Le droit, 17 janvier 1916, lundi 17 janvier 1916

[" i .\u201c\u2018aux dictées d'une ambition politique, qui convoitait les richesses CRT CTE VP ew TC VE TY TROISIBME ANNEE.\u2014No 241.A A ima = ABONNEMENTS: Edition quotidienue, $3.00 Edition hekflomadaire, $1.00 Bureaux: COIN DES RUES GEORGE ET DAFHOUSIE, OTTAWA, (ONT.CIRCULATION: 12,312 TELEPHONES: Gérant .Rideau 2989 Administration .Rideau 1448 Rédaetion , .-.-.Ridean 1448 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales, Ltée La force contre le droit Les bandits du général Villa, chef mexicain favorisé par les Auéricains duns la révolution contre Fuerta, ont mis à mort une vingtaine de citoyens des Etats-Unis.Cela a mis en émoi le congrès de Washington ct aurait, paraît-il.fait sortir M, Wilson de ses rêves idéatistes.Villa s\u2019est aperen que son rival, Carranza, qui ne vaut mieux que lui que parce qu\u2019il est plus dissimulé, l'avait supplanté à la tête des révolutionnaires de son pays.Tl a compris que les Américains le réjetaient alors qu'il ne faisait plus leur affaire, il a naturellement vhercher à tirer vengeance de cet abandon.Et pourquoi edderait-il le pas devant Carranza, qui, après tout, n'a que-le triste mérite d'avoir perséeuté plus brutalement les catholiques, d\u2019avoir fait fusiller nn plus grand nombre de prêtres, d'avoir pillé plus de couvents ct saccagé plus d'églises ?C\u2019est le règne de la force brutate, soudoyée par la force de l\u2019argent, contre le droit et la justice.L'Évening Journal d'Ottawa.dans son édition de samedi dernier, écrit en premier Ottawa, un article bien pensé au sujet de ces horreurs et de celles de la guerre européenne; il s\u2019apitoie sur le sort de la malheureuse Belgique : \u2018Des tronpes armées, dit-il, obéissant \u201cdu monde, sont entrées en Belgique où ils ont assassiné à droite et \u201cA gauche, pour la plupart des personnes inoffensives ot sans dé- \u201c\u2018fense.Est-ce que le fait que l'Allemagne voulait s\u2019enrichir aux \u201cdépens de la Russie, de la France ou de l\u2019Angieterre, rend sa mora- \u201clité supérieure à celle des Mexicains, quand ces derniers ne con- \u201c\u2018voitent que de l\u2019or et quelque riche butin?\u201cLe fait que les Mexicains avaient une vengeance à tirer des \u201cAméricains, qui ont abandonné Villa, pendant que l'Allemagne \u2018\u2018n\u2019avait aucun grief contre les Belges, qui n'ont jamais mis d'en- \u2018\u2018traves aux intérêts allemands, rend la moralité allemande supé- \u2018\u2019ricure à celle des Mexicains ?\u201d* Ces observations sont parfaitement justes, et nous y souserivons de tout coeur.: - L\u2019Evening Journal nous permettra sans doute de pousser un peu plus loir 3305 observations.Quant à avoir de la logique, il faut en avoir partout, autrement ce n'est que de l'hypocrisie.Le fait que les autotités ontavriennes n\u2019ont absolument rien À reprocher aux (\u2018anadiens francais en ce qui concerne leur fidélité et leur concours pour le hien et le progrès de la Province, rend-il la conduite de ces autorités, qui cherchent à étouffer l\u2019enseignement du français, une des langues officielles du pays, dans les ¢coles cons: trültes et fréquentées .par les Canadiens français, moins odièuse et mokns méprisable que celle des Allemands, qui veulent s\u2019emparer du tertitoire e&-du commerce des autres pays dans'Je but d'y déverser te trop plein de leur population ct d\u2019augmenter leur chiffre d\u2019af- faites?: # Que les principes et-les méthodes prussiennes soient mis en ocu- vre en Europe ou en Ontario, n'est-ce pas toujours les principes et Jes niéthodes de la force contre le droit?\u2018 Avec un tout petit peu de logique, n'est-on pas cn droit de se dofoander si la moralité des autorités ontariennes actuelles est supé- rieûre à celle des Boches?N'est-ce pas la lutte du droit contre la force ici comme en Europe, comme au Mexique?La logique des Canadieus français est la même partout et pour {ous les cas, pourquoi l\u2019Evening Journal et ses.parcils n'en, fout-ils pas.autant?Pourquoi ne défend-il pas le droit et la justice.en Ontario comme ils prétendent les défendre en Europe en prêehant le recrütement à outrance?Quand on est sincère et logique a-t-on besoin de deux poids ct deux mesures?\u2018 L'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT e | A MEDITER A quoi bon tes bons sentiments, si tes oeuvres ne sont point bon- |nes?Est-ce être l'honneur du Christ que d\u2019avoir toujours la crainte de l\u2019homme?Tu veux être catholique chez toi et pour toi, tandis que Dieu te demande de l'être chez les autres et pour Dieu.Il arrive qu\u2019on découvre trop tard qu'on était aimé.Puis- ses-tu ne pas comprendre trop tard que tu n\u2019as pas su profiter de l\u2019amour du devoir?Le Catholique d'Action.L'année 1916 Pour ceux qui croient encore aux prédictions de la température, le bureau météorologique Foster de Washington prédit des jours de grands froids et de tempêtes pour la fin de janvier et le commencement de février.En ne spécifiant.pas trop les dates, on peut vraisemblablement attendre des froids et des tempêtes pour cette époque de l\u2019année.Mais M.Foster précise, il prédit des tempêtes pour les jours avoisinant le 20 janvier, suivies immédiatement d\u2019une vague de froid.La neige doit être abondante au cours do l'hiver.a Une autre protestation Nous sommes heureux de publier aujourd'hui une autre protestation contre la manière si peu honorable avec laquelle la commission gouvernementale des écoles séparées d\u2019Ottawa a tenté d\u2019arracher une approbation queïconque du règlement XVII.Elle est aussi éloquente et aussi énergique que celles publiées vendredi dernier, la voici: M.J.E.Doyle, .Ottawa, Ont.Monsieur, Le 8 janvier j'ai signé un reçu dans lequel les conditions de paiement étaient en caractères minuscules qui ont échappé à mon attention.Je proteste énergiquement contre le truc malhonnête dont on s'est servi pour capter ma signature, Je persiste dans ma déter- \u2018mination à ne pas reconnaître la petite commission gouvernementale.Je considère ma signature comme nulle, ayant été obtenue d\u2019une manière qu\u2019une .personne d\u2019honneur ne peut ni accepter ni proposer.Je retire en conséquence ma signature.Je garde l'argent, il est le paiement de mon salaire ; il a été prélevé sur le travail des parents qui m\u2019ont engagée.Agréez, Monsieur, l\u2019expression de mon profond respect.HE.Duperré, & Energique protestation À sodame ?Abel.Fai lu votre lettre publiée der- niéfemént dans l'Evening Journal d Ottawa, je ne crois pas qu'une vétitable Canadienne francaise puifse Écrire des choses semblables etzgé \u2018doute fort qu\u2019une DAME?\u2018dont 1a haute position sociale est diéti' donnne,\u2019\u2019 s'abaisso à écrire es fatissetés qui composent votre : ** Aithez-vous les unseles autres.\u201d Oui, Madame, Monsieur le Curé Myraud s'est défendu énergiquement des accusations portées contra lui.Il a bien fait et je l\u2019on félicite.Quant à eo que vous dites de la joid.des paroissiens de Sainte-Anne et de Jeur jalonsie, je désire vous faite réspectueusement observer quo vous vous frompez.M.Char bonnéan a toujours été estimé ct retpecté par les membres do cette paroisse jusqu'à ces, derniers temps.n° Lainséz-tioi maihfenant vous .dé- matitrer-Ia- fausseté de vos assor- tions, Monsieür le curé Myrand n'était pas pâle de colère.C'est sädt-doûte parceque-vous étiez placée à l\u2019arrière du \u2018\u2018théatre\u201d que vous:v\u2019avez pas pu bien voir ce qui se lisait sûr la physionomie du prédicdteur, LC 11 tenait son livre d\u2019'abnonces; done, il.n\u2019a pu \u2018* frapper la chaire de son poihg crispé.\u201d\u201d ; ;( Veuillez donc, la prochaine fois que vous écrirez, Madame, laisser de côté vos phrases \u2018\u2019à effet\u201d Mettez un pen plus d\u2019exactitude dans vos assertions et vous n'y perdrez rien.sieur (liarbonneau a dit cela, il a menti\u2019 nue fois seulement\u2019 seiem- nent ct effrontément.\u201d\u2019 Voila Madame.Pour ce qui est de l\u2019action dra- matiquie du Curé, je dois vous dire qu\u2019il a toujours su jouer parfaitement son rôle sur la scène des bonnes causes.Vous ne regrettez pas, dites- vous, d'avoir payé dix sous pour la représentation.Et quand bien même vous le regretteriez.personne no vous oblige de venir à cette messe.Vous êtes de la Côte de Sable ; allez à Ja messe à la Côte de Sable.Madame était placée à l'arrière du \u2018\u201cthéâtre\u2019\u2019.C\u2019est dommage.Si vous étiez, arrivée plus tôt vous auriez eu ne meilleure place.Ce que # déplore le plus, dans votre docubnent, faux, il\u2018est vrai, mais véritable fleur de réthorique, c'est votre comparaison dé l\u2019église à un théâtre Je la trouve tout au moins irrespéetueuse et forcée, surtout pour welle qui so déelare si fortement contre la trop.grande vigueur deg paroles du prétre venant tombar \u2018comme la foudre au pied du Saint Tabernacle ou, comme nous l\u2019enseigne notre foi, repose notre Dieu de charité, de paix Vous semblez avoir uve dévotion toute spéciale pour le Saint Tabernacle.Eh bien, Madame, pour moi, un théâtre moderne serait la dernière place où j'en pla- cérais tn.Pour ce qui touche aux Dames QUI se pont constituées gardiennes |11 a tout simplement LU : © Si Mon-| Monsieur le enré de Sainte-Anne n'a pas dit ** Monsieur (\u2018harbon- ; H + Tee + nean à menti! 11 a menti.avec de l'école Quigues,eiles n'ont peut- être pas votre rang social, mais Institutrice.Ecole St-Charles, Ottawa.EE ems Course la mort Depuis le commencement de la gnerre, l\u2019Allemagne a voté 10 miliaris pour ses frais imlicai- res, La Francs, elle, la guerre finie aura une dette nationale dont l'intérêt absorbera tout son re- venn ordinaire, Elle dépense $13,750,000 par jour, dont 10 millions pour fius militaires et elle a avancé des fonds à la Belgique, à la Serbie, au Mouténé- gro.La Grande-Bretagne, «le son côté, a jusqu'ici affecté 8 milliards i la guerre, dont 195 millions d\u2019a- vauee aux Domiuions autonomes et 290 millions à ses alliés.Et l\u2019on ne prévoit pas encore la fin de cette dépense folle et qui n\u2019est rien à côté de la perte de 5 millions de vies humaines que la guerre a occasionnée aux différents Delligérants, depuis 17 mois.\u2018\u2018Bella matribus detesta\u2019™ \u2014 les guerres dont les mères ont horreur, ce qu\u2019elles coûtent cher à l'humanité! G.P.dit sans vous offenser je trouve leur action à la fois admirable et utile.Selon tous.ces bonnes Dames seraient mieux d'aller faire cuire leur \u2018\u2018soupe an pois\u201d et leur \u2018\u201clard\u2019\u2019 que d'aller défendre à l'é- et d'amour.\u201d sl cole ce qu\u2019ils ont de plus cher au mondo leurs \u2018\u2018nombreux enfants\u2019.Si les familles canadiennes sont nomhreuses, Madame, il serait plutôt digne de vous de les louanger que d'essayer de les avilir.Selon moi, vous feriez mieux de pratiquer ce que vous prèchez ct d'aller surveiller \u2018votre soupe an pois.votre lard\u201d et vos enfants si vous en avez, que de vous servir clleg possèdent la seule noblesse une clodacnee toute dramatique.véritable, eeHe du coenr, et, soit 4, de votre plume pour un aussi mauvais usage.Si vous n\u2019avez pas \u201cforcés, ont pris l'offensive sur un \u2018derailer homme: UN 800 LE NUMERO Monténégro et la Serbie.commandements.LA SITUATION EN Londres, 17, \u2014 Les Tures sont {maintenant attaques par les Anglais et les Russes.Dans le Cau- gase, les Russes grandement ren- ! } front de presque 100 milles, et en Mésopotaniie, les Anglais ont fored les troupes ottomanes à retraiter le Tong des deux rives du Tigre au sud de Kut-El-Amara.Ils les pressent encore fortement à l'est et au nord.Constantinople rapporte que près de Karadach, les Russes ont été défaits en subissant de lourdes pertes, Petrograd de son côté dit qu'à un endroit non nommé, les Russes ont captnré un grand nombre d'officiers, d\u2019hommes, de ma tériel de guerre et de provisions, huit canons et huit mitrailleuses.Dans son rapport officiel, Petro- grad dit pour la première fois que les Allemands se battent avecles Tures dans cette région.Les Tures en retraito sont ceux qui ont arrêté la colonue commandée par le général Aylmer qui s'en allait porter secours aux Anglais à Kut-Fl-Amara.Sur les autres fronts, à l\u2019exception de celui du Monténégro, il n'y a que très pen de combats.L'of-! fensive russe en Bessarabie et en Galicie est morte encore une fois.Er France et en Belgique, les opérations consistent surtout en duels d'artillerie et en mines.Les gros canons anglais ont lancé des obus dans Lille, mais Ber:ip dit quo les dommages sont insignifiants.Une tranchée prise par les Autrichiens sur le front italien, près de Tolmino et un accroissement d'activité de l'artillerie italienne sont les évènements sur ec front.LES RUSSES ATTAQUENT LES TURCS VIOLEMMENT Les Anglais agissent de concert avec les Russes.\u2014 Les Tures sont forcés de reculer.\u2014 L'Italie va aider le \u2014 Généraux relevés de leurs EXTREME ORIENT Iongrois continuent la poursuite des Monténégrins, capturant leurs positions et leurs hommes.Podo- ritza, à l'est de Cettinje, et Nisio sont les derniers endroits évacués par les Monténégrins.D'après une dépêche de Berlin, le gouvernement monténégrin est maintenant rendu à Scutari, Albanie.Les dernières dépêches venant de Rome disent que le gouvernement italien a décidé de donner tout l'appui possible an Monté- négro et à lu Serbie, mais ces dépé- ches ie disent pas de quelle manière.Les dépêches de Berlin disent que lé sous-marin francais \u2018\u2018Foucault'\u2019 ne peut avoir coulé un vais- scau teuton puisqu\u2019il n\u2019en manque aucun à l\u2019appel depuis.Ce doit être, disent-elles, un vaisseau de l\u2019Entente.Londres, 17.\u2014 Les forces turques ont oceupé les positions sur les deux rives du Tigre, à 25 milles au sud de Kul-El-Amara, en Mésopotamie, mais d\u2019après un rapport publié hier au bureau de la presse, ils sont actuellement en retraite.Le bureau de la guerre ajoute qu\u2019après un long combat, les troupes turques ont commencé à retraiter, le 13 de janvier, et qu\u2019elles sont fortement pressées par les soldats du général Aylmer.Le Caire, 17.\u2014 Une colonne venant de Mutruh a dispersé, jeudi, 400 Arabes qui ont été localisés à 40 milles de cet endroit.Les Arabes n'ont opposé aucune résistance et ont pris la fuite à l\u2019approche de nos troupes.Plus de 100 cha- meanx, ét tout ce qui appartenait aux Arabes ont été capturés, en plus de deux prisonniers.Les An- Dans le Monténégro, les Austro- Yaris, 17.\u2014 Des renseignements recus de Rome indiquent que le cabinet italien a pris les mesures né- cesgaires pour aller au secours de la Serbie et du Monténégro.On rapporte que le roi Victor Emmanuel à discuté longuement la question avec le ministre des affaires étrangères, M.Sonnino.Rome, 17.\u2014 Les autorités du | Monténégro niont que le Monténé- gro ait jamais accepté des propo- sitious de paix séparée ou d\u2019armistice avec l\u2019Autriche.Le Roi Nicolas continuera à se battre jusqu\u2019au Marseilles, 17 \u2014 Le général Gal- lieni, ministre de la guerre a relevé de leurs fonctions le général Serviére, commandant la 15e région et le général Bernard, gouver- meur de Marseilles, pour faire suite à un rapport fait par le général d\u2019Amade.Le député Buisson a notifié le président de la Chambre qu\u2019il interpellera le gouvernement sur les raisons qui ont motivé cette action.Berlin.17.\u2014 Après un rétablissement complet.l\u2019empereur Guil- lame est retourné samedi sur le théâtre de la guerre.Paris, 17.\u2014 En Belgique notre artillerie de concert avec l\u2019artille- rio anglaise a causé de sérieux SE aprem L'ITALIE ET LES ETATS-BALKANIQUES glais n'ont subi aucune perte.Paris, 17, \u2014 Le colonel Boko- viteh, le ministre de la guerre en Serbie, avant de quitter Brindisi sur le destroyer gree Velos, a déclaré que la Serbie pourra offrir, dans deux mois aux alliés une ar- i mée complètement réorranisée de | 100.000 hommes.: Le ministre a déclaré que les Bulgares avancent en Albanie avec les plus grandes difficultés à cause du manque de routes.Il a ajouté quo malgré le débarquement des troupes italiennes en Albanie, les Serbes devront abandonuer le LUTTE L'hiéroïque président de l\u2019Asso ciation Canadienne-francaise d\u2019Education de l'Ontario, M, Philippe Landry, vient de transmettre un admirable message à la presse.Oh ! qu\u2019il est beau de voir ce vieillard, digne des temps anciens, qui furent si féconds en hauts faits, lutter avec une indomptable énergie pour la liberté scolaire dans Ontario.M.Landry nous rappelle à la réalité.Il ne faut pas oublier, écrit-il, que c\u2019est à notre race qu\u2019on en veut, que ce sont nos droits que l\u2019on prétend fouler aux pieds, voulant sans doute que la première disparaisse lorsque, par Uno perséeution systématique on aura obtenu l\u2019abandon on l\u2019anéantissement des droits dont l\u2019exercice nous à été garanti par l\u2019acte de la Confédération, lequel a rendu intangibles les lois scolaires de la minorité en existence lors de la Confédération.\u201d Après avoir demandé aux Cana- diens-français de l'Ontario, de s\u2019unir pour la lutte, M.Landry ajoute : \u2018* Vous ne serez pas seuls.Nous avons déjà et nous aurons avant longtemps d\u2019une manière plus significative l\u2019adhésion de nos frères de Québec, car leur sort sera en fin de compte, celui que les mé- mes perséenteurs destinent à la race française de l\u2019Ontario.\u2019\u2019 \u201cAvant longtemps nos perséeu- teurs et ceux-là même qui regar-! dent avec nne coupable apathie la lutte actuelle, se réveilleront À la réalité des choses et aux exigences d'une race qui ne vent pas mourir.\u201d\u2019 \u2018* A mes compatriotes de Québec, je souhaite que cette heure ne sonne pas pour eux, mais je les adjure, an nom de leurs intérêts les plus sacrés, d'avoir l'oeil ouvert et de ne pas permettre que la minorité de l\u2019Ontario soit sacrifiée à une Pour les \u2018\u2018blessés\u2019\u2019 de l\u2019Ontario.A OUTRANCE Tous les efforts de la race doivent tendre au rétablissement de la justice et du droit.LT RN trop longtemps la vietime,\u2019: ©.Nous vondrions douter encore, que nous ne le pourrions plus, tant les témoignages concordent sur le but de la perséeution ontarienne.Nous avons accepté la conquête an- rlaise, nous avons conservé le Ca- été les plus loyaux des fils de l\u2019Empire pendant cent-cinquante ans et dans la guerre actuelle, nos pères, nos frères et nos fils com- battént avee un courage insurpassable pour la gloire et la grandeur de la Métropole.Malgré tout cela, malgré les témoignages les plas éclatants de patriotisme vrai, les fanatiques ontariens ne songent À rien moins qu\u2019a nous faire disparaître comme race.En vérité, cette monstruosité est presque inconcevable et elle ne saurait avoir pris naissance dans des cerveaux parfaitement équilibrés, ou alors, nos perséeuteurs sont dignes du nom de \u2018\u2019 Boches\u2019\u201d, qui est bien aujour d\u2019hui lo dernier terme qui désigne les criminels notoires.Il n\u2019est pas douteux que nous aurons raison de nos ennemis; mais pour que la victoire soit complète, tous les efforts de la race doivent tendre vers le but si at- demment désiré par nos frères de l\u2019Ontario et par tous ceux qui ont la notion la plus élémentaire de la justice et du droit.Nous joignons notre voix à la voix si autorisée .de M.Landry pour engager les Ca nadiens-français du Québec, à ge- courir les nôtres de l\u2019Ontario.C\u2019est en versant généreusement nos sonscriptions que nous aiderons le plus efficacement la cause de là \u2018\u201ccivilisation\u2019\u2019 contre la barbarie ontarienne, digne pendant de la barbarie teutonne.M.Emile Gi- - rard, trésorier général de l\u2019A.C.J.C.160, rue Saint-Jacques, Montréal, reçoit les souscriptions.perséeution dont elle est depuis Le Comité.HOMMAGE Manifestation en 'honneur liberté.Le 70e anniversaire de naissance de l'honorable Philippe Landry a été, samedi, à Ottawa, l'occasion d'una manifestation très touchante.Voulant lui marquer la haute estime qu'ils éprouvent à son égard, les membres du personnel du Sénat lui ont présenté nn magnifique bus- pars.sculpteur Laliberté.i ; jun des plus beaux qu'avait fait LA GUERRE EN FRANCE ET EN BELGIQUE dans la région de Het Sas et a provoqué deux puissantes explosions sur les lignes allemandes.Nos Latteries ont efficacement bombardé le voisinage de la route de Lille au sud de Thelus, et fait sauter un entrepôt de munitions.Une de nos mines a détruit un poste allemand à la colline 119.En Argonne, dans la région de Vauquois il y a eu engagement aux grenades et aux bombes.Nous avons bombardé en Lorraine les troupes allemandes qui se réunissent au sud de Bremenil.La nuit a été calme.Le 14 do janvier des aéroplanes ennemis ont jeté des bombes sur Yanesh et Doganiz.Quelques soldats grees ont été blessés et un seul dommages aux tranchées ennemics a été tué.\u2014 d'enfants, laissez faire celles qui en ont, elles savent ce qu'elles ont a faire.C'est plutôt à vous que l\u2019on devrait mettre les \u2018\u201cmenottes\u2019\u2019 pour vous empêcher d\u2019écrire des stupidités qu\u2019une heure ou deux de réflexion vons auraient empéché sans donte de publier.Un dernier conseil: au lieu de vous servir de votre plume contre le clergé.tâchez done plutôt, Madame, de le défendre contre les nombreuses attaques qui pleuvent sur lui.Ce serait défendre la religion coutre ses ennemis et c'est une oeuvre toujours digne d\u2019une Canadienne francaise, Raoul de Maupuy.LE CARDINAL MERCIER EST REÇU DU PAPE Rome, 17.\u2014 Le cardinal Mercier, primat de Belgique.au cours d'une longue audience a reçu du Pape l'assurance des sympathies du Pontife envers la Belgique et le peuple francais dont le territoire ost envahi par les Allemands.Malgré qu'il y ait pas de rapports officiels à ce sujet, il est entendu que le Cardinal a décrit d'une manière complète la situation belge an Pape.On rapporte que le Pape a déclaré au Cardinal que l'impossible sera fait pour aider la Belgique à l'avenir, ajoutant qu\u2019il peut plus fe en bronze, l'oeuvre de notre Ce buste est Laliberté, et l\u2019on y retrouve les traits virils de l'actif ot vaillant sé nateur Landry.Le greffier du Sénat, M.E.St Onge Chapleau, et le lieutenant colonel Chambers, gentilhomm- huissier de la Vierge Noire, out par lé au nom du personnel du Sénat insistant sur la signification de cet te démonstration, Elle n\u2019est, ont ils dit, que l'expression spontané et cordiale des sentiments de res pect et d'estime que tous ressenten envers leur distingué président.L bibliothécaire du Sénat et des Com munes, M.A.D.DeCelles, confrèr- de collège du sénateur Landry, : tracé une biographie très fine d son vieil ami, rappelant les inci dents les plus typiques de sa vi publique.,; M.le sénateur Landry a chaleu reusement remercié, en français e en anglais, les participants à cett: démonstration.\u2018\u2018 Dès que jeu vent de l'organisation qui se pré parait pour le 70e anniversaire d: ma naissance, dit-il en substance je priai les organisateurs de fair: en sorte que cette fête n'aif aucu caractère officiel, mais soit une sim ple manifestation d\u2019amitié.Vou avez bien voulu rendre hommage : l'esprit de justice et d\u2019impartialit que je me suis, en tontes occasions efforcé de mettre dans l\u2019exercic de la présidence du Sénat.En c qui regarde les employés, à quelque classe, à quelque nationalité ou i quelque croyance qu\u2019ils appartien nout, je me suis fait un devoir d: conscience, dés mon avénement i la présidence, de faire respecter 1 dignité de leurs fonctions, et, géné ralement, de conformer leurs pos facilement lui venir en aide en demeurant nentre.tions respectives à celles de 1 D'ESTIME du sénateur Landry à l\u2019oc- casion de son 70e anniversaire.\u2014 Son buste par La- service du Sénat soit aussi considéré et aussi respecté que celui de la Chambre Basse.Telle a été ma ligne de conduite et telle je la maintiendrai jusqu'à ma retraite.Et je n'ai pas plus le droit d'accepter de votre part un témoignage de reconnaissance pour avoir accompli mon devoir que je ne saurais vous permettre de m\u2019exprimer ra plus sim- plo gratitude.\u2018 Vous avez eu la délicate pen- \u2018ée de m'\u2019offrir un cadeau de fêta rop beau à la vérité, puisque vons ne présentez une des plus belles seuvres de notre jenne ot déjà srand seulpteur Laliberté; ce ca- leau est même si beau que je re- loute qu\u2019il dépasse le cadre d\u2019un rétexte à des souhaits d\u2019anniver- \u2018aire.Néanmoins, je l\u2019accepte com- 16 vous avez voulu me l\u2019offrir, en age de l\u2019amitié toute personnelle {ui règne heureusement parmi nous t dont je suis lé premier à me \u2018éliciter, estimant qu\u2019un chef*d\u2019ad- linistration ne peut aspirer à rien le meilleur que l\u2019estime de ses su- alternes, d'hommes accidentelle- nent placés sous sa direction et qui ui rendent ce beau témoignage de l\u2019avoir pas eu à se plaindre de son assage, aussi accidentel, & cette lirection.\u2018\u2018 J\u2019insiste un peu sur ces rap- orts entre chef - et subalternes, sree que cotte amicale manifesta- ion venant du personnel du Sénat ne force, dans une certaine mesu- e, À mettre les choses an point, et \u201808 bons souhaits comme ceux d\u2019anis; et vous ne voudriez point que e donne à votre pensée un autre aractère que celui de l\u2019amitié, qui st bien le plus beau sentiment que e puisse et que je veuille avoir fait taître en vos coeurs.Aussi est-co n amis que nous allons boire, un ell à mes soixante-dix ans, mais eaucoup à votre prospérité à tous, i vous me permettoz de proposer otre santé.\u2019\u2019 Madame Landry, à qui on avait résenté une gerbe de roses, eut à m tonr des mots de remerciements harmants et spirituels, A\" Chambre des Communes, afin que k PRE uada à l'Angleterre, nous avons.EDITION QUOTIDIENNE fin de recevoir votre témoignage et \u2014\u2014 \u2014 L£ \u201cx (Suite à la cinquième pope | i .ad y PAGE DEUX mm rt tr G.MEEKING ES LE DROIT, = tare Ottawa bien déterminé à sortir victorieux surprend le Tricolore Les protégés d'AIf.Smith se réveillent soudainement et eur visite dans la métropole produit de bons résultats.\u2014Ils surprennent les Habitants et leur infligent une défaite par un score et sans répit des Sénateurs démoralise les gars de Kennedy et le Canadien maintenir en deuxième position.Montréal, 15, \u2014 Le club Canadien.géré par Georges Kennedy et piloté par le fameux \u2018\u2018 Newsy'\u2019 La- londe, un vétéran aguerri, a été victime d\u2019une aventure malencontreuse ce soir à l\u2019Aréna, Une bande de Peaux-Rouges de la bourgade d\u2019Ottawa s\u2019est permise de cerner Westmount et d'y renouveler en miniature le massacre de La.chine La rencontre eut lien sou: les yeux d\u2019une foule immense qui tantôt æpplaudissait les hants fait: d\u2019armes des visiteurs, tantôt s\u2019api toyait sur le sort de ses favori: Le Tricolore avait tout 4 gagnge: cependant et il est surprenant que, nous.ayions à faire le récit d\u2019un événement aussi tragique.Tout n\u2019est pas perdu cependant, mais les Habitants; ont laissé s'échapper leur plus belle chance de se maintenir en deuxième position ; ils ont fait un mouvement rétrograde et Ottawa est sur leurs talons.Ottawa supérieur Un fait digne de remarque et qui ne manque pas de créer une certaine impression chez les amateurs ce sont les progrès accomplis par les Sénateurs depuis leur défaite à Toronto mercredi der- Les menaces do guspensions ef dU nnendes portées por ls sernn «+ n dont où un effet salutaire of 3 te club Ottawa ow deploys oo -uvoir-faire contre le Tricolore.Les visiteurs ont été certaine- \"sont supérieurs aux Canadiens \u201cans l\u2019ensemble du jeu; à de cer- \u2018ains moments, Pitre, Progers et ing autres ouvraient leur engin et ¢.isaient de la vitesse ; ils mainte- nsient à de rares intervalles une s!lure qu\u2019Ottawa ne pouvait surpasser, pas méme égaler; mais ils vvrdirent courage do bonne heure «les Sénateurs ne furent pas lents # prendre avanitere des moindres CTTEUES dod lotion loc-des, er , i pL neti) 1! manquait gielgue chioce 1l monquat queue cho 8 Hai ; A A } Large slo Nos compan bes ee Ta | tait plus la même equlpe uw colic\u201d A qui faisait face au Québec, mer- : credi; les changements que faisait \u2018su gérance ne semblaient pas de nature à réveiller l'enthousiasme »hez nos copains, ils essayèrent bien à stopper les élans victorieux le leurs adversaires, mais Duford, Gérard, Nighbor parvenaient toujours à les déjouer et en le temps de le dire ils apparaissaient devant Vézina qu\u2019ils torpillaient de droite et de gauche.Georges fit bien tout son possible, mais il ne pouvait faire face à lui seul aux attaques trop éouvent répétés des représentants de la Capitale et le résultat ne fit plus de doute après la deuxième période Défense infranchissable Les Sénateurs jouèrant une admirable partie défensive et il fut rare que les avants Tricolores parvinrent à une distance respectable de Benedict, lorsqu'ils pouvaient essayer un làticer, ils tiraient sans précision ou sans vie ;.les spectateurs soupiraient après les beaux jours oll Pitre brisait les bandes de l\u2019Aréna dans ses bombardements sans répit et que la gérance de l\u2019Aréna menaçait d\u2019intenter des bi torsgit.Litotet- de 5 à 2.\u2014 L'attaque rapide perd une belle chance de se deux vétérans du Silver Seven avaient de nouveau endossé l\u2019uniforme noir-blanc-rouge et ils ont rendu de précieux services À leur club Gilmour ayant l'honneur d\u2019enrégistrer le dernier point de la soirée.Rat Westwick assista en deux circonstances.Les Sénateurs débutèrent à une vive allure et onze minutes après e commencement des hostilités frank Nighbor reçut une passe de Ross et logeait le caoutchouc der- idre Vézina.Trois minutes plus ard, Art.Ross, mis en liberté par 28 Wanderers parce que Lichten- ein, croyait qu\u2019il avait vu ses meilleurs jours, déjouait Vézina et le score était de 200 à la fin de la première période.Les visiteurs se remirent à l\u2019oeuvre après l\u2019intervalle et les équipes n\u2019avaient guère eu le temps d\u2019être en position que Merrill tirait du côté et la main du juge des buts montait.La foule demandait un ralliement canadien.Gérard fut banni; Pitre et Lalonde orga- nisérent alors une attaque bien réglée et Newsy comptait en près de dix minutes.Lueur d'espérance T\u2019rnthonsiagme était à son com- colin ty hoe vondes plus tard ot les palrois emo hçalent à vutrevoir des Visions d\u2019une victoire.Duford régla la question cependant en comptant sur une passe de Westwick.Le gong résonna en quelques instants et les équipes retirèrent avec un score de 4 à 2.Le dernier tiers fut dur et le seul point revint au vétéran Billy Gilmour.Il saisit la pilule au centre, déjoua MacNama- ra revint au centre et tira d\u2019une ce Penn a distance de vingt-cinq pieds, Vé- *iua tenta de bioare= mais la na.j onteliane se logea dans le coin du : Pa HY filet or imibules PLUS va! Ailgnemeit Ottawa.oad Vézina Point.Merrill .McNamara Couvert OBS 2.2 224454 2 6 Prodgers Centre Nighbor.Lalonde Aile droite.Gilmour .Pitre Aile gauche.Gérard.Laviolette Arbitre : Johnnie Brennan,Montréal ; juge du jeu, Fred Lake, Ottawa.Changements.Première période \u2014 Poulin pour Lalonde; Duford pour Gilmour; Corbeau pour Prodgers; Berlin- guette pour McNamara.Seconde période \u2014 Poulin pour Corbeau; Prodgers pour Berlan- guette ; McNamara pour Prodgers; Poulin pour Pitre; Corbeau pour McNamara ; Boucher pour Gérard; Pitre pour Poulin, Poulin pour La- violette; Gérard pour Boucher; Laviolette pour Poulin; Westwick pour Nighbor.Troisiéme période \u2014 Boucher pour Gérard ; Corbeau pour Prod- gers; Berlanguette pour Corbeau; aviolette pour Berlanguette; Gé rard pour Boucher; Prodgers pour nonrsuites au Canadien s\u2019il n\u2019intimait pas à Didier l\u2019ordre de se desister immédiatement de ses projets mauvais.Le récit est triste, mais à la guerre comme à la guerre et les Habitants se comptèrent heureux de pouvoir enregistrer deux maigres points tandis que les avants adversaires en enfilaient cinq.Ottawa dans la jubilation Les Sénateurs avaient un grou-!5.Canadien-\u2014Lalonde .ne de suppotteurs dans l\u2019ertrade CMa ee LA Hnnerenl pos vhs bate fre wor présence sensible gs les coups ode leurs tavaris ib aient raispy\u2019 d\u2019être'dans la jubi- | lation car eette.victoire inattendue mais espérée leur dounait un regain de vigueur et réveillait en eux l\u2019espoir d\u2019arriver au cham-| pionnot de la Nationale.Il leur fallait triompher des Habitants afin de se rétablir dans les | bonnes grâces de leurs patrons et ils se mirent au jeu avec une ardeur qui tout en étant une révélation produisit le même effet qu\u2019une bombe lancée dans le ramp !.: ol Tina Sénateurs sit ar foneut, dons Le Capiinis enchautés Jo bears succes et sc pronicttant net de: faire baisser pavillon aux W ane: -1 rers lundi.Des vétérans s\u2019alignent | Billy Gilmour et Pat Westwick, \u201c dit Berlanguette ; Poulin pour Lalou- de; Gilmour pour Duford ;Corbeau \u201cpour MeNamara ; Lalonde p>ur Corbeau.Résumé :\u2014 Première période 1.Ottawa\u2014Nighbor .11.15 2, Ottawa\u2014Ross .8.45 Seconde période.3.Ottawa\u2014Merrill .1.20 4.Canadien\u2014Lalonde .9.45 .Wanderers et Ottawa -luttaien?OD TL Le a LS Canadien, vein of jnateurs ou les gars de Westmount teurs samedi soir, 11 n\u2019a pas sc-| compagné l'équipe à Montréal et a déclaré qu\u2019il avait joué sa dernière partie.11 a pris cette décision parce que la géranee, convainene awn\u2019il ne jouait pas comme il le devait, l 11 imposa une forte amende.Il dit qu\u2019il n\u2019a pas eu l\u2019avantage de prouver ce qu\u2019il pouvait faire parce qu\u2019il n\u2019était que simple substi tut et qu\u2019il ne prenait pas part aux parties d\u2019une manière régulière.Comme le capitaine Merrill insiste pour que Jack soit réinstallé il sera probablement à son poste ce soir.Wanderers ont l\u2019espérance d\u2019obtenir les services de Ronan Montréal, 17.\u2014 Sammy Lichten- hein fera tout en son possible pour obtenir les services de Skene Ro- nan si les rumeurs sont justes.Wanderers auraient l\u2019intention d\u2019aligner l\u2019ancien joueur des Sénateurs contre Ottawa ce soir.D\u2019un autre côté on prétend que le club Ottawa achètera sa mise en liberté afin de combler le vide laissé par suite du départ de Dar- ragh.+ Otawa à une bonne chance de se remettre - dans la course Les cercles Rouges de Westmount seront les bienvenus à l\u2019Aréna de l\u2019avenue Laurier ce soir.\u2014 L\u2019enthousiasme d\u2019antan.Les guerriers du colonel Lich- tenhein envahirseut la Capitale au- Jourd\u2019hui et la prise de possession officielle aura lieu à l\u2019Aréna entre so TD ef IN lesb dir ce des baouts Ranges qui on! hu.vikivanes à Westmount tenteront de continuer leur marche trommphale dans la National Ho- ekey Association aux dépens des Cheveux-Relevés de Weldy Bate.Mrtin Rosenthal et Compagnie.La iuneontre promet d\u2019éclipser tout ce qui s\u2019est vue dans les cercies sportifs de la Capitale depuis de nombreuses lunes et qui n'a encore présent à la mémoire les combats héroïques des années passées quand jour la snprématie professionnei- cublic-i on tes luttes à d'Aréca] ar d'Avenne Gludatone quand Ja soute délirante cuvombrait l\u2019en-; ! que les rédacteurs sportifs, devaient s'installer sur L= poutres trausvorsales | il faut une victoire locale La partie de ce soir sera à la hauteur des temps qui ne sont plus Plusieurs vétérans ont disparu, il est vrai de l\u2019arène, mais ceux qui les ont remplacés continuent la vendetta et il n\u2019y aura paix sur cette machine ronde que lorsque les Sé- auront cessé de vivre.Les locaux ont à coeur de se remettre dans la course au championnat et leur seule planche de salut se présente à l\u2019occasion de la visite des Bandes Rouges.Une vie- toire pour ces derniers signifie un championnat sans difficulté, une victoire locale rend la situation très intéressante dans le circuit du président Emmett Quinn.De vieux routiers Les Wanderers ne sont pas des contribuables ordinaires; , ils ont tout d\u2019abord un maire et un bureau.de commissaires dans les grands pri£, ils sont les protégés dù fougueux Lechtenhein et finalement ils connaissent tous les trucs du jeu national.Bert Lindsay, le gardien de buts, est un ancien des fameux millionnaires de Renfrew qui avaient fait incursion dans le domaine de la N.H.A.et qui payaient à leurs étoiles des prix exorbitants.Sprague Cleghorn, Walter Smaill Stephens sur la défense sont des copains qui ont Ia vilaine habitude de mal recevoir un avant adversaire.Ils auront de la forte besogne ce soir contre les rapides avants des Sénateurs.Donald Smith, l\u2019ancienne étoile du Canadien, O.Cleghorn, Gordon Roberts 10 6.Ottawa\u2014Duford .8.16 Troe période brique Galmoye : Funivions.| Majeures.Mineures 1 Pradgers.1 \u2018McNamara .>.8 0 Conbeau .2 2 Pitre .1 0 Gérard .2 0 Laviolette .1 0 Duford.1 0 Potaux .11 3 Jack Darragh a abandonné lus Genateurs.= 11 der peut-être à son poste côn tre Wanderers ce soir \u2014 Il pré: tend qu'il a's pas eu l'avantage © montrer son habileté.| quatre ans, Jack Durragh n'avait National llockey Association.Les nadien & Toronto; Québec & Wunderers, + 1 \u2018 : 8.; 16 adnrtistre aux Snateurs.il y a une -\u2014une-défaite-bien conditionnée.et Billy Bell, quatuor de joueurs sensationnels qui ont été grunde- men\u2018 responsables du blanchissage couple de semaines.Ottawa a son honneur a venger et Vinsulte regue ne se lave que dans en.Donc en foule à l\u2019Aréna ce soir pour être témoin de la rencontre des titans et des géants.Quelques billets sont en vente aux bureaux du club.Le club d\u2019Eddie LUNDI, 17 JANVIER 1616 joué À l\u2019Aréna ce soir, mais ils n\u2019étaien# pas de taille à infliger une défaite aux rudes batailleurs de Mike Quinn.Le combat fut vif et rude, quoique marqué d'aucun incident bien remarquable.Harry Cameron et la défense québecquoise n\u2019ont pas manqué de caresser leurs adversaires assez rudement lorsque l\u2019oceasion se présentait.La défaite des Irlandais est le sixième désastre qu\u2019ils encaissent depuis l\u2019ouverture de la saison, dans sept démarrages, ils ont gagné une seule partie et cela aux dépens du champion Ottawa, mercredi dernier.La saison avance et le Toronto ne semble guère être en état de tenir tête aux adversaires; la gé rance devrait faire des améliorations sans plus tarder car un nombre indéfini de défaites ne ferait que nuire au hockey professionnel dans la Ville-Reine.: Les visiteurs semblaient poursuivis d\u2019une guigne qui ne pardonnait pas; ils ont fait meilleure figure que lors de leur première visite à Québec.Lesueur dans les buts joue toujourse sa même partie solide tandis que MacNamara et Cameron sont bons sur la défense.Cyril Denneny prit part au jeu, mais il relève d\u2019une maladie et il n\u2019était pas en mesure de faire sensation.Keats, la jeune recrue, a été la surprise de la soirée ; il fait des progrès constants.Les locaux ont joué leur partie habituelle et Joe Malone a profité de la visite du Toronto pour augmenter sa moyenne de points enregistrés.Les arbitres ont donné satisfaction et ils se sont montrés sévères envers les joueurs qui ont la vilaine habitude de se tenir hors jeu.ALIGNEMENT Toronto Québec a Buts Lesueur Moran Point Cameron Mummery Couvert MeNamara Hall Centre Keats Smith Aile Droite Cy.Denneny Malone \u2018Aile Gduthe Cor.Denneny Crawford Arbitre, Cooper Smeaton; jug: du jeu, D.Powers.Substituts\u2014Torohto: Skinner.H.Meeking.andall.UlRrich; Qu.Les: Ritehr, aMrks.Melotald.Rise + LS Prem ve Poriuse\u201d .Guelee, \u201cmail .Lola J Worontn, Us, Denneny ©.A i.Toronto, Skinner .1.17 Seconde Période 4.Québec, Smith .1.17 >.Québec, Malone .5.51 6.Québec, Ritchie .10.4 7.Toronto, C.Denneny .41 Troisième Période 8.Québec, Marks .11.58 Punitions Min.Maj.MeNamara .1 Randall .1 Mommery .\u2014 Cyril Denneny .\u2014 Corbett Denneny .Corbett Denneny .Hall .Cameron .Crawford.Skinner Keats .* = se os + +s fd , - = | hb EE 2 | | | - - Gordon Meeking est relevé de son contrat L\u2019ex-amateur de Toronto est remis en liberté par les Sénateurs.Gordon Meeking qui brillait jadis dans les rangs amateurs et qui accepta les conditions du club Ottawa au commencement de la saison moyennant un salaire de $1,000 a été remis en liberté suns condition.Le contrat de Meeking le protégeant contre une telle action locale, mais en apprenant qu\u2019il avait été suspendu au cours de la semaine dernière, il a lui-même demandé sa liberté.Gordon a été le plus beau citron que les locaux aient jamais importé.Eddie Livingstone de Toronto ne fit aucun efforts pour le retenir et on soupçonna dès lors que le Selon de la Ville-Reine connaissait son affaire.Meeking a pris part à une joûte entière et il fut un désappointement dans les grands prix.Il con- _[süita Dr Graham, le médecin des Sénateurs qui lui conseilla un repos.Gordon ira chez mi à Barrie et de là se dirigera sur Hot Springs où il se remettra complètement.T RELÈVE DE SON CONTRAT E pas endossé l'uniforme des Séna- {gars d\u2019Eddie Livingston ont bien II aurait pu forcer les Sénateurs à lui payer un salaire de $100 par semaine durant toute la saison.Skene Ronan irait au Canadien en retour d\u2019Ernie Dubeau Toronto, 16.\u2014Le club Toronto a échangé Skene Ronan contre Ernie Dubeau et il se présentera aux bu- rreaux de Georges Keunedy dès les premiers jours de la semaine.Ro- nan à été avisé du changement à Montréal hier et on hii conseilla d'accepter les conditions du Canadien, Il a passé la journée dans la Métropole.Le Hull Athlétique est en route pour Pittsburgh Les protégés du gérant Rattez Joueront ce soir et demain contre le club de la patinoire Du- quesne.\u201cLe club de hockey de 1\u2019Association Athlétique de Hull a quitté la ville hier à destination de Pittsburgh où il jouera contre le Du- quesne ce soir et demain soir.Les Joneurs étaient pilotés par Ernie Healey et le gérant Rattez.Onze étoiles font partie des touristes; Scott, Burke, Castonguay, Walsh.Gironard.Halley, Fortier, Dunne et Grey Brunett.Halley est un avant qui brille avec le Grand Trone ; les autres sont des réguliers du Hull.Srna} tits mn La suspension de Rainboth Les magnats de la ligue de la Cité se réuniront ce soir pour étudier la plainte portée par le club Aberdeen contre Lem Rainboth du ième Bataillon.11 paraitrait que le soldat a frappé délibérément Gordon Munroe au cours de la rencontre \u201c7ème-Aberdeen vendredi der- Len soit suspendu.\u201c\u2014 Le groupe de l\u2019Est de la L.O.V.H.A.a dressé Brownsburg remplace.Aléxan- dria.\u2014 La saison se terminera le 4 mars.Lu séwtfien ost de ly 1, OV IAL TS ade & Poenvee, ; out ' rie sh Cb ae muy gon Hie coiadpagnuent, Bolte plus cfficaec serait d'ériger un hô.vent se nourrir durant quatre mei, Ix poudics 25 cents, f-i-15 pital convenable.\u201cde d'année, Ce distriet est aujour- = mouse - a yd hui plus attrayant et facile d'ac- x : jees depuis l'inauguration de la nr ji WALTER DAMROSCH ET L\u2019OR- nouvelle ligne Kettle Valley | Lx E | À (MC gne : .Ly Ï iF > 3 CHESTRE SYMPHONIQUE \u2018 ll y à eéenrore plusicuis nupor- AF 4 XPOSITION i DE NEW.YORK tants troupeaux de moutons de va-, 7 3 1ÿ D\u2019 JER A | jee dans la vallée Fraser et sur l\u2019île! >; OTTAWA ; Au théatre Russell, le 16 février | Vancouver.es éleveurs de ces) I A.L'hiver dernier.Walter Dam- |Tégions out Whibé avce succès aux 2, a.rosch et l'Orchestre Symphonique j'XPositions provinciales, | passant JA L ® de New-York firent une tournée ; vant leurs rivaux de l'état de 1 % ; triomphale au Canada devaut des; \"AS ungton, de l'Orégon.des pro- .3 ce | salles très combles tant à Toron- ; YIHEUS Prost di et ems de l'On-, ar = g , to qu'à Montréal et Québee.Cet- fanio,, ot aus 1 He i oe gy .te année Ottawa sera inelue dans |e 5 NON ; s plus vici Ios A WB l'itinéraire et nous pourrons eno He ru La rn, 5 - oo n tendre ce fameux orchestre Je 18 pr hn «ua compagiile de fa Bale _.Ç février au théâtre Russell d'Hudson en apporta quelques të- ! A ie Se tes 3 Vietorja, peu après avoir éta- Voici un événement d'nne +x- bli etes À Ni aye : \u2019 tréme | dance cf qui devra in ; D un poste à cet eudroit en 1843.eue importance cf qui devra in-; pu 185 ) CL r téresser toute notre population os 1550, le troupeau original dans ; Cresser =.ns, lequel les Merinos, les Leiceste , , Nons n\u2019avous pas eu depuis bien = v 1 oe pheriaos, es Le lcesters| [[|{ DE TOUTES LES GARES D'ONTARIO et DE QUEBEC, TORON- des aunées la visite d\u2019un grand or- était eis multi i onmaten TO, ONT., 5.STE-MARIE, ONT., ET DE L'EST.MAIS NON PAS : se s\u2019Éte :jà mu : sieurs ' ; chestre symphonique ef le passe laine le Pause en plusicurs) A L'EST DE QUEBEC ET DE MEGANTIC, QUE.ge à Ottawa d'une organisation | L'i.c possède anjourd'hui dans BILLET SIMPLE\u2014BON POUR DEPART DE LUNDI 17 JAN.aussi importante et nombreuse isug limites la seule association co-{ VIER À JEUDI 20 JANVIER.RETOUR JUSQU'AU SAMEDI 22 que le New York Sraphonr Or- opérative d'éleveurs de \u2018 moutous JANVIER J916.chestra feru époque daus les an-laui existe : \u2018 J \u201cGy : ! ! qui existe au Canada, la Vancou- I I A W pales musicales de cette ville.ver Island Flock Masters Associa- O A ET RETOUR On peut aller s euregistrer pour tion °° organisée à Duneau en 1882, PROGRAMME OFFICIEL SUR DEMANDE.un on plusieurs Seges au bureau! Cette association importe des bé- \u2019 des billets du théatve Russell, Les Jiers de race pour la reproduction, T.MULLINS, souseripteurs auront avoit auxloffre des récompenses pour lu des- Agent des Voyageurs pour la Ville.meillenres plac >.Mrnetion des tigres des montagnes, 12 RUE SPARKS, OTTAWA.\u2014_ \u2014 jean des prix aux expositions .agricoles.ete, Elle recoit ung allo- 2 2 L'ELEVAGUE DU MOUTON jeation annuelle du gouvernement \u2014\u2014\u2014 : AU CANADA : : : To ee rm \u2014\u2014\u2014 Co \u2014 2 NORE PPS PAGE RENE REED Tuo BS S00 S00 S00 SL BO Sens hs sms oe £3 A ; pes n \u2019 a a \u2018 .I IB EL > w= \u2014\u2014 yy FAGE QUATRE nr SA Pi + nn an a .J - - \u2018 ae ewes cv ems © LE DROIT, LUNDI, 17 JANVIER 1916 mem a mr EDITION QUOTIDIENWA LE SPORT (Suite de la deuxième page.) Résultats dans les ligues de Soccer de la Grande-Bretagne Londres, 16.\u2014Voici les résultats des parties jouées hier dans les H- gues du Royaume-Uni : LIGUE ECOSSAISE Dundee.2; Rangers, 0.Celtie, 3; Hibernian, 1.Morton, 0: Ayr, 1.Hearts, 3: St-Mirven, L Queen's Park, 0; Aberdeen.1.Partick 'F., 0: Dumbarton, 0.Kilmarnock, 0; Clyde, 1.Falkirk, 1; Third Lanark.1.Airdrie, 1; Hamilton.1.Motherwell, 1; Raith Rovers, 4, COMBINAISON.DE LONDRES Arsenal, 0; Chelsea, 6.Clapton, 2; Crystal Palace.3.Croydon.2: Brenford.2.Fulham.0: Queen's Park.1.Milwall, 1; West Ham.0.Watford, 0; Tottenham, 0, SECTION LANCASHIRE Blackpool.2; Barnley, 1.Bury, 4; Stockport.1.Iverton, 2; Bolton.1.Manehseter U.4: Preston.0.Oldham, 1; Manchester City.2.Chez les Jeunes Rochdale.3: Liverpool.1, | Southports, 1: Stoke.1.LE MEDECIN \u201cFruit-a-tives Est La Panacée SCOTLAND, Ont, 25 août 1913.femme une vraie martyre, fait l\u2019essai de tous les remèdes imagi- d\u2019argent lorsque nous avons entendu parler de \u2018Fruit-a-lives\u2019, Maintenant, depuis deux ans nous l\u2019employons dans notre famille, et nous sommes bien décidés à ne jamais employer d'autre médecine tant que nous pourrons nous procurer \u201cFruit-a-tives\u201d.J.W.HAMMOND.50e.la boîte, 6 pour $2.00, grandeur d\u2019essai 20e.Chez tous les pharmaciens, ou à Fruit-a-tives Limited, Ottawa.Jelassé premier à la Havane samed après-midi, 1} u été la véritable surprise de la journée, Hier après-midi au patinoir Na.sx po .; .tional, 11 v a eu une Joûte jouée SECTION MIDLAND centre les Royal Canadiens et les Barnsley, 2: Leeds.1.{ National.la partie fut intéressan- Bradford City.5: Derby Coun-jte et rude, Mais Ja température n'a ty, 0.pas empéchée de faire gagner le Huddersfield.2; Notts County.L.{Nationul.La partie se termina par Leicester, 2; Bradford.1.Notts Forest.+; Hull, 1.fen resultat de bad.Alignement: Dans Cette Famille Ontarienne, \u201cLa Constipation avait fait de ma | ME Nous avions !SÉ nables sans aucun bon résultat, et nous avionsdépensé un montant considérable & jee nombre se trouvent 600 castors.| 26 renards urgentés, 30 rewards \u2014_\u2014 Ce 226 - Dy ?> + at) \"Mee belettes, 160 klynx, 1:3 ours noirs, (O3 DEMANDE-\u2014Une institutrice |139 martres, 36 loutres, 12,000 rats: musquées, 90 loups, 50 voyote.\u2014Un incendie se déclarait ven- TT dredi matin dans le * Railroad Sto-: Buy, Ont.vroisés, 340 renards rouges, re\u201d situé sur la seconde rue, près jet occupé par M.P.Buragion com- fruiterie et restauraut, Le feu déclarait vers les cinq houras du matin dans la cuisine du restaurant, mais bien que la brigade de feu fut appelée immédiatement.elle arrivait trop tard pour maîtriser les flammes, Lia bâtisse qui était de 34 pieds de large par 6U pieds de long, à deux étages, cous truits toute en planche, fut entièrement consommée.Elle était batie dans la dernière quinzaine de décembre 1915, Les pertes qui s\u2019é- jlevent au-dessus de $9.000 sont en \u2018parties couvertes par les assurances.D.F, de Tremaudan.\u2014\u2014__ © Ger mn A FERME-NEUVE : Blections municipales.élections inunicipales se ont terminées apres deux jours Los ent clus par acclamation, en rem- Macement de M.S.Robitaille et Ant.St-Louis, sordant de charge.terme oof flee venait \u20ac Sheffield U7, 1; Sheffield W.1.| National.Royal Can.Lospieer, i In vu concurrent en \u2014 Buts.LW.Paquette, La contestation | Ly B ; : : été vive et anime.ft, inalgré \u2018A1.J.Bie de Ta Salle ©.LAL Monette \u2018 we elt annee, ut MAIRLE | Alignement probable He Point.la campagie deloyvale ef menson-! à l\u2019Arena, ce SOIF | (< Matton W.Farmer Ore mente contre lui par un pe- (k, MaltOn 2 2 42e 5 .; , .Coe.Pa we i Volticeur.iL groupe qui Jui ctait hostile, ul | Ottau CE SOIR .R.Gauvin .Eon Robertson © whiskey.ni les promesses, ni.Hara , H underers ; Centro.(les présents ne parvinrent a 1u- Benedi Buts .LL.Brishois .bo Bie Dupuls Tuencer le vote de l'étectorat, Le 1.Benedict Po 1.Lindsay | Aile droite yeuple qui est un juge impartial, 9 Merrill ont 9.Clos RO Fink .Alb.Bélanger jb montré que ves nachinations | 2.\u2018 = SN, Cleg horn, Aile auche nalhonnètes sont maintenant cho- ounver ; rs © sandpy |-\u20ac d assé.C'est pourquoi, il a! - \u2018 \u2018LL.Boudreault .dg.Beaudry {\u20ac QU passe.X est pourquor + a.4.Ross a.O.Cleghorn - © réaffirmé son entière confiaues apy ts \u2014\u2014_\u2014__ nem .21e À 6.Niehb Centre S.Sumit] | nn l'udimiuistration sage et éclal-! .M1gübor oe SE A | 1 rée de M.Vanier.Aussi, faut-il.a .! A, Lo AUSSI, | 7.Duford Aîle Droite + Nm | travers à province ven féliciter chaleureusement.A.Jutorc Aile Gauche > and; -_\u2014 L'échee subi par les adversaires! 8.Gérard 6.Robert LE PAS, MAN.de M.Vanier les désappointe Sébstituts { en rn beaucoup et les met dans la dé- 3.Shore: 0.Stephens; 12 Gill Madame Labossière et ses deux mour; 10.Smaill: 9.Westwick : 7 petites filles arrivalent de Prince Bell; 11.Boucher: 11.Baker: 10, APer!.Fask, jeudi dv la semaine Hebert; 12.llague: 5.Darragh.3 dernière, Elle vient rejoindre son Marshall.mari cugagé comme cuisinier dans _ i les chantiers de la Pinger Lumber - Co.oo Coup d'oeil dans {| \u2014M.JT.O.Marion, qui fait la pêche sur le Setting Lake\u201d cet hiver.venait en ville vendredi de la semaine dernière et repartait mercredi.El rapporte que la pêche le\u2018 Monde du Sport .La partie entre les vétérans du Silver Seten et le Fossiles de Mont- tresse.Que dire maintenant de ee dauvre (Constantin en particulier! Vraiment lu faillite compléte de son organisation, loin de le réjouir et de l'enorgueillir.doit encore moins le compenser des sa- 3rificex onéreux qu\u2019il s'était imposés à cut effet.Saura-t-il au inoius profiter du la leçon! Les élus sont patrtisans de la tempérance: ee qui porte à six membres l'efectif prohibitionnis- de la résidence de M.KF.E, Tour: y, ct en face de hrnouvete-deolta, 7 tout récemment, avant été achevée | fe votation.M.1e Di Henri Ber-| hiaune et M.Placide Dufour fu-| Lo le waive Joseph Vanier, dont ser à 106 rue Murray.ralement | oC galement fo DEMANDE\u2014Un jeune gar- | gard.| PETITES ANNONCES bilingue avec diplôme de 3ème field.Salaire $45.00 par mois.s'adresser à Michel Lepage.Norib 233-6 \"ON DEMANDE\u2014Une institutrice \"pour l\u2019école de Walkerville, Ont.S\u2019adresser en mentionnant salaire + {Emile Lapune, Walkerville, Ont.| 233-12 UN DEMANDE\u2014Une institutrice; qualifiée capable d'enseigner les deux langues pour l'école Sés parée No 11 de Tilbury Nord pour ll\u2019année 1916.Salaire 4500.S'u-.dresser à Laurent Lévesque à Stes Joachim, Ont.230-3-12-16 ON DEMANDE\u2014Une institutrice, capable d'enseigner l'anglais et et le françuis comme principale; pour l'école séparée, de Lemieux,.Out.Salaire $400, 8 adresser à | M.Thomus Vallée, Lemieux.Out.i 234-0 ION DEMANDE.-\u2014Une servante: pour une Lanalle de trois person-| (es, pas d'enfants.S'adresser a) I~ 200 rue O'Connor, Ottawa.236-611 {ON DEMANDE.\u2014Une jeune 1il-f , le pour ouvrage général.1 lfaudra étre bonne cuisinière.S'adresser à l'Hôtel Windsor, Otta- wu.230-6; ON DEMANDE\u2014Tne pour travail général.servante S adres- 283-13 con de I a 15 ans pour appreu- dre l'optique.S\u2019adresser a 122 rae Clarence.238-3 ON DEMANDE - - Immédiatement une servante générale.S'adresser au No 401 rue MucLaren, Tél.Quedi 654.DAK.classe pour l\u2019école rurale de Widde Fite de l\u2019Aquedue, à l'Hôtel-cde-Ville, sachant le français et anglais et les autres informations seront four- accepter ni ke moins élevée ni nueure Dr J.T.COUPAL, Chirargien-Dentiste 807 rue Dalhousie, Appartements Gaulin.| AVIS AUX ENTREPRENEURS i \u2018 i TUYAUX EN FER ! , ; .Des sountissions cnehetées nlressée: Lau président et au Comité de l'Aque [ue et désignées + Soumissions pour Téléphone Rideau: 2000 tuyaux de fer!\u201d découvr : ta.den est à son burran.Ti est main- || réf-uhe véritable aubaine d'en Un représentant du Droit est |n'importo où, suggérant même ma |te\u201d et prêt \u2018à me retirer\u201d.Au Mis ne pourront y découvrir les ta-jdeu est sou ant rétabli tetidrn l'exquise interprète des dé Hé lui rendre visite, et naturelle- |maison on la sienne.M Sullivan | contraire, j'ai toujours été déter- ches de l'injustice ou du mensonge.tenant complétement rettbn IR licieux chants do France en cost | 1ent on a causé longuement de la |me suggéra que nous devrions |Miné à lutter justement et ouver- Je n'ai même pas encore attoint oF B \u2018 Thé de:l'époque.Guilbert est Fun: question scolaire.° nous rencontrer et discuter les af.[tement jusqu'à la fin, et je n'ai l\u2019état d'esprit qui permet a la petite] I} y aura cette semaine un cau-|} ¥ dès plus fameuses artistes au| M.Genest croit plus fermement [faires.Ma réponse fut un refus jamais considéré ni dit que j'avais COMMISSION, dont M.Murphy est le |ens ministériel et un caneus oppo-' wonde.1e jamais au triomphe de la jus- |catégorique de rencontrer M, Mur.|trop ** d\u2019importuns.\u201d président, d obtenir d'institutriees [gitionniste.Des deux côtés on veut § ; | \u2014\u2014\u2014\u2014 ice en cette question.Il espère |phy.Pendant que nous discutions ponnctes ct sans ui eat l'équivalent se préparer le plus tôt possibl> al z A LA SALLE STE-ANNE ue le gouvernement s\u2019apercevra| Un dimanche après-midi M.Sul-jl'ouverture des écoles, étant très\u2019 d'un cnra emrent avec la it won.travail de la session.Ln cancis 1 a : Qu - dientôt qu\u2019il a été trompé sur toute'livan me téléphona, il était vers |auxieux d'éviter du trouble pour, pission.8 p .[libéral avait ête convoque pour | La neige et le soleil | \u2018Le club de baseball Ste-Ann à ligne et prendra les mesures 2.30 heures et me demanda de me {l'amour des enfants, nous avons| M, Murphy déclare qu'il ne veut vendredi dernier, mais vu le pei , ton 5 V : cofnpte sur la présence de lew our thie justice à qui justice rendre chez lui.Il était plus de!déeidé de ne pas nous méler de pas ne je fui parle ni que je le de députés libéranx en vill, la réu- 1g s'unissent pour nuire à la vue.süpporteurs, mercredi soir, le 1 3t due.3.30 heures quand j'arrivai.Je [l'ouverture et permettre qu\u2019elles! eronnaisse.M Murphy se flatte, | OR fut r make à cette seman ; La seule manière de la proc È et - solticite respeetueusement u \u201cNous voulons nos écoles bilin- |trouvai là M.Murphy qui m\u2019atten- {s'ouvrent tranquillement.Je n'ai jamais considéré \u2018que c'était La Journée 6» La tenue de fé pk ger contre ce danger.on 40.° vote en favenr de leur club a gues, dit M.Genest, afin de con- dait.plus anxieux de me rencon-/ La veille de l'ouverture des éco-jun honneur que de faire partie de\u2019 ios à pas cneore été fixée defi- MR porter des verres Los on.cohcours de popularité, durant ! server nos traditions nationales, [t'er probablement, que je ne l\u2019é-jles, j'appris que M.Doyle allait ins-| ja petite commission, et ce ne fut nitivement.ee one | VQUES- fumes OÙ colores.p partie de euchre.nous les voulons afin de cultiver tais.J \u2018avertis immédiatement M.[taller 3 l'école Guigues, les deus jamais mon ambition de le compter Men st « © méme pour le cauens dant cette saison.; - Allons à la salle Ste-Anne, me avec plus d'amour et de suceds Murphy.que je refusais de le ron- |institutrices engagées par la petitelau nombro de mes connaissances.ministérict.Nous en avons un assorti- ; credi soir, le 19, et votous pour la rose si belle de notre jardin [contrer d\u2019une façon officielle et commission.J'avertis par télé-lEt je n'ai aucune crainte de voir A ment pour votre choix.4 club de base-ball Ste-Anne.national, la langue francaise, {QUE nous ne pouvions disenter|phone M.Sullivan.puis M.Mur-|mon chemin dans le vie devenir| A LA SALLE STE-ANNE 3 fo + 941.j Nous les voulons afin de conser- {qu\u2019en tant que citoyens ordinaires.[phy que notre entente était rompue {plus sombre et moins plaisant.en J.H.De SILBERG \u201c D da at ® \u2014\u2014 | ver la lumière qui éclaire nos Ceci est uff détail que M.Mur-|parce qu'il envoyait son représen-|mettant de côté, la nécessité polie ! Optométriste Exclusif, \u2019 SU ERIE D v foyers, la fois catholique.\u2019 phy semble avoir entièrement ou-{tant ou secrétaire Doyle à l'école! de saluer M.Murphy.Les mémbres du elmb de Cro- ptometri ; Lu a 8 E EUCRHE M.Genest affirme de nouvean blié, Guigues.Il ne fenait pas son en- Samuel Genest, quet invitent leurs amis et anes 110 rue Sparks-\u2014Tél.Q.2345 L'ouverture de lu série de ev f UC 81 tous les catholiques avaient 5 est cette entrevue fre M.Mur gagement de pentiliomme et Je i; he 17 Janvier 1918.de se rendre à la salle Ste-Anne P.S-\u2014Nous avons des assis _ thre-organisée-par-hr-soction-Ste- oulu s'unir pour défendre leurs phy nommo \u201cune conférence\u201d _te-|tais plus lic.Je Lal let no \u2014 \u2014\u2014 mercredi soir.pour y déposer un MM tants frauçais et anglais à votcge 0 Aîibe de la Société St-Jcau-Ba itérèts, communs, iln\u2019y aurait ja- nue à ma requête.dans mon graud {que ) lrais moi-même à ecole Gui- bulletin en faveur du club peu- service pour servit les clients = AT .ll lais eu de difficultés scolaires en [désir de voir les choses aller dou- jques.Publiquement ou sous serment ASSEMBLEE DE PAIX dant la partie de euchre: la moeiileure manière possible.sty se fera mereredi prochai autario.De là on en vint à parler |cement.je défis M.Sullivan ou M.Murphy ARREÊTEE A LONDRES \u2018 241.3 .le 19 du courant a la salle St À.la déconvenue de la commission! M.Murphy aurait-il aussi oublié |de démentiy, ce rapport de l'entre- : Anne.souvernementale et de l\u2019attitude qu\u2019à cette même occasion je lui dis vue entre'M.Murphy et moi.! commer Tm \u2014 x ¢ "]