Le droit, 5 février 1916, samedi 5 février 1916

[" \\ a vo.Ss reat tre tp + eri ate IEME ANNEE.\u2014No 368.THOR 01 [Ç ABONNEMENTS: Edition quotidienne, $3.00 Edition Lebdomadaire, $1.00 LS Bureaux: .00IN DES RUES GEORGE ET DALHOUSIE, OTTAWA, ONT.Publié par le Synäiost d'Oouvres Sociales, Ltée.OTTAWA, SAMEDI, 5 FEVRIER Jo \u2019 wh -~ EDITION QUOTIDIENNE L'AVENIR EST À CEUX QUI LUTTENT Une fière leçon / ® A différentes reprises, nous avons coustaté que les rédactours du Sudbury Star semblaient se complaire à manger du \u2018\u2019Canayen.\u201d Les balourdises publiées dans ce journal \u2014 sous l'oeil paterne du syave Mason \u2014 à propos d\u2019une enseigne bilingue posée sur le bu- _ reau de poste à Coniston, ont convaincu nombre de Canadiens français que les journalistes du Sudbury Star \u2014 et surtout son iJustrissime directeur \u2014 étaient atteints de \u2018\u2018 francophobie avancée\u201d maladie contagieuse que l'on trouve surtout chez l'élément anglo- ontarien.Les Canadiens français.piqués au vif, ont su profiter de cette bonne occasion pour donner une lecon de civilité à l'éditeur de lu feuille sudburienne: plusieurs ont protesté par éerit ou de vive voix, d\u2019autres plus pratiques ont retourné leur abonnement en ne cachant pas leur profond mépris pour la publication de semblables inepties.Connaissant à qui ils avaient affaire, ces braves gens ont eu l'heureuse idée de frapper à la caisse: c'est le seul moyen d'obtenir un changement radical chez certains individus.car c'est les frapper droit au coeur\u2026 Bravo, messieurs! C\u2019est ce que nous appelons du patrigtisme, éelairé et pratique !.x Lies véeentes arlequinades du Sudbury Star lui ont valu des remarques sarcastiques d'u confrère, The Sudbury Mining News \u2014 Celni-ci, dans nn article francais, Émettait cette phrase interrogative: \u2018L'éditeur du Sndbuty Star a-t-il essuyé quelques reproches de la -part des directeurs de la Star Publishing \u2018Co, ou a-t-il simplement modifié ses idées concernant le français\u201d.Que les action- vaires du journal aient exigé plus de circonspcetion de l\u2019éditeur, c'est fort probable.c'est même très probable.Quant \u2018\u2019à modifier tes idées de l\u2019éditeur de ce journal, M.Mason, à propos du francais, ce serait à souhaiter.Mais c'est\u2019 une conversion fort douteuse, car plusieurs le croient incurable.Dernièrement n'a-t-il pas eu l\u2019au- déce'de dire à au marchand canadFen-francais \u2018qu\u2019il n'avait nullement besoin des \u2018Frenchmen\u2019 et qu\u2019il se fichait bien d'eux?Ces paroles suffisent pour nons rendre seeptiques au sujet de cette conversion ipattendue.< - Depuis le résultat des élections échevinales de mercredi dernier, les illusions du directeur du Star doivent étre quelque peu mggifiées.En cffet, ce jour-là, les contribuables dé Sudbury devaient élire déux Échevins.Trois candidats étaient sur les rangs: MM.W.A.Wilson, gérant de la Sudbury Bottling Works; Loi.Magder, juif- roumain, , marchand de nouveautés «t W.E Mason, directeur du Sudbury Star.Connue tous s\u2019é attendaient -\u2014 l'illustre Mason +x- cepté \u2014 les Canadiens francais ont voté en \u201c\u2018bloc\u2019\u2019 pour les deux premiers candidats qui furent élus.Entre un Juif à vues larges et un étroit jingoe, le choix était facile à fuire.Les Canadiens fran- \u2018cals, \u201cén allarit enregistrer leur vote ne dissimulaient pas leuf aver-|Dv mystérieux sion -à l\u2019endroit de l\u2019éditeur du Star.Masofi ce que ¢ \u2018est que des Canayens!\u201d chainp.\u2026.Il est bon de ren qu\u2019aux Canadiens francais, car il avait obtenu une majorité substantielle dans les deux quartiers anglais.C'est done aux électeurs de la division Fournier que revient l\u2019houneur d'avoir donné une fière leçon \u2018de savoir-vivre à un professionnel du fanatisme.Que le M.Mnson continue à se ficher des Canadiens francais, qu'il eontinue - si cela lui fait plaisir \u2014 comme le lui censcillait dérnièrement un cx-abonné à son journal, \u2014 à affic her sou étiquette \u2018On va lui montrer à ce M.répétaient-ils à tout boue de avguer que M.Mason ne doit sa défaite | A MEDITER Une secte qui, après dix-neuf siècles de civilisation chrétienne s\u2019efforce d\u2019abattre l'Eglise catholique, et d'en tarir les sources divines; une secte qui nie absolument le surnaturel, répudie toute révélation avec tous les moyens de salut que la révélation nous procure; une secte qui, pour la réalisation de ses desseins et de ses oeuvres, ne se fonde que sur une nature infirme et corrompue comme la nôtre, ne peut être que le comble de l\u2019orgueil, de la convoitise et de la sensualité.Or, l'orgueil opprime, la convoitise dépouilie, la sensualité corrompt, et lorsque ces trois concupiscences sont poussées à l\u2019extrême, les oppressions, les spoliations, les cor\u2019 ruptions séductrices s'\u2019élargissent peu à peu, prennent des proportions démesurées et finissent par devenir l'oppression, .la .spoliation, le foyer de corruption de tout un peuple.Léon XIII.Te Nous applaudissons a 1'execl- lente suggestion qu'ou vient de Jire.M.Jean Bernard, du Droit, à montré, de façon concluante, la situation inférieure qui est faite à notre langue et à nos compatriotes, sous ee rapport.I faut que les gricfs dont nous nous plaignons soient redressés.Et puisque l\u2019on cxige des Canadiens français qu\u2019ils soient bilingues, il n'est que juste que pareille exi- geuce 5 s'applique 4 nos compatriotes de langue anglaise.Pas de passe-droit pour sonne! per- L'Action Catholique.tps (AS EE Encore un autre feu entouré de mystères et qui semble donner raison aux mille rumeurs courant les rues depuis l'incendie du Parlement.Le feu de la nuit dernière.comme celui de jeudi soir.à cu lieu dans un édifice où l'on s\u2019oceu- pe de la guerre.où des centaines d\u2019 hommes.sont au travail, où des gardicus fout la touruée à toutes les heures, ol tous les appareils imaginables pour éteindre les in- anti- française quand il s'agit de nos droits, nous n \u2018eu avons cure: [cendies instantanément sont instal- il ne peut que s'attirer le mépris des honnêtes gens.- Un Cunadien français en retournant le jourual dont le terme d'abormement n'était pas encore arrivé, ajoutait cette note piquante: \u201c\u201cJe ne veux plus recevoir votre journal fanatique.50 sous qui me \u2018\u2018revienuent\u2019 pour manger du \u2018*Canayen \u201cM.G.R.Chesterton disait.au commencement de la.guerre que le barbare cest celui qui est iucuapable de comprendre la pensée et le droit d'autrui.\u201d À la lumière de ce principe, qu'on juge M.Je directeur du Sudbury Star.Puissions-nous tonjours voir les Ca- -madiens français de Sudbury marcher la main dans la main quand il s'agit des itérêts de la.vace! Gardez les Jean PAQUET.N B.\u2014Un franc patriote a bien eu l'audace ( 2) d'écrire en fran- vais à M.W.Mason qui à eu la gentillesge (!!) de répondre immé- diatqment: \u201cIf you wish to discuss this matter, write in English!\u201d Le geutil (?) directeur du Sudbury Star se décernait par le fait me- nie un certificat d'instruction supérieure! ! , ' J.P 81-116 Esprit de solidarité.Nous recevons de Cochrane.Ont., la résolution suivante qui montre bien qu'il y a entre tous ses pour la fière lecon d'énergie donnée à la race entière, en gardant nuit et jour |\u2019 école Guigues à Ottawa.les groupes canadiens-francgis du pays un sentiment de solidarité bien profond.Cette résolution parle par elle-même et nous en \u2018temercions bien cordialement les comfatriotes de Cochrage : ÉNERGIQUE PROTESTATION \u2018A \u2018une assemblée des Cuna- diens français de Cochrane, tenue le 23 courant, la \u2018résolution suivante a été adoptée unanime- \u201cLes \u2018Canadiens francais de Co- chrane- désirent réitérer la confiance qu'ils out en la sagesse, le dévoueinent inlassable et l'esprit apostolique de leur clergé cana-.dien-français.\u2018\u201cFidèles héritiers des vertus et de l'esprit de foi de leurs ancé- tres, ils sont bien décidés à respecter leurs prêtres, à les traiter comme de dignes représentants de Dieu au milieu d\u2019eux, et à les faire respecter au prix mème des plus grands sacrifices.\u2018118 remercient de\u201c tout coeur en + \u201cNs félieitent leurs chefs, les membres de l'Association, de l\u2019intérêt qu'ils portent à tous les Canadiens français de la province.\u201cIs demandent que la présente résolution soit adressée au Droit, organe canadien-français pour être publiée.afin que l'on sa.jche qu'à Cochrane il y a commu- nian d'idées,- de sentiments religieux et nationaux avec les frères d'Ottawa.\u2018 Les Canadieus francais de Cochrane.res EE - Excellente suggestion.M.Boulay, député de Rimous- ki, va demander, à la présente session fédérale.qüe tous les em- plovés eivils touchant un salaire de $2,000 ou plus soient obligés de connaître les deux langues officielles du Canada, le français et l'anglais, et que les Canadiens français soient représentés dans le personnel de l'Intercolonial et dans le service civil, en propor- les braves Cunadienues frangai- tion de leur nombre au pays.lés.et cependaut, en quelques instants le feu se répand à l'intérieur de l'édifice, avec nue telle violence et une telle intensité que rien ne peut l'arrêter ; les gens qui sont 1a n'ont pus même le temps de pren- ¢ leurs chapeaux.On avoucra qu\u2019il y a là quelque chose d\u2019absolument anormal.Un ingépieur nous «lisait nier que les Allemands ont le secret d\u2019 une pou-: dre très inflammable qu\u2019ils nt employée pour incendier Lot ain et les autres villes Ge ia Belgique.Nous ne voulons pas exagérer le danger des canailleries allemandes au © anada, nous voulons bien crol- {re que, parmi les nombreux Alie- *|mands employés partout dans \u2018es épartements du service civil, dans tous nos établissements industriels, il y a beaucoup de bunnes et braves gens, mais il suffit da deux ou trois bons espions, ayant leur libre entrée partout.pour causer des torts immenses.Et l\u2019on avouera que les Allemands out donné des preuves de ce qu\u2019ils peuvent faire en espionuage et en ven- geauce.Quelles que soient les causes de ces incendies, une enquête sérieuse s'impose.Si la construction des grands édifices, avec de longs eou- loirs se transforment en cheminées quand un inveendis se déclare, 1 faut de toutes nécessités que l\u2019on change le mode de construction.di \u2014\u2014{ La neutralité scolaire - Les protestants.nos frères sépa- tries; out-longtemps véeu-dans-LH- lusion que l\u2019école devait être absolument neutre en matière de religion : selon eux, l'enseignement religieux devait se donner au foyer.à l'église et à la Sunday School ; selon eux encore, cet enscignement devait suffire amplement aux besoins de la morale chrétiënne; au- jourd'hui, illusion a tendance à disparaître: les protestants s'aper- goivent qu'à ce jou-là ils forment moins de prutestauts que d'indiffé-| == rents.Le spectacle des Etats-Unis aurait da les en gouvainere depuis longtewps.LE CAS DEL APPAM [1 v a beaveoup d'intérêt con- ventré sur attitude que tiendront les Etats-Unis au sujet du vaisseau anglais 1** Appum qui a été sui- si par un eroisear auxiliaire allemand et amené à Newport News, D'après les clauses du traité entre les Etats-Unis ét la Prusse de 1828, ce navire devra\u2019 être considéré comme pr ise de guerre et non pas conbme Vaisseau ennemi.Les passagers du vaisean ont été transportés sur un navire de la com- paguie Dominion, le \u2018* Jefferson \u201d et sont en route pour New-York.Les membres de l'équipage et les survivants-des canons qui ont été|- faits prisonniers ont êté mis en Ji- berté hier soir par ordre du gou- vernemeut des Etats- Unis.QUELLE DECISION L'\u2018 Appamn \u2019\u2019 est encore dans le port de Newport News, attendant lu décision des Itats-Unis.Le gouvernement n \u2018a pas fait monter de garde à bord du navire, mais le lieutenant Berg a donné sa parole que le \u2018vaissean ne serait pas dérangé avant que la question diplomatique qui est soulevée par cette affaire ne soit réglée.Le gouvernement anléricaiu a deux alternatives à décider: soit selon les clauses du traité Prusso- Américain de 1828 peur lequel 1° Appa ?* sera considéré prise de guerre et gardé à F'Allemague soit selon les conventions de la Haye et alors le vaisseau sera tout simplement remis à ses propriétaires an glais.\"LE \u2018* LUSITANAA © Les Etats-Unis obtiennent de moins en moins satisfaction de lu part du gouvernement allemand sul du question toujours actuelle du ** Lusitania.Les notes el les notes vont Cté échangées entre ces deux pays el lu conclusion, c\u2019est que l'on n'est pas plus avancé qu'au -comnence- meut.L'Allemagne vient d'en vover ses dernières instructions à Von Bernstorff.Ces instructions sont.comprises en une seule phrase : * L Allemagne regrette que le \u201cLu sitania 77 ait été coulé.Le président Wilson, depuis qu\u2019il est marié, a chaugé un peu d'attitude, il à prononcé des paroles presque belliqueuses, pour un homme qui, il y à quelques mois disait qu'il était trop fier pour xe battre Dans un récent discours il a demandé au peuple de lui fournir les moyens de se défeudre, c'est-à-dire de faire la guerre.Est-ce que sa seconde épouse lui aurait enlevé sa fierté, ou lui aurait donné une nouvelle tournure ?Dans tous les cas.c'est que si ecla continue, l'Allemagne va lui donner une fameuse occasion de montrer qu\u2019il est.tout, à fait changé.La satisfaction demandée ne sera pas accordée, il ne s'agit done plus que de faire pression pour REVUE DE LA GUERRE PENDANT LA SEMAINE Le cas de l\u2019\u2018\u2018Appam\u2019\u2019 excite beaucoup d'intérêt.\u2014 L'at- faire du \u2018\u2018Lusitania\u2019\u2019 ne semble guère avancée.\u2014 Les raids de zeppelins sur l'Angleterre.{grands efforts celte semaine contre l'obtenir.LES RAIDS DE ZEPPELINS Jus Zeppelins ont repris leur ha- hitude d\u2019aller lancer des bombes sur les villes et villages du littoral anglais, Cette fois, ils se sont non- trés plus audacieux, ils ont pénétré à l'intérieur du pays et ont fait des vietimes loin de la côte.Une vive émotion à été créée par vette série de randonnées meurtrières et de rraves Lords ont demandé que l'on use de représailles euvers un ennemi si barbare.Ms demandent d'aller frapper l\u2019Allemagne dans son coeur et daus ses foyers afin qu'ils sachent bieu en Allemagne la grandeur des eri-: mes qu'ils né cesseut de commettre ; en Angleterre.Tls l'auront voulu et ils seront.responsables de ces représailles.Cependant.cette opinion est contredite par plusieurs qui disent que si les Allemands se montrent barbare, il ne faut pas que les alliés fassent de mene et que le mépris de l'histoire pour un peuple- aussi cruel sera la punition de ces crimes, L'opinion publique auglaise.cependant, n'est pas satisfaite de cette consolation platonique et le gouvernement a été violemment eriti- qué de ne pas organiser une meilleure défense des côtes par des aéroplanes qui pourchasseraient ces Zeppelins et les gupécheraient de) faire des dégits, SUR TOUS LES FRONTS Lu guerre active est entrée daus une période de routine.Tout le moude y est fait et l\u2019on ne trouve que peu d\u2019intéret dans les nouvelles qui viennent du front, restreintes cette semaine.On dirait qu'ils sont fatigués de se battre ou bien Us n'y trouvent plus de goût.C\u2019est comme au cours de la seconde semaine de la discussion de l'adresse eu réponse au discours du Trône dans uotre parlement.Les Allemands ne font pus les divers fronts.Ou enregistre hicn quelques batailles peu importantes «t des eugagements de détails, mais ¢\u2019est un peu comme la critique d'une opposition qui est décidée de voter avec le gouvernement.Cependant.on est plutôt porté à croire que ce sont les agences de uouvelles qui donnent ce caractère aux hostilités, afin de faire ressortir plus tard avec plus de force quelques engagements un peu plus importants.La situation cependant ne change guère, c\u2019est toujours la même situation sur les divers chanips de bataille, Les Russes battent les Tures dans les rencontres qu\u2019ils ont, les Italiens font de même des Autri chiens et les Français et les Anglais repoussent les attaques allemandes, * Albert Neville.Les.pompiers sont encore sur les ruines du parlement.fédéral, et travaillent suns relache à abattre l'incendie qui persiste à demeurer sous cendre.Les policiers et les soldats gardent le terrain permettant à peu de personnes de passer les barrières.Des milliers de personnes.la plupart venues de loin s'alignent sur la rue Wellington et regardent le désastre.L'édifice en cendres n'était pas une construction moderne, sans cela elle aurait résiste à l\u2019incendic.souvent vibré des accefits patriotiques et cnflammés de la vicille garde.Lorsqu'il devint la proie des flammes, jeudi soir.ce fut un sentiment général de regret ct d\u2019indignation.Malgré les déclarations optimistes des différents officiers, la rumeur persiste à jeter lu faute de l\u2019incendie sur une main erimiuelle allemande.On ne saura probable- AUTOUR DES RUINES FUMANTES mais elle fut la scène de plusieurs débats historiques; ses murs ont: ment jamais la cause vraie de ce feu.malgré une enquêts sérieuse | qui sera iustituée par le gouvernement pendant que le coroner fera une autre enquête sur la cause des morts.1) peut se faire qu'il n'y ait eu aucun étranger dans la salle de eleture avant l'incendie, mais l'opinion générale qui persiste et qu\u2019une main eriminelle avait machiné le crime qui devait se consommer à un moment donné.Les portes de la salle de lecture n'étaient pas ouvertes.et c'était l\u2019endroit où il y avait le moins de courant d\u2019air daus cette immense bâtisse.Il est vrai que les journaux sont une matière très inflammable, mais ils ne peuvent paggen- plit en une minute toute lu WËtis- se d'une fumée épaisse.Clest le point le plus en évidence pour prouver qu\u2019une main criminelle a uuis le feu à la mèche.S'il y a eu complot les morts sont tout simple- semble les environner, Tes hostilités d'ailleurs sont très |: - AUTOUR DU AY Le titre de cette correspondance parlementaire semble étrange, après la catastrophe qui à détruit le magnifique édifice qui faisait l'orguei non seulement de la Capitale, mais de tout le pays.Depuis plus d'un demi-siècle nos législateurs s\u2019étalen\u2019 réunis sous les hautes voûtes ogi väles\u201d de l'édifice parlementaire.pour y discuter les lois qui formen: aujourd\u2019hui notre constitution.De puis plus d'un demi-siècle les couloirs et les salles du grand édifice avaient retenti des propos sérieux légers êt joyeu:.de plusieurs générations de politiciens.A l'heure actuelle il ne reste plus de l'édifice que des murs noireis par la fumée des amoncellements de ruines fu muntes encore et des pyramides de glace jaunätre .Un voile de deu car la mor x régne en maitresse gardant enzore veux qu'elle a pris, gardant son sileure, gardant son mystère.C'est sous le coup de cette catastrophe, que Fon peut dire nationa le, que la députation s\u2019est réuni hier après-midi au musée Victoria.Sur tontes les fleures on pouvs- live l'anxiété, la tristesse et le deu: Cur elle était triste cette réunion di la Chambre des Conununes, dans cette sallp mi-nue.ou s\u2019alignaient de misérables chaises en bois blan- citi.avee aun centre une petite {able où était déposée la masse du Ser gent d'Armes, et de chaque côté les députés, causant à voix basse con en une chaurbre mortuaire, Lu séance s'ouvrit comme à l'or dinuire, par les procédures d\u2019usu (ge.Dans le silence religieux seule la voix du président de la Chambrs M.Sévigny s'élevait, calme.mnair on le sentait, émue.- Puis M.Borden se leva.Avec une émotion apparente, il fit allusion aux disparus de la veille; M.Law, un compagnon d'armes, respecté de toutr la Chambre, un homme infatigable dans l'uccomplis- went de ses devoirs de représentant du peuple; Mesdnumes Mori et Bray, deux femmes dignes et ac complies; M.Laplante, un des fone: tionnaires les plus intelligents.les plus capables et les actifs que le Chambre ait eus, puis les trois em plovés, morts dans l'eceomplisse ment de leur devoir.Puis le Premier Ministre parle CIRCULATION: 12,312 bo or TELEPHONES! TTT Géraut .5 .» Rideau 2839 Administration .Rideau 1448 Rédaction .Rideau 1448 UN LE NUMERO PARLEMENT De notre correspondant Jean BERNARD pour aider les autorites Eédérales, + de la Législature de la Saskatchewan.Le gouvernement, annonce le Pre.maier Ministre, à l'intention de faire instituer une enquête sérieuse sur les causes de l'incendie des Communes et en weme temps que le truvail de la Chambre se poursul- \u201cra saus interruption jusqu'à la fin de la session.Sir W.Laurier, comme le Premier Ministre, exprime ses regrets au sujet des pertes de vies enregis- \u2018rées dans l'incendie des édifices narlementaires.\u2018* Nous avions hier, déclare M.Laurier, au railieù de nous un député plein de vigueur et encore jeune.un député que mous ne reverrons probablement pas en \u201cie, et qui quelques heures avant ia catastrophe donnait ses opinions sur une question importante.Nous savons maintenant que son corps repose au nuilieu des ruines.*\u201c Nous avons eu à la table de cette Chambre un fonctionnaire a depuis près de vingt aus avait et an serviteur fidèle de la Chambre des Communes, un homme que tout i monde avait appris à apprécier, dont la courtoisie, l'activité et la bouté étaient bien connues de tous les députés.Comment est-il disparu, nous n'en savons rien, mais malheureusement il ne reste plus d'espoir de sa conservation.Et que pouvons-nous dire, Monsieur, lé la perte de ces deux jeunes femmes, Jeunes épouses heurruses, jen.1es 1uères heureuses, pleines de vis, de bonheur et appréciant le béné- Tee de la vie, eu Visite auprès d\u2019an- ens anus élevés à une haute pu- tion, et maintenant elles ne sont plus.\u2018* Je n'ai rien à ajouter à ce qu'a lt le Premier Ministre.Nous de- \u2018ons continner notre travail pour le bénéfice du pays.Mais quand nous considérons cette masse de ruine sur la colline parlementaire, at.que NOUS FAVONS QUE Ces ruines ont été amoneelées par un accident, nous Né pouvons nous empêcher le songer uux ruines de Louvain 4 aux ruines de Reims, causées par la malice d'un cvuel ennemi.Mais sil est nné résolution qua cette calamité doit présenter à nos sprits.c'est celle de continuer notre oeuvre afin que le poids de la \u2018ustice s'uppésantisse sur les mwur- triers, de ses, souvenirs personnels i le Chambre des Communes et en fait l'historique depuis lu Confédération et donne a la Chambre la lee ture de messages reeus «du Roi Georges V déplorant la perte des édifices parlementaires, dont il avait si bon souvenir.dit-il: de S.A.R.leaDue de Connaught.de Sir Lomer Gouin, demandant ce que le parlement québecquois pouvait faire os II ne faut pas oublier von plus que le journal américain qui pré Cisait, il y à trois semaines, cet at tentat.fut le même journal qui dé vouvrit les complots criminels de vou Papen.La police ce pendant, prétend toujours que le feu n\u2019a pas été mis et elle cite le fait qu \u2018au méme endroit un bout de cigare a mis ke feu, il y à quelques mois à peine Ce petit feu dil y a quelques jours fut cependant facilement éteint et ne provoqua pas d\u2019explosions.POUR LES FOUILLES Les ruines étant encore fumantes, les fouilles ne pourront se faire avant demain.Ld personnes qui mannuent sont supposées étre ensevelies sons les amas de pierres et de fer.D'après les derniars rer- seignements, M.Bowman Law, M.P.fut vu pour la dernière fois près du téléphone.Les, cadavres de Mesdames Bray et Morin ont été mis hier soir à hord du train pour Québec.Deux maris en pleurs les aecompa- gnaient.Leur mort fut la fin tragique d\u2019une réunion de compa- ruons de collège et d\u2019associés de I épouse de M.l\u2019Orateur.Où il n\u2019y a mainteuant qu\u2019un ainas de ruines s\u2019élèvera bientôt une construction plus spacieuse et plus woderne au même endroit.On ne peut choisir de meilleur site que cette imposante colline commandant une vue si-nmragnifique sur ia rivière Ottawa.les Laurentides ct les paroisses sur la Frontière des deux provinees de Québec ct d\u2019On- ment des meurtres.Les Courses tario.La voix du chef de L'Opposition s'émeut à mesure qu'il parle et t'est.avec des sanglots dans la voix qu'il terinine sou appel à la Chambre.Puis le Premier Ministre propose l'adoption de lu motion de M.Jameson, celle que la députation était à diseuter lorsque l'incendir se déclara.Et la Chambre s'ajourne à lundi à trois heures.pe pre re mac om Les architectes des travaux pu- dlies prépareront immédiatement des plans et les architectes de l\u2019ex- \u2018érieur seront invités à prendru part à un concours de plans, Les murs qui restent seront probable- inent utilisés, ou du moins leur ma- \u2018ériel dans la reconstruction du nouvel édifice.Il y aura certainement des chau- gements pouvant donner une plus srande accomodation, car malgré une aile construite il y a quelques années à peine, l\u2019espace était devenu très restreint.Dans la nouvelle construction on donnera plus de chawbres et plus d\u2019espace pour les livres précieux.Il est tout probable cependant que le style dr- meure le même pour arriver harmonieusement avee leg antres bi.«ses du groupe.UNE ENQUETE CERTAINE Le gouvernement tout en étant décilé à tenir une enquête n\u2019a pas encore déterminé quelle en sera la forme.Le cabinet est entièrement.au courant de l\u2019opinion publique qui veut que la lumière se fasse sur le mystère qui plane aujourd\u2019hui sur la ville et le pays.Les explosions répétées portent à croire qu\u2019il y à éu complot, La chef Graham.aurait déclaré que le feu a été mis et bien mie st quo les explosions étaient suffisantes pour faire éerouier une partie des murs.Le fait que l\u2019édifieo ne cou- tenait rien d\u2019explosif contribus beaucoup aussi à fuire eroire que l'incendie avait été machiné habilement.Le feu ve s\u2019est évidemment (Suite à la septième page.) li ne faut pas oublier les courses, samedi et dimanche au bénéfice des-pauvres de Hull, 25 sous seulement. PAGE DEUX\u201d EEL DIRECT G LE DROIT, SAMEDI, 5 FEVRIER 1916 AGNE LE FREE - FOR - ALLE Royal (Canadien et Buckingham se rencontreront ce soir à l\u2019Areha L'Arena sera le théâtre d\u2019une rencontre mémorable qui décidera probablement du championnat de la Lower Ottawa.\u2014 Les équipes sur un pied d\u2019égalité.\u2014 Les Habitants sont les meilleurs scorers.\u2014 Des arbitres et des juges de buts compétents seront choisis.La rencontre de ce soir à l\u2019Aré- na passioine les amateurs.Le Royal Canadien, cette fameuse combinaisoï de joueurs de la Basse Ville s\u2019Alignera contre le Bue- kingham, champion actuel et à maintes reprisés de lu Lower Ottawa Association.Il est certain que les records de l'assistance sé sont*abaissés lorsque l\u2019arbitre, probablement Eddie Butterworth donnera le signal des hostilités.Les spectateurs en auront plus que pour la valeur de leur argent; la température est favorable et le jeu promet d'être rapide.Lies équipes sont en forme superbe; on péut s'attendre à ce que les joueurs se livrent un combat émotionnant.Canadien affaibli La question que !'on se pose dans les cercles sportifs concerne surtout la puissance du Royal.Le Canadien -sera-t-il affaibli se de- mande-t-on de toutes.parts.Il n'y a pas de ddute que l\u2019absencee d'Oscar Lépine démoralisera quelque peu la défense.L'ancien capitaine des Habitants quoique quelque peu agressif était certainement un des plus brillants athlètes qui aient jamais endossé l\u2019uniforme dans la Jirue amateur.Oscar n\u2019abandonnera pas complétement le hockey.11 fait partie du club La Casquette de Montréal et les nouvelles de la Métropole s\u2019extasient devant les prouesses du guerrier d'Ottawa.Lu rumeur civeulait hier soir disant que des efforts seraient faits immédiatement pour faire réinstaller Lépine dans les bonnes grä- ces de la Lower Ottawa: tous les magnats admettent que le Royal sera différent sans son capitaine.mais il n\u2019est guère probable que les règlements soient renversés dans l'intérêt des Habitants.Lorsque des officiers sont si peu oo NERVE PF SYMPATHETIC mm = a = = WE Bowelà L.A Neve * Fibroc.Tao Seat of Lif9 soucieux de l'étiquette sportive qu'ils vont jusqu\u2019à traduire un joueur récalcitrant devant les tribunaux, on ne peut pas s'attendre à ce que l'on fasse des concessions, Royaux meilleurs scorers La ruine des édifices parlementaires a jeté le deuil sur la Capitale et les évènements sportifs ont été oubliés, mais l\u2019annonce de la visite du Buckingham a ranimé l'intérêt et les lofaux ne manqueront pas d'encouragement dans cette très importante partie.Les Habitants sont favoris # bien que les deux adversaires ont enregistré le même nombre de vie- toires, les locaux se sont révélés de meilleurs scorers.Sur neuf parties jouées.les clubs en ont gagné sept et perdu deux.La surprise de la saison fut le réveil soudain ct la longue série de victoires du club de Claude Laseelles.Les tricots violets ont perforé les filets adversaires 45 fois en nenf rencontres, une moyenne de 5 points par partie; ils n\u2019ont accordé que 19 points.Buckingham est un pen plus faible sur l'attaque et leurs efforts n\u2019ont été récompensés que de 36 points, une moyenne de 4 D'après les évènements jusqu\u2019à ce jour, on peut prédire sans hésiter une hmitiéme victoire et la première position pour le Royal Canadien.Aberdeens et New Edinburg vainqueurs Deux bonnes parties ont été \u201cjouées dans la ligue de la Cité, hier soir.Le New Edinburgh a con- Ainué sa marche friomphale en (blanchissant le Hull Aihlétique et lAberdeens ont défait Grand Tronc.\u2018Les Rameurs ont un record parfait \u2014 Vous vous piquez dans le doigt vous savez que ce sont les nerfs qui conduisent la sensation au cerveau.Si vous remuez que l\u2019idée du mouvement a eu son origine dans votre intellect.Par contre avez-vous jamais songé que chaque battement de votre coeur, que chaque mouvement respiratoire qui amène l\u2019air dans vos poumons dépend d\u2019un déploiement constant de foree nerveuse?C\u2019est le nerf sympathique ou nerf interne qui fait marcher le mécanisme humaîr, et de son dérangement ou de sa condition d\u2019épuisement dépendent les faiblesses de l\u2019estomae, l\u2019action lente du coeur, ou l\u2019inactivité du foie et des intestins.Quand les forces nerveuses font défaut tous les organes du corps sont plus oit moins dérangés.L\u2019indigestion, l\u2019insomnie, les maux de tête, l\u2019irritabilité et la nervosité sont quelques-unes des premières indications.Vous perdez votre énergie et l\u2019ambition vous trouvez que votre travail devient un esclavage; vous devenez faible et nonchalant, au fur et a mesure que le temps s\u2019écoule, vous devenez de plus en plus impuissant dans la réaction, jusqu\u2019à ce que la prostration nerveuse et l\u2019affaiblissement général vous conduisent sur le lit de douleur; de iongs mois sont nécessaires | pour rendre aux nerfs épuisés, la restauration et la santé.Même dans ces conditions extrêmes, la Nourriture du Dr Chase pour les NerEs, vous guérira généralément si vous en faites Un emploi persistant, mais contbien est-il plus sage de prévenir les précurseurs dans le début de leurs stages, et de conserver la forec nerveuse dans de parfaites conditions.Aucun reconstituant n\u2019a jamais donné de si beaux résultats, dans tant de milliers de cas, que ceux produits par la Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs.Ce que ce remède a fait pour d'autres il le fera pour vols dans des conditions semblables.formation d\u2019un sang riche et nouveau, celui-\u20ac! nourrit les nerfs malades et affaisés, en leur rendant la santé et la vigueurs, ce qui leur permettent de combattre les causes de faiblesses et les affections nerveuses.ER Te 50e la boîte, 8 pour 32.50, chez tous les marchands, ou d'Edmanson, Bates & Co.Limited, Toronto.Les Nerfs internes Sont les nerfs qui font marcher le mécanisme humain \u2014 le coeur, les poumons et les organes digestifs.à date et il semble qu'ils termine- vont la saison sans avoir essuyé une seule défaite.Aberdeen est le seul glub qui pourra lui contester tes honneurs.; Mille personues oui été témaqins de deux joûtes rapides et émotion- nantes.Le Graud Tronc, malgré ses efforts inouïs a dû s'avouer vainen devant Aberdeen par un score de t à 1.La premiere partie revint au New Edinburgh contre Huli ; le score fut de 3 à 0.Première partie Les équipes : New Edinburgh\u2014Connors, buts: Dunlop, point; Emmerson, couvert: Bruce, centre, McKee, alle droite; JJ.Burnett, aile gauche.Sabs.: MeMahon, Tobin, Ford.C'oones, Parker, Craig, W.Burnett, Mooney.Hull \u2014 Scott.buts; Burhke, point; Richer, couvert; Castou- œuay, Burnett et O'Meara, avants.Subs.: Fortier.Girouard.Walsh, Martel.Laroche, Rattey, Blais ct Charlebois.Arbitre, Frank Orme; juge du jeu.W.Stewart; juges des buts, MM.Richards et Morrison ; chronométreurs, M.Walker et George C'lauson ; scorer, M.Peterkin.Résumé : Première période 1.New Edinb'h, Dunlop - - Seconde période.2.New Edinb\u2019h, J.Burnett.19.00 .Troisième période.3.New Edinb'h.\u2026.Parker .Punitions Mooney, 3 min.; Richer, 3 min.; Castonguay, 3 min.; Ford, à min.; Mooney, 3 min.11.00 .12,00 Deuxième partie Alignement :\u2014 Aberdeens \u2014 Moag.buts: Kent.point: Munroe, couvert; Nagle.centre, Fahey, aile droite; O\u2019Cun- nor.aile gauche.Subs.: Thebo.Duff.Magurn, Brooks, Dug Mun- roe.Bunnell et Moran.Grand Trone \u2014 Bangs, buts: Hawken.point; Lyness, couvert.Hawley.Gavin ct Fhypers.avants.Subs.: Sabourin, Conley.Tub.Taylor et Rhéaume.Arbitre, Ernie Butterworth: ju- oe di jeu, Archie Acheson; juges des buts, MM.Morrison et Richards :: chronométreurs, M.Walla main, vous réalisez Par la \u2018seulement une lettre par.semaine Parties vendredi 77ème Bataillon.Position des clubs de la Ligue de la Cité G.P ON.Pr.(tre Pe.Ar.Now Edinburgh .5 0 0 22 6 .1000 3.Aberdcens .2.12 212 0424000 À 1 1 1t 8 T5 + 77éme Bataillon .1 1 2 7 11 500 4 Grand Trone .1 4 2 11 18 200 4 Tull HLA.0 4 1 5 14 000 4 prochain \u2014 Grand vs Hull; New Edinburgh vs renee ker et M.G.Clauson; scorer, M.Peterkin, Résumé : #4 - Première période 1.Aberdeen, Fahey .3.00 2.Aberdeen, Nagle .3.30 Seconde période.3.Aberdeen, D.Munroe .Troisième -période.10.00 4.Grand Trone, Charlebois .5.00 5.Aberdeen, Gagné .4.00 Punitions Moag, 3 min.; Phyphers, 3 min.; Hawken, 3 min.; Fahey, 3 min.; Kent, 3 min.; Charlebois, 3 min.; Duff.3 min.; Fahey, 3 min.; Gagné, 3 min.; Gavin, à min.; Char- lebois, 3 min.rt Dix meilleurs scores dans les ligues de Quilles, hier Toole, Sénateurs .636 Côté, Ottawa, .597 Lapointe, Ottawa .581 Stewart, Chemin de fer No1 .572 Pinard, Ottawa .569 Pain, Equipe Pender .565 Stewart, Service Civil No 1 .560 Thomas, Chemins de Fer No 1 558 Nevins, Service Civil .549 Dobbie, Y.M.C.A.548 Meilleure série simple Côté, Ottawa .269 Meilleur total d\u2019équipe Chemins de Fer Nu 1 Renfrew triomphe de Carleton Place Renfrew.+ \u2014Les locaux sont in- vineibles, ils ont continué leur série ininterrompue de victoires en triomphant de Carleton Place par un score de © à 6.Le feu fut serré sans être rude.ALIGNEMENT Renfrew Carleton Place Buts Budd Melntosh Point Anderson Williams Couvert Luke Imbleau Devlin Centre MeKinnon Walshorn Voltigeur Louis Imbleau Barclay Aile Droite Fishenden McCallum Aile Gauche .Parsons ITuxtable Arbitre: E.Roberts.Royal Canadjen .Buckingham .Cee eee en Hull .222 200 000 00000 Rockland.Ce eee as Rusell Partic ce soir: Buckingham a .\u2026.\u2026\u2026.Pa ven so «eo Pour les amis et parents des soldats en service Bureau du Censeur cu chef de la presse, Ottawa, 28 janvier 1916.Le gouvernement canadien a reçu avis de Londres que le Secrétaire d'Etat pour les Affaires Etrangères a été informé par l'Ambassadeur des Etats-Unis, que lé gouvernement ture désire qu'à l'avenir les remises d\u2019argent ne dépassant pas cinq livres venant de particuliers et destinés à des prisonniers de guerre britanniques en Turquie soient expédiées au Comité International de la Croix Rouge à Genève pour transmission à la Société Ottomane du Croissant Rouge à Constantinople qui en fera la remise aux destinataires et en remettra 1u récépissé au Comité International à Genève.Les lettres et colis devraient aussi être envoyés au Comité Interna-| tional de la Croix Rouge à Genève pour transmission.Ces lettres et Colis sont francs de port.L'argent devrait être envoyé par Mandat d'argent International qui peut être obtenu à tout bureau de poste.et devrait être fait payable au Comité International de la Croix Rouge à Genève, et accompagné du nom au long, du numéro et du régiment du prisonnier de guerre à qui l'argent doit être payé.Des renseignements ont également été reçus de l\u2019Ambassadeur des Etats-Unis à l'effet que les prison- niera de guerre en Turquie ont maintenant la permission d'écrire Eel Direct gagne le Free-for-all Grand Opéra a fait mauvaise figure sur la piste de l\u2019Ottawa hier et Eel Direct a surpris les amateurs en gagnant trois épreuves conséeu- tives.Texas Jim s\u2019est classé deuxième.ll y aura course aujourd\u2019hui et demain au profit de la St-Vin- cent de Paul.L'admission n\u2019est que de 25 sous et un splendide programme a été préparé.Voici les résultats: Free For All-\u2014Bourse $300\u2014trois épreuves jewdi gr.s., The Eel, Mahon .Texas Jim, b.s., Roach Paddy R., b.s., Fleming Yedno, b.m., Daly .Eel Direct, Co bh 3 1 2 ; Sous QO } 1 2 3 > 4 Grand Opéra, b.s., Neville 4 8.Temps\u20142.15 1-4, 2.16 1-4, 2.16 3-4, 2.17 1-4, 2.18.Amble Classifie\u2014Bourse Primus br.s., Borbon Wilkes 31 1 4 4 2 2 3 4 di 2.18 1-2 $300 Holloway .111 Juliet Peer .b.m., Lindberg .5 3 3 Capt.Larabie, br.s., Beacock et Néville .4 2 4 Miss Primus, br.m., Ireland 2 5 5 Te Judge, blk.s., Wlison .3 4 2 Temps\u20142.23 1-4, 2.25 1-4, 2.25 1-2 Trot Classific\u2014Bourse $300 Magneto, b.g.par Alliwood Martin .0242 2.11141 The Judge, b.s., Batcheldor 3 2 1 3 Indian Hill, b.s., Corbeau et Neville .+.2.+ .2 4 2 4 Lucy Vaan, br.m., Potvin.5 3 3 2 Sir Douglas, br.g.Fleming .4 dis.Temps\u20142.23 14,- 2.23, 2.25 1-2, 2.25 1-2.Amble Classifié-\u2014Bourse 8300 Rena Bson, g.m., Bison, Finnerty 1 George Locando, blk.s., MeDowell 2 Billy M., br.g., Fleming.4 Brother James, b.r., O'Connell.3 Temps\u2014 2.26 1-23, 2.26 1-4, Cinq Milles\u2014Bourse $500 Nellie G., b1k.m., Simored, Mathe- son .2,2 244 241 La 4 24e Major |Huster, br.g.\u2026 Tracey .2 Mansfield, br.s., Ray Temps\u201412 minutes et 29 secondes.Starter, F.Pike, Windsor, Ver- mount; Juges, F.Beloin, New Brit- tain.Conn., P.P.Salter, Ottawa, et F.Robert, Crysler; Chronomsétreur, Lionel Gendron, Hull.VICTOIRE DE HULL Rockland, 4.\u2014Hull a triomphé de Rockland par un score de 2 à 1 après une péricde supplémentaire.La partie fut jouée en présence d'une assistance nombreuse et \u2018fut intéressante au possible.a 02 BO = Les équipes: Hull\u2014G.Goderre, buts; Church, point; S.Goderre, couvert ; Ladou- cenr, Mullen, Steele et Friel, avants Rockland\u2014Giroux, buts; Fran- ch,e point; E.Payer, couvert; O.Payer, Girard, Brouseau ct Fran- cau, avants.Arbitre\u2014Jack Devine, Ottawa.Position des clubs de la Lower Ottawa Valley GX.TP.Pr.Cire Pe.Aj.7 2 45 19 TT 7 7 2 36 26 77 7 6 D 30 31 555 5 3 7 31 36 300 6 1 7 19 40 125 8 Royal Canadien.\u2014 limitée à quatre lignes et que ee règlement s'applique aussi aux lettres qui leur sont adressées.Les lettres plus longues ne leur seront pas délivrées.\u2018 Mlle JULIFTTE CARON Elève du Prof.D.HEINS du Con- - (Violoniste) servatoire d'Ottawa.Jouera comme soliste à la Soirée Musicale de M.MARCHAND Voir annonce page 7 LES DETAILS COMPTENT Même dans l\u2019achat d\u2019une allumette, il faut considérer les détails.Le bois, la composition enflammable, la flamme.LES ALLUMETTES D'EDDY sont faites de pin sec ct d\u2019une préparation secrètre garantie.\u2018\u2018Chaque allumette s\u2019enflamme.\u201d On en fait l\u2019expérience depuis 65 ans.Tous les produits sont de première qualité, toujours.; ; { A [Aaa \u2018 tarte \" 2.Ii est de votre intérêt du lait.phonez PETITES ANNONCES ON DINMANDE\u2014Une institutrice possédant diplôme de 2ème ou de 3ème classe et sachant le français et l\u2019anglais pour l\u2019école Séparée Bilingue No 1 de Bonfield.Salaire $300.Ouverture des classes le ler mars 1916.S\u2019adresser avant 15 février à F.Brunet, Bonfield, Ont.242-15-2 ON DEMANDE une servante.S'adresser 13 Carré Catheart, Ottawa, 255-3 ON DEMANDE\u2014Un jeune homme au-dessus de 15 ans pour travailler dans nne laiterie.S\u2019adresser à 106 Le Breton.256-3 ON DEMANDE un jeune garcon pour porter les marchandises et se rendre utile généralement.S\u2019adresser à 207 Bank.256-3 ON DEMANDE \u2014Unu jeune garcon parlant le français et l\u2019anglais pour service général dans une épicerie, devra être bien recommandé.S\u2019adresser a A.M.le \u201c\u2018Droit.\u201d\u2019 254-3 ON DEMANDE nn jeune homme connaissant la clavigraphie anglaise ct_ française.S\u2019adresser à 539 rue Sussex.257-3 A LOUER\u2014Grand logis, plein- pied, améliorations modernes, près de l'hôpital Sacré-Coeur, rue Notre-Dame, et rue Maisonneuve, S'adresser 291 Notre-Dame, coin Ste-Foye, Hull.256-3 A LOUER\u2014 Un bon magasin, spacieux, bien éclairé un coin très passant ; c\u2019est un er Jroit excellent pour le commerce dans la ville d\u2019Ottawa ; près du marché public, sur la voie des tramways.Pour autres particularités, s\u2019adresser au \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 Ottawa.jno A VENDRE\u2014$1,000.rue Fronte- nace, (Charles), près de la rue Laval (Du Lae).Hull.Jolie maison, bien finie, à quatre (4) logements.Bon revenu.C\u2019est une chance, car la propriété vaut beaucoup plus que ce prix.Aussi #700\u2014Jolie Maison détachée, à côté, se vendant avec la première.S\u2019adresser à Eugène Lessard, 28 rue Leduc, Hull, 256-3 A VENDRE : $300\u2014Rue Fronte- nae (Charles), prés de la rue Laval (Du Lac), Hull.Jolie maison, bien finie, à 2 étages.Bonne localité.Aussi: $400\u2014Jolie maison à côté sollieiter votre pa:-onage par ! puisque chaque occasion de dépense augmente le prix Veuillez donc alors accepter la présente invitation en devenant notre client.\" ; nous enverrons un agent vous voir, mais nous anne rions mieux ne pas le faire.afin de réduire le prix du lait en autant que possible.laitier d\u2019arrêter quand il passe à votre porte, ou télé- M EN DO CON o RFI AAS GE ED ax son Le que nous n\u2019ayions pas à l\u2019entremise d'agent Si vous le désirez Demandez à notre Tus T3 ON DEMANDE une servante.S\u2019adresser à Mme À.Lessard, 123 rue Wellington, Hull, 257-3 A VENDRE \u2014 Un emplacement dans le village de Rockland, Ont.situé au No.157 rue Principale.Boutique de forge longue de 75 pieds et large de 27 pieds, à deux étages.Bonue maison très bien finie dans le meilleur centre de Rockland.Vente pour cause de maladie.S\u2019adresser à Mme L.Dumoulin, Rockland, Ont.251-6 A VENDRE\u2014Salon de barbier de 4 chaises et fournitures de maison.Cause de départ de la ville.Prix raisonnable.S\u2019adresser au No 243.rue Dalhousie.251-6 A VENDRE\u2014Un moulin a bardeau, et moulange et 50 acres de terrain.Bonne maison et autres bâtisses.Endroit idéal pour: un moulin à scie.Beaucoup de bois et bon pouvoir hydraulique.Pour plus d'informations à 62 rue Chapel.Ottawa ou a S.N.Labelle, Masham Mills, Qué.257-3 A VILNLUKK\u2014Deux bons chevaux à très bon marché.S\u2019adresser à 79 rue Nelson.Tél.R.1482, 257-3 A VENDRE\u2014Une ferme de 50 acres bien bâtie située à Ste-Ro- se de Lima à 6 arpents de l\u2019église sur le chemin de Perkins.Vente pour cause de départ pour l\u2019ouest canadien.S\u2019adresser à F.Tremblay, Ste-Rose de Lima.207-3 A VENDRE-\u2014Un chalet d\u2019été dans un endroit idéal! pour les touris: tes ou pour un club.À proximité de quatre lacs ou abonde la truite saumonée.Terrain de chasse sans dis pour ceux qui aiment la tran- quilité, la péche et la chasse.Vendra à bonnes conditions.S\u2019adresser à 62 rue Chapelle ou à S.M.Labelle, Masham Mills, Qué.: 257-3 PERDU au coin de la rue Parent et St-Patrice un porte-monnaie de dame, en cuir noir, contenant un chapelet blane en nacre de perle et un recu de contribution des Dames de Ste-Anne.Prière de remettre à Mme Guérin, 220 St-Patrice.255-3 PERDUE\u2014Ilier.une montre en or, pour Dame, à partir de la rue St-Jacques, Hull, au No 295 Ave Guigues, passant les rues St-Jacques, Charles, Du Pont, tramways de la rue St-Patrice, Rose et Gui- gues.Retourner à 295 Ave Gui- gues.Récompense promise.256-3 PERDUE\u2014Une montre-bracelet en or à partir de la Pharmacie de la première, mais plus grande.S\u2019adresser à Eugène Lessard, 28 rue Ledue, Hull.256-3 Nationale, coin York ct Dalhousie, jusqu\u2019à la rue Rideau.Retourner a 162 rue Clarence.254-2 L'Almanach est toujours de plus en plus inté ments de la guerre, vous les trouv L'ALMANACH du Peuple PUBLIE PAR LA LIBRAIRIE BEAUCHEMIN Ltée, MONTREAL ressaut et instructif.Voulez-vous un renseignement précis sur les députés aux Communes ou aux Législatures, sur les cours de justice, même sur les principaux événe- ez dans DU PEUPLE Ey 43! En vente chez tous les bons libraires ou chez les éditeurs.\u201d LIBRAIRIE BEAUCHEMIN Ltée, 79, ST-JACQUES, MONTREAL et vous serez satisfait.mr EE Sirop de gomme de sapin compose du Dr Fred DEMERS Guérison des plus gros rhumes en 48 heures, il est infaillible.Essayes-Je- En vente partout.DEPOT: 309 BUE ST-DBNIS, MONTREAL APS 182 RUE RIDEAU velles pour cette saison.L\u2019homme Elégant est considéré Pour un complet d\u2019un fini solide et chic, coupe dernier modèle et d\u2019er:cellent goût, aller ches Napoléon LaFleur ss OTIAWA.Nous avons un graud assortiment de marchandises nou- égal, grand jardin.Un vrai.para-.Nn. Ÿ À 2 Jierges same dernier prganisé sous les porté ung O.Tessier; Sirois ; .Caron.Ph.M.Ed Calabash.viande chez Bolen, Une custode à cigarettes, M.J.Bé- langer : 32,00, d'ouvrage en ferronnerie, M.G.Savard.Les prix de ST-JOSEPIH DE and succès, quatre cents personnes ont pris pari au jeu et:sur ce nombre voiei les noms des \u2018heureux qui ont gagne des prix: Mile Boulerice; Mile J.Une Mme Une A.Groulx: Dalpé ; Un rasoir de sûreté, Une lampe électrique.Une boîte de tabac F.Pépin; M.D.Mathieu ; corde Vase en verre de- coupé, Mlle A.Amyvot ; un ramasse- niettes, Mme Dagenais ; fles, Y.Viau; Mme Plouffe; Labelle.de ciseanx, Mme P.houteille de parfum.Mme Gravel: Un chale., boîte de chocolat, Mlle R.Normand +4 Une cravate, Mlle M.Pantouffies, N.G.Montminy ; table, Mme $1.50 de viande chez Navion ; HULL auspices\u2019 l'année 1916.vers: M.bois-frane, J-Bte Pantouf-|J.-B.boîte de thé.{garé, receveur: kn right, trésorier; PP.À.Boulay; Une Un rasoir Archambault.full; M.Une pipe, M.le curé Leduc, Hain; M.F.Tremblay, réélu president; P.Fortin, ler vice-président ; Dionne, 2e vice-président; secrétaire; b.Maisonneuve, À.Liberté, J.Whitimo- TETREAUVILLE Le grand Enehre de dimanche Lo St-Joseph Dimanche.chez M.FF.Tremblay, de Ja St-Vineent de Paul a vem-'a eu lieu l'installation des officiers Au-delà de [du Conseil local de Rochon de UU- mon St-Joseph du Canada Voici le nom des offi-.chape- nous avions l'honneur d'avoir parmi nous M.te curé Leduc.M.le Dr maire de la ville de le Dr Rochon, de sûreté, M.L.St-Louis; Une che-|teur en cheË de L'Union St-Joseph ; mise, M.i hois see, M.Potvin: organisa- IL À FINI PAR FRAPPER JUSTE \u201cFruit-a-tives\u201d le guérit, après avoir souffert durant environ deux ans pour Lé- nouissais dans la rue, l'estomac.Une pairelre, M.Gadart, cénseurs; O.Melo- Barré; Unéjehe, W.Bodria, visiteurs; JJ.Fer- Rae \u2018 , Iinsalre nr ately ° tN .V.Galipeau: Un Jd.conmisaire ordounatenr, 1674 avenue Esplanade, Montréal.ap our refiausser éclat de la Tete Au cours de l'année 1912, je m'éva- soudainement atteint de douleurs aigües dans Durant près de deux ans, je suivis les traitements de plusieurs Une corde de'ainsi que M, A.Car Avrès l'ins médecins.J\u2019endurais constamment allais ' ee a on.Apres tl i\" des douleurs dans l'estomac, et je allatiou ces messieurs mous ON recommençais à maigrir, mon poids M.[adressé la parole.le dernier, $1.00 de nombre, M.Tremblay fut il remereia ses distingués visiteurs d avoir bien voulu se rendre à l'assemblée, remercia les membres de s'être rendus en ausi grand M.le Dr Rochon protee- teur du Conseil qui porte sou nom} 1a pas voulu parur sans laisser une diminuant de a-tives\u2019\u2019, ce que je fis.lion dans mon état, parfaitement bien, grâce à l\u2019emploi 295 livres à 160 livres.Alors, plusieurs de mes amis me conseillèrent de faire l\u2019essai de \u2018\u2018Fruit- If y a de cela huit mois passés.Dès /a première dose, Fe recommençai à éprouver de l'aiméliora- Je suis maintenant de Jus BEAU GESTE D'UNE {rourt par M.Jules Helbronner LE DROIT, SAMEDI, 8 FEVRIER 1916 MAISON FRANÇAISE \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 A propos du concert à être don-, né par la Philharmonique d'Ottawa, le 23 de ce mois, pour les fonds belge, serbe et autres, l'honorable M.Belcourt, un des vice-présidents honoraires de notre chorale, a recu une lettre venant de la maison Heugel et Cie, éditeurs de musique.Paris, France, à l'effet qu'ils permettaient, avec plaisir.l'usage de la musique d'orchestration, partition, ete., de la svèue biblique \u2018Rebecca de César Franck.et qu'ils en autorisaient la production par la chorale d'Ottawa saus exi- oer le paiement dit \u2018droits d'auteur\u2018, dont ils sont les détentsurs pour le anonde entier, Cette lettre à été remise à M.le sénateur Bel- .de Montréal, qui est l'agent antorisé des éditeurs français au Canada, et qui avait fait la demande lui- même aux messieurs Heugel, Ces messieurs accompagnent leur gracieuse permission de félicitations sincères pour le patriotique dévouement de la Philharmonique et de chaleureux souhaits pour le sue- cès de l'entreprise.\u2014\u2014\u2014 re.| WILSON A ST-LOUFS St-Tiouis, 5 février -Quinze inil- le habitants de St-Lonis se pressaient dans le Coliseum quand le président Wilson a commencé son discours sur la nécessité de la préparation des Etats-Unis.Acclamations et applaudissements ont Fré- M.J.LARIVIERE, ; GREYLOCK, MASS, souffrait tant des reins que le travail était pour lui une torture, chaque mouvement rendait la douleur çlus aigue, et s\u2019il se baissait, il ne se redressait ensuite qu\u2019avec peine.Ha pris des PILULES MORO, il a augmente ses forces et il s\u2019est guéri en peu de temps.Les maladies de rognons sont la plaie du jour.Lorsqu'on voit un hom- tie se traîner péniblement, le teint décaloré, les yeux caves, impotent et impuissant, c'est que ses rognons sont en mauvais état et Tfonction- nent mal.S%l n\u2019y prend pas garde, s'il ne réagit pas contre cette affection, il ira avant longtemps grossir la foule des incurables qui ne savent pas digérer, qui ne peuvent prus se remuer ni se livrer à aucun travail suivi, ll se classera de dui-même parmi les non-valeurs, dans l\u2019armée toujours croissante des invalides et des incapables.Aussitôt qu'un homme de coeur se sent atteint des symptômes du mal de reins; quand il devient sujet aux maux fréquents d'estomac ; Torsqu'\u2019il ressent des douleurs dans les rems et le côté; quand il ne repose pas convenablement la nuit et se réveille plus fatigué qu\u2019au coucher ; quand il a des dérangements d'urine et des troubles de bas-ventre, c\u2019est que le mal de rognons le guette et que s\u2019il ne se soigne pas immédiatement les vertiges, les palpitations, les essoufflements vont foudre sur lui et le rendre impropre à aucun travail suivi.Il n\u2019y a qu\u2019un remède pour faire disparaître toute trace de mal de \u2026 consolation ont été gagnés par Mme Dulpé, un petit chate rouge.Lies prix d'entrée ont été gagnés par MM.Beauchamp, $2.50.¢t Mlie Taillon.+2,50.: Nous remercions bien sincèrement toutes les personnes qui ont fourni leur aide dans cette organisation et, celles aussi qui onf pris part aux parties.Nous les invitons encore à venir nous encourager et nous leur promettons à tous pleine satisfuce- tion.La Comité de la Société St-Vineent de Paul, Wrightwille, LES COURSES Les courses sur la rivière Ottawa au profit des pauvres de la ville ouvrent cet après-midi.Elles promettent d'être splendides et très variées.Illes se eontimueront demain après-midi.1] faut se le dire et ne pas manquer cette belle oe- casion de s\u2019amuser tout en contribuant à une oeuvre excellente, cel- de d'apporter un peu dc pain et de bien-être chez nos chers pauvres.OTTAWA \u2014 MONTREAL GARE CENTRALE RUE SPARKS 6.00 a.m., 6.20 a.m., 8.40 am, 4.00 p.m., tous les jours, 5.00 v.m.les jours de semaine.GARE DE LA RUE BROAD 8.32 a.m., les jours de semaine; 5.50 p.m.tous les jours.OTTAWA \u2014 TORONTO GARE DE LA RUE SPARKS am, 11.10 p.m., tous les jours; 1.15 p.m., les jours de semaine.T.MULLINS, A.C.P Agent général des voyageurs par bateaux.Téléphone Queen: Gare de la rue Sparks: Gare de la rue Broad: 8.35 4121-4022 Queen 773.Queen 8770.Les Prix en disent beaucoup Mais il faut aussi considérer la mode.les tissus, la marque de chaque pardes- Sits ot clo chaque complet en vente ici au prix rRisonna- ble de guinze dollars, Si vous voulez vous con- vainere permettez-nous d'es- Héberdashers du Limitée 71 RUE BANK Tél.Queen 6673.J.E.BLANCHET, Prop.L'endroit pour Yès vêtements à 815.» 202 plus de billets.L'ALMANACH DE LA LANGUE d'articles dont les titres et les si- vreau : français, Pierre Iomier ; gue et le droit naturel, Mgr L.-A.Paquet; ne-francaise, Dormez les aïeules, \u2018{vard ; \"La langue et la foi, {la motion Bullock, tous documents nouvelte trace de son passage et pour clore l'assemblée il fit tirer! une magnifique insigne gala qui fut \u2018Fruit-a-tives\u2019, et je pèse actuellement 208 livres.Je ne saurais trop louanger \u201cFruit-a-tives\u201d, gagnée par M, Charbonneau.Merci à uos invités que nous; prions de revenir et merer à M.l'remblay dé sa cordiale réception.Un Membre.\u2014\u2014 mm Tirage d\u2019un $5 en or \u20ac L| i i Au profit des Servantes Jésus lviarie Mercredi, 9 février, chez Madame Carrière, 60 rue Lave 1], aura lieu le tirage \u2018du $5.00 en or, au profit des Servantes Jésns-Marie.Les jeunes filles ayant en mains des livrets feront bien de travailler ferme, car un joli cadeau exposé à du Pharmacie Farley, sera offert à celle qui aura vendu le Toutes devront se rendre et apporter leuns livrets chez Madame Carrière pour le soir mentionné plus haut.Cost \u2014__\u2014\u2014__\u2014\u2014 FRANÇAISE Le texte comprend une série gnatures disent assez l'intérêt: Notre Almanach, Joseph Gau- La Ligue des Droits du La lan- La statistique canadien- Georges Pelletier ; Madeleine ; Mgr Langevin, apôtre de la langue française, le R.P.Villeneuve, O.M.1.; Le Ruisseau, Adjutor Rile R.P.Louis Lalande, Sod article 133 et l'enseignement \u2018du francais, = |Menri Bourassa ; L\u2019Oeuvre du livre francais, J.-B.Lagacé; La langue | rancaise et les écoles primaires, H l\u2019abbé J.O.Maurice; Mgr Richard \u2014ses trois grandes amours, l\u2019abbé 1\u2019, Bourgeois ; Les avocats et le parler francais, Antonio Perrault; Ll.\u2019 Association Canadienne francai- se d\u2019Education de 1'Ontario, Phi- lippe- Landry ; Un soir d\u2019été (conte du terroir), Père Ambroise; Les vlochers canadiens, Albert Ferland ; le francais dans le commerce Léon Lorrain ; Le français et l'affi chage, l'abbé Etievne Blanchard Vain Supplice, Albert Lozeaù ; La jeunesse et le français, Alfred Labelle; Nos héros, Omer Héroux ; Des textes de loi, Anatole Vanier.On y trouve, en outre, le texte é£ la traduction du fameux règle ment XVII.l\u2019alloeution pronon- vée par Mgr Bruchési au Monument National, ta fameuse lettre du Car dinal Bégin, celle de l\u2019Université laval, le discours de M.Gouin et relatifs & la question bilingue.1 Almanach de le langue fran- raise se vend 15 sous l'exemplaire shez les principaux libraires.On le trouvera an prix de $1.50 la dou- baine, au Droit et à l\u2019Association MARIAGE GAGNE-PAINCHAUD du Séminaire.Painchaud.la cérémonie a été tout ! de la rédaction du\u2019 sommes heureux d'offrir nos meil- H.WHITMAN.vraient avoir une marine invineli- 3 12.50 \u201ca 50c.la boîte, 6 pour $2.50, grandeur |}je, -* la plus grande du monde, d\u2019essai 25c.Chez tous les pharmaciens, ou à Fruit-a-tives Limited, Ottawa.Nous Tisons dans 1\" Action Catholique \u201d de Québec.Hivraison da 2 février.la nouvelle suivanute : Ce matin.en la chapelle St-Louis, de la basilique, à eu lien le maria- { ge de M.Louis-René Gagné.avo- vat.fils de feu l'hou.juge J.-B.Gagné, et Mlle Yvonne Painchaud, file de fen Antonio Painchand.M.Albert Gägné, avocat de Montmagny.servait de témoin à B048.\u2014\u2014_- re BOIS SEC M.CYRILLE CHARRON son frère.et la mariée était égalr- M.Benoît Painehand.donnée par M.l'abbé Camille Roy, : A cause du deuil delà Jamil à fait privée: seuls quelques parents et amis des jeunes époux v assistaient, + M.et Mme Gagné sont partis on | voyage de noces aux Etats-Unis, | Nos meilleurs souhaits de bou- | heur et de prospérité.| M.Gagné a fait autrefois partie \u201cDroit\u201d et nous leurs voeux aux nombreux haits qu'il a déjà recus.sSOU- Tél.Queen 6272.S\u2019adresser à M.A.ROMAIN, M.W.CHARRETTE (Pianiste) Elève virtuose du Prof, M.MARCHAND Voir annonce page quemment interrompu l'orateur qui a déclaré à son auditoire qu'il avait la conviction que les lltats-Unis de- Profitez de l\u2019occaston qui vou: ast offerte en achetant votre bois see pour $1.75 le voyage.charbon et bois france à bonnes conditiors.Aussi Connu de tout le monde pour donner de gros voyages.143 rue Leduc, Hull, Tél.Queen \u201c - 180.2.3.16 } Je désire annoncer au public ment accompagnée de son frère, que j'ai en mains une grande | quantité de bon bois sec et bon La bénédiction nuptiale a \u201cté bois vert coupé.Tout ordre sera rempli avec |promptitude et attention.32 Sherwood Amédée TREMBLAY, Jouera comme soliste et acompagnateur à la Soirée Musicale de reins, c\u2019est de prendre des Pilules Moro qui sont merveilleuses pour guérir de cette affection.Sous leur action bienfaisante.tous les troubles s'arrêtent.le fonctionnement des organes se régularise.la constitution se redresse.le systëme re- vrend de la vigueur, les nerfs, le RE j I M.J.LARIVIERE.coeur, les reins se rétablissent et Jes.forces sont doublée: presque instan- | tanément.Les Pilules Moro sont le sut des hommes débiles et constituent le remède le plus efficace pour cha::er les maux de reins.Ei voiot un >xem- ple : \u201cJ\u2019étai« atteint j'ur mai d- chez tous des, Nous les envoyons aussi par la post-.an Lanada et aux Etats-Unis, sur réception du prix, 50e une boîte.182.50 six doivent être adressées : reins MEDICALE MORO, 272 rue , Saint- qui me rendait le travail bien péni- Denis, Montréal.T ble.Pendant six mois j'ai tant sont.fert que j'avais peiné à me tenir debout er lorsque jc me baissais je ne pouvais plus me relever.essayé plusieurs remèdes que Fen m'avait enseignés, mais sans soula- ; gement.M lez Moro une rapide guérison.semblait que j'avais rajepni de dix ans lorsque je fus débarrassé de ces douleurs de reins.si confiant dans ce remède que je suis heureux quand je trouve l'aéca- sion de le recommander.\u2019 M.J.LA- RIVIERE, 549 State Road, Grey- lock, Mass.J'avais J'ai trouvé dans les Pllu- me Depuis je suis- CONSULTATIONS GRATUITES par le Dr Adolphe Mignault, au No 27° re Saint-Denis, tous les jours, exceplé le dimanche, d- 9 heures du matin à 6 heures du soir, de samedi usqu'à 8 heures.Les hommes malades et dont l\u2019état exige peuvent recevair de notre médecin, au moyen d\u2019appareils les plus perfectionnés, des traètements « l'électricité destinés a leur faire te plus grand bien.Les Pilules Moro sont en vente les mnarchands de rémè- boîtes.Toutes les lettres COMPAGNIE Discours Asselin Le discours de M.Asselin formant une brochure de einquante pages.est en vente chez les prinei- paux libraires, chez l'auteur.vue Saint Jacques, T4 et ehez M.Emile Vailancourt.à Montréal.rue Ste- Catherine, 413 Ouest, au prix de 10 sous l'exemplaire, 12 exemplaires pour $1.00 ét 100 exemplaires pour $7.50.Ajoutez un sou par exemplaire pour le port.LES COLONIES EXEMPTEES (Service du **Droit*°) Londres, 4 \u2014 Les Canadiens et teux qui habitent daus les Dominions d'outre-mer seront exemptés du service militaire édieté par le Bill de Conseription qui vient en vigueur jendi prochain.Telle est la proclamation communiquée par le roi Georges V.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ES \u2014 ON DEMANDE une servante pour travail général.Bons gages, S'adresser à 155 rue Yaisonneuve.HuH.258-2 NAVIRE CAPTURE (Spécial au \u201c Droit \u201d) Stockholm, 4.\u2014 La capture du navire suédois Presto\u2019 par les Allemands a soulevé 1ci l'indignation, On considère cet acte comme légal car ce navire était en partance pour un port suédois, L'Au- gleterre est plus délicate et pis\u201d large avec nous dit-on, que l'Ain, Magne pour qui rien n'est sourd, \u2014\u2014\u2014il _ Ts s'emparent du sol pour dävenir nos maîtres.a \u2014Mais ces gens-ld sont des bandits! Lo .= .Le croirez-vous?j'ai vu douze enfants-par chaumière Sp Méme, au lieu d\u2019en rougir, ils en sont triomphants! Eid D'excès si monstrueux la race est coutumière\u2026 -\u2014Mais ces gens-]i ont trop d\u2019enfants! \u2014\u2014\u2014Hg-parlent une langue inconnue et-barbare; \u2014 - Trop vulgaire et trop rude aux gosiers écosdhis; Voilà pourquoi chez nous le parler est si rare.\u2014Mais ces gens-là sont.des Français ! S'ils n'étaient que Frankais ! mais ils sont catholiques ?Îls entendent la messe @t disent l\u2019oraison,* \u2018 \u2018 Au lieu de s\u2019ispirer de nos oeuvres bibliqfies.-Mais ils ont perdu la raison! + 4 said Pour comble de scandale, ils Vénèrent leurs prêtres, Ils s\u2019attachent au sol où sont couchés leurs morts} Loyaux à la couronne, il& ignorent les traîtres\u2026.\u2014Ces Canadiens ont tone les torts! A Bisa 1 at wy 1 RS CWI \u201cNh re Sea LK al-arons oT oar ot ST .ju ww Ge aa aa RES Au coin de l'âtre Ra NE EE ES \u201c_- Le Collège du Sacré- Coeur t wy ew mes oo.verse ue = Quai ln Alm On nous dit: tu n'es plus, alors Te erovaiont immortelle, Toi .udw a retenti par delà les confins De notre Canada.Même un jour le Saint-Père a Mater, te faut-il à seize ans Des\u2019 oeuvres des humains subir la loi cruelle?côté.D'autre part, la femme cui avait dit \u2018\u2018je suis toute prête\u201d, ajoutait tout bas, \u2018à te laisser écy- juomiser\u2019\u2019, elle se dit qu* son mari létaût décidé à ménager, elle pourra au moins, faire quelques légères | dépenses.Chacun reporte l\u2019économie sur l\u2019autre, ne voulant, ni l\u2019un ni l\u2019autre, s« familiariser avec telle.llést vrai qu\u2019il faut se priver de bien des petites choses, mais il n\u2019y a que le premier pas qui coûte, il n'y a que le premier geste qui gêne; une fois qu'on à un léger montant, quelque petit qu'il soit, on peut très facilement l'augmon- ter par la suite, méme il grossira beaucoup plus vite que vous ne l\u2019auriez cru d'abord ; essayez, c'est que tes enfants sss De Rome te bénit élevant ses deux mains Et te disant : \u2018 Prospère.\u201d Tes bauts murs culeinés, ta tourelle et sa croix Du subit incendie ont bravé la violence ; Anjourd'hui je reviens, et ma douleur s'aceroit De ton triste silence.Pourquoi'de l'Eternel seruter le.jugement?Ce qui nous semble un mal \u20ac ost un bien qu'Il nous donne Sachons nous sonvenir'qu'il fit un jour serment De n'oublier personne.* + Les âges nous out dit que toute oeuvre de bien , Doit dun scean de la croix, toujours être marquée.Lia croix, dans ton histoire, 6 toi peuple Acadien, L'as-tu biey remarquée?Jimmense est le inalheur, lé epurage est plus lort.Le Collège est détruit, il va bientôt revivre.En avant! les ancïens, faîtes un vaillant effort ; e Et le pays va suivre.> Et quelque soit le bien qui le verra grandir Son beau nom resterag son honneur et sa gloire.* , Le nouveau.de l\u2019ancien, dans un court avenir.> '.fee 2 nt {ontinuera | histoire.4.F.M.LANTEIGNE.ptre.ot .a a D AE à ° d'économise vous savsz ! apd nb IT eq Nous-étions ïin petit groupe d'a- miés.cänxant deci deça, lorsque la cohversation tômha sur le coût de lai vie\u2014\"Ça que \u2018ça coûte cher allez, pottr\u2019vivret 3: *\u2014Oui et.c\u2019est pour.cela qu\u2019il fatit écoñomiser.CL \u2014J'édonomise, vous suvez, cependant, pour une semaine seulement, j'a) payé près de neuf piastres d'épiécries.oo Remarquez que c\u2019est un tout jaune ménage.TP jeune femme, qui m\u2019adressait\u2019 ces mots-là, me posait une question! en4 même tomps qu\u2019à elle, ou bien si elle essayäit de se le persuader tout en voulant me le faire croire, toujours est-il, je n\u2019y ai rien cruelle non plus, j'en suis présque sûre.Avec cette dépense exorb:- tante pour sa si petite famille, la pauvre jeune femme croyait économiser.Pardonnons.elle péehait par inexpérience, \u2014\u2018Nous recevons beaucoup d\u2019amis, on ne recoit pas le monde avec rien, cxpliqua-t-elle, il faut de la boïsson, des liqueurs, des fruits de toutes sortes (il en faut pour:toùs les-goûts, vous comprenez1) des bonbons ete, cte.;.et puis, nous gardons presque ton- jours notre visite pour le souper.\u2018Quelle dépense, grand Dieu.pourquoi ne pas vivre plus fran- \u2014 pre heal - © y i / \u2026 Mese HENRY BILLINGS-.ce 4 + CL |.«revels trouvé bien lengues 6 tête, l'estemac.les reins et Je ne sais\u201cpàs si la quille et plus modestement?Plus tard dans la soirée.ma jeune amie déclara tout bonnement, que bien que seule Avec son mari, il fallait bien, aux repas, manger, miel et confitures, biscuits et'gatceaux, que ne buvant point d\u2019eau il fallait bien boire des liqueurs, et qu\u2019ils ne se conchaient jamais sans avoir mangé \u2018un fruit.Bon! la voilà l\u2019économie, elle est bien nourrie.n'est-ce pas?.tout cela pour neuf piastres par semaine?Allons \u2018done, quelle extravagance pour \u2018madame l\u2019Econome! Elle se con- tentcrait certainement de la moi- Hid: meng, elle, n\u2019en serait, que mieux et la bourse serait moins maigre.(Combien de personnes font de l\u2019économie dans le même genre et de la même manière ?Elles sont moins rares que nous ne lc pensons.Quelque bon jour, vous voyez un homme arriver chez lui et dire À son épouse : \u2018* Ma femme, if\u2019 faut commencer à économiser cette semaine.\u201d La femme de lui répondre: \u2018*Je suis toute prête mon mari\u2019.Pensez-vous qu'ils entendent, par là, faire tous deux leur part?Pas le moins du monde: pendent lesquelles, en plus un mel intime, j'avais souffert dans Plusieurs médecins que j'u- n'avaient pu ençere me -torsqu'un jeur, en entendant) vertes dire du bien des Plivles Y Je me rappelai qu\u2019en effet ovals lu souvent dans les journaux is suecès de ce remède, et je com- viers.à en prendre.C\u2019est bien l'homme pense qu\u2019ayant ainsi \u2018averti son épouse, celle-ci fera des \u2018pieds ét des mains pour économi- \u2018ser.alors, lui.il pourra dépenser un peu; en parlant d\u2019économie il n'eñtendait pas qne ce fut de son GUERISON ASSUREE.les tes régularité de sa circulation.C\u2019 le meilleur moyen de constater, Pourquoi, d\u2019ailleurs, faire fi de l'économie?Qui sait ce que l'avenir nons réserve?Si nous dépensons follement aujourd\u2019hui pour des futilités, qui nous dit qu plus tard nous ne serons pas obligés de vendre le nécessaire?Il sera trop tard, alors, de se lamenter et de dire: **Ah! si j'avais'su, j'anrais certainement ménagé.Soyez Assurés que quand bien mémb vous ne viendriez pas dans l'obligation de vivre de vos économies, vous tron- courir.Parmi les hommes qui liront cette causcrie, il » en aura eertatho- ment un Bon nombre qui ont du coeur et du bon sens; à ceux-là je quoi ne pas faire des économies ci les placer, par exemple.selon vos moyens.dans une de nos sociétés fcanadiennes-francaises de secours mutuel?Faisons silence sur ce sujet.j'en ai dit assez long pour être comprise, cela suffit.je n'entends pas faire iei de la propagande.Ce n'est pas le seul hon moyen d'éco- nom.ser.vous devez.comme moi, en connaître quelques-uns.C\u2019est aux mères de famille qu'incombe surtout la tâche de surveiller son troupeau (le mari compte parmi ses moutons, vous savez.il n'est guère plus raisonnable que les petits) pour qu'il ne se fasse aucune dépense ihutile ; elle sait, mieux que tout autre.quels bfens résultent de l'économie.La mère doit aûssi habituer l'enfant à mettre de côté tous les sous qu\u2019il re- coit;- encore tout jeune, il devrait avoir une petite banque à sa disposition ; pour vous c\u2019est un bien petit-effort de lui procurer cet objet, et vous verrez quelle joie ee sera pour Jui d'y laisser un sou.Mais vous devrez aussi- lui donner l'exemple.11 vous faudra, vous aussi, laisser tomber de la monnaie dans votre intérêt.- Je suis certai ue, Moi, que vous n\u2019aurez encore qu'un léger capital.que déjà vous ferez un joli rêve, tout rose, tout a fait réalisable si sous êtes persévérants, Je ne le ferat pas pour vous ce joli rêve d'avenir, je vous laisse plus tot tout le plaisir de le rêver vous-même.Michelle.me D La femme a une excessive tendance à se voiler de mystère, à se néfugier dans les demi-jours qui prêtent tant de charmes à la beauté, à la grâce; bien souvent.elle en abuse au bénéfice de'sa eo- quetterie., parfaitement.Les maladies des femmes forment un cercle, dont ls régularité est bien frappante, Ce sont toujours les mêmes cas, les mêmes symptômes, les mêmies manifestations, qui ont pour base l\u2019éternelle question de la pureté, de la richesse, «le la vigueur du sang et de la l'anë La femme souffre.#1 faut connartre et comprendre son * mal pour le guérir.Le médecin de la Compagnie Chimique Franco-Américaine \u201cà étudié les maladies de la femme et les connart Aux femmes malades de le consulter.Les PILULES ROUGES sont pour elles un remède infaillible.| pas hésiter à consulter un spécialiste les maladies des femmes, qui les a étudiées sous ces sommités scientifiques en Europe, qui s'appellent les Drs DeVos et Capelle, et qui a en main de merveilleux remèdes glorifés par uve longue série de succès dans la médication fé- misine.verez toujours l'occasion d'y re-.îTme permets de demander : \u2018* Pour- ç dans la vôtre:;.ce.ne sera qué |\" comme lg Dr Simard qui ne traite que {mie chez la jeune fille, les cougestions \u2018et les affaissements chez Ia feunue faite, - Meg perturbations dans \u2018age mir.La répétition constante de ces cas montre (bien comme il est nécessaire pour les femmes, qui sentent le besoin de con- - , sulter un médecin, de s'adresser 4 un boites à peineételent employées que spécialiste, Ceux qui font une spécialité \u20ac me croyais guérie, tant je me trou- des maladies des fenimes out pius d'ex- vile senlegée.J'allais ct venais tout périece que ceux qui se livrent à la jou médecine générale, et c\u2019est ce qui fait ne dens ma maison, je travaillais | force, fi défile dans leurs cabinets jmautduement et n'avais aucune dew: |, ge nonveaux cas et de cas intéres- eur.J'étais denc guérie ; je me por-'sants qu'ils en counaissent plus long tats rateux que jamais.Depuis que je sur leur profession qu\u2019aucun praticien conquis ia valeur dez Pilules Rouges, 8 | i pourquoi is guérison des femmes Be ne retarde pas d'y recourir si mes malades cot arrivée à un point de suc- ferces s'ee vont et gl je rees 3 quel cès, de certitude même qui rend impar- ques msieises; temjours elles me donuables les fenimes assez malavi Font Ju biea cf pur cols je ies consh | PU ; afère le meifieur des remèdes pour le bones ye 4 Bey: Voilà pourquot une femme qui ge général, même ie plus renoiumié.C'est ronsentir à souffrir quand elles ont d'apsiser leurs \u2014Comme par le passé.les consultations du Dr Simard sont tont à fuit gratuites et se donnent tous les jours, dimanche excepté.de 9 heures du matin & 8 heures du svir, ai No 274 rue Saint-Demnis, AVIS IMPORTANT.\u2014Len Pilules Rouges pour Femmes Piles ef Faibles sont en vente chez les marchands de remèdes au prix de 50c la boîte où six boîtes pour 32.50; elles ne Yoat jamais vendues autre- à.un bout de chaque boîte la signa- CONSULTATIONS \u2014-GRATUITES-Jges-ne-sont-jamais-venttes de-portet- ment qu'en\u2019 boîtes conteuant 50 pi- sées|lules, jamais au cent; elles portent ture de la Compagnie CHIMIQUE KUANCO-AMERTCAINE eb un nu- LE DROIT, SAMEDI, 5 FEVRIER 1916 CALENDRIER MENSUEL, 1916 FEVRIER | 2e mois f ?Nonvelle Lune - - i Premier Quartier | Pleiue Lune - - + £19 RUE BELL OTTAWA Calixte Dubé Tél.Carling 2042 5 \u2014 rer fre rer See == FONDEE EN 1860 Réserve oe se 08 ee ccf es es 60 ev 00 80 08 NOTRE SUCCURSALE DE PARIS 14 RUE AUBER ceptionnels et au commerce des taux d\u2019échange raisonnables.Lettre de crédit émises sur tous les points du globe.Travellers Chéques, payables sans charges en Europe et Dépôts de $1.00 et plus acceptés, retirables à demande.Intérêt bonifé deux fois l\u2019an sur la balance minimum du Le clergé et les marchands de campagnes et tous nos clients en général sont assurés d\u2019un service prompt et efficace, - RIDEAU :: 33 ST-GEO.LEMOINE, Gérant.Succursale: RUE ALBERT ET BRITANNIA ::- N.LAVOIE, Jr.Gérant Nationale $5,000,000.00 J $1,800,000.00 .\u2026 ee .\u2026 .$2,000,000.00 Las ue ne +.$27,051,790.44 voyageur des avantages ex- OTTAWA ee es oe .e e HULL = EEE Ea ANGLE DES RUES BANK ET Grosjean.demanda papa Ponce, dès que celui-ci eut achevé sa let- ture?\u2014Ce que j'en dis, mais que c'est magnifique.Six mille francs à Sèvres, avec jardin potager, écurie et remise, c\u2019est pour rien, c'est tout à fait pour rien.Sèvres, mon rêve, papa Ponce, mon rêve pour la pêche en Seine.\u2014Comme moi, M.Grosjean, tout à fait comme moi.Va-t-on s\u2019en donner, continua-t-il, avec une petite tape amicale sur l\u2019épaule du boulanger, car c\u2019est entendu, tous les dimanches vous serez des nôtres, n'est-ce pas?\u2014Cela va sans dire, vela va asns dire.Là-dessus.M.Grosjean leur souhaita de conclure l'affaire le plus promptement possible et les deux vieux s'en allèrent dans la rue déserte.papa trainant sa femme, qui n'avait jamais marché aussi vite de sa vie.de peur de manquer le train.\u2014C'est égal.dit tout à coup le boulanger.comme ils tournaient le coin de la rue Rambuteau.il doit y avoir quelque chose là-dessous.Six mille francs, ce n\u2019est pas le tiers de sa valeur.II! Enfin le train s'ébranle et, mal- D t ad GARANTIS Le papler et les rubans A clavigraphe Peerless Brand sont garantis et donneront satisfaction entière.Demandes à n'importe quel client et il vous dira que le Peerlesa est jus- ; tement aussi bon que nous le disons.PO SEULS AGENTS .GRAND\u2019S TYPEWRITER SUPPLY Té16y 10nes pour la connaltre: Queen 193 WELLINGTON :: OTTAWA \u201c \u2014 gré l\u2019heure matinale.il fait déjà bigrement chaud, surtout dans un compartiment au grand complet.C'est égal, les époux Ponce.assis en face l'un de l'autre, se sourient coinme deux enfants avee de petits clignements d'yeux malins, au grand étonnement des autres voyageurs.\u2014Qu'est-ce qu'ils ont done à s« regarder comme ca ces deux merles déplumés.murmure entre ses dents un vieux Monsieur grincheux, à son voisin f On n'avait pas encore dépassé la place de l\u2019Europe, que papa Ponce tirait de sa poche le **Potit Journal\u201d\u2019 et épelait consciencieusement, à demi voix, la bienheureuse an-| nonce de la quatrième page.Sèvres, Ville d\u2019Avrav.\" Il se représentait d'avance l'arrivée là-bas.devant la jolie maisonnette.à volets peints en vert.sans doute, le jardin de cinq cents mètres autour.avec un treillis de bois sur le mur peu élevé et des clématites.du chèvrefeuille et un bean jasmin de Virginie.à grosses clochettes rouges.retombant de tous côtés.Puis la visite des chambres.de la cave.da jardin avre le propriétaire vaniaut outre mesure les avantages de la tadison, et maman Ponce rabattant tout cela, avec une verve vraiment commerciale : \u2014Oni, ce n\u2019est pas mal, dirait- elle, mais je trouve la chambre un peu petite.Qu\u2019en penses-tu, mon ami?\u2014 Mais oui, certainement, ferait alors papa Ponce, d\u2019un air dégoûté, en sllongeant les lèvres.Nous avions inieux que ça à Paris.Ce qwi permettrait de diminuer peut-être de quelques centaines de francs sur le prix.On se disputerait sans doute un peu, mais pas- sc! En affaires, le succès est aux plus rusés.Puis le marché serait enfin conclu! On descendrait dans la jolie [salle à manger: on déboucherait une bonne bouteille et, ma foi! on reviendrait le soir à Paris, propriétaires à Sèvres-Ville d\u2019Avray et mille feis plus heureux que tous les rois de la terre.Pendant ce beau rêve.le train avait filé.Il s'arrêta tout à coüp et des employés crièrent.\u2014Sèvres, Ville d'Avray.\u2018 La condition sociale d'un mari est révélée par la qualité de ia distinetion de sa femme, dit Emi.ie Bayard dana son livre sur To Bon Goût.© i, a sw Se pm race re æ ee + BULLETIN METEOROLOGIQUE Neige anjour- Demin dimanche vents de l\u2019oncst devenant plus froid, PRONOSTICS- d'hui.RESUME DE LA GUERRE 5 FEVRIER 1916 Le bureau de la guerre anglais demande au Canada d'envoyer immédiatement 13 bataillon.Les dernières troupes allemandes dans l\u2019Afrique-Ouest capitulent.Duels d'artillerie en France et en Belgique.5 FEVRIER 1915 L\u2019Amirauté allemande déclare zôLe de guerre les eaux autour de ie Grande Bretagne.Les Autrichiens évacuent la ville de Tarnow.En Pologne et en Galicie rien d'important.Engagements d'artillerie en Belgique et en Artois.LE COUT DE L\u2019EDIFICE DU PARLEMENT BRULE L'édifice principal des batisses du parlement est une perte totale u-l\u2019exception de la bibliothèque qui est conservée, mais oÙ les pertes scront certainement plus grandes gne l\u2019on ne cvoit.Une étude de la valeur de l\u2019édifice inceudié porte les pertes à un total de $3,000,000 environ et la reconstruction dun édifice aussi considérable occasionnera au pays una dépense d'au moins le double de cette somme.c'est-à-dire #0, 000.000.On va aménager le nouvel édifice des douanes sur la rue Sussyx Ppour- loger les départements.la Chambie des Communes et le Sénat qui se trouvent forcés de chercher un refuge ailleurs, en attendant que le nouvel édifice soit reconstruit. dollars.naient alae dans la rue Bank.| } Le moutunt de cet emprant serc-[A l'arrivée des pompiers, l'édifice : réglé à lb suite des conférences qu' [était une perte totale.; auront lieu avec les buuquier Les employés perdirent leurs hu- frangeis et anglnis et les Fonction (bits: ils ne purent retourner dans: naives des donx gouvernements.la [l'édifice car les flammes envelop- 3 durée di voyage ce M.Morgan dé [paient les murs et sortaient par les perdra du \u2018fémps que prendront (fenêtres pour aller se rejeter sur les les pourpmariers sur les conditions |maisous environnantes.Le firma- prineipates de Uamprnnt.ment reffétait ve route stuistre et 4 ot , wo car mr rm #3 prévenir des surprises.\u2014: ._ _._ - __ = Lo On ne craint pas les gre-| écoles et montent la garde connue .1 les femmes et pendant Ja nuit les: Nous avons lien d'espérer que § Ccpen- # On nv peut dire que M.Mercier litique rouge.c\u2019est un conserva- À de famille conscient de ses devoirs.quent le véritable sentiment des |i Ils sont déci- 3 dés à résister jusqu\u2019au bout: ils i} défendent leurs enfants; ils cou- À premment la graudeur de leur.res- |g Lundi prochain.à l'assembléb;R régulière, du conseil de ville.on if cle remettre à l'une ou l'autrcom-!h produit des § sout les amis de la justice.et qui B sont ceux qui peuvent sacrifier tont pour flatter les autorités.8 nos Rg What |B canadienne.\u2014 Les opinions à se partagent sur l\u2019origine ; prait pu entrer chez Graham sans I | + ær \u2018 t 1 2 1 Ce quatériel sent cole est benucoup usité à pré- décoration \u2014 étant très Beaux enr GRR Ameublements.a Prix d février chez Freima LE Cretonne \u201cTapis carres 50 seulement , Tapis pour és - d'Uue couleur \u2014- vert mousse on ten.apte à servir pour différents usages Ues carrés nous paraissent égaler plusieurs patrons de ° comme rideaux, portières, draperies, Bruxelles ct les prix sont extraordinaires.Escaliers Ÿ vte, Nous avons ua choix de 22 pu- Retenez les spécialités: : i trons et couleurs \u2014 toutes jolies et 2% X 3h, vgs.Va .* ; - artistiques \u2014 et à boit marché même à leur de sTIUN, Un bon ct Fort arts Te leur prix régulier de 25e la ver- Spécial $6.95 culivrs et cotvirs, .os Le ge.Spécial pour lund: LL, 16¢ 3 x 316 verges.Va tres ave bordures + ve à .leur de $15.30.vées, Choix de plusieurs cou 3 Spévls $8.9¢ leurs.DU seutemert con- in vial I 38.99 Rég, Spécial Contortables Furtables, buurrés leur de $16.00, ve ovr dde Locggenr, Choe 29\u20ac : uvre duvet c'est Spceial $9.99 5, vu de lurgeur, Hôe 34c ! fortable aussi ri : vide Lurgeur, Go 42c abe offre d\u2019évoydement \u2014 et un ron Table de toilette en chène quartier Un seul tiroir, poignées en bois, miroir augluis de 16 poudes par 20.Prix- ré- Gia 0 87.95 de toutes les parties de la ville, Tes titoyeus comstatèrent qu\u2019im feu con- \\sidérable était en progrès, A 230 heures la dévaniure de l'entrepôt s'écroula et vint briser les fils électriques.Une noireeur: subite s'abattit sufune section im-| | portante de la Capitale et plusieurs\u2018 maisons.où l'électricité est essentielle, durent suspendre leurs opérations.Les pompiers avaient l'indie sous contrôle vers les trois heures ; des flammes sortaient encore du l'édifice®à 5,30 heures ce matin.Le club Laurentian où fice Holden et vinrent allumer un commencement d'incendit sur lai couverture.Un extineteur chimi-! que euf raison des flammes.AL Holden fut sur les tieux du désastre de bonne heure.1l à déclaré que des arrangements témpo- raires servaient.conclus pour remplir les commandes de guerre.Un constable a raconté qu'il avait vit de bonne heure dans la soirée un particulier de mine étrange qui [faisait lés cents pas aux environs de! l'édifice.Plus tard vers minut; il revit le mème individu et dès que tisse, il le perdit de vue.Plusieurs sont d'avis que le feu a été allumé par une main.eFiminelle.Les autorités ne comprennent pas! eependant cominent un étranger au-} éveiller les soupeons.Un autre mys- tore qui demande d'être expliqué.i \u2014\u2014.> GD {Porn CONCERT LEDUC Artiste Local \u2018au Théatre Odéon, Hull, MARDI, 2¢ FEVRIER 1016.138-1 i prix rég, étaient FO.50, $7.50, #370 ct $10, .dier de zt.ou.met d'être très belle che gue éclui-cr est toujours bienvenu à la inutison - - notre offre donne tue grande chance, Les $4.49 Chifonnier en chène quartier de choix Deux greuds tiroirs ut 2 petits, Mivoir biseauté anglais, oval ou carré, 16 > pouces par zu, Prix réou $13.75 Spévia! nig er OS IR aE La es ee I |x i Bureau en Freiman .osions en faire autant sur d\u2019an- \u2018sont ridiculément baizssés sur les BULLETIN QUOTIDIEN - de + FEVRIER est un des inois dans lesquels il est permis de faire des folies avec le prix des meubles.La vente de Lundi n'est das une partie d\u2019une réduction sur teus les meubles du département.nous n'avons pas encore de motif pcur faire cela.Mais c\u2019est une grande baisse dans le prix de certains de nos articles qui sont donnés à prix beaucoup trop bas pour que nous tres objets.Dans de département des draperies \u2014 les prix de l'écoulement anciens ossortiments._ Dans le départemont des meubles \u2014 les prix si bas nous sont possibles seulement parce que nous avons acheté une très grandc quantité de meubles à un prix bien au-dessous de ce qu\u2019ils\u2019 va- Taient.I! est impossible de se faire unc idée de la valeur de cet offre à moins de voir les articles.Voir ne coûte rien.Les visiteurs \u2018sont toujours bienvenus.Chifonnier en Acajou Deux grands tiroirs et 1 deux petits, pulgnées en bois, miroir Dbiseanté an- pints, oval ou varré, Is x Zu pes.Val.$13 15 #21, Spécial e 0, # ; ÿ os x Ru, Bureau en .chène quartier de choix J'eux- grands tiroirs «4 deux petits, miroir hiscauté anglais, oval ow carré, 20 pou- ves par 24 Prix or dinaïre de $21.00 Spécial $13.75 e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LES OUVRIERS E LA PEINE CAPITALE Lamstameted- L'Association des Métiers et du ravail a it son assemblée hier soir et une longue discussion a eu Ten sur la question de la peine de mort.Une résolution a été propos see par M.P.M.Draper syeondér par M.D.MeCann, demandant que puisque dans plusieurs pays la p1- r peine de mort au Canada.Plusieurs discours oné.été prononcés à l'appui de cette mesure et cette résolution s ra euvoyée au gouvernement.La résolution fut adoptée avec 4 votes seal mens dissidents.\u2014\u2014