Le droit, 11 janvier 1918, vendredi 11 janvier 1918

[" wo ABONNEMENT: Sloan Quotidienne.+\u2014 S000 Hétvion hobdomadaire.01.00 \u2014\u2014\u2014 - .TELEPHONES: ° : Sédaction.Bidesu 2039 pressions.- \u2026» « Blidesu 1448 Annonees se.=, LE SYNDICAT D'OEUVRES SOCIRES 0 LIMITER -_r .- BUREAUX: Ÿ Angle des rues Georges et Dalbousie ° \u2019 \"L'AVENIR EST À CEUX QUI LUTTENT\u201d \u2014 \u2014 \u2014 mer re \u2014\u2014armm ar er \u201d py TT \u2014\u2014\u2014 = - = 6e ANNEE\u2014No 9 \u2014 EDITION QUOTIDIENNE\u2014OTTAWA VENDREDI 11 JANVIER 1918 ° UN SOU LE NUMERC T ce Sympathies CE ra 0 | 0 - | AIT ee S'IL VOUS PLAIT ! Les Canadiens francais peuvent en prendre leur parti et ne pas trop s\u2019alarmer des injures, des calomnies et des attaques les plus monstyyeuses contre eux.\u2018Tant qu'ils seront au pays\u2014et ce n\u2019est pas près de finir, si nous continuons à observer les plus élémentaires lois naturelles\u2014ils seront en butte aux menées de la nuée de francophobes qui a réussi à s'emparer pour un temps du gouvernement du pays.on quoi qu\u2019il arrive, s'ils ne sont pas très nombreux, ils réussiront toujours à se faire entendre et à faire croire qu'ils sont légion, Les dernières élections ont été faites aux cris d\u2019à bas Quéhec et à bas la French Domination ; mais il paraît, s'il faut en croire les lettres quu arrivent de l'Ouest, par exemple, que cette élection n'a pas été gagnée avec des prières et qu\u2019en certains arrondissements on a même eu le talent de multiplier les votes d'une facon tout i fait extraordinaire./ Maintenant que l\u2019on a fait passer devant la population de langue anglaise tous les péchés au monde, et qu'on nous les a jetés sur le dos.le \u2018\u201c\u2018Kingston Standard\u201d, le plus enrâgé des journaux mange-cana- diens, vient de nous en trouver un autre, un très grave, Voyons, \u2018Quelle est, dit-il, \u2018la grande cause première du sentiment soutenu par tout le reste du pays contre Québec?Est-ce la haine contre l\u2019idée entretenue, ensuite exposée par un si grand nombre de Canadiens francais de faire que Québec domine le Canada?(est un reve inutile.N'est-ce pas parce qne Québce a trop traité sir Robert Borden de Kaiser et les Canadiens de langue anglaise, de Boches?C'es: ridicule.N'est-ce pas, comme on l'a dit.l'antipathie de race et de religion?Ce n'est pas cela.La grande cause c'est que Québec a péché chntre l\u2019humanité.Elle a refusé de prendre place avec les grandes et nobles nations du monde contre la nation qui a piétiné l'hymanit* et cherché à imposer ses doctrines folles sur toute la terre.Elle n'a pas voulu\u2019 éritendre les cris des peuples torturés et en dêtresse : elle à tnéprisé d'écouter les prières même de la vieille France, lui demandant de vénir l\u2019aider.Voilà la grande cause première du sentiment de tout-Je reste du Canada contre Québec.Elle est considérée comme une tache à l'honneur, à la bonne foi.et à l'humanité du Dominion : elle a souillé le beau nom du Canada ; les Huns l'ont considéré comme une tache et l\u2019ont employé comme urme contre tout le pays.Ell demeurera aussi longtemps que l'histoire de la guerre comme une honte et une disgrâce pour Québec.Le Canada n'oubliera pas on n'a pas oublié ce crime contre lui-même et l'humanité.\u201d Après cela il ne reste plus qu\u2018à nous passer en cour martiale, à nons condamner pour haute trahison contre le Canada et 'huamint ct-&'noûs füsilfer haut et conrt: Ce n'est pas trop mal pour des gens qui croyaient sincèrement travailler au salut du Canada et des Alliés Heureusement que tout le monde ne pense pas comme le Stan dard\u201d, Nous trouvons de purs citoyeus canadieus de langue anglais: qui ne nous connaissent pas, mais qui ne peuvent croire à une auss: grande culpabilité de notre part.11 y en a qui commencent à étre passablement \u2018fatigués d\u2019entendre toujours ta même chanson, rendue sur le même air, et qui demandent à leurs compatriotes s\u2019il n\u2019y aurait pas moyen de changer de sujet.C\u2019est particulièrement le cas de M.Verne Dewitt Rowell, de Windsor, dans une lettre au Canadian Courier\u2019.\u2018Je ne suis ni Francais ni catholique, dit-il, et personne ne peui m'aceuser d\u2019être prédisposé à avoir des sympathies avee les Québecois.Mais je pense qu\u2019il est temps d'abandonner, inachevée et poussée trop loin, la chasse au Francais qu\u2019une certaine «lasse de journaux ontariens s'est plu à faire depuis ces trois dernières années de guerre.\u201d Après avoir cité quelques attaques de la presse anglaise, il continue: _ ; \u2019 v Les Canadiens francais peuvent étre tous embusqués, traitres, fils dégénérés de Français dégénérés et de \u2018\u2018squaws\u2019\u2019 indiens.\u2014J'at tout lu ea dans les journaux d\u2019Ontario et des Etats-Unis, et c'est très intéressant, je ne suis pas assez ferré sur l'histoire pour la diseuter- mais est-ce que nous allons venir à donner un repos à Québee?Est-rc que, pour faire un changement, nous ne trouverions pas le chien d'un autre à frapper?\u201d Et plus loin : *\u201c Les Québecois, si on en juge par la résolution soigneuse et bien rédigée de M.Francoeur, ont au moins une notion de délicatesse et de finesse, une chose dont les chasseurs de Francais ontariens sont entièrement dépourvus.\u2018Les premières demandes de la conseription furent faites par les organisations féminines ultra-impérialistes, les pasteurs exemptés de la guerre par leur profession et les colonels en retraite qui avaient vécu confortablement au temps de la paix et qui avaient de par trop dépassé lu limite d'âge pour devoir se battre.\u2026.\u201cIl y eut des, votes sincères en faveur de Laurier dans un hon nombre de circonscriptions électorales d'Ontario, votes qui auraient remporté la victoire dans des conditions et sous une franchise normale, Dans plusteurs endroits, les cundidats lihéraux ont été défaits, tout en rètévant tin vote plus considérable que les candidats libéraux avaitat jumbis obtenu dans ces circonseriptions.Si les Québecois sont des traitres qui doivent être conscrits, maîntenus où chassés de la Confédération\u2019 à la pointe de la baïonnette, comme certains journalistes ef orateurs le disent carrément, alors il y a un très grand nombre de traîtres dans la bonne vieille province d'Ontario.\u201d\u2019 sey = À est vrai que nous n'avons pas fini de nous faire attaquer ot \u2018moireir, mais il nous est bien permis de demander, avec ce M.Rowëll, s\u2019il n\u2019y aurait pas moyen de changer de sujet.Nous sommes certains Que dos amis, ceux qui ne peuvent s'empêcher de nous mordre quotidiennement, pourraient facilement, en se regardant les uns les antres, trouver beanconp d'autre matière à procès.Thomas POULIN, Une de nos bonnes institutions, l'Hôpital de la rue Water, dirigée par les dévonées Soeurs Grises de vée, hier, par un incendie qui, un instant, à menacé de détruire entièrement ce magnifique édifice et qui a mlhéureusement fait quatre victimes chez les.tout petits patients de la maison.Inutile de dire que toutes nos sympathies sont acquises aux Bonnes Soeurs Grises de fa Croix, aux directeurs de l'institution et, d'une inanière particulière encore, aux parents des malheurenses pe- thes vietimes, Une question Un correspondant qui signe \"Nentral écrit dans le *Citizen\" d'hier une lettre intéressante dans laguelte il pose un proble- mé assez difficile à résoudre an Ministère de l'Instruetion Publique d'Ontario et aux Irlandais ennemis des écoles bilingues.[rapporte qu'aux derniers examens du Service Civil, 3ème division, 31 candidats de lansue fran- caise et 30 candidats de langue anglaise ont passé avec succès, Ces candidats de langue francaise ont subi leur examen dans leur langue maternelle, et cependant, ils iront faire le travail que nécessite leur position, dans ta seule langue anglaise .Après avoir posé ces chiffres, il \u201cdemande an département de 'Ins- truetion Publique d'Ontario de dire si les écoles bilingues ne valent rien.Inutile pour le correspondant dl'insister, le ministère de los.truetion Publique ne le lui dira pas, Le règlement XVII n'a pas été fait pour améliorer les écoles bilingues, mais pour restreindre l'enseignement du francais, à déclare Te Conseil Prive, Un bilingue LL Outlook de Londres disait ib va un mois que Lloyd George ne parle pas le francais, [I le comprend, toutefois, avons-nous fait alors remarquer.Des journaux lont conelu des remarques de ! [Outlook ™ que le premier minis.vive anglais est un unilingue.Ce n'est pas exact.Comme nous l\u2019é- erit un grand liseur de journaux et de revues, si Lloyd George est anglophone, il est de plus un gallo- phone, et des plus authentiques.Nil ne parle pas lu langue officielle de France, il est incontestable que sa langue maternelle \u20141il est Gallois*\u2014est celle que parlait la Gaule avant lu conquête romaine, Cette langue est encore répandue dans la vieille Armorique ; et s\u2019il a fallu que Clémenceau se servit de l\u2019anglais pour se faire entendre do Lloyd George, il n'en eût pas été de même si ce dernier eût en affaire à Ernest Renan, Par exemple.Ces deux hommes eussent pu se comprendre en se servant cha- eun de su langue maternelle, \u2014 ln même pour les deux.1S1 Lloyd George ne sait pas le francais, il suit du moins son gaulois.Et cela a son importance\u201d.Ea fait, Lloyd George est un bilingue, s'il ne sait pas le français; quelqu'un n'a-t-il pas écrit \u2014nous ignorons jusqu'où c'est juste, \u2014que, jusqu'à l'âge de douze où quinze ans.le premier ministre anglais actuel ne savait meme que le gallois?Le Devoir\u201d.La désertion des campagnes La désertion des campagnes en faveur des villes n'a pas arrêté même semble lui avoir dontué un jélan en certains endroits.L'enrôlement dans les villes et les salaires payés aux ouvriers des industries de guerre ont attiré les campagnards a émigrer dans les grands centres, Le \u201cSun\u201d, de To- ranto, prétend que dans seize comtés de langue et de population an- | klnises d'Ontario, la population a l'été dernier, et il évalue à 30,000 la dépopulation rurale entière dans tonte la province.ll a d'à en être de méme dans toutes les autres provinees: le manque toujours eroissant de bras sur les fermes en est un indire Assez évident.En Russie agp Les dépéches de ce matin nous apprennent que la délégation russe à Brest-Litovsk a maintenant consenti à continuer les négociations de paix dans cette ville.11 devient de plus en plus évident que les Russes n'ont pas fini de mettre de l'eau dans leur vin s\u2019ily veulent conclure la paix avee l'At- lemagne.la Croix, à été cruellement épron-! \u201ccordés par les tribunaux locau lavee la guerre, et la guerre elie-! baissé de 11,000 âmes au cours de LE FONCTIONNEMENT DE LA LOIDU SERVICE MILITAIRE A venir a la première semaine de janvier, les autorités ont recu 380,510 demandes d'exemptions sur un total de 404,305 enregistrements.\u2014 Chiffres par provinces.Une déclaration montrant le 12824; au Yukon.159.travail accompli par l'Acte du Ser-| Demandes d'exemption: Onta- vice Militaire, a venir jusqu'à la (rio, 118,128: Québec, 115,707 ; Nou- première semaine du mois de jan- | velle-Kcosse, 23,53 Nouveau- vier, a ¢té faite par fe directeur Brunswiek, 15.629: He du Prince- de l'information publique.les | fédloutaod, 4,176: Manitoba, 20,858; chiffres donnés montrent que, dans Suskatehewan, 44.208; les neuf provinces et le Yukon, 1°25.069; Colombie, 12,524.Yukon sv a eu 404,395 enrevistrements, s3, Les demandes totales d'exemp Demandes accordées pac les tri- tion se chiffrent à 30,510, \u201cbuvaux: Ontario, 94,197: Québe-.Les demandes d'exemption ae- (89,573: Nonvelle-Ecosse, 16,155: cordées par les tribuneux locaux {Nonveau-Brunswiek.10.151; He vont de 2050082 , qu Prince-FEdonard, 3,648: Mani- [Les demandes d exemption [IC ES tuba, 14.241 : saskatchewan, 25.- t1ées par les tribunaux locaux son- 0138; Alberta.18,093: Colombie, de 47.868.; Ç 2047048: Yukon, aucune cause n'a Demaurdes d'exeription non jt-\"encore été entendue.ees par les trihmnanx locaux sont | + .goes par.\u2018 ! 4 Demandes rejetées : Ontario, 19.- de DO ENN, : \\ Is demandé tre | té 1148 : Québec, 3.711: Nouvelle.Keos- ADpels eniaticre: sorte side ,- v ï .7 ppels « hi s Cl ë tes ne, a +: Nouveau-Bruuswicl, >.«istons des tribunaux locaux, 67.| 129 224: He du Prinee-Fdonavd, 332.25 BSD Utiles GENS ae on pro.12 anitoha.DEN: Saskatchewan, oy : CF «oe VDS3:2 Alberta, 4560: Colombie bablement rapportés aux zutorites ARDS : niilitaires, a Les dewandes exemptions ae Demandes pas encore jugées: Ontario, 4.78%: Québec 22,421 : Nouvelle-Ecosse, ÆS99; Nouveau- yBracswiek, 2924: He du Prinee Edouard, 196: Manitoba, 1,396: Saskatchewan, 13.282: Alberta, HG Colombie-Anglaise, 1.471, Enregistrement total en Onta-y Appels pris des décisions des vio, 125,750: dans Québec I1T.-j tribunaux locaux; Ontario, 21.- 104: dans la Nouvellé-Ecosse, 26, 270: Québec, 27.653: Nouvelle.354: au Nouveau-Brunswiek, 17,0 llcosse, 2515: Nouveau-Brun- 065 : dans VIle du Privee-Edouard, {wiek, 2034: Me du Prine- 4176: au Manitoba.20.535: en, Edouard, 348: Manitoba, 3982: Saskatchewan, 44203: dans VAI | Saskatchewan.2359; Alberta, +- berta.25,069: duns la Colombie, 1503; Colombie Anglaise, 2,122.LAPIERRE EST LE SUFFRAGE EN LIBERTE Ur nommé Lapierre détenu par les | Il a remporté, hier, une victoire à militaires pour ne s'être pas rap-! la chambre américaine \u2014La lut- porté, est remnis en liberté parce ie ya maintenant se livrer au que trop âgé pour tomber sous Sénat.le coup de la loi.comprennent toutes les exemptions temporaires, lv en à déjà ut bon nombre d'expirées, Chiffres par provinces \u2014\u2014\u2014\u2014 | Washington, 11.La loi du Montréal, 11.Le riomuié Val |suffrage féminin a obtenu hier à la more Lapierre dont nous ainon- Chambre le nombre suffisent le vions l'arrestation arbitraire par | Votes pour étre adoptée, L'aunen- tre Hihéré et comme nous le pre.de 274 à 156, Les députés Mann.vovions 11 n'était pas le conserti [de Baltimore.\u20ac sinme, du Teu- recherché.nessee, Ipalades tous deux, se ren- Pour constater l'erreur il a fal-jatrent à grande peime à leur siège lu à nos officiers pas moins de [pour voter.L'orateur Clark, pro- trois jours et.J oo \u2018 Lapierre à été détequ dans une va- jraesure, sil en était besoin, 1 \u201corne.On recherehait un nonmmé [n'eut pas à voter, car la mesure J-U.Lapierre et c'est sur la ré-jobtint exactement le nombre de nonciation d'un délateur du nom | YoIX requises pour étre adoptée de James Barnard que Valmore |par la Chambre.Une Voix de Lapierre à été arrêté.Comme c- moins, et tu loi du suffrage fémi hui-ei est âgé de 36 ans, ainsi que [nin n'était pus adoptée, ie prouve son extrait de baptême».la lutte va maintenant se faire il ne tombe pas sous le coun de la [an Sénat.Le vote de la Chambre lois ceci était facile à vérifier en [des députés et l'appui du prési un rien de temps nis les soldats dent Wilson encourag-nt forte- ne sont pas pressés.ment les champions de cette mue Fait assez étrange, lv délateur sure.est tout à fait inconnu de la viet Si le vote du Sénat confirme ce.me.Voici la traduction de la let [lui de la Chambre des représen- tre qu'il avait adressée aux auto-jfants, la question du suffrage fe- \u201ctés militaires: minime sera laissée à chaque legis.Comme j'ei appris que M.La- |'ature.Voici le détail du vote: pierre, qui à travaillé pour la coi- {Pour : 104 démocrates, 165 repu pagnie Baillarecon Express, est |blicains, 5 autres, Total, 274.Con- âgé de 31 ans et célibataire, de- tre: 102 démocrates, 45 républi- meurant à 355 rue Berry, qu'il ne {cains, T autre, Total: 136, Deux s'est pas rapporte.et a dit: Sil discours furent prononcés par des ine veulent, il faut qu'ils viennen femmes au cours «lu débat.On dit me chercher\u2018.alors j'ai rapport 3j ue la déclaration du president | ia chose à la police du poste No 3, [eu une grande influence.Ce serais qui l'a arrêté et l'a renvoyé aux |2täce à lui que la moitié du vote démocrate aurait appuvé amendement en favenr du suffrage fé- nainin.Les associations suffragistes Sioné , yout dans la jubilation.ls porten: CORNE James Barnard, aux nues le président Wilson qu'ils appellent l'émaneipateur de ia femme.comme lo président Lin voln a êté l'émancipateur des esclaves, PLUS DE DISETTE DE CHARBON baraques de la rue Peal, dimanche Lmatin i onze heures, 11 était à ln veille de partir et avait ses malles, déjà prêtes, là où il! demewrait.On se demande maintenant de quel droit les autorités militaires nt pu agir, sur In simple dénonciation, non vérifiée, d'un quelconque individu?Allons-nous maintenant connaître le régime de la let- \u2018re de cachet et être à la merci du premier mouchard venu, animé, LE Ci Let À par l'appät du gain?On le dirait ! ; nasal certs | REPRESAILLES Washington, 11.\u2014 Le gérant général du transport sur les lignes de l'Est a , assuré, hier, au directeur général du transport que la situation des chemins de fer n\u2019est amélioré, sous le système de ALLEMANDES | vontrôle gouvernemental, au point \u2014 qu'on peut être sûr qu'il n'y aura plus Londres, 11.\u2014 D'après une dépâche! de disette de charbon comme celle qui d'Amsterdam nu \u2018*Central News'' le nous menace cette année.Les disettee bulletin officiel allemand aurait été pu-' locules qui sévissent aujourd'hui ent blié: été rausées par l'ancieu système.Ce- Comme représailles pour la détention, pendant on peut étre assuré qu'aucune \u201cdes habitants de l'Alsace-Lorraine, con-j industrie importante ne sera obligée de traitement à la loi des nations, M) cesser ses opérations et que les parts Francais seront envayés on Russie.(uliers pourront se chauffer ronvena- Laprès le 6 janvier, et dic] quelques\u2019 blement, Ceci s'applique même à Ne#- jours, 4: femmes francaises seront en-! Vork, aù la disette est, en ce moment, vovées a camp de Holzminden, j te plus mensncante, Alberta, \u201c1 .co clamé leur exemption, FEMININ: les autorités militaires, vient d'é-|aement à été adopté par un vote; pendant ce temps.mit aussi de voter cn faveur de li: CHRONIQUE POLITIQUE Chiffres comparés du service militaire dans Québec et dans Ontario.\u2014 Le gouvernement fédéral atténue la portée de l'arrêté concernant l'émission des obligations provinciales.\u2014Vingt millions de boisseaux de blé seulement pour les Alliés.La conscription à l'avenir, il est par conséquent Le service d'Information publi- |[Jugé opportun que ces règlements que, créé pour offrir une sinéeure [Solent modifiés et que les règle- [tun ami du gouvernement d'n- [inents suivants soient établis.\u2018 tnion, M.Nichols, ancien rédacteur Les règlements stipulent que le «au \u2018Daily Mail\u201d de Montréal, ministre des Finances peut accor- tous apprend que sur 404395 re.| dev son certificat d\u2019approbatien cries enregistiées, 380.510 ent ré-laprès que les obligations, dében- jtures ou autres valeurs ont été Les jeunes gens n'ont vertaine- |eHises, vendues, achetées, et même ment pas fait preuve d'un enthou- {lypothéquées, sasme délirant: et nos ninistres Ce qui veut dire que le ministre doivent gémir du manque de pa- {des Finances adoucit la portée de 1riotisme de la jeunesse canadien- |! arrêté du canseil du 22 décembre.ne, Xi l'on examine les statisti- [Les provinees, les vendeurs et les ques des différentes provinces, on [ächeteurs pourront plaider igno- remarque que dans toutes les par.vance, mais il faudra après coup vies du Canada, les jeunes gens ont faire quelques concessions, pour tiré de l'arrière, preuve évidente |*Viter des ennuis avee nne admi- que le Canada ne court d'autres [Histration orgueilleuse des droits dangers que ceux engendrés par jqU'elle s'accorde, anx dépens de l'inagitation surchauffée de nora Ha constitution, premier ministre, L hon, Walter Mitchell, tréso- Nous n'étalerons pas ici les sta- (rier de la province de Québec, tistiques de toutes les provinees: {dans son discours sur le hudge*, ce serait fastidieux.Nous nous [hier, a protesté contre l'arrêté du contenterons de confronter deux |22 décembre.provinces qu'il est tonjours inté-| Les droits de la province, at-il ressant de comparer, tant l\u2019une se [dit, son usurpés par l'ærrêté en croit supérieure à l'autre: nous [question et dans les circonstances avons nommné les provinces ds 1 ny avait pas d'autre chose à fai- Québec et Ontario.re que la lig i ?Dans l'Ontario, 125.750 jeunes [tee \u2018par à Mme de conduite adop- À \u2018 i .4 pt provin- gens se sont enregistrés et dans [cial, puisque c'est notre devoir Quebec 117,104 Proportions gar- |comme membres du gouvernement aces la provinee de Québec offre jet par notre serment d'office de un rnçilleur pourcentage que la {protéger les droits de la province province Ontario, et de son peuple.; Sur ce nombre Ontario demand» | \"Le gouvernement de cette pro- [TUR125 exemptions et Québec 115, YINCE ne pense pas, eu ce moment, 707, H'est étonnant que la provin- [à faire des emprunts.Ceci prouve ce de Québec, déloyale et antibri- He plus évidemment que notre pro- tannique, n'ait pas demandé l'ex jtestation est basée sur la questio:: jemption générale de ses jeunes {de principe.pour la protection de vens d'âge militaire, comme d'ail- {Nos droits constitutionnels.*\u2019 teurs il est surprenant qu'elle ait L'exportation du blé ; Oxé se soumettre à la loi du Servi- [ .; ve Militaire, tout comme la pro.\u2018à reunion qu ont eue les mag- vince d'Ontario.Se serait-elle ré Bafs dw blé avec la commission voltée contre cette loi antinationa.© chat du blé prouve que notre le, qu'elle n'aurait pas recu plus contrôleur des vivres est.peu rend'injures des jingoeës d'Ontario », (SCENE sur la quantité des vivres de toutes les provinves anglaises, (AU! restent au pays et qui sont dis- qu'elle en à reeu à la veille (des POnibles pour l'exportation anx élections générales, Alliés, La province d'Ontario demande, À Hanna disait il y a quelques 115,125 exemntions sur 125,750 |Jours, à Toronto que le Canada ex |enregistrements.Pour une provin- porterait au moins 100 millions lee qui se réserve le monopole du Te boisseaux de blé aux Alliés les (patriotisme et du\" britishism \"ta hommes d'affaires déclarent que doetrine du \u2018safety first\u201d a beau- {70 millions seulement peuvent être conp d'adeptes.Qui veut être à |(XPOrtés et faudra-t-il que le peul'honneur, doit être à la peine.o: |Ple canadien se prive.tous les jeunes ontarien, devraient Or, M.Hannu disait également être au front.que les Alliés avalent besoin de Jusqu'ici les tribunaux d'ex- 500 miltions de boisseaux de blé.emption ont accordé 94,197 exemp.[ls devront donc aller chercher tions dans l'Ontario et 89,575 dans ailleurs qu'an Canada la quantité Québec, Ces mêmes tribunaux ont [QUI leur est nécessaire pour ne rejeté 19,148 demandes d'exemp- !'Päs mourir de faim.tion en Ontario et 3.711 dans Qué.|, Avec cette disette de blé, revient |bec, Mais il reste encore 22,421 cas également la question de la mait- à régler dans la province de Qué- 4 Oeuvre agricole.On ne peut qua- bec, tandis qu'en Ontario, 1 n'en lifier que de déplorable l\u2019état de reste plus que 4,783.choses actuel.Un pays sur lequet Il faut enfin tenir compte des [les Alliés comptent pour leur sub- appels lancés contre les décisions isIstance, se trouve, à cause de la des tribunaux locaux, d'ordinaire | Maladroite administration de son par les autorités militaires: il y a jXOUvernement, dans l\u2019impossibili- 21,276 appels en Ontario et dans [té de fournir plus d'un vingtième Québec 27,683.de la provision attendue pour vi- Si les tribunaux locaux ont ac.|Vre.cordé plus exemptions dans lai Que feront les Alliés avec cette province de Québec que dans celle |QUantité ridicule?Les quelques d'Ontario.cela pronve que les be.|Milliers d'hommes que le gouver- soins domestiques, industriels on (NeMent canadien s'entête à enrô- agricoles sont plus impérieux dans ler, compenseront-ils, par leur tra- la province de Québec que dans (Vail sur les champs de bataille, les celle d'Ontario.souffrances indicibles que les.ar- oo 0, mées et les penples alliés devront Les obligations provinciales [\\upporter par le fait même de a Un arrété du conseil, en date du: {présence de ces hommes en Furo- 9 janvier, prouve que les décisions pet Evidemment non.au gouvernement fédéral au sujet Cent mille Canadiens au front.de l'émission des obligtaions pro.c'est une goutte d'eau dans la vineiales n'ont pas été respectées [mer: tandis que 100,000 cultiva- par les provinces, teurs sur les fermes canadiennes, L'arrêté commence ainsi: c'aurait été la fin de terribles souf- \u2018Attendu que lo Ministre des [frances et un puissant gage de 'a Finances fait rapport qu\u2019il ap- |prospérité du Canada et de la vie- prend que des valeurs ont été émi.(toire finale.ses et vendues sans le certificat Charles Gautier.\u2018l'approbation requis par les rè- Eee Jements décrétés \u2018arrêté en lara- .gleme nts deere s par l'arrete en 153 ACCUSATIONS CONTRE conseil du 22 décembre 1917, log , émissions ayant été faites ey 8, LE LT.-COL.O'READMAN vaieurs vendues et achetégs par les Québec, 11 \u2014 Le lieutenantcolonel intéressés sans leug tônnaissane* O'Readman.ancien commandant du des dits règlements : 16e bataillon canadien-français d'ou- a g ats; retmer, à été envoyé hier aux assises Et attendy que dans le cas de [od il comparaîtra au prochain terme ces emissions de valeurs il n'y an- |de la Cour du Banc du Roi, pour sé rait en aucune objection dans l'in.|Pondre à 153 accusations de faux, Pp Pare .d'obtention d'argent sous de faux pré- téret publie à accorder un certifi- textes, etc.Il = agit en ou aang «at d'approbation s'il eut été de- |somme de quatre mille dollars.mandé, et que l'effet du dit arrêté \u2014\u2014\u2014> eme en coiseil est de rendre ces valeurs MOTION DE NON CONFIANCE illégales et les intéressés passible s met Melbourn, 11.\u2014 Le nouveau cabînet \u2018le peine, et qu'il peut y avoir (\"autres cas de méme nature dont Hughes ne pratiquement pas subi ne LO >.changements.a asserment le Min istre des Finances n'a Pas 1, \u2018honorable Frank Tudor a donné avig pu Mstruit on qui peuvent surgir d'ane motion «de son confiance, 4 + Ry v FI ED ME IE BE EE SE EE EE SE StS SNE SE (IE SN SAR SEK SE Sh, | st * SPT EA2 BU RAR un et Peu: AE PSS\" = grossissant à Vladivostock (Russie)._ ; [ ,[ ad SIDROIT, VENDREDI II JANVIER 1918 \u2014 ~~ ~~ TT T | VI CHY LE JAPON ET LA RUSSIE | R IF ~ T Tokio, 11.\u2014 En vue du danger MUSIQUE POUR PIANOLAS DANS LE MONDE SP LE CAMOUFLAGE EST PRINCIPAL D D L\u2019ATOUT ES MAGNATS E LA BALLE AU CAMP Leur habitude d\u2019annoncer 1 \u2019achat de joueurs à des prix exorbitants et le paiement de salaires princiers ne date pas d\u2019hier.\u2014 Une manière comme une autre de s\u2019attirer la clientèle.\u2014 Le plus récent exemple du camouflage sportif a été fourni par l\u2019achat du lanceur Alexander.\u2014 Les amateurs se laissent facilement leurrés.\u2014 Harry Frazee et Charlie Weeghman soft les rois de ce système.Le camouflage n\u2019est pas neuf, dan: le baseball.Les magnais s'en servent depuis de nombreuses années déjà, et ils sont passés maîtres dans l\u2019art de l\u2019appliquer.Le plus récent exemple de l'usage qu'ils en font nous a été fourni par la vente d'Alexander et de Killifer, des Phillies aux Cubs.Lorsque le président Weeghmam, des derniers, annonca l'achat de cette fameuse batterie, il laissa entendre qu\u2019elle lui avait coûté quelque $100.000, en plus de deux de ses hommes.Les reporters, affamés, s'empressè- Trent de faire ressortir ce fait et de déclarer que c\u2019était la plus importante transaction consommée dans les cercles du sport national.\u2018 LEURS RECITS.Plus tard, tl fut appris que ie \u2018\u2018boss\u2019\u201d des Chicagians n'avait pas déboursé lus de $50,000.Pourquoi donc les magnats em- ploient-ils le camouflage au sujet de leurs affaires?La réponse est bien simple.En premier lieu,les joueurs figurant dans les transactions ne connaissent pratiquement rien de ces dernières, et le magnat acheteur augmente fic- tivament le montant dont il s\u2019est départi dans l'espoir que les hommes dont il à obtenu les services exerce Tont sur les amateurs une attraction beaucoup plus grande que s'il faisait connaître les faits, tels qu'ils sont.POUR FAIRE MOUSSER LE MERCE\u201d.On conçoit facilement qu\u2019un joueur, Alexander, par exemple, s\u2019il était annoncé qu'il a été payé $80,000, attirerait beaucoup plus de monde, au parc de son club, que si l\u2019on se contentait de dire qu\u2019il n\u2019a coûté que $40,000 ou $50,000.\u201cGOM- Nombreux sont les \u201cfans\u201d qui délieraient volontiers Jes cordons de \u2018eur bourse pour pouvoir jeter un coup d'oeil sur un homme acheté au prix énorme de $80,000.En d'autres mots, c'est pour avoir de la publicité et faire mousser leurs affaires.Tous les magnats estiment que par le camouflage auquel ils se livrent, ils obtiennent chaque foi: pcur rlusieurs milliers de dollars en annonces absolument gratuites.WEEGHMAN ET FRAZEE LES ROIS.Harry Frazee, le président des Red Sox, qui est un impressario, sait à quoi s'en tenir, au sujet des annonces et il n\u2019est pas impossible que, comme Weeghman, i! ait aussi fait du ca mouflagza en de Bush, Schang et Strunk, des Athle tics, il y a quelques jours.En général, les experts sont d'avi jue s'il a déboursé plus de 330,00( your le trio, Connie Mack lui a jou in vilain tour.Et s\u2019il n\u2019a payé que li ncntant en question, alors qu\u2019il a dé \u2018\u2018aré avoir versé 350,000.c'était éga ement, comme Weeghman pour ob enir plus de publicité.POURQUOI UN GERANT PERD LE CIBOULOT.' 1a, > MESSIEUR -S\u2019IL VOUS PLAIT, S, LISEZ CE QUI SUIT Un gérant perd la tête: Lorsque son frappeur d'urgence par excellence se laisse retirer sur des \u201cstrikes\u201d alors que deux de ses co-é- quipiers ont.déjà eu le même sort.que les buts sont tous occupés et qu\u2019il ne s'en faut qu'un point pour égaliser le \u2018score\u2019; Lorsque le lancour lui qui a été retiré de la boîte permettre l\u2019envoi du frappeur d'urgence, au bâton.accorde six coups saufs ot trois buts sur ba:'es, dès son premior inning; Lorsque les buts sont tous occupés par les joueurs adversaires, que deux hommes ont été ret'rés.que celui qui est au bâton frappe un \u201cpop foul\u201d et que l'arbitre se jette devant le receveur comme ceuici s'élance pour attraper la sphère; Lorsque le meiileur lanceur du c«:ub, après avoir été invincib:e durant six reprises, accorie un but sur balles à tous ceux qui d'ordinaire ne frappent que faiblement ses courbes, et que les amis du dit lanceur, dans l'estrade, se mettent à crier: \u2018La bière commence à faire effet\u201d; Lorsque.après qu'il a donné le signal d'un \u201csqueeze p.ay\u201d.le frappeur manque la balle et le receveur retire Je coureur le plus avancé; PLUS DE PELLICULES, SUPERBES CHEVEUX ONDU- : LES, EPAIS Sauvez votre \u2018chevelure! Doublez- en la beauté en quelques instants.Essayez ceci! Les cheveux cessent de tomber et toutes les pellicules dispa- Taissent entièrement remplaçant ce- pour Faites ce que vous voulez, après une application de Danderine, vous ne pouvez trouver une seule trace de pellicule ou un cheveu près de tomber, et le cuir chvelu ne dé mange plus, mais ce qui vous plaira le plus, c\u2019est qu'au bout de quelques semaines vous verrez des cheveux nouveaux, fins et duveteux d'abord -\u2014\u2014oti-\u2014mais de vrais cheveux, pousser sur tout le cuir chevelu.Un peu de Danderine double immédiatement la beauté de vos che- veut.Peu importe qu'ils soient mats, thangés, cassants et rudes, imbibez simplement un linge de Danderine et passez-le soigneusement sir vos cheveux, n\u2019en prenant qu'une trèsse à la fois.L'effet est immédiat et mer- vellleux \u2014 vos cheveux seront brillants, soyeux et onduilés, et auront wae souplesse et une luxuriance incomparables, la beauté et l'éclat d'une chevelure en bon état.Dépense queiques sous pour une bouteille de Danderine de Knowlton à R'Importe quelle pharmacie ou comptoir de toilette et convainques-vous dès ce soir\u2014tout de suite\u2014que vos cheveut sont aussi beaux que ceux de n'importe qui; que c'est le manque de soin qui leur a fait défaut\u2014voilà tout.Danderine est aux cheveux ce que la pluie bienfaisante et le soleil sont à ja végétation.Elle va directement aux racines, leur rendant la vigueur at 1a force.Ses pouvoirs stimblant régénérateurs et vivifiants forcen les cheveux à pousser longs, forts et Lorsqu'il donne ie signa! d\u2019un dou ble vol, qui échappa au coureur s trouvant au deuxième but mais no: à ~elul qui est au premier sac et qu se rend au deuxième, la foule lui er! ant qu'il est un \u201cbonehead\u201d; Lorsque quelgu\u2019un.immédiatemen en arrière de lui et possédant un voix ressemblant à la sienne, engueu.« I'anbitre, lequel le suspend, lui, | pauvre gérant et lui inflige en outrs une amende de $50.COUP D\u2019ŒIL ICI ET LA Il uv aura joute de hockey entre c.ubs de dames, 4 l'Aréna, ce soir Les équipes aux prises seront le: Alerts, d'Ottawa et les Westerns, de Montréal.Len Porteous est le géran: du elub Western.L'entrée est 25 sous .Fred Fulton = mis hors de combai \u201cTexas\u201d Tate, à Joplin, Mo., hier soir.dans la deuxième reprise d\u2019un combat qui devait en durer douze.Fulton a simplement déclassé son adversaire.Tate ne fut pas dans la course.e ® » Les fiduciaires de la coupe Art.Ross ont appuké de grand coeur la décision de la Commission d'Ottawa, qui a suspendu Mooney et Gagné.du Royal Canadien.La gérance du Royal est à étudier la situation qui vient de surgir.se oo Les Habitants iront probablement a Québec si les fiduclaires !e leur ordonnent.Ils auraient préféré le 12 au lieu du 16 janvier.oe \u2014< e Les billets pour la joute de lundi soir seront en vente lundi matin seu lement .On n\u2019en vendra pas plus de quatre à aucune personne.[BE BE Les Sénateurs aligneront une équipe \u2018redoutable contre Canadien, demain soir.Benedict, Shore ct Ritchie seront sur la défense; Gérard, Denneny et Darragh iront sur l'attaque.Dave Ritchie est une beauté qui coûte environ $1,000.e J ® i Connie Mack a vendu le but Stuffy McInnis aux Boston Red ge.Georges Kennedy porte fait d'intéressantes déclarations au retour de l'équipe du Canadien de sa randonnée dans la Ville-Reine.Il dt que des constables se tenaient constamment en arrière des sièges du Canadien et menaçaient les joueurs de la prison s'ils étaient encore punis par les arbitres; Couture vint près de faire du violon après sa bagarre avec Randall et il ne fut sauvé que grâce à l'intervention de Lalonde.Le résultat de cette intimidation fut que les Habitants n\u2019osaient plus remuer de crainte d\u2019être écrouée.Tous les joueurs portent des marques: La- londe souffrit une vilaine entaille à svell, causée par le bâton de Noble; Corbeau a un pouce enflé; Malone a uñe biessure au genou et Couture failit être exterminé par le bâton de Randall.Kenneiy craint des représailles rapport avec son achat] premier | Sox.1! recevra des joueurs en échan- | des accusations! Montréal, 11 \u2014 Georges Kennedy a sactions sur le tapis.\u2014 Ma jeures.Cincinnati, 10 -\u2014\u2014 August Herrmann a été réélu président de la Commission Nationale, à l'assemblée -annue:le de ce corps, hier, et John E.Bruce en a été réélu secrétaire.Vu que la Commission ne devait s'occuper que d'affaires d\u2019une importance mineure, i! ne fut pratiquement question que des transactions que font ou cherchent à faire les divers clubs.Tot dans la journée, il fut rumeur gue Brook!yn donnerait Zack Wheat et Cutshaw aux Pirates, pour le lanceur Al Mamaux et un peu d'argent.Interrogé à ce sujet, Barney Dreyfuss déclara: \u201cCa sonne bien, mals c'est faux\u201d.Ebbet:3 ct Dreytuss ce sujet.cependant et bientôt bâc:ée.L'APPUI DES MAJEURES.i fut conférèrent I'affaire La transaction pay laque:ie les Cubs ~btiendraient \u2018es services de Horns: by, du St-Louis, est apparemment ratée.Le présiient Weeghman offrit quatre joueurs et $50,000, paraît-i!, mais St-Louis refusa.Weeghman ne fera pas d'autre offre.Un comité de l\u2019Association Natio aie des lignes de basebal! profession 1el se présenta devant la Commission pour demander aux Majeures «d'aider an autant qu'elles !'e pourront aux Mineures.Cette assurance fut donnée au co mité, à !n tête duque! se trouvait M Farrell, le secrétaire de l'Assacia- tion.Le président Herrmann et le secré \u2018aire Bruce, de la Commission, firent eur rapport annuel, et plusieurs cho- \u2014 :e une vilaine crise.Les équipes mon- tirent les dents et les joueurs ne sem- lent pas vouloir se soumettre aux règlements.La Commission e:le mê- ne est très embarrassée car on sem- ale faire fi de son autorité.Ii y au- \u2018a réunion de \u2018a ligue ce so:r à 8 h.15, à la Y.M.C.A, afin d'étudier la situation.Les magnats semb'ent déterminés à expu'ser !e club des Munitions.qui ven fut à Pittsburg, malgré les onctions de l'Association Amateur M n'aura pas de difficultés à les rem- Jlacer et déjà on parle de recevoir e club des \u201cMunitions Nationales\u201d.Il ne serait pas surprenant de voir leux ou trois équipes démissionner :t organiser un nouveau circuit.Il y aura toujours deux parties de nain soir.Aberdeens et Royal Cana liens se rencontreront dans le mier engagement et Hu! Canadiens feront face à un adversaire certain lans :a fina'e.Résultats dans le æ OBSERVATOIRE No 1.French.124 200 234\u2014558 Nugent.163 168 129\u2014460 Sairbairn.179 207 201\u2014087 [ Motherwei:.196 134 204\u2014464 Cannon.198 165 135\u2014495 McDiarmid.164 126 181\u2014470 Total .954 999 1084 4037 MILICE.Brisebois.158 173 191\u2014522 Lancaster.190 191 178\u2014559 Lapointe.184 177 194\u2014555 Louttt.191 179 180\u2014540 Wagner.194 194 177\u2014565 Dunn.161 153 166\u2014480 Total.1078 1057 1086 3221 Milice gagne 3 sries.POSTES.Macpherson .182 13 181\u2014470 Rennick.L231 167 161\u2014569 MacDonald.179 182 161\u2014522 O'Neil.|.166 202 192\u2014560 Welton.160 143 180\u2014483 Pothier.168 213 170\u2014551 Totu:.1056 1044 1045 3155 DOUANES.Timleck.131 155 165\u2014451 Fallis.139 139 133\u2014411 Donaldsou.214 1 4 149\u2014539 Wilkes.L180 179 155\u20148H14 M'tohel!.127 172 128\u2014427 Chaput.189 161 161-5611 Total.980 980 891 2871 Postes gagnent 3 séries.Résultats chez Aile les Bleus envahiront ia Métro.| Les Munitions seraient [ expulsées du cirque local | Tout n'est pas rose dans le camp magn\u2018Êques.vo amateur et la ligue de la Cité traver.| es peu importantes furent expédiées.in, pre | Service Civili LES LIGUES MAJEURES PRETERONT LEUR APPUI AUX MINEURES-LA COMMISSION NATIONALE La Commission en séance à Cincinnati.\u2014 Plusieurs tran- Le partage des recettes des séries mondiales.\u2014 Les joueurs n\u2019encaisseront pas autant que par les années précédentes.\u2014 L'aide des LE PARTAGE DES KOPEKB.La Commission à annoncé qu'oi en (est venu aune entente, au sujet de lu \u201cligue Fédérale, mais rien n'a été ren | du public.| Peu après la séance de 'a Commission, le président Johnson, de la ligue Américaine, et M.Herrmann ont annoncé que les règ'ements concernant les séries mondiales ont été revisés complètement.Soixante pour cent des recettes des quatre premières parties de chaque série constitueront um fonds qui sera divisé entre les quatre premiers clubs de chaque ligue.Deux mille dollars \u2018iront à chaque joueur du club vainqueur de la série, $1,400 a chaque joueur du club vaincu, et le reste se ra partagé comme suit: 50 pour cent aux joueurs des Jeux clubs ayant fin en deuxième position; 30 pour cent i ceux des clubs en troisième position et 20 pour cent à ceux des c¢inbs oc cupant !a quatrième position.I! fau dra que ces joueurs aient joué pen dant au moins huit semaines.Ceux dont les services auront été d\u2019une du rée moins longue seront récompensé comme la Commission Nationale lt Jugera à propos.SERIES SPECIALES.Des recettes de séries fin de sa!so: n'ayant rien à faire avec :u série nion d'ale, 50 pour cent de la part de joueurs sera divisée a raison de G nour cent aux vainqueurs et 40 pou ent aux vaincus.Les autres sû pou sent seront ajoutés à la part des jou 2urs figurant dans la série mondiale Cela ne s'applique pas, toutefols aux recettes (le séries entre clubs tel minant pius bas qu'en quatrième po sition.1 ! ! , Résultats dans la ; ligue Intermédiairc | DOUANES.Wallace.214 247 200-66 Donaldson.154 193 166\u201451.i Soriey.197 203 158\u201455 : Wilkes .173 189 177\u2014853 i Chaput .191 172 158\u201452 Total, .- - 929 1004 839 289 AIGONQUINS.sawyer .163 166 187 - 51, Byrne.AATT 183 148\u2014-50' ! Robinson.AS2 204 149- .Ce.- - >.- \u2014 - lathe.\u2018vm - mu Mons +: SHANTI A.4, muse citer ag avenue: a, .- ww .\u201c LN ei Wey ; ï $ t 4 4 LE DROIT, VENDREDI 11 JANVIER 1918 SETI ei mare \u2014 = = TT ee er eee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 rente .HONNEUR AUX NOTRES | côtés M.MeCaulay, le président [général comme les autres, le tra- courageante réunion.Nos félicita- Montréal; Félix Harkett, Cowans- {se criminelle que de vendre de la bofs- vincia:e et s'occuperait dé \u2018trouver général de la compagnie et M.{vail aecompli par M.Viron depuis ie ; , Tory, le gérant général.ainsi|qu'il représente la compagnie à La Sun Lite du Canada donne \u2018que MM.Steedinan et FEmory, du {fait le sujet des plus grands Clo- un Danques en honneur de M.bureau de la publicité, tous dejges.D a été chaudement félicité O.Miron et du personnel fran- ; : ; \u201c \u2018 p Montréal.De plus MM.O.Miron, | pour le succès qu'il à obten:t dans tions à M.Miron et aux membres de son personnel.À LA PRATIQUE OU DROIT ville; Napoleon Jules Marion, Ottawa: Ls.de G.Prévost, Montréal; Auguste Sirois, Québee; À.Tardif, Québec; MueDonaid, Nou- velle-Ecosse.son à un homme en uniforme.De ce côtéu!, vous ne pouvez mettre ce r'è glement en vigueur.nals je vous de mande de nou: alder 4 le faire.La p.upsrt des homie: peuvent surmoi une solution aux prob:èmes présents, Non pas en se basant sur la loi, ms su> la p:us pure équité.Il voudrait que sir Robert Bordeu et sir Wilfrid Laurier nomment «ha- Î di ti tay a tentation, mals nous ne devons leun trois membres représentatits, Cut çals sous sa direction.Albert Faclkner, Lemieux, Mar-'vette carrière et ses compatriotes pus tendre Je piège à ceux qui peu-\\ dehors de ceux qui sont part.ecus.re \u2014 qe .« .+ res '.\u2018ress 200 oo roux, Patry et Cléroux v assis devraient ètre fiers de lui.car{ Montréal, 11.\u2014 M.E.N.Mac-|LES AMERICAINS ET Lorsqu'on publia que le gouverne Le \u2018 paper ue les piiteters © là taient à titre de héros de cette pe nois Heu doutons pas, M.Miron Donald, aucien député de Picton, LA BIERE ANGLAISE punt avait décidé d'augmenter la pro -\u2014 \u2014_\u2014 * Niu fe da Canad a\u2019 ont donne\u2019 tite fete inti ; *, ae Et {+ ° 163: les .ti .rocat bi a d > la N roll : duction de la biè ! Américai , * intime qui ua pas été qui a gaguë déja des promotious [avocat au barreau de la Nouvelle-} | ; oA eu ! 8 la re, les Américains es | , ial : \u2018 .2., 5 .\u2018 .ndres, 11 ~ Prêchant au City! maior ue, | A un joli bangnet en Phounenr de Gy, créer une petite surprise au bien méritées n'en restera pas là Ecosse et l'un des lieuteuants de mon .sméiioration au sujet de l\u2019ivrognerie | FABRIQUE D'AEROPLANES MU, Miron.1nspecteur du dépat-:[anreutian Club tement francais de la compagnie voir tant de cf de son personnel en témoignage d'harmonie peu habitué à \u2018et continuera à faire honneur aux bonne entente ot siens dans ure position plus éla- entre officiers -t}vée.sir Wilfrid, a été admis, apres examen, a la pratique du droit duns la province de Québec.hier,\u2018 Temp.e, hier, le Rév.Dr Juseph Fort- newton, pasteur de ce tempie, autrefois de l\u2019Iowa, dit, en parlant de son récent sermon sur la question de la furent étonnés, 1! y a eu une grande et c\u2019est malheureux de nuus Voir re-, ven\u2018r en arrière.EN IRLANDE Londres, 11 - Meiativenient à a de- SO Qt ut 5, : .LL .; , boisson chez les soldats américains.cision du gouvernement de construire d'aperéciation du vravail temar- agents ct entre Auglais et Cana M.Reid à profité de l'occasion Me MacDonald ouvrira une éti-lque des Anglais doivent comprendre UNE SUGGESTION lune fabrique d\u2019acropianes en Iran quable accompli pendant le der.deus-ffrançais.Le bureau médical de ce banquet pour présenter une de a Montréal, * Îles Américains.Ceux-ci prétendent \u2014_\u2014 | de.le \u201cTimes\u201d dit qu'il y existe déj Hier tiuuéstre par les agents fran- y était représenté par tes Dosteur, pièce de dix dollars en or a M.Al- Huit autres candidats au Bar- , Que si le gouverneiNent u le droit de Québec.11 Le \u201cChrouicie™ fuit | plusieurs aérodrumes.I! ajout: que cais de cette compagnie daus est Atbert Chevrier et Laframboise.de l'Ontario.Dans tous le, discours en répon- M W.L.Reid, wérant pour l'est ;se aux divers toasts qui ont ét de l'Ontario présidait avaut à ses proposés, dans celui du pr\u201csideut \" ., Lu A sa à \u2018onser*r pur la défense aujourd'hui une suggestion en vue de / l'établissement d\u2019une nouvelle et im- ya Faulkner en rée se «de |reau ont aussi été admis à la pra-!conserire un homme pour la va te A ; : , ! ive.bert | aulknes wh an I ti \u2018 .oS \u201c M I .A ; d'une grande cause, 11 a aussi le droit jrég'er Les différends de race qui me.purtante inaustrie eciuule linag'- son travail pendant le dernier tri-|fique, ee sont MM.Lawrence; de conser:re sa conduite et de le tenir naceat l'unité canadienne.I! propose nation hationale ef que \u2018eres ute lone nest re, | Drummond, Québec: Michel Gar-len forme pour accomplir sa tâche.is formation d'une commission qui ment irlandais pour le corps vo.En Amerique dit-il.c'est une offen- irait siéger dans chaque capita\u2019e pro- fera pas défaut.En somme, agréable soirée, en- \u2018ber, Montréal: Jos, R.Guilbault.2 NOY ne savons pas quand nous avons | annoncé d'aussi bonnes nouvelles que \u2018 TT celles que comportent ces offres spéciales.Wi CA 4> COSTUMES fi .DAMES N \\ Tous de cette saison, {réduits de plus de la | moitié de leur prix Vous ne pouv>z pas désirer un costume plus parfait à tous les points det LA vue: éléganee du style, qualité des tis- gud SUS.excellence de fa coupe.IIS sont 165 op vraiment BEXTRA.En broadeloth, ve- Bg lonrs, gabardine, whipeord, drap-ve- ik.ki.lours et serge tout laine.A peu près K 75, Divis(s en deux lots, comme suit : SAMEDI CHEZ FRIEMAN VE CT! une bonne chance pour chaque membre de la famille d'avoir de grandes valeurs pour peu d'argent.Fourrures et Manteaux en Fourrures C'est le temps de vous acheter une hello parure en fourrures ou un manteau de four- rares à grand marché.Ceux qui ont attendu Jusqu'à présent pour uotre vente de fourrures ont droit à cette réduction.Nous vous conseillons de venir de bonne heure afin d Vous assurer le meilleur choix possible.t'es À Manteaux en Phoque © - Nous avons choisi 41 beaux manteaux en phoque vuliique que nous offrirons à ce prix spéciat, Le style, la qualité des peaux et lu coupe excellente en font un article de haute valeur et ce prix représente une rare ocean sion.Quelques-uns ont un collet et «des poi uuets en fourrmre de couleur contrastante: d'autres sout garnis d'en grand collet et de larges poignets en Alaska, écureuit brun, opossum où en Ivux, Marqués jusqu'à #26000, Spécial à LU $175.00 Is TT \u2014 \u2014\u2014\u2014! ~~ = - 75 Manteaux pour Dames et Demoiselles Voici we qui nous reste de nos beaux manteaux d'automne et hiver: T5 senlement.Complètensent doublés de satin, popeline de soie ef \u2014 ras 1 de soicries, Hs sont faits de velours tout laine, silverstone, broadeloin et de véritable peluche Maxim.Presque tous ont un collet et des poi- ., .©.A / \u2014 ) - : CAS Prix réguliers $20 en montant y compris | a AIS - Baltique gnets en fourrure : quelques-uns ont des poches-nouveautés et des coil des valeurs de $32.50, 9 95 ® Vures ctières.Coulqur: fat.gris ot vers Spiciad vor 439.95 pour - - - = 19.95 125 Manteaux Manteaux en Phoque Électrique Prix réguliers $40 jusqu\u2019à Mauteaux d\u2019hiver des plus Viel des manteaux si bon marché qu'on ne pourrait $60 inclusivement, pour Paletots pour pour dames et Demoiselles Nouveaux Magnifiques manteaux tout laine en Ulsters épais, faits en tweeds anglais et en tiveed, ehinehilla et cheviote écossaise, CASTORIA Pour Bébés et Enfants EN USAGE DEPUIS Au DELA DE 30 Ans Porte Tou- ours La ture de ment défaut, on ne fabrique plus qu'en papier les formes de chapeaux pour dames.En ce qui concerne la solidité des étoffes en papier, on peut dire que l\u2019industrie arrivera sous peu à une perfection relative.Quant au prix de revient.il est comparativement bon marché.En effet, le mètre d\u2019étoffe en papier coûte de 6 à 8 couronnes et un costume d'ouvrier de 28 à 30 couronnes.SIR CHARLES FITZPATRICK Pendant son absence, le gouver- neur-général est remplacé par sir Charles Fitzpatrick, comme l'indique la proclamation suivante: PROCLAMATION.A TTENDU qu'il a gracieusement Hu à Sa Majesté le Roi George Cing.par commission sous le seing rovai, daté au Château de St.James, :e huitième jour d'août 1916, et dans la septième année de Son Règne, de nommer le très noble Victor-Chris- uan-William, duc de Devonshire.Gou- verneur-général et commandant cn chef du Dominion du Canada; Et attendu aur par l'acte VIT de: \u2018ettres patentes datéea le quinzième jour de juin 1905, constituant \u2018a charge de gouverneur-général et comma:- dant en chef du Dominion du Cana- la il est statué qu'advenant l\u2019absence du Dominion du Canada du Gouver neur-général, tous les pouvoirs et autorités conférés au dit Gouverneur- généra! par les dites lettres patentes seront données à telle personne qui sera nommée, sous les sceau et seing royaux, lieutenant-gouverneur du dit Dominion, durant le bon plaisir royal; ou s'il n\u2019y a pas de lieutenant- gouverneur dans le dit Deminion alors à telle personne ou personnes ainsi nommées sous les seing et sceau de Sa Majesté pour administrer le dit gouvernement, et dans le cas ou i! n\u2019y aurait pas de telle personne ou personnes ainsi nommées dans le dit Dominion.alors un juge en chef alors en exercice de la cour Suprême du dit Dominion ,ou dans Je cas de mort, incapacité, déplacement ou ab sence du Canada du dit juge en che J'ors en exercice, aiors au juge le plus ancien en exercice de la dite cour Suprême résidant dans le dit Domi nion, et ne soufrrant pas d'incapacité; Et attendu que, pour cause de l\u2019ab sence du Canada du dit le très noble Victor-Christian-William, duc de De voushire, et par et en vertu des let tres patdntes susdites, tous les pou voirs et autorités accordés au Gou verneur-général par les Jites lettres patentes, me sont dévous comme tant le juge en chef de ja cour Supré me du dit Dominion du Canada, et après avoir dûment prêté le serment nécessaire tel que requis par les dites lettres patentes, j'ai jugé convenable l'émeftre la présente proclamation pour ce faire connaître; et par icelle wWdonne et commande que tous, officiers et ministres de Sa Majesté, dans ie dit Dominion du Canada, continuent à exercer les dits devoirs respectifs de leurs places et emplois, et que les féaux sujets de Sa Majesté et tous autres que les présentes pourront concerner, en prennent connaissance 2t se conduisent en conséquence.Donné sous mon seing et le sceau de mes armes, en la cité d\u2019'OTTAWA.ce SEPTIEME jour du mois de JANVIER, dans l\u2019année de Notre Seigneur, mil neuf cent dix-huit et du règne de Sa Majesté la hui t:éme.C.FITZPATRICK, Administrateur du gouvernement L'ARMEE AMERICAINE Washington, 11 - Toutes les phases des préparatifs du départmeent de guerre ont été décrites, hier, devant le comité militaire du Sénat.par le secrétaire Bake-.Il répondit à toutes \u2018es critiques et dit qu'aucune armée de l'importance de l'armée américaine avait jamais été levée et si rapide ment équipée.Le secrétaire lut une déclaration préparée et ne fut pas interrompu au cours de sa lecture.Immédiatement.après commença une série de questions .et le contre-interrogatoire n\u2019était pas terminé lorsque la séance ajourna, tier soir.L! donna des explications aux retards dans la ltvraison des fuslls et des mitrailleuses.Il dit, entre autres choses, que i,00,000 Américains sout actuellement sous !es armes et qu'une ; toutes des vêtements de papier.L'or- armée substautie::e est déjà ren lue CE SONT LES MEMES BUTS L'hon.Arthur Balfour, secrétaire des Affaires étrangères en Angleterre, déclare que les déclarations de Lloyd George et du présiden: Wilson n\u2019ont pas modifié les buts de guerre.Londres, 11 \u2014Parlant des buts de guerre dans une assemblée à Edingbourg, l'hon.Art.Balfour, secrétaire des Affaires étrangères, a dit, en faisant allusion à la déclaration du président Wilson: Les Etats-Unis sont maintenant pour la première fois entrés dans la grande lutte de la civilisation contre la barbarie, de la liberté contre la tyvannie.Je ne vwrois pas que les vues nouvelles du Nouveau Monde auraient pu être présentées d'un plus noble ina- nière qu\u2019elles le furent par le président Wilson.Je érois que le jour de l'entrée en guerre de l'Amérique en fut un des plus importants daus l'histoire de l'humanité.ll faut cependant comprendre que les déclarations de Lloyd George et du président Wilson ne contiennent rien de nouveau.L'esprit qui a animé et anime la Grande-Bretagne n'a pas subi de profondes modifications.Nous ne sommes pas entrés en guerre pour les motifs évoïstes.Je ne signale pas beaucoup d'amélioration chez les Ponvoirs Centraux, si ce n'esi qu\u2019ils admettent qu'il serait bien mieux pour l\u2019humanité s\u2019il n'y avait plus de guerres, C'est une preuve d'amélioration, mais, en autant que je peux comprendre les déclarations allemandes, ils n'ont pas encore compris l'horrible morale que leur politique a inculqué à leurs étudiants même les plus ré- caleitrants, Pour ce qui est de la Belgique, Allemagne a clairement rejeté toute idée de réparation pour les torts causés.Avec une puissance vomme l\u2019Allemagne, aucune des conditions poseés par l'Angleterre ot les Etats-Unis ne peuvent être réalisées.Je n'ai pas intention de diseuter si la ligue des nations est devenue posible; je reconnais qu\u2019il y a des difficultés et il serait lache de les éviter.J'espère que le monde prendra ce grand problème en main et le solutionnera.Si nous devons avoir une ligue des nations qui rendra les relations stables et assurera la paix, nous devons avoir des relations assises sur une base stable.Il n'y a que cela qui peut rendre la ligue efficace.Si on acceptait une paix allemande, nous aurions sur toute l\u2019Europe des centres dangereux\u2014 la France avee le grand tort de l\u2019Alsace-Lorraine, la Pologne assujettie et l\u2019unité italienne imparfaitement accomplie.La paix allemande laissera le monde comme avant la guerre et | dans un plus mauvais état encore.Toutes les horreurs subies ne seraient rien à côté de celles que nous devrions subir dans nos en fants et nos petits enfants.me 0 LES ALSACIENS-LORRAINS ET M.WILSON New-York 11 \u2014 Tu dans \u2018eque!l il exprime la gratitule des AfsaciensLorrains aux Iftats.Unis envers !e président Wilson ,a été envoyé à la Maison Blanche par M.Jonas Lippmann, représentant une société alsacienne-lorraine israélite en France.Le télégramme est ainsi conçu: \u201cDes milliers de citoyens améri cains, natifs d'Alsace Lorraine, se joignent à moi pour vous exprimer M.le président.notre plus sincère gratitude pour les fermes paroles que vous avez adressées hier au Congrès Nous enseignons à nos enfants de ne jamais oublier la reconnaissance qu'ils doivent aux deux grandes répub\\ique- télégramme DITES-LEUR DE VENIR | ME VOIR OIF M.NEWMAN, veut Si quelqu'un veut savoir ce que je | penie de Tanlac.\u2014 Suivant mon expurlence personne: | le à propos de Tanlac, je puis le re- | commander, parce qu\u2019!! m'a aidé et je : crois que c'est justement ce dont! beaucoup le personnes ont besoin\u2019, dit John Newman, 43 Avenue Mason, Toronto.M.Newman demeure & Toronto depyis quinze ans et est emp.oyé pour la compagnie \u2018Canadian Kodak\u201d.\u201cJ'étais tout épuisé er très nerveux, continue-t-il, je ne pouvais dormir comme il faut le nuit, et le jour à l'ouvrage, j'étais agité et impatient.Je sentais mes musc'es et mes nerfs toujours agités et parfo!s je sursau ta's comme si j'eusse été frappé d'un choc électrique.Je me sentais continue!lement fatigué et je revenais de l\u2019ouvrage chez moi, le soir, presque épuisé .Mon appétit était presque nu! et ma nourriture ne me profita!t pas Je cuntinuais à travailler tant bien que mal, mais je perdais en poids et en énergie constamment.\u201cCe dont j'avais besoin,c'éta:t de me refaire le système et c\u2019est exactement ce que Tanlac opère chez moi.Un jour, mon ami Bert Codd me ra-, contait le bien que Tanlac lui avait fait.Immédiatement je m\u2019en suis procuré upe bouteille et j'ai constaté que c'était bien ce dont j'avais besoin.J'en ai maintenant pris 2 boutellles et j'ai déjà gagné cinq livres.Jamais Je ne sourfre maintenant le cette sensation de fatigue insupportable.Je me sens fort et bien et mon appétit est excellent.Mes nerfs sont tranquilles.Je dors d\u2019un sommeil profond et réparateur, je n\u2019ai plus cette sensation d'agitation et de contorsion dans les muscles, je suis mieux enfin.Je suis certainement plus que sat!sfai de ce que ce remèce a fait pour moi et si quelqu'un désire savoir ce que je pease de Tanlac, veuillez iui dire qu'il s'adresse à moi.\u201d Tanlac est vendu à Ottawa par les pharmacies Allen et Cochrane et par une agence établie duns toutes les villes, PAS DE COMMANDES Régina, 11 \u2014 Pendant qu'il y a manque de charbon dans l\u2019est du Canada, on nous apprend que duns le sud de da province, il y u des mines qui doivent fermer parce qu'elles ne recoivent pas de communes.\u2014 LES MEMES BUTS - Washington, 11, \u2014 Les buts de guerre du Canada aussi bien que des Etats Unis ont été définis par le président Wilson dans sa réceute adresse au Con grès, a déclaré le Due de Devonshire dans un discours, devant le National Club Press, LA SITUATION DE LA VIANDE Londres, 11.\u2014 La situation de la viande, qui était sérieuse depuis une semaine, s\u2019est passablement amélivrée hier.De grosses consignations de boeur et de mouton sout arrivées à Smithfield, hier, et tous les bouchers out pu obtenir leur approvisionnement.LE GOUVERNEMENT ACCEPTE | Paris, 11 \u2014 Le gouvernement a consenti à discuter la po:itique diplo matique de guerre, aujourd'hui.Le député socialiste Mayeras, a exprimé l'espoir de voir le gouvernement prendre une décision définitive.11 regrette que !les hommes d'Etat français afent laissé Lloyd George et ie président Wilson prendre les de vants.Le président, dit-il.a parlé une fois de plus au monde comme il aurait aime entendre parler la Fran- :e.Victorieuse depuis la Marne.i! ippartient à la France de parler.| L'IMFUDENCE DU KAISER Amsterdam.11.\u2014L'empereur Guillaume a informé le monde.aujour- d'hui, que, pendant trente ans, il a été le champion du bien-être de l'humanité en y coopérant pacifiqueimnent.C'est le message de félicitation: qu\u2019il a envoyé au cunsell de régence volonais, d'après des dépêches de Berlin: \u201cContrairement aux calomnios de nos enneinis, je suis reconnaissant que mes efforts incessants pendant près de trente ans, comme champion et protecteur du bien-être de l\u2019humanité, aient rencontré votre profonde sympathie.\u201d Les Anniversaires de Naissance et de Mariage sont des fête.incon- plètes à moins qu'on n'y serve la crème à In glace de la Ottawa Dairy, Pour de telles occasions nous faisons des briquettes spéciales, Parlez-en à notre veudeur-gérant.r ad Téléphore Q.1188 toutes dimensions, boune condition.S\u2019adresser à la maison où À CASAVANT FRERES ST-HYACINTEE, - Orgues pneumatiques, orgues électriques de e tous prix.Souffleries électriques, hydrauliques, à gaz.Souffleries spéciales pour barmoniume.Orgues et harmoniums d'occasion à veudre à QUE.\u2014\u2014z\u2014 \u2014 M.BH.CHAGNON 69, rue St André - - - OTTAWA PLOMBERIE-CHAUFFAGE J.- Alph.Langelier 310 - 812.- 314 rue Wellington \u2014 Ottawa Téléphone Queen 1928 Systeme de Chauffage à gravité Directe Installations durables et économiques \u2014 Travail irréprochable et garanti.Escompte spécial au clergé et aux communautés religieuses, Demandez nos prix.~~~ Aux Plombiers et Marchands de Ferronneries:\u2014 Nous avons un tuyaux, Assortiment articles sanitaires, complet de valves, objets de plomberie, pompes, etc, aux prix les plus bas du marché.EXPEDITION IMMEDIATE, ECRIVEZ-NOUS.=m rT prochaine toune de «charbon.m'importe?\" faites-vous tout expliquer à ce sujet.Tél.: Queen 1901 D 159 La Grande Majorité La majorité du moule aujourd'hui se demande où il se procurera sn Mais les personnes sages disent: \u201cou en d'autres termes elles ne s\u2019alarment pas du tout parce\u2019 qu elles font usage des appareils électriques, temps et de l'effort et ont mis les personnes qui s'en servent en mesure de réduire considérablement leur dépense de charbon.pus usage des appareils électriques ou si vous désirez en apprendre duvan- tage sur Jeur utilité et leur efficacité, LA COMMISSION HYDRO- ELECTRIQUE D'OTTAWA Autrefois Service Municipal d'Electricité 109 rue Bank.\u2014Angle de la rue Albert \u2018Que Ces derniers épargnent du Si vous ne fuites.venez nous voir n'importe quanil et.' 921 Eu vente partout.SIROP DU Dr FRED.DEMERS POUR LES ENFANTS 4 Employez-le toujours, car il est bien supérieur & tous les autres sirops pour sommeil, dentition, contre coliques, et pour tous les besoins des bébés et enfants.DEPOT: 309 RUE SAINT-DENIS MONTREAL 2a nouvelle récolte.| gandine faisant presque compléte- en France.souers, France et Amérique.\u2018 .» nN ., .,o o.- _ ; | .\u2019 (= nie, écrasant avee son ombrelle la turco blessé à Madagascar, et lail |s\u2019en douter et par sa seule présen- fants, ot depuis deux ans vousy Demain, on chante la Mess: LE GRAND MUFFLO Par PIERRE L'ERMITE 2 No\u20143 Le suisse, auquel Mufflo avait cu déjà souveut maille à partir pour tapage dans l'église, le cueillit au milieu de ses perplexités, et, bruyamment, lui ouvrit passage au milieu de la foule.Du coup, l'abbé vit la chose et ne fit qu'un bond de sa place jusqu'à la frontière des parents.\u2014Mais, Madame?\u2014.C'est moi, Monsieur.qui ai retenu l'enfant, interrompt aussitôt la blanchisseuse Avec un air de reine.\u2014Madame, c'est précisément le | tort mie vons avez en.\u2014Enfin, Monsieur.on n'a pu se mettre à table qu'à midi 1-2 et nous avions des parents de provins'agit que l'enfant devait être la dès le commencement des Vêpres.a 3 heures an plus tard; or, il esi 4 heures moins le quart, et cela constitue pour ses camarades un ! scandale d'autant plus grand qu.votre fils, Madame, n'a été reçu \u2018que par faveur., que par extré- ;me indulgence!.Si c'est là.| votre manière de remercier!.Triste.Et l'abbé, mécontent, était parti len coup de vent, les manches de | son surplis agitées sur la téte de Mufflo, qu'il conduisait maintenant jusqu'à sa place.front reeu devant tout ce monde jen grande toilette.L'abbé lui payera ça!.Et puis cher!.| a, suffoquée.Furieuse de l'af- i ce.Je pouvais pourtant pas les A-t-on jamais vu ce bout de cure.renvoyer le ventre crenx!.\u2014Îl ne s'agit ni de parents de Province ni de ventres creux, il é.A Aire.rei Wen SGA na |Ca se croit encore au temps de l'ivrnisition !.Et, tout le temps de la cérémo- La digne Mme Rumahu restait pointe de sa bottine.Mme Rumahu avait cherché quelle vengeance éclatante elle pourrait bein tirer \u201cde ce manvais curaillon-la.9 * + Lui monter une gentille his- toile.bien perfide.bien salée.qu'elle détaillerait demain dans la bnanderie, et que son Pros- | per-Désiré, que toutes les blanchisseuses, repasseuses de gros et de fin, trottins, petits-trottins, arrie- re-petits-trottins, se chargeraient d'éparpiller aux quatre coins du pays.?Oh! comme cela serait bon!.Et Mme Rumahu, avec un sourire de désir, se passe la langue sur les lèvres en une ardente convoitise.Seulement.Voilà!.Dans le cas particulier.la victime nécessaire était complètement réfractaire à ce conp, pourtant classique.En effet.de tous les prêtres de la ville, il ne s'en trouvait pas un qui füt plus respecté.plus populaire dans la paroisse ; plus répandu parmi les hommes, les jeunes gens et les garcons; il n'y avait aueune espèce d'histoire possible sur son horizon, et même il se passait de servante!.C'était le chauffeur du calorifère, ancien comme un macaque, qui venait lui élaborer son rata deux fois par jour.; Et quel fricot! L'intérieur de :! abbé était légendaire : on savait | ani] ne s'oceupait que des âmes ; tout le reste lui était égal.Aussi le tureo avait-il la carrière la plus vaste pour se livrer à toutes les dionale ; il avait spécialement une certaine soupe au fromage qui.que.quoi.dont.où!!! Généralement les confrères n'en redemandaient pas deux fois.Aussi, après avoir longuement approfondi la question, Mme Ru- mahu s\u2019avoua que, cette fois, il fallait renoncer à ce genre de r»- présaitles, D'avance, le coup ratait.Dans l'église, on chantait, à ce moment, un motet à la Sainte Vierge, quelque vhose de très doux ot de très triste.Et Mme Rumahn interrompit ses réflexions une seconde, pour laisser, vague et inconsciente, entrer dans son âme une sensation qui lui plaisait.Malheureusement pour elle, l'abbé va, vient, au milieu des enfants : il repasse dix fois devant sa silencieuse ennemie; il l'excite sans fougues de son imagination méri- | ce.Et voilà les projets de vengeance qui remontent.grandissent.plus aiguillonnants, plus impérieux encore que la première fois.Que pourrait-elle done bien faire.pour atteindre ce prêtraillon-là\u2026 : Sapristi!.On a beau être curé.on doit avoir un point vulnérable tout de meme.1 Et les yeux mauvais, dans sa face semée de taches de rousseur, l'air pineé, les mains jointes sur la poignée de son ombrelle, la blanchisseuse regarde nt regarde encore aller et venir 1» prêtre, avec une colère décuplée par le sentiment de son impuissance.Mais le salut.touche à sa fin; tout le monde se met à genoux et incline la tête sous les premières notes dun ** Tantum ervo™'.L'abpé cst là.à genoux, lui aussi, au mi- lien de ses enfants, et, à la façon dont il les regarde, on devine qu'ils sont bien les \u2018\u2018siens\u2019\u2019, ot qu'il a, au fond de son coeur de prêtre, le sentiment de la paternité dans la plus haute et la plus sainte acception du mot.\u201cOh! mon divin Maître, semblent dire ses yeux abaissés.je vous adore dans ccs coeurs d'en- préparez le rendez-vous ineffable avec les enfants des hommes.Pauvres petits, s\u2019ils comprenaien* .comme ils seraient tout à vous.ô Maître des hommes, Sauveur du monde!.Et Mme Rumahü se redresse.\u2026.C'est cela.Mais la voilà.sa vengeance!.Il est trouvé, le défaut de la cuirasse!.Un sourire d'abord.puis un rire mauvais, vient errer, comme au ha sard, sur la figure de la femme ; on dirait.qu'elle pressent.qu'elle devine, .qu'elle commence à trouver.qu\u2019elle voit mieux, qu'elle savoure d'avance ce qui va être sa vengeance.L'abbé est là, maintenant., tout près d'elle, priant les mains jointes sur son bréviaire.Il doit, à cette fin de journée so lennelle, recommander son eaté- chisme à Dieu.le supplier de garder au milieu du monde et des passions l'ocuvre dure, pénible qu'il a tenté d'échafauder p-ndant ces deux années.C'est trouvé! Elle le touchera la.dans son amom des âmes, dans l'amour de celu: qui disait : \u2018\u201c Laissez venir à moi les Petits enfants!\u201d d'amour que tant ici-bas vous avez désiré!.Vos délices sont d'être d'action de grâces.Parfuit!.Désiré n ira pas.! Et il manquera ce \u2018merci\u2019 à Dieu, et d'une façon éclatante, scandaleuse, digne des Mufflo!.On verra ce qu\u2019il en coûte d'insulter la première blanchisseuse du pays.et si le battoir saura pulvériser le goupillon!.Quand l'alybé se releva, épron- va-t-il ce sentiment si mystérieux qui fait qu'on se retourne quand on se sent observé.Mais son regard rencontra celui de Mme Ru- mahu.Lui, avait déjà presque oublié son anouvement d'impatience de tout à l'heure, mais il vit une telle haine dans les yeux fixés de la femme, qu'il comprit tout de suite que son cas était grave, et qu'on allait le payer de ses deux années de dévouement et de résignation.Comment.?L'avenir le lui apprendrait.(A suivre.) COMBATS AERIENS Londres, 11.\u2014 Quatre machiges ennemies out été descendues et deux autres ont perdu leur countrdle, dans un engagement aérien en France.Trois de nos machines manquet.* à - OE cas 06 Les le = op oe ES Nb at .LR tion.g A ¢ Pw mm \u2014\u2014\u2014\u2014 LE BULLETIN - METEOROLOGIQUE © PRONOSTIC: Plus beau et plus froid demain, FAITS-OTTAWA \u201d M.-François Veuillot en ville M.François Veuiliot viendra à Ottawa, le 17 janvier, et donnera, le soir, soys les auspices de l'Association d'Education, une conférence dans la salle basse de églises du Sacré Coeur.Cette conférence sera gratuite et Il n'y a pas de doute que l\u2019assistance se fera nombreuse.Le 17, M.Veuillot sera l'Association d'Education.Pendant la journée du 17, la Commission Scolaire fera visiter à notre distingué visiteur quelques-unes des écoles bilingues de la ville.l'hôte de Remerciements La famille de Mme T.R.Waters désire remercier bien sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné de leur sympathie à ses enfants soit par lettre, par télégramme ou par bouquets spirituels.Lyons devient menaçant John Lyons est évidemment en train de causer des ennuis à la municipalité.I! a fait connaître au Bureau qu\u2019il ne goûtait guère le fait qu'on avait retranché son nom des listea électorales aux élections de janvier .Les fonctionnaires ont expliqué que si cela était arrivé, c'est que récemment M.Lyons s\u2019était refusé.à être taxé à titre de sujet britannique, cari} ne se considérait pas sujet britannique.Devant pareille attitude, on le plaça au rang des étrangers.Les autorités n\u2019ont rendu aucune décision.Personnel 8a Grandeur Mgr l\u2019Archevêque de Montréal est de passage à Ottawa, l\u2019hô- te dé son frère, M.Bruchési, de l\u2019avenue Sweetland.$25.00 i, Mardi prochain, le 15 du courant, il y aura, à la salle Ste-Anne, un grand euchre sous les auspices de la Société St-Jebp-Baptiste, section Ste-Anne.$25,00 seront distribuées en prix.Il y aura en outre un prix surprise et un prix d'entrée.; La partie commencera à 8 h.30 précises, Cours du soir \u2018Les cours du soir sont ouverts à la salle Ste-Anne sous les auspices \u2018tu Cerale Social.Toutes les personnes qui désirent profiter de l\u2019avantage de ces «oura devront s\u2019adresser au bureau du Cercle, à la salle Ste-Anne, le soir, de 7 beures à 8 heures.AVIS Le monsieur qui a fait réparer son automobile r M.Goodliff est prie de \u201ccon un iquer avec Mme J.W.Jamieson, Billings Bridge, ou téléphoner a Carting 10.9-3 - CERCLE SOCIALE STE-ANNE Le nouveau bureau de direction du Cercle: Sotial Ste-Anne a tenu sa pre- mibre assemblée, hier soir.Tous les membres étaient présents, ainsi que M.l\u2019abbé J.A.Myrand, curé, et M, l\u2019abhé C.Olivier, vieaire de la paroisse.; A Vouverture de la séance, M.le président J.À.Séguin souhaita la bieuve- pie aux nouveaux directeurs et exprimé sa reconnaissance aux directeurs de l'an dernier pour tout ce qu\u2019ils ont fait dans l'intérêt du Cercle, Tl es père que le bureau de direction de cette anhéé fera preuve d\u2019autant de dévoue- meat et de zdle que celui de l\u2019an dernier.M.le curé Myrand se dit très heureux de voir établi dans sa paroisse un cercle composé d\u2019hommes aussi dévoués et sur lesquels il peut toujours conmter pour travailler au succès des oeuvres de la paroisse.L'élection des officiers pour l\u2019année 1918 doune le résultat suivant: Chapelain: M.l\u2019abbé J.A.Myrand, curé.Assistant: M.l\u2019abbé E.Olivier, vicaire.Président, J.A.Séguin.Vice-président, R.DesRosiers.Secrétaire, J.Labrosse.Trésorier: Ph.Carrière.Perception: Ed.Dorion.Vérificateurs: Wilfrid C.Labelle et Roch Brisson.Les noms des membres des différents comités où chacun a un travail spécial à accomplir pour le bon fonctionnement du\u2018 Cercle seront publiés prochainement.Avant l\u2019ajournement, M.R.Marcil suggéta qu\u2019à l'avenir toutes les impression que le Cercle aura i commander soient données À des maisons qui font partie de l\u2019Union du Travail.DEUX NOUVEAUX REGLEMENTS Le Bureau des Commissaires agira certainement dans l\u2019intérêt du public cette année, s\u2019il faut en juger par l'attitude prise aux premières réynions.Hier, les Commissaires ont donné leur approbation à deux règlements importants soumis par l'avocat Proctor.L'un autorise la ville à empêcher l'eau et la neige de tomber des toitures aux trottoirs.La nouvelle loi veut donc dire que les toitures devront être de construction particulière à l'avenir; la ville se réserve aussi le pouvoir d'ordonner des changements dans la construction des ddifices » \u201ctuels.On.peut \u2018> \u201ctendre à des protesta- tiope de la part de certains citoyens.Un autré changement dans les lois veut qu'à l\u2019avenir aucun puits ne soit creusé eans l'autorisation du Bureau d'Hygiène et que ce Bureau puisse joterdire l'usage de puits contaminés et même d'en détruire l'installa- Ceux qui enfreindront ces rè- dlements s'esposeront à des poursul- tes Actuellement, la ville ne peut em- pécher le creusdge d'un puits par qui que ce soft.L'ALLEMAGNE SOLLICITE \"ENTREMISE DE LA SUEDE Pétrograd, 11 Les délégations allemandes qui sont à Pétrograd, sont entrées en contact avec la Légation suédoise le cette ville, dit une dépêche A !l'\u201cEveuing Post\u201d, et ont exprimé le désir que ia Suèle.gerve d'intermé- diaixe avec ld' Grande-Bretagne, la et l'Italie.| #1» a i tt rt ILECHARBON DU CANADA Le contrôleur du combustible pour l'état de New-York se plaint que le Canada prend une part trop considérable du charbon américain pendant qu\u2019il y a disette à New-York.New-York, 11.\u2014M.Wiggin, contrôleur du combustible pour l\u2019état de New-York, s\u2019est plaint au eon.trôleur général du combustible pour les Etats-Unis, qué l\u2019exportation du charbon au Canada était aussi considérable que les années dernières, tandis qu\u2019il y a à New- York une disette de charbon qui menace de causer la fermeture des théâtres, des cabarets, des restaurants et même des fabriques de munitions.M.Wiggin prétend que la situation, au Canada, n\u2019est pas aussi critique qu\u2019aux Etats- Unis.\u2018\u2018Malgré toute la sympathie que nous avons pour le Canada, il ne faut pas oublier New- York\u2019, est-il dit sur le télégramme envoyé au contrôleur Garfield.Si on pouvait diminuer l\u2019exportation au Canada, cela améliorerait considérablement la situation ici.¢'e message affirme qu'il y a deux hôpitaux à New-York qui n'ont du charbon que pour une demi-journée.Certains édifices très considérables de la métropole n'en avaient plus que pour quelques heures au moment où le message fut envoyé.Des milliers d\u2019hôtels, de maisons de rendement et de maisons à appartement souffrent du froid.(Cela a occasionné une baisse considérable dans les affaires.La navigation océanique s\u2019er ressent.Lundi, trente vaisseaux ont pris la mer; mardi, vingt-quatre: mercredi, six.Philadelphie, 11.\u2014 La produc tion de l\u2019anthracite est à son maxi mum pour le nombre d'ouvriers Il y avait.en 1916, 177,000 mineurs, Il n'y en a plus que 152,004 coup plus considérable qu\u2019il y » deux ans.Washington, 11.\u2014Le contrôleur Garfield a donné ordre aux manu facturiers de carton des Etats.Unis de ne pas employer de char bon depuis 7 henres samedi soir jusqu\u2019à 7 heures lundi, par mesu re d\u2019économie.Cela économiser: 15,000 tonnes par semaine ou 780, 000 tonnes par année.D'autres industries, au nombre de 100 environ, vont recevoir u ordre semblable, sous le plus bre délai.Ces mesures sont destinée à économiser environ 50,000,000 «le tonnes annuellement.LES NEGOCIATIONS DE PAIX La délégation russe aurait consenti a continuer les négociations de paix a Brest-Litovsk.Amsterdam, 11 \u2014 La délégatiot: russe à Brest-Litovsk a annoncer qu\u2019elle est disposée à continuer les négociations de paix dans cette ville, «l\u2019après les dernières dépè ches reçues ici.Trotzky est ferme Londres, 11.\u2014 Des rapports non officiels recus ict au sujet de la première séance de la conférence de paix à Brest-Litovsk, reprise mardi avec Léon Trotzky comme chef de la délégation russe, disent que Trotzky a insisté sur le trans fert du siège des conférences dans une ville neutre.Trotzky déclara qu\u2019il n\u2019était pas venu à Brest comme représentant «d'un pays conquis, et qu'il n'entendait pas demander pitié.Il dit qu'il continuera à agir en vrai révolutionnaire On rapporte qu'il aurait déclaré aux délégués allemands et autrichiens que, s'ils ne voulaient pas entendre sa voix, ils sentiraient le poids de la voix démocratique de- puissances du centre, et le poids des armes de la démocratie russe.LA POLICE AVERTIT LES CITOYENS Nous vivons sous un régime de terreur.Pour ajouter au malaise général qui s'abat sur le pays et surtout sur la Capitale, un groupe de bandits nous envahit.Depuis quelque temps déjà la police reçoit de nombreuses plaintes de citoyens qui déclarent avoir reçu la visite nocturne d'individus dont l'unique plaisir est de dévaster la maison sans en rien enlever.Les malfaiteurs opèrent actuellement à la Haute-Ville, mais il ne serait pas surprenant de lés voir descendre de ce côté-ci du canal.Les citoyens sont donc avertis: qu'ils sofent sur leurs gardes.Hier, un homme, un détective probablement, à visité des maisons de rapport et a conseillé aux locataires de bien verrouiller leurs portes et de ne pas laisser entrer qui que ce soit.Car, on raconte que des inconnus ont pris l'habitude d'aller à des appartements et de demander si telle ou telle personne habite la maison.Quand on leur répond que \u2018\u2018non\u201d\u2019, ils demandent invariablement à faire usage du téléphone.Les autorités croient que ce sont des individus qui veulent surtout obtenir un aperçu général de la disposition des chambres et des salles.Qu\u2019on levr refuse l'entrée.¥ * et la demande de charbon est bean- LE DROIT, VENDREDI 11 A LA LEGISLATURE DE QUEBEC Dans son discours sur le budget, l\u2019hon.Walter Mitchell, trésorier provincial, parle de l\u2019arrêté-en- conseil fédéral et donne les conclusions d'avocats éminents.Québec, 11 \u2014 Aux appladdissements de la Chambre presque tout entière, l'honorable M.Mitchell a annoncé, en prononçant son discours sur le budget, que le surplus, pour l'année terminée le 30 juin dernier est de $158,440.61 et que, d'après les prévisions, il sera, au 30 juin 1919, de $274,240.52, différence entre le revenu ordianire et la dépense ordinaire.Le débat n\u2019a pas été terminé hier.M.Sauvé en a proposé l'ajournement.C\u2019est mardi prochain que le chef de l'Opposition parlera.Une partie intéressante du discours du budget a trait à l'arrêté en conseil fédéral relativement à l'émission des débentures provinciales, municipales, etc.et donne les conclusions des avocats \u2018éminents consultés par le gouvernement de, Québec sur la validité de cette décision au point de vue constitutionnel.M.Cannon, de Québec Centre, a présenté à la Chambre un bill ayant pour objet de mettre les compagnies d'assurances provinciales contre \u2018le feu sur le même pied que celles qui ont une charte fédérage.Ces compagnies pourront à l'avenir prendre.des risques de trois ans.Les bills suivants ont subi leur deuxième lecture et ont été envoyés au comité des bills privés: Amendant \u2018a charte de Maisonneuve, amendant a charte de Sorel, amendant la charte de The Montreal General Hospital, constituant en corporation la ville du Cap de la Madeleine, amendant la charte de Montréal.Le bill de Shawinigan Falls a subi \u2018a dernière étape de la procédure à la Chambre et a été envoyé au Con- sell, de même que celui qui concerne a construction de l\u2019église et du pres.oytère de la paroisse de Notre-Dame du Rosaire de Montréal.Dans son discours sur le budget, \u201chonorable M.Mitchell a parlé lon: guement du décret fédéral relatif i \u2019émission de débentures provinciales et municipales et il cita d'une façon élaborée l'opinion de MM.Lafieur et Geoffrion, avocats de Montréal, qui ont été consultés sur la validité de cette décision au point de vue constitutionnel.On a demandé à ces messieurs si le parlement du Canada a Je droit d'au toriser l\u2019aloption d'un te! décret affectant les privilèges des gouvernements provinciaux, aussi bien que ceux des municipalités, institutions.orporations et compagnies dont le.pouvoirs relèvent des légis:atures provinciales.MM.Lafleur et Geoffrion ont répondu: \u201cI! est évidemment impossible d'approuver le décret basé sur les dispositions de la sous-section 4 de la section 91 de l\u2019Acte de l'Amérique Britannique du Nord qui pourvoit aux 32mprunts pour fins publqiues, parce que ce décret affecte entre autres :hoses des emprunts au crédit de la province et que ces questions relèvent uniquement de 1a juridiction des lé gislatures proyinciaigs.\u201cIl est évident, d'après le préam bu'e du décret, qu\u2019il! ne s\u2019agit pas ic: Je la réglementation du commerce mais plutôt de faciliter au gouverne ment du Canada ses emprunts en res treignant les pouvoirs des provinces at des autres institutions.\u201cCe n'est en aucune façon une me sure prise dans l'intérêt du commer- :e ou pour réglementer le commerce \\ l'exception de ce qui regarde le: orporations commerciales, aucun de: gouvernements, institutions, commis sions, municipalités ou autres corpr publics affectés par cette prohibition d'a un but commercial.C\u2019est une er reur de p:acer cette législation dans \u2018a catégorie des règ'ements qui ré zissent le commerce.Il n\u2019y a rien de commercial dans l\u2019acte des gouverne- nents provinciaux, municipalités, rommissions d\u2019utilités publiques, hô pitaux, asiles, corporations religieu res, universités, ete, qui empruntent Cette prétention que le décret a pour but de réglementer le commerce ne neut être soutenue.Le fait que certai nes compagnies ou institutions, ou \u2019orporations, visces par ye décret ont un but commercial ne justifie pas la prétention qu'il s\u2019agit d\u2019une régle mentation du commerce.\u201d Après avoir cité des précédents à l'appui de leur thése, MM.Lafleur et Geoffrion disent: \u201cSi les principes consacrés par ces précédents s\u2019appli juent en l\u2019occurrertce, peut-il y avoir un doute que le comité judiciaire n\u2019é tendrait pas le pouvoir fédéral de ré glementer le commence de crainte de paralyser les initiatives et de com promettre l\u2019existence des gouverne ments provinciaux et de tous ler zorps publics qui sont leurs créatu res?\u201d Plus loin, MM.Lafleur et Geoffrion disent: \u201cS'il est nécessaire pour la défense nationale de permettre av souvoir central d'empiéter sur des privilèges exclusifs aux provinces de prélever des fonds dont dépend leur propre cristence, alors.on confie l'au tonomie provinciale à funique dis crétion des autorités fédérales.\u201cOn ne peut pas non plus justifier ie décret sous prétexte qu'il s'agit de matière criminelle.À sa face même cette législation est fiscale et non criminelle de sa nature.Il ne s'agit pas de se prémunir contre toute atteinte à l\u2019ordre public ou aux moeurs, mais de prohiber pour Un temps déterminé certains actes sans le consentement du ministre des Finances.Le seul fait que cette prohibition va durer que pour la période de la guerre, et que le certificat du ministre rendra légal l'acte, suffit pour exclure cette législation de la catégorie des lois criminelles.Elle a pour but de faciliter les opérations financières du gouvernement du Canada et de faire dispara* tre une concurrence possible sur le marché monétaire de la part des gouvernements et des institutions mentionnées.Dès le préambule.elle porte la marque d\u2019une mesure fiscale.\u201cSi en cas de besoin urgent de fonds pour fins de guerre ou autres, le Canada contrôle absolument les pouvoirs d'emprunt des provinces, il s\u2019ensuit nécessairement qu\u2019il peut exercer le même droit sur les pouvoirs de taxation, en dépit de la section 92, sous-section 2, qui donne exclusivement aux législatures provinciales le pouvoir de taxer directement dans leurs limites administratives pour fins provinèiales.Ce serait détruire à tout jamais l'autgramie provincia- 4.wars = JANVIER 1918 LE MANITOBA EN APPELLERA T .NYE LT 8ir Henry Drayton, président de la Commission des Chemins de fer, a acre mmm sen = ee ro ee ae mean \u2018 : cordé au gouvernement du Manitoba et à In firme de J.H.Ashdown, de Winnipeg, comme expéditeur, le droit d\u2019en appeler à la Cour Supérieure de la légalité de la récente décision de la Commission des Chemins de fer, décision élevant les taux de passage pour les passagers et les marchandises sur tous les chemins de fer canadiens.Le Canadien Nord aura le privilège de réclamer un contre-appel de la Cour Suprême à propos des conclusions de la Commission au sujet de l'arrangement de l\u2019embranchement de Crow.M.F.V.Chrysler représente le gouvernement manitobain et M.F.H.Phip- pen, le Canadien Nord.UNE COMMISSION À LA POURSUITE DES Ottawa entre dans la mélée avec un enthousiasme vraiment remarquable; nos Pères Conscrits, autrement dit le Bureau des Commissaires, se sont frotté les mains et les farceurs qui ont voulu faire leurs petits seigneurs dans la récente crise du charbon auront à expliquer leur attitude \u2018patriotique\u2019.Le Bureau a tenu une séance d\u2019environ cinq heu- Le gouvernement vient de nommer une commission pour règler le différend entre les Etats-Unis et le Canada sur la question des pêcheries.Les principaux membres de cette commission sont: L\u2019honorable M.G.Desbarats, sous-ministre des Pêcheries, et M.Fowles, du ministère des Pôcheries.MOINS D\u2019EMPLOYES CIVILS Il est sérieusement question de diminuer le nombre des employés civils, dans les différents ministères, sous prétexte d'économie publique.Cette mesure du gouvernement ne touchera probablement que les employés temporaires, UNE PAIX SEPAREE Amsterdam, 11.\u2014 Le comte Czernin, ministre des Affaires étrangères d\u2019Autriche, a déclaré à la conférence de Brest-Litovsk que les Alliés n\u2019ayant pas répondu à l\u2019invitation Ge se rendre à la conrcrence ce la paix, il ne peut plus être question maintenant que d\u2019une paix séparée entre les empires du Centre et ia Russie.Parmi les délégués russes on remarque la présence des Ukraniens.ELECTIONS EN ESPAGNE Madrid, 11, \u2014 Le Roi Alphonse a prorogé le parlement.Les élections sont fixées au 24 février et la session au 18 mars.ee ee = \u2014 EN COUR MARTIALE Paris, 11, \u2014 Le procés de Bolo Pasha, inculpé de propagande allemande en France, aura lieu le 4 février devant une cour martiale.j EN AUSTRALIE | rc Melbourne, 11.\u2014 Après des tâtonnements Voir du gouvernement diri pas de remaniement ministériel.M.Tudor qui devait former le non-confiance au parlement.ge par M.Hughes est un fait accompli.politiques, le maintien au pou- Il n\u2019y a HoU veau cabinet a déposé une motion de LES PERTES DE VIE SONT On a déclaré à l'hôpital.à midi, que les pertes de vie se chiffrent à quatre et on croit que le sinistre n\u2019a pas fait d'autres victimes.A 1 h.45 hier après-midi, on portait à trois le nombre des morts, mais au moment ou nous éflons sous presse, un message téléphonique nous apprit qu'un quatrième enfant manquait à l\u2019appel.La déclaration des autorités, hier soir et à midi, portant à quatre le total des morts est donc officielle.Les victimes sont: Marie Morin, 18 mois, 328 rue St-Patrick, enfant de M.et Mme Raoul Morin; René Caron, 2 1-2 ans, enfant de M.J.-B.Caron, Maniwaki; Sadie Abraham, 4 ans, :nfant de Mme Adla Abraham, rue St-Patrick; et Jacqueline Thinel, 4 ans, enfant de M .et Mme W.Thinel, rue Cumberland.Les patients retournent On a transporié plus de cent patients à l\u2019hôpital au cours de l'après- midi, la soirée et de la journée d\u2019au- iourd\u2019hui.Des garde-malades graduées, de la ville, ont prêté main-forte au personnel de l'hôpital et les malades ne semblent pas trop souffrir de leur terrible journée: les médecins ont exprimé l'opinion que tous reviendront du choc nerveux, quoi- qu'il y eut des cas de pneumonie dans TRAVAIL HEROIQUE OU 5 ET AU NOMBRE DE QUATRE DE LA BRIGADE OF HULL Tout le monde a suivi attentivement le récit du drame d'hier matin dans nos colonnes: tous ont applau- dui au travail héroïque de nos braves pompiers qui conme toujours n\u2019hési- tafent pas à courir des dangers imminents pour mettre en sûreté les malades qui attendaient courageusement dans les salles le secours espéré.On a vu le sacrifice des religieuses et des garde-maiades, on a vu le chef Graham conduire ses hommes à un incendie qui menaçait de devenir une conflagration.on a applaudi aux secours aportés par toutes les classes de la société afin cde tirer du désastre près de 200 malades.Mais qu'on n'oublie pas le travail rapide et émotionnant des hommes de la caserne No 5.Ces hommes, nous a-t-on dit, furent les premiers pompiers sur les lieux.Ils répondirent l'alarme No 423; en route, ils rencontrerent le chez Lemieux qui, malgré que ce fut son jour de congé, sauta sur les échelles et suivait les hommes à l\u2019hôpital.Avant même que les échelles ne fussent apposées contre l\u2019édifice, M.Lemieux était rendu au quatrième par les escaliers et aidait à transporter les malades.Les gars de Hull L institution au moment de l'incendie.La Rév.Soeur Josaphat a passé une partie de la nuit à voir à ce que tous les patients recoivent les meilleurs soins possibles.naires accomplis par les religieuses Le capt.Pagé du \u20185\u2019 donrait en même temps des ordres pour aligner | les échelles et procéder au sauvetage par l'extérieur; on connait déjà les résultats accomplis par ce travail { rapide.et le personnel en général.| Origine, un mystère L'origine du feu sera toujours un mystère, tout ce que l\u2019on sait, c'est | qu'une garde-malade, Mlle Carey, en se rendant au rez-de-chaussée pour chercher des remèdes, vit des flammes s'échapper du puits au linge sale.Elle en avisa immédiatement la religieuse en charge du dispensaire et l'alarme fut sonnée; puis on se mit à l'oeuvre pour sortir les malades.La salle aux rayons X n\u2019est probablement pas endommagée, mais la salle d\u2018opération a subi d\u2019assez forts dommages.Les pertes totales se chiffreront.dit Révde.Soeur Josa- phat, la surintendante, à près de $150,000.: Une alerte hier soir Six constables et trois pompiers montèrent la garde la nuit \u2018entière; vers 9 heures, M.J.Moyneur, en passant devant l'édifice, crut apercevoir de la fumée sur la toiture: il entra à l'hôpital et avisa le chef Graham de ce qu'il avait vu.Le chef envoya le capt.Pagé s'enquérir des faits, mais heureusement, on constata que ce n'était que de la vapeur.C'est le premier incendie à l\u2019hôpital depuis sa construction.L'éclifice central fut érigé en 1845; en 1898, los nouveaux quartiers \u2018le coin est\u201d furent ajoutés.Les soeurs fondatrices étaient les Révérendes Soeurs Lavoie, Leblanc, Sauvé et Nagan.Il y a actuellement à l'hôpital 24 religieuses et 55 garde-malades sous la présidence de la supérieure, Soeur Marie Auxiliatrice.le.\u201d ~ Pour ces raisons, MM.Lafleur et Geoffrion concluent.\"Nous sommes i i On raconte des exploits extraordi- | , mince service.Les citoyens d\u2019Ottawa sont aussi très reconnaissants envers la brigade de Hull qui sous la direction du chef Tessier vint ici avec un fourgon et leur nouvelle automobile.Le chef Tessier avait neuf hommes sous ses ordres et ils ne rendirent pas un Au nombre des premiers civils à venir à la rescousse, on mentionne surtout MM.Pierre \u2018Pit\u2019 Meunier, Alf.Côté et Albert Schingh.conducteurs de l'Ottawa Electric.Ils donnèrent un coup de main aux pompiers, coup-de-main qui fut très apprécié.Une soeur et une nurse sauvées Un des sauvetages émouvants d'hier est bien assurément celui opéré par le capitaine Tessier, du poste No 6.accompagné du pompier Jos, Rue!, du poste No.3 et du pompier Archam- bault du poste No 6, qui ont sauvé une soeur et une garde-malade, de la salle d'opération en les descendant | dans une échelle.Ce matin.on riait bien chez Iles pompiers, de l\u2019histoire racontée dans un journal! anglais de cette ville.qu\u2019une soeur avait sauté et éta\u2018t descendue seule sur l'envers de l'échelle.On se dit franchement à l'oreille que la chose est impossible.TOUS D'ACCORD Wushington, 11.\u2014 Daus un télégramme de félicitation envoyé à A.Appleton, secrétaire de la Fédération Ouvrière anglaise, et aux autres ouvriers qui visiteront bientôt les Ftats- Unis, le président Gompers a dit que les déclarations du président Wilson et de Lloyd George ont exprimé les vues et les buts des ouvriers de la Grande- Bretagne et de l'Amérique.mu - > ut - d'avis que les dispositions de l'arrêté en conseil du 22 décembre 1917 sont ultra vires en ce que leur teneur af ; fecte les gouvernement provinciaux.| les municipalités, les commissions et | institutions provinciales, corporations ; et compagnies iNcorporées sujettes à l'autorité législative des législatures! provinciales.\u201d | \u2018ly t Organisé par les dames de Ste-An res, hier soir, et après avoir préparé un tableau comprenant neuf propositions, il a envoyé une longue dépêche à M.Magrath, le contrôleur du combustible, actuellement à Washington.Les neuf propositions Voici les mesures adoptées par les Commissaires et recommandées à M.Magrath: 1.L'examen des livres et documents de tous les acheteurs et vendeurs de charbon.2.D'interdire la vente ou la livraison de charbon, jusqu'à ce qu\u2019autorisation soit obtenue de lui ou d\u2019un comité spécial.3.D'émettre des ordres pour vente et la livraison du charbon.4, De s'introduire dans toute ré- la LA CAMPAGNE.SOUS-MARINE Londres, 11.\u2014Depuis le commen: cement de l'hiver, la campagne sous- marine est entrée dans une nouvelle phase.Les sous-marins du type croiseur sont les seuls qui coulen: des navires.Les autres submersi bles s\u2019occupent à poser des mines.La raison de ce changement de tactique.c\u2019est que les petits sous-marins ont beaucoup de difficulté quand la mer est orageuse, tandis que les sous-marins du type croiseur résistent à tou - les gros temps, aussi bien et même mieux que les destroyers modernes.Ces crolseurs portent deux canons de 5 pouces et seize torpilles.Ils peuvent garder la mer six semaines sans ravitaillement.Les Allemands ont construit une flotte considérable de ces super-sous-marins.Cependant un si grand nombre a été détruit qu'il ne doit plus en rester que sept ou huit.Ils sont dirigés par la fleur des matelots allemands et la quantité de navires qu'ils ont coulé nous donne une juste idée de leur terrible puissance.Depuis quelque temps, les canons allemands ont réussi, eux aussi, à | couler plusieurs de nos navires.Ces canons ue sont plus du type ancien qu\u2019il fallait replier.en dedans avant de submerger le navire et qu\u2019il fallait remettre ensuite en position quand le submersible revenait à la surface.Les canons employés au- jourd'hui par les Allemands sont fixés sur une plate-forme immobile.L'eau de la mer ne leur fait rien.Un submersible peut maintenant se servir le ses canons aussitôt qu'ils sont sortis de l'eau.Un destroyer américain rencontra l'un de ces sous-marins croiseurs, il y a quelques jours.Le sous-marin ; était en frais de couler trois navi- res-marchands.1! était à 4 milles des navires de commerce et il avait déjà tiré un trentaine de coups quand le destroyer américain fit son apparition, attiré par le bruit du canon.* DELINQUANTS 7777 DANS LA CRISE DU-CHARBON- \u20ac combustible.\u2014 Apprepriation pour abattre des arbres.\u2014 L'examen aes livres.sidence pour s'assurer de la quantité de charbon qui s\u2019y trouve.5.De s'introudire dans toute résidence et d\u2019y enlever le charbon qui s'y trouve.6.De disposer de tout le charbon que le contrôleur ou son comité aura en mains.7.De saisir et d'opérer l\u2019installation des marchands de charbon.8.Sujet aux règlements du Contrôleur du combustible pour le prix du charbon et du maintien dés me- gasins.: 9.D'amender ou de cnange®* les voatrats futur: concernant le ébdés or T L'examen des livres Les autorités locales considèrent aussi le projet d\u2019approprier $260,000 pour abattre une certaine quantité d\u2019arbres aux limites de la ville; ce bois remplacerait le charbon.Aucune décision n\u2019a cependant été prise à ce propos.M.Peterson, l'assis- tant-curt*J'aar du combustible, a dit qu\u2019u» aullieur comuencerait au- ,ourd'hui l\u2019examen des livras des marchands de charbon, aîln de connaître les prix imposés aux «itoyens.L'ADMINISTRATION, ALLEMANDE La proclamation du gouvernement militaire allemand sur l'administration du territoire conquis en Italie.\u2014 Mesures d'une extrême sévérité.Londres, 11.\u2014On a reçu ici ype copie complète de la proclamati officielle publiée par le gouvernement militaire allemand coneernant l'administration du territoire conquis de l'Italie.Ce document est une preuve frappante de la manière différente employée par l\u2019Allemagne et par la Grande-Bretagne, pour traiter les pays conquis, surtout si on le compare i la proclamation du général Allenby aux habitants de Jérusalem, par laquelle il s\u2019engageait à protéger toutes les croyances, à veiller & la continuation de toutes les affaires comme auparavant et au respect de la propriété privée.Voici quelques extraits de la proclamation allemande: , \u2018\u2019On visitera toutes les maisons pour s'assurer qu'il n\u2019y a pas d'armes et de munitions de cachées.Toutes les provisions contenues dans les maisons privées doivent être livrées.Tous les citoyens doivent obéir à nos lois de travail.Tous les ouvriers et tous les enfants âgés de plus de 15 ans doivent travailler aux champs tous les jours, y compris le dimanche, de 4 heures du matin jusqu'à 8 heures du soir.Toute désobéissance seru sévèrement punie.Les paresseux seront accompagnés at \u2018surveillés par des gardiens allemätée.Après la moisson ils seront jetés en prison pour six mois et, tous-les trpis jours, ils seront nourris au pain et à l'eau.La même punition sera imposée aux paresseuses.Quant aux enfants paresseux, on les battra.Le commandant se réserve le droit d\u2019infliger aux ouvriers paresseux vingt Le destroyer ouvrit le feu à une; distance de six milles avec les mer- | veilleux canons de la marine améri-! caine.Le submersible allemand était presque à fleur d\u2019eau.C'était une cible difficile à atteindre.Comme le vaisseau américain se dirigeait sur, lui à toute vapeur, il disparut dans les flots .La gueule des canons s'enfonça sous l'eau en crachant encore des boulets meutriers.Le destroyer ne put rien faire au sous-marin allemand, mais il escorta deux des na- vires-marchands jusqu\u2019au port et sauva l\u2019équipage du troisième.Quand des navires-marchands ne sont pas escortés par des navires de guerre, leur perte est certaine, lorsqu'ils rencontrent un de ces super- sous-marins.Les navires de pêche.que les Allemands ne rougissent pas d'attaquer, sont aussi sans défense.Hier matin, dans la mer du Nord, un de ces nouveaux monstres marins tira à une distance de mille verges sur le vaisseau de pêche \u2018Premier\u2019 et l'engloutit.! re CD remrace BEAU TRAVAIL DE L'ACADEMIE coups de fouet chaque jours\u2019 \u2014\u2014 D Creme MGR L\u2019ARCHEVEQUE FELICITE LA BRIGADE pen.Le chef Graham a rencontré Sa Grandeur Monseigneur l'Archevé- aue, hier soir, et le prélat n\u2019a pas caché son enthousiasme pour le travail accompli par la brigade des pompiers au cours de l'incenrie à l'hôpital Général, hier matin.Monseigneur a été emerveillé.de la rapidité avec laquelle les hommes ont maîtrisé les flammes ; lorsqu'il est arrivé sur la scène du dé sastre, il lui semblait que l'édifice entier était destiné à brûler; pons lui la brigade s'est couverte \"de gloire et Ottawa devrait être fièr.d'avoir de pareils hommes pour 14 protéger contre les sinistres, -Le chef Graham est enchanté des paroles bienveillantes de Mgr l'archevêque.oT CONGREGANISTE DECEDE On ne tarit pas d'éloges, dans la Basse-Ville, à l'adresse des élèves | de l'académie La Salle qui, sous ta | direction des révérends Frères.ont ! fait un travail extraordinaire au feu de l'hôpital Général.Une qua- | rantaine d'élèves environs étaient | sur les lieux : ils v furent rendus trois minutes après que l'alarme fut sonnée: même avant les enm-; ployés de l'Imprimerie Nationale.DISSOLUTION DES CORTES Madrid, 11.\u2014Le cabinet espagnol a décidé de soumettre au roi Alphonse un autre décret dissolvant les C'ortès.On s'attend à ce que le roi signe le décret aujourd\u2019hui.i Le roi a signé un décret prorogeant le parlement espagnol, le 3 Janvier, Une dépéche de Madrid en date du 7 a annoncé que le gouvernement avait décidé de regarder le décret comme non signé et d'en soumettre un autre au souverain.rs | ASSEMBLEL ANNUELLE ! Dimanche après-midi, à 3 heures y.m., à l'Hospice St-Charles, assemblée au- nuelle des Dames Patronnesses et ces | autres personnes intéressé.842 2me GRAND EUCHRE ne.de beaux prix seront donnés.-_ ._ Un de nos braves et estimés paroissien de Notre-Dame vient de mous quitter pour un monde meilleur, dans la personne de feu J.B.Labelle, qui demeurait No 23 StAndré.Généreux, charitable, membre de la Congrégation des hommes de la rue Murray, confrère de l\u2019Adoration Nocturne, citoyen et époux modèle, il s'est éteint de la mort des Justes, dans la paix du Seigneur.hier mercredi, vers les neuf heures de la matinée.NAISSANCE \u2014 PROULX\u2014M.et Mme Albert Proulx, maitre-boulanger, de Wriglitville, font part 4 leurs parents et amis de la naissance d'un flls né le 1er janvier et baptisé sous les noms de Joseph, Odilon, Jean.Jacques.Parrain, M.Odilon Proulx, oncle de l'enfant: marraine, Mlle Anaïs Léves- que, cousine, fille de M.J.N.Léve :- que, ingénieur civil, de Montréal, 9-1 v Service anniversaire Un service anniversaire pour le repos de l'âme de Mme O.Guibord., sera chanté à South Indian.mercredt le 16 janvier, à 9 h.30 a.m.Parents et amis sont priés d'y assister saus autre invitation, < 9-3 ap pag gp - Billet : 25c.Venez en Spnje » ë 8 "]