Le droit, 10 janvier 1916, lundi 10 janvier 1916
[" Troisième année.\u2014No 235.\u2019 77 cm rm mr am r\u2014\u2014 arr er png LA DA ABONNEMENTS: Edition quotidienne, $3.00 Edition hebdomadaire, $1.00 ; Bureaux: COIN DES RUES GÉORGE ET DALHOUSIE, OTTAWA, ONT.EDITION QUOTIDIENNE Rédaction .CIRCULATION: 12,312 TELEPHONES: Gérant .Rideau 2939 Administration ., Rideau 1448 Rideau 1448 Pablié par le Syndicat d\u2019Oéuvres Sociales, Ltée.ee et mmo comes ee as Lu et mecs em uses ce case ee Autour de l\u2019école Guigues Tout l'intérêt du grand problème scolaire ontarien se concentre actuellement autour de l'école Guignes d'Ottawa où les parents canadiens-francais-ont affirmé leur autorité, de la manière efficace que l\u2019on sait, et où ils ont manifesté leur détermination bien arrêtée de se protéger eux-mêmes contre une conjuration générale des pouvoirs voulant imposer à leurs enfants un genre d'éducation que leurs conseiences rejettent.7 ! Au cours des vacances de l'été dernier, le gouvernement onta- rien, s'autorisant d\u2019une législation adoptée à la dernière session de la législature, nomma unc commission de trois, dont deux Irlandais et un Canadien français, pour remplacer la commission scolaire ea- tholique élue par les contribuables qui ne voulait se soumettre à la méthode absurde et anti-francaise du fameux règlement XVII.Cette commission, créature du gouvernement, violait, dans sa constitution même, les principes fondamentaux des lois anglaises, \u2018\u2018no taxation without representation; ct elle avait pour: mission spéciale d\u2019imposer le réglement XVII.Deux raisons entre bien d'autres, qui déterminent la résistance.La commission catholique élue par les parents resta à son poste, malgré Jes décisions adverses des cours; sans argent, chassée hors de son local ordinaire par la faiblesse, pour ne pas dire la duplicité de son greffier, elle résiata à tous les orages et se tint à la hauteur de Ja situation.Au commencement de l'année scolaire, les pavents canadiens- français refusèrent de confier leurs enfants à la commission scolaire gouvernementale; la vraie commission, ealle élue par les contribuables ouvrit les écoles bilingues, elle affirmait aussi d'une manière indiscutable son autorité dans toute la sphère contestée, et elle vient\u2019 de s\u2019'affivmer encore d\u2019une manière très éloquente en procédant: aux sélections nécessaires à sa perpétuation, dans tous les quartiers de la ville.Les catholiques de langue anglaise, eux, ont abandonné leurs écoles aux mains de la commission gouvernementale.lls ont cédé Jeurs\u2019 droits de veiller eux-mêmes à l'éducation de leurs enfants, ils ont confié cette tâche aux représentants du gouvernement.CU x # % Deux: inätitutrices, engagées par la commission gouvernementale pour l\u2019école Guigues, furent éconduites par les parents, lors de l\u2019onverture des classes au mois de septembre.Des procédyres fu- rénf prises, on céda un moment pour l'amour de la paix et dans l'intérêt: des enfants; mais les provocations, répétées des membres de la commission gouvernementale et de quelques jouriitux de langue \u2018anglaise, décidèrent les parents a s'affirmer d\u2019une minière plus énérgique encore après les vacances de Noël.On connaît: les événe- ments tragico-comiques qui se sont déroulés autour de L'école Gui- gues depuis quelques jours._ \u2018 1 Devant la persévérance déconcertante et la détermination inc branlable des-adversaires du règlement XVII, les représentants du gouvernement avaient résolu d\u2019employer la ruse., Grâce à la connivence d'un gardien soucieux d'ablord d\u2019avoir son salaire, ils s\u2019installèrent dans l\u2019école Gnigues avæ la police pour les appuyer, mais ces précautions ne comptèrent pas-et les mères de \u2018famille chassèrent les intrus.M.Samuel Genest, président de da commission scolaire, a eu un mot heureux, en parlant de ces femmes: \u2018Elles ont fait comme les poules défendand lenrs poussins \u2018contre l\u2019attaque de rats affamés.\u201d \u201c M.Charbonneau devant les protestations unartimes de la foule donna sa démission vendredi midi.Dans sa lettre au publie, il renouvela les- accusations gratuites qu'il avait portées en vetobre dernier contre l\u2019Association d'Education, la commission scolaire catho-| lique, le clergé de la Capitale, ete.' [ \u201cLa démission de M.Charbonneau empêche la commtission gouvernementale d\u2019agir; la loi dit: \u2018Pas moins dégtrois mianbres.\u201d\u2019 Il n'en reste plus(que deux.À notre sens le gouvernement seul peut préndre en considération la démission de M.C arbonnean, car la cohumission.n'existe plus légalement et les dénarches momhreuses quie l'on a faites pour trouver un remplacant à M.Charblonneau sont restées infructueuses., Devant ce désarroi complet des forces sant de côté la déconfiture de son avisew légal torontonien, du : gouvernement, lais- les journaux partisans de la commission gouvernementale font \u2018dire à M.Charbonneau qu'il est prêt à retirer: sa démission.C'est fort ddfiteux cependant, car M.Charbouneau: ne peut ainsi reprendre aujourd'hui, une parole qu\u2019il a donnée si solennellement vendredi, selait-cc digne d'un représentant du gouvernement?Il est vrai que les autorités de Toronto comptent pour -bien peu les engagements dû, passé qui ne servent plus leurs intérêts actuels; mais enfin il nous semble que ce serait un peu fort pour un homme qui se pique d\u2019être un homme d'honneur.oo \u2018 .* * * Dans une nouvelle communication publiée dans le Temps de samedi, M.Charbonneau *'accuse Monseigneur l\u2019Archevêque d'Ottawa: d\u2019uvoir fait preuve de faiblesse daus-cette question scolaire; il \u2018aceuse nommément M.le chanoine Campeau, curé de la Basilique et:M.Myrand, curé de la paroisse Ste-Anne, d'avoir encouragé les mètes de famille À opposer cette résistance opmiâtre aux desseins du gouvernement.\u201d Cd Monseigneur l'Archevèque d'Ottawa a cupans doute des raisons sétieuses de s'abstenir de donner une direction dans cette délicate affaire, mais nous avons eu la direction non équivoque du regretté Mgt Langevin, de son successeur, Mgr Béliveau et de Mgr Latu- lippe dont l\u2019autorité s\u2019étend sur une bônfe partie de l'Ontario; ils ont tous parlé clairement, en s'appuyant(sur les dogmes de l'E- glise et les enscignements des Souverains Pantifes.l\u2019uis nous avons Jes encouragements éloqnents de Monseigneur l'Archevêque de Montréal, de Son Eminerice le Cardinal Bagin, de tout 1'épiscopat de langue française et de toutes des plus Mautes autorit& théologiques du pays, tel Mgr Pâquet: Attendre une autre direction ce serait solliciter des compromis où les droits inafiénables des parents se- vraieut plus ou moius sacrifiés des compromis où il faudrait reconnaître l'Etat enseignant et sa souveraineté suprême sur les enfants.Ua catholique éclairé voit tout de suite l'odieux \u2018de cette proposition, ct e'est faire injure à Monseigneur l'Archedvèque d'Ottawa que de supposet: même qu'il serait capable de tels compromis.(Suite ua claquième page.} - mrt rn et mbes ®ve 2 baron s+ re om 1» MEDITER Le droit et ses titres sont sacrés.Ils exigent le respect.Ils entrai- nent l\u2019inviolabilité.Le droit à coup sûr n'exclut pas la force qui peut être pour lui un auxiliaire précieux et même nécessaire.Il ne condamne pas l'intérêt sagement compris et parfaitement subordonné aux règles supérieures de la religion et de l'honnêteté.Il s'abrite avec gratitude derrière le rempart d\u2019une loi, quand le législateur humain se rappelle et se rend compte que la loi positive est faite principalement pour servir de rempart au droit, et qu\u2019elle ne peut ni rien prohiber ni rien décréter a l\u2019encontre de la norme divine ot du code primordial des actions et des moeurs.Mais tout effort et tout attentat contre le droit, de quelque côté qu\u2019il vienne, et de quelque autorité qu\u2019il se réclame, se heurte au mur solide dè la conscience et au jugement implacable de l\u2019histoire.Et tôt ou tard cette résistance convainc les esprits obstinés, et ce jugement triomphe de ceux-là mêmes que par leurs actes, leurs arrêts et leur despotisme, en ont inspiré les justes et nobles rigueurs.Mgr L.A.Paquet.Parcisse modèle Meret a qui de droit pour l\u2019envoi d\u2019un joli petit opuseule, le cinquième de la série, sur la paroisse de St-Louis de Courville près de Québee.Cette paroisse est consacrée spécialement au Sacré-Coeur, elle a prospéré et zrandi d'une manière prodigieuse depuis sa fondation en 1910; cette prospérité a été non seulement matérielle mais spirituelle, avec 234 familles seulement on a donné au cours de l'an dernier, 68.400 communions.Ny a-t-il pas lieu de former les meilleures espérances sur un peuple qui conne de semblables exemples de foi.Et cette paroisse n\u2019est pas la senle dans ces dispositions, il y en a bien d\u2019autres que nous ne connaissons pas.Nous aimons à croire qu'il y en a même daus l'Ontario oÙ nous avons pourtant à souffrir sous plusieurs rapports.M.l\u2019abbé S.Bélanger, curé de St-Louis a raison d\u2019être fier de ses paroissiens et nous avons raison de le féliciter de son bon travail.C'est le Sacré-Coeur qui l\u2019assiste.her Le salaire de l\u2019ouvrier La Gouverneur Général fait un second appel au pays en faveur du fond patriotique.Cet appel pose devant le gouvernement d'Ontario un cas de patriotisme.Aux yeux de ce gouvernement, qu'est-ce qui est plus urgent pour les Canadiens-Français d'Ottawa?Payer leurs maîtres d\u2019école?Ou souscrire au fonds susdit?Quand Toronto cessera de faire retenir injustement le salaire des dits instituteurs et institutrices, les C'anadiens-Francais de la Capitale, ne souffrant plus de la part du gouvernement cet énorme dommage, seront plus libres.mieux disposés et plus en mesure de souscrire et de répondre à l\u2019appel du Gouverneur.\u2014-\u2014 \u2014\u2014- Les empiètements de M, Ferguson Les journaux publient cette déclaration du ministre intérimaire de l'instruction publique : Nous nous servirons, aurait-il cit, de tout le mécanisme légal, civil et pénal, pour maintenir l\u2019autorité de la commission.N'aurait-il pas dû dire: \u2018pour ntintenir les empiètements de la commission?IX, puis, ¥ a-t-il un méeanisme égal.civil et pénal tout spécial au service de M.Ferguson?Ce Monsieur, contrdirement à la constitution et à la loi scolaire fédérale ct provinciale, peut-il à son gré molester l'école Guigues, les élèves, les parents, les maîtresses, les commissaires élus, faisant un choix parmi les maîtresses, en molestant deux et laissant les autres continuer le même enseignement que les deux ineriminées?S'il y avait délit, toutes l'auraient commis et seraient possibles des mêmes poursuites.M.Ferguson est trop zélé pour laisser des délinquauts et surtout des délinquantes, ainsi impunis.Pone.du fait méme de ses poursuites résulte la preuve manifeste de sa partialité ct de son injustice contre toutes les écoles canadiennes françaises d'Ottawa.La polie d'Ottawa a tenté, le 7 * LES TROUPES ALLIES SE RETIRENT DE GALLIPOLI La campagne des Dardanelles est abandonnée.\u2014 Les | \u2014 ea opérations militaires en Galicie.\u2014 L\u2019artillerie fran- caise tient les Allemands en respect.l'évacuation de la péninsule de Cia- lipoli.Us considèrent que le succes doit en être attribué au général Londres.10.\u2014 On annonce offi- ivellement l'évacuation complète de la péninsule de Galipoh.Le g\u201cné- ral Munro, d'aprsè un rapport ofti-| Munro.ciel, déclare qu'un seul solda: an-' s rlais a été blessé, pendant l'évacua- LES SUCCES RUSSES tion et qu\u2019il n'y a eu aucune perte Petrograd, 10.\u2014 De Riga au dans les rangs francais, Tous les canons ont été sauvés à l'exception de dix-sept machines brisées, Amsterdam, 10.\u2014 Après une v16- lenie bataille, les alliés ont complètement évacué Seddul Bahr.avec de lourdes pertes, dit mure dépêche de Constantinople.Pas un soldat n'est demeuré en arrière, La dépêche ajoute que les Tures Pripet, il n\u2019y a rien de changé.Au sud du Pripet l'ennemi a tenté une autre fois de prendre Czartorysk, mais il a été ropoussé avec des pertes considérables.En Galicie, dans la région de Stripa, nous avons finalement r- poussé l'ennemi de lu rive gauche de la rivière.! ¢ Les rapports complets montrent ont complètement repoussé les al-]que nous avons capturé vendredi liés de Seddul Bahr et que le pé-:1,175 soldats et trois mitrailleuses ninsule de Galipoli est maintenant {an nord-est de Czarnowitz.libre d'ennemis._ 1 Dans le Caucase.dans la région Londres, 10.\u2014Un rapport semi-| de ln Côte.les Tures ont tenté de officiel venant de Constantinople! yraversé au cours d\u2019un brouillard dit que les Tures ont capturé unjgyr la rive eauche de la riviere grand camp ennemi, neuf canons! Arkhava.mais ont été repoussés.et ont coulé un transport ennemi| Ay sud d'Urumieh, les Tares ont chargé de tronpes.près de Seilduljété repoussés \u2019 Bahr, \u2019 Avee le retrait des troupes de la] LE BOCHES RETENUS DANS partie sud de la péninsule de Gali- LEURS TRANCHEES poli après l\u2019évaeuation d\u2019Anzac et de Suvla, le grand mouvement commencé en décembre a pris fin.C'es| » Paris.10.\u2014 En Belgique le feu de notre artillerie a surpris deux évènements devront avoir une; groupes ennemis au sud de Hart- grande influence sur la fin de la} man\u2019 Weilerkopf et les à disper- guerre.sés.Des milliers et des milliers de.Une mine allemande a fait ex- soldats ont perdu la vie dans les; Plosion en Champagne au sud de débarquements sur les côtes \u2018ur-!a Butte du Mesnil, Un combat aux ques et an cours des combats quo\u2018 f£renades s\u2019est engagé autour de ont suivi.En plus, un certain nom-.l'excavation qui est restée entre bre de vaisseaux alliés ont été cou\u2018 108 Mälns.és.; Un bombardement ennemi entre Lie but de la campagne des Dar-! Saint-Hilaire Le Grand et Ville \u2014 mme ss = 2 | | Parlons peu, faisons beau Il v a bien des sortes de patriotes: des vrais, des faux, des grands, des petits, des ealmes, des ardents, \u2018des actifs, des passifs, des assis et ldes debout.Les patriotes grands, actifs et debout sont de premier choix, ce sont les bâtisseurs et les cléfenseurs, recherchez-les, fiez-vous à eux et formez-en.Les calmes et les ardents ont du mélange, de la colle \u201d pour employer une expression de marchand de bois.Lafontaine et Cartier furent calmes.Mgr Labelle et Mgr Langevin fu- reut ardents.La ** colle,\u201d le rebut, ce sont les trop calmes, ces Canadiens demi-traitres qui prénent les idées ultra-larges, l'éducation anglaise et américaine ; ce sont aussi les trop ardents, les dégoissars de village et d'arrière-boutique qui gagnent à pleine bouche les batailles nationales.Mais le plus stérile, le plus commun et le plus amusant, sil ne tombait pas tant sur les nerfs, c'est le patriote \u2018* assis,\u201d le héros en pantoufles qui lit son journal avec fureur, qui dévore à belles dents les Boches des deux continents, qui fulmine les prédictions et les injures, qui sauve tous les jours la France, et ruine tout aussi souvent nos ennemis de l'Ontario, Ce qu'il leur en donne aux fanatiques, aux orangistes.aux irlandais.à celui-ci et À .Pour les \u2018\u2018blessés\u2019\u2019 de l'Ontario LA MANIÈRE ACTUELLE D'ÊTRE PATRIOTE UN SOU LE NUMERO \u2014\u2014 ac ae = mre am mm a = 200 \u2014\u2014\u2014 S coup, donnons sans cesse.celui-là.Sa parole prend des accents, i! se fûche, it s\u2019eserime, il est éloquent et l'on regrette autour de lui qu'il né soit pas là avee ses Francs.Oh\" si les compatriotes outariens avaient done l'idée de faire un appel aux armes, UN tout petit signe, il comprendrait, le vaillant.I s'élance- \u201cut.aux nouvelles, achèterait tous les \u2018* extras \u2018\u2019 pour bien mettre ses admirateurs au courant, et pour mieux critiquer tout ce qui se fait de mal ou de bien.On est pa- trioté où on ne l'est pas.O noble T'artarin, digne rentier du patriotisme, ne parle done pas tant et agis done un peu.Les ennemis que tu pulvérises se portent assez bien, et les injures n\u2019ont ja- mals gagné les batailles.Dans la lutte présente, la seule vraie manière d'être patriôte, pour ceux qui ne sont ni instituteurs, ni pères de famille ontarien, c\u2019est d\u2019aider ceux- ci; c'est de parler moins et d'écri re quelques petits mots éloquents par lesquels on lègue dix, cinquante où cent dollars au comité qui re- erute les fonds.| Prière d'adresser à M.Emile GIRARD.trésorier-rénéral de l'A.C.J.C.\u2026.160, rue Saint-Jacques, Montréal.Le Comité.UNE CANADIENNE mission.\u2014 Elle refuse s ! danelles, entreprise en février Sur Tourbe a été reçu par notre 1915 était la prise de Constantino-; artillerie.L'ennemi malgré une ; ple et l\u2019ouverture du Bosphore qui grande préparation n'a pu sortr , relie la Mer Noire à la Méditerra- \u2018le ses tranchées.née.afin de permettre aux Russes - Dans l'Argonne, nos canons de; de recevoir des armes et d'expor-i tranchée ont fait sauter un entre-; ter leurs blés.Le succès dé,eet en.pôt.de-munitions sur les lignes entreprise signifiait pour l\u2019Angleter- nemies à La Fille Morte, ; ve l'impossibilité pour les Tures.Dans les Vosges, nous avons did'entreprendre une nouvelle cam.rigé contre Stocka, un feu effica.pagne contre l'Egypte et la sûre-!ce.Les Allemands qui avaient té du canal de Suez et des commu- évacué le village ont été pris sous nications anglaises avee les Indes.le feu de nos 75, Au nord-ouest Au point de vue politique, une; de Munster, notre feu a causé plu- | victoire devait avoir une grande sieurs incendies.influence sur les pays balkanianes.| Au sud de Hartman's Weiler- En octobre, après l'invasion heu-!kopf, après une série d'attaques reuse de la Serbie par les Teutons.: l'ennemi a réussi à prendre une et après l'établissement des commu-! petite langue de terre an nord du | nications entre l'Allemagne et la!sommet de Hirzstein.Nos troupes, ; Turquie, on commenca à critiquer, dans ces conditions ont évacué le la cagipagne des Dardanelles.Sir, sommet.Nous avons fait subir de Edward Carson démissionna pareetlonrdes pertes à lyennemi, Le com- qu'il ne s'entendait pas avec ses} hat se continue.collègues au sujet de cette campa-| Armée de l'est: Le matin du 8 ane, et Winston Churchill, le pre-' janvier.les aéroplanes ennemis nier lord de l\u2019Amirauté donnalont bombardé les canutonnements aussi sa démission.I! y eut aussiialliés à Salonique.Les dommages une réorganisation complète du ca-| matériels sont insignifiants.Un binet français.de ces aéroplaues a été descendu l'envoi de la floite ponr forcer} par notre artillerie.les Dardanelles sans l\u2019appui des troupes a été considéré comme la! SUR LE FRONT ANGLAIS première erreur «de la campagne.Le nombre insuffisant des troupes fut aussi un sujet de critiques.Les ennemis du gouvernement disaient que la campagne aurait dû être retardée jusqu'à ce que la préparation soit complète.Les partisans du gouvernement disaient de lour ] los lignes smies.L'artil côté que cette campagne avait au: (AUS PS pues ee Ce etive moins empêché les troupes turques l\u2018rie des « yy es a cte active d'opérer contre l'Egypte ou Je, EUX environs \"Ypres.Caucase.Ils disaient que la sitan- 11, ABANDON DES DARDANEL- tion balkanique aurait changé LES bien plus vite si la campagne n'a- ; Les troupes alliées se retirent vait pas été entreprise lorsqu'elle rues NT définitivement de Gallipoli.Un l'a été.Londres, 10.\u2014Les journaux du|seul homme est blessé au cours de la retraite.matin commentent favorablement NAVIRE ITALIEN AVEC DES CANONS Washington, 10.\u2014 Le rapport de M.Malone.collecteur du port de New-York, sur le paquebot ita- d'artillerie au sud d'Armentières, samedi soir.Il y a cu hier unc arande activité de D\u2019artillerie en face d'Iullueh.Notre bombardement au sud de Frelinghien a provoqué des incendies considérables courant, de prendre possession de l\u2019école Guigues.En vertu de quel pouvoir a-t-elle agi ainsi?Qui l\u2019a commandée?qui l'a appelée?Est- ce la commission trinmvirale?est- Londres, 10.\u2014 Il y a en combats ; département d'Etat que le paque- EEE FRANÇAISE QUI A LE FLAIR D'UN LIMIER Mlle Marie-Louise Rocque, institutrice à l'école Garneau, Sacré-Coeur, déjoue un truc infâme de la petite com- on argent plutôt que de pactiser avec la petite commission.DES HEROINES DE REEL MERITE La \u201cpetite\u201d commission, charge par le gouvernement entacien de mettre les Canadiens-{rancais d'Ottawa sous un régime arehi- prussien, à donné la mesure de son manque de serupule en réussissant, par l'intrigue, à escamoter la signature de quelques institutrices de l'école Garneau.Voici toute l'affaire: La petite comniission a fait venir les institutrices à son bureau pour lear payer le salaire des mois de zep- tembre et décembre 1915.Elle n'a pas, cette fois, réclamé la signature d'un engagement reconnaissant l'existence d'une commission sou- vernementale.Il n'a pas été question de soumission à la dite enm- mission.Les institutrices ont été mises sous l'impression qu'on exigeait d'elles un simpie recu, en échange de chèques de $300 ou 500) selon le cas.: \u2018Verdi On à annonec officiellement au pol italien qui cest arrivé hizr à New-York armé de deux canons n° scrait pas iuterné comma navir: de guerre italien, On a annoncé de plus qu'on demanderait au com mandant du navire de faire démonter les canons dont la présence sur ce navire déplaît au gouvernement américain.sans cependant l'y obliger.AUX INVALIDES Paris, 10.\u2014 Une prise d'armes imposante a eu licu aux Invalides où le général Cousin, au nom du gouvernement français, a épinglé sur la poitrine d'une centaine de soldats, des croix de la Légion d'honneur, des médailles militaires ct des Croix de guerre.Chaque décoration récompensgit un acte de bravoure extraordinaire.Sur un côté de la cour d'hon- lien ** Guiseppe-Verdi\"\", arrivé hier lèé par les ofdres directs on indi-jà New-York avèéé deux canons \u2018Deur se trouvaient groupés des reets de M, Ferguson?Quelle autorité ce ministre intérimaire aurait-il sur la milice canadienne.sur la police, fédérale, provineiale, municipale f Cet intérimaire serait-il là pour commettre tous les empiètements et provocations et susciter les tron- bles.sauf à se retirer ensuite, en se lacant les mains et essayant de laisser nettes les mains du ministre même ?= LE montés sur son pont.a été reçu; veuves, des orphelins, des pères par le département de la trésorerie et des mères de soldats tombés qui l'a fait parvenir an départ»-;an champ d'honneur, dont les mé- ment d'Etat sans le rendre publie, {rites avaient été certifiés par des On apprend que M.Malone dé- jdéclarations faites après leur claie dans son rappor*.fait après [inort.enquête, qu'aucun artiflenr italien] Croix ct médailles furent remi- ne se trouve a bord.ses aux parents de ces soldats.Le On apprend également que dans| général Cousin à adressé à cha- l'epinion de M.Malone, la présen- jeun quelques paroles de consola- Le piège était habilement tendu.Tandis qu\u2019on faisait mireiter les chèques aux veux des institn- trices, l'in des commissaires s'ap pliquait, par toutes sortes de manoeuvres, à capter leur atien tion.Les instûtutrices ont signé lew recus, censés ne les engager A rien.Mais ces recus, ont-elles appris plus tard, comportaient en écriture miniscule reconnaissance de la eom- nrission gouvernementale.Mm» Dumais, pour sa part, a voulu re mettre son chèque à M.Doyle, et avoir remise du fameux reçu ob tenu par tricherie, mais le seerc- taire s'est refusé à la chose, allé- quant qu'il agissait d'après les in truetions qu'on lui avait données.Voici le texte de la clause mise cn minuseules sur le recu: \u2018In acceptine this payment, mi- de under the authority of the O1- tawa Sep.School Commission, appointed hy the Government, under date July 20th 1915, the payer recognizes the jurisdiction of the said commission.\u201d Mais la commission n'a pas cu une victoire eomplète, Sa manoes- vre a été déjouée par une petite institutrice canadienue-françai se.En effet, Mlle Marie Louise Rocque, avec un flair admirable, s'est dit qu'il devait y avoir anguille sous roche.Elle avait déjà son chèque en main, mais refusait de signer le reeu sans examen complet.Au grand désappointement de In Commission, clle refusa carrément de mettre sa signature au bas de lu petite pièce compromettante.et offrit de donner un reeu de &a composition.M.Doyle refusa ct renrit possession du chèque.La eonsé quence c\u2019est que Mlle Roeque n\u2019a pas été payée.On lui a reproché de vouloir causer du trouble; évidemment, la commission laissait percer son dépit de voir sa manoeuvre malhonnête mise à jour.Car.encore une fois les autres institutrices n'ont voulu signer que te re- cu de leur argent et non un Teen reconnaissant la petite commission.Pour avoir recours À de semblables tactiques il faut évidemment que Irs émissaires du gonverne- ment aient une plaisante coneen- tion de la loyanté, de la franchise, de la droiture ct du fameux \u2018\u2018faiv play\" britannique.Mlle Rocque, elle, leur a douné une preuve de ln ce des canons n'a pas a'* \u201cré le ca-jtion et a affcetneusement em ractère de navire de commerce du [brasse fes enfants.- MERCREDI PROCHAIN: \u2014 Réfutation, par des documents et des preuves, M.Charbonneau contre l'Association d\u2019Education et la Commission scolaire d'Ottawa.|perspicacité canadienne françaiso let de la consistance du roc.memes portées par RE des accusations ETES tt\" BER es STAR Es hs UPS EE Ps PRE PRE PIE TRE ry 3 Î \"à i 2 ?* if Ti pos 2 pee \"guère montrée à la hauteur de la Ug) dr mt; PAGE Ottawa triomphent des Bull Dogs samedi soir par un score de 4 à 2 Les Sénateurs se remettent dans la course au championnat en terrassant les athlètes de la Vie:lle Capitale \u2014 Tous les joueurs d\u2019Alf.Smith font preuve d'une énergie indomptable.\u2014 Leur victoire est populaire auprés d'une foule immense.\u2014 Frank Nighbor brille.Après Ia\u2019 rencontre de samedi {présenta une gerbe avec deux bâ- soir 2 L'arépa de l'avenue Lau- {tons ot un fer a cheval en argent.pier, le club de hockey Ottawa : .n\u2019aura certainement pas à se plain- Nighbor brillant dre de la cherté de la vio car une Frank Nighbor l\u2019ex-joueur de gplendide asgistance a délié les cor- | Vancouver fut l'étoile de la parons de sa hourse pour avoir le P'}- tie, ses courses soulevaient l\u2019en- vilège de voir le Québec et les Sé- - thousiasme de la foule, à un mo- hateurs à l\u2019oeuvre dans la partie ment, comme il descendait, le gros qui était d\u2019un intérêt particulier | Mummery s\u2019élança sur lui avee pour les locaux., \u2026 \u2018l\u2019intention de l\u2019écraser sur les Après trois défaites conséeuti- bords; Frank, rapide comme l\u2019é- ves, il était temps que les protégés | clair évita le danger et le couvert de l\u2019instruéteur AIf.Smith se met- du Québec obtenait son châtiment.tent sérieusement à l'oeuvre pour | Il s\u2019aplatit sur les plahches et conserver leur droit au champion-|fut vivement secoué.Il faillit en nat de la'National Hockey Ass0- | venir aux prises avec Ross quel- siation.Le public de la Capitale ques instants plus tard.Tommie donne toujours son encouragement |Smith, malgré des rumeurs con- À une équipe victorieuse et les Sé- | traires, a pris part à la partie, mais pateurs ont voulu récompenser iL n\u2019eut guère l\u2019avantage de se leurs patrons en enfilant une vie- distinguer, étant surveillé de trop toire aux dépens des Bull Dogs près, agressifs.La défaite des visiteurs a causé un\u2019 réel plaisir aux contribuables et tout le monde entretient Horace Merrill enre gistra le pre- 2: 9.5 ; des visions d\u2019un nouveau cham- rier point pour les Sénateurs en pionnat.Les Millionnaires sont 1a autre score.; Une minute, cinquante secondes \u201c\u2018Ted\u2019\u2019 Dey présentait une splen- \u2018après la mise en jeu dans la deux- dide surface de glace aux équipes ième période, Gérard reçut une et la joûte fut rapide du commen- passe de Nighbor et il logea la pi- cement a la fin, De bonne heure, !ule derrière Moran.Sept minu- les natrons du \u2018\u2018Paradis\u2019\u2019 s\u2019ali- tes plus tard, Ross lança; Moran gnaient sur la rue Canal et dés que ne déblaya pas assez vite et Du.les portes s\u2019ouvrirent à 7.30 une ford poussa la rondelle dans le poussée générale s\u2019eusuivit.L\u2019en- filet.Jack Darragh enregistra le trée n\u2019était pas assez grande pour \\dernier point des Sénateurs en laisser passer les supporteurs deux minutes.Ross fit une ineur- anxieux.En le temps de le dire, sion en territoire québecquois et cependant, les rangs des million- | passa à Darragh qui tira sur la ci- paires n\u2019avaient plus une seule ble humaine.Jack n\u2019arréta pas place vacante et lorsque Paddy \u2018et en un clin d\u2019oeil il était sur Pad- Moran défendait les buts au sud dy et glissait la pilule derrière lui.de la patinoire, il recevait une ; Québec se réveilla alors.Rusty vieille réception des oceupants des Crawford scora et le tiers se ter- fanteuils d\u2019un mazuma.mina.Crawford compta le dernier ; , point de la soirée dans le derniers Les beaux jours d'antan !tiers et la joûte se termina par un Voir la foule compacte applau- score de 4 à 2.dir à outrance leurs favoris, voir leg joueurs aguerris monter à l\u2019at- Les scores 1 | \u2018Alignement : taque des buts adversaires avec uu | Ottawa.Québec entrain admirable, être témoin des _ Buts courses sensationnelle rappelait les Benedict Cee ee Moran beaux jours d\u2019antan lorsque le | ; Point \u201cSilver Seven\u2019\u2019 décrochait des; Merrill .4 2.Hall championnats avec une régularité Couvert.monotone.Ross .H.Mummery Lia joûte ne languit pa .++= 1 Centre.| nateurs alignaient leur plus solide Nigiber .Smith équñpe et s\u2019ils avaient perdu, ils Aile droite.n'anreient certainement pas eu, uford.\u2026.Malone d\u2019excuses à offrir au publie.Art.Aile gauche.Koss, l\u2019âme de la défense était à Gérard .Crawford son.poste habituel, et malgré la! Arbitre, Cooper Smeaton, Mont- waladie qui l\u2019a retenu à sa cham- réal; uge du jeu, Harvey Pulford, bre durant\u2019 deux semaines, il s\u2019est Ottawa, juges des buts, Ernie But- anontré capable de prendre soin de terworth et J.H.Wallis; chrnno- Crawford, Malone, Mummery et métreurs, T.D.Finn; punitions, Compagnie.M Tackaberry; scorer, Basil De vieux routiers | ol = Les Québecquois faisaient leur Résumé: ; | prumieru Apparition locaie de | Première période.ampagne Nationale et ils étaient t1.Ottawa, Merrill .13.40 précédés d\u2019un bon record; ils\u2019 Seconde période.avaient quatre victoires conséeu- 2.Ottawa, Gérard .1.50 lives à leur crédit tandis que les 3.Ottawa, Duford .7.05 Wanderers ont été les seuls A leur .4.Ottawa, Darragh .2.00 faire baisser pavillon dans la Mé- '5.Québec, Crawford .3.00 zwopole le soir de la partie d\u2019ou-° Troisième période.vortare.Depuis ce temps, ils ont 6.Québec, Crawford .8.05 Htit des progrès constants et seula ; lug Sénateurs ont été capables de.PUNITIONS, mettre un frein à leur marche Mineures.Majeures t'ivaphale.Crawford .1 1 La victoire d\u2019Ottawa pas un Hall.1 2 seyre de 4 à 2 n'indique pas que les | Marks.1 0 seins de la Vieille Capitale sont a | Mummery .2 1 dédaigner.Ottawa a doublé lej Ross .2 1 score, il est vrai mais ils ont dû Darragh 1 0 redoubler d\u2019efforts pour triompher Shore .1 0 des vieux routiers di Sénateur Boucher .1 a Choquette.| Malone .1 0 Malone, Marks, Crawford, Mo-' Nighbor .1 0 ran jouaient au hockey lorsque \u2014 _ vous, aimables lectrices, n\u2019aviez, Totaux .12 4 pas encore fait votre apparition CHANGEMENTS sur la machine ronde.Ce sont des i vétérans, mais ils sont solides sur Première période\u2014Marks pour leurs patins-et ils défendent effi-, Crawford ; Ritchie pour Hall ; Sta- cacement lékr territoire.venau pour Quford, McDonald Lie pour Marks; Crawford pour Mc- Le début de Boucher Donald; Mummery pour Ritchie; Grâce aux instructions de Smith, Hell pour Mummery ; Duford pour la défense locale s\u2019est améliorée et Stavenau ; Marks pour Crawford ; elle peut ravendiquer sa large part Shore pour Ross.du succès le samedi; dans les par- Secoude periode \u2014 Ross pour | ties précédentes, elle ne s'était Shore; Darragh pour Nighbor; | Morks pour Smith; Boucher pour] Gérard ; Ritchie pour Mummery; |Niglibor pour Darragh ; Stavenau situation, mais Québec s\u2019én souviendra longtemps et respectera désormais Benediét, Merrill, Ross |pour Duford ; Mummery pour Rit- et Shore.chie; Shore pour Ross; Ritchie Gordon Meeking s\u2019est montré à |pour Mummery; Darragh pour l\u2019avantage tandis que Stavenau est |Shore; Gérard pour Boucher; une bonne recrue.Georges Bou-|Mummery pour Hall; Darragh cher a fait ses débuts profession-jpour Nighbor; Crawford pour nels et quoiqu\u2019il ne fut pas Tong- | Morks; McDonald pour Smith.temps dans la mêlée, il eut le temps! Troisième période \u2014 Smith pour de prouver aux critiques qu\u2019il est McDonald; Darragh pour Nigh- de taille 4 se biti une niche dans bor; Malone pour Marks; Craw- 1a Salle Héroique de la National ford pour McDonald; Nighbor Hockey Association.Lorsqu\u2019il fit pour Darragh; Hall pour Ritchie; gon apparition añ commencement Boucher pour Nighbor; Staveneu de la joûte, le Royal Canadien lui | pour Duford, cL : HA À se i ; mm .vus ra Eb imines a irda.4 arr à.obs ab as Eman ne oe 4 4 oN ll N A M AS | PT » .a = LE DROIT, LUND 10 JANVIER i016, .° mma rims LES WANDERERS MENENT DANS |, Canadien faiblit à le 3e période et Les bandes rouges triomphent du Canadien par un score de 5 à 3 après une joûte rapide et émotionnante à l\u2019Arena de Westmount.\u2014 Le Tricolore égalise les chances à la deuxième reprise, mais les Rouges se montrent supérieurs au club de Lalonde dans le der- deuxième défaite à 1\u2019Elysée hier | nier tiers.Montréal, 9.\u2014 Les Wanderers mènent encore dans la course au championnat de la National Hoe- key Association.Leur victoire sur le Canadien à l\u2019Aréna de West- mount samedi soir leur donne ce droit indiscutable, puisque la défait\" du Québec à Ottawa brisait l\u2019égatité entre les Bull Dogs et les Montréalais.La joûte fut remplie d'incidents sensationnels et les courses fréquentes de patineurs rapides comme Laviolette, Pitre, Don Smith et Roberts eurent le don de jeter la foule dans le délire.Lorsque les avants parvenaient à déjouer les défenses opposées, les gardiens de buts sauvaient des coups qui semblaient impossibles.Changements des Wanderers Il n\u2019y eut pas de score à la première période et les équipes maintenaient une allure endiablée ; il était évident que les joueurs ne 14.40 et la période se termina sans, pourraient durer jusqu\u2019à l\u2019expiration des soixante minutes.Les fréquents changements des Bandes litouges rendirent de précieux services aux réguliers et on ne comprend pas pourquoi Georges Kennedy qui a pourtant \u2018autant de substituts que Wanderers ne rem- placaient ses hommes qu\u2019à de rares intervalles.Lia joûte fut assez rude.Le jeu ralentit dans le dernier tiers et les gars de Lichtenhein en profitèrent pour enfiler trois points de suite avant que le Tricolore ne se réveillât.Finalement Laviolette logea la pilule derrière Lindsay, mais il était trop tard pour reprendre le terrain perdu.Le score était 2 à 2 à la fin du deuxième tiers et Wanderers ajoutèrent trois points et Canadien un seul.Score final 5 à 3.Les arbitres Brennan et Percival donnèrent satisfaction.Arbitre, Johnny Brennan ; juge du jeu, Reg.Percival.Résumé : Première période, Pas de points.Seconde période.1.Wanderers\u2014D.Smith .12.10 2.Wanderers\u2014Roberts.5.00 }.Canadien\u2014MceNamara .1.00 t.Canadien\u2014Laviolette .15 Troisième période.5.Wanderers\u2014Roberts .6.00 6.Wanderers\u2014D.Smith .1,35 1.Wanderers-\u2014Roberts .3.25 3.Canadien\u2014Laviolette .5.10 CHANGEMENTS Première période\u2014Arbour pour Lalonde, Hyland pour Bell, Smaii: pour Smith.Seconde période \u2014 Bell pour Smaill, Corbeau pour McNamara, Smith pour Hyland, Lalonde pour Corbeau, Hyland pour Smith, Mc- Namara pour Prodgers, Smaill pour 3.Cleghorn, Arbour pour La- londe.Troisième période \u2014 Stephens pour Smaill, Smith pour Hyland, S.Cleghorn pour Stephens, Stephens pour O.Cleghorn, O.Clng- horn pour Stephens, Ilyland pour Smith, Corbeau pour Prodgers, Arbour pour Lalonde, Smaill pour Bell.PUNITIONS.Min, Maj.Min.Bell .1 \u2014 3 Hyland.\u2014 1 5 MeNamara 1 \u2014 3 Corbeau.1 \u2014_\u2014 3 Lalonde .1 - \u2014 3 O.Cleghorn .1 \u2014 3 Totaux .4 2 23 G.P.Pr.C.Ajr.Alignement : Wanderers.Canadiens Buts Lindsay .Vézina Position des clubs de la N.H.A.Wanderers .5 1 27 21 18 Québec .4 2 26 20 18 Canadien.3 3 19 17 18 Ottawa .2 3 15 14 19 Toronto .0 56 11 25 18 Les meilleurs scorers de la N.H.A.Don Smith est en deuxième position \u2014Malone mène avec onze à son crédit.\u2014Il n\u2019a pas scoré à Ottawa.\u2018 Quoique Joe Malone du Québec n\u2019ait pu loger la pilule dans les filets dans la joûte contre Ottawa, il est encore en tête des scorers avee 11 4 son erédit.Don Smith de Wanderers est maintenant en deuxiéme position avec 9.Malone, Québec .11 D.Smith, Wanderers .9 Lalonde, Canadien .6 T.Smith, Québee .6 Roberts, Wanderers .6 Prodgers, Canadien .5 Laviolette, Canadien .4 8.Cleghorn, Wanderers .4 C.Denneny, Toronto .4 Darragh, Ottawa .4 Nighbor, Ottawa .4 Pitre, Canadien .3 Crawford, Québec .3 Smaill, Danderers .2 Marks, Québec .2 O.Cleghorn, Wanderers .2 Ross, Ottawa .2 Duford, Ottawa .2 Gérard, Ottawa .2 Cameron, Toronto .2 Bell, Wanderers .2 H.Meeking, Toronto .2 Merrill, Ottawa .1 Stavenau, Ottawa .1 Mummery, Québec .1 G.McNamara, Toronto .1 H.McNamara, Canadien .1 Stévens, Wanderers .1 McDonald, Québec .©.1} Skinner, Toronto .1 Ulrich, Wanderers .1 Aberdeens défaits * à Cleveland dans une période supplémentaire Le# touristes perdent leur deuxième partie à Cleveland par un score de 3 à 1.Cleveland, 9.\u2014 Les clubs de hockey Aberdeen d'Ottawa, champion de la Capitale a essuvé sa soir aux mains du club de Harray Shannon.Le score final fut de 2 a 1, mais il fallut aux vainqueurs une période supplémentaire de 10 minutes pour faire pencher la vie- toire de leur côté.Les visiteurs quittent Cleveland |ce soir à destination de Pittsburgh où ils joueront ce soir et demain contre le Duquesne.O'Connor et Lowrey furent les meilleurs avants dans la partie d'hier.Argos triomphent de Riverside dans une partie de l\u2019O.H.A.Toronto, 9.\u2014 Une assistance nombreuse a été témoin de la vie- toire d\u2019Argonaut, contre Riverside samedi soir à l'Aréna, dans l\u2019OH.A.A.Le score était 7 à 7 à la fin du temps règl«mentaire et les joueurs ne purent scorer dans les premiers dix minutes supplémentaires.Dans la période suivante les Argos comptèrent deux points portant le score final à 9 à 7.Dans les ligues de Quilles LIGUE DES IMPRIMEURS Le Droit blanchit Free Press LE DROIT Robitaille .146 169 191\u2014506 Richard .184 124 135\u2014443 Moisan .156 143 156\u2014459 Pelletier .148 141 160\u2014449 Carle .135 160 139\u2014434 Totaux .769 742 780 2291 FREE PRESS Shore .152 156 143\u2014451 Lemieux .168 162 137\u2014467 Staples .132 115 166\u2014413 King .106, 132 134\u2014372 Kennedy .155 146 141\u2014442 Totaux .713 711 721 2145 LIGUE DES MANUFACTURIERS Ottawa Gas défait Fournier OTTAWA GAS.Patton .208 189 152\u2014549 Fox) .\u2026\u2026 , 166 168 170\u2014504 tanfon .188 181 172-541 Routh .167 145 156\u2014468 Totaux .FOURNIER Lemay .125 te A ! i A Sy +0 mm di ti em Herget.167 159 141\u2014467 ec a Sm +e me a RD : A\" ii, RE , {Pransky .Wanderers obtiennent un avantage| NATIONALE McCartney vainqueur.MecCARTNEY Couvrette .174 145 150\u2014499 Graham .131 131 .-\u20148262 McCartney .181 168 224-573 Hurst .\u2014.Défense.ee S.Cleghorn .| .MeNamara McCANN 0.Cleghorn .Prodgers |, : ce Aile McCann a 104 .\u2026.\u2014104 Bell LL LL 111110 Pitre St-Amand .156 145 145-444 Centre A.Sarazin.141 167 155\u2014463 D.Smith , _, .Lalonde L.Saraziu .151 110\u2014#61 Roberts .Alle.Laviolette| Totaux .401 463 413 1277 |- Le Droit gagne trois parties.\u2014jment avant la hausse-de Hhiver co.Ils seront assurés en même.temps |;= .749 683 650 2062 |cholas.Téléphone Rideau 303 et 164 111\u2014-405 UP Carling 1340.\u2018Jéquipe complète ne put pas résis- 120 115\u2014390 224\u2014619 .155 198 197 Chester .Totaux .645 640 491 1881} Ottawa Gas gagne trois parties.| LIGUE DE L IMPRIMERIE MeCartucy gagné deux parties.Coup d'oeil dans le Monde du Sport Le elub Montréal a défait le St- Nicholas par un score de 3 à 1 samedi soir & New-York.* * * L'Association Canadienne de Rugby à son assemblée annuelle tenue à Toronto samedi après-midi, a rejeté les changements projetés daus les règlements.Ioddie Phillips a été élu an poste de secrétaire.# * *® - Le protêt logé par le Bureau de Poste contre le club de l\u2019Imprimerie Nationale, dans la ligue de hockey du Service Civil ne soru étudié qu\u2019au cas où la joûte entre ces clubs aurait quelqu'influence sur le championnat.: * + » Edmond Lamy, le patineur professionnel fait du sport dans un cabaret de New-York avee un ou une partenaire.Ils recoivent $300 par semaine.LA * * Johnny Kilbane, champion poids plumes a mis hors de combat Patsy Kline de New-York a la deuxie- me reprise d'un combat qui eut lieu à Philadelphie samedi soir.Le Princess est blanchi Le Princess a subi hier après- micli sa première défaite aux mains des Joyeux de la Pointe Gatineau, sur le patinoir de ce dernier: le score fut de 9 à O.Le Princess étant trop léger et.n'ayant pas toute son ter à la force du Joveux.Le Princess prendra sa revanche avant quelque temps à Ottawa et avec son équipe au complet.11 se prépare de bonne heure pour avoir une forte équipe Le Tricolore aura sa prennère assemblée mercredi au chalet du club, en face du Talbotoscope, rue Albert.Rendez-vous tous, et que pas un ne manque à cette première assemblée.Le gérant est Hermas |Segala et la capitaine Arthur Caron.Par ordre.VICTOIRE DU CANADIEN Le Canadien de Hull à remporté une brillante vietoire contre le club Gatineau.Le score fut de D !à 1.La partie fut très intéres- \u2018sante et de nombreux spectateurs etaient venus encourager vainqueurs et vaincus.Je gérant Gratton, du Canadien, a été très satisfait de son équipe.\u2014\u2014-< M.Z.Primeau désire informer le public d\u2019Ottawa qu'il a toujours des automobiles à la disposition des promeneurs.Attention spéciale au service pour mariage et baptême.Service la nuit comme le jour.Téléphone Rideau 2687.\u2014\u2014\u2014\u2014# ESCOMPTE de 25c sur chaque tonne pour li- varison maintenant.presse Nous conseillons nos clients de pourvoir a leur approvisionne- d\u2019un meilleur service durant ces mois-ci.John Heney & Son, Ltd.20 RUE SPARKS l'éléphone Queen : 4428 et 4429.Suceursales: Rues Court et Ni 839; 370 rue Catherine.'Zélèpho- EDITION QUOTIDIENNE : MV ER 3 Inspection personnelle de chaque bidon Je lait à son arrivée est strictement observée par la Ottawa Dairv.- Trois experts en sont chargés.ler Expert, examine la manière dont il est expédié et sou état à son arrivée.2e Expert, prenl (les échantillons et fait un rapport sur sa senteur ct propreté faisant attention À sa qualité et s\u2019il contient des Dactéries.ce Export, veille à ce qu\u2019il soit placé dans des Louteilles stérilisées, à l\u2019aide d'un mécanisime automatique sans prendre contact d'aveune manière avee les mains des: onvriers.pue DE EE.Prin GE 23 IGE ee | 1579 en i = = = = Telephone | Queen 1188.TRAINS DU MATIN, DE L'APRES-MIDI ET DU SOIR, }\u2019 : DE LA GARE CENTRALE, RUE SPARKS.i A TORONTO Le CANADIEN, le YORK et le DOMINION Départ d\u2019Ottawn à 835 am.Arrivéé à Torouto p.m.tous ley jours.Départ d' Ottawa a 1.15 p.m.pa, les jours de semuine, Départ d'Ottawa 4 11.10 pan, a.m, tous les jours, OTTAWA-KINGSTON Départ d'Ottawa à 9.35 nm, Arrivée à Kingston à 2.30 p.m,, les jours de semaine.Départ de Kingston 5,40 p.m.Arrivée à Ottawa à 10,00 p.m., les jours de semaine.Wagons, salon-café, bibliothèque salon-obser- vatoire ct observatoire à compartiments d'Ottawa à Toronto.à 6.00 Arrivée à Turonto à 9.30 Arrivée à Toronto à 7.20% CEA Ina CITE 7) A7 PRES a CALE SE 24.à { A CaN ean CF ™ CANADIAN NORTHERN ALL THE WA 2\" Laissant Toronto Gare Union rc ae» 10.45 p.m.les lundis, mercredis vender p> dis pour Parry Sound, Sudbury, Port- K Arthur, Fort-William, Winnipeg, Brandon, Régina, Saskatoon, Calgary, North Battle- ford, Edmonton, Vancouver et ious les endroits du Pacifique Canadien.Sa aN .6 & \u2018 > GENE.Et V 5e 3% Bs ; HAT a (| ; f AR BA Wagons éclairés à l\u2019éleetricité.i WED Nquvelie route entre 1'List et l'Ouest avec cor di respondance à Toronto, Winipeg et Vancouver de tous CHARBON NADIAN les endroits.(et Eau Minérale Effervescente Naturelle Ere, MARQU.: : TREFLE ROUGE Enmtbouteillée à Saint-Yorre (près Vichy), France.Hautement recommandée par l'Académie de Médecine de Paris contre Maux d'Estomac, Goutte, ete.cette cau est autorisée par le Gouvernement Français, - RAY 3 ç L.CHAPUT Fils & Cie, Limitée, , Coxcier-, Montréal Las 5 Fa Bouchons de liège -\u2014 pas de Couronnes, CREE | GARANTIS Le papier et les rubans à clavigraphe Peerless Brand sont garantis et donneront satisfaction entière.Demandez à n'importe quel client et il vous dira que le Peerless est justement aussi bon que nous le disons.SEULS AGENTS GRAND\u2019S I'YPEWRITER SUPPLY ANGLE DES RUES BANK ET WELLINGTON :-: Téiép 10nez pour la connaître: Queen 193 OTTAWA POUR VOS VITRES, Téléphonez RIDEAU 740 DUFORD, Limité : Succursale de la basse-ville: 97 RUE CLARENCE ~ Nous avons aussi un assortiment complet du peintures, huiles, vernis, pinceaux et papiers peints.Spécialité de peintures \u2018\u2018Floglaze.\u201d a meer rot j 4 A n 2 pue .A \".chi pe tb aie ts mts ol 6.\u2019 « 6 _ = Sl AB ves doin me RE A Sas: At RAL hal 5 ne ain \\ Qu 4 \u201c TH Q 3 7 A Iz _ A po! [A fo 14 .7 i Ix nies Va Ge Abd Fors NEA rehambantt _ ambition c'est de perfectionner ce LEDÉÉION QUOTIDIENNE LE DROIT, LUNDI, 10 JANVIER 1916 TITI TT 00000 486E TROP 3 Sed À TEE re Le Dr Urgel Archambault élu par acclamation.\u201cLES ECHEVINS Quartier No 1 Siège No 1: M.Vietor Marion, vonuftis ; M.Louis H.Savard, entrepreneur.age No 2.M.Du, entrepreneur; À.ofvaïs, journalier.J.A.Lavi- Zéphiria sw Quartier No la -Mège-Neo 8: M.Douat Charest, épifier, pét'neclamation.Siégé Né 4: JM.TB.Davies, wédecin, ppg acclamation.mC prtier No 2.«Yonge Ne M.Félix Legaudt, cxfhtre-nui re chez Eddy: M.Al- fikoast Léiard, barbier.Siège N6 6: M.Arthur Pelle- tiet-jouveglier: M.Audrew Stafford, \u2018employc de l'Ottawa Elve- trie x 4, + Quartier No 3.y Niège Né 7: M.Edgar Bobitail- lg; éyaployé civil.par ucelamation.: Siège No 8: M.Jos.Leduc.en- \u201cÀ duze Leures précises, le gref- fi\" déclare l'assemblée close, Il déélare aussi ciny échevinus éltis phir.acclamation et proclame en- safe Ir Dr Urge Archambault.eli par acclamation, maire de la ville de Hull pour le terme 1916- 19177 \u201cL'étection: du Dr Archambault à Ju mairie n'a été une surprise pau personne.L'Association On- ATière l'avait choisi comme son \u2018Porte-lrapeau et il était aussi le .cäbdidat dletout'le monde.cie retraite qui n\u2019a pas été saus way doll, (auvin, Al était resté sur les-rangs jusqu'au dernier moment el \u201ctous \u2018ättendaient à l'entendre mèttre en nomination.\u2018Lie mairt étant élu par acclamation, Ta \u2018campagne électorale scra conventrée.à la lutte entre les évherink< C'est dans les quartiers 2.6k du quelle sera la plus ardente.Dès £é soir, il y aura des assemblées :dans tous les quartiers, spé- vidlement: dans les quartiers No.1.et du.1 *, La Térture officielle du greffier tétininée;-l'ex-maire H.Dupuis est | Tidy péésident de l'assemblée, et tels dyx opplaudissements de la Foleo Hi heureux de s\u2019être rendu à \\'Hôtel do ville puisqu\u2019on lui fait J'Hodneut de l'élire président de wvètle ässeniblée.Il demande aux \u2019andidats de s\u2019entendro catro cus Pollk savoir gui parlera les pre- High.M.Dupüis commence par félici- tele Dr.Archambault, ami de tout le moude.Il est fier de le voir, lu par acclamation, Jl a été fenuet et a et plusieurs défaites.Cette neudé ténacité devrait nous donner ls plus grande confiauce.eur notre aire, Dr Archambault Fividemurent Jes jours se suivent, Mis ve se ressemblent pas.Cette aunñée nous respirons, à l\u2019encontre des années passées.Une atmosphè re de paix qui-nous pertoettra de Lravailler Ja\u201d wain dans la main pour le bivu de ka ville.Merci à Mes amis, merci à Mes anciens adversaires, merci surtout à l\u2019Asso- viktion- Ouvrière qui m'a choisi doi sou défenseur, &Je+n\u2019aif pas l'intention de we fgire l'esclave d'un parti, mais je ne veux que faire mon devoir.igi adopté le programme de l'Association qui wwe demande un système rationnel d'évaluation ; de fairé yespouter.les règlements; par- ticuliérement la pesée du paiu: que los travaux soient conduits par des Lommes compétents: que les safaives des ouvriers soient suffisants et que chacun soit payé suivant sa valeur; de travailler à anuoncer la ville de Hull, de les renseigher sur les questions mtinr- cipales qui intéressent le publie.Le Docteur approuvs @ demandes, il dit qu'il fera tout son possible.\u201d \u201cLin 1911 il à réorganise le système d'incendie, et sa grande systémb afin de faire baisser encore.les taux d\u2019assurauces.Î! démande avee Hovoré Mercer de cesset pos tuttes fratrieidrs, er certaine surprise a été celle trepreueur, par acclamation.Quartier No 3a Siège No 9: M.V.O.Falar- ; deau, boulanger, par acvlauustion.| Siège No 18: M.Etienne Tal- but, boucher; M.Elzéar Duguay, marehand, propriétaire de salle de pool.Quartier No 4 Siège No 11: M Abraham Gagnon, épicier: M.d.JE.Forcier, employé de l'hnprimérie Nutio- nale.Siège No 12: M.Siméon La- !prade,.employé de ls Hull Elve- trie: M.lolycarpe Doucet, em- ployvé de l'huprimerie Nationale.Quartier No 5 | Siège No 13: M.Pierre Duro- |eber, épicier en gros: M.Théo- vdore Lambert, entrepreneur.| Siège No 14: M.Eugène Grat- fon, pereepteur -des douanes: M.Joseph Chenier, contre-maître chez \u20ac =, 3 Eddy.M.Charest programme.mais assure qu'il tra- vuillera dans l'intérêt de son quartier et de fa ville.glais et en francais.M.Leduc 1! remercie et promet de.continuer à faire son possible: M.Robitaille Hone s'attenduit pas à étre élu par acclamation et-il en femercie beaucoup ses électeurs-et én -parti- cutier l'Association\u2018 Ouvrière.M.Falardeau M lui fait plaisir de venir une de Favoir'élu par acclamation, Hi aunonece que c'est son dernier terne, H a été président du comité des finances et il explique le rapport financier de la ville.La situation financière de Ja ville est très boune puisquie la ville a un surplus de plus de $8,000.- M.Navion ll espère que si les électeurs se basent sur son passé.il sera élu haut la main.M.Gavard Il a acvepté la lutte pares que \u2018son quartier est abandonné par {M.Navion.Il se présente contre [M.Navion paree qu'il a plusieurs choses à lui reprocher: M.Nuvion à voté presque toujours contre le travail à la journée; son marque d'émergie duvs Ja question de l\u2019égout Columbia, etc.| JE pour progrannue, le travail là la Journée, une bonne surveillun- jee des travaux, et une bonne sur- ! veillauee du travail fait par tous les employés de la ruunicipalité.M.Lavigne | 11 veut travailler, pour la ville, pour la classe ouvrière et les contribuables de sou quartier.M.Gervais i .| Demande de voter pour lui au Inoin de Tétreauvile, ! M.Léonard | Promet sil est élu de faire tout \u2018en son possible, \u2019 i M.Legault Attaque trop fortement M.Léonard et la foule Te hlâme.M.Stafford À rien à dire contre sou adver- suive et demande aux électeurs de le juger pur son travail.Nous avons.dû laisser les autres discodrs pour aller sous presse.M.Fortier M.Forcier que nous avons rencontre ce matin nous pric de dire qu'il n\u2019a pas eu l'intention d\u2019attaquer \u201ctous\u201d les emuployés de la Hull Eleetrie dans son discours de l'autre soir au conseil.mais scule- ment \u2018quelques\u2019 condueteurs, ASSEMBLEE > \u2014\u2014\u2014 .- : = 7 - pour se rendre aux funérailles.©: LUTTE POUR L'EXISTENCE ON CRAINT LE KRONPRINZ v défunte laisse trois enfants.| Pel .22 aap?4 s\u2014 © Paris, 8.~~ Une dépéehe de Ma.CHAMBRE DE COMMERCE |L'abolition du comité de l'aque-:drid qu \u2018Matin\u2019 dit qu'en raison ! 212 _-, | Que\u2014Une soirée d'émotions en de la maladie du kuiser.les chefs ll » auva, ce soir, réunion des.; : a lrnembres le 1 Chi mbre de Com-! perspective.de tous tes Etuts allemands ont éte i ok i o ry le oh sir des | CT Added wandés à Berlin oli Von redoute Jeree duns Lh u de ¢ Obs ess Le comité de l'Âque We aura qe voir le kronpriuz prendre eu délégués qui devront représenter!pout-être vécu domain watin, Letmains les rênes du gouvernement la users J la mw pour 1a Hunveay conseil de vill x unity La dépêche ajoute que Ia non- * + = Me soir ct a po vine va Tu tri 4 velle disant que le kaiser se trouve \u201cvenilr sur le tupis seli UDONTION ; aie 5 Jit RTT 1 de FUNERAILLES DE Mlle DRA.Vvpir sur fe tap plans Ha état critique se répand de RA ES Mite _ A \"du romité de 1 aguedu dus pou- plus en plus dans les milieux alles | i ; voirs dont it juuit wetuy eilent $- ;mauds de Madrid et qu'elle est mè- Samedi matin à huit heures ont jront reportés sur le Bureau des me acceptée comme vraie à l'am- eu lieu en l\u2019église Notre-Daine de Commissaires.,Ç ; \u2018hassade d'Allemagne.Uull les funérailles de Mlle Diauaj Après les.élections du 4 aleruier, : Drapeau, fille de M.Pierre Dru- les autorités promireut de régler a » * ; ! 1 1 Sd li , * \u2019 is peau, âgée de 13 aus et 4 mois.la question iunmédlatement, puis-.Le deuil était conduit par M que le peuple s'est prououcé en fa; Leblane et Ménard.les porteurs veur d'augmenter des privilèges TMD i Je étaient MM.Laroche.Frénette, (des commissaives : opinion popu- [113 t dut a not de rid Jo the Charron.Séguin, Caron, Gauvin.faire semble être contre le fameux 1 | A ni destruction l'ésti- On remarquadt aussi à la suite \u201ccomité qui souleva tant de tempè- uen ender de dus Us M.Dr Fontaine, Dr Archambault.\u2018tes en conseil au cours de l'anuée | etl Greer INCENDIE A SILLERY et my Québee.10.\u2014Le \u201cVillage de Sil M.Joseph L'Heureux dont, la jeune d'elles musure-3-pieds 3 pods; se et le presbytère.Le feu éclata .\\ ; .diez notaire Labelle.D, Caron, échevin tehez mioux, chet Tessier.V.Falardeau, Duguay, échevin Gauvin, chef Le- 1915: d'ailleurs, le déficit qu\u2019il ae- euse, un déficit de plus de $9,000, n'est œuère de taille a lui faire! Freie fut entièrement rasée; la population.sous la direction de M Remercie.il dit qu'il n'a pas de I parle eu au- ; fois de plus remercier ses électeurs } wrand bien.l'abbé Maguire.grâce à un travail PF cévergique sauva le temple, le presbytère et plusieurs maisons.Les pertes de M.L'Heureux s'élèvent P.Leroux.ainsi.qu'un grand nombre d'amis.Plusieurs bouquetsj spirituels furent olfuits et le eJub Motion et amendement te nae HIVOVE * cou- - : a .pre te .Frontenae ont envoye une cou | L'échevin Jindlas proposera ce | *6.0U0.tonne.soir que la gérance de l'aquedue | i La défunte apparteuait HUE CU {soit plucée sous la tutelle de Ja ; fauts de Marie, Nos sywpathies a commission municipale et l\u2019on peut A tr | la faille éprouvée.\u2018s'imaginer que ceux qui out vavi-! avers la province La famille Drapeau FEMCTCIE gué sur le navire de l'aquedue.et | Lx HE tous cous qui ont sys USE av 2 qui out traversé toutes les inten! vite et remereie speelidemient CE péries d'WUe enquête devaut un elub Frontenac pour avoir wou?| ne permettront.pas sans évier su recomaissanee eU envoyant LOS \u201cgare que leur enfant privilégié soit couroute à lu défunte.baumi.FUNERAILLES ; M.Brethour, le président du «o- 2012 CL.mifé n'a pus exprimé son opluion Ceruatin à 7 1-2 heures à d'eglis {sur la question en litige, mais il est St-Rédempteur de Hull ont eu lies! évident qu'il ressentira vivement les funérailles de Me Yvonne la disparition de ee département.Fortin.décédée à l'âge du 15 #ns Quelques-uus avaient même parlé et 3 mois.Les porteurs étaler dde nommer l'échevin Cherry à la NM.E.Dagenais, E.Leblane.Le {présidence du comité, au cas où il Foyeault, L.Bélanger.N.Dufyes- 'vanrait des délais inattendus.ine, R, Bernier, W.Dupuis, F.La.I est à craîndre que 1916 ue soit wack, Condnisaient le-deuil ses témoin des scènes violentes qui se quatres frères: Yves, Louis.Lu-!sont déroulées en plein conseil rtp.SAINT-EUGENE Lundi.te 3 janvier eurent heu à St-Eugène les funérailles de Mine Alphonse Portelance, née Selo- lastique Charlebois.Mme Porte- lauce à succombé à Moutréal, le 30 décembre à l'âge de G9 ans.a la maladie qui la minait depuis longtemps, et qui depuis deux semaines laissait d'iucertain que le ternie de son énergique Té- sistanee.La dépouille 1vortelle fut transportée à St-Eugéne ou un.cortege de nombreux amis l'attendaïent pour rendre un dernier honmuage à sa piété et sa cha: ne gratuite-|daus son role lorsqu'il met toutes ment par M.J.Fradette.ses ambitions à prévenir toutes les -M.A.P.Carré, autrefois in- maladies, C'est pourquoi jo suis tendant de la Maison Révillon Frè-; devenu un prédieateur ds la tem- res à Cumberland, s'est enrôlé pérature.IRb.érenssLSde «DC dunis le 79ème Cameron Highland-'pérance.; CIS, \u2018 Dr Jos.-Edm.Dubé.-Lu Compagnie de lu Baie; d'Hudson, à eu exhibition dans ses\u2019 vitrines deux truites remarquables.pesant chacune 59 1-2 livres.Cha- \u2014\u2014\u2014\u2014_ ED eee x.BOIS 8 Profitez de l\u2019occaston qui vous \u2018st offerte en achetant votre bois \u2014Dimanche 2 juuvier.le Suintj3é\u20ac pour $1.75 le voyage.Aussi Sacrement était exposé pendant Jajcharbon et bois frane à bontes grand messe, et il y avait apres Lu i conditions.Lo messe une prière spéciale pour la: ahd paix demandée par Son Altess: le M.CYRILLE CHARRON Gouverneur Général du Canade.; Connu de tour le monde pour Les églises des autres dénomina-, donner de gros va tions, eureut aussi la prière pour} 143 rue Leduo, Holl, Tél, Qnaan lu paix.130,2.3.16 D.I.de Tremandan, tl > \u2014 rea QC ernen MUSHKA STATION, ONT.\u2014\u2014\u2014 ces defonf.Elles furent prises Jans; le lace aux Castors (Beaver Lake).| Je désire ansoncer au publio ique j'ai en waius Une grande \u2014 .{quantité de bon bois ses et Met Mhue A.Lalon le ont passé bois vert coupé.le Jour de l'an chez Lars parents, | Tout ordre sera rempli avec A Cochrane.ils sont revenus ©-5;promptitude et attention.jours derniers enchant\u201ds de Jouus 4 i vovie, \u2018 S\u2019adresser à ML A.ROMAIN, us; ! Tél.Queen 6272.$2 Sherwnnd v \u2014Lu Rév, Père Pelletier était de i passage ici mardi dernier pour| souhaiter la bone année a ses an\u2019 clens patoissiens.\u2014Mudame Gervais de Cochrane et sa petite faurille ont pusse les) ox DEMANDE \u2014Une bonne ser- fêtes parmi uous, chez sa soeur, |! - Mure A.Séguin.\u2014Mlle Roberge, notre institutri- .SY * i \u2026.Re , .\u201cw LA H ui co a passé Jes vacances de Noth: lavages, bous guges.Tél, Rideaû are Qu Ve iH \u2018 + Lau an + ! ai dans sa contes d cobalt LR 2387.229 rue Stewart.2324 \u2014M.A.N, Drouin ot M.1.Ro- {53577 TTT : .; y \"ON DEMANDE\u2014Un conunis ux- bichaud out aussi passé Noël par- ON LU, 1 ; bE : périmenté dans les gants et les mi Jeurs amis & Cochrane.! | ; \u2014Lu messe de Minuit a été cé-,bas.Une personne parlant l\u2019an- S'adresser à lébrée pour la première fois dans (glais et le francais.notre petite paroisse.La messe 73 rue Rideau.232-8 tas fut chantée par notre bon curé le :- \u2014\u2014 en es \u2018ON DEMANDE\u2014Tne institufries bilingue avec diplôme de Dème Rév.Père Baillargeon.classe pour l'école rurale de Widde- .PETITES ANNONCES vante avee référcenees, phy de rité.cien.Hector.Une foule de parents; vers Ja fin du dernier terme.M.; La levée du corps fut taite par et d'amis accompaguaient la dé !Brethour n'a pus intention de se ) pouille mortelle.Le service ff 'sonmettre aux dietées de M.Find-'l'abbé D.Routhier, Le service chanté par M.le euré Carrière.lay etil a douné avis d une motion \u2018fut chanté par Mgr Routhier, on- De nombreuses offrandes de ,culeulée créer des embarras à ses ;cle de la défunte.Elle laisse pour fleurs et bonquets spirituels ont {ennemis.pleurer sa perte quatre fils et ét reçues.Commission de Trois a filles.\u2014_ Aree mm | j I suggère qu'application soit irons nos plus sincères sympa- A LA POINTE GATINEAU faite à la prochaine session de Ja |thies.G 201007 ; iLégislature demandant que le co- _____2_\u2014_ Ce matin à 10 heures eurent Lieu {nité de l'aquedue soit aboli et que LE PAS.MAN Ja nomination et l'élection de trois ses -pouvoirs -retombent sur une! Je PA, ALAN.conseillers.Pour le quartier 1, ML commission de Trois, dout un Mem:- MM.Paseal Ducharme et Guibo- Rodolphe Moreau a ete recu sous thre serait le maire lui-même et-les che ont fait une bonne chasse la opposition.Pour le quartier 2, M.deux autres seraient nommés par isemaine dernière, ayant pris pour A Legault et pour le quartier 3.1, conseil.Ces deux commissaires, $70.00 de fourrures.AM.A.Carufel.1d l'exception des deux premiers,\u2019 -Mme Jos Baril avrivail de [ru d opposition et ils remplacent | le cas des premiers, un serait nom- nivre, Elle venait rejoindre son MM, Alp, Nantel ot Dav.Séguin, [mé pour un an.La commission \u2018mari.arrivé ici depuis M.Moreau comme on l\u2019a dit a êté* jouirait de tous les privilèges que jtémps.réélu.l'on avait jadis accordés au comité -M.Louis Bacon qui fait la pé- A la première assemblée du cou-, ce l'aquedue.che sar je Moose Luke\u201d seil, on procèdera à l'éleetion d'un: I} est très difficile encore de pré- arvivait eu ville vendredi dernier, maire.TL y a bien des rumeurs, \u2018dire quelle motion le conseil adop- élu.eme - > GI mme VOTRE VOTE recette Les membres du lub de base.{les édiles bien pensants.vin Brethour est vonfiapt que sa } {motion aura approbation de tous filets IF faudrait une température {froide maintenant pour que la pé- Leite respeclueusement Jeur vote vt leur influenee au concours de popularité, sondres ! EN Ee So Ti MANN - \u2014 nie.jeudi.aux environs d Armen.pmatin ily (avail pus invins de 6 , {tières el de Lille a été repoussée, | enfants présents à la messe \u2018 Lo ORCHESTRE SYMPHONIQUE Notre artillerie à bombardé hier Jos | Saints Innveeuts qui avait Heu à DE NEW-YORK Hignes enneniies causant des domz-Jneut heures du mati.; Le 1 » ppp.Mages considérables aux tranehées 1 Mme 1°, Lambert était en ville lL'aunonce d'un concert à OH2-} Paris, B\u2014Nous avons bombardé.la semaine dernière.Son mari fuit Ju le 16 février prochain par Je Nolen Artois hier, la station de Bois- Ha chasse dans Je nord cet hiver, of YORK SY MI HOXNY ORCITES \u201cMeux-Au-Mont, au-sud d'Arras.et x déja pris 3 renards croisés, la TRA sous la clirection de lillustre interrompu la cireulation des frains, {fourrure desquels il a veudu #33,0C cheË d'orchestre et rompositeu) Nous avons bombardé et détruit | piève, W alter Damrose ha ercé tout: uni doux postes allemands sur le plat = M v avait foule à la séance seusation à Ottawa.I v a des an- a au Savons vu vapei1 | ECR Nouvron.au nord-ouest de donnée par les Dumes de la Sorié- nées que nous avons eu Pare Noissons.Notre artillerie est tous | t¢ de Bienfaisance qui avait lien événement musical et il est certain.jours active en Champagne.Notrej Mardi soir le 21 décembre, dans la TL aww dye a .>, .\"ayer qs.the .4 .; \u201ca \u201c que ect extraordinaire concert se: feu à dispersé un groupe d'ouvriers (salle de la Chorale Canadicane {pes yg © cs co hose Per \u2018 ! \u2018 ; \u2018ra le clou.de la saison.L'orchestre jau nord de Somme-Py et un convoi Damroseh est la première Organi-|près de Souplet sation musicale du genre en Amé-l\" Nous avons bomhardé les ran- rique et il est composé des plus chées ennemies près de Maisons- grands virtuoses, Des eélébrités De-Massiges.Une de nos mines, en tels que Alexandre Suslavsky, mer- Argonne, a fait sauter un petit veilleux violoniste russe, Jaccues poste allemand dans le secteur de Renard, le brillant violoneeliists Vauquois.A l'est de la Meuse un \"10s ik \u2018cor : RP TES \u2019 \"w: or \u2018 ; eu francais.Gcorges Barrère, k Pré {de nos canons à longue porté: a pet ufiste du monde.et au*re-bombardé ume colonne à la sortie du ont partie de orchestre SYmMpho- ois près de Billy-Sous-Mangienues.mo, \u2018 \u201ci ew- Toi Co au nord d'Etain.Le feu bien did Tous les amateurs d'Ottaws ©{rigé a jeté la confusion dans lu ts environs voudront assister Ai colonne et, mis le Feu au village.grandiose concert du 16 février any Nos batteries ont causé des ex- AL vs PR va » a .{ icètre Russell.un événement QUI; plosions dans le bois de Bouchot au ape » \u2019 \u2018 « no , \u2019 vp» era epoque dans les annales musi-j nord de St-Mihiel.cales de notre ville.On peut s\u2019en- \u2014\u2014 i es de I gêner les organes jait qui pou df{animaux de la ferme s'en trouvent désordres placée peut amener des maladies qui les guettent quand * Or J.C.WOODS, B.A.ERNEST CLAUDE Le PE TT Et puise - 105 fad ps, bien, d'ailleurs.On donne à pou Et el s pis graves encore: ] ar- sont prives d'exeypice pendant de Médecin et Chirurgien 67, Aveaue PARENT.\u201cOLIVI ER A DION dbs aies J en suis au chapitre près une poignée par jour.Il vaut vortes aC 1gestion, les coliques, l'a- longues semaines.Licencié pour Québec et Ontario.Résidence 68 St-André, OTTAWA .| adies, permettez-moi d'insis-|mieux fractionner JO Ve a nent même chez Jes femelles Énifin une troisième raison non| Angle Sussex et Cathcart Téléphone R: 1831.2 déc.- Courtier en ter sur la néeessitd de prendre tousisel s'élimi r la dose, car lef-n gestation moins important \u2019 lI\u2019 C 1tat ; | .\u2019 .- - SNe Se su 3 3 soe : , \u2018tante, ¢ 66 avi ry ons : \u2014 i = les moyens possibles pour mainte.ranisation prompiement de l'or- De lu réaularité 2,0, _ (qu'a sur ses PE en torn Ea asp m 1 arm ASSURANCES ci nir le troupeau en parfait état de gals , Les effets du sel dans « régularité dans la distribution qui n'a pas is Yateur \u2014\u2014 LE BON ENDROIT santé.at de) alimentation sont multiples.La des repus ; H'a pas derrière ses étables Dr y.M LAFRAN Tap Pour fai La santé, c'est la vie ; , |sel facilite le travail de la digestion .chaque printemps, une moutagn.: te RAMBOISE faire réparer à vos TAPIS et pour Heures de bureau: 9 à 12 am, ) à l'industrie lation vie.Appliquée active la sécrétion des divers fluides Une autre pratique importante de fumier mal fermenté et moisi MEDECIN ET CHIRURGIEN \u2018 éparer vos MEUBLES.1,50 à à pm.troupeau est Pit i d'un de l'organisme, joue, à plus d'un ti er de vue de l'économie dan, |0U #elé qu'il devrait charrier @récialités: Accouchements et maid- \\\"8le des rues St-Patrick et St-Joseph Samedi: 9 am.a 1 pm.sable d\u2019un revenu généreux, wpe pe tio rôle important dans le bon qu'il fant anne ord û es prints mp om uate on dul sot ST-PATRICE, Angle Pinard Télphone Rideau: 2H3.| ¢ L'animal est beauv ue son LOUE ionnement de la machine ani-lputions Apps er dans les distri- emps c'est-à-dire Juste au mo.Téléphone Rideau: 159.\u201d > \u2014 Edifi ve tH sible aux oto a itn sen-fmale.Si l'on met des pierres de A des repas; car chez l'ani- ment où les cours, les alentours Consultations: 9 à 104am: 2àas H.LAMAOUREUX difice de la Banquo Nationale lequel il vit qu om Jom leu dans sel à la portée des bêtes, von obtient me da faim se fait sentir précisé- des pétisses.et los chemins sont («+ 8 à 8 D.m.ne {18 RUE RIDEAU, OTTAWA, Ont Pa : se l'Imaginr{le même résultat av : ent aux heures auxquelles jl est [Hans le plus mauvi is état LEE E = COUVREUR oénérale Si ce milieu est dé sultat avec moins de oo.; | soil est pe s inauvais état pour = EN GRAVOIS TEL.QUEEN 180.Store.snout, [Bi milieu est dé | trouble.pabitud de recevoir sa nourriture, [faire ces charrois, Dr L.C.E.BEROARD Ouvrage Gars Travaux de gunent = ) 0 01 ; 1 sera plus on ur .Si l'on retarde de lui servir ses ali On nous objectera avec ; age Garanti Taux Paisonnables.! moins affecté.Certaines maladies Dans das d'indigestion.st l'on [ments il manifeste de pp moins de Faison.qu'il est Le MEDECIN EX CHIRURGLEN 85, R oni ¢ BOIS DE MOULIN 78 victar À l'état les ; hibit a de en nr ge ; NG , v, - b , 18 Sssi- 2 .- ; peuvent ésister à l'état latent.qui re les l'impossibilité de se procu-{il s'agite, il tourne de toutes façons ble dans notre provinee de char ran 792 rue Somerser |\u201d UE YORK, - OTTAWA La Corde $2.75 échappent aux observations ordi- er les services d'un médecin vé-{-\"est là une perte d'énergie, ace \u201cfrier ef d'étendre lo fumier © Ti 10 am.Ottawa.Tel Rideau 2531 Bois coupé.\u2014 L age $1.0 naires, méme aux plus expérimen térinaire.of si le cas n'est pas Ws pagnée de désassi ation tins Ios ver tons | cendre de fumier en hi.j 28 4et 7à% pm.TE.Queen 245 pe.e voyage $1.00 2 Lo - Doe \u201cora ve , i pe he wassimilation dans Jogi YEU s les jours, à cause de 1: \u2014\u2014\u2014 \u2014 ee mar Les, qui minent sourdement la cons- grave on donne des barbotages deltissus.Cette dépense ams Tos neige et surtout à tte bn do 19 Dr A.D.TE \u2014 To .G.VANASSE nation de | auimal paralysent te Pas a suis souvent ;, .avenir .ne .re ® \u2018 - BS ! s, \u20ac i ive a.3 : APTI\": \u2014\u2014\u2014 grand air.En été, on tes laisse aux (PTÉVENF, Qu'il est done regrettable] vail digestif plus grand et plus iy ve rationnel des 1 3 mor Cr ou, als OTTAWA \u2018 eT TE EE paturages: au point de vue hygié-[de voir sortir des étables, au prin-|nible: l'animal.mangeant avec plus © Dans tons lo ei ä 5 es TE eee Plans, Devis, Estimés, Fouruis J à nique, c'est la meilleure méthod- temps des bêtes qui, à l'automne.de voracité.élaborera moins les ali |ment préférable à A Dr F.ALBERT DUMAS Gratuitement Construction et Répars- eit on suit dans la province de État pleines de vigueux et dejments qui entreront de plein pied jument impossible d'étu n i ï PL Jes Hôpitaux de Paris et de Londr Tél.Rideau 2011, | tton de Maison ébec.santé: et qui ne sor WS se + » puis à : \u2019 * ctendre Le Tu , eb.\u201cJ ; : TN ant sont que des sque qe puis dans le tube |Mier tous les jours, d'au moins le Chirurglen associé le l'Hôpital de Restaurations de toutes Pa CL tinal, of feront ainsi le trajer|transporter sur le ch Hail.oc Ss Influcnce de air pur et de ta In Cultivateurs, vous dirai-je, ayez |sans profit pour l'animal L'assitiee inom la ne I champ.et de de ipéclaiités: Chirurgie, Maladie des | sortes à bref délat, mère sur !e Létail leilier.| bien hw de votre troupeau.Dro-|lation n'étant pas complète Le facile d \u2018étendre à I.alors don tRLIOLE 5h 10 a 2 = Tél.Queen 1212, an ; Lpreté dans vos étables, diligence dao ete.i L nadre au printemps.: f.m.; à 4! \u2018 En hivèr, il est encor pl , diligence et! Quelques mots sur ee dernier] est .mA.749 pm A Nhevre bon de qe A , aise .4 .; , ernie { est te ue HOUs prisons etr .e ° soleil est un antiseptique puissant Br, LE SOIT eux yh ces c'est la transition qu\u2019ilique et prati t mmo ; HULL.Qué.! , conditions essentielles à lu Lu (faut ! que et pratique, et tout en recom.|= m= \u2018 = et la lumière un antidote contre d° PA garde |faut apporter dans tout change dant \u20ac ; : =m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ke otographe des : : contre d'un troupeau rémunérateur ; c'est Ment le régi 1 \u2018hange- mandant cette méthode aux eulti- Dr f nombre de maladies.l'exercice: si Frateur; c'esutment de régime.Cette transition vateur ; ser i GASTON MORIN be if Lr ed, SN.\u201ces \u2018Je aussi le moyen le plus prudent detne doit D .' rs nous serons heureux s'ils en Môpt : > À .que preunent alors les animaux au prévenir cette maladie.plus dan.non, 91 pus de Jairo or abrupto :|veulent nous faire connaître les P oo Notre Vien- ENFANTS 0 ss Thomson & CIE.a TRA la digestion et la gereuse, la plus désastreuse, la pire gressive, et ve EE pre- objections séricuses qu\u201dils peuvent éBpécialités:.Yeux, oreilles, nez VICTOR ph anGER : _ cireu iv du sang.ant ; , 5, M i ; .?a .1 .0 si le régi : .ser ; » HOLL .B \u2014ULRAS 4 bon fonctionne ang muittiont | de toutes, je veux dire.la tuber-|hoyveau s\u2019écarte d PA LAY opposer: \u201cCor sz [a wr OUTANWA, ONT Dis 16110 bon fonctionnement des organes dé eulose ; .avantage de l'an- Mi nsultalons: : à 6 p.m., tous les rue Meri : l'animal entretient 1 en i OKC, matadie it Jaquelle SOIT EX- (\"ICI si\u2014s'agit- par rxemple=-t-i- Lu _ G.Michaud, | ours.7 à 8 pm.mardi, jeudi 181 te Sos ereinentents Frc mmaites Tyee fom ; a vigueur eu posées les vaches laitières si elles} passer de la nourriture sèche à ln 7 7 Pegénieur agronome.ol qd , ès de la Al \u2018 - \u2014 .to CE 25 1 à \u2014eesss + SE z.gee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 pr meitepitrnens nourriture verte, ou vice-versa \u2014\u2014__ ® \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | 106 RUE RIDEAU, OTTAWA.! pr rue bert.| er ree mo ae 2 4 16 ; Un changement radical de régi- 3 _ l'éléphone Rideau: 849.25-10-10; 02° : - mem | TT \u2014\u2014 \u2018me amène inévitablement une dimi- Sur plus de Ja moitié des tom-| Dr J.T.COUP \u2014 Hull & Ottawa Plumbing i inution soit dans le rendement dn bes.gravez: Tué par l'alcool.cnn .AL, & Heating | 101 rue Sparks, Tél.Q: 3638.lait, soit dans le poids de 1'ani rp \u2014\u2014 rurgien-Dentiste L.GENDRON 811 rue Dalhousie, Tél.R.717 ; tous deux dimi animal 307 rue Dalhousie OTTAWA + Prop.WwW.J.LA z + 2 » .*: » \u201d + * \u2019 .pis diminuent : la quantit(| EUGENE L EDUC + Spécialité chauffage et plomberi pren NDREVILLE f de lait est moindre et l'animal mai- Appartements Gaulin.103 Du P 1\u20ac.! Entrepreneurs de pompes funèbres î grit.TENOR Téléphone Rideau: 2806) Tél, 2507 u Pont, HULL.Ambulance Privée ct Pabliques ; 11 est facile de servir encore des Du Conservatoire Von Ends, NY.+8-5-16 TEL 4 507.\u2014 i aliments secs aux animaux.à l'é- \u2018» Professeur de Chant smm\u2014\u2014\u2014\u2014 me \u2014 La Cie GAUTH ER Lt = Ii able, lorsqu'oy commence à le \u2014\u2014\u2014\u2014 : THIE tée Etabli ; .ne \u201c .ji ta ao .conduire ati päturage.at les! Studio: Chambre 309, Edifice Plasa| / BOYER FRERES Entrepreneurs de pompes funè blissement de Nolteyage st de A È temps: à l'automne Ba ! p rim.ET SUSSEX Dét Entrepreucaz1 Coutracteurs et mbaumeuts un bres Te: ris de A ; Eu.c, méme précau- \\ alls et soumisivus sur demande.! , ' AR ol bon qui, par les circonstances, est COIN DES RUES RIDEAU er Rigas S16 | Bervies d'ambulanes et voitures.100 RUE physi Kent a * exposée AUX © | .a ° ; ; po reenrs, tn quel Résidence: 66, ave Laval, Holl | ** Avenue Bradley Eestview Comive | ong rug ft Pari r : Tél.Quecs 701-700 .0.Ce 14% 18) Patrice.Tél.R: 806.| 180, rue Ridoss orcad ar .+ + ' I] An pen Pe Ian J 2 q \u2018 \u2018 j yo» , ! a ,; ._ _ 20 x 1 u y I 5 sr Logit a LARGE rn an « sii os = gi on | ! 2 BT meneur nppel a 3 7 ta 4 I fi Je EDITION QUOTIDIENNA ine LE DROIT, LUNDI, 10 JANVIER 1916 Autour de l\u2019école Guigues (Suite de la première page.\\ r Quant & M.le chanoine Campeau et à M.le euré Myraud, les accusations portées contre eux dans le Temps ont été reçues avec un souverain tnépris par le publie sérieux, et l'on a peine à croire qu\u2019elles aient été proférées par M.Charbonneau.Messieurs Campeau et Myrand ont répondu, hier, d'une manière très digne et surtout victorieuse.Ils ont nié toute participation au mouvement, mais ils n'ont pu naturellement condamné les mères de famille de défendre leurs foyers, car \u2018\u2018l\u2019école catholique, c'est le Ils ont recommandé la dignité, la bonne tenue, la réserve, mais aussi In fermeté dans la revendication de prolongement de da famille.\u201d droits sacrés.Ces aecusations fantaisistes ont eu pour premier résultat.de donner une sanction au moins tacite des autorités paroissiales au ou.vement de résistance, C\u2019est une nouvelle victoire pour les instigatrices du mouvement et pour les héroïnes qui renonvellent avec tant de digne fierté les gestes de Madeleine de Verchères se battant contre leä barbares de son époque.Supposant même pour un mai nent que M.le chanoine Campeanu et M.le curé Myrand aient encouragé les mères de famille à organiser la résistance, ils n\u2019auralent fait là que leurs devoirs de Canadiens\u2019 français de coeur et de prêtres dévoués aux intérêts de leurs paroissiens.En France, au Mexique, au Portugal, en Pologne, des prêtres et des évêques ont subi la prison pour avoir eu le courage de défendre leurs ouailles contre les oppresseurs.avons eu entre autres, Mgr Plessi Au Canada, nous s arrétant, par son attitude êner- gique d\u2019évêque de la Sainte Eglise, les décrets perséenteurs du gouverneur anglais, aveuglé comme le gouvernement ontarien actuel par le fanatisme et les préjugés; nous avons eu Mgr Charbonnel, premier évêque cathdlique en Ontario dé fendant la liberté de l\u2019énseigne- ment catholique contre lea méthodes scolaires prussiennes qui sont à la base des Écoles publiques d'O regretté Mgr Langevin, tenant têt époque et nous tracant de sa mai dans la lutte actuelle.ntario; nous avons eu le toujours # à tous les anglicisateurs de son 1 apastolique la conduite à suivre Y a-t-il lieu de s\u2019étonner après cela si nous trouvons de nos prêtres et de nos évêques, soutenant paternellement nos enfants dans ! paraissent.la lutte si pénible que nous avons notre langue maternelle \u2018\u2018gardienne et véhicule naturel de la foi ca-'but de vous tromper.tholique au Canada?\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014=prrmmane ya te mr \u2014 Valeur de la tempérance Lies évêques et archevêques catholiques du Canada réunis en Concile Plénier, à Québee, en 1912, ont compris qu\u2019il était de leur devoir .de mettre leurs ouailles en garde contre les boissons enivrantes: On.ne peut dire que cette op:- nion n\u2019est pas une autorité en la matière ; et tous les évêques et archevêques du pays ont signé les décrets du Concile, décrets qui ont été par la suite approuvés par le Saint-Siège.armi les plaies sociales qui ont déjà fait beaucoup de mal à notre pays, nous tenons partienliérement à indiquer l\u2019alcoolisme.Il est peu de vices qui soient plus féconds en ruines que celui-là; il n\u2019en est point qui ouvrent plus sûrement ct plus vite la voie à toutes les clé- chéances physiques, intellectuelles et morales.L'alcool cst un poison qui a ce terrible pouvoir de s'attaquer à la fois à l\u2019âme et au corps, dent il paralyse toutes les énergies et, épuise toutes les sources vives.\u2018Une expérience déjà vieille, et tkijours renouvelée, nous apprend ce que deviennent les fortunes, quand! elles sont mises aux services de cette exigeante passion.Si nous \u2018consultons les statistiques, elles nous révèlent qu\u2019il se consomme annuellement, en notre pays, pour plus de cent millions de piastres de liqueurs aleooliques.Or, la plus grande partie de cette somme constitue le budget où s'alimentent les trésors de force physique et de vigueur intellectuelle et morale, que Dieu a si libéralement.accordée i notre peuple, L'Eglise ne cède done pas à des craintes chimériques quand elle fait appel à ses enfants, et que, les groupant sous l\u2019étendard de Ia croix, elle organise une vigoureuse campagne contre l\u2019un des pires ennemis de la religion et de la patrie.Nous voudrions arracher notre peuple au péril toujours renaissait de l'alcoolisme.Nous avons la ferme confiance que nos efforts ne se- à soutenir pour la survivance de \u2014 ront pas inutiles.Déjà de très appréciables résultats ont été obtenus, et tout nous fait espérer qu\u2019ils seront durables.Presque partout, les autorités civiles ont donné leur indispensable concours et se sont employées avec un véritable sens chrétien à enrayer le fléau.On à surtout compris qu\u2019il fallait atteindre le mal à sa source, supprimer le commerce des boissons enivrantes partout où cela est possible.Nous félicitons de grand coeur tous ceux qui ont travaillé à cette cause de relèvement social ; nous les encourageons à persévérer dans leurs nobles efforts, et à étendre leur zèle à toutes les entreprises de présérvation et d'assainissement moraux.Ee ee Dans les Bois-Francs Le 17 septembre 1912, grand émoi dans toute la petite paroisse des \u2018\u2018Bois-Franes\u201d\u2019.\u2026 Imaginez aussi.On voulait y fonder une Banque.Oui, une banque pour 60 pauvres colons.S'il y eut des hésitations et des diseussions !.Les Lapeur estiment que c\u2019est folie; les Lajeunesse prétendent qu\u2019il faut tenter d\u2019aventure; les Lamesure obpéctent qu\u2019il vaut mieux aftendre.Pour eonper court à tont ce bavardage, le curé du lieu fait l'annonce suivante: A -2 heures, il y aura assemblée générale des paroissiens et.fondation d\u2019nne Caisse Populaire.Et la Caisse fut fondée.# $ = Trois ans ac sont écoulés.\u2014 L'humble - Gérant présente à son curé et au Conseil d\u2019administration la dernière situation financière.Pour des gens qui ignorent les besoins, les ennuis et les misères- du colon, cette situation ne signifie pas grand chose.Mais pour qui connaît.fant une partie, sinon le tout de ce Dans 3 ans, cette petite Caisse a fait pour $38,009.16 d'affaires.Elle a prêté $3,995.25 a ses sociétaires, et $2,580.07 lui ont été remboursées, $1,415.18 sont ac- tuelement prétdes aux colons, et $329.67 attendent des cemprun- teurs.Et l'on diva qu'une C'aiss\u201d ne peut vivre partout.Et l'on criera.et l'on écrira.sans rire, que c'est une institution nuisible à l\u2019agrieculture\u2026 que ce n'est pas une oeuvre sociale, qu\u2019elle a dévié de son but\u2026 ete.Dans les \u201c\u2018 Bois-Francs,'\" cette petite Caisse, bâtie entre l'église et l\u2019école, qui ne possède pas pignon sur rue mais qui complète si bien notre organisme paroissial, qui demain sera le meilleure base de la colonisation et de l\u2019agrieul- ture régénérée, eette petite Cais- ne dis-je, a sauvé, au bas mot, dix colons de la ruine.Ne ferait-elle que ce peu de bien dans toute son existence, qu'elle mériterait déjà l\u2019achniration et la reconnaissance de tous ceux qui s'intéressent au petit peuple.J.-P.LEFRANC.\u2014 GUERISSEZ VOTRE RHUME En respirant Catarrhozone Il se peut que vous n'aimiez pns à prendre des remèdes, mais le rhume est mieux guéri en ne prenant pas de remède.Le traitement moderne, c\u2019est Catarrhozone.Il se ré- 'nira le pain, le mercier l'habit, votre maison sera bien meublée et vos enfants bien chauffés.Votre argeni.dépensé à apporter, à donner le confort et la joie à votre familie, rapporte mieux que celui jeté froi- idement sans l'escarcelle empestée de l'hôtelier.Je vous le demande encore une fais: Sommes-nous innocents de tous ces maux ?Non, car il ne faut pas être des Pilates, et\u2019 regarder gravement lés faits sans agir.Votez en faveur de la prohibition.et vous donnerez à votre ville la richesse, la prospérité et l'honneur.Jean Suis.Le * Courrier, * de St-Hyacinthe, Patriotisme pratique Le Conseil de Ville de Montr£al a voté mille piastres ($1,000) pour venir en aide aux nôtres de l'Ontario, en butte au plus étroit fanatisme qu'on puisse voir, et au plus cynique reniement de la parole donnée.Voilà qu\u2019on passe pour tout de hon du patriotisme à grandes déclarations, an patriotisme plus vrai et plus noble, qui pousse à mettre la main dans sa poche pour sonte- uir les intérêts nationaux.Après la belle action de l'A.©.JC, qui s'adresse à la générosits des particuliers, nous avons l'action d'un corps civil, le conseil 1nu- nicipal de Montréal, la Métropole du Canada, Du train que vont les choses, les ogres d'Ontario veut avoir plusieurs grimaces imprévues pand sur les parties les plus faibles et guérit la toux.Toutes les parties congestionnées sont guéries.La douleur est calme et l'écoulement est arrêté, C\u2019est ainsi que tous les symptômes du rhume et du catarrhe dis-! Il n\u2019y a rien de melii-! jleur que Catarrhozone.Défiez-vous des remèdes semblables faits dans le Catarrhnzone {est en vente partout.Grande bou- \u2018teflle contenant un traitement pour deux mois $1.00; grandeur moyenne 50 sous, et grandeur échantillon 25 sous.10 > Un mauvais génie Le buveur est le mauvais génie de sa famille: il est mauvais père, mauvais époux ou mauvais fils.L'histoire parle d\u2019un tyran qui faisait attacher ses vietimes à des cadavres: ces pauvres martyrs mot- raient lentement et dans cet horri- bie supplice qui fait frissonner d'horreur.La femme et les enfants du buveur sont condamnés à mourir, attachés qu'ils sont à un cadavre ambulant.Quel martyre ! Et la famille souffre aussi d'une autre façon, car le buveur gaspil- qu\u2019il gagne, celle-ci est par là même privée des choses nécessaires à la vie, comme la nourriture, les vêtements, le chauffage.On dira après ca que l'alcool ne nuit pas au commerce en même temps qu'il tue la famille.Eh quoi! Ivrognes.où donc est votre eoeur ?Votre femme cst à vos genoux implorant votre\u2018 pitié; elle vous demande en pleurant, pour ses enfants, le morceau de pain qui leur conservera la vie.Vos enfanis même, dans la crainte, mais pressés par une faim inconcevable, pleurent toutes les larmes de leur coeur pour vous émouvoir.Et vous, sans coeur, sans entrailles, au lien de,pain vous donnez le mauvais exemple qui tue lenr âme; au lien de vêtement, vous les laissez nus, sujets à toutes les rigueurs d'un froid que les larmes d'une mère ne peuvent fondre.Ft le buveur infâme et assassin se rit de ces misères ; Ses appétits de brute sont satisfaits, ses désirs d'égoïsme satisfaits.Pen lui importe la douleur, peu lui importe la mort des siens, peu lui importe la honte.T1 n\u2019a qu\u2019une joie, c\u2019est le verre où àl laisse son intelligence.Resaisissez-vous, pères, hommes ct jeunes gens ?La prohibition sera un sauveur pour vous.Plus d\u2019hôtels, et votre argent est à vous: le commerce en bénéficiera double- *ment, car le boulanger vous four- À faire avant d'avoir avalé leur vie- time, et nous craignons fort que leur digestion ne soit passablement laborieuse.Que cela leur donne une attaque de jaunisse, ce strait fort désirable.car il y a un prineipe de médecine qui soutient que les semblables se guérissent par les semblables, et comme ils souffrent d'excès de bile.une bonne attaque de jaunisse les sauvera peut-être.Qu'un certain nombre de con- scils municipaux suivent le hel exemple donné par celui de Montréal, ét nous aurons bientôt une partie intéressante qui se jouera au pays.Nous ne disons pas que la paix et les affaires y gagneront, mais à qui la faute ?C'est l'histoire du loup et de l\u2019agneau, Mais il y a une limite à se laisser tondre.Dans ce pays britannique où l\u2019on vante à tout propos, et hors de tout propos, le \u201c\u201c fair play britannique,\u201d il n'y a que la Provinee de Québee qui le pratique.Un peu moins de mots vides de sens et un peu plus de pratique de la chose, et nous est avis que tout le monde y gagnerait.Le temps est vraiment venn pour nous de savoir, comme le disait avee tant de fierté l\u2019Hon.Sénateur Landry, © si la Confédération a été un contrat ou un pacte d'ignominie.A l'exemple de notre ancienne mèêre-patrie.la noble France.daus la guerre actuelle.nous ne désirons pas la Intté, car elle amène toujours des ruines après elle, mais si nous avons à choisir entre Ia Ini- te et le déshonneur.le choix ne peut être long.notre voie est toute tracée.Comme conclusion pratique nous engageons les nôtres du Manitoba à pratiquer le patriotisme nouveau genre, lui seul nous sauvera.Notre cause nationale vaut certes la peine qu\u2019on y aille de quelques piastres, autrement nous sommes vraiment nïrs pour l'esclavage.La \u2018* Liberté.\u201d \u2014_\u2014_ 2 \u2014\u2014\u2014 La moitté dés morts subites sont M.Joseph Hudon, organisateur | local de l\u2019Union St-Joseph du Canada pour la ville d'Ottawa et ses banlieues, toujours à la disposition des personnes désirant se, renseigner sur cette société.90 avenue Hinchey, Ottawa, Téléphone Queen 5190.: FAILLITE v meres Lm s.Madame s\u2019en va acheter des étreunes., I y a des occasions splendides.les marchands ont des attentions et des sourires des plus engageanis.et Madame se\u2019 laisse tenter par toutes les bagatel-! les étalées sur les divers comptoirs.! Prénez garde, chère Madame, à l'aplatissement trop grand de votre bourse ! * #* * L'aleool fait plus de victimes que toutes les épidémies.Ont.- DEMAND Nous faisons des Spécialités d'Installation EZ NOS PRIX °F Plomberie, ,; Chambre de baîn moderne et absolument .sanitaire.d'Appareils de .Ohauffage .à eau chaude ou Ouvrage Irréprochable et Garanti 4 à vapeur ELI J.Alph.LANGELIER 310, 312, 314 rue Wellington, OTTAWA, ONT.La maison la plus importante en son genre dans l\u2019est d'Ontariu.Nos prix défient toute concurrence.Escompte snécial au clergé et aux communautés religieuses.\u2018Tous renseignements donnés gratuitement, TEL.QUEBN 1928, RESIDENSE, RIDEAU 1408.\u2018 Travaux de menuiserie et de ciment exécutés avec soin et précision.Réparations de toutes sortes exécutées ,promptement.Tous travaux garantis.Consultez nos prix avant d\u2019aller ailleurs. LES DETAILS | COMPTENT ; Même dans l\u2019achat d\u2019une allumette, il faut considérer, les détails.Le bois, la com-i position enflammable, lai flamme.| LES ALLUMETTES D'\u2019'EDDY sont faites de pin see ct d\u2019une préparation secrètre garantie.*\u2018Chaque allumette s\u2019enflamme.\u201d On en fait l\u2019expérience depuis 65 ans.Tous les produits sont de première qualité, toujours.Il est temps de prendre des précautions pour le temps froid qui ne tardera pas à se faire sentir.Nous avons du bois de chauf- l'age de bonne qualité.Pour un mois seulement nous vendrons le Bois vert de 4 pieds à $2.50 Hâtez-vons tandis que la livraison cst facile.Nous portons une attention spéciale aux cominan- les par téléphone.CODING AAA IEEE NE IANNIS PAN 2 \u2018fl Capital payé .+4 00 00 00 0000 MONUMENT NATIONAL Le salon de barbier du Monument National est sans contredit Ms mieux arganisé de la Basse-Ville.Des massages électriques at sanitas- res, des \u2018*Shamnoo\u2019\u2019 et toutes sertes de lotious y sont données avec le plus grand soin et trute la prompiitude désirable.BAINS DOUCHES .2bo >.mets vi == __ meme LE SALON DE BARBIER DU MONUMENT NATIONA BOUTIQUE DE L'UNION.| L'homme Élégant est considéré Pour un complet d\u2019un fini solide et chic, coupe dernier modèle el d\u2019excellent goût, allez chez Napoléon LaFleur ; 182 RUE RIDEAU OTTAWA.Nous avons un grand assortiment de marchandises nou- 3 velles pour cette saison.1 PINE AA EEE AE LE EE A Na NY Sag hd NO ve WARES aa ER \"COTE La Banque Nationale] | FONDEE EN 1860 Capital autorisé .+4 40 05 00 0000 Réserve .22 24 20 00 on ae en on oof $5,000,000.00 $1,800,000.00 $2,000,000.00 Actif total .$27,051,790.44 NOTRE SUCCURSALE DE PARIS 14 RUE AUBER Permet d\u2019offrir au public voyageur des avantages ex- ev ee 4s sa es es ua we [3 ceptionnels et au commerce des taux d\u2019échange raisonnables.Lettre de crédit émises sur tous les points du globe.ROBILIARD & CIE Ottawa (99, avenue King, dues à l'aleool.Dr Galtier-Boissière.re POUR LES Employez-le toujours, car il est b et enfants.En veute partout.Sirop du Dr.Fred Demers ENFANTS ien supérieur À tous les autres sirops pour soimmeil, dentition, contre coliques, et pour tous les besoins des bébés'R DEPOT: 309 RUE ST-DENIS, MONTREAL.Travellers Chèques, payables sans charges en Europe et en Palestine.Dépôts de $1.00 et plus acceptés, retirables à demande.Intérêt bonifé deux fois l'an sur la balance minimum du | | mois.à Le clergé et les marchands de campagnes et tous nos i clients en général sont assurés d\u2019un service prompt et efficaee.: 16, RUE RIDEAU :: :: ST-GEO.LEMOINE, Gérant.Suceursale: RUE ALBERT ET BRITANNIA | N.LAVOIE, Jr.Gérant .À.os oe OTTAWA Feuilleton du \u201cDROIT\u201d ( Charles Guérin Roman de Moeurs Canadiennes \u2014 par \u2014 \\ No.85 L'un soutint que le défunt était mort d'apoplexie, l'autre qui \u201cvoyait \u2018ectrotéra-partout-même-de- puis sa disparition.«déclara que c\u2019était un cas (la choléra, mais que les symptômes ordinaires faisaient défaut.parce que les prédispositions du défunt avaient causé une mort presque instantanée.Peu s\u2019en fallut que M.Dumont ne fit classé officiellement parmi les vie- times du fléau qu\u2019il avait nié aver taut de persévérance.M.Germain se rendit ensuite chez le notaire que M.Dumont avait coutumé d'employer et lui Pierre - J.- O.Chauveau \\_ Faveur de la LIBRAIRIE BEAUCHEMIN et Fils./ qu\u2019il fallait visiter avee soin tous les papiers du défunt, et pour cela faire apposer les scellés, ce qui fut fait \u2014 | - Après de longues et infructueuses recherches, auxquelles Charles Guérin et le plus jeune clere de l'office furent aussi invités à prendre part, le notaire allait écrire à l\u2019unique héritier «lu défunt, lors que la vieille femme s\u2019écria en se frappant le front: Nous n\u2019avons point visité la petite chambre noire da quelques pieds carrés, situé derrière la chambre à coucher de M.demanda s'il y avait un testament.die nofaire déclaru Ihimont.La vieille femme alluma qu'il n'y enune chandelle et ouvrit avec beau- avait pas à sa connaissance, maiscoup de peine la porte de lu petite _J officiers de justice.La plus gran- Il s'agissait d'un petit cabinet chambre.Elle ne contenait qu'un tas de vieilles défroques suspendues à des clous tout autour.C\u2019était toute la friperie du défunt.En écartant les vieux habits, on trouva une petite armoire pratiquée dans le mur, et dont il fallut enfoncer la porte, faute de pouvoir s\u2019en procurer la clef.L'armoire contenait deux boîtes de fer- blanc, toutes deux fermées avec des cadenas.11 fallut encore briser ces deux boites en présence des de renfermait une foule de titres.obligations, billets, recus et autres papiers classés avec soin.On ne trouva dans la plus petite qu'un -vieux-livre -de-comptes On allait cesser toutes perquisitions, lorsque M.Germain s'avisa de feuilleter le vieux livre.ll s\u2019en détacha trois feuilles de papier d\u2019une autre couleur et fraîchement écrites.Le notaire en fit la lecture et l\u2019on écouta dans un religieux silence ce qui suit :\u2014 \u2018\u201c Aujourd\u2019hui, le seizième jour \u2018de juillet de l\u2019aunée mil huit \u2018\u2018ecent trente-deux, moi, Francois.\u2018Richard Dumont.avocat de pro- \u2018\u2019fession, Canadieu-Français de \u2018\u201c\u201cnaissance, chrétien et catholique \u2018\u201cqui auraiont eu lieu dans estte \u201cville, ai écrit de ma propre main \u2018\u2018mon présent testament et acte \u2018\u201cde dernières volontés.\u2018lo Je désire être enterré avce \u2018\u201cles cérémonies de ma religion, \u2018\u2018que je regrette de n'avoir pas \u2018mieux pratiquée.J'affecte vingt- \u2018cinq livres courant à ma sépul- \u2018ture ; on ne devra dépasser cette \u2018\u2018somme sous aucun prétexte.20 Je veux que mes dettes suient payées ; mais je recommande à mon exéeuteur testamentaire et i mes légataires universels «l'examiner avec soin toute réclamation vieille de plus de trois mois et de la contester au besoin: car je n'ai jamais laissé accumuler les comptas, particulièrement ceux des shérifs, greffiers, huissiers et autres officiers subordonnés de la justice, que je payais toujours comptant.\u201830 Je donne et lègie au cure de ma paroisse vingt-cinq livres couraut pour ses pauvres.J'ai fait la charité autant que j'ai pu de mon vivant, et j'ai toujours vécu en honnête homme.\u201cdo Je nomme pour mon cxéeu- teur testamentaire Mtre Jean Di- hamel, notaire.mon meilleur ami.\u201850 Je 1ègne au dit Jean Duha- 1410 \u2018de religion, ayant entendu par.\u2018\u2018ler de plusieurs morts subites, je hui laisse.\u201c\u201c6o Je donne et lègue à M.Francois Germain.mon premier clere, pareille somme de vingt- ving livres courant, en récompen- s> de sa bonne conduite.\u2018To Je donne et légue à M.Napoléon de Lamilletiere, mon plus jeune clere, mon Pothier, mon Do- mat et mon formulaire écrit de ma main.J'espère qu'il mettra ces livres a profit: car les nobles ont rarement brillé dans la profession.\u201cdo Je donne et logue les livres reau de Québee : Dumoulin, d'Ar- gcntré.Barthole.Vinnius.Cujas, Charondus et mes Pandeetes, le seul exemplaire de l'édition florentine qu'il y ait en Amérique.Je conseille aux jeunes avocats de lire ces ouvrages de préférence aux nouveautés dont ils paraissent si engoués.\u2018*9o Je veux que mes légataires universels ci-après nommés paient.à proportion de leurs legs, à dame Perpétue Constantineau, ma ménagère, une rente et pension viagère de neuf livres courant, en trois naiements, au premier jour des mois de janvier, mai et septembre de ehaque année.mel vingt-cinq livres vonrant, comme sodvenir et pour le trouble que LCA \u201c100 J\u2019ingtitue ma légataire uuiverselle, pour les deux tiers de) suivants a la bibliotheque du bar- | dans ma boite de fer- blanc .2100 O( Obligations et billets promissoires qu\u2019en y trouvera également.Autres dettes solvables, par mon livre de comptes tel qu'additionné ce jour .415119 Mon 11énage et mes défrog:es, que j'éva- nea.1000 Ma bibliothèque.qui 1 vaut au moins 500 0 0 mes biens meubles et immeubles, | Marie Lebrun, fille de Jacques Le- brun et de foue Marie Dumont.ma soeur.J'espère que ma nicee continuera à se montrer sage et tra- vaillante et enltivera l'instruction quelle a re¢ue, Je lui souhait» de trouver un bon mari.\u2018*11o J'institie mon légataire universel, pour l'autre tiers de mes biens.M.Charles Guérin, mon second clere, J'ai de graves torts et négligences à réparer envers ce jeune homme.qui est Lo fils de mon meilleur ami.Je souhaite qu'il fasse un honnête homme comme son père.Je lui conseille d'abandou- ner les romans, la musique, la bo- {tanique.la politique et autres fri- | volités.pour l'étude de la jurisprudence et de la procédure.\u2018Mes biens légués ci-dessus con- 60 223 3 0 74 0 rt re\u201d RP SN.300% MMS! nc MINES DES EUR SM Mad) re _ Xo 9 En total .£4638 16° 9 I \u2018\u2019Je recommande à mon exéqu- teur testamentaire et à mes légataires universels d'être indulgents .envers ceux de mes debit:ur., que.dans la liste que jen ai faite, ont nn astérisque au bout de leur nom : sistent : « sont des gens pauvres et honné- lo En ma maison où je tes, lls doivent agir en toute ri- demeure, que j'éva- guear contfe ceux dont les noms lue à .2600 0 0 sont, marques d'une croix ronge: 20 Une petite maison an ce sont des misérables et des uss faubourg Si-Louis .150 O riers.ny Jo 400 arpents de terre \u201cCar telité-est.ma volonté, ~ a fans les Townships.100 0 @ \u201cF.R.DUMONT,\u201d IR 4o Diverses sommes dépo- 4 suivr .4 sées à la banque de A suivre.Québec .350 01) -\u2014\u2014e Carrera A LA SALLE STE-ANNE .Le Cercle Social de la Paruisse St&-Anne tiendra son assembléc.annuelle à la Saile Ste-Anne inar- di soir, le 11 courant à 8 heures.Les officiers présenteront leur rapport annuel et on y fera l\u2019élec- | tion des officiers pour 1916.Tout Je public est cordialement invité à vette assemblée qui sera des plus intéressante.; Les membres du Cercle devront présenter leur carte d'admission pour avoir droit de vote.* 235-2 + * RESUME DE LA GUERRE | ATTAQUERONT LS SALONIQUE?Voilà ce que se demandent les experts militaires.\u2014 a Russie invite le Japon a navires de guerre en Europe.\u2014 Les Grecs à l\u2019étranger demandent à leur.patrie de se joindre aux Alliés.Athènes, 10.\u2014 L'attaque de Salonique doit commencer cette semaine et l\u2019on s'attend qu\u2019elle sera poussée avec toute la vigueur possible par Von Mackenzen avec ses 150 mille hommes à Saloniaue et les renforts arrivent continuellement.Les experts militaires sont plutôt sceptiques au sujet de l\u2019attaque de Salonique.Les forces allemandes ne sont pas encore suf- | fisantes.Les Bulgares font de grands eforts pour envoyer des troupes sur l\u2019Adriatique à travers l\u2019AI- banie.Rome, 10.\u2014 Les rapports reçus ici disent que la maladie du Kaiser n'est pas aussi sérieuse qu\u2019on le dit; il a dû subir une !é- gère opération dans la gorge.D p= % La Haye, 10.\u2014 On a recu ici l'assurance que la Suisse enverra cinq délégués pour prendre part à la conférence des pacifistes qui doit avoir lieu comme résultat de l'expédition Ford.Parmi les délégués des Etats-Unis figurent William Jennings Bryan et Jane Adams.% = = .Génève, 10.\u2014 Le grand duc Michel, accompagné de l\u2019attaché ini- litaire japonais a quitté Pétrogra- de pour Tokio avec la mission de pre NOUS RESTONS LES MAITRES Les demoiselles Desloges sont à l\u2019école Guigues à leurs classes.\u2014 Les parents restent en faction.\u2014 Pas d'opposition, ce matin.Les demoiselles Desloges sont revenues ce matin oceuper leurs classes a l'école Guigues.Aucune opposition n'a été faite a leur entrée dans l'école, gardée d\u2019aillenrs ;VOTRE INFLUENCE Les membres du elub de Croquet \u2018Rideau\u2019 donnent rendez-vous à leurs amis pour mercredi soir le par les mères de famille au nombre de pas moins de soixante et renforcées par une bonne escouade d'hommes.Tout s\u2019est passé dans le plus grand calme et l'ordre lu plus parfait.Pas un seul représentant de l'antorité gouvernemen- 19 du courant à la salle Ste-Anne ! pour l'ouverture de la série de cu- elires et du concours de popularité entreléur club et le club Ste-Anne.Les.membres des \u2018* Rideau\u2019\u2019 espè- ! rent que leurs amis se feront un devoir d\u2019enrégistrer leur vote en faveur des \u201cRidean.\u2019\u2019 + ar ED Ir eee COURS DU SOIR * Les cours du soir, tenus dans la patoisse de la Basilique et interrompus pendant les fêtes de Noël et du Jour de l\u2019An, recommenceront lundi prochain, 10 janvier, à | 7.15 hrs.portée changement ne sera ap- | ; comme auparavant, le cours anglais se donnera les lundi et métroredi; le cours francais les matt et vendredi: le cours de sté- Taphie, le jeudi.cours auront lieu dans l'an- cin hi Charbonneau, au coin des.\u2018thes nigues et Dalhousie.\u201c Prémière Fee d Jan vier Des marchandises de qualité supérieure en vente a escompte 10% a 30% SPECIAL tale ou civile né fit son apparition sur les lieux.Il va sans dire que les escouades de manifestants ir- | laudais qui devaient venir à l\u2019école ce matin-ne se sont pas présentées.Ils ont été bien inspirés d'ailleurs de se tenir en respect.Dès huit heures une foule de plusieurs centaines de personnes s'alignaient des deux côtés de la rue et sur les trottoirs.À neuf heures moins un quart les demoiselles Desloges arrivèrent accompagnées d'un bon nombre de leurs élèves.La fou'e leur fit une réception enthousiaste.Il v avait à ce moment pas moins de six cent personnes présentes et cette foule continua de se grossir jusque- vers le neuf heures, A un certain monient on entendit passer dans le tointain un corps de clairons et la rumeur courut immédiatement que les soldats étaient envoyés à l\u2019école pour en expulser les parents.Mais les per- esonnes avisées se rirent de cette menace supposée et comme où bien le pense aucun soldat ne fit son apparition.Pas moins de trente personnes ont passé la nuit A\u2018l'école montant la garde contre tout coup de force ou tentative de la part de la com- (mission et de ses agents.Depuis (vendredi matin d'ailleurs l\u2019école n\u2019a pas manqué de gardiens, et le corps de garde de mamans et de pères de famille continuera en faction tant que le danger n'aura pas disparu.Le \u2018Sunday World\" de Toronto annonçait dans son édition d'hier le départ lrier soir de l\u2019hon.M.Ferguson, ministre de l'instrue- tion Publique pour Ottawa, M.Ferguson qui demeure à Kempvil- le, près Ottawa, est venu à cet endroit hier mais en est reparti pour Torouto.M.MeGee interviewé par notre représentant a déclaré qu'il n'y avait rien de nouveau et que la \u2018commission attendait des ordres de Toronto.Cravates.55c On ne croit pas qu\u2019il y ait de changements dans Ja situation d'ici rem quelques jours.Le gouvernement \u2018fera probablement arrèter les demoiselles Desloges pour mépris de qd injonction leur défendant d'\u2019eu- seigner dans l'école Guigues.Chemises 65c ® 9 Lalonde par laquelle passe en ce moment RE to .43 Re pi get : .Meroior de Luxe s#{l'école Guigues, rien n\u2019est changé .N [dans le-fonctionnement des clansen.292, RUE DALHOUSIE Les horaires y sout suivis comme Cupendant malgré la grise aiguë |, @ © reed AV ERR, a kB apirne LL TT LE DROIT, LUNDI, 10 JANVIER 1916 Quelques Spécialités 5] Pour Mardi chez Freiman Jupons en envoyer des troupes et des| remettre à l\u2019empereur japonais | | un message du Tzar invitant le: Japon à envoyer des troupes et, des bateaux en Europe.» * e Berlin, 10.\u2014 Les journaux allemands de ces jours derniers disent: Après un si long repos, nous espérons que les zeppelins vont reprendre leurs attaques contre la capitale anglaise » + * Athènes, 10.\u2014 Les navires de guerre grecs Helli et Levu, avec un bon nombre de troupes ont été envoyés à l'île Samos, où une in- surection est commancée par suite du manque de nourriture.* * È Faris, 10.\u2014 Un congrès des Grecs établis à l\u2019étranger a eu! lieu ici; il y avait des délégués | des Grecs des Etats-Unis, du Canada, d'Angleterre, de France, de | Russie, de Suisse, de Roumanie.Après de longues et sérieuses discussions sur la guerre, on a adopté les résolutions suivantes: La question la plus urgente est d\u2019assurer la conservation des libertés constitutionnelles de la Grèce.Il est de l'intérêt de la Grèce d\u2019abandonner la politique de neutralité et de se joindre aux Alliés.Le congrès doit s'attacher à atteindre ces buts d'intérêt majeur.\u2014 ers T\u2014\u2014 par le passé et le programme d'étude se poursuit avev entrain.I] va sans dire que tous les élèves sont préts, en cas de danger, à prêter main forte soit aux deux ! institutrices que l'on veut molester.soit aux mères ou aux pères de famille qui montent la garde.ements LES Delles DFSLOGFS SONT QUALIFIÉES! Répondant à une question que lui posait un contribuable à la réunion tenue dans la salle Ste-Anne.hier, M.Grenon déclara que les demoiselles Desioges qui enseignent actuellement à l\u2019école Gui- gues malgré les ordres et les désordres du gouvernement d\u2019Ontario qui veut les déloger à tout prix.étaient tout à fait qualifiées et qu'elles détenatent leur diplôme du département d'Education.Elles ont enscigné durant deux aus à Embrun et elles vinrent à Ottawa pour remplacer les institutrices qui quittaient l'école ; l\u2019une entrait au noviciat et l'autre est partie pour des \u2018raisons connues à elle seule.Les demoiselles Desloges vinrent ici ne songeant pas qu'elles seraient le centre d'une telle tempête.tn UD eres À LA BASSE-VILLE VEUT UN NOUVEAU PONT Plusieurs centaines de contribuables des quartiers By, Ottawa et Rideau, réunis à la salle Sto- Anne, hier après-midi ont décidé de se présenter au Bureau des commissaires jeudi soir afin de demander un nouveau pont sur la rivière Rideau entre la rue St-Patrice ct la paroisse St-Charles.Les échevins des quartiers By et Ottawa cet plusieurs personnes d'influenee qui ont adressé la parole ont démontré que le pont actuel était dangereux, surtout au point de vue des rencontres, grâce a son étroitesse et que son état ne permettait pas à la compagnie des Tramways de donner à la Basse Ville un servieo convenable.M.le curé Myrand fit remarzuer que le service des Tramways était loin d'être satisfaisant.Un Parc, île Porter Les contribuables à la suggestion des orateurs demanderont aussi aux commissaires que la com- mission d'Émbellissement.poursuivant ses travaux, transforme l'île Porter en un pare.Le earré Ste-Anne sera probablement amélioré.L aszrmblée.était sdus la présidence de M.J.A.Séguin, président du Cercle Social et les orateurs suivants ont adressé la parole: les échevins Pinard et Racine du quartier Ottawa, Gaulin ct Labelle du quartier By; MM.Dr Parent.E.R.DesRosiers et M.l'abbé Myrand.\u2014\u2014\u2014\u2014 amer Souhaitons un esprit plus raisonnable aux esclaves de la mode, leur bourse ne sera pas si légère et elles trouverout de quoi donner aux pauvres.= * 4 Les ménagères ne perdront ja- Taais leur temps à faire de in bonne cuisine, .\u20ac \u2018est antant de pris-sur le cabaret.a REE g Pk 34 TRE \"mamie I A Bp ne me à a PY) A © tae \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014r\u2014\u2014 a\u2014\u2014 a te EDITION QUOTIDIENNE Jolies Blouses Un hel assortiment de crêpe de chine et ninon.Blanc, gris, bleu-marin, couleur de chair, copenhague, brun, vert et pêche.longues manches, garnitures de den- veauté, regard en passant et vous en saurez plus long que nouss pou- vous vous en dire.Valeur de $3.50.Faites de soie erdépe-de-chine, chex courtes.soir.-Johis botnons.nile avec dentelle Toutes les gr andeurs.de HT.04x spécial \u2026.peaux, large collet, grands poignets, doublés em satin de première qualité.Bou nombre de grandeurs.Prix spécial telle.houtonnièr es et boutons.tes des modes les plus nouvelles, trop nom- hreuses pour lés mentionner toutes.Blouses charmantes Bordures de dentelles où de cordon de Couleurs: de chair avec dentelle blanche et erèpe-de-chine vert blanche.Valeurs C'ollets nou- Elles sont tou- Jetez un $1.95 Collets er dentetie.man- erépe-de-chine, couleur G9c Par-dessus en rat musqué Ce sont dus prrvdessus sans égaux pour notre climat canadien.337.50 Moire noire Ce sont des vétements excellents et durables faits pour plaire.Toutes les grandeurs 11 11 11 11 11 24 0e Robes Fitri ches et de colorées, (trandeurs à leur de #150.spéeial | La Robe let Toutes les Prix special blancs.deurs.Notre vente de janvier Collets rabattus, effet de veston.© be idéal pour le travail quotidien.Quelques- unes n\u2019ont pas de collets.copenhague et hlane.partir de 34 jusqu\u2019a 44.Va- Prix Beaux collets et poignets grau- \u2019est la ro- | Il v en a de blan- Les différentes couleurs sont: bleu et blanc, gris et blane, noir et blane, [9c \u201cLustre\u201d ('e sont de trés mignonnes robes, bleu-marin, avee col- haut ot mafches longues.bontons jusqu'au bas.: 81.49 surpasse toutes ses précédentes et cela dans toutes les branches.Nous ne pouvons pas tout annoncer.Veuillez donc nous rendre visite souvent, c\u2019est le moyen de profiter des offres que nous vous faisons.Selles 110 IL A MENTI SCIEMMENT \u2018\u201cS\u2019il a réellement porté cette accusation,'\u201d déclare M.l\u2019abbé Myrand au prône de toutes les messes célébrées dans l\u2019église Ste-Anne, hier.Le Belge héroïque qui dis- vahisseur injuste aura sa large part dans l'histoire des temps modernes: le vaillant Franacis et le brave Anglais ne combattent pas en vain dans lex tranchées d'Europe ; l'Allemand défend son Va- terland, l'Italien traverse les Al pes pour repousser l\u2019Autrichien menaçant; le généreux Canadien et le fidèle Australien qui traversent les mers pour verser leur sang dans la défense de la cause commune, pour le triomphe de lu Mère-Patrie, ont des droits indis- cufables à notre reconnaissance: la mère de famille canadienne- francaise, qui dans les tristes moments que nous .traversons écrit en lettres d'or les pages de notre existence nationale mérite le res- peet et la sympathie de tous les coeurs chrétiens et vraiment canadiens.Tous ces héros et ces héroïnes sont nobles.mais il est encore une classe «le la société qui a joué, qui joue et qui jouera toujours un role important dans le règlement de toutes les questions sérieuses: nous nommons le clergé qui au Canada surtout a été la sauvegarde et la protection du peupie et toute âme bien née dont le coeur est bien placé doit reconnaître que le peuple a contracté une dette immense à l'égard de son clergé.Cette dette, c'est la dette de la reconnaissance.Plusieurs cependant semblent l'oublier ct en Le circonstance, ils jettent l'in- suite à la face des prêtres qui les ont formés.Lorsque des particuliers tentent d'avilir le clergé il est fetaps qu \u2018il se défonde.Comme certains journaux veulent que M.Char- bonneau ait insinué certaines choies contre deux membres éminents de notre clergé.M.l'abbé My- rand a donné du haut de la chaire au prône.fier ayitin.ub: stémenti formel anx aceurations que M, pute le sol de ses ancêtres à l'en-| Charbonneau aurait porté contre lui et contre M, le chanoine Cam- peau.Charbonneau ment M.Mvrand dit : \u2018Le journal le \u2018Temps\u2019\u2019 et les journaux anglais de cette ville disent que M.Arthur Charbonneau accuse M.le Chanoine Campeau et moi d\u2019avoir soudoyé les femmes qui ont provoqué le commencement d\u2019émeute a l'école Guigues.tuite et si M.Charbonneau a ré- : ellement porté cette accusation.! | IL A MENTI SCIEMMENT ET EFFRONTEMENT.\u201d LO A ON DEMANDE PROTECTION Une pétition sera envoyée au ministre de la justice et au maire.\u2014Protection pour nos écoles.M.Alex.Grenon, le dévoué secrétaire de l'Association d'Education apelé à adresser quelques mofs à l'asemblée des contribuables tenue dans la salle Ste-Anne, hier après-midi.a fait allusion à la lutte terrible que les Canadiens francais font actuellement pour la défense de leurs droits et de leur langue et il a donné lee- ture d'une pétition qui sera envoyée à l'honorable Doherty, ministre de la justice et à sou honneur je maire Porter, demandant que protection soit accordée à nos écoles afin, que le statu-quo soit maintenu.Tous les contribuables présents ont apposé leur signa- aure.Les échevins de la Basse- rand, étaient au nombre des signataires.La pétition fut proposée par M.Mercier ct secondée par MM.Laurin et Berthiaume.tren errr rer QUE FAISAIENT-ILS ?Une quarantaine de soldats ont passé l'avant-midi dans un poste de pompiers de la Basse-Ville.ils cu sont partis vers midi et demi, quand les geus curent déserté les environs de l'école Guigues.Cest \u2018Cette accusation est toute gra- | Vite, Dr Parent, -M.Fabbé My-} rents et de la Tiberté d'enseignement?Voilà une question qui me- rite d'attirer l'attention des auto rités fédérales.Ni les soldats doivent servir à étouffer les aspirations légitimes cles minorités au Canada, ce sera un excellent moyen de faire du re- crntement dans le Québee.\u2014\u2014 LES FRANCAIS SE RETIRENT i Londres, 10.\u2014 \u2014 Un rapport officiel publié ici rapporte qu'il v a eu beaucoup d'activité au sud d'Armentières.l'ennemi s'est servi d'artillerie pesante pour hon:hirder les lignes franccaises, L'artillerie à été très active des deux côtés dans le voisinage d'Ypres.Le bulletin franacis dit que les Francais ont fuit sauter une forte mine à La Bassée.Un aéroplane allemand a jeté deux bombe: sur nos lignes prés de la Somme [mais ils n'ont causé aucun dont.mage.Sur les autres points de ia ligne de feu il y a eu de Tégers \u2018engagements d'artillerie.\u2018Les troupes francaises se sont retirées des hauteurs de Herzstein, cette retraite est une mesnre de précaution pour mettre à l'abri de puissanttes batteries allemandes, cette position était de peu d'importance pendant l'hiver Partout les troupes sont de boune humeur et en conditions parfaites.se er + Ne pas user d'alcool.c'est simplement obéir à une règle d'hygie ne et à son intérêt personnel.Qui s enivre souvent Se suicide lentement.\u2014 A.Flamant.ps POUR VOS FOURRURES Consultez DONALDSON.RUES RIDEAU ET MOSGROVE Téléphone Rideau 1700.L'alcool est le plus grand fléau du siècle et sa suppression serait un immense bienfait pour l'huma- nité-\u2014Dr de Vaucleroy.ire NAISSANCE M.et Mme Ludger Latour (Eva Mousséaux sont heurenx de faire part à leurs parents et amis de la naissance d'un gros garcon né le deux Janvier et \u201cbaptisé lier.sous les prénoms de Joseph.Oscar, Adolphe.Ludger.Parrain et marraine AM.ot Mme Charles Thomas Latour.wrands parents de ens fant.: \u2014-\u2014\u2014 til PARI rere a qu À p< | > N'OUBLIEZ PAS que votre enfant n'a qu'une aire d'yeux.Vous devez voir à ve qu\u2019ils soient proprement sauvegardés.Les lunettes FITS-U sont peut-être justement ce qu'il lui faut pour corriger sa mauvaise vue et éveiller en lui une nouvelle ardeur À l'étude.Faites-nous examiner ses yeux et nous verrons.J.H.De SILBERG Optométriste Exclusif, 119 rue Sparks-\u2014Tél.Q.2345 PSS\u2014 Nous avous ides assistants français ct anglais à notre.\u2014 ARES \u2014 Son ate ee, service pour servir les elients de XR la meilleure maniére possible.) \u2018soldats étaieut-ils là pour prote- ger les violateurs du droit des pa- lier, où des ouvriers compétents net toient, remodélent ou confectionnent \u2018 toutes sortes de fourrures, est renommé par toute la ville.HECTOR DONALDSON, Fourreur TéL Quean 8619.215% RUË BANK, OTTAWA. "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.