pas prendre la Sentinel au sérieux : il y a longtemps que l'on chante ce refrain, et l'on ne semble pas avoir vu que la Sentinel donne le ton aux chefs de la lutte contre de francais.Elle est outrée, grand nombre de protestants la méprisent autant que nous, mais elle fait un travail actif, persévérant, astucieux : elle embrigade les plus actifs francophobes; sa persévérance et\\son astuce en imposent.Et, quand vous voyez cette feuille louer la largeur de vue deb catholiques anglais séparalistes, quand vous la voyez applaudir aux quelques Canadiens francais qui dénigrent \"Association CF dE.ducation, quand, dans la plupart des journaux anglais du pays et! même au Catholic Record, vous retrouverez les sophismes étalés lans la Sentinel ln semaine précédente, vous êtes bien forcés d'admettre qu'il y a là une influence pornicieuse contre laquelle 11 importe de se protéger.Kt cette influence est d'autant plus dange-! reuse que les sophismes de la Sentinel, présentés an publie, dénudés des exagérations et des grossièretés qui font détester ce journals'infiltrent petit à petit dans l'opinion des gens de bonne foi qui n'ont pas le temps d'approfondir cette question.La chute du gouvernement Roblin fait l'affaire des francophobes dont la forte partie sont des ennemis jurés de l'Eglise; leur principal organe sen réjouit et ses compagnons de lutte contre les écoles bilingues ne disent mot, ils approuvent done cette insulte.C\u2019est là un fait plus significatif qu'on est porté à le croire.l\u2019our nous il lève un coin du voile qui eache encore l'abîme que des su- peurs hardis et très habiles sont à creuser sous l'édifice, pendant que l'on refuse de croire aux cris d'alarme jetés par les gardes des avants-postes.La lutte pour les écoles bilingues n'est que le prélude d'autres attaques plus sérieuses et plus direetes contre la justice, le droit naturel des parents, la liberté de l'enseignement et l'esprit ea- tholique.Il y aura avant longtepms des responsabilités terribles à établir.Espérons que la Providence donnera aux Canadiens fran- cais arsez de force et de courage pour résister à l'assaut de leurs ennemis coalisés et prévenir un désastre.HEROISME SUBLIME PRPLPLAPLNAPI Les témoignages de sincère {le : il félicita les petits enfants aympathie pour la cause des Ca-{«dl'avoir la liberté entière d'ap- nadiens français de l'Ontario) prendre leur langue maternelle, sont venus abondants de tous les [il leur raconta les difficultés que groupes de langue française enjleurs petits frères rencontrent Amérique.De la vieille Acadie, (dans l'Ontario et leur demanda des Franco-Amérieains, du lointain Nord-Ouest comme du Que- bee, nos: fréres ont généreusement contribué où fonds de resistance à l'opposition francophobe.Mais aucun de ces témoignages de solidarité nationale n'est peut-être aussi eloquent que ce.Jui denne a Monseigneur Latuli- pe, l'évêque patriote du Témis | camingue.camingue.Monseigneur.Monseigneur, recemment de pa i.page elinz des parents dans le | ro comt! de Maskinongé.visita lo;1re dertfière visite.jardin de l'enfance de Ste Uisu-i (Suite A la de page) de prier pour eux.Les enfants promirent de se Tendre à ce désir et peu après ils sadressaient à Monseigneur la lettre suivante.d'une eloquence toute sublime et qui se passe de commentaires, A Sa Grandeur Mer Latulipe.Vicaire apostolique du Témis- L'AVENIR EST À DOUDOUS OENEA, OV = PODER L\u2019école est le prolongement de la famille.Incapable, quand 1l'enfant a dépassé un certain age, de lui assurer davantage l'éducation convenable, le père ne fait que substituer aux siennes l'autorité et les aptitudes du maître ou de l\u2019institutrice.Parce que les circonstances le contraignent de faire exercer par d'autres son droit, s'en de son devoir ?L\u2019absurdité d une pareille prétention est évidente.Elle le devient plus encore si l\u2019on songe qu'avant de faire de | en fant un honnête citoyen, !'éccle doit fermer en lui un croyant sincere.Comment cette fin primordiale serait-elle atteinte si le père ne peut choisir pour son fils «les maîtres et employer, pour lui des livres qui enseignent à son ezfant ce que lui-même croit être la vérite religieuse ?Comment le père za visferait-ii à son devoir s\u2019il est obligé de confier son fils à des esprits qui peuvent être nourris d \u2018erreur ou de fausseté, à des volontés incapables souvent de se conformer elles-mêmes à la loi morale \u201c S.G.Mgr Bruchési, Le probleme des races.) Nos humbles hommages Les Canadiens francais de l'Ontario sont heureux d'offrir leurs hurmibles hommages à Son Eminen- ee de Cardinal Bégin, qui célèbre aujourd'hui le cinquantième anni versaire de son ordination sacerdotale, Outre gue le Cardinal Be- win projette sur l'Eglise en ce pays suit-il qu\u2019il le perde et soit dégags PLUS DE 9,600 ABONNES REKQU- L0ERS Le * Deoit * est sans eontredir te médium d'annonce pacmi la pupulation de langue française eutre Winnipeg of Montréal envirou 566, OVER 9,000 SUBSCRIBERS BONA FiIbE Le * Droit * is, undoubtedly, the advertising the French populations living between Winaipeg aud Montreal about 500,600 medium amongst {DES VAISSEAUX TURCS | A MEDITER | bulletins officiels.Londres, 10.\u2014 Le Vaisseau ture: ** Marmaris a été coulé et an transport ture a été capturé, d'a près un bultetin offictel publié par le gouvernement mrliis ner, l'engagement à eu dieu durs de Golfe Persique.le texte du bui- tetin est le suivant: * Des rapports de notre axaneu au-delà de lu rivière Tieris et de notre occupation d'Amara démon trent gue les ennemis qui ment caient Kurnah sont complètement démoralisés.* Les Tures ne semblent pas avoir opposé une grande vésistan ce aux soldats peu nombreux qui les poursuit et ils relraitent aussi vite qu'ils le peuvent.se sauvent sur des embarcations et des stean- ers.Le vaisseau de guerre * Mar maris a été could et Ie transport * Mosul a été eapturé, \u2018 Malgré que les froupes arr vées à Amara sur le destroyer an alais, ** Nomet 7 aient GE nsigm antes, la garnison, de plus de 1.000 s'est rendue.y compris de rouverneur civil d'Amearu, Halim Bey.le commandant des forces qu nous résistaient récemment à Kur ah, of Said Ullah, commandant de feux bataiHons.> Peu de temps après notre oc et le nou canadien-francais un Vpalion d Amara, les troupes da celat d'incomparable grandeur, Vant-garde de la colomme de Dax ghastani, retraitant de ta vallée de ses appels à la justice en faveur [* k ! Kurnah, entrerent dans la ville «1 des blessés ontariens, les counsels law petits garcons de Ste Ursn- {le se rappelleront longtemps vo- si sages «1 si pratiques qu'il nous 1 donnés, sons rendent son now plus cher encore.Nous sommies convaiîneus qu'au mil\u2018eu du concert de louanges et d'hommages qui s'élève de toutes parts autour de ha, le cardinal Bé- gi aura Une pelisée pour ses en fants dévonés de l'Ontario.qui Tat tent avec tout le courage possible poux le survivance dir francais et l'expansion des vérités catholiques: il a dû adresser au Giel un mot de fervente prière quand l\u2019é- vêque-missionnaire, Mer Latulipe.l'énergique défenseur de nos droits, à déposé à ses pieds, ses hommages avec ses voeux et ceux des sieus.bonheur à Non Eminence, le Cardinal Bégin, longue vie, santé, 2e Cri de reconnaissance \u2018 Nos lecteurs se rappellent qu'au mois de février dernier il fut expédié d'Ottawa aux victimes de la cuerre en Trance, outre une somme d'argent considérable, une foule de paquets contenant des habits, ete.Plusieurs des donateurs joignaient à lenr don leur adresse avee ur Mot d'encouragement aux malheureux.Depuis quelques jours des réponses\u2014un eri de re.connaissance\u2014arrivent aux -géné- renx donateurs.Mme LL.P.Brodeur, entre autres, à recu le touchant billet qui suit que nous pu- blious sans y vien changer, .Arzaeq.19 mai.1915, Chère Madame, Je me permets de vous éerire deux mots pour vous témoigner nu teconnaissanee et pour vous remercier du service que vous m avez rendne nous pauvres éva- quées de la Marne.J'ai eu un maltiot pour mon petit garçon qui est âgé de 11 ans à évian les bain de votre part done adresse était juprès, chère Madame.J'ai conservé vette adresse pour pourvoire au moin vos remercié Chère Madame de vos bienfait.Je suis mère de famille de 4 enfants dont le plus jeune à 5 mois, et dont le père est partie depuis le début de la guerre, Je suis avee mes parents it Arzaeq, donc que ma mère a 2 enfants aussie.| Recevez Chère Madame mes sin- céres salutation et remerciments les plus empressée.Madame Trameçon a Arzacq.(Basses pyrenées, Un des membres de la Commis \u201cot que c'est pis que dans les en droits les plus dévastés de la Fran ce et de la Belgique.sion de Npeours pour la Pologne | déclare après enquète sur les lieux.furent capturées.Les autres au sombre d'environ 2000 se sauve- «nt abandonnant un eros canon \u201cmitre nos mins.\u201d BULLETIN FRANCAIS Paris.10.- La communication officielle suivante à été publiée quir le bureau de fa œuerre: * Le combat d'artillerie continué d'hue manière dans le secteur au nord d'Arras Nous avons remporté, fier soir, et aujourd'hui les maisons que Pen nemi occupait encore dans Neuvil le.St-Vaast.Tout te village sus le côté-est est entre nos ins.Nous avons en plus fait des progres dans la direction die groupe nord.bans le Labyrinthe notre avance se contimue, ment dans la section sud-est.> Dans la révion de Hubertene est autour de la ferme Foutvent.mal eré un gros homhardement.\u2018Dans la région a Pest de Trea ev-le-Mont, a la ferme Quennevie- res, nous avons arrêté complète ment une contre-attaque ennemie.Nous avons retranché tout le ter rain gagne le six.\u201cdl n'y a rien à rapporter soi le reste du front.\u201d BULLETIN RUSSE Pétrograde, 10.\u2014Le bulletin of- fieiel suivant à été publié aux quartiers généraux FISses: Le combat s'est contimué dans la région de Shavhi.les 7 et 3 fui.L'ennemi a fait de petits progrès dans la direction de Kavno.entre le Niemen et la voie ferrée de Wir- ballen.\u2018Nous avons Victorieusement repoussé des attaques ennemies sur le Dniester durant la nuit du 7 au 3, prenant 800 prisonniers, y compris 10 officiers et cinq canons.Sur la rive gauche du Dniester nous continuons à faire face à de larges forces ennemies qui ont traversé ln rivière près de Juravno.\u201cDurant la journée du 7.notre flotte de la Mer Noiré a bombardé Zunguldak ot Koslu.Asie Mineure, bon.lex quais et coulant deux steamers tures qui étaient à pren dre du charbon.BULLETIN AUTRICHIEN Vienne.10.Le bureau de la ruerre autrichien, a publié hier soir le bulletin suivant : Les Russes out encore perdu du terrain au sud du | fendons violente | partieutière NOUS avons étendu nos positions; détruisant les entrepots de char.| CEUX QUI LUTTENT CAPTURES ET COULÉS Après des engagements victorieux les troupes alliées ont atteint hier au nord de Kolomea et occupé les hauteurs d'Otvnia.Dans la soirée, elles ont oceupé Stanislau et fait fuite nouvelle avance vers Halez, (La Journée nous à donné 5,700 pri- | conniers, \u201cdlu'yvarien eu d'iaportant en Pologne et en Gulicie, \u201cNur le théâtre italien de la guerre, la première attaque ennemie à Gorizla à été repoussée hier aprés-midiavee de grandes pertes pour les Italiens.Les Italiens ont retraité sous le feu de notre artillerie et ont abandonné plusieurs \u201cions, La weme chose s'est produite près de Gradisea et Monfateone, \u201cLe combat se continue le jong de la frontière corinthienne, à l'est du défilé de Ploken, {lv a eu des escarmouches isolées sur la frontière serbe, Il y a eu aussi des petits engagements d'artillerie.DE NOUVELLES TROUPES Berlin.10.agence Overseas donnait hier fes détails suivants: \u201cine dépêche tresle el de Constantinople dit que les Tures ont could un transport francis, Le Manretanta et le Tran wihvania \u201d sont arrivés de File de Lerimios daus lu Mee Fade, transportant des troupes.\u201cl'armée te commande ment du général von lansingen à réussi à traverser le Diiester, en Gulivie et a pour bat de conper les connnuiieations des avniées PIIsses en Dukovine UN ORDRE ALLEMAND l'etroorad.10.SOUS - Jes Russes ont vont que, tes ont donné aux troupes sur la ri- viere Bare, duns fa Pologne Cen trades ~ |PREMIERE_JOURNEE DES FETES CARDINALICES Les Alliés ont des succés répétés dans les Dardanelles.\u2014 Son Eminence le Cardinal Bégin, au milieu d\u2019un grand con- Les Français remportent une victoire à Tracy-le-Mont.De nouvelles troupes dans les Dardanelles.\u2014 Les | Québec, 10\u2014L'arehidiocèse de Québec est de nouveau eff liesse et célèbre par des fêtes mémorables, comimneneces hier après-midi, pour se continuer aujourd hui, le etn- quantenaire de l'ordination sacerdotale de sou éminent archevèque, Son Eminenee le Cardinal Bégin.et l'installation du chapitre Métropolitain de Québec, Avee Pinan curation des fêtes commenmorani- ves de Vheuveux jubilé est commencée en effet une série de wan festations qui feront époque dans l'histoire de notre ville.Le clergé et les fidèles, qui n'avarent rien épargné pour les faire les plus bel les possibles, malgré le caractère intine qu\u2019on voulait leur conserver, Ont voulu s'associer dans cette belle et grande célébration avec Son Excellence le délégué Aposto- tique.les Chefs de tous les diocèses de la proyinee cceléstastique de Québec et tes chefs de l'état civil Lde Le province et mème pourrait-on {dire du Catada, personnages dont Ha présence donne un brillant éclat la célébration, C'est à deux heu tes, hier après-midi avec lu céré- monte de l'installation dit chapitre métropolitain de Québer que sont comnnenceees les fetes, Lia Basihique ce Quéhue Fecuoi verte de belles décorations dom tous avons déjà parlé, rvegorganit = UN SOU LE NUMERO RO oo a erred.cours de prêtres et de fidèles, procède à l'installation de son chapitre régulier.cours du concert sacré le soir.Hommage des fidèles au taire archiviste de chanoine titulaire : M.l'abbé Charles Gaene, euré de Ste-Anne dela Pocutière, chanoine titulaire ; M.l'abbé George Miville, diree- teur de Pécole apostolique Notre- Dame, chanoine titulaire; M.l'abbé Jules Clovix Arsenault, euré de St-Ambroise de Lorette.chanoine titulaire : M.l\u2019ubbé Joseph N.Gignac, pro fesseur de Droit Canonique à l'Université Laval.chanoine titulai re: M.l'abbé Joseph Hallé, professeur de Théologie au Collège de Lévis, chanoine titulaire.M.l'abbé Joseph Pelletier, pro- Fesseur au Séminaire de Quéhee, chanoine titulaire, M.Labbé Charles Beaulieu.pro- fessentr de Théologie au Séminaire de Québec, chanoine titulaire ; M.l'abbé Jules Laberge, sceré- faire de l'arehidiocèse, Les nouveaux chanoines se sont alors placés debout et eu demt- cercle en face du trône arehiépis- copal tenant à lu main les formules de La profession de foi et de lu prestation du sernient eanonial.foranniles auxquelles ils avaient ap posé leur signature.Après la proclamation de leur nom.1s se sont mis a genonx et fe l'aréehevévhé, de fidèles accourus de toutes parts pour être térroins de la cérémonte qui est des plus gmposantes, doven à haute voix, a lu les deux formnudes, Ts se sont levés ensuite - et sont allés s\u2019agenoniller devant Yet Non Eminence le Cardinal Bé 4 Lobtenu des copies de Fordre sais larehevêque de Montréal: S.G, Mer olfreters allencauds pTaneevin, avehevèque de St Boni La cérémonie fat prérédée d'u ne trade procession extérteure du cleroé, de F'archevèché à lu Basi Tique.dans laquelle figuratent quin 7e uvchevêques et évêques avec Mer Staend, Délégué Apostolique ein, d'arint ces distingués prélats on temarquent{ SG.Mer Bruehést face: NNOSSO NS, Labreeque, de Chi- coutini; Forbes, de Johiette; 5srn net, de Mont Laurter; Latulippe.Shien Lib même est de notre vô té et combat pour nous dans lu, monde eptier, Nous avons, par la jormie puissante ces gaz aveu les- tquels nous avons défait nos enne- Lis.La puissance de domination de l'Allemagne sur l'Enrvope entière est le seul but de cette guer- ve, ef! nous ne devons reculer devant aucun moyen qui pourra tous apporter la victoire finale, | Dans deux mois, nos ennemis se- vont écrasés en poissière TRACY-LE-MONT | Paris, 10.- - Un témoin francais dans un article donne les détails de la prise de Tracy-le-Mont par les francais, 1 y a quelques jours à la ferme Quennevières, Durant la journée du 5 juin.il y eut un fort bombardement de toutes les positions allemandes, Ce bombardement fut continué nuit.Notre feu fut très efficace, deux bataillons défendant les positions souffrant de lourdes pertes, Plusieurs soldats furent enterrés vivants sous leur parapet de tranchée.Nous avons aftagqué avec quatre bataillons composés de Zouaves.de Tiraillenrs, de Marocains et de Bretans.Lorsque le commandement fut donné tous les soldats sur la ligne s'élancèrent à la charge comme un send honumme.L'attaque commencait et SOminutes après les premiers prisonniers arrivaient en arrière de nos lignes.Les seuls survivants des deux \u2018bataillous.au nombre de 250 furent faits prisonniers, les renforts allemands furent écrasés et plus de 2,000 nine fms mis hors de combat.\"La position entière prise, nos soldats la fortifièrent immédiatement afin de faire face aux contre-attaques.Nos aviateurs nous |rapportérent que de nouveaux renforts arrivaient en autos.Durant 1a nuit Jde nouvelles troupes la Dniester, attaquérent.mais furent chaque / guerre que nous livrons contre le tvault.; Ll Fansiliaive de Sherbrooke: Guertin, volonté du Tout-Puissant recu une de Témisemmine : Blans, de Rinous ki: Larocque, de Sherbrooke; Pro.de Nicolet: Chalifoux.Fede St-Mivacinthe: Roy, de Mont- [réal Marchand, de Trois Rivieres: jOnimet, de Mont-Laurier: Boldue, ide Rimouski, et Sinnot, secrétaire plu Délégué Apostolique, | Parani les prineipaux personna foes evils qui ocenpatent des phivees Son Enninecneec et là ant juré sur les Sands lévangiles fidélité aux ensei gnements de Eelise, respect, aé nération el obéissance an Pape, à l'Arecheveque de Québec, an Doyen du Chapitre ef aan Chapitre.A ce moment le Cardinal, debont près des insignes Canoniaux les asperge d'eau hénite puis pronon ve sur les chanoines, les formules de V'nnposition de leurs lusigues.le roctet da cape.l'anneau, la bar tefte.Son Emincnee le Cardinal prononea ensuite l'adaussion so levinete de chacnn des Sas an nom bre des chanoimes His le in canonieum et fratrem nostrum.\"Il ajouta faisant tou chee Te Livre des Canons > et trac mus (bi regularis observantiæ for mani in hoe volumine contentam.{es membres dur chapitre saluant le choeur allèrent à Vautel du St Nacrement, vo prient un instant, re Nos admith 4 {particulières dans la nef, on vel mnarquait :lhon, PIE, Leblanc.LA Gouverneur, et Mme Leblanc hou, TC, Casgrain, représentant | Je Gouvernement Fédéral.et Mme Caserain: Vhon, Ph, Landry, pre- yident du Sénat, et Mme Tandey.\"hou.juge Routhier.Sir Louis AD Jett ot Lady Jette nS HL Te madre | Dronin et Mme Drouin, les Hons Caron, et l'érodeau, les hons Juges Caron.Cyr.Pelletier, Thon, BL de la Bruvère, Thon.Thomas Chapais.how N.Garneau, hon, juge Cho- quette, et une foule d'autres.lhas et Le clergé fit son entrée à la Basilique au chant du \u2018 Veni Creator.\u201d à son trône et immédiatement après.le chancelier donna leeture des Bulles créant le chapitre et des lettres de Son Eminence désignant et nommant les douze chanoines du chapitre comme suit : Mar Cyrille Alfred Marois.pro- tonotaire apostolique, vicaire néral et officiel du diocèse, doyen du chapitre.Mer Amédée Gos selin.protonotaire apostolique et reeteur de l'Université Laval, ar chidiaere du chapitre.M.Vabbé Eugène T.Latlannme.curé de la Basilique de Notre-Di me de Québee, arehi-prètre du cha .res.re Je Cardinal Bégin se rendit! vinvent sur leurs pas et par le wer se rendirent à da sacris tie, Hs ouvrirent et fermèrent lu porte.puis, au son de lu cloche du chapitre, mise en brante par l'un des saeristains, ils rentrerent dans fe sanetuaire, firent une courte prière, montèrent les degrés et bai serent la pierre du maitve-antel el enfin, après révérence à la croix et nonuveatr salut au choeur, ils pri rent possession des stalles qu\u2019ils devront occuper durant les offices Le doyen, la première du côté de l'épitre.anprès dur trône de Son Eminence ; L'arehidiacre, la deuxième du côté de l\u2019Epitre : L'urehiprêtre, le deuxième du coté de l'Evangile : Les autres chanoines se placent, le premier, à gauche de archi pretre, le deuxième à droite de l'ar chidiacre, le trôisième près du pre nier, et ainsi de suite, Pendant qu'ils prirent possession de leurs stalles, Son Eminenee, de son trône, leur adressa à tous ee sonteut: ** Dominus eustodiat introituni vestrum et exithm ves trum ex hoe nune et usgue in sas eulum,™\u2019 Les chanoines s'assevereut et se couvrirent de la barrette, Hs sa pitre : M.Vabbé Lionel Lindsay, seeré- fois repoussées, .\u2018Nous avons compté sur je sol vnviroen 2,000 morts, Le total des pertes ennemies fut d'environ 3.- levèrent aussitôt, quittèrent leurs Estalles, firent les saluts requis et retournérent au trône où ils se rai rent 4 genoux trois par trois et.imelinés vers Son Eminence, (ls récitèrent ensemble, à voix médioere, l\u2019oraison dominicale, Le pontife se leva, Int lex versets et une oraison speciale, 000 morts, sans compter les blesses, (Suite À la fe page) AMIS LECTEURS, ne manquez pas, en faisant vos achats de favoriser les maisons qui annoncent dans le DROIT.En cela vous y trouverez votre avan- | tage personnel et vous contribuerez a soutenir la cause que nous dé- ew KE TR * CARTFS PROFESSIONELLER .BELOOURT, RIICHIE & - CHEVRIER Avocats, b'rocureurs et Notaires Ontario et Québec Castio Building OTTAWA, Oat.sm i.: AUG.LEMIEUX, OR.Avocal -pour Untario «t Québec EDIFICE * BLACKHURN \" 45, rue Rideau, Augle des rues Rideau ¢t Busses, Ottawa, Ont.Téléphone Rideau: 276%.\u2014=oegmmpe - \u2014 J.B.1.CARON 4.P.LABELLK CARON & LABELLE bineats et Notaires Editice Plaza, 45 rune Rideau ) Téléphone Rideau 2404 OTTAWA, Ont.Argent à prêter.Burean à Casselman, Ont\u2026, chez M.Joseph Racine, tous les Inndis matius.-\u2014\u2014p re EF v ALF.E.LUSSIER, BA.Avogat.et Notaire Public jdifice Matthews a me ve mam ame STS ns \" A.MEILLEUR | Charretier de place.| Voitures privées pour noces.baptême et enterrements, 21 et 23 rue Du Pont, Hull, Téléphone Q: 48:38 15 août J.H BRUNET MARECHAL - FERREUR Rue Veioria, angle Malsonneuve HULL, Qué.Spécialité: Chevaux de carosses et de courses.Une visite est sollicitée.Tél.Queen 1033.11 août \u201cALBERT GAUTHIER MARCHAND DE FER P.Ferblantier, Couvreur, Poseur de Coratches.Grande attention aux commandes ide la campagne.e | 216, Ave.CHAMPLAIN, HULL \u2018Téléphone Queeus 4204 4 ju | JOSEPH COTE AGENT D'ASSURANCE Feu, Vie, Accidents, Automobiles, Graudes Vitres, ete.118 rue CLARENCE, OTTAWA.ir .\u2014\u2014 .Commish \"è pour l'Ontario et Québec | Ho PERIARD & FRERE 91, rue Rideau, coin Mosgrove AVOCAT, NOTAIRE, Fre.CONFISEUR 987 Wellington, OTTAWA, Out.\u2019 din BOUTET, BL.Marchandises toujours fraîches.Spécialité: Gâteaux de uoces.15 at «5RUÉ RIDEAU - OTTAWA) J GAREAU & CIE ' PEINTRES DECORATEURS Téléphone Rideau: 1711 pan oh Ev BEQUIN & SAUVE Surcesseurs de VINCENT & SEGUIN Avocats ct Notaires RGENT A PRÊTER Ftude .- a8 RUE RIDEAU Téléphone Queen: 1186.ACHIM, JLANGLOIS & deGRANDPRE Avocats 163 RUF PRINCIPALE (Vis-ÿ-vis du Bureau de Foste) TEA Quen: 5770 Toys \\es samedis à Paplneauville.E.OHARRETTE, L.L.L.AVOCAT MONT - LAURIER, Cointé Labelle, P.Q.> Dr.R.CHEVRIE 13 R 168 Avcane DALY Spéeialité, Chirurgie Abdominale.Heuis de bureau: 2 à 4 p.m.! : - Téléphone Rideau: Dr J.ï Médecin et Chirurgien Jjcencté peur Québec et Ontario.tAngle Sussex et Cathcart, Consultations: 1 à 3 ct \u20ac à $ p.m.Ephone Rideau: 523.dies des femmes.802 ST-PATRICE, Angle Pinard Méléphone Rideau: 159.Consultations: 9 à 10 a m.; 2 à 4| et 6 à 8 p.@.z06| C.WOODS, B.A.LAFRAMBOISE Bpàcialités: Accouchements et muala- Bonne sa- Estimés donnés gratis.| tistaction.28% rue DALHOUSIE, OTTAWA.3 Jn ; Téléphone Rideau: 2002.| m\u2014\u2014\u2014 ;| P.b spt l an PLOMBIER, FERBLANTIER et COL VREUR EN TOLE ET GRAVOIS.Réparations faites sous bref délal.; 55, MAISONNEUVE, HULL, Qué.(Téléphone Queen: 8-405.2 gm | PLOMBERIE MODERNE ET SANI- HULL, FP.Q.| TAIRE | Chauffage à ean chaude et vapeur.ERNEST CLAUDE 67, Avenue PARENT.Résidence 68 St-André, OTTAWA.Téléphone R: 1831.2 déc.mopsa=emssatee LE BON ENDROIT Pour faire nettoyer vos TAPIS et pour faire réparer vos MEUBLES.Angle des rues St-Patrick et St-Joseph Télphone Ridean: 2813.| } | J.N.GAGNON Marchand de Meubles, Matelats, Conchettes en fer, Prélarts, Caros- ses de bébés, Poëèles, ete.C\u2019est là qu'on se procure les meilleures marchandises, à mel leur marché, iRue Principale, AYLMER, Qué.eT \u2014\u2014 OTTAWA FEATHER M.& S.CLEANING CO.548 Wellington.Tel.Quen 7735 Matelas, lits de plumes et oreilters refaits à neuf, nettoyés à la vapeur et rendus sains.Réparation et rembour- | rement de meubles de tout genre.\u2014 eme ppemnpeepençenaempmn \u201c MEDECIN ET CHIRURGIEN Consultations: 792 ype Somerse 9A 30 pm.tra Ottawa.3a4d4et7a8 pm TE Queen 2454 Bra D.TELMOSSE \u2018 Médecin Vétérinaire Inspecteur Médical.pour \u2018The Ge neral Abiina! Insurance Co.of Cana da.\u201d A yo .Téjs.R: 2388, 1632, OTTAWA, Ont Dr ERNEST BRUNET MEDECIN ET CHIRURGIEN Hem de harcau: A 325 pm.232 rue B(-Patrice Tas pm (-8-15 ve! gman Dé L.©.E.BEROARD' N.POIRIER & Fils Entrepreneurs en Construction ' 193 RUE CATHCART OTTAWA Plans, Devis, Estimés, FFourn!s Gratuitement Tél.Rideau 2011.-J.B.Dorion le photographe des Téléphone R: 281% ENFANTS Dr F, ALBERT DUMAS y Hôpitaux de Paris et de Londres.Chirurgiem associé \" Tull de l'Hôpital de ( Hull.8péetalités: Chirurgie, Maladie des 118 rue Bank près de la rue Albert fenques, voles génito-urisqires.onsultations+.8à 10 a.un.; 2 à 4 p.m.; 7 à 9 p.u.& Heating \"119 RUE WELLINGTON, Vél.Q: 2935.HULL, Qué.L.GENDRON, Prop.Dr Z.H.ETHIER Ancien chef de clintgque à l'hôpital! Français de Sondreu.11 CARRE ST-10U18, MONTREAL PMéphone Est 2103.Consultations: 2 à 4 p.m., 7 à & p.m.Dr GASTON MORIN Des Hôpitare: de Paris, Londres, Vien- né et New-York.SHéclalitéa;, .Yeux,, orellles, nez, Consultatona: 1 à 5 p.m., tous les fours.7 à 8 nh m., mardi, jeudi, samedi.105 RUE RIDEAU, OTTAWA.Téléphone Rideau: 840.Dr J.T.COUPAL, Chirurgien-Dentiste 307 rue Dalhousie, OTTAWA Appartements Gaulin, Téléphone Rideau: 2806 RE CARTES D'AFFAIRES | ALFRED COTE 28-25-16 eu Marchand de Chapeaux, Casquettes|ce, .et Pelleteries.| 180 Rue Rideau - Ottawa 25-10-16 + Spécialité chauffage et plomberie 103 rue Du Pont, HULL.Tél.Q : 8507.4 La Cie GAUTHIER, Ltée Entrepreneurs de pompes funebres et embaumeurs.Service d'ambulance et voitures.privées.269 rue St-Patrice.Tél.R: 804.\u201c VOULEZ-VOUS Que tout ce que vous avez a faire transporter le soit sûrement, promptement et à prix modérés ?Adressez-vons à *\u201c LAROSE TRANSFER PACIFIQUE CANADIEN.Ottawa-Montréal VIA LIGNE COURTE DE LA GARE DE LA RUE SPARKS.Départ arivée ; Ottawa 8.00 nan.Montréal 8.00 a.ns.; Ottawa 8.00 aan.Montréyl 9.05 a.m.Ottawa 8.40 wan.Montréal 12.10 p.m.Ottawa 4.00 pon, Montréal 7.00 pan.Ottawa 5.00 p.ru.Montréal 8.30 pan.| DE LA GARE DE LA RUE BHOAb] Départ Hiawa 8.00 a.m.Moptréal 12.43 pan, Mawa 3.50 pan.Montréal 10.30 pan OTTAWA-TORONTO | Départ Ottawa 10.00 a.m.Arrivée + \u2018 - Toronto 6.00 pan - OTTAWA-WINNIPG EDMONTON-VANCOUVEIR Sparks, 1.22 a.m., 1.80 pr.mi.Départ d'Ottawa, gare de Ia rue Broad 32.05 a.an, 2.10.p.m.TAUX SPRCILAUX POUR LA CALL.FOURNIE ET TOUS ENDROITS TURE TIM.MULLINS, Agents des billets pour In ville.42 rue Sparks.Tél.Queen 4621-4622, Gare de lu rue Sparks, Tél.Queen 773 Gare de la rue Broad, \u2018Tél.Q.8770 Par le Cercle St Charles de l'A.C.J.C.\u2014\u2014\u2014 LUNDI, LE 14 JUIN LA MALÉDICTION Drame en trois actes par C.T.P.Lévéque.20 PERSONNAGES MUSIQUE CHOISIE A la Salle Paroissiale de a 8.15 heures p.m.Plan de la salle chez M.R.G.Bastien, bijoutier, angle des rues York et Dalhousie.MATINEE SPECIALE pour les enfants, dimanche le 13, dans l'après-midi, à 2.15 hrs.PRIX POPULAIRES: 25c et 35c GO jno.= REGLEMENT DEBENTURE AVIS est présentement donné que le réglement suivant à été adopté par le Conseil de la Corporation de qu'il a été enregistré au d'enregistrement de la Cité d'OUawa, le huitième jour du méine mois, à savoir: Reglment No 5992, un réglement cousolidant les sommes dont l'emprunt a été antorisé par certains re- glements pour amélioration locale en une somme de $100,123.S1 et autorisant l'emprunt de cette somme au moyen de l'émission d'obligations à cette fin.Toute motion ayant pour but de renverser ce réglement où n'importe quelle de ses parties dolt etre fuite avant trois mots ed la première pu- bHieation de cel avis et ne pourra être faite après cette dale, NORMAN H., H.LETT, Greffier Municipal.Ottawa, 10 juin 1915.1-17-24 BOYER FRERES Entrepreneurs Contracteurs Tél.Rideau 676 PP 6.24 Avenue Bradley Eastview Centre 14-2-1h Construction et Réparation de Maison Restaurations de toutes sortes à bref délai.Tél, Queen 1212, Ross THOMSON & Cie.|! VICTOR BELANGER SULLICIVER GE DE.BREVETS\u2014OERANT + PARKER i 160 RUE SPARKS\u2014près Kent | Tél.Queen 708-709 180, rue Rideau OTTAWA St Charles | Détails et soumisions sur demande.COMPAGNIE DE MACHINES | C.L.PERKINS 184 rue Slater Tél.Queen 6118 Spécialités: Réparatton de mache nes en général, presses à imprimerie, engins à gaz.4 dec.-15 29 rue Nelson, Ottawa.Tél.R: 1482 C.LECONS DE PIANO ET THEORIE.Prix spécianx pour les vacances.STUDIO: 179 LAURIER-EST Téléphone Ridau: 7667.ea 8-1-15 | bits militaires, LE DROIT, JRUDI,:10 JUIN 3945: 7; LE SPORT Balle au Champ DANS LA LIGUE CANADIEN- N London.10, \u2014 London a remporté sa deuxième victoire contre | Ottawu hier après-midi.La partie | fut gagnée à lu neuvième reprise.Herb Shocker qui lancait pour les visiteurs eutra dans lu boîte à la Arrivée (dernière manche confiant dans ln victoire puisque le score était 5 à Mtawa 14.35 pan.Toronto 7,20 a.m.[2 en faveur de son elub.Malheureusement, il n'avait pas compté sur lu bravoure de Doe Reishing Départ d'Ottawa, gare de la vuejet de ses Indiens.London chrégis- IA 4 points dans cette reprise et s\u2019assurait de la viétoire.Myers, le premier homme au baton prit premier but après avoir IMPORTANTS DE VILLEGIA- été frappé par la balle; Whiteraft l'avaneu au second.I prit troisième sur le \u2018sacrifice de Shaffer.Lamy mareha et les buts étaient jremplis.Le vétéran Cv Ready Lmaintint la bonne réputation qu'il s'est acquis en frappant un coup [qui seoru les deux coureurs, Res talent Lamy an troksieme et Reidy Lau second, Eckstein frappa alors tun si dur coup que les deus home jines comptèrent, La partie était |gagnée, London 6; Ottawa, à.+ Dans la première manehd, Ottu- Wa enregistra le premier point via \u2018Bullock.A la cinquième, Shouker.| Fuller el Bullock comptèrent.Shocker compta vu dernier point à la 7ème.; London enrégistra les deux pre- |miers points à la deuxième reprise, Beksteius et Merritt scorant sur le frapper de Reisling.Shaughnessy fut chassé da jen {pour avoir diseuté les décisions (de l\u2019arbitre Bedford.Les équipes: London - Myers.pH.Whhiteraft ss,; Sehaffer 3h.La.my ee; Reidy ed; Pekstein er: Merritt 1b.: Bowden r.; Reisling 1 i Ottawa Fuller ss.: Bullock 3h: Shaughuessy ee: Kubat ed; Powers c&; Rooney eg: Simnykal Zhe: Dolan 1h: Lage ro: Shocker 1 | AU PARC LANSDOWNE Cet après-midi à 420 précises, Ottawa »t London les deux rivaux ide la Ligue Canadienne se livre rout combat au pare Lansdowne dans la première partie d'une sé- la Cité d'Ottawa, le 7 courant, et; tie de quatre, Ces deux clubs jour- | hurcan 'ront an pare Lansdowne aujour- | d'hau, demain et samedi, Demain, {Jour des Dames, tous les membres du beau sexe seront admis gratui- j triment, i Dimanche, tes ehabs iront à Fall set Joueront la partie d'adieu au i Pare Dupuis.Dimanehe soir, Otta- j Wa quittera Ja ville «t sera absent (durant 10 jours.: San Ross lancera probablement {pour les locaux vet après-midi.Chief Nevitt.te receveur indien de St-Thomas à déserté l'équipe sans dive on il allait.lt est retour- \u201cnéehez fui à Battle Creek.Miehi- | gan.A St-Thomas: lêve partie St-Thomas 8: Brantford 5.2ème partie.St-Thomas 6: A Hamilton: Guelph 7: Hamilton 6, 1 ! srantford 2, Position des clubs GP PA.Hawilton .1 7 611 London , .10 9 526 St-Thomas .10 9 526 Guelph © © 21.10 10 200 Ottawa .11 11 500 Brantford.46 13 316 Parties aujourd'hui: London à Ottawa : Guelph à Hamilton: St- Phomas à Brantford.! DANS LA FEDERALE a Kansas City: Kansas City 2: St Louis 1.A Brooklyn: Brooklyn 7: Newark 3.A Baltimore: OTTAWA, ONT (mvs iil) 1 Buffalo 9; Baltimore 3.rar Bis 100000 Gots 40 .Position des clubs 9-3-16 GP.PC \u2014 | Kansas City.25 19 596 01 Sparks, Tél.Q: S008 (Pittsburgh 25 19 568 OL rue Sparks, Tél.Q: 3658.Br , Ur Os \u201c4 311 rue Dalhousie, Tél.R.717 voor ' = a ne + .Pr - BBN] W.J.LANDREVILLE [Chicago .392 hw Entrepreneurs de pompes funèbres St-Lonis .2 28 40 Ambulance Privée e© Publique.; Baltimore ] 17 27 356 \u2014 \"Buffalo .16 3 340 \u2014 \u2014 \" os mme \u2014; » ; + + .+ _ Tarties aigourd'hui: Chicago à Etablissement de Nettoyage at de| Kansas City ; Buffalo à Baltimore.Teinturerie de ' Newark à Brookivn.DANS L'AMERICAINE .New-York: Chicago 13; New-York 0, A Boston: Détroit 15; Boston 0, A Washington : Washington 4.St-Lonis 1.A Philadelphie : Cleveland 2; Philadelphie 1, Position des clubs 18 déc.\u2018A.D.DOSTALER GP PE Marchand.Taillem Chicago .40 17 Gas LECONS PRIVEES 986 rue Wellington, Ottawa |Detroit .31 14 633 Anglais, français, correspondan-| Téléphone Queen 1230.mouton en OUR 1 764 traduction d'après nouvelle| Pressage, réparage et nettoyage.N mation .1.20 21 Jus méthode.Prix modérés.Mme M.| Habits fuits sur commande.RA ork.30 Ze 416 A.Valiquette, Inst, 98 Ave King.| Attention spéciale pour les ha- ist Loue LC Te 5 ton a reçu une belle lettre autographe de Sa Sainteté Benoît XV à l'ocea- SION de ses noces sacerdotales.brags pan me > 16 31 Rpiladelphie .New-York: St-Lonis & Washington: Detroit à Boston ; Clevelaud | à Philadelphie.DANS LA NATIONALE | A Chicago: \u2018Les pires rhumes et maux de yor ! Philadelphie 4; Chicago 3, | (11 reprises) A Pittsburgh: Pittsbureæh 7: Boston 3, A St-Louis: St-Louis 11: New-York 10, A Cincinnati: Brooklyn J.Ciueinnati 1.ge vite guéris par Nerviline Frictionnez le cou et la poitrine lovee Nerviline - frictionnez bien ou {n'en saurait trop mettre.Le résuliat sera étonnant.Nerviline est efficace pavee qu'elle! | est puissante- environ cing fois plus «forte que le liniment l ordinaire.Nervili- ne, traverse les tis- |sus, va droit an siè- fe du mal et de la Position des clubs .ti.I.PC.congestion, Son ac- Philadelphie L 12 25 19 DUS lion est merveilleusement calmante.y Chicago 22222 24 19 DAs {Appliquée le soir en se couchant, elle Boston .1 1 1m 1 al chasse Vinflammiation et, avant le St-Lonis .op on \u201c00 atin, on ue ressent plus de raideur : .- - \u201cet de rhume se passe complètement Pittsburgh ., .21 22 Iss Où trouver, quand on vent du sou- New-York .17 ald 436 lagenient, un remède aussi puissant Cincinnati.17 v4 415 Me Nerviline pour guérir un mau- Parties aujourd'hui: Philadel: vals rhume cherchez partout et mate rest ét a me man ly QUOT 340 | _ ; ari word cheno Prompt secours pour mal d'estomac Toute congestion s'en va vite vous he troiver 87 vlen ani cofféla riol- \u2018tlé uns-l hon, Depuis près de quarante uns Ner- villne à guéri promptemens rhume, toux ou maux de gorge.bes milliers s'eu servent pour le rhumatisme, la sciatique el la névralgic (ous font l'éloge de ce grand liniment de famille, parce qu'ils ont épronvé ses puis- sans effets presque Milgiques, Quand vous avez un mal ou un douleur, que ce soit né- ; vralgie, nclatique, lumbago, raideurs aux articulations Où aux muscles, rappelez-vous toujours que Nerviline est le remède le plus prompt et le plus sûr.Tout bon marchand de remèdes vend lu grande bonteille de Nerviline à 50 cents ; échantillon, 73 cents, où directement de lu Catarrhozone Co, Kingston, Cu- nada.17 phie à Chicago;, Boston à Pittsburgh: Brooklvn a Cincinnati: New-York à St-Louis.DANS L'INTERNATIONALE A Buffalo: Buffalo 6: Montréal 0.A Richmond: Richmond UNE PREMIERE MESSE A TORONTO Toronto.9.La paroisse -ana- (dienne francaise da Sacre Coo 4: dl'rovidenve 4.de Toronto a été témoin d'une Sete A Rochester: ubressionnaute donunche, de 30 Rochester 4: Toronto 1, Las, couté, A Newark: L'abbé Wilhes Nobert, fils de Newurk Ne Jersey tity 3.A.Alfred Nobert.celebrant sa fprecaere grand wes.Le nouvel Position des clubs Fol avait été ordonné la voile en (i.PP.PC la Cathédrale de Toronto par Se Buffalo .Is 16 600 \u201cGrandeur Mer MeNeil, Richmend 19 16 5431 L'éclise était comble de failles Rochester .15 16 528 \u2018Accourus de toutes parts pone as Providence.Vi 16 515 sister à cette cérémonie touctantie, Montréal © 2 2.10° 15 D141/ M.l'abbé Castex, procureur du Toronto .17 19 472 (Séaniretire St Augustin, de Toron- Newark .11! 14 324 [tos assistant le jeune Lévite avec M.Jersey Cy .1+ 2} 400 (l'abbé Mortissev.comme maître de de deux nouveaux diaere et cérémonie of ordonnés comme diacre, M.l'abbé PL Lamarche.curé de la paroisse, fit une allocation en Parties aujourd'hui: Toronto à Montréal: Rochester à Buffalo; Richmond à Newark: Providence a Jersey City, LE TIR Ben, Melaren de Calgary a rem- Sots- \u2018la fête de sou élévation à la diœnt- té sacerdotale.termina en sou- Hermes Gmns et félicita le héros del SOUMISSIONS POUR BOIS DE MOULINS Le secrétaire du bureau des commissions recevra jusqu'à sidi, mardi le 15 juin prochain, des soumissions marquées Sotniissions pour bois pour fournir à lit ville Sou cordes de bois vert.dit Lois de moulin, ponr faite la charité, d'après les conditions que l'on pourra voir aux bureaux de l'Assistance Publique à VHôtel-de- Ville.On n'est pas forcé d'accepter la sottmisson la moits élevée, ni aucune sommnission du tout.NORMAN 1.Il.LETT, Greffler municipal.Ottawa, 9 juin, 1915.9-10 \u2014\u2014 GRAND PIQUE-NIQUE LE 25 JUIN 1915 A SOUTH INDIAN Au profit de l'école séparée, diner et souper sur le terrain.Nos amis sont cordialement invités.4-11 Jn PETITES ANNONCES porté le championnat amateur du Canada en abattant 50 pigeons ; dans la deuxième journée du tour- 1101, Jos, Jeunings «à obtenu ua total de TH avec plusieurs scores parfaits dans le *Surepstake haitant que l'exemple de M Wi- Manu Nobert ne restäf pas sans fruits.M exprima le vif désir de voir avant longtemps d'autres jeu hes gens de coeur suivre les traces > Le premier enfant de la paroisse à | qui contribu de sa large part a L'ancienne commission rehausser l'éclat de cette inoublisr- Baux Limitrophes canadiennes a (ble fore, terminé son travail et a remis, \u201c| des ti « I t i TTT a ae matin, au premier mistre tes cartes et le rapport de son re.L'ACTION SOCIALE vail depuis 1907, Cette commis- CHANGE DE NOM sion a éts établie en vertu dal traité de Gand en 1522 et se com-! posait comme suit: pour le Ca Québec 92 1 Action Sociale nada: sir Geo.Gibbons, Louts/annoncait hier qu'elle change de Coste et NW Stewart; pour les \u2018titre et qu'elle s'appellera désor- Etats-Unis, le général Ernst, Geo, nis I\" Action Catholique.Clinton et EE, FE.Askell.La dé-! marcation de la frontière ut \u2014\u2014\u2014 o> \u2014 miter as 4 hHalionale daus les cours d'eaux | Trente-Sixième Pèlerinage Annuel est nralntenaut marquée par des | .Cass , lignes droites dans la vib Ni i de l'Archidiocèse d'Ottawa à Laurent et les grands Lacs jus- SAINTE ANNE DE BEAUPRE qu'à St Régis.An heu de mettre des houtes Mardi, le 6 juillet, 1915 qui auraient exigé un travail) Par de chemin de fer Canadien considérable à l'ouverture «t à La | Pacifique fermeture de la navigation: des! \u2018 = poteaux en ciment ont été pliers | BILLET D'OTTAWA, $5.85 Billets bons pour retourner jus qu'au 14 Juillet, avec privilège i sur terre, sur lesquels sont gra vées les indications nécessaires AR , pour placer les Douées en eas doit arreter au retour, à n'importe uécessité, Equetle station, Sir R.Borden à accepté fes eur R.T.Lapointe, tes et le rapport et les à transmis Pire Direeteur.à sir Jes.Page, sous-ministre des eo e\u2014\u2014\u2014 affaires externes qui en aura la! INSTITUT JEANNE D'ARC | garde pour le gouvernement.i Le premier ministre déclara: Le cours de node pour la contre qu'il apprécie beaucoup le tra- tion des chapeaux a été ouvert Vail des commissaires qui ont été |Vendredi soir, + juin, par Mie Ro très heureux dans leurs conelu (St Pharand, et promet d'être un sions.11 parle de Ja bonne enten- Succès, Les lecons proprement di te qui existe entre les dens pays [105 commenceront vendredi pro.et remarque la démareation de [Ching juin Lest encore temp.la frontière telle que faite, fair [de se Faire Inscrire, disparaître à jamais toutes pos (Quelques demandes ont été fai vibilités de difficultés entre le Cultes pour un cours de cuisine, Si nada et les Etats-Unis.Six ea [tHes deviennent assez nombreuses pies des cartes et des rapports | sera ouvert.ont été tirées, pour le Canada, \u201ccous qui se donnent actuelle.l'Angleterre et les Etats-Unis, ment: Francais, anglais, sténogra phic.elavigraphie.comptabilité.élocution, coupe et couture, ouvra.\u2014\u2014\u2014_ \u2014\u2014 AUTOGRAPHE DU PAPE de ce pieux et zélé Jeune homme t LA DÉLIMITATION [recevoir de Sacrement d'Ordre.| 5 Pendant la messe, la Chorale de DES FRONTIÈRES paroisse exéeutar avec beaucoup {d'harmonie Une messe en musique | SERVITEURS DEMANDES LON DEMANDE une servante immédiatement, S'adresser au man- prasin Caron et frères, Hull.44-310 JON DEMANDE des agents, Bonne proposition pour hommes actifs, S'adresser à Chambre 310, Edifice Plaza, 8 rue Rideau, DT-6 PON DEMANDE un bonne modis- p le avant de l'expérience, S'u- dresser à 279 rue King.60-33 ON DEMANDE\u2014 Une institutrice pour enseigner le francais à East ; Aldfield, S'adresser à LL SN, Sé- LUIN, secrétaire-trésorter, Fast Ald- tield.Ont.61-3 A VENDRE A VENDRE \u2014Fermes d& 50 à 400 acres de 8500 à 45.000.Ferme de 400 avres, avee D maisons et dépendances, pouvoir d'eau et mou- Bu à scie, pour 43,000.Adressez Casier Postal 245, Buekingham, Que, 20-21 juin | VENDRE - Vieux journaux en bon état: ce qu'il y a de Mieux comme papier d'emballage, +0 sous pour 100 Hivres, S\u2019adresser au \u201cDroit.jno À VENDRE-Un coffre-fort de bonne grandeur.S'adresser à G.'*Le Droit, 51-jno A VENDRE.- Un où deux emn- placements situés dans la plus Fhelle partie de Wrigehbtville, aussi ume mation à deux côtés, (tros revenu, S'adresser à 12 Willow- by.60-3 A VENDRE.Deux maisons à plusieurs côtés, Bon reve Roe St Henri, Hull, Conditions faciles.S'adresser à 12 Willow.hy, Wrightville, 60-13 ARGENT A PRETER Ville on campagne.prétons à.terme fixe, les intérêts seuls payables où capitalisés, le tout remboursables en 5, 10,15 ou 20 pair- ments annuels conséentifs.Rerivez Boite Postale 1295, Mantréal.ge de fantaisie.confection des chapeaux.AU CARDINAL BÉGIN N'adresser à 20 rue Waier.LS 61-2 36-10jn Québec, 10.-Le cardinal Bégin \u2014 D ss L'orchestre Charron sera au: \u2014_ JENNE, 17 programme à la séance du Cercle \u2018 Mazenod, mardi le 15 juin, à la salle Ste Anne.L''Angélus\u2019\u2019 del Chaminade sera aussi chanté par deux jeunes artistes de la Capitale.On peut se procurer les billets chez M.E.Gaulin, rue Dal- housie.- \u2014\u2014> @ =.et irrite L'ivrogne invétéré et La boisson enflamme l'estomac.l'homme adonné à la boisson se sentent comme forcés de boire à cause d'une condition de santé, anormale.Arms irl ct surg PE ari AMT So mrt ee LE COURONNEMENT Québec, 10.\u2014 Les fêtes du Jubilé sacerdotal de Son Eminence le Cardinal Bégin se sont terminées aujourd'hui par une manifestation religieuse qui a été la plus imposante et la plus brillante de cette grandiose célébration.À neuf heures, ce matin, a été célébrée à la Basilique une messe pontificale à laquelle le jubilaire officiait entouré de tous les dignitaires ecclé- slastiques qui out rehaussé par leur présence l'éclat des fêtes ainsi que d'un grand nombre de personnages civils figurant au premier rang d'une foule immense que ne suffisait pas à contenir la vaste cathédrale de Québec.La cérémonie fut précédée d'une procession extérieure du clergé dans laquelle figuraient les chanoines du chapitre métropolitain, dans leur nouveau et riche costume donnant au vortège an aspect des plus imposants.Dans la nef parmi les principaux invités d'honneur S.H, le Lieutenant Gouverneur portait son uniforme militaire et l'hon.T.C.Cas- grain et Sir Lomer Gouin étaient aussi presents dans leur costume de membres du Conseil Privé de l'Ordre de St-Michel et de St- George.Le sermon a ¢1¢ fait par le R, P.: Mage.provincial des Dominieains dont la réputation d'orateur sacré \u201cest si répandu.Son Eminence était assistée par Mgr Marois, doyen du chapitre ture renversa complètement et! \u2014 lanca les occupants sur la route, i ; MM.Gariépy et Hébert s'en tire.BOIS A VENDRE ,; rent avec la peur.mais M.Beau.| din se fractura deux côtes dans sa chute.La voiture n'est pratique- | ment pas endommagée.| LE ROLE EN FRANÇAIS i de moulin vert ainsi que dus blocs! bon marché.S'adresser à comme archiprétre et des chanoines Lindsay et Gagné comme dia- eres d'honneur.Son Excellence le Délégué Apostolique présent 11 Je désire annoncer an public;trône était assisté du chanoine que j'ai en vente quantité de bois! Roy et de l'abbé Paquet.A midi un diner pour les mem- |et bois sec coupé ou en longueur ; bres du clergé offert par le remi- | le naire de Québec et présicé par.des exercices, bord par les différents régiments y ZArzow appelé à témoigner dans De ce DES GRANDES FÊTES Le maire Porter, les Drs Parent, Robertson, Law et M.Norman Smith étaient présents.\u2014 Un fait saillant de la réunion fut la fet que l\u2019épidémie de diphtérie était sous contrôle.cas de piphtérie étaient si nom- le retenir les services du Dr W.P, Shirreff qui porterait toute son ittention à enrayer les fu terrible fléau, l'après son et sept pour les deux dernières nour les cinq semaines.nombre \u2018nfants s'absentèrent nédeeins.\u2018alités, tenus.Maladies contagieuses Depuis la dernière es furent enregistrés: des: trois de fièvre tite quarante-trois de diphtérie.La mortalité infantile d'hygiène, a donné lecture d\u2019une et qu'il aimerait voir à tous les inédeeins unissent demande aux lacles préposées aux dépôts de lait et qui donneront leurs services gratuitement pour démontrer aux mères la véritable manière de nourrir l'enfant.Les dépôts de lait sont situés aux endroits suivants: No 1.228 rue St Patrice.télephone Rideau 309: No 3.465 rue Booth, téléphone Carling 642: No £ T avenue Irving.téléphone Queen 8118, Les gardes-malades sont à la disposition des parents de 9 à 10.30 heures chaque matin, et une fois la semaine ou plus souvent.on trouvera un médecin qui avisera sûr les soins à donner aux enfauts.On peut obtenir les ser- R\u2014\u2014\u2014 \u2019 I lait vendu en ville doit parvenir D GIENE de bestiaux qui ont subi Panaly- déclaration du Dr Law a lef.|>cil de ville Tan dernier au sujet v a quelques semaines, Jes hreux que le bureau avait décidé progrès \u201capport, il se anit à l'oeuvre le 4 mal dernier et durant la première semaine, on cnregistra treize \u2018ax, vingt-trois durant la secon- fe, huit durant la troisième, six semaines, portant le total à 57 cas trente-trois fu- \u2018ent enregistrés par les médecins, 1x d'institutions de charité, six des écoles * cause de la diphtérie et douze furent trouvés par les soins des Durant ces quinzes se- naines, 11 n'y eut que deux nior- Le De Shirreff a fait ex- \u2018ellente besogne et Dr Parent s'est déclaré enchanté des résultats ob- asseoublée lu bureau.le 12 mai dernier, plu- leurs cas de maladies contagieu- douze de tubereulose : un de fièvres typhoi- searlatine ; juatre de rougevle: deux de pe- vérole; neuf d'oreillons et Dr Law, le médecin du bureau cireulaire qu'il vient de recevoir entre les mains de tous les médeeins de la ville.Cette cireulaire fait appel afin qu'ils leurs efforts à ceux du bureau pour enrayer les funestes progrès de la mortalité infantile.Cette eireulaire à recu l'entié- re approbation, des membres.On médecins de faire \u2018apport immédiat de la naissance d'un enfant et d'encourager les parents à recevoir les gardes-ma- et eufants.En vente partout.DEPOT: 309s, RUB ST-DENIS, MONTREAL SALLE ST - ANNE } (des revenus cousidérables fans un avenir prochain.19-10-18 que le ministre de l'Agrieulture de la province sanctionue le règlement civique qui stipule que le se par la tubereuliné ou doit être pasteurisé.Dr Law a expliqué lu chose de la manière suivante: Le règlement passé par le con- Mardi le 15 Juin LE CERCLE MAZENOD DE L'A.C.J.C.' Interprétera 20000 du lait n'a jamais recu Fapproba- tion de honorable ministre de.a I'Agriculture d'Ontario.11 y a LE FORGERON de STRASBOU RG déjà longtemps, te bureau des) ; commissaires avait soumis la ques-! Drame en cing actes.tion à honorable M.Duff.Plu A.sieurs laitiers opposèrent une vigoureuse résistance à ce règle ment.C'est alors que Dr Hal-; lingsworth et Dr Law s'abouchèrent avee Dr Torrance, vétérinaire en chef, afin\u2019d\u2019amender le règlement de telle façon que les laitiers recevraient une généreuse compensation pour tous les bes.ELITE DANS NOTRE POPULATION tiaux qu'il faudrait détruire.\u2014 _ Cette entente enléverait toute \u2018 \u2014~ ig ton Abonnez-vous au DROIT: objection de la part des mar- Procurez-vous vos billets chez M.E.GAULIN, rue Dalhousie A | D E Z A F O R M E R U N E * chands de lait.Malheureusement Di Torrance répliquait tout dernièrement qu'il n'y auraïît aucun changement dans les regle- ments pour le moment.Dr Law explique encore sil est impossible de détruire innnédiatement tous les animaux malades.l\u2019on peut facilement se précautionner en pasteurisant le lait.L'offieier de santé recomman de finalement que lou foree la main à M.Duff pour qu'il sane- tionne ce réglement immediate: ment afin de protéger la santé publique.Les plus Hautes Récompenses aux Expositions.- mr a Dubonnet LE MEILLEUR VIN DE FRANCE , TONIQUE APERITIF La Plus Grosse Bouteille L.CHAPUT, FILS & Cie, Limitee, Crécevioomsires exciosis Montreal.8 pour le Canada que L'inspection des aliments Di J.B.Hallingsworth, inspee- teur des vivres, a fait rapport que 174 permis ont été donnés pour le commerce du lait et 174 pour le ravitaillement.IH dit qu'en mai dernier, il à examiné 175 échantillons de lait et tous à l'exception d'un seul ont donné les résultats les plus satisfaisants.Il dit que le blauchissage des fermes est un procédé sanitaire et La Banque Nationale FONDEE EN 1860 qu'à ce moment, un honume va Capital autorisé .\u2026.2222 22 22e $5,000,000.00 de ferme en ferme pour faire ce Réserve $1 800.000.00 iravail.; Ch ee en ee ee ee ee \u2019 ; .Je produit est peu coûteux et Capital paye .+.+6 +1 04 00 00 es ee $2,000,000.00 Jes laitiers en retirent de grands Actif total .$28,923,788.85 bénéfices.NOTRE SUCCURSALE DE PARIS 14 RUE AUBER Permet d'offrir au publie voyageur des avantages ex- ceptionuels et au commerce des taux d'échange raisonnables.Lettre de crédit émises sur tous les points du globe.Travellers Chèques, payables sans charges en Europe et en Palestine.Dépôts de $1.00 et plus acceptés, retirables à demande.Intérêt bonifé deux fois l\u2019an sur la balance quotidienne.Le clergé et les marchands de campagues ct tous nos clieuts en général sout assurés d\u2019un service prompt et efficace.Une automobile Pr Hallingsworth a demandé que la ville Tui achète une automobile pour faire ses courses.TH déclara qu'il était forcé de faire] de longs voyages dans les campagnes environnantes et qu'après une journée de course, les chevaux ne sont pas en bonne condition pour se mettre à l'oeuvre le len demain.D'ailleurs un véhicule- moteur s'imposera bientôt car! près de 300 fermes contribuent à; l'approvisionnement de la ville et il faut visiter tous ces laitiers dans le plus court délai possible.Ja demande a été renvoyée au bureau des commissaires.| Le bureau continuera une vi- | goureuse campagne contre les - \u2018fosses d'aisance en ville, car les 7 !médeeins out déclaré que ces ins-! 16, RUE RIDEAU :: \u2018:: :1 =: OTTAWA ST-GEO.LEMOINE, Gérant.RUE ALBERT ET BRITANNIA H.LAVOIE, Jr, Gérant.Succursale : HULL AS _ \u2014 Il est sauvé AVIS AUX PROPRIETAIRES dressant à \u2018Mademoiselle David- re sérieusement à la santé publi- son, surintendante du Foyer des'que.Gardes, au No 95, 4e Avenue, té-! lephone Carling S02 ou par len-| tremise du bureau d'hygiène.| La cireulaire dont on vient de parler contient ere D 72e LA BRAVOURE D'UN OFFICIER tous ces rensei- .; ; gnements.Le bureau à recom-! Le lieutenant C.Lancaster, fils » - .mandé de retenir les services dede M.E.À.Lancaster.député Mademoiselle F.Buckels, ancien.89% communes, a ¢té blessé récem- ! a » 5 .nement garde-malade en charge Mn Le lieutenant a refusé de de l'Hôpital des Isolés.Elle fe °C 18180 transporter à l'hôpital eres; CA e vices de gardes-malades en s'a-!tallations étaient de nature a nui.David Masterston écrit de Port-; Les citoyens de Hall et d'Ot land, Oregon.qu'il est sauvé.qu'il tawa qui ont intention d installa s'est converti à la fin du Christ et{ dans leurs maisons des bains ou qu'il a l'intention de sauver sesstous autres travaux de plomberie concitoyens, Il inelut son pro-iferont bien de consulter M.Albert gramme : LAROCHE, 61 rue Frontenac.ll y a longtemps.il vendit de Durant cette crise financière û l'eau de feu à un Indien en Cclom ffre de faire de tels travaux à prix be-Britannique, Comme cette of modérés.fense est passible d'amende, il éeritj Tous ses matériaux sont vendus \u2018au premier magistrat de la Capita-|au plus has prix possible.: le demandant pardon pour cette Une visite chez lui vous sera pro : ) .\u201c\u2019ret après avoir été pansé est pe-!\"* terrible offense.Nous n'en, fitable.rait partie du personnel d'un dé.Joutons pas.il n'est PI A ; : s pas, ' as bien ! pôt de lait.(tourné au feu.p ALBERT I.AROCHE, ree etl ee on ; \u2026 \u2018Charron, 143 rue Leduc.Hall.Té-; Mar le chanoine Amédée Gowseliz | Lait vendu en ville ; Femme rit quand elle peut ot Avez-vous obtenu des timbres 61 rue Frontenac, Rall Nous avions déja remarqné a léphone Queen 8048, ja couronné ces fêtes mémorables.| Le bureau de santé demandera \u2018pleure quand elle veut.X \u2018de guerre en français?Teléphone Queen 5792, .+ \u201c - Sendo \u2018 Ü TY 3 #1 PAGE QUATRE ; EDITION Quormrente {A Travers NORD TEMISCAMINGUE, Qué.\u2014\u2014 Recrudescence.de piété Les exvreiees du mois de Mai ont été suivis cette annnée avec une! piété et une assiduité inaccoutu- nées pur la généralité de nos paroissiens et l'assistance au mois du Sacré-Coeur sinaugure dès les premiers jours par un concours nowm- breux de fidèles.Les personnes en position d'observer ont pu mé- ine constater une augmentation remarquable de présence-sur les mois vorrespondauts de l'année deruié- re, ce qui laisse conjeeturer un regain et comme une recrudescence de piété cheX les nôtres, Ces con solanuts résultats sont en large mesure attribuables à l'attrait des chants artistiques exécutés par les lemoiselles de la Congrégation des Enfants de Marie, qui s'étaient chargées du programme musical.La piété à l'école l\u2019armi ces concerts de pieuses manifestations à l'adresse de Ja Reine du Ciel pendant le beau mois de mai, une mention toute spéciale] doit être accordée à l'honneur des élèves de nos écoles de la paroisse, qui ont rivalisé de zèle et de vaillance pour donner l'exemple de l'entraînement et de l'édificacion.La plupart de ces clèves ont assisté quotidiennement à lu messe chaque matin, fait la sainte communion plusieurs fois la semaine, récité un rosaire de trois chapelets chaque jour, et participé aux exereices de la prière du soir.Les statistiques suivantes de ces Concours de Piété 7 sont éloquents et suffisamment édifiants par eux-mênes.la Province | siale n'ont pas voulu être étrangers à eot élan de générosité.ils ont voulu aussi rléposer leur gerbe de \u2018Fleurs de Mai\u2019 concours portaient sur les chefs jpuivant: plete.bonne conduite, arsiduité.bonne tenue et hounes, Manières.La plus belle couronue de Fle rs à été offerte par M.Ferdinand Kelley et M.Yvan Beauséjour.parmi les ainés, qui ont été honorés des meilleures notes\u201d MM.Gaston Brauséjour, Ranger et Rolland Massé.pour la classe des Benjamins.Honneur au mérite! | Ces différents concours de piété à l'école et au Sanctuaire avaient été organises par les Révérendes Socurs du Sacré-Coeur, institute.tes aux écoles de la paroisse.Ottilia Dupuis, de l'Ecole Paroissiale.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 TILBURY, ONT.\u201cye | Elève Divers M.et Mme Denis Rochelcau, de Tecumseh Visitalent Mine A.Ouel- lette, dimanche dernier.\u2014M.et Mme Jos.Brault, te Windsor.étaient en visite chez Met Mme Emery dimanche dernier, \u2014Les MM.Byrie.de Bernedale étaient de passage ici la semaine dernière.La neuvaine préparatoire à la fête du Sacré-Coeur est suivie par un grand nombre de personnes et c'est vraiment bean de voir le grand nombre de connmtnions tenus les matins.Ecole Paroissiale Communions 159, messes cuten- | dues, 763, chapelets 2.889, prieve] du soir, 915 assistauces, pendant le Innis, Ces chiffres donnent pour j'école paroissiale sus-mentionnée unel moyenne de: 5 communions rar! semaine ; 20 messes entendues du-, rant le mois; 63 chapelets récites durant le mois, 23 assistances aux exercices du soir pour chaque été ve, Ecole des Petits Indiens \u2018 Ces enfants demeurent pour la plupart a deux milles de l'église.Conmnmynions 82.messes entendues 325, chapelets récités 1.250.prière du soir, 520 assistances pendant le mois.Moyenne 4 communions par semaine, 12|F messes entendues durant le mois.45 chapelets récités durant le mois 19 assistances aux exercices du soir pour chaque élève.Tous ces petits de nos écoles admirables de générosité et d'esprit de foi.il faut en convenir.ont en autre promis de faire collectivement la sainte communion le jour de la Féte du Sacré-Coenr au bénéfice des écoles bilingues d'Ontario.et pour la sauvegarde nationale et religieuse de nos petits compatriotes perséeutés de la provinec voisine.Au tableau d'honneur.parmi les : voncurrents du mois de mai pour la ponetualité aux exercices p'eux.il faut enrégistrer au premier rang Miles Blanche Dupuis.Ottilia Du- puis, Alice Delhalle, Valérie Caza, vt Thérese Delhalle, ainsi que MM.Yvan Beauséjour et Horace Du- puis.Au second rang du mérite vien-| nent Mlle Mary-Ann MeKenzie, et MM.Ferdinand Kelly.Roger Benuséjour et Robert Kelly.Puisse la Bonne Mère du Ciel récompenser ses pieux enfants et Procession là l'extérieur Hes jeunes gens.Dimanche dernier étant la Fête-! Dieu nous avous vu la procession de l'église.C'était vraiment touchant et beau.+} Benédiction Le Rév.P.Tinn qui à été ordon-! té prétre il y a une semaine nous | a fait Uhonnenr de chanter Ja grand messe ici dimanche dernier: et a donné sa bénédiction après la messed tous ceux qui étaient pro.| sents, : \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ | STURGEON FALLS Soirée patriotique Vendredi soir, le 25 mai une hel- le soirée patriotique fut donnée.par le personnel et les élèves de, l'école Modèle Bilingue de Stur- geun Falls.Les citoyens de La ville | et des lieux environnants s'y ren- ; dirent en foule, Le programme était composé de discours.chant.musique.et récitations patriotiques.Le plus bel évènement de la | soirée fut la représentation de la | scène du jugement du marchand\u2018 de Venise, Les recettes qui s éleve- ! rent à plus de $100 furent versées aux fonds patriotique.= OD -\u2014\u2014 HAWKESBURY, ONT.| En vente Samedi dernier Mer Gauthier en Visite pastorale à Grenville, est vent paser l'après-midi au pres! bytère.Dimanche prochain Mgr Brunet de Mont Laurier sera lei, Notre dévoué pasteur profitera de cette occasion pour établir la Ligue du ; Nacré-Coeur pour les hommes et, i Accident Vendredi dernier une jeune juive à été écrasée a wort par un train de fret du Canadien Nord.leur obtenir en retour des faveurs | Procession de choix! La piété au Sanctuaire\u2014 Les eu- Dimanche dernier nous avons eu ) la procession du Très Saint Sacre-\u2018 fants de choeur de l'église parois- ment à travers les principales rues =, J.Guérit la biliosité empêche la maladie de bright \"=.Teme Pilules du Dr Chase pour les e certifié d'une personne qui a éprouvé l'efficacité des reins et le foie.M.Coliu M.Kiel, de C\u2018raighursi.comté de Simcoe, Ontario, écrit; \u201cMa more et moi, nous avons employé tous les deux les Pilules du Dr Chase pour les reins et le foie avec grande satisfaction.Nous avons trouvé qu'il; n'y à aucun remède \u2018pour les éguler, comme traltenient rapide contre In torpeur du foie.la billosité et l'indigestion.Il y a quelques années ma mêre faillit mourir de la maladie des reins et devait empêcher la maladie de Bright.En se servant de temps en temps des Plinles du Dr Chase pour tes retns et le fnie.elle conservera ses reins sains et actifa, Un autre point qui plaide en faveur des Pliules du ne vous coûtera que 2 Or Chase pour les reius et le foie.c'est qu'elles ne donnent pas de coli- réponse et 11 vous répètera son témol- gure.| Noas aimerions que certaines personnes fassent cela parce que Nous usons de prudence et ne nous Servon: que de témoignages donués par des | personnes responsables, | Si ce cas n'est pas semblable au vÔtre, écrivez-nous pour avoir le témm- gnuage de qne.quun dont les maux.sont dans le même genre que les vôtres.Nous avons des milliers de lettres au choix.Ow ce qui vant mieux jonc ore, soumett.oz ces pilules pour les.reins \u201ct le foie à une évreuve.Cela, 9 cents et une boite dure pendant A temps.Comme moyen d'activer le fonction- ques et accomplissent copendant des \u2018nement du foie.des reins et des intes- bons effets.faire usage de ma lettre.Ce témoiznaze eat certifié par M.Vous avez la Niberté de tins.iout en guériasant la hiliosité.le beaucoup d'éclat dans notre mal de dos et ia maladie des reins.les \\Pilules du Dr Chase pour les reins et Marmaduke Caston, juge de paix, qui le foie, occupent une position unique.; écrit: \u2018Ta présente est pour certi- fler Que je connais personnellement, (Kanes Wt Ve ane dp gla mae M$.Coba 4 et le foie ent véritable et exac:.Si IA caone vous intéresse écrivez ald Edmanson, Bates Aul Company.M.Kie) en ajoutant un timbre p>:r la}mited.Toronto.| Pur lear action combinée sur les Or-, 8 éliminatoires.Une piluis par dose.botie.Chez tous les mare hands ou 18 Hux pieds de, l'auguste Reine du Sanctuaire.Les et par, Jules, ! ad \u2018 je la ville, = aie \\ siteu les isounel eus-ignant et 25\u20ac la rit treih dti dde a-dt-tt tdi ut AE AE A Travaux d\u2019Impression Au \u201cD partir d\u2019une site, jusqu\u2019à mille pages.On fait toutes sortes de travaux d'impression, à ROIT \u201d carte de vi- un livre de Notre outillage moderne et nos ouvriers nous permettent de faire ces travaux à la satisfaction de tous et à des prix très modérés.Impressions et en anglais en français Prompt | Traduction exacte service y avait deux beaux! nL en face de la deme u, .Berthiaumie et l'au- Ne lt demeure de Mon avait aussi ériæe \u201c PEpOsoirs.\u2018re de MF.tre en face | Beltefeuille, \u201cphe.| Les dévorations du parcours \u201cétatent magnifiques : Décès Mie Hector Lalonde décédée Hundi matin à l'hôpital du Dr Pat-; tee; son service a eu lieu del mer | Peredi matin a9 1-2 hres.of Uinhu- mation au cimetière d'Alfred.M.et Mme 13.G.Parisien.M.adore Launthier ot Victor Daoust : d'Alfred.assistaient au server de \"Mune HU.Lalonde, La St-Jean-Baptiste foto iei le Ter juillet et sera suivie d'un bazar au prohit de l'académie St- Joseph, | M.BR.Bouvrette est parti cotter | semaine pour assister a la conven- | tion des Forestiers Catholiques.| sera reel CD Ar SUDBURY, ONT.Mgr Scollard au college Le 30 mat après-midi, le collège du Sacré-Coeur avait l'honneur de il vevoit la pre mete visite officiel te de Mer DJ Seollard depuis l'ouverture du collège, A quatre heures, une jolie ré- leeption fut faite à Sa Grandeur par les élèves Le Rév.P.Jean Recteur.hommages du pert des étud'ants.Mer.après avoir remercié le RP.Réctoirr pour ses bonnes paroles fétieita les collégiens de leur bon ;encouragra à poursui- ture leurs études classiques afin de rendre plus tard de plus grands servicers a l'église et à la patrie.Mgr se dit des plus satisfaits des \u2018résultats obtenus depu's la fonda- (tion «le ce vollège et il caresse espoir que si ses voeux sont exe Os cette institution deviendra de plus en plus prospère.Le soir.Sa Grandeur administra | le sacrement de confirmation à Chait collégie ns et fit un sermon sur les \u2018Sept dons du St-Esprit.L'imposante cérémenie se ter.nuna par un Salut Solennel du T.SN, Sucrement présidé par Mgr l'é- vèque.Fête de Jésus-Hostie La Fète Dieu.Si chère aux coeurs Eva catholiques, fut elebrée ville, dimanche dernier.Des drapeaux.récréation i Rodolphe présenta an distin ens reposoirs avalent ote dres.\u201caoe premier, au college dua Sa- ere-Coenr, présentait un magnifique coup d'oeil, Ce splenelide reposoir, orné à profusion de fleurs quatre splendides ares de triom-\u2018 naturelles, avait été prépare par Mites Doyle et Ranger.avaient dévoré avee ricur du collège et avec des multicolores et des drapeaux aux couleurs papales et francaises.Un gran la place d'honneur carillon Sacré-Coeur avait, au-dessus de, {jours dévrniers.M.Desmarais, dernier, M était accompagné de M1 Vannier.greffier muni; cipal de Sturgeon Falls.Ont.M.Frs, Gagné.de Sturgeon Falls, était et dimanche dernier, Distribution des prix Ou aunonc + que la distribution des prix au vouege se fera le Zi juin au soir.Le cndemain, les jeunes étudiants retourneront dans, leurs familles où Hs prendront un repos bien werité, Nu foyer pater.net.ils puiseront de nouvelles for-! tes afin de pouvoir reprendre leurs études aver un regain d'e- nergie à la rentrée des classes,\u201d Bonnes vaenners! ' Club O'Connor Park.Le club de balle au champ d'O-| Connor Park jouait contre les Collégiens d'manche dernier, sur les terrain du vollèæe, Ce fut une des faite en règle pour de c'ib visiteur, NL.T juin 1915, A l'hôpital La Ryde, Soeur supérieure de; avee Bergeron, l'hôpital st-foseph a lancé des invitations pour la collation des diplômes aux Gardes Malades de lvette institution.lues nouvelles graduees sont Rude Sr, Sainte !Emerilda, MHe Aliee Quinlan.Mi Trottier.Mlle Alle Marguerite Court.Cos invitai ons soit un modèle de bilinguisme dont nous féliei- LA COMPAGNI E D\u2019AGRICULTURE WAWOTA, LIMITÉE.( Capital autorisé .L soit 4.900 acres de terre agrie mille seulement du Pacifique pour bois de chauffage où de du gouvernement, la ferme.compagnie milles de Cette A vause de est co la hausse du tages indéntables.En sus la compagnie a pleins droits à titre gratuit, connue sous le nom de Moose Mountaiu Timber .+ Divisé en 2,000 actions de $100.00 chacune.$200,000.00 ) J Cette Compagnie possédant une charte fédérale détient la plus grande ferme du Canada, \u2014 ole près de Wawota, dans la province de Saskatchekan et située à Canadien et à quelques milles du Canadien Nord.de prendre tout le bois nécessaire soit » eloturage, et de faire paitre ses amimaux sur la réserve forestière Limit, située à seulement 6 un mposée exclusivement de Canadiens frauçais en vue de la Capitale.blé et des autres produits agricoles, hausse qui se fera ressentir encore beaucoup plus suivant la durée de la guerre et mème après.cette compagnie offre des avan (Cest te rseilleur placement d'aujourd'hui.l\u2019aur plus amples informations s'adresser à RP eli hi Aurélien Gauthier vo Gérant de la Compagnie, Edifice Plaza.i M.William H.E.Lépi illiam épine, | Avocat de la Compagnie, Edifice Plaza.' ST-129n 26 EE DER PE DES AS PIII ILE IPP IPI IP Les t ar \"Vus rout l'exte- leur cour de banderolles 1 Brrr Ar NET | | PBIB nt 7 LOGY IDOL PPP 1 PDIP Grande Féte Religieuse SOUS LES AUSPICES DE \u2018Union St Joseph du Canada À l\u2019occasion de la Bénédiction de la nouvelle église de St François d\u2019Assises, à Hintonburg Dimanche, le 13 Juin 1915 1 marchand dif \u201cNoëlville était de passage tei jeudi, Bernadette des oriflammes, des bauderolles et tons les Révérendes Soeurs, H n'y ides arches de verdure gratifier de «x douces faveurs.mer le Christ-Roi passaut Triom- Lio phadement dans les ries pour nous ornaient a d'ailleurs rien de surprenant à elles nnt prouvé \u2018tout le parcours de la procession.Lev la.\u2018être efficaces dans les maladies com- Une foulr considerable avait cu a\u2019 fler que son témoignage concernant pliquées et défien: toux remèdes ordi coeur of mec ombacne ct d'acela-, les Pinies du Dr Chase pour lea reins naires \u2014_\u2014\u2014\u2014x > © En \u2014 Lamour est comme une bs.| gue ; ou n'en voit pas le bout.PENSEZ-Y BIEN Je suis le seul optometriste à Ottawa ayant un atelier pour fabriquer les verres.A l'exception d'une maison sur la rue Bauk, la rue Sparks ne compte pas une seule maison d'Optometristes et d'Opticiens ayant les ne: mes facilités, Ne brisés là où on vous fait at fendre deux jours pour les réparer.Venez nous voir.On vous fera un verre neur à moins d'une heure.porter pas vos verres La vue examinée par me thodes modernes, À.M.Bélanger Spécialiste Optométriste, 26 RUE RIDEAU.Avee la Pharmacie Rogers.Quatre portes de la gare Cen- Queen 4966.trale.Tel.arts de ee es ante] improvise, Le second repo Tous tes membres TOMY 1618 Robes pour Enfants petites votre t'es robes valent toute considération, Nes cunt fuites de aoie Willow avec garnui- ravures romaines.Pirsy ture à Quelguesgygnes sont faites de soie messaline ou de crépesoie.Jolies nuances co de rose, de bleu viel, de .A ; ra bleu saxe, de hleu foucé, * » de able, de brun, de rese- da et de blane cee garniture de broderie blanches.Des robes qui feront grand plaisir à la selle.Géundeurs lettes de tb à 11 jeune demos pour fil- $1.79 RID ans Chemises pour Dames Faites de coton à Chez Vendredi Robes choisies pour Dames Un bean choix de jolies robes dernier modèle pour dames.Effet coatee militaire et plusieurs a utres tels que Palin Beach et toile naturelle.Ou trouve la mousseliue fleurie, des voiles.des tissus foulards, des voiles à rayures.Les couleurs sont le copen le bleu, le bleu belge, le put tv, le sable.le maïs, l'acu- jou et beaucoup d'autres.ll y a aussi le crépe-poppeline bleu, cerise, bleu marin, pourpre et acajou.On en trouve difficilement deux semblables.Blouses en Voile Une ligne que nous venons d'acheter.Les marchés offerts sont pari Jes meilleurs cette saison.Elles sont faites de voile blané, Quelques- unes sont de voile gris avee garnitures très jolies eu broderie où en dentelle Shadow, Collet et poignets en piqué et en mull uvec garnitures de broderie et de dentelle, De trés jolies ro- 69c Les, Spécial \u2018pu che.al de Yok sont faites de N° er cy 0e 0 de.On trouve crèpe à rayures attravuntes, Yoke.Faites de coton voke.de deutelle To bles, Plevant vendredi .Oc 1s fins.Marchés les vendredi CL.gnets, Mau- IFaits de coton de bonne qualité, ches à la lon- Toutes les grandeurs, > Garnitures A du cou- , itll \u2018 a , vy.\u201cle.Garnituses EAU ET MOSGROVE le .Rk nt Ur * lan et de bro de boutons, .derie.Pour écouler ven- 23 Prix \u2014Tél.R.1700 pedi.LoL.LDC Gaia 69 Jupe blanche de toilette Faites toutes dernières ntodes.bleu, le rose, le biane, Manches Prix spécial .Robes de nuit Garniture de broderie.Caleçons pour Dames Valeurs de $12.50 et $15.00.pécial .$7.50 d'Iudian THreud d'après les Garnitures du poches, de yoke de boutons.Très Prix teas réduit 69c Robes de nuit Une douzaine de modèles différente.Tiles nainsook, Collet en forme cé en guipure, eu «dentelle udtaise, torchon au Shadow où en broda- ls couleurs suivantes: le Hov en a aussi en qui sout très jolies et très courtes et CT 196 de de très bonne qualité avec Yoke gurni relion et de rubans lavn- auvert, Spéeial 49c niture de Jupe blanche de toilette Faite de piqué blane de- première qualite.lée, Garnitures de plis et de boutons.La = jape idéale ; pour les visites le jour.e Spécial .Robes Maison Robes très bien fuites de chambrai donne qualité, guingnan bleu et gris à ravures uit collet et aux poi Très hien tail- de Gar nion.Divers M, le président Genest demanda J la commission avait en une réponse de la part du ministre de l'instruction publique à la résolution demandant des eertificats pour les instituteurs qui les méri- talent par leurs connaissances.Le secrétaire dit que le sous-mi- Distre avait aceusé réception seulement.Le président demanda d'écrire pour avoir une réponse formelle.Le cas de Me Emma ©, Dever- ne viut alors sur le tapis.Cette demoiselle a signé ur engagement avec la commission mais elle n'a pas eu de elasse assignée, Elle dit qu'elle a toujours attendu et qu'elle veut-avoir sou salaire.C'est la primière lettre qu'elle gerit à la commission.File dit qu'elle a écrit au sous-ministre qui 1 oadit de poursuivre: Après lie réflexions sangrefines de a part de M.O'Neil ar sujet de la commission qui n'est pas la Commission et qui à réengagé tous les instituteurs.l'affaire est laissé au comité d'administration.Après la longue diseussion à propos de l'école d'Ottawa-est deux motions vinrent clore l'assemblée, La première défend au surintendant M.Charlebois d'employer d'autres personnes pour les travaux aux écoles.que des coutri- buables aux écoles séparées d'Ottawa.Cette motion fut adoptée par 10 contre 7.M.St-Germain fit alors motion que toutes les fournitures pour les écoles soient achetées de maisons d'Ottawa et si possible de maisons payant ses taxes aux Ecoles Népa- rées.La motion fut adoptée à l'unanimité.En terminant.M.Bourcier protesta contre l'assertion du surintendant de la maison de correction pour les enfants que M.Seott rapporte dans sa lettre.a la commission.M.Seott dont on se rappelle la visite à la dernière assemblée régulière dit que M.MeKeuna lui a affirmé qu'au moment de la visite de MM.Bourvcier et O'Neil il ¥ avait 15 enfants et non pas cing.M.Bourcier dit qu'à ce moment il n'y en avait pas plus de 4 où 5.On porta peu d'attention à cette ques- gion.UNE PAROLE Paris, 10.\u2014Une dépêche d\u2019Alge- siras dit que le capitaine croiseur allemand Prinz Eitel Frederich a été arrêté sur les déguisements d'un cuisinier à bord d\u2019un vapeur italien.Le commandant Thierichens du \u2018\u201c Prinz Eitel Freiderich '' avait amarré à New-Port News dans lu | nuit du 7 avril.Il avait donné sa parole ainsi que ses officiers aux autorités des Etats-Unis de ne pas quitter le sol américain.Il n'y a pas en d'avis antérieur de son dé part des Etats-Unis.Rome, 10.\u2014Voici le bulletin officiel du Ministère de la Guerre ita lien: \u2018\u2018 Les rapports que nous recevons sur les opérations des 7 et 8 juin où les troupes italiennes ont pris la tâche de déloger les Autrichiens de leurs fortes positions naturelles, le long de l'Isonzo et d\u2019é tablir des têtes de ponts, prouvent qu\u2019elles déploient une grande bravoure et une grande ténacité con tre les obstacles considérables qu'- augmentent encore des inondations.\u201d Nous avons occupé la ville de Monfalcone située à 16 milles au nord-ouest de Trieste pres de l'A- driatique.Nos pertes sont faibles et nous avons fait quatre cents prisonniers autrichiens.«en Bloemfontein A.du S., 10.\u2014 Le général Cristine de Wett, un des chefs de la rébellion sud-africaine contre la Grande-Bretagne, a protesté de son innocence sous l'accusation de haute trahison mais s'est accusé coupable de l'accusation de sédition lors de l'ouverture de son procès ici, hier.L'acte d'accusation émané contre lui est étendu et comprend comme allé gués des actes de rebellion et des paroles séditieuses.Le procureur général de Gager poursuit la cause devant trois ju- De Wett fut pris le premier décembre 1914, sur une ferme de | Waterburg dans le Bechuantaland anglais où il avait été poursuivi D'HONNEUR ?Rome, 10.\u2014Un rapport de I'A miral Thaondi chef d'état-major de la marine italienne annonce que les messages autrichiens par telé- graphie sans fil sont interceptés régulierement par les Italiens.Ce renseignement d'une grande va leur au point de vue militaire est dû à une invention nouvelle de Guglielmo Marconi, on dit que l\u2019invention est telle que les Autri chiens ne pourront pas intercepter les messages italiens.# + * Londres, 10.\u2014Le chalutier à va peur \u2018\u2018 Nottingham \u2019\u2019 de Grimsby a été coulé lundi dans la mer du Nord par une torpille allemande.L\u2019équipage est sauf.La * * Genève, Suisse, 10.\u2014L'artillerie autrichienne, dit une dépêche de Laibach, à la \u2018\u2018 Tribune \u2019\u2019, a subi de lourds dégats à Tolmino par lo bombardement italien.Les pertes autrichiennes augmentent sérieusement car le feu des Italiens est très juste .Un dépôt de munitions a sauté Tolmino faisant trois cents victimes.La traversée de l'Isonzo par les Italiens procède normalement grà- ce à l\u2019activité des corps de pontonniers que n'effraie pas le feu des Autrichiens.Les Italiens cherchent aussi à traverser la rivière à Pezonca où les Autrichiens tentent hätivement d'ériger des défenses.\u2014\u2014 - na DES OFFICIERS CANADIENS REVIENDRONT Le mjpnistre de la milice vient d'annoncer que plusieurs officiers canadiens qui ont servi depuis le commencement.de la guerre, seront rappelés au pays ct seront evoyés dans les différents camps d'entrainement.Le but est de faire profiter les volontaires canadiens de l'expérience que ces officiers ont eue sur la | M.FOSTER EN VACANCES Sir Geo, Foster partira demain en vacances dans les Provinces Maritimes.Le ministre du Commeree n'a pris aucun repos depuis le com mencement de la guevre, malgré l'affinence des travaux différents qui l'ont assiégé.M.Foster a en en \u2018plus à s'oceuper aussi des achais faits au Cavada pour le compte du gouvernement impérial Ha aussi remplacé le Premier Mt- nistre durant la récente absence de M.Borden.Sir George passera plusieurs semaines dans les Pro- vinees Maritimes, i faire In pêche avee des amis.\u2014nlll 5: 2222 L'amour est de toutes les pas sions celle que les femmes sentent et expriment le mieux.La tendresse de femmes est vive, eurieuse, pleine de détails intéressants.VOUS NE DEVEZ PAS Néaliger vos veux, Mongez à tout et qui dépend de votre vue H vous est nécessaire que Vous aviez une vue parfaite pour atteindre le plus haut degré de perfection dans vos travanx.Si vos yeux sont un peu défee- tueux.votre santé en souffrira.Le manque de santé est une cau se d\u2019inefficacité.Nous pouvons vous dire si votre vue est par faite on «i elle a besoin de traite ment.Nous pouvons vous dire 1Uksi Quels moyens prendre pont ligne de feu.La plupart de ces officiers seront choisis parmi ceux qui ont déjà été blessés et qui sont en convalescence où en vacances.Il est tout probable qu nde trentaine de een officiers seront l'améliorer.THE OTTAWA OPTICAL PARLOR J.H.de Silberg, Optométriste 119 rue Sparks.TAF Q.2345 par une brigade d'automobilistes.rappelés immédiatement.+ paca etre eu de Sg age "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.