Le droit, 11 février 1920, mercredi 11 février 1920

[" iL 1 I re, I'Italie, le Jupcn et 1'Espagne.ses bêles dul être », & .\u2014\u2014 - - \u2014.\u2026- = - \u2014 ABONNEMENTS I EDITION QUOTIDIENNE \"sade at E'sta-Unis.+ + .» .3.00 non Postaie, .+.+.+ 2.+ \u2026 6.00 \u2018LA VOIX DU SOL\u201d Cana fa.*.1.50 Etats Unis.+» #.2:00 580 Union Postale.,.Téléphones: \u2014 Service de jour: Publié par le Syndicat d\u2019Oenvrea Sociales Limitée.Bareaux: Ane gle des rues George et Dalhousie, Ottawa, Ont.314 \u2014 Service de nuit: Associa | tion d'Education: 516 \u2014 Nous ! vellistes: 514 \u2014 Composition?| 315.8ieme Année \u2014 No 34.LA LIGUE DES NA DANS LA GALERIE DU PALAIS 31-JANES | | M.Léon Bourgeois prononce le discours d\u2019ouverture devant les ministres et les| ambassadeurs.SEANCE PRIVEE | CET APRES-MIDI| (Do la Presse As-ociée» Loudres, 11.+\u2014 L'assemblée du \u2018'onsei! de la Ligue des Nations à eu lieu wujourd hui, duns la gateric fes tableaux historiques du Palais St.James, bâti par Henri VIII.Juste au-dessus du portrait Ge ce inu- narque une grande table a été pla- vêée pour les membres du Conseil M.Léon Rourgenis, Je délégnes français.à \u2018uit le discours d'ourver- sure.Dans le res e de la galerie on avait disposé Ces sièges pour les invités, dont les ambussadeurs ct mi- nistr de tous les .ys alliés, as=3- «\u201clés, on des puissances neutres, les hommes publics en vue et les représentants de la presse.les nations représentées à l'assembléo sont la Belgique, le Brésil et la (rrande-Bretagne, la France, la Grè- La séance d'ouverture ne traita de rien de très important et traca le programme à suivre pour les séances subséquentes, aujourd'hui et jeudi.La session de cette aprés-midi.| que présidera M.Balfour, aura un raractère privé.mr tract DES RECLAMATIONS Cro ap ° im ville a été saisie de plusieurs réclamations en dommages: tout d\u2019abord, Wm Cundell, prétend qu\u2019un cheval évalué à $225 prêté à la municipalité pour transporter du hois de March à Ottawa, quitta l\u2019écurie un soir cl passant à un autre salon.mangea tellement d'avoines qu'il en mourut.M.Cundell veut tenir Ia ville responsabie de cette perte; il sè plaint encorc qu\u2019une de ahattue après avoir glissé à {ravers une bouche d'égouts el s\u2019étre cassé les peids.la municipalilé se laissera probablement attendrir.Dans le cas d\u2019u- no voiture appartenant au même paroissien, ou à décidé de faire ré- narer les dommages qu\u2019elle à subie au service de la ville; la voiture avait été laissée dans une cour à March Sud.TIONS S'ASSEMBLE AUJOURD'HUI LES ÉDIFICES \u2014 Fou SUCCEDERA ?SONT FERMES I\" PAR LA GRIPPE MESURES ENERGIQUES PRISES EN COLOMBIE ANGLAISE A RUME.ITALIE, (Dépêche de la Presse Canadienne.) Kamloops, CB.portions wlarmantes que prend l'influenza ont contraint les autorités prendre los mesures les plug énergiques dans le but d'nerayer les pro- lus églises.17 fiv.\u2014Les pro- gr de la maladie.ceoles, théâtres el tous tres édifices publics ont été fermés.On rapporte qu'il y a au dela de 200 cas, dans ect endroit.les les ait- ; SIR 6G.FALCONBRIDGE, juge en: KN ITALIE chef de la Cour du Bune du Rol et à la snuceession duquel on (Dépêche de la Presse Associte.) mentionne déjà plusieurs noms.LE LE PRINCE GUULLAU SOUS L'IMPULSIO Rome, 11 f£v.\u2014 Les écoles de la ville ont été fermées à cause de l\u2019épidémie de.grippe espognale, qui fait rage.La moycnne dues morts de 90 par jour.est EN ATSIC TTAIOTOT AIST eee, Les journaux hollandais trou-!# « .i\" ; TER De vent Pacte magnapime.| PFRTES PAR 2 + 9.DC ._ 2 INCENDIES + De * l'a SE Ka Armsterdam, 11 - - L'ex-kron- Ka Les portes fotales dues aux x priuz Guillaume d'Allemagne a en- 4 incendies s'élèvent pour le « >, -, XX - + voyé son télégramme aux chefs des dg Cauada n #234,500,000 soit 5 gouvernements alliés, offrant de se oe FTO0 por capita par rapport 2) liveer a la place des nombreux Ale ala population.Il y a cu 288 3 lemands demandés par les Alliés à iS incendies qui ont causé pour * l'Allemagne.* plus de 5100,000 de domma- % Ceci a été Tail trés vite, sous H% ges.M, John Dixon dans le je l'impulsion du moment.dit le Ma- * rapport de la commission de 9] jor von Mulnheim, ancien adju- Je Er conservation signale Pim- % dunt du prince héritier.3 portance de se prémunir cone he TI! espère que sa résolution évi- x tre Je feu.HO recommande pq tevri à l'Allemagne dc grandes diffi- De que le gouvernement passe 9 cullés.Le des lois afin de prévenir les x Les journaux de la Hollande ap-1% incendies.\"a pellent \u201cun geste magnanime\u201d ac- ot = Lee eee Tee Lee ose 0e Ta Te Te ae Te TOUS DOIVENT TRAVAILLER *e te du prince.Toronto, 10\u2014Les funérailles de l\u2019hon.sir G.lFalconbridge, juge © chef de la cour du Banc du Roi.ont eu lieu hier après-midi.\u2014 ~~ LOLA TO TATOO TOTO LOLOL OTOL LOO OO TT O00 NTE TT 0000 = , X > 2 3 EN ITALIE x LES POUVOIRS DU FUTUR ROI # Rd ve D \"4 + a d a .0% ul (Dépêche de la Presse Associée.) ot Budapest, 11.(De la Presse Associée.) \u2014 On est à préparer KS) Rome, 11. nue .DQ ; ; .4 cislons de l'assembiée.La loi définit cette assemblée conime étant pq senter au parlement le député socia- ve l'autorité suprème représentant le roi ct le parlement.Le but dc \u2018ol liste Diovanni Lombardi, est sane $ .= \u2019 , IX cette législation provisoire est d'empéclier le régent d'usurper le Ve tiouné le trône ko! \u20ac WU D'après le bill, les personnes us « \u201c d'apres le bill, les personnes vus \"de Pg } + e ! ; ci 3 TOTO NOTA TOT TO 020 LOTO VAT T0 T0 Ta Te TO TO Sa aa Te Ce Tara Te Te Tete Te Tele eT e TTT ceptibles de travailler ct qui ne le fe- A ront pas, seront punies séverement.SON VOYAGE À HULL LUI COÛTE $216 11, FST ARRETE EN POSSESSION DE BOISSON ET EST CONDAMNE À L'AMENDE.Alex Condruk va à Hull y acheter deux ou trois verres d'eau de vie et s'enivre.Tl est trouvé par la suite sur la rue avec une bouteille de boisson par le détective Lauzon qui l'arrête pour avoir en sa possession de 1a toisson contrairement à la loi de tempérance.En cour de police ce matin il est reconnu coupshle et est condamné à $216 d'amende.en Guelph, 10~Mlle C.McEschern.infirmière, est accusée d\u2019inattention dans l'exercisé& de ses fonstions.Une MILLERAND ET FOCH A LONDRES (Dépêche de la Presse Associée) Paris, 11-\u2014Le premier ,ministre -Millerand, accompagné du maréchal Foch, de Frédéric François-Marsal, ministre des Finances, du général Weygand et de M.Thoumyre assistant secrétaire du Département des Vivros, est parti ce matin pour Londres.\u2018 L'argent obtenu par les amendes imposées serait employé au soutien de ceux qui ne peuvent pas travailler.Des colonies agricoles, ou fermes, seraient fondées, où seraient envoyés les récalcitrants à la loi; on leur fournirait là du travail en quantité.lr Québec, 10\u2014Les funérailles de l'Hon.juge Langelier ont eu lieu hier au milieu d'une grande afilu- ence de représentants de toutes les classes de la société.\u2014 \u2014 LE GOUVERNEMENT DEMANDERA $20,000,000 POUR FINIR SA MARINE Le gouvernement demandera $20,000.000 à la prochaine session pour sou projet de marine.Le gouvernement a déjà commandé chez diverses compagnies de construction maritime.60 vaisseaux en acier.De ce nombre, 23 sont terminés et sont employés dans le transport.A date du 3i décembre dernier, le gouvernement canadien avait dépensé $40,328,220 pour la construction de bateaux.On a calenlé que les 60 vaisseaux coûterafent environ\u2019 $70.000,000.à la dernière session.une certaine somme sera encure en main à la fin temme sous ses soins serait inorte en prenant un bain chaud.de l'année fiscale.Cette balance inattendue sera comprise dans les vingt milliths nouveaux qui seront votés.\u2019 Des $40.000.000 accordés OTTAWA, MERCREDI.11 FEVRIER 1920, mr SEE NT ET LE SUCCES | \u2018OFFRE Vous auriez grand tort de uégliger les chances exceptionnelles que vous offre le GRAND CONCOURS DE CIRCULATION D \u2014DROIW Les conditions de eu CONCOURS sont cu effet quablement avantareuses: cela est facile à constater, remur-* [ee nom et le passé du journal TE DROIT sont Une garai- Li du sérieux \u20ac de lu loyauté absoîne dus offres qui Vous sont : faites, .Hi vous est d'ailleurs faeite de vérifiez voussuente Toutes tes opérations qui Vous iutéressent, Les cundidats au CONCOURS nombreux, il est rai, mais les prix sont nombreux aussi et superbes, Meme, en mettant les choses an pis, vous cles toujours assuré d'une commission Hibérate sur te travail que Vous aurez accompli STI W + Vous n'avez done aucune raison sérieuse «le nie pas vols metire à V'ocuvre de suite et activement pour le GRAND CONCOURS DE CIRCULATION DU DROIT, .3 ?v t \u2018 + » t t * \u2018 1 3 » YE EE Re Per Er SP A Rare E RE AE RE ERE Ee ER Ee RE SETS ES am.DL AU MONTANT DE \u20ac LL \u2018 NI D Un courtier de Montreal est impliqué dans cette conspiration qui réunissait plusieurs messagers.- Une arrestation a éte | faite à New-York.| VOULAIENT SE CACHER AU CANADA \u2014 (Dépéche do lu Prüs-e \\=sociée.) It.Un courtier de} Montréal serait haptique dans J avant d'apir.Aussitôf que nous ait rons tons chaînons Uévessaires à Pévidenre, et xi cela se développe ' nous deman- ! ! New-York, les } une ; tentative de-veol de débenture= HT COMUIE DOUS PrévoyoIs, montant de $5,000.000, gui =o serait derons à la police de Montréal d'ap\u201d- faite ici, par l'intermédiaire dun | ver Farrestation et nos hommes jront \u2018syndicat?de messagers, ; te chercher\u201d.M, Lahey n refusé de Le nom de ce Montréalais n'a ya.dire le nou de Phomme.\u201cC'est un ère pévélé of la prlice annonce que: courtier, a-til ajouté, mais je ne fhites pro- erois pas qu'il occupe une haute po- des arrestations seront chainement an svjol de cêlte affaire ition dans Je iuonde financier de l'assistant conunissaire de Tolive, Montréal\u201d.La découverte du com- ,.sa plot a été faile grâce ait travail.subtil d'un jeune messager, qui a mis Vahey « dit qu'il avait de ses home mes qui la part de montiréatais dans ce cas, mais qu'on navait eneore fait tendant à l'arrestation de l'homme qu'on seup- s'occupaient de la police sur la plete.Une arres- rien tation sensationneile à suivi, en plefn Broadway, au corur du distrieci d'affaires.A VReuve dut diner.hior, Mirrav liv dernière page) coune.Nous creyors le tenir, a-t-il déclaré, maïs il est deux ou trois dé tails dont nous voulons nous assurer, (Suite à AAA ; RAF EAP FA RER A, A) SIL ; EXPLORATEUR ARCTIQUE | 2 CMS PDA II PIN FOSSES PIPPIN NIP PA 8 .PPBLPLP LP LIL Pr ODE EIG LILIES BOLL LRN, I~ IIAP LE | mr EE EE L'ANGLETERRE-A DÉPENSÉ 400,000,000 DE LOUIS m0 = 2495 9e mr 00 08° ! CE.NO HILL ! ls 28 IML J.JONES, explorateur Lien connu de Toronto, qui partira prochainement de cotte ville pour une expédition a plus de 500 milles dans le nord de la baie James EH s'attend À faire le traîct en deux semaines.soUN AU (OURS DE IA se re LES REVENUS DE LA FRANCE EN JANVIER ILS SE SONT CHIFFRES A 885,- pun DANS HALTON 5 BATON | 149.900 CONTRE 533,838.800 L'AN DERNIER.ee tbe la Presse Associée) Paris, 11, \u2014 Les revenus du Trésor pour le mois de janvier 1920, sont de 8385.449.900 francs.ls de 533,858.80 francs en : janvier 1919.L'estimé du budget est de 628.083.0000 francs, Ces chiffres sont publiés aujourd\u2019hui par le ministre des Finances.CONDOLEANCES Sur motion de M.l\u2019epper le Consell de Ville à 9 Declare un évêque protes- =, a - a % LA PAIX DE | tant américain au sujet des \u201c LA POLOGNE &! unions ouvrières.- a! - .eo, > _ vy! Ve! (Pe fa Presse Associée) vot \u2014_\u2014 > .; 2 .% Varsovie, IH, \u2014 Le cabinet = pe la Pré @ + Associée So! i à or \u2019 « trais \"et ; Cp A 3 polonais est à préparer le trai- 2 Paltimore, 11 \u2014- L'existence » , aix » }* : > .> ._ se, té de paix que l'on se propose al méme de notre zouvernement ré- > +, » \u201cy = » J i .®, - \u201c .» tle présenter à fu Russie Soe Yoo publicain est menacée sérleusement Ye viet la semaine prochaine.Si oo! par les tentatives du travail orga- ge 1a Pologne répond à la Russie Pnisé en vue du contrôle du Con- »« La : : pe « + M ._ ; .1 Wo d'ici a dix Jours, commnu il est we grès .Telle est la déclaration faite io probable qu'elle le fera, la M hier soir par l'évêque Wm.A.Quar- + .AN + ; ; .a: % discussion à ln diète aera of le, de Véglise Méfhodiste Episco- Yo courte.pale SC 4% \u2019 ¥ 9 \u201cl'attitutde du parti du Travail MicrereteraTetereteTeTaereTetozeTeTeTeTetezerereSs 1 P1titutde du par aratl a-i-il ajoutd, e=f une menace pour TTT Hout ce que nous avons, Ce parti est rendu au gouvernement, Comma citoyens américains, c'est notre devoir d'accepter le défi lancé et de faire tout en nolre pouvoir pour renverser l'ennemi dr idéals est pour fout le peuple, et non pour les plus chers, Notre gouvernement LA DÉLÉCATION DE LA HONGRIE EST À PARIS nos de DIX PAGES _\u2014 \u2014 Vos Rey DERNIÈRE ANNÉE Le gouvernement n\u2019abandon- nera pas le contrôle de la boisson, déclare sir Donald MacLean.L\u2019EXEMPLE DES ETATS-UNIS \u2014 De Associée londres, 1! \u2014 La prohibition fut quelque peu discutée daus les deux la Presse chambres hier.Le comte de Cur zon déclara devant la chambre des lords, que le bill qui serait inte duil au parlement à cet effet con tiendrait certaines clauses, limitan le nombre d'heures de vente de li boisson.\u2018le gouvernement n\u2019aban donnera certainement pas son pro jet de contrôle sur la vente de li iboisson.\u2018\u2018,dit-il.La question fut sou levée à la chambre des commune; par sir Donald MacLean.\u2018Le lait par lequel l\u2019Amérique : adopté la lui de prohibition est d\u2019une importance capitale pour h Grande Bretague.Sir Donald Mae Lean, déclara que les sommes fabu leuses dépensées en Augleterre pou: la liqueur le déconcertaient.Ih 1914, la nation a dépensé plus di £164,000.000 pour la boîïsson.Mal, ce n'était qu\u2019un entrée en matièr( à ce qui devait arrier plus tard pulsqu'en 1918, cette dépense s'ac crut jusqu'à atteindre £259,000,00« On eroft les dépenses pou l'année devant ze termine le 31 mars prochain.seront d\u2019an delà de £400,000.000.Peu impor te ce que l'inpôt sur la consomma tion.ajoutera au trésor publie, à L fin de cette année fiscale, mais tou Jours est-il qu'il était de £48,500, 009 pour l'année 1918.C\u2019étail us revenu dont fous les chanceliers o les échiquiers pouvaient facilemen se dispenser.En terntinant soi brillant plaidoyer eu faveur de cér taines restrictions sur la vente di la boisson.il espère que les mesure qu'adoptrra le parlement, réussi ront à enrayer Je mal.Cette ques tion do la probibigion sera encor discutée à la chambre des commu Pres.an cours de sette semaine.I vst rumeur, que lady Astor adres sera la parole sur ce sujet.EHe ; est d'ailleurs très intéressée, et ell a prononcé plusieurs discours su: le inëme sujet devant de nombreu ses assemblées.Ce sera la premièr fois, qu'une femme est entendus que fiscale une classe gens seulement.\u201d en chambre.en qualité de député, (Depèche de la Presse Asrociée.) Lee COTES ee CLEO OCTO 0 OCTO TO LOTO LOTO T0 SONO 0 LC LOTO LOTO LOL V0 10 LOST 07 rec Paris, [1 -Les délégués de paix * 5 hongrois, avec à leur tête le Comte & LE SCHLESWIG AUX DANOIS ?\" Apponyi, sont arrivés ce matin.Le of _ x brigadier-général H.IH.Bandhotz, le x représentant americain de la mission {3% Aponradr.Schleswig.11.(De la Presse Associée.) \u2014 La vle- x militaire inter-alliée à Budapest.ac- 9 toite semble être puur les Danois dans cette partie de la province % compagnail ln délégation eur el dy, Schleswig, on un plébiscite a lieu aujourd'hui.Le résultat 3 traité de paix hongrois, sera presen final n est pas connu, mais si l'on en juge par Jes rapports par- « té au secrétariat de la Conférence de 8 tiels arrivés, les rhances du Danemark sont des meilleures.Les i la Paix.A districts de la campagne donnent de grostes majorités\u2019 pour le » Ne Danemark.x \u2014_\u2014\u2014 Pg OLA TO LL OT OO Le Te LO Te LOS SOA CLOS CVS IHX XX] SERVICE POUR LA REV.MERE DEMERS Un service pour le repos de l'âme\u2018 L\u2019HON A.SEVIGNY EN VOIE DE GUERISON Nous sommes beureux d\u2019appren- due que M.l'honorable Albert sé- vigny, à quitté l\u2019hôpital hier après- midi.Il est complétgment rétabli.L\u2019ETAT DE LABERGE M.Donat Laberge, victin:e de Ti- Noir, Desjardins est toujours dans le même état.On nous déclarait cependant ce malin que sa condition du la Révérende Soeur Demers sera «hanté demain à sept heures ot de- nie dans l'église St-Jean Baptiste.Ce -ervice est recommandé var les enfants des écoles.Il à passé une bonne nuit.LA RÉORGANISATION FINANCIÈRE DE L\u2019ALLEMAGNE COÛTERA 50 MILLIARDS Beriin.11.(De la Presse Associée.) \u2014 Les plans de, Mahtias Erz- Verger, ministre des Finances, pour retirer de la circulation l'argent :llemand dans la partie autrefois occupée de la Belgique.n\u2019ont pas cu l'approbation de Rudolph Havenstein, président de la Reichshank, et \u2018e ministre des Finances a demandé, si l'on en croit le \u2018\u2018JLokal Anzeiger\u201d.1x démission de Havenstein.Herr Havenstein aurait.dit que ce plaü coûterait à l'Allemagne 20,000,000.000 de marks, et que le cabinet ns pouvait suivre ce plav parce que la banque était une institution privée.semblait s'améliorer quelque peu.IL VENDAIT CE MÉLANGE POUR DII BEURRE UN EPICIER DE TORONTO DOM PAYER #100 D'AMBNDE POUR AVOIR FALSIFIE LE PRO DUIT.(De la Presse Canadienne) \" Toronto, 19.\u2014 l'inspecteur ded Vivres d'Ottawa, M.H.J.Dager 4 fait arrêter un épicier de cette ville pour avoir de la margarine et du beurre.et cnsuite vendu le mélange au prix du beurre.Il à été condamné à $100 d'amende e: aux frais.Un autre épicier qui avai acheté de ce composé pour en ven dre a eu une amende de $2, plu: les frai.Ce dernier dit avoir ét: de honne foi.lorsqu'il achete Ut mêlé marcbandiss.ds à ecobites en 5 ! \u2014 estes = \u2014 LE DROIT.OTTAWA, YSIERCREDI.11 FEVRIER BLER 1950.\u2014\u2014 BR « nous avons une température idére- ay ACH EE ECAR ve VE LEE > | 11 VEULENT Ce EE VÉTÉRANDE .pérenne Cy EE il É 9 Aigle tion mu LA CUERRE CONTRE Présentez Vos Abonnements Aujourd'hui si Vous G g a U Spl di d Py En.AN N EXER i vies er 5 LES FÉNIENS Voulez Obtenir le Plus de Votes d fc Z il Cll I C IX D: \u20ac At \u2014_\u2014\u2014 .Montréal, 4 février 1920.Vendredi, le 23 janvier, est dé- acheté l'emplacement de M.Les citoyens d'Otta Ottawa Quest| fred Richer.est a se prépare | {pour ouvrir sa boucherie de Hon- Cut taires, \u2018ee dusnfer jour de lu plus grande offre deo votes suppiemen Profitant de la Plus Grande Of ERS FSR EL ER lS SR RRR s \u2019abouchent avec la ville.lne heure, ce printemps.cédé à Montréal, à la demeure de l'offre de votes supplémentaires.qui prend fin ce soir, donne i re étre son gendre, M.Æ R.Courteau.droit à 3,000 votes supplémentaires pour chaque piastre valaut en : 375» \u2018abre, le lieute t-coto-® abonnements présentés.0 Une délégation de citoyens d'Oc PORT ARTHUR ol Mest De ns ean R 0.! ° \u201c tawa-Ouest introduite par l\u2019échevin 9 tévrier, 1420.A.ne aladdin plu A.ny in.Gomnera droit à un hes upplémentaires pour chaque pla apres » maladie de steurs vain, pra droit à 4.votes s , : ce astre ; Forward a demandé au Bureau desi Xl.Josephat Allen, fils de M.AL nL valanteen abonnements.PP r e 0 $ U ome E, l'ommissaires, bier, de bien vouloir plyre Allen, de Baird a été transpor- Le lieuténant-corunel Destur- Pir conséquent.si vous avez des abonnements en mains et désirez LE rousidérer © pme, Cu té à l'hôpital St-Joseph samedi, POUT Liars est né le 31 mai 1543, à Beau- obtenir te plus de votes possibles.adressez-les aujourd'hui ou présentez- Ce qu'on alla n sour Puce or y subir une opération pour l'appen- harnois, veuf de sit 1roisième fem- les au service du concours.ovens at expliqué as lactose | dite, bin que som cas so ts ge AI.pire de 7 onfe GE COMMS dresser ajout des shasement sen [| : Le p .la vid erat fatal ve.l'opération a assez bien réussie et dont hit survivent : MM, Lr js compteront dans l'ofive de votes supplémentaires.: RE P ™m h (es de a a sera ag | Prend un peu de mieux.M.Al-feule, Armand.Antoine Mmes FE La prochaine liste de oo dia: 3 sera publiée sameli re 2 ier ix fx ~ , la capi e sl ag ie or ten anprenait lundi qu'une de ses Héneault, Mercier.Courteau, \u2018i0- CL PTOCNAINE Mate de cundidats sera pubiice sames kr A Joy ee hes tels re pan.Soeurs, demeurant à Luskville.était fin et Alle Irène.1 laisse aussi Ë aquedut e! de tels trav: e pan- ; ; Ce .Ets ne ?iG .C7 morte vendredi dernier.A ces famil de nombreux he nlants, ainsi Si sent frs ré cutés Hume DOC es éprouvées, nous offrons nos sin-| qu'un frère, M.Narcisse Destau- LISTE DES CANDIDATS COTE a 4 municipalité.) a , vier riers JlEs dc 8 h:] CEVALUATION cères condoléances.M.J.Perrier riers.\u2014 5 ] | pété A At email vemai- {ainsi que Mr.C.Méthode et H, Allen le Heutenant-colonel Deslau-, A Mme (bh Chatelain.20 Carré Anglesea 3.690 i ) A Cétosa ton ; ., | étaient en ville jeudi.riers entra daus Ja ilice can | Mertus Lachaire, 19 Bethany Road .22,590 FE ; ait que ; er PA Nous apprenons la mort de M.Wil- dienne en 1561, lurs de Vaffaire, LL Mme Baptiste Ouellette, 355 Echo Drive .5,010 i nail une élendue de 55 \u2018res; le-| UES TE Ou = Cy FT ) - valuation da terrain en 1919 s'é\u2026 | liam Alexander capitaine, survenue Je l'rent, à 1 ase de 18 an dr ' UC.L'Aoust.27 Wellington, Hull.Po Te vait à 816,600 et celle des édifices mardi, après trois jours de maladie it partie des chasseurs canadisns ih JF Ouellette, 117 Notre-Dame, Hull .Ce 2.00 a : A vait a slab, : La _ sous le commaudement du L.-C AL m Mile Yvonne Chantigny, 39 Maisonneuve.Hull .1§.0u0 SA ai à 575.200: la population actuelle seulement.Aussi la mort de Mme Caussoi.où il se distingua.Fn! =) CG.Chénier, V9 St-Bernard.Hull 5.014 Fr \u201c Ce ; ; .; key \u2026 agé aussoi, se dusUIngua, FA, + + \"1, 63 St-Bernard, E .Se > at est de 150 familles soit 600 mes.) A, pe on mart - 1569 il fit partie de la compazuic Po Adrien Tremblay.106 rue Garneau, Hull 5,010 A au a promis de pr 3 aisse.es ari, ; - an ; e Bureau « promis de prendre bens elie fats indépendante commandée par Je] Ig Ilerve Bertrand, 97 Fronteuac, Hull .2,000 fe la requête en sérieuse considération bébé.s Seyvaie à donné _, {capitaine Martin.I se rendit at Eugène ltubert, 143 Maisonneuve, Hull.5,00 = PRE TE ENN de RE A et M.MaCallum preparera un ap- Mme Jos Pervass \u201c de à ee sr la frontière lors de l'invasion des GA Honoré Deslauriers, 303 Champlain, Hull .7.450 He ER ahaa he A port pour une prochaine réunion.rée en l'honnen: de Alle J.MeGre- Féniens.En 1870 il faisait\"partie US Mile Rose Poupart, 225 St-Rédempteur, Hull 5,000 A bi ] T Ch ] d 51.158, 00 = ENCORE LES TRAMWAYS gor de Gore Bay.Tous passèrent ju 69ème régiment; se rendit à vs Mile Thérèse St-Denis, Moose Creek, Out.5,000 utomeo He ouriste evrolet de SA A.Snelling.le secrétaire de lafune agréable soirée MIls McGregor Montréal conume capitaine danse Mile E.Bray, Pointe-Gatinean.P.Q.5.030 Cet automobile Touriste Chevrolet de $1.755, Modéle 1920 \u201cFB 50°\" Baby cn compagnie des tramways a avisé les est repartie vendredi.l'affaire des orangistes.Il fut UE Mlle Ida Laplante, Hammond, Ont.2,000 Grand, est le Premier Prix et sera décerné au candidat ayant le plus grand nom- UE autorités que la compagnie était) Mde A.Allen passera la semaine! 12 aus capitaine, 12 ans major et is Léger, Campbell's Bay, Ont.5,000 bre de votes à la clôture du concours.Cet automobile a été acheté de J.G.Me- Œ prête à rencontrer une.délégation a Port Arthur chez son fils M.L.Al- plus de quatre aus lieutenaut- (4)- i Mile C.A.Marler, Fassett, P.Q.2.0 5,010 Guire, Automobiles Chevrolet, 204-206, Avenue Laurier Ouest, là où 1] scra en ex- = civique afin de discuter la situation jen, de la rue Arthur.M.et Mmellonel.Nommé juge de paix over Mlle Eliane Labelle, Eastview Centre, Ont, 6,210 position.= actuelle zu sujet du service des}.Nicholett, de Murillo, étaient del haute Juridietion dans toute la 50 Arthur Laliberté, sranby.Que.1204424440 G.0pu = | rams.1.passage en notre ville ces jours der; province, directeur des chemins à - 7.BE.Lafontaine, Huileybury, Ont.LL 12 420 5,230 ñ Le Bureau prendra une dÉCISION fers.|} y a beaucoup de maladie Beauharnois, conseiller durant 14! Mile Claudis Légaré.Billing's Bridge, Ont.22222046 .5,180 © plus tard.en notre ville: l'hôpital est rempli, ans.Maire de la ville de Beau- Louis Brouitlet, L\u2019Assomption.P.@.5.920 y ~ \u2014 > iF UN GRAND FROID .[il à même fallu ajouter quatre lits harnois.commissaire d'école, re- Mlle Aurore Lavergne, French Hill.Ont.9,450 ; 7 À te M.Macdonald, l'ingénieur de l'A- supplémentaii es.présentant du président général Mme Achille d\u2019Aragon, Thurso, P.Q.5.010 fi queduc fait rapport que 725 coN-| Le froid que nous avons eu depuis de l\u2019Alliance Nationale.Ln po- Mlle Desneiges Legault, Verner, Ont.5,010 .sn ; - en duîtes d\u2019eau avaient gelé au cours jai assez 1 Os sem \u2018eu litique il ful conservateur j fÿ Mile Odila Regnier, St-Albert, Ont.5.010 Automobile Chevrolet de .#.: = ER duites d\u2019eau 21 déjà assez longtemps semble un peu tique 1 ti conservateur jus- Ille Odila Regnier, ° \\ sai = zh des grands froids récents et Tu n | diminuer qu\u2019en 1569: lors de l\u2019affaire Riel, William Delorme, Ouellette, Ont »010 2 Automobile Chevrolet de fie, .# 5j n'en avait coûté que $1.78 chacun ANITA il devient un ardent libéral.Mme Emile Boucher, Biiling's Bridge.Ont.ce sulv 3 Piano Martin-Orme de 46 .pour les remettre en bon état, à à _ Il fut décoré par Sa Majesté lèmile Dufiange, Leonard.Ont.212 ALL 12020 5,004 , .CA comparer à $6.05.l'an dernier.NOELVILLE Edouard VIT de la médaille des & Mlle Meriza Pigeon, Moose Creek, Ont.sui 4 Piano Lindsay de .: .ie La ville se sert d'une nouvelle officiers qui ont fait le service Le Mile Annie André, St-Raphaël, Ont.LL 1 1420 50v1v 5 Phonographe Casavant de = - ur» dE machine achetée dernièrement.En prumenade durant 20 ans.Aussi décoré de Arthur S.De Carufel, Clarkstown, Ont, .1.224222 0 5.000 § Grafanola Columbia de ., 8.wr LE pe M.Théophile Mayer e.Mme|la médaille de la Reine Victoria.U9 Mme Edgar Hamel, Blackburn, Ont.3.630 3 re 4 « 3 GA i.FI , RAR : rs .- nographe Mclagan de .#2 .«Le Hoe og iE = Mayer.M.et Mme A.Lahaie, M.E.\u2014_\u2014\u2014\u2014 Un Mlle R.A, Galipeau, Cache Bay, Ont.© 2 2 21 22212220 9,000 7 Pho Ï x Pa i * sn PLANTAGENET !Daoust, M.Domina Giroux, maire BOURGET UF Joseph Fréchette, 10 rue Rose .5.000.8 Phonographe Pathe de .CT = TT ey wl 65 1920 de Noëlville.et sa dame, nous quit- Décès: 9 février.46 Mlle C.Delorme, 122 rue Beechwood .24 4 2 .v.UUV 9 Phonographe Starr de ./ .LOF TE $95 UE 10 février 1920.talent ces jours derniers pour se| Mardi.le trois février.Mme Zo- Jacques De Valter, Québec, PQ.Cee eee >.00U .: = \u201c Ame J.G.(\u2018arriere a du al\" rendre à Angers.assister à l'ordina- tique Sabourin (née Labrosse) ex- MHe Joséphine Charlebois.Rigaud.P.Q.2 1 224 4424 5124 10 Phonographe Brunswick de .$85.13.Commande de marchandises de 0.8 der la charabre.uetques jours.tion un de leurs parents.pirait aprés une pongue malade GE Mie Laurence Campoan Hast Templeton, P.Q.pue 11 Commande de marchandises de $50.14.(ommande de marchandises de $40.A.a cause ae maladie \u2014] afortune partait pour |soufferte avec résigunation.lle J Mlle Mina Roy, Bourgei.Ont.2000 .\u2014Nos jeunes collégiens.bal |St-Charles ces jours derniers.laisse une fille unique, Mlle Lau- LA Darius Farmer.Sarsfield, Ont.s,ouv là Commande de marchandises de $50.15.Commande de marchandises de $40.5 Dupont, Réné Coté el Gabriel De passage rette Sahourin agée de 1% ans.ue T.G.Julien, 312 rue Cumberland .2222124460 3.000 .Sarrazin, sont revenus pour que M.Aldéric Roy.de St-Charles Son service funèbre fut chanté: 55 Jos.Chartrand, St-Albert, Ont.ee ee 5.000 - .\u2018A C ; 0; si .\u2019 \u2019 ) t \u201d , - \u201c 2 «nes jours prendre un repos for-! était de passige dans cette paroisse, [en l\u2019église du Sacré-Coeur de Bour- lug Willrid Cadieux, Greenfield, Ont.sun Commission d rgent omptant Mr cé, malades.I.ces jours derniers.{met vendredi 6 février à 10 hrs ve ltaoul Rouleau, 150 Guigues .1.2 2 44 4 40442420 31.620 a ~MM.Ulric d'arrière et J.Xi -\u2014M.l'abbé !.Séguin.curé de|A.M.par M.I'abbé I.C.Raymond, Mme Adolphe Labelle, Masham's Mills, P.Qo 5.000 Tout candidat ne gagnant pas un des prix offerts recevra une commission d \u2018argent = frid Daoust sont en vacances dans [St-Charles, était aussi le passage |assistaient, comme diacre.M.l'ab- En Mie Yvonne Chartrand.Vars, Ont.112225 .2.030 eomptant de dix pour ceut de l'argent qu'il présentera pour couvrir des abonnements 5 leur famille.; a.qe dans cette paroisse.bé Ed.Doirer.curé d\u2019Hammond et Mlle Flore Gratton, St-Isidore de Prescott.Out.3,000 | = \u2014Mlle Corinne Cliente ah De retour comme sous-diacre M.l'abbé Du- Léon Bellefeuille, South Indian, Out .5,000 A Mt cie ces nares Be copia e dos vores ser fais pate coniié de cvitoxens mar Gr mière, est partie pour Co M.Azarie Chartrand revenait ces |pras.curé de St-Paccal.J.Alvare Brisson, Casselman, Ont .3,000 quants, 4 à accordera les prix, SA après un repos de quelques jours Jours \u2019erniers, après une promena-| Lui survivent.ontre sa Lille.sn Arthur Bissonnette, Swanton, Vermont .3.020 ! [fes », Mile Bernadette.eu est .; ; = fl sa soeur, Mile 16 \\ i de d'un muis passé chez son fils M.|mère Mme C.Labrosse.quatre MHie Bernadette Denis, Alexandria.Ont.5,080 Tous les votes seront comptes acces une Machine a Addittonner Biurronehs 5 revenue après avoir Suivi bi Cours O.Chartrand a Foley.soeurs.Mme J.A.Ménard de Bour- Elie Giroux, Thurso.I\u2019.Q.« « «+ .5.114 ; _ bis Adi Tach à pat el de dactylographie et STENOSTA- UM.T.N.Desmarais fait chan-|zet.Mme B.Michaud, Sturgeon louis Defayette, 187 Water 3.020 proc hat the urroubiis Adding Mactrime, Lid, Canada, état de [ ; ROR \u2019 = phie, afin de se mettre en \u20ac tier de bois franc, sur une de ses|Falls, Mme F.Bourdon.de Bour- Emerie Lesrum.St-Albert, Oni.5.010 ; remplir sa charge de secrétaire Lerres et a une scierie à sa disposi-|get.la Rév.Sr Marle du Calvaire.Mlle Anneda Gervais, Timmins, Ont.5.080 LE CONCOURS SE TERMINERA LE 31 MARS.de M.Ferd.L rose Bo .\u2026 (tion.M.Desmarais emploie en ce [religieuse des Servantes de Jésus- Eugène Major, Sturgeon Falls, Ont.5,610 M.Hilaire Maranda \u20ac S Rap: | Moment de 60 à 75 hommes.Marie, à Rimouski: quatre frères, Ug Kmerie Héguin, Plantagenet, Ont.ERI dimanche, il est retourne a Ren: \u2014 MM.Achille Labrosse de Winnipeg.Dosithée Clément.Alfred, Ont, Ce 5.000 eit ed The Firman inn EEE SEEEAT ANSE iTS: x STESse imps, Echell: frew.lundi GREVE DES TAXIS | ; Trew.: 24\" Arthur.de La Sarre, Qué.Alfred Klzéar Taillefer, Cache Bay, Ont.4 LL 4 LL 240 5.460 ! - .\u2014M.Alphonse (\u2018adieux a ven CONTRE LA MAJORA de Mont-Laurier.Ernest.de Sud- Mlle Hélène Michaud.Sturgeon Falls, on.5.010 FORMULE D\u2019INSCRIPTION i el Liste des Prix du sa propriété à M.Arthur Be- © {bury Eugène Jt-Denis.Plantagenet.Ont.5,000 .\u2018 a \"ny j l'échelle suivante langer de Papincauville, fabri TION DE L'ESSENCE vu , Au Mme Edouard Brault, Montréal, P.w, oo 3.010 LH Grand Concours de Circulation du \u2018\u2018Droit \" \u2018ait, connaître le pout de b fouces qui ou- Faaient présents aux funérailles: Aldorea C 46 Papineau, Huil, P.Q 5.006 * voir du scrutin des bul- quant de boissons douc { \u20ac., dorea Couroux, 46 Papinea .La LL 0 i - ! yaan une suceursale ii.Londres, 11, \u2014 La ville de Lon- N A Savourls ae Monty eal beau GC J.A.Samuel Caron, 162 Champlain, Hal PQ ., 5,010 BON POUR 5.000 VOTES i leis emis d'hbonnas te d'été état .pére de la défunte.M.R.Sahou- Adolphe Labelle, Masham's Mills, P.Q.© .ERIM ; ,u aaier \u2018 : - | +2 rh al Adres se tr af Adolj : ?at ale pei A \u2014Mine Félix Cots était dans res se trouve actuellement Sans in.gérant de la banque d'Hoche- US Mle Donna Proulx.Buckingham.P.Q.1 11221222 5,000 Pate Les eee Lans le.È ments fails durant le la Capitale.la semaine dernieère.| taxi.Tous les propriétaires de ces laga de Hawkesbury.son beau-frè- ve Philibert Barrette, Ste-Melanie.P.Q.1.222414 445 5,016 le mini ' eons ies candi- \u2014MM.Robinson et Shane ont véhicules les ont retiré à la circula- re M JR Norton cousin Mlle Mlle A.Vallières, 180, rue Wellington.Hull.P 1.5.160 TN ments d'abonnemen te.vommencé à charroyer du bots sin [tion pour protester contre la der- C1 anslo's cousine Mlle JL Fortier Mme > 0.pécerss tracefield.PQ o.oo ah (Mentionnez M, Mme où Mile - soit en arrérages, ou .s .ce da so.> JF er, \u20ac : Ce ee eee eee ee Lo , les lieux, en vue de la construe- nière augmentation dans le prix de Mme c.A.Dorval.Mlle Aubin, tous Viateur Tarlo.Joliette P.0 Ce 5.080 Viije var Avance, de per- tion d\u2019un garage, ce printemps.l'essence., ; > ICS Mme Narcisse Touchette, Beauharnois, PQ.1111.3.000 Trinny le recevant ae, .bu d\u2019Ottawa.Mme J.ct Mlle FE.Beaul \u2018 a tnellement le \u201cDroit \u2014Depuis le premier de février rs M.à.Ménard.à De Mile Sara L.de Loltinville, Trois-Rivières, P.a .- seau No du d'omiésste on la \u201cVoix du Sol\u201d, ou UN PLEBISCITE ne de Curran, M.A.Ménard, M.et Ug Mile M.Ange Proulx, 3.rue Maisouneuve, Hull, P.Q 5,330 U MAMIFIOL Lee 0 00 60 000005 00000 RAR eae de ROUVRAS I o es nr Mme E.Monette.M.J.Lalonde.de Mlle Marie Blanchet, Chicoutimi, P.Q.3.000 C candida le Co s du Dron nés.ont droit aux von rie SUR LA BOISSON Clarence.M.W.Ouellette maire Antonio Tremblay, Lac St-Jean, P, Q.5.010 omme candidat dans le Concours du ht, des SNIVARE L'échaise \\ ES EXPERTS DANS de St-Pascal.Mme E.Ménard, Mme Aimé Mongean, Angers, P.Q.Ps 2.000 Signa ci-dessous.NOTRE ATELIER | Toronto.11.\u2014Le Comité an Ré- C.Raymond de Rockland.Mme J.= 26 né.Cap Ghat bq Ste-hose de Lima, PQ ao BIE rome PE LE \u2018DROIT Rk i , ; ; IN v Pa .agné ap a ; Con ee > 1 i ae , » DE FOURRURES férendum d'Ontario a décidé de de-! Boileau, Mme Bonhomme de Cla- LA Wilfrid Cadieux, Greenfield.Ont = 000 3 Adresse ., Ce ee ete eae eee, Durée de l'a- votes Confectionnent des Manteaux de |[Mander au gouvernement de faire rence.Sn Aristide Rodrigue, (hemlaford.ont.ut, hE Cette Formule d'Inscription comptera pour 5,000 voles si grnement } Davidson par excellence.\u2014 Tous [|UM second plébiacite sur l'importa-| Porteurs: M.JR.Norton.MR.ue Ame EL ee pan.prings.On Ce ) sa 4 elle est cuvoyée au Dirceteur du Concours du \u201cDroit\u201d, Ottawa.semaines .2.000 ; \u2018 is ; ., es ne \u2019 \u2019 UR >! S ; \u2018 : : A Le .le issez à i 24 les manteaux fon: fascinanis.tion de Ta boisson.| Sabourin.J.B.Lalonde.Nap.Mar-jGR Mile Marie Anne Cadieux.si- Victor d'Alfred.Ont.5.060 ff Seulement une formule comptera pour candidut.Remplissez j 6 mois on 27 : La Dominion Alliance se son côté > Vy cette formule aveu votre nom ou aver le nom d'un homme ou i gemaires .6.6000 _ rn | \u201c : - Sk £ tel.A.l.alonde, KE.Monette, Ue Conrad Charlebois.Hull.Q.See 5.020 d'une femme qui à votre avis désire gagner un prix.! 1 an 20.000 # se, propose de demander au gouver-| Témoignages de sympathie par Pierre Bertrand.Ste- Cecile de Masham, PQ.2212 5000 ; A 2 ans .50.000 nement de passer une loi pour con- re .; .Un Mme Napoléon Daoust, Hawkesbury.Ont., .5.006 A dede dd LIT TT SITES Nota III TI TI IT LS ' : 0.000 trôler l'accumulation de la boisson (élégremme et par lettre: Us Georges Regnier.Crysler.Onl.R.R.No | Co 208 LA \u201cVOIX DU SOL\" > oes \u2018ler 4 Révdes Soeurs de Sagesse.East- A À Gourdin, CI Alt 5.010 100.vue Rideau.Tél.R.1884.; : Mlle Marie Gourdin, Cluny, Alta .: SE i o_o dans les caves des riches.view.Révde sy Marie du Calvaire I.A.Brisson, Casselman, Ont.141 42 © 2.010 PETRA ELSE RPI aby Senne he Snir EES SERA m SE a 2, Durée de 1'a- \u2019 uo : \u2018 , - ; PU - + bonnement Votes Rimouski, Gouvernement Ottawa.Mlle Rhéa Chenier.Rockland.Ont ottawa.oni.1 1° 1\" on .\u2018c 39 lan.2.000 J ; , Mlle Laure : .v, Ottawa, oo CL 3.02 1 RE .) Supérieure, Institut Jeanne d'Arc.Mile Berthe Latourelle.Wright.P.Q.10 5.010 Le Concours de Circulation du Droit : : BIS .2.6 Loon eu {Mme V.Charron, Ottawa: Rév.sr 1.éopold Perrier.Rockland.Out.S010 i Tans, LoL.10, Hea ES 4 ; 3 .a.c ; \" ' 0, { .A 18 £3 Veilonses \u201cLUMINA\" ga Supérieure, matin soumne ce Thoth Cragin Waren on San À me à poste To on avant ie vor QE mentéires seront don 10 1 » 110 ° \u201cor \u201cit 046 * LL dis - edf ranties 15 heures, brülent Jttawa; les élèves du Couvent N.Jaseph Anel, T20 tue Albert Part sna.du : Saxe f p ; ou avant le 10 0 ES GRATIS : nés pour chaque NOU- a ° i .PE 8e a ., [at parfois durant 20 heures, ; ' Eastview, Mlle Landry.garde- Amédée Leonard, Moonbeam.Out.Co Ate bo févrie 7 + VEL abonnement ob it pour Eglise, Chapelle et Mai- i malade Ottawn.Mile Braban., Mont- Mile Véronique Dupuis.St-Joseph d\u2019 Orléans.Ont.5.290 H Candidat o.oo.LL ; leuu pour une ane 8 =i son | réal Mme Joseph Letourneau.$4 ruc Lebreton.Ottawa 8470 Pr teteee eee ee .: OH plus au journal le (i= ., real.« + \u20ac 4 .Se ' \u201cDroit.ir i : sincè ; : is.E , .2.000 oR 0 .= Nus sincères condoléances à la O.Charlebois.Embrun, Ont.» ue .bee tes ec nee ae aes seen A tae eae ese aes i} 10,000 Votes, Supplé- ie 1 Grosse .$7.00 famille.Mlle Lucienne Marier.Sô1 King Edward .040 ! _ i mentaires seront don- Ë 8.7 G.Bergeron.Thurso, Que.coe S010 Ville oii ee a anna en Cee Crea nés pour chaque NOU- = 5 Grosses .6.76 gr.Hector Couture.47 rue St-Jacques.Hull.P.Q.5.010 i VEL abonnement ob- 5 10 Grosses .\u2026.6.65 gr.LE SOIR DU DU MARDI Aimé Guertin.Aylmer.P.Q.oo 2.000 Quaud 11 sera rempl! et eapédlé au Service du Concours, *enu pour trois années (= 23 Grosses 8.50 gr GRAS A BO Mlle Reine Lefebvre, 140 rue Lone.Ottawa .5.000 \u201cLe Druit\u201d, Uttawr, ce coupon comptera pour 10 votes.Le cou- à la \u201cVoix du Sol\u201d.ge = css.0 .URGET Mme P.C.Bruyére, Esabrup, Ont, .oo .2.090 pun doit être expédié par la poste avant la date d'expiration ci- PRIX du \u201cDROIT\u201d ds A tr * Mardi soir prochain.dans la salle Fernand Belisle.Chemin Gouin, PQ.a.0t0 dessus imprimée.FI doit être découpé proprement et mis dans Par garconnet porlsur [i= Vee quatre vêrres rou- Charles u:1 paquet ou une enveloppe.8 Ottawa =i * paroissiale de Bourget.M.Edouard Marchand et sa troupe; d'artistes donneront une soirée dramatique et musicale.Deux comédies ; des plus intéressantes sont au pro-| | + Mme Alp.Rousseau.La Tuque, P.Q .22212420 5.40 Mile Bernadette Séguin, Navan, Ont.; 3,600 Norbert Barnèche.St-Barthelemy.P.Q.alo ; ?1 Adrien Pilon.Verner.Ont.; 5,060 SE NE TETE EE ENT SE FAAP URE AES SES Sh A EAS Yeas ARSE FE USS SETS RESTS M.Bonenfant.153 Queen Ouest.Ottawa 2.000 J.-Bte Charhonnean, Orléans, Ont.2.010 Mile M.Rose Proulx.9 rue Champlain.Hull .5.100 Lionel! Parisien, Alfred.Ont.5.210 Alph.Jean.Loretteville, P.Q.5,010 James Bradley, Sudbury, Ont.5.000 Mlle Yvonne Marion.Warren, Ont.0.040 WilMrid-A.Bédard, 34 Delorimier.5.000 Adélard-T.Morin.High Falls, P.Q.5,010 Eug® e Tittley.Chute A Blondeau.Ont.7.050 PP VD re SUUPIL = EEE RE IE TIR ISERE Le nombre de votes doit être écrit que fe.13 semaines .25 semaines .$3.12 tan.$6.00 Par poste Roois.,.2100 6 mois .$1.50 fan ., $3.00 PRIX DE LA \u201cVOIX DU SOL\u2018 Par poste seulement lan, .$180 Jans.$3.00 3 ans.cee.$480 RR RRR sur le dessus du paquet .$1.58 ges par grosse.= Fi A= En boîte de trois douzaines rez 1 1 .$2.00 SERRE GRENIER 176, Rue va avec un verre , NE Le Bureau du Service du Concours eat situé au No 93, rue 1 | gramme.Dans les entr'actes, les j artistes donneront plusieurs inor- | ceaux de chant.qui consisteron: en soli.quatuors et choeurs.Qu'on s\u2019y rende en foule.Le mardi gras au soir à Bourget.Lisez Ja chroniq .» simedi prochain.George.Les heures de bureau sont de 9 hrs a.m.à 6 brs p.m.Ouvert le soir de 7 a 8 heures, Téléphones Rideau 612 et demandez te Gérant du Concours.' TR fi Ue Wrightville.P P.a EUR An w= musicale de id UE de fa Pe Les Ae 0 In \u2014 \u2018\u201cL\u2019AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT \u201d.pu \u2014\u2014 Quelques renseignements Plusieurs de nos lecteurs nous ont demandé certains rensei- znements sur le fonctionnement de la loi de l\u2019impôt sur le revenu.| La plupart de ces questions ont presque le même but.Il ne s\u2019agit pas de savoir les diverses clauses de la loi mais, plutôt, de comprendre de quelle façon remplir la feuille de rapport que le Gou- ÿ vVernement exige (le tous ceux qui ont un revenu dépassant un cer- a tain montant.Tout I monde n\u2019est pas obligé de faire un tel rapport.Y sont \u2018tenus tous les célibataires dont le revenu annuel dépasse le chif- [re de $1,000; et tous les gens mariés dont le revenu dépasse deux mille piastres.Qu'entend-on par revenu?Le revenu au point de vue de la loi, c'est tout argent que nous recevons comme rétribution pour un travail quelconque, comme intérêt sur des sommes d'argent prétées, comme paiement d\u2019articles que nous avons produits par notre industrie ou notre travail, comme profits de notre commerce, en un mot, tout ce qui nous vient comme gages, salaire, traitement, pofits, ete.La vente d'une propriété est-elle un revenu?On ne peut pas considérer la vente d\u2019une propriété comme un revenu, C\u2019est tout simplement le capital qui change de nature.Comme on est obligé de payer un impôt sur le revenu de la propriété, de mème on sera tenu de payer un impôt sur l'intérêt que l'argent provenant de la vente de la terre rapportera.Pour un agent d'immeubles, qui fait son métier de vendre des piopriétés, les commissions qu'il touche,pour ces ventes, même s\u2019il n\u2019en a qu\u2019une par année, sont sujettes à l'impôt sur le revenue Tont cela se comprend assez facilement et ce n\u2019est pas tant sur ce point que portent les questions que sur la manière de déduire le.dépenses nécessaires du revenu brut pour avoir un revenu net qui seul doit être taxe.Pour les maisons de commerce, les industries, les hommes d\u2019affaires, la chose est assez facile.Généralement ces gens ont une tenue de livres détaillée qui leur montre, à la fin de l'année, les dépenses et les profits de l\u2019année fiscale et ce sont ces profits seuls qui sont sujets à la taxc.Pour les gens à salaire qui n\u2019ont que ce revenu, la difficulté est réduite à sa plus simple expression, Ils n\u2019ont qu\u2019à mentionner ce salaire d\u2019un côté ct déduire le montant exempté : mille dollars s'ils sont célibataires et deux mille s\u2019ils sont mariés.De plus, on déduit deux cents piastres pour chaque enfant au-dessous de 16 ans.Où les affaires se compliquent, c\u2019est dans le cas des cultivateurs.Aussi, c\u2019est de ce côté que viennent les questions les plus nombreuses.Sans doute, il est assez facile de tenir note des choses que l\u2019on vend, mais il ne l\u2019est pas autant de tenir un compte exact de ce qu\u2019on coûté les articles qu\u2019ils ont vendus, que ce soient des animaux, du grain, du foin ou des produits laitiers, Si un cultivateur veut se garer d'erreurs coûteuses et de tracas de toutes sortes, il commencera l\u2019année en établissant une tenue de livres rigoureuse.D'un côté il inscrira tout ce qu\u2019il vend, tout ce qu\u2019il gagne, tout ce que ses enfants gagnent quand ils tra- | vaillent ailleurs, enfin, tout ce qui peut être considéré comme un 4 revenu.De l\u2019autre, il inscrira tout ce qu\u2019il achète, soit pour la maison, soit pour le bétail, soit pour les bâtisses, soit pour la terre.Comme il y à une foule d\u2019articles qui sont consommés sur les lieux mêmes, il serait souverainement utile de tenir un compte exact du montant de nourriture que l\u2019on donne aux animaux, du montant de rendement que donnent les vaches, les pores, les moutons, les poules, etc.; ear s'il est juste de tenir compte de ce qu'ils dépensent, il n\u2019est que sage de tenir compte de ce qu\u2019ils produisent afin que l\u2019on sache s\u2019il y a profit ou perte à garder tel ou tel animal.* Pour l\u2019agriculteur, la loi de l\u2019impôt sur le revenu sera pro- hablement un bienfait car elle va l\u2019obliger à suivre ses affaires de près et à se rendre compte de ce que lui coûtent la récolte de son foin et de son grain, la production du lait, de la viande ou de tout autre article.Le cultivateur ne doit pas seulement tenir compte de ce qu\u2019il achète, il doit aussi noter soigneusement le coût de la main-d'oeuvre qu\u2019il emploie.Un cultivateur qui possède une grande ferme et qui garde avec lui trois ou quatre fils avec l\u2019espoir de les établir quand ils se marieront, ne doit pas oublier que les services de ces grands garçons doivent compter dans les dépenses nécessaires à la production.Sous ce rapport, les membres de la famille doivent figurer comme des engagés étrangers.Un autre élément qu'il ne faut pas oublier, aussi.c'est la dépréciation des machines, des voitures, des harnais et de tous les instruments aratoircs qu'il faudra un jour remplacer, les réparations aux bâtiments, les travaux d\u2019amélioration sur la terre, tels que dains, clôtures, ponts, pavage de cour à bestiaux et que sais-je encore?Toutes ces dépenses entrent dans la catégorie des dépenses.La différence entre les dépenses et les recettes donnera le revenu net imposable.Si le cultivateur oublie de mentionner la plupart de ces détails, il indiquera un revenu bien supérieur à ce qu\u2019il a réellement et c\u2019est probablement ce qui fait que certains eultiva- ieurs dépensent plus qu'ils ne devraient, ne sachant pas faire de différence entre le revenu brut et le revenu net.* LE Pour faire le rapport sur l'impôt il faut aller cherche un blanc au burcau de poste.Qu'on demande un blane en français afin de bien comprendre les questions posées.Pour le remplir d'une façon juste pour le gouvernement ct.surtout, pour l\u2019auteur, il faut qu'on sache bien ce qu\u2019on a gagné et dépensé pendant l\u2019apnée, Pour cela il faut tenir des comptes et si le rapport pour l'année qui vient de s'écouler rst difficile à faire a cause de ce manque de comptes, qu'on prenne la résolution de tenir des comptes fidèles pour l\u2019année courante.Non seulement, grace à ces comptes, le cultivateur ne sera pas exposé à payer plus de taxe qu'il ne devrait, mais les profits qu\u2019il retircra de cette surveillance intelligente de ses affaires dépasseront de bcaucoup le montant de la taxe qu\u2019il pourrait avoir à payer.Qu'on ne dise pas qu'on a une bonne mémoire ct qu'on se tirera bicn d'affaires sans comptes, ete, ete.Toutes ces raisons n'en sont pas et si un inspecteur du bureau du percepteur de l\u2019impôt sur le revenu va mettre le nez dans les affaires de ces gens qui n\u2019ont pas fait de rapport ou qui l'ont mal fait, il se pourrait qu'il en coûtât plus que le montant de la taxe de plusieurs années, Nous donnons ces renseignements pour rendre service et si T'on veut avoir des détails plus précis, nous ferons l'impossible pour satisfaire toutes les demandes.J.-Albert FOISY.| AURONS-NOUS DES ELECTIONS?Chaque année, avant la session, les journaux se posent la traddi- tionnelle question : auruns-nous des élections cet automne?La session passe; quelques incidents politiques se produisent; et les élections n\u2019ont pas lieu.lin sera- t-il ainsi cette année?Aurons- nous enfin les élections tant désirées?11 est toujours imprudent de prévoir l'avenir; rien n\u2019est plus incertain surtout quand il s'agit de sonder les reins et les coeurs politiques.Aussi n'est-il pas tant question ici de donner une réponse catégurique que d'examiner un instant la situation politique et de faire quelques hypothèses.Depuis de nombretses annees les partis politiques ont été divi sés par les divergences d'opinions économiques, Nous avons en les protectionnistes à outrance, les protectionnistes modérés et les partisans de la réciprocité.La question économique est reutrée dans l\u2019ombre pendant la guerre pour renaître ensuite plus vive que jamais.le gouvernement n'a plus a faire face seulement aus partisans de la réciprocité.Un parti s\u2019est formé aux théories économiques plus avancées: celui des libre-échangistes.Parti de l\u2019Ouest ce groupe politique s\u2019augmente tous les ans de nouvelles unités.(le groupe, encore faible au parlement fédéral, se confond avec le parti des fermiers.Jeune encore, il menace de briser les vieux cadres politiques.M.Crerar, ancien ministre de l\u2019Agriculture, est le chef du troisième parti; ét malgré lc petit nombre de ses partisans il se sent en ce moment le personnage le plus important de la Chambre des Communes, celui qui sera dans quelques mois ou dans quelques années le premier ministre du Canada.Son départ du ministère a marqué le début de la désagrégation du bloe unioniste: et son &- tion a été inspirée par un motif d\u2019ordre économique.Il à enirar- né à sa suite l'an dernier une dizaine de députés de l'Ouest.Ce nombre sera-t-il cette année plus considérable?C\u2019est probable.L'an dernier, lors du discours du budget, le gouvernement a promis à ses partisans de nommer une commission qui ferait une enquête sérieuse sur la question du tarif et sur l'opportuniie de le modifier.Cette promesse était un habile moyen de maintenir l\u2019union.Mais la promesse ne s\u2019est jamais réalisée.Cette fumeuse commission qui devait com: mencer son travail au cours de l'automne est encore dans je néant; il n\u2019est même plus question de sa formation.Les députés uniopistes méecontenis, el il y cn a plus qu'on pense, capelleront au gouvernement la promesse faite.Le gouvernement devra s'expliquer sur ce pointt Comment le fera-t-il après le discours de M.Meighen à Québec?Une telle enquête aboutirait nécessairement au maintien des lois protectio:uuis- tes actuelles.Les membres conservateurs du cabinet ne cèderont presque rien sur la question du, tarif, pas assez en tous cas pour satisfaire les députés libre-échangistes de l\u2019Ouest.Par ailleurs.ceux-ci se sentent poussés nat l'opinion populaire.Les députés des provinces de l'Ouest qui cette année, accepteront les propositions budgétaires du gouvernement, seront certains de subir une défaite aux prochaines élections.Cette considération pêsera veau- toup sur leur décision.Dans les cercles parlementaires.il semble presque certain qu'au moins vingt députés unionistes s\u2019opposeront aux mesures du gouvernement, ce qui fera un Jépla- cemeut de quarante voix.La po-j sition sera dangereuse pour lé gouvernement ct pourra deveuir intolérable.Cependant, Le minis- tere peut s'assuter une légère majorité, entre quinze et vingt voix et rester au pouvoir pendant ure autre année.Le mécontentement populaire ne l\u2019inquiète pas; il prévoit le sort qui l'attend ; aussi préfère-t-il être défait le plus tard possible.De plus, le gouvernement a tout à gagner en attendant.L'impopularité dont il souffre en ce mu- ment s'apaisera peut-être un peu avec le temps.De plus la Conférence Impériale qui aura lieu à la fin du priutemps ou au commencement de l\u2019aitomne fournira peut-être une cause d\u2019élections assez importante pour jeter dans 'ombre la question économique.Et si vette cause, telle la fédération impériale, était de nature à soulever une partie du pays contre l\u2019autre, le gouvernement unioniste ne manquerait pas de s\u2019en servir, dans l\u2019espérance de conserver le pouvoir.Mais depuis la guerre, l'impérialisme a perdu de ses adeptes, et si le gouvernement veut continuer de marcher dans cette voie, il s\u2019apercevra qu\u2019il fait fausse route.US Charles GAUTIER.res Au Jour le Jour M.Edmond Bélisle Nous avons appris avee un vif regret la mort de M.Charles-Ed- mond Belisle, l\u2019un des proprié- taires-éditeurs et co-fondateur de \"Opinion Publique\u201d de Worcester (Mass.).M.(\".-E.Belisle laisse dans tous les milicux franco-américains de vifs regrets, Sa droiture, sa probité, son attachement a la cause canadienne-francaise lui avaient acquis dans toute la Nouvelle Angleterre l'estime et la sympathie de tous.Toute sa carrière avait appartenu au journalisme d'abord comme imprimeur, ensuite, depuis 1893, dans la publication de l\"\u201c\u2019Opinion Publique\u201d.Nous nous associons aux sympathies exprimées de tous côtés et nous prions la famille du dé- fut ainsi que notre vaillant confrère d\u2019agréer nos bien sincères condoléances, Réclame immorale Un journal anglais de samedi relatait un fait divers, conséquence de défaillances d\u2019un militaire américain marié au cours de sonséjour en Angleterre pen- «ant la guerre.1! était Inutile de souligner le fait et la solution subversive des lois morales et des convenances qu\u2019ont cru devoir y donner les intéressés, T1 était encore plus inutile d\u2019illustrer d'une gravure souriante cette situation anormale ct de présenter sous un jour sympathique les personnages qui lui ont donné cette immorale solution.Un journal répandu et lu un peu partout est tenu à plus de réserve.Le tabac Le Sénat de la Caroline du Sud a passé et envoyé à la Chambre des Représentants une mesure qui rendrait illégal l'usage du tabac ou tout autre substance pour fumer aux heures des repas | dans tous les restaurants publics.Le projet déclare que les propriétaires d'établissements de- vont afficher dans leurs salles la défense de fumer aux heures des repas, et prévoit comme sane- tion une amende de $10 a $20 ou de 10 a 30 jours de travaux publies pour chaque contravention.Nous estimons outrée et abusive la mesure qui consisterait a interdire l\u2019usage du tabac à d'autres qu\u2019aux trop jeunes gens, Mais, en vérité, il nous paraît raisonnable d'obliger les fumeurs dans les restaurants publies à respecter le repas de leurs voisins.Le Facteur Le magazine bilingue pullié sous ce titre par les facteurs d'Ottawa reçoit à juste titre.¢royons-nous, l\u2019encouragement du publie.La livraison qui nous arrivait Hier contient des détails sur le travail des facteurs et les incidents de leur vie quotidienne.Une note historique sur le corps des pompiers de la viile «'Ottawa depuis les origines jusqu'à ] épo-, que actuelle est tout à fait inte- ressante.La publication de ce périodique, très vivant représente pour ses éditeurs un travail considérable et très méritoire.Nous nous réjouissons de son succès Toujours l\u2019Unilinguisme Nous relevons ces justes remarques de la Vérité de Quebec et nous nous y associons pleinement.*\u2018Le gouvernement d'Ottawa nous envoie une copie anglaise de la constitution de la Ligua des OTTAWA, MERCREDI, 11 YEVRIER 1930, sidérer la lansue anglaiss convue la seule officielle au Canada, et de n\u2019employer la langue francaise qu\u2019ocecasionnellement et forcément, est certainement une des causes irritantes qui contribuent le plus à diviser les deux groupes canadiens et à entretenir le ina- laise qui persiste à se manifester entre les provinces anglaises et la vieille province française de Qué- bee.\u201d Nous ne cesserons de rappeler que le français est chez nous langue officielle au même titre que l'anglais que le jour où aura cussé ce déplorable ostracieme conire le français.BR.re LE SENATEUR LANDRY Su: la tombe à peine refermée de l'honorable sénateur Philipp2 Landry, nous voulons déposer avec respect l\u2019hommage ému de notre admiration et de notre reconnaissance, pour les fortes le- cons de patriotisme qu'avant de disparaître il a données à ses «om- patriotes et à son pays.Esprit droit et feMile en ressources, coeur loyal et généreux.Juriste éminent, parlementaire ha bile et presque retors, il n'avait cependant pas été préparé par sa vie trop agitée à l\u2019acte d\u2019une heau- té suprême, ou plutot à la > T'eau.Comme il ne savait pus na-jcomme Ie suivant.Au déjeuner \u2018les membres de l« famille soient voir l'esprit de foi qui anime tes|de nolie journée, Marine he des Pécheries, et de Mme % = ger, il commença à caler.Son cruin-jUN enfant met de côté le guleau de présents quand la prière se Tait.membres de ces familles.Mais | Sur ce, je vous quitte, chers et ones ba Francois Moris- = PAGE 4 = %: pagnon se jeta à son secours ct put json dessert: \u201cTu nas plus faim?\u201d {Ma foi, on s'absente de la prière jaussi.combien il est triste de cons- amis.on m'appelle pour la prière avait eu Seats le on pence.i cc 7 3 1a soutenir jusqu'à l'arrivée (le Mea si La mire, de garde lo gateau pour des riens quelquefois \u2014 on fe auelles postures l'on prend jdu soir en famille .llans la chapelle de Monseigneur % FEDERAL INDUSTRIAL CORPORATION LIMITED 3 White, qui nagea vers eux nl Jes pour le petit pauvre.Mange ce-\u2018piu:t à la promenade.à la soirée, jquand il s'agit de prier, de parler | Albert du Bosquet l'Avchevêr ; .ne IX : ./ evêque.M.et Mme Morfsset Fe eleleleieleoeielee eee es OO OOOO CTC e IT avoir | \u201c avoir fo Bg | th .18 avoiriif s'étaient; 9 aventurés trop loin alors qu\u2019ils jou-i% que notre À c'est-à-dire M rend à n\u2019en! lis connais- jd saïônt mieux que leur descendan- ify Vous l'a-|§ Mais ce qui primait toutes i\" les autres dévotions de nos once-|@ N ta! HOMMES ! VOYEZ CES COMPLETS DE - SERGE BLEUE Hier nous avons annoncé un achat spécial de 600 complets de serge bleu marine tout laine.Nous les mettrons en vente, jeudi, à $34.00.Tous les hommes sont au fait de la qualité recommandable de ces complets, fascinants et économiques de serge bleue.C\u2019est une aubaine par excellence pour garnih votre garde-robe à une grande économie.Les modèles sont à ves- tone de deux ou trois boutons, ou genres ligne a la taille.Un assortiment complet de tailles en chaque modèle.Pelle serge croisée, nouvelles marchandises, valant bien $40.00.Prix de vente spécial .S34.O O.\u201cLE FOYER DES VETEMENTS DE QUALITE\"\u201d.Rayon pour Hommes.Au rez-de-chaussée.cz ess 725 = Les Nouveaux Manteaux de Printemps Viennent d\u2019Arriver Manteaux de bolivie.cravenette.tweed.serge, tricotine, d'une attravante confection rn lignes élégantes, agrémeu- tés de fins remplis, de boutons et diverses poches bien confectionnées.Doublés à la taille.En toutes les teintes populaires telles que sable.paon, fauve, marine.brun, taupe, vert nil et noir, aussi un bou assortiment de ravissants manteaux tranchées.Prix, de $20.00 à $75.09 Manteaux d\u2019Hiver Manteaux d'un excellent modèle et de Jolis tissus-.tels que velours de laine.silver- tone quadrillé, peicle de Salt; richement garnis de fourrures et à élégante doublure.Valeurs courantes de $35.00 a * 37 50 ° $90.00.pour .messe ssensazsanan men mm £\" === Offre des Occasions Pour Jeudi Les Dames Qui Ont Besoin De Nouvelles Robes Devraient Voir Celles-ci En tous les plus nouveaux modèles de la saison, Faites de serge noire seulement.A $40.00.Npécial Fascinantes Robes de Taffetas Effets de doubles jupes.coquettement brodées, das les coloris de prune, argent, gris.marine ct noir.vert.courante de $25.00.Npécial .Tailles 16 à 40.Régulier $35 18.50 Tailles 16 à 42.Valeur 15.95 Gilets-Tricot pour Dames Gilets-tricot de belle laine souple et légé- re.Modèles gilets ot tuxedo, un assortiment des nouvelles teintes populaires à choisir.Valeurs courantes.jusqu'à #$18.00.Spécial .9.95 JUPES SEPAREES Taffetas, serge, tweed.ct quadrillé de haut tou.D'un joli \u2018nt, avec ceintures ct garnitures~ de poches.er 5,95 Rayon des Manteaux.Au Rez-de-chaussée.Berceuse en Chêne Massif plaid Pleine longueur.à ceinture.garnis de boutons en pareil, joliment doublés.T'ailles 16 à 18 seulement.Valeur courante de $40.00.Spécial, $15.95 MOBILIERS DE CHAMBRE A COUCHER an à .; us Fabriquée de chéne massif, fini Fini acajou et Kyonix.Style haut dossier.barreaux tournés, Adam.mobilier de 4 pieces, bras, côtés à panneaux et siège pr comprenant Lojlette-commode.«vec face roulée massive.chiffonnier.table-coiffeuse et $12.00.Spécial t.Rég, $170.00.Spécial .122 40 Berceuse en Osier Fabriquée en osier de choix.a tissu \u2018serré, bras et dossier roulés continus, siège profond avec rallon- Res roulées en avant.Finie au naturel ou fumée.Rég.57.50.Spécial .5, 19 Rayon des Meu bles, QJ: Telman TOILETTE-UOMMODE Mesure 40 x 18 pouces.Miroir glace biseautde anglaise.22 x 28 pouces.CHIFFONNIER Mesure 32 x 18 pouces.A cinq tiroirs pare-poussière.poignées de bois, miroir trois faces biseautées anglais, un de 12 x 20 pcs et denx de 18 x 18 pouces.LIT 52 pouces de hauteur, piliers de 2 1-2 pcs, six barreaux, genre à panneaux, épaules à rallonges et traverses d'acier.ttawa RUES RIDEAU, MOSGRO- VE ET GFORGE 8.95 Au \u201cTroisième.Blouses de Georgette LOU fascinantes blouses de georgette de notre assortiment régulier, toutes à des prix spéciaux pour -jeudi.Toutes coquettement brodées à la main et perlées, dans les coloris de blanc.corail.sable: gris marine.ete, Aux prix spé- claux pour Jendi scule- nent, $4.98, $5.98, $6.98 ress mmrmmE EEE i ra Oe Se a or nt rr tt 2 nF A 0 0 ont été habilement réparées et ils Blouses de Soie Noire Seulement 50 blouses de soie poittise noire, Ja- faites en modèles tailleur unis.Tant qu'il y en 1 49 aura, spécial .Rayon des Blouses et des Co raets.An Rez-de-cliavssée.Gilets Tricotés pour Dames | 500 gilets de coton tricoté pour dames, à écouler.Ce sont des seconds de manufactures, mais les légères îfmperfections sont, pratiquement aussi bons que des neufs.ï Modèles à encolure basse avec manches courtes ou sans manches.Spécial, jeudi 39 Bouffantes de Balbriggan pour Dames à ï 1 + y \\ \\ i Bouffantes de balbriggan pour da- |} nu » - t ?\\ t 8 v 1 \u201d .+ \" mes.dans le genre régulier avec élastique à la et aux / Dans les coloris de blanc, bleu et rose.Spécial .Rayon du blanc.taille genoux.98 Au u Deuxième.ze! BAS EPAIS A COTES POUR ENFANTS a en oe 08 4 = VENTE PRESSEE DE 147 PAIRES DE GANTS A MANCHETTES POUR GARCONNETS Semelles.talons ci bouts ren- do roe les pointures.Valeur courante forcés.Co 59 Spécial.jeudi, Ja paire .59 Spécial.jeudi, In paire .BEAUX BAS DE FIL D'ECOSSE Rayon des Gants ct Bas.Au Rez- de-chaussée.fume.larges ofond DE SOIE POUR DAMES Noirs seulement.Semelles, talons et bouts renforcés.Spécial, jeudi, la paire 59 Le Bulletin Quotidien | Une des caractéristiques du \u201cGrand Magasin\u2019, quelque chose que \u2018| nous essayons toujours d'améliorer, 4| est la commodité pour le public, No- il tre devise est que le client doit tou- Cr XT I t n| jours avoir satisfaction.} Et nous nous cfforcons de donner | satisfaction au client de toute façon.| Dans la variété et Ja quallté de la ! marchandise, dans la courtoisie et dl l'intelligence de notre personnel de | commis vendeurs, et dans les prix qui I sont toujours raisonnables.le commerce moderne comprend beaucoup d'autres choses que simplement avoir la marchandise ct l\u2019ot- trir en vente.Tous les articles of- M ferts doivent avoir cette qualité M njoutée que l'on nomme le \u2018service\u2019, | HM ce qui fait du \u201cGrand Magasin\u201d les | - quartiers généraux pour les person- il nes exigeantes de la, ville.| Nous désirons que led personnes qui encouragent le magasin Freiman {| soient si bien satisfaites de toutes ' | ! Ra.lears transactions.que toutes les fois qu'elles ont: besoin de quelque chose le magasin Freiman soit le pre.+ mier endroit qui se présente à leur A} esprit.Et nous désirons en plus l'aide du public.nous désirons que vous nous fassiez savoir ce qui ne vous plait pas.1] nous fera plaisir de connaître votre opinion au sujet de tout dés \u2018tail concernant le magasfy.Nous se rons enchantés de savoir tout ce que {vous pourriez suggérer pour améliorer le service du magasin.Cela nous - aidera à faire de notre établissement le meilleur centre commercial d'Ot- tawn.yess ossww.= 25° ed i EA TE i AB = SIE + TE LE FROID A PARALYSÉ L'ILE DE TERRENENVE meet = rerio LKR CHEMINS DE FES EP LE TRANSPORT MARITIME SONT | ARRETES PAR LA TFVPETE; ET LE YROID.' ! ! | \u2018Pre-se Canadienne * S.au.Tevyeneuveé, 10 fév.\u2014 Des vents dus and ouvst qui durent depuis une: coupli de tours ont réu:1 à déblayer les amoncellements de glace sur, ia edie.Hier les vapeurs langle et Diana qui étaient pris dans Ja glace depuis une couple «de s-muines ont pu se dégager et ragagcuer le port en sureté.Le côtier Prosper st envore pris dans les glacès et le vapeur Terra Nova a été envoyé au nord à son secours avec du charbon et des provisions.Deux des navires de |+ compagnie Reid, In Arhyle et le Glencoe se sont aussi déguagés de In glace dans la buié de Placentia et reprennent leur service régulier.L'innimobili-, sation de ces deux navires ne veut pas dire inconvé Ç nients pour nne perte pour fe ttansport Pou- \u201ceulement des tout le pave mais aussi de dollars d'un milion siouter à cas uveiden:= le Système Reid sur fee lignes les crabranchenm:ents ment désorgun:sS par le froid des six dernieres semaines, Téerreyeure.tant que entière- de principales snr est les neiges ei Sur les côtes du nord et du sud ln service maritime a été débarquer leurs pussugers sur la zlace à des milles du port.mar + rame ms FORMATION [YIN PARTI NATIQNAT Robert Borden canadinnne fait Loe retour de sir dans la politique le aujet de tous les potins politiques dans les cercles officiels, On ve sai! pas clairement qu'elles sont las intentions de Sir Robert Porden déclara.t-on aujourd'hui en haut lieu.Qu'il retourne a la vie politique cela dépendra entièrement de l'étal de sa santé.A tout évènement \u20181 n'est pas probable que sir Robert soit de retonr à Ottawa avant ls fin de la session.Ie projet de formation d'un par- ft! national a mis le monde polii- que en moi.Les libéraux unionistes a Oltawa sont portés à diminuer portance de ces propositions.:8 récent discours de M.Crerar à sell Manitoba, indique son intention de faire bloc 4 part sur la question du tarif.SERVICE OTTAWA- MONTREAL Un service commode est fourni par le Chemin de fer National Cana- tien entire Ottawa et Montréal.Les trains quittent Ottawa à 8.45 A.M.tous les jeurs excepté le dimanche, et à 6.00 p.m.tous les jours.Les trains retournants quittent Montréal à 10.20 a.m.tous les jours excepté dimanche ct 6.05 p.m.tous les jours.TT y a un service de wagons-salon et de wagons-buffet sur tous les trains.retire l.a bonne conscience est wine fiche de cousolation cue le temps tout habile joueur qu'il est, ne peut nous gagner.\u2014 CRESOBENE (CAPSULES) Composées de produits balsamiques, antiseptiques, volatils, les CAPSULES CRE- SOBENE imprègnent de leurs bienfaisantes vapeurs tout l'appareil respiratoire, par ou s'introduisent les maladies des poumons, et s'emploient avantageusement contre les maux de GORGE, LARYNGITES, LES TOUX CHRONIQUES ou AIGUES, les BRONCHITES et la GRIPPE.Ayez une boîte de CAPSULES CRESOBENE avec vous, c'est une bonne mesure de précaution à prendre.Prix, 50 sous ia boîte, six boites pont 92.50, chez tous les marchands ou par le poste.Compagnie des CAPSULES CRE.Mi SOBENTR, 272, rue St-Denis, Montréal.LORRAIN CONFERENCIER DE | L'A.FRANCAISE SA CONFERENCE LE TITRE DE EST PIQUANT: CISMEES\".pe eee .t est dimanche prochain.\u2019e Jo février, à lu salle du convent de la rue Rideau, qu aura lieu la 4ème conférence de la série de six données les auspices de l'Institut.Le conférencier sern M.Léon Lorrain si avantageusement counu dans le monde littévaire; monsieur lorrain est professeur à l'Ecole des Hlautes Etudes et nous patlera de \u2018Trois anglicismes\u201d.Le public choisi et nombreux dus conférences de l'Institut Vi trouver a cette conférence tout ce qu'il en attend.1 y aura programme .artistique com- sous tue à l'ordinaire.les cartes d'abonnement.dépo sees chez MM.Serre et Grenier.sont réduites 4 75 sous pour 10s trois dernières conférences.mar rt MOONBEAN 3 février.Un centre de colonisation Le cultton Fauquier où se (rouve Moonbeam est ouvert aux colons depuis cinq Ce canton est coud'épinettes blanches.rouges, de boulevux.d2 peu pliers.ete.il n'y a pas u'évables ou de hèëtres ou autre bois dur, cz n'est que du bois mou.Autrefois on donnait à cz catton le nom de \u201cGrand Brulé\u201d parce que des feux de forets y étaient passé à deux ou tiois reprises sur une cer- taîne écendue; ces feux ont en l'u- vantège de rendre lu terre facile a faire.Dernièrement certain colon de Moondeam disail: \u2018Sur mon lot je punriais fournir une charruz ct deux chevaux à faire la terre.\u201d En certains endroits, en effet, il y n peu à \u2019aire pour nettoyer le terrain et l'ensemencer.On peut dire que dans tout le canton.il y a environ 1500 acres de terre défrichée et répartie un peu partout.Un seul lot, celui de M.Wilhrod Gagnon comprend 125 acres de terre prête à la culture.Cela ne vout pas dite que le bois de pulpe soit entièrement disparu et qu\u2019il n'y ait pas d\u2019argent à faire avec cette industrie, M faudra se rappeler que le canton Fau- quier comprend 9 milles par 9 milles de terre.et.il serait difficile d'énumérer les milliers de cordes de bois pulpe cu les millions de pieds de bois de construction qui s'y trouvent encore.Le colon qui n'a que du bois brûlé.a l'avantage de pouvoir bientôt ensemencer son terrain.et.il peut se procurer le bois de construction dans le voisinage ot à des prix réduits, surtout s'il le coupe lui-même: car ici tout le monde travaille au déboisement.De plus ce colon n'ayant pas de bois à vendre.peut gagner de l'argent en travaillant pour les contracteurs de Moonbeam vu dans les chantiers environnants déjà mentionnés dans \u2018Le Droit\u2019 du 26 janvier 1920.Je connais ici une foule de familles.qui soat arrivées avec p>u ou vont d'argent.vivent bien, très bien miê- me, ct, travaillent avec le plus grand courage.C\u2019est une chozz te- marquable dans le pays de voir cet entrain, cette activité: tout le monde paraît content de son sort.VERIDIQUE.EAST ALDFIELD 7 février.ans, vert ies Visiteurs La Rév.M.MeiKkenneray.curé d'Onslow, était de passage au jres- bytère, il y a une huitaine.\u2014Mme W.Laramée du Iau Ste- Marie, était aussi en visite chez son oncle M.Isaac Dicitr, marchand de Diicles.-\u2014 MM Mu.e Aun.Chavron sont vevenues dans leur famille après une absence de 5 mois.-\u2014M.D.Roy est auss ulus \u2018a pa- voisse, \u2014 Mme lL.ouis SiZuin 1.03 est revenu de l'hôpital de Hult.Ce n'est pas sans un grand plaisir que Jous la voyons se rétablir, et parmi nous.\u2014M.Lapointe, agent pou: \u2018La Singer C.cest de passage.Progrès M.P.Ménard Fiixæ fait l'acquisition d'un moulin à sie.-\u2014-MM.Vouis Séguin, March et Norbert Charron sont réélus con- setllers pour un nouveau terme.\u2014-Pinsieurs colons exploitent le bois de leurs forête, comme par le passé, ce qui garnit beaucoup notre Lac Long au village.cnr.re Chaque fois qu'étant irrité coutre quelqu\u2019un, vous brisez votre volonté pour lui pardonner du fond du coeur, Dieu vous donnera une eofronne particulière.Br Henri Suzn.\u201cTROIS ANGLI.| du d'évinet-* FUNÉRAILLES DE M.A.MALLETTE LE BEAL CHANOINE! DEFUNT ETAIT M.LE LE FRERE DE CAMPEAU.\u2018 ; teste lundi dernier à dix heures out en lieu à Rigaud les funérailles de: M.André Malette.décédé à l'âge de 88 ans et 6 mois.Le service ; fut chanté par M.le chanoine Cam- pezu, curé de la Basiligue, beatu- frère Au défunt, assisté de M, le curé i'rimeau et du vicaire de lu paroisse.vomme diacre et sous-diacre.Le chant fut exécuté par La cheru- le de la paroisse sons la direction de M.J.B.Charlebois.L'orgue était touché par Mile Charlebois, Dans l'assistance, on remarquait les élèves du college.La dépouille mortelle était portée par les neveux du défunt.M.Léon Mallette.mar-, chaud de cette ville, était le neveu du disparu C'est le troisieme famille Malette qui disparait de-| puis deux semaines.[I y a une quinzaine de jours l'un des frère: ! défunt, Adolphe Malette, expirait à l'âge de 80 aus.La semaine dernière, une soeur, Mme Ducliar- me expirait à l'âge de Sè ans.A M.le chanoine Campceau et ta famille le Droit\u201d offre ses con- doleances.PAINCOURT, ONT.7 février HU20, Alfrida Bourassa est Je Rivière Rouge après quelques semaines Mme Fran-ois membre de la a Mlle retour avoir aveu sd Bourdean.\u2014M.lérmai Méiivier, de Bay City.en promenade ici pour LIL MIOIS.\u2014-M.Ticophile Faubert est de retour de Wallaceburg.depuis vendredi.\u2014 Mlle Nellie Trudelle a fait ses adieu au monde pour entrer au noviciat des Ursulines, à Chatham.\u2014Chez M.Dolor Caron.le 0 jauvier, une fille.Parrain et marraine, M.ct Mme D.tza- guier.jr.\u2014Le village de Pain Court 57a gtandit peu à peu.Nous avons deux banques à preyeut.\u2014\u2014M.Joseph Thibodeau oi laisser la paroisse pour aller demeurer a Windsor.\u2014M.Cyrille Thibodeau Ctait à Sandwich, samedi dernier.- Mardi dernier eut lieu le mariage de Mlle Cordélia Baretie et de M.Honoré Lauzon.M.le curé annonça le mariage de Paul Lauzon à Alma Couture.dimanche, ainsi que celui de W3!- lie Blais et de Sophranie Maillet.\u2014-M.FEugéne Thibodeau et, Mile Melina Caron doivent se marier mardi.\u2014M.et de La se SOUL.est Mine Henri étaient en visite chez mon Caron, dimanche.\u2014M.Francois Goudreau a voen- du sa ferre et a fait un encan.lutidi 11 s'en va demeurer à Chatam.\u2014M.Charles Buck a subit nne opération pour l\u2019appendicite.mais il sera bientôt mieux.\u2014Les commissaires de l'école séparée sont encore à la recherche d'une institutrice qui ensei- guerait l\u2019anglais et le français.\u2014Mme Josephat PBarette et son fils, Denis, étaient en prome nuade ici, la semaine dernière.rer SAINT-ALBERT StAlbert.10 tévrier.Dimanche après-midi, ler février, avait lieu à St-Albert une assembiée de ia Société St-Jeau-Baptiste pour discuter les avantages d'une Coop- rative Desjardins et élire \u2018es CINi- ciers pour l'année 1920.M.F.Perron agissait comme président e: M A.Sylvestre comme secrétaire.Résultat de l'élection: Présideats ho Bélanter SL olo- 0 -Unis et vonfiants vers noraires: NS.4.Mgr Legal, o.m.i.Hon.J.L.Coté.L.Boudreau, M.P.P.et Dr J.Boulanger.Chapelaic: R.| P.Simard, v.m.i.President actif | J.0.M.Legault, Vice-président.A.\u2018 Grenier.Secrétaire.W.Huard.Direc- | fenrs: M .M.Edouard Chevigny, F.| Perron, M.Courchène.A Arcand, | L.Delisle.Au banquet doisé à l'hôt:à St-AI- Fert, il y eut discéur- par la R.P.Lemarchand, wW .i, le R.P.Si; mard.M.Cavou.avocat, le Dr Jos | Boulanger d'Edmonton et M.Legault.! Deux pionniers: M.H.Vézina de! Hor Hill, Alta, et M.Arcand St-Albert assistaient à cette réunion.Ces deux messieurs.en 18£5, ctaier.présents à la première assemblée d.la St-Jean-Baptiste.a S:-Albert, aior que le Colone! Ouimet en était i président.At temps de la rébellion.Sous la direction du Professeur P- pin un choeur exécuta le chant de la Société: \u201cSoyons Uni-\".o°-\u2014a du R, P.Cochet.S.C JF d'Edmonton et dont voici quelques strephes: ! «+, de | LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI, 14 FEVRIER 1920.¢ HASSER L INFLUENZA EN VOUS TENANT EN UN BON ETAT PHYSIQU Les personnes qui prennent facilement des rhumes et qui sont faibles et épuisées tombent les premières victimes.\u2014\u2014 tte LE DANGER EST TROP GRAND POUR COURIR DES CHANCES Fortifier vos pouvoirs de resistance en prenant du Tanlac et protégez-vous contre les attaques.difficultés qui sr aux autorités de l'hr- enrayer lu propagation trouvent dans le une Beaucoup des présentent giène pour de l'Influenza fait que celle-ci se répand avec rapidité vertigineuse, Bien que les autorités le l'Etal et des villes aient se réussi à la maîtriser en pinsieurs endroits, la maladie est devenue entierement au-dela de tout con role dans d'autres sections.Les personnes bien informées admettent que le meilleur préventiï est de tenir le système dans le meilleur état physique possible, afin d'être en mesure de chasser l'inféc- tion.On a dit qu'il est possible d'améliorer les pouvoirs de la rvésis- tance humaine afin qu'ils puissent chasser presque toute infection, sans excepter Ja Grippe Espagnole.qui est supposée être une des maladies les plus contagieuses que l\u2019on connaisse.Les autorités médicales sont.d'avis que les personnes faibles ct épuisées tombent les premières victimes de l'épidémie d'Influenza.Si vous vous sentez faible et perdant de l'embonpoint.on vous êtes dans une état d'épuisement général.si | vous venez en contact avec le gor-i me de l\u2019'Influenza.Comme \"puissant tonique reconstituant et réuforcissant du système; le Tanlac incomparable.Ceci | est Une déclaration de faits.et est absolument sustentés des auto.reconnues.D'upvres les; mantel reconnus, comprenant le U, &.Dispensatory.l'Eneyclopédia, | Brintanica, et les ; tincipaux ouvra-: ges vlassiques dont on fait usage | dans les écoles de médecine, les principaux ingrédients du possèdent les plus puissantes priétés reconstituantes connues de là science, Cette déclaration est prouvée en plus pur le fuit \u2018que des est pur ries tous Tunrtre pro- niillio.s de personnes avant pris dit Tonlac fait jet pouvoirs extraordinui- res comme médic.lior.reduynne le santé el affaiblis Oli des aueslations au le ces le et | e Tania\u201d force aux épuisés, organes du fonctiens selon systemes permettin: tutis les; corps d'exécuter leurs nature.[1 crée un appétit pour des aliments noutrrissants.et constitue un que fortifiant idéal! pour les personnes qui sout duns un état d'épuise- qui souffrent des suites des vhiines d'hiver en à 14 hon Ltont- mont ot où de la hron- chite.Des preuves irréfuiables des puu- voirs reconstituants du \u2018Funlac trouvent dans le fait que des dizai-| nes de mille personnes en ont fait usager avec de splendides résultat, durant l'épidémie Un médecin Texas dit qu'il n'a jamais trouver de inédicament égal a Taniae| pour fortifier ses patients qui souf-| fraient de l'influenza.eL qu'il avaît traité plus de quatorze cents cas! en un seul mois.se | l'année connu de passée.bien du, En rapport aves le Urgitement au | Tanlae, tenrz vos intestins en prenant des Pastilles Lexaiives! Tanlre, dont vous trouverez des; échantillons avec chaque houteille lee d'une belle nuance foncée (sent ondulés, Hbr wid\u2019 |LE THÉ DE SAUGE NOIRCIT LES CHEVEUX GRIS \u2014 \u2014 C'EST LA RECETTE DE GILANI- MERE POUR RENDRE AUX CHEVEUX LEUR COULEUR El LEUR LUSTRE.\u2014 rains na \u2018 magnifique chevelure ondu uni Une forme ne peut s'obtenir qu'en préparant un mélange de thé de sauve et de souïre.Votre chevelure fait votre charme.Elle fait où défigu re votre visage.[Lorsque vos cheveux sont funés, gris.rayés et pa raissent secs comme de la paille © cluirsemés, une couple d'appliva- tions de sauge et de soufre emb -lli zou apparence au centuple.Ne vuus tracassez pâs à prépare le tonique car vous pouve\u201c Vous procures vette fameuse vieille recette amélivrée par l'addition d'auires 1 grédiens à peu de frais.le *Remèéd: de sauge et de soufre de Wyeth\u201d prét pour l'usage.On peut jours être assuré que ve reméas roe toi- donne aux cheveux la couieur ua turelle.Tout le monde etaploie la =ang cet ta soufre de \u201cWyeth\u201d ce 1emede rellement con à ee qu'on mecter et que uuiformément de fa- personne ne peut dive applique.M suffit d'hu- une éponge où une brosse molle avec ce produit et de lt passer sur les cheveux en prenant une petite touffe à la fois.le matin.cheveur gris oul disparu e! une autre anplicution ils deviennent magnifiquement foncés et apparais- brillant: et abondants.La rédaction en DROIT \u2018tient a informer ses lecteur: et abonnes qu\u2019aucune com- |municatioh ne peut être publiée si elle n\u2019est pas signée un nom responsable l'en noe maladie door Ie plaisir plus souvent Con gine que le remède.est est tous les jours 1.00 p.m.jours excepté le dimanche et 14/52 pin.tous jours.Dernières méliorations sur tous les trains.tour leg les Achetez vos billets au Bureau des ! Billets de la Villr, 53, rue Sparks.RRA vous êtes vraiment Pn danger si de Tanlac.ière .s Ci c'est devi GARE DE LA RUE YONGE \u201cSoyons Unis c'est ia vise : D'une fière Société | __DE - TORONTO] Bannissant tout ce qui divise i Elle marche en sécurité.| Le chemin de fer du Pacifique! 10e (Canadien a en circulation actuelle- ; Soyons unis.larguons nos voiles | ment un service de wagons-lits di-] Sous le vent de la vérité ; rect entre la Gare ven ride d'Otta- wi ot Celie ue le : gira Pat Guidés par les feux des étuiies pT SL Celie UC CA TUE TONER Bw .44 irorlu Ce \u201couveau et comuodr Au vort de l'Immortalité.: .; .poorvice ol quetidier excepté tn dl- Refrain j ; .| \u201cmorale.en clag.c direction.ih Nous marcherons toujours sous la ' danni*ir l'aven.r De travail et d'honneur notre fme fière \u201caura Vivre de foi, de sanvenir Dans la Société St-Jean-Buntist» | Allons toujours gaiement, main dans la main gloire au grand Saint qui nous assist> Et vivent les bous Canadien : \u2018 Chantons: quitte Ottawa a 10.32 p.m.arrivait, a Toronto, gare de la rue Yonge à 8.30 a.m.le déjeuncr peut être pri à bord.Au retour, 1! quitte Toronto.gare de la rue Yonge, 4 9.30 ou\u2019 la gare Union de Toronto à 11.00 p.m.arrivant à Ottawa à 7.45 a.m.| l.e service complet des trains entre Ottawa et Toronto via le Pacifique Canadien est comme suit: Départ d'Ottawa à 8.50 a.m.tous les jours excepté le dimanche.à 9.50 am.t Service Téléphonique Deux Abonnés Sur La Même Ligne.La\u2019 diminution de Constructions nouveiies que la guerre nous à impôsée\u2014suivie après l'armistice par un développement d\u2019affaires sans précédent, à causé un encombrement sérieux dans nos échanges à Otiawa.Afin d\u2019utiliser le mieux possible des facilités dont nous disposons et ne pas être obligés de refuser notre service à reux qui nous le demandent, nous sommes forcés d\u2019encourager pour les résidences, seule ligne, service ait \u2014 Ces mois \u2018\u2019deux abonnés sur la même ligne\".le service de deux abonnés sur une \u201ctwo-party line.\u201d éveillent dans l'esprit de beaucoup de gens, l\u2019idée d\u2019un téléphone cons- la même ligne: mais le système d\u2019Energie Centrale installé à Ottawa permet à l'opérateur d\u2019appeler n'importe lequel des | i .| tamment en train de sonner pour appeler l'autre abonné sur | ! deux numéros sans déranger l'autre.Ce n\u2019est pas l\u2019intention de la Compagnie de priver ses abonnés aciuveis de leur service fndividuc! mais il est devenu nécessaire d'adoricr ce double service sur la même ligne dans certaines parties de la cité où Ia congestion est devenue ex- | j | tréme.| L'abonnement pour ce service est de $22.00 au lieu de adopté ce double ah $27.50 pour service individuel.Dans les villes aux Etats-Unis od comma 3 Ottawa les taux pour le service téléphor (ue sont sur ie pled d'un prix uniforme, 65 pour cent des abonnés ont service, tandis que seulement 35 pour cent sont servis par dns ligne individuelle.THE BELL TELEPHONE COMP.CANADA OF a Chaar Wajestic\u201d Voici une chaufferette électrique de petite taille, mais d\u2019un grand effet.Elle a l\u2019apparence d'un point de mire, et elle fait \u2018mouche\u2019 chaque fois.Pour des chambres moyennes et petites, comme les chambres à coucher, les chambres de bain, etc, elie est incompara- bie.Comme aide au systéme régulier da chauffage.elle est toujours prête dans les Cas urgents.Tous les foyers de- vralent avoir un \u2018Majestic\u2019.Venez la voir.Prix $10.00.comm HYDRO-ELECTRIQUE D'OTTAWA 100, Rue Bank.Angle rue Albert.Tél: 1901 Queen TA rman._ .parces uc: fonce les cheveux flatu-.lex après a | ! \u2014 Ne vous alarmes pas outre mesure, mais soyez prudents; observez le mieux possible les règles élémentaires de l'hygiène.Soignez un simple rhame comme si c'était une maludie grave, et aux premiors signes de fièvre, d'affaissement, faites demander le médecin.2 \u2014 Evitez les foules, les ras semblements, qui favorisent la coutamination.3 \u2014 Respires l'air À pleins poumons, respirez par le nez et ron par la bouche.Cherchez le soleil \u2014 il tue les germes \u2014 et rendez-vous À vos affaires à pied ai possible.:\u2014 Tenes ouverte la fenêtre do votre chambre À coucher la à Ait et celle de votre bureau le jour si possible, tout en évitant les courants d'air.( ee zorge et des bronches.Les conseils rourez de l\u2019attraper.L'Ilustre \u201c*r.Metchnikoff a démzetré NE EY du Ra rdr Riga.contagieuses atlaquaient de préférence les constipés.mande en cas d'épidémies, c\u2019est de libérer l'intestin, de le vider fréquemment en employant un purgalif salin comme l'Eau Pærgative Suivez son conseil \u2014 vous vous en trouverez bien.AGNOLE Conseils pratiques pour se prémunir contre elle et pour enrayer ses ravages \u2014\u2014\u2014 5 \u2014 Cholvisses une uoureNare soutenante et de digmwien facile et masiiquez-la convenablement.6 \u2014 [avez-vous toujours mains avant les repas.los 7 \u2014 Employes des gargar.smes saling matin =t soir.(}i'Eam Purgative Riga, riche ea sels est tout indiquée pour ces gargarismes:.et faites aussi des vaporésations dans le nez et la gorge avec dn Res low liquide contenant da C + du Menthol et de re: Iyptol.5 \u2014 Tenez le tube digestit\u2019 et las intestins nets et sahts en prenant chaque matin un verre d\u2019Eau Purgative Riga, qui assure sans celiques, ti nausées, ni irritations, la liherté de l'intestin et, avec elle, la santé.La Grippé Espagnole est une maladie contagieuse causée par nn germe qui se fencontre surtout dans la salire et les sécrétions du nes, de ci-dessus, s\u2019ils sont suivis sera- puleusement, serviront À réduire à levr minir.um los risques que vous que Ia Grippe ei autres m 1ladiea Ce qu'il -ecom- OOOOH IOOOOOOCRIHIOOCXIIO OO eT 10 07a 0 0] GOL 00007 « « 8 » Re! : LISEZ NOTRE % 2 + \u2014 - ve I 3 ¥ ; ANNONCE - Ÿ 2 »e Be % * 16] ; PAGE 4 - + - =\" + ol Ys! bo! = \"re rd 2 FEDERAL INDUSTRIAL CORPORATION LIMITED > 4 a .° 2 OOO ATTESTATION 0 070 0TH Te IE 00 0 0T0 00 eee Teele Ta laTe! e Capital antorisé .Capital payés = + = Réserve hs Snceutsale à Paris, France Ottawa, 16, rue Rideau Ottawa, rae Dalhousie Suceursale 278 SUCOURSALES ET AGENCES 14, rue Aubore M.Lavoie, jr., Gérant, M.L.Roy, Gérant, A Hull, Curran, ete: Nr Banque d\u2019 Hoche CAPITAL ET RESERVE, TOTAL DE L'ACTIF.Au delà de 2 .\u2026.Intérél alloué au plus haut taux courant sur tous les Dépôts d'Epargne.SUCCURSALE D'OTTAWA RANA + 30 agences et sous-agences, Cpin des rues Georges et Dalhousie, FONDEE EN 1874.laga = Ki oe 0 BUFORD, Lie mah PAPIERS TENTURE, PINOBAUX, visio, =r fPHCIALITE DE PHENTURES, 75 REE 288, rue Dalkousie et Je.DEUX MASA: i hs rue Ke wath Jo ova.oe ee ee] % av aT v vv.MOXOIOIOOOOOOCK a MOOI penses nécessaires.Lore over 07010 070207 CX EEE nes.Pise, Rome, Naples.le Vésuve, Capri, lagne, Venise, Milan, Montreux.Lanzanne, les Champs de bataille.Londres, SEMAINE SAINTE ET PAQUES À ROME .cacti Cail, Be tourd hoy p : M fisphael R vie BONNE HEURE Piusiènis apiculteurs noue de- Toronto 10 fév \u2014aArrivages dl Boaver zo0u à #3 1 11 février.__ GRANT HOULDEN at GRAHAM.ments.Pete an Show Card peche aay | fie M.Thvoret ue lee TEE \u201cOn.ä i.,; - \"1 Coniagas 500 à 3.45 , .\u201cA ition! DAMES demandees puur couture facile.Edifice Ryne Angle Yonge eo shuter lbs, 26 37 ; ~ 1 McDougall & Cosans, édifice vie LU wandan' comment nourrir les ru-|bestiaux S:1.le marché est ferme | Davidson 300 i 64.oT To et légère chez elles.Travail de: ronto.Canada! J NS.UUNE PROPRIETE. > vdinaire : 1 Temisknming 3000 à 43 > Car Com.56 7-8 - 99 «wie 6 et 7 heures ps, Se Grand Tron.Sure BTO par mo Su LIVE RES de, tante ~ er Ke de 8 sacri e caluiogue ic côte, ot © \u201con nur nodirir les abeilles en cave, 139.00.SH : \u2018 : \u2018om .3 .BERVAN oy i dresser au [Rev Père PLV Renaud.st.cr note > Men Ue FE NÉE E pu , ; , Chretien.san a] Cement Com 65 1-2 - 65 7 4 SERVANTE demandée pour fa je BOE patiicks Rectors Fort Witism, Qu.pu Ex 4 Osgoude REET ae A fare se< commandes a tau il est préférable de leur donner du Génisses de boucherie.choix.wv Cement Pfd 96 1-7 97 enfunl.devi coucher Boa eile Sie \u2019 4:5; UNE BONNE MAISON, = ge pour .- -\u2014 - Ld 2.5 a \u201c = ser tre 6 et 8 re .uw.ua 32 yet ue 3 ! Intompt alors qu'il est trop lard |snere on pate plutôt que du sirop: |S11.75 à $S12.75 moreunnes.$9.50 à 14 1-27 1000 à 44 3-4.Con.M.& Smelt.25 1-2 24 due AH ef © fedres pt 32 34 le ot \u201cbeton 5 es or Pet Tut .+ A .- .- .eng ie 0 à os rt?: =\" Te = -.Le ue - , z- - ; - \u2018 j Luertin pres ç im tu nil: qu pour obtenir ce que l'on désire.M [faites dissoudre, sur un feu modéré, |#10.50: ordinaires, 87.00 à 89.00 NS pe Le Detroit 106 - 107 UNE SERVANTE s'udre-ser 1U6 Pise | PERDUS -| \" \u2018us as 5 si {avt en effet de placer [6 livres de suer \u20ac = i Vaches de ! \u2018herie: choix - est tree # Ir + Mis.Looe \u2014 , DEUX MAISONS.aus .\u20ac cru \u2018ou est tres important en ef © pli | livres de sucre dans une chopine 21 ches d joucherie: choix $10.Ventes, 43.710 parts.Dom.Bridge 103 - 1623 1-2 UNE BONNE SERVANTE générale Réin PORTEMONNAIE, perdu de egies Soren] + West Ve Suisse à ba de sa commande de honne heure cartet ain huitfièms d'eau chaude.Unejà $11.00: passables, $8.50 à 29, ail Dom Steel Corp.10 1-4 - 7} rences exigees.32 Sweetland.$3.53 Dome, Hail.\u201cur ln rune Hôtel de Vite \u2018terne Cackstowr, Tél RO HISS.la quantité de graine des meilleu-|fois le sucre fondu.ajoutez 14 del'Canners\u201d et \u2018Cutièrs*.85.25 a! Intelligence of instruction sont Laurentide Com 37.8 - qu UNE SERVANTE immédintement.| vouteannt un [rousseau de clefs \", des ve.c 3444 .i \"ac .: : * \u201c \u2018 miles & adresser rue : ecunir ti çus de conséquences au nom de Mine Dn ouv \"USE, cater ina = res espèces de légumes et de \"leurs Je cuillerée à thé de crème de tar- $6.25.tres a fort.confondues.Une ins- Loco, Com.36 100 Est 3350 | naidu [égaré ltochenville.Que.Récomy wen.| /EVSE pr = voire ee n'est ns* généralement ron-érs-jtre, suns brasser, faites bouillir pen- Taureaux de bouchezre bons 410.|tru-tion mal dirigée ne fait le plug! MacDonald Com.38 - 28 A4 DES OPERATRICES ju ir machine à von 5e sua] Mic ads Catherine Coarkstown, Tel \u2019 .4 i \u2018 ; .\u20ac 09 ordinair e- nù 3 .; | ; dre Hingrose Bros.651 Somerset.| y it Pic 34.55 ble et elle cet vite épuisée.[dant quelques minutes à Z3so F.4 *11.09 ordinaires, ST.Aù à $YNO!sonvent qu'atrophier l'intelligence Mont 1, H.& Power 85 1-4 - su; sage © = Entre le= menieures espece ob Puis procédez de la même facon & l'engrais, de choix.$10.50 à Si1.- Si les peines des hommes étaient} Mont.Tram.Power 17 - 17 24 | UNE FILLE cuistuliee medi ement, Os | PLOMBIERS | TROUVE = Lu .- sen A .= i Ant | .vf ., ; On goode ie rue andi diode LE LL nn.| Lu \u2018 les espéers intérieures Ju aifféren-juué lorsque vous faites du sucre à PE | écrites sus leur Front.ceux que nous fenmans [1H - 1h SERVANTE, pou d'ouvrage.se, s'adresser 157 , LOUIS GENDRON.entrepreneur ple mbier UNE S | ue so © 0 ; .a og 5 50 © 1.|; ve , $ A , 45 Pre ' NE ¢ \"ARGENT à ét ox ve evande stock des neil-llu creme.lorsque celte pâte com- Stoekers\u201d bous $9.50 à £10 19: [appclons heureux souvent nous fe-; Peter Lyall 90 - 51 Claronce, 13355 chauffuge, prix spéciaux aux communiu LS SOMME DA GENT fre troche be «est grande.Le nassables, 89.00 à $9.50 i ; ay a To hension our Baron Like velizinunes.89 tue Da Pout, Han dei lp ru Ml S'adressce 204 rue lores a 616 vicourensement choisi [mence à refroidir, brassez-la jus- vassables, $7.00 à 59-50.râlent peur.Québec 293$ 29 12 BR drosser Casier (Le Droit a Sh \u20182 put, pace.sre Dd ys : 55 Cette.Hat, wa \u2019 .' n .\u2019aches laitirées: « ix vs.t { in, -.\u201c\u20ac ans.5 3 ( it.- oe oo ; - wt la proportion des plantes identi-|QU'à ce qu'elle hlanchisse.Versez M laitirées choix 31 a ee [=e - Riordon 177 178 ! 3 ERNEST CLAUDE.vlomhicr.67 Parent | 7 \u2014 : 3105 : \u2018Springers\u201d.choix Sue Scotia C ; ; CMBRH rosin denna tésplence 63 St André, Té \u201d ques au \u2018vpe est considérable.Parjalors dans des easserolles pour ryrinEen hot 5 NS Lom.80 hid Cle Avie par Jeune homme de bu- | Écoeteare 63 51 André, Te.ft EN Oo AVOCATS 5 - : Lyx .et 3150.Shawinige: 1 1 A bh \u2019 re, par ; > - JON ; _ contre de stock dont la quantité [qu'elle forme des galettes d'envi- |\"! 315 hawinigan 110 110 1-2 eau.Cate de Sable préfére, BIL : .; | Arvivages d evaux.101.Le mur Steel of Canada TS 1-4 - Ts 1.3 Casier 6 Le Droit.sa me mac | BLOODRTY BITCHTE CREBVIER & n'a pas été maîntnue par Ja sélec-[ron un pouce à Un pourr et demi .; A i So.- RATRICES ardt EDUOC avorais unur Quéheo at Onts - un grand d'épaisseur.jhe est ferme.Vraux de choix, $18 Spanish River 82 |-4 - sa DES OPE ATRICES pour travailler oy PROF ESSEUR Fin 1% roe Ridenn 80 426 8 i nouf se composer di ari \u2018pais ; ey .es Chemises user où sans expérience.ee tion pau ! ?,V (es nl | 00 a $21.00: passabies., $15.00 à a l'extile 120 1-2 bfd S'udreser WE.H.Richardson.NW nod F AUGUSTE LEMIEUX | LR; avocat Ontaris mélange de types et lu révolte que ès plaques de sucre X\u20ac mettent hoe Wayaga 7! Manufacturing Co.Lid Avenne Laurier COURS DU SOIR.Préparation des exu et Québec ageut près In cour Suprême n ebtirnt t tisfaisante.directement sur lex cadres.On son 1515.50 ordinaires, $10.00 à $14.00.mme 5 dayaramaek T3 1-2 - 74 107 Mati re CT \u2019 ED ë wens du Service Civil par an expert à ins re fo etre la Commission de: , Os peu satis si >.- ; - os .; - .4 - .: oT s ; lon obtient ; 3 le ! Arvivages de moutons.49.Le Ww muipeg Mai Avoine 89 7-8 MENAGERE pour petite famille.Ben sata.255 1.2 rae Sussex.299 ! Ta: ee, ol ures parlementaires dé ('ettr question est si importante jlève aver une pelite planchette une; OÙ Le ; , \u2018 ! ne Ane .EUEGNE LEDUG élève du mms Lorra M ! aire public.80 ru.© 1 \u2018marché d\u2019agneau et de moutons e- \u201cinnipez Mai Orge 144 1-2» re et bon chez soi pair personne voutn \u20ac \u201cve \u2018du mantra Lorram Rideau, Ortawu.301-811 que, pour rert !nes plantes, vomme extrémité de ces plaques, afin de; \u2018 VALEURS à MER UNE E\u2018rire boîte 119 Haileyburs, Ont RE] du Conservatoire Nations! de Faris Pla- SpOUIN & ST-JACQUES avocats.notaires ue, , erme.AR SN AME : a cement de la voix et chan udivo:-\u2014 S ; _ .NAD D.4 imnelpermottre aux abeilles dr passer.- _ x - \u2014\u2014 ret - en i Etude: 18 Rideau.Ottawa.Edifice de le in chou-flens var ee a.\u2014_\u2014\u2014 passer ; Agnelles 38.00 a $12.00.Azneaus 1 orn.AEE a de Masque, rue Mas 13:89 Banque Nationale.argeat À prêter.\u201cpee mnant une grosse - ; i Lu A LOUER : LL ; bonne espèce, iy nn re ms (3 7.00 à 319,50.6 % Am.Inter.Corp.56 11 A LOUER _ TECONS PRIVEES «agli oF (iantuin, a.SAUVE & SAUVE avocate et ip et .{i + honnes pon =, es .| > Atchis - - .| ue < Le veès ho vue # proportion de : ls qu'une ROUTE NATIONALE | Arrivages de porcs.501.Aucune Atchison, TA.UNE OHAMBRE meublée usage du tei J ass Thine ses Dr, ote a < ideas, Dutawa, Tel Queeu 7603 Osias PR avantazous and ans ga | ; te: ond Led phone S'adresser à 23 ilbrod.= LS Sunve, ML « Ph Jouchi sauvé tyes an nee oH oo pra A TORONTO: ivente ce matin, Les metteurs en OBLIGATIONS GARANTIES Amerfean Steel Fay.46 14 3.45 TEL Queen, 4Bh9.2735 1 Ph, Argent A pre ve Pa auvairé Pspâce ne rappor ps .alti no i ; ® : 24 maurair A ce one _ bien \u2014 conserve.offraient $1,06 de moin.paitimore, 29.\u2014 ee 1 = \u2014 = \u2014 rue rien.le mnuraîcher fera bien.Lan Co .Jaldwin foco, loa 1.Sil trouve une bonne ospèce.do Le chemin de fer National Cana- '* Cent livres, Compagnie de Pulpe Betholem Steel s7 1° PARLEZ-VOUS L'ANGLAIS 7 | DENTISTE I LECTRIC I N : ' ., \u2018 vtr - Deruières votes.$19.50 le rong - , Hs Sone 1e \u2018 ; \u2018 pr LL Lun Te \u2014\u2014\u2014 : \u2014 cansorver la graine qu'il peut avoir dien fournit un excellent service en our les bêtes de choix et de Pouvoirs d Eau Beet Sugar.71 VUxcstients TRA q apron: i pis) sn {Dr BL.DESROSIERS, 01 rue Rideau EUGENE LADOUCEUR électricien, con A 4 ge .\u2019 M 4 saine à > 2S > NN.zu axes rapidité chor se at Welle } au.ra, .\" IN 1 a dn resis pour l'aunée suivante afin tre Ottawa et Torontn.Les trains , 200, ; du Sa uena Can.Con.42 7-8 ponte sens de langue franraise.Ecrire peur Tél, Rideau 4071.Edifice Mathews Heu w tracteur, temuruxe de toutes sortes, 12\u20ac oy \u2018ir d'avoir - bonne varf-[de nuit quittent Ottawa tons les Cotes engraissés choisis 21454 8 y Cent.Leatl i.- détaits compter oC res do bureau 9 4.m.à 6 pu.fon TL Sh 17 4¢ d'être sûr d'avoir une D .3 arrivant à légers.817.50: péesants, $18.50 ice La mai - Leather, 74 5-5 ; THF UNIVERSAT INSTPIITE 231.1 ms.\u2014 ., ; , Jours à 10.30 p.m.arrivant à To- al pes so YEN) Prix: le pair, ue _ i an ; .; Cee - Re \u2014 .été, Ce système ne =erait pas a ; ; | ; je firnies.314.50 à $16.30 Car Foundry, 127 1.2 (Dens.160) 205% MM Tos 51, Nes Vera PERRI QUIER ; - ; Ta nm.ES .3 e ! .À co i 00.- .: i 4 1h, con-niller pour l'oignon, aui perd ronto a 1.50 am es trains \u20ac Can.Puce.116 1-4.fr _ ., ., jour quittent Ottawa tous les fours Re Crue a - - .MEDICINS tres rapidement sa faculté permi- i .- rucible, 216 1-4.|._ \u2026\u2026 PELIX CHEVALIER, angele Charlevoix et ; excenté dimanche.a 12.20 du midi .oe i Lie fire ~ Sh ; PR .; .sé 4 yf (Gt.Nor, Ore St-Rédempteur, Hull, Tressos (sites avec rative et dont la graine par conse- , .LL 94 #.A0F, Ore, so, ha Paris) 5 , > .| {arrivant à Toronto à 9.30 p.n.Les ad TERRI RR, fest, Motors 250 | or DION (h bits do Paris) wccersenr du poscnures ver nr 8: no, Parrugues sus î oil être r velée tous lez .ro .eit.Motors 25 2 | « sommazrte él, Shernood, 2504.169 a: quent oil être renouvel \\ | trains de retour quittent Toronio à OBLIGATIONS GARANTIES Gt.Nor.Prd.6 9 1-4 reilles.nez, gorge, 105, Ridesu TL & 376 |\" sou 891 a ._.- SFA = chez .vi.a ., ; .-4.5 .: 1 a _ \u2014 ans.M y a énorme différence chez 9.30 a.m.tous les jours excepté di- DE CHIC AGO M ] T Industrial Alenhoi $° à 4 Dr P B BE NGER gupuitations: 1112.14 8 ne dun eee eee : oi« < \u2019arfois ; urainps : = striat Alcohol.87° LA : eee 010 Le ele Te Lee Se les oiznons.Parfois, les eraîne* manche, et à 10.55 p.m.tous low 1 J ontrea ramways & Inter Nickle.20 1s oe : 7 or ou \u201ces .avtai x NOTE 8 ti.- 3 2 \u2018kle, 2 Zs v ê me TEE = = LX i d'une certaine espère donnent VRS jours, Tous les trains partent dr es Power Co luispiration Copper.31° es Hopitaux de Londres SOUR EMPECHER INFLUENZA 8 Dr DEHAITRE : î .fpr .A .CL ; Nn ; - ; > Der, ) 2 sat: .Y.Lt 4 ai Y » grosse porportion d'oignons qul N°}la Care Centrale d'Ottawa et avris| Chicaga, 10\u2014 Arrivages de pores Prix 10114, \"77: Kennecoti Coppe CL Spécialités: Chirurgie, Mala- 2 2 a \" . e _ .- RIT y .y eet ree * Poste de Rillines Beads (tone sont méme pas aussi bonneg| M1, arrivant à Sudbury à 8.30 a.ne et passable.$11.00 4 $15.00: : obligations garanties |: greed ds dente fig 169, RUE ST-PATRICE + 44 .> ?Ee a » qu'elles 11 est intéressant de fai-|™.I! y à un service de wagon-buf- jde qualité commune.$9.00 4 S14, Bons de la Puissance ou non.On s empresse de ; Defiez-vous des Teh hiateles: I us LL ; Diplômé de re l'essai des variétés, mais ces o3 Tel divectement jusqu'à Sudbury.ON; légers: de, belle qualité et de _\u2014 | donner ioules les informa- 5 1x onbliens trop facilement d'tr IN % EN i IC IN trs L HOPITAL INTERNATIO- sais coûtent cher et on fera hien Le train de retour quitte Sudbury &) choix, 512.00 à $16.00; qualite etm: de on da fons et on assure ne des gens honnetes Ne ar ent rin on tomy in Se Spéc jalitéss ebirare, Mal .) 7 .885 M .\u2019 \u2018 mpl ttenlion.e = # * le (abrique enréglstrés en tens rays.Heo s: rurgie, Be d'en laisser le soin aux stations ox- 7.00 p.m., tous les jours.moyenne et commune.88.50 ù Puissance, les uns ct les autres prompie a ; LL | \u2026 | s0ignements gratis dies des Femmes.périmentaies Fév.6.13.20.27.$12.00.-Betes à cornes de bouche- an cours d - jour.« : l'expérience apprend a se défier VICTOR BELANGER & CIE Consultations:\u2014 2 à 4 T \u2019 | ds .| Fr rie: génisses.86.50 à $12.30: va.C.Malcolm Wiggins & Co.; tout ei de soi plus que du reste.qélephone 123 EGE 95G0ODE Srtawa 7 à 9 pm, pum n autre avantage de comman- \u201cns ap ! ' \u2019 } ï ches.$6.50 à $11.25: \u201cCanners et ; Courtiers d\u2019Actions et nh _ & .dor de tonne here.cost que 1on| CHEMIN DE FER DU Cutters $335 1 3650° eon Obligations | J Telomere: Tudeaa 3000, TS veu ?Ue ven A ; .1 2e ee + es r\u2014\u2014 ae me peut essayer la faculté germinati- - - - à Immeuble : IN CN ! : , \u2018 Cu a PACIFI UE CANADIEN %16.25 à $17.50: bouvillons à l'en- Yertailles Immeuble Birks, Ottawa.\\ S L ORPORATION | vo do Ta avaîne au printemps, oo NU (6525 2 $17.30; bouvitions à l'en van ; sw.| FEDERAL INDUSTRIA = em i ; ; , | : 1 for: , _{Rrais, $7.85 A $11.75: houvillons, BANQUIENS Téléphone: Queen 5547-5518.|! changer de graine si ces pruiînes 1 el apres le ler février \u2018es latockers.$7.00 à $10.50.OTTAWA ' LIMITED germaient mal.Beaucoup de gens|trains du Pacifique Canadien Nos Arrivages de montons: 17.000 Imm.Banquo Nationale j 3 \u2018pnir Capa ci .le 2 t 18% n'arréter as : Ce \u201c v Er QUEBEC BOSTON | Courtiers Industriels - font venir leur graine si tard qu'ils; !.2.17 et 18 n'arréteront pas à Le marché cest fort.Agneaux.Rue St-Jean, 198 60 State St.! .I ble Butt rth r.° esinosiers | n'ont pas le temps d'en comman- | Hull quest.$18.00 & $21.00: à ; Q PEOSPHULI4H de, Appartement 20.Immeuble Butterwo 5 ; : \\.MCGILT .a 00; de çhoix et ord:- WOOD.Is grand cemède ._.Lo , Des Hôpitaux de Parls.der d'autres lursque cette graine che RE 4 naires.315.00 à 318.00; agnelles.| sim Viriie et centor + 197, rue Sparks, Gttaun.féléphone particulier: Queen 7030.est mauvaise.Lorsque les appro-| casses Es ss de qualité moycune.bonne et de | Ne 18.\u2014 Lt grande maison Vers, veux.infuse un sang \u201cou MONTREAL, TORONTO, BOSTON, DETROIT.Consultations: 2 à 4 hrs.p.m visi n & de à .he x - à ART.erie y siatilles-Vidricaire-Boulais est repré- cornu dans les veines, | .qe .A ; t= de ET .visionn ments ole beaucoup d'espè-| LES HEMORROIDES GUERIES BN 6 ou |choix.$10.75 a $13.85: choisies ot sentée à Ottawa par M.le je , guérit débilité nervense, [| Votre chance aujourd'hui d'acheter des actions vendues a MEDECIN-CHIRURGIEN ces de graines sont faibles comme 14 JOURS communes: $6.50 2 $10.25.sentée a awit par MM.Ic notaire ; (argue carsaraie, décoursgement, iassitude $100.00, de 1 IN-CH : Yeo Les pharmaciens voas remettront votre Hereule Merizzi.qui \u201c bure: ; morsre.palpitations.verte de la mémoire.i MV a à 8.30 p.m.Is 1 .noix I .° ¢ i, qui n ses bureaux le Te sont à présent, on agira sage- argent si l'ONGLENT PAZO ne guérit | I: Vi ble | Prix $1.Q0 la boite, ex pour $5.00 Une .oy \u2014 nient en commandant de bonne! vas les hémorroides qui.démnangent, qui I, | .dans l'immeuble de la Banque Na-| mura un effet bienfaisant.six œuériront || COMPAGNIE NATIONALE DE PAIN LIMITÉE.neure tonte | .1 ; saigneut ou qui font sallie.LI arrête l\u2019ir- L'homme d'action est nn cons- tionale.Ses conseillers juridiques.Pr var tue es pharmaciens on oxph.| | 164, CHEMIN MONTREAL } » re toute y 0 a -! ritation; ci \"icatrice.ian., » Ni ; par ls poste.er culls.sur réception av u à graine dont on a he ; ritation; calme et cicatrie.Vous obtien.{trueteur où un destructeur sui- pour l'Ontario sont MM.Relconrt,, prix Nouboon prospentus adresst gratui Hatez-vous svant la hausse.TEL.: R.1720 i sein pour la saison qui vient.| drez un sommeil roposam Apres lo premid- ant l'orientati te ses efforts Le Len \"| tement, THE WOOD MEDECINE CO.T0.re ass ation.Prix.60c.ant Orientation dé ses 6 forts.( hevrier, Leduc ot Laurier, | RONTO ONT.(Autrefois à Windeor ; i | al prenve de amour pour une veriaine | tre, en effet.Cependant, si physio- | terrible molii de son angoisse.de son frère, quand elle cherclait, pr raser _\u2014_ l'éjégante et claire toilette sera.ble à celle de su soeur bt qu'ronaitf également un pendentif.1 iicat eh\u2019 d'oeuvre de joaillerie, pr-ent de Lui-B vainement, Un signe d'émotion sur cetet superbe physionomie, ve A prouvait à nouveau la sensation ac- nomic change tellement d'expression | Qu'anralt pu Huguette pour elle ?Intercéder près de Luigi, il n'y fallait pa ssonger.11 verrait là.au Jeune personne qui a bien, - \u2018les plus beaux veux du monde l'aâme la plus chermaute qu'il past \u2014 en en vérite.| et! quand il la regarde! l'aime beaucoup.Bian.a.Je erois Ness serie \u201cLE MAITRE DU SILENCE\" \u2014\u2014\u2014 | Le Secret du Kou-kou-noor nm été donné de connaître.qu'il » - J'ai enteudu dire que ccs nen péchait pas de \u2018\u2019aive sonifir.woutraire.uu nouveau sujet de cha- ciment, pom celle qui n'aurait le secret qu'il lui avait im; pus cablante que cette ââme d\u2019autocra.e, d\u2018iinplacable justicier.demeurerait ferinée, Inaccessible, et qu'elle irait si Elie eût cté courvageu Hovant un Dans YSautumobliie qui ile ramenuil Dune voix \u201ctnnffée, la Jeune Tl'eq Bar « .; ; ; ( SON PAR ORLLÉ- +=\" VOLUME Ul / aver ses =oeurs à Monteyrac.assez, acheva: | quand il avait fait d'etie une #-| ju-qu'au but de su décision.pue ES me \u2014 turd daus ja «oirse.Laigi demand: | = KL ta une game codec aru ; depte des Fils du silence.Dès hor.La jeune fille vit donc arriver le habituels .Mais cela vette peus © ERIK 03 été Eh bien.nue dites-vous de sate ele.impitoyable.pieux valait qu Huguette demouril jour du mariage avec un effroi que que.d'une moment À l'autre.sana à future Leile-soëeur ?| Huguctte laregairda din n° sur- fet .par À i o pag me mn ne \u201conu, autour d'elle.La ci vertissement, la terrible condagna No.36 {sont creusés !.Kt sou regard est me vous ! I Miguotie répondit ave © host] bis.; Nama portés | cule ton acon de Montesa sete.cha re Han serait exécutée.ete witpee in Sous ses paupières a- (triste, anxieux \u2018.\u2026.Il tourna la tete verz eliv, e\u20act le dur : me os I.i ' Ji Sarre Blancas.Ou bien, (dann.se et de terraur.cette pei- où s'ouvrait le ; secret dé .certitude de tous los instants.0 3 er, i Kite es, lelicieuse Je Jaime alors, tu 8s une raison particulié- § passage secreL dÉCou (ait réellement pire que ln moit ef lourdies, les yeux conservaient une | expression de tristesse inquiète, qui se chamyeait en effroi mêlé d'ango!s- se quand la jeune fille rencontra\u2019t le regard de son frère.Luigi resta silencieux, les veux toilnrnés vers la châtaigneraie que .le soleil déciinant inondait de za elar- té pâlie.éclat de ses yeux s'atdoucit en chan-' de caresse.vai beaucoup, Luigi, soyez-en sûr, - Elle aussi vous trouve à son gré.: Bianca n'avait rien dit.Elle évi- : \u2018tait de regarder son frère.et sur son \u2014 Vous ne savez pas si je le serri.\u201cOh! j'en suis certaine Îre de pensel ainsi.Voyous, y a-t-il queique chose entre Luigi et lui ?J'ai remarque que tu étais devant lui plus génée encore que moi-méme sée harcelante et atroce: ra-ce ?.Aujourd'hui ?.Non.cela ne se feruit pas avant la cérémonie du mariage où les deux jumelles devaien tremplir le rôle de \u201cQuand se- demain?.\u201d vert par Li-Wang-Tsang du vivant de don Gaëtano.La jeune mariée arriva en automobile de Castel-Ma- jac, avec sa mère et son aieul.Elle était radieusement belle, dans sa ro- même Vivement frappee sa belle-soeur, Orietta.npié: ue servi dans lu grande salle du «hätadn, Li ant on.Bg lunch par dn La jeune fille reprit, en penchan Luigi appuyva ses lèvres » Ë ÿ PNT Sous ce titre nous publierons chaque pur des divers événements so- ciauxgen préparation, aussitôt que les organisateurs qui le désireront nous en auront fait connaître la date.Les personnes qui préparent des concerts, euchres, réunions de cercles, assemblées d'oeuvres, ete., auront ainsi l'avantage de fixer à l'avance leur date et de la faire connaitre au public en temps utile de façon à ne pas fixer la même date pour deux événements importants.Cette annonce ne comporte, bien entendu, que la mention brève et la date de l'événement sans commentaire.On trouvera ci-dessous le tarif de ces insertions dout tout le monde comprendra lu valeur et l\u2019importance.Condition\u2014Commander une annonce régulière.Tarif\u2014comptant: 2 sous par mot chaque fois; 5 sous par I | 4 « \u20ac + y 4 4 en plus Débité: 5 mut chaque fois.50°, d\u2019escompte pour paiement dans les six jours.FEVRIER 11\u2014Euchre du cercle Lacordaire.14\u2014 Vente au profit de l\u2019église Sa- cré-Coeur.\u201c ; 16\u2014Euchre du club Laurier.17-\u2014Concert par les élèves de Mme Morin-Dansereau.17\u2014Séance comique par la troupe Marchand, à Bourget.22\u2014Euchre et Comédie par le cercle St-Charles, A.C.J.C.24\u2014Conférence par M, Jules frein- blay au Couvent de la rue Rideau.- \u2014\u2014\u2014ee PRITCHARD ET W, E.RANEY DANS WELLINGTON EST LA LIBERTY LEAGUE CONTRE LE PROCUREUR GENERAL DE TA PROVINCE.tDe la Presse Canadienne) Toronto.11, \u2014 La rumeur veut que le liculepant-colonel Pritchard se porte candidat contre \"hon.W, E.Raney dans Wellington-Est.Le lieutenant-colonel a déclaré qu\u2019il ferait la campagne si les libéraux et les conservateurs le secondaient.L'hon.W.FE.Raney est parti hier de Toronto, accompagné du premier ministre Drury pour ouvrir sa campagne électorale, Tis ant fous deux reeu à T