Le droit, 2 mai 1918, jeudi 2 mai 1918

[" ; ABONNEMENT: Bdition quotidienne.$3.00 Bdition hebdomadaire.\u2026o.41.00 TELEPHONES: Rideau 514 Rideau 515 Ge ANNEE\u2014No 102 mr | LE SYNDICAT O°DEUVRES \u2018sôcurés Ÿ LIMITER \u2018 : BUREAUX: Angle dey rues Georges et Dalhousie, | Ottawa, Ont.A EDITION QUOTIDIENNE\u2014OTTAWA JEUDI 2 MAI 1918 DEUX SOUS LE NUMERO QUELQUES PRECISIONS NECESSAIRES Mgr MeNeil, archevêque de Toronto, dans la \u2018\u2018Presse\u2019\u2019 du 30 avril, publie ce qui est intitulé \u2018* Deux mises au point\u2019, en réplique à la réponse de l'Association Canadienne-francaise d\u2019Education d\u2019On- taria.Nous sommes certains que l\u2019Association d\u2019Education se char- gert d\u2019expliquer convenablement ces deux mises au point.Cependant, le dernier article de Mgr MeNeil, se termime par les paroles suivantes- \u201cIl y a plus d'un mois, le directeur de l'organe (1!) de l'Association Canadienne-française d'Education d\u2019Ontario, à publié une brochure.(=) La préface, toute louangeuse, du président de l'Association, est datée du 7 mars 1918.Voici ce qu'on lit dans cette brochure: \u201cEn ces dernières années surtout, la convoitise des sièges épiscopaux est ln préoccupation supréme d'une forte partie du clergé irlandais et écossais puissamment appuyé par les têtes dirigeantes dans les races \u2018Ces affamés de l'épiscopat ne cherchent pas à l'instar des missionnaires de langue française à s'enfoncer dans les pays de colonisation ou de missions pour se tailler, dans un domaine vierge, mais fécond en difficultés, des évêchés pauvres mais pleins de promesses pour l'Eglise.Mais ils préfèrent que les prêtres de langue fran- saise aient fondé ces évéchés, afent traversé de longues années de labeur et de sacrifices, puis, quand le diocèse est assez fort pour donner une récolte consolante, les candidats «le langue anglaise se multiplient et à la faveur d'influences et d'intrigues aussi indicibles que variées, ils réussissent généralement à s\u2019on gmparer.Nous ne el- tons que les diocèses d\u2019Ottawa, de Winnipeg, de Pembrooke, du Sault Ste-Marie.\u201d \u201cSi nous paraissons tels aux yeux de Dieu, et s\u2019il est vrai que le Saint Père peut aussi facilement être induit en erreur ou influencé, alors je dois avouer que toute union entre les catholiques du Canada est à jamais impossible.\u201d & © 4.i Ces lignes détachées de la brochure que nous venons de publier, ne sont \u2018pourtant que l\u2019expression d\u2019un fait de notoriété publique, voñnu aussi bien ici qu\u2019à Rome.Cependant, il semble.par la lettre de Mer MeNeil à la \u2018Presse\u2019 et par d'autres lettres recues, qu\u2019il est nécessaire de faire certaines précisions afin qu\u2019on soit bien certain que ces lignes ne contiennent pas une affirmation faite a la légère sans être appuyée sur les faits.Nous disons dans notre brochure : \u2018\u201cEn ces dernicres années surtout, la convoitise des sièges épiscopaux.ete.\u201d\u201d Nous aurions pu facilement dire que cette convoitise existe depuis les premiers jours ou le clergé irlandais s\u2019est senti assez fort pour jour un rôle quelconque dans l\u2019Église canadienne.Cette course aux évêchés date de très loin et les documents que nous avons sous les yeux le démontrent «d\u2019une façon irréfutable.Nous allons en donner quelques exemples.Ainsi, dès 1855, vingt prêtres du diocèse de Kingston, réunis en assemblée, décident d'adresser une lettre à Son Eminence, le Cardinal Franzoni, pour lui démontrer qu\u2019il est \u2018nécessaire pour le bien de J\u2019Bglise, que les évêques de langue française de Toronto, et de By- town (Ottawa), soient remplacés par des évêques de langue anglaise.La lettre, datée du 4 septembre ajoute \u2018\u2018qu\u2019il y a parmi les prêtres de langue anglaise, des hommes qui ont toutes les qualifications néces- saires- pour faire de bons évêques.\u2019 Mer Phelan, évêque de Kingston.alors, dit de ces prêtres, dans une lettre à Mgr Guigues, évêque d'Ottawa : \u2018Pouvez-vous être surpris que des personnes ambitieuses et qui n'aspirent qu'aux honneur.aient pu écrire un semblable mémoire?\u201d Le 24 février, 1897.Mgr Duhamel.archevêque d'Ottawa, es\u2018 obligé d'adresser à Son Eminence, le cardinal Lodokowski, un mé \u20181Hoire\"féporidént à des prétentions d'évêqués de langue Anglaise, demandant la division du diocèse d\u2019Ottawa de façon à pouvoir y place: un évéque de leur langue.Dans ce même mémoire, Mgr Duhame: disait que \u2018\u2018depuis vingt cinq ans, ce travail se faisait.\u201d c © \u201cPes 1882, dit Mgr Duhamel.lorsqu'il s\u2019est agi de l'érection dv vicariat apostolique de.Pontiac, j'ai dû m\u2019opposer devant la S.Con grégation de la Propagande à leurs prétentions \u2018(des Irlandais) inqualifiables, comme l'avait déjà fait, sur son lit de mort, mon vénérable prédécesseur.\u201d _ En 1881, l\u2019Arelevêque de Toronto ct ses suffragants, dans une lettre adressée au Saint Siège.au mois de juillet, font de nouvelle instances dans ce sens.Ils affirment que les évêques de langne an w|pise sont nlus antes à traiter avec les hommes d\u2019Etat.les affaires intéressant la religion, que les évêques canadiens français et ils vou- «lraient laisser entendre que les Canadiens francais, en général.D sauraient soutenir efficacement les droits de l'Eglise auprès des au torités civiles.\u201d Cette même prétention injuste à l\u2019égard des évêques de langue française se retrouve presque mot à mot, dans le mémoire irlandais adressé au Cardinal Merry del Val, le 17 juin 1905.%® x # Comme on le voit.les intrigues autour du diocèse d'Ottawa mi datent pas d\u2019hier.et nous avons des raisons de croire qu'elles n'on pas cessé, même depuis la nomination d\u2019un titulaire de langue an glaise.,( I! y a une région, cependant, ou les évêques de langue francais: ont tout liberté d'agir, et les lignes citées par Mgr MeNeil y font allu sion quand nous disons \u2018\u2018 ces affamées de l'épiscopat ne cherchent pa: À s\u2019ehfonter dans les pays de colonisation ou de imission.cte.\u201d Dans ces régions, la course aux sièges épiscopaux n'existe pas encore T1 n'y a pas eu de candidat de langue anglaise, anx postes avan «és de la foi et de la civilisation du Keewatin.de l\u2019Arthabaska, du McKenzie, du Yukon.Tant que l\u2019Ouest.le Manitoba, l'Alberta, la Saskatchewan on êté dépourvus de chemins de fer, tant que les (liorèses que contien nent ces provinces n\u2019ont pas été organisés, les candidats de langue an- laise ne se présentaient pas.La course a commencé quand un prêtre de la \u2018Catholic Extension Society\u2019 a déclaré \u2018que cette région était assez hien organisée pour qu'on songeät à y nommer des évêques irlandais.\u201d Aussi, cela n\u2019a pas tardé.par la suite.Le nom de Mer MeNally était-il sur le ternat de Mgr Légal?Comment se fait-il qu'il ait été nommé à Calgary?N'y a-t-il pas eu certaines influences étrangère à Mêr Légal?.Quand l'archevêché de Régina a été créé, n'y a-t-il pas eu des intrigues?Qu'est-ce qui faisait écrire au \u2018\u201cCatholie Register\u2019: \u201c\u201c Rome a dû être bombardée pour avoir consenti à nommer un évêque de langue francaise!\u2019 _ N'est-ce pas là le eri d'un homme désappointé?Quand l'archevêché de Winnipeg a été créé, n'y a-t-il pas eu intervention politique trés haute et très puissante en faveur du titulaire actuel?Quand l\u2019Archevêque actuel d'Ottawa a été choisi, son nom était-il sur le ternat de Mgr Duhamel?Quand Mgr Scollard a été préconisé évêque du Sault Ste-Marie.combien y avait-il de prêtres de langue anglaise dans tout le diocèse ?Si l\u2019on consulte les annales du temps, on s\u2019aperçoit qu'il était le seul.Tous les autres prêtres étaient de langue francaise.D'autre part.y a-t-il jamais eu de candidature française dans des diocèses à majorité anglaise, comme il y a des canditatures irlan- (1) \u201cLe Droit\u2018 n\u2019est l'organe d\u2018aucuue association, pas plus de 1'Association d'Education que d\u2019une autre.Il peut avoir les mêmes idées et le même programme que 1'Assoclation d'Education.c'est tout naturel, puisqu'il n'existe que pour la défense des intérêts français et catho- .ques ,mais l\u2019Association d'Education n\u2019endosse la responsabilité que des articles qu\u2019elle y publie sous sa signature.Cette brochure, intitulée \u2018\u2019Le Catholicisme en Ontario\u201d, est actuel- femeat en vente au \u2018\u2019Droit\u201d.au \u2018Devoir\u2019, à \u2018L\u2018Action Catholique\u201d et dans toutes les principales librairies.au prix de 25 sous l'unité, En français Nous lisons dans \u2018\u201cL'Acadien\u201d de Moncton l\u2019intéressante petite note suivante: \u2018\u201cEn prenant la parole pour dis- \u2018\u201ceuter le budget, 1\u2019hon.Dugal *\u2018demanda la permission de parler \u201c\u201cen francais, permission qui lui \u2018fut aussitôt accordée par l\u2019ora- \u201cteur de la Chambre.Cet inci-| \u2018dent en rappelle un autre dont; \u201cnous n'avons pas à donner les \u201cdétails.I syffit de dire que M.\u201cDugal fit un magistral discours \u201cdans sa langue maternelle qu\u2019il \u2018\u201cconnait parfaitement, sans avoir \u201cà endurer les interruptions re- \u2018\u201cgrettables qui ont marqué son \u201cpremier discours en francais a la \u201clégislature provinciale.\u201cL\u2019opposition a droit à des fé- \u2018\u201clicitations pour la manière dont \u2018\u201celle à profité de Ia lecon que leur \u201cfaisait alors uu député anglais, \u201cM.Stewart.\u201cCe sont ces petits traits de \u201cbienveillance qui tendent le plus \u201cà établir l\u2019union et la concorde \u201cparm les races en notre provin- \u2018ee, Dans les l\u2019rovinees Maritimes, on respire l'air du large et on ne laisse pas tant de prise au fanatisme que dans certaines autres provinces qui, tout en étant bien plas grandes paraissent avoir un horizon infiniment plus borné.Au front Les nouvelles qui nous viennent CALME RELATIF SUR LE FRONT La grande bataille n\u2019est pas finie, mais les Allemands n'ont pas renouvelé leurs attaques hier \u2014 Les Alliés les harcèlent sans répit.Londres, 2, \u2014 La journée d'hier s'est passée dans un caline relatif sur le champ de bataille des Flan- dres.Cette actalmie est due saus doute à la défaite que les Allemands ont essuyée devant Ypres et aux pertes épouvantables qu'ils out éprouvées.Ils n\u2019ont pas pu réussir, comme ils en avaient formé le projet, à séparer les armées francaise et anglaise et à se frayer un chemin vers les ports de la Manche.\\ Depuis cet échec allemand, une uetivité notable n'a régné que du côté des Alliés qui ont amélioré considérablement leurs positions: les Francais out repris du terrain a Locre ct les Anglais à Métérau.Ils ont aussi capturé des prisonniers à ces deux endroits.Cet arrêt de l'offensive ne signifie pas'cependant que les AHle- mands vont abandonner leurs efforts pour percer la ligue alliée.Sur tout le front se fait enteudre ie grondement de la grosse artille- du front sont encourageantes, Les Allemands, en dépit de leurs efforts répétés et furieux n\u2019ont pu réussir à briser les liœues alliéés, et il leur faut pour combler les vides lancer sur la ligne de feu des jeunes de la classe 1919-20 qui n'ont en tout que huit semaines l'entraînement militaire et ani ne levaient être appelés au front qu\u2019en cas de nécessité absolue.D\u2019un autre côté les Américains se préparent à envoyer si possible des millions d'hommes en France au cours de l\u2019année.C\u2019est dire que ia situation paraît bien meilleure.Les Bohémiens Les Bohémiens sont absolument fatigués de la guerre et surtout du joue allemand.Après avoir fait des émeutes nombreuses dans leur capitale de Prague.les voilà maintenant qui passent du côté italien.Des régiments entiers ont arboré le drapeau allié et plusieurs détachements sont maintenant sur la ligne italienne faisant le coup de feu contre les troupes de leur em- vereur.L'union commence évidemment à manquer chez les Centraux.Ils protestent Ty a cu.hier à Sherbrooke, une grande réunion des cultivateurs au cours de laquelle on a protesté contre l\u2019enrôlement des fils de eul- tivateurs.Plusieurs membres de cette réunion auraient déclaré qu'ils seront obligés de vendre leur ferme si leurs fils partent.C'est un signe que la main d'oeuvre agricole n\u2019est pas très nombreuse dans les Cantons de l'Est.Lust Le meurtrier Gavrio Prinzip, l'assassin de d'archidue Francois Ferdinand d\u2019Autriche.héritier du trône d'Autriche-Hongrie, et de sa femme, à Sarajevo.en 1914, est mort.de la tuberculose dans une forte- vesse près de l\u2019rague.C'est cet as- te dont les obus déchirent partont le sol, et de nouvelles réserves allemandes sont envoyees en avant en toute hâte pour remplacer les soldats allemands tués, blessés où faits prisonniers dans la dernière Lataille.Furieux assaut en vue Tout indique, au front anglais dans les Flandres, que le général Arnin est à préparer uu autre assaut fnrieux- contre les Tignes alliées.* L'empereur Guillaume est allé prononcer des discours, au style ampoulé, devant les troupes allemandes, afin de leur ineulquer lc désir violent de remporter la victoire.Dans l'intervalle, les canonniers francais et anelais-font pleuvoir sur Mont Kemmel-une véritable pluie d'obus, car c'est le principal point stratégique gagné par les Allemands dans le secteur d'Ypres, Jusqu'à présent, les canons alliés ont empêché les AHemands de faire avancer des renforts sur le Mont Kemmel.etsi le même sue- cès se continue, cette colline va devenir bientôt le tombeau des envahisseurs.x sassinat qui a provoqué la guerre la plus sanglante que le monde ait eu à subir.Le meurtrier n'a pas véen assez longtemps pour voir lu fin de son oeuvre.Abandonnés Une dépêche de Londres, parue dans les journaux du matin dit que le gouvernement anglais se trouve passablement embarrassé avec ses questions de Ilome Rule et de Conscription en frlande.Cette dépêche ajoute que ces deux projets pourraient bient être abandonnés pour le moment.Voilà qui indique assez clairement le sé- ricux de la situation\u2019 irlandaise.T.1.LES BOHEMIENS AVEC L'ITALIE Les troupes bohémiennes se rangent du côté de l'Italie afin d'obtenir l'indépendance de leur pays.\u2014 C\u2019est un rude coup pour l\u2019Autriche-Hongrie.Londres, 2.\u2014 Les troupes bohémiennes se joignent aux Italiens contre l'Autriche, d'après une dépêche recue des quartiers-géné- \u2018aux italiens.Il y en a qui ont déjà l'uniforme italien.Cette nouvelle semble bien authentique.ayant passé par la censure italienne ct la censure anglaise.Cette uéfection des Bohémiens expliquerait le retard apporté a la grande GÉfensive autrichienne contre l'Italie qu\u2019on annonce depuis si longtemps el qui n'arrive jamais, Prague.capitale de la Bohème, a été depuis quelque temps le centre de nombreuses manifestations antigefMianiques.On y a dénoncé énergiquement l'attitude du comte Czernm, alors ministre des AÏ- faires étrangères de l\u2019Autriche- Hongrie.On y à acclamé les noms du président Wilson et des Alliés de l\u2019Enteute, Les députés Tehèques, avec les Serbes et les Serbn-C\u2018roates, ont toujours été les chefs de l'opposi- ton à la domination germanique.Les détachements de Bohème qui se sont ralliés aux Italiens.provieiment d'une armée tehèque- slovaque, formée de sujets de l'empereur Charles, Is oceupent déjà des positions dans la ligne italienne, Le correspondant du \u2018Daily Mail qui a envoyé cette dépêche du front, dit que leur arrivée a causé fout un émoi sur les chefs militaires austro-hongrois, qui craignent le résultat de cette défection sur leurs troupes slaves.Ces troupes.en effet, peuvent charger complètement d'attitude envers l\u2019Autriche-Mongarie, sa- .- l mai 1918.Le débat sur te discours du budget s\u2019est continué aujourd hui.Libéraux et unionistes ont parlé.De nombreuses critiques se sont fait entendre du vôté du guuverne- ment, des critiques même qui auraient semblé micux a\u2019 leur place dans la bouche de députés de l\u2019Opposition.Loin de nous la pensée de nous eu plaindre; l\u2019indé- pendarce au sein des partis, si elle se tourne parfois en mauque de discipline, doit fatalement donner de bons résultats et opérer une influence cfficace et heureuse sur l'orientation de la politique.Mais l'attitude des \u201clibéraux semble étrange: aux félicitations ils ont ele quelques critiques, stériles, puisqu\u2019elles n\u2019ont pu eugendrer l'amendement.symptôme de vie chez l\u2019Opposition.lt l\u2019ameude- ment était trouvé d'avance, si les libéraux voulaient réellement que les droits de douane fassent levés sur les instruments aratoires, sur les produits alimentaires, ete.| Le débat sur le discours du bud- ret se continuera demain.Le gouvernement, afin d'expédier la besogne avec plus de rapidité proposera demain que dès vendredi le 3 mai, la Chambre siège tous lex matins de onze heures à une heure jusqu\u2019à la fin de la session, et que les séances aient lieu le samedi aux nuêmes heures que les autres jours de la semaine.Mgr Fallon en mission Le ministre de la Miliee a répondu à une question de M.Brouillard que Mgr Fallon, évêque de London est parti pour l'Angleterre et la France sur la chant qu'elles ont des amis, des demande ct aux frais du gouver- frères qui combattent déjà à côté nement pour visiter les camps cade ] Italie pour reconquérir leur nadiens et le front, pour se rendre indépendance, Il se fait chez ces compte de la situation des soldats daises dans la plupart des divcèses où le nombre des catholiques irlandais ne demande aucunement une telle nomination?\u201c ., I ne faudrait pas ervire que les lignes citées par Mgr MeNeil siguifieut que les titulaires actuels de certains diocèses ont reca leur nommation grace a des intrigues qu'ils avaient savamment combinées, Nous savons que certain intrigants ont été déçus dans leurs espoirs et que d\u2019autres ont été choisis, mais cela ne fait pas disparaître Pintrigue mi la course à l\u2019épiscopat, au contraire.Enfin, Mgr MeNeil dit : \u201cSi le Saint Siège peut être aussi facile- meut induit en \u20acrreur ou inflencé, alors, je dois avouer.que toute union entre les catholiques du Canada est à jamais impossible.Nous ne voyous pas bieu la relation entre la cause et ln cousé- quence.ll n'y a aucun rapport.Que le Saint l\u2019Pre soit induit en errenr sur des questions (le ce genre, c\u2019est très possible et même probable, son infaHlibilité ne s\u2019étend pas à ces questions.L'histoire de l'Eglise rapporte une foule de cas où Rome a été trompée daus le choix des évêques.ll y a encore aujourd'hui, dans l'Eglise, autant d\u2019intrigauts, d'ambitieux, d'\u2019assoiffés d'honneurs que dans le passé, et, le fait que le Saint Siège puisse être ibduit en erreur n'a rien qui puisse diminuer l\u2019autorité, le prestige ou la grandeur de In papauté.Dans toutes ces affaires d'adininistration, le Saint l\u2019ère doit se baser sur les renseignements donnés, et, nous savons que, dans certains cas, les renseignements fournis étaient totalement faux, les chiffres soumis, sous serment, étaient inexacts.De cette manière, le Saint Siège pouvait être induit en erreur.mais tout l\u2019udieux de cette conduite retombe nécessairement sur ceux qui out fourni les renseignements faux.Nous ne voyons pas, alors, comment ce fait.pourrait empêcher l'union des catholiques de l\u2019Ontario.La meilleure manière de l\u2019obtenir, cette union si nécessaire, ce n'est pas de nier des faits que tout le monde connaît, de nier üne conduite que des multitudes de documents inattaquables démontrent, c'est de travailler de tout coeur.à empêcher la répétition de ces faits, à changer cette conduite, à ren- plus deux sous pour frais de port.Réduction pour commandes con- .sidérables.| : dre justice à qui justice est due.( J.-Albert FOISY.troupes, au inoven des aéroplanes, Une propagande très suivie.On leur distribne des cireulaires par milliers pour les exhorter, au nom de leurs plus chers intérêts à épouser la cause de l'Italie.Il est certain que la défection de tous les Tchèques, Siovènes, Croates et Esclavons aurait une grande influence sur le résultat final de la guerre.L'Autriche-Iongrie en serait extrémement affaiblie.Ce serait, an contraire, un puissant appoint pour les Alliés.EN MESOPOTAMIE ET EN PALESTINE Les troupes anglaises avancent sur un front très large.\u2014 Elles font reculer les Turcs de vingt milles et font 1,800 prisonniers.Londres, 2, \u2014 Ou aunonca offi- eicllement Hier après-midi, que les troupes anglaises à la poursuite des Tures défuits eu Mésopotamie.Se sont vendues jusqu'à la rivière Tauk.Elles se sont emparées de douze canons le 29 avril et de 1800 prisonniers.Voiei le texte du communique: \u2018*Le 30, nos troupes se rendirent jusqu'à la rivière Tauk.Douze canons ont été capturé le 29, et le nombre (es prisomviers s'élève à 1,500.\" Te nouveau terrain dont nos sol- duts se sont, emparés, s'étend approximativement à trente milles plus an nord aue l'endroit dont il était fait mention daus le conumu- Maué précédeul, alors que eom- mençait la grande offensive vers les bases turques de Mosul.D'après un autre communiqué de la presse associée, les Anglais auraient encore avancé d'un mille sur Je front de Mezrah c£ ils auraient ocenpé ee village.A l'est du Jourdain, les troupes anglaises ont attaqué l\u2019emremi qui défendait les collines «\u2019Es-Salt et hier soir la cavalerie n\u2019était qu\u2019à deux milles de cet endroit, après avoir pris 260 prisonniers.LES TRIBUNAUX D'EXEMPTION Un rapport a été donné hier au Parlement, indiquant qu\u2019il y a eu 1,395 tribunaux locaux pour considérer les de- mances «d'exemption du service militaire.Jusqu'iei ces tribunaux out coûté au pays la jolie somme de $268,749, catholiques anglais.Je ministre a ajouté que le gouvernement demanderait bientôt au cardinal Bé- gin de nommer un prêtre de son diocèse qui sera chargé de faire le méme voyage afin de surveiller les intérêts religieux des soldats Canadiens francais.De diverses réponses faites par le gouvernement, il ressort que M.O/Connor, commissaire enquêteur sur le coût de la vie, n'avait pas le contrôle du personnel de son bureau.M.Lemieux ayant demandé s\u2019il était vrai que le gouvernement avait à se plaindre des bataillons ferestiers et du service médical, le ministre de la Milive a déclaré que pour le moment on n'avait que de bonnes informations au sujet de ces différentes unités et qu'ils attendaient de plus amples informations de la part du ministre de la Milice d'outremer.M.Kay, de Mississiquoi, demande ensuite au ministre de la Milice, si le gouvernement a pris les mesures névessaires pour faire passer immédiatement un examen médical aux jeunes gens de 20 à 22 aus qui sont appelés sous les armes.Le ministre a répondu que tous ces jeunes gens passaient un examen médical avant d\u2019être en- VOYÉS aux caserues.Le débat sur le discours du budget Le débat sur le discours sur le budget est repris ensuite par M.Crouyn, de London.M.Cronyn déclare que le peuple du Canada est prêt à acceptés toutes les mesures que le gouvernement, imposera afin de combler le déficit causé par les dépenses de guerre, L'Angleterre a payé cette nunée \u2018\u201cau moyen des taxes\u2019 17% des «dépenses de guerre; ie Canada en a payé onze pour vent.Le (+ nada fcra certainement mieux l\u2019année prochaine à cause des nouveaux impôts directs et indireets.M.Cronyn se déclare partisan du libre échange, mais il ne croit pas qu'une réforme tarifaire soit opportune en temps de guerre.M.McCoig M.MeCoig, de Kent, félicite le ministre des Finances et déclare qu'il aurait été pret à suivre le gouvernement même si les vouvel- les taxes avaient été plus sévères encore.Le député de Kent aurait cependant préféré que le gouvernement touche moins au tabac, source de désennui nour le soldat dans les tranchées et fasse rendre gorge LETTRE PARLEMENTAIRE La Chambre disoute le budget.\u2014D'e nombreuses critiques s'élèvent du côté de 1'Opposition et même du cêté des unionistes.\u2014MM.Trahan, de Nicolet, et Du Tremblay, prennent part à la discussion.de Laurier-Outremont, (De notre correspondaut: Charles GAUTIER.) ; davantage à ceux qui spéculent sur la nourriture et sur tous les profiteurs.11 est convaineu également que le gouvernement aurait pu trouver d\u2019autres sources de revenu et imposer des impôts qui auraient moins pesé sur le peuple.M.McCoig regrette que le gouvernement n'ait pas spécifié, dans le discours du, budget.s\u2019il avait l'intention de continuer, à l'ave- wir, de laisser entrer les tracteurs mécaniques en franchise.I regrette aussi que le gouvernement n\u2019aît pas jugé à propos de laisser entrer en franchise tous leg instruments aratoires.La différence qui existe entre le prix de revient de ces instruments et le prix de vente 5 aux agriculteurs est énorme ef * pèse lourdement sur les fermiers.M, MeCoig fait ensuite allusion à ceux qui ont fait des profits illégitimes dans le commerce des jambons et des chaussures.11 lit une lettre du ministre du Travail adressée -à- des.manufacturiers de chaussures de Chatham, les mena- cant de poursuite s\u2019ils conti- uuaieut de hausser leurs prix.Le prix des chaussures a augmenté de 200 p.c.depuis le commencement de la guerre : des chaussures d\u2019enfants que l\u2019on: achetait 90 sous au commencement -de la guerre se vendent i \u2019heure actuelle a $3.00.Faisant allusion ensuite à l'absence du ministre des Postes, l\u2019orateur demande que les facteurs et les gnaitres de poste soient mieux rétribués, en raison du coût de la vie.M.MeCoig déclare ensuite qu\u2019il a proposé.l\u2019antre jour un amendement à l'arrêté du conseil modifiant la loi du Service Militaire, parce que le gouvernement lui- même avait dematidé.À tous fes cultivateurs d\u2019augmenter la production.Et le moyen d\u2019augmenter la production est de laisser les fermiers sur leurs fermes.Il cite à l'appui de sa thèse la campagne faite par le gouvernement, une résolution adoptée à la législature d'Ontario.un mémoire du ministre de l\u2019Agriculture aux fermiers du Canada.où il est dit que le gouvernement n'a pas l'intention de conserire les jeunes eultivateurs, ct qu'ils sont aussi utiles sur leurs terres que dans les tranchées.Le Dr Blake, de Winnipeg Nord, succède à M.MeCoig.Il fait un appel à l'union devant la gravité de l'heure.Il demande que le mi- Tistre de la Milice donne un poste de colonel à M.Armand Lavergne et déclare que la province de Québec fera son dv-oir comme les autres provinces.M.Blake trouve que les taxes imposées par le budget ne sont pas assez fortes, en particulier celles sur le revenu.Il demande que le gouvernement impose une taxe.de 100 pour cent sur tous les revenus exeédant $50,000._ M.Trahan M.Trahan, député de Nicolet.déclare que le montant élevé de la dette nationale cst du a un faux principe.La participation du Canada aurait «n être proportionnée aux ressources du pays et non les dépasser.Le député de Nicolet demande l'entrée en franchise des \u2018produits alimentaires et des instruments aratoires.11 blame le gouvernement de ne pas avoir su sauvegarder le crédit canadien à l\u2019étranger.Lie commerce canadien a ang- menté en valeur, mais il ne s\u2019est pas étendu.Cette angmentation factice est due simplement aux prix élevés de tous les produits exportés.Le taux du change aux Ftats-Unis nous est absolument défavorable.Le gouvernement devrait remédier immédiatement à cet état de choses, dont il est lui- mème responsable.En effet en 1914, le Dominion pouvait payer pour chaque billet d\u2019émission de un dollar la somme de 86 sous, et cette année au mois de mars, le Dominion ne pouvait payer pour le même billet que 47 sous.M.Trahan est d\u2019avis que le gouvernement augmente la taxe sur les gros revenus.La guerre est un temps de moisson pour les capita- - listes, et ceux-ci doivent donner à l'Etat une partie de cette moisson.(Suite à la cinquieme Page) 0534s eons \"Tay Apr Pevtonr CRNA eS, mure car ss SATIRE rot) GPa te Sein oe nn pg \u2014 Cas HARTI Fon ie Rieti EP es A BC ACA | LW i ee, ts dn 000 5 viral \u2018Boston, Scott.ares a ETYOISTUS LE DROIT, JEUDI 2 2 SLA 1018 7 - [EN NY AUS > ce A Pp yy S LE MONDE.SPORTIFS { | ET LON DIT QUE LE SPORT NEST PAS ENCOURAGE Au cours de la semaine derniere, 177,974 spectateurs ont, é le froid et la température inclémente, suivi les étoiles de la balle au camp dans leur course au cham- % piénnat.\u2014 op à New-York Américain a reçu la faveur du public.\u2014 -Plus de 400,000 en deux semaines.On \u2018peut parer âfsesistance consi- RECAPITULATION.dérable & des réunions sportives et|A New-York.24,500 vanter la loyauté des amateurs en|A St-Louis.16.000 Angleterre ct en France, mals nous a Philadelphie.: 12,000 osons croire que les Etats-Unis retlen-| A petroit.11,373 nent encore la pa'me lorsqu¥! s\u2019agit|A Chicago.7.000 de recevoir l'encouragement du pu-|A Cleveland.5.358 bie.A Boston.5,080 Le sport de la balle au camp que|a Washington.4504 l'on jouait en 1600 dans nos forêts, n\u2019a rien perdu de sa vogue.Dans toutes Grand total.S5.824 les viiles ol les grands chefs modernes alignent des équipes, on voit ac- LIGUE NATIONALE.courir, es fou ex: pu semaine at A New-York.ure, dans les Majeures, v A copains débourger le sou et cette se- Manet 22 A aoe maine 177,974 se présentèrent aux \u2019 to guichets, ce qui, fait un jo'i total de ; 400,286 en 15 jours.Ce n\u2019est pas à dé- Total.8800 daigner.A Philade\u2019 phie.YANKEES L\u2019'EMPORTENT.Lundi, 22 avril.suce es 000 L'honneur des plus fortes assistan- Mardi, 23 avril.- 4000 ces revient aux New-York Highlanders, avec 24,600 pour la semaine; ils Total.Tot Govo eurent aussi le record pour nno ser n A St-Louis.partie, soit 12,000, samedi dernier, La .Lundi, 22 avril.&.1500 plus basse assistance rut à C.nc.uinau, Mardi, 23 avril.15000 de la-Nationale, avec 500, mardi le 23 avril.- Total .16,500 Bref, les magnats doivent ge féli- A Cincinnati.citer d'avoir maintenu le sport même \\ durant la guerre.Le public aime à se ty 22 art: '.aa divertir des inquiétudes et des an- Dimanche, 28 avril 4500 goisses que lui occasionne le conflit ' Te universel et on ne peut trouver rien \u2019 de mieux que la balle au camp.Total.7.200 \u201cVoici une échelle «de \u2018assistance A Brooklyn.dans chaque ville majeure: Mercredi, 24 avril.2200 Jeudi, 25 avril.16 LIGUE AMBRICAINE.Vendredi, 26 avr.4000 ; A Boston.Samedi, 27 avril.8000 Lundi, 22 avnil.« + & « 2130 Mardi, 23 avril.2960 Total.cee ae .15,700 A Boston.Total.5090 Mercredi, 24 avril.1500 A Chicago.Jeudi, 25 avril.1000 Lundi, 22 avril.7000 Vendredi, 26 avril.2500 samedi il.3000 Total.7000 Samedi, 27 avri A Cleve and.Total.ceo coe cen oon 8,000 Lundi, 22 avril.2936 A Unicago Mardi, 23 avrl.2422 Mororedi, 24 ave: Ce.2450 Jeudi, 25 avril.ce .26490 : Total.\u2018A D Détroit.- .5858 Vendredi, 26 avril.6000 Merored, 24 avril.3000 Samedi, 27 avril.7500 eudi, 26 avril.2952 Samedi, 27 avril.i.5420 Total.Pisin: - 18,450 sburg.\u2018Total.7 .11872 Jeudi, 25 avril.Cee eee ee 2000 A New- York.Vendredi, 26 avril ee ee ee 1500 Mercredi, 24 avril oo.1500 Samedi, 27 avril.8000 Jeudi, 25 avril .1000 Vendredi, 26 ut DLL - 10000 Total.11,000 Samedi, .27 avril: .- 12,000 RECAPITULATION.4 Total.Vy .24,500 A Chicago.To ao i t-L .re inion ve 08s A Sige es oe = à 15 700 Jeudi, 25 avrif, ».#.: 2000 A New-York.eee 8800 f° ~endredi, 26 ®ril.4000 A Boston.8,000 Samedi, 27 avril.i.4000 À Pittsburg a.ee eee eee 11,500 3 = A Cincinnati.7,200 ;.Total._ a .12,000 A Philadelphie.6,000 K t-Louis.Mercredi 24 avril.3500 Grand total.92,150 \u2018Vendredi, 26.avrF.,.\u2026 .5000 \u2018Dimanche, 28 Mis .7500 LES DEUX LIGUES.Ligue Américanie, 21 parties.85,824 Total.16 000 Ligue Nationale, 24 parties.92,150 ' Asian \u2014 \u2018Lundi, 22 avril .2250 Tota' 2e semaine.174.974 Mardi, 23 avrif! | 2254 Total 1re semaine.\u201c222,312 4504 Grand total.400,286 Total.nn = W.Cabana fait une tournée i 1 opm Wilfrid Cabana, champion des hom- janes forts, est à compléter les prépa- \u2018ratifs de sa grande tournée dans la rovince de Québec et dans les états \u2018de la Nonve.le-Angleterre.Son pied b'essé se Suérit assez ra- ipidement, et bien qu'il! marche encore :@vec une canne, Cabana espère être rétabli assez tôt pour commencer ses représentations dans une couple de semaines.Cabana sera accompagné iflang cette tournée par plus/eurs athlè- -tes de marque.Voici.les dates fixées Jusqu'ici pour la tournée du cham- iont LS 16;mal, St-Jean.gt 164 mai, Farnham.i 17: mai, Marieville.* 18.mai, Granby.\u201c 20 mai, St-Hyacinthe.+.21 mai, Magog.: 22 mai, Sherbrook e.i.23 mai, Montréal.:, 24 mai, Manchester, N.-H.25 mai, Lowe!l, Mass.28 mai, Woonsocket.30 mai, St-Jérôme.1 juin, Joliette.3 juin, Sorel.4 juin, Trois-Rivières.pre 5 juin, Shawinigan.: 6 juin, Grand'M2re.7 Juls, Québec.10 juin, Lachute.i © 11 juin, Hull i La représentation de Cabana à Montréal, aura lleu au Monument Sa- tional., \u2018Lancours- étoiles sous iles armes \u2018L'Oncle Sam, dont les besoins sont #fauds par le temps qui court, ne s'ar- tête pas à songer que les lanceurs-6toi- lès sont, nécessaires aux Majeures, mais |] pulse sans hésitation ici et là ot ses décisions n\u2019ont point de retour.1! a engiouti ou il aura song ht avant là fin.du mots trenteeix Jancours, nt 21 de la ligue Americaine et Lu u cirque Tener.; Inclus dans 1e paquet, on remarque Ja paire de $50,000, Grover C.Alexander, des Cubs.Voiei la liste des so:- - Nattona'e \u2014 Brooklyn.Pfeffer, Ca- dore, Smith, Miljus, Mitcnell; Cincinnati, Toney, Reuther; Chicago AJex- ander; Philade;phie, Rigey; St-Lonis, \u2018Hortaman.Goodwin; Pittsburg, Evans, Ponder; New-York, Jorks, Stryker , \u2018Américsine \u2014 Cleveland, -Klepfer, Lambeth, Dickerson, Torkelson; Bos- \u2018or; New-York, Shawkey, Fisher, Sma! wood; St-Louis, Koob, Fincher; Détroit, Ehmke, Oldham; Chicago.Scott; Washington, Yingling.Laviolette blessé Jack Laviolette, la fameuse étoile, a été, hier soir, victime d\u2019un pénible accident.Son auto vint en collision avec un poteau de fer de la Compagnie des tramways et il eut le pied droit em- prisonué sous .a péda\u2019e aux freins et son ta'on fut tellement écrasé qu'on croit l'amputation nécessaire.L'accident se produist dans la Notre-Dame, à Montréal.rue Un vilaine surprise Des promoteurs de Sioux City ont offert $50,000 pour une rencontre entre Joe Stetcher et Earl Caddock.Et ces gars-là doivent en venir aux prises sous peu pour une bourse de $15,- 000.C'a c'est ce qu\u2019on appelle une vi- saine surprise! 35,000 beaux dollars qui dorment.Lewis ira à Montréal Montréal, 2 \u2014 Strang'er Lewis qui est avec Stecher et Viadek Zbyshko.l\u2019un des meilleurs lutteurs au genre \u2018ibre en Amérique, viendra à Montréal! dans deux semaines.Le 15 mai.Lewis se rencontrera au parc Sohmer avec un adversaire de renom, qui n'est pas encore choisi.Ce sera peut-être le docteur Rol:er, peut-êter ° Armericus, et peut-être un autre.Dans tous les cas.Lewis aura un dur adversaire.Les fervents de sport de cette wille auront Jà une belle occasion de voir l'un des p'us fameux lutteurs du continent.Lee éclaireur des Leafs Toronto, 2 \u2014 Le président McCaffe- ry.des Leafs, a annoncé que \u2018Knotty\" Lee, de la défunte ligue Canadienne avait été nommé gérant d'affaires et éc'aireur en chef \u2018le Toronto.Les Leafs sont en pourparlers avec le club de Litt.e Rock pour \u201ces servi- c28 du ler but Onslow avec Providence, l\u2019an dernier.Jackson à l'armée Greenwood, C.S., 2 \u2014 Joc Jackson.vo tigeur du Chicago Américain, a 6té piacé dans la classe A par son bureau d'exemption dans le district de l\u2019ouest do \u2019a Caroline du Sud.MN était dans la ton, Shore.Pennock, Bader; Philadel.phie, Johneon, Seibo!d, Noyes, Nay: quatrième calsse.!! s'inscrivit à Green- visle.XIE D ! NE N\u2019était-ce 1 BEZDEK FAIT UN BEL EFFORT POUR ATTINDRE LA PREMIERE DIVISION Pour la première fois depuis longtemps, les Pirates semblent étre dans le marathon.\u2014 L\u2019obtention des services de vieux Dodgers n\u2019a pas peu contribué à remettre le club en bonne posturs .\u2014 Bezdek a un bon assortiment de lanceurs.\u2014Perte de Mamaux peu sensible.Les amateurs de Pittsburg s'inie- ressent à Hugo Bezdek et à ses Pirates.Au contraire des Doucaniers de ces dernières années, ceux de 1918 paraissent devoir faire que'que chose.lls ont été renforcés par des échanges et des achats, depuis lliiver, et ils promettent réellement.Par les années passées, le c'ub de Pittsburg était presque toujours faible sur divers points importants, mais Barney Dreyfus, ron président, cet Bezdek, le gérant, s\u2019étant mis dans la tête de remédier à ce'u, js ont réussi d\u2019admirab'e façon.ETOILES DES ROBINS.L'obtent\u2018on des services de George Cutshaw ot de Casey Stengel, des Dodgers, n'a pas peu contribué a re- miettre 'e c'ub sur pieds.Stengei, pour sa part.est un excellent camarade pour Max Carey, dans le champ extérieur.et comme troisième voltigeur, l'on a King, Bigbee, Jackson et Hinch- man.Le premier s\u2019est révélé fort frappeur.l\u2019an dernier, et comme il est possib'e qu'il continue à bien jouer du bâton, c'est peut-être lui qui aura a.préférenec.CANDIDATS DE VALEUR.Les candidats aux divers postes du champ intérieur sont aussi d\u2019une belle force.Vic Saier.le premier but, devra compter avec Mo!witz.Pitler et Cut- shaw se disputent !'e deuxième sac, et Boeckel, Caton et Stumpf, les deux autres coins.En fait de \u2018ancours, Bezdek dispose de Cooper, un des meilleurs gauchers de la Natiqnale, de Bob Steele et d'Ear: Hami:ton, autres \u201cforkhan- ders\u201d, de Car'son.Evans.Hiil Jacobs, Miler.Milligan et Sanders, droitiers.comme ON 512 PASSE DE MAMAUX.C'est assez pour les empêcher de déplorer la perte d'A! Mamaux, cédé aux Do lgers.Al n\u2019avait rien fait de bien, van dernier, et de plus, il était mé- | content.Le club n'a pas moins de six receveurs Bil' Fischer, Blackwe!l, Schmidt.Snaw, Smith ¢t Wagner.De tous, sil lc premier a un poste de régulier.A tout considérer, ies Pirates promettent beaucoup p'us, cette fois, qu\u2019en 1917, et s'ils se procuraient les services d\u2019un autre joueur de champ intérieur d'une belle force, i's rendraient sûrement les choses fort intéressantes pour leurs adversaires.Série mondiale à Rome On dit maintenant que Christy Mathewson, qui avait décidé de ne pas accepter l'invitation de la Y.M.C.A.pour al'er en France enseigner l'art de \"a bale au camp aux soldats, reviendra probab!ement sur sa décision.Dr Fischer, de ia Y.M.C.A.a eu une entrevite avec le président Herrmaan, de la Commission Nationale et on lais- ra entendre que tout s'arrangera à l\u2019amiable.Il ect aussi question de disputer une partie de !a série mondia'e à Rome et d\u2019aligner ies champions de 1918 contre une équipe de so:dats.Difficultés de La nouve'le ligue Internationale ! l'Internationale jeures lui ont faussé compagnie en s'insta\u2019\u2019ant à Harrison, N.J., contrairement a4 (2 que ies amateurs s\u2019atten- dajent; iis font même \u2018a sour:le oreille aux protestations de l'Internatio- nae.D'ailleurs, ¢ nouveau cirque fait remarquer \u2019e président Herrmann de la Commission Nationale, n\u2019a pas encore «demandé ia protection de la Commission et tout naturellement i n°2 peut s'attendre à recevoir des fa veurs de la balle au camp Organisée Hearrmann est convaincu toutefois que \u2018Internationale s'ailiera à la Commis sion dès que son organisation sera comp:ète.Benueur constructeur \u201cChicf\u201d Bender, 'ancien héro des Athlétiques, déc'are qu\u2019il ne fera plus de bal'e au camp.I: est actuellement emp:oyé aux chantiers maritimes sur aura des difficultés à vivre.Les Ma- | Hog Island.a re RE A NEL uy Jy SSIS RE TT ij EN Lis VOICI LE TEMPS éviter: florissantes À cette saison de l\u2019année.\u2014 de purifier votre sang, db nettoyer et da maintenir nets votre estomac et vusintostins, si vous voulez - Constipation, Dyspepsie, Clous, Boutous et autres alfections si ~ L'EAU PURGATIVE une cau saline, douce mais efficace qui nettoie et assainit le canal alimentaire, lave complètement \u2019intestin, le débarrasse de toxines ct assure son action normale et régulière.EN VENTE PARTOUT \u2014 25 BOUS LA BOUTEILLE MACLURE ET LANGLEY \u2014 TORONTO Distributeurs pour Ontario, \u2019 \u201c I WA + ea mem eee SSSR mm a tes y de Etwiployez pour cola A?Résultats dans les grandes ligues LIGUE AMBERICAINE.Washington.5; Boston, 0.Cleveland, 6; Chicago, 5.St-Louis, 3; Détroit.2.Philade phie à New-York, pluie.PQSITIONS.G.P.P.C.Boston.11 3 .786 C'eveland.7 4 L636 Chicago.à 3 .625 New-York.fi 7 L462 St-Louis.4 6 .400 Détroit.2 5 .286 Philadelphie.3 8 273 Aujourd'hul.Chicago à Détroit.C'eve'and à St-Louis.Phi'adelphie à New-York.Washington à Boston.LIGUE NATIONALE.Chicago, 5; Pittsburg, 3.St-Louis, Z; Cincinnati, i.Boston, 4; Brookfilyn, 2.New-York a Philadelphie, terrain létrempé.POSITIONS.G.P.PC New-York.11 1 .917 Chicago.7 3 .700 Philadelphie.7 5 .583 Cincinnati.7 6 .538 Pittsburg.4 5 444 St-Louis.4 G .400 Boston.4 8 .333 Brooklyn.2 10 .167 Aujourd\u2019hui.Boston à Brooklyn.New-York à Phi'ade'phie.St-Louls à Pittsburg.Cincinnati à Chicago.Les joueurs amateurs de la Métropole Montréal, 30 \u2014 La ligue de baseba\" le la Cité a eu hier soir une importante assemblée, à la salle des Cheva- icrs de Co:omb, afin de prendre \u2018es ; derniers arrangementse pour .'ouverture de la saison, qui aura lieu diman- ; che prochain.; Le programme pour cette circons- | tance sera le suivant: Stars vs Indiens; Richmond vs i Crescent.; Avec deux joutes entre clubs de ce | calibre, tous les fenvents de Dbasebal! oF i , BOIS À VENDRE Commandes prises bois\u201d v (blocks) pop A Tél.R.1905 ou 1782 JOS, DOLAN 135 rue Chapel I aa 17-4183 L'Otiawa Pure Toe Supply Oo.prend les commandes pour la saison.Gros et détail.Téléphone: Queen 8364 O.GOUGEON, gérant.13-4-18-3 N.Poirier & Fils Aayraient être dimanche au terrain Entrepreneurs-généraux des Shamrocks.L'on verra du bean 188, © aluateurs jeu.A CE rue Cathcart - .ag s'x c'ubs de \u2018a > AU LE remis, h Ottawa, hier soir, au secrétaire Thibault, la Ta.Ridean 2011 .lists de leurs joueurs.Voici cette lis.28-13-17-8 te : \u2018 e, Te Crescents \u2014 Curtis, Morin, Mur phy, Harney, Hét, Burke, Jacobs.J.Jacobs, Wingo, McGoogan, Desjardins, Major, Smith, Tryon, Watson, Wha- len et Cutter.Athlétique \u2014 Briggs.Carmel, Cre- vier.Ross.F.ynn.Grégoire, Hb rt, Cardinal, Cain, Jodoin, Lévei!lé, Mé- nard, Mul'en, Paquette, Poirier et Webster.Indiens \u2014 Bowman, Bruneau, Ha- mibton, P.Heffernan, Shaw, Jacques, Malcolm, Mil'er, Pa'mer, Trempe,Watson, Hager, Pattison et Shean.Stars \u2014 Town, Belec, Crutch:ey.Davis, Spear, Hoose, Wadde!l\u2019, Melvin, 0'Coin, Sabourin, Bateg, O'Sullivan et Rice.Richmond \u2014 Arno\u2019 4, Duplessis.Clement, Lamothe, Mil'er, Meilleur, Rose, Zeppt.Dov'e.Innis.Grise.Duchesni., Payette, Bogie.Jetté, Lafrance, Lega- witt et Halbert.La Casquette \u2014 Damphousse, Laing, Lemay, Pitman, Pollock, Price, Rhein- hart ,Silverman, Dorais, Dumas, Major, Beaudoin, Lemire, Brouil:et et Manny.Beaucoup de gens conuaissent si peu leur âme, qu\u2019il est bien difficile qu\u2019ils puissent comprendre l\u2019ûme d'autrui.mme ETS Er arene rs CARTES D \"AFFAIRES Maison établie en 1886 E.E.BERUBE et CIE Marchands en gros et détail d\u2019huîtres et de glace.Glace pure de la rivière Gatineau.Glacière et bureaux: 253 rue Bolton.Tél, Rideau 731 1-5-18-1-2 \u2014 \u2014 \u201cUniversal Shoe Shine\u2019.teignons également toutes sortes chapeaux, n\u2019importe quelle couleur.141 RUE RIDEAU (Voisin de la banque \u201c\u201cCrown\u2019\u2019) 29-4-18-3 son électricité.l\u2019échelle des prix.l\u2019un de ses clients.$5050 tions appartiennent à un \"Hydro vous payer 500 pour cent de plus DANS LE MOMENT Où il n'y a pas de concurrence \u2014 ou les installa- \u2018apital \u2014 où bien encore où 1) n\u2019y a pas d\u2019\u201c\u2018 Hydro\u201d leelient paie et paie cher pour Prenez St-Jean, N.-B, par exemple, remarquez bien Cela ne vous rappelle-t-il pas Ottawa autrefois?Ce simple fait devrait ¢tre un argument assez fort pour vous induire à encourager l\u2019Hycro, si déjà vous n'êtes \u2018 Comment aimeriez-vous à payer 12c au lieu de 2c pour votre électricité?La différence est de 500 p.c.auriez à ; Pour Pour les suivants escompte) sur une facture Ra ppelez-vous actionnaire.La Commission -Hydro- Electrique d'Ottawa 109 rue Bank, Coin de la rue Albert - - Tel: Q.1901 St-Jean, N-B.| Fait les Taux Suivants: TAUX D'ECLAIRAGE: Pour les premiers 50 Kw.H.ployés par mois.les seconds 100 Kw.H.emn- ployés par mois .250 Kw.H- employés par mois .Pour les suivants 500 Kw.H.ployés par mois .Pour excédant sur 900 Kw.u en- ployés par mois .Facture mensuelle minimum (sans Ces prix ont été copiés dans notre bureau datée du 17 avril 1918, pre compagnie, comme client vous en êtes Le plus de clients votre compagnie aura, moins chers seront les taux.Si vous déménagez, insistez pour avoir le service Hydro et obtenez-le.INSEE ?» em- 12c ic 8l4c em- 71/20 6e $1.00 payée et reconnue, que l'Hydro est votre pro- Toutes sortes de chapeaux de paille ou panamas nettoyés et modelés.Nous de| 851 Avenue King Edward \u2018108, me Principole La Cie Gauthier, Ltée Entreprenenrs de fund bres ot Embsumenrs Bervice d\u2019ambulance of voitures rivées , P 259 rue St-Patrice.TA R.80¢ 20-3-17-18 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Mme de La Mirande Dermatologiste Brevetée Poils fou ee signes et ge verre enlevés Mectrique 256 rue Baa Tél Queen 5646 8-10-17-8m dt J.B.Arial Fordiantier, Plomblez Oouvreur Installation d'appareils chauffage R60, rue Water, To a Oita \u201cEire EE Cheveux et Perruques Mesdames, Meedemoiselles, Barantis qu\u2019avec les peignures vos cheveux, je peux vous Pis de ae gnifiques tresses pour $1.7 plus court délai, P $115, sous le Réparations de tous perruques.Eerire ou Bree leo FELIX CHEVALIER, Perruquier 178, 8t-Rédempteur, Hull.Tél.Q.7073 27-7-17-18 RENE MARIER, Professeur de violon et Théorie 30-4-18-1-4 CARTES PROFESSIONNELLES pr Dr J.Lorenzo Lamy Médocin-Chirargien er de AS pa them 166 RUN SY-PATRICE, ¥&.M Sees \u201c 6-10-17-3m rep re * Dr R.Chevrier 183 AVENUN DALY Spécialité: Chirurgie Abdominale Heures de bureau: 2 A 6 p.m, TA.Rideau 790 : 3-10-17-8m Dr Gaston Morin Des Hôpitaux de Paris, Londres, Vienne et New-York Spécialités: Yeux, Oreilles, N Gorge.Consultations: A Ottiws, 145 Lape tous les jours, 7 4 8 pm, m credi, vendredi et samedi, A Hall, st a ¢ p.m.lundi et jeudi.105, RUB RIDEAU, OTTAWA TEL Rideau 849, S7-5-17-0 ee Dr J.T.COUPAL 807, rue Dalhousie - .Ottaws APPARTEMENTS GAULIN FRéphone; Ridean 8508 111-1819 Dr H.U.MARANDA Dentiste 4 Plantagenet, Ont.Téléphone Bell ag 89-18-8m see \u2014 porn .- - + Alfred E.Lussier AVOOATY, MNOTAIRE PUBLIG Commissair l\u2019On ar pile ue Bdifice Matthews, 01 rue ra Smale lar Is rue Moagrove, Ottawa.6-1-10-3m Beloourt, yobs, Chevriee Avocats, Procureurs et Hotaires ohevrier & Lédue Avocats pour Québes ARGENT A P Râifies Banque Nationale, Ottawa, Dab 0-11-16-19 Séguin & Sauvé | Buccesseurs de Vineent AVOCATS et Nora ane Argent à prèter Etude: 18 RUB RIDEAU, Sadie 3 La Banque Nationale.@& Q 1186 ion Téléphone Queen 2820 J.Noël Beauchamp, B.C.L AVOOCAZ BE?PROCUREUR ui, Que p2-1-17-6gp ave tn» SUS \u2014 Bh + #i 2 SPAM PRP PIRES Tg PS TTR ST MA SETS Ss TL I TRAE Sr Ce pe re Sp rr veneer ~~ nul a Ee Rae ata a wees rm rk cea mor pt agp ore, VE TRE NE EE eq ee - SE va + L'ORG relles & e Mon po VIS = UE DES ( dant d gasin se LS aux oy Fo T 8 CONGREG eux ra fermé pen-| noirdrauk au ou on les WE CONGREGANTS so ent, ux jours pour EE Lu PES ik hou NIN jde wait.- ter \\ naugurati nt invités à ngréganistes n procès ce 08 3-15 r nt je se ; e- ces n, leur a, tait sos criminetes- iv Pa i D A lennell onvet a 1 assister à 1 der Desja ! matin, d RB ne dn Po rai aux .un cades - _ BLE 0 .e d a bé l'i-| voi rdins , devant 1 ERCU nt, Les.u de Ro- CTRI ( ongré es nouv nédiciio vir résist , sous l\u2019a 8 recor- LE THE nogvel oO pour 16 > ¢ CIT \u2014 , gatio velles n 60- & à la ceusati , M RIEN dront s ux marié ain lair = rE - che proch ns qui a orgues à D\u2019aprè police on d\u2019a- Marcha .ans dout $ se o, lo age, 10 cha : , ara li esi près les militaire nd de er cérémoni e longt souvien- C repassage, ulls - 0 so] de chain, A8h 4 eu dima e, l'acc allégué .1 tapisseri ci e qui & empy as 6 qu ete.2e, Is en Us .45, da n- usé, qui s de la 00-3 eries, Circonsta est pas cette Mien o lar out \u2019 | de | Gellne oNtre-D os le sons.(Copain A A se tro poursui- : nees si pe sée dan EE gent peu R.P.B nédiction -Dame.ques j hôtel Ba uvait avec DEMEN u ordinal s des plus bas p $ sch rE eo aa on Ab Ihotel Barnabé, I un| MT AGEMEN \u2014_ res.H He nets 7 m © te me ut ac y M.T.- \u2018 ull anclen sera dite par 1e \u2018a paroisse.Le er rates pohéconts par bye leur, oa - uaz, a 1 ru Electric Com : ~ Ë oncera au de Notre .P.Guertin ments d'e de prod alre qui lui l\u2019aveni e du Pont ane -tail- ¥ cipale, Hall y ussi -Dame ,|aue 1\u2019 xempti uire se Ir son ut, Hull ; \u2019 Tol : Le ch le sermo , qui pro- e l'accusé on.lls s docu- du P magasi , Aura à Q.297 u .choeur d ant sera eu dre à leur avait rot A ae ont.sin au No 74 ON ee 3 , .1 - \u2014\u2014 .y Sera nn ut gonduent| DER Er EE ; \u201con oran Len ys ommercant | : , organi ouin, et a die he Marion \" tait dé Réduct ?F.BENOI LEME garantie ; L 8520 po créme à | es autorité \"rs, inst rue.de la i dd pas \u2018comp Toe établir pas chapenux de to 20 pour cent Soumissions demzndé NT, OTTAWA 3008._ supérieure.Préléphon ans.parce qu a gle aujourd shui reconnaissent que la c stallati » tou- les \u2019 ris ce qu'il rnies couleurs SUr nos 1 es pour UNE FEMME Jour t nez R, .v est pu est celle meille ¢ gues est tout à de ces a oendlt on ar que lui $1.44 valant M armen non! cum ers en f des e R = 101-9 ient du 1 re éin crè de la Ot ure : tout a ces nou üpondit es, et, \u20ac di- 44.jusqu\u2019: es nc es sou er sca- éférene pour tra eo 1-2 , meilleur | me et Laws D | pars ft velles re qu'i t en , CO à on miss , .ces vail ct , ai , eu 8 ai .Rp très ait terminée ot or-| og au ils ne co une langue mme il Variété $5.uU pour ques par Jes sions cachetées rue Stewart.exigées.S'a de journée.des meilleures t de vache, pré olices et qu'ell ry, s dée bie t el nelur mpr étr riété 21 uss se dre au ; e préparé e pro- ont orations n sous les art les urent que renaient pa angè- ¢ mai 1918, ignés jusqu\u2019à ront re- FILLES OU sser 383 itres ainsi qu ssences conn additionné pro : t appliquées -que les peintres stl cuit leur Le se 8, iis en n° transport requis pour la Post le pus À le dans les ta \"FEMMES po 101-! ananps, etc me dos fruits les a at vauille mexi de suere ci les + s leur quitté fa L'ace ellait mon e che dessus istructi en fer ie, 1( pis.8% ur tra maci , ete.Ache 5 s déliei icaine gnifigues o différents jeu are ute de preuv accusé u été d'un ac sieur qui vient un chirur Toutes mentionné.ions de l\u2019édifice TN 107 rue Eapel, ToL Tt.Ther vailler ncien ou vonfise chetez-en chez leieux tals que: f OR reves: x de ces ma- TOUT RENTR beaux cldent et ul à d\u2019être rites prendre 7 soumissions « JEUNE FIL Tél.R.914.ne $ ur votre plus proch raises, ! Gra I \u201c.E DANS dé ou S06 i en a le nez time] rect ournity devront soins du LE 1 3 che phar- ; 1.Mont nd orgue aise journée d\u2019 ANS L'ORI cide qu\u2019 wieur exa en lam- ion et le ire, l\u2019exéc com- | On ménage pour aide È .; : pulsibl e d'hier s'es YRE [ler fl faut mine 1- la fo parachè cution parle frang où il r aux 2.Flût re: 8 pied ement Tr s\u2019est ; la part au pl , sonde et urniture vement, ) l\u2019é- milto néaise S y a un b Tr 3 e double: s, 65 not pu con à Hull passé trè Fur ie blessé us vite reils, 10 de tous 1 ainsi n, 509 ru S\u2019adresse ébé.3 .3.Dulcia le: 8 pled tes.de stater un et le pub 8 teur du ssée.ampu-| erit ain-l\u2019oeuvre, es outils que e Rideau.T rà M.H », 4.\u2018Pres ne: 8 pie 8, 65 note puis que 1 grand ch ublic a \u2014Jamais monsieu s sur les pl e, ete, re , appa- FILLE , Tél, R.629.a F stant: 4 ds, 65 n s, |sonne es bars s angemen pas ais, s\u2019écri r.lers en f plans et le ., requis et dé 8 vo H j : pieds, 65 otes.ue n\u2019a été v ont fermé [ du mêm rie-t-il.J er.devis de dé- Tramw pour assorti 100-3 NE ; et notes.\u2018ue et l\u2019ou u en bo s.Pey-| Perdre l'us e coup êtr e ne v _ Les trav s Esca-|e ays payé r mica.B 2 .5 Principal étroit: ses à été de ae la police ot la Comment de la pan défiguré et jmméstiatement devrout étre co HE liek Q 1 3.Mélodie: oit: 8 pds atin.eaucour ure-| 79e cela?ole.contrat et \u20ac après la si \"ommiencés EINTR ont- ° 188 7.Flat e: 8 pieds, 6 , 65 notes P p diminué ¢ parle d : tion continués signatur \u2019 des ES, Jd 100-3 * s, 65 De lusie ce u nez 8, de m suivan e Ju|N menuisie des ver + ; 8.Haut! harmoni A notes.v .urs ma .veme anière à t les inst ous jers das nisseurs \u2014 tbois fr que: 4 pd ont être gasins nt des de assurer | strue- ) paierons 1 18 les aut © PO \u2014\u2014 : > ancais: 8 8, 65 n.ments remplacés , de liqueu de l\u2019édifie ux escaliers e parac hè- preudrons u es plus ha omobiles, UNI 7 - - \u2014 ; 9.Bourd Pédale pds, 65 n.| BOC oe ommerce.ges érablisse ans une pé rt par ol fa partie Demi jère certain Sgagement dan et a RVANTE de Shi : don: 106 s cha : 3 = reste de des bu i or ar ne ; de 15 à rs \u2018 econ pleds, 30 notes R.Lagasse établit ents suivants: Ev AYLMER de it ou entreprise da (4) mois, of vaut mentionné dans les nome 8° \u2018adresser soln des a ans pour, BO = i 10.Cra uplements 8.{occu s de musi n magasin d\u2019ins- contrat mois aprè Is une pér iellement à es.S\u2019ad ignes plus| 7 à 515 rue Besse seulement.ULANGER: re re * s : ée | isique d n d'ins- Joli ; .s la si iode Welli Jer dresser us esse sserer.\u20ac ta IB à _ ; 11.Réc nd Orgue à 1: in pée par M.B ans la bâ e euchr ignature i ellingto inings e confiden- \u2014 100-3 rio, ave ans une : it à a Péd staller .Bigras; tisse re Ou pe du) 3 n, Montré: t Cie, 15 1 ee Jl excell ¢ persp ville d\u2019 f 12.Réci la Péd ale.d a son : Mlle D Le 1 1 ut se NE J réal., 5 ru A Vv \u2014_\u2014 \u2018 ent co pective & On- 5 :it \u2018 ale, e robe atelier d agenai euchre \u2018levis et procure ; JEUNE Tueln ENDi mme EXi2E mmeree.e fai i 13.R au Grand re s dans | e chapeaux s Orgues , organis } tout autre r les pla vailler « FILLE c: n-j-8-3 018 RE due: es, S\u2019ad Racor re un 14.Récit au Grand Orgue Grave.par da Cie Morissette se Bates: Te grand succès église a rempe rofit des Tr ae So tre renseignements au 5 a ine com les habits Thor pour tra-! y (lock), provenant « au ee \u201cCaster po asian 4 E 15.Oct: rand O rave, établi e Alph sera or ste d'A Cees à la sal porté Limi and Sous Cons ur géné 1 Sparks.mençant a mmes, ai vards, déli ovenant d u voya : stal 244 ave G rgue Aigu.ablira phonse C occupé 91 vimer.Un le St-J un limited, Ot onstrueti bral, PP.© S'adresser 104 S\u2019adre élivré à es seierica Hal DEUX CHAM Ottaw 16.Octave rave Réci igu.et M un dé \u2018outure reux s\u2019 .Un ean-B tawa.ion Co UNE J esser 10 adresser Ottaw ries Ed- CHAME a, ; ; t.Miles G partem qui y |?était rem public tri ap-| Un hi mpany BUNE 4 .r J.Héb wa ou à \u201c s RE 101-5 17.Outave Aigu Récit.livrairi irouar ent d'oc y Organisi rendu à l\u2019 très n chèque \u20ac V,j enf FILLE 100- guay, Hulk Té ébert, 54 à Hull ans enf RES, lou 5 t.vrairie de rd trang culiste- 11 ateurs à l\u2019invi om- pour \u20ac égal à ' ant, libe pou 6 ul» Tél \u2019 rue Chi all.ant.S\u2019 era à 18.O.t ve Grave Gr au\u2019isf dans la bâti porteront \u2019 y avait ci s de cette j tation des *°' ent (5 pe.) pas moins d S'adresser .erté de ¢ r famille s BOIS .Q.5425 hâteau- adresser 476 couple 15.Tremo Algue G and Orgue.|. 100.Pédales rgue 1e5 autres hé nor.gnés x des de jeu pa des Trave re «de l\u2019ho al50 FI .R.3735 S'ad , livré à H ert ou se 00-3 ase de \u20ac .arobabie : hoteliers ; .A par Mme S james o .r une har aux publ norable FILLES » resser à Cyri Tull ou A >e, AU Deux au combine njustabl wan à tenir 5 Conlinucrons A Cravelle: o 8, Damourhe fe ga pagner aie units les ot accepté au LLES ayant \u201cde 1° rer __ 100-3 an: yrille iy Ottawa DI = PERDU rois au R d Orgue e es L 0.ôtels de ri .G.Gravelle des ho Mlle confisqu mission.accom fst pour co coudre él ce sur LES de ménat + TROUS L HE 28 Pé Récit.t Pédale a société des rix de \u20ac le et A nmes, ?entrepr isqué si l\u2019ent Ce chèa garanti Bo: udre à la Clectrigy S\u2019a e ménage | 1101-58 sanque, AVRIL, 2 li Tea d'expression \u2019 tomb vient fe rendre Dons de C par Mme (onsolation uen Con Les été aveephée, refuse la Pi ou Jos FEE _ Hayman FAO S'antress Ouvrage FERME 112 67 rue ae EI marché de postes.\"L'ehèque $ Royale pie de Mécanis rescende cai qu'occupa dre possessi o- |, Là raîle bert et M mérités £a at d'entre lusent de ission aura ES JEUNES FIL Queen 22 ser à M,| Qualité acres de ter: » Hull.101-3 00 à qui e $303.50.Re ureau : me pneum 0.jui est diss iL le club sssion du lieu, et \\ des livres M.A.Soulièr faire.Ni eprise sur signer le \u20ac exiet 8 FILLES en @ 208, 101 = at ité, $1 1-2 e terre de > sunky, Boi retourner écompens atique ous défin Outaouais 4\u20ac 2 M.R.Be de beurr ère.ceuté Si la soumissi demand on- \\[ gée.S\u2019ad ES, expérier up ation, de mille d première .ite 104 E a à Phili e ; POMPIE .itivement.18 25 livres eaudon a rreae votée, Je «ht mission : e de cel\u2019 ap-Wo resser W périence M.A » des magas de l\u2019églis LE Jastview C Pp Plo- Pt \u2018 RS RE 15 li es, M 1 gag! u missi > chècue s n'est ods Ltée, avec H.Ric non A.Diotte, F ins, ete.e, la 22 COU stview Centre, 1 ! Le dé REMPLA ON DEM vres, et M.A.Bouc! 16 le lot connie Qa seams st pas 2e | SSUNE e, aver Lauri ichardson,| MENA tte, Farrelt 8\u2019adres N RANT, 00-3 : deux partement CES Ur ANDE 10 livres.M.P.Le her celui contée, , Si la soumi mis an sou- TEUNE HOM saurier, Il 1, 4 AGE comi elton, Qué.ser 4 icolas, La probable JR à pompi du f 1 jeune ] s.belle i dele un ehom umissior u HO ll \u2019 ull.Cohoury mplet.8 0 95-8 es médai urier ou KE ment, r MM.Wil piers nou eu com plo 10Me \u20ac( celui d inq pour © 1e addit 1 est ao-|- teil MME LL) _J01 Ur.S'adresser 55° bron; ailles; ur 1gin, d ues : frid A veaux pte mbler, mme appr de mn ent (5 p.ionnel .teilles cher pour inver les 1-4 PLUSIE r 55 ru | bronze av re en for eux peti- qui ont re Ibert et E .Ce sont char S'adre pM enti- nission.p.« ) dur égal à Ridea ; M.Furi aver les URS MAI _ el gent ee ruba rme d\u2019étoi i ; \u2019 mbaul sser à O.signant devra êt nontant ticleau, Jurène Mir s bou- tes SON __ 102-3 avec an bleu, 1\u2019 oiles en qui ont remplacés les à mile Labelle Si-Ré ult, angl A.Ar- Min are du eo re dépo Sle la IMMEDIATE.ireault, 317 TC parties de H S dans pense ruban bl l'autre e missionné eux pom St-Rédem e Wellinet ant en gari utrat.Le sé avant la y DIATEMENT Crt dans Ott ull, aus différen- | libérale p eu et blanc.n ar- NOUVE dernit piers ipte: ir, 11 gton et \u201creprene arantie sevs \u201c total do 8|, départe ; NT \u2014 iron 101.92 toria 1 awa, Jose si une pro .permettant pour tout e.Récom- UVEAUX CONSCR ierement.ull 101.2 YSO repent ne Ee ke mon- à Mi D des et a pour tou, Juil Tél.Q.seph : Martel, 48 i je vertir Le Eide les rout rensei-mement ; du s que : \u2018 emt \u2018 ewes pd ora t ans le con a ans, re RCON : mn 102.5 boue PU resser à , première quet) \u2018, 102-1 { deux batnilons pe Militaire pit de te rantie pour Carbon-Elasti Le use conclusion portifiats eae mois EE vrage de >pectables N desu de nae, her aigle ELL AE jee, seapulai Ë ec le nomb peuvent êtr plus de can ur couvertur ; que ga- jeune procès de Victori m uvrage vrogre iements a n ssion de Ber 4 rue ivraison (tr raider 4b\u2019 ?TE \u20ac .Tél.Q.rary Joes et Fr nlx qe mpte it 89 D jales 1.G.de re, en ; Hull et des © re des jeune e formés) po Le tôle ou res en feutre, Hott fille de 22 ictorine Lat ents ne deen mai resnre que 3111 e Maisonneu auxfery.S'adres ! CUANTITE 8 Tote wiron, plomb upont, Retour l'école e et Wr! \u2018omtés de P s gens de n 5, machi en fer; >| été \u2018tre de B cz ans, ace our, la cent de la v ont pas ex & 4 (PS paie HO - ve, Hofl Tol res- Jon marché : de Sella 3 er, 39 vue D ner à L.tégorie right qui tomb ontiac, Lab truet nines, réserv pour honorab aptiste La ccusée du matériau - valeur de l'on der 90 MMF D'EXPERI .Tél, Q.|\" val, Tull.ré.S'adress es poules, : upont, Hull.; es cunscri ent dans el- ions en fer rvoirs, jury, vi lement voie, et qui ix fourni \u2018ouvra pour varte XPERIE oo 102-1 UN LE sser 208 rue I ä me Ë enpelés s onserits d ans la za- miné er ou \u20ac COns-|m , vient d\u2019ê acquitté qui a On ne s\u2019 s et mis ge ot des La ment de 1\u2019 NCE - _POELE rue La: \u2014\u2014 102.3 £ defnier sous les e 20 à 22 a es et chaudi n acier, cl ent d'une tre termi e par 1 basse ni s'eugage à s en oeuvre.Langelier, $12 l'expéditi pour le dé- Chane A GAZ \u2014 or DIVE \u2014 ordre armes d\u2019 à ans ture est à l'é ières, C 1e-| Maria manièr riné définiti e ni aueune A accepter ui .UNE Langelier, 312 Welli ition.J.Chapel.Tél R.\u2014 Sal 21 81 RS - IT est caleu or CON EE ARTES le st à l'épreuve ette peis- |\" ge de la jeur heure nitive- Les né des soumissions la pl UNE SERVANTE ngton.J.A |IMMED Sd, ré-sar 140 vous ; jeunes calculé qu\u2019il fr craque pa preuve du solei is- nommé Loui a jeune fille avee Je tion enveloppes con nr mille sa NTE générale | __101-31 od IATEMEN 101-3 déménageine: besoin d ; , s gens de se tro d setnes oleil, ne moin \u20ac uis Chauss ille ave 8 devront noi contena $.Tél.©.6 us enfa énérale pour le chambre à T un 01-31 ad agement de voit § comtés m de ces a uve 2,343 avient tr \u2018éeatlle au procè ussé, qui ec un tes mot ; porter e nt les soumi .670 ut.174 pour fa- solide: re a4 couel ameubler ressez-vou $s ou aut ures pour CE devront entionnés âges dans > seul és dure ct pas, mais La cérém es.i a été té- Yiers e s: \u201c\u201cSoumis n sus de 17 imis- UNE : ave Argyle le à ; deux fauteui cher, en : nent 310 Mais s à N.Vé res transport : endos plus ha s les!\u2019 e couche é émaillée.même où wonie a ; 4 n fer'\u2019 sion pou adresse SERVAN _ js écrire, ainsi uils de sal tea jou 2976 onneuve, IH zina et L 8, ; sont acce sse® l'un ut, et i de équiv Une e où l'accusé eu lieu i signés., et ètre tr des J enf TE réné _100-4 se.Adres , ainsi qu\u2019 alon.une ., Hull.T afleu : - ifo ils pell t aut à 4 proces accusé u à ls adressée Esca- D ant, réfé général, fami resse: 202 qu \u2018une gl ne ta- él, Q.6 Ty : médicaux ptés par les rme s'ils} PC iture ordinai couches et s.Les a e avait a cour JOUN sées au r La érence .famille s 202 rue Pri glace fr lA 913 o .» A a 1 3 , subi .N x sous- Lamy, 169 & < s exigées, 8 e sans e Prineiqr ancal- U THE - u ; ts ainsi Ces æonsc examinat ; p inture est inaire.C de la déf vocats À subi son J A.PFA tP gées, S'adres UN Vic jpude, H J ATRE 92.d'aprè :rits eurs N garan ette ense e la on Lair \u201cOo MARCH RSON UNE S atrice.dresser VICTROL » Hull été vu, hi EDEN, ?\u2019 9 ; 783; d d'après l'â rits sont ré ous av tie po ont servi poursuit \u2018difie , MARCHAN N, archi ERVAN 1 OLA u.hier , I'ho ; de 21 âge: par- ons al pour 5 a rvi de ite e du Par AND, aasoci viteete, Sad TE ice.Io 0 re en parfa 101-3 te-mo r soir mme i Ca q ans, 850; de 20 répar Issi un ans._ témoins Ai arleme , Associé adresse pour d Er cords of rfaite or ; nnaie p , Tamass qui a à qui doi , 860; de ans arer tout ciment \u2014 - ins Ditiss nt.lé.UNE rà 144 \\ eux per ue Monte: oubles ordre av tourn pris fer ant un 8 le distr ine le tot 22 ans.710.les \u20ac e défe pour se du Ce SERV 1eLeod.sonnes.calm, If .S adress ec er au gé ait mieu por- : striet d al de 2,34: 10.couvert etuosité = Ottawa.ntre, 3 ANTE pour à 1 \u2014 , Hull.ser 156] \u2019évite rant du ix de l ; dei but e Hull.43 r ures, à ¢ dan \u2014 awa.: \u2018adresser 7: \u201cpou loos \u2014 r du tr 1 théâtr e re- ; on pour iel qu de quel 5 \u2014- UNE er 72 Bol r ouvrage lé _\u2014 101-2 ouble.e, s\u2019il v A.ront établis GR vo \u2018elles soiet que maté- \u2014 SER olton.ge léger.\u2014 MACHI CC eut ; $ it é- VAN = NE memes ig res afin name Fe se- éppremera de wient, Ce ciment \u2014 sans enfant, TE Jota une Lo SI UNE M A LOUER T= p domicile.8 A COUDRE at -3 5 .: \u2018 = famille te r 11 \u20ac | £ vire examinés au at puissent 0.à de fortes ies vous \u2014\u2014\u2014 ater.mie tuée SAISON avec grand j ant, 445 teilles machines parbes a Ë .3 \u2014 rhb 1 .> .4 burn a donné Que le géné Telle est Wellin ARCHAMBAU se \u2014 nations : St-Etienne, Hull.plardin, si.REP él.R.3108.; munes.Il la Charsonéral Mew-| Tél OL igton et St-Réd LT, 14 eee.sur les lieux r infor- EFAR RATIONS de 101-6 i EE ER 09 a, dow To ue édemptour, re ht he\u201d 3005 etai Wa Tes mh | \u2018ordre t se rappor jeunes 100-5 \u2014 ay, Hull.S\u2019adresser 89 C ê : dans les & en consei pporter d\u2019 P 0-5 ||= \u2014 Châ- = il ét d\u2019a- OISSO 102 | sont avertis : menti ant com C N FRA 02-22 { û ti: onné prig| Lomme les IS \u2014 ï où île doivent se rend s plus haut | 0 e les années passé \u2014 i re e : nt se e l'e ; us les J .passees sy È xaminer.rendre pour ndroit de poisso s jeudis nu er \u2018es J 'au- 3 .IL EST e fai-| des plus a frais.Mes ed choix LE SERVICE ~ Ua no U ACQUI \u2019 S.\u2019 IX sont ANT LE CONC £ mmé And TTE A.L RA e S MEU ER- { .st pré ; BL 1 £ \u2014_\u2014 ré Prymisky a subi Coin Champlain ono, épicier vos plans où d'aprés in Vie = 1 Champlain et St- : vos plans ou d apr: ant : M aane\u2014\u2014\u2014 Q .9281, St Laurent, prix les qi nos prés les sug- nnent d\u2019êt > ?= i prix plus modéré , aux ; es DEMOISELLES, M Eineis de vor meunes, que {Notre achete re dépaqueté ; D'U es DAMES: A 8, etc., etc.les, qu rquable de costu est de retou etes -N ; M E N COSTU vez-vous b a AUS ME NES PAS r de New-Yo ouveaux SIEURS : UME © esoin UNE SAINE E puissions faire veaux, modèles rk depuis hier costum \u2018 ; D\u2019 Avez- CONOMIE VOUS DI escription 28 superhes, en NY a rapporté u \u20acs pour da SI UN -VOUS b CTE D'AC s cette a etas, mo ne collecti mes ; Pc ALLEZ IIABIT ?esoin CARPETTES M NANT CES ACHETER MAINT P \"nonce.Tous ; shantung et non particulière î es\" BE OQUETTES \\ as peek s fou ain men | 89 jamas t les vo mais t t re- |i Ë rue P LANGE Ces ETTES V fs spécial pour Hom ir, vous rop tard .rinc & ° lé carpettes ; OUT , 82.5 mes en sere pour Vous ipale H ie conomie plaisent .ES NR Deux $2.30 le vé z encha.- y trouvere , Aull leurs non seul particuliè ilt c cents vé vêtement ntés z dessins ement remen 0 eylan, êteme ; T \u2014AU ; .un personnel courtois © Tel.Queen 796 couleurs eerpette et attrayants or qualités du personnes qui f gran rare wa aussi fond du SOIERIES to OFFRES SPEC a : et des ouv fumoi ° ettes idé s et leu urables QUI aiment ands, gr .Bien faits crème ALES i riers exper irs, bibliot éales p rs magnif mais aussi | Ero outs , larges tout 3 DANS ts nels hèques, our salles à iques : ssi par e tissu ns, orne et es LES A Grâce à nels du Plus bel effet.Ga a has, pris médaillons, à dons de frais, le le tissu du Cevlan est léger 3 que or uma le les NOUVELLES $2.39 ] as .nd choi lons s, boudoi .Ce 1 marché s par un a puret » a CARPE ee ee 11 X, prix dessins conv IIS, h Chemises \"de $2.taines 1le-ci est une actuel.e stricte co a ver é et à son A PRIE TRE (BRUSSE $ 42.5 0° ention- hommes, au p i en coto leur 5 de personnes pain magnifi mparaisou, est arom TRE LLS \u2018aujourd u gr n pour P uture à ui se te ique ! .noindr e délicat® 8 MOD ) MOQUE 12 d'hui os UE EE vote nant au courant do ° ; icat Riche ERES.TTES B .ES; v n.Soi coura omique 4 CU Compl FOUL ous en f es Chic nt de la pour 1 ; ues ont patrons or.CLES\u2014 p ets a C ARDS F ferez les s, toute mode d es zen- : fleuris.du genr ientaux, co 1 vec ceintr ANTAI- costumes s nouvelle u jour, f Teint e médaill , copies de Jeunes ure pou SIE FAIL sports 1 s et aussi ont vert, fauv es magn an laiz carpett gens $15 r LES RA es plus TRES , e, ifiqu e ou es orie Compl , S1 Ces ; YEE jolis, grand choix van de bleu, à dessins comventis quelques- tweeds ets d une 515.00 godes magnifiques soies Superbes soi 8 CHIFFON Co + $25.50 a onnels ou quelques-uns ont à ceinture gnifique, grande as ae plus couleur naturels fonds AT TAS res de es poch ière ais, Fond que ja YU relle { c s es obl , 8 re: ; avec Ë GAN $ 55.00 ce bas prix poches rapportées.À Lac foniaisie, (avec appropriées pour Très es poout de D 18 LAVAS reine Tn plots valent Jusqu'à 800 Blane avec marine fan.pour trava pour cost coule beauté ces ièm ssu ! 0 \"à noi an 0 \u2019 es, coule: ; d Le ECONOMIQUE ET ° te Donors et es d'affaires Le on aile 36 pouces ee travaux de A couleur à sombre ; N a Ceylan et d fours étre BR de femm S $15.00, FHS choix à n-d'oeuvre .Prix spécial e ou tricot, garn ai- rayures éliciouses OIR et satisfait l es ind vrait Te bien gan - e devraie .bed $25 00 etc.36 po itures, pouces d es, 36 VERT raffi es goût es néglige tées, pe nt tou- e et $35.00 3 pouces d \u2018Prix e large - NATUREL nés.Forez plus a toilette pla important acc ne de- vente ° ° 9 geur.Prix 9 lar- spécial ur.PL CHAPUT,P vous plai z-le, il and des off sont les accessoire e 1 .gpécial $ 30 $2 ence rou ir ange hem inge = $2.30 32.39 , LIMITER seulement.Chez G 15 sont fait e celles ut en ° rie ° \u2014 .tous les ANTS DE es.qui sui- q con t t Au deuxi a RR nn SEE\" bows doubles, (vas paras cow ui ne devrai stitue un évé - Distributeu TT TEAL chées a toutes les te ite garantie.continue o pas uns tâche « vr ait as A eve- EPICERIE rs noirs, ates où : © mont ue de pro P t : S pour Otta paire noir, marin ¢, blanc avec cher- ports so er, que les curer aux cli etre \u2019 Thé wa , 81.00, e, gri point nt 1 gages ents O es R et H A $1.25 8, P s es pi sont plus é une v re ED ull var TS EN ct D.astel, la sont des plus diff res que nous ayon plus élevés que j ente de lingerie, al ° Tous les t Sk et LIPT a s emai y ton LE, marque \u20184 OISETT chose vala, iciles a obteni .vus et que - ais et que ors que le prix monté de 5 hés en paq ON © ns-pressiol bla Kayser\u2019\u2019, d B LA- qualité nt la peine r et à des les autres élé par contre les du coton que cotte 9 sous par ! pagnets out gris .2 nc, naturel, eux bou- qualité à prix spé par le fait que no prix très élevés éments entrant moyens de \u201crans duce nous augmentation avant E .GANTS EN Cee ee ee $1 25 pour vous i ciaux, étant a us sommes en ] ve Donc, nous c dans les march ; \u2019 vres que no avons acheté pro- piciers en Gr de Hie dont CIBLE durable ° induire de visiter 1 u courant des prix ieu de vous offri royons avoir acco andises cien prix, La ivr vendrons : 1,000 3 \"os il y a de mie gants sont faits Le fi : e ma existar r cett mpli La livre \u2018an.3 - t 1 CHEM gasi stants .e ven quelque .- - - Hull or et durer mieux du genre py est ce nanos DE NUIT n sans plus de délai .Cette scule ee de lingerie de Don 65c a \u2019 Que Fowne 2 et noir.Mara fauve, pas.blanche om de nuit en bati CACHE Ci-suivent certai ération devrait suff ° Sirop de blé \\ ° , la paire .e , en entre- à pièrements atiste -CORSETS ns détails.ire F 5 livres d'Inde, pu mme Lau 1 2 5 menus omy de broderie.V et 1s so - c Farine d'avoine r r, chaudière de a ROP \u2014\u2014er : rez-de-chaussée circulaires pe empieciment belle ie, batiste bla: ALECONS eurre d\u2019 \u2018érable, roulé, 7 livres - BTe À = \u2014 AU SO Passe, avec dent elle a broderi té, empièce che de Bien fini Farin Pour & boîte .a .bbe - \u2014 50 PETI US-S se-rubans, elles à finis et ories, de ments de \"° s, grands Carine Five R patisseries 25 à A PETITE CIAR L Pons convenir.Pris de nir et Pans.G ntelles ot e romplis, bos volants à 000 tame oo Sac d 0: \u20ac | oF som Ewployet-le to POUR LES E MER ARQUES A UN POUR ENFANTS, vente de mal Prix de dingue de la vente de mt 34 à à 42 pc Grandeurs: 25 à = 5 en coton.Essences assortie ta livre 24 Uvres 91.69 2 weil, ujo NF x nte P d ° e cea En weil, dentition, jours, ear il est bi ANTS Ces petits $3.49 SPECIAL | CHEMIS *95c de mai .rix e la vento de mai Prix * 49 Reisins à Fes 3 boute:lle |.33¢ _ partons.Soiquess et pour tous les à t Ces PAS Se on ator Les emp \u201d 32c c as à arias, 2 gr oe ;.- 22000 DEPOT ur tous l ous Jes » caoutch , roues en ac e const dé empièce cac Raisi cee grands \u20ac es bes utr ou acl rué éli me HE ns y : 802 RUE SAINT oins des ry ope, Pow bois cond grand as pneus en i nts sont garnis B -CORSETS quet de Coringhie paquets i 4 r-DENIS MO ot enfants vendre au conduire, siège.polgués de Tes, t andi brodée et entre-deux La Cie H J e elle batiste bla Pêches séchées , mettoyés, Is 28¢ i ; NTREAL ee prix su nts, £0 la jolis de dentel- © wpiécem blanche, bos, 2 pa- 3 4 a, ivant.$3 y vente de mal pente p Ltée de de ents faits d'ont grands Pommes ort livres 23¢ ad - ere ee Cee © la ntelles ce re-de es p et 16 tees en ; VE \u2019 .eee t ux Po our cu gume .46\u20ac i 2 49 98c ce Connaught parfaite où fleurion ajustant pre terre, Fog 20 j ; aite a .sant bien.i OTT ve ment.Prix d justant Oignons ro nt \u201cbien, \u20ac » a AWA nte de mai .e la = 63 D uges, Ie gation .\" 380 ; a + 7 ~ « C attes m Ce ee et Ê Le pS _ Jambor arque En .14c g .i : \u2014Au d ons, veau, 1 celsior, le i an paqu À ol euxiéme Oocu Produits ea pâté Pre 18c : 2 oi fs frais, la tiers et baco ite 20c â ; 7 éomargarir a douzai n È ; garine la li ne .y ! 5 a + ru .- \u2019 vre .: ° HS du \u201dy Lau vous soi | ES \u2018 g Au sous-sol A \u2018 I \u2014 i \u2018 | i M A RN vy = i Ce 3 fl A d U 4 fa - ya Xi 7 yr 4 Pd a , : / ! 4 8 Ep | [2 û >» man an a panne As pt ar SE A.= - Mrmeutens = oer me a ° Ft Comment éviter l\u2019ifection ! CROWN, \" 81 les germes de maladie ne nais- Gent pas dans Je monde extérieur, d'où viennent-lle doñé?L'un peut affirmer avec certitude qu'i!:s ne surgissent pas de novo, de toute pièce.La théorie de la génération spontnée ne leur est pas p.us applicable qu'aux autres êtres vi- wants.Les germes de la fièvre typhot- de.viennent de la fièvre typhoïde aussi sûrement\u2018 que les roses viennent des roses, Comme nous .'avons déja dit, les germes de ma.adie crols- sent presgu\u2019exciusivement dans l'or- gânisme.Dans 'e cas des maladies de l'homme, \u2018eur seul habitat est ordi nairement le corps humian, bien qu'il y alt ma heureusement quelques exceptions.La tupercu'oze, par exemple éffacte p'usieurs espèces d'animaux et les germes de ln ma aria se «déve- joppent dans :e moustique.Dans la peste bubonique, le bac!'e se loge chez ie rat et ne contamine \u2018\u2019homme qu\u2019incidemment.« Bien avant la découverte des ger ftnes, l\u2019on savait que la vario!e, ia cho Jérä, Ja syphl'is, la peste et p'usleurs autres ma:adies étaient contagieuses.c'est-h-dire que des malales trans mettaient ces ma'adies aux personnes en bonne santé, La recherche des germes de maladie 8e Gt d'abord chez les ma'ades, et c\u2019est chez eux qu'on les trouva.On croya:t, i.n\u2019y a pas bien longtemps encore, que seuls *es ma'a- des pouvaient disséminer tes ma'adies infectieuses, et que les germes dispa- raisgaient rapidement avec le retour à la santé.Une des découvertes les p.us importantes de \u2018a bactério\u2019ogie eh même temps.qu'une des plus trou- trantes, c\u2019est que es germes de la plupart des maladies ne sout pas seu'e- ment confinéa :gux ; Walddes, mais qu'ils se rencontrent souvent chez .es personnes en bonne santé.On suit que ie bacllle de la diphthérie demeure dans a gorge assez -ongtemps que\u2019- quefois après le rétablissement du ma'ade, des semainss, des.mois peut- être, pus raremierit - des années.Les convalescents dé fa fièvre « typhoïde peuvent pendant quelques semaines eprès \u2018a guérison, excreter encore \u2018es gèrmes spécifiques de cette ma:adie.En que'ques cas, ce bacille habite en permanënce la végicu:e biliaire, d'où | léger, non reconnu comme te\u2019, se mé- lant librement au pub.ic, et aussi, sans doute, plusieurs porteurs en bonne santé.À peu près 3 p.c.de tous les typhoïdiques restent porteurs permanents.Pour chaque cas de méningite cérébrospinale, il y a probablement 10 à 20 porteurs, apparemment en bonne santé.De plus, dans quelques maladies, comme la rougeole, \u2018e dau- ger d'infection est extrême, plusieurs joura avant l'apparition des premiers symptômes.Lorsqu'un enfant est malade de la diphthérie et que tout le monde !e sait, le danger de \u2018a dissimi- nation de la ma:adie n\u2019est pas 1-10 de ce qu'il serait si «et enfant n'avait qu'un léger mal de gorge diphithériti- que, nan reconnu comme tel, et s'il al'ait à l\u2019éco'e et se méêluit aux jeux de ses camarades.Dans les conditions modernes, leg cas connus de maladies contagieuses sont assez bien surveil: lés.Ce n'est pas par eux que la contagion se répanl le pus, mais par \u2018es porteurs et !es cas manqués.Ni vous, ni moi, ni ie bureau de santé ne savent où ils sont.L'occupaut du siège à côté de vous est peut-être un porteur du bactille de la diphthérie, de même que la demoise! e de comptoir qui attache votre paquet, ou le contrôleur qui vous remet «a correspondance, ou le messager qui laisse un colis à votre porte.L'homme malpropre qui se retient à la courroie du tramway est peut-être un porteur de a typhol- de.ou bien encore, c'est la dame fashionab'e, mise avec grande recherche, qui s'en est servie avant luf et qui est infectée d\u2019une ma'adie honteuse.Si ces personnes étaient ma ades au lit, nous les éviterions faciement.Mais, dans les circonstances relatéez p:us haut, nous ne le pouvons pas.La science nous montre ce nouveau danger, contre lequel on ne peut rantir jar les vieilles méthodaa.Nous ferons voir plus loin comment on peut s\u2019en garder.se ga- Pour se préserver des maladies infectieuses, il! faut connaître comment \u2018es germes passent d\u2019une personne à l\u2019autre.Dans que:ques maladies, dont \u2018a Mmco'aria, la fièvre jaune et le typhus, les germes se retrouvent dans le sang.fl s'échappe dans l'intestin, exposant Ces maladies sont généra\u2019ement trans- ainsi :a personne infectée à devenir une source intermittente de danger pour les autres,\u201d gneiguefois pour la | vie.Non seulement F y a des porteurs conva:eccents, d'éstr-dire.cerx quijl Ont eu da.ma'adie.mais il y a aussi eutanée est infectieuse.mises par les insectes.Dans d\u2019autres états morbides, \u2018es germes sont dans es excréments: la typhoïde, la dysenterie, l\u2019entérite et \u2018e choléra.Dans a vario'e et la varicelle, l\u2019éruption Mais pour \u2018e ceux qui ne I'ayant\u2019 jamals contractée,|p us grand nombre des maladies con- mais ayant pris contact avec \u2018es ma- iades ou les porteurs, ont été conta- |] minés et sont deveñus porteurs à \u2018eur tour, sans jamais :avoir été malades.de bactériologisie nous à encore ap- 3xbs bu autre \u2018fait \u2018troublant .à savoir + tagieuses, es sécrétions du nez et de a gorge sont la source du contage.Même !orsque les germes proviennent des profondeurs du poumon, «dans a tubercu'ose et la pneumonie, comme à toux jes ramène à la boucle, d'où Voici ce cœur qui a tant aimé les hommes., tare.DANS L\u2019INTIMITE Un beau moment A l'occasion d\u2019une messe militaire où asistaient près de trois cents soldats anglais et protestants du Manitoba il y a trois ans, j'avais ubordé de front le mystère le plus \u2018\u2018objectionnable\u2019\u2019 de notre sainte religion et avais osé dire: \u2018 Pendant cette messe, au moment où le prêtre, élevant la blanche hostie, prononcera les paroles du Christ sur le pain et le vin, quand vous verrez toutes les têtes s\u2019incliner en adoration devant le Dieu vivant avec mous, vous sentirez l'IKImma- nuel éclairer vos coeurs.Dites alors comme si vous étiez à Jéricho \u2018Seigneur, faites que je voie.\u201d Quelque temps après la cérémo- rie, l'un d'eux, un journaliste, vint me trouver.\u2018Père, me dit-il, «ce que vous aviez dit d'abord sur l'Eglise et le Pape m'avait un peu indisposé ear vous connaissez mes apinions sur l'infaillibilité.Mais au moment que vous aviez-déerit, quand j'ai vu l\u2019hostie dans les airs ct les fronts inelinés, je n\u2019ai pu qubwdans-la p'upart des ma'adtes con-118 sortent souvent pour contaminer| m'empêcher de faire le même mou-.tigiauses il y a p'usieurs cas légers, |! ailégers et avec des symptôme: si obs- ours qu\u2019i's passent inapercus et ë@ chappent à a surveillance médicale.Un enfant avec un.\u2018éger mal de gorge et pas d\u2019autres symptômes va à l'éco e sans avoir été examiné.par le médecin.11 est tependant attgint, rie qu\u2019un autre eufRnt* Sui et dont il mourra.Un homme peut avoir une légère aftaque.de bile, ne |! pas bé bentir bien perdant - quelques Jours et n'être riensautra;qu'un ty-} phpfdique ambu:ant \u201cqui, #1 fait \u2018el comfnerce du lait, peut devenir, com- ane.ll arrive souveft, la cause d'une wicente - épidémie de de l'organisme, ne vivent pas dre\u201c typhoïde, | longtemps qu'on le croyait autrefois.es autres.Dans Ja variole et :a vari cel'e, :a bouche aussi est infectieuse, même avant \u2018que l'éruption .; ; $.! raiaze.Pour bien se rendre compte de|Ue Je n'oublicrai jamais de ma l\u2019importance des sécrétions de la-bou-| vie.Ce fut pour moi la révélation che comme source d'infection.11 n'y a[dhin monde nouveau d'idées et qu'à nommer que'ques-urlés des mala- fio RER LES transmises par \u2018a toux: la scar- TISNRRGO | n\u2019appa- india drphrérte; Ie Msat de.Forge a tuberculose, la pneumonie, \u2018\u2019influenza, la syphilis, la méningite cérébro- spina\u2019e et la para\u2019ysie infantlie.Un des faits nouveaux les plus en- aussi Ca sont des cas qui \u2018échappent # !a-sur- | L n'y a pas encore très \u2018ongtemps, on veillance des médecinswet dés, offtciers de,banté, des cas mitfiiqués, comme di- M \u2018es Américaine; ét aussi !es Ca- nadjèens.Rips à 1} nombre de p Vitdiins êt de cas whbqués varient Héepcoup .dans les différentes maladids.\u2018Il y en a peu daus;la variole et ja.roygeo.e.aux jouets, rendant.infectieux confiance exagérée chaque cas de -dispfhétie reconnu et |était censée nous soustratre à tout dan- r{goureusement fsolé.A\u2018la maison ou 'ger ultérieur.à l'hôpital, il y a probablement un cas | Vi ._ 3: Dr H.PALARDY.wy 3,7, Jour de printemps #Jeviens d\u2019orfvrir ma fenêtre et #341 vu le spectacle-le plus admira- dle:1; La scène est dangla nature: ybe masse de nuages glissent lentement sur un fond bleu de l\u2019est à\u201cl'ânest et s'éparpillent avec lé- gèrèté.Que c\u2019est beau! Tout sem- le revivre et-l\u2019on croirait que élest.pour;tous l\u2019aurore d\u2019une sai- soy, nouvelle.A différentes heures du jour, nous entendions au lojn le bru#t d'une cloche qui tinte ses bénédictions à toutes ces vies qui weuleñt renaître.| Les petits oi- seanx, qui depuis longtemps nous avaient auittés sont heureux de retrouver leur climat et chantent en crescendo cêt espoir qu\u2019ils ont de demeurer avec nous.Leurs ga- gouillis a quelque chase de berceur, de féjouissant\u201det on voit ces petits.étrangers, inspecter les branches comme des ladataires en quête.de logement.L\u2019herbe pousse & plein pré, les-côteaux ct les val- lois cessent de dormir.La nature s'éveille et sous te'souffle vivifiant qui-la rarime, elle eherche à se uiétamorphoser.\u2018 Les jours s\u2019all&ngent, le bruit de la goutte de sive qui tombe de l'érable se mêle À 'ta- voix des\u2019 ruisseaux murmurants.La nature aujourd'hui nous présente le plus \u2018bean tableau et apparaît dans-toute sa splendeur.La ligue du Sacré-Coeur Article L\u2014C'est une ligne de prière.et d\u2019actiôn en union avec le Coeur de Jésus-Christ.- Article II.\u2014Le but de la société est de propager et de maintenir l\u2019esprit chrétien dans la famille et'la paroisse.Pour cela : 10.Elle groupe les hommes sous la protection du Sacré-Coeur ct s'efforce d\u2019en faire des pour le bien.apôtres 20.Elle favorise l'établissement des ôeuvres charitables, éconuomi- ques et sociales, qu\u2019elle sustente et vivifie en leur infusant ldesprit chrétien, 3o.Elle organise la lutte contre les vices, les sociétés défendues ou (suspectes et to::us malsaines.les oeuvres Article 11I.\u2014Pour étre admis, il faut avoir une bonne conduite, et faire solennellement et publiquement les promesses suivantes : lo.Communier au moins quatre fois l'an, aux jours indiqués.20.Ne jamais manquer par sa faute à la messe du dimanche et des fêtes d'obligation.3o.Ne pas blasphémer, s\u2019efforcer d\u2019empècher le blasphème et de le réparer.4o.Ne pas aller boire dans les débits de boisson, fuir les réunions pour boire et\u2018combattre tout ce Les arbres seront biéytât couverts qui favorise l\u2019intempérance.de'vèrdure et nôns inviteront à al-| ler nous récréer sous leurs rameaux verts.\" \u20ac AE LEDA \u201cAU SERVIOE CIVIL * À l\u2019examen du Service Civil pour emplois temporaires, 360 candidats se aont présentés.Un autre examek aura lieu vendredi.On e\u2019attend qu\u2019il y aura 200 pandidats, 50.Ne s\u2019affilier à aucune société défendue par l'Eglise ou regar- \u2018dée comme suspecte.Article IV.\u2014La seule pratique[' de piété essentielle est l\u2019offrande du matin.On conseille aussi la récitation d\u2019une dizaine de chapelet chaque jour et la communion réparatrice hebdomadaire ou mensuelle.Article V.\u2014Les pratiques de zè- ie, ce sont les oeuvres, \u2018 mellleursemême\"qne.ceux que j'ai septique, la rougeole, la coque'uche, | taniais goûtés eñ lisant l\u2019Evangile.Vraiment, il y a là un Dieu caché.Sans doute, mes objections revinrent quand les premières impres- ceurageants, c'est que \u201ces germes sortis |simns furent passées ; mais je con-' serve maintenant un respect profond et ému pour cette croyance pensait qu'l's se fixalent aux murs, ut ces paroles où je l'avais jamais aux meubles de la chambre du ma'ade, aux habits, aux livres, qu\u2019ils retenaient leur virulence pendant des années, A .4 .ies objets auxque's i's adhéraient.De [dans le même sens que moi.Réelle- à naquit cette e Pour , dans la nécessité de la fumigation, qui .qpyrg comme vous l\u2019aviez dit.\u201d vu yne volonté réelle de se donner à nous corporellement et physiquement.D'autres ont senti et pensé ment, je erois qu\u2019Il a parlé à nos S'IL parlé ainsi à cenx qui ne sont pas de son troupeau, que ne dit pas le bon Pasteur à ceux du bercail, aux brebis préférées, nourries de sa chair et son sang?Avant de prendre un livre Avant de prendre un livre, fai tcs-vons les questions suivantes: Y a-t-il profit pour moi à lire et livre?En deviendrai-je meilleur e: plus sage?Aurais-je lieu de me féliciter, si la mort me prenait dans la lecture de ce volume?S vous pouvez honntement répondre un franc oui à ces questions, alor, lisez-le; autrement, mettez-le di côté; ou mieux encore peut-être jetez-le au feu.De bons livres, voild ce que mous devrions lire, et lire doucement; Jes bons livres sont nos meilleurs et.nos plus utiles amis.T'ous ces romans, au contraire, qui inondent le marché,\u2019 sont désastreux.Quel profit peut-on tirer de ces aventures extravagantes, de «es affaires d'amour sans vraisemblance et souvent sans pudeur?D'ailleurs il n\u2019est permis à personne de perdre son temps.Il faut bien l'avouer, nous sommes cnvahis par les mauvais\u2019 ro\u201d mans.Ils s'étalent à la vitrine de nos magasins, on les retrouve en plein tramway, dans les mains de nos jeunes filles.En sous-maitis les épielers les prêtent à leurs pratiques pour s\u2019assurer leur clientèle, ou les vendent, * les louent pour quelques sous, sans trop savoir, j'espère, le ctime qu\u2019ils commet-\u201d \u2018tent.Car, que valent ces romans à bou marché?Un de nos visiteurs français, M.F.Veuillot, m\u2019exprimait naguère sa surprise de leg voir si répandus, offerts même aux voyageurs sur mos lignes de che- dre que dans un pays comme le nôtre on tolérât pareil scandale, 1) \u2018Sauce boat.\u2018I Shopping list.plusieurs \u2018giquemiént; d\u2019exiger, le respect Let des feuilles.inédites, remplies min de fer.Il ne pouvait compren-| Au père Secondez votre épouse, ô De le croire emprunteur Car son vocabulaire est Nous lui greffons ici, en N\u2019allez pas croire à ceux Ont donné la réplique à 15 mars 1918.O pére de famille, alors gardez la langue = Qu'en traversant la mer tous nos aïeux parlaient, =; Et que le \u2018\u2018Don de Dieu\u201d, jusque dans sa varangnue, Entendait chaque jour lorsqu\u2019en choeur ils chantaient ! canadien MEME.père de famille, Et du verbe français soyez le fier gardien ; Qu'\u2019au travail, qu\u2019au repos, assis sous la charmille, 11 soit pour vos enfants le parler quotidien ! Paisse-t-i] être là, près de vous à l\u2019ouvrage ! En memmant vos outils, servez-vous du francais! Ne vous permettez pas de lui faire l\u2019outrage ; il dit tout, je le sais.si riche et si large Que tout être s\u2019y voit comme dans un miroir; les mettant en marge, Mais pas plus qu\u2019il ne faut, quelques mots du terroir.qui disent que le verbe Qui nous tient tant au coeur soit un pauvre patois; Les Lamy, les Veuillot, d\u2019une facon superbe tous ces maladroits.» à 5 ; Jules NOEL.Spee gpg \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014re tou Round model.Safety attachment.- 7 27 .5 Safety catch, safety clutch.Sat spoon.Salve box (or jar).Set of carvers.Sewing basket (or companion).Sewing novelties.Shaped blade (knife).Shaving stand.A.Extra refil:s.CL.Ree err ven 0 Shot bead pattern.Silver pated.Si'ver plated ware., Smoking room furnishings.Soft collar ho:der.Cee eee + \"me :-| Solid god.vement que les autres et j'ai senti|Soiid silver.222 2e À [a des choses tout 4 fait nouvelles |Soup lade.Spool ho'der.Stick pin.2.4 2.6 020 204 et de sentiments les meilleurs, Stick pin holder.Stogking darner.eut Louche à potage, cuillère à pot L'Orfèvrerie bilingue \u2026 Tan ite) Modèle curviligne.Fermoir de sûreté (pour bracelet).Agrafe de sûreté (pour épingle et barrette).Salad servers.Cauvert à salade.So ts.Cer ere eve ves 445 000 +00 Salières.Sat shaker.Saliére saupoudrière, Pelle à sel.Boîte à pommade.Saucière.Service à découper (ou à dépecer).Nécessaire à coudre.Accessoires de la couturière, Lame faconnée.Toilette-miroir à barbe.Carnet à provisions.Feuillets de rechange.Modèle fil de pertes rondes.En plaqué argent.Argenteric en plaqué.Si'verine.Cee Argentan.; Skirt hangar.Porte-jupe.\u2018 Slide.cee Coulant (pour chaine-sautoir).Smoker's companion.Garniture de pipes.Smoker's (or smoking) set.Nécessaire (ou service) de fumeur.Smoker's set on stand, smoker\u2019s stand.Service de fumeur (ou de fumoir) sur pied, Garnitures de fumoir.Barrette jumelle pour col souple.Or contrôlé (ou massif).rgent contrôlé (ou massif).1 (ou à potage).Porte-bobine, Epingle (de cravate); épingle de mantille, .Porte-épingles.SBA.vi crate rem gt co0gt row terreno GQ GD 10d EY, : ce ee eee eee Ravaudeuse pour bas; oeuf pour repri- tae eh 2 ma VA ser les bas.) .Alfred VERREAULT.des-dimauches, mardis, jeudis et samedis, PVP Les enfants p NR ANNAN \\ ny = pro RRA de Fletcher \u2018| La marque que vous avez toujours achetée et qui est en usage depuis plus de 30 ans a toujours porté la signature de et depuis sa découverte a toujours été réparée sous la direction de celui-ci.; LZ Ne permettez à personne de vous \u2019 tromper à ce sujet.Toutes les 4 et préparations prétenducs \u2018\u201caussi Lonnes\u2019\u2019 ne \u2018ont que des essais qui mettent en danger la santé des bébés etes enfants\u2014Votre expérience du passé doit mettre en garde contre des essais ager.p vous Ce Qu\u2019est le CASTORIA Le Castoria est une substitution sans danger pour l'huile ricin, le parégorique, les *\u2018gouttes\u2019 et les sirops calmants.I a contient ni Opium, ni Morphine, ni aucun autre narçotique.Depuis plus de 30 ans cette préparation est en usage pour le traitement de la Constipation, la Flatuosité, la Colique et la Diarrhée, À soulage la fièvre qui réaulte des troubles de l'estomac parce qu\u2019il en régularise les fonctions, assurant ainsi un sommell sain et naturel.C'est la panacée des enfante\u2014l'ami es meres, véritable CASTO R I la signature de .\u2018pntrefaçons, Imitations porte toujours -\u2014\u2014\u2014 \u2019 4 En usage depuis plus de 30 ans La Marque que vous avez toujours achetée THE CENTAUR COMPANY, NEW YORK CITY.PRE \u2014 -\u2014 © AI a TPR an MONTREAL-PRINTEMPS | quittera Ottawa à 4 heures 30 p.m.{tous les jours, excepté les dimanches, - Passe.- POUF Maniwaki, et nu retour quittant temps\u2019\u2019 (603) continent HUIT mor-! Maniwaki à 7 beures ga.m.arrivant à ceaux le musique dont voici les titres; Ottawa à 11 h.05 a.m.tous les jours, 1.Montréal-Printemps, marche two- excepté,les dimanehes.Pour les endroits Le dernier numére du step.\u2014 2.Je t'aime encore, romance entre Ottawa et Kazuhazua,le train quit- inédite de J, 1.Paquet.\u2014 3.Do-do-ré- ; tera la gare Centrale d\u2019Ottawa à 5 h.mi, valse pour petites mains.\u2014 4, Sa-! 90 p.m.tous les jours excepté les erifice d'Abraham, chanson de nos pè-, samedis et Jes dimanches, arrivant à res, \u2014 3.lls sont chez eux, chanson-! Kazubazua à 6 h.15 a, m, arrivant à nette comique de Desaugiers, \u2014 6, Ave| Ottawa à S h.45 a, mi.tous les jours, Maria, solo «le baryton.\u2014 7.La Ber- excepté les dimanches.Les samedis reu- ceuse de Privat, mélodie célèbre.\u2014 8! lement, le train quittera la gare Centra- Le Rossignol, romance populaire de Chs, le d'Ottawa à 1255 p.m.pour Kazuba- Tanguay.; zua et les endroits intermédiaires Pour Et aussi Baptite à la Loge, dialogue billets et autres renseirnemants s\u2019edres- de Jean Credo.ser an bureau local des billets, 83 rue En veute partout, 5 sous le numéro; Sparks.4 Te par la poste JO sous.Abonnement, un an, Canada.$1.50; Etats-Unis, $2.00, fies Chars Dortoirs.Wagons pare: oe Passe-Temps'', 16 Craig- Touristes, du C.N.B.Fournissent du Comfort Au Voyageurs L'intérieur est un peu plus modes- .~ oa .?2 .- arrivant à Maniwaki à 10 h.05 p.m.et te dans l'agencement que les chars dortoirs où réguliers de première au retour, quittant Maniwaki à 6 heu- \u201clas L h res pin, et arrivant à Ottawa à 10 h, 05} usse.Ze finie arpents HA va le dimanche seulement.Le train du soir 2¢!'67 massif, fini vert-foncé d\u2019un poli supérieur, les chars-dortoirs du C.SERVICE DE TRAINS POUR L'ETE.In vigueur dimanche le 28 avril, le Canadien-Pacifique mettra en opération son service de trains pour l\u2019été sur la ligne de Maniwaki, (vallée de la ffatinenu).Le train du matin quittera la gare Centrale d'Ottawa à 9 h.a.m.faut bien en effet qu\u2019on le sache de ces romans à bon marché sont à l\u2019Index et les autres ne sont bpns qu\u2019à détraquer les imagimations et à souiller les coeurs.Ne serait-il pas du devoir de tout catholique de protester éner- auquel il a droit pour lui et les siens?Aux mères de famille aussi l\u2019ouvrir les yeux.Quand je vois aux mains de nos filles ces produe- tions vulgaires et sensuelles, je me demande si ces enfants sont orphelines.Une mère pourrait-elle \u2018olérer pareil empoisonnement ?Or, ces livres qu\u2019on se prête, qu'on loue, qu\u2019on échange, ne va- ent rien.Je n'en veux pour preuve que le soin que mettent les lectrices à en dissimuler le titre aux \u2018ouleurs criardes et «snggestives.3i elles ont la faiblesse de se repaître de cette \u2018vulgaire littératu- e, elles ont encore la pudeur de :e pas s\u2019en vanter.Combien de emps en sera-t-il ainsi?T1 est grand temps qu\u2019on agisse.Le Bulletin Paroissial.Le mois le plus beau.Renouveau Le mois de mai n\u2019est pas seulement le mois des déménagements en ville et des semences à la campagne.C\u2019est aussi le mois du beau et grand soleil et des premières bouffées de chalenr vivifiante, le mois des premiers épanouissements d'un renouveau de chansons que sept mois d\u2019hiver nous avaient fait oublier.C\u2019est le mois où, pour la première fois, la plupart d\u2019entre nous avons recu l\u2019Auteur de tous ces dons et où nous en avons savouré les douceurs à la source rajeunissante de son Coeur eucharistique.Mais c\u2019est surtout le mois qui nous offre chaque jour la clef | de cette source et de ses jaillissements les plus abondants ; car \u20ac\u2019est\u2019le mois de Marie.LA VENTE DE LA FARINE Montréal, 2.\u2014 La minoterie Lake of the Woods a.retiré tous ses voyageurs p DELEGATION DE CULTIVATEURS Toronto, 2.\u2014 Une délégation de eul- tivateurs de la province d\u2019Ontario, d\u2019a- prés une circulaire publiée par la United Farmers\u2019 Association, viendra 2a Ottawa vers le 30 mai pour protester auprès du gouvernement coutre les nou- - veaux amendements à la loi du service militaire, qui annullent les exemptions accordées aux jeunes cultivateurs.Ces amendements, dit la cireulaire, ne peuvent qu\u2019empêcher la surproduction (les vivres qui est si nécessaire.Re a ea BON CONSEIL Ne perdez pas votre temps ni vovr santé en essayant tous les VIEUX REMEDES, Becourez tout de suite au PRODUIT ANTISEPTIQUE et BALSAMIQUE dont le succès colossal et sans précédent s\u2019appute eur des MIL LIERS ET DES MILLIERS DE GUF RISONS.PBENEZ les CAPSULES CRESOBENE Vous préviendrez ou vous gérires in failliblement: MAUX DB GORGE, .BHUMBE, \u20ac # ENROUBMENTS, Pere, GRIPPE INFLUBNEA, ASTHME, PNEUMONIE, BTO Eemyes et vous conviendrez qu\u2019 R\u2019existe rieu de comparable.En vente chez tous les marchands d remèdes au prix de 50c le flacon.En voyées aussi par ls poste, dans toutes le parties du Canadas et des Etats-Unis Dépositaire générai: sur réception du prix.ARTHUR DECARY ;de commerce, afin que le peuple n'a- Lo soldat W.T.Ladouceur, yroke, Ont, tué.Le so!dat A.C.Greig,, Nttawa, tué.Le caporal.C.St-Pierre, blessé.Le so\u2018dat V.Duford.Montréa\u2019.bles- Le licutenant Mennie.405 rug ierer, \\pless L'ECONOMIE DU PAPIER Washington, 2 mai.-\u2014 Le suuver- nement américain se prépare a réorganiser l\u2019industrie du papier durant IH guerre.La fabrication de certaines qualités de papier non essentiel et de luxe serait prohibée.L'un des buts de vette réorganisation serait de ménager Lie papier en vue «d'assurer l\u2019approvisionnement des journaux qui sont considérés comme étant très importants à la poursuite de ln guerre.131 rue Bank, Montr\u2018a', Bes- -\u2014\u2014 VENTE À L'ENCHERE Automobile Cadillac Dans l'affaire de John Monuk, épicior, insolvable\u2014 Je vendrai pur enchère publique à mes bureaux, 63 yue Sparks, Ottawa, vendredi, le troisième jour de mai, à ¢inq heures pm., une automobile Cadillac.Elle peut être vue au Garage de 4 compagnie Ottawa Car d\u2019Ottawa, rue Albert, Ottawa, WM.A.COLE, Encanteur.VENTE PAR LE HUISSIER De varosses, chevaux, robes de voiture, articles d\u2019écurie de louage, ete, appartenant à James O'Donnell & Co.Sous-mandats d'arrêt pour taxes, et loyer lesquels mandats seront produits au temps de la vente, où je vais offrir vn vente au détail par enchère publique sur les lieux, 221 rue Afbert, Ottawa, vendredi le troisième jour de mai, 1918, rhandises et biens immeubles suivants: 11 coupés, chevaux de lonage et de voitures de livraison, un lot de voitures, romprenant Victorias, landeaus, bogheis, simples et doubles, voitures de livrai- sou, traineaux et coupés d'hiver, eut- ters, ete.,,\u201dun lot de robes de voiture: robes «de bison, d'ours, de chèvres, econ- pés simples et doubles, harnais de livrai son et de louage, praletots, chapeaux, coflerettes de cocher, robes pour les genoux, couvertes pour la rue et l\u2019éeurie, mobilier de bureau, etc.conditions de vente: comptant.a deux heures de l\u2019après-midi, les mar-; UN MANITOBAIN EST DECORE Le lieutenant d\u2019aviation Alan Mc- Leod recoit la Croix Victoria pour avoir livré bataille à huit aéroplanes ennemis.: Londres, 2 \u2014 Un remarquable exe ploit tut accompli, il y a que'ques jours, au front, par \u2018e lieutenant d'aviation McLeod, fi's du Dr McL~od, de Stonewa\u2019l, Man.Il n\u2019est âgé que de dix-huit ans et ne sert en France que depuis deux mois; il vient d'obtenir \u2018a Victoria Cross pour sa bravoure et son intrépidité.Pendant qu\u2019i! faisait partie d'une pas troui.le pour attaquer l\u2019ennemi.i! fut ui-même assailli par huit aérop'anes à une hauteur le 500 pieds.Accompagné d\u2019un observateur, W.Hammond.il manocuvra si bien qui! lui permit, d'abattre trois des avions ennemis, mais pendant ce temps il avait été blessé et uno balle avait pénétré dans le réservoir à essence.Il ne perdit pas la tête et changea.de p'ace dans sa machine, de manière à loca:iser le feu sur un seu! côté et de permettre ainsi à son observateur de tiror jusqu\u2019ic ce que :a machine atterrisse.Lorsqu'il tomba entre les lignes, il se tira.du mieux qu'il put de son aéroplane en feu et, sous les balles ennemies, alla son assistant à gagner nos \u2018ignes, où il tomba lui-même d\u2019épuisement.REMERCIEMENTS Les familles Lafortune et Charrette désirent remercier toutes les personnes qui ont bien voulu témoigner leurs sympathies dans le deuil qui vient de les frapper, entre autres les employés du département de la distribution où le défunt était employé ainsi que les membres de la chorale de la Basilique et toutes les personnes qui ont envoyé des fleurs, bouquets spirituels ou offrandes de messes.102-1 Au bon St-Antoine de Padoue pour faveur obtenue avec gl''omesse de publier.\u2014T.L.102-1 MARIAGE FCRTIER \u2014 A Hull, le 27 avril 1918, l'épouse de ML H, A.Fortier, avocat et député au Parlement Fédéral, une fille baptisée sous les noms de Mari, Thérèse, Hélène, Parrain et marrain, M.Charles Bug, Vincent et Mlle Camille Major.102-1 mare DECES BOUCHARD \u2014 Mme Pigrre Bourhard, née Marguerite Gouin, décédée lundi, 20 avril au Sault Ste-Marie à l\u2019âge de 4 nana Ble laisse pour la pleurer un époux et cing enfants en Las âge.Conrad, Antoinette, Berthe, Jean, Taul, Maurice.La dépouille mortelle a été transportée à Ottawa.Funérailles vendredi matin à 9 heures à l'église St- Rédempteur, Hull.Départ du cortège funèbre de la demeure mortuaire, 43 rue Carneau à 8,50 heures.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.102-1 VEUILLEUX \u2014 A Ottawä.\u2018le 29 avril, au No 159 rue King, est décédée Clé- phire Vézina, épouse de Gaudias Voeuil- leux, Elle laisse pour la pleurer son époux, sa inère, Mme Justinien Vézina, nie soeur, Mme Alfred Boyle, ainsi que deux frères, M.Noé Vézina de Hull et M.Calixte Vézina.ce dernier est au front.Les funérailles ont eu lieu hier matin à St-Joseph d\u2019Orléans.102-1 te BILODEAU \u2014 M.Jean Dilodcau, célibataire, décédé ce matin à l\u2019age de 30 aus, 6 mois Funérailles vendredi matin à 7.30 heures, à l\u2019église du Très Saint Rédempteur.Hull.Départ du cortège funèbre de la demeure mortuaire, 12 rue St-Hyaeinthe, à 7:15 heures.Parents ot amis sont priés d'y assister sans autre invitation.101-2 ON DEMANDE DES MENUISIERS ct des manoeuvres, S\u2019adresser 193 Cathcart ou 29 Baird.100-3 EXCELLENT REMEDE CONTRE LA GRIPPE La grippe avor les symptômes qui l'accompagnent ordinairement fait souffrir pendant la saison actuelle beaucoup de personnes jeunes ct vicilles, de méme que les maux de gorge et la coqueluche.Que l\u2019on se serve de la Diphtérine a petites doses souvent répétées et l\u2019on se convainera promptement que rien n'est plus efficure que «e remède, A part les heurenx résultats obtenus par usage de la Diphtérine dans toutes les maladies de la goree, e\u2019est lo mésicament de choix des affections broncho-pulmonaires comme c\u2019est un élément précieux, voire indispensable, © du traitement de la tuberculose, Cette préparation est toujours bien supportée par l\u2019estomac et convient particulièrement aux enfants.\u201cNous estimons 9 notre réputation\u201d ! A une trop grando valeur reco MEIL pour nder autre chose que les URS VERRES, mais nos clients sont assurés d\u2019avoir tout de première qualité à des prix raisonnables et notre système d\u2019a- Justement est tel que nous pouvons sûrement ot franchomant garantir SATISFACTION, C.-R.LAFRENIERE Docteur Optométriste et Optivien Avec la Pharmacie J.L.Rochester, coin Rideau et Sussex.FRANK COLE, Huissier.\\ Téléphone R.3535 =} de l\u2019A.C.J.C.Le 7 Mai 85.00 comme prix d'entré tré LA + 8 "]