Le droit, 7 janvier 1916, vendredi 7 janvier 1916

[" 0 7 i : RE a D © y HE 4 R ro [I .ok [ASAE \"pm AE TE Cet Co.| WEE Pan gs TROISIÈME ANNEE, No 233.vue i at anata] \u2014- OTTAWA, VENDREDI, 7 JANVIER 1916 e.g eq pp EDITION QUOTIDIENNE amma ét TE Es A BONNEMENTS: ; Edition quotidienne, $3.00 6 Edition hebdomadaire, $1.00 TR EAST wht 0 am pnt GB i= wwe ES are CIRCULATION: 12,312 ) TELEPHONES: g Bureaux: Gérant .Rideau 2539 COIN DES RUES GEORGE ET Administration .Rideau 1448 Rédaction .Ridean 1448 ss \u2019 UN SOU LE NOMEEO rt rts a rr ts = Gn il te om Pour les \u2018\u2018blessés\u2018\u2019 de l'Ontario.L'ARGENT EST RARE: DALHOUSIF, OTTAWA, ONT.L'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT =r Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales, Ltée.° a | NEAR Limbroglio scolaire 4 Ottawa VA MEDITER {LA CONSCRIPTION ET nb CL he 8 LA CHAMBRE ANGLAISE dans la paroisse Notre-Dame.religieux soit effigace, ii faut 1'u.| Nos lecteurs se rappellent sans doute que la commission gouvernementale renvoya de cette école deux institutrices, engagées par la cominission régulière, deux soeurs, les demoiselles Desloges, pour les remplacer par deux institutrices de son choix, les demoiselles Lafond qui ont enseigné déjà à Cobalt.Les demoiselles Desloges obéirent aux ordres de la cour et se retirèrent de l'école Guigues; leurs élèves les suivirent sans aucune exception et, sous la direction des parents, elles ouvrirent une école indépendante dans la chapelle de la rue Murray puis dans un maga- nion avant tout et l\u2019accord frater- ; Il faut que les enfants fidèles de aux dissentiments des opinions hu- faut qu'ils apprennent à résister | avec fermeté et avec ensemble au mal qui envahit la société tout entière.Il faut qu\u2019ils n'oublient jamais que ies discordes entre frères l'Eglise sachent imposer silence maines qui souvent les divisent.Il | Londres, 7.- Au milieu des seas nes indeseriptibles la Chambre des lier soir la pre.| nia GUIMUNES iL VOIE nel de tous les bons catholiques.\u2018L\u2019hon.M.J, À.Balfour frappe le coup décisif en faveur | du Bill.\u2014 La première lecture a été votée par 403 | contre 105.\u2014 L\u2019enthousiasme était indescriptible.\u2014 Wm.O\u2019Brien, nationaliste, vote pour le Bill.une évidente satisfaction.ll s'\u2019a La figure du premier ministre Asquith de pale qu\u2019elle était montra Oh! les jeunes, vous tombez mal pour faire vos souscriptions: il n'y a d'argent nulle part, et tout le monde sollicite des aumônes.Pourquoi ne pus organiser ce mouvement une autre année?Après la QUAND MEME Luttons avant qu'il ne soit trop tard.et confortables.durant les mois d'été, que de patauger daus la boue à rhumatismes.pendont les mois d'hiver.Mais c'est dans les tranchées les plus rudes qu\u2019on connaît les hé- .\u201cle : te co \u2018anca : s dh : .pour pré , sin vacant les demoiselles Lafond allaient chaque jour i leurs |gffaiblissent les résistances les! iby k cur du sion vança au has du pargnet po 5 Lh guorre?,Ç ros: C'est par les aumônes faites : ru ne \u20ac se \u2018me & .1 st - : vo.classes, mais elles n'ont jamais en un élève, cependant elles retirent plus légitimes, fortifient les enne- | pa Cotte démarche fut lef.1}, c'est cela, nous allons re-!sur des bénéfices réduits qu\u2019on rebel et bien leurs salaires, pendant que les instituteurs et les institutrices qui font la besogne, ceux et celles qui enseignent tous les jours «ans des classes bien remplies, ne sont pas payés.Cette situation d'une injustice si criante, les propos provocateurs et si souvent répétés des journaux de langue anglaise et des inembres de la commission gouvernementale ont soulevé les esprits.Les mères de famille, voyant les conditions incommodes des classes indépendantes, résolurent de reprendre les classes abandonnées à l'école Quigues.\u2018Cette école appartient aux parents, se sont dit les \u2018mères de famille, c\u2019est avec nos taxes qu\u2019elle a été construite.Les \u201c\u2018demoiseHes Desloges ont été engagées par les commissaires élus mis de la vérité et de la justice.S.8.Léon XIII, Pape.Un avis salutaire M.Samuel Genest, nrésident de la commission scolaire catholique d'Ottawa, la vraie, rencontré hier par un représentant du Droit, Ini a dit qu\u2019il ne connaissait lés affai res de l'école Guigues que par ce que les journaux en avaient dit.Quelques citoyens intéressés sont | Le vote s\u2019est pris un peu avant imipuit, devant les ga\u2018lories rer- plies de spectateurs.Toutes les banquettes sur le parquet de la Chambre étaient neceupés.Les éve- nerments de la journée hive ony augmenté encore l'intérét.Ces évè- nentents principaux sont l'attitude prise par le congrès des unions ou- | vrières et les démissions de trs membres ouvriers du ministère, Ha été don\u201c à M.J.A.Balfoûr.premier lord de l'Amirauté, de clore le débat du côté du gouverne- Chambre.signal du plus grand enthousiasme.leries ne purent se contenir, principal passage du débat.Il parla avee confiance ot fit alterna- rires aux applandissements.la conseription sous quelque forre que ce soit, Les députés applaudirent à outrance et les speetateurs, dans les gal- Le disconrs de M.Balfour fut le tivement passer son auditoire des \u201cJe n'ai jinnais favorisé, dit-il, mais ce ne peut plus être plus longtemps une question cueillir des munitions aprés la guerre.Nous nous battrons après la guerre, quand nous serons-bien écrasés?.Ne faut-il pas nous défendre tandis qu\u2019on nous tape dessus?Les Francais n'étaient pas prêts quand les Allemands les ont attaqués: evaient-ils attendre deux mois ou deux ans, plutôt que de lancer à la frontière des troupes même à demi équipées?S'ils eus- \u2018sent retardé sculement deux semaines, les Allemands étaient maîtres connaît les vrais généreux et les franes patriotes.Allons, cette part de France qu'on violente dans l\u2019Ontario, nous, qui devrions la défendre de notre sang ct de nos membres, nous ne la secourrons pas de notre argent?Et nous prétendons être les frères des héro- ques défenseurs de la France?Nos compatriotes de la province inartyre, attendent \u2018leurs étrennes\u201d de la Noël et du Nouvel An, les décevrez-vous dans leur atten- Ant : \u2018a fait dans un discours [abstraite.Nous devons faire face ; te?Les petits ontariens ont *\u2018 pen- \u2018 hs - les deux : nt 3 _fallés lui parler de la chose, mais |[Ment.II l\u2019a fait « Hie | AN : =.de Paris , .ss par les contribuables; les deux autres nous sont absolument incon pe 23 d'une trentaine de minutes pen- [à la réalité.Le Premier Ministre aris, de la France du leurs bas\u2019\u2019 à la cheminée de la \u201c\u201cnues; elles représentent ici une autorité arbitraire, une autorité \u201c\u2018usurpée ; pourquoi donc ne serions-nous pas maîtres chez nous?(\u201cNous avons non seulement le droit mais l'obligation de surveiller \u201cl'éducation de nos enfauts et nous manquerons à notre devoir si \u2018\u2018nous allons confier nos enfants à des personnes en qui nous ne pou- \u2018\u2018vons avoir confiance.\u2019 Quand vint la réouverture ; des classes, mardi, quatre janvier, Jes élèves des demoiselles Desloges et leurs mères, les sortirent de comme il est sous le coup d'une injonction, il n'a pas voulu donue: aucune direction.ce qui n'empêche qu'il reconnait la légitimité absolue des réclamations des parents, à la surveillance de l'éducation de leurs enfants.Voyant que les esprits sont montés, M.Genest a téléphoné aux membres de la petite commission dant Jequel il a soulevé l'enthousiasme des ministériels et changé la manière de voir d'une boune partie des députés opposés au bill.\u2018* Permettez à ce vote de démontrer que nous somfnes un peuple uni,\u2019 fut la conclusion de son discours.\u2018* Ne permettez pas que nous donnions au monde une fausse im- Abandonnons les théo- a donné d'abord une explication au bill que nous ne pouvons oublier.et ensuite la sécurité du pays le demande.Permettez-moi de dire que sux qui connaissent l\u2019état actuel des champs de bataille ne peuvent s'empécher de reconnaître que le hill est un moyen absolument essen tiel si nous voulons conduire da querre à bonne fin.On peut choisir son heure pour attaquer.mais on se défend quand c'est le temps, et le mieux qu'on peut.sans épiloguer sur ce qu'on ferait dans les années de prospérité.Sans doute, il scrait plus facile de multiplier les chèques patriotiques dans les années de gros salaires et de forts dividendes, tout comme il est plus appétissant province mère, celle-ci va-t-elle se conduire en marâtre ct ne pas y déposer le \u2018\u201ceadean\u2019\u2019 si bien mérité ct si impatiemment attendu des chers petits?Vauillez faire parvenir votre part d'étrennes à M.Emile Girard, trésorier général de l\u2019A.C.J.C.160 tne St-Jacques, Montréal.\u2018 : 4 LP a : 38 ils aile pression.Ù cfendr 3 9 Loe Kp : leurs classes improvisées et les conduisirent dans leurs classes, à l\u2019é- leur sant anis, Sevaent to ries abstraites et rappelons-nôus| \u2018\u2018 Si cette Chambre refuse de vo- de défendre des tranchées sèches Le Comité.cole Cluigues.Les élèves suivirent les classes, et les mères s'installè- |\"°SPOT Den RER J {que nous avons a déeider sur des {ter le bill, elle refuse ee que le gou- === \u2014 Tm : me ES rébt résolument dans l'entrée, bien décidées à faire bonne garde.Le midi elles allèrent diner à tour de rôle afin d\u2019éviter les surprises.Quand les demoiselles Lafond se présentèrent couume d'habitude, elles furent priées de se retirer et devant la détermination des mères tle famille elles rebroussèrent chemin.* * * Mereredi matin, les meres dé famille étaient encore a leur poste; les demoiselles Desloges et leurs élèves firent leurs classes.Tout était dans l\u2019ordre, quand un reporter de journal se présente avec un camera pour prendre une photographie qui ferait sensation, il dut détaller et rapidement.ro Mercredi midi, tout se passa daus l'ordre, les surveillantes allèrent encore diner à tour de rôle, en cas de surprise.Peu après trois heures, un des membres de la commission gouvernementale se présenta à l\u2019école dans le but évident de parlementer avec les mères de rixes qui pourraient avoir lien a l'occasion de l\u2019ouverture des elus- ses.Cet avertissement pcint bien la situation, les membres de la petite commission ne semblent pas comprendre le sérieux de la situation et les parents sont plus que jamais décidés à lutter jusqu'à ce que justice pleine et entière soit rendue.Ignorance ou partiaiité Un certain journal anglais, parlant des incidents de l'école Gui- gues, disait hier soir que deux homunes en goguette étaient mêlés aux bilinguistes.Cela se peut facilement, mais une chose certaine, questions qui demandent de grands sucrifices.\u2019 Vint ensuite le vote qui fut pris au milieu du plus grand intéret.Le résultat de ce vote fut reeu par des applandissements frédétiques qui furent entendus même par la foule qui se tenait en dehors de la Chambre.Des députés en khaki agitèrent leurs mouchoirs et la,£'hambre fui arrosée de blancs papiers pour commémorer le \u2018triomphe du gouverne ment.\u2014 Les parents s\u2019affirment Comme on pourra en lire les détails dans une autre partie du vernement considère comme nécessité militaire.ure Ce n'est pas un précédent pour la conseription générale.Ce n\u2019est pas le commen- cemient de la fin ou la première gonte de poison, qui devra empoisonner rout le système.Eu vérité, ce bill est nn hommag& au système volontaire, car nous avons levé six millions de volontaires, et ce bil n'est destiné à atteindre que ceux qui n'ont pas repondu à l'appel volontaire.** Aucun Premier Ministre ne pourra à l'avenir se prévaloir de ce hill pour imposer au pays une teinte de militarisme prussien.Le ailitarisme est une chose du coeur, et il appartient au coeur du peuple rales dans le pays.Loudres.7.\u2014 Le travail organisé de la Grande Bretagne, réuni dans un congrès hier.s\u2019est prononcé contre le bill de la conserip- tion par un vete de 1.998.009 à Ts3.000.L opposition a la mesure du gou- LES OUVRIERS S'OPPOSENT Dans un grand congrès ouvrier, les syndicats se prononcent contre la conscription et trois ministres devront donner leur démission.\u2014 On parle d\u2019élections géné- toutes les lèvres dans les élubs politiques hier soir était cello d'une élection générale.Un appel an peuple et une rupture du cabinet do coalition et du parti ouvrier sont des évènements qui peuvent arriver d'un moment à l'autre.Le Pam ; ; .« .ec \u2018esair et un idéal qui en vaut la peine, \u2018ournal.les mères de famille se sont |aller \u2018avoir Hitarisme ot.: LO famille.Les pourparlers ne furent pas longs et le commissaire fut e'est que 1 oh de eos dévoués du journal.les meres de famille se sont Allemand d'avoir Je militarisme *|vernement est sans compromis et {gouvernement a recueilli une ma- éconduit.emparèes de 1\u20ac HUGUES, MAIRE PEUpIé Anglais Ne le Vent PAS.[nécessite les démissions du minis- | jorité suffisante sur le bill de cons- , Quelques jeunes gens se trouvant alors dans le voisinage ne purent résister À la tentation de profiter de la neige humide, et une gréle de projectiles blanes s\u2019abattit bientôt sur le commissaire.C'était plus que suffisant pour attirer la foule dui s\u2019amusa ri- Bacebus était un anti-agitateur.On se demande comment il se fait que certain pompier ait eu le privilège de laisser son poste pour aller protester contre l'agitation.gré ln foree orranisée de la police chargée de protéger les membres de la petite commission et de la mettre en possession de cette école, Naturellement les choses se sont passées Mais actuellement nous sommes cn face d'une triste nécessité, et nous ne devons pas abandonner nos tra ditions.mais 1] nous faut nous départir d'une fausse idée de séeu- rite.tère de éoalition de trois membres ouvriers, Arthur Henderson, Wil- Ham Brace et George 11.Roberts.Leurs démissions ont été annoncées hier soir.eription, mais il ne se trouve pas moins avec l'opposition du parti ouvrier ct les démissions de quatre membres du cabinet dans une position assez critique.On doute .Lo.er me ur nt parfois, mais aux .,.LC .2 chement de la situation.Le commissaire, naturellement de mau- : evands vRdement 17 ands remèdes.Wm OBrien.chef des nationa- Le congrès du travail est certal- fort qu\u2019il puisse résister à l\u2019orage.vaise humeur, s'écria: \u2018Voyez, c\u2019est là l\u2019éducation des demoiselles Exemple de franchise Les mare ts ont \u20ac affirmé de nouveau listes indépendants, s'est o osé à nement Je plus important qui se| Aucune réunion du cabinet n\u2019a pur, yez, «es pare # ] \"A ESL OPPOSÉE di coit jamais réuni.Plus d\u2019un millier été convoquée et la majorité des Deslôges.\u201d Ce mot malheureux fut promptement relevé par quelques-uns des assistants.Comme question de fait il n'y avait pas un seul;élève des demoiselles Desloges dans cette affaire, ces deux classes étaient à l'église dans le moment ; c\u2019était jour de confession pour les enfants.Le représentant du journal anglais qui avait été éconduit de matin se trouvait encore là avec sou appareil, il tenta de preudre une photographie, mais les jeunes dirigèrent sur Ini une batterie de bonles de neige, il dut détaller.Quatre gardiens de la paix cn uniforme avec trois en habits el- vils arrivèrent alors sur le champ de bataille.T1 n\u2019y avait plus que quelques curieux qui s\u2019amusaient encore des incidents de la journée, et la police n\u2019eut qu\u2019à s\u2019en retourner.TH Ox # Certain journal anglais a fait dire à un membre de la commission gouvernementale que soixau- te-quinze pour cent des parents canadiens-francais sont opposés à l'agitation des écoles bilingues.Ou le dit journal fausse la vérité comme de coutume, ou le dit commissaire ne conuait pas la situation.Quand on voit les meres de famille laisser leurs oceupations quotidiennes pour preudre elles-memes la défense de droits sacrés; quand toute une population se porte en masse a l\u2019appui de ces héroines renouvelant le geste de Madeleine do Verchères défendant sou foyer, il faut avoir une dose d'audace leur autorité et celle de la commission scolaire catholique.la vraie.Les institutrices engagées par cette commission ont été réinsta!- lées malgré la force.C'est-vraiment l'occasion de dire|\u201d que pour une fois dans l'Ontario le droit a primé la force.C'est que le peuple Canadien français, qui tient à rendre justice à tout le monde.hésite longtemps à adopter des mesures énergigeus pour obtenir justice, mais quand il est poussé A bout par les provocations et les injustices il agit.Disous que la victoire de ce ma tin est due aux femmes, ce sont elles Vattitude prise par John Redmond et a donné son appui au bill.** Je.ne voudrais pas, dit-il.frapper sur le pays.la France et la Russie en faisant quoi que ce soit qui pourrait battre ce bill.\u201d M.Herbert Samuel, le ministre des Postes, s\u2019est aussi déclaré en faveur du bill.dt LA MALADIE DE Paris, 7.\u2014 Le \u2018\u2018 Matin\u2019\u2019 affirme.en dépit des démentis, que l\u2019empereur Guillaume est atteint d\u2019un GUILLAUME de délégués étaient présents, représentant quatre cents unions ct trois millions d'ouvriers, En plus du vote formel contre la conscription, l6 congrès a rejeté par un vote de quatre à uu une motion approuvant la principal de la conscription pour les célibataires.Une autre motion demandant que lo parti Quvrier s'oppose continuellement au bill a été votée par 2 à 1, Le congrès s\u2019est terminé par des scènes d\u2019enthousiasimne au cours desquelles on a chanté le chant sa- cialiste ** The Red Flag.\u201d LES MINISTRES AFFECTES députés sont opposés à une élection générale, mais une élection peut être provoquée de plusieurs manières.La Chambre des Lords peut sans le consentement du gouvernement tuer le gouvernement en refusant simplement de proéé- der avee lo bill du gouvernement qui étend la durée du parlemeut actuel.D'un autre côté Reginald McKenna, chancelier de l\u2019échiquier et Walter Runciman, président du board of Trade veuvent aussi quitter le cabinet.Dans ce dernier cas, le gouvernement se verrait persque forcé d\u2019en appeler au penple.Les comptes-rendus que certains journaux anglais donnent de[peu ordinaire pour dire que les [qui ont fait le rude de la besogne nd A lus © a cette journée sont injustes, provocateurs et d\u2019une-partialité révol-|trois-quarts des Canadiens ffan- let qui ont mené l'organisation, _ cpp lig elo gorge eto ost Pius \u20ac0 Londres, 7.\u2014 Arthur Hender- LES VAILLANTES .tant.lls valent la peine d'être conservés pour référence future.{S ais sont opposés à cette résistance.Devant cefte levée générale, VojE VE : PD Re 1911 \u2019 doctenr son, président du bureau d éduca- FRANÇAISES © AE peine p L! y a bieu les peureux, les paci- |Charbonneau, membre de la com- n février 4941, les COCLEUTS ltion et chef du parti ouvrior à la ¢ Ils ont montré, une fois de plus, leur mépris des convenances et de la vérité quand il s'agit des Canadiens francais; -\u2018\u2018ugly women,\u201d \u201cangry bilingual crowds,\u2019 ete.; voilà le langage dont ils se servent.fistes, les pusilianimes, préts a toutes les concessions pourvu que leur besogne ordinaire ne soit r dérangéo ct qui seraient prêts à mission gouvernementale, a donné sa démission.Ce geste va replacer ce Monsieur dans l'estime de ses compatriotes; comme on lc lui di- qui soignaient le kaiser discute- rent de la néeessité de 1'ablation complète du larynx pour arrêter les progrès du mal.Mais l\u2019empe- chambre des communes, William Brace, sous-sccrétaire parlementaire des affaires intérieures, et (George M.Roberts, les commissai- Vertus, Marne, 7.\u2014 Quatre jou- nes filles, quatre soeurs, ont été citées à l'ordre du jour de la \u2026e nant a l'impartialité, ee serait une chose bien surprenante d'en mp: ; ) : - Sa : x ivision à ; ; ik * d Ne s Tapports.Toute la campagne contre los écoles sacrifier leurs enfants en échange |sait, il n'est jamais trop tard pour FEU! pourrait-il encore parler si res du trésor, aussi membre du par- di re Bom Hh ai by POUVET dans Ce pp © à campagne © Lo \u201cld\u201d une faveur quelconque, mais |reconnaître une erreur.une te c opération était pratiquée.| +; ouvrier, ont donné leur démis- EU Te.> texte Les spécialistes les plus en vue (sion du ministère tion : bilingues en est une de mensonges, d\u2019intrigues et cle calomnies.Les ennemis des écoles bilingues ont trompé le gouvernrment comme ils trompent le publie.Si l\u2019on voulait simplement être ionnète et franc la lfitte serait vite réglée car l\u2019opinion publique me tolererait pas plus.longtemps cette perséeution honteuse qui ne peut que faire détester le nom anglais, et jeter dans les foules, surtout chez les jeunes, une étrange conception du \u2018fair play'\u2019 britannique.Si l'on voulait voir la situation vraie, on s\u2019apercevrait que déjà il y a dans le peu- rle un courant très prouoncé coutre l\u2019autocratie afiglrise.En voulez-vous une preuve?Lu voici Récemment, le comité de cent formé à Toronto pour faire adop- tér la prohibition dans la Province, à envoyé des Canadiens franacis faire de l\u2019organisation dans tous les groupes de langue française.qu\u2019on ne se fasse pas d'illusion, chaque mouvement d oppression, chaque pas de coercition sont autant do faits qui rendent plus ferme la détermination des parents.Car en fin de compte il s'agit pour les parents de savoir s\u2019ils ont droit de surveiller l\u2019éducation de leurs enfants on s\u2019ils vont les sbaudonner aveuglément aux mains do gens en qui ils n \u2018ont au- jeune confiance.Et qu'on ne vienne pas dire qu'en pareille cir- constanee c'est une révolte que de désobéir à des lois injustes.Ce serait admettre le principe prussien : Un incident, qui a singulièrement favorisé la çaus\u201d «des Canadiens francais, c\u2019est l'état où se trouvait dans toutes les capitales de l'Europe furent consultés.On apprit alors à Berlin qu\u2019un éminent.doc- le représentant officiel du gouvernement, M.MeGrégor Young; il a été la risée des enfants qui se sont amusés à ses dépens.Son état lui a fait promener le drapeau Caril- lon-Sacré-Coeur ; c'est une des plus belles vengeances que les parents pouvaient désirer pour les misères qu'il leur a causées.Par son re- [présentant vfficiel.le\u2014gbuverne- orangiste sectaire de Toronto a ar- horé en publie un drapeau du Sacré-Coeur.Que va dire la Seu- tour parisien avait réussi, à l'aide d'un laryux artificiel et d'un tube respiratoire onvrant dans la trachée, à reudre l'usage de la parole à des patients qui avaient subi l'ablation totale du larynx.Ce docteur, dont le \u2018Matin tait le nom en raison du secret pro- Berlin par l\u2019ambassadeur d'Allemagne.On lui offrit 100.000 francs et le remboursement de tous fessionnel, fut prié de se rendre ! Ces démissions sont une conséquence immédiate de la décision prise par le congrès ouvrier.il est entendu que M, Henderson expliquera son attitude à la chambre à la première occasion.H y à maintenant quatre vacan- cas dans le ministère de coalition.Avec celle de Sir John A.Simon.scerétaire d'état.DES ELECTIONS GENERALES Londres, 7.-~ La.question sur ess __ \u2018Marie, Hélène.Camille ot Madeleine Vatel, au péril de leur vie, dans une région occupée par lea Allemands.ont ravitaillé, an fond des bois, du 8 au 12 septembre 1914, sept soldats français entourés d\u2019ennemis qui, grâce à ces soins, purent rejoindre leur corps après la retraite des Allemands.\u201d Cet ordre du jour fut In aux jeunes filles en présence d\u2019un régiment d'artillerie, qui défila eneui- te devant elles, pendant que la foule applaudissait.\u2014< ct la première objection que l'on a eu à combattre, c\u2019est que \u2018les La force prime le droit.Il est vrai |»! ?ses frais pour amener avec lui à progrès sont lents.mais implaca-|LE CAMPAGNE gens de Toronto sont trop injustes, trop perséeuteurs, trop arrogants que ce principe est un peu à la Le gardien de l'école soupçonné Berlin un de ses patients, muni detbles, C'est ue autre opération de DU MONTENEGRO : mode, mais ost-ce une raison pour [de pactiser avec les gens du Règle- |! appareil désigné ci-dessus, de fa- jee genre qui vient d\u2019être pratiquée.| _ pouf se fier à eux.; Pour peu que les choses continuent, c'est un bime sans fond que l'on est à creuser entre les deux races les plus fortes du Canada.Et pourquoi en être rendu là, siton pour plaire à certains groupes d'ambitienx et de fanatiques?Est-il vrai qu\u2019il soit impossible de trouver en ce pays deux homumcs capables de trouver une solution pratique au problème si ungoissant qui trouble la paix de notre Province ?l'admettre?TH semble que ls mensonge soit l'arme favorite au service de l'injustice et de l'antocratie.EE La meilleure définition d'une fourrure en bien des eas, c'est une peau qui a changé de bête.ment XVII avait eru prudent de se cacher.mais on le découvrit, il ent peur et pour empêcher une poursuite il abandonna ses elefs, de sorte que les parents des enfants sont.absolument maîtres de la situation ot vont voir & ee que les écoles fonctionuent comme par le passe.con à ce que l'empereur pût voir par lui-même si ee patient était capable de parler.\u2018Dans l'intervalle.à la suite d'une opération d'ordre secondaire et de quelques semaines de repos, l'état de l'empereur s'améliora, comme cela est fréquemment le cas avee cette maladie dont les Mais ce n'est qu'un palliatif.L'empereur allemand doit prendre le parti de se faire enlever le larynx.ou bien il sera étouffé par le cancer.\u2018\u201cVoilà pourquoi.termine le \u2018Matin\u2019, le kaiser n'est allé.ni à Genève, 7, \u2014 D'après les \u2018Der.niéres.Nouvelles de Munich\u2019\u2019 les Autrichiens et les Bulgares ont formé deux armées séparées qui ont pour objet de traverser le Monténégro jusqu'à la mer Adria- tique.L'armée du Nord à Cettin- Varsovie, ni à Constantinople.ni à Bruxelles, ue comme objectif et celle du Sad Antivari.EE too, aL i Vs FG SATION ge LTR or tego vst A be PAGE DEUX WEEGHMAN Royal Canadien fait un pas PIER core bn soppy oor \u2018 \u2014 eg see WEP YOR JP\" ir += + rm \u20ac iti + ew vers le championnat en battant le Buckingham, champion de la ligue Les braves de Claude Lascelle triomphent des représentants de McClarenville par un score de 6 à 3.\u2014 La partie commence en retard parce que les visiteurs avaient perdu leurs uniformes.\u2014 Boucher a probablement joué sa dernidre partie dans les rangs amateurs.\u2014 Mauvaise surface de glace.Le changement soudain survenu dans la tempéruture an cours de Ju journée de mereredi avait laissé la glace 2 1\u2019Aréna dans une eon- | dition trés peu satisfaisante et lorsque Buckingham et Royal Ca- nadion entrèrent en lice, il était évident que le combat aurait lieu sur une surface molle.La joûte n'avait pas progressé dix minutes qu\u2019il devint très difficile de manier la rondelle et le jeu d\u2019ensemble fut hors de question ; plusieurs joueurs, même les plus rapides semblaient perdus dans de telles circonstances.Malgré tout, la joûte fut assez intéressante et les cing 4 six cents spectateurs goûtèrent fort le spectacle.Délais regrettables La partie annoncée pour 8.30 ne gommenca'\u2018que beaucoup plus tard, parce que les uniformes des visiteurs étaient introuvables, après de Inngues recherches ln bagage fut toealisé et l\u2019arbitre Westwipek ne mit pas grand temps à régler Jes affaires.Grâce à ce retard inattendu, la joûte se prolongea jusque vers les 11 heures.Il est regrettable que les amateurs ne viennent pas à preridre toutes les précautions ne- cessaïves avant une partie ; ils évi- teraiert lés critiques car les spee- tateurs n\u2019aiment pas à demeurer inuttifs dans l\u2019Aréna durant plus d'ithe heure.Ce sont ces détails qui fant du tort aux amateurs et qui dfiuinuent l'assistance à leurs parties.St-Amand brille Les honneurs furent également partagées dans la première période.Le Royal Carzadien obtient l'avantage apres cing minutes de jeu, grâce 4 une course de Brenot, Manrice fit une d'seonte à travers l\u2019équipe entière dy Buckingham et logea la rondelie derrière Choui- nard.Le jen reprit à une vive al- lors, quoique la glace commençât à donner des signes de détresse et quatre minutes plus tard.Hubert Hughes qui a joué de manière sensationnelle pour lesvisiteurs essaya nn long coup de l\u2019aïte droite.Pagé 1a la vit pas venir et la rondelle rowbait dans le coin du filet.Le vsore était 1 à 1 et la période se t-rmine sans qu\u2019aucune équipe ait pris un avantage quelconque.Tin deuxième tiers vit Philias St- -\\mand en action.Sa présence fut saluée avec beaucoup d\u2019enthou- \" =iasme; il donna un regain de vigueur à l\u2019attaque du Canadien et six-minutes après la reprise des hostilités il scorait un point après avoir traversé toute l\u2019équipe du Buckingham.Buckingham lutte désespérément Les gars d\u2019Emile Brisbois n\u2019é- taieït pas de taille à se laisser défaire bans lutter jusqu'à la dernière mfaute et Monsieur Burrows, un citoyen qui débutait avec Buc- Kingham, accepta une passe de Cameron et Fagé dccordait un autre score.La paytie était maintenant égale.Brenot, Lépine et Boucher montèrent ensemble : l'attaque de la forteresse adversair.et en une minute Brenot portait le score à & à 2.Le jeu commerça à ralentir.mais dix minutes s\u2019écorlèrent sans autre score et le gong résonna avée 1\u2019avantage pour ie Canadien.Le jeu devient rude Le Royal Canadien eut l\u2019avanta- go dans le dernier tiers.St-Amand se distingua de nouveau en enré- LEN gistrant un point en trois minutes; Georges Boucher qui a probablement joué sa dernière partie amateur mercredi déjoua la défense des adversaires et le score était 5 à 2.GeGrges ne semblait pas dans le plus fort de la mêlée comme au cours des autres parties ; il ne voulait évidemment pas trop se fatiguer car les Sénateurs l'aligneront peut être contre Québec samedi soir.Hubert Hughes et Bol- due un substitut du Royal enrégis- trèrent les derniers points.: Comme la joûte tirait vers sa fin, les joueurs furent enclins à se caresser trop forts avec leurs bâtons et l\u2019arbitre Westwiek ne ménagea pas les punitions.ll vint un temps où cinq Royaux luttaient coutre quatre représentants du village des MeLaren.Un joueur d'avenir Tous les critiques s'accordent à lire que Phil.St-Amand a été l\u2019étoile de partie de mercredi ; il est très rapide et ne se ménage guère ; :'il continue à se distiguer, il fera bientôt ses adieux au monde ama- eur.Pagé est bon dans les buts; il est deux cents pour cent meilleur que Lally.Mousseau et Lépine ont joué unc solide partie de défense tandis que la ligue commence a prendre de la vigueur.Elle s\u2019améliore de jour en jour.- Emile Brishois est toujours l'homme dangereux du Buckingham; Roy McLaren a fait sa pre- \u2018rière apparition dans la Capitale at il s\u2019est bien comporté.Billy Cameron n\u2019était pas chez lui sur la mauvaise surface de glace.Somme toute, la joûte fut intéressante.Al\u2018gnement : oa sy; ec MES AT nee CHI v \u2018 # des soixX#nte Minwtes, blessé dès la première période au cours d\u2019une mélée près des buts de Wanderers.Quelqu'un le frappa accidentellement.dans la face et le sang s\u2019échappa à flots; pln- sieurs points furent nécessaires pour feriger la blessure.Le joueur dut se retirer et-il est trèés-probu- blemént que les Bull Dogs seront privés de ses services durant une semaine ou dix jours.Les autres avants étaient en humeur guerrière ct ils portèrent, néanmoins, les couleurs cle la Vieille Capitale à la victoire.Malone, le héros de la fête Malone, l\u2019aile droite des locaux fut le héros de la soirée, car il en- régistra quatre points pour son club; il eut un avantage marqué \u2018sur son adversaire Bell.Gordon Roberts fut le meilleur des visiteurs tandis que Donald Smith dut se contenter de céder la palme à Rusky Crawford et Compagnie.Marks, le vétéran remplaça Smith et il eut l\u2019honneur d\u2019enré- nutes et vingt-cinq secondes.Malone établit un nouveau record pour les scorers rapides en logeant la pilule derrière Lindsay après quinze secondes de jeu; quatre mnates plus tard il répétait son exploit.Wanderers écrasés Les visiteurs furent déjonés dans tous les départements et Walter Smaill fut le seul partieu- lier qui parvint à percer la\u2019 forteresse des Bull Dogs et il scora l\u2019unique point des Bandes Rouges.Dans la deuxième période, Ma lone prit Lindsau en défaut en cin- ; quante secondes et McDonald enregistra en dix minutes.Le score était de 5 à 1 lorsque les équipes revinrent dans l\u2019arène pour le dernier tiers.Malone termina son jeu brillant en togeant la rondelle dans les buts pour le dernier point de la soirée.Les Bandes Rouges sont maintenant convaineus que Québec sera un facteur puissant dans la course an championnat.Alignement : Wanderers.Québec Buts Lindsay .Moran Point S.Cleghorn ._\u2014 Couvert.R.Canadien.Buckingham yw Smain .1.Hall Buts .Centre.Pagé .cee Chouinard G.Roberts .Smith Point Co Aile droite Boucher .222.0 Brisbois Bell.ooo.Malone Couvert Aîle gauche Mousseau .cee MeLaren | p.Smith.Crawford Voltigeur.Arbitre\u2014Cooper Sfeaton ; juge Brenot.Cameron | du jeu, D.Power Centre EY \u2019 .Résumé : : Gagné .\u201cile cache Windsor Première période.Lépine 8 W.Hughes !- Québec\u2014Marks .25 pe .Aile droite © 7878 |2, Québec\u2014Malone .A5 Stew | CMH 3.Québec\u2014Malone .4,15 ewart Trt - Hughes 4.Wanderers\u2014Smail! .10,12 Canadien Subs\u2014St-Amand, Bol- Seconde période.- duc, Lally .Spence et Hijman.5.Québec\u2014Malone .50 Buckingham Subs.\u2014A.Baker, T.McCormick, J.Bigelow, N.McLa- ren, et Burrows.\\ Arbitre, Harry Westwick, Ottawa; punitions, M, Walker; juges des buts, L.Rowe et W.Jubinville \u201chronométreurs, W.E.Campbell et H.Robitaiile.Résumé :\u2014 Première période.1.Royal Canadien, Brenot .5.00 .Buckingham, H.Hughes .4.00 Seconde périnde.Royal Canadien, St-Amand 6.00 Buckingham, Burrows .3.00 .Royal Canadien, Brenot.1.00 Troisième période.Royal Canadien, St.Amand 3.00 Royal Canadien, Boucher.1.00 Buckingham, H.Hughes .3.00 .Royal Canadien, Bolduc .5.00 PUNITIONS.Brisbois, 3 min.; Gagné, 3 min.; Moussean, 3 min.; Lépine, 3 min.; H.Hughes, 3 min.; Boucher, 3 min.Lépine, 3 min.; Cameron, 3 min.; Lépine, 3 min.; MacLaren, 3 min.; , \u2019 , \u2018 no \u201cum 5 Brenot.3 min.; Boucher, 3 min.; W.Hughes, 3 min.; Gagné, 3 min.: MacLaren, 3 min.To Québec inflige une défaite au Wanderers Sprague Cleghorn, Gordon Roberts et les autres étoiles des Wanderers n\u2019ont guére 1\u2019avantage de briller dans la Vieille Capitale.\u2014 Tommie Smith est blessé.\u2014 Joe Malone enregistre quatre points pour son club.\u2018font v apparition.; \u2014 Odie Cleghorn et Harry Hyland: - Québec, 6.\u2014 Lies Wanderers du Colonel Sammy Lichtenhein ont subi leur première défaite de la saisori mercredi soir alors qué les étoiles du sénateur Choquette connues sous le nom de Québec Bull Dogs les ont complètement déclassés ct ont triomphé par un seore de 6 à 1.La victoire place les locaux sur un pied d'égalité avec les Mont.réalsis pour-ls première position dans bk National Hockey Associa- PAOD IR BN 0.Ÿ - .tion.La défense des visiteurs était & 6.Québee\u2014MeDonald .10.35 Troisième période i.Québec\u2014Malone .13.18 Substituts : Wanderers\u2014O.Cleg- horn, Stephens, Hyland, O\u2019Grady, Marshall ; Québec\u2014Ritchie, Marks -MeDonald, Johnson, W.Mummery.: Les Habitants enregistrent une seconde victoire Le Tricolore de Newsy Lalonde défait le Bleu-de Toronto par un score de 6 à 1.\u2014 Joueurs mal- haureux.Montréal, 6.\u2014 Le Toronto continue à jouer de malheur et les Habitants ont poursuivi leur marthe -triomphaie en enrégistrant leur deuxième victoire contre les Athlètes de Livingstone.Le score fut de 6 & 1 et les visiteurs furent mal reçus, Cy Denneny sauva son club d\u2019un blanchissage en règle en scorant deux minutes avant la fin de la partie.La partie débuta à une vive allure et le premier point revint au vétéran Jack Laviolette après trois minutes.Monsieur Rodgers secouait les filets de Lesueur.Les visiteurs travaillèrent ardû- ment mais ils ne pouvaient percer la défense des Habitants.La deuxièmeapériode s\u2019ouvrit furieuse et le vieux Jack compta de nouveau après une course sensa tionnelle.Pitre enrégistra six minutes plus tard et son coup fut si dur que Lesueur faillit aller ramasser ses membres à quelques _milles de 13.Lalonde termina le ; denxième tiers en scorant le cin- \u201cquième point pour son club.Les deux équipes firent de fréquents er 4 Jemicuts ct à UN moment don- assez solide et leur attaque main i né, Géorges Kennedy alignait cinq tint une bonne allure au cours de j$4bstituts.la première périods, mais Iss doux Arbour un nouveau venu dans derniers tiers donnèrent nn avan.|le camp du Canadien compta le tage signalé aux locaux.Tommie Smith blessé La victoire des locaux est d\u2019autant plus remarquable qu\u2019ils furent privés des services de Tommie Smith durant la majeure partie » dernier point pour son club au commencement de la dernière pé- (riode et Cyril Denneny évita un blanchissage pour son club vers la | fin de la partie.Canadiens, Toronto _.Bits.Vésing , .,,., ry Lesueur LE DROIT, gistrer pour Québec en quatre mi- | a - 0 \u2018+ VENDREDI 7 JANVIER 1916 eme if LES CHICAG % Smith fit .MeNamara (\u2018ameron bad = D a Prodgers cee MeNamara + = + + = + Aile.Pitre .Cy Denneny Centre, Laonde ., .Ronan Alle | Laviolette .Skinner Arbitre \u2014 Fred Lake; juge du jeu, Johnny Brennan.Résumé : Première période.1.Canadien \u2014Laviolette.3.50 Z.Canadien\u2014Prodgers .~.10.10 Seconde période.3.Canadien\u2014Lavioletté .2.10 4.Canadiens\u2014Pitre .\".6.40 5.Canadien\u2014Lalonde .5.50 Troisième période.6.Canadien\u2014Arbour .10.40 7.Toronto\u2014Denneny .7.20 PUNITIONS Mineures Majeures H.MeNamara.2 Cy Denneny.Skimner .Lalonde .Prodgers .Laviolette Corbeau .Randall .Poulin .J.McNamara - 9 I soir afin do règier !>s affaires qui res.avant leg éloetions, eA CHAMBRE DE COMMERCE [I v aura lundi soir réunion de la Chambre de Commerce pou nommer des délégués qui devront s Tendre le 20 à la Commission di Conservation.alors qu'on formers la Civie Improvment league of Canada.qui aura pour but de s\u2019ov.leuper de l'amélioration des willes ct des villages, de J'immigration des sans-trav ail et de la manière de dépenser les deniers publics.La formation de cette ligue a été décidée à unc assemblée tenue à le Commission de (Conservation le 19 décembre.Le jour fixé pour la formation de cette ligue est fixé au 20 de janvier, et la Chambre de Commerce de Hull a été invitée d'y envoyer des délésués; \" À cette assemuiee de la Chambre de Commerce de lundi soir.il y aura en plus, probablement, la nomination des candidats aux différentes charges pour l'année courante.M.DONAT CHAREST CHOIS! CANDIDAT DANS LE QUARTIER No 1 WRIGHT .Hier, a eu lieu la convention des candidats aspirants à la charge d\u2019échevins, pour le siège vacant, créé par la nouvelle division de quartier No 1.Il y avait trois candidats, M.Do- nat Charest, M.Patry et M.Raby M.Raby ayant refusé de se laisser mettre en nomination, le vote fut pris entre MM.C harest et Patrv.M.Charest fut l'heureux de l'assemblée, M.Patry a remercié l'assemblée et a promis de faire tout en son pouvoir pour assurer à M.Charest une élection par acclamation, lundi prochain.Plusieurs discours ont : jété prononcés par MM.Donat Cha- rest, M.le notaire Bertraud, M.l'&- chevin Gauvin.et M.l'échevin Montpetit et M.Raby.MM.Albert Proulx où J, V.Mont- magny ont été chargés de préparer et recevoir les bulletins, L'assemblée fut présidée par M.Tremblay.ex- échevin tous les jours.Départ 4 Ottawa a 1.15 pa.m.tous les jours.OTTAWA.Départ d Ottawa a 9.35 a.m, tawa a W.00 Wagons, salon-c d'Ottawa à Toronto.an 1, Cen VE NERA TRAINS DU MATIN, DE DE LA GARE CENTRALE, RUE SPARKS, A TORONTO .Le CANADIEN, le YORK et le DOMINION Départ d'Ottawn à 975 a.m, p.mu.les jours de semaine, Départ d'Ottawa à 11.10 p.m.ston à 2.350 p.m., les jours de semaine, Départ de Kington : 540 p.m.les jours de somaiue.6, M bibliothèque salon-obser- vatoire et observatoire à compartiments L'APRES-MIDI ET DU SOIR, ; Arrivée à Toronto à 6.00 mi.Arrivée à Torouto à 9.30 Artivée à Toronto à 7.20 KINGSTON Arrivée à King- Arrivée à Ot- CANADIAN.per (YH TAR x frais ou à faire trois mois de pri- | S\u2019adresser à M.A.ROMAIN, RR 3 | M.Z.Primeau désire-ivformer.; lo \u2018public d'Ottawa qu\u2019il a toujours des automobiles à la disposition des rromeneurs.Attention spéciale au service pour mariage et baptême.Service la nuit comme le jour.Téléphone Rideau 2687.| \u2014 \u2014- \u2014\u2014_ > -\u2014- EUGENE LEDUC TENOR Je désire ansoncer an public que j'ai en mains une grande auantité de bon bois see el LOU By Conservatoire Von Ende, NY 4 bois vert conpé.fesse me Tcut ordre gera rempli avec\u2018 Pro eur de Chant.promptitude et attention.Studio: Chambre 509, Edificé Plaza ET SUSSEX Tél Queen 6272 \u2014\u2014 mens \u2014_ 32 Sherwood \u2026 COIN DES RUES RIDEAU =| Résidence: 68, ave Laval, Hull i _\u2014 rt ED AW\u2014 \u2014 \u2014S \u2014\u2014 BOIS SEC ; EX Xi RUE SCHARBON \u2014\u2014\u2014\u2014 ESCOMPTE de 25c sur chaque tonne pour li- varison maintenant.Profitez de l\u2019accasion qui von *81 offerte en achetant votre bois sec pour $1.75 le vovaze.Aussi charbon et bois franc à bons onditions.M.CYRILLE CHARRON | Connu de tour le monde pour, donner de gros voyages.i 143 rue Leduc, Uull, Tél.Queen | 8048.130.2.3.16 \u20ac PERDU\u2014Un manchon en vison a Nous conseillons nos clients de été perdu à partir qu numéro 117: pourvoir à leur approvisionne- Laurier.Hull, au coin des rues La-! ment avant la hausse de l'hiver, val, ¢t Frontenac.passant par x | is seront assurés en même temps rues St-Laurent, Notre-Dame, p .laberry, Champlain et Victoria, Pa \u2018d\u2019un meilleur service durant ces - a que lques jours.La personne; mois-ci.qui l'a trouvé est connue et est priée de le rapporter chez P.coin Laval et Frontenac.défaut de quoi on se propose de prendre des procédures contre el 20 RUE SPARKS °°! Téléphone Queen : 4428 at 4429, en en | Suceursales : Rues Court,et Ni bolas.Téléphone Ridean eé 339; 370 rue Catherine.Télépho- Des soumissions pour los travaux} ne Carling 1340.le peinture de: pue lo.lies bureaux et la salle mité: 20.Le couloir: 4 I Hôtel-de-Ville seront reçues ius) prea 20 du mois de janvier par le ceffier municipal Chaque soumission doii être accom- | | agnée d'un chèque accepté au miou- Me ant de $150, IR [La plus basse soumission ne sera PB as nécessairement aéceptée.N H.GOUT AY.Groffier., SOUMISSIONS de Co-! \u2018 LES DETAILS | COMPTENT bien des «ireonstances l'oeil et continuelemeut mis à In tâche.Si an peut avoir assez de lumière vt si on ménage sa vue autant que possible on ne prend pas de risque.mais si on force ses yeux on obtient alors de malheureux résultats.Dans biendes cas In personne en souffre ct ne remplit pâs sa tâche | @ avec autant d'eficaeité.Si vous I sentez vos veux s'\u2019affaiblir, si J i Méme dans l'achat d'une al- 9 Dans | lumette, il faut considérer |B les détails, Le bois, la com 4 position enflammabhle.la | { flamme.| ) \u2018LES ALLUMETTES D'EDDY vous avez des maux de téte, fai- tes-les examiner par une opto- métriste expérimeuté, Ne ris quez pas \u201cplus longtemps.Nous avons des hommes compétents à votre disposition.J.H.D- SILBERG Optemdétriste Exclusif, 119 rue Q.2345 sont faites de pin see ot d'n-1 8 ne préparation seerétre ga-| rantie.\u2018Chaque allumetteig s\u2019enflamme.* On en \u201cfait || D | coe oo oR Sparks\u2014Tél.l'expérience depuis 65 ans.avons des assis- angiais à votre PS ants Tous les produits sont de service pour servir les clients de .lu meilleure manière possible.vremière qualité, toujours.| Nous francais et [a tite hero * ar dans chemin é HT eI ¥ GARANTIS .Le papier et les rubans à clavigraphe Peerless Brand sont garantis et donneront satisfaction entière.Demandez à vimporte quel client et il vous dira que le Peerless est jus- -ement gussi bon que nous le disons.SEULS AGENTS GRAND\u2019S I'YPEWRITER SUPPLY «NGLE DES RUES BANK ET WELLINGTON :-: Télégionez pour la connaître: Queen 192 OTTAWA RA I \u2014_\u2014 Cachets du Dr Fred.Demers GUERISON EN 6 MINUTES DE TOUS MAUX DE TETE N'en acceptez aucun 3 moins que le nom \u2018\u2018Dr Fred.Demers\u2019\u2019 ne soit gravé sur chaque cachet.Ce sont les seuls vraiment bons, efficaces ot inoffensifs.oo DEPOT: 309 RUE ST-DENIS, MONTREAL POUR VOS FOURRURES Consultez DONALDSON.Son ate lier, où des ouvriers compétents nettoient, remoddlent ou confectionuent toutes sortes de fourrures, est renommé par toute la ville.HECTOR DONALDSON, Fourreur Tél.Queer 2619.216%; RUE BANE, OTTAWA SOE N0SNSSOES 2000550555570 00H 0004 Won 7 .Lo.4 vu, John Heney & & Son, Ltd.Le RIRES pe Lares .o eet nips "]