Le droit, 25 juillet 1916, mardi 25 juillet 1916

[" y by) 9 j 4 9 A > fi , i de, _ ig Ur aa | are is | ee A DIRE IE a, aa owed FERRE WY Pst ae YU ds QUATRIEME ANNEE\u2014No.OF.EDITION QUOTIDIENNE.ABONNEMENT: TIRAGE: 14 200 9 Wdition quotidienne.{.83.00 Bdition hebdomadaire.81.00 TELEPHONES: BUREAUX: Rédaction.«or .Rideau $939 Angle des rues George ot Dalhousie, Administration en Ottawa, Ont.a .Impressions .0.\u2026.Bidcau 1448 \u2014 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales, Limitée.L'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT \u2018La commission Meredith-Duff Le rapport de la commission royale Meredith-Duff a surpris la majeure partie des gens qui avaient suivi les séances de l'enquêt-.Etudié soigneusement, ce rapport ne peut qu'étonner ceux qui, ayant suivi l\u2019enchaînement des faits tels que présentés par les commissaires eux-mêmes, arrivent en face des conclusions du rapport.; De conclusions il n'en est guère à ce rapport volumineux, étude en majeure partie de questions purement de détail, M semble que les commissaires se soient plutôt attachés à dégager la responsabilité du ministre de la Milice et du gouvernement qu\u2019à définir celles pourtant importantes qui doivent retomber sur ceux qui ont si proprement manipulé l'argent du trésor fédéral sous le nez des autorités.Le seul coupable ; c\u2019est Allison.Et c'est la seule conclusion de la comumission Meredith-Dufi.Cette conclusion clle ne peut satisfaire le publie qui a suivi le développement de l'enquête.Il faut une dose de charité peu ordinaire pour ne trouver rien l'étrange à la conduite du colonel Carnegie et mettre tout au compte de 'a naïveté les excès de confiance du minis tre de la Milice.* * * LE COMITE DES OBUS.\u2014Le rapport traite tout d'abord I: l\u2019origine, de la constitution, des fonetions et des devoirs du Comit\u201d des Obus.C\u2019est tout d'abord le Bureau de la Guerre qui s'enquiert auprès du Département de la Milice au Canada de la possibilité de faire fabriquer des obus au pays.Le ministre de la Milice appelle une convention des principaux manufacturiers et leur expose la demande du War Office.Les manufacturiers canadiens disentent la chose entre eux et décident de former un comité chargé de veiller à leurs intérêts.Sir Alexandre Bertram est choisi comme président de ce comité \u2018avec plein pouvoir d'agir comme représentant des manufacturiers auprès du ministre de la Milice, dans le but d'arrêter des plans d'organisation pour entreprendre les travaux.: Le comité est done primitivement, comme l'ont d'ailleurs avoué ses membres devant la commission royale, un comité purement repre sentatif des intérêts manufacturiers au Canada.11 n'est nullement une organisation militaire ou adjointe au département de la Milire.Ce sont des hommes d\u2019affaires ayant des intérêts communs qui forment un comité qu'ils chargent de veiller à ces intérêts communs.Cette première assemblée du comité avait eu lieu le 2 septembre.Le 7 le ministre de la Milice, très occupé vers cette époque aux travaux de construction du camp de Valcartier et a l'installation des troupes du premier contingent, mande a Valcartier le général Bertram, devenu Sir, M.Thomas C\u2018antley, devenu colonel, représentant d» la Nova Scotia Steel Co.et M.Geo.W.Watts, devenu colonel, représen tant de la Canadian General Elrcetric Co.Il les informe que le War Office désire faire manufacturer au Canada des obus (shrapnels) et leur dit que le gouvernement a décidé de confier la tache d'organisation de la production à un comité de manufacturiers, qu'il en avait avisé le War Office, qu'il avait soumis leurs noms, toutes choses qui avaient été approuvées par les autorités impériales.Voila donc une fois de plus qui met à mal le Solliciteur Général qui se donnait tant de peine aux Communes pour répudier le Comité des Obus, le bébé à Sir Sam.Le comité de manufacturiers.nommé par les manufacturiers eux-mêmes devient done par suite de la décision du gouvernement, comité militaire.relevant des autorités canadiennes qui l'ont constitué.Et le rapport continue, rappelant l'engagement de M.E.Carnegie, fait lui aussi colonel dans la suite, comme aviseur expert du comité.C'est lui qui conjointement avec le général Bertram mène les affaires.Comme question de fait c\u2019est Ini qui est la grosse cloche.11 le dit sans modestie devant ia commission royale.Tous deux fixent les prix des commandes qui sont distribuées aux autres manufactu riers.\u2019 Il est important ici de voir comment les commissaires considèrent le comité des obus.\u2018\u2018La position du comité.dit le rapport, était sans l'ombre d\u2019un doute celle d'agent du gouvernement britannique, ©t tout surplus qui pouvait dériver des contrats faits par lo comité ap partenait au gouvernement britannique et non au comité.Cette politique semble avoir été suivie par le comité malgré le fait que trois contrats furent passés entre le ministre de la Milire agissant pour le War Office et le général Bertram.le colonel Cantley.le lieutenan: colonel Watts et M.E.Carnegie, comme individus, ce qui fut considér/ par certains membres du comité comme altérant la position de ces qua.| tre messieurs en celle d'entrepreneurs, d'agents qu'ils étaient.Il est de la plus haute importance de se rappeler cotte position exacte des membres du Comité des Obus, agents du gouvernement impérial, fixant quand même le prix des contrats qu'ils recoivent eux- mêmes comme individus.7 M.Thomas qui arrivait ai pays vers juin 1915 mettait fin à cette situation un peu paradoxale en dissolvant Ir comité purement et simplement.M.Thomas, devenu depuis Lord Rhondda.ne se génait pas de dire son opinion sur cette fausse situation du Comité des Obus et il déclarait au général Bertram que le comité ent dn suivre la politique commerciale ordinaire de demander des soumissions.Et la commission royale elle-même ne trouve rien d'anormal dans cette situation.Elke n'a aucun blâme à adresser aux manufacturiers membres du comité des munitions fixant le prix des commandes qu'ils s'accordent à eux-mêmes, après le blâme très direct que leur adressair M.Thomas, le représentant du ministre impérial des munitions.On dira probablement dans certains quartiers que l'enquête que devait faire la commission ne portait pas sur ce point.Il n'était pas besoin alors de faire rapport sur cet aspect de la question, l'exposition des faits appelait une explication et une détermination des res- | ponsabilités.Le public le comprendra de cette façon.DEMAIN NOUS ETUDIERONS LES CONTRATS DE FUSEFS.ALBERT CARLE, Ar CW Une région noyée La lutte'contre l'élément français est bien engagée sur tous les points au Canada.Nous l'avons très aigue en Ontario depuis plusieurs Années : elle a repris un regain de force au Manitoba : elle mr- nace et gronde dans l'Ouest ; et la province de Québec n'est pas ell- même exempte de toute tentative, si on en croit un article de 1\"** Action Catholique\u2019 de Québec, en date du 22 juillet.Contre Québec, il cst inutile de venir s'attaquer de front : c'est pourquoi on a d\u2019abord engagé le combat sur tous les endroits d \u2018avant.poste.Bien fol serait celui qui voudrait faire disparaitre l'enseignement du français ou faire perdre à Québec son caractère français.mais à côté de cela, il y a l'influence que cette province possède.quoi qu\u2019en dise les forcenés de Toronto.et c'est justement là où l'on croit devoir trouver un terrain plus propice.Lors de l'annexion de l'Ungava à Québec.on a pris grand soin d\u2019insérer une clause excluant ce nouveau territoire du total de population formant la base de la représentation fédérale.Aujourd'hui on semble avoir adopté une méthode très efficace pour enrayer l'influence française ; c\u2019est comme le dit 1\u201c Action Catholique'* de noyer le Témiscaming québecois.D'après ce journal le gouvernement semble résolu de ruiner à tout jainais l'avenir de cette région en l'inondant au moyen de l'emmagasinage de l'eau qui avrait déjà élevé de plusieurs pieds le niveau des lacs de bonne terre.Voici, d'après t*\u2018 Action Catholique\u2019; quels seront les Fo } A a \u2018Le gouvernement s'apercevra pro- A MEDITER| LTD Ils prodiguent votre argent parce que c'est le vôtre ct non le leur; ils le donnent sans précaution, parce qu'ils ne vous aiment point; ils le jettent aux pieds des ministres qui le leur demandent parce qu'il leur en revient une bonne part et que souvent ils leur ont vendu d'avance leur conscience et leur vote.Charles Sainte Foi.mme \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La question irlandaise Le Home Rule vient de déchat- ner tune nouvelle tempête dans l'horizon politique de la Grande Bretagne.Lloyd George qui avait tenté d'amener les partis à une entente menace de démissionner en face du fiasco complet de ses efforts.Le premier ministre menace d\u2019en appeler au peuple ou de suivre Lloyd George.La situation est grave.Dans tows Jes milicux on l\u2019'admet.Au ton des articles de la presse anglaize 1l semble bien que la majorité dn peuple tient le gouvernement responsable de l'état de choses actuel.Le journal Press déclare que le gouvernement est responsable de ce qu'il appelle la tragédie irlandaise.Les retards de l'administration, dit ce journal.sont la cause de cet imbroglio qui menace de eréer une crise plus terrible que la guerre elle-même, Le gouvernement anglais sem- hig avoir eu le grand tort de modifier pour plaire à Lord Lansdow- ne les propositions acceptées par le parti nationaliste.À plusieurs reprises déjà les négociations manquent leur but par suite de la faiblesse du gouvernement anglais cn face des plovocations et des menaces de l'UIster.Les concessions à l'Ulster ont été à chaque fois plus grandes et chaque fois le gouvernement s'est trouvé dans une nouvelle impasse.bablement trop tard des mauvais services qne lui aura rendu Lord Lansdowne et (arson.C\u2018ette violente polémique est instructive.Elle est une réponse a nos jingoistes canadiens qui re prochent aux Canadiens fran- cais de défendre les privilèges et les droits de leur langue et de leur foi en Ontario.Les Irlandais en plein Royaume-Uni et en pleine Chambre des Communes Anglaises ne craignent pas, malgré les dangers de la œuerre de faire valoir leurs droits et de réclamer justice.Ce n'est pas la première leron d'ailleurs que donne la politique anglaise à nos étroits politiquiers ontariens on fédéraux.LA DEMISSION DE SOZONOFF La presse loue l'ancien ministre et attribue sa chute à la faiblesse dc la politique dans les Balkans.(Bervice du \u2018\u2018 Droit*\u2019) Pétrograde, 25.Les rumeurs de la démission de Kergins Sozonoft.comme ministre des Affaires Etran- géres, out souventes fois eirenlé de pnis le commencement de la guerre et particulièrement à l\u2019époque de l'entrée de la Bulgarie duns la guerre avec l'Allemagne.Mais en face de la nécessité d'avoir un mi nistère permanent durant la guerre, la démission din ministre avait toujours été considérée comme impro- hable, Jusqu'iet, ceux qui devaient occuper la position de ministre des Affaires Etrangère: avaient ton.Jours fait un stage préparatoire dans le bureau des Affaires Etran- geres.Boris Sturmer, qui a remplacé Sozonoff, n'a pas vu cet en trainement diplomatique et sa carrière n'a fourni ancune indication sur ses qualités comme diplomate.Les commentaires de la presse disent cependant que la politique étrangère a été clairement définie et qu'il ne peut y avoir aueun écart sérieux à la politique adoptée sous l'administration de Sozonoft.Quoique son attitude sur la (ues.tion polonaise, grandement eriti- que, soit donnée comme l'iyir des principales raisons de sa démission.on reconnaît que la faiblesse de son administration a surtout consisté dans la faillite de la diplomatie russe dans les Balkans, et | alliance dn la Bulgarie avee les pouvoirs du centre.La plupart des commentaires sont cependant favorables à l'ancien mi nistre et reconnaissent hautement le bon travail fait sous son administration.On dit que le prestige rus se en Europe et en Asie a grandement augmenté depnis plusieurs années.On reconnair ausi le tact avee lequel il à traité les questions difficiles avre les pays neutres, particulièrement la Snède.\u2014\u2014\u2014 2 APPEL AUX ECOLIERS Paris, 25.\u2014 M, Painlevé, ministre de l'instruction publique, fait appel au patriotisme des écoliers francais comme en 1914 et en 1915, en leur recommandant de ne pas rester inoccupés pendant leurs vacances, À les exhorte à donner leur aide aux cultivateurs pendant la moisson, Le ministre ajoute que.cette année, les campagnes ont envore plus besoin d'assistance que les deux années précédentes et que les écoliers ne pourront pas donner une meilleure preuve de leur patriotisme que de contribuer à fournir cette assistan- AC.résultats de cette politique : C'est la fin de la colonisation.c\u2019est l'évanouissement du rêve d'u de ces deux belles régions voisines.C'est même la ruine éventuelle camingue québecois.ce dont on a tant besoin.dans plusieurs des meilleurs cantons du Témiseramingue, qui étaient en voie de s'établir, malgré tout ; n Nouveau Québer occidental, par la mise en valeur de toute la superficie arable, dans le Témiseamingu- et l'Abitibi, puis la jonction.par une grande route et une voie ferrée, de la partie déjà établie du Témis- Privé du chemin de fer auquel il aurait droit.iscaming et Expanse, noyant ainsi des millions d acres\u2019 pour le relier au reste de la province, s'il se voit, maintenant, paralysé dans son essor de développement, si on le **géle\u2019\", par l'accumulation systématique de masses glacées, dans les foréts riveraines de ses grands lacs, au printemps, et avec lui.toute une section de notre province, c'est la stagnation assurée, puis la désertion inévitable qui s'annoncent pour cette région.Serait-ce vraiment le résultat que l'on vise, en hauts lieux.contr> la colonisation française et catholique.dans un moment où un dévn- loppement intensif de la colonisation s'impose au sens patriotique et économique de tout le Canada.à celni de la Province de Québec, tou spécialement?.\u2018*Le problème est grave.continue notre confrère québecois.La perspective est angoissante.Nous demandons qu'on nous éclaire et qu'on nous rassure.On bien.alors, qu'on ne s'étonne point des dénonciations énergiques que ne pourrait manquer de soulever une politique aussi aveugle.sinon perfide.Pourquoi le gouvernement fédéral ne cherchet il nn moyen de faire ses barrages sans pour cela paralyser la colonisation?La province de Québec le fait sur le Saint-Maurice.Si M.Thomas White.notre ministre des finances trouvait n°ces- saire de faire.il y a quelques semaines à peine.un chaleureux appol au pays en faveur d'une plus grande production.comment se fait-il que par ailieurs son gouvernement paralyse ainsi la colonisation et l'agriculture?C'est une question qui demande des éclaireissements, THOMAS POULIN.appeler au peuple.(Bervice du '\u2018Droit\u2019\u2019) 2%, \u2014 Une fois de plus la question irlandaise à causé une erise, Le cabinet de coalition est en danger comme conséquence des nouveaux développements qui se sont produits ees jours derniers et surtout comme conséquence de la diseussion aux Communes hier.Le \u2018Daily News'\u2019 déclare que David Lloyd George a offert de démissionner en face du fiasco des négociations qu'il avait lui-même fait accepter sur la question irlau- daise.\u2018Lee premier ministre, ajoute te \u201cNews\u201d, démissionnera lui aussi ci Lloyd George s'en tient à sa decision.La question fait actuellement le sujet de la discussion dans les ceoreles parlementaires.\u2018Il n'y a pas de doute que les événements de la semaine dernière qui ont amené lv fiasco irlandais, ont affaibli le gouvernement de cealition ct mis sa position en dancer.faveur: \u201c Londres, 25, \u2014 Le premier ministre Asquith a dit, aujourd hui, 4 John Redmond.chet des natin 1alistes irlandais, a la Chawbre des Communes, que le gouverre tent n'a pas l'intention de présenter le projet de loi de l'Irtande pour lequel il n'apparait exister aucune perspective d'arrangement entre les différents partis.M.Redmond a obtenu l\u2019ajournement de la Chambre, afin \u2018\u201cd\u2019at trrer l'attention sur l'agitation qui se propage rapidement en Irlande dn fait que le gouvernement n'a pas l'intention de mettre en prats- que les conditions soumises par l'arrangement temporaire.\u2019 Plus tard.M, Asquith a répété 14 même dérlaration.À caus- de désaccord des partis, le gonverne- inent n'a l'intention de présenter aucun projet de loi sur la question irlandaise.M.Redmond a demandé, au ini- tenu des bruvantes acelamations des nationalistes, si le gonverne ment a dévidé de se départir dos termes d'accord auxquels en sont venus les partis irlandais et qui sont basés sur les propositions d - M.Lloyd George, si le gouvernement a l'intention d'insérer dans lu loi, sans consulter les natinna- fistes, de nouveanx dispositifs contraires à l'entente intervenne, ot \u2018si le gnnvernement sait que les na tionalistes s'opposeraient vigoureusement à tonte mesure ainsi conecue.M.Asquith a répondu que l'ar- cord est sujet à l'approbation et à la révision du cabinet.Les denx sections dun cabinet ont accepte deux points principaux.c'est que le Home Rule sera immédiatement appliqué et que les six comtés de l'Ulster ne seront pas soumis à ce régime, sans lenr assentiment.\u2026 \u201cJe demande au parlement et je \\demanderai au peuple si la chose est néressaire, si les propositions idu gouvernement ne sont pas jns- tes a déclaré le premier ministre en terminant sa réponse à Redmond.Et\" M.Asquith a terminé en demandant aux Nationalistes de ne pas briser les négociations et répété que le gouvernement n'avait montré aucun favoritisme pour aucun des partis en présence, Le discours du premier ministre a été érouté avec silenre par tous les Nationalistes qui par contre ont fait des manifrstations bruyantes a leur chef Redmon.l suptout quand celui-ci a dielar® qne le parti refuserait d'accepter les nouvelles propositions du gouvernement sur la question irlan- dairc.Lloyd George qui prit part à la discussion déclara que le gouvernement n'avait pas l'intention de forcer le peuple irlandais à accepter de nouvelles propositions.La situation irlandaise reste LE CABINET ANGLAIS EN DANGER La question irlandaise est entrée de nouveau dans une phase critique.\u2014 Redmond refuse carrément d\u2019accepter les nouvelles propositions du gouvernement.\u2014 Lloyd George, parrain de la récente entente entre les partis irlandais offre sa démission en face du fiasco de ses efforts.\u2014 Le premier ministre menace d\u2019en donc ce qu'elle était il y a un mois, aver en plus la dissatisfaction plus grande encore causée par la faillite des propositions de Lloyd George acceptées par les Nationalistes.A l'heure actuelle en l\u2019absence dun bill rémédiateur l'ordre en conseil stipulant la suspension de l'acte du Home Rule tel qu'adopté jusqu'à six mois après les dix-huit mois déjà consacrés par un ordre en conseil précédent, reste en force.Londres, 25.- La question irlandaise a atteint une période ai- gue.Les députés nationalistes insistent pour que la mesure soit conforme aux termes convenus, et ils -diseut qu'ils n'auront rien à faire avec le projet de rendre permanente l'exclusion de l'Ulster ou de diminuer le nombre des représentants irlandais au parlement Impérial, en attendant le règlement final.Outre la question irlandaise, il y en aura d'autres qui occuperont le gouvernement, la semaine prochaine.Des critiques du gouvernement tenteront de prolonger le débat sur la nomination des com- missi®ns chargées d'enquêter sur les campagnes des Dardanelles et de Mésopotamie, tandis que le vote de nouveaux, crédits donnera lieu à un débat général sur la conduite de la guerre.Londres, 25.\u2014 Toute la presse de la ville publie ce matin de nombreux commentaires sur l'imbroglio irlandais.Le \u2018\u2018Daily Telegraph\u2018\u2019 déclare : \u2018L\u2019abandon des récents espoirs de règlement de la question irlandaise veut dire des troubles\u2014des troubles en Irlande.des troubles à la chambre des communes, Nous nous trouvons encore avec la vieille meule de moulin au cou, plus pesante et plus embarrassante que Jamais et nous serons heureux si elle ne géne pas chacun de nos pas dans les eaux profondes qu\u2019il nous reste à traverser.\u201d Le \u2018Daily News'\u2019 déclare : \u2018\u2018La faillite des négociations laisse la question irlandaise non seulement uon réglée mais pire qu\u2019elle n'était auparavant, pire qu'elle n'a jamais été depuis quatre-vingt.\u2018 La Presse déclare: \u2018\u2018Tonte l'affaire est nne déplorable tragédir.ll y a çu trop de délais et de méprises et voici que nous nous trouvons en face d'une rupture de la trève politique qui avait existé depuis le commencement de la guerre et les chefs de la nation au lieu de s'unir pour vaincre l\u2019ennemi commun vont être de nouveau aux prises et de combattre les uns les autres dans une dissension intime et malheureuse.\u201d Le \u201c\u2018\u201cGraphic\u2019\u2019 déclare: \u2018\u201cUne fois de plus le Home Rule a failli.Le projet a failli parce que comme dans tous les autres projets cette proposition ne satisfait pas le sentiment irlandais et ne rend pas Justicé a l'Angleterre, \u2014__ LA FOUDRE DEVASTATRICE St-Albert, 25.\u2014 Un violent orage électrique a visité notre région hier soir.La grange de M.Arthur Grégoire a été incendiée par la foudre avec le foin qu'elle contenait.La famille Grégoire était à traire les vaches à l'étable voisine de la grange quand la foudre frappa l'édifice aHlumant l'incendie en plusieurs endroits à la fois.Les bestiaux ont pu être sauvés.Les pertes ne sont qu'en partie couvertes par les assurances.C'est la deuxième fois à peu près à mé- me date que les dépendances de M.Grégoire sont incendiées en deux ans.Aucun des membres de la famille n'a été blessé.LES COSAQUES EN HONGRIE La population fuit affolée devant les terribles cavaliers russes.\u2014 Les Alliés progressent lentement.(Service du \u2018 Droit.) Londres, 25.\u2014Le combat se continue dans le village de Pozière, oit les Australiens ont pris un certain nombre de prisonniers, six officiers et 145 soldats.Sur les autres parties du front, l'artillerie a été très active sur les deux côtés.Rien d\u2019important ne s\u2019est produit entre Ancre et la mer.SUR LE FRONT FRANCAIS Paris, 25.\u2014Une petite opération au sud de la Somme nous a permis de prendre une batterie ennemie au sud du village d\u2019Estrées, dit le bulletin d'hier soir.Depuis le 20 juillet nous avons pris sur la Somma plus de 60 mitrailleuses.Sur la rive droite de la Meuse, après un engagement violent, notra infanterie a occupé une redoute immédiatement à l'ouest du bois de Thiaumont, prenant 5 mitrailleuses et 40 prisonniers.Le calme gouverne sur le reste du front.Un de nos pilotes, le sous- lieutenant Delorme, déjà cité six fois à l'ordre de l'armée, est de nouveau cité pour avoir accompli une série de bombardements sur les stations ennemies.LES TURCS REFOULES Pétrograde, 25\u2014\u2018\u201c Sur le front de l'ouest, il n\u2019y a rien d'important,\u2019 dit ce dernier communique officiel.\u2018\u2018 Dans le Caucase, nos troupes ont repoussé deux contre-attaques turques sur la route d\u2019Erzingan, dans le district Ziaret Tapase.Elles ont aussi occupé les hauteurs de Naglika et notre avance se continue.\u2018* A l'est de la route d'Erzingan nous avons pris la ligne ennemis sur la rivière Durum Darasi.Après avoir repoussé plusieurs attaqueis turques, notre cavalerie a atteint * la ligne Boz-Tapa-Mertekli.\u201d\u2019 LA PANIQUE EN HONGRIF Londres, 25 \u2014Une dépêche de Budapest au Morning Post, en date du 15, dit: \u2018\u201c Quelques détachements cosaques ont réussi à traverser en Hongrie, hier, causant une panique dans les villes de la frontière et causant la fuite de la population de ces endroits vers le centre.Les Russes ont pénétré environ 30 milles et se sont ensuite rapidement retirés, en se battant continuellement avec des détachements de gendarmes.Les correspondants expliquent la panique en disant qu'une douzaine de Cosaques suffisent à mettre en fuite une pofflulation de 100,000.\u201c\u201c Les fugitifs, continue le correspondant, ont grandement embarrassé les autorités locales qui ne peuvent leur fournir ce dont ils ont besoin.De plus, ils bloquent la route, paralysant Je transport militaire et retiennent les approvisionnements.Les réfugiés n'ont aucune nourriture.Les animaux entrai- nés avec eux n'ont rien eu à manger à cause de la rareté du fourrage dans ces montagnes.\u2018* Les journalistes qui ont vu la sortie de Bukovine disent qu\u2019il n'y a que la fuite des Serbes au Monté- négro et en Albanie qui peut lui être comparée.Partout on peut voir sur la route des personnes qui meurent de faimi et d'\u2019épuisement et à côté d'elles des carcasses de chevaux.\u201d D - La ligue du Croquet Ilier soir.malgré la grande chaleur que nous avons cue dyrant la journée, les amateurs du creqaef ont eu leurs parties de ligue quand même.Nous devons dire que de plus en plus le croquet est papulaire parce que nous voyons à chaque partie beanegun do spectateurs venus Nr la continuation des parties pour ta Coupe Pinard.Hier seir, po Qns été témoins de Ja rencontre.entre les clubs Natio- nal-Ottawa, chz le club Ottawa, rue St-Patrice.Trois -parties ont jouées.Aprs les parttes jouées tous les spectateurs se séparèrent enchantés d'avoir avsisté à nne soirée aussi intéressante.Voict le résultat des trois parties: Premjère partie: Ghkub National, MM.S.Montha et H.Bériault; club Ottawa.MM.Jos, Laporter et D.Plancher, zagnée par le club Ottawa.Temps.1,55 hbenre.Deuxième partte: club Ottawa, MM.H, Proulx et Alex.Yanasse;elub National, MM.Jos.Ségnih et FE.Château- vert.gagnée par le club Ottawa.Temps: 25 minutes.Troisième partie: club Ottawa, MM.Jos.Cnsson et Jgseph Proulx; club National, MM, 1At Ouellette, et Henri Bordeleau.Gagnée par le vu Hpécialiste pour toutes les maladies des pieds.Corz, Qignons, Ongles irréguliers.Traitement sans douleurs Prix raisonnables.Ch.202.Edifice Bangne Union.85 RUE SPARRBS Tél.QUEEN 2154 TTT oy ae été} = ES rr clubs d\u2019être présent.Le Secrétaire.CHALETS D'ETE Situés sur la ligne d\u2019Aylmer.Le service dus tramways y est rapide et fréquent.'On peut se rervir de 1\u2019électricité pour faire la cuisine.C'est l\u2019endroit idéal.Pour vous y conduire.HULL ELECTRIC COMPANY 117 RUE MAIN HULL H.PERIARD & FRERE CONFISEUR Marchandises toujours fraiches.promptitude et attention.S\u2019adresser à M.A.Romain, Tél, Queen 6272, 32 Sherwood.F.0.TREMBLAY 21 RUE ST JOSEPH HULL Entreprensur général.Levake et transport de maison, posage de brique, de pierre et de \u2018ciment.Evaluations gratis sur demande.24-7-16-1n E.W.LAFLEUR Glace dé première qualité prise sur \u2018La Gatineau.\u2019\u2019 Voitures pour déménager.Prix modérés.248 RUE CHAMPLAIN, HULL Téléphone Queen 2276 , -5- -17- 12 J.B.Dorion le photographe des ENFANTS 118 rue Bank près de la rzr Albert = ET de bébés souffrants.enchantement les douleurs Le Sirop Gauvin, POUR LE RHUME Soulage ds la première dose et * Tous - 1t promptement .humes, Bronchites, Enrouement.PRIX : 28 cts la bouteille.Le Sirop d\u2019Anis Gauvin POUR LES ENFANTS Est un remède de famille qui, depuis plus d'un quart de siècle, a sauvé la vie à des milliers et des milliers Il fera disparaître comme par de coliques ou d'indigestions, et assurera au bébé un sommeil calme et réparateur.yp EN VENTE PARTOUT: 25 cents LA BOUTEILLE, poe Migraines, Névraigies, Sciatique, provenant de la dentition, ~ ts Cachets Gauvin _ CONTRE LE MAL DE TETE Soulagent promptement : aux de Tête, et toutes les douleurs.PRIX : 28 cents la boîte.on = Nous disons, hâtez-vous, car en miserez de l'argent, et de plus tre bureau est à Reorn: ; R.H.E.Philadelphie |.001000600\u20141 = 1 Pittsburzh .13102101x\u20149 14 0 ches Edmanson, Bates and Company, Limited, Toronto, 12 i ; PE / \u2018 \u2018 Pas d'autres parties 7 ibaa EE NSS.A OEUX QUI N'ONT PAS ENCORE FAIT LEUR.PROVISION DE CHARBON leur service.Nous en avons en quantité de toutes les gros- acurs, Cendre blanche ou Cendre rouge.N'oubliez pas que na- 38 RUE SPARKS.\u2014 Téléphones, QUEEN 800 et 881 popper - ~~ AAA ES EERE REY achetant À présent vous écono- vou® vous assurerez d\u2019u nmeil- LTTE SE NE NE UE EAE SE WE OE LES Tél, Queen 0770 Tous les samed AOHIM, LANGLOIS & deGRANDPRE ébes of Avocat pour Ontario el Qu transporter le soit sûrement, pr pourvoi US yi di ÉDIFICE \u2018'BLAOKBURN\u2019\u2019 ment et à prix modérés?5 prompte 45, rue Ridoau, Angle den rues Rideau Adressez-vous À et Buasez, Onttawa, Ont.\u201cLAROSE TRANSFER\u2019 Téléphone Rideau: 2717.79 rue Nelson, Ottawa.Tél.R 1489 LE CAIRE MoNtREAL SES SE \u201c17 \u2014\u2014r eovrre BELCOURT, RITCHIE 5 ( N.POIRIER & File À ç CHEVRIER Katrepreneurs en Construction POUR Avocats, Procureurs et Notaires 193 RUE CATHO ; Ontario et Québec OTTAWA ARZ Castle Building OTTAWA, Ont.| Plans, Devis, Estimée, - = ee em errr \u2014\u2014 | e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 arp romero | Gratuitemezt POSITIONS DANS LA NATIONALE National Temps: 1.05 heure Bernardin BOUTET, B.L.\\ Tél, Rideau SOLE, J 1, PF .L'arbitre des parties a été M.Léon Brooklvn ; 45 \u2019 oh os La\"hanre, cavitaine du club Ridean.AVOCUAT, NOTAIRE, Ete.ee re Philadelphie 44 3% hod La prochaine joûte aura lieu jeu- 18 RUE RIDEAU - OTTAWA .ot ; 34 547 (Al 1e 27 courant au terrain da club \u2019 Crea a 45 Ra Rideau.rue Water.entre les clubs Na- Edifice ae La Banque Nationale La Cie GAUTHIER, Ltée New-York oo 24 43 474 | tional-Ridean, ct la partie commen- Téléphone Queen 5477 _|Entreprencurs do pompes funèbres Pittshureh .} ax 4» 47\" |cera à 8.30 heures du soir, avis au | ee mere cr a ct embaumeurs st- Louis .41 as 461 Dames et ainsi que tous les amis des flervice d \u2018ambulance et voitures rivées Avocats 163 RUE PRINCIFALB 259 rue St Patrice.Tél.R.804 (Vis-à-vis le Bureau de Poste) | rie ere trie HULL, PQ is A Papineauville.RELIURE CANADIENNE 176 RUE YORK.OTTAWA, ONT.pre E.CHARRETTE, L.L.L.\u2018 Reliure de toutes sortes.Bpéecialité: Reliure de luxe, Prix\u2019 ne AVOCAT diques ot ouvrage garanti.106 RUE YORK.OTTAWA, Ont, ee CH.MORRIEIL Prov.Tél.B.590 Commissaire pour Edifice MONT- LAURIER Comté Ladqye ?PQ ALF.E.LUSSIER, B.A.Avocat et Notaire Public 91, rue Rideau, coin Mosgrove LA SAUVEGARDE compte parmi ses actionnaires, ses directeurs et assurés l'élite canadienne-francaise du Canada, désirez-vous en l'Ontario et Québec Matthews faire partie ?Assurance à OTTA Inapeoteur Médical pour \u2018\u2018The Gana- \u201cal Animal Insurance Co.of Canada.\u2019 Téléphones: Rideau 2363, 1633 OTTAWA.L.H.MORYSSET, gérant de 1\u2019 Ontario, WA, ONT.12-6-16 l'él.Queen 2985 Dr F.ALBERT DUMAS Des Hôpitaux de Paris et de Lupd:es 119 RUE WELLINGTON, Dr J T COUPAL Chirurgien Dentiste 307 rue DALHOUSIE, OTTAWA Appartements Gauiin NOUVEAU PAIN DE MENAGE Demandez à votre épicier pom Spéciaité: Chirurgie.par BENOIT, 305, rue McKay, Consultations: 8 à 10 ini 2 à « Téléphones Rideau: 2934 et aoil.p.m.; 7 à 9 p.m.137-11-9-16 arme re OTTAWA FEATHER M.& S.CLEANING CO.548 Wellington.Tél.Queen 7735 Matelas, lits de plumes et oreillers refaits à neuf, nettoyés à In vapeur et rendus sains.Réparation et rembour- rement de meuhles de tout genre.HULL, Qué.Des Hôpitaux de ne et Spécialités: \u2014 Yeux, Oreilles, Nez Gorge.105, RUE RIDEAU, OTTAWA Téléphone Rideau Bdge, Ty Dr R CHEVRIER Téléphone: Rideau 2906 0 ses _ 28510) M, ALBERT LAROCHE ~ Dr GASTON MORIN Plombier Spécialités:\u2014 Installation de chambres da bain, réparages de toutes sortes.Ouvrage garanti.Paris Londres, Vien- New-York.Consultations: A Ottawa, 1 2 5 p.m.61, rue Frontenac, Hull, tous les jours.7 à \u20ac pm, mardi.fendi Téléphone Queen 5792 et samedi.A Hull, & à 9 p.m,, lundi, mercredi et vendredi.CT CS CS ROIS DE MOULIN La Corde, 83.35 \u2018| Bois coupé.\u2014 Le voyage, 81.60 6-12-16-8 Consultations: 1 Dr J.C.WOODS, BA Médecin et Chirurgien Licencié pour Québec et Ontario.Angle Sussex et Cathcart Téléphone Rideau 623 G.VANASSE + 168 AVENUE DALY Tél.Rideau 888.151-27-9-16 Spécialité: Chirurgie Abdominale : Heures de bureau: 3 à 4 pm.Ps Téiéphone Ridesu 706 Oo struction es Répars, LS tion de Malsen Raestaurations de toutes sortes à bref délat Tél.Quecut 1818 à 3 et 6 à 8 pm.a Spécialités: Acco Dr J.M.LAFRAMBOISE MEDECIN ET CHIRURGIEN dies des femmes.591, RUE ST-PATRICE, Angle Finard Ross THOMSON & Cig VICTOR BEL ANGER LL KATHE NE ADFVFTS-0ERs*Y uchements ot mals: \u201c OTTAWA, ONT Corn 1 Téléphone Rideau 1h9 remonte Consultations: 9 à 160 am; 9 à 6 5 re ut ne Tem four 0000 t828 p.m.> re rase ep \u2014 \u2014 = pad CABTES D' AFFAIRES ALFRED COTE Marchand de CHAPHAUX, CAS Sn) : at 401 rue Sparks, Tol.Q.365%.311 sue Daihowaie, Tél.M, 719 QUETTES et PELLETDRIES.M: di LANDREVILLE - 180 RUE RIDEAU, OTTAWA ri aig re Sy ÿ Téléphone Rideau 7667 eu rer re [ J 0 8 BE P H CO T E Etablissement de Nettoyage 0 de AGENT D'ASSURANCE Teinturerie de a Feu, Vie, Accidents, Automobiles, PA BR K ER q Ferblautier, Cou niches.Gramdo Téléphone Quesn | MARCHAND DE FEB maudes de la cainpagne.Grandes Vitres, etc.100 RUÉ BPARES \u2014 me Kal) orT 08-799 .18 Te e AFLARENOP, \u20ac TAWA 180 RUB OED 1087 OTTAWA ALBERT GAUTHIER |'H.LAMGUR ÊUX vrevr, Poseur de Cor- YY atteution aux eom- - COUVREUR EN CRAVOIS Expert en Travaux de Cimest Ouvrages Garanti Taux Raisonnsbies.sait à\" \u2019 tu SLARRNCE, qu a 15 wor YORE - CTTAWA ) 16 Rideau 3630 _ - Tm A en = Tex Spécialité: Gâteaux de noces.Dr L.C.E.BEROARD taux fixe de 1 à 70 ans sur 9870 Wellington, Ottawa, Ont.MEDECIN ET CHIRURGIEN qu les plans les plus mo- \u2018 \u2014\u2014 ions: derne ; - COMBUSTIBLES EY Po pu 3 à 4 solue.s avec garantie ab Je désire annoncer su publie sa, CU par Quen ne OTTAWA LA SAUVEGARDE que j'ai en mains une grande erreur \u2014 COMPAGNIE \" quantité de bon bois sec et bon D'ASBURANCE-VIS \u2018Ç bois vert coupé.Dr À.D.TELMOSSE Edifice Banque Nationale Tout ordre sera rempli avec Médecin Vétérinaire Pontiac et Wright.Téléphone \u2018Qi 4066 le nouveau pain de ménage fait gi [3 NEL Oh a I dre er A 3 h ; _ i A Le LE DROIT, MARDI, 75 25 JUILLET 1913.PAGE TROIS.|: meme re mr = = \u2014==# LE MARCHE CEUX QUI TOMBENT DORION ADMIS À CAUTION veaux chars éclairés à l'électricité VAISSEAU DE GUERRE : t ; et A GOUs-Veu LR UFAR ES Lies salaires ALLEMAND ATTAQUE * Purr | > Bo, .vee pen- : \u20ac Le marché ne varie pas beau- AU CHAMP D'HONNEUR Montréal, 25.\u2014 Théophat Dorion, seront de # aves D Berlin, via Sayville, À \u2014 Une, .st.42 ; .:\u2019|sion, et il y aura du travail pour| jc s.he des agences, que d Li coup et les prix se maintiennent.|.= _ sténographe officiel, employé an dé-| rois mois.dépêche « genet de, Carottes, le paquet.3 et 4e os.Fortunat Villeneuve, 425 partement du Seerétaire des Affai- 2 mo | \u2018 tions, Stockholm, mande qu\u2019un sous- ma-* \u2018Betteraves, le paquet .4c (Sussex, Ottawa, prisonnier.res Etrangères à Ottawa, accusé i plus He es in en iets rin russe a déchargé une torpille Salade, 2 pieds .5e| John Erskine J.Simpson, 189 |ces jours derniers de trahison pour a resser au rea! des 34 e § coutre le vaissean de guerre alle- = Céleri, le pied .10 et 15¢| Le Breton, Ottawa, malade.avoir offert de fournir des infor- So Lamb hi eru, ans maud \u2018\u2018Elbe\u201d, daus le golfe de\u201c! Or L'ENQUETE LALONDE LA CAISSE POPULAIRE Oignons, le paquet, la douzaine 10e| F.Zotique Désautel, Ambhers-|mations du département 3 une com- par éphone Queen .Bothnie, à l'intérieur des daux ter- de } Plus l'enquête Lalonde se con-| Le \u2018Bulletin Paroissial\u2019\u2019 fonde Concombre, 2 pour .10¢ burg, Ont, à l'hôpital.pagnie ennemie des alliés, a cour \u2014=\u2014>\u2014\u2014 ritoriales suédoises.Volt tinue, moins elle est intéressaute, beaucoup d'espérance sur le sue- Radis, paquet, la douzaine .15e \u2014>e\u2014\u2014\u2014 paru devant le magistrat St-Cyr et L'amour ne va pas toujours à Ou rapporte de La Haye que les an ; , ; Rhubarbe.le paquet.4 pour 5e! a plaidé non coupable.) , Anglais ont confisqué la ourrier _ p et plus ou questionne, plus on !cès de la caisse populaire fondée » paquet, p .LA QUESTI N MEXICAINE ; .lce qu\u2019on est convenu d\u2019appeler iè ] di bés semble s\u2019éloigner du sentier où où dernière le Rév.Père Choux, chaque.5 et 10e Par l'entremise de ses avocats, il p b il t simp! t de premiere classe it *steamer e g dernièrement par le \u201cVv.r : \u2018 \u2014 { es S eau et bon, il court simplemen Ryndyani\u201d.allanËdes Indes hol tres devait trouver un nombre.très Desjardins.Voici comment il s\u2019ex- Oeufs, la douzaine .26 à 29c demande à être libéré sous caution.vers ce qui attire le coeur yndyani .altant des Indes hoi- ; i mi \u2018 , i aris, 25.\u2014 M.J.Sanchez An- is M.StCyr ref lléguan \u2018 landaises à Rotterdam.ble grands de scandales à tout casser.prime dans son dernier numéro : Beurre, la livre.25 et 30c| Paris, 20 J.Sanchez An- {mais M.StCyr refusa, alléguant ( Beau temps mauvais t&ups, À la Lundi, le 10 juillet, une centaine Poules, le couple .92.50 |cona, le nouveau ministre mexicain que le cas présent, seul, un juge de mem amass fai chaleur comme à la température | de nos citoyens se réunissaient à Poulet, la livre.18 et 22e|en France, a fait une déclaration {la Cour Supérieure avait cett: ja.en faoide, nos édiles se rendent À |Ja salle Notre-Dame pour entendre Lard, au quartier .15 et 16c |à la presse francaise dans laquelle ridiction.B qu l\u2019hôtel-de-ville et siègent pour re [la conférence du R.P.J.M.Des.Boeuf, au quartier, la livre 11 1-21 il nie absolument que l'Allemagne} Une requête fut en conséquenc®|p qu rien apprendre sinon qu \u2018on ne jardins, OM.1, sur les avantages .et 12e |eût exercé la moindre influeuce présentée, hier, à cette effet, en C H A R B O N th connait rien sur la conduite de |d'une caisse populaire.L\u2019auditoire Veau, la livre.12 et 15e|sur la conduite du gouvernement [Cour de Pratique, Mtre Edouard ; Lalonde.L\u2019échevin Chénier lui- [était peu nombreux mais combien Agneau, le quartier.$1.40 mexicain au sujet des Etats-Unis.Fabre Curveyer, représentant le L'été et les prix d\u2019été sur le charbon toucheront bientôt à pe même, hier soir à la clôtu-[attentif! L\u2019orateur avait à peine Avoine, le minot .57 et 60e |! déclara que les difficultés entre gouvernement, n'ayant pas fait leur terme ; l\u2019automne nous apportera les augmentations or- w e, \u2018disait ouvertem-nt ne pas|terminé ses explications que déja Foin, la tonne .£14 et $18] les Etats-Unis et le Mexique sont | d\u2019objection, la requête fut accordée, dinaires daus les prix du gros, et, peut-être aussi, la rareté ; d douter maintenant que le conseil |la Caisse de Notre-Dame de Hull Fourrage vert .$14 et $18 [en voie d'aboutir à d\u2019heureux ré-|moyennant un cautionnement de du charbon.Nous conseillons à tous ceux qui désirent \u201cco- & w serait obligé de blanchir Lalonde.[était fondée.Le lendemain, les of- Blé, le minot .#125[sultats.Ç $500.nomiser de l\u2019argent, de faire leurs approvisionnements sans Huit officiers de police avaient ficiers étaient nommés et avant la Pommes de terre, poche .$1.60| M.Ancona affirma que les pré-{ Mtres Leblanc.Brossard, Forest retard.y été assignés pour comparaître hier [fin du mois la nouvelle caisse sera Paille.- \u20ac.$7.00 |tendues relations secrètes avec le [et Lalonde sout les avocats de Do- r soir, mais un seul, le capitaine [en pleine opération.Pour assure: gouvernement mexicain ont été in- rion.JOHN HENEY & SON, LTD.Dion y était.Preuve que tout sem- yn état parfaitement légal à une ventées par \u2018\u201ccertains cercles fi -a\u2014 20, RUE SPARKS, \u2014 Téléphones, Queen 4428-4429 ' ble conjuré pour faire durer aussi caisse de ce genre, il faut passer à LA DEPOUILLE nanciers bien connus, qui ont fa- L'Ouest Canadien d de 40,000 Succursales: 76 rue Nicolas, Téléphone Rideau 303 et 639.longtemps que possible les séances.[travers une procédure assez en- briqué des télégrammes annonçant uesi Lanadien demande 2U, 370 Catherine, Téléphone Carling 1340.1 3 {| À à l\u2019Eur la mai ; moissonneurs 1 rue Catherine, Téléphone Carling la ville était visitée hier soir par|nuyense; mais anjourd\u2019hui que ; suropue que \u2018a main sachée.de \u2018 un cirque et le chef de police tout le méeanisme est bien réglé, mere l'Allemagne dirigeait les affaires O ea purge croyant de son devoir d\u2019envoyer|nous promettons pour un avenir| Paris, 25\u2014Une dépêche de Rome extérieures du Mexique.\u201d \u201cLe gé- L sent du Gonv ses hommes en cet endroit en à [assez rapproché, des soirées bien à l\u2019angence Haves rapporte que sa- néral Carranza, ajouta le ministre, es TEDY Ren ants .ue ; averti le maire Archambault quilautrement intéressantes, Quand |medi, à 8 heures du soir, le cercueil # fait plusieurs fois, et tout récem- ment apres des recherches ont de- Le tout pour 10¢ Nous vous offrons cette lui dit de faire son devoir d\u2019abord [nos caisses d'épargne et de dota-|contenant le corps de Léon X11[|Ment.des déclarations formelles cidé que quarante mille moissou- p casion afiu d'obtenir vot avant de se rendre à l'enquête.[tion auront fonctionné quelque [fut transporté à son nouveau lien|# ce sujet.; neurs seraient requis cette annee clientèle.Pour la somme de 10 SOUS nous vous ferons port Lorsque le maire à fait connaître |temps, il y aura des surprises mê- de repos, dans la basiligue de Saint Al est également faux, déclare le dans 1 Ouest canadien.venir par poste, ce lot de jolis objets.Coupons de.soie db: le situation au conseil, l\u2019échevin {me pour les officiers, Jean de Latran.La cérémonie fut diplomate, que les officiers alle-| Le Canadian Northern offrira couleurs assorties, six verges de dentelle, uu paquet dé soi Chénier eu a profité pour féliciter d'ordre privé et tous les assistants mands alent ete enrôlés dans l\u2019ar-|les mêmes taux réduits que l\u2019an- à broder, nue bague plaquée en or.Le tout par poste pour 10 SOUS.3 lots © le maire d\u2019en avoir agi ainsi.RETOUR DES VACANCES étaient des membres du haut elerge.mée mexicaine par des interme- |née dernière.La première excur.|sous.Adresse: SEVILLE LACE CO., Orange, New-Jersey.Le capitaiue Dion s\u2019étant rendu, Le Dr H.S.Allard, chirurgien.Le cardinal Merry del Val, en sa diaires agissant aux Etats-Unis ou {sion aura lieu eutre le 15 et le 22 - on décida avant d\u2019ajourner à ce dentiste de Hull est maintenant du Qualité d\u2019archiprétre de Saint dans l\u2019Amérique du Sud.août, la date sera annoncée plus : » .1 @ INS .or 5 1 \u2014\u2014 Career © | soir de l'entendre afin de ne pas |retour de ses vacances, Il sera à Pierre, mspeeta formellement I tard.Siro du Dr.Fred Demers le faire revenir.On se demanda |son bureau tous les jours comme perucil et trouva que, malgré une ; uri ite a pas souf- Le aCnadian Northern offrira a | quelques minutes si on avait quel- par le passé.ssure longue de quelques centims- ert croit difficilement au mal des trains spéciaux sans change- qe gris à por à M Din IT pins un Pr gent More One apte cr TOP ER EE, à os et après une rec herehe minutieuse, , 'ppe de bois, le réceptacle en zinr us le caraetère des époux est Winnipeg par la nouvelle ligne mproyes- n o t liques, et pour tous lee busniaa des l'interrogatoire commenca.M.L examen oral est commencé hier de l ntériens était intact.La cé-!léger.plus le lien du mariage est courte via Pembroke et North Bay.pour somme.Con de out.re coliques, po Stafford ue voulait pas se mettre &Prés-MIAI.rémonie dura un quart d'heure.lourd.Ces trains compreudront les nou- DRPOY: 300 RUR SY-DRNIS.MONTREAL.eu frais de questionuer parce que = - rer rm re rer rer ei _ rte pa rere tous -les hommes n\u2019y étaient pas, ais il s\u2019y laissa aller à son tour.:.\u2018M.Léonard, un barbier, deman- * + ° ° da,ou \u2018témoin s\u2019il avait été averti # de surveiller les boutiques de bar- | bie¥g.qui travaillent le dimanche.a nie 1 l e | M.Dion ne s\u2019en rappelle pas.Il ne e © fait pas de devoir extérieur.On le questionne ensuite longuement sur la conduite du chef Le- mieux et du sergent Lalonde, mais , \u2019 a appt pass ous aurez Deux fois pour de votre Argent le 3ém tte faits qu\u2019on lui mentionne et il dit a a eur \u20ac VO re r en \u20ac \u20ac \u20ac our \u20ac ce que Lalonde a toujours fait son - devoir à sa connaissance, Il a mé- 9 me été sous ses ordres, pendant son stage intérimaire de chef de police, et Lalonde a toujours fide- lement exécuté ses ordres., Les questions se continuent avec toujours le même résultat.Finale- - .- ment, M.Stafford veut poser quel Vente de Gants Bas de $1.00 pour 69c Blouses Middy 45c Poreiones on ose en i Pt au Sel Les acheteurs de mercredi auront 1\u2019 op- Bas de pure soie pour dames, avee suppor ts 30 seulement de boules Middy désassor- $ y oppo disant qu el- portunité de se procurer des gants de 75¢ et Is doubl bl ties; quelques-unes sont légèrement salies.les sont hors de la question.M.Lo \u2018 g sour la jarretière et pieds doubles: noir, blanc Wi, Stafford s'indigne et accuse À $1.00 pour 69e la paire.Ces gants sont faits et de couleurs.Valeur de $1.00.Prix Valeurs jusqu'à $1.00.Mereredi - 45\u20ac 4 nouveau M Forcier de vo loir de lisle extra fin, avee 2 fermoirs; tout blane de mereredi .C ee os .yo aa à un ou avec piqures noires.Prix de vente \u2018 \u201cFroisième Etage.conduire l'enquête à son goût et Bas de lisle pour dames, noir et ; d'écoulement mercredi C i i C s\u2019en va en murmurant.blanc.Prix de mereredi Ce ee R bes d Enfants L\u2019interrogatoire terminé, M.Etage Principal, Etage Principal.ot Forcier demande s\u2019il ne serait pas B M ._ 45 robes J enfants.das dl a plus prudent dans l\u2019intérêt de la rassie .4 : 41 1 3 de Z à 4 ans.d'aites indienne bleu marin ville et afin de ne pas canser de res: o1tré Prix Spéciaux dans les Tissus Valeurs jusqu'à 49e.Mereredi \"27 chicanes et de rancunes entre les Ecoulement de brassières de tout genre; Lavables dar Pain, \u2014 ; C hommes de police, de faire tomber garnies de dentelles et broderies; quelques- .Troisième Etage.immédiatement l\u2019enquête et de unes sont unies; d\u2019autres de fantaisie.Mousseline de couleur de 15c pour 10c.faire un rapport déclarant que jus Prix réguliers de $1.65 a $5.00.Prix de 30 pieces seulement ; différents modeles et Parasols $1 95 qu\u2019à date rien n\u2019a été prouvé con- vente d'écoulement, mercredi à MOITIE couleurs.Une spécialité à ce prix.trè le sergent Lalonde.PRIX.Mousseline de couleur de 19c pour 12'zc.M.Chénier.s\u2019y oppose.Je suis Troisième Etage.Rayées et fleuries sur fond pâle ou fonce; presque eertain que nous serons .quantité limitée ; achetez à bonne heure.qligés de blanchir Lalonde, mais Serviettes de Bain.30c pièce Btage Principal ne nous devon.p a ° leve s continuer l\u2019enquête ; Robes pour Dames a prix agrepie prom a vi Réduits Dentelles, 98c la Verge Sur ce l'enquête s\u2019ajourne à ce eduits , 150 verges de magnifiques dentelles, inser- soir.18 robes seulement de soie taffeta et tions ot et ae i ones ainsi - de satin de couleurs assorties, Val BD ene ese es > | LA REVISION jusqu'à $22.00.Mereredi .Hepes que dentelles Allover, de 18 pouces; blane seu- .Les reviseurs travaillent active- ee 12 « - $12.50 lement.Valeurs jusqu\u2019à $2.25.Mer- 98¢ ment, et s\u2019il faut en croire l\u2019esti- Credi .2.44 ss 44 41 4e an ee ee tmateur de ia ville, M.St-Jean le Troisième Etage.Etage Principal.i travail marche très bien.On a re- Une quantité limité de parasols de cou- visé hier le quartier No.4.Dans .2 Pw ce travail, on à donné que petite Voile Noir, 5%¢ Marché dans les papeteries fleurs de fantaisie, monture vu a et man._, ehe en bois nature , baisse sur la rue Principale.Cer- bus = Val : 100 boîtes de papier à lettre et enveloppes ed Ju * 05\u20ac taines parties gardent cependant ant le double de ce prix.en toile.Extra spécial, chacune $2.00.Mercredi ] i i i i , \u2018 .> 4 ! ?Etage Principal.$110 du pied de frontage, d\u2019autres 5 Serviette do ban épaisse: borne quali- Nous avons à peu près 1,000 verges à vous ee ee ee ee * 19c 8 \u2019 ont baissé à $75 et $65.cune ercredi, cha- 30c offrir à ce prix extra spécial.Ce voile est de 437 \u2018douzaines de crayons de mine, L Mé A 2 : Cet après-midi.les reviseurs ver- Toile de 16 pouces pour escaliers, 12Y,c.Cou.40 pouces de longueur.11 vous sera utile de ne bonne qualité.Valeur de 15¢ la douzaine le a énagére économique .ront le quartier No.1, demain les leurs fawn et ardoise.\u2019 pas manquer cette vente.373 paquets d\u2019enveloppes, trés bon- 10 achète ses E iceries ici quartiers 2 et 3 et vendredi, le Coton jaune importé, 20c, Etage Principal.ne qualité.Extra spécial, 3 pqts pour C \u2018 p quartier 5.Coton jaune égyptien.Le prix d\u2019aujourd\u2019bui Etage Principal.) TELEPHONE QUEEN 5040 Le bureau de révision sidgera ce serait de 30c la ous P Blé d'Inde ou pois en conserve.Régulier 10c., soir et tous les soirs de | g Coton blanc, 12/2c la verge.C'est le coton de T .B Il 6 boites .1 222 220 Aie s de la semaine.la fameuse marque \u2018* Peerless.\u2018* apis ruxelles A d Sel à table.Régulier se, 3 sacs .12e Couvrepieds d'été, $3.75.Un drap idéal pour les Val ; à $2.00 1 p Sous-vêtements pour ames Avoine roulée, 14 livres .48c jours d\u2019été.En blane, tan et gris.ll n\u2019en reste eurs jusqu\u2019à $2.00 la verge.\u2014Pour 69¢ ; \u2018 Kellogg's Krumbles, 10c.le paquet, 3 pour 23¢ que 40 paires.Venez done de bonne heure.Ce tapis fera de jolis mats, lisières, ete.JDamisoles de Halo de soie of de lisle merc Riz au Japon, 9c la livre, 3 1-2 livres .Foi our votre résidence de la ville ou votr al rise pour mes; decolletees, yokes umes ou de Poivre noir, 40c la livre, pour .e Etage Principal.Ww DO À écouler à ce prix ridicule, ie, chalet fantaisie; manches courtes ou sans manches.: oven English Scarlet Runner, 15c :a bole: A l El .a verge .*69c Valeurs jusqu à 90c chacune.Mer- ™ 49¢ Café, Steel Cut.Rég.\u201840\u20ac a boîte, pour 34c credi .Fèves et lard, Clark, 11¢]a boîte, 3 boîtes Z°c pparel $ ectriques a Quatrième Etage Etage Principal, Epices pures, assorties, 10c le pat, 3 pour 25e P : Réd : Gelatine Knox, 15¢ le paquet, : paquets pour 25¢ » rx \u20ac uits V il 5 | V R b * Biscuits Nhrediled, Z paquets pour .abc 2 Grilleur électrique, régulier $3.65, pour $2.48 ollé.JC la erge ubans Biscuits mélangés, 1a livre 0 1e Pers électriques, oiégulier $1.65, Jour.Jaz 350 verges de voile pure soie, noir et de 500 verges de rubans de soie taffetas, blanc 3 Quatrième Etage.: , er $4.90, pour §2.couleurs, avec pois ou fleurs.Ré uliers et de diverses couleurs.4 pouces de largeur.___Poéle élecirique, régulier $12.00, 10.75 > p g \"5 v po g cn \u2018Lampes électr«ques, oi, 56.95 pour $3.30 45e et 50e.Mercredi\u201cla verge .C Valeurs jusqu'à 20e la verge.Mer- \u201c10 Marché à Viande Lampes électriques, régulier $8.50, pour $6.80 Etage Principal.eredi .Cee ee ee ee C TELEPHONE QUEEN 8040 ambos électriques réguler $15.bour Het Etage Principal.Jyeaux de graisse, H.A.de 20 livres 3 ss \u2018 : > : ue * r rer \u2026.Tous les apparetls électriques sont fournis Graisse domestique, seaux de 3 livres, le Ne complets avec cordes et tous les at:achements.H - seau .0.Be ÿ'INOUS avons la sorte de NOS BALAIS SPECIAUX, 4 CORDES 24c Spécial pour rommes Pour Hommes Fromage canadien, la livre ca Balais, Lady Grey, 75 Te ; Jambon à déjeûner de Swift trancaé à la ma- pain que préfère chaque Balais de Past » Mercredi oo 200 paires de pantalons pour hommes; 571 articles de bijouterie, consistant en bina je livre Jet aac rsonne n Balais de 40c.pour .\u2026 35e faits de tissus variés avec rayures et car- épingles à cravates, boutons de poignet Jambon euit de melfleure qualité, tranché à pe \"en - VERRES A L'EAU, régulier 75c la douzain-.v 2 50.PLAIN > poignets, la machine, la livre .; Mercredi .eo reaux.Valeurs jusqu\u2019à $2 * $1.39 fobs pour montres, bagues, etc.c BOEUF DE L'OUEST, QU: AUITE REA : \u2019 Verres en verre-taillé, la douzaine .gi., Vv s jusqn'à 50c.Mercredi .= Mellleur Bifteck dans lx ronde, la livre We CUNNINGHAM S .a; 2 Mereredi .aleurs Jusq à 50e edi Meilleur Bifteck dans la longe, la livre .2e i Sous-Sol.4 Etage Principal.Btage Principal Quatrième Etage .2 | td: RIDEAU 1850.Ek | een a : .' 3 yatta gery 52 MTS GA (INE wa æ , / ; Se EE W A / I 2 ER TR rN | 0 A e ô @ pa Ee RE ao 25 00 Sy + gas EE SE at Te LL * Déclarations do deux délégués am AGE QUATRE.Nt tee -\u2014\u2014\u2014 Trop Grands Coups sur les \u201c\u201c Remparts dans la .Robes d'été pour Dames et Jeunes Filles Faits de ratiue à carreaux et rayures avec jupes de piqué, collets ronlés, por poches el ceinture.blane, gris ot blanc.azur et bi 16 à 42 Valeur végulière 47.60.de la Grande Poussée .Blouses Middy Dames Faites de ticoux de Jean et de toile, garnies de galateu, tnanches longues ot \u20ac Couleurs: noir et blane, bleu rouge, copenhague et blanc, Grandeurs de 34 à 44, Prix de la gran- 69 de Pcussée L\u2019altimatum allemand à la Suisse mener Le \u201cTemps\u2019* a obtenu les déclarations «de deux délégués suisses venus à Paris pour régler lv grave problème économique post par la sommation allemande.M.Ador, qui est nine des plus hauteu persdbnalit\u201cs politiques de son pays, a Rtéclare : \u2018Les délégués alliés ent manifesté une connaissance appfon- die de la sifuation économique de la Suisse et M.Gout a présidé lat réunion avee une grande compe | tence.\u2019\u2019 to Quant au travail de la confé- reuce, c'esté seulement dans quelques jours que l'on saura sur quel terrain se porteront les plus importants débats.Le résultat des délibérations ne sera rendu public qu\u2019à la fin des pourparlere, \u201cLa note allemande, a conclu M.Ador, nous ne la ennsidérons pas comme un ultiniatiuun, mais comme une \u2018\u201cdemande d'explications\".Un autre dél\u201cgué, suisse-alle- mand, est enchanté de la réeep tion qui a été faite aux membres de la commission, tant à la frontière, où le sous-préfet de Pontar- lier, acompagné d'un officier, est venu leur souhaiter la bienvenue sur le sol français, qu\u2019à Paris, où d'accueil le plus courtois et le plus sympathique leur a été réservé.Les délibérations auront lieu régulièrement au ministère des affaires étrangères, autour de la table méme où, jadis, fut diseu- tée la convention commerciale entre la France et la Suisse.Uue solution n\u2019'interviendra probable ment pas avant la fin de la semaine.Couleurs: ;peu près vides.| Nuisse à la Krance permettra de mes et jeunes f et de tiousselime modèles nouveu gets retournés, à trois volants noir, noir et ane.Grandeurs Les tatclots, veste Prix et net.Couleurs: .3.19 blanc, bleu inarin ot blane, noir et Llane, améthyste et b 42.Frix de la Grande Poussée $2 05 pour Kimonos Kimonos de wr \u2018aurtes, poches.warin et blane, et tout blanc.sv, finds avee ble, Couleurs: veau séclies\u201d\u201d qui sont nécessaires pour cuiller le lait, toute la production fromagere de la Suisse serait suspendue.Le moindre ar- ret Jans l'importation de ce produit, pour laquelle on n'avait jamais pensé eu témps de paix qu\u2019il s'elèverait la moindre difficulté.peut ainsi avoir les plus graves consequences; Ces \u2018\u2018estomaes viennent des empires centraux.\u2018En Suisse, qu'on le croit, nous H'euplissons pas nos poches avee de \u201c\u2018l\u2019'argent de guerre\u201d.comme d'autres pays neutres nes hotels, par exemple, sont à Nous ne demandons que de vivre et, dans les eir- Constanees OÙ Hours sommes, Bots ne nous oceupons que de la Sins- se.Nous voulons empécher que la misère apparaisse daus notre pays.\u201d Tous les membres de la commission restent d'ailleurs convatneus que l'ancienne amitié qui lie la trouver un terrain d'entente.e La presse suisse Le \u201cJournal de Geneve\u201d les réflexions suivantes: \u2018Divers journaux, commentant la nouvelle de la note allemande, ent exprimé l'opinion que la demande formulée par l'Allemagne est uniquement la conséquence du fait que les aîtarités auraient admis les achats de denrées alimentaires par les puissanees centrales, Ces journaux prétendent que oi ces achats avaient été interdits plus tôt, lu Suisse se trouverait dans une meilleure situation.fai ronée, car pour les puissances een- trales le seul motif déterminant est manifestement d'obtenir de la Suisse, en échange de certaines marchandises, d'autres marchan- \u201cNous espérons, à dit le déle- gué, que les alliés, la France particulièrement, comprendront la situation dans laquelle se trouve notre pays; cette situation, si aucune solution favorable n'intervient, pourrait s'aggraver d'une façon dangereuse.Tous les industriels suisses sont obligé en effet, d'importer des matières pre-; mières non seulement des pays de] l\u2019Entente, mais aussi des empires centraux.D'ailleurs, ce n'est pas l'industrie seulement qui pourrait être frappée, c'est notre agriculture qui s'est spécialisée à ce point qu'elle ne peut produire sans certaines matières venant de] étranger, spécialement sans les phosphates, les potasses et, ce qui est plus grave encore, les semences: de nouvelles prairies, par exemple, ne pourraient être Créées tellerie.articles de pharmacie, balan- si le trèfle, qui nous vient de l'ex- ces, poids, ete.térieur, ne nous parvenait pas.\u2018Un autre exemple: Si nous ne page\u2019 Fulwood, Holborm, fecevions pas les \u2018\u2018esromacs d i - dises dont l'Allemagne à partieu Jièrement besoin.Si le gouvernement allemand ne possédait paz de provisions, il demanderait évidemment que nous lui certains effectifs de marchandises le cas échéant, par la voie d'une importatioff et réexportation par- «ticuliere.meer reer?Les coeurs qui s'aiment ont des ressources éternelles d'espérance 1 PRE Marchands et | Commençants test Nercerie, draperie, articles de fn- meurs, ambre, papeterie, nouveautés, images, cartes postales, jouets, confl- serie, hijonterie, montre, 13 vous, ar- iclen de bazar, musique à bouche, cou- Robes d'Eté pour Dames Quantité spéeiale de robes d'été pour da- , tunigues, Volants, collet cape, vollets couleurs diverses, yokes et poignets plb- livrions! iles, faites de Rice Cloth à rayures, fleuris et pois, ux, peplums plisses, jupes Jupes avec mhanteaux rus- de dentelle Shadew, voile rose +t blune, azur et Jane.Grandews de 16 a qu\u2019à pour Dames apperette pour dames, de bordure de satin semblz- rose, azur.bleu marin, champagne.Graudeurs de 38 à $1 50 4, Prix de la Grande Poussée ° 725 Londres, 24 \u2014 A une assemblée tenue samedi, les membres natio | ualistes des Communes ont approuvé la demande de John Red- noud que le bill du home rule soit présente sans délai et qu'aueune modifiration Jui soit l'assemblée ajourna à l'hui, M.Redmond s'attend à re- Dubin, 21,-\u2014 Six mile nationa listes opposés à V'exelu-ten de l'Ulster du Home Rute ont une assemblée hier an pare Phoec- nix, C'est Li première réurton pu; blique permise par les autorités.depuis la rébellion, Tout se passa cn bon ordre, Des résolutions furent passées pour s'opposer par tons les moyens, téritiimes à l'excinsion de n'impor te quelle partie de UL, \u2014_\u2014_ ! Que de gens nous régalent di leur préseuce au-delà de notre faim! \u2014\u2014\u2014\u2014 Pr LES CADRES DE BRODERIE SONT POPULAIRES Modèles pour couvercies de boîtes et pour mliures de livres de fantaisie, Parmi les ouvrages de fantaisie les pius populaires dans notre broderie nous avons des relinres de livres, ea! dres à photographie, couvercles de boîtes, ete.la broderie est une l'ancien temps roval.la reine ii zabeth elle-même était nue experte dans l'ouvrage à l'aiguille apéciale- ment dans les couvercies de broderiv pour les livres de famtaisie.A la bibliothèque Bodieian, à O- ford, il y a un volume très iutére.\u2026.sant, écrit renaissance de Catherine Pau.Au musée anglais 11 y 1 un autre manuscrit de comme le précédent Cet art royal, qui suivit an temps présent, a, cette année, une renai- sance des plus enthousiastes.Plusieurs modelos mis à la disposition des lectrices de ce journal par le Matériet de Broderies, fatieuses univer:etlo uit ête adoptés sur les modéle, en plovés par les reines des tem auti- ques.Notre offre de coupons dans ve journal explique comment vous procurer ce matériel.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 apart de ses effets, il ressemble pius à la haine qu'à l\u2019amitié.\u2014\u2014 mort à l'age de 89 ans.nique aura-lieu le lendemain jeudi.|Brunewiek.+ A.Quenneville, Sec.-Trés, Desaut- : es sonnables.Ces cours sont des plus NOUS IMPOSERONS LA PAIX pop Con il Tundra un posez grand |POUR RAFFINER LE nvr Ont Ek DIVEKS intéressants In | Londres, 25.\u2014-Depuis le renvoi de| porter il faudra un assez grand INSTITUTRICE Possédaut diplôme| CONTRACTEUR général ainsi que \u2019 : \u2014_\u2014 « 11 ape au .> 1 : AD a \"OC .) 7 .: 1 : Paris.95.\u2014 Le sénateur Henry son appel, Sir Roger Casement, a nombre de machines.NICKEL AU CANADA! \u2018As seconde classe Dour enseigner le mou gage de maison, solage, soit en ATES eed J lemployé la grande partie de son \u2018VOS YEUX Méritent l\u2019Attention d\u2019un Spécialiste Nous sommes des Spécialis- Bérenger, qui vient de revenir du rand quartier général anglais, a vit le général sir Douglas Haig.Lie tons la paix mais nous y mettrons le prix,\u201d Le sénatenr francais a pu voir en détail les méthodes employées par l'état-major anglais dans la conduite des opérations de la campagne.II dit que sir Douglass Haig est un chef qui ne laisse rien au hasard et que le général anglais pense que la décision de la guerre se fera sur les champs de bataille de l'ouest.\u2018*L\u2019habileté technique de l'état- temps dans sa cellure, à écrire.Il n\u2019a fait aucun commentaire sur la nouvelle Ini annoncant le refus Benoit XV a intercédé en faveur de Sir Roger Casement, condamné à mort pour haute trahison, auprès du gouvernement anglais.Des Irlandais influents ont demandé au Pape de sauver Casement, disant qu'ils ne considéraient pas le condamné comme un traître À la caus: anglaise, mais comme un patriote irlandais.* * * Régina, 25\u2014Le gourcrnement de la Saskatchewan a vendu à 2 et es FUNERAILLES DE M.PAQUET Ce matin.à 7.00 heures, avaient dé samedi matin à sa demeure, 100 avenue Russell.Te service funèbre a été chanté par le R.P.Lejeûne, 0.M.1._ La chorale du Saeré- Coeur exécuta une messe funèbr- en musique, et, à l'offertoire, M.Henri Lefebvre chanta le ¢ Pie Je- su.\u2019 Immédiatement après de service funèbre, on à mis la dépouille mortelle sur le convoi de Québec, où elle sera inhumée, ce soir, à son arrivée au cimetière St-Charles.Ci-suivent La rompagnie Internationale de nickel a autorisé l\u2019incorporation se à la suite d'une correspondance avee sir Robert Borden et la compagnie.L'usine sera probablement construite à Sydney, N.-E.quoique certains statuts stipulent que le nickel extrait d'Ontario doit être raffiné dans cette province.NAISSANCE f M.et Mme Rodolphe Deslanriers ont le plaisir de faire part à leurs français et l'anglais, école publique No.30, Canton de Hawkesbury-Rst.Salaire $1450.Pension près de l'école, S'adresser \u2018n mentionnant diplô- brevet dans les deux langues pour I'école Catholique.S'adresser Olivier Hubert, Maniwaki, Qué.92-12 à J.INSTITUTRICE- Pour enseigner le français à East Aldfield, Pour conditions, s'adresser à [Lonis Séguin, sec.-trés., East Aldfield.Qué.97-6 3 INSTITUTRICES\u2014-Diplamées dans les deux langues pour Province de Québec, pour écoles rurales de Tem- pleton-Iist.S'adresser à H.Beau-! champ, secrétaire-trésorier, Ste-Rose de Lima, Qué.8-12 SERVANTE - Pour famille de trois, pier 8t-Henri, Hull.Téléphone Queen 8194, ou ciment Joseph Benoit, 15 rue 80-1m DERMATOLOGISTE-\u2014-Brevetée, poils .2 i .Sa a d'une branche canadienne quijme à Joseph Blair, RR.1.Glen Ro- foilets, signes et verrues enlevés à commandant en chef de l'armée d'appel du Procureur-Général lien a l\u2019église du Sucré-Coeur, les].! 4 Ne whl ! G i.te l'aiguille électrique.Mme de La Mi- fo ; .: oh LO A >, |S'oceupe du raffinage du nickel bertson, Ont.di ur Bank.Tél anglaise a prononcé devant lui les ow.funérailles de Joseph-Edouard Pa- au Canada.Cette décision fut pri.TROIS INSTIFUTRICES \u2014 Possédant rande.#56 rue Bank.\u2019 Queen paroles suivantes: *\u201c Nous impose- Rome, 25.\u2014Sa Sainteté le Pape quet, du ministère des Mines, décé- |\" : \u2019 I n646.-1a 2 \u2018 - , .: - S'adresser 4 198 Rolion, 97-6 0 tes pour la correction des dé- Mj}major général anglais, dit le sé.Swift et Cie de Chicago, 102.000 li-{ les membres de la Chorale du Sa parents et amis de la NAISSHNCE SERFANTE\u2014Pas de lavage.Sa.fauts visuels.Nous dévonons nateur, égale l'héroïsme des trou- vres de laine a raison de 32.3 cents|cré-Coeur qui déplorent la perte [d une lille nee le oo courant et notre temps entier à l\u2019étude et à l'application des procédés d'optique, et nos succès dépendent entièrement de notre habileté à examiner les yeux.\u2018pes britanniques.\u2019 MME MCCASKILL DECEDEE Montréal, 25.\u2014 Un mois à peine JQUIPE : ; mouchel, G.Guimond, A.Hamel.!@ SONOSILIS: A A SP APC RRA NOTRE EQUIPEMENT EST LE M'après la mort du chef McCaskill, Denis mourait à son tour.Louis| FE.Lafortune.P.Lamoureux, H.| PLUS MODERNE D'OTTAWA du service provincial des détecti- Verrelas est à l'hôpital.| Richard, R.Proulx.A.Tremblay.| ; ves, sa veuve, dame Elizabeth .* ® J.Tremblay, E Turcotte, R.Bar- Consultez nous et recevez Shea, vient de mourir subitement Winnipeg, 25\u2014 L'avocat de la|rette, E.Bohémier, O.Barrette, E.|ÿ ps le bénéfice de nos longues an- à Val Morin où glepuis des années couronne a commencé son plaidoyer | Cadieux, A.Dostaler.D.Dupuis, ; nées d'expérience, avec les elle avait sa résidence d'été.en réponse à celui de l'avocat de| G.Emond.H Giroux, H.Lafrenié.A spécialistes les plus habiles de Les soins donnés à son mari ma-|Sir Roblin, demandant l'acquitte-|re, C.Mongenais, P.Morisset, P.Boston, Springfield et Provi- lade, le coup que lui porta la mort ment de l'accusé.Mousseau, O.Paradis, A Reeves,|4 0 ge dence.de ce dernier, et probablement aus- \u2014\u2014\u2014\u2014 Een G.Valiquet.E.Rochon, H.Beau.{ si les chaleurs avaient miné sa PHOTOGRAPHIES lieau, L.Beaulne, J.Desrasiers, C & .constitution et elle a succombé à Dessaint, J.O.Fortin, L.Gauvin, |} rar , A.M.Bélanger une hémofragie cérébrale diman- Cartes postales à $1.00 la doz G.Gosselin, J.Leblanc, F.Landry, a ati , * > | 3 .Optométriste Spécialiste CNmaUR.maskill était néc à que Vous pouvez faire imprimer des ?- Ouimet.P.Pelletier.de Pus-ig Opticien Manufacturier Mme McCaskill était née i Qué.cartes postales de n'importe quel jalon, E Reeves, M.Richard, O.1ÿ Û | | ; bec où son père était écheŸin il y portrait déjà posé à mon atelier à Richard, C.O.Sénécal, R.Lalon- 3 Le DODGE est l'auto classique par excellence.De poids léger, de forme 26 rue Rideau.Tél.Q.4966 à quelques a soeur Elle laisse une 81 00 la doz.(sur le meilleur pa- de RD ei DE Duguay.IL.Lan # élégante, il n\u2019entre néanmoins dans sa construction aucun matériel qui ne soit 3 , Mme Lawren- y, A., M.Hy.18 > 12 20 .ji Aves 1a Pharmacie Rogers.ce de Québec et Mme Richard pier).n oyez une vitrine pour les Lefebvre, G.Mercure, E.Pelletier.ÿ# Vraiment de qualité supérieure.Les manufacturiers de cette voiture, en l\u2019a Quatre portes de la Gare Centrale, Cochrane, de Montréal.Sa mère hantitons.eut bonne que jus- L.P.Pelletier.À.Trudel.Direc- i méliorant toujours sans en augmenter le prix, sont parvenus à lui assurer une A Ye eed est morte il y a un an environ, qu\u2019au 20 août q teur: M.Henri Lefebvre.1 popularité universelle.«La mama: rom RY £ Ae.9 KB \u2014\u2014 rr .ommuniqué.8 1 à SE yer imi ap , TT ete Sora aq CASTONGUAY, 1 Une visite a SITTTRITZ Ve a Pro gegen Ma bio Photographe.: IONS ; ' |33114 Dalhousie.Tel.R.2358.SOUMISS : À S ] & G C A COUPON | En face du Français, Ottawa.Des soumissions seront reçues a A Ottawa uto a es, arage Ol X pany ;