Le droit, 24 février 1916, jeudi 24 février 1916

[" ~, mew ee gg ve TROISIEME ANNEE.\u2014No 274.YU CAE NES CS \u2014 cere wv OTTAWA, JEUDI, 24 FEVRIER, 1916 EDITION QUOTIDIENNE canton le ABONNEMENT: Bdition quotidienns ., .$3.00 Edition hebdomadaire .$1.00 Bureaux: ANGLE DES BUES GEORGES ET ~~ DALHOUSIE, OTTAWA, Ont.Rédaction .2 ee eo = À Administration Impressions Annonces TIRAGE: 12,500 Téléphone: Rideau 2939 | ERRRPP 1448 \u2014 : Poblié par le Syndicat d'Oouvres Sociales, Ltée.L'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT UN SOU LE NUMEEQ Le bilinguisme dans l'Ouest La lutte contre le bilinguisme est commencée pour de bon au Manitoba.Le gouvernement Norris, voulant faire henneur aux promesses de sa campagne politique, va tenter d\u2019abolir toutes les écoles séparées.On veut en venir au fameux système suivi aux Etats-Unis, système par lequel les catholiques, qui veulent remplir leur devoir envers leurs enfants, doivent établir et maintenir des Nous réclamons un droit.Et parce que le droit ne meurt pas, nos réclamations ne cesseront que le jour où les autorités publiques auront enfin arboré au-dessus de écoles indépendantes et payer ainsi double taxe.Cependant le gouvernement semble hésiter, il voit devant lui une tâche immense ; la résistance si opiniâtre des Canadiens français de l\u2019Ontario le rend un peu songeur, d'autant plus qu\u2019au Manitoba ce problème de résistance se complique de l\u2019appoint des Ruthènes et des Allemands, qui comptent là plusieurs centaines de mille ot se rappellent les promesses alléchantes de liberté qu\u2019on leur a faites, pour les engager à venir en grand nombre s\u2019installer au Canada.|de la Pologne, et le sens qu\u2019il doit On avait alors eu le secret espoir d\u2019étouffer l\u2019influence française dans l\u2019Ouest avec les Ruthènes, les Slaves et les Allemands, et voilà que ces émigrés, trouvant plus de du sol, se joignent aux Canadiens justice chez les premiers habitants français pour empêcher le gouvernement de consommer le projet funeste qu\u2019il a formé.A ce compte les fanatiques vont avoir à faire face à forte partie d\u2019autant plus que les Irlandais catholiques de là-bas, une bonne partie du moins, ne semblent pas empressés de s'unir aux persécuteurs séculaires de leur race.| nos écoles, le drapeau de la justice.Et lorsque nous parlons de justice, nous ne supposons certes pas qu\u2019il puisse y en avoir deux.Nous attachons à ce mot le seul sens véritable que tous les peuples civilisés y ont vu, le sens qu'il a sur les lèvres des amis de l'Irlande, de l'Alsace, de la Belgique et avoir dans la bouche des défenseurs de toutes les faibiesses, et de toutes les minorités opprimées.S.G.Mgr Beliveau.(Au Congrès d'Ottawa, 1916.) Une belle revanche Le discours du major Currie, député de Simcoe aux Communes, a été la plus belle revendication Winnipeg, 24\u2014La séunce à la Chambre du Manitoba, hicr, a été très agitée et elle à été marquée par la résistance des députés Cana- diens-francais, sans distinction de partis, à l\u2019action du gouvernement tendant à abolir tous les avantages peu nombreux, il est vrai, de l\u2019arrangement Laurier-Greenway.Un des articles du programme du parti libéral, en montant au pouvoir était le rappel des amendements Coldwell et c'est ce rappel qui va soulever dans la province de l'Ouest une agitation qui va marcher de pair avec celle qui existe actuellement en Ontario.Le ministre de l\u2019Instruction Publique, M.Thornton, dit que la La société des Hibernians vient d\u2019adopter une résolution éver-|que l\u2019on puisse désirer de l\u2019hon- |classe bilingue est absolument inap- gique protestant contre cette politique de dénationalisation qui tend 2 couvrir tout le Canada de ses tentacules hideuses.Voila une complication qui ne va pas diminuer les difficultés du problème.Puis.la demande en désaveu du fameux règlement XVII par les |est orangiste ; il arrive des champs [raîtrait que c\u2019est impossible.Canadiens français d\u2019Ontario, n\u2019est pas de nature à encourager les|de bataille de l'Europe où il s\u2019est persécuteurs des minorités.Cette tactique va mettre le Parlement fédéral, rouges comme bleus, en mesure de se prononcer.En Ontario ce sont les conservateurs qui sont les persécuteurs, au Manitoba ce sont les libéraux.L\u2019esprit de parti, les appétits politiques, vont-|cieuse pour nous; il revendique je pouvoir de convertir des écoles ils étouffer les cris de la conscience?Vont-ils être assez -puissants [l'honneur des nôtres et demande |y/entières en écoles bilingues et pour aveugler les politiciens au point qu\u2019ils vont permettre de laisser miner les bases même de la Confédération ?De beaux gestes ont été accomplis depuis quelque temps, par |concorde.des politiciens en vue, sont-ils les précurseurs d\u2019un mouvement plus général parmi ceux qui sont chargés \u2018de conduire les affaires du pays, ou ne sont-ils que des exceptions?Il est encore trop tôt pour pronostiquer; mais chose certaine, c\u2019est que le règlement XVII mis en pratique par les cours, comme à Green Valley, à Plantagenet et à Ottawa a soulevé l\u2019indignation rñême chez la population anglaise bien pensante.Loin de perdre du terrain, nous en gagnons et l\u2019opprobre des persécuteurs et de leurs |est une des plus belles revendica- complices apparaît plus évidente C\u2019est an bon signe.EE EEE que jamais aux honnêtes gens.\u2014 ee TEE Une fière protestation Nous donnons ci-après la réso- lation adoptée par la division de Winnipeg de la société \u2018\u2018 Ancien Order of Hibernians.\u201d\u201d C\u2019est un document précieux pour l\u2019histoire, il peint bien la situation au Canada et montre jusqu\u2019à quelle aberration nos coreligionnaires de langue anglaise sont tombés en Ontario, 1a plupart d'entre eux du moins.C\u2019est une protestation où l\u2019on retrouve avec plaisir les traces de la noble fierté des bons ct sincères Irlandais.Please find inclosed copy of resolutions and predmble endorsed by the Winnipeg Div.A, 0.H, here.Trusting that it may be fruitful in removing present deplorable friction between our people in Canada, I remain, Yours very truly, THOS.BYRNE, Rec.Sec.A.OH.+ + The attempt being made by various elements in Canada to outdo even Prussian methods, in destroying by brute force the right of a parent to foster in his children a\u2019 reverence for and attachment to the language of his fathers, is of particular interest to Irishmen, inasmuch, as the same methods have been employed to destroy our mother tongue.The loss of her language has done more to destroy Irish nationality and undermine the Irishman\u2019s attachment to the faith than any other event in Irish history, not even excepting the conquest, and the ultra protestant attack upon the people of other than English tongue in this country is as much for the purpose of facilitating the spread of protestant propaganda, as it is to forcibly extend the use of the English language.Co The Irish Catholic in Canada has as much devotion for and as much stake in the land of his birth and his adoption as the most rabid orangist in Canada, but unlike his orange brother he is emphatically of the opinion that the best way to engender loyalty and devotion to one\u2019s country is not to implant in the breast of the newcomer in Canada a rankling sense of injury and injustice that in nine cases \u2018out of ten he has come to this country to rscape.The people of Ireland, as well as the French in Canada, know country.Victims of the cruellest persecution themselves, no country in the world treats its minority sity than does Ireland and Quebce and if this fact does not seem to Catholic their salvation is in unity, for surely no two peoples ever had so much in common.to-day for the principle that small peoples have the right to live, without being oppressed by their greater neighbors, and carrying out this principle Canada as a loyal member of the Empire, should grant the various peoples within her borders the greatest freedom and liberty to cherish and perpetuate their mother tongue.The plea of the coercionist in Canada has ever béen that in order to have a united people we must have one language, yet they have ever before their eyes the greatest possible object lesson to the contrary,in the British Empire to which they would have us believe they are so greatly attached.Inside the British Empire there is unity of neither race, language, color, religion, or even of political institutions, yet there is no lack of loyalty and unity of action when occasion demands it.The A.O.H.of Winnipeg wishes therefore to appeal to the spirit of broadmindedness sand fair play which it feels certain finds an echo in most Canadian (breasts, on behalf of brother Canadians, who, while loyal to Canada and the Empire cherish an attachment to the language of their fathers, and would remind them that if the loyalty of any part of the Empire seems to lack enthusiasm today it can be traced in every case to persecution and unjust laws.A survey of the different parts of the British Empire in the present great crisis, shows that true unity and co-operation exists in every case in inverse ration, as the particular unifying have been employed.(Suite A la cinquième page.) methods of our coercionist friends neur canadien-français.C\u2019est même une revendication éloquente des droits de la justice égale pour tout le monde.Le major Currie battu aux premiers rangs ; il a été à même de connaître les Canadiens français dans l\u2019intimité.Sa parole est donblement pré- que cette agitation autour des écoles bilingues cesse enfin pour faire place à l\u2019esprit de justice et de La lumière se fait petit à petit autour de la question bilingue et quand le peuple anglais connaîtra la vérité, la cause sera gagnée.a Un encouragement précieux Le Citizen de ce matin publie une lettre de Sir Joseph Pope, qui tions des droits des Canadiens- francais en Ontario qui ait été publiéo par un Anglais.Nous en ginal demain.Sir Joseph Pope demande justice égale pour tout le monde ; nous ne pouvions nous attendre à moins de sa part et nous lui en devrons une reconnaissance éter- role autorisée continuera cette belle défense de la justice afin de faire connaître aux Anglais bien Sir Joseph Pope a été le secrétaire privé de feu Sir John A.make any impression on our oppo-|Macdonald, il connait l\u2019esprit qui de.nents, it should at least teach the |a présidé au pacte de la Confédé- |Malheureux que people of Irish and ration.Actuellement il est sous- |langue et d\u2019écoles soit réouverte en French descent in Canada that |ministre des affaires extérieures, |Ce temps de guerre au rnoment ou dont Sir Robert Borden est le chef, il est done à même de voir de plus haut et plus loin que ceux qui sont est d\u2019un appoint très précieux, d\u2019antant plus qu\u2019il s\u2019accorde avee la parole autorisée de N.N.53, S.les évêques et les archevêques qui se sont occupés de la question et qui marchent en tête du mouvement.+ rm La Législature du Québec On à parlé longuement, à la Législature de Québec, de la question bilingue ontarienne, comme l\u2019an dernier, les législateurs de la Province-mère, regrettent énor- mement les diffienltés survenues en Ontario au sujet de l\u2019enseignement du français dans les écoles soutenues et frêquentées par des Canadiens français, et qui veulent apprendre d\u2019une manière pratique les deux langues officielles du pays.Il est évident par les opinions exprimées, au cours du débat de mardi soir, par les Honorables MM.Gouin et Taschereau ct par plusieurs députés que les sympathies du Québec tout entier nous sont acquises.Il est question même de voter un credit raisonnable pour venir en aidé aix blessés on- tariens et payer les frais d\u2019un appel au Conseil Privé.Il y a d'ailleurs des précédents, quand le gouvernement du Québec vota un crédit de $10,000.00 pour venir en aide à l\u2019Université die.il n\u2019y eut qu\u2019un mot d\u2019approbation d\u2019un bout à l\u2019autre du pays.Les Canadiens français ne voulurent pas même se rappeler, en cette circonstance, que l\u2019Université de Toronto avait été subventionnée, sous l'Union, à même les fonds que l\u2019on avait volé aux Jésuites, de Toronto ravagé par un incen-.plicable.ll avait espéré que les! difficultés qui s\u2019étaient élevées | pourraient être réglées sans avoir recours à la Législature, mais 11 pa- 11 dit qu\u2019aucun moyen n'a été efficace aue celui de rappeler les amendements Coldwell et d\u2019abolir les écoles bilingues.La clause établissant les écoles bilingues donnait c\u2019est pour arrêter ce mal que le gouvernement veut prendre action.Comme de raison, dit le ministre de ! instruetion Publique, zela ne peut pas se faire tout d\u2019un conp, il faudra marcher graduellement.En rappelant les amendements, on met un terme à la fondation d'évoles bilingues, puis graduellement on cbligera les instituteurs bilingues à passer ces examens pour obtgnir des certificats ordinaires.Le ministre ne contesta pas l\u2019avantage de posséder deux langues plutôt qu\u2019une seule ct il dit que les mesures pour en faire enseigner une donnerons la traduction et l\u2019ori- {Seconde en plus de l'anglais serarent \u2019 étudiées plus tard.Il n\u2019a pas fait allusion a la langue française en particulier; il ai simplement parlé au général, pour toutes les langues qui sont enseignées dans le système des écoles bi- what it is to suffer for faith and |nelle.Nous espérons que ectte pa- |lingues du Manitoba.NOS LUTTEURS FRANCAIS M.Albert Préfontaine, chef de with more tolerance and genero-|pensants les faits tels qu\u2019ils sont, de l\u2019opposition, à la Chambre Ma- nitobaine, se leva pour répondre au ministre de l\u2019Instruction Publi- 11 dit que c\u2019était absolument cette question de les fils du Canada, francais et anglais se battaient côte à côte dans les tranchées de France et de Bel- The British Empire is battling!dans la mêlée; son concours actif |8Ique.Il dit que ce n\u2019était pas le temps tionnelle dans le gouvernement de la province.Il dit que la langue française avait une existence constitutionnelle dans le Manitoba et que la reconnaissance de ce droit allait être défendue par tous les moyens, L\u2019ARRANGEMENT LAURIER M.Préfontaine toucha ensuite l'arrangement Laurier-Greenway.11 dit.que ce compromis n\u2019avait jamais été satisfaisant pour les Canadiens français du Manitoba.Cependant, comme il accordait certaines concessions et certains privilèges, il avait été accepté en attendant que M.Laurier remplisse sa promesse d'obtenir plus entière justice.Ce contrat, qui avait été accepté des deux côtés, est maintenant traité comme les Allemands ont considéré les traités sacrés, comme des chiffons de papier.Nous ne pouvons nous attendre d'avoir la même largeur de vue thez tes fanatiques d\u2019Ontario, mais nous croyons sincèrement que les discussions, dans les Législatures et les Communes, de cette question bilingue, ne peut manquer de nous gagner un nombre considérable de sympathies.Quand les faits seront connus, \u2018nous aurons gagné notre cause.Nous remercions bien sincèrement les législateuwrs du Québec pour leurs bonnes intentions à notre égard.de commencer une lutte constitu-|.Ÿ'A mEprrer LA QUESTION BILINGUE EST VIVE AU MANITOBA Les députés canadiens-français font une lutte ardente pour sauver du naufrage quelques bribes de leurs droits et privilèges.\u2014 Ils sont tous unis pour la cause.NORRIS UN TRAITRE M.P.A.Talbot, député de La Verenderie, élue comme candidat du gouvernement, s\u2019est levé pour attaquer l\u2019attitude de son gouvernement.En cette circonstance il a montré une indépendance qui est comme une leçon à plusieurs députés d'autres provinces et d\u2019autres parlements, quand une question de prineipe est, attaquée.La presse associée dit, qu\u2019il à parlé avec violence et que son attaque contre le premier ministre Norris a été beaucoup plus acharnée que celle du Chef de l\u2019Opposition.M.Talbot a dit que le premier ministre Norris était un traitre ct il prouve son assertion en disant que lui et ses collègues du ministère avaient laissé entendre que les Canadiens français ne seraient pas molestés dans leurs droits et privilèges scolaires ct que la première action de ces hommes en montant au pouvoir, est de saper par sa base, l'édifice même de ces droits.C'EST UNE LACHETE M.Talbot dit que certains députés ont félicité le gouvernement du courage qu'il a montré en attaquant de \u2018front cette question.C\u2019est un compliment fort douteux à son avis.I ne peut pas croire qu\u2019il soit brave et courageux pour un gouvernement de s\u2019attaquer à une faible minorité et de profiiter de la grande force obtenue par des circonstances fortuites pour écraser la faiblesse même.Partout et toujours, une telle conduite de la part d\u2019un être fort contre une créature faible a été appelée une conduite lâche.C\u2019est une lacheté, pour une majorité, de persécuter tme minorité ; c\u2019est une la- cheté d\u2019autant plus grande que le devoir même de cette majorité, c\u2019est de veiller à la protection des droits de la minorité.UN AUTRE LIBERAL INDIGNE M.J.P.Dumas, *député libéral de St-Boniface, en faisant motion d\u2019ajournement, déclara d\u2019une façon énergique qu\u2019il allait lui aussi se séparer du parti sur cette question.Les cinq députés de l\u2019opposition seront ainsi aidés dans cette lutte par MM.Talbot et Dumas et par M.Ferley, député de Gimli, en grande partie peuplée de Ruthènes.M.Ferley est indépendant.La seconde lecture du projet de loi abrogeant les amendements Coldwell sera votée aujourd\u2019hui et il est probable que l\u2019on aura une division.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 See BOMBARDEMENT DES LIGNES RUSSES Petrograd, 24.\u2014 Sur le front de l\u2019ouest: plusieurs aéroplanes allemands ont jeté des bombes sur les districts de Riga, Friedrichs- tadt et Jacobstadt.Dans la région d'Iksull, les Allemands ont maintenu un feu violent.Deux zeppelins ont survolé Dvinsk.Il y a eu un violent bombardement réciproque près d\u2019Illoukst.Les Allemands ont jeté des torpilles aériennes de gros calibre.Durant la nuit l\u2019ennemi a violemment bombardé nos lignes à l\u2019ouest du lac Sventin.Notre poursuite se continue sur le front du Caucase.LES ITALIENS ACTIFS Rome, 24.\u2014 Nous avons tenu lés de la Haute Cordevole, Roite, Viadende.Dans la zone de Monte Nero, après un bombar«dement violent de l'artillerie, un fort parti ennemi u attaqué nos positions à Mrzli.Nous l'avons repoussé sur presque toutes les parties, mais il a réussi à pénétrer dans une petite partie de notre aile droite.Une vigoureuse contre-attaque l\u2019a ensuite repoussé.notre artiHlerie active dans les val- AUTOUR DU miers de l\u2019Ouest.La Chambre a de nouveau discuté \u2018\u2018free wheat\u2019\u2019 durant la majeure partie de la journée d\u2019hier, Les députés libéraux de l\u2019Ouest ont continué à demander au gouvernement la mise en franchise du blé et des patates, sans cependant ajouter rien de nouveau aux arguments déjà entendus sur cette question déjà débattue deux jours à la Chambre.Et puis à six heures et demie la Chambre a voté et rejeté la proposition de M.Tur- riff a une majorité, toute ministérielle de 33 voix.Les préliminaires de la séance ont été comme à l\u2019ordinaire plus intéressants que la discussion sur le sujet principal de la journée, M.ROGERS SE DEFEND M.Rogers a commencé par un démenti formel aux accusations portées contre lui par M.J.A.Calder, ministre des Travaux Publics «lans la Saskatchewan.Dans une déclaration à la presse M.Calder déclarait que les procédures prises contre les ministres de la Saskatchewan avaient été prises à l\u2019instigation du ministre des Travaux Publics à Ottawa, lequel voulait venger les ministres mani- tobains mis dans un mauvais sac par les libéraux de cette province.M.Calder déclarait aussi que M.Rogers l'avait approché il y a quelques semaines lui demandant d\u2019user de son influence afin de faire cesser les poursuites contre les ministres manitobains, le me- nacant de représailles contre le cabinet de la Saskatchewan si les procédures contre les ministres du Manitoba ne tombaient pas.M.Rogers a donné a ces déclarations de M.Calder un démenti formel en déclarant qu\u2019elles étaient sans fondement et qu\u2019il n\u2019avait rien à faire avec le sean- dale de la Saskatchewan.POUR LA MUSIQUE A M.Lemieux qui s\u2019intéresse au 160ème Bataillon et qui voulait se faire payer une fanfare pour ce régiment, le ministre de la Milice a expliqué que le département fournissait à chaque régiment un corps de clairon, mais que si le régiment voulait avoir une fanfare il devait se la procurer lui-même sans l'aide du département de la Milice.IL Y A CURRIE ET CURRIE Puis le ministre de la Milice a donné quelques explications au sujet de la déclaration faite la veille par M.Currie à son sujet.Le ministre n\u2019a pas osé attaquer M.Cur- rie et n\u2019a pas répondu à la déclaration directe de celui-ci qu\u2019il s\u2019était mis en travers de l\u2019avancement du major général.Le ministre a déclaré que seules les autorités.anglaises avaient contrôle sur les troupes canadiennes dès leur arrivée en Angleterre et que la question de l\u2019avancement et des décorations relevait d\u2019elles et non des autorités canadiennes.Et Sir Sam a ajouté, avec beaucoup de bon sens qu\u2019il aurait mauvaise grâce de recommander des volontaires canadiens pour des faveurs alors qu\u2019il est si loin de la ligne de bataille.Puis le ministre a expliqué qu\u2019il y avait eu méprise au pays, méprise due au fait que le major général Currie avait un homonyme le général John Currie, officier d\u2019état-major qui se trouvait quelques milles derrière les lignes au cours de la bataille et que nombre de gens.ne connaissant pas ce fait ont blâmé le major général Jack Currie et l\u2019ont accusé de n\u2019avoir pas été à son poste.Et Sir Sam termine en faisant l\u2019éloge du major général Jack Currie, qu\u2019il a toujours représenté a tous les soldats canadiens comme un modèle de bravoure et d\u2019héroïsme.LA QUESTION DU BLE Puis la Chambre est revenue à la discussion sur la mise en franchise du blé canadien.Somme :ou- te cette discussion a été plutôt terne jusqu\u2019à la fin alors qu\u2019elle & été ranimée par le Solliciteur jarrogant.PARLEMENT Bob Rogers nie les accusations portées contre lui par M.Calder de la Saskatchewan.\u2014 Discussion sur la question d\u2019admettre le blé en franchise.\u2014 Les fer- (De notre eorrespondant Joan BERNARD) Général M.Meighen, qui est toujours intéressant et qui sait mettre de la vie dans tous les sujets qu\u2019il traite.Mais même M.Meighen n\u2019a guère réussi à trouver du neuf autour de la question et a réédité les arguments de M.White l\u2019autre jour.La discussion sur le free wheat à été reprise par M.Rogers, ministre des Travaux Publics, ministre des Elections et leader du gouvernement en l\u2019absence du premier ministre.M.Rogers n\u2019est pas en faveur de la proposition de M.Turriff et il déclare avee un semblant de conviction qui lui siérait plutôt mal s\u2019il parlait à Winnipeg plutôt qu\u2019à son siège aux Communes qu\u2019il serait vraiment désastreux pour le Canada qui a tant fait pour faire reconnaître notre blé sur le marché étranger, de le voir se diriger vers les Etats- Unis où il ne pourrait manquer d\u2019être noyé dans le flot de la production de nos voisins.UN FERMIER INDEPENDANT Mais cette belle argumentation ne réussit pas à convaincre les députés libéraux de l\u2019Ouest et M.Cruise déclare tout bellement au ministre que les fermiers de l\u2019Ouest veulent avoir le free wheat et que le gouvernement est aussi bien de se réconcilier à l\u2019idée que tôt ou tard il devra faire justice à cette demande de l'Ouest.Et puis avec une rondeur caractéristique de fermier indépendant M.Cruise tombe sur le dos du gouvernement qu\u2019il accuse de ne pas protéger assez efficacement le fermier contre les exploitations des meuniers tout puissants, qui affament le fermier et lui achètent en*- suite son blé à des conditions de misère.M.Morrison, un autre fermier, et qui en a les apparences même sous son frac noir qu\u2019il tache de garder impeccable, trouve tout naturellement, parce qu'il est minis- téricl des raisons contre le projet de M.\u2018Turriff.Cependant M.Morrison se présente à la Chambre avec les allures d\u2019un homme qui ne sait guère ce dont il parle, et s'il a des raisons valables il on- blie de les dire à la Chambre.Puis parlent ensuite M.M.Hughes de l\u2019Hle du Prince Edouard et M.Thompson de Qu\u2019Appelle, deux frères en apparence et dont l\u2019éloquence s\u2019inspire évidemment à la même source peu féconde.UNE VOIX FRANÇAISE Et voilà que tout a coup une voix française s\u2019élève.C\u2019est M.Boulay qui est en train de prendre l\u2019habitude de parler tons les jours mouski veut évidemment se veu- ger du tour qu\u2019il se faisait jouer sur le discours du trône et pour un discours \u2018\u2018ravalé\u2019\u201d il en passe trois ou quatre à la Chambre étonnée de voir tant de verbosité chez le député de Rimouski d\u2019ordinaire silencieux et de peu de paroles.M.Boulay, on le sent s\u2019est dit qu\u2019il pouvait tout aussi bien que n\u2019importe qui dire son opinion en Chambre et comme question de fait il s\u2019en acquitte avec beaucoup plus de succès que nombre de dépntés et sa logique est marquée d\u2019une saveur tout française.M.Boulay s\u2019est placé au point de vue de l\u2019Est canadien et il a rappelé à l\u2019Nuest qu\u2019il commens çait d\u2019être un peu exigeant et à devenir d\u2019un égoisme de par trop Messieurs les fermiers de l\u2019Ouest devraient bien un peu songer À leurs frères de l\u2019Est et se rappeler qu\u2019ils vendent déjà leur blé à der conditions beaucoup plus avantageuses niers.Et si ces messieurs de l\u2019Ouest vendent leur blé plus cher, ce sera le bon consommateur qui paiera le plus clair de la note pour la farine qu\u2019i: paie déjà pourtant assez cher, à Montréal et ailleurs.ON DEVIENT GOURMAND M.Boulay trouve hors de mise cette demande des fermiers de (Suite à la cinquième page.) JEUDI SOIR a hy A 21) \u2014\u2014 Tous les contribuables et les amis des écoles bilingues sont priés de se rendre au siège des Communes, Musée Victoria, pour présenter une requête à sir Robert | Borden.[Upp aise 0e tem come AT on bbe po em aux Communes.Le député de Ri- que ces dér- PAGE DEUX LE DROIT, JEUDI, 24 FEVRIER 1916 CANADIEN BAT LA MARCHE DANS LA NATIONAL HOCKEY Sénateurs triomphent de Wanderers après une partie sensationnelle et brutale Les parties Quinn.\u2014 rudes sont de mode dans le circuit d\u2019Emmett £5 champions obtiennent la décision sur les Cercles Kouges aprés un combat qui restera dans les annales de 1a N.H.A.comme un des plus terribles de la saison 1915-16.\u2014 Nighibr victime de deux attaques.Montréal, 20.\u2014 La partie Ottawa- Wanderers à l\u2019Aréna ce soir, s'est terminée de manière tragique.Lorsque les équipes se retirèrent après soixante minutes de jeu endiablé et brutal, les forces de Weldy Bate ctalemt mai- tresses de la situation par un score de 4 à 3, mais Frank Nighber était sous les soins du Dr Orgue dans les Walles du club tandis qu,\u2019Art Ross et Horace Merrill du club vistteur gi- sajent sur la glace privée de connals- sance.C'était véritablement une belle finale à la lutte la plus terrible qui se poît livrée cette anuée daus le circuit professionnel.La victoire des Sénateurs était bien méritée car ils ont traçaillé ar- dument Jt durent être constamment pur la brèche pour résister aux atta- wues fréquemment renouvelées des protégés de Licktenhein #* Nighbor assailli Ottawa a triomphé, il est vrai, Mmais les envahisseurs ont payé cher Jeur victoire: Îîls seront probablement privés des services de Frank Nighbor, Un des meilleurs et des plus inoffensifs joueurs de la Nationale.Frank était surveillé par les Wanderers.Dans la seconde période.les locaux ne lui passèrent rien et vers la fin de Ja session Odie Cleghorn s'approchant de lwi lui jotta du bâton sur le nez.L'ancienne étoile de la Côte du Pacifique s'affaissa avec un brult sourd; 1] dut être transporté duns les.chambres de ia patinoire.La troisième période était à peine commencée que Nighbor insista pour reprendre sa place sur la glace; il descendit vers les buts adversaires, mais sa carrtère fu! éphémère car Gordon Roberts, s'amenant à la manière d'un sous-marin allemand lui décrocha une torpille sous forme de bâton; au-dessous de d'oeil gauche.L'attaque était 'volou .1 et brutale.Le sang coulait à flots ©: il fut sous les soins du médecin pour le reste de la partie; on craignait pour sa vue car il fallut faire cinq points pour fermer la blessure.Roberts fut bauni di: jeu pour la partie.Wauderers inènent l'attaque La partle fut rude et les punitions nombreuses; à de certains moments les substituts du club Ottawa étaient tous au feu et les Cercles Rouges durent enlever Stephens pour égaliser les chances.Dès le début ds hostilités, Wanderers se lancérent 4 iat- taque, blen déterminés à sortir victorieux de cet engagement qui décl- derait de leurs chances pour la gue- mille.Le jeu avait progressé environ sept minutes et denile, lorsqu\u2019- Odie Cleghorn montant à fond de train glissn la pilule à Hyland qui déjoua Benedict avec un superbe coup de côté.Les locaux ne maintinrent pas leur evantage longtemps cependant, car une minute, 56 secondes plus tard, Eddie Gérard égalisa les chances après avoir évité Smalll et-tiré au moment où Cleghorn le bloquait.Le score était de 1 à 1 à la fin de cette session.Darragh, joueur nouveau Jack Darragb a joué ce soir une partie remarquable; {I était difficile de reconnaître en lui le même joueur aul fit son apparition ici i! y a quelque temps; on aurait dit que l'athlète en était à ses débuts et qu'il avait b cour de prouver sa qualité.Le deuxième tiers était commencé depuis environ sept minutes et demie; Roberts et Shore servaient une punition, Nighbor et Boucher avaient manqué de splendides ouvertures lorsque Ross et Jack Darragh organisèrent une attaque en donble.Ross fit de la stratégio.ct au leu de tirer passa à Jack qui en un clin-do\u2019eil donnait l'avantage à Ottawa.Onze minutes plus tard Ross répetait 1'exploit de son copain, et les Sénateurs avaient un avantage respectable.Le jeu fut rude dans.cette période; elle se termina par l'attaque de Cleghorn contre Nighbor.Les équipez revinrent sur la glace enimées de sentiments hostiles et dès la mise en jeu.les arbitres comprirent qu'ils auralent une rude tache en mains.Les joueurs enclins à se housculer ne mandqualent pas In moindre occasion d: s'exsrimer lours ser- timentg mptuels.4 cn Roberts inaugura la féte en met- sant Nighbor hors de combat.Merrill et Ross recurent des contusions Boucher eut deux côtes endommagées mais la'llure était endiablée et per- £unne ne démordail.Une minute après le commencement, Cleghorn releva les espérances des Cercles Rouges en enregistrant.l'avantage fut également partagé dans cette période.(Georges Boucher, l'ancienne étoile du Royal Canadien a fait du beau travail et il a srouvé qu'il était de taille à prendre une place importante parmi les jou- aurs de la Nationale.Le jeu avait progressé environ tret- ze minutes, Ross et Gérard avaient manqué plusieurs chances.Bouche vempara de la pilule descendit avec la rapidité d\u2019une locomoiive, déjoua Stephens et Cleghorn.attira Lindsa) at glissa la rondelle dans le filet.Ct fut le point décisif.' Ras\u2019 Murph: 3ntra alors en scène et Hébert rem nlara Bercdict.Une minute enviroi avant la fin de Ja partie, Don Smitr compta: ce fut tout.Malgré tours leurs efforts, les Wanderers ne purem porcer la défense des visiteurs et la partie se termina par un score de 4 à 3.ALIGNEMENT Wanderers Ottawa Buts Lindsay Benedict Défenses 0.Cleghorn Shore / 3malll Merril Aile Droite Roberts Gérard Centre D.Smith Nighbot Aile Gauche Hyland Stavenau Arbitre: Cooper Smeaton; juge du jeu, Reg.Percival.CHANGEMENTS Première période: Boucher pour Stavenau; Baker pour Smith: Ross pour Merill: Btephens pour Roberts; Marshall pour Baker; Smith pou: | Marshall; Marshall pour Cleghorn; Murphy pour Ilylaud; Merrill pour Ross; Darragh pour Boucher; Roberts pour Murphy; Baker pour Marshall; Cleghorn nour Smaill; Boucher pour ! Merrill; Duford pour Nighbor; Ross \u201cour Duford; Smail! pour Cleghorn; Hyland pour Roberts; Nighdbor pour | Durord.| Seconde période: Roberts pour \u2018Smith: S'or: pour Boucher; Boucher ;pour Shore; Shore pour Ross; Smith {bour Roberts; Ross pour Boucher; , Roberts pour Smith: Stephens pour Smalill; Duford pour Nighbor; Gérard pour Boucher.Troisième période: Boucher pour Shore: Smitr pour Baker; Nighbor \u2018pour Boucher; Baker pour Hyland: Sinaill pour Roberts; Boucher pour yNighbor; Merrill pour Boucher; Stale .auv pour Duford; Duford pour Shp- Ire; Smith pour Smaill: Smaill pour i Baker; Marshall pour Murphy; Sta- | venau pour Duford; liébert pour Be- nedict; Benedict pour Hébertt Baker pour Marshall.! RESUME Première Période 1.Wanderers, Hyland .7.30 2.Ottawa, Gérard .1.40 Deuxiéme Périod 3.Ottawa, Darragh .7.27 4.Ottawa, Ross .11.28 Troisième Période 5.Wanderers, Cleghorn.1.36 6.Ottawa, Boucher :.12.40 7.Wanderers, D.Smith .5.50 PUNITIONS WANDERERS Min.Maj.Ptie Min.Smith .2 \u2014 \u2014 6 Roberts .3 \u2014 1 24; Baker EE \u2014 9 Cleghorn.Bo \u2014 8 Hyland +».\u2014 \u2014 6 Smaill 1, \u2014 \u2014 3 Murphy 1 \u2014\u2014 \u2014 3 Totaux .14 0 1 5 OTTAWA Min.Maj.Ptie Min.Stavaneau.¢ \u2014 -\u2014 6 Merrill 1 1 8 Ross.1 \u2014\u2014 A Nighbor.1 \u2014 _\u2014 3 Shore.o.oo! 3 \u2014 23 Gérard .1 \u2014 5 Duford .Coe Boucher 1 \u2014 5 Benedict.| 2 Darragh ) 1 \u2014 8 Totauz.9 7 64 Aberdeen défait par I'Arena de Boston Boston, Mass., 3.\u2014 Malgré les menaces de suspensionsp ortées par les organisations amateurs contre les culb qui joueraient avec Aberdeen, le club de \"Arena de Boston entra en lice contre les Orangistes d'Ottawa et après un joli combat, rude parfois, le Hub sortait victorieux par un score de 3 à 0.Boston enregistra la premier point en 13.35.Deux minutes plus tard, Small} reçut une passe de Séguin et déjoua Thebo.Synuott enregistra le dernier point.Dr George Turgley et Harry Westwick arbi- tralent.Père Stanton, jadis de l\u2019Université d'Ottawa, fut témoin de la rencontre.ALIGNEMENT ; Aberdeen Arena Hockey Club Buts Thebo MacKay Point Kent Layton Couvert McKay Small Aile Lroite O'Connor Roach Centre Nagle Conley Voltigeur funro Séguin Alle Gauche \u201cahey Synnott Score: Arena Hockey Club, 3; À- berdeen, U.Pulnts: Secondep ériode, Conley, Arena, 15.35; Small ,Arena, 17.36; Synnott, Arena, 1929.Dr George W.Tingley et Harry Westwick.Changements\u2014Arena: Cloutier, Whitten.ALERTS VAINQUEURS Le club Alert une organisation de demoiselles d'Ottawa a triomphé du Champêtre de Montréal, hier soir, à l\u2019Arena.Ie score final fut de 6 à 2.Le score était de 2 à 2 à la fin de la vremière session.Carl Kendall et Laurence McDonough Aarbitrèrent à la satisfaction de tous.Aberdeens: Magurn, CARTIER VICTORIEUX Leclub de hockey Cartier a battu le club Canadien, hier soir, au Pare Royal.dans une icûte intéressante dont le résultat a donné 5 à J.Voici quel était l'alignement des équipes: Cartier Canadien Buts Durocher Decosse Points C.Waters Leblanc Couvert Girourad O.St-Onge Voltigeur Ladouceur Hurteau Aile droite Séguin Sauvagea' Aile gauche Tessier Bertrand Centre 11.Waters 5.-Onge Juges des buts: Séguin et Fortier pour Cartiers, Bertrand et Cratton, pour Canadien.\u2018Arbitre: S.Coderre; Juge du jeu: Mullen; Chronométreur: Madore.or es tr RESULTATS A JUAREZ Première course\u20141e Jennie Smail; 2e General Pitckett; 3e Anna McGee.Deuxiéme course.\u2014ler Arbicula- tion; Ze Madelle: 3e Senorita Dana.Troisiéme course.\u2014 ier Lola; Ze Billy Culbertson; 3e elVdt.Quatridme course.\u20141ler Olga Star, 2e Dundreary; 3e Justice Goebel.Cinquième course.\u2014 ler Quidrune; Ze Prairie; 3e Buxton.Sixième course.\u2014 ler Alda; Ze Barnard; 3e Taper Tip.RESULTATS A LA NOUVELLE-ORLEANS Première coure.\u2014Iler Conowin#zo: 2e Meddling Miss; 3e Our Netta.Deuxième course.ler Hester Prynne; 2e Talebearer; 3e Karfhage.Quatrième course.\u2014ler Pari Zare- ta; 2e J.J.LiHis\u2014 Deux démarreurs.Cinquième course.\u2014ler Anna Kru- ter; 2e Brion Boru; 3e Lynda Payne.Sixième course.\u2014ler Yenghee; 2e Lynn; 3e Cliff Edge.NE TOUSSEZ PLUS \\DEGENERE EN TUBERCULOSE La toux la plus bénigne peut aboutir brusquement à une attaque mortelle de pneumonie ou de bronchite.C\u2019est pourquoi toute négligence peut vous être fatale.Dès la.première apparition d\u2019un rhume, prenez le TAROL C'est le remède souverain contre toutes les maladies causées par le froid : rhumes, toux, grippe, mal de gorge, affections pulmonaires, troubles bronchiaux, etc.EN VENTE PARTOUT: 28c.Ne sonffres plus des malaises qu'occasionne l'anémie, guérissez-vous promptoment en prenant des PILULES CARDINALES du Dr.Ed.Movin : En vente partout : 50c la boîte./ DR.fi i _\u2014\u2014 Si votre fournisseur a\u2019a pas nos spécialités, écrivez directement à ED.MORIN & CIE, Limitée, - Demandez l\u2019Ajmanach du Dr.Ed.Morin, Gratis sur demande.«= QUEBEC, Canada Canadien remrorte une \u201cvictoire -\u2014 Ils gagnent une partie \u2014 Score 3 a 2.Québec, 23.\u2014Le Canadien a porté un vilain coup aux aspirations de Québee à l'Aréna hier soir.Les lo- ranx, gul menacaient de prendre position dans le classement des clubs de la National Hockey Association ont subi une dégringolade en régle et sont maintenant en quatrième position.Le Tricolore a gagné après une lutte chaudement contestée et grâce surtout au splendide travail de Georges Vézina dans les buts.Le score final fut de 3 à 2 et les Bull Dogs peuvent remercier le vieux Paddy Moran si le score ne'st pas plus élevé.Les Ha- Litants percèrent la défense locale assez souvent pour gagner plusieurs parties.Malone a compté les deux points du Québec, Pitre et Lalonde ont brillé pour le Canadien.ALIGNEMENT Québec Canadien Buts Moran Vézina Point Hall Corbeau autre aux dépens de Québec Las Habitants de Lalonde marchent de succès en succès.dificile contre les Bull Dogs et battent la marche dans la course au championnat.Couvert Ritchie McNamara Centre Malone Lalonde Aile Droite Marks Pitre Aile Gauche Crawford Laviolette Substituts \u2014 Québec: Smith, Mummery; Canadien: Prodgers, Arbour, Ronan, Poulin, Arbitre, J.Brennau.Fred Lake.Juge du jeu, cas aad SOR RESUME Premiére Période 1.Québec, Malone 11.35 Seconde Période 2, Canadien, Lalonde 6.12 Troisième Période 2.Canadien, Pitre .8.40 4.Canadiens, Pitre .2.38 5.Québec, Malone .5.07 Punitions\u2014Majeure, Mummery.Mineures\u2014Hall, Crawford, McNamara, Corbeau.- Meilleurs scorers dans les ligues de quilles hier soir Lapointe, Agriculture .- 565 Larocque, Agriculture.561 Saylor, Murchands .547 Bradley, Service Civil No 1 .538 Mclean, Marehands .530 Ellement, Douanes No f .321% Foley, Service Civil No f .523 Wallace, Intérieur No 1 .317 Easdale, Marchands .5312 Artz, Service Civil No 1 .505 Allen, Intérieur No 1 .500 PLUS FORTE SERIE SIMPLE caps Lapointe, Agricuture .-.MEILLEUR SCORE D'EQUIPE Agriculture 2902 reese.sera HERB SHOCKER ET SAMMY ROSS AVEC NEW-YORK Donovan a vingt-trois joueurs à Ma- cen\u2014Ross et Ehocker s'entraînent.ses quartiers d'entraînement a actuellement sous les armies vingt - trois joueurs dont deux, Ross ct Shocker, viennent d'Ottawa dans la Ligue Canadienne, Nick Cullop l\u2019étoile de la Ligue Fédérale, semble avoir l\u2019étoffe d'un joueur hors ligue.Voici la classification des jours: Cullop, Mea- Morgridge, Lanceurs-gauchers: dows, Lovefinn, Gay, Blodgett et Ross.Lanceurs de droit: Tipple, Vance, Russell, Piercy, Keating, Shocker, Brady et Pich.Joueurs d'intrieur: Gédéon, MeGo- vern et Cable.Receveurs: et Smith.HN y aura Ray Caldwell et une couple d'autres joueurs à ajouter à cette listé.Nunamaker, Alexander LA SAISON DE BALLE AU CAMP EST OUVERTE Macon, George, 24.\u2014La saison de balle au camp est ouverte.Du moins le son du bâton qui rencontre la pilule et les cris des joueurs se font, encore entendre dans cette section du pays.Unie escouade d'athlétes du New- York de In Ligue Américaine est rendue sur les lieux et les exercices sé- ricux commenceront cet après-midi.Macon Georgie, 24.\u2014 Le New-York | de l'Américaine, qui a fait de Macon Donovan, ils ont fait de la course et Les joueurs ont visité le pare hier et sous l'oeil vigilant de Wild Bill ont frappé la balle à tour de rôle.Le gerant a réuni ses employés hier après-midi à l\u2018Hôtel-de-Ville et leur à travé un programme pour la saison préliminaire.Le gérant dit que New- York avait l'intention de se démener cette année et qu\u2019il fallait se mettre là l'oeuvre immédiatement.Position des clubs dans la La victoire du Canadien à Québec, hier, le remet en tête Ge In National Hockey Association et précipite les Bull Dogs en quatrième position.Les Habitants ont maintenant de brillantes chances de décrocher lu palme; ils n'ont que six parties à jouer d'ici la fin de la saison, dont plusieurs sur National Hockey Association faire un pas de plus vers le haut de l'échelle.Ottawa a célébré la mi-semaine en triomphant des Wanderers après un rude combat; les deux clubs sont maintenant sur un pied d'égalité en deuxième position.Les Sénaters jouent à Toronto samedi; une victoire les rapprocherait du Canadien; une leur propre glace.Ils recevront sa-|défaite donnerait aux Habitants un medi la visite du Québec et devraient j avantage très considérable.G P.N.Pr Ctre Pts Pe Aj Canadien .t0 7 1 63 57 21 D8B 6 Wanderers _ 10 8 0 76 so 20 R56 6 Ottawa.,.10 8 0 ni 46 20 566 6 Québec .8 8 2 65 71 Is hoo 6 Toronto .5 ; 1 61 85 11 294 6 Parties Samedi-Québec à Canadien\u2014Ottawa à Toronto.Partie Lundi-\u2014Wanderers à Ottawa.Position des clubs à la Côte du Paciti osition des clubs à la Lôte du F'acifique G.P.Pr.Ctre Pc.Portland .12 5 65 45 .706 Vancouver .9 8 69 62 029 Seattle .A 9 8 66 61 .529 Victoria .4 13 67 98 .235 C SENS NN?| ce Al 7 CIR 2 .PE 2 Pen \\N/ AA 2X ENN NN Pl NIN rz\u2019 Les trains laissent Ottawa, Gare Centrale à 1.10 p.m., tous les lundis, mercredis et 2 vendredis.K Pour Winnipez, Calgary, Régina, IR ae ver et les points interimédiaires.pa éclairés à l'électricité.( Raccordement à Toronto, Winnipeg et Vancouver.Billets ot dortoirs réservés au bureau de la ARR?ville, 54 rue Sparks, ou à la gare Centrale ou S.J.MONTGOMERY, Vancou- \u2014 Trains SII Agent des voyageurs pour la ville.g À EE .UT Lx LR cle A CEUX QUI N\u2019ONT PAS ENCORE FAIT LEUR PROVISION DE CHARBON Nous disons, hâtez-vous, car en achetant à présent vous économiserez de l'argent, et de plus vous vous assurerez d'un meil- \"leur service.Nous en avons en quantité de toutes les gros- seurs, Cendre blanche ou Cendre rouge.N'oubliez pas que notre bureau est à 38 RUE SPARKS.\u2014 Téléphones, QUEEN 860 et 861 O\u2019Reilly & Belanger, Limited jouissent de meilleur Les Citoyens d'Ottawa RARE TT TO ET TR TE M AN EX lait à plus bas prix que n\u2019importe qu\u2019elle autre ville du Canada.tives employées par la tres grandes villes, \u2014 Winnipeg \u2014 paient toutes 10e la pinte un lait qui est loin d\u2019être \u201c PÉTITES ANNONCES ON DEMANDE des tailleurs d\u2019expérience pour tailler avec les [machines électriques.S\u2019adresser à la manufacture de vêtements.Smart Woods Ltd., avenue Laurier, Hull.270-3 ON DEMANDE\u2014Un homme d\u2019expérience pour la vente des automobiles.S\u2019adresser à J.Alphonse Langelier, 312 rue Wellington, Ottawa.270-6 ON DEMANDE une servante pour travail général à 173 rue Saint- André.271-3 ON DEMANDE\u2014Une servante générale.Références exigées.S\u2019adresser au No 102, Marlborough Ave.Téléphone Rideau 632.272-3 ON DEMANDE\u2014A louer une ferme de 100 à 200 âcres, à termes fixes ou à moitié profits et à bail pour 3 ou 5 ans entre Ottawa ct Trois-Rivieres vers le 15 avril Avec instruments agricoles préféré.Faites connaître vos conditions à Casier Postal 288, Pembroke, OBt.slo ON DEMANDE\u2014Une ménagère bien recommandée pour une famille sans enfant.S\u2019adresser au No 404, rue MacLaren.Téléphone Queen 654.273-3 ON DEMANDE\u2014Une servante.S'adresser à J.A.Bélanger, 28 rue Ledue.Hull.273-3 ON DEMANDE\u2014Une servante dans une famille de 3 personnes.S'adreser à 38 rue Leduc.273-3 ON DEMANDE\u2014Un Curé de paroisse à quelques milles de la ville demande une ménagère pour prendre la direction entière de la maison.S'adresser par lettre à L.C.Le Droit.ON DEMANDE-\u2014Une servante générale sachant faire la cuisine à l\u2019hôtei Sirdar, 191 rue Rideau.273-3 A LOUER.\u2014Chambre dans famille privée.Avenue Guigues près Sussex.Prix modéré.S\u2019adresser à R.C., Le Droit.287-3 A LOUER\u2014Terrain à jardinier, 11 arpents, dans le village de Cyrville, bonne maison.écurie, ete, première classe de terre, bonne condition.9dresse, 256 Stewart, Phone Ri- dean 289.271-6 UN CHAUFFEUR \u2014 Mécanicien licencié pour Ontario demande emploi come chauffeur pour truck ou automobile.On pourra fournir de bonnes références.S\u2019adresser à 11.Bélanger, Clarence Creek, Ont.267-6 A LOUER\u2014Un bou magasin, spacieux, bien éclairé un coin très passant ; c\u2019est un er Jroit excellent pour le commerce dans !a ville d\u2019Ottawa ; près du marché public, sur la voie des tramways.Pour autres particularités, s\u2019adresser au \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 Ottawa.jno A LOUER\u2014Chambre ou maison.pagne, 153 rue Des Cèdres, Clarks- town.1f PE a rt L\u2019Almanach L'ALMANACH \u2014 POUR LES et enfants.En vente partous.cn = 5 FE TES Cela est du surtout aux méthodes cuopéra- Ottawa Dairy.D\u2019au- Montréal, Toronto et aussi bon.en SOIT A VENDRE.\u2014 50 acres de bonne terre située à 6 milles d\u2019Ottawa, près du chemin de Montréal.Pour informations s'adresser à F.Armstrong, R.R., No 1, Ottawa, au soin de M.Picrney.267-6 A VENDRE\u2014$2,500\u2014Rue Mai- sonneuve (Britannia), Hull.Jolie maison à 214 étages, bien finie, galeries sur devant et côté, Passage, grand salon, salle à manger avec plafond fini par panueaux, cuisine, escalier en avant et en arrière, 4 chambres à coucher, cabinets, élee- tricité, hangar, grande cave, bonne cour, etc.Près des écoles, de l\u2019église et du pont interprovincial.Le demi-lot est compris dans ce prix.Conditions, faciles.S\u2019adresser a Eugène LESSARD, 28 rue Leduc, Hull.2703 A VENDRE\u2014Un carosse pour enfant, une petite armoire pour le linge et un sofa.Le tout en bon ordre.S\u2019adresser à 571 rue St- Patrice.2703 PERDU \u2014Récompense de $25 à qui raportera une sacoche à mailles d\u2019or ou No 4, Appartement Drive Way, coin du Drive Way et rue MeLeod.270-6 A VENDRE\u2014Une poêle \u2018\u2018 New- Empress *\u2019 en bon ordre.Vente pour cause de départ.S\u2019adresser à-103 rue Dollard, Hull.713.A VENDRE\u2014Ameublement de maison, complètement neuf, comprenant fournaise, chaises, tapis, prélarts, tables, éte.S\u2019adresser à 389 Ave Champlain, Hull.2733 EE \u2014\u2014 TERY A VENDRE\u2014Lots vacants, situés dans les rues Stewart, Chapel, Somerset et Henderson.S\u2019adres- sér Edifice Banque Nationale, 18 rue Rideau, Chambre 53, au 4ièma étage.Tél.Queen 690 le jour et Rideau 601, ou Rideau 1432 le soir.272-jn0 A VENDRE\u2014Maison de trois côtés en brique à la côte de sable, pourvue de toutes les améliorations modernes et rapportant un profit net de 11 pour cent.Situés dans la rue Hastey.Prix $8,500.Conditions faciles.S'adresser à Edifice Banque Nationale, 18 rue Rideau, Chambre 53 au 4ième étage.Téléphones le jour Queen 690, le soir Rideau 601, ou Rideau 1432.272-jno PERDU\u2014Samedi le 19 courant un lorgnon avec boitier.Retourner à Provost et Allard, 47 rue Clarence.Tél, R.3 ou 4.271-3 n A VENDRE\u2014Une clarinette d\u2019orchestre à très bon marché.S\u2019adresser à 12 Le Droit.274-3 A VENDRE \u2014 Appartements en brique chauffés à l\u2019eau chaude et possédant toutes les améliorations modernes situés à la Côte de Sable.Rapportant profit net de 11 pour cent.Aussi maison de brique à trois côtés bien louée $8,600.S\u2019adresser A Beaudet et Brisson, Employez-le toujours, car il est bien pour sommeil, dentition, contre coliques, DEPOT: 309 VS ST-DENIS, MONTREAL.Chambre 53 édifice Banque Natio- S'adresser à Mme A.C.Cham-{nale, 18 rue Rideau.Tél.Queen R.601 et R.1432 le 690 le jour et 274-jno soir.du Peuple PUBLIE PAR LA LIBRAIRIE BEAUCHEMIN Ltée, MONTREAL est toujours de plus en plus intéressant et instructif.Voulez-vous un renseignement précis sur les députés aux Communes ou aux Législatures, sur les cours de justice, même sur les principaux événe- ments de la guerre, vous les trouvez dans To DU PEUPLE 32% En vente chez tous les bons libraires ou chez les éditeurs.+3 || LIBRAIRIE BEAUCHEMIN Ltée, 79, ST-JACQUES, MONTREAL Sirop du Dr.Fred Demers ENFANTS supérieur À sous les autres of et Pour tous les bescina des dose ee mr _\u2014\u2014-.~ LA PHILHARMONIQUE A UN NOUVEAU SUCCES devte ceéhnique, sera de re.La chorale canadienne-française applaudie par un auditoire d\u2019élite, au Russell.\u2014 Des artistes de grand talent rendent de façon impeccable deux compositions difficiles et du plus haut mérite.mea L'EGLISE ST-REDEMPTEUR d'une tour ee soir à Hull.us délégués nommés par Je Cou-i sei] pour aller comparaître devant le Conseil d\u2019Hyziène Provincial de Québec à Montréal, devront partir pour être présents au Conseil à 3 heures de l'après-midi, demain.PARADE Nos petits ouvriers ont paradé hier soir aux flambeaux dans les vues de la ville, en grand nembre, tambour et clairous en tête, Cette parade était organisée en l'honneur| 2 des petits enfants Canadiens frar- cais d'Ottawa qui se conduisent si vaillamment en face de 1 injuste agresseur de Toronto, | Bravo.les jeunes de Hull.FETE M.le eturé Carrière a accordé hier le contrat pour la construction du soubassement de lu nouvelle église de StRédempteur, à MM.Noël et Mouette, les entrepreneurs qui ont voustruit la magnifique église des Capueins.Le montant du contrat est de $50,000.le soubassement sera construit d'abord et ensuite on demanclera plus tard de nouvelles soumissions pour le corps de l'église qui devra etre un moment magnifique qui fera cértamement honneur aux dévoués paroissiens de St-Rédemp-l, teur, l'église complètement terminée coûtera #149,000.Elle aura 210 piests de long et aura un portail de.15 pieds de Jargeur.Lies travaux commenceront sous peu.Immédiateme nt Après les re- 1raites du carême, qui se te PHIELLE- ront dans une semaine, o» commen- ceva la démolition de l'ancienne éurlise of ensuite les travaux de ro.construction commenceront et serons poussés avee activité sous la surveillance de l'architecte Brodeur de Hull.Les vetraîtes du préchées par les RR.PP.Sherbrooke.et Pampalon, wa, Rédeomptoristes.La retraite des Dames se termi- neva dimanche apris-midi ot cnsui- te commencera la retraite des hommes et des jeunes gens.M.l'abbé Martin.récemment ordonné à la nrétrise, vient d'être nommé deuxième vicaire «le la pa- rose de St-Rédempteur.LE RETOUR careme seron! Gena, de d'Otta- La délégation partie pour Québec\u2018 dans le but de rencontrer le minis- Che réveillon fut tre des Travaux Publies et le Pre- | (donnée par Mme Diana Jette, ote sa- No Une joyeuse réunion d'amis a me di soir, le 22, à sa résidence 93 rue St-Bernard.Unll.Ou remarquait parmi les invités: M.\"1, Barnabé, Mme Daigneault.M.et Mme O.Langlois, M.et Mme A.Barnahbé.MH.et Mme N, Moisant, M.et Mme A.troulet, M.Mme C.Handy, M.et Mme Harvi- sai.M.ét Mme Az.Albert, MF.Char- honnean et Mie Harvisat, M.Charbonneau ef Mle Ouellette, M.15.Albert et Me P.Langlois, M.Bilodeau ot Mile V.Charbonneau.M.I.Daieneault of MHe M.Chai honneur, M.N.Barnabé, Mme Does.marais, MR.Langlois et Mlle LL Langlais.M.FE.Albert et Mlle T.Onellette, M.A.Gaulrt, Mlle A.Langlois, Mlle O.Geauleau.Mlle A.Handy, Mlle R.Handy.M.W.Albert.M.M.Daigneanlt, Mile G., Albert.Les frais ode Ta musique ont été faits par M, Lanetôt.Un super- servi et on se sé- mier Ministre au sujet du pont de! para à une heure très avancée dans la Gatineau et de la construction \u2018la nuit.\u2014C'omminique, FUNERAILLES | DUHAMEL Hier après-midi, à à 340 heures.ont eu lieu !-s funérailles de Ga- brietie Duhamel.décédée à age de cing ans et cinq mois.C'est au milieu d'un oramwd coneonrs de parents et d'amis que le cortège funèbre quitta la maison mortuaire pour se diriger vers l'église et Je cimetière.Parmi ceux qui formaient le cortège de lu chère défunte, on remarquait M, J A.Duhamel.son père; Antonio et Paul.ses frères : son grand'père, M.Onésime Mo- nette ; ses oncles, MAE, Paul et Armand.Monette: M, Ch.Gautier: MM.J.Keane et Steapleton., chefs du Bureau de Bienfaisance de Thôtel de ville, dont fait partie Mile Irene Duhamel, M, et Mme J.A.Duhamel tiennent à remercier tous l°«s employés de ce mème bureau pour la magnifique couronne de fleurs qu\u2019ils ont envoyée, M.et Mme Duhamel remercient également tous cenx, parents ou amis, qui.de quelque facon.ont participé à leur profonde douleur.eee EE Dre ser REVOLTE A CONSTANTINOPLE Athènes, 24 \u2014 On dit ici que la chute A\u2019Erzeroum a jeté la panique à Constantinople.La population est révoltée en bloc contre les \u2018Jeunes Tures\u2019\u2019 à cause de leur manque de système et d\u2019organisation.rm CHEZ LES RUSSES Petrograd, ay, \u2014 Si l'on en juge par les discours prononcés hier et aujourd\u2019hui à ia Douma, les Russes vaineront et triompheront envers et contre tous.LA CIE EDWARDS AUGMENTE SON CAPITAL Le comité des bills privés a ce matin adopté le bill de la W.C Edwards Co, autorisant cette compagnie à augmenter son capital de 34.200.000 qu'il est actuellement à $+.400.000.C'est le seul bill qui a été étudié ce matin.\u2014\u2014œ rm LE 29 DF FEVRIER 1916 Partout dans le Canada ce jour va être célébré conune le Jour du Poisson.Lie gouvernement du Canada fait beaucoup de dépenses pour aider aux pêcheries du Dominion.afin de développer la deuxième ressource que le pays possède.Aussi, Il ¥ a un Hivret avec les gravures de différents poissons et donnant diverses recettes pour les apprêter avec goût.En aidant au commerce du poisson vous aidez a créer un revenu pour le pays.Les pécheries du Canada sont les plus grandes en Amérique tout ce qu'il fant c'est d'aider à les faire pro- dure.Pour cela il faut evéer une demande pour le poisson.On vous demande que le 29ème jour de ve mois, tout le monde dans le pays mange du poisson.Comme nourriture.il a des qualités nutritives que vous ne pouvez avoir dans au- eun aufre aliment.Alors nous espérons que le jour ci-haut mentionné aura votre encouragement, Communiqué.scene Dimanche prochain A la salle paroissiale de St.Charles, dimanche prochain, on donnera un grand cuchre pour les pauvres.I y aura de beaux prix aux gagnants.L'écolière avait des étourdissements fréquents Elle était faible et épuisée, mais la nourriture du Dr Chase pour les nerfs, l\u2019a guérie complètem ent.L'Age le plus critique pour une fil- Jette, c'est quand elle va en classe, qu\u2019elle est forcée par In rivalité d'élu- dier de son plus fort pour se préparer Aux examens.Au moment on I Ii audrait prendre de l'exercire, prendre l'air, pour se garder le sang pur et 1i- che, elle doit s'astreindre à l'étud.Fst-il étonnant alors qu'elle dpuise sa santé et souffre des maux de tête, la perte d\u2019apperir Et si efficace dans des cas de cette na de l'indigestion, de la 9 pl | ture, c\u2019est qu'elle a un très grande! et des excès de faiblesse et l'étourdiz- sementas.Le cas décrit dans cette lettre est] une bonne preuve et on peat y voir les beaux résultats de l'emploi de Nourriture du Dr Chase Nerîs.\u2019 Ont, écrit: fille était faible et très épuisée.rien de ce que nous essayions ne sont blait lui faire du bien.{ at pour les! titue l'organisme sous tout rapport., «fait micux, on repose et dort bien et Mme II.Houston, Highland Grove, on sent qu'on à plus d'énergie dans chaque orzane du corps.\u201c Quand elle snivalt ses classes, ma'yre du Dr Chase pour les Neris fait Elle des merveflles pour les hommes, les avait souvent dee étourdissements et {femmes et les enfants dont l'organis- i On nous con- te pour 2.50, chez tous les marchands sellla d'essayer !a Nourriture du I de remèdes, ou d'Edmanson, Bates mes avec les meillenrs résultats.11 me fait plaisir de vous dire qu'après avoir employé cinq boîtes de Nourriture pour les Nerfs elle était complètement guérie et qu\u2019elle n \u2018eût plus.d'étourdissements.\u201d\u201d Ce récit est certifié par M.Haroil-! ton Houston.juge de paix.La raison pour laquelle Ja Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs influence pour former le sang, Fu créant une abondance de riche sang rouge, elle active l'action du coeur.ravitaille les nerfs épuisés et recons- L'appétit revient, \u201cla digestion se Ia Nourri- jme est affaibli et épuisé.50c la holte, Fase pour les Nerfs, ce que nous fi- and Co, Limited, Toroato.6 1, / SY al VE a 4 4 Li } j I \u2014 LE DROIT, JBUDI, 24 FEVRIER 1916 + J a G LE mi D RETANT 0 oso woes FAQE TRC Le concert de la Puilharmonique au théâtre Russell, hier soir.restera dans les annales de la Capitale eom- me l\u2019évènement social et musical de la saison 1916.Le beau succès remporté par un groupé d'étoiles Canadiennes francaises qui avaient \u2018acieusement placé leurs talents à la disposition d\u2019une oeuvre patriotique est une preuve évidente que notre population joux un rôle prépondérant dans les vereles artisii- ques d'Ottaua, Jamais, joli programme n'a été si bien exéeuté ici et ceux qui ont et la bonne fortune d'applaudir au triomphe du sympathique directeur et de sa phalange d'artistes sont unanimes à déclarer que la Philharmonique est de taille à lutter avec les meilleures organisations du genre, non seulement dans cette pro- vinee, mais dans tout le pays, Patronage distingué La soivée était sous le distinené patronage de LL A.I.le Due et la Duchesse de Connaught et une assemblée d'élite se pressait dans le théâtre, il est à regretter cependant que l'assistanee ne fui pas aussi considérable qu'elle aurait dû l'être.surtout si l\u2019on considère le bui que se proposent les directeurs.Une certaine apathie semble règner chez la population de la Capitale.quand il s'agit de soirées musicales : 11 semble que les tracassements du commerce effarent graduellement les instinets artistiques de nos con- vitovens.La Philharmonique a prouvé hier soir qu\u2019elle était supérieure à tout ve qui s'est vu ici depuis de longues années, elle a aussi prouvé qu\u2019elle voulait faire su part dans le grand conflit.Toutes les recettes ont été versées au fonds patriotique; M, Emanuel Tassé, le grand sport, président de la Chorale s\u2019é- taut chargé des frais d'organisation.Lucia di Lamermoor splendide Le programme comprenait denx parties.La soirée débuta avec Gal- Ha.ve chef-d'oeuvre de Gounod, vx- écuté de Tacon magistrale par Ja Chorale.Madume N.M.Mathé.soliste se fit admirer par la souplesse de sa voix ef la richesse de son timbre.Mention particulière doit étre faite de Mlle Julia Ardouin, de Hull, qui a de véritables talents de grande cantatrice.Elle a rendu avec précision les variations difficiles et toutes les couleurs de l\u2019Air des Bijoux, extrait de Faust.Remarquons ici que nos artistes sont d'égale force dans l'exéention des opéras les plus compliqués et dans l'exécution de scènes bibliques qui sont toujours d'un solennel difficile à rendre et qui laisse une large envergure anx talents individuels, M.Lonis Forget est un maître du violoncelle ; il a rendu avec expres- sicn un Audante et un Intermezzo, La pièce de résistance cependant fut le ** Lncia di Lamermoor \u2018.de Donizetti.immortalisé par les Caruso, les Calvé, les Bechman et autres célébrités.Le sextette qui rendit cet extrait hier soir ne porte peut-être pas les noms des fameux chantres et fa- menses\u2019 cantatrices, mais comme amateurs, ce groupe de six artistes est clifficile à surpasser.Hull et Ottawa possèdent de véritables talents : il v avait Mlles An- rélina Gagnon et Madeleine Reinhardt.voix légères et fortes à la fois dont le ton soprano est d'une pureté et d'un charme parfaits; il y avait MM.P.Lamoureux.Miville Belleau, Rodolphe Guibord et A.Poulet un quatuor de riches voix, basses et ténors, qui ne sont plus à leurs débuts, Ces six artistes on! soulevé un enthousiasme indeserip- tible.Rebecca scène puissante M.Sylvio Authier.violoniste et directeur musical au Château.Louis Forget, violoncelliste ; Alban Moss pianiste ont terminé la première partie du programme en jonant un Concerto, Hs ont été applaudis à outrance et ils ont provoqué l'admiration de leur auditoire.Ces TMéPSICNTS sont des artistes accomplis; ils se sont établis solidement auprès du publie amateur du beau.var ils ont revélé de nouvelles qualités que tous soupeonnaient cn eux sans peut-être les connaitre.Les amateurs du hean eurent le plaisir d \u2018applaudir les qualités versatiles des membres de la Chorale lorsqu'ils rendirent la scène très difficile de Rébecea, scène biblique quit demande beaucoup d'aptitudes et de talents spéciaux.La Chorale à ajouté un nouveau suceès à sa longue liste.Le triomphe de Pouget Rebecca -est de César Franck et le sage u mis dans cette enmposition - de Ua UE LS 0) LES ÉPICIERS ONT f UN BEAU BANQUET! Le magnifique travail que font | les épiciers pour le commerce en général et pour la population.d'Ottawa a été inis en évidence ill banquet annuel de l'association ! dus épiciers de détail servi dans le Temple des Macons hier soir.De nombreux discours ont été prononcés et les trois cents assistants.ont fort apprécié les remarques, très à propos des orateurs, Tous ont fait allusion à la grande guerre qui sévit actuellement en Europe et qui a amené l\u2019Empire à, prendre les armes.Tous ont fai: des Voeux pour le succès des Alliés i et M.A.E, Fripp M.P.à vanté la noblesse de caractère des vaillan:s toutes les ressources «d'un talent fertile.Lorsque le directeur, M.D Mathé fit le choix de cette scène, il dnt tout d'abord retenir les services d'étoiles eapables d'interpréter fidèlement les rôles principaux de Rebecca et d'Efiézer: il avait deux artistes consommés dans Mile Mau-|fils du Canada et des vaillants fils de Pouget, cette soprano de't talent.| d'épiciers et «d'autres professions qui avee un peu d'entraînement de-, ; Qui avaient volé au secours de il viendra une des meilleures canta- inère-patrie.| | trices di continent, «t dans M.Pou-.M.A.E.Provost, dans un bref let, baryton, à la Toix sonore et bien! discours rappela que les épiciers| vadencée, d'une précision admira- étaient appelés à porter leur large ble: d'un pouvoir «xtraordinaire {part du coût de la guerre: ce sont ' Tél.Queen 6272.[8.50 p.m.que j'ai en mains une grande | quantité de bon bois sec et bon bois vert coups.Tout ordre sers rempli avec: promptitude et sitention.S\u2019adresser à M.A.ROMAIN, 32 Sherwood [CANADIAN PACIFIC OTTAWA \u2014 MONTREAL | GARE CENTRALE RUE SPARKS ; 6.00 a.m., 6.20 am, 840 am, 4.00 p.m., tous les jours, 5.00 v.m,, les jours de semaine.: GARE DE LA RUE BROAD | 8.33 a.m., les jours de semaine; tous les jours.: OTTAWA \u2014 TORONTO GARE DE LA RUE SPARKS 9.25 a.m, 11.10 p.m., tous les jours; 1.15 p.m., les jours de semaine, T.MULLINS, C.P.A.Agent général des voyageurs par bateaux.Téléphone Queen: Gare de la rue Sparks: 4121-4622 Queen 772 | Je désire annoncer au public IPERDTE\u2014Lundi.le 21 février, une robe de voiture sur le parcours des vues Frontenue, Victoria, Maisonneuve, à la résidence de M (Danis, 170 rue Maisonneuve, Retourner it M.Danis.273-3 PERDU Un lereneñ monté en où, sûr la rue Dathots.r enlre les pue + Clarence et St-Paul.Retour- Hee roa 300 Ave Guignes, Récompense prow.274-2 Les lentilles à ménisque Verres toriques) sout la meilleur aide que peuvent avoir vos yeux.La vourbure profonde de la lentille Unité la forne de l\u2019ocil, donne un chap visuel plus étendu.cearte les reflets nuisibles et répartit également le pouvoir visuel sur toute lu surface de da lentille.jamais tomber dans l\u2019exagération.La voix de Melle Pouget est d'une richesse et d'un coloris raves vhez une jeune cantatrice.Elle a remporté le plus beau triomphe de sa carrière, De magnifiques gerbes furent présentées aux dames et de- inoiselles solistes: 11 est regrettable qu\u2019une seule, dont le talent est réellement supérieur ait été oubliée, Un véritable régal Un orchestre choisi dans la di- permettant toutes les nuances sans, rection de M.Albert Tassé accom- paxnait Je chaut de cetté scène, La soirée fut un véritable régal, clore la fête.M.Miville l'héureux propriétaire d'une sellean.le * O Canada de Tremblay.Tous sont nnanimes à présenter, leurs félicitations les plus sincères, à M, Charles Paré, le pianiste qui, exécilte avec aise les accompagne- au sympathique directenr de la qui a vraiment raison d'être fier du succès remporté par ses protoé- [e publie artistique ni sau- .ois, se.il noubliera pas le doter puissante et assurer à la Capitale! une place dans le grand monde de la musique.le BOIS SEC æst offerte en achetant votre bois ! sec pour $1.75 le voyage.conditions.M.CYRILLE CHARRON Connu de tout le monde pour donner de gros voyages.8048.130.2.3.16 \u2014\u2014\u2014\u2014al- ED ENCORE 100 HOMMES Et notre section française serin complète, adressez- vous immédiatement au bureau édifice Arcade, rue Sparks, Ottawa, conditions spécailes lonimes mariés.I.L.CHRISTIE-LEITCIT.EUGENE LEDUC TENOR Du Conservatoire Von Ende, N.-Y.Professeur de Chant VOIX; de reerutement du 154e régiment! Pour | ré &s dans les annales de l'Association.Le comité suivant avait préparé | i (le basse riche et simple, remplit le; la fête : théâtre des accents martiaux de la; Frank Burgess, Marseillaise, puis la Chorale rendit { Alex.Phillips et L.Murteau, se- Lavallée et de: ments les plus difficiles et surtont | fem Philharmonique.M.N.M.Mathé.; | ra gré des fatiques qu'il s\u2018impo- larbres est arrive, dévoue- Hear ment inlassable de celui qui a su [leurs arbres la ville d'une organisation{qui se déclarent al appr oche du | 169s, Profitez de l'occasion qui vous contrôle seront reques par le secrétai- .Aussi | mardi.le charbon et bois frane à bonues chat et l'enlèvement de le structure ' connue sous le ceux qui sont le soutien principal des familles de nos soldats et s'Hs\" n\u2019hésitaient pas à faire connaître un secret, is diraient comment il- font de œros crédits à des familles | qui seraient précipitées dans vue! misère noire, si elles étaient laissées à elles-mêmes.MM.lex commissaires Nelson ot) Fisher ont déclaré que les épiciers d'Otiawa étaient mieux organiséa que dans plusieurs grandes villes d Amérique, M.Fisher insista sur le principe de l\u2019éronomie.l'uu- tres discours ont amené à sa con- «Jusion une des plus pritantes soi- A.GG.Johnston, T.Collins, Gare de la rue Broad: Queen S771) Nous vendrons spéciale- A.F.Moreland.érétaire.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014l GD Gar Une femme seule qui entretient | Nes bureaux le matin trouvera une \u2018chambre pour accompagner une né le jour.S'adressez à T.J.« Droit.274-2 Le Dr J.H, W.Allari Rideau Terrace, Ottawa avertit ses clienis une le temps de faire examiner les I est envoreé à disposition pour préserver des milles maladies Tél Ik 274-3 printemps.S'adresser à AVIS DE VENTE * Termporauy Billing's Bridge les souniissions adressées au président et aux membres du bureau do contrôle, Hôtel-de- 4 heures pom, 1916, pour Vu- de Ottawa.jusqu'à 29 février, y du bureau Vilte nom de Temporary Biling's Bridge.| Tout+ soumission reçue après le Aentps ci-haut indiqué sera regarace rcommnt informelle.| accepter les conditions de la vente peuvent: 143 rue Ledue, Hull, Tél.Queen | être obtenues en s'adressant au bu- rean de l'ingénieur municipal, hôtel- de-vilie.La Corporation ne s'engage pas i le plas offrant ni aucun au- \u201ctre.canadienne- | Ottawa.2: février 1916, ; sées: | ASKWITH, Ingénieur Municipal.24-25 AVIS AUX ENTREPRENEURS Toiture du porche pour Les soumissions scellées, adressées au président ou aux membres du bureau de Contrôle seront recues par le Secrétaire du Bureau de Contrôle, Hôtel Lieutenant de-Ville, Ottawa, jusqu'à 4 heures p.m.mardi, le 29 février 1916, endos- Offre pour In toiture du porche de PIôtel-de-Ville.Toute offre reçue après le temps ci-haut indiqué sera déclaré informelle.les indications puls particaülières \u201cpeuvent être obtentes en s'adressant an Bureau de l'ingénieur municipal.a Corporation ne s'engage pas à ! i | | | Il est chic Toujours paree que le tis np.Ca crement des monrants.Far perl qu'il possède certaines eho- {fut 1 si dersière demeure.Sri URI, ZITCHIE rns cr 8 pret mnerees | L.GENDRON misgion spéciale, lo eorps fut eX- foo dans les fourrures que on lsa tonte, trop Vif ouverie, ses Se} Qu et ee précistment parce que CHEVRIER Adressoz-vous à PLOMBIER posé, en chapelle ardeute, dans le sanétanire de l'éctise de Cobalt où una foule piense vint rendre Jes voit très rarement ailleurs qu'ici.\u2014Naissance-\u2014A\\ M, et Mine À.P.Ducharme, un fils, né vendre- déposent une fervente prière pour te repos de san ae: His offrent auis- sia hn fmoitle en devil teurs plus Avoents, l\u2019rocareurs et Notaires Uatzrio et Québec + Le président Je notre commission seoldre i St-Laidore est votre curé, \u201c LAROSE TRANSFER\" 79 rae Nelson, Ottawa.Tel, 13: 148% Posenr d'appareils de chauffage à cau chaude où à vapeur., ; see .1 si passé +, el jue OTTAWA.Unt, = drniers hommages à celle qui s\u2019é- di: il fat baptisé sous les noms de vives conrdolétnces, he aun tad bh Er ol a, ne Jasilo Buidlug / H E LEMIEUX 89, RUE DUPONT, - HULL tait fait, durant Jos sept dernières {{oseph, Noël, Benoit.M.Tous! \u2014___ blices A So - INSTITUTEUR Téléphone Queen 8607 années de son séjour dans cette |gint Gliboche et Mile Kosanna y AUS.LEMIEUX, C.R.= mm ville, une renommée non seule ment d'excellente musicienne, mais surtout comme personne dis- tingnée et exemplaire, Lies funérailles eurent lien à Iaekingham ct furent des plus im- posgutes, Le deuil était conduit parses deny heaux-Frères les MM.:lavallée étaient de cévémonie au baptême.\u2014Dimanche aprés-vuidi, à une assemblée du Cerele Canailten- Francais à laquelle assistaient au-.cdessius de 35 membres, ces derniers se déciuraient ouvertement | pour- la prohibition et ont décidé J.CG, Langlois, avoeat, A.L, Her- te travailler de toutes leurs for- bert; courtier, d'Haileyhury; ses i oncbes los MM.Pl.A.Beaudry, | avoéat et recorder de Ja ville de! Buckingham, U.Robert de St Hyaeinthe; ses cousins: les MM.Engène Lapierre, marchand.HF.ces pour cetle case.D.1\".de TREMANDAN.| Les personens désirant ontenir des informations sur Le Pas et ses environs pourront s'adresser fante NORD TEMISCAMINGUE, QUE.rojets à l'horizon On nous annones que samedi le 26 février une assemblée Hnper- sera tonne chez M.Che | Perreauit de Notre-Diame-des Quinze.par des éanférenciers venus des principales localités du Téniisceminene, et une autre aura lien de lendemaia dimanche 27 février à Nord Témiseaminene.Nos concitovrus, à l'affat di toute tii- tiave propre à rane \u2018mousser\u201d , les affaires, «{£ intéressés à toute mesiire préconisant de progrès du ss IGN M, Ranger, président en charge, À ee qu'on ane dit de lu Comiuis- Scolaire de da Tétredu-dac.4, rue Ridvau, Angle des rues Rideau trouverait-il de bon alot sites gens et Sassez, Ottawa, Ont de Sr-tl-idore allaient teuir des as-.Céléphone Stideau: 27147.semblées à son école du vith! sans lui eu donner avis an proc.table, et sans solliviter son appro.DEL ML Deday, eneprds Avocat pour Outarlo «t Québec EDIFICK * BLACKBURN\" ; Ee > = or [ LET ARON J.Ee LABELLE CARON & LABELLE Avocats et Notaires Edifice Plaza, 45 rne Ridean T& iphone Rideau 2404 OTTAWA, Ont.Argent à prêter Bureau % Casselman, Ont., chez M.bation?.! sident de fa Commission Seolaire j de sa municipalité anrait il trouve poli qu'au se fût ingéré dans ses; écoles, com sn pays conquis, ; pour convoquer des réunions, sans\u201d que lui-même ne fut ni averti ni Anglais, français, inathéraatiques Enseignement individuel.281 RUE CLARENCE 128-Jjr0.CARTES D'AFFAIRES ALFRED COTE | Marchand de Chapeswsx, Casquettes | et Pelluteries, 180 Rus Rideau .Ottawa TMlévhiue Ridsav: TARY - P.A MEILLEUR Charretier de place.AMERICAN HOUSE 3 RUE DUKE - OTTAWA J.O.ST-LAUBENT, Prep.Craimbres avec on sans ponsion, TAUX MODERES.À 3 minutes de la gare Union.167-18- 10-14 RELIURE CAN ADIENNE 106 RUE YORK.OTTAWA, ONT, Reliure de toutes sortes - Mogüdry ct LE.Beaudry, de Bue à D.F.de Trémaudan, secrétaire la situation nericole of financière HVE .i _ | Inssvb Racine.tous les lundis matins Voitures privés pour noces mopécialité: Reliure de luxe, Peis Kingham td Cle eortime les de la Société de St-Jean-Baptista, viendront on aranui nombre en- mel ibe Jo bit not pits le | a Bh baptême et enter rements.\u2019 ues eb ouvrage guraotl, 1026 MÂt Ce Dimont, dentiste, D.La | ii se fera wn plaisir de répon-{rendre les éloguents'orateurs.{re et ao lai faire sentir jndimen ALE.B.LUSSIER, BA! 21 et 23 rue Du Pont, Hell, \u2014\u2014vom hai, marchand général, (i.Lo- dren Loniw v8 demandes Qui ys alt Apparent.nh as qu'il n'a pas qualité ni mendat Avocat et Notaire Public éléphone der 4508 15 août L G d nergan, ingénieur civil, A, Lan-{™ c NT.de T Fes \u2018 ue cour au { Pol ponr gérer les écoles ni s'becuper ; Ediâce Matthews COMPAGNIE DE MACHINES a auvegar e fois, d\u2019Ottawa, ingénienr civil, Co \u201c; |pôoNr TOUS nos cOMPpAtrIOTES Juan da chose publique\u201d.Loin Ce | Commissaire pour l'Ontario et Québer £ J.D.Lefebvre ete.Lies porteurs étaient MM, E.JS, Leblane.NP.T4 Palbot, avocat, R.Cameron, 1, Cameron, C.Lahaie, A.Bisson.| \u201cDe l\u2019église de Cobalt à la gare, apres le service funèbre les por- tonrs étaient les MM.J.À.Chatil- lon, JE.Cholette, F.X.Bonne- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- 4 eee NORTIT BAY, Ont.\u2014M.l'abbé L'Eenver, MM, le Dr Bédard, IF Mareeau, FF.Crat- ton, O.Laroeque, Tom Lefrance et D.Boisjoli assistaient ar congw-s comté de Témiseamimenr, Le Sanctuaire de nos petits enfants Nous apprenions fous avec Joie Ces jours derniers que M.Ilenri Robherison de Nord Témiscamin- que avait accepté le contrat pour la reconstruetion de notre évole Li, on n'est pas à ce point du\" d'indifférenee religietrse de prineipes éqnaneipés.HOT} 9L rue Rideau, coin Mosgrove ni notre euré esf une véritable per.© AVOCAT, NOTAIRE, Etc.sonnification de honté et de 10lé- 118 RUE RIDEAU .OTTAWA \u2019 rance qu'il fui.pour ainsi dire, | Edificr ao La Banque Nationale | oo Par ailleurs, serait-ce parece que | Bernardin BOUTET, B.L.|aes en général, presses à Impr\u2018morte.! C.L.PERKINS \u201884 rue SJater Tél Queen 6116 - Bpécialités: Réparation de machr-.4 dac.-15 ALBERT GAUTHIER MARCHAND DFE FER enfins à waz.| Tes bienfaits de l'Assurance Vie J''asgurance cnscigno l'économie.l'assurance protège lu famille.L'assurance met an grenier pour les années de disette.3 L\u2019assurance rend le crédit pt l accessible, L'assurance libère les hypothd- roissiale toberts Au [ignoré?.La chose paraîirait sig ; ; ji ) ; Mt ; \u201c a a CET paroissiale.MM, Robertson dont In J ; : ' Téléphone Queen 5477 Ferblantier, Couvreur, Poseur de JUCS.ville, FT, doannisse, JR.Morin et }de la langue an Ott, la compétence et l'esprit d'entrepri-[étrange.qu'on se refuse à honte = £ .Corniches.' | J.E.SERRE ?° sotie cn .oar vu \" oe oo .« ; ; ar .P, Morriasette.| né serine deri ah : eh A prion 5e sont connus de tous rend: wi croit à la supposer.: BEGUIN & SAUVE to rade attention aux commandes | rs , .q \u2018 3 +(e ; [I VON + » : He Shier .oo.- ' i + ees.\u2018 .: \u201d 4 Comme témoignage de considé- teuver, an prône, dinranche dernier, service inappréciable à la popula-| En vérité, ilne s'agit nullement, Siecesseurs de a campagne.| Cérant de 1'Ontarie, ration et de sympathie des fleurs \u2018en grand nombre avaient été envoyées ; citons: MM.J.C.Langlois, suñe couronne; F.A.Beaudry, I.Beaudry, E.Lapierre, J.Patenau- a su répondre au désir de tous ses paroissiens, en leur donnant un compte-rendu de cette manifestation grandiose du patriotisme de la race.Canadienne francaise, Tlés travaux, tion.M.Robert, hubile menuisicr et ingénieur expert en constrie- tion sera le principal contre-mai- tre pour M.Robertson, vt dirigera encore moins des \u2018*verrues\u201d de d'affubler ces deux Messieurs des; .ve + .NT EGUR \u2018oreilles d'âne du libéralistne, VINCENT & SEGUIN Avocais et Notaires .eyes : .; ARGENT A PRETER l'anticléricalisme.-\u2014ni M.Ranger, | &tnde .- 18% RUE RIDEAU wi meme Mo Delay-\u2014sans contre-, Edifice La Banque Nationale 216, Ave.CHAMPLAIN, HULL | Téléphone Queen: 5203 3 jp; JOSEPH COTE Eaifice Banque Nationale, | - EEE .= NOUVEAU PAIN DE MENAGR ' frs has Le Nous s » aureux dan.\u2018 AGENT D'ASSURANCHE Demandez à votre épici de, Cap.McLeod, chacun une per = Nous somes heure ux d'ap M.P.Ranger, président des | it.ils paraissent intègres, vt : léléphone Queen: 1153.5 pt 1 an ile nouveau pain de Ly o Tait be; MM.les porteurs de Cobalt, |preudre le complet rétablissement |, DÉS en ET i we ln ntoantegres.ety Feu, Vie, Accidents, Automobiles, \u2018 Pp ag commissaires dont le zèle n'est {pourraient en toutes circonstances == Grandes Vitrus, etc.BENOIT, 305 ruo McKay.mne couronne: M.A.St-Jacques.Mme A.Pilon.Mlle MeDougal, | te Madame Ferdinand Gratton, \u2014 Mardi, le 16 février, Mlle Co.égulé que par le sens autorisé des \u2018montrer patte blanche\u201d, | WORIM, LANGLOIS À deGKANDPRE Téléphones Rideau: 2934 et 2614.affaires.a heaue -ontribné : .442 à 118 rue CLARENCE, OTTAWA.| .Bille Bolan.Mme Demers.Mme [Fine Boyer unissait sa destinée à affaires, it beaucoup contribué #{ Et puis, ent-il été inopportun | Avocats Sn 137-11-8-16 Pane dos honquets M.X.Brousseau.vet heureux résultat.miens 2 |que notre digne curé fuf convié à 168M E PRINCIPA\"E ! - | FE Ottrando de messes: MM.A.| \u2014M.Patrick Bédard est allé à ceux qui se dés ouent pour l'inté-{eotte assemblés d'amis: la réunion] (Vis-à-vis du Bureau do Poste) H.PERIARD & FRERE Hforvissette J.@ Langlois, W.H.Toronto rendre visite à son frère.Male | on nom à résonnance aurait peut-etre obtenu un mieil-] Féi.Queen: 5770 HULL, P.Q CONFISEUR a or se : : >.* ° le * ° aired +.\\ RIE ( \"es i res \u20ac \u2018 te PR Cees, { ie Vv it dass bi ni \"| 1 dis P inea ville.Kelly, Mme M.0.David.Mile R.Emile, Li.ki.D.ae qu'a son anglnise.M.H.Robertson, tout eu oe \" Le ie = ee \u201c ! lh Tous les samedis & Papineau 8#7e Velllugton, OTTAWA, Ont.FOURRURES FOURRURES $A: Roy, Mlle A.Roberge.uni, M, A.Clermont, KE, 1e.D.avant au covur quelques woul tes l'avantage dérivé en se privant |= UE Marchandise ; 173 rue ST-ANDRE.TéL ER.1978 \u201cBonguets spirituels: Rde Saint \u2014MHe Bianche Lafrance, de fffah A COURT queues ROUTES {sans à propos de laide de person ®.CHARRETTE, L.L.L andlsos toujours fralcues [ ; JONLQUETS SPIPIEUCIS : AH a ; ec du meilleur sang écossais, est Un [pures svmpathiaunes off Le 2 12 °°° |Spéclalité: Gat 5 \u2018'onfection, réparage, nettoyage Sc aoh T supérieure du cou- l'hôpital Blackwell, de New-York.A = 102 nages sympathiques et fompé- Spécialité: Gâteaux de noces.15 nt \u201cAu isfacti Joxeph Thomas supérieure du cou » UN , atriote canudieon-Franc: lot, oo Sn + à taux » \u201cuits.Satisfaction vent d'Aylmor, Rde Sr, Emilie ; la (est de retour dans sa famièle.pompatriots Fab I hiram YE ents AVOCAT \"garantie, 158-5-1-16 as \u2019 ne a plus aufhentikué descendance, i Familie Lafond, de Cobalt, Mme W.Boivin.Mme FE.W.Deun, fu- ritiile P.Bissonnette, Cobalt, Mme G2 Paquette, Mlle A.Philibert, Mile Villeneuve, Mile ©, Clément, ia famille R.Léger, In famille A.Villeneuve.Mile J.Moussean Mile | CL Chatelain, de Mîle J; Nadeau.les élèves du con- wont N.-IV.de Lourdes (Ottawa, \u2018Mane E.Pornmier.\u201cJig défante était très populaire | à Brekingham où elle avait fait scéatétudes classiques et musicales, et sd mort u créé beauconp de re- drets.Lui survivent pour Ja pleurer: son père et sa mèhe, M.et Mp Ti: O.David ; deux frères: les snekingham : | ~\u2014Mtie Henriette Lefèvre, garde- maladé, nous a quittés pour Saint- Paul, Minn.\u2014Dimanche dernier.Miles Ane gèle Tremblay, Imelda Pilon, Eve] levn Marleau et Bertha Laroeque.accompagnées de MM, Viefl Henoit, ; Cécil Doyle, Pat.Bédard et Roméo\" À MA a Bédard, étaient les hôtes de M, et He rapidement à bonne fin, et Mme F.Gratton.\u2014M.Paul Mareean fail maintenant partie du 159ième bataillon.\u2014Nos enchres au profit de notre église Canadienne francaise remportent de beaux suceès, Le der | nier a réalisé là somme de $70, Nos féhieitations & Mile Imelda Pilon er à M.Jean Trotticr, qui ont gamé {palais scientifique de nos petits ef ne se fait pas serupule de s'en enorgucitiin, notre future école paroissiale.Te étudiants et le sanctuaire intellce- tuel de-nos pieux élèves, serii me- , qne la magnifique vousiruetion.surgire bientôt sur le pronontoire à vôté de église locale pour l'instruction snhivie de nos petits eu- ands, Georges-Antoine, \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 LUSKVILLE, QUE.Souhaitons que l'entréprise del, de rosaires.-\u2014héaumoins, je MONT .LAURIER, QOomté Labelle, P.Q.Pour ma part, veuiilez-]- éroire, tout.en faisant profession d'être | bon chrétien, je ne ss pas un \u2018abonné \u201d de la commission quoti- 7 \u2018\u2019égraifeur \u201d assidu srvoi- vais devoir mm adresser des reproches, soit à titre d'Empolitesse on d'irdélicatesse, Gaurtout à l'égare dun ministre da Sciznour , d'e- Dr.R.CHEVRIER 168 Avenue DALY Spécialité.Chirurgie Abdominale Heures de barcau:.Z à 4 p.m.Téléphouc Rideau: dienne ni un TNL J.GAREAU & PEINTRES DECORATEURS Estimés donnés gratis.tisfaction.287 rue DALHBOUSIR, OTTAWA.| Téléphone Rideau: 2092.3 Jn P.H VIAU VREUR EN TOLE £1 GRAVOIS.tre locraston de Tnite rm La Philharmonique La Phiharmonique a remporté hier soir le plus beau succès que l\u2019on puisse désirer, tant au point de vue artistique.que pour le succès financier.Elle a prouvé une fois de plus que le peuple canadien français, avec sa mentalité latine et son culte du beau, sait ajouter à-une population un lustre que l\u2019on ne trouverait pas sans eux.\u201cLes Canadiens francais sont la minorité dans Ottawa et nous osons dire qu\u2019il serait difficile à la majorité de renouveler le beau geste qu\u2019ils ont fait hier soir.Personne ne trouvera à redire si nous disons que beaucoup de ce säccès revient à M.Mathé le di- récteur qui a su unir toutes les \u201cbonnes votontés et utiliser toutes leb énergies.SI ne reste plus qu'une chose à faire à la Philharmonique pour mettre le comble à ses mérites.c'est de répéter la séance d'hier soir au bénéfice des maîtres et maîtresses d\u2019école qui ne sont pas payés.Voilà d\u2019autres blessés qui méritent bien nos sympathies et le dévouement de tous ceux qui savent harmoniser les voix.Nous avons lieu d\u2019espérer qu\u2019il y aura répétition bientôt au profit de nos écoles.L'OPINION DANS LES TRANCHEES Une lettre recue ce matin d\u2019un officier qui est au front déclare que les soldats et les officiers canadiens ont été heureux d\u2019appren- lementaire au Canada.On est d\u2019avis là-bas qu\u2019une élection durant la guerre serait funeste pour les intérêts canadiens.La lettre dit aussi que l\u2019on s'attend généralement à une coalition des deux partis au Canada tout comme en Angleterre avant la fin \u2018de la guerre.a == IL RETOURNE AU FRONT Petrograd, 24.\u2014 Le Tsar Nico- Jas qui a présidé hier à l\u2019ouverture de la Douma et y a prononcé une brève allocution, est parti ce matin pour le front.constitutionnel à Laval, qui ornait DE ST CHARLES Une foule nombreuse s\u2019est rendue à la salle paroissiale, hier soir.\u2014 Plusieurs orateurs ont porté la parole.L'assemblée d'hier soir, à la salle paroissiale de St-Charles d\u2019Ottawa, à remporté un beau succès: Assistance nombreuse, auditoire choisi, orateurs distingués.Le sympathique président de la Société St- Jean Baptiste, M.Chevrier, présidait avec le tact qu\u2019on lui connaît.Ont adressé la parole MM.Sauvé, McManus, Armstrong, Dubois, Ge- nest, Grenon, Leclerc et les abbés Myrand et Barrette- C\u2019est M.le commissaire J.M.Lemieux, qui, au nom de la paroisse, a remercié les orateurs de leur éloquent concours.Comme toujours, MM.les curés Myrand et Barrette ont donné une direction claire et précise à leurs compatriotes: direction catholique, française et canadienne.Puisque le Pape est avec nous, d\u2019après la parole autorisée de Mgr Latulip- pe, a dit M.l\u2019abbé Myrand, qui sera contre nous ?Et il a ajouté que certaines véritables Canadiennes françaises venaient de Montréal pour avoir-l\u2019honneur de monter la garde dans nos écoles.Le patriote curé de Ste-Anne a traité du côté irlandais de la question et démontré que nous avions de chaudes sympathies chez les véritables fils de l\u2019Irlande, à preuve une belle lettre reçue par lui d\u2019un avocat irlandais de Montréal.M.le curé Barrette a encouragé la résistance et a démontré toute la noblesse du rôle des femmes qui défendent leurs enfants contre la tyrannie.M.le Président de la Commission Scolaire a passé en revue touts la question scolaire, et a dit que l\u2019on trouverait le bon moyen de porter la conviction chez nos adversaires en ne payant pas nos taxes, puis- qu'on nous les vole.M.Armstrong à servi à la petite commission et au gouvernement, avec un sarcasme de bon aloi, un éventement des mieux vouditionnés.La voix de M.Mec- Manus s'est fait entendre en très bon français pour la défense des blessés ontariens.Jeunes, mais pleins de feu ,deux élèves de l'Université bilingue d'Ottawa, MM.Sauvé et Dubois, ont aporté à la cause francaise l\u2019appoint de leur éloquence et de leur enthousiasme.M.Alex.Grenon a démontré que l\u2019incident de l'école Guigues avait déclanché le réveil des Canadiens francais de la Capitale, endormis encore profondér:ent, il y a quelques mois.M.Charles Leclerc a dit] que nous étions fatigués, à l\u2019instar d\u2019un sage de l'antiquité, de dire a notre bourreau: \u2018\u2018 Frappe, mais ¢eoute ! 7\u2019 aujourd\u2019hui puisqu\u2019on ne veut pas prêter l\u2019oreille à nos agissements, parce qu\u2019ils sont trop forts, nous avons fini d\u2019endurer d\u2019é- tre traités en parias.Il a déclaré que si nos francophobes pouvaient commettre cet acte infâme du meurtre de la langue française au Canada, le crime ne scrait pas aussitôt consommé, que comme Henri 11I devant le cadavre du duc de Guise assassiné par ordre de ce roi jaloux, ils seraient ordre de dire le mot historique: \u2018* Comme elle est grande !\u2019\u2019 Mais cela n\u2019arrivera pas, parce que si le Balafré était seul devant son ennemi déclaré, la langue française, clle, a 2,500,000 poitrines prétes i se faire percer pour sa défense.M.Lemieux a démontré que le petit contingent de St-Charles faisait bloc solide.Les soldats du bilinguisme, a-t-il dit.n\u2019ont plus besoin d\u2019uniformes pour se faire connaître : l\u2019honnêteté de leur figure et le patriotisme de leur regard tra- bit leur dévouement à la cause française et catholique.\u2014\u2014e > \u2014\u2014\u2014 COUSINEAU CONSPUE PAR LES ETUDIANTS Montréal, 24\u2014Te vote de M.Consineau.donné hier soir, à la Législature, contre le projet de loi Ga- lipeau, a provoqué chez les étudiants de Laval une vive protestation ce matin.Après le cours un nombreux groupe s\u2019est emparé du portrait du Chef de l\u2019Opposition qui est aussi professeur de droit une des salles de cours, et l\u2019a mis en pièces après avoir conspué M.Cousineau avec énergie.rer rer MERE ET MARTYRE \u2014\u2014 p\u2014\u2014 La matinée pour les enfants scra donnée mardi après-midi le 29 courant à 2,30 heures au lieu de samedi le 26 tel qu\u2019annoncé.Ce magnifique drame sera interprété par la troupe d'artistes Edm.D\u2019Aoust à la salle Ste-Anne.Réservez vos sièges de suite, Ts LES OPÉRATIONS publié hier soir se lit comme -suit : sieurs brèches dans les tranchées jourd\u2019hui avee une force toujours d'Ormes.pcsitions au sud-ouest du bois de Carspach.Une contre-attaque l\u2019a repoussé de la plus grande paitie du terrain gagné.| 23 à l\u2019âge de 71 ans.Funérailles vendredi le 25 courant a 8.45 a.m.à l'église Sacré-Coeur.la demeure mortuaire 161 Laurier a 8.45 a.m.gssister sans autres invitations.BULLETIN QUOTIDIEN DE FREIMAN Comme fournisseurs de Son Altosse \u2014 la Femme Ca- radienne \u2014 nous compre- rons que c\u2019est notre devoir de la tenir à la hauteur de la mode et notre département de costumes de dames est constitué pour cet effet.Toutes les modes qui se rencontrent chez les dames bien habillées, sont ici \u2014 avec en plus, le bas prix ajouté à la nouveauté des modes.Cette combinaison n'est pas ordinaire \u2014 mais c\u2019en est une sur laquelle la gérance insiste, et une visite à notre magasin vous prouvera que cette assertion est réduite en action.Naturellement, vous vous demanderez comment nous pouvons le faire.Ainsi que nous lisons dans le titre \u2014 \u201c\u2018\u2018Votre costume est ici.\u2019\u2019 Nous l'avons votre approbation.Vous - l\u2019aimerez \u2014 et le prix doit vous surprendre.Robes bles p lettes.Jolies collet forme choisi pour vous spéciale- oc ment et nous attendons | de lawn et organdie, manches courtes.Jupes plissées, rin, noir, vert, brun, noir avec a $30.00.Spécial .JOLIS MORCEAUX DANS LA E LINGERIE > BLANCHE lava- our fil- petites robes rond, carré où de \u201cvw >», \u2014 garnitures de A >\" pus Les Nouveautés en Costumes gris.Grandeurs de 14 à 44 Valeur régulière de $28.00 ee +4 Cache-corset en soie et dentelle Votre Costume Est Ici Et nous serons heureux que vous veniez le voir Vendredi chez Freiman taffetas combinés.folk.Quelques-uns | taillés en deux pièces, d\u2019autres avec ceintures.Jupes, quelques-unes ont des panneaux unis, d\u2019autres sont plissés, d\u2019autres avee imitation de large ceinture.Collets de toutes sortes.Manches, poignets relevés.Le collet et les manches sont garnis de galon militaire, soie, cré- pe-de-chine, taffeta, et soie nouveauté, cordons de fantaisie et autres ornements.Les manteaux sont richement doublés en soie de diverses couleurs: rose, bleu-ma- $25 Jolis Costumes pour Dames < Très chics, de serge et différents autres maté- A: riaux.lies gilets sont courts avee ajustage léger, tous très bien doublés avee soie ou satin de couleur.Collets garnis de satin, erépe-de-chi- ne, velours, dentelle, galon militaire, soie et bandes blanches, vert et boutons nouveauté.Manches, voir avee carreaux blanc, Costumes Spécial \u2026.4 se C\u2019est un riche assortiment : carreaux noir et blanc et serge et Les modes som- prennent d'imitation du gilet Nor- de galon militaire, bouton nouveauté et soi.Jupes avec ceintures.Collet, bleu-marin, / taupe, sable, bleu-Joffre, copenhague.Spécial Calecons pour 3 Dames Hs sont de grande valeur et of- serge, avee manteaux avec garnitures brun d'Afrique, \u2018 a la Mode dentelle et broderie.Age: Tin denteie avec rubs.Très ferts au prix indiqué vendredi y ie à o oie y wopre, couleurs: chair, rose \u20ac seulement.Beau coton.Garni- IX à Auatorze ans.Va- Mane.\u2018Grandeurs de 34 à 44.Va- tures de dentelle.Ttoutes les leur régulière de 69 Jeur régulière de 41.25.69c grandeurs.Valeur 30c 15 9) $1.50.Spécial .Spécial + oo Lo LL - Vendredi seulement .C \u2014= \u201c$13.50 T= , es - 4 : G Pas ig I i e ° EGER ro An: ae A EE rr a mérite il ro a ne KR = mm \u20ac mm PAGE SIX PORT oT Teme a LE DROIT, JEUDI, 24 FEVRIER 1918 ) BULLETIN l\u2019Habitude d\u2019Acheter Chez Freiman, X FES Faits de serge, collets, unis ou garnis de nouveauté.garnies «de boutons.Jupes, large plis.M anteaux, bien taillés blure de satin gris.Couleurs: noir, brun et bleu-belge.velours ct bouton Manches, unis et avec ceintures, dou- \u2026 39.95 Jreiman Ottawa RUES RIDEAU ET MOSGROVE Téléphone Rdeau 1700.DANS LE NORD , toute la ligne de feu, en France en Belgique.Les Alliés résistent aux attaques victorieusement.Paris, 24.\u2014 Le bulletin officiel En Belgique le feu destruetif de notre artillerie a ouvert plu- allemandes en face de Steenstacte.Au nord de l\u2019Aisne, nos batteries ont détruit les organisations ennemies sur le plateau de Vau- clere.i Dans la région au nord de Verdun.l'action allemande se développe en une très importante bataille en vue de laquelle on avait fait de longues préparations.La bataille s\u2019est continuée au- croissante, et a été vigoureusement conduite par nos troupes qui ont infligé de pertes extrêmement lourdes à l\u2019ennemi.Le bombardement avec des obus de gros calibre a été continuel.et notre réponse a été également violente.Cette bataille se livre sur un front de 25 milles à partir de Malan- court jusqu\u2019à la région opposée à Etain.Les actions de l\u2019infanterie allemande ont été entreprises par sept corps d\u2019armée qui se lancèrent durant la journée entre Brabant-sur- Meuse et Ormes.Prés du village de Haumont, l\u2019ennemi, malgré de grands efforts n\u2019a pas été capable de nous déle- ger de nos positions.Nos contre- attaques dans le Bois de Caures a arrêté l\u2019offensive ennemie.A l\u2019est du Bois de Caures, les Allemands ont pu pénétrer dans le bois Wavrille après plusieurs engagements sanglants.Nos contre-attaques ont arrêté l\u2019offensive allemande au nerd UN GRAND COUP CONTRE VERDUN Le Kronprinz a lancé sept corps d\u2019armée sur les Français.La bataille fait rage et les pertes sont énormes, Paris, 24.\u2014 La grande bataille qui se livre avec rage sur le front de 25 milles entre Etain et Malan- court, au.nord et à l'est de Verdun provoque le plus grand mic- rêt chez lé publie.Elle fait dispa- vaître les doutes qui restaient sur la prochaine offensive allemande, Cette bataille est le premier engagement important depuis la bataille de Champagne en septembre dernier.Le centre du combat se trouve dans la forêt entre Etain et Dam- villiers.Il y a là 300,000 hommes de Vinfanterie du Prince Héritier, qui veulent enlever aux Français les routes importantes qui leur permettraient de se rendre à la Meuse.La bataille ne fait que commencer, mais elle a déjà coûté aux ennemis de lourdes pertes sans gains appréciables.Les Allemands ont travaillé si ouvertement depuis un mois à préparer un grand coup à Verdun que les Français ont pu se préparer complètement.Les attaques pour le moment se concentrent sur les lignes avancées seulement qui sont au moins à deux milles au- delà des défenses extérieures de la forteresse.Les observateurs militaires ne croient pas que les Allemands vont tenter de prendre Verdin d\u2019assaut.On dit qu\u2019à part les formidables défenses de la forteresse, la ville est protégae par une armée de campagne sous les ordres du général Humbert.un officier très énergique.On croit que les Allemands connaissaient la force de la forteresse, et qu\u2019ils rencontreront tant de difficultés dans l\u2019attaque qu\u2019ils n\u2019oscront pas se L\u2019infanterie à été inac- lancer à l\u2019assaut de la forteresse, tive sur la rive gauche de la Meu-/ même avec l\u2019aide de leurs gros case et entre Ores et Fromezey.L\u2019ennemi.hier, a attaqué nos tr DECES M.L.B.E.Campeau décédé le Départ du cortège funèbre de Parents et amis sont priés d'y nons, mr af - EP \u2014~\u2014 SYMPATHIES DES \u2014 DAMES DE MONTREAL Montréal, 24.\u2014 La Fédération Nationale St-Jean-Baptiste, qui compte plusieurs centaines de membres a pris l\u2019initiative d\u2019une manifestation de sympathies de la part des Canadiennes-françaises de Montréal & l\u2019endroit de leurs soeurs de l\u2019Ontario.Cette manifestation aura lieu le samedi quatre mars dans la salle de 1a Biblio- théque Saint-Sulpice.LES ONTARIENS A [A CHAMBRE DE QUEBEC Québee, 24.\u2014 Par un vote de 46 à 3 l'Assemblée Législative de Québec a passé le projet de loi de M.Antonin Galipault.député de Bellechasse, autorisant les municipalités de la province de Québee à voter une somme de 5 pour cent de leurs revenus pour venir en aide de la minorité canadienne- francaise de la province d\u2019Ontario dans la question scolaire.M.P.Cousineau.chef de l\u2019opposition, s\u2019est attaqué au bill en disant qu\u2019il constitue une ruse politique et un acte inconstitutionnel destiné à faire plus de mal que de bien.11 dit que lorsque le pays saura que la province de Québec est à organiser une campagne pour prélever des fonds pour combattre le gouvernement d\u2019Ontario, la minorité souffrira plus dans la province d\u2019Ontario.I! déclara que le premier ministre n\u2019a pas eu le courage de dire que le but de ce bill est de combattre le gouvernement d'Ontario, parce que le gouvernement provincial avait peur de faire face à la Banque de Montréal.La seule réponse du premier ministre.Sir Lomer Gouin, fut de demander la troisième lecture du projet de loi.Les trois seuls députés qui ont voté contre la troisième lecture du bill sont P.Cousineau, chef de l\u2019opposition; M.Robert, libéral, député de Beauharnois; et P.D\u2019Auteuil, député conservateur de Charlevoix.>< dm NOTRE RESERVE DE BLE \u2014\u2014\u2014œ Des statistiques rendues publiques ce matin par le département de l'Intérieur démontrent que la réserve de bié de même que eelle des autres grains est plus considérable cette année qu\u2019elle ne l\u2019a été depuis nombre d'années à pareille époque.Il y a actuellement dans les différents élévateurs 32,- 074,870 boisseaux de blé et 16.- 432,315 boisseaux d'autres grains divers, formant un total dans les} élévateurs à l'heure actuelle de 48.507,185 boisseaux de grain.L'an dernier à la même époque on craignait une disette et la ques tion avait été disetitée aux Communes avec suggestion au gouvernement de défendre l\u2019exportation de blé aux autres pays que l\u2019Angleterre.ll y avait à cette époque dans les élévateurs seulement 10,- 535.615 boisseaux de blé.REPRESENTATION PROPORTIONNELLE Hier soir, aux salles du club University, la société de la Représentation Proportionnelle du Canada à donné un banquet d\u2019adieu à M.J.H.Humphreys, secrétaire général de la même société à Londres, Angleterre.M.Humphreys a fait une tournée dans l\u2019Australie et la Nouvelle Zélande, dans les Etats-Unis et dans le Canada.Partout sut son parcours, il a semé la bonne nouvelle de cette réforme électorale, montrant les immenses avantages que ce mode d'élection a produits partout où il a été en force.Dans un discours très documenté.il a donné aux eimquante personnes présentes.les avantages de ce mode d'élection, il # expliqué le mouvement en faveur de ce changement partout et il a mis là dernière main à l'oeuvre qui avait déjà été commencée ici lors de la dernière campagne électorale.Parmi les personues présentes dington, M.J.8.Ewart, C.R., le Grath, lhon.W.L.King, les commissaires Fisher et Nelson et autres.La Société de la Représentation Proportiormelle est fondée pour le Canada et le travail qu\u2019elle se propose de faire ne tardera pas à produire ses effets, De toutes parts mandes de renseignements et dans toutes les provinces du Dominion, il y a des groupes qui sont intéressés au mouvement et qui ne demandent rien autre que de former le noyau d\u2019où sortira l\u2019organisation qui permettra l\u2019établissement de ce système en notre pays.\u2014mr CP ere\u2014 LES CONGRÉGANISTES \u2014 Ce soir à neuf heures, les Congréganistes de la Ste-Vierge irout réciter l\u2019Office des Morts à la résidence de M.F.R.E.Campeau, 161 avenue Laurier est, Les funérailles de M.Campeau auront lieu demain matin à l\u2019église du Sacré-Coeur à 8.45 heures.Dans les notes biographiques que nous donnions du défunt, hier, nous avons omis de dire que le défunt avait été président général de la St-Vincent de Paul de cette ville et que parmi ceux qu\u2019il laissait pour pleurer sa perte, il y a Mme F.R.E.Campeau son épouse.GRAND RALLIEMENT DES CANADIENS-FRANÇAIS A LA SALLE STE-ANNE, CE SOIR, A 7.15 HEURES, D'OU ON SE RENDRA AU MUREE POUR PRESENTER LA PETITION.IL Y AURA UN s\u2018enlèvent rapidement, 274-3 CORPS DE CLAIRONS DE 40 HOMMES.QUE TOUS S\u2019Y RENDENT.* ~ on remarquait surtout, le juge Id-! Capt.Burnham, M.P., M.C.A.Me-: Mackenzie | ses serrétaires recoivent des de- DE LA STE VIERGE VAISSEAU ANGLAIS PRIS PAR LES BOCHES londres, 24, \u2014 Une dépêche de Vera Cruz, Iles Canaries dit que le steamer anglais \u2018* Westburn est arrivé là pour subir des réparations.1]! battait le pavillon allemand et portait un équipage de prise de sept hommes et un officier.On croit que l\u2019officier appartient au \u2018\u2018 Moewe.\u201d En plus de son propre équipage, il y avait 206 personnes prises sur divers vaisseaux anglais.De \u2018* Westburn\u2019\u2019 a quitté Liverpool le 21 janvier pour Bocnos Ayres.Le fait que lc \u2018\u2018 Westburn\u2019\u2019 portait des hommes du steamer Clan Mactavish.coulé dans un combat avec le tramp allemand \u2018\u201cMoewe\u201d\u201d semblerait indiquer que le Flamenco, l\u2019Horace, l\u2019Ildinburg et lo Luxemburg ont eu le même sort.rer AUTOUR DE LA BASSEE Londres, 24, \u2014 ll y a eu activite :de l'artillerie dans le voisinage de \u2018La Bassée.Au nord et à l\u2019est d\u2019Ÿ- pres nos canons ont causé des dommages considérables aux positions conemies, Sur notre extréme gauche nous avons bombardé.hier soir des partis «ie travailleurs, et dans un cor- bat aux grenades a dispersé un parti de grenadiers ennemis dars une excavation de mine.Notre service est prompt 11 est en même temps efficace.Quand vous avez besoin de verres vous les voulez avoir sans délai.Notre entière organisation comprenant un optométriste qui peut examiner la vue soigneusement, des machines qui font les verres selon n\u2019importe quelle preserip- tion et des opticiens qui ajustent ces verres dans des montants, est à votre disposition afin de vous fournir des verres au plus bref délai.J.H.De SILBERG Optométriste.119 ruo Sparks\u2014Tél.Q.2348 N.B.\u2014Nous avons des personnes parlant l'anglais et d\u2019au- cres le francais qui sont toujours à vos ordres.i Cats - A Eta ita je RRA a Liv ih Bn aa ST ce "]