Le droit, 14 juillet 1917, samedi 14 juillet 1917
[" 3 ea ABONNEMENT: Bdttion quotidiense.$8.00 Réftion hebdomadaire.81.00 TELEPHONES: Rédaction.,.Rideau 5080 Administration.Impressions.«+o Rideau 1448 Rmpressions.| \u201cL'AVENIR EST A OEUX QUI LUTTENT\u201d\u2019 ee w PUBLIE PAR LE SYNDICAT D'OEUVRES SOCIALES LIMITÉE BUREAUX: Angle des rues Georges et Dalhousle, Ottawa, Ont, pe 5e ANNEE\u2014No 91 poi.QUELQUES DETAILS IMPORTANTS .Nous avons vu hier de quelle façon les lois et les cours de l\u2019Onta- Flo sont faites pour amener la condamnation des commissaires d'écoles Qui osent se rendre coupables du crime de permettre l\u2019üsage de la langue francaise dans les écoles catholiques fréquentées par des enfants canadiens français.Cependant, il faut que ces lois et ces cours soient mises en action ; pour cela, il est nécessaire qu\u2019il y ait des aceusateurs.Nous verrons done le rôle joué dans cette affaire de Green Valley, par les catholiques de langue anglaise.\u201c Comme à Ottawa, ce sont les catholiques de langue anglaise qui ont déclenché tout le mouvement et il est juste, dans l\u2019intérêt de !a justice, de bien voir ce rôle, afin d'établir les responsabilités.* * * Nous avons vu hier, que c\u2019est un M.D.D.MacDonald, Ecossais catholique, qui a pris l\u2019initiative de prendre une injonction pour empé- cher le paiement du salaire de Mlle Sénécal.C'est encore lui et ses amis qui, après l\u2019 engagement de Mlle Ques- nel, entreprend les procédures contre les commissaires canadiens fran- «ais pour les faire jeter en prison, pour mépris du jugement Falcon- bridge, le 16 octobre 1915.On a vu que le résultat de ce second procès avait été la condam- | nation des commissaires Ménard et Poirier à $500.00 d'amende ou les frais de toutes les procédures.Fatigués de tant de persécutions, les Canadiens français avaient décidé, à la suite des poursuites en mépris de cour, d\u2019abandonner l\u2019école séparée No 14 de Lancaster, où l\u2019on ne voulait pas enseigner de français.Afin de satisfaire aux besoins de leurs enfants, ils s\u2019unirent et fondèrent une école indépendante, appelée \u2018\u2018Ecole du Sacré- Coeur.\u201d Ceci les obligeait à payer double taxes, mais ils n\u2019hésitérent pas un seul instant, devant la conduite de leurs coreligionnaires de langue anglaise.C\u2019est le 31 janvier 1916, que la nouvelle école s'ouvre et Mlle Quesnel en prend la direction avce 41 élèves.\u2018 wo * * * \"Lies Canadiens francais espéraient alors étre tranquilles chez eux.Kysnt payé les frais imposés sur eux par le jugement Mastens, ils croyaient leurs tribulations terminées.Malheureusement, ils comptaient sans les sentiments charitables des Ecossais, cause de tout le nial., ww ond) og ff ds, Quelques semaines seulement, après l'ouverture de l\u2019école du Sacré- Coeùr, les contribuables de langue anglaise,de Pécole No 14.dont'les Canadiens français s\u2019étaient retirés, intentèrent de nouvelles poursuites contre les ex-commissaires Ménard, Poirier et Ouimet, en recouvrement de la somme de $425.00.Cette somme avait été payée comme salaire à Mlles Sénécal et Quesnel; $223.00 à la première et $200.00 à la seconde.On se rappelle que le paiement du salaire à MHe Quesnel avait été \u2018proposé par un des commissaires écossais, en \u2014uinJ915.\u2026 ee es - Ce -n\u201cest-que- le 27 novembre 1916 que I\u2019 interrogatoire préliminaire elit: lieu.L\u2019audition des témoins avait été remise a cause de l'absence de M.le Sénateur Belcourt, lequel était allé en Angleterre défefidre.la cause des écoles bilingues devant le Conseil Privé.»Gomme-cette nouvelle persécution était une affaire entre cathol- daies exclusivement.l\u2019Association Canadienne Française d\u2019Education \u2018adressa À Tr MacDouell, évêque d\u2019Alexandria, une lettre lui demandant d'intervenir auprès des contribuables de langue anglaise.Cette lettre reste sans réponse, mais les avocats des demandeurs consentent À remettre la cause au mois d'avril 1917.* * æ Le 21 février, M.Belcourt, instamment prié par les avocats des Ecossais, se rend à Alexandria.Les avocats lui soumettent la proposition suivante : \u2018\u2018La commission scolaire de l\u2019école No 14 abandonnerait les procédures en question, pourvu que les défendeurs payent tous les frais; que les anciens contribuables canadiens français de l\u2019école No 14 abandonnent l\u2019école libre (Ecole du Sacré-Coeur), qu\u2019ils ont depuis érigée et fait fonctionner, et retournent à l\u2019école No 14; que dans cette.école No 14, les jugements qui ont été rendus et les règlements du Ministère de l'instruction Publique et nommément le Règlement 17 soient, à l'avenir, strictement observés.\" C\u2019est-à-dire que les Ecossais demandaient tout simplement que les Canädiens français renoncent aux avantages que leur avaient procuré leurs nombreux sacrifices et qu\u2019ils retournent se mettre sous la domination de gens qui refusaient l\u2019enseignement d\u2019un seul mot de français \u2018dans l\u2019école fréquentée par leurs enfants.M.Bélcourt répondit simplement que cette proposition était inac- geptable.: ++ Jye.13 Agrs, les avocats des Ecossais insistent pour commencer \u2018immédiatement l\u2019 interrogatoire préliminaire.r Le 15.gpars, I\u2019Association d\u2019Education adresse une lettre a Mer Gauthier, archevêque d'Ottawa, d\u2019intervenir auprès de Sa Grandeur, Mgr MacDonell, d\u2019Alexandria.Mgr Gauthier répond verbalement au secrétaire de l\u2019Association qu'il a vu Mgr MacDonell et que tout ce que ce dernier a pu obtenir, c'est la proposition rapportée plus haut.Le 16 mars, MM.Poirier, Ménard et Ouimet, défendeurs dans la cause, écrivent eux-mêmes à leur évêque, Mgr MacDonel, le suppliant de faire retirer les poursuites injustes prises contre eux.; Ce n'est que le 27 mars, enfin, que M.Belcourt, après plusieurs lettres échangées, parvient à faire accepter comme règlement de tout compte, le paiement de $318.00.%® * + C'est la dernière phase de cette douloureuse affaire.Les Canadiens français ont maintenant la liberté d'envoyer leurs enfants dans l\u2019école indépendante qu'ils soutiennent de leurs contribuations, en plus des taxes scolaires qu\u2019ils sont obligés de payer.Ils ont dû payer les frais d\u2019une première condamnation et $5.00 d'amende, puis, $461.93, à la suite du jugement Mastens, et, enfin, $318.00 pour arrêter les procédures intentées au commencement de 1917, après l'ouverture de l'école du Sacré-Coeur.Tous ces frais et toutes ces condamnations ont été provoquées par des catholiques de langue anglaise pour empêcher des Canadiens français d'enseigner le français dans une école séparée, puis pour les empêcher de l'enseigner dans une école indépendante.Il est certain que si les lois n\u2019avaient pas été favorables à ces persécutions, elles n'auraient pas eu lieu, mais la rigueur des lois injustes n\u2019auraient pas été exercée s'il ne s'était pas trouvé des délateurs et des persécuteurs.Les détails que nous avons donnés aujourd\u2019hui et hier sont basés sur des documents officiels et des dépositions assermentées que nous Poürroñs produire en entier sur demande.J.-ALBERT FOISY.Co ! i a UNE VOIX AMERICAINE - Le \u2018\u2018Globe\u2019\u2019, un des grands journaux.de Boston, vient de pu- \u2018blier l'article suivant sur la conscription au Canada: + \u201c\u201cDés sa premidre épreuve, le projet de loi sur la conscription, présenté devant la Chambre des Cowraunes par le gouvernement Borden, a réuni une majorité sûre, et son adoption finale paraît dès maintenant assurée.\u2018\u201c Jamais, depuis le pr de la réciprocité, le Canada n\u2019a été plus bouleversé par une mesure politique.Comme au sujet de la réciprocité, de nombreux libéraux ont voulu soumettre la question au vote populaire, comîme cela s'est fait en Australie, où, du reste.les conscriptionnistes ont été battus.\u201cIl est probable que le Canada D'aurait pas à envisager un si \u2018 guerre triste résultat si la campagne de recrutement dans la province de Québec n'avait pas été si calomnieusement dénoncée, si l'on n\u2019avait pas aggravé les préjugés de race au lieu de les apaiser.Toutes les erreurs commises par les officiers de recrutement anglais en Irlande ont été répétées dans le Canada français avec les mêmes résultats déplorables.Les régiments exglusivement canadiens- francais n\u2019ont pas obtenu la faveur d'aller au front comme unités.Is ont été divisés, et les soldats ont été répartis sous divers commandements.Un de ces régiments au lieu d'être envoyé au front, a été tenu 'en garnison aux \u2018Bermudes, ensuite démembré.avant que les hommes recussent l\u2019ordre d \u2018aller en France.Pris dans son\u2018 ensemble, le Canada a eu une magnifique attitude au sujet de la guerre.Non seulement il a fourni une armée plus grande qu\u2019on avait pu l\u2019espérer, mais ses soldats lui ont fait honneur sur le,champ de bataille.Il est vraiment \u2018malheureux que cette conscription soit devenue une obligation.\u2019 DES RENSEIGNEMENTS Avant que la conseription soit définitivement adoptée et que la censure défende toute demande [de renseignements sur les agissement du département de la milice.il serait pent-être intéressant d'apprendre de ce département combien il y a de soldats canadiens qui ont été réformés pour lâcheté sur la ligne de feu; combien il y a de British-born enrôlés au Canada ont été renvoyés ici grâce aux influences des députés anglais Le gouvernement doit être au courant de tous ces détails qui devraient passable ment aider à découvrir où se trouvent les 70,000 soldats dont le gouvernement ne veut rendre compte.Nous ne les aurons pas, ce serait trop intéressant.DES DEFENSEURS Sous le titre de \u2018Danger d\u2019une civile au Canada,\u201d le \u2018\u201cNew-York Times\u2019\u201d puhliait il ¥ a quelque temps, un article d\u2019inspiration absolument fausse et grossièrement libelleux à l\u2019égard de la province de Québec et de la religion catholique.Cet article fut relevé un peu partout dans Ja presse canadienne-francaise et le journal en question invité à se renseigner avant de se mêler des affaires d'autrui, Cette attaque intempestive n\u2019a pas été sans causer un certain émoi au milieu de la population catholique américaine et le rédacteur du journal \u201cOur Sunday Visitor\".de Huntington, Indiana, n'en pouvant croire ses veux envoya un déconpé de l'article à un étudiant de Montréal qui s\u2019empressa de lui retourner une mise an noint en règle que le journal de Huntington s\u2019est empressé de publier en première page.11 fait bon pour l\u2019élément fran- cais de savoir que s'il y a bien de nos coréligionnaires de langue anglaise qui nous font une guerre à mort, il y en a d\u2019autres aussi qui se font un serupule de chercher la vérité et de la faire connaître à leur amis.UNE AUTRE RAISON Un correspondant de la \u2018\u2018Gazette\u2019\u2019 de Montréal, suggère comme moyen d'économiser les vivres de tuer tous les chiens.Il y jaurait peut-être une autre raison à invoquer lorsque la conscription aura fait son oeuvre ; c\u2019est que le chien étant surnommé à bon droit l'ami de l\u2019homme il n\u2019y aura \u2018plus rien a faire au pays lorsque le Canada sera débarrassé de sa population male.Si on fait disparaître l'homme il serait bien inutile de se torturer pour garder son ami.LES PROFITS Nous publions dans une autre colonne, le rapport du commissaire enquêteur O'Connor sur les monopoles qui contribuent à augmenter le coût de la vei.Les noms qui sont mis en vedette dans ce rapport peuvent facilement nous faire comprendre pourquoi en «er- tains quartiers on demande si fortement la conscription.Ceux qui s'enrichissent au dépens de la guerre ont toujours été les pre- miers à demander que le pays im- posat la conscription.turé EDITION QUOTIDIENNE\u2014OTTAWA, SAMEDI | 14 J UILLET, 1917 L\u2019OFFENSIVE RUSSE DE NOUV PREND ELLES PROPORTIONS Fille se livre maintenant sur un front de 50 milles ct va jusqu\u2019au» pieds des Carpathes où les soldats de la nouvelle république s'emparent de quelques villages et de positions importantes.Petrograd, 14.\u2014Sur un front de près de 50 milles, à partir de Haliez jusqu'aux pied& des Carpa- thes, les Russes ont avancé à l\u2019ouest de l'autre côté de la Lom- nica et au nord, de l\u2019autre côté du Dniester, capturant plusieurs villages et positions importantes.Au nord du Dniester, dans la région de Haliez, dit le bulletin de la guerre, les Russes ont cap- d\u2019 importantes hauteurs et repoussé l\u2019ennemi au nord-est de Ehilus, occupant deux villages.Les Russes ont aussi pris Pere- hinsko, au sud-ouest de Kalusz.Au cours des batailles engagées dans l'est de la Galicie, merere- di, les Russes ont pris 10 officiers «ct 850 hommes, en grande partie des Allemands.Ils ont aussi pris cinq grosses pièees d'artillerie et dix mitrailleuses.Loudres, 14.\u2014La grande poussée en (Galicie fait eoutinuelle- ment des progrès.Le combat est engagé sur un front de 50 milles et sur toute la ligne les Russes avancent dans la direction de Lemberg.L\u2019ATTAQUE EN BELGIQUE L'attaque allemandd sur le côté\u2019 de Belgique ressemblait à s'y méprendre à l\u2019attâque anglaise 4 Messines.\u2014Nos troupes se défendirent vaillamment.Quartiers-généraux anglais en France, 14.\u2014 L'attaque allemande le long des dunes de sable de la côte belge mardi soir était sous presque tous les rappqrts une miniature de l\u2019offensive anglaise sur le côteau de Messines lé 7 juin.Les Allemands semblent avoir étudié leur bataille en détailfet avoir modelé leur avance sur 16s lecons apprises.11 y a une grande différence dans l'importance des deux opérations, cependant.car, tandis que l\u2019attaque allemande de mardi était limitée à 1,400 verges, In charge anglaise à Messines s'est faite sur un front de dix milles.La profondeur des deux attaques est aussi dans le rapport de dix à un, les Allemands-n'ayant avancé que 600 verges, ou A la ligne d\u2019appui des Anglais, où ils s'efforcent de se retrancher maintenant, tandis que les Anglais eux s\u2019étaient rendus à la rive ouest de l'Yser.Cette petite bataille qui eut lien sur le sable des Flandres, sera surtout célèbre à cause de la défense courageuse des troupes anglaises, qui supportent le choc des forces allemandes en troupes massées après avoir perdu leurs travaux de défense.mis en pière autour d'eux par le gr and ouragan de projectiles qui n'a pas cessé \u2018depuis un an sur ve point.Les tranchées creusées dans le sable mouvant furent vite défaites par la tempête d'obus que les Allemands firent pleuvair en cet endroit.La plupart des projeeti- les étaient de 5.9 centimètres rl plus, peu d'artillerie de campagne ayant été mise en action.Durani le bombardement terrible qui dura toute la journée de mardi les fortifications capturées récemment par les Anglais ecroulaient à vue d'oeil.Les lignes allemandes allant d'ur vôté à l\u2019Yser et de l'autre à la mer formaient un triangle dont la côte était la base.Dans l'angle forme par l'intersection de ces deux lignes, où les sables sont maintenant teints du sang anglais, ce sont ler troupes de Northampton et les lu sillers Royaux qui combattaient La garnison combattit jusqu'a la mort et le rapport allemand men tionnant la prise de 1,250 prison niers ne peut certainement être cor reet.Les ponts provisoires construits sur l'Yser avaient été mis en pièces et les troupes anglaises qui parvinrent à échapper durent traverser la rivière à la nage.ll y en avait qui ne savaient pas nager: on leur étendit des cordes à travers la rivière.La préparation systématique de l'artillerie, le déplacement du ri deau de feu d'une ligne à l\u2019autre.la coopération des aéroplanes et l'avance constante des flots envahisseurs de l'armée allemande, \u2014 (tout.en un mot, ressemblait à une attaque anglaise.L\u2019un des incidents les plus sanglants de l'attaque eut lieu dans un tunnel où les Anglais s'étaient mis à l'abri des projectiles de l\u2019artillerie lourde.Les Allemands at- taquêrent ce point avec des bombes et du feu.Cependant la place ne fut pas rendue tant qu'il resta un homme de la garnison.Un sergent blessé qui traversa l'Ÿser à la nage rapporta que lorsqu\u2019il laissa les quartiers- généraux de son bataillon.les officiers qui étaient là étaient entourés d\u2019Alle- LA HONGRIE ET LA PAIX Le chef du parti indépendant dit que la crise allemande est provoquée par la question de paix.\u2014Ce n\u2019est pas tout de la désirer, il faut encore la négocier, dit-il.Amsterdam, 14 \u2014Le comte Mi- chet Karolvi, chef du parti indépendant hongrois, parlant à Ya chambre des députés, déclara ce qui suit: \u2018\u201cLe point central de la erise ae- tuelle en Allemagne est la question de la paix.Tout le monde en Allemagne veut la paix; mais ce n'est pas assez de la désirer, il faut la négocier.Le comte Czer- Tin (ministre des affaires étran- \u201cgères austro-hongrois) ne s\u2019est pas borné à des paroles, mais il ja déclaré ouvertement que nous étions prêts à faire la paix sans annexion.L'une des conditions requises pour la paix c\u2019est la * démocratisation de - chaque.pays\u201d Dans la suite du débat, le baron Julius Beek s\u2019exprima ainsi: \u201c1 nv a pas de politique de guerre anjourd hui: il n'v a qu\u2019- une politique de paix.La paix doit être honorable.garantissant les frontières de la Hongrie et son indépendance politique.\u201d > Le comte Moritz Esterhazy, premier ministre, en réponse au baron Reek, dit que le nouveau ronvernement hongrois est en faveur de la continuation de 1\u2019al- lianee entre la double-monarehie ot \"Allemagne, comme le gouvernement qui l'avait précédé.Nous sommes d\u2019ardents partisans, dit-il, de l'alliance entre cet empire et l'Allemagne.alliance qui a produit de brillants résultats.Sur ce poinf le gouvernement continue la politique de son prédécesseur.\u2018(Cest une guerre défensive que nous faisons.Notre but n\u2019est Das la conquête d'un territoire.Nous ne laissons aucun doute à nos ennentis à ce sujet.Au contraire, nous avons clairement prouvé au monde entier que nous étions prêts à faire la paix\u201d Cette déclaration fut aceueil- lip par de vifs applaudissements.\u2018Nos ennemis le savent bien\u201d continua le premier ministre.\u201cNous avons fait nos offres de paix d'accord avee nos alliés.\u201cNous avons insisté pour que la paix fut acceptable et honorable pour tous les belligérants, prouvant par là que notre coalition de puissance est prête à conclure la paix.Ce sont done nos ennemis qui sont responsables de la continuation de la guerre\u201d Au sujet des rapports de la Ilongrie avee l'Autriche, le premier ministre Esterhazv déclara que d'après lui il serait inutile et nuisible de se méler des affaires étrangères de l'Autriche.11 se déclare en faveur de V'absolue égalité des deux monarchies et se dit convaineu que le premier ministre d'Aptriche a pris la mé- me attitude.\u2014 rare IL IRA A LA CONVENTION Dublin, 14.\u2014Sir Horace Plun- kett.un agriculteur influent irlandais a accepté l'invitation du gouvernement d'être délégué à la convention irlandaise.On ne doit pas confondre sir Horace avec le comte Plunkett qui est Sinn-Feiner.\u2014\u2014 mands mais combattaient jusqu'à la mort avec leurs revolvers et quelques bombes qui leur restaient.\u2018| riches qui passent leur temps à se théologie.LETTRE PARLEMENTAIRE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 UN SOU LE N UMERO L'étude du bill de conscription sé lective est pratiquement terminée en comité général et le vote s ur la troisième lecture sera pris mardi, \u2014 Le premier ministre présentera lundi son projet de prolongation du terme parlem entaire.\u2014 Le clergé sera exempt du service militaire; il en sera de même pour les étudiants en De notre correspondant.\u2014Charles Gautier 13 juillet 1917.Le vote sur la troisième lecture du hill du Service militaire aura lieu mardi.C'est alors que le eri- me sera consommé.Acte arbitraire s\u2019il en est un, accompli par un parlement sans mandat, perpétré sans le consentement du peuple.Une fois le travail terminé à la Chambre des Communes le bill prendra immédiatement le chemin du Sénat.Comment y sera-t-il ae- vueilli?Selon toutes probabilités le Sénat acceptera le bill du Ser vice Militaire, du moins par une légère majorité.Le premier ministre a annoncé au commencement de la séance qu'il présenterait lundi prochain la résolution de la prolongation du terme parlementaire.Les libéraux présenteront sur cette question un front beaucoup plus uni que sur celle de la cons cription.En effet à part deux où trois exceptions tous les libéraux anglais, conscriptionnistes et anti- conscriptionnistes voteront contre l'extension du terme parlementaire.On se rappelle qu\u2019au cours du débat plusieurs députés libéraux conseriptionnistes se sont déclarés en faveur d'élections générales, tels que MM.Guthrie et Graham.position.Ce n'est reprises appuyer toutes les mesures qui auraient pour but de retarder ou de bloquer la mesure de conscription, Or -des élections, si elles ne sont pas un remède seront du moins un soulagement et une raison d'espérance dans un tmeil- lenr avenir.I ressort de la séau - d'aujonur- d'hui que le clergé sera exe- \u2018jt du service militaire malgré les ma: noeuvres sournoises de plusieurs députés fanatiques et complètement dépourvus de sens religieux.* %» © La séance Au commencement de la séance, sir Robert Borden à annoncé qu'il présenterait lundi prochain la ré: solution inserite depuis longtemps au feuilleton en demandant une extension d'une année du terme parlementaire.It la Chambre ve- tourne à l'étude du bill du service militaire.M.Meighen aunonce que selon le désir de M.Meighen d'Halifax.la limite de la reconnaissance officielle des hommes mariés à été fixée au 6 juillet au lieu du 11 juin.C'est-à-dire que seuls seront reconnus comme non-vélibataires Ceux qui se seront mariés avant le 6 juillet.M.Currie insiste pour que tous les célibataires soient envoyés au front avant les gens mariés.D v a un frès grand nombre d'hommes promener en automobile et qui sont trop égoïstes pour se marier.C'eux-là devraient etre les premiers à aller au front.M.Currie veut voir l'allocation de séparation plus forte.Il demande ensuite que tont soldat qui se mariera même après le 6 juillet ait droit à une allocation «le séparation, comme les autres.M.Meighen répond que le gouvernement y pourvoira.M.Barrette demande ensuite si les députés seront exemptés du service militaire et si ceux qui ont voté en faveur de la conseription seront les premiers à partir.Le ministre de la Justice dit que Ja plupart des députés ont dépassé l'âge militaire mais que tous veux qui offriront leurs services seront les bienvenus.M.Barrette demande ensuite si le gouvernement a pensé à enrôler les prisonniers à la place des agri- eulteurs.L'hon.M.Doherty répond qu'il est difficile de donner ces hommes à l'agriculture où aux industries parce que pour cela il faudrait leur rendre la liberté.De plus il serait difficile d'enrôler les repris de justice, vu que ce ne sont pas des gens honorables et que leur compagnie nu serait pas bien vue des autres soldats.i.e gouvernement s'oceu- pera de la question.Les députés conservateurs cana- | simple liens francais voteront avec l'Op- [qu'on dispense cette classe.D'ail- que naturel.fleurs, dit-il, la classe du clergé est puisqu \u2018ils ont déclaré à plusieurs t relativ ement restreinte.Sir Robert amendements au bill concernant la liberté de la presse et de la parole.Le solliciteur-général relit ces amendements où rien n'est changé, si ce n'est la forme qui en est un peu plus claire.M.Marcil proteste une dernière fois contre ces mesures draconiennes.Il montre également l\u2019impossibilité d\u2019appliquer la loi dans bien des cas et de vérifier le bien-fondé des accusations lancées contre un orateur.En effet il est toujours facile d'exagérer les paroles d\u2019un oratetr.M.Meishen déclare que toutes les précautions seront prises par le gouvernement, pour que la loi soit appliquée avee justice?Le clergé On passe ensuite à la question de l\u2019exemtion du clergé; MM.Meighen dit que le gouvernement s'en tient à su décision d'exempter le clergé.M.Nesbitt ne voit pas pourquoi le clergé serait exempté comme classe peudant que l\u2019on ne veut pas exempter les cultivateurs.Lie premier ministre répopd que la loi de la Milice exempte le cler- ge du service militaire ; il rappelle la grandeur ct la sainteté des fonctions du clergé et trouve que la convenance requiert Borden rappelle qu\u2019en Angleterre le clergé est exempté et ici l\u2019on suit en tout et partout l'exemple de l'Angleterre.A M.Mareil qui demande si les étudiants en théologie sont\u2019 éom- pris-daus le mot clergé, le premier ministre répond que oui.M.Morphy, sectaire et fanatique reconnu, ne l'entend pas da cette oreille, I ne veut pas que les étudiants soient mis sur le même pied que le clergé.I ne voit pas d'objection à ce que le clergé soit exempté, mais il demande que le service militaire soit imposé, aux étudiants en théologie comme aux autres étudiants.Certaines universités ont fait preuve de plus de patriotisme les unes que les autres ; et ceo serait une injustice aux étudiants qui ont fait leur devoir que de dispenser tous les étudiants en théologie du service militaire.M Morphy ne croit gas que ce soit li de la vraie démocratie qui veut que tous soient égaux les uns aux autres, Le premier ministre fait remarquer que dans certaine église, qui se trouve être l\u2019Eglise catholique les étudiants dès leur entrée aux unversités de théologie sont consi.dés comme faisant partie du cler- ge.M.Burnham reste sceptique et déclare ne pas croire qu\u2019un étudiant peut être considéré comme faisant partie du clergé avant d'avoir subi ses examens.Evidem- ment en fait d'instruction religieuse M.Burnham est plutôt borné.M.Morphy fait remarquer qu'en France non seulement les étudiants en théologie, mais aussi le rlergé, se battent pour la cause de la civilisation.Et iei on accorde un privilège à ces étudiants sans même que les intéressés en arent fait la demande.Le Dr Clark qui s'obstine à siéger du côté gauche apporte sur la question des notions qui pour une fois sont sensées, Il rappelle la noble mission du clergé sur les champs de bataille: ce sont eux qui sont chargés de consoler les blessés, de donner la dernière bénédiction aux morts et d'encourager les vivants.Laissons donc an clergé sa noble mission.Il serait absolument inconvénient d'envoyer le clergé au front ef les étudiants en théologie.Le colonel Currie proteste contre l'exemption des étudiants.Dernièrement encore on disait que ce serait faire une injure aux cultivateurs que de les exempter du service militaire.C\u2019est mettre en doute le patriotisme de cette classe d\u2019étudiants que de les exempter, alors qu'on pas osé exempter les agriculteurs, les ouvriers des usines de munitions et des chantiers maritimes.M.Currie répond M.Meighen relit ensuite les Suite à la 5ème page \u201canne : A a ot > > 5 Ars?Puma dn REET Th for Fa + «BRU SET hand ges = ae 0 big.>, 3 1 | | ¥ } TESTE in He BO BAHT TT Tg pe Tg =; EE \u2014 a pg ph à Eg SE 5 Sill Sei T Rac PE Peu __ LE DROTT, SAMEDI 14 JUILLET 1917 S LE MONDE SPORTIF EDDIE PEANK FUT L GRAND DES L E PLUS ANCEURS GAUCHERS Eddie ambitionne de figurer comme lanceur durant 20 ans.\u2014Il a pris part à quelque 600 joutes durant sa car- , rière \u2014Il débuta à Gettysburg dans une ligue universitaire.\u2014Il est maintenant avec les Browns et sa con- | dition n\u2019est pas des meilleures.\u2014Un athlète modèle._ New-York, 13 -\u2014 Eddie Plank ne potirra probablement jamais réaliser l'ambition de sa vie de joueur de baseball, qui est de figurer comme lanceur durant vingt ans.Plank entama la saison de l'année courante, avec les Browns, conflant que son bras ne lui ferait pas plus défaut qu'\u2019autrefois.Au camp \u2018d'entraînement des hommes de Fielder Jones, à San Antonio le vétéran de Gettysburg ne se mit à l\u2019oeuvre qu'avec tout le soin que donnent d'ordinaire à leur \u201cwing\u201d les hommes d'expérience.Il lui fallut un mois avant d'aller dans la \u201cboîte\u201d et lorsque le jeu commença, il était prêt, ou du moins il le croyait.SA CARRIERE ACHEVE-T-ELLE ?Mais Eddie devait être désappointé.Au cours des deux ou trois premières parties dans lesquelles 1] figura.il constâta que ça n\u2019allait plus, et il dut même quitter le club pour quel que temps, souffrant d'épuisement nerveux.Pourra-t-i{l exéouter \u2018un \u2018come: back\u201d?C'est difficile A dire.Il y a tant d\u2019énergie chez lui, et de plus, avec du repos, il parviendra peut être à reprendre quelque chose de son ancienne forme, mais d\u2019un autre côté, 11 peut également échouer.Cependant, I! à été revu, récemment, dans l'alignement des Browns, et en se ménageant, 11 parviendra peut-être à tenir jusqu\u2019à la fin de la saison, et à lancer par-ci par-lÀ voire même remporter quelques victoires.Il y à seize ans qu'il est dans les Majeures ,et pour un homme d'un tempérament nerveux comme le sien, c'est magnifique.LANCEUR EXTRAORDINAIRE Plank fut le plus grand des lanceurs gauchers.Dans sa carrière, laquelle comprend aussi la saison de 1915, qu'il passa avec les St-Feds, il prit part à quelque 600 joutes de baseball, et à l'issue de la saison de l\u2019an dernier, le nombre de ses victoires s'élevait à 318, et il avait essuyé 185 défaites, ce qui est quelque chose d\u2019un record.Il a fait partie des six clubs de Connie Mack qui ont remporté le championnat de la ligue Américaine, et il a pris part à cinq séries mondiales, dont trois desquelles il sortit vainqueur.Il a souvent déclaré qu\u2019il tient à lancer durant vingt ans, ou au moins jusqu\u2019à ce qu'\u2019i! ait atteint sa quarante-cinquième année, mais tout indique, présentement, que le Temps songe à mettre des obstacles infranchissables sur sa route.Plank est l\u2019exemple le plus frappant de ce qu'une vie rangée peut faire pour un athlète.Il a toujours pris grand soin de sa personne, et les jeunes lanceurs ne peuvent trouver de meilleur modèle que lui.Son nom.dans les annales du sport national.sera inscrit à côté des \u201cimmortels\u201d, car il a bien mérité cet honneur, et le meilleur ne sera jamais trop bon pour lui.Le record de Plank est réellement merveilleux Le vieux Eddie Plank qui a peine et \u2018iiisère à se maintenir en faveur chez les St-Louis Browns, a un record des plus enviables.Le gars n\u2019est plus jeune; né à Gettysburg en 1875, il bombarda les frappeurs adversaires depuis 1900.Aujourd'hui, son aile n'est plus aussi solide qu'il y & dix ans; 11 souffre d'un épuisement nerveux, mais les magnats du Sud espd- rent qu\u2019il se rétablira sous pen et qu\u2019il pourra s'illustrer encore d'ici ia fin de la saison.Piank débuta avec le club de Gettysburg, dans une ligue Universitaire ; il fit assez bien, mais les statistiques manquent.En 1901.l'année suivante, par conséquent, Philadelphie Américain mit le grappin sur cette personnalité et Eddie se tira d'affaires avec 17 victoires et 11 défaites.Il fut sur la listes des salaires des Athlétiques durant quatorze ans; à la fin de 1914, il passa à la Fédérale et s\u2019en fut à St-Louis; en 1916, il s\u2019ins- erivit chez les Browns quaud la Balle Organisée fuma le \u2018calumet de paix avec la ligue Rebelle.Voici le record du vétéran de Gettysburg: Année.Club.cire Part G.P.P.C.ee ee sburg.Coliège.LL ee ce or : : ,.oa 13 .Américaine.33 17 11 .607 1902.! ! ! Philadelphie.Américaine.36 20 15 .571 1903.Philadelphie., .Américaine 41 23 16 .590 1904.: .Philadelphie.Américaine 44 26 17 .605 1905.: ! ! ! \u2018Philadelphie.Américaine .41 24 12 .667 1906.! ! ! \u2018Philadeiphie.\u2018Américaine .26 19 6 .760 1907.Philadelphie.Américaine .43 24 16 .600 1908.+.à - -Rblla lphia, .Américaine .36 14 16 .467 909 7°\" .Bniadelphig.Américaine\u2019 .\u201c.34 19 10 \".655 1910.7 Phi glopie .«>.Américaine .°.38 16 10 615 1910.an 0 REQETON RSS * * \u20ac\" américdine ! ! 40 22 8 Ta 1912.Philadelphie.Américaine 47 26 6 .813 1913.Phidalelphie.Américaine 41 17 10 .630 1914.Philadelphie.Américaine 34 15 7 .682 1915.StLouis.Fédérale.42 21 11 .656 1916.St-Loufs.Américaine 37 15 14 517 1917.Américaine LL LL 12 Le .St-Louis.«+.Le Shamrock parle encore du cas de Roberts Les Iflandais sont des farceurs dans les grands prix.S'ils se classent dans la catégorie des sportsmen,nous n\u2019y coraprenons rien.Pas plus tard gue cette semaine, ils ont entrepris de faire à leur guise au risque d'occasionner des dommages considérables au sport national.Est-ce que ces copains ont le droit d'agir ainsi par- | ce qu'ils ont dans le chignon, bien ancrée, la ferme détermination d\u2019annexer la guenille et de faire démarrer un gars en contravention avec le président Joe Lally?Nous conseillerons aux Shams d'appliquer le pouce sur la musique douce; parce que depuis deux ou trois ans, ils ont une équipe respectable, cela ne veut pas dire qu'ils aient le droit d'imposer leur volonté à tout être humain qui respire l\u2019air pur de ce pays \u201clibre\u201d.Les tricots vers peuvent remercier la M.À.A .A.de leur avoir fourni des \u2018Joueurs; ' avant que la grande institution de Westmount terme ses portes, les Irlandais n'alignaient que quatre bons joueurs.Puisqu'ils sont favorisés de la fortune, qu'ils n'empiêtent pas sur les droits du président.Leur dernière envolée est étrange.Ils demandent que l\u2019exécutif du circuit étudie de nouveau le cas de Roberts et présente un rapport favorable.Ils veulent que ce cas ennuyeux soit soumis à un tribunal! d'appel composé de trois hommes; ils proposent M.Pringle, Cornwall; Joe Mer- cler, Montréal .et un autre qui représenterait les Irlandais; ils déclarent qu'ils n\u2019ont pas l'intention de porter un coup à la Nationale.mais ils ne voient pas pourquoi le président s'arrogerait des pouvoirs qu'un juge de la Cour Suprême ne possède pas! Nous osons espérer que les Shams reviendront bientôt à de meilleurs sentiments.* * > Le programme de la N.L.U., au jourd\u2019hui, comporte une rencontre entre National et Shamrock.Joe Lally a nommé Albert Pigeon et Roddy Fin- layson pour arbitrer la passe de pilules.Le président a recommandé à ses arbitres de refuser à Roberts la permission de s\u2019aligner.= \u20ac Si George démarre cet après-midi, Joe Lally enverra sa démission aux magnats.Roberts est suspendu et un club n'a pas la permission de le réinstaller sans l'autorisation du président.Le public montréalais attend avec impatience le résultat de la dispute.* + * À Ottawa, on a décidé de laisser les gulière ou \u201cirrégulière\u201d avant prendre une décision.Les coups d\u2019au- jourd'hui seront importants.Si la N.L.U.n\u2019est pas jetée dans le don jamais.Positions des clubs dans LIQUE NATIONALE Cincinnati.3; New-York.4.Pittsburg, 0; Brooklyn, 4.Pittsburg, 1; Brooklyn, 2.Chicago, 0; Philadelphie, 7.Chicago, 1: Philadelphie, 0.St-Louis, 7; Boston, 6.POSITIONS DES CLUBS G.LIGUE INTERNATIONALE Toronto, 3; Baltimore, 1.Providence, 11; Montréal, 10.Rochester, 5: Richmond, 4.Richmond, 2; Rochester, 0.événements se produire de façon ré- de geon par les Shams, les Sénateurs reviendront en scène plus solides que les ligues de balle au camp Montréal croit que Roberts est autorisé à jouer Montréal, 12 \u2014 Beaucoup d'animation dans le camp du National comme dans celui des Shamrocks, relative ment à la rencontre entre ces deux c.ubs, samedi, au terrain du Mile End.Les champions recevront le National, c'est-à-dire un rival puissant, qui lui a toujours livré des assauts mémorables et lui a plus d'une fois enlevé le championnat.Le National montera donc au Shamrock, escorté de sa nombreuse troupe de partisans, qui ne lui ménageront pas ses applaudissements et leur encouragement.Les deux clubs se sont rencontrés deux fois jusqu'ici, mais ils ont remporté une victoire chacun, de sorte qu'il n\u2019y à pas encore de supérieur.C\u2019est la partie de demain après-midi qui décidera de la suprématie en tre les deux équipes locales.La National, avec des étoiles comme Lalon- de, Pitre, Boulianne, L'Heureux, La- moureux, Gauthier, etc.semble invincible, et.en fait, après avoir subi une première défaite, au début de la saison, aux mains des Shamrocks, le National n'a plus connu l'amertume de l'insuccès.Les Shamrocks, eux.ont été battus par le National et par les Tecumseh, mais ils étaient privés de Roberts, leur meilleur petit joueur, qui mena les scorers de la ligue l'an passé.Si, comme Je veut la rumeur, Roberts a la permission de jouer samedi contre le National, les chances des Tricots Verts sont plus que belles.et sa présence sur l'équipe va renforcer les champions de 25 pour cent.On est en droit de s'attendre à une grande partie, durement contestée, demain, au Shamrock.Les records des jockeys fameux Le jockey Harry Gray est dvidem- ment le plus sensationnel jockey au Canada à l'heure actuelle.Jeudi après- midi à la réunion de Hillcrest il eût cinq vainqueurs ct un second.I! est vrai que le programme comporte huit épreuves.Gray gagna les deuxième.troisième, quatrième, cinquième et septième passes.# * + Des pilotes de cinq vainqueurs par jour sont rares depuis quelque temps, mais il y en eût jadis et on n\u2019oublie pas le travail de ce bon Frank Ro binson.qui gagnait quatre bourses presqu'à tous les jours au Parc Con: naught, à la réunion d'été de 1916.P.P.C a * -» Ne York.a 28 -848 Le dernier héros des cing épreuves adelphie.05 ul -557 fut W.Obert, qui se distingua à Pros- St-Louis.43 45 -551 pect Park, le 22 mai 1916 Cincinnati.45 40 .529 \u2019 .+ n | Chicago.42 40 .51' ET Brookiyn.2.34 38 255 Cecil Knight avait aussi eu cinq Boston.; .%8 43 \u201c394 bois à Delorimier le 28 mai 1914; en Pittsburg.; 24 49 .399 juillet 1912, Knight avait accompli le \\ même exploit.Ce copain Knight sait LIGUE AMERICAINE se démener quand il le veut.Roston.0; Détroit, 1.New-York, 6; Chicago 5.Le véritable roi de la piste cenen- ee \u2019 dant est Herman Phillips qui, le 5 POSITIONS DES GUUTSS P.C juillet 1916, pilota tous les vainqueurs Chi 50 : 30 \u2018 625 à Reno.Il eût six chevaux sous iui Bo (ogo.47 20 \"610 et ses six bétes prirent premier cha- son.; 250 pitre.James Lee avait aussi balayé le : (fhveland., 44 37 .54°, programme en 1907.New-York.39 36 .520 .+ © -Détroit.40 oro Washington.31 28 508 Le président Butler de la piste Philadelphie.29 46 387 Empire City, a eu des succès, hier, à St-Louis.31 50 .383 l'occasion de la journée d'ouverture Il eût quatre vainqueurs sur six épreuves qui furent disputées.+ +\u2026 Butler avait inscrit cing chevaux et le seul à ne pas récompenser l'attente de son \u201cboss\u201d fut Poacher, à la troi- Buffalo-Newark, terrain détrempé.sième course.Il ne fut pas dans l\u2019ar- POSITIONS DES CLUBS gent.a.G.P.P.C.; Newark.; 45 30 goo! James Butler a décroché la pre Toronto.46 39 590 Mière épreuve avec Ballad, piloté par Providence.45 39 584 Lyke; Counsel, avec Lyke en selle.Baltimore.44 33 \u2018571 { prit le magot dans la deuxième cour- Rochester.40 40 .500 Se Buffalo.38 47 413 °° Richmond.31 45 .408!\" Knapp guida Spur a bon port dans Montréal.25 50 .347 l'épreuve principale, avec une valeur, Toi.mer Or em de 75c, nous envoyon La St-Jacques Tobacco Packing = à du Heros\u201d om od tr s une livre de HEROS par la poste.Co., Ltée, - - St-Jacques, Qué de $5,000.Roamer fut au nombre des restants.Spur se glissa devant Borrow, Daddy's Choice et le vétéran Roamer.Dans la dernière tapochade, Butler crut bon de cogner encore avec Top Coat.Lyke était en charge.« « + Le bon jockey Lyke edt lrois vainqueurs, hier.La réunion de Windsor ouvre aujourd'hui.Qui sera vainqueur dans l\u2019Interprovinciale?N'oublions pus l'intéressant programme de demain, au Pare Dupuis.La ligue Interprovinciale aligne quatre bons clubs qui se livreront une lutte sérieuse pour la guenille.La première bagarre mettra aux prises lc Ste-Anne et les Sénateurs d\u2019Ottawa- Fist.Chaque club se déménera comme un possédé pour ne pas laisser passer la dernière chance de figurer avec honneur dans le partage du melon.Les gars de la Basse-Vlile ont besoin d'une victoire à tout prix: Otta- wa-lüst n'est pas en trop vilaine posture, mais si H.Gravelle plie devant les sapeurs de Joe Deslauriers, il aura une vie très désagréable.Dans la finale, le public sportif aura le plaisir de serrer la patte aux Voitigeurs et au Hull.Les Aviateurs \u2019 l.ea- promettent.d'inscrire leurs noms-{ - dans les colonnes des victoires aux dépens des Prohibitionnistes.Ce dernier argument vaudra & lui seul le prix d'admission.Entrée, 25 sous, merci, passez.La fusillade commencera a 2 heures.rte UD rer POUR PROTEGER LES COLIS DU BRESIL Rio de Janeiro, Brésil, 14, Sil vertu d'un accord, la flotte brésilienne prendra la responsabilité de eroiser tout le long du littoral du Brésil, de la frontière de la Guyane à la frontière méridionale du Brésil.Le ministre des Affaires étrangères, M.Pecania, a conféré aujourd'hui avec le ministre de la Marine touchant l'exécution immédiate de ce plan.Le 30 juin, on a annoncé à Washington que la marine brésilienne avait commencé à coopérer avec les navires de guerre améri- cains dans les eaux de l'Amérique du Sud, en donnant la chasse aux pirates et aux sous-marins allemands.-Voiel un sujet éminemment délicat : les Maladies des femmes.Il n'y ena certainement pas qui touche de plus près'À l'existence de la femme et à l\u2019ave- .pir.de la famille, Le malheur est que, le plus souvent, qu\u2019elle soit jeune fille on mariée, la femme se défend d'avouer ce.dont elle souffre ; sou amour-propre, aa-pudeur, une sensibilité exagérée la retiennent ; pendant qu'elle se tait, qu\u2019elle hésite, l'affection s'aggrave et menace de devenirinourable, qnand elle n'emporte pas I'imprévoyante.C'est que les jeunes filles et que femmes à qui l'on cache trop les vérités scientifiques, ignorent assez générale- les cine, etles Hombreuses attestations, dont les journaux sont remplis, sont ia preuve évidente de leurs grandes vertus curatives.Allez visiter ces femmes ou écrivez- MALADIES DES FEMMES.Sujet éminemment délicat, mais combien il est capital.Que la femme soit jeune fille ou mariée, elle se défend d\u2019avouer sen mal.Comment faire pour prévenir ces maladies qui menacent de deveni> incurables 2?et je me décourageais.Maînte- nant, ma digestion est très bonne, l'appétit est régulier, mes forces se sont augmentées et je > ralysie ; j'avais peur d\u2019une paralysie générale.Parfois je perdais la mémoire et ma vue s\u2019obscurcissait.Ayant déjà beau- fements que j'avais, des souffrances impossibles à d\u2019écrire et lorsque tout cela se montrait, j'avais des défaillances.aussitrèsnerveuse.Surlescon- seils de plusieurs amies, j'allai consulter le médecin de la Compagnie Chimique Franco-Améri- caine ; À partir de ce jour, je revins, mes orises d'estomac s\u2019éloignèrent pour disparaître complètement, parce que les Pilules Rouges avaient augmenté mes forces.j'aurais dû faire dès les commen- coments et je n\u2019aurais pas souf- J'étais Me tonifier, c\u2019est ce que ON DEMANDE UN BOULANGER expérimenté pbur- Trait avantageusement s'établir à St-André Avellin.90-8 UN JEUNE HOMME pour préparer les commandes.Expérience préfé- glais et francais pour la Saskatchewan.Salaire $80 par mois, 26-éleves tous de langue francaise, 4 milles de l'église, habitations adjoignant à l'école pour institutrice.S'adresser à R.Denis, Vonda, Sask.87-6 INSTETUTEUR ou institutrice possédant certificat de 2ème rlasse, pouvant enseigner le français et l'anglais, pour l'école de Curran, section 8.S'adresser à Art.Carrière, Sec.90-5 VEUX IASTICUTRICES (ualifiées pour Ontario pour l'école séparée Sec.No 11 de Cumberland.Une agira comme principale, salaire $400.00 par an, et l\u2019autre comme sous-maîtresse, UNE SERVANTE générale: \u2018pas de lavage.S'adresser à 223 St-Patrice.90-3 A LOUER Jos.Larose.Chemin Chelsea.Téléphone Queen 2263.89-12 MAGASIN aver logement pour $15.00 par mois.S'adresser 86 Nelson.89-6 A VENDRE BONNE VOITURE d'enfant en bois, couverture automobile, en parfaite condition.Vendrait très bon marché.S'adresser 37 Cobourg.83-3 MAGASIN GENERAL à Angers, Cô.Labelle, comprenant terrain, magasin, maison privée et dépendance sur la rue Principale du village.Conditions faciles.S\u2019adresser Casier Postal UN VICTROLA de $78.00, en trés bonnes conditions.Sacrifice.S\u2019adresser 302 Wilbrod.Apt No 7.91-3 COMPTANT $250.00, yacht à grzo- line valant $300.00, presque neuf.Rideau 35563 entre 5 et 6 heures p.m.91-3 UN IIT DE DUVET D'OIE\u2014S\u2019adresser entre 9.30 am.e¢t 4.30 pm.A RY Vittoria.Ottawa.91-4 ANGLE DES avenues Guigies et Ro- Bonne el écurie.assez de terrain pour batir.Conditions faciles.Téléphone Q.7599, R.756.E.H.LaHaise, 91 FOIN A L\u2019'ARPENT \u2014 S'adresser à se, maison confortable el chaude.|- wea C.R.Lafreniére Jy Docteur Optométrists et Opticien Examen de la vue gratis.Tout ouvrage est fait à notre atelisr.Heures de bureau, 9 a.m.à 8 pm tous les jours, Engagements par téléphone: R.35838 200 RUE DALHOUSIE 30-5-17-8 I A N.Poirier & Fils Entropreneurs-Généraux 193, rue Cathcart - - Ottawa Tél.Rideau 2011 05173 Nouvelle Compagnie Electrique OMER COUSINEAU, Gérant Tél.R.1539 259 rue Dalhousie Le magasin est ouvert tous les soitrs jusqu\u2019à 9 heures, aiusi que le samedi après-midi et le samedi soir jusqu\u2019à 9 heures.23-5-17-8m \"La Cie Gauthier, Ltée Entrepreneurs de pompes fund.bres et embaumeurs Service d'ambulance et voitures privées 259 rue St-Patrice.Tél R.804 20-3-14 \u2018New-York Life Insurance Company Pour renseignements concernant s 1\u2019Assurance-vie, consultez * P.O.THERIAULT 103, AVE HOTEL-DE-VILLE, HULL Tél.Queen 7470 \u2014 1517 Dr Ernest Couture Angle St-Jacques et Wright HULL ] rée.Jos.Grant, épicier en gros, rue TEL.QUEEN 4224 York.90-3 3-5-17-3 UNE INSTITUTRICE qualifiée, an- E.Mirault & Fils Buvez les liqueurs MIR-O-PURR Au détail par toute la ville.756 19 raisse de 2 douzaines.Cidre de pommes, 5o la bouteille, ou 75c la caisse, partout.Eau MIR-O-PURE, 6 gal., 25e.317, RUE RIDEAU 16-5-17-8 \u2014 Pharmacie Nationale Nouveau prop.: Dr A.J.Aubin Augmentation considérable du stock Administration générale réorganisée Une visite est sollicitée RUES YORK ET DALHOUSIB salaire $300.00.S\u2019adresser H.Bour- Tél.Rideau 1092 15-4-17-8 cier, soc.-trés\u201d, Navan, Ont, R.R.No to 31-30 J.B.Arial UNE JEUNE FILLE pour prendre Ferblantier, Plombier soin des enfants.S'adresser 135 i Couvreur _.Stanley.Télép.R.1671.91-3 Installation d\u2019appareils de UNE SERVANTE générale.S'adres.chauffage ser 115 Wellington, Hull.89-3 160, rue Water, Ottawa Tél.Rideau 1216 25-9-16-13 == \u2014 R.Jacques PEINTRE-DECORATEUR Informez-vous de nos prix avant de placer vos commandes ailleurs 93, Maisonneuve, Hull, Tél.Q.2708 1-3-17-8 C.Pothier & Fils COURTIERS EN IMMEUBLEN ET ASSURANCES Ÿ AEGENT A PRETER Tél.R.858 069, RUE SUSSEX a 8-6-17-3 = a CARTES PROFESSIONNELLES \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 Aug.Lemieux, C.R.| Avocat pour Ontario et Québec ™ 25, Angers, Qué.88-6 30 Rid \u2014 rue Ride .TROIS BROUETTES à ciment en par-| au Ottawa, Ont faite condition.S'adreser au|Tél Rideau 2717 1-11-1613 \u201cDroit\u201d.87-6 = TT UNE CHANCE excepuonnelle pour Belcourt, Ritohie, Chevrier une personne qui désire s'acheter & Leduc un piano à bon marché.Doit être Avo vendu avant le 20 juillet pour cause cats, Dn ot Notaires \u2018 de depart de la ville.S'adresser \u201cLe Belcourt, Chevrier & Leduo 3 roit\u201d, îte 22.- ! ! oîte 91-3 Avocats pour Québec : ARGENT A PRETER Edifice Banque Nationale, Ottawa, Ont, Tél.Queen 503-504 =- -\u2014 1-11-16-18 Séguin & Sauvé Buccesseurs de Vincent et Béguin AVOCATS et NOTAIRES ARGENT A PRETER Etude: 18 RUE RIDEAU, Edifice de La Banque Nationale.Tél.Q.11868 1-11-16-18 Alfred E.Lussier Avocat, Notaire Public \u2019 ment le rôle prépondérant que jone le principal organe féminin, que cet organe téclame un entretien constant et parfait, \u201cque si son hygiène laisse tant soit peu à désirer, elles contractent des maladies incommodes et presque humiliantes.\u201cCombien d\u2019infortunées créatures dont 1a vie est atnsi cruellement empoisonnée parfois en son printemps.Leur beanté, leurs charmes s\u2019altèrent et non eeule- ment elles perdent Ia santé, mais elles s'exporent à contracter des infirmités Qui cosmandent souvent des opérations éhisurgicales mortelles.Ilfautarracher les jeunes filles et les femmes À tant de misères physiques, à tant de périls intimes.C\u2019est ce que le docteur Simard, spécialiste de 1s Compagnie Chimique Pranco-Américaine 0 accompli parfaitement et ce qu\u2019il accomplit tous les jours.Jamais l\u2019on à poussé pins loin l'habi- Jeté, : le perfectionnement.\u2018 Avec une solliitude sans égale, ce apécialiste a toutes les indispositions, toutes les maladies intimes qui peuvent atteindre leg femmes.Tentes les femmes connaissent les enccès remportés.: Chaque hameau, chaque village et chaque ville de I\u2019 Amérique du Nord ont Ges témoins vivants de l'habileté de ce miédecin et aussi des grandes vertus cura- \u201c tive des Pilules Rouges pour Femmes Pâtes et'Faibles.: | Les Pilules Rouges ponr Femmes - Pâles et Faïbles ont gnéri pins de fem- leur et voyez ce qu\u2019elles pensent.Elles vous diront qu\u2019avant de prendre les Pilules Rouges elles étaient allées consulter le médecin de famille, l\u2019homme en qui elles avaient le plus de confiance au monde, ensuite un autre et souvent un troisième et un quatrième, mais comme tant d\u2019autres, qu\u2019elles n\u2019ont trouvé guérison que dans les Pilules Rouges pour Femmes Pâles et Faibles, le remède par excellence qui guérit les femmes malades.\u201cJ'ai commencé A prendre des Pilules Rouges il n'y & que quelques semaines et déjà elles m'ont fait un bien immense.Je suis sûre d'être guérie.J'étais affaiblie par un travail continue dans les moulins, je me sentais toujours Aévreuse, avais de mauvai- mes découragées qu'aucune autre méde- > ses digestions, de la constipation 7 Bates bl, rue du Canal, Lewis- ton, Me.gestion pendant douze ans; je prenais des remédes continuellement, cependant mon état e:n- pirait.J'endurais des douleurs entre les épaules, à l'estomac, à la tête, et je devins si faible et si souffrante que je devais me tenir couchée presque tout ie jour.J'eus même des attaques de pa- me sens à l\u2019aise.Je crois pouvoir soutenir mon travail que je craignais d'être forcée d'abandonner.\u201d Mme Alfred Guertin, \u201cJ'ai souffert de mauvaise di- coup entendu parler des Pilules Rouges pour Femmes Pâles et Faibles, il me restait encore ce remèdeà employer.C'\u2019estceque je fis ot j'ai bientôt regretté de n\u2019avoir pas commencé plus tôt à l'employer, car mon état s'améliorait, mes forces s'augmentaient.Je ne puis, aujourd\u2019hui que je suis guérie, trop dire le bien queles Pilules Rouges m'ont fait ni trop les recommander.\u201d Mme S.Chouinard, 185, rue Ola- rence, Ottawa, Ont.\u201cJ'essayais tout ce que l\u2019on m'enseignait pour me guérir d'une mauvaise digestion qui durait depuis six ou sept ans, mais mon estomac semblait de plus en plus rebelle.C'était comme des crampes, des étouf- fertsilongtemps.\u201d Mme Edouard Lapierre, 77, rue Brébœuf, Montréal.Le docteur E.Simard, élèvedes spécialistes en maladies des femmes, les Dts Devos et Capelie, est attaché à la Compagnie Chimique Franco-Américai- ne (limitée) depuis au-delà de vingt ans, et continue à donner, à toutes nos clientes, des consultations gratuites, soit par correspondance ou 4 son bureau, 274, rue Saint-Denis, Montréal, tous lesjours, excepté les dimanches, de 9 heures du matin à 6 heures du soir.AVIS IMPORTANT.\u2014Les Pilules { Rouges pour les Feminés Piles et Faibles ne sont jamais vendues autrement qu\u2019en boîtes contenant 50 pilules ; ja- maisau 100.Elles portent au bont de chaque boîte la signature de la CIR CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE (limitée) et un numéro de contrôle.N'acceptez pas d'autres pilules que l'on vous dirait être les Pilules Rouges, ou d\u2019autres produits que l\u2019on vous recommanderait commesétant aussi bons, Défiez-vous des COLPORTEURS, Les Pilules Rouges ne sont jamais ven- duez de porte en porte.Ie prix des Pilnles Rouges pour las Femmes PAles et Faibles est de 50 cen- tins la boîte, six boîtes pour $2.50, chez tous les marchands de remèdes, ou envoyées franco psr 1s COMPAGNIR CHIMIQUE FRANCO-AMRRICAINR (limitée), 274, rue Seint-Denis, Montréal, rue Rideau.14-17-21-24-28-31 LOGIS TRES PROPRE \u2014 Belle localité en face du beau parc Cath- cart et près de la rivière Rideau.Loyer pour un bon locataire, $12.00, 316 rue Cathcart.clef à 314.Téléphone Queen 7599, Rid.756.E.H.LaHaise, 91 rue Rideau.14-17-21-24-28-31 \u2014\u2014 Avant d\u2019acheter un piano ou tout autre instrument musical, venez voir nos assortiments et nos prix.La plus grande mal- son de musique du Canada.Mettez en nous votre confiance.{GW TINDSAY | ° LS Commissaire pour l'Ontario et Québec ARGENT A PRETER Edifice Matthews.91, rue Rideau Angle de la rue Mosgrove, Ottawa Tél.Rideau 756 13-4-17-4 Labelle & Guertin J.P.Labelle, B.A, Waldo Guertin AVOCATS et NOTAIRES Edifice Plaza 45 rue Rideau Téléphone Ridoau 2404 .Bureau À Alexandria tous les same dis et à Casselman tous los lundis.19-3-17-18 rep CE ae Dr R.Chevrier 168, AVENUE DALY * Spécialité: Chirurgie Abdominale Heures de bureau: 2 4 4 p.m.Tél.Rideau 796 27-6-17-6 _ CARTES D'AFFAIRES \u201c Mme de La Mirande Dermarologiste Brevetée Poils foilets, signes et verrues enievés À l'aiguille électrique 256, rue Bank.Tél.Queen 5646 4-6-17-3 Dr A.T.Telmosse, M.V., 120 rue York, Ottawa, Ont.\u2014 Rideau 1632 Dr W.L.Caron, M.V., Médaillé de Laval, 158, Champlain, Huil, Qué., Q.1069 Docteurs Telmosse & Caron Médecins-Vétérinaires Spécialité Consultations par malle.Chirurgie: Méderine canine, 6-7-17-1m.[~~ Dr Gaston Morin Des Hôpitaux de Paris, Londres, Viens ne et New-York Spécialités: Yeux, Oreilles, Nes, Gorge Consultations: A Ottawa, 1 A 6 p.m.tous les jours.7 à 8 p.m., mardi, Jeudi et samedi.A Hull, 8 & 9 p.m,, lundi, mercredi et vendredi, 105, RUE RIDEAU, OTTAWA Tél.Rideau 849 1-5-17-8 Dr J.Lorenzo Lamy Médecin-Chirurgien \u2018 Honres de consultation: 2 à 4 p.met 7 à D pm.169 RUB BT-PATRICE, To.2 - - - 3604 i7-3m « a. LE DROIT, SAMEDI 14 JUXLLET 1917 \\ { © 3: NOUVELLES DE HULL 1 Ur Em Que votre Fournisseur de Lait | soit aussi votre fournisseur de beurre *« Aiusi vous n'aurez ausane crainte sur In qualité du beurre et du lait, s'ils sont tous les deux de lu Ottawa Dairy.Maintenant, daus les temps chauds, uchetez votre i\u201d ; Leu\u201d.4 ; heurre selon que vous eu avez besoin, une livre ou deux ie toates les fuis que vous achetez du lait.Chaque voiture à 1 fuit de In Ottawa LDrairv fournit tous les jours un surplus de beurre de crémerie frais, pur, riche, et qui vient de aurtir de la baratte: il est doux, agréable au guût et délicieux, À par- 4 tir d'aujourd'hui, votre fournisseur de fuit se fera un plaisir de prendre votre commande, pune DÉS FAITS DIVERS Hier après-midi lu foudre a toim- bé à l'hôpital du Sacré-Coeur sur l\u2019ascenseur.Le moteur à été brûle.Heureusement qu'aucune person- ue n'a été blessée, PIQUE-NIQUE Dihnanche le 12 août aura lieu à St-Joseph de Wrielit ville le pique nique annuel de lu paroisse.y aura comme d'habitude un programme intéressant et varié.Nous en reparlerons, BALLE AU CAMP Dimanche à 2 heures, aura lieu au pare Laval près du cimetière Une partie de balle au camp entre AU PROFIT DE L'ORGUE DE NOTRE-DAME Les amis du Bulletin Paroissia! cut commencé l'organisation d'une fête champêtre qui doit avoir lieu au Pare Dupuis, dimanche le 22 juillet de deux à six heures-pyt.Les profits de cette fête seront consacrés à aider au paiement dé l\u2019orgue que les Révérends Pères Oblats ont commandé à St-Hyacin- \u2014\u2014 the chez MM.Casavant et Cie au prix de 8,000 piastres.Le comité de citoyens, qui s'oe cupe de cette bonne veuvre parois siale, s'atteud non-seulement a ce qu'il y ait une grande foule au Pare, mais même qu\u2019il n\u2019y ait pas une seule famille qui refuse de fai- [le Hull Victoria et le Rockland.re sa souscription en faveur Je ee entrée gratuite.magnifique et puissant instrument.eee semen messes.Afin qu'aucune inquiétude, fondés où non, he puisse venir à l'esprit PERSONNEL _ \u2014 \u2014 - - | sprit) Mlle B.Deniger va prendre des donateurs, le comité a décidé quelques jours de repos à Embrun LA BANQUE NATIONALE Lait de beurre, bc la pinte.Monsieur GEORGES J.GRAHAM désire annon- 1 cer qu'il laisse la gérance du rayon des Victrolas chez C.W.Lindsay, Limitée, position qu'il occiipe il Gee yd °° °° ° .° = ee .depuis plus de 7 ans.set Il sera maintenant en charge du rayon des Victrolas à \".la maison de Pianos JOHN RAPER, 179 me À SPARKS, (le Foyer du Victrola).Il invite cordiale- | | | | de faire adresser toutes les olives.dans les intérêts de sa santés \u2018ave : l'orgue, aux Ré-| \u2014M.Je y \u201cst à l'hônita! des en faveur de l'orgu M.Jean Leroux est à l\u2019hôpita! FONDEK A QUEBEC EN 1860 ve .\u2026 .$2,000,000 vérends Pères Oblats au presby- [de lu rue Water où il n subi une Réserve .ve ee.$2,000,000 tere de Hull, v'est là seulement [gpération.Son état de santé inspi- 235 SUCCURSALE3 ET AGENCES qu\u2019il en prendra connaissance \u20act [re des craintes.qu'il en accusera réception à tous ceux qui se seront montrés favo- AVANT DE SACRIFIFR | Succursale a Paris, France - - « + « - - Xf rune Auber Ottawa, 16 rue Rideau - - - - =- - N.Lavole, jr, Gérant Ottawa, rue Dalhousie - - - - - Léon farocque, Pro-Gerant rables à cette bonne oeuvre.votre vieux\u2019 poèle que vous désires Comme il a été fait un appel [changer pour un antre poêle à bois Buceursale à Hull.Agences à Montebello, Pointe-Gatineau, Bourget, Curran, etc.Capital payé .AS ey ment ses nombreux clients et amis à venir le Voir à Soyez assurés que vous aurez spécial à tous les lecteurs du Bulle let charbon ou un autre bon poéle tin, et que l'oeuvre dont il s\u2019agit [électrique ou à l'huile, venez don intéresse tout le monde, il sera né-|voir l'assortiment considérable cessaire d\u2019envoyer un très grand [que je tiens en magasin continuel- nombre de réponses, nous deman- [lement, car je les achète par char dons respectueusement à toutes les [et j'en ai certainement un à votre familles de bien vouloir adresser goût.leur offrandes d'ici à jeudi ou vendredi prochains.Un rapport exact sera fait dans le Bulletin de tout ce qui aura été donné en vue CHAUSSURES d'assurer le succès de cette oeu-| II, Charlebois Invite le publie de vre éminemment paroissiale.Hull et des environs a venir voir son nouveau poste.toujours l'attention la plus courtoise.- a __ + He ee meena me Ea oe eae mm ms ami mi eee a) P.H.CHARRON » ° anton 95.00 de Réduction Angle Champlain et Victoria, ; sur tous nos complets faits à ordre pour hommes et jeunes gens, Ciel au premier août prochain.Ne manquez pas d'épargner ce montaut que je vous offre durant da suison tranquill>, car 45.00 c'est $5.00.= 3 ee [I \u2014 \u2014 mec mare mere meme gp sr \u2014\u2014\u2014 sem \u2014 Sm CTL bef KUM int EH RS, ABONNEZ-VOUS AU \u201cDROIT er I Ty ES x Les Secrétaires du son assortiment complet de chaus- vous savez?cis a» isation.SES les plus nouvelles et de tou- Nu nm nn a C.BELANGER & Cie Toujours en mains des lots de PAROLES D'AMIS jobs à sacrifice.Le Bulletin Paroissial de Notre-{1,000 paires de souliers de dames 89, rue Principale, Hull VOICI LES VENTES POUR LUNDI .Dame de Grâces, dans son numéro valant 42 en montant pour 99c = ; FERME A 1hr.P.M.juillet, consacrait i notre [4 res de ers de ds s |\u201d - - \u2014\u2014 \u2014 du 8 Juill | conNacr: =e * 500 paires « souliers de dames, CS LE SAMEDI! journal l\u2019intéressant article qui] valant 2,50 à #3.00 pour $1.24 EEE | JE suit : , 800 paires de souliers de dames ffÿ 5 .TRE ES ei \u2018Nous apprenons avec plaisir (Pump) de #3 à #4 pour $L02 We: : XY que notre excétfent journal \u2018Le 1200 paîres de souliers ponr hom Me ~%g oriraits ! Hn Droit\u2019 a considérablement aug-| mes, valant de 44 à #5 pour $2.4$ A A we Fo B 7 nN mente sa circulation dans notre] Aussi en \"job\" des lots de bot ; .\\ ees .CL ' ; ¢ : ; à races il.JO, ; Gus êtes invités à venir exantiier nos \\ à 2 .) bonne ville de Huil.M est passe (ines boutonnées et lacées pou ; ; ; | Un Evènement sans.Pareil « s loi ou Aillieurs ¢ de 1200 a 1800 abonnés depuis hommes et femmes servout vendues échantillons (plusieurs portraits % ; .s Te : ; di.A quelques semaines.jà moitié prix.de vos amis).: RB \u2018\u201cCetle augmentation est due a Le magasin est ouvert tous les ms ss | (UND Ë l'excellente rédaction de ce Jour- [soirs excepté le mardi et vendred\u201d Veuillez noter le fini parfait de notre ouvrage, nous y.\u2018 nal, à ses bons principes et au tn oli nous fermons 2 7 heures pan.sommes certains de vous donner satisfaction.a vail intelligent de son agent de La ligne de ceinture (Belt Line A Hull, M.A.l.aroeque.pesse À la porte du magasin.Il y a une qualite Standard dans lus portraits qui ; \u201c2,000 numéros pour la ville de H.CHARLEBOIS Nos photographies sont prema: Iull, ce n\u2019est pas encore assez.ane nos familles devraient se 180-182-184 rue du Pont, Hull, P.Q faire une gloire de recevoir un Téléphone Queen 4198.journal tel que \u2018\u2018lie Droit\u201d.Ce serait pour elles le meilleur visiteur ou plutôt le plus pratique et L le mieux renseigné des, conseillers i ire chez elle.Ç ! ions le Bulletin de Londres, LE-\u2014Les aviateurs anses bienveillantes paroles à notre glais ont ete victorieux du cou rm eee | égard et de l'appui qu\u2019il nous don- bat te plus serteux livre depuis > 2 ne.En reconnaissance de l'encou- commencement de jo guerre ragement qu\u2019il reçoit de la part de di, sur le front de rance, quator la population de Hull, le \u201cDroit |, aéroplanes furent descene us el se propose de continuer à donner |16 autres dûrent afferrir après à notre ville française un bon ser.JAVOIr perdu leur contrôle, dit un vice de nouvelles, et d'accorder A bulletin officiel des quarliers-gé ses oeuvres, à ses industries, à ses réranx anglais en Is rance.On institutions religieuses, munieipa- rapporte que nent machines ab- ies, éducationnelles et ouvrières, glaises ont été perdues au cours Ja plus grande publicité possible du combat.Le dans le but de tenir la population Les aviateurs anglais du servi- au courant des questions qui l'in |e naval ont bombardé, hier soir, téressent, et dans le but aussi de |'es aérodromes allemands et au- installations militaires de portent notre signature.uentes et nos prix modérés, Souls agents pour les KODAKS dans le comté de Wright.13.J, DIKRY Successeur di JA, Lessard HULL, Qué.74, RUE PRINCIPALE - - Téléphone Queen G698 Nous développons, imprimons et agrandissons pour amateurs.TAPIS BRUXELLES $1.95 la Verge $1.00 pour .CE PRIX [$1 la verge] ETABLIT UN.RECORD C'e prix extrêmement bas qui semble bien en-dedans des limites de la \u2018possibilité, représente de beaucoup le plus gros marché de la saison.Hl n'y en a que 1,000 verges, d\u2019une grande quantité de dessins.Garantis de confection anglaise, couleurs solides.Cela comprend les di- menstions ef la bordure.Assurez-vous en venant voir ce merveilleux tapis que l\u2019on vous offre pour lundi, à $1.00 la verge au lieu de $1.95.BE rare resss2sesemsS ===.mr Ieee 'ACTIVITE AERIENNE EST GRANDE \u2014 EP EP ER Sr ET ESTs SES PRES CE EE ESE Eee Re = = 1 ER | I TI ot] rd A Montres de $7.50 pour $3.50 POUR DAMES \u2014 Neuf carats, casier en er, prandeur 0, mouvements suisses.Huit joyaux, Venez les voir lundi.Montres de $17.50 pour $9.50 POUR HOMMES: \u2014 Neuf Vente d'écoulement de juillet Le Rayon des Menus Articles \u2014 me ee me ee faire connaître au dehors notre tres ville française dont ses habitants 1 \u2018ouest de la Belgique, et retour- attire beaucoup l\u2019attention des dames économes de ce temps-ci, il rend plusieurs carats, casier en or, modèle à leur base.; ; : fhince, quinze joyaux.Mouve- ét tous les Canadiens français ont nérent en stureté droit.d\u2019être fiers.* GRANDE ASSEMBLÉE - Detain soir, aura lieu une grande assemblée où l\u2019on discutera au point de vue national et ouvrier les graves questions de l'heure ac- tnelle.Les orateurs seront MM.Charles Leclerc, J.C.Watters, Omer Langlois et autres.L'assemblée aura lieu dans la cour du col- Paris, 14\u2014Du 9 an 10 juillet, lix aéroplanes ont été détruits sur notre front, et hnit autres ont été sérieusement endommagés.UNE ENQUETE .SUR LES RAIDS Londres, 14\u2014Le premier ministre Lloyd George et le général Smuts vout entreprendre une enquête générale au sujet des raids J Su 400 0 C\u2019est un instrument merveilleux dans tout le sens du mot.services au public.Nous ne pouvons nous imaginer qu\u2019une femme méuagère manquera cette opportunité.ments suisses.Quelle bonne opportunité pour vous proeu- rer une montre digne de confiance, Etage Principal C\u2019est le Jour d 49e le Rayon dès lVe\u2014Neines faites de cheveux naturels, grandes, Ge chacune.15e\u2014Epingles à cheveux, grandes 10c chacune.15:+\u2014Epingles en celluloile, pour dames, 9e le paquet.10r\u2014 Elégants voiles pour dames, roirs, bruns, 3 pour 25\u20ac.5e\u2014-Seines pour cheveux, la plupart de lignes désassorties, 3 pour Se fe\u2014CGlobe en bois pour enfiler des perles, 25e.2iw\u2014Articles pour onluler les eHêveux, 5 dans un assortiment, 15c.25¢\u2014Perles pour garnitures, couleurs assorties, 10c la bout.fäe\u2014Eventails de plume, couleurs assorties, 59c chacune.$#10,50, #12,50\u2014 Mannequins ajustahles, pour vouturières, $5.00.Dans EE EE EE ee A Or IP PPP N= PU PY : : a i temps le permet, et à oO ; | lège 1 oe Pi fhit mauvais.allemands sur Londres.En res $ 10e-\u2014Orandes agrafies et porte agraffes, noirs, Be la carte.JE PICERIES .10 el-de- \u2019 foule entendre PONSE à une déclaration qui lui de- ioe Fil pour surjeter les coutures, rouleaux de 500 verges, Be.\u2018 Qu'on se rende en oute en enc re mandait de prendre des Mééures ¢ He\u2014Gallons, blanes, toutes les grandeurs, 4 pour 5c.VENTE DE LUNDI diseuter nos plus chers intérets.a i ., cas FUe\u2014(lobe pour repriser les bas, 2420.Tél.Queen 5040 \u2018 effieaces pour la protection \u2018i Ne Hie\u2014Epingles de sdreté en cuivre, plaquées en nickel, 5c.Kellogg's Toasted ' Corn \u2018Flakes, 5 \\ FELICITATIONS Londres, le premier ministre | {| 5e\u2014 Tissu pour ceinture, %;'\" double, Ic 1a verge.paquets pour .49¢ ; .: |[répondu, hier, que le genera 10e\u2014lacets mercerisés, tan, pour chaussures, lc la paire.Pas plua de 5 e h A l'occasion du ENG Baptis.Smuts dirigeait Ii-même une en- | 10c\u2014Rouleau ie soie, noire, 100 verges, BC, (Fas plus Cachetoury 4 chaque ê es sociétés St-Jean-Daptis- pe 10¢ et 15e\u2014Bouecles en celluloïde pour robes, couleurs, 24/70, \"oi i i \u2018 te Be awn et de Hull qui 0 eu Huête.\\ SEULS REP H se\u2014-Sarvietts pour ln figure, bordure dans les \u201cbouts.To chacune.fo oe hes en oe ¢ li : Russell le 24 juin au soir.Le RESENTANTS M YDe-\u2014Petits pantalons en caoutehoue, pour enfants, 3 grandeurs, 17c, tes, 3 pour .2 1.49e N led e Hull a souserit ta maeni-| IL Ÿ AURA UNE ENQUETE ; a ef he Rlastiques, lignes désassorties, ve la verge.Sucre blanc où brun, 5% lbs .48¢ KY a ville ; souserit eni- .¢ 5e\u2014Mesure à ressort en galon, boite en nickel, 68 chacune, Riz de choix de Siam, 5 lbs .496 \u2018Rg fique somme de $264.65 Pa la Londres, 14.\u2014 Quoique la chem \u2018 © # ! Rez-de-Chaussée Thé du Japon, incolore, 2 lbs 49e BD Croix Ronge et les régions dévas-|bre des communes ait ajourné, hier.A Bleurts eh boîte, 4 boîtes .49c [4 tées de France et de Belgique.On |sans prendre de décision, il est prati- y Cocoanut frais, 2 lbs pour .49¢ M ire dans une autre colonne quement certain que le gouvernement ; Poudre cocoa, 2 Ibs pour .49¢ i pourra lire dans u LR va présenter une résolution formant _ 9 A E H t S bi O Café doré Santos, moulu, frais et | le rapport complet qui a été lu par un tribunal pour enquêter sur le ; va ; scarpins e ouliers X= pur, 1% 1b pour .49\u20ac BW Mine Marchand à la réunion des [scandale de I'expédition en Mésopo- 175.RUE SPARK Co y Confitures aux framboises, pures, D ei 31.i tamie.C'est ce que déclarait hier, à ! 8 To ¢ - marque Stuart.2 bouteilles .49¢ WI.afficiers de la St-Jean-Baptiste la chambre le chancelier Bonar Law.$ fo rd pour Dames Beurre de pistaches, frais, 2 lbs 49c \u2018À ler soir.Le colonel Herbert qui est allé en \"2 : Savons, Gold, Sunny ou Ivory, .; c.J.0 Mésopotamie à déclaré que toute ré- $ Vente d écoulement de juillet 8 morceaux y A we B J A.C.J.0.crimination ne sera qu'une perte do , lignes désassorties de $3.00 et $6.00.Poudre Ammonia, 8 paquets .4c J : is temps et que le temps est précleux « J ° .qundry Starch, 414 Ibs .49c 4 Les jeunes gens de la paroisse pour la guerre.11 croit que l\u2019opti- Fo] N Vente de lundi, $3.19 la paire.Eau de Javello, 7 bouteilles .49c HM de St-Kédempteur ont IIMENLION miste de Sir John Eccles Nixon était A Escarpins en cuir verni, semelles cousues à la main.Va.Les tablettes Toro rendent le lava- fF d\u2019uffilier leur cerele a l'Associa- justifiable et qu'il est ignoble de lais y leur de $5.00.ge facile, 14 paquets pour .49c 8 i ! ique de la jeunesse ca- {ser les Journa e \u2018e procès des Escarpins en cuir verni, avec ho 8.Semelles 8.How Lh ine 3 chefs aui ont travaillé de leur mieux : Valeur de $5.0.ave utons emelles tournées Quatrième Etage PE \"des .pour l\u2019Empire.2 ; .\u2019 Escarpins bleus, avec boutons; semeiies « ousue \u2018mai \u2014_\u2014\u20140 ; M.Perras, un des leurs, va faire Le premier ministre dit son regret Représentant \u2014 Mason & Hamlin, Martin- : Valeurs Te 25.00 et 86.00.8; semelles «ousues À la \u2018main 4 les démarches nécessaires i ce su- {de voir M.Austen Chamberlain don- ha .\u2019 Escarpins couleur bronze, avec semelles cousues à \u2018 jet.Nous souhaitons à ce vaillant ner sa démission 4 ajouta qu'avant Orme, Gerhard-Heintgman, Chickering & : Valeur de $5.00, \\ » la main.Oh Ri \u20ac .Îde punir les © es de ce flascu, le Troisième Etage eZ : \u2018 groupe de Jeunes gens tout le SUC- gouvernement donnerait aux accusés Sons.Ivers & Pond.; ème Bag \u2018 À ; © cès qu\u2019ils méritent dans leur géné- l'occasion de se disculper.La cham- ¢ A od.p .i : +4 y [4 reuse entreprise.bre ne prit aucune décision.\u201c t dm ain dd EC RE EE dd dd de hbo ddd A EEE SECTE PSE rues Fi +08, 52 \u2026 6) || Trav _ blbient.- 1 = a Le: i bu + .Notr {situation \u201cLe cataclyshe actuel semble avoir ses lointfines répercussions qu sein méme de.notre jeune et paisible natif.En effet, les ands combats qui se livrent en Crone à l\u2019heuÿe présente font su- Hir à notre p&ts une transformation toute nouyelle.Ils lui infusent un sang néuveau, un sang qui éauscra peut-ôffe sa mort et cela à brève échéances, si nous ne nous empressobs, p9 de lui appliquer in puissant anfidote.Il n\u2019y a pas \u2018se faire d\u2019illpsions, le\u201cpoison est évident à quiconque veut le chercher.2 \u201c.2° \"Nous travengons une des crises les plus aiguësles plis oritiques\u2014 ét peut-être le&iplus mouvementées de notre histoire canadienne.Notre existence nationale est menacée jusque dans les fibres méme de sa vie, dans ses jeunes gens, les hom- thes demain.\u2018L\u2019oeil observateur épie leurs regards inaccontumés ; il y-lit une pensée fttime qui remue feurs jeunes coeurs de vingt ans.A la gaieté franche, joviale et par- \u2018fois bruyante a succédé un morne silence, un sifence de mort.Ah! comme: nous vivions heureux sans le savoir.Dans notre prospérité ascendante n\u2019avons- mous pas parfois oublié de remer- .cier Celui qui\u2018nous la donnait?Au milieu de notre pertubation générale quelques chefs ont élevé la voix, ont eu le çourage de demander : \u2018Où \u2018dône alldns-nous?\u201d Aux uns de répondre: \u2018\u2018A la ban- \u2018queroute\u2019\u2019 aux autres de dire: \u2018A \u201cla ruine\u2019\u2019.Poñr.être juste je crois \u2018Sincèrement que nous allons aux \u201cdeux\u201d en miéme temps.La ban- fqueroute estialéjà consommée et \u201cla ruine \u2018\u2018et\u2019 son triste cortège\u2019 s\u2019en vient à pas de géant.C\u2019est an vrai désastre national.Dans _des jours de troubles et de désor- \u2018dres que devong-NioWs done Faire ?:f Allons-nous tés asseoir et gé- \u201cthir sur nos ruiriés?AH! non, nous \u2018gavons tous par expérience que plus grand est: l\u2019obstacle à sur- \u201cdhonter, plus il ide persévérance, Relisëns nos af Males et nous verrons qu\u2019à plusieurs époques 1\u2019on.a cru que notre heure commg\u2018peuple,allait son- \u2018ner pour toujogrs dans les pâges de l\u2019histoire des nations mais une Providence tutélaire nous a tou- .Hours envoyé des hommes selon les \u2018besoins des temps.Nous 1\u2019avons \u2018jamais manqué de ces hommes de la situation, de ces chefs comme il i8\u2019en présente toujours dans les Heures critiques dela vie des peu- ty.\u2018\u2018Faisons revivre le passé pour 4 puiser des leçons de patience et de force pour le-présent et des es- \u201cpérances pour avenir.\u201d Ces pa- «xoles doivent êfte regardées comme un véritabl& oracle car elles sont du \u2018\u2018grandjsblessé\u2019\u201d de l\u2019ouest canadien, Mgr Langevin, de vénérée mémoire, >» © ° Co -\u2014 Un éducateups rensimmé par sa science et sa sagésse à étrit récemment : ones peples cons- -cients d\u2019eux-mêmes ont recherché d'appui de cette\u201cforce (le culte du passé).Ils y oft reconnu le principe des plus pares et des plus réconfortantes éngrgies.La séve du présent s\u2019élaboge dans.les racines profondes du Spassé.Du passé fécondé par la sueur et le sang, montent les végétations vigoureuses.Du pésségussissent des pleçons et des exemples, des expé- \u2018riences et des lumidres.Le passé fe une école de-respect, de fierté, e constance, de-mhgnanimité, de courage.\u201d 001 | Comme on peut le, constater no- fo passé est 1\u2019an.des plus beaux 8 toutes les histoires car il n\u2019est souillé d\u2019aucupe taehe si ce Yo celle d\u2019avoir versé un sang @énéreux contrg l\u2019injustice et la annie.1 Notre présent est une énigme et us attendobs anxieusemeént \u2018gprés notre Oedipe national sans lequel il n\u2019y äura pas d\u2019avenir pôur nous Candglons Français.Ah! n\u2019oublié®s jamais à quel prix nos ancétres nous ont légué \u2018beau patrimo$tie de la Nouvelle.France.Plusierfgtont été jusqu\u2019à parser tout leur-sang afin de nous J§flaisser plus pur \u2018et plus noble.N'oublions jamais qu\u2019il fut un finps où dans ce.phys l\u2019on considérait comme inférieur tout ce qui tl\u2018était pas \u2018\u2018anglais et protest&ht\"\u2019, un temps où l\u2019injustice paraissait plus criante que jamais, un témps enfin oi 1a tyrannie et \u2019oppression semblagent.Be plus avoir dé bornes.Led\u201d hommes trem- Hs cherchaient, mais en vain, une égide pour:se mette sous protection.- Tout à coup ap- psrut ufthomme à l\u2019âme franche @t sincère qui poussa uu puissant ; aa IPI ISN LLIN IS ISTO SI IN INISISISISIS PSPSISINISI NI NAA NP Join des Jeunes faut-deéourage Croyez-vous qu'on ne salt pas tout le bien qu\u2019on fait, quand on fait du bien.?Faire du bien!'.Mot céleste.qui nous sacre comme associé de Dieu.Pouvoir se dire: \u2018Je nai pas perdu ma journée.\u201d Et , par dell sa chambre, apercevoir un malheureux qui mange du pain.qui boit du so- leit.ou qui consent à vivre parce Gue vous avez été la main caressante de la Providence.Ou, mieux encore: marcyer vers l'avenir sans calculer.en semant à tous les vents.humble et reconnaissant envers le Créateur, qui dui- gne se servir du pauvre \u2018nous\u2019.+ * + O catholiques de Frence, ne regardez pus béatement l\u2019occasion s\u2019offrir à Vos mains languides.\u2018La fraternité du sang répandu, a dit M.Barthou, la pitié des larmes versées et les angoisses vécues en comuun unt change la face des pro- blemes sociaux d\u2019hier.\u201d Ecoutez donc toute In France qui vous appélle.Elte u besoin d'ensemenceurs.Les morts ont vu, de là-haut, ce qui manque à la patrie.Et ces velléités qui s'agitent-en votre âme, ce sont leurs reprets et leurs désirs.Faites-en une volonté dirigée vers l\u2019avenir.Orpanises-vous pour le bien d\u2019au- jourd\u2019hui.4 cncory de demain.Ne révriminez past.Ne belez pas\u2019.N'attendez pas le voisin qui, lui.vous attend -étre.© pr a 0 manifesté sérieusement contre !- gouvertiement et l'autorité reli- giense, sous prétexte que personti Qu'aucun effort noble ne vous trou-| n'avait le droit, sauf sur le cousen- ve indifférent.Quel que soit le poste que vous occupez dans l'inmense machine sucia- le, il y a du devoir partout.Et que, d\u2019Ame en âme, 3 \u2018allume lo! feu.Et que par vous, ardent foyer ou! obscure Dbrindille, resplendisse de nouveau la France immortelle aux yeux d'un monde toujours avide dc\u2019 recevoir d\u2019elle le verbe de justice et | de vérité!.Pierre L'ERMITE.(\u2018La Croix\u201d de Paris.) rer \u2014Clrrmmmmenenns PLEBISCITE À CAUGHNA WAGA Montréal, 13.\u2014 La réserve de Caughnawaga est en émoi, En effet, lundi, se décidera une question qui a failli tout récemment causer une émente dans la localité indienne, De trois heures de V'après-midi à dix heures du soir, les vitoyens de Canghmawaga seront appelés à voter sur Ia question de savoir si les religieuses qui jusqu'i- ei, selon la volonté des Indie.is, enseignaient devront être remplacées par leurs propres élèves dans leurs fonctions.Lu population est dixi- sée à ce sujet eu deux groupes, Voiet d'uilleurs la genèse de cot te affaire .pour celui plus immense\u2018 Il y a quelques semaines, les Ti- diens de Caughuuawaga avaient tenrent de la tribu, d'effectuer tou- I transaction de terrain pour des fins scolaires, M avait été question de changer une partie du terrain de I église paroissiale pour le ter- \u2018rain du gouvernement, situé hors du fort.afin de permettre aux ;s0ëurs enseignantes d'avoir leur résideuce plus près de leur ceote et de l\u2019église, L'écolé des soeurs est en face de l'église et leur résidence dans la paroisse, mais dans un tel état qu'il leur faut une résidence nouvelle.Comme le gouvernement devait entreprendre cette construction sur son propre terrain, on avait eru opportun et plus sage de changer ee terrain pour velui de l'église.C'est ce que les Indiens, poussés par l\u2019un des leurs, anvieu instituteur, refusent d\u2019ac- ceptet et repoussent par tous les moyens possibles, manifestant, ete.On avait cru que l'affaire ; s'en tiendrait là, mais la campagne s'est poursuivie dirigée évidemment contre les religieuses de l'endroit.etl CE 000 L'ACTE D' UN: SAURILEGE Québec, 13, -\u2014 Tout un scandale a été provoqué, hier matin, dans l'église de Saint-Roch quand un rc RTL DAR soldat de retour du front a voulu ouvririe tabernacle du maître-au tel.Ce soldat étant parti du \u2018*Dir- charge Depot\", s'enivra pendaut sa promenade à travers les rues de Lu ville, en dépit des ordonnau- ves relativement à la \u2018zone prohit- bée .Chemm faisant, il pénétra dans l'église de Saint-Roch.franchit te sunetuaire, monta les degrés de l'autel et s'apprétait à Hivrir le taberracle quand les per- unes présentes daus l'église eon.vurent avertir la police qui vint arrêter le suvrilège.En cour de Police, hier après-midi, le solday ne se rappelait plus de rien, Il Cté rewis aux nuturités militaires qui regleront son vas.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ED rire HEROS TOMBES AU CHAMP D'HONNEUR llugh F.MeGovern.Ottawa, blessé.Heari Hamelin, blessé.} | 201 Bolton, 1 C Caplon, Painsee, N.P.Q., -B.mort.loui:viite, P.Q, tué au feu.Spruro Home, Sask., Ayluner-lést, A.Boucher, ! blessé, LEE.! blessé.| 11.-Col.N.-E., 11.Prince, Montréal, Bernier, Afl Beliveau, Church Point, blessé.Lamarre, Montréal, biesaé, ne ete ep 005 Botti Les journaux ne parlont quo combat parce qu'elle veut la leur.Ces n\u2019être plus demain.temps.des affaires chez Freiman.et de différent.chaque jour avec une Voyez ceux de lundi.ASE TT TES SE ONE RATE NEA SSD EE ER ree eh rarer Le Bulletin \u201cQuotidien nouvelie offunsive Russe \u2014 comme .iis ont établi avec succes ua nouvel : ordre do choses\u2014comne ils ont tout - changé par la poussée qu'ils ont faite sans le vouloir, ainsi qu'il était ordonné À une armée intelligente cui sauvegarder la liberté du monde et garder nouvelles font voir qu'on ne peut jamais dire au juste ce qui arrivera dans notre vieux monde, Cs qui existe aujourd\u2019hui pourrait bien Il y a quelque C\u2019est justement la condition chose de nouveau qui arrive tout le Toujours quelque chose de nouveau La seule chose qui reste la même, c\u2019est le maintien des grosses valeurs à de bas prix.Nous partons \u2018\u2018offensive nouvelle'\u2019 contre les prix d\u2019hier.de la d'été.EEE SEULE ran Rar rr, Teen 3 tons de perle et special Ptit Et V2 4 { H 4 au .\u2019 a Le Confort à la Le confort anticipé est ln récompense des travaux fatiguants.Quelque s jour de fatigues pent avoir ses charmes si vous prenez avantage des grandes réductions de notre rayon de tapis et de draperies.vous trouveres ici, fortable et vraiment magnifique, compense est à Ia portée de tous.Remarquez les offres suivantes.Venez vreste est assure.Vente Spéciale No 1 Carpette, 3 x 3 pieds, guliere $4.00, pour Carpette, 2 x 3 pieds.gulière $2.75, pour .Carpette, 36°\" x 72\".gulière 75e, pour v £ we MASTER EE ER STs re +3 nd Tver est at tal eT tat Tal ists elie i Totter a hth Piat bal byv bel Iriel vartal Volt ebiolbald 11,0 © V.00, eo poches lundi Voiel un beau ccatume de piqué, Ces costumes ont un grand collet, nouveau genre, poignets el poches de fantaisie, jupe large avec celuture d'éAtachable, boutonnée jusqu'en bas avec de ! garnitures de poches.Prix $4 75 Costumes de Toile pour Dames Nous avons un assortiment de costumes de couleur toile na- toile blanche, Les man- ttitelle, vert et viol-t.pour damés, tefjux sont Jarge s ont une gr ande ceinture, nn 4 pcignels et poches de fantaisie.La jupe est Yarge, avee ceinture détachable, Valeurs en ee $3.25 ete: arré, régulières jusqu'à #12 Costumes de Pique lavables pour Dames lavable, pour rose, copen, vi boutons jusqu en bas.J upes pour am waux bou- siaux, pour dames.Jas Prix pe Laissez-nous v vous Fournir les Toilettes Nous avons un bel assortiment de vêtements spé jolies jupes lavables, belles robes, chandails utiles poui les soirées fraîches, élégants costumes Nous avons certainement tout ce dont une dame Lien mise a bescin nour sa toilette.Cet assortiment comprend de Nouvelles Robes de Popeline pour Dames dames.des \u201caiment à avoir du beau ucir, Vert-Ni.copen, brun et :ouge, pour Dames plus nouvelles, es Belles robes de popeline de soie.la qualit$ du fessu et l'onvrage sont parfaits.\u201cpoints attireront béeauéoüp l'attention des dames qui linge.rose, Prix spécial pour lundi Robes Lavables Votre choix lundi genres très nouveaux, Ces deux C'onleurs: bleu-nmiarin.bourgogne, tan, $5 95 \u201coe.e ; Mous avons nn.assortiment merveilleux de jolies robes \u201cdé nouveaux genres.Beaux collets et ceintures.Elles sent faites de voile, moncseline de guingan: tout blanc, à carreaux où ravé.Toutes les couleurs $3.95 odds 13d 2499 H070$ $ded 84d 2909 Blouses Chandails pour Dames Nouveaux sou fibre, middies qui imitent Not en avons aussi les chandaits.faits de (Grande ou- Ils sont qui sont en laine.verturé ait con, collet matelat, pocties et evinturons de fantaisie.EMMA Couleurs: Saxe, rose, vert, ble Une se T Dans eet assortiment vous trouverez gite quantité de belles es grandeurs Pi : a eu, Juanne serin, Toutes \u201c49, gr, Jupes de soie laffetas, de serge, ainsi que de belles jupes z : X spec ; de flanelle américaine, rayée of à carreaux, Belles cou- B d S .= leurs et modèles à la dernière mode.Prix spécial $5 95 a8 de Joie 0 es d\u2019Enfar ts ; pour lundi PE .D Robes de lawn Mane + pour ames e lawn Llane, genre Mis.Son ° sard, gant.lives de dentelle.Crianucor E 3 + » ET » \u2018 \u2019 + , Robes de maison pour Dames 200 Kimonos de pas dl oi che hints Tet 2 aus.Bonne valeur pour ah n NT : .aualibe, uees de Ces jobies robs de maison sout fai- a SP pee ns L lunci Le SU .4 « creel ise dans » tes d'iudienne et de mousseline Cre e de Co on | \\ ; ; \u2018 .- taut.Sewelles dou- l'avées, Unies où fleuries.Grandeurs F ¢ , \u2018 à ê ons OUT il 3 y= iy.bles.Couleurs: brun- 34 à 17, grandes grandeurs.Plu- our Dames Hoare.bronze, cmerau- | st-urs ont des manches longues, p Le Leu marin vieux Calecons de disle de coton de bonne qua- ; de boeu- , MIX - , , d'autres ont des manches conrtes.Tous ees kimonos sont importés hen ri | orl Ie genoux larges finis d\u2019une dentelle, Prix véœutiers jusqu'à *1.50 it fen Vise, 5 \u20ac I (hrandeurs régulières, Donne va- - THX pegubiers gusqu oa plob 990 du Japon, Hs sont faits de tissu Grandenrs SUL; Jo lan a 35 Spécial pour Imidr 1 22e.C de bien meilleure qualité que tois Spécial mardi \u201ceur peus Tuudi, la paire JaC ; 3 : les autres que nous vendons dei .\u201899\u20ac D o SH ET NL .K M ® Carpettes Chinoises Toutes les couleurs telles que- So : | alison II n'y a rien qui égaye aufant une tiel, rose, Vieux-rose, eopen, Mau V ° B at 2 ° , , .« - 8 ; pièer ou less VOre ndas que ces jolies ve, 11: soni brodés il 1a nin et .oiture pour e e Ç ( ; carpettes Japonaises, Nous avons en- se vendent ordinairement à 42,50.Voiture avec boîte en osier de choix.Grandeurs ordi PA suit l'ouvrage, la fin d'un core un bon assortiment de ces car pet- Notre prix spécial pour $1.49 paire, réversible, moutée sur engrenage on aeter, roues A tes, plusieurs grandeurs, patrons et hundi artiflerie.manche tubulaire en acier, dossier ajusta- ë couleurs.Vu que l'été est un peu avan- ble.couverture de corduroy de premier $32.95 : Lies articles que cé, nous voulons évouler des marchan- qualité.Régulier 413,00.Sp \u201ceral ; reudront votre maison con- discs pour faire de la place pour les , La grande ré- nouveaux tapis qui nous arriveront arpe es Sulky bientôt.Romarquez les prix excessive- ; î .l'acie ti 9 , + ' .«6 ry + , p voir les marchandises, le ment bas.Venez en acheter beaucoup.° Sullcy, boite en osier avee engrenage d acter, motion ! Nous savons les résultats.3 7 , pliable.plancheite pour les pieds, instrument d'arrêt à ente Spéciale No2 ien a es en uvier.Prix régulier 49,50.Prix < special ' $6 49 .\u2018 our lundi Carpette, 3 vgs x J vgs.V aleur \"$1.85 ps Valeur ré- régulière $5 ii 5.pour .Nous avons tout un assortiment de ces ear .Lo e Carpette, 367° x 36 Valeur à régi- 39 pettes à plusienes dessins et con ears, Elles Go-Cart Voiture Valeur ré- _ lière 50e, pour.- C sont tes que des carpettes cricrtales Le Grant Go Cart, monture : Carpette, 94\" x 48 v aleur r régu- \u201c2c poil (0) (\u20180a tapas es! {es serre ef profond, en acier, manche tubu- + \u2019 Valeur régu- Liére 30e, pour ee leur assurant vn usoee doroile, Hes sont lire eu acier ainsi gue pour ebe Cc Carpette, 18°\u201d x 30° Valeur régu- \u201c11e faites au Jepou et sont denses eculeurs Tn- RS ; a hotte Voiture en bola, mouture d'uvier ee re ee en eg Core ro parnotaiient: ., vues ressorts, pianchette oiture \u20ac 10.8, MOUSE : \u2019 Vière 15e, pour , net ses ct varactenisent ect terre du postr les pieds, dossier boîte pilante, avec ressorti doubles, ! Soleil levant.ajustable, complet avec roues artillerie de 19 pouves, man- ., .a {4 couvertures pliantes.che tubulaire en acer, puiguée en arpettes en er e Carpette, 3x hb pas.\\ ateur re- .Pix régulier, $14.00, niekel, planchette jour Jes pieds, gulière $4.60, pour o.oo LLL ° Spécial converge automobile, hossier aus .; .: .> .\u201c table, mitérneunr recouver de cordu- Ces carpeîtes sont fron connues pour avoir besoin une Carpette, 6 x 9 pieds, Pate ré $8.29 roy de houne qualite.Un peut vous grande description.T suffit de dire qu'-lles sont meil- gnlière #17 50.pour \u2026.fournir le jre oc le voir, Prix Jeures que beaucoup d\u2019autres que l'on vend à des prix (\u2018arpette, 9 x 9 pds.Valeur ré- 612.55 régulier mia.0 Oven 831 95 | .pins vlevés.Couleurs: bleu, brun, vert, dans les gran- gulière.418.75, pour .sion speciale deurs les plus grandes, vt beaucoup d'autres couleurs Carpett, 9 x 10 pds.Valeur $14.55 ra 1 M A » te an >\u201d dans les grandeurs plus petites.Les prix spéciaux sont 1égulière #22 50, pour .ao au-dessous de toute , compétition.Ni vous avez besoin Carpette, 9 x 12 pds.Valeur $16.55 Vo'ture pour de tapis pour une chambre, vous pouvez diffinilement t\u201cgulière 425.00.pour .21 > manquer es marchés.Grandeurs :\u2014 Bébé ; 3 i pat = 0 By .pr ya = Carpette, 24 x 48 pieds.Valeur régulière $1,00, | arpeites « ag $ 65c Rats en oier, forme balda- sx 30 60 pie > Vv leur ré lia 50.min, monture d'acier, man- Carpette, x pi \u2018 a égulière $1.6 90\u20ac ° eimar che tubulaire; roues de 10 \" 26 x 70 pieds.° forall 3 =.pouees de circonférenoe, avec Carpette, 36 x 7 pics.Valeur r gulière 3 00.$1.39 tta a 4 Pua en cnoutchoue épais.WF ces Suit .ee ( ) WwW vouverture ajustable.Tout le Carpette, 6x9 pieds, \u2018Valeur régulière $6.50.$4.34 dedans de IA voiture est rou.ce ee .; bo \" Carpette, 9 x 9 pieds.Valeur \u2018régulière \u201829.50.° $6 38 RUES RIDEAU ET MISGFOVE villes 4 \"618 Brix Four .2.22 22 24 24 44 ee ee 24 Le .» Phone Rideau 1700 Pour + $18.95 ir .A , a \" ps n 4 4 \u2018 in : 7 Cee = i -\u2014}; honorable sénateur Pascal Poirier, .dd A gen 5 LE DROIT, SAMEDI 4 JUILLET 1917 _ eV LE TRAVAIL DE L'INSTITUT © CANADIEN D'OTTAWA \u2014 Ottawa, le 13 juillet, 1917 Monsieur le Rédacteur, capitaux, nous sommes forcés de don: ner nos conférences dans «es salles à nous prêtées, notre local actuel, sur Ja Je vous mets ci-joint le rapport an-jrue Rideau, n'offrant pas l\u2019accommo , I nuel que l\u2019Institut Canadien-Français a soumis cette année, au Gouvernement d\u2019Ontario et qu\u2019il feru sans doute plaisir À vos lecteurs de parcourir.J'omets ici les détails du rapport financier, qui seraient peut-être ennuv-, eux, et- je donne tout de suite lo résultat en chiffres ronds pour la période començant le ler septembre 1918.date où le présent bureau de direction a, pris charge des affaires, jusqu\u2019au ler Juillet de cette année, c'est-à-dire les derniers dix mois:\u2014 Argent en banque au ler septembre, 1916 .$198.06 Arcent en banque au ler juillet, 1917 .819.99 Surplus pour les derniers dix mois de l\u2019année écoulée .RAPPORT A l\u2019hon.A.A.Pyne, M.D., L.L.D.Ministre de l\u2019Education, Toronto.$621.93 - Monsieur, M) fait un grand plaisir aux membres de l\u2019Institut Canadien-Français d'Ot- fawa «de soumettre à votre considération leur rapport pour l\u2019année commen- cant le ler mai 1916 et finissant le 30 avril 1917.Notre rapport financier pour l\u2019année finissant ne montre pas un grès ni des chiffres considérables, mais nous devons dire que nos efforts, en! atteindronus encore pro- dation voulue.C\u2019est notre désir, en cette occasion, de demander resportueusement au Gouvernement d'Ontario, par l'entremise de votre Ministère, de bien vouloir nous aider à obtenir de meilleurs résultats.remettant notre subside annuel à en son chiffre antérieur, soit $400 par année.Nous vous remercions sincèrement pour l\u2019aide que vous nous avez necOr- dée par le passé, mais nous sommes con- vaineus que nos efforts et notre travail, en ee qui concerne l'éducation ; des nôtres, méritent amplement cette laide, ct nous espérons que, avec l\u2019aug-! mentation financière demandée \u2014 qui ne serait, après tout, qu\u2019un retour au chiffe antérieurement accordé de bien meilleurs résultats.J'ai l'honneur d\u2019être, Monsieur, votre obéissant serviteur, Le Président de l'I.C.-F.d'Ottawa.Je na puis terminer vet exposé, Monsieur le Rédacteur, sans offrir, par la voie «le votre intéressant journal, mes sincères remerciements personnel au Bureau de direction pour l\u2019aide qu\u2019ils m'out prétée durant cette année ct qui a été grandement cause du succès atteint.Merci à MM.Gustave Emoni vice-président, J.Burroughs.secrétai re: Léon Pinard, trésorier; N.M, Ma vue de rendre notre institution telle i thé, directeur musical.et autres mem que nous avons raison d'en être ficrs, | bres du bureau, MM.Paradis, Beaulieu ont, été satisfaisants cette année, et: ont eu un résultat des plus encoura- goants pour l\u2019avenir.L'Institut Canadien-Francais d\u2019Ottawa, notre institution littéraire nationale, existe depuis quelques soixan- te-tinq ans, et est l'une des plus anciennes du genre dans la province d\u2019Ontario.L'Institut a beaucoup accompli.depuis sa fondation, en vue de l\u2019édueation et de l'élévation littéraire des nôtres.deux incendies ont, à différentes reprises, détruit notre édifice et nous ont placés chaque fois dans une position difficile, ne nous laissant que quelques meubles de peu de valeur.De fait, | la seule chose de quelque importance qui nous reste aujourd\u2019hui est notre bibliothèque.Cette bibliothèque comprend un peu plus de 3,000 volumes de littérature ct de science, desquels nos membres tirent un grand avantage: celle est modeste mais convenablement meublée et, en plus, nous recevons tous les meilleurs journaux, quotidiens et hehdo- madaires, dans les deux langues, ainsi \u2014que-les meilleures revues et magazines canadiens et américains.Nous avons au-delà de 300 membres | actifs, dont 225 ont pavé leur contri- hntion annuelle; de ce dernier nombre plus de cent visitent régnlièrement no- tro salle de lecture tous les jours.Toute la population canadienne-française d\u2019Ottawa est admise à nos conférences, et notre bibliothèque, ainsi que notre salle de lecture, sont ouvertes toute l\u2019année à nos membres et leurs amis, Durant l\u2019année écoulée, onze conférences ont été donnes par les éminents littérateurs et historiens suivants, sous les auspices de 1\u2019Institut, savoir:\u2014 L'abbé Camille Roy, L,L., secrétaire, Faculté des Arts, Université Laval, Québec.Sujet: \u2018\u2018Une leçon de Patriotisme\u2019\u2019.R.P.Louis Lalande, 8.J., professeur À l\u2019Université Laval.Montréal.Sujet: \u201cLa Réclame\u2019\u2019.R.P.Le Jeune, O.M.I,, professeur à l\u2019Université d\u2019Ottawa.Sujet: \u201c\u2018Les Grandes Figures de l\u2019Histoire du Ca- vada\u2019\u2019.En une série de cinq conférences.Mousieur Marcel Bernard, ex-jour- naliste et traducteur français à la Chambre des Communes.Sujet: \u2018\u2018Douze ans de Cour de Police\u2019\u201d.Mgr C.P.Choquette, F.R.S.C,, membre de la Commission de Conservation, professeur au Séminaire de St-Hyacin- the, PQ.Sujet: \u2018\u2018La Guerre dans l\u2019Empire des Astres\u2014La Théorie La- piace\u2014La Chaleur du Soleil seraient- elles dees fictions?\u2019\u2019 Monsieur Adjutor Rivard, M.A, L.D.C.R.professeur a 1\u2019Université Laval, Québec.Sujet: \u2018\u2018Quelques Poétes de France\u2019\u2019.P.R.8.C,, président, Société Minéralogique, Université d\u2019Ottawa.Sujet: \u201c\u201cVoyage au Labrador\u2019\u2019.Ces conférences ont été suivies aveu assiduité par un public nombreux et appréciateur,.dans la salle du Couvent de la rue Rideau, gracieusement et généreusement mise à notre disposition par les RR.Soeurs de cette institution.Notre but est de faire de notre Institut une institution.littéraire modèle, Malheureusement, | mais nos ressources financières sont limitées et notre tâche nous est rendus par là difficile.Grâce au manque de Beauregard, Bohémier et Barrette Merci aussi de tout coeur aux nom breux artistes, dames et messieurs, qui ont si généreusement prêté leur con cours durant l\u2019année et contribué à rendre nos soirées doublement attray antes, Je metionnerai particulièrement Madame Mathé, qui a bien voulu étre une accompagnatrice au piauo des plus zélées à toutes nos soirées lit téralres et musicales, Merci cordiale ment aux conférenciers locaux et étran gers qui ont, par leurs savantes lectures et conférences, fait de notre cours littéraire et scientifique de cette an née un événement qui fera époque dans les annales de l\u2019Institut.Merci aux messieurs qui ont bien voulu se rendre à mon appel et venir présenter les con férenciers à notre public, entre autres, sir Wilfrid Laurier, sir Charles Fitz- patriek, MM.A.D.DeCelles, J.de L Taché et Siméon Lelièvre.Enfin, ur merei des plus sineères et des plus chaleureux aux bonnes soeurs du Cou vent de la\u2018rue Rideau pour leur généreuse hospitalité durant l\u2019année écoulée.~Je n\u2019oublie pas non plus votre généreuse hospitalité, M.le Rédacteur, en ce qui concerne l\u2019inscription de ce qui précède, ainsi que pour toutes les annonces, comptes-rendus, ete, que \u2018\u2018Le Droit\u2019\u2019 a bien voulu publier gratuitement pour nous, et je vous offre ici l\u2019expression de la sincère reconnaissance des membres de l\u2019Institut en général et des miens en particulier.Votre bien dévoué, J.F.H.LAPERRIERE, Prés.l'I.C.-F.d'Ottawa, erent > See Quand il s\u2019agit d\u2019une grosse affaire, mets d\u2019abord dehors l\u2019amour-propre.C\u2019est le seul moyen de ne pas traîner indéfiniment.re A EXCURSIONS DE COLONS PAR LE PACIFIQUE CANADIEN Comme dans les années préce- dentes, le chemin de fer Pacifique Canadien, aura en vente des billets pour les excursions de Colons, pour le Manitoba, la Saskatehe- wan, et l\u2019Alberta, à des prix très réduits, étant bons pour partir tous les mardis pendant les mois d\u2019été, par toutes les voies, et par le bateau de jeudi qui laisse Owen Sound via la route des Grands Lacs, et pour revenir.Une extension de temps sera accordée sur paiement de $5.00 par mois.Ces billets sont bons dans les wagons- lits de touriste, sur paiement supplémentaire.Le chemin de fer Pacifique Canadien est le seul qui traverse les touristes d'Ottawa à l\u2019ouest Canadien, par trains directs tous les jours.-\u2014 nous | Pour l\u2019accommodation des wagons-lits, billets et autres informations, s\u2019adresser au bureau des billets, de la ville, 42 rue Sparks, ou tout autre agent du Pacifique Canadien.x PER Par le CRUCEM AD LUCEM CARDINAL MERCIER Archevêque de Malines, primat de Belgique Préface de Monseigneur A.BAUDRILLART No.\u20144 Le cardinal Mercier vit avec bonheur l'élévation du cardinal della Chiesa.et, tombant dans ses bras après l'élection, lui demanda que sa première bénédiction pontificale fût pour la malheureuse Belgique.Benoît XV répondit avec empressement à ce désir.Le Pasteur rejoint son troupeau L'archevêque de Malines et l\u2019archevêque de Paris parcoururent ensemble la voie du retour et eurent la joie, en arrivant à Paris, de recueillir les premières nouvelles de la victoire de la Marne.Paris eût volontiers acclamé son hôte, comme plus d'une fois il l'avait été, le long du chemin, dans les gares françaises.Mais le pastenr avait hâte de rejoindr: son troupeau perséeuté: par le Havre et par l'Angleterre, il regagna An- vers, puis Malines.Peu après, il publiait la lettre pastorale \u2018\u2018sur le patriotisme et l'endurance\u2019\u2019 qui soulevait contre Jui la colère de nos communs ennemis.Par une résolution dont la France et la Belgique Ini surent gré, le cordinai Amette, & Paris, -comme le cardinal Bourne, à Londres, décida de communiquer officiellement à ses diocésains ces pages vengeresses, \u2018Nous sommes heureux, disait il, de publier intégralement cette Lettre, oeuvre admirable de doctrine évangélique, de sollieitude pastorale et de courage patriotique Les enseignements et les con- solations qu'elle contient seront jutiles aux Français çomme aux Les Peines et Chagrins Les Accouchements La Grippe Les exces et le surmenage causent L'Epuisement Nerveux Prenez le nonveau remède Asaya-Neurall MARQUE DE COMMERCE) qui contient Lecithin (concentré d'oeufs) la matière phosphore \u201c requise pour retablir les nerfs.Granda bouteilles pour traitement de 4 jours LEA.Pr-| qui doivent être enrôlés,- les nom-| 'I¥ées disparurent sous la vio- ! une décision Juste articles gardés dans ces entrepôts, gOUVernements allemands avaient DUBREUIL & LEVESQUE, 325, rue Rideau.Personnel M.J.Boucher, contremaître en chef au \u2019\u2019Droit\u2019\u2019 passe la fin de la semaine à St-Canut.13-14 Carte-postale de la Confédération Le ministère des Postes est à mettre trouver, mais on espère pouvoir le faire aujourd\u2019hui.Les Frères et les deux secrétal- res furent témoins lors de l'enquête préliminaire, et comme ils ne répondirent pas à la satisfac- !tion de M.O'Meara, on veut maintenant les forcer à répondre ou les bres seront tirés pour toutes les personnes inscrites de façon à ce que chacun sache dans quel ordre il sera appelé au service.On estime qu\u2019environ 50 pour cent des hommes examinés seront ou exemptés ou impropres au service, de telle facon que plus d\u2019un million de personnes devront être appelées avant que les 687,000 nécessaires pour le \u2018ence du bombardement.11 était évident que l\u2019ennemi ne \u2018arderait pas à donner de Vin.\u2018anterie.Un sergent blessé partit \u2018t traversa l'Yser à la nage, pour Her donner des nouvelles de l\u2019au- ve côté de la rive.Les officiers lisposéront leurs hommes pour au sujet des profits de guerre.Protestations de Matthews M.W.E.Matthews, président de la Matthews-Blackwell, déclare que le rapport O'Connor est un mélange de rhiffres d'où ressortent de faussns déclarations.Il dit que les profits nets l\u2019an dernier s'élevèrent à 2 1-2 pour ranf.et que le prix de vente du lard Davies aux autorités impériales avait mais les profits les plus sensationnels ont été faits sur le bacon.\u201cFlavelle Limited\u2019 ont exporté en 1916, 95,000,- 000 Ibs sur les 169,000.000 Ibs de l\u2019exportation canadienne de l'année dernière.La marge des profits était de 5.05 sous la livre.La marge moyenne des profits faits par tous les entrepôts frigorifiques du Canada est de 4.58 sous la livre.Si l\u2019on retranche les décidé d'adopter le régime parlementaire et à celle des difficultés Jencontrées pour faire - adopter une résolution de paix: \u2019 L'ETAT DES RECOLTES Winnipeg, 14 \u2014 Un rapport du en circulation «les cartes-postales spé- [jeter en prison.Les témoins assi- premier appel aient été trouvés.Les 1 atte ; ; ; ; \u2018 ne attaque.été fixé par le gouvernement \"profits de Fiavelle Limited, la marge M \u2019 8 .> 2 .pp wo à la eour ., , , .; : i , anitoba au sujet des récoit ciales en Souvenir «du cinquentenaire gnés devront se rendre a la cour| hommes seront appelés d\u2019après le \u201c\u201c Après \u2018avoir opposé la plus| M.Matthews adresse une lettre de moyenne au Canada serait de 3.5 sous aujourd'hui aéuiet d ce es pour : à leurs propres frais, et s'ils ne le nombre qu'ils ont sur les listes.II] \u2026.ey protestations au premier ministre?la livre.II est bon de dire que les|d'acres de céréales est de 6,417,696 emploié In carte ordinaire, mais on y juserits quelques détails des provinces éxistant en 1867 et maintenant et des a font pas, ils seront passibles de prison.On leur demandera de pro- éttistiques relatives au développement! quire tous les documents concer- du pays depuis 1867.nant le paiement des salaires des a environ 6,000 districts dans lesquels les hommes sont inscrits avec un numéro d'ordre.Le premier numére sorti de l\u2019urne représentera donc environ 6,000 hommes.\u2018igonreuse résistance et avoir dé- imé les rangs ennemis, un soldat vassa et | attacha un câble au noyen duquel ceux des camarades dans laquelle il déclare que la publication de pareil rapport était chose injuste \u2018et qu\u2019elle causerait un tort 'ncaleulable à l'industrie au pays.Il lemande qu\u2019une correction soit faite profits réalisés par les autres entrepôts est de 1.6 sous la livre en Mñor- tant.Aprs avoir démontré que la firme Flavelle a fait un profit de 5.05 sous cette année dans la province, ce qui constitue uné aügmentation de 151 488 acres sur l\u2019année dernière.Voici los.chiffres pour les diverses céréa: es: Le ministère émettra en août un tim-|.4.; = qe ; Le secrétaire Daniels a demande \u2018lessés ou incapables de nager : Le ole a din A ; : Te ni GATE EST cävñ re.instituteurs depuis le 17 décembrel ë ; DAR at que cette lamentable injustice soit{la livre sur 95,000,000 livres de ba- 1917.1916.bre poste de 3 Sous UT leauel sde 11914 s del au Congrès de voter dos crédits-pour durent se sauver., orrigée au plus tot.con, ce qui représente à peu près un Blé.2,853,362 2,994,529 Re uit Ja peinture des Peres de la , .Jcouvrir un déficit de 8100.000.000 ré- \u201cLes artileurs allemands poin- Flavelle , profit de $4,898.500 pour l'anñée 1916 Avoine.2.230.006 2.062410 onfédération\u2019\u2019 par Harris.M.Genest, malade, devait partir |sultant surtout d'une augmentation| spent leurs canons sur notre droi- lavelle dit que c'est malicieux sur ce seul article, M.O'Connor ex-| Orge.1.270.724 1.153,660 5 our un repos prescrit par son mdé- du nombre des contre-torpilleurs et , en , es _Nous recevons de Toronto la dé-{ pose que la marge des profits de la Lin.63,605 55,608 Un vieux truc qui réussit encore Rein hr se Pur à la santé, les contre sous-marins, et des dépen- £ et ouvl inent de nouveau le|séche suivante: \u201cLe président Fla- même compagnie, l'année précédente.- : hE \u2019 nes nécessaires pour activer les cons- : : velle de la compagnie William Davies sur le bacon, était 5.67 sous la livre Total.6,417,696 6,266,208 La police de Montréal, agissant d\u2019après.les instructions de notre force il a maintenant la perspective de tructions en général.SI JI, FLAVELL >nvoya la dépêche qui suit au premier ministre, Sir Robert Borden.sur 57,500 000 livres et dit \u201cqu\u2019il n'y à pas de preuve d'augmentation cor- DANS L'ALBERTA.constabulaire a mis le grappin sur la prison.Le département de Ja guerre a dé- | : Ethel MecCaskell, quon accuse du Dernière heure.Nous appre- signé Hattiesburg, Mississipi, et mncerna«nt les déclarations du minis- respondante pour l'emmagasinage ou | Selon un rapport affiché au marché vol d\u2019un chapeau, la propriété de nons les avis ont été servis cet Alexandria.Lônisiane, comme empla- tere du Travail relatives au commerce [autres coûts.94,000,000 _livres aujà grain, aujourd'hui, l'Alberta a 419.s que \u2018es avis etes se cements pour des camps d'instruction de la Wiliam Davies: moins des ventes de 1916 étaient pour 584 acres de céréales de plus que l'an- Mile White, 254, rue Bank.La dame, l'exportation.La marge de 3.67 était née dernière.dit-on, aurait laissé une commande pour avant-midi aux trois Frères ci-des- |pour la milice.Les 16 camps néces- Ê E EN] \u201cSir .\u20ac fai - un chapeau de prix avec l\u2019intimation |sus nommés.saires pour cela sont maintenant dé- 0 MANDE UN UETE Sir Robert orden.A ottane Rr AT or Blé de 1017.1916.au'i i ré réception._\u2014\u2014_\u2014___\"__ signés.i : Ses é a.en lilo, as a il serait paye HN eption Or, No : Ee secrétaire Baker 6 Toronto, 14.\u2014 Hier après-midi, \u2018Les déclarations faites aux jour-| Au sujet de la *\u201cMatthews-Black-| printemps 1,420,000 1,550,075 Messager s'en fut chez la demoiselle na) le départ , fa annonce due 1 Compagnie William Davies a Taux par le ministère du Travail con- well Co.\u201d, le commissaire dit: \u201cLa Blé d'hiver 10,000 18,763 aver le précieux rouvre-chef: à son ar- LA COMPEGNIE D'GILVIE NE e département s'était mis d\u2019accord| à LOmMpag ee > 4 |rernant le commerce de la William | com agnie No 5, on le remarquera.Avoine.1.500,000 1,394,827 yivée elle le fit entrer dans le salon et avec les représentants des producteurs| *nvoyé un message à Sir Robert pavies Company.sont odieusemeni | « mpagn: 42,500,000 livres de bacon.Orge.250,000 \"297 967 sous prétexte a \u2018elle allatt chercher 1 DONNE PAS PLEINE VALEUR d'acier D Le rx doit Borden, dont voici la substance: faux dans l\u2019ensemble et dans les dé-| Sa marge était de 3.56 sous la livre [Lin.50,000 43,364 ice bonnet en main ¢ : payer le gouvernement pour tous les| 1 Présidgut de cette compagnie \u2018ails.Ils témoignent d\u2019un étrange!La marge de ses compétiteurs était |Seigle .12,000 12,934 pièce, bonnet en mains.Co à | p *f qualifie ce rapnort \u201c\u201c\u2018d\u2019amas de Nélange d'ignorance et de malice; je petite.Cependant.ils alimentaient le Epeautre.3.000 2,342 : Le messager, peu versé dans les arts| La police a fait une visite aux en-| Pro uits de cette industrie.,Ç 1 te rapport Le regrette profondément l'injustice de Marché domestique.Ses besoins n'é- Fourrage.1,000,000 505,044 et trucs de ce bas-monde, attendit es-|trepôts de farine O\u2019Gilvie, rue Bate-j | Aufour de chaque camp d'instruc- faussetés grotesques dans l'ensem- \"ettefttaque, je la regrette naturelle- taient pas si grands.\u201d \u2014\u2014 ro pérant voir revenir l'héroïne.Elle nel lier, hier après-midi, et elle a fait une tion il y aura une zone de 8 kilomè- ble et le détail.\u2019 Ce travail, dit-il -pent sur un terrain personnel, mais| Ceci indiquerait que la maison Total.4,245,000 3,825,418 revint pas; elle s\u2019était glissée par la| (écouverte qui cofitera peut-étre cher| tres dans laquelle la vente de I'alcool ' Matthews-Blackwell aurait fait en DANS LA SASKATCHEWAN.:ncore est un mélange d\u2019ignorance surtout à cause du public.i ; sera int i 3 i ! , i ; pres avoir attendu longtemps, le Tes.autorités root tt dans ce A me Sa ot de malice\u201d.ll accuse M.O\u2019Con- res naine.la colère.Je malaise et La ra coms un profit de $1.on évalue à 17,862,607 le nombre garcon se permit une randonnée à tra-| On disait que les petites poches de fa-| Ce CAS la zone s'arrêtera à la ville, ou| nor d'avoir ignoré un document hommes publics.contre re les M.O'Connor dit que Matthews.d'acres TL 00 as cette provignes vers la maison: ses recherches furent rine vendues dans les magasins de dé- tout au moins ne s étendra pas à plus \u2018rés important que la compagnif capital et les corr orations: souv til Blackwell était plus prés de la marge nia e (898 acres année er vaines.Alors la lumibre se fit dans son | tail sous la marque O\u2019Gilvie ne conte- de 800 mètres dans la ville.; Joit fair arvenir el > n'ont d'autr p pi souvent ils} ommune en 1916 que l'était la firme nière._ | M.Lane, secrétaire de l\u2019intérieur.\u201c914 \u20ac parvenir chaque année utre appui que l'ignorance et Mavelle et que c'était largement les| RAPPORTS DES MAUVAISES intelligence.T! comprit que dame, chapeau et argent avaient pris\u2018 la clef de Ja porte d\u2019arrière et la clef des champs.censées contenir.gua done les détectives Fox et Dowrev naient pas les 7 livres qu\u2019elles étaient Le chef Ross délé- et un des six membres du cabinet qui composent le conseil de la défense nationale, a fait aujourd'hui une dé- au ministère des finances, lequel contient les données exactes sur l\u2019impudence.Ce qui est plus regrettable encore, c'est qu\u2019une déclaration officielle au- chiffres de Flavelle qui ont élevé si haut la marge moyenne.Les affaires dans le bacon et les RECOLTES.Régina, 14 \u2014 Des rapports peu rassurants arrivent au bureau provin- Mlie MeCalkell devra s\u2019expliquer chez|aux entrepôts.(\u2018es messieurs pesèrent ' les srations de 17: ie.v le magistrat.P diverses quantités de farine: Pet po-|claration en réponse aux allégations \u20ac PS de Lune Davies rai ats être consultée ot êile ne l'a\\ profits faits sur chaque livre par cial des statistiques au sujet de la si- : ches qui étaient ici depuis longtemps faites dans certains milieux où on déclare que Wrham Vavres ne - 08 Wins re des Kinances à Matthews-Blackwell et Flavelle Li-| tuation agricole.L\u2019un d'eux déclara Le coût de la vie monte toujours prétend que certains membres duet Cie, n'a jamais cherché à faire \u201c\u20ac NOUS nne balance el une liste def rited, de 1913 à 1916, sont comme que des centaines d\u2019acres dans son épiciers canadiens, remarque «dans sa dernière édition que le coût de la vie de portaient le poids exact: mais les récents envois faillirent à la tâche et la police constata que le manque variait quelques onces aux trois-quarts conseil peuvent s\u2019accorder à eux-méê- mes des contrats et réaliser de gros bénéfices.M.Lane fait observer que les membres du comité consultatif des profits autrement que par des méthodes d\u2019affaires seules recom- mandabies.profits et pertes qui doivent être fournies selon la mesure de la taxe d\u2019affaires.L'état financier de la William Da- suit: LES MILLIONS DE FLAVELLE Flavelle Limited: district ne seront pas récoltés.D'autres rapportent que le grain bridle à mentionnent que dans certaines lo- monte toujours.Le seul mets qui ait|d \u2018une livre par poche.Pas une poche ; ' ve ) | \u201can .lvies Company est fou .i subi une bnisse est le tapioca; le sucre |ne pesait plus que la quantité marquée.n ont aucun contrôle sur les contrats,| Sir Jos.demande au premier mi- fourni TE CS doit être Année.Lbs.Pf par Ib.calités les cultivateurs sent découra ; ivres; \u2018heter \u201che de sept livres à|?* CU'ils donnent au gouvernement | nistre de prendre les moyens pour ; 1913.» 85.000 6.63 |gés de l'état de leurs récoltes, et qu'ils a monté de 15 sous par cent livres; le _Acheter une poche d p \u201cis.beaucoup plus qu'ils n'en reçoivent.c,; de prt ; 10y ; p sont pas seulement audités au profit| 1914.13,000,000 3.06 iabourent de nouveau leurs champs.tabac a fait un saut d\u2019un sou à 30 sous 75 sous, Jans laquelle if manque trois- Les statistiques de l'année dernière] taire établir le bien fondé ou la |de 1a compagnie, mais ils sont vérifiés 1915.© 60,000,000 3 67 Les mauvaises herbes causent un Ip livre; l\u2019empois a aussi augménté d un quarts d\u2019une livre veut dire que le con- indiquent qu'il y a aux Etats-Unis fausseté de ces accusations.par le comptable du département des} 1916.!100,000.000 5.05 dommage considérable en certains quart de son la livre: la gomme à mâ-|sommateur ne reçoit que les neuf-dix- une automobil 29 habitant Finances et leur autorité est finale ; Jewell: endroits.char d'môme suivi la tendance géné-|ièmes de la valeur de son argent.E bile pour apitants.~ \u2019 Matthews-Blackwell: Dans d\u2019autres districts-les rapports rale.\u2018 «Les détectives s\u2019en furent alors chez L'Etat en tête de la ligne-est l\u2019Iowa, EMENT Vente en concurrence 1913.4,000,000 2.02! sont un peu plus encourageants, vu .Le \u2018\u2018Grocer\u2019\u2019 ne donne pas les prix des marchands qui détaillent La farine ovily a une automobile pour 11 per- UN D I Le ministère du Travail aurait pu 1914.5-000.000 1.03 qu'ils ont été visités par la pluie ces le Ja farine, à cause de l\u2019incertitude O'Gilvie; ils entrèrent chez Bergevin.: _ .\u2014 .consulter ces listes et aurait pu se| 1215.30,000,0 1.02 ue 1 mps est un de la farines Los meuniers4 207, rue Dalhousie: J.Ralph, 201, rue| Le Sénat désespérant de résoudre! Mexico, 14.\u2014 Les journaux [procurer les informations désirées en 1916.- 40,000,000 3.05 jours derniers et que le temp _ dir.marché manitobain.> ne font pas de ventes à long terme; ils attendent Ja décision du contrôleur des vivres avant d'accepter de fortes commandes.On s\u2019enrôle dans l\u2019armée des agriculteurs Le mouvement organisé par le comité des ressources dans le but de venir en aide aux agriculteurs pour le temps importaut de la récolte remporte un suteès complet.Les employés du Service Civil surtout s\u2019empressent à grossir l\u2019armée des ouvriers de la terre.jrier soir.350 \u2018avaient offert leurs ser- d'Emploi, rue Queen, et de ce nombre, Rideau; A.A.Ardley, 427, \u2018rue Bank et Geo.Saunders, 763, rue Bank.M.J.Sutherland, gérant local des Ogilvie Flour Mills, explique cette situation par le fait que souvent la farine s\u2019écoule à travers le coton d\u2019une poche.II se peut aussi que les machines automatiques qui servent à remplir ne fonctionnent pas très bien.Le chef Ross a fait rapport au département du commerce et il y aura poursuite.tA DIPLOMATE FEMININ Londres, 14.\u2014 Parmi les représentants britanniques qui assistè- les difficultés qui se présentent pour le vote du projet de loi sur le contrôle des vivres, s\u2019est adressé au président Wilson pour lui demander son avis avant le vote du 21 juillet.Il est probable que son avis aura un trés grand poids sur les délibérations.+ Le département du Travail a annoncé que toutes les personnes qui désirajent être employés pour le travail de guorre, goit à titre volontaire, soit moyennant salaire devaient s'enrôler dans la Public Service Reserve qui vient d\u2019être organisée.Le plan de cette organisation est de mobiliser des milliers de personnes qui sont anxieuses de faire leur de- américains du 30 juin, qui viennent d'arriver à Mexico, parlent de l\u2019expulsion de M.Jesus Urueta, du parti libéral constitutionnalis- te ct en donnent comme raison ses sentiments germanophiles.Cette idée est absolument crro- née.M.Jesus Urueta est au contraire considéré à Mexico comme un chaud partisau des alliés de l\u2019Entente et surtout comme un grand ami de la France.Nouveau guide postal faisant demande au gérant général de la compagnie: de cette façon on aurait évité une grave injustice basée sur des déclarations absurdes.Durant toute son histoire, la William Davies Company n'a cherché d'avantages que ce qui était légitime à nne industrie conduite avec énergie et avec diligence.Si elle a obtenu ae nombreux contrats, ce fut en concurrence ouverte et non après entente avec d'autres marchands.La compagnie a offert aux autorités impériales, d'opérer sous une base de pourcentage, mais l\u2019ofîfre fut toujours refusée et les autorités impériales exprimèrent le désir d'acheter sur le marché.Tous les Traitant la question des oeufs, M.O'Connor a déclaré que \u2018pour la justification partielle des compagnies d'entrepôts frigorifiques, il est nécessaire d'exposer que l'augmentation en temps de guerre dans la moyenne des profits sur les oeufs a été grandement influencée par les profits excessifs de deux compagnies particulières.\u201d La maison Flavelle, en 1916, a vendu 5,565,505 douzaines d'oeufs, avec une marge de profits de 7.27 sous.Une succursale de cette compagnie a acheté approximativement, en 1916, 4,000,000 de douzaines 4 24.8 sous et en a vendu 3500000 douzaines à 34.7 sous.T! ajoute qu\u2019une petite com- Ce sont les régions \u2018du sud et:du sud-ouest qui ont souffert le plüs de la sécheresse.mais dans la province en général la récolte est de 10 à 14 jours en retard., Le foin produira probablement une bonne moyenneras gorifiques ont bien supporté l'épreuve de l'enquête.Les profits d\u2019un grand nombre de ces compagnies ont été petits et n'ont pas contribué à créer les hauts prix.I dit qu\u2019un besoin mondial a augmenté les prix du marché dans l\u2019univers que les prix domestiques ont suivi la tendance vers la hausse des prix d'exportations et que le fermier canadien n\u2019est pas res- 55 ont été inscrits chez des fermiers rent à la récente conférence an-| voir en dehors de l'armée.: dès Comtés de Russell et de Carleton.!glo-allemande de la Haye sur le Plusieurs nouveaux pays étrangers achats de lard pour l'armée sont faits mi million de dousaines à 24 + \"sous té les yeux fermés devant les chances Un \u2018\u2018jeune homme\u2019\u2019 de 80 ans s\u2019est traitement des prisonniers de eel Grooms au sujet desquels on ne publiera au-|à Londres; tous les achats de viandes et les a vendus à 36.3 sous \u2019 qui s'offraient à lui.: cune information précise quant au dé-|en conserve pour l\u2019armée sont faits \u2018 ;
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.