Le droit, 12 août 1924, mardi 12 août 1924

[" E $1,000,000.Cinq cents hom- = Prblié par ie SYNDICAT ( VRES SOCIALES LIMI BUREAUX: 190 rue Georges (près | Dalhousie), Ottawa, Ont, du jour: de nuit: Rideau 614.Bideau 515.\u2014Asso- Rideau 518.Rideau 616.\u2014Service Administration: Nouvellistes: \u2018 | TELEPHONES: Services | ciation d'Education: \u201c TENT\" ABONNEMENTS \u2018> Quotidien Canada .Ottaws, par poste .Etats-Unis .Union Pretale .Hebdomadaire Fr.+ XK.et Union Postale 3.00 4 .0 ° Can.da .Etats-Unis 12ème Année No 187 LE CAPI1ALISME \u2014\u2014\u2014 | (Presse Associée) LISBONNE, 12.\u2014 Une vaine ner ici une révolte communiste-radicale.cées mais celles ne causèrent pas de dommages.es La police et les militaires ont maintenant le contr\u2019: ce esremice: @ncan: a=: wn om ascarons: 7) ont ét éarrêtées.tentative a été faite hier pour ame- Quelques bombes furent Inn- Plusieurs personnes le de la ville, et les conditions sont normales.! OPPO POSE POSE DECI ODIO O IIS 1 Le monde a vol d\u2019oiseau SPE EOE IOP PEO POPS ! DEUX AUTRES MOTS FRANCAIS PARIS, 12,.\u2014MM.Henri de Régnier, Richepin, Doumic, Hanotauy, Cambon et Brieux sont venus, seuls, tenir séance jeudi à l'Académie française.Ils n'en ont pas moins fait de la bonne besogne.la revision du dlctionraire, ils ont Continuant décidé d'adopter le mot assombrissement, qui se dira aussi bien du ciel que d'un raractère.Le mot archiconfrérie est également devenu francais.UNE PAILLE LE TUE PARIS, 12.\u2014II y a une dizaine de jours, au cours d'un dépiquage, le jeune Robert Lestrnhaut, de Lue (Landes), était blessé au pied par une paille ziguë.Soigné aussitôt par un médecin, la guérison paraissait assurée, quand tout à coup son état s'aggrava jeudi et en moins de vingt-quatre heures, il était enlevé par la septicémie.IL TENTE DE SE SUICIDER LIMOGES, 12.\u2014Gubriel-Joseph Hervé, dit \u201cle Grand-René\u201d, détenu à la maison d'arrêt de Brive, impliqué dans plusieurs affaires de cambriolages, à Brive, à Limoges et dans d\u2019autres villes, a tenté de se\u2019 suicider.couper le cou.Son état est grave, EN FAVEUR D'UNE FAMILLE NOMBREUSE LIMOGES, 12.\u2014la naissance, ges, de quatre enfants, dont trois vivent, à créé un vif courant de sympathie parmi la population.Des souscriptions ont été ouvertes.Le Conseil général de la Haute-Vienne a voté 1,000 francs.Le préfet a envoyé un secours tions et ses voeux.DES TROUBLES EN EGYPTE (Presse Aésociée) LONDRES, 12.\u2014 Neuf soldats égyptiens et neuf autres se sont fait blesser dans une rencontre avec les troupes anglaises à Atbara à lasuite de troubles des troupes égyptiennes contre les campements an- Les égyptiens avaient attaqué ces campements avec des briques.L\u2019ENVOLEE DE L'ARGENTIN CALCUTTA, 12, \u2014 Le nouveau moteur qu'attendait le major Zan- nf, aviateur mondial argentin, pour continuer son envolée est arrivé L'aviateur espère continuer son envoléa Cet après-midi il fera ses préparatifs de dé- COMBAT DANS UNE MINE WILBURTON, Okla, 12.\u2014 Six hommes se sont fait tuer dans un combat parmi les mineurs a Ia mins de chkarbon Bull Hil), a quinze milles à l'est d'ci, d'après une nouvelle reçue ici ce matin, gons portant des députés sont partis immédiatement pour Je théâtre du glais.ici aujourd'hui de Karachi.lemain de bonne heure.part.combat.LA REVOLUTION EN BULGARIE VIENNE, 12.\u2014 On rapporte re croate, a eu ici une interview avec trois délégués représentant les agraires bulgares, le comité révolutionnaire macédonien et les commu- On dit que les délégués ont donné leur adhésion à un projet d'action conjointe contre le ministère bulgare.ON AURAIT VIOLE UN TRAITE ! (Presse Associée) PARIS, 12.\u2014 Les gouvernements gree, yougoslave et roumain après avoir échangé des vues sur la situation en Bulgarie, estime qu'il nistes, est nécessaire, dit le gorrespondant tention des alliés sur la violation le gouvernement bulgare, qui, dit-on, a enrôlé 4,000 volontaires.trois gouvernements ont appris, dit Ia dépêche, que Je régime actuel en Bulgarie est menacé par des troubles qui seront probablement fomentés par les agraires et les communistes, fait qui, déclarent-ils, ne peuvent justifier la violation du traité._ LES REBELLES RETRAITENT BUENOS AYRES, 12.\u2014 Les rebelles de Sao Paulo retraitent dans la direction de Panama sous la pression des forces fédérales brésiliennes, disent des nouvelles officielles dant de la Nacion à Santos, *cs arrestations continuelles se font à Sao Paulo de personnes soupçonnées d'avoir été mélées à la GUERISON PAR LE FRERE ANDRE MONTREAL, 12, \u2014 Victor Joseph Dixon, d'Ilion, N.Y., est entré hier après-midi à l'oratoire St-Joseph du frère André, souffrant d\u2019une affection à l\u2019épine dorsale et marchant tout recourbé a I'aide d'une canne.11 assista aux cérémonies et à la bénédiction du Saint-Sac ment, et, À trois heures de l'après-midi, velle.A quatre heures, de d'une canne.depuis quelques années (1 de l\u2019épine dorsale.toute l'épine dorsale.UN MILLION EN CENDRES fie ww De la Presse Associée + HOQUIAN, Wash, 12 \u2014 Des étincelles s'échappant d'un four de la National Tumber and Planing Mills a allumé hier soir un incendie qui a détruit le moulin et 8,000,000 de picds de bois.Les dommages sont estimés à mes sont sans emploi, ŸLA PROHIBITION EN SASKATCHEWAN lee am Presse Canadienne NEGINA, 12.\u2014 Le premier mi- @nittre Dunning, à son retour d'An- rleterre, où il à assisté à la conférence impériale sur la coopération agricole, a fait hier la dé- 3 laration suivante: \u2018La politique \u201cae le gouvernement de la Saskat- rinwan cn vue du résultat du plé- liscite sur la question des li- iueurs et d'autres problèmes im- rtents recevra toute l'attention oulne, Je n'ai pas encore eu l\u2019oe M nn de m'orruner de ces quecti- secpeonrtont fs.re.a.runisire \u201cio le pace Te peut fixer la date de & (onvoration co l'assemblée lé- Kicintive.s RSR ks 'y [4 fl se proclama guéri et put marcher sans l'ai.C\u2019est un homme âgée de trente-cinq ans qui souffrait un durcissement des trois vertèbres inférieurs On craignait que le durcissement ne s'étendit à Après avoir tiré une lame d'acier de son sommier, il l'affûta sur le sol en ciment et se porta de violents coups de son arme sur tout le corps, se faisant d'affreuses blessures; il essaya notamment de se dans la famille Prosper, de Limo- aux époux Prosjer avcc ses félicita- Deux wa- que M.Radich, chef révolutionnai- du Matin à Belgrade, d'attirer 1'at- prétendue du traité de Neuilly par Les de Cuyaba, citées par Je correspon- rébellion.ree il scntit en lui une vie nou- FISET RESTERA COUTE QUE COUTE RIMOUSKI, 12.\u2014 M.Ernest Lapointe, ministre de Ia Justice était à Rimouski à la fin de la semaine dernière avec M.P.J, Paradis, organisateur du parti.MM.Lapointe et Paradis ont eu une entrevue avec le général Fiset, le Dr L.J.Moreault et quelques awtres chefs d'élections de M.Fiset samedi matin, Dans l'après-midi, une centaine de libéraux mécontents furent reçus par M.Lapointe et c'est M.Pierre D'Anjou qui & exprimé le mécontentement des libéraux dissidents.Ceux-ci demandent encore à M.Auguste Côté d'accepter la candidature libérale.M.Lapointe a tenté d'accorder les deux troupes et a déctaré s\u2019en tenir au choix de la convention libérale.Dans les deux camps, la campa- &ne se poursuit.Le général Fiset a parlé hier à St-Gabriel, à Saint- François-Xavier des Hauteurs et à Saint-Donat.M.Sasserville a parlé à Säfnt-Simon et à Saint-Fabien.eres LES CHEQUES CONTREFAITS BROCKVILLE, 12.\u2014 Fred N.Withey, vice-président de la National Surety Company.New York, qui a parlé hier au Rotary Club, a qualifié du nom de criminel le plus fin «Lt le plus habile le faussalre qui contrefait des chèques.Ha consei!lé aux hommes d'affaires de ne pas donner de chèques aux étrangers.> UN SOULEVEMENT AVORTE AU PORTUGAL!\" | OTTAWA, MARDI, LE 12 AOUT, 1924 EST AUSSI DANGERE \u2014 2 sous le numéro X QUE LE ENCORE LE COLONEL H.D.SAVAGE, expert de l'utilisation du combustible présentera jeudi prochain un travail à la convention des savants anglais à Toronto.rer IL VEUT SE FAIRE RECONNAITRE PAR SON PERE ET SA MERE UN JEUNE GARCON INTENTE,; UN PROCES A UN DEPUTE| POUR LE FORCER A LE RE- CONNAITRE COMME SON FILS.PARIS, 12.\u2014 Très curieux, ce procès intenté à M.Anselme Pa- tureau-Mirand.ancien député de l'Indre, et à sa femme, par un jeune employé de commerce de Châteatreaux, M.Jean-Louis Bernard, qui, se prétendant leur enfant légitime, s\u2019est adressé aux tribunaux pour qu'on lui reconnaisse une origine que lui refusent ceux qu'il considère comme ses parents.Né à Châteauroux le 5 juin 1902, après le mariage de M.et Mme Anselme Patureau-Mirand, et déclaré comme étant de père et de mère inconnus, Jean-Louis Bernard, se basant sur un ensemble de faits au mois de mars dernier devant le tribunal civil de Châteauroux, a introduit une demande de recon naissance de puissance paternelle et maternelle et.en vertu de l'article 323 du code civil, a réclamé, par l'organe de son défenseur, M.René Besnar, sénateur d'Indre-et-Loire l'autorisation de faire la preuve de sa filiation par témoins.Par un jugement en date du 23 mars, le tribunal avait adopté ces conclusions et décidé de faire comparaître à sa barre M.ct Mme Anselme Patureau-Mi- rand ct le jeune Bernard.Cette décision a été immédiatement frappée d'appel, et c'est pourquoi cette très intéressante affaire à été évoquée, le 21 juillet, devant la cour d'appel de Bourges.M.Aubépin, du barreau de Paris, avoca des époux Anselme Pa- tureau-Mirand, a plaidé, comme à Châteauroux, qu\u2019il n'y a pas lieu a la mesure d\u2019instruction ordonnée, parce que, dans la cause, il n'existe aucun commencement de sant et grave et qu'au surplus preuve par écrit.ni indice suffi- l\u2019action de Jean-Louis Bernard est irrecevahle, M.Besnard répliqua en concluant ,an contraire, au rejet de l'appel interjeté par son adversaire et à la confirmation du jugement de Châteauroux.Le ministère public ayant conclu dans le même sens, la cour a mis son arrêt en délibéré.AUX FUNERAILLES DE CARVELL tlre = =.(Spécial au Droit) MONTREAL, 12, \u2014 Le chemin de fer national du Canada s:ra représenté aux funérailles do l'Hon, Frank Carvell, président de la commission des Chemins de fer, par plusieurs employés supérieurs du réseau.Sir Hor- ry Thornton qui est actuellement en tournée d\u2019insp:ction dans l'ouest sera représenté officiellement par M.C.J.Milligan, avocat régional à Moncton.N.-B.M.J.E.Dalerimple, vice-président, chef du service du trafic, sera représenté par son assistant M.G.T.Bell.M.A.T.Weldon, gérant du trafic à Moncton, représentera ses collègues du trafic.BANQUET A FIEI HALIFAX, 12, \u2014 Un banquet a été donné hier soir au club Halifax par l'hon.E.-M.MacDonald, ministre de la défense, en l'honneur du vice-amiral Sir Frederick Field, commandtnt de 1'escadre anglaise actuellement dans le port, ct des membres de son équipage.On porta lu santé du roi et de la marine et des dis-ours furent prononcés par M.Macdonald et l'amiral Field, D + i ! À i AR i 4 qui ont été évoqués LA CONFERENCE DE LONDRES DANS UNE La question de l'évacuation de la Ruhr est un obstacle \u2018 » Ï assez grave.Les \u201c14\u201d ne parviennent pas à s enten- | dre.\u2014 Les allemands refusent de céder.LES DELIBERATIONS -\u2014\u2014\u2014 LONDRES, 12.\u2014 On croit que lez \u2018\u201814\u2019\u2019 après leur réunion de ce matin à Downing Street ce sont séparés à 2 heures cet après-midi sans en venir à une entente.Rien ne prévoit que les allemands cédent sur l'importante question de l'évacuation\u2014 UN COMPROMIS Presse Associée LONDRES, 12.\u2014 Les délégués Ce la France et ceux de I'Allema- ane ont passé avant-midi a discuter un compromis qui ferait l\u2019affaire des deux nations sur les li- inites de date de l\u2019évacuation de In Rulir.Cette question a comme immobilisé la conférence, et il faut qu'elle soit réglée pour que l'on puisse mettre à exécution le p'an Dawes.Les Allemands voudraient l'évacuation d'ici six mois, et les Français demandent une année complète.On en arrivera très probablement à s'entendre sur une rertai- ne période, A 11 heures ce matin il y eut réunion des \u2018\u201c14\u201d* à Downing St, et cet après-midi il y aura séance plénière des plénipotentinires au Forcign Office.L'EVACUATION Presse Associée LONDRES, 12.\u2014 Les principaux délégués de l'Allemagne discutent avec les représentants des autres nations la question de l\u2019évacuation de la Ruhr, parce quie de sa solution dépend le sort de la conférence internationale et Ja possibilité de la mise en application du plan Dawes.Le premier ministre Herriot serait revenu de France avec l'autu- rité nécessaire pour accepter au nom de son pays l'évacuation de la Rubr qui se ferait durant les 11 premiers mois après l'acceptation du plan Dawes, mais il reste à s'entendre sur les circonstances de détail de cette évacuation.Avec cette question se trouve cette autre des ouvriers français et belges dans les chemins de fer de la Rhénanie, parce que la France et la Belgique veulent en laisser urf certain nombre dans ces voies ferrées.Les Allemands, de leur côté, veulent qu\u2019on leur remette les chemins de fer tels qu'ils étaient avant l'occupation de la Rhénanie.Comme les trois comités de la conférence se sont pratiquement entendus sur les questions qu\u2019ils avaient à étudier, on peut s'\u2019attendra à l'afournement définitif de la conférence pour jeudi ou vendredi au plus tard.FRAPPEE PAR UN TRAIN WINNIPEG, 12.\u2014 Robert Col- vin, sept ans, s'est fait couper les deux jambes hier par un train, Il s'est également blessé à la tête et au v.sage.Son état est grave, mais on croit qu\u2019il survivra.KINGSTON, 12.Virginia Smith, deux ans, de Kingston, a été tuée hier après-midi en se faisant frapper par sn auto près de la demeure de ses parents.La fillette traversait la rue quand l'accident arriva.Elle se fractura le crâne et mourut peu.de temps après, Une enquête sera tenue ce soir.LE GENERAI, PLUTARCO CAL- LES, président du Mexique vient de partir pour Londres où il veut étudier le fonctionnement du gouvernement travailliste, : , FR AE par IMPASSE ALPEONSE XIII, abdiquerait à la suite d'une grave situation politique, suivant une dépich de Liverpool.ALPHONSE iI ABDIQUERAIT LA SITUATION POLITIQUE S'AGGRAVE EN ESPAGNE ET LA DICTATURE DE RIVERA SOMBRERAIT, ee amr LIVERPOOL, 12.\u2014Le correspondant spécial 4 Madrid du \u2018Liverpool Post\u2019\u2019 fait un sombre tableau de la situation en Espagne dans la nouvelle suivante qu\u2019il a envoyée par télégraphe: \u2018\u2018Les nouvelles qu\u2019on peut se procurer ici aujourd'hui sont contradictoires, mais les renseignements d'une source se- mi-officielle confirment les indications que la situation en Es- Pagne est grave, Outre qu'il est question de la démission du premier ministre de Rivera et de la transformation de la dictature en un gouvernement constitutionnel, le roi et ses ministres, je crois, sont à considérer l'abdication possible d\u2019Alphonse XIII.\u201d LEPROBLEME DES FRONTIERES LE DAIL EIREANN L'ABORDE AUJOURD'HUI ET L'ON S'ATTEND A CE QUE LES TRAVAILLISTES PROVOQUENT UN LONG DEBAT.> Presse Assocviée DUBLIN, 12.\u2014Comme la cham bre irlandaise do l'Etat-Libre, Ie Dail Eircann, se réunit aujoir- d'hui le gouvernement présentera probablement une mesure concernant la question des frontières entre le Libre-Etat ct 1'Ulster, mesure qui sera le complément de celle que le gouvernenient anglais aura à considérer cet automne.Cette mesure ne porterait atteinte cn rien pour limiter les pouvoirs.de la commission de !a délimitation des frontières.Le débat sur cette question sera probablement assez long et l'opposition viendra surtout des travaillistes sous la direction de Tom Johnson, et du nouveau groupe républicain sous la direction de Joseph McGrath, ancien ministre du commerce.Ces deux groupes sont quand même en minorité dans le Dail et le gouvernement peut compter sur l'appui des indépon- dants ct du parti ministériel, Ainsi, en dégit des discussions chaudes qui s\u2019annoncent, la Victoire du gouvernement parait certainc.L'opposition prétendra que puis- qu'un article du traité anglo-irlan- , dais n\u2019a pas été respecté tout le! .roi d'Espagne, | traité devient de nul cffet, et que: l'Irlande peut se donner à elle- même sa propre constitution sans s\u2019occuper des restrictions du traité, sans même s'occuper du serment d'allégeance à la Grande-Bretagne.Le gouvernement de son côté, prétendra qu'il n'y eut pas d'at- tcinte au traité anglo-irlandais.Si le bill gouvernemental passe en première lecture la seconde lecture n'aura pas lieu avant le mois de septembre.\u2014\u2014pr\u2014\u2014\u2014 TUE PAR UN FIL ELECTRIQUE WINNIPEG, 12.\u2014Georgo Bail | soir des suites: est mort ici hier d'un accident, Il était employé pour une compagnie électrique locale et était à réparer un fil de fer.Le fil glissa de ses lui passa an travers de l'oeil gauche et s'enfonça jusquau cerveau.ÿ - * ee.Li M a | t Fi 8 ; | i ! pinces, \u2014 LA SEMAINE SOCIALE a one Mardi, 12 noût: D heures: La propriété collective et les Ordres religieux, R.P.Marcel-Marie Dugal, directeur du collège séraphique des Trois-Rivières.7 10,30 heures: Modes d'acquisition de là propriété, Juge C.E.Dorion professeur à l'Université Laval, 4.30 heures: La Propriété et l'Etat, le Chanoine Des- ranleau, chancelier du diocèse de St-Hyacinthe.8 heures: Cérémonie reli- mieuse\u2014Allocution par 1'abbé Dolor Biron, curé de St- Jean-Baptiste, de Sherbrooke, em L'EGLISE CATHOLIQUE EST REPRESENTEE arm (Spécial au \u2018\u201cDroit\u2019\u2019) LONDRES, 12.\u2014 On sait qu'à Wembley, près de Londres, a été inaugurée una Exposition unique comme étendue et importance, où toutes les nations de l'Empire britannique sont représentées par leurs monuments, leurs produits et laurs habitants.Les anglicans et les sectes dissidentes y Ont leurs pavillons, et le dimanrhe 25 mai un office religieux d\u2019actiog de graces, on étaient présents le roi et la rome, a été célébré à Wembley devant 100,000 assistants, dont les feuilles publiques nous signalent l'attitude respectueuse, Mais l'E- glise catholique, qui compte cependant parmi les sujets du roi 15 millions de ses enfants, n'a pas été représentée à Wembley et Mgr Ross, directeur de l'Association de la Propagation de la Foi.s\u2019en est ému.Sous son inspiration, avec la consentement des autorités publiques, un oratoire, dédié aux saints apôtres Pierre et Paul, s\u2019est élevé à Wem- bley et, ajoute le Catholic News Service, le Saint Sacrement y est réservé.A ce modeste oratoire est attaché un pavillon, où les milliers de visiteurs qui affluent à Wem- bley trouveront des renseignements utiles sur les o2u- vres que I\u2019Eglise catholique a créées sur tous les points du vaste Empire.Ce pavillon est en reccourci yne exposition des missions catholiques, D'après l'Universe, l\u2019oratoire a pu être inauguré le 30 juin, lendemain de la fête des saints apôtres, qui lui donnent leur nom.1! est situé sur une des grandes artères de l'Exposition: des confessions y seron: entendues dans un grand nombre de langues; ce sera un centre religieux symbolique, de l'universalité de l'Eglise catholique.NORTH BAY, 12.\u2014 J.A.Mec- Donald, entrepreneur bien connu de chemins de fer et gncien explorateur, est arrivé ici et a rapporté qu\u2019une riche mine d\u2019or avait été trouvée dans le district de Mata- chewan.Des échantillons apportés à North Day laissent voir de l'or mélé à du quartz.Cet endroit est situé à environ vingt milles du T.and N.O.et est facile d'accès.A environ dix milles au sud se trouvent des gisements de Cahill Bros.M.McDonald doit partir au- jourd\u2019hui avec un groupe d'explorateurs pour entreprendre des développements immédiats.\u2014 2 \u2014 rn \u2014, UNE EXPLO3.ON TUE TROIS PERSONNES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014fl.\u2014 e\u2014\u2014 Presse Canadienne BROCKVILLE, Ont., 12.\u2014 Trois personnes ont été tuées et trois autres blessées ce matin par l'explosion d'une boui\u201dloire à la fromageric de Bishop's Mills, village du canton d'Augusta, à vingt- trois milles d'ici.Les morts sont Samuel Watts, le fromager, l'instructeur laitier Murray et George Morrison, qui était en visite chez son grand-père.Stewart Thompson fut blessé si gravement qu'on ne croit pas qu'il survivre.Eli Robinson et Joseph Thompson furent légèrement lessés, Ie village et ses environs ont été grandement ébranlés par l'explosion.Ca s'attend à la mort de Thompson, gravement blessé.L'instructeur laitier Murray demeurait à Kemptville et Watts venait du voisinage d'Athens, 11 était propriétai- ry de la fromageric.Une enquête sera probablement ouverte immédiatement, Vs a fl, ay - we, Ea 5 QG © 6 SOCIALISME = 22e te = CTR M.Henri Bourassa dénonce sous toutes ses formes les abus du droit de propriété et dit que le régime capitaliste est aussi dangereux que le socialisme\u2014 Le droit de propriété à ses limites.\u2014Le droit cesse d'exister du moment que l'on a le nécessaire ou l\u2019utile\u2014La propriété est injuste.\u2014 individuelle et héréditaire gO OUVERTURE DE LA SEMAINE SOCIALE > PE ' (De notre envoyé spécial) .SHERBROOKE, 12.\u2014 La salle Saint-Jean-Baptiste, a Sherbrooke, | s'était remplie à sa ple:ne capacité, hier soir, d\u2019une foule anxieuse d\u2019en- | tendre le Directeur du \u2018Devoir\u2019, M.Henri Bourassa, flans une confée rence sur la question qui s\u2019étudie au cours de la De session des Semaines Sociales dont les assises se tiennent présentement en notre ville et | qui a réuni au milieu de nous, en plus de nombreux semainiers de \"marque, la plupart des prêtres du 1 le \"ainsi que des contingents, dont quelques-uns même considérables, de laïques venant des localités circonvoisines ou d endroits plus éloignés.Le délégué apostolique, Son Excellence Mgr Pietro di Maria, était pré sent, ainsi que 8.G.Mgr A.O.Gagnon, Auxiliaire de Sherbrooke; Mgr P.J.A.Lefebvre, directeur du Séminaire St-Charles Borromée; Mgr Couillard, curé de St-Malo, Québec.par -une soixantaine de prêtres ou diocèse ct plusieurs de l'étranger, Le clergé était en plus représenté ecclésiastiques ct les diverses communautés religieuses par un nombre à peu près égal de membres.Aux premières rangée: on remarquait de plus M.le Juge C.FE.Dorion, de Montréal, et Mme Dorion, M.William Brault, maire de Sherbrooke, et Mme Brault, et plusieurs autres.Cette première soirée consacrée aux études entreprises par la présente Semaine sociale était présidée par M.le notaire Ernest Sylvestre, ex-maire de Sherbrooke, et l'un de nos citoyens les plus en vue.Il va sans dire que M, Sylvestre présenta le conférencier dans des termes fort heureux, déclarant qu\u2019il n'avait évidemment pas à faire connaître un étranger, puisque M.Bourassa, \u201cparmi les uns et parmi les autres, chez les jeunes comme chez les vieux, dans toute la masse, enfin, ne peut être inconnu de personne.C'est un Canadien dont tout Canadien doit être fier.C'est un patriote qui a donné toutes les preuves de son patriotisme en même temps que de sa sincérité.Puis faisant allusion à la présence du délégué apostolique, M.Sylvestre rendit hommage à ces Jui-ci et déclara que c'était pour Sherbrooke un grand honneur que d'avoir chez celle le représentant du M.BOURASSA Lorsque M.Bourassa apparut sur l'estrade où il devait parler, une Jongue ovation l'accueillit.Répondant à certain mot de M.Sylvestre, qui avait déclaré en souriant ct cn badinant que s'il appréciait on ne peut plus le fait d'avoir été chargé de présenter M.Bourassa il ne voulait pourtant pas se porter garant de ce qu\u2019il dirait sur la prop: !:té.le distingué conférencier débuta en disant qu'il n\u2019était pas surpris Ae cette précaution prise par le notaire Sylvestre et que celui-ci d'ailleurs avait bien raison, car il se proposait blen de dire certaines choses qui surprendraient certainement l'auditoire réuni pour l'entendre.M.Baurassa parla ensuite de façon très intéressante sur la propriété, intitulant sa conférence: \u2018La propriété, ses bornes, ses nbus', et mettant bien en valeur, et l\u2019une en face de l'autre, la doctrine du Christ et celle des gens d'aujourd'hui à Ia tête desquels se trouvent les gros financiers, les grands brasseurs d\u2019affaires, les capitalistes colossaux qui, contrairement à l'enseignement chrétien, accumulent {mmensement plus de richesses que leurs réels besoins n'exigent et tendent, par leurs manoeuvres, à priver la communauté des biens qui, on justice, lui appartiennent et s'en vont ainsi à la propriété individuelle d'un petit nombre sans cesse décroissant.Citant à l'ap pui de cette thèse plusieurs pen- scurs «dont s\u2019honore le catholicisme, ct entre autre Bossuet ct Bourdaloue, il déclare que le droit de propriété cesse du moment que l'individu possède au delà de ce qui lui \u20acst nécessaire ou utile.Et encore faut-il pour que ce droit de propriété existe que \u201cle bien n'ait été acquis au détriment de personne, La propriété a ses limites ct ses obligations mais en ce siècle surtout c'est à qui arriverait plus vite à l'obtenir, c'est À qui arrivera plus tôt à conquérir la richesse.Il ne faut pas parler des vols à main armée, des actes de brigandage, etc.Nous vivons cependant en un temps où il faut devenir riche, et très riche, coûte que coûte, les propriétaires s'inquiètent et ils ont raison, mais leur frayeur, si clle était sainte, serait plus éclairée Plus les attentats se multiplient moins pourtant les propriétaires ont peur.C'est une ruée des divers appétits.Comme la plupart des évolutions, le mal vient de la carence du bien.Cela tient aux abus de l'exercice du droit de propriété, aux fausses notions généralement répandues, à la perte, à l'obligation du sens chrétien, te, à l\u2019oblitération du sens chrétien, du sens sociai qui doivent gouverner le droit de propriété.M.Bourassa, ajoute n'oublions pas qu'il n\u2019y a qu\u2019un seul propriétaire et que ce propriétaire, c'est Dieu, le créateur de toutes choses.Dieu a donné à l'homme le droit de jouir des biens de Ja terre en vue de leurs fins dernières et su- bordonnément à la gloire de Dieu et de ses propres besoins.Mais aucun homme ne doit exercer le droit de propriété au détriment de la communauté, au détriment de qui que ce soit.La propriété individuelle n\u2019est pas de droit naturel.Mais elle est un mal néces- des enfants et le soulagement des nés quand les circonstances les forcèrent de naître.On n'a cependant pas le droit, quoi qu'il y ait eu depuis, de posséder au delà de son bescir Chez les païens, la propriété existait brutalg et h \u2018 a A \u2018.Saint-Siège. ixon.indivi 1 ; ; jeu.ni un seul tour au bâton pendant Rialto .see a +1 LONDRES.11.\u2014L'Angleterre ae tre dut se Protéger pour ne et d'autre, mais danas ja finale ban.Cobb serait forcé de se rctirer à la on Allen, ambrose et Ur Ha Sone ne a ne n-vt années consécutives.Il Ten fut «MAL , \u2018| comute actuellement un petit pro- .N - \u2018accord js .[fin de la saison courante, mais de A .ss iy colusi \u2019 âton 2258 fois et tapa 63 Munro.LE CLASSEMENT dige: c'est le jeune Samuel Co- tre deu ot grand dommage.pans Sénateurs Caan le lourd co.la manière dont vont les choses, Mean oT 12 2 CHÔSES QUI NS ARRIVENT JAMAIS we a Bn cours: ASSN: hen, âgé de huit années, et qui|!e deuxième assaut, Renault se cette jout*.avre \u201ciple, TYTUS sera au poste pour une| Tolédo .= a> WL Ne \u2018 | ratton.G.P Moy.manie la queue du billard avec| montra plus scientifique; il porta gneur de cette jout .avec un triple, couple d'années encore, p Tolédo Cee ee 8 12 2 Ce Monsieur fête aujourd'hui la Léo et Roméo Gratton.Rialto .12 4 750 1 LA jun double et un simpic en trois ef al McWeeney, Harris et Wirts: \u2018naissance d'un gros garcon de qua-| Sans Peur et Sans Reproche.Laurier oo ! 12 4 .7s0|Uune habileté déconcertante.de bons cours de la gauche qu'il forts, Les résultats: Les critiques opinent que le gé-| gjard, Scott et Gaston.| torze livres et n'en dit pas un soul Ufile et Nécessaire.New-Edinburg .6 § '4g9| 11 2 battu tous les jeunes as-|méla de droits au corps de Mad- [1ère PARTIE: rant des Tigers.a moins de eir- JOUTES REMISES mots à ses compagnons de bureau PAROLES CELEBRES Beavers .115 063 pirants champions qui se présen-| den.oo \u2018Ottawa .006 100 01°\u201410 14 {| constances imprévues.gurpassera Milwaukee\u2014Indianapolis, pluie * - + + \u2018 Ce n\u2019est pas un mauvais garçon.Partie de Mercredi: Beavers a rent contre lui.Quelques ré- Dans la troisième, Madden tour-{Québee .220 000 000\u2014 4 10 1 le record de 22 années fait par| Kansas City\u2014Louisville, plui~, Au nombre des lanceurs de la li- mais.New-Edinburg, à 6.45 hres.ene eu denis subi-[nait autour de l'arène.fuyant la| Parkes ct Cannon; Nossett et Win- Cap.Anson.S'il réussit à accom-| \u2014\u2014=\u2014 \u2014 Pe a cea tn me = ! ique.droite du Canadien qui portait! go.pilra parei exploit.les- géné- De l'avis des compétences, Sa-| deux coups contre un.Madden a-{ \u2018ème PARTIE: rations futures aur-nt de quoi se CORINTHIAN GAGNENT muel Cohen sera le plus extraor-| vait des emplâtres au-dessus des|Ottawa .000 000 0\u2014o 3 1) Blatter le front, ezr il est assez .AAS * dinaire \u201cpousseur de billes d'ivoi-| yeux pour protéger une vieille |Québec .211 090 x\u20144 9 1 dOutenx que jamais athlète puisse REGINA, 11.\u2014 Les Corinthians \"2\" QUI ait jamais existé.blessure.Un gauche de Ranault| Crowe, Hines et Cannon; Eanna :t| Obtenir parell succès, d'Angleterre ont triomphé de R\u2018gina, enleva l\u2019emplâtre de l'oeil gau-| Keating.mine au score da 2-1, dans une exhibition VAINQUEURS che et les cours plurent dru sur CANADIEN GAG!\u2018E de ballon association, aujourd'hui, l'autre oeil.A MONTREAL: MME RFA \\UPRE \u2014 A FORT ERIE Au commencement de la qua- Sanadien Cees a 000 FH 12 2 3 ne ; ens on = nr o.]tridme, Renault fendit la bouche |RoYal .\u2014 POSITIONS DES CLUBS Day seve $34.95 17,35 7.85 de Madden.Celui-ci porta deux|_ Minatree et Lynch; Lawrence, : a oT Foolscap |.5.00 see coups à la mâchoire du Canadien Manlove et Duplessis.ALP Fado R DISTRICT DE HUL DEUXIEME COU \u2019 qui riposta par un terrible coupfy» I G.P.Moy.| Shue .$ 4.00 etd 9 5p AU COrps.Les hommes cognaient L ATHLETISME an a Lu CL Dupuis .9 1 900] p of West 3.75 2,75 de près.À L\u2019EXPOSITION \"HELEN Wile at POUR DE Loyal .5 4 .556/War Tank .3.08 LA PRESSION MANQUE \u2014 7 TENNIS.CS AL TOUR DE !N.D.-Central .{ : 500 TROISIEME COURSE La cinquième ronde s'ouvrit| Les directeurs de l'Association de oe \u2014- | Gatineau cet} 6 \"333 C.Rouge .$15.00 10.00 8.00|50US d'heureux auspices pour Re-|j'Exposition ont octroyé un certain FOREST HILLS, 1.août \u2014 ; pasise .see 7 105 Sea Fairy 4.45 3,35|Nault.11 accula Madden dans|montant pour l'encœuragement de! Mlle Helen Wills a batty Mme L.La Sd bp 5 1 A251 Revolt .4.00] Son Coin et le malmena terrible-|j'athlétisme durant la prochaine| C.Beaupré, de Québec, 6\u20140, ASSOCIATION AMERICAINE QUATRIEME COURSE ment, mais ses coups n'avaient pas|foire.Après une entrevue aven|6\u20140.dans la premidre manche | P.Moy.Ebb Tide .$ 5.90 5.20 3.85 assez de force pour ébranler I'lr- MM.H.Pulford, Ernie Evraire, W.| du tournoi national féminin au! Saint Paul .5 47 580 Sir Gall'had 16.90 11.25 landais.Gladish, E.Morgan et Thos Knight, club West Side, aujourd'hui.Mlle ; Indianapolis .62 46 574 Smarty .4.30 Une échange de coups inauguralils ont permis l'organisation d'u~| Vills déjoua son adversaire de Loulsvlile oe 62 ol ca CINQUIEME COURSE la sixième ronde.Renault com- |prozramme varié pour le vendredi bout en bout.surprenant souvent | | Folens US.55 5, 4821 Radiancy .$18.20 5.50 3.05) menca a placer ses coups et il ré- aprés-midi de la grande semaine.|!d canadienne par ses placements x ° \u2018cit SU 4 59 \u2019 4 Sarko .2.80 2.25 ussit un magnifique droit à la mÀ- {Il y aura courses, sauts, souque à la rapides et précis.a Deas i .a a 4641 Lathrop .9.35 Choire, mais Madden sourit, car le |corde, etc, pour les représentants{ ime Beaupré eut la mauvaise, Deux ( arettes nneapolis .451 SIXIEME COURSE coup ne l'avait guère secoué.U-|des divers terrains de jeu.foriune de faire face à la cham- 1 Milwaukee .48 62 437 .\u2019 - ttaque furi d R 1t \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 pionne qui arrive de France où ASSOCIATION DU SUD War Man .$44.90 10.05 500105 ete la peptième ronde Parti.elle brilla dans le tournoi olym-' sun Lady .4,05 2.65|Ouvrit la septième ronde, Bartiey| ASSOCIATION DU SUD : Jom: LI an : Memphis 89 37 Vegd|Melra .4.0 passa un violent crochet 3 la ma.Me Molla B Mall pe cee 3 .= ; du Canadien qui répondit Memphis 21: Chattano 1 ome Mo Aallory a at | N.Orléans .| ; SEPTIEME COURSE choire 00ga 14.teint la trois Aianioans .ue es a2 354 Devonite .$ 6.20 3.30 2.70] PAT Une série de coups au corps et| Memrhis 5; Chattanooga 3.teint la troisième manche.a ue aque ! | Nashville \u2026 \u2026 .60 49 .550| Cpt.Adams .4.95 290|a la tête: Liuppercut de Renauli| Noëlle 6: Atlanta 2.CHANGEMENT \u2018Mobile .36 58 491 Servitor .9,70 à là huitième ébranla Madden qui N.-Orléans 8; Birmingham 3.Birmingham .47 64 423 \u2014_\u2014 eut recours à un clinch.Le sang == : \u2014\u2014\u2014 A LA CROSSE Chattanooga .47 70 .402 VAINQUEURS coula ro e llrlan-| d\u2019en finir, i] se rapprocha et mal- \u2014\u2014\u2014e__.Little Rock .35 78 \u2018309 dais.Madden porta un autre cro-| mena la face de l'Irlandais.Les La ligue de crosse \u201cde la Cité, a LIGUE NATIONALE A ___A SARATOGA chet à la tête de Renault dans la! mêmes incidents se répétèrent une assemblée tenue hier soir, | Qa.P.Moy.neuvième et le coup fut entendu dans la douzième ronde.La qua-; modifié quelque peu sa cédule\u2019 New York .70 38 643 Pedagogue me 1\u20142 1\u2014-5|dans tous les coins de la salle.|torzième fut le signal d'une atia-! pour le reste de la saison.II fut Pittaburgh .61 44 5814 @ Spire .\u2014 5\u20143 6\u20145|mais Renault ne broncha pas.Re- que terrible de Ronault qui éhran-| décidé que la partie Parkdale- Chicago .59 48 551| Edisto .\u2014 \u2014 au~p|nault accula Madden dans un coin| lait Madden comme le vent fait laurier qui devait avoir lieu lun- Brooklyn .59 50 541 DEUXIEME COURSE neutre et le malmena de gauchos| plier un roseau.di prochain, au parc Lansdowne.Cincinnati .58 54 .518|Rock Bass .3\u20141 au\u2014p 1\u20143]et de droits.Le sang couvrait la| Dans la quinzidme, le Canadien Scrait jouée vendredi et que la St.Louls .45 63 417 Parlays .\u2014 1\u20143 x\u2014x}face de Madden.Ce dernier frap-|frappait a volonté: aveuglé par lo) Partie Burgs-Artiileurs, à l\u2019affi- Philadelphie .40 66 .377 Graylette .\u2014 \u2014-_ &u-\u2014p®pa du revers de la main et l'ar-| sang, Madden ne risquait que de che pour lundi serait abandonnée, Boston .39 68 .364 TROISIEME COURSE bitre l'avertit.rares coups ot tandis que Renault (Afin de permettre au Laurier et INTERNATIONALE D.Wh\u2019ton .7\u201410 1\u20146 x\u2014x RENAULT VIOLENT le massacrait.iI resta debout jus-| Parkdale de reprendre leur G.P.Moy.|W.Wings \u2014 7\u201410 xx Madden fut averti une deuxiëè-} qu'à la cloche.joute nulle.Baltimore .83 32 792|Fol.Coat ._ x\u2014X me fois pour la méme offense.LES PRELIMINAIRES Ceci permettra de commencer Toronto cee 70 iT 598 B a CRIME COURSE 18 dans oo (dixième ronde.Renault, Dans les préliminaires, Paul les séries finales le 22 courant.° nan ochester .rac \u2014 \u2014 -S| cependant, porta six coups avant| Johnson, de Suéde, a knockouts le a nte t \u2014 Newark .59 57 .509/Sp.and Span .\u2014 3\u20145 1\u20144 que son adversaire ait pu en glis-| nègre James Martin, de New Holby LA CUMMINGS CHAMPION 1 Syracuse .o » 54 61 .470| Mr.Mutt .\u2014 4\u20145 ser un seul.Madden se porta àlan deuxiè » tu deuxième assaut; Tommy Sin- HICAGO, = \u2014 Edith C D Buffalo .54 67 .396 CINQUIEME COURSE l'attaque dans la onzième, Mais gleton, de N C umminas 7 i] g n, de New York, et Salbati-| de Chicago a agné aujourd'hui, le Jersey City .36 77 .318/Skyscrapet .6\u20145 1\u20142 1\u201435| un uppercut l'arréta brusquement|{no M ; e Chicag 8 .3 o Morocco, de Salvador.firent t d If da l'Ouest QUEBEC-ONTARIO Scoop .\u2014_\u2014 5\u20142 6\u2014-5 |et Renault tapait si furieusement | joute nulle de si championnat de Ro Sea CR G P May.Kellerman 4\u20146 que l\u2019Irlandais avait l'air d' \u2019 Pas.battan: Mirlam Burns de Kansas Ci- a ue e ; Com s a : r dun, Dans la demi-finale de dix ron-|ty par 12 et 10 a jouer, dan: la fina- Québec .16 11 583 SIXIENE C COURSE ballon d'exercice.Il restait tou-| der.Larry Estridge.champion |i.A Jade durant t Canadien .13 13 500} A.Marrone .3\u20145 7\u201410 1\u20144 | jours debout.poîids-moyen nègre a détendu po ie Me pan mal ° Lifrant dun \\ vr t \u2019 Ottawa Hui A i 15 ph Fo Belle eT 2\u20141 25 Dans la douzième, Renault por- titre contre Panama Joe Gans, a- empoisonnement, n'était pas en état \u2019 > wm .copardess .\u2014 \u2014 -\u2014\u2014b ta de longs coups, puis anxieux! près un combat sensationnel, uw; de faire bonne partie.ee ES =.\u2019 > A | oo y a fom ! Ch j \u2019 Lu f A / 7 PE ; J LA » \u2019 - LL : gg D pr À ee .A a ; ~ Ni « .\u201cToute race porte en elle-même des titres impres- eriptibles qui l'autorisent à parler sa langue.un penchant et an besoin ment ne peut prudemment ignorer, et c\u2019est an droit .ondamental et primordtal qu'ancune puissance humaine ne peut impunément violer.\" 8.E.le cardinal BEGIN.12ème Année No 187 C'est inné qu'aacun gouverne- La guerre religieuse en France Menaces proférées par M.Herriot.\u2014 Les catholiques d'Alsace sont décidés à résister jusqu\u2019au bout.\u2014 Les catholiques fran.: çais sentent le besoin d\u2019une union solide.= Le gouvernement français osera-t-il mettre en ocuvre ses menaces de guerre religieuse Ÿ 11 lui sera toujours facile de supprimer l'ambassade du Vatican, n'ayant besoin pour cela que d'une simple décision de la majorité parlementaire.Mais réussira-t-il à expulser de nouveau les Congrégations religieuses et violera-t-il la parole donnée en imposant à l\u2019Alsace-Lorraire les mêmes lois laïques dont l'application, depuis plus d'un quart de siècle, déshonorent la France aux yeux des catholiques du monde entier ?Il semble qu'il y ait, parmi les catholiques français, quelque chose de changé et que les persécuteurs ne trouveront pas, pour opérer leurs injustices, un terrain aussi facile que du temps du ministère Combes.Les catholiques d\u2019Alsace ont appris à se grouper, sous la férule étrangère, pour la proteetion de leurs droits scolaires, nationaux et religieux.La déclaration de guerre religieuse de M.Herriot ne les a pas pris au dépourvu.Au lendemain de cette déclaration, Mgr Ruch, évêque de Strasbourg, donnait les instrue- tions nécessaires aux eurés de son diocèse et aux présidents paroissiaux de la Ligue des catholiques.Il terminait sa lettre par ces phrases qui ne laissent aucun doute sur les convictions et les intentions des catholiques d\u2019Alsace: \u2018\u2018I1 n'y a pas une minute à perdre.La France est une mère.Nous voudrions à tout prix empêcher des luttes douloureuses, funestes, et dont ils est impossible de mesurer les conséquences.Parlons done bien vite, parlons tous, parlons avec respect, mais très haut.Disons à la patrie: Tu n'as pas de fils plus aimants, plus dévoués; Tu peux nous demander tout ce qu\u2019un pays peut demander, tout ce qu\u2019un pays a le droit d'exiger de ses fils; nous ne le refuserons jamais.Mais ton pouvoir expire là où expire le pouvoir d'une mère: contre notre foi religieuse tu n'as pas de droits.À la patrie tout ce qui est à la patrie.À Dieu seul tout re qui est à Dieu.\u201d Les Alsaciens ont parlé et leur langage énergique a ravi d'admiration les catholiques français, qu\u2019une perséeution, pré- \u2018parée pourtant de longue main, avait trouvés désemparés, désunis, faibles devant l'ennemi.Ceux-ci sentent plus que jamais la nécessité de l'union et de l'action commune.\u201c Faisant allusion aux résultats plutôt négatifs remportés dans le passé par les mots d\u2019ordre des autorités religieuses, M.Jean Guiraud écrit dans la \u201c\u2018\u2018Croix\u201d de Paris: \u2018 Faudra-t-il répéter une fois de plus cette parole découragée et décourageante qui a trop souvent retenti dans les milieux catholiques pour y déchai- ner un vent de défaite: Il n\u2019y a rien à faire ! Et faudra-t-il toujours assister à ce contraste déconcertant nous montrant, d\u2019un , côté, les \u2018\u2018enfants des ténèbres\u201d obéissant au doigt et à l\u2019oeil aux mots d\u2019ordre leur venant régulièrement et dans toutes les circonstances solennelles de leurs Loges, de leurs Congrès radicaux ou socialistes, et, de l\u2019autre, les catholiques érrant à l'aventure comme des troupes sans chefs, sanc tactique bien précise et sans programme ?\u201d Bernard de Vesins, dans l\u201c\u2018Action française'\u2019 fait également appel à la résistance organisée donne les raisons et les moyens: des catholiques français.Il en \u2018Les religieux expulsés naguère et qui sont rentrés sur le sol français pour le défendre ont des titres à y rester que ne possèdent ni leg déserteurs, ni les insoumis, ni les traitres auxquels le gouvernement prodigue les promesses de clémence et d\u2019oubli.Ces titres, les religieux ont conscience de leur valeur et ils ne sont pas disposés à y renoncer ; la guerre les a habitués à la lutte, tant pis pour ceux qui leur ont mis le sac au dos ! Ils pourront être des martyrs, mais il est douteux qu\u2019ils deviennent des fuvards.Ils resteront done cet ils résisteront à la perséeution nouvelle: le devoir des catholiques cst de les aider dans cette résistance et de la faire triompher.\u201cLes ordres religieux résisteront surtout par legs moyens pacifiques: par la douceur, la patience et l\u2019obstination, mais les laïques en ont d'autres à leur disposition, ils ont le devoir de les employer tous: c'est leur devoir comme catholiques afin que la religion ne soit pas privée de serviteurs indispensables, c'est leur devoir comme\u2019 Français afin que la France continue à profiter du biën matéricl et moral que lui font les ordres religieux, c'est enfin vn devoir spécial pour les anciens combattants de ne pas laisser chasser leurs frères d'armes par un ministère composé surtout de gens qui étaient bien à l'abri pendant la guerre, alors qu\u2019ils avaient l'âge d\u2019être au feu, et Caillaux et Malvy.qui reconnaissent comme chefs \u201c\u201cLes circonstances étant telles et le ministère essayant de passer aux actes, comment.résister ?Nous répondrons ce que nous avons toujours répondu depuis qu\u2019existe 1\u2018 Action française | par tous les moyens et sur tous les terrains.« .> .« Cette idée a fait depuis vingt ans quelques progrès dans les cerveaux.On nous dirait qu\u2019il se forme des groupements de prêtres et de religieux ayant fait la étonnés.C'est.dans l'air.Tous que d'anciens soldats ne soient pas d'humeur à se laisser chasser | d\u2019un guerre que nous n'en serions pas les Français trouveront naturel de la terre qu'ils ont arrosée de leur sang.Mais cela regarde ceux qui ont l'honneur de porter la soutanc; notre devoir à nous cst autre : leur prêter main forte en toute occasion.\u201cPour cela, il n'est pas nécessaire d'attendre la formation d\u2019une vaste association englobant quatre-vingt-six départements.Il faut et il suffit que tous ceux qui sont à portée d'une maison religieuse et qui ont quelque courage, se groupent, prennent contact, : étudient les moyens de résistance les plus efficaces, de concert avec la maison qui est menacée et ensuite qu\u2019ils tâchent d\u2019étendre leur groupement de façon qu'au jour où il faudra passer à l\u2019action, nombreuse et le succès d'autant la décision soit rapidement transmise, la concentration plus facile,\u201d Il est corisolant de constater que les catholiques français, divisés par l'esprit de parti, reconnaissent la nécessité de s'unir sur le terrain religieux, et sous la direction de leurs évêques et de leurs prêtres.Ce n\u2019est qu\u2019à cette condition qu\u2019ils pourront se livrer contre leurs ennemis à une action énergique et efficace.es Charles GAUTIER.ee Un ministrable indésirable \u2014}-< Cn parle beaucoun de rrma- niements ministéricls et l'on continuera probablement À traiter ce sujet quelque temps encore, parce que Je replâtrage en préparation demeure encore à l\u2019état de problème.Parmi ceux dont on mentionne le nom avec M le plus d'insistance on remarque l\u2019hon.A.-B.Hudson, ex-mi- nistre du cabinet manitobain, qui servirait, paraît-il de trait bane pour le procureur-général, I'hon.E.J.MacMurray, qui s\u2019entend comme un chien avec un chat angora lorsqu\u2019il est mis en présence de son concitoyen, confrère et coliègue, le libre- échangiste représentant de Win- nipeg-sud.M.Hudson ne manquerait pas d\u2019habileté et il serait le chef naturel des membres du groupe agraire qui ap- d'union entre les progressistes| puieraient le gouvernement, et les libéraux ct qui entrerait|advenant le eas ou cer- dans le ministère si tôt que l'on|tains des leurs seraient ad- aura trouvé une place sur ic!mis dans le cabinet, 7a Malheu- tre a des antécédents et ces derniers sont toujours fatals lorsqu'ils sont entachés de fanatisme.Son passé serait un grave obstacle à sa nomination si l'on en juge par un document qui remonte à dix ans, alors que M.Hudson était représentant au provincial de la circonscription qu'il représente actucllement au fédéral.Il est précisément l'un de ceux qui ont lutté avec acharnement pour que les écoles bilingues disparaissent du Manitoba et ceci, pour un motif cher aux Orangistes, celui d\u2019amener l'affaiblissement de notre religion au pays.Malgré les garanties que nous donne à ce sujet la constitution, malgré les efforts tentés par les grands hommes de chez nous pour cimenter l'union des races en laissant a chacune d'elles la liberté reli- gicuse, ce qui est encore l'essence de la justice, M.Hudson signait alors un manifeste des loges d'Orange pour aider le parti dirigé par M.Norris, de honteuse mémoire, à tuer les rê- sistances du petit groupe de nos compatriotes de là-bas.H y aurait évidemment difficulté pour un gouvernement, maintenu au pouvoir par des Canadiens français, de leur donner comme chef un homme qui a lutté contre eux dans le passé, et qui a monté dans la politique grace au zèle qu\u2019il a déployé à l'égard d\u2019une race qui a découvert notre pays.qui doit jouir des mêé- mes privilèges qui sont octroyés aux Canadiens d\u2019origine anglaise, et qui s\u2019est toujours montrée d'une tolérance exceptionnelle pour ges droits des minorités.Le document auquel nous faisons allusion est une circulaire confidentielle, adressée aux Orangistes du Manitoba par ie comité de législation de cette honorable confrérie, célèbre par sa largeur d\u2019esnrit (!) Le secrétaire portait le nom de R.N.Lyons et il demandait aux candidats des deux partis en présence les questions suivantes : (1) Etes-vous en faveur d'un système d'écoles nationales non- sectaires ?(2) Etes-vous en faveur de l'abolition de l'enseignement hi- lingue dans nos écoles publiques?(3) Etes-vous en faveur de l\u2019instruction obligatoire?(4) Etes-vous en faveur de l\u2019inspection publique de toutes les institutions qui reçoivent des subsides municipaux ou fédéraux?(5) Etes-vous en faveur des amendement suivants à l'acte des écoles publiques?(b) De retrancher la clause 2 de la section 252 qui se lit comme suit: \u201c\u2018L\u2019expression professeur dans cette clause signifie un professeur pour Jes enfants des pétitionnaires et de la mème dénomination religicu- se que les pétitionnaires.\u201d\u2019 (e) Que la clause suivante soit ajoutée a lacte: \u2018\u2018Aucun pro fesseur d\u2019une école publique ne devra porter un costume d'un caractère nettement religieux ou sectaire, et aucun emblème 1 caractére sectaire ou religieux ne devra être en vne dans une école publique durant les heures de classes\u2019\u2019.(6) Etes-vous en faveur du rappel de toutes les clauses de l\u2019Acte qui correspondent à l\u2019entente Laurier-Greenway de 1897?(7) Vous servirez-vous de votre influence et de votre vote dans les caucus et en Chambre pour tenir les promesses que! vous vénez de faire?Un seul candidat conservateur avait signé la circulaire, M, Waddell, de Minnedosa.Trente- deux candidats libéraux v avaient déposé leurs noms et parmij eux on voit en toutes lettres.M.A.-B.Hudson, député de Winnipeg-sud.Le document explique ensuite que M.T.-C.Norris, chef du parti qui monta plus tard au pouvoir, avec M.Hudson, comme procureur-général, et qui dé- fruisit les écoles bilingues en 1916, a approuvé la majeure partie des demandes et en invitant encore une fois les récalei- trants à signer le secrétaire termine: \u201cC'est un devoir que vous vers votre association, et vous procurerez ainsi les moyens pratiques et légaux en votre pou- voiz & r aux empiète- avez à remplir envers vous-mê-| me, envers \u201cvotre province, en-| reusement, cet aspirant minis-1ments ! de l'Eglise de (Pour consulter l'autorité quel possède notre comité d\u2019en agir ainsi, voyez le Rapport de la Grande loge, pages 24 et TY), Le premier ministre et ses collègues ont là une preuve palpable de l'attitude de l\u2019hon.M.! Hudson envers les compatriotes de ceux qui, aujourd\u2019hui, les maintiennent au pouvoir.La politique peut avoir des exigences et le parti des obligations de compromis, mais ce serait vraiment passer la mesure que d\u2019accepter dans les rangs du cabinet un membre qui s\u2019est servi \u2018\u2018de son influence et de son vote\u201d pour proscrire le français des écoles manitobaines, pour chasser les religieux et les religieuses des institutions d\u2019éducation, pour violer l\u2019esprit de la Constitution Canadienne en niant à l\u2019une des langues officielles du pays son droit d\u2019existence en une partie quelconque du Canada.Ces mérites peuvent être reconnus par des gouvernements perséeuteurs comme ceux du Manitoba et de l'Ontario, mais ils sont une insulte aux Canadiens français qui se doivent de se faire respecter dans la sphère fédérale, s\u2019ils ne peuvent pas obtenir la somme rudimentaire de justice qui leur revient dans les provinces où la majorité est anglo-saxonne.Fulgence CHARPENTIER An Jour le Jour Fleurs et prières Le mariage est un sacrement de l\u2019Eglise, et nous devrions le recevoir comme tel, avec toute la piété dont nous marquons la réception des autres sacrements, D'où vient qu'on fait de cette cérémonie une affaire toujours de plus en plus mondaine?C\u2019est la \u2018\u2018Croix\u2019\u2019 de Paris qui annonce les unions conjugales de cette facon: Nous recommandons aux prières les mariages suivants, les fiançailles suivantes .Le dernier numéro de l\u2019Evangéline\u2019\u2019, hebdomadaire de Moncton, entend l\u2019événement du mariage de la même façon: \u201cAu lieu de jeter des fleurs aux mariés, dit ce journal, on devrait leur offrir des prières.On parle surtout des costumes et des fleurs que porte la marié \u2014 Un costume, des fieurs il en faut évidemment.Et il n'est pas dé- fondu que le costume soit \u2018\u2018ravissant\u201d\u2019 et que les fleurs soient superbes.Mais pourquoi mentionner ces détails et oublier les choses essentielles! C'est Louis Veuillot.qui parlant du mariage laïque imposé par l'Etat trouve que le maire est un bien \u2018petit personnage\u2019\u2019 pour une si auguste cérémonie.Et nous trouvons nous que des fleurs fussent-elles très chères et très \u2018\u201cehie\u2019\u2019 sont choses bien insignifiantes à mettre entre les mains d'une jeune mariée le jour d= ses noces, ct chose bien insignifiantes à signaler dans le journal.Si l\u2019on demandait aux lee- teurs d\u2019offrir aux nouveaux éponx une gerbe de fleurs qui ne fanent pas; un petit bout de prière.\u201d Ce serait plus dans l\u2019ordre, et surtout, plus chrétien.Premier peuple missionnaire Ce serait le titre de noblesse par excellence que le Canada français aurait acquis à l\u2019étranger, grâce aux sacrifices et à l\u2019immolation d\u2019un très grand nombre de ses fils.Les Nouvelles Religieuses de Paris nous apportaient dernièrement la confirmation de ce titre: \u2018\u2018On sait que les Canadiens- français sont devenus l'un des premiers peuples missionnaires du monde À eux seuls, ils comptent dans les rangs des missionnaires plus de 500 religieux et près de 5,000 religieuses.Or, leur chiffre de population ne dépasse pas quatre millions dames.\u201d C'est une proportion à laquelle n\u2019ont jamais atteint les autres nations, nous assure-t-on, et les heureux parents de missionnaires qui apprendront cette nouvelle seront contents d'avoir contribué pour leur part à attirer sur\u2018 le Canada français tant de gloire et tant de fierté .ges de nos plus grands jour- Imaux.Attirez l'attention de la presse sur cette anomalie, et OTTAWA, MARDI, LE 12 Rome'\u2019.{fplans d\u2019un ingénieur américain [ = de préférence à ceux d\u2019un ingénieur canadien, pour le pont projeté entre la métropole et la rive sud, ont soulevé presque tne tempête.A présent nos ingénieurs craignent que ces mêmes commissaires prennent les services d\u2019ingénieurs étrangers pour l\u2019exécution des plans choisis.Nos compatriotes ont plu- sicurs raisoqus de protester là contre.Ils prétendent que leur art vaut bien celui des ingénieurs d\u2019outre frontière.N\u2019ont-ils pas construit trois ponts, jusqu\u2019à date, un à Québee, un autre à Côteau et le dernier à Lachine, tous trois ayant bravé excellemment jusqu'ici \u2018\u2018des temps] l'irréparable outrage\u2019\u2019?Par con-| tre les américains int un échee à leur crédit, celui du premier pont de Québee.Il ya en plus la promesse d'un honorable ministre dos Communes qui disait dernièrement que le pont de Montréal serait un pont canadien, dessiné par des C'anadiens, et construit par des Canadiens avee des Ouvriers canadiens! On ne saurait faire trop de cas de cette promesse ! Quelle excuse?.La Forthnightly Review nous sert, dans sa dernière livraison, un article fort bien pensé, de David W.Hill, dont nous extrayons ce passage : \u2018Les criminels ne sont tout au plus que la demie de un pour cent de notre population et pourtant ils accaparent la part du lion dans les premiéres pal\u2019on vous répondra que les lce- teurs veulent ces compte-rendus de crimes, de scandales, de suicides et de choses grotesques .\u201cAu lieu de grandir les scandales, les suicides et les crimes révoltants on devrait bien plutôt les rapetisser.Souhaitons que dans un avenir rapproché le récit d\u2019un crime ne prenne pas plus d'espace dans un journal que le récit des funérailles d'un citoyen honorable que la mort vient de coucher dans la tombe.On donne trop d'importance de nos jours aux-des- sous de la société Et pourquoi ne pas attirer davantage l'attention des lecteurs sur les vies saines et honorables et sur les intelligences de l'époque?1 Faudra-t-il répéter ici cette objection mille fois refui\u2019e ici: C\u2019est le publie qui veut de tels récits sensationnels?S'il y a des esprits dénaturés et des coeurs pervertis, faut-il passer sa vie et gagner son pain en dis-! tribuant à ces déchets de la so-| ciété le genre de nourriture qu'ils réclament ?Il s\u2019indigne.Le Globe, de Toronto, s'indigne de la conduite de ces boot-! leggers qui se servent de notre | réseau National-Canadien pour| faire de la contrebande des liqueurs entre le Canada ct les! Etats-Unis.On aurait trouvé | une trentaine de caisses de bière dans un convoi du C.N.R.à destination de la république sèche: quel scandale! Un quotidien de Montréal lui répond avec assez de justice : \u2018\u201cSi le confrère voulait visiter les caves de ses lecteurs il y trouverait sûrement de quoi remplir des convois entiers!\u201d Et ces lecteurs pourraient-ils affirmer qu\u2019ils ont importé ces liqueurs en laissant de côté notre réseau national?Comment! Jusqu'aux lce- teurs du \u2018\u2018Globe\u2019\u2019 aui font la contrebande à même les chemins de fer de l\u2019Etat?Allons done! \u2014 \u2014 Nuit a la Santé! L\u2019abus des Viandes 1.Les hygiénistes nous assurent que l'absorption de matières solides, en trop grande quantité, peut &tre dommageable.Le beurre \u201cMAJESTIC\u2019\u2019 fournit le gras nécessaire à une bonne alimentation.Il Il est, de plus, d\u2019une assimilation facile.Prenez 1'habitude d\u2019exiger du beurre \u2018\u2018MAjestic'*.2.On veut des Canadiens ~ Les commissaires du port de Montréal, en choisissant les Moyneur Cooperative Oreamery, Ltd: 12, rue York Ottawa AOÛT, 1924 lacs d'Ontario, dans les Amendements à la constitution Le \u2018Free Press\u201d de Winnipeg demande non seulement de réformer le Sénat, mais encore de modifier la constitution de façon à permettre à la majorité de faire ce qu'elle voudrait à la Chambre des Communes.Les gens de l'Ouest ne doutent de rien.Le \u2018\u2018Free Press\u2019, encouragé par le succès de sa campagne contre le francais et les écoles catholiques au ManitoLa, prend des airs de matamore chaque fois que le parlement niet un frein aux exigences des spéculateurs des Prairies.\"'Si vous ne faites pas ceci, si vous ne faites pas cela, semble-t-il dire, le Canada va périr.\u201cIl s'écrie: \u201c\u2018Les temps sont changés.Ce cui était bon en 1867 ne vaut plus rien devant les volontés des nouvelles couches populaires qui out surgi.\u201d Qu'en pensez-vous, lecteur, vous qui croyiez que la violence n\u2019existait plus ici?Le confrère se réjouit de voir que l'Australie et le Sud Africain lossèdent le pouvoir d'amender leurs constitutions sans consulter le parlement impérial, \u2018\u2018Pourquoi, écrit-il, les Canadiens tremblent- ils devant des responsabilités semblables a celles que ces deux Dominions n'ont pas craint d'assumer?\u201d Pourquoi?Ce n'est pas difficile à trouver, Comment la majorité a-t-elle traité les Canadiens francais au Manitoba et dans les nouvelles provinces de l'Ouest?Au Manitona, l'usage du fran- çcais a été prosrrit et les écoles séparées catholiques ont été fermées, contre la volonté formelle et expresse de nos compatriotes et contre la parole d'honneur donnée lors de l\u2019entrée de cette province dans la Confédération.Le Conseil Privé & recononu que les Canadiens fran- cais ont de justes griefs.La législature manitobaine a-t-elle fait quoi que ce soit depuis pour rendre justice à la minorité brutalement dépouillée de ses droits?A-t- elle tenu compta de ses réclamations?Quelle somme de justice et de liberté jouissent les Canadiens- français de la Saskatchewan et de l\u2019Alberta?1! a fallu tout« J'habile- mens\" = \u2014 Hachoirs à Viande Faits de pur alum!- jours seulement, 98c = VCR A8 Tulle à R:deaux.Prix tous des nouveaux colo- heer té de Sir Wilfrid Laurier, de l'hon.M.Tarte et de quelques-uns de leurs collègues de langue anglaise exempts de fanatisme pour obtenir l'autorisation d'enseigner le fran- cais dans les écoles pendant une heure, après les heures de classe! Au Nouveau-Brunswick et a la Nouvelle-Ecosse, les citoyens de langue française possèdent-ils tous les droits scolaires dont jouit la majorité?Dans Ontario, l'on a inventé le règlement XVII pour empêcher la diffusion de l'ensecignement du français.Et malgré des années de luttes formidables, d'appels solennels gu \u2018\u2019fair play\", cette fameuse loi spoliatrice ct barbare souille encore les statuts do la grande pro- vince-soeur.Elle tinira par disparaître, mais quand?Et le \u201cFree Press\u2019 pousse l\u2019effronterie jusqu\u2019à se moquer des bons citoyens qui s\u2019archoutent pour préserver de destruction le pacte fédéral! Si l'on n\u2019avait pas permis au conseil] de l'ancien territoire du Nord-Ouest et à la législature du Manitoba de passer par dessus leurs pouvoirs constitutionnels, ne serions-nous pas mieux aujour- \u201cNous sommes des Canadiens, et rien autre cho- #73 Nous D'avons pas d'autre patrie dans le monde \u201cua In Crnada, et nous l\u2019almons d'un bout à l\u2019autre, nous l'aimons partout: la moindre parcelle de certe terre canadienne.qu'elle soit eur les bords des grands vastes prairies du Nord- Ouest.où sur les bords du Pacifique, c'est notre ps.trie, parce que ce sont nos pères qui l'ont déconverte, colorisée, défrichée et évangélisée.\u201d Armand LAVERGNE.avec la nation.La Grande-Breta- ne possède pas de constitution crite; elle s'est formée de pratic établie et de coutumes, mais e n'a jamais cessé de changer.| Etats-Unis ont une constituti écrite difficile à modifier, et pendant on l'a altérée une vingt ne de fois.JLa constitution car dienne doit grardir et se modif# avec les temps.Nous devons s monter notre frayeur des respons bilités et trouver un système ç permette d'amender la constit tion après mûre délibération avec toutes les sauvegardes pos.bles.11 faut que cela se fasse, si nation doit marcher de l'avant.faut que l'on consente à modifi le contrat existant selon que 1 circonstances l'exigent.Toute ai tre attitude aura les plus sérieus conséquences.\u201d Cette citation est un peu longu mais combien typique! Il faut mettre la hache dans Constitution, la changer ou la d molir, l\u2019Ouest! Le langage du \u2018Fre Press\u201d de Winnipeg ne prête à ar cune équivoque.Le confrère a beau grossir voix et faire des menaces aux vieil les provinces qui ont fait du C: nada ce qu'il est aujourd\u2019hui, n'intimidera personne, \u2018\u2019Timeo Danaos et dona fere d'hui?Sans le précédent créé par | tes.\u201d la législature du Nouveau-Bruns- Nous savons ce qui arriverait » wick dans la question des écoles, les fanatiques, dont le \u201cFre aurait-on osé abolir la langue fran- caise au Nord-Ouest et au Manitoba?Le parlement central est revêtu de pouvoirs efficaces de repression.Or, le Sénat constitue un rouage essentiel.Les auteurs de la Confédération ont voulu qu'il fât un obstacle à toute décision hâtive ou irréfléchie de Ja chambre éloctive, et un élément de protection pour les minorités dans les diverses provin- tes.La conostitution du sénat n'empêche aucunement l'expression de la volonté populaire; elle n'offre aucune entrave au développement des diverses partics du pars.La seule réforme qu'on pourrait désirer, c'est © > qui permettrait d'améliorer 1» :-rsonuel de la Chambre Haute en changeant le mode des nominations.\u201cUne constitution, écrit encore le \u201cFree Press\u2019, doit se développer § \u201cLe Magasin de Satisfaction d'Ottawa\u2019 rium, un bon format .> V d di pour Enfants pour famille.Régu- Mercredi, Jeudi, eit re i Semelles d\u2019élan.Rés.lier $2.00.Durant 3 ) jusqu\u2019a $1.95.Durant 98c Jours à 98c CES PRIX SONT POUR TROIS courant 35c la verge.JOURS SEULEMENT Dames, talons de ca- Durant trois jours seu- og enouc.Rég.jusqu'à lement 4 vgs 98 Nos Jour: 98e sont toujours des Jours $2.00.Durant trois à ur C .: 4 .jours, paires po d'Aubaines à Ottawa.Chaque article est une à po 98c .ur ion de I\u2019oulin.Echarpes de Soie, Occasion d -_\u2014 Press\u201d est l'outil serviable, avaien le champ libre.Tout ce que nou avons de plus cher serait vite fou\u2019 aux pieds.L'exemple du Manitoi# ne s\u2019oubliera pas de sitôt! Ce n\u2019est pas parce que !> Sén- a cru bon, dans le libre exercic de ses pouvoirs, d'ajourner la cons truction d'une douzaine d'embran chements dc chemins de fer don l'utilité est douteuse, que l\u2019on con sentirait à chambarder nos insti tutions parlementaires, à sacrifie les mesures de protection les plu: précieuses qui ont été données au: provinces en 1867.\u201cLa Patrie\u2019 rer Le manufacturier, ou le mareh- and, qui n'a pas confance dans sa propre marchandise, n'anuonce pas.Lisez les annonces.Elles sont votre garantie.Sandales de Cuir et de Canevas 3 Jours seulement, Soullers Blancs pour Sacoches et Bou rses.2 aires 98\u20ac Bouffantes pour Da.Valant 'à ris.Rég.$1.50.Durant jusqu'à $3.00, ., Durant trois trois jours seu- 98 Etamine à Rideaux Corsets, Prix cou- jours 98¢ lement .C ae Fantaisie: ptirayer- rants jusqu'à 82,00, .tes dispositions et tein-| ny.: Ç rs tes.Rég.25c.Durant Durant 3 jours 08¢c Bas de Pure Soie Bas de Soie, toutes trois jours seulement, seulement .Talons pointus No des attrayantes teintes.VES veaux : + - X coloris.Rég.jusqu'à 85c.Du- 6 pour 98c Souliers Blancs pour $1.7 5 Régulier rant 3 T5 la paire.Durant j Serviettes Huck, 75% Enfants.Garnis en ours.\u2019 \u2019 : ; \u2019 de toile.Prix conrant|brun, noir, gris, rouge \u2018à paire .98c \u2014 35c.Durant trois jours|et tout noir.Régulier ~~ Dames, Jeunes Filles et trois jours, sinon gare aux colères (i Is seule- Jusqu'à $4.00.Cret mes.Rég.75c.Durant { ment .4 pour 98c Pour .98c Rég PA ae pes i a a trois 2 08¢ _ _ verge.Dura nt trois jours pour N AEE jours, 4 vgs 18 EXTRA SPECIAL CR pour 98c Chemises pour Hom- 2 \u2014 mes.Prix courant jus- ij « o s qua $1.50.Toutes les | Fers a Onduler Electriques Résa vof , Coatile : 14 & = .noe 5c.u- polntutes jusqu'à 17%.Ÿ Complets avee cordon de 72 pes et fi- rant trois jours, Durant jours, 08¢ 4 che.Ce fer est garanti pour un an.Prix 25 - chacune .M courant $2.25.Durant trois G8¢ pour 98c - SEE : : s seulement Ch ee ee es \u2014_\u2014m\u2014m\u2014m\u2014\u2014 Voile Blanc do Fan- M 70UTrS Sell Bermicttes Ha A taisie.Prix courant FHRESIIEES re Toile.Régulier 65c.65e la verge.Durant Durant « trois 3 VES 98 Robes de Maison.Jupons de Simili- 98c jours pour C Seulement 200.Prix [Soie, noirs et de cou- 3 jours pour ! courant jusqu'à $2.00.|leurs.Rég, $1.50.En ; Durant trois vente durant Toutes les Fins de t Pure Toile à Serviet: jours .98c trois jours, à .98c Séries de Filatures es.g 25c.a sg .' Durant cette semaine, trois jours seulement, Guingan, attrayants Servicttes fe.Bain, Ja VES 4.plaids et-Quadrillés.Ré-|blanc uni, qualité épais- - pour 98c = gulier 25c, Durant trois se, Rég.45.Durant PRIX.jours seulement.trois rar Te TE ENT 6 vRs 98c jours .3 pour 98c SEE SET .pour ; .Serviettes de Bain Gilets pour Dames.piles 2: Toutes les Formes de/Régulier jusqu'à \u201450c.ini de Fantais:e Chapeau.98c Durant trois jours seu- ummum lement Une bonne dimen- Chacune .a 3 pour 08¢c 100% pur.Thélè- sion, de tissu anglais \u2014 res, Rôtissoires, Per- épais, fauve avec ra- Mousseline A Ri- colateurs, Léchefriues, yures roses ou bleues.deaux, rayures de fan- Bas pour Enfants, Bains-marie.Prix cou- Prix courant 35c.Du- taisie.Prix courant 20c|petites pointures seule- rants jusqu\u2019à $2.50.rant trois jours seule- la verge.Durant trois}ment, noirs, bruns et Durant trois jours, ment, ! jours.bleus.Rég.21c.Durant chacun, vgs trois paires 4 pour 98c pour 98c jours .pour 98c 98c ee a P OU IN .et O'Connor 2 9 I, Queen 5400 LIMITEE \u2014 A su + f Fa by, i ja Ea f P LE f \u201chn - RE i .; \u2018 Pa re rt Er re NOUVELLES DE HULL | TH es rate \u2014\u2014\u2014\u2014 mre wa \u2014 LE DROIT, OTTAW > apr pa = UNE PART DU DEVOIR SOCIAL Un des orateurs, à l\u2019assemblée de dimanche soir, a rappelé ortunément que chacun, capitaliste ou ouvrier, grand ou pe- riche ou pauvre, avait un devoir social à remplir.e que tous ne l'accomplissent pas que beaucoup de malaises ce Et c\u2019est M'ables se produisent et subsistent.; J I est entendu que les gens influents, par l'instruction, la si- MS lion sociale, la fortune, ont de ces chefs plus d\u2019obligation, de a) ponsabilité, partant plus d\u2019occasions de se conformer aux pres- ptions de la loi naturelle et de la conscience chrétienne ou d\u2019y nquer, Le nombre de leurs bonnes actions, en ce sens, l'emporte-t-il celui de leurs actes moins bons ou de leurs omissions Ÿ Grosse stion à laquelle il n\u2019est pas facile ni très prudent de répondre.N\u2019empêche que !a vérité évoquée l\u2019autre soir reste toujours vérité, Chacun ne vit pas pour soi dans le monde, comme s\u2019il MR it son unique maître, indépendant de tous, et il doit tenir npte des justes besoins de son prochain, y faire droit, lorsque x est de son ressort.En tant qu'il s'agit des relations entre patrons et onvriers, (ls que soient les défauts, les fautes ou la faiblesse des der- \u2018rs, les autres demeurent quand même obligés de les traiter ec justice, voire avec charité.Profiter de circonstances mal- ureuses qui affligent les travailleurs \u2014 absence d\u2019une solide or- nisation, abondance de main-d\u2019oenvre, chômage \u2014 pour les lé- i d'une façon ou de l\u2019autre, c'est certainement un abus.Le premier des droits d\u2019un ouvrier c\u2019est bien celui de recevoir, retour de son travail, un salaire proportionné au coût de la vie.\u201cme avec un taux de rémunération semblable, il ne saurait mer existence très aisée, ni ordinairement faire de l\u2019épargne, puis- je la maladie, le chômage intermittent, dû à la mauvaise tempé- ture, aux retards imprévus dans l\u2019exécution des travaux, vien- nt encore réduire ce qu\u2019il devrait ou pourrait normalement ga- +.Mais au moins, qu\u2019on lui ille, ce qui est raisonnable.donne, pour le temps qu'il tra- Se peut-il spectacle plus pénible que celui d\u2019un ouvrier, sur- ut s\u2019il est père de famille, qui ne peut réussir à joindre les deux buts, même en travaillant ?Songe-t-on seulement quelquefois à mettre à la place de ces gens et à réfléchir qu\u2019il no faut pas ire aux autres ce que l'on ne veut pas qu'il nous soit fait à us-mémes ?Faudra-t-il que des gréves ou la révolution sociale ssent enfin ouvrir les yeux, trop tard ?Aap Bl 1! est vrai que l\u2019on invoque des précédents et des exemples jour payer des salaires insuffisants.On peut en trouver jusque gps des sphères gouvernementales, dirigées ou soutenues par des présentants du peuple, élug par le peuple, donc, et pour le peu- fe.ajontent-ils, Mais enfin il ne faut pas imiter le mal, ou le oins bien, et quelqu'un doit commencer par agir avec justice.Sa jolation par les uns n'autorise pas celle des autres.Encore une fois, il serait très osé de prétendre que les ou- riers sont sans reproche, qu\u2019ils font toujours ce qu\u2019ils devraient ix aussi en fait de prévoyance, d'épargne, de sage administra- fir on de leurs revenus.Mais cela n\u2019entre pas en ligne de compte vec ce qu\u2019il est juste de payer pour leur ouvrage.Ils tiennent à btenir un salairs équitable; on ne saurait les en blâmer: ils y ont oit.Il incombe aux employeurs de le leur donner, en accom- issement d\u2019une partie de leur devoir social.) Co a re \u2014\u2014\u2014 MONDANITES ) K \u2014 a.\u2014_ M.et Mme Octave Boily et ieurs nfants, ainsi que Mme L.G.Sé- Min, ont fait ces jours derniers ua oyage en auto de Hull aux Mille- Milles, passant par Ogdensburg, \\lexandria Bay, Watertown, A a) cdensburg, ils ont rendu visite M ux familles Danis.* * # Dimanche, le 10 août, un groupe le parents et d\u2019amis se réunissaient la demeure de M.et Mme Vade- pncoeur, à l'occasion du quatorziè- 1e anniversaire de naissance de eur fille.Mlle Lucienne Vadebon- oeur.L'adresse fut lue par Mlle ,ucienne (tagné et la présentation lu cadeau fut faite par Mlle AnNa æegault.On exécuta un intéres- BM.nt programme de musique, de rhant et de jeux divers.Etaient présents: M.et Mme E.Vadeboncoeur, M.et Mme G.Vil- encuve, Mme Gagné, Mlles L.Va- deboncocur, L.Gagné, A.Legault, (;.Paquette, C.Dagenais, S.Monet- te, I.Fillion, R.Legault, B.Le- gault, L.Loyer, B.Rochon, J.Ro- chon, J.Mageau, L.Mageau, R.La- bonté, R.Paquette, J.Dalpé, R.Mimartin, Lucienne Dompierre, J.Ducharme, E.Régimbal, J.Léo- | nard, S.Léonard, Y.Bédard, Y.Normandin, S.Parent, J.Murray, J.Beaulae, J.Normand, A.Paquet- te, B.Poirier, V.Fillion, A.Dage- R.Ville- nais, G.Vadeboncoeur, neuve, V.Laurin.tits Henri LESSARD.\u2014 \u2014\u2014 \u2014 M, G.Ducharme, de Détroit, est en visite cher M.O.Deschénes, Mle bp Matte est de retour d'une promenade de quinze jours 3 Buckingham.Elle était accompagnée de sa cousine, Mlle Albertine Matte.\u2014 AA -> Mercredi soir il y eut une soirée intime chez M.et Mme Larose, de Wrightville.Il y eut chant, musique et excellent goûter fut servi aux assistants, Etaient présents: M.et Mme Larose, Mme Laroche, Mme Dorô- thy, Mlles A.Larose, L.Larose, B.Villeneuve, I.Villeneuve, I.Murphy, T.Tremblay, A.Proulx, L.Bennett, L.Fréchette, H.Sa- rault, G.Biage, G.Pilon, A.Nault, P.Charbonneau, I.St-Louis, W.Pomminville, G.Larche, H.Pilot, A.Albert, S.Albert: MM.J.Foucault, E.Larche, L.Wilkee, Z.Gratton, T.Lévesque, E.Desché- nes, R.Plante, I.M.Plante, L.Tremblay, R.Larose, H.Joly, E.Larche.Les frais de ia musique furent faits par l'orchestre Valentine, + = La famille C.Gagnon, de la rue Ledur, est partie pour passer une semaine aux Cascades, + + & Mlle Yvonne Pitre, de la rue Hôtel de Ville, est de retour d\u2019un séjour de cinq mois, aux Trois-Ri- vières, Grand'Mére, Shawinigan, St-George de Chambly.Le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 va de l\u2019avant ! LE RECORDER A SIEGE HIER TOUTE LA JOURNEE ET ENCORE LE DERNIER MOT NEST PAS DIT DANS LES DEUX CAUSES A DEBATTRE.etn = Il n'est pas arrivé bien souvent, si cela s\u2019est déjà produit, que la cour du recorder ait tenu séance toute une journée durant, sans même parvenir à prononcer le dernier mot dans les causes soumises.C\u2019est pourtant ce qui s\u2019est passé hier.Il s'agissait de 2 causes contre des maisons de désordre.Pour les entendre ,le recorder siégea de 9.15 heures à 1 heure, puis de 2 à 5 heures.L'ajournement fut alors fait à vendredi matin.Les avocats A.Fournier et JE.Gaboury défendaient les accusés et la police a, de son côté fait entendre de nombreux témoins.CHEFS DES ARTISANS \u2018DE PASSAGE A HULL Le président général de la Société des Artisans Canadiens-français, MR.Bédard, et le président général du comité de recrutement le docteur E.Hurtubise, étaient de passage dans notre ville ces jours-ci.Ils venaient causer avec le directeur de la Société, dans ce district, M.Z.Boucher, des meilleurs moyens à prendra pour que le recrutement entrepris y 1far- che bien.On sait que les Artisans ont ouvert un grand concours de recrutement entre toutes leurs suceursales, offrant comme enjeux aux vainqueurs un magnifique drapeau aux armes de la Société et la participation à un voyage à Rome, l'an prochain.me CONDAMNATIONS \u2014___ Le magistrat Achim a condamné ce matin Michel f'oran à passer sept jours entre les quatre murs d'une cqllule, pour avoir conduit un auto en état d'ivresse.F.Deslauriers, eccusé d\u2019avoir vendu iilégalement de la boisson a été condamné à un mois de prison et aux frais, ou à trois autres mois.Plusieurs autres causes de la Commission des liqueurs ont été remises au 19 courant.LES ARTISANS DE ST-REDEMPTEUR Les membres de la Société des Artisans Canadiens-Français, Cour 561, dans la paroisse St-Rédemp- teur, se sont réunis hier soir en assemblée régulière.Le président encouragea fortement les membres à recruter le plus de confrères possible, afin d\u2019obtenir un bon succès dans la campagne entrepri-j! se, en vue d\u2019un drapeau à gagner i et du voyage à Rome, en 1525.VONT AYLMER \u2014_\u2014 Environ quatre-vingts enfants prenaient les tramways de la Hull Electric ce matin pour se rendre à Ayl- mer passer la journée en joyeux amusements.C'est le pique-nique annuel des petits distributeurs du \u201cBulletin paroissial\u201d.Le rassemblement s'est fait dans la cour du collège No- tre-Dame.Quelques Pères Oblats et quelques Frères du collège accompagnent les enfants.On reviendra ce soir vers 7 heures, A SUBI UNE OPERATION Mme Damase \u201cCadieux, de Wrightville, a sub! hier matin à l'hôpital de la rue Water une opé-; ration; son état est satisfaisant.Elle est sous les soins du Dr La- my, d'Ottawa.EN CONSTRUCTION M.O.Deschênes construit actuellement des appartements au coin des rues St-Jacques et Vau- dreuil.Lecoût de la construction sera de $5,000.NOTRE PIQUE-NIQUE Tel qu'annoncé hier, le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 organise un grand pique-nique pour les pe- garçons de Hull, Aylmer, Deschênes, Val-Tétreau et Pointe-Gatineau au f parc: Larocque de Wrightville.Cepique-nique aura lieu le 20 août, c\u2019est-à-dire mercredi prochain.Notis comptons sur une très grande assistance.Ce sera un événement mé- moralide pour nos petits amis.U 20 Il y aura des jeux et amusements de toutes sortes, De beaux prix seront donnés aux vainqueurs de toutes les épreuves.Venez un! Venez tous! Préparez tous vos articles de sport, tels que balles, bâtons, crosses, ballons, raquettes de tennis, jeux de palet, etc.Nous pouvons être assurés de passer là une journée idéale.Amenez vos amis et qu\u2019il v ait foule au pare Larocque\u2014 Lisez le \u201c\u2018Droit\u2019\u2019 de chaque jour pour plus amples détails.Conservez tous les coupons qui paraitront dans la page de Hull.Quand vous aurez la série de six coupons nur \u2018\u2018otés, vous pourrez vous présenter aux bureaux du \u2018Droit\u2019, 4 rne Langevin, oû l'on vous remettra un billet qui vous donnera le droit de participer à tous les jeux.\u2014 Les Frères des Ecoles Chrétiennes nous accompagueront! Pa : fo , i , ) 3 À bientôt, petits lecteurs! FUNERAILLES DE M.C.SIMARD \u2014 \u2014\u2014\u2014 Les funérailles de M.Charles Si- mard ancien entrepreneur menuisier, décédé dimanche à l'age de 72 ans ont eu lieu ce matin à l'église Notre- Dame.Le service fut chanté par le R.P.Béland.Le deuil était conduit par ses deux fils MM.L.et A.Simard; ses gendres, Ja Monette, H.Bazinet, J.Poirier, B.Déry, J.Beaudin, A.Fortin.Suivaient aussi le deuil: MM, Ad, Labelle, Ed.Gauthier, le détective D'Aoust.H.Deslauriers, J.Roy, O.Latour, H.Dupuis, J.Laberpe, J.Ma- dore, J.Deslauriers, J.Dorion, O.Beaudoin, P.H.Charron, B.Lambert et d\u2019autres.L'inhumation a été faite au cimetière Notre-Dame.LE FEU COMMENCE DANS UN GARAGE Le poste No.1 fut appelé par téléphone vers 8.30 heures hier soir chez M.L.Laberge, 84 St- Rédempteur.I! s'agissait d'un commencement d'incendie dans un garage, causé par une allumette jetée imprudemment sur le plancher.Les dommages furent insignifiants.ATTENTION Si vous avez un fer, un gril- leur ou un poêle électrique qui fait défaut téléphonez-nous car nous avons un expert pour arranger cela et aussi nous vous donnerons le prix du réparage.DALPE FRERES Sher.2104 215 rue Montcalm COMMISSION SCOLAIRE Les commissaires des écoles se réuniront ce soir en séance régulière aux bureaux de la Commission.COUR RECORDER La police de Hull n'a fait hier aucune arrestation, Ce matin, en cour du Recorder une seule accusation.remise de ia semaine dernièère, fut considérée.Charles Desjardins alias Ti-Noir fut condamné à payer $1 d'amende et les frais ou à 8 jours de prison pour avoir refusé d'obéir aux ordres du constable Simoneau.GARE AUX CHIENS | tlre = Le chef de police avertit les propriétaires de chiens de volr a les garder chez eux et à les empêcher d\u2019errer, s'ils veulent s\u2019éviter des y ennuis.Il avertit surtout !es citoyens de Wrightville, où les bêtes s'asser- blent par groupes et courent apres les automoNiles et les voitures, chose qui est très désagréable.TEIN = \u2014 EPECHES | DE LA NUTT \u2014=\u2014\u2014\u2014 \u2019 ST-JEAN, Terreneuve, 12.\u2014 Vendredi et samedi le comité des deux chambres s'est enquis des vues des citoyens sur la mesure proposée au sujet de la vente des liqueurs alcooliques.Le gouvernement a cependant décidé de la présenter comme une mesure de parti, et on croit que le bill sera adopté.Il à pour objet de rappeler la loi de prohibition.T1 permettra la vente des vins et de la bière dans les hôtels et l'achat de Ii- queurs alcooliques par des particuliers, c\u2019est-à-dire une bouteille par jour.Les districts décideront s'ils veulent des centres de distribution.Ils seront limités à un par cinq mille de population.LA KULTUR?LONDRES, 12.\u2014 Le chancelier allemand Marx, dans un discours qu'il a prononcé hier soir à une réception qui eut lieu à l'ambassade allemande à l\u2019occasion du cinquième anniversaire de l'adoption de la ocnstitution de Weimar, a parlé des malheurs qui se sont abattus sur l\u2019Aflemagne depuis cinq ans.\u2018\u2018En ce moment et en ce lieu, dit-il, en la métropole du pouvoir mondial anglais pour l'avenir de l'Allemagne, nous désirons et nous espérons que l'heure sonnera bientôt où l'Allemagne pourra encore faire progresser ensemble la culture et la civilisation avec les autres peuples du monde.\u201d SAISIE DE BOISSON À CORNWALL CORNWALL, 12.\u2014 Le magistrat de police Cline a eu une journée occupée hier.Les officiers provinciaux ont fait une visite au Beer Garden, à l'est de la ville, où {ls confisquèrent six sacs et demi de bière Un homme du nom de Jarvis, qui était recherché depuis plusieurs mois, fut arrêté.L'homme lança une ckaloupe à l'eau pour se sauver, mais il ouhlia de se munir de rames et les officiers le rejoignirent bientôt.11 était sous le coup de trois accusations: l'une pour vente le premier mal, pour laquelle il a été condamné à deux mois de prison, A une amende de trois cents dollars avec dépens ou trois autres mois à défaut de pale- ment; ley autres, pour avoir eu en sa possession de la liqueur à deux reprises.et pour chacune d'elles il j tre retour du ra que deux mois à faire en prison, mais \u201cil ne le fait pas, il devra purger une sentence de onze mois.Méfaits du K.K.K.DANVILLE, Ille, 12.\u2014 Ralph Aaron, dix-huit ans, de Rankin, a été attaqué il y a plusieurs jours par trois hommes, sur le chemin entre Rankin et Paxton, pendant qu\u2019une fsmme appartenant au même groupe le marquait des lettres K.K.K.Ce n'est que plusieurs jours après l\u2019attaque qu\u2019il parla de la chose, alors qu'il fut forcé de consulter un médècla.Quelques jours avant son aventure, il rencontra, dit-il, trois hommes qui lu: demandèrent s'il était membre du Ku Kiux Kilan.Il répondit qu\u2019il s'attendait de le devenir, à quoi l'un d\u2019eux répliqua: \u2018Nous vous aurons si vous le faites.\u201d Le charbon de l'Alberta EDMONTON, 12.\u2014 Les consignations de charbon de Mile Marie Louise Boyle, avec M.Horace Desjardins, gérant de la Pharmacie Payment.M.Lucien Desjardins servait de témoin à son frère et M.François Joseph Boyle accompagnait sa soeur.Un jolt programme musical fut exécuté pendant la messe, La mariéa portait une robe française de crêpe météor \u201ccoco\u201d perlée bronze et bleu poudre, son chapeau de même nuance, rehaussé d'un oïfscau du paradis; son bouquet se composaît d* roses thé.Après la cérémonie, il y ent réception à la réstdence de Mme Boyle, M.et Mme Desjardins, sont partis pour une croisière à la Guspésie.A leur retour fis habiteront Ottawa.Madame Dsjardins portait pour voyager un costume de poiret brun et un petit chapeau en velours panne de même ntance et une parure à> martre de roche, cadeau du marié.- + + M.Jos:ph Verdon, de Messina N.-Y., était de passage chez son père M.Verdon de la rue Clarence.» + » Mlie Yvonne Gagnon est arrivée ce matin de Windsor et Détroit où elle était I'invitée de sa so2ur Mme Men- zics et son frère.Vendredi ie 8 août elle a chanté à un Juncheon au Country Club à Ja convention des Municipalités Canadiennes et dimanche elle a donné un concert à Ford City qui à remporté un brillant succès.Mile Gagnon était assistée de M.Bugène * ' li ê i CALENDRIER MERCREDI, 13 AOUT 1934 Z26ème jour de l\u2019année Lever du soleil .« 4.57 Coucher du soleil 7.11 Lever de la lune 6.37 Coucher de la lune 3.16 QUARANTE-HEURES Diocèse d'Ottawa Fitzroy Harbour, 12.13, 14 août.FETE DU JOUR Saint Hippolyte et Cassien, martyrs.MARDI, 12 AOÛT, 1924.Le marché des vivres Le tableau suivant indique les arrivages de beurre, de fromage et d'oeufs, à Montréal, pour la journée de samedi, le samedi précé- dent et le jour correspondant l'an dernier: Août 9 8 Oeufs, caisses 1279 1251 Beurre, colis 4990 4921 Fromages, meu.16,239 9368 Le tableau suivant Indique les arrivages de beurre, de fromage, ct d'oeufs à Montréal, pour la semaine dernière, la semaine précédente et la semaine correspondante l\u2019an dernier: Semaine finissant Août 9 11 Oeufs, caisses 9426 9215 Beurre, colis 23426 21391 Fromage, meu.68614 58593 Le tableau suivant indique les arrivages des mêmes produits à Montréal pour la période du ler mai au 9 août, cette année et l'an dernier: 1924 1923 222 229 280 701 Beurre colis 285 476 279 936 From.meu.723 404 642 184 ST-HYACINTHE, 11.\u2014 A l'enchère tenu ici samedi on a vendu: 100 colis de beurre pasteurisé à 35e 1-2 la livre.200 Colis de beurre No 1, à 34e 1-2 la livre.500 moules de fromage à 16c 3-8 la livre.Oeufs, caisses Farine Par baril, % sacs: 1ère qualité.$8.20.2e qualité $7.- 70, forte, à boulanger, le baril $7.- 50.Ocufs Oeufs Chanteclerc 44s; Extra frais 40s: Premiers frais 34s; Seconds frais 27s.Bourre Beurre frais: Crémerie No 1 365: nn 2 358.En bloc de 1 livre: Crémerie No 1 37s; Crémerie no 2, 36s.Crémerie Fromage Fort a la meule 24s; Au mor- ceay 25s: Doux, à la meule 18s; Au morceau 19s; Oka 32s.I.Miel Le tniel en rayon est rare.Les prix sont de 25s.la livre pour le blanc et de 228, pour le brun.Miel coulé: Brun, en seau de 60 livres, la Îi- vre 8s 1-2; Blanc, bocal de 5 livs, la livre 11s, bocal de 2 lvs 1-2, la livre 13s.Brun, seau de 5 livres, la livre 10s.Saindoux En tinette 17s; En seau 173 1-2; Bloc d\u2019une livre 18s 1-2.Pommes de terre Les pommes de terre de Montréal font 75s.par 80 livres au gros.Les pommes de terre d'en bas de Québec font 75s.par 80 livres au gros.Au wagon les prix varient de 60s.par 90 livres.Les Grains Blé No 1 Northern Northern $1.50; $1.45.\u2019 $1.52; No 2.No 3 Northern Avoine No 3.Canada Oouest 59 1-2s à 60s: No 2, Canada O.61 1-25 à 62s: No 1.d'alimentation 58 1-25 à 59s: No 2, d'alimentation 57 1-2 s à 58s; Mais jaune No 2 $1.25; Maïs jaune No 3 $1.24.Fourrage Nous cotons.prix vendant à Montréal: Mil No 1 $15.00 à $15.50; Mil No 2 $14.00 à $15.00; Mil No 3 $13.00 à $14.00.Pour le maïs on cote en fonds compte de la prime.Blé à vollaile, qualité moyenne.A Winnipeg Blé: Octobre 137 5-8, 136 1-2; cembre 132 1-4, 131.Avoine: Octobre 56.56 3-8, 53 3-8.A Chicago Dé- 55 1-2; Décembre Bié: .Saptembre 128 5-8, 127 1-4; Décembre 132 1-4, 130 7-8.Mais: Septembre 115 1-4, 114 1-8, Décembre 105 1-8, 104 1-8.Avoine: Septembre 49 7-8, 49 1-4; Décembre 52, 51 1-2.pr OLIVER SERA CANDIDAT VICTORIA, C.B., 12.Le premier ministre Oliver à décidé définitivement de faire une élection pour le siège de Nelson, et le jour de la nomination a été fixé au mercredi 20 août et le jour du scrutin le 23 suivant, M.Kenneth Comphell, député-éiu de Nelson, 8 démissionné.Joanisse baryton de Windsor et Mlle Cécile Ouelletie pianiste.Mme Men- zeis a donné aussi deux récitations.* + + Avis: On voudra bien communi.qu:r jusqu'au 23 août, les nouvelles concernant le Carnet Mondain à R 3497 de 7 à 8 Leures du soir ou par écrit à Case Postale, 554, le \u201cDroit\u201d Ottawa, Ont.américains et 11 faut donc tenir LJ LE DROIT, OTTAWA, yd ___\"e | SPORT LES CHAMPIONS TAPENT MAYS NEW-YORK RAT CINCINNATI, UNE BAGARRE A PHILADEL- PHIF.0 NEW-YORK, 11 août \u2014Les Giants ont cloué Carl Mays au pilori en triomphant aujourd'hui d'hui de Cincinnati, au score de v 4\u20142.Mays avait gagné neuf parties consécutives.Watson a bien lancé pour les locaux.[,e résultat: Cincinnati 0000 011 000\u20142 8 0 New-York Mays, Benton et Watson et Syder.i PARTI¥Y.SERREE i BOSTON, 11.\u2014Chicago a bat- H tu Boston, 3\u20142, aujourd'hui.après que Kaufman n'eut accordé que six coups aux Braves, Grigsby à brillé au champ et au bâton.Chicago a réussi deux doubles vols dans la deuxième manche.Le résultat: Chicapo .0h1 ONN 10N\u20143 12 0 Boston .000 000 200\u20142 6 2 Kaufmann et Hartnett: Gene- wich, Coney et O'Neil, Gibson.LE SANG COULE PHILADELPHIE, 11 aolt.\u2014 Pittshurg a enlevé une double- partie aux Phils, par 7\u20143 et 6 \u20144.Dans la première joute, le gérant Fletcher des Phils et l'arbitre Pfirman en virent aux coups lorsque Fletcher s'objectait aux décisions de l'arbitre.L\u2019arbitre Hart intervint et en séparant les combattants, ils attrapa les seuls égratignures de l\u2019affaire.Maran- ville fut expulsé à la huitième manche pour s'êtére objecté à un troisième \u2018strike\u2019, Les résultats: 1ère partie: Hargrave; Pittsburg 005 100 010\u20147 13 2 Phil'phie 000 100 101\u20143 8 0 Yde et Gooc4; Glazner, Mitchell et Henline, Wendell.2iéme partie: Pittsburg 400 000 200\u2014s6 11 © Phil'phie .110 000 110\u20144 12 1 Pfeffer, Kremer et Schmidt; Betts et Wilson.ENCORE LES A Brooklyn: DODGERS St-Louis .0900 000 00H\u20141 5 0 Brooklyn .000 000 20x\u20142 § 2 Haines et Gonzales; Grimes et Taylor.PAS DE JOUTES DANS L\u2019AMERICAINE \u2014\u2014\u2014 Il n\u2019y avaiat pas de parties à l\u2019affiche, hier, dans la ligue Américaine.CE = etre tran.VAINQUEURS A DEVONSHIRE eer rete.ae Salvo .$21.95 9.00 4.70 June Fly .5.40 3.00 F.Ruffles .3.00 CANADA DEUXIEME COURSE Lady Argo .$13.70 7.40 5.55 Cobbam .29.30 22.0p == ttre es Kinsman .6.75 5 wee TROISIEME COURSE SUA N.Shade .$11.50 6.50 4.70 ES SN A XS ERY M.Bezetto 8.50 4.60 = Hat .3.60 QUATRIEME COURSE Roy.Dick .$ 7.20 \u201870 3.004 Sea Wolf .4.40 3.501 - Manna .8.15 CINQUIEME COURSE Bigheart .$ 6.65 23.70 3.63 F.Cook .11.50 6.8) B.Bearer 7.00 SIXIEME COURSE Roy.Oak .$ 7.50 4.20 2.70 J.Julien 3.65 2.7% ; Polly Wale .8.50 ! SEPTIEME COURSE Equity .$17.80 9.10 5.80 Leisch .15.00 6.70 Pest .6.60 LILLIAN ABANDONNE BOULOGNE, 11, \u2014 Lillian Hart rison, la jeune nageuse de l'Argen- Cw tine, a fait une autre tentative ) aujourd\u2019hui, pour traverser la Manche, mais en se jetant à l\u2019eau au cap Gris-Nez, elle se he:rta la jambe sur une roche et.Après quelques heures d'efforts, e'le dut abandonner à cause de la douleur croissante.Je Tuent toutes les rouches A SOLUTION du problème des L mouches est aussi facile que l'achat et l'usage du Pulérin à Mouches et du Papier Tuc-Mouches Tza- glefoot.En combinaison, ces destructeurs de mouches garantis donnest toute satisfaction dans les foyers.les magasins, les restaurants et les usines.Le Pulvérin 3 Mouches T nglefoot tue les mouches, is maringouins, les mites, Jes puces ct les punaises A Ia brasse.La Papier Tue Mouches T:nglefnot tra.waille jour et nuit, attra; ant des centaines de mourhes dans une journée, Tout marchand pent vous en fournir.La qualité Tanglefoot vaut la peine d'être demandée.THE 0.& W.THUM COLPANY Walkerville, Ont.Insecticides de Ménage TANGLEEQOT Papier Tuc-Mouches-\u2014Pu'-érin à Monches Ruban à Mouches-\u2014Potre à Coquerelles et Fourmis\u2014Tanglefcot à Arbres.\u2018 A = A a ) MUR he Lu Lge .001 003 00x\u20144 8 2 | DES SURPFISES A CLEVELAND NORTH RANDALL, Clevetand, 11 aont.\u2014Sparkle, de l'écurie Crozier de Hartford, Conn., a causé une surprise, aujourd'hui, en gagnant la bourse Forest City de $3,000, pour ambleur 2.09.Baron Worthy a4 Tommy Murphy.jouissait de la faveur populaire, mais il ne fut pus dangereux.Une autre surprise se produisit dans le trot 2.09, lorsque le favori, Trumpet de l'écurie Murphy.fut battu Pr Guy Lightning, piloté Nicols.Pete Green gagna {l'amble 2.18 et Ruby Hal, le trot i 2.21.WILLTSE REMPLACE rr READING, 11.\u2014 Le Buffalo International a enlevé la gérance de l'équipe à George Wiltse et l'a confiée au capitaine Webb qui pilotera désormais la troupe.Oscar Tuero, lanceur de Reading, a été pass, au club Wilkesbarre de la ligue New-York-Pennsylvanie, OTTAWA VAINQUEUR Les apprentis du Canadien National à Ottawa ont décroché le\u2019 championnat du système en pre-| nant la mesure de Stratford dans la joute finale de la série Ingram et Mockburn formaient la batterie locale.; Manufacturé par \u2018\u2018 General Cigar Co.Limited\u2018 \u201cIMPERIAL TOBACCO CO.OF Seuls Distributeurs hn va 6 64 £, qu - ma, \u2018e À LIMITED\u201d a ke) GC Ry TES A 20 Je men prends Jamais dautre\u201d ¥i A LA BRASSERIE CHAMPLAIN, LIMITEE GEORCES MONTPETIT, distributeur au Commerce, 50, rue Hôtel-de-Ville - ri 8 FE G E A , RAEN \u2019 + et Nourrit les Mamans AACA ERA Vous n'expérimentez pas quand 44 vous faites usage de l'Onguent do Dr Chase pour Ecséma et Affections de la Peau.Il souiage 1m médiatement et guérit ia peau gradueliement.One boîte échantillons de i Onguent du Dr Chase vous se ra adressée gratis en mentionnant ce jour pharmacies ou d'Edmanson, Bates & Co.frais de port.60c ia boîte.en toutes les nal et incluan* un timbre de Z sous pour Limited.Toronto.Bien portant § demain Un apéritif MK végétal qui tonifie et for- M tifle le systéme} digestif et éliminatoire, alguise MR l'appétit, soulage la migraine, l'ex- |B cès de bile et lai constipation.En usage depuls §§ Ro, Pius de 30 ans Bn R NR JUNIORS\u2014Petites NR Lo tlers de la dose ré- Min, gulitre.Faîtes avec les 3 mimes 1ngrédients, pra- AR lines ensuite, Pour les 43 enfants et les adultes ul Ce Livre du Bien-Etre de Bébé et ce registre de bébé sont expédiés gratuitement, sur demande.Ecri- vez à The Borden Co.Limited, Montréal.Le Lait Eagle Brand est l\u2019allaitement naturel, quand le lait maternel fait défaut.pr SP ud = = > N Hull rtifie EE TERE pro ET EE EE Plus un demi-cent par mille tous les endroits au-delà dans | i - la Saskatchewan, l'Alberta, Edmonton, \u201cTannis, ¢ fear Manitoba, C Test, Au Retour, Taux Spéciaux Bas.DATE DE DEPART, 22 AOUT B Des gares dans la province d'Ontario.LES TRAINS SPECIAUX PARTENT (heure normale) 3 Départ d\u2019Ottawa 12.01 Jeudi Minuit et 12.00 Vendredi Midi POUR WINNIPEG gary, Macleod et à ve \u2019 A \u2019 Trains directs avec wagons à comptoirs à lunch\u2014 Nourriture et rafraichissements a prix raison- mnables.\u2014Wagons spésiaux pour les femmes et wagons de colons du dernier modèle.TSN RE .Tih .J § 3 .[2 mL A D Sy 4 Se + Achetez vel: billet en destination _,.testination soit sur EP TC DURE NUE RE RE 04 § Na RD , cut 4 / i \u201d I PA >, De (1 cf I\u201c ION A / o i \" i 5 % A | K AEE , ; pour Winnipeg via Chemin de Fer National, que votre un peint du Chemin de Fer National, ou non MARDI, LE 12 AOUT.15\" Vous pouvez acheter I'indépendance- \u2014l\u2019indépendance pécuniaire pour vos vieux jours et la tranquillité d\u2019esprit pour le présent \u2014par le simple versement de petites sommes appropriées à votre âge et à votre situation financière d\u2019aujourd\u2019hui.Pas un homme sensé ne voudrait aliéner son indépendance, n\u2019est-ce pas ?C\u2019est, pourtant, ce qu\u2019il fait inconsciemment, chaque jour qu\u2019il laisse passer sans s assurer des ressources pour l\u2019avenir: il perd graduellement ce qu'il a de plus précieux au monde.Le jour viendra où, faute de ressources, il aura perdu son indépendance \u2014 ou sa 1 famille sera confrontée par toutes sortes d\u2019embarras, s\u2019il décède.L'assurance sur la vie peut résoudre ce problème \u2014 c\u2019est un mcyen sûr, scientifique, comportant toute la certitude voulue.ne a a Pourquoi ne pas faire venir, sans plus tarder, un agent d'assurance et discuter avec A lui ce problème vital ?oo \u2014Service de diffusion de Tee\u201d © Passuras -8e sauva comme si la peste courait d'rrière lui et 1! courrait Oil ne s'était arrêté justement au LE DROIT, OTTAWA, .\\RDI, LE 12 AOÛT, 1924 | Région de Buckingham j CER () « | fg ees morn \u2014 AUX PARO'SSIENS O CR) ) LAISSONS DIRE Mot d\u2019ordre de la semaine: \u2014 \u2014 \u2018\u2018Tenons ferme ! 1?DE BUCKINGHAM Nous accusons réception de cette léttre-ouverte à nos co-parois- siens de Buckingham.Elle nous est adressée par M.l'abbé Roméo Guindon, ancien vicaire en notre paroisse, nommé curé temporaire à Pointe-Gatineau.Le manque d'espace nous a forcés d\u2019en retarder la publication.Nos lecteurs tiendront certainement à conserver ces paroles où sans recherches, mais avec son coeur, M.l'abbé nous exprime des sentiments si nobles et si élevés, Ils ne peuvent nous surprendre de la part de celui qui, cing années durant, exerça parmi nous un apostolat infatigable, un dévouement sincère et constant, sans éclat, mais dans 1'union des coeurs et des esprits.En retour, nos prières et nos voeux lui sont acquis et qu'un labeur fécond le récompense de ce qu'il a fait pour l\u2019avancement moral et intellectuel dans notre ville.Si l\u2019on considère qu'une bourse da près de six cents piastres lui fut présentée lors de son départ, l'on admettra sans peine, la haute estime et les unanimes regrets qui l'accompagnent dans son nouveau champ d'action.R.[, Monsieur el rédacteur, Permettez-moi d'exprimer ma profonde reconnaissance et mes sincères remerciements à toute la grande et belle paroisse de Buckingham pour la touchante et grandiose démonstration organisée dimanche dernier à l\u2019occasion \u2014 Sr \\ P.LANGLAIS Crème à la Glace Pâtisseries françaises Parfum de qualité (à l'once) Rue St-Charles, Buckingham Bon pain d'Ottawa \"0.\"BARBEAU | Bijouterie, Poudre de Toilette et Parfum an Complet Prix modérés REPARATION DE MONTRES Satisfaction Garantie Rue Principale Buckingham PPPOE PD > PE PPOIIE OPO DOI de mon départ pour mon nouveau poste.Cette démonstration spontanée et émue, les adresses française et aiglaise si bien composées, la magnifique bourse offerte à cette occasion, tout cala a fait vibrer profondément les cordes de mon âme, mais ne m'a pas surpris, car, pendant les cinq années que j\u2019ai passées à Buckingham, j'al appris à connaître les paroissiens de St- Grégoire de Nazlanze leur fol vive, leur dévouement à toutes les bonnes causes, forts qui les unissent à ler curé et à leurs vicaires, Cet attarhement des paroissiens tant à leur nonneur, vient de co qu'ils le considèrent comme leur meilleur ami et do ce qu\u2019ils savent apprécier à leur juste valeur les bienfaits que le prêtre ne cesse de répandre au milieu d'eux.Quel admirable esprit de foi donné par toute une paroisse.C\u2019est au milleu de cette atmosphère que j'ai passé les plus belles et les plus consolantes ann cs de ma vie.On a aimablement rappelé, dimanche dernier, en l\u2019exagérant, le peu de bien dont ja\u2019i été l'humble artisan parmi vous.Je ne mérite certainement pas tous ces éloges, car si certains se disent que le bien est difficile à faire, et si cela peut être vrai pour celui laissé à sa propre initiative et à ses propres forces, il n\u2019en est pas de même pour celui qui peut compter sur la bonne volonté et l\u2019active crspirrtion que l'on rencontre dan: \u201cic paroisse comme B\u2019ham.Là, le prétre fait le bien facilement et presque sans mérite.Et, si j'ai entrepris des oeuvres importantes et fait quelque bien à B'ham, je le dois en grande partie, au concours généreux et infiniment précieux des frères de l\u2019Instruction Chrétienne de votre collège et des Rév.Soeurs Grises de la Croix et du couvent, ainsi qu'à celui des chers enfants que j'ai tant aimés et qui ont tous contribué au succès de toutes nos bonnes causes.Je ne puis oublier non plus les hommes de profession, les marchands, les braves journaliers au coeur d'or, ainsi que les différentes congrégations et sociétés qui nous ont toujours secondés et ont marché avec nous la main dans la main: à tous je redis un cordial merci.Mais on m- ardonnera de faf- re une mention snéciale d'une oeuvre jeune encore et qui tient particulièrement au coeur: je veux dire le Cercle Chatelain de l\u2019A.C.3 N O- GEES > CC) CEE» C) les liens aussi doux que ! \u2014 J.C.et son cadet l\u2019Avant-Garde St- Michel.C'est avec un belle et à la vue du travail géant accompli par ce cercle modèle, de la gloire qu\u2019il vous a apportée par la conquête et la conservation du trophée d'action française, je lois combattre une tentation d\u2019orgueil.Je serais trop long si je voulais énumérer toutes les oeuvres dont le cercle a été l'ame.Cerendant, je ne puis passer sous silence le coin de B'ham dÿ à l'initiative du cercle Chatelain et son principal organe de propagande pou- mener à bien tous ses mouvements.Oui, M.le Rédacteur, continuez vous et vos jeunes amis, à faire vivre et prosnérer ce petit coin, se- mez-y le bon garin et faites-lui \u201c~rter tous les jours des nouvelles » B'ham 3 tous les amis que les .igences de la vis ont obligés à vous quitter, mais qui vous restent toujours attachés par le coeur, Vous ne sauriez croire le bien et le plaisir que vous faites ainsi à des centaines de compatriotes et d'amis.Quel que soit le travail que j'ai pû accomplir avec la bienveillante coopération de tous, il ne faut pas | oublier que le grand moteur des oeuvres dans une paroisse c'est le curé.Au risque de blesser la modestie de M.le Curé Joseph Chatelain, V.F., je dois dire que si pendant cinq ans pasés 3 B'ham j'y ai fait quelque oeuvre tant au spirituel qu\u2019au temporel.je le dois surtout à sa sage direction et à son précieux encouragement.Comment donc vous exprimer, chers amiis de B'ham, toute ma reconnaissance pour toutes vos bontés à mon égard?Comment surtout vous remercier comme vous le méritez pour le magnifique cadeau que vous m'avez fait lors de la pénible séparation.Les mots me semblent impuissants à cette fin, aussi je vous assure que chaque fois que je monterai à l\u2019autel pour offrir le Saint Sacrifice, j'aurai un souvenir tout rarticulier pour mes amis de chez vous, En retour, j'ose compter sur vos prières, pour faire encore mieux dans le champ d'action nouveau dans lequel Dieu par la voix de l\u2019autorité, vient de m'appeler, Merci, M.le Rédacteur, J.R.Guindon, Ptre.CARNET SOCIAL ref \u2014\u2014 Thurso, ingham.Mlle Donalda Blondin.de Hull sont de passage à Buck est en visite chez M, Ferdinand Gravel.Mlles Marie-Anga et Rosette Angrignon, de Montréal, sont en promenade chez M.et Mme J.-Bte.Bergeron, de Buckingham, Mlle Simonne Cadieux est de retour à Buckingham après une pro- souvenir, ému que je pense à cette oeuvre sij MM.Henri et Ernest Lyons, de: J LISEZ CETTE PAGE SI VOUS DESIREZ ACHETER OU VENDRE QUELQUES ARTICLE ms ee a 7 culture.Vendra avec la récolte de saison, animaux et instruments aratoires.EEMERCIEMENTS à saint Antoine pour le succès d'une opération dans la catarac- te-\u2014Mme E.C.187 REMERCIEMENTS à publier \u2014Mme W.L.187 A Vendre ou à Louer 12 LOGIS renouvelé à neuf, 123 Forward.$15.1a Ste Vierga pour grande faveur obtenue âvec promesse de CASQUETTE drap \u2018\u2018fawn\u2019\u2019, doublée satin Raison de vente, vieil âge.Edward Cun- vert, «ens le char No 12 \u2018'Belt Line ningham, Ramsayville, Ont.186-101 North\u2019 du pont Interprovincial a la GARAGES COMPLETS 569.00 livrés à Ot- rue St-Ftienne, Hull.Prière de retour- tawa.Demandez catalogue.Canada Engi- ner au \u2018\u2018Droit\u2019\u2019, 4 rue Langevin, Hull.|neering Constraction Co.197 Sparks.Ot- : 187 tawa.Quren 6860 162-187 CHIEN \u2018Boston Bull Terrier'\u2019, barré blane GARAGES complets 569.00 livrés à Otta et noir.Grandes oreilles, aime beau- wa.Demandes catalogue.Canada Engi coup les enfants.Récompense.Retour neering Construction Co.197 Sparks.Ot- ner 298 avenue Sunnyside, Ottawa.sawa.Quean 6860 162-137 185-187 GLACIERE.S'adresse 97 Garneau.Sh.PETIT CHIEN hrun.Récompense.S'a- 4192-M, 186-188 dresser 152 Papineau.187-189\" LOT de choix, rue Richelieu, Wrightville.| 3200 comptant.S'adresser Rid.5265, .a Remerciements 10 MAISON dans Wrightville à vendre ou à échanger pour auto.S'adresser 26 Champagne ou par écrit ; Eugène Cour- chènes, Spenrerville, Ont.187-189 MAISON.Améliorations modernes.plancher bois franc, chambre de bain, pre- mièro classe, grand parterre avec de beaux arbres, près de l\u2019église, de l'hd- pital.magnifique place pour résidence privée.S'adresser 238 Notre-Dame, Hull.184-188 MAISON A deux côtés.grande =ave, cabi: net à l'eau, terrain 100 pds de front.ON DEMANDE prix de passage au retour est d'un peg plus $20.00 jusqu'au point de départ.Des trains spéciaux SANTE D'UNE JEUNE FILLE RETABLIE Une mère dit comment sa fille a recouvré la santé en prenant le Compopsé Végétal de Lydia E.Pinkham.Vancouver, C.A\u2014\u201cMa fille souffrait beaucoup, était faible et sof! vent étourdie, et sans appétit.Une de mes filles plus âgées avait entendu parler du Composé Végétal de Lydia E.Pinkham, et nous en avons eu.Elle en prend depuis plusieurs mois, et est bicn maintenant.Il produit tous les effets qu\u2019on lui attribue et nous le recommandons à nos arnies.J'en prends moi-même lorsque je suis faible, fatiguée, épuisée.Je sens qu\u2019il me fortifie, et je le recommande fortement à toute : femme qui souffre, comme ma fille\u2019 | et moi avons souffert.\u201d \u2014 Mme J.! McDonald, 2947 26ème avenue Est, Vancouver, CA.demi-sou par mille jusqu\u2019à Winni- di- Beau grand magasin avec logis.placo près de la nouvelle église en cnnstrur- d'affaire.Aylmer.Qué, à bas prix.In-{ tion; une aubaine à $3,500.peu de formation, 17 York.185-187 | compteont, reste A condition facile.A.Gauthier, 243 Ave Champlain.Tél.Sh.: 4068.151-206 Taxis 19 | MOULIN A LAVER, pouvoir eau, presque nenf, et nutres articles de ménage.S'a- M.LANDREVILLE, Taxi (Meter), service dresser 224 Friel après 7 heures p.m.de transfer.02, Albert.Tél.Queen 182-187 726, 727.728.Service de jour et nuit., PHONOGRAPHE-\u20144$90 achètent un phono- 19 graphe Cabinet Sonora en parfait état.CAPITAI, TAXI SERVICE.Service jour Conditions: $10 comptant, $6 par mois, et nuit.Rid.534.Eugène Lalonde.Une aubaine.C.W.Lindsay Limited, gérant.19 189 rue Sparks.186 191 SERVICE D'AUTOBUS.F, HOULF.Plis-; PIANO\u2014I! y a plusieurs pianos silencieux ce Plaza, Ottawa.Wendover, Clarence.dans les fovers qui pourraient être échan- Rockland, Cumberland, Orléans, et re- gés contre un piano automatique Heintz: tour.Prix modérés.19 man & Co ou Lindsay, et qui apporterait BLUE BIRD TAXI.8h, 2913.Limousi- de la musique aux jeunes et aux vieux.ne à des prix mndérés.V.Létourneau.Nous paierons argent comptant pour ler 173 Rochester 1R7-208 pianos droits usagés.C.VW.Lindsay Li- \u2014 mited, 143 rue Snarks.186-191 TLACE DE COMMERCE nvec logis privé, bonnes conditions.S'adresser 24 Jean- - ne d'Arc, Wrichtville, Tél, Sh.1869-W.} 187-192 18,000 MOISSONNEURS POSTES DE RADIO MARCONIPHONE \u2014 complets, 265 à $400.Les meilleurs : postes de radio en vente.Demandez le Le Pacifique Canadien fera une catalogue.C.W, Lindsay Limited, 129 excursion d\u2019Aides-Moissonneurs rue Sparks.1886-191 pour l'Ouest du Canada, le 22 TROPRIETE 40 pds de sable, 30 pds de ût L rix de ssage our profondeur.S'adresser Mme Vve C.aout.e pri passag pour Cousineau, Chemin de Is Montagne.aller est de $15.00 jusqu\u2019à Win- 187 1RO nipeg, plus un demi-sou par mille TERRE BOISEE Les personnes qui dési- 3 \u2019 \u2019 2 , n c er une n e oiseée, en jusqu\u2019à l'endroit d'emploi.Le petits ou gros lopins, près du chemin de fer.et A 20 milles d'Ottawa; aussi une ferme de 400 acres, À faciles condl- tions de paiements sont priées de s\u2019adresser à W.P.Fiynn, Cascades.P.Q.183 198 8 ACRES bonne terre pour jardinage aves vitraux et roulant.Casier 5.\u2018\u2019Le Droit'*, 187-189 À louer 27 | rar duplex en has, on maison 6 a 7 pièces avec fournaise, et cour, pour le | ler octobre.Adressez Casier 12, \u2018\u2018Le Drait\u2019\u2019, 187-188 GRANDE CHAMBRE meublée, avec balcon, eau chaude, téléphone, dans famille privée.R.4199-W.187-192 LOGIS\u2014Plusieurs logis petits et grands.S\u2019'adresser Mme Séguin, 83 St Florent, : Hull, Sher.546-W.186 190 MAISON, rue Desjardins, Wrightville.S'adresser 281 Notre-Dame, Hull 187-189 PLATRIERS par soumission d'icf au 18 août.S'adresser 16 Carillon, Hull.187-188 rects pour l'Ouest sans changement quitteront Ottawa à 12.05 a.m.(jeudi à minuit) et à 1.05 p.m.\u2026 vendredi.le 22 août.Des wagons comptoir à jJunch se trouveront \u2018 sur les trains spéciaux.et Tafraîch\u2018ssements à prix raison- inables.Wagons spéciaux pour dames et familles.Billets bons aussi sur les trains réguliers partant à 1.35 a.m.et 11.35 p.m.Le train spécial partant à 12.05 Aliments, sont enlevés pour toujours par Gypsia.Ecrivez pour produ.t importé de Paris.Pe- natices gratuites avec attestations .- - Mariages 2 À vendre 26 Pensions 28 Emplois demandés 41 Dentistes 1 \u201c ST-GEORGES-MONGBON\u2014Le 158 noût pro- AMEUBLEMENT de salon, noyer noir.215 PENSION\u2014Tous pensionnaires désirant MOMME désire ouvrage comma commis ou DOCTEUR AIME MORIN.Chirurgien- chain, à 5 heures, sera célébré en la Water.184-159 une bonne maison de peasion, n'ont qu'à gérant dans un magasin général.Expé- tiste.Bâtisse Picard, rue Princi Basilique, le mariage de Mlle Valentine ARTIOLES \u2018DE MENAGE.S'adresser 134 s'adressey à 197 Champlain, Hull rience et références.S'adresser Casier Aylmer.Tél AL Mongeon, fille de M.ét Mme Michel Mon- rue Wright, 4lutl, 187-189 154-191 16.\u2018\u2019Le Droit\", Ottawa.182-157 DOCTEUR ALBERT LEDUC, Chirur: geon, à M.Joseph St-Georges, fils de BOIS, \u2018\u2018bob-sleigh\u2019\u2019, charette, attelage pour JEUNE FILLE ave: expérience désire em- Dentiste.163, rue Hotel de Ville, 13 M, Jouchim St-Georges de Cyrville.Pas charotte et \u2018\u2018express\u2019\u2019.D'adresser 19 Di 30 plot dass un bureau.R.4199-W.Tél.Sher 1422.Ouvert tous les sof de faire-part.187 St-Hyacinthe.Sh.4181-J.186-184 Ivers 137-159 FERME-100 acres, 9 milles d'ottawa, a : tructi : il v suparflus .: Perdu 8 bonne construction et en bon état de MESDAMES: Pois eu duvets sur Electriciens 69 Pharmaciens 1\u2018 BMILE MARTEL, Eatrepreneur-Electricien.MENAGEHRE pagne.Mentionuer ces.S'adres:er Casier Ottawa.pour un presbytère de cam- salaire et référen- 2, \u2018Le Droit\u2019.187-189 Instituteurs demandés 49 INSTITUTRICE assez Âgée de préférence.Salair~ $30 par mois, pour école sénanrée No 1 de Baxter.près Port Severn, Pourra pensionner à la résidence près de l\u2019école.Rév.V.G.N.Fadden.Parry- Sound.Ont.185-187 INSTITUTRICE possédant diplôme fran- çais-ANng ais pour l'école séparés No 1, Chisholm.Chiswick.Expérienre nêces saire.S'idresser Rés.Jos.E.Gravelle, Powastan, R.R.No 4.185-187 INSTITUTRICE avec diplôme pour Ontario, de 3ème classe, parlant anglais et français, pour uller dans le nord de l\u2019Ontario.Salaire 8800, pension.$20.Références.S'udresser Georges Ethier, Devon.Pine, P.O.Ont.184-191 INSTITUTRICE qualifiée anglais et fran- çais, 2ème classe.trois ans d'expérience.Mentionnez salaire.J.A.Pépin, Sec.Blind River, Ont, 184-193 INSTITUTRICE 2e classe, anglaïs et français pour école séparée No 1 Badgerou.Salaire $900.Homidas Portelance, Sec.Field Ont.183-190 INSTITUTRICE possédant diplôme seconde classe pour Ontario.S'adresser Alfred Héroux, Sec.Judge, Ont.133192 INSTITUTRICE qualifiée anglais et fran- ¢ais pour Ontario avec référence.Salaire $300.S'adresser J.R.Lnbello.Sec.Hanmer, Ont 181-188 Instituteurs demandés 40 TROIS INSTITUTRICES diplômées fran- cais et anglais, dans les écoles de St- Pierre da Wakefield.Joseph Champean, Glenlivet P.Q.150-189 INSTITUTRICE ayant diplôme de lère ou 2ème classe capable d'enscigner le fran- ¢ais et l'anglais pour l'école No 10 de Lafontaine (Simcos) Ontario.Près de l'église, de la poste, voisinage canadiea.Salaire $1.000.S'adresser J.A.Du- quette, Lafontaine.Ont.152-187 INSTITUTRICE qualifiée, pour Ontario, anglais et français, deux ans d'expérience.salaire $700.S'adresser Joseph Cour- chesne.Rutter.Ont.136-199 4 INSTITUTRICE3 pour enseigner l'an- minis et le francais dans les écoles de la muniripalité de Messines.S'adresser | A N.Latoureile, Bec.-Trés, Messines.| : PQ 6-191 INSTITUTEURS et INSTITUTRICES catholiques bilingues demandés, avant fait de l'école normale.Salaire de 380 2 $100.S'adresser an bureau de Placement St-Paul de Métis, Alta.186-211 riodiv, boîte postale 184, Times Equare Appareils electriques.53, Wright, Hull.Station, New York 1857 Sher.1845-W.69 » T Servantes demandées 36: Entrepreneurs 71 JEUNE SERVANTE, famille de 3.pour| M.DAGENAIS.Travaux de constructions.travaux légers du ménage.S'adresser Réparations de tous genres.153, St-Pa- 450 Nelson 134-139 trice.Rid.1624.71 SERVANTE.S'adresser 53 Guigues.37 185-1 - SEEVANTE générale.Pas de lavages.Bouchers 74 S'adresser 204 Guigues.185-187 UNE SERVANTE.s'adresser 161 rue; LOUIS GRAVEL, 13, rue du Marché.R.Guigucs.186-188 464, Service prompt et courtois.74 SERVANTE générale.C'ailresser 23 Vaughan.R.1103.137-1890 SERVANTE zénérale.S'adresser 94 \\Wur- Boulangers 16 temburg, Appt No 1.Rid.2116 1xt 192; DOMPIERRE FRERES, bhoulangers.Li vruison dans Ottawa et Hull.9s, Fron 2 tenac.Sher.5451-W.7 Hommes demandés 37 ; DES JEUNES GENS pour apprendre À Coifieurs 18 conduire ot réparer les automobiles, ax périence pris nécessaire.Ottawa Auton ALICE BEAUTY FARLOR, 62.rue Bank, bile School.276 Deuhousie.175-200 Ottawa.Queen 7439.Spécialités: Sham- JEUME HOMME pour prendre comman- poo.Ordulation.Massaze- Manicure.78 de, maison en maison, grosse commissfon MAGNIFIQUE TRESSE fuite avec peiznuv eb ralaire si qualifié.S'adresser entre re de cheveux, $2.09.Pertuque faite 9 et 11 hres aw, 197 Sparks, Chambre sur commande.S'udresser CN Van- 27.137 dreuil, luil.137 CINQ PBABOTEURS de planchers \u2018\u2018Floor, \u2014 \u2014 D - tr ne + .36-18 s«rapers'\u2019, 250 Cooper.136-187 Cordorniers 79 \u201d a Femmes demandées 38 = GROULK, 114.rue Du Pont.Hull Ré- paragec do chaussures de tous genres.79 VINCENT LAFLACA.Rénarctious de tous genres, ouvrage garanti.93, Victoria, Hnll 79 ° Ferblantiers 80 A.GAUTHIER, Ferblantier.Couvertures, Corniches.Fournaisas air chand.243.Champlain Sh.4063 RO .Peintres 82 HERVE MICHAUD, Gradué de l'Ecole des Arts.Peintre Décorateur.174, Champlain, Hull.82 96 avocat 187, 96 Avocats JOHN E.C.ELLIOTT, B.C.L, In\u201d, rue Principale.J.-NOEL BEAUCHAMP, B.C.L.,, avocat.179, Principale, Hull.Sher.1557.96 BEÉLCOURT, LEDUC & GENEST, avocats.18, rue Rideau, Ottawa (Edifice Banque Nationale) 26 SEGUIN, SAINT-JACQUES & CHARLI.BOIS, avocuts-notnires.Argent à prêter.1%, rus Rideau, Ottawa.Tél.Q.1186.96 Architectes 97 BRODEUR & PILON, 13, rue Rideau.Q.3086; 2, rue Chateauzuay.Sh.2950.97 NOFFKE, MORIN & SYLVESTER.Central Chambers, Uttawa.2 Elgin.Q.3300.97 Médecins-chirurgiens 98 168 Daly.Rid.Gynécolo- Consultation 98 DOCTEUR J.-LEO LALONDE, Médecin- DOCTEUR R.CHEVRIER, 796.Chirurzie alddominale.giste de l'Hôpital Général.Chirurgien, 167, Blvd St-Jeseph, Hull Consultation: 2 A 4; TA 8 98 DOCTEUR ADOLPHE DEOUIN, 95 rue Rideau.Yeux.Orciiles, Nez et Gorge.Consultations, 10 à 12 a.m.2}2 à 5 p.n.; p.m.Tél Rud.4789 149 DOCTEUR DEIIAITRE, 161 Stewart Hôpital de Pars.Chirurgie, voies urinaires Rid 8 98 DOCTEUR LORENZO LAMY.Spécialité: Chirwr -ic maladies des femmes Gyné- vologiste da !'Hônital Générei.169, St.Patrice.Rid 386% 08 DOCTEUR J-ALBERT LEMAY, Médecin- Chirurgien.143, rue St-Patrice, Ottawa.Tél.R.5098; R.13°77.938 DOCTEUR R.-E.VALIN, Chirurgien stta- ché à l'Hôpital Généra) 165.avenue Laurier-est.Ottawa.Tél.Rid.34.98 CONRAD-A.DUPUIS, Pharmacien.Ar Henderson ot Osgoode.Spécialité: P criptions.Té!, Rid 4080.LAVIOLETTE, [harmacien-Chimi Angle St Patrice et Chapel.Tél I 151.Spécialité: Prescriptions.Att tion spéciale aux prescriptions par poste FLORIMOND BRISSON, Pharmacien.Somerset Tél Sper.4714.Faites re plir vos prescriptions à la Pharma F.Brisson.assurances - f 119.Principale, Hi 1 R Assurances J.-HENPX BELANGER, Etaoli en 1900.Sher.2059-2013 Négoce en détail 11} AU EON MARCHE, nouveau magasin.Faites vos achats Marchandises sèch Epiceries Chaussures.Merceries, Graiz Foin.J.-P.Legault, 21 York.Tél.R 3872.1M - .Messagerie 12 J.CHARLES LANDREVILLE, Service 1 Transfer.Tél.Queen 261-262.Perception 12 \u2018\u201c\u201cIVE SAUVE COLLECTION AGENCY'IR Tertor R Sauvé, Gérant.91 Guigues.} 4905.1] Combustibles 1298 BELANGER FRERES & CIE LTEE.Gr et détail.119, Principale.Hull, She» 2025-3059.1 HULL COAL CO.31, St-Jacques, Hn! Combustible de choix.Sher.2998.1! O'REILLEY & BELANGER LIMITE Bureau: 23 Sparks, Ottawa.Que 860-861 1 M.GALIPEAU, marchand de bois.Sp cialité: Champlain, Rid.198.Blocs verts Sher.1 à 3 pouces.35 2911-W; 67 Murra gE 12 Bijouterie 133 R.-J.BASTIEN.370, Dalhousie (pris r- Rideau) Tél.Rid.1676.Bijoutier m8 nufacturier horloger, opticien et opt métriste diplômé.13 e e J Bois de service 14¢ BOUCHER FRERES, 31.St-Jacques.Hu! Sher.2998, Spécialité: Planchers hci france 14 DDIFICES nv PARLEMENT, OTTAWA Des soumissions cachetées, adressées n° soussigné, et portant en suscription ie mots: \u2018\u2018Soumission pour escaliers et ou vrage en fer d'ornementation dans la tour édifices du Parlement, Ottawa, Ont\u2019, se ront reçues jusqu'à midi (heure avancéo) ie mardi 26 août 1924, pour la fournitar et la construction des escaliers et de l\u2019ou vrage en fer d/ornementation dans la touf des édifices du Parlement, Ottawa, Ont.On peut consulter lex plans et le devi: préparés par John A.Pearson, architectejie et J.O.Marchand, associé, et l\u2019on pen obtenir des formules de soumission au bureaux de l'architerte en chef, ministérg des Travaux publics, Ottawa: de J.A Pearson.architecte, 2 Leader Lane, Toran J to.et de J.O.Marchand, architecte 204 rue Ste-Catherine-Est, Montréal, P.Q.Nulle soumission qui n'est pas fait sur les farmules fourt'es nar la minis têre et conformément au conditions énon céns dans lesdites formulrs, ne sera con sidérée.Un rhèque égal à 10 pour 100 du mos-IR tant de la soumission, fait à l'ordre du m'-R nistre des Travaux publics et accepté park une banque À charte.devra accompagner chaque soumission.On accentera Aussi comme garantie des bons du Dominion du Canada et des hone de In rompagnie da chemin de fer Ngtional-Canadlen, ou des i it No.32 Aucune de celles qu\u2019il rencontra n'avait l'heur de lui plaire; l\u2019une était sotte, celle-ci laide et prétentieuse, cesle-là criarde et mijaurée, telle autre louchait d'un oeil, telle autre encore était trop maigre et la d:rnière trop grasse.Enfin, il erut avoir découvert l'oi- sceau rare: c'était une demoiselle de bonne famille, dont les parents possédaient de grands biens.Euxène était presque décider à demander sa main; seulement, la jeune personne 11 faut l'avouer, avait un satané caractère, et elle ne put se retenir de le lui montrer un jour en faisant une scène épouvantable; notre épouseur encore pays des Ségobriges.Peu de temps avant d\u2019y parvenir l'idée lui vint tout à coup de rebrousser chemin.Il n'avait pas de Taisona d'aller plus avant, ayant vendu toute sa cargaison et quant à une femme il se dit en désespoir de cause, qu\u2019il en prendrait une dans son pays natal, Il tourna la proue en col de cygne daus la directioh du Levant et cingla vers Tyr a toutes voiles.Et adieu les Ségobriges, les Franqu:s, les Gauloises, les Mauresques, les Espagnoles et tutti quanti \u2014 ne faites pas attention, c\u2019est de l'anglais, et cela signifie \u2018Au revoir, la compagnie\".Pourtant, chemin faisant ce brave M.Euxène reconaut l'embouchure du Coenus, que l'on nomme de nox jours Canevieille, aux environs de Port-die-Bouc, Il songea un instant à y établir une colonie de Pbpai- ciens, mais l\u2019endroit ne lui parut pas propice et il remit le cap sur l'Asie Mineure.Voici qu'il rencontra en chemin une autre expédition, commandée par deux princes procéens nommés Protès et Simos.Ceux-ci lui chantèrent tant de merveilles sur le pays des Ségobri- ges et surtoi - la princesse Gyp- tis, que, pris suhitement d\u2019une folle envi2 de connaître l'un et l\u2019autre.Euxène se joignit aux Phocéens et grand tapage.Ils voyaient le scintillement des casques et des boucliers, le flottement des burnous, ils entendalent le bruit des chansons, le cliquetis des arms, le hennissement des chevaux et le barrissement des éléphants; leurs narines s\u2019ouvraient délicieusement aux odeurs diverses deg victuailles, des flaurs variées et de l'hydromel qui coulait A pleins bords.\u2014Je veux, dit Euxène à ses amis aller voir de plus près cette belle compagnie.Et il ordonna de faire approcher sa barque aussi près qu: possible du rivage.C'était juste dans le moment que le bon roi Nann s\u2019était rassis, après avoir prononcé son petit discours\u2014 ou son speech, comme on dit en espagnol; \u2014 la belle Gyptis se levait à son tour, la coupe en main, et, toute craintivia, hésitante, elle s'avançait, vers la mer.Sand doute pour gagner encore quelques moments de réflexion, elle s'adressa à cette mer qu\u2019elle aimait que je vais faire dép:nd le bonheur de ma vie et le sort de tout un peuple.O mer profonde, mer aimée, je bois à toi! Elle porta la coupe à see lèvres et but lent:ment sa part d\u2019hydromel 1 Meconde moitié étant destinéé à u.Alors il arriva ceci: c'est que le marchend phénicien, voyant \u2018cette femme si belle s'arprochér de la | rive et lover sos bras vers le clel, crut que celle-ci l'invitait à venir à elic.Il pressa ses matelots qui firent force de rames,\u2018de sôrté qu'Euxène posa le pied sur le rivege juste au moment où la belle Gyptis abals- sait ses bras et faisait le gc:te de prézenter la coupe.\u2019 Il la prit dans sn; mains comme une chose toute naturz2lle et but jusqu'à la dernière goutte.Il fut bien étonné d'entendre tout aussitôt un grand cliquetis d'armes méié à des clameurs guerrières.drofte à Euxène et elle étendit son, Le nouveau SAVON A BARBE CUTICURA moussant beaucoup pour la peau tendre.Excellent antiseptique médécinal.\u2014_ 2 , à A A j A A D a autre main pour écarter la toule ' | des prétendants qui avalent cessé \u2018de l'être et en témoisnalent leur! fureur.Elle conduisit le péau marchand devant le roi.son père; ils s'age- noufllèrent à ses pieds et lui de- j mandérent sa bénédiction.qu'il lleur accorda sur-le-chomp, blen a Pa \u2018 A \u2019 / \u2018 Cent bras menagants sa tendaient vers lui.Mais la princesse des Ségobriges donna sa main commença de manger et de boire.Après le festin, qui dura jusqu\u2019à la nuit, lorsqu'une lune magnifique resp'endit sur les flots, à la prière de son époux, la reine das Ségobriges fit apporter sa harpe d'or, car elle voulait donner encore uno sérénade aux poissons de l'onde, aux oireaux du ciel et aux fleurs de la terre.Elle mit tant d'âme dans son chant, que vous eussiez cohstaté, en y regardant de très près, le plaisir des poiscon: argentés qui battaient l\u2019eau pro- foude de comme pour applaædir; une douce rosée tomba du ciel, et c'\u2019étaient sûrement les larmos des oissaux.let les fleurs éclntantes penchaisn: leurs belles têtes en cadence sous le souffle du vent, pour marquer qu\u2019elles étalent sensibles au charme de l'harmonie.Et quand ce fut fini, la nouvelle reine, le prince son époux et le Lon roi Nann, qui tombait de some mei] et d'émotion, rentrèrent dans leur caso de bembou.tandis que les seigneurs repartatent sur-la- champ pour leurs lointaines con- | trées, les uns ~n car, en palan-; quin.à cheval.à dromadaire, à.; élépia ant Ou à dos de chameau, + les autres } pied.Raægabr8 cesza ds \u2018parler.Les enfants diréat avée i ence: \u2014Et après, après?leurs petites nagzsoires, | rapati- | fants et pctits-enfants d'Euzéne ci de Gyptis s2 nommérent les Mas- salfotes.Avec le temps.ils sont\u2019 devenus lcs Marscillaia, \u2014Et maintenant.mes vous connaissez l'histoire seille aussi bien que moi.\u2014Et maintenant, en se levant, vous al!ez remercier notre ami pour sa belle histoire et aller au lit.Je pense que vous n'allez pas réclamer, il est plus de! 10 heures! CHAPITRE XVIII La décision Ayant couche sa \u2018lille\u2019, aprés l'avoir bordée et plus tend: \"oment | cmbrassée que dr coutume, Mireil- 1 le revint sur le devant de la maison où Ragabas latterdait en fumant sa troi:lémé pipe en compagnie de la veuve.enfants, | de Mar-: tofre de ses découvertes, ce qu\u2019elle fit aussi clairement que possible.Quand elle eut términé, Raga- bas continua de tirer des bouffées plis précipitées à mesure que les tdées s'échauffaient dans son cer- : veau.Enfin.dans le grand silence de la nuit, 1! laisra tomber ces paroles: \u2014Sauf votre avis, honorée dame -\u2014un coup de houppettz à Mme Trestclan, \u2014 jé vais vous donner le mien.Dans ces quatre lignes de | donne que vous m'avez lues, il ne eut êtra question, nous en som- | pauvre maman.dit Mireille == Ce fut à son tour da conter l'his-! lette a été perdue à Marseille, et que nous avons de fortes présonip- tions pour croire an décès de sa File n'a su donner, dites-vous, ni son nom ni son adresse.\u2014C\" est bien rela, \u2014- er DEUX INSTITUTRICIS, incipale, DOCTEUR J.-N.BOIVIN.Spécialités: A : : Faites vos Achats chez menade de deux mois à Montréal.Dès l'âge de douze ans, une jeune : rai A AL dott, sera le premier une aguistante ites nou Gen OCTEUR JM.BOIVIN.Spécialités; Ac bons et un chèque si c\u2019est nécessaire pour M.Horace Lapierre passe la se- fille a besoin de toute l\u2019attention | 8\" * nneurs pour l'Ouest érole No 14 de Sarstield.Mentionner: Du Pont Hull Sher 2052-J., 25 Par ordre maine à Hawk Lake, | qu\u2019une mère prévoyante peut don- > awa, sslaire.E.Vachon.Sec.Sarsfieid Jo DOCTEUR Mw.LOBEL, Chirurgien 252, I FE O'BRIFY - \u20183 Ga si.! { .cr : M.et Mme Onésime Racine, da Ter.Que de femmes oat souffert | our avoir de plus amples ren-!;ysereyrnics pour évole séparés Mo 6.DOCTEUR J-A.LABELLE, Médecin Chirl Ministère des Trava Bling, Docrétaire.P .des années de torturcs \u2014 victimes , Seignements s'adresser à l'Agent: pi i i it être Gua.salen 740.Somarset | nf ON NA AIRES publics, 9 Détroit, sont en visite chez leur iike, Pinewood, Ont.Doit être qua rurgien 750, Somarset, Ottawn.Tél.Ottawa.Je 11 août 1924.de la négligence ou ignorance d'une\u2019 du Pacifique Canadien le plus pro- lifiés pour Ontario en anglais et pouvoir Sher.1200 98 on soeur Mme Théophile Renaud et mère qui aurait dû les diriger à \u2018 Che.enseigner le français, Salaire 3sON, DOCTEUR EUGHNE GAULIN, Médecin leur oncle et tante M.et Mme Her- cette époque.Adresses A I\u2019.Laurin, ptre, Pinewood.Chirurgien.Ex-assatant étranter à !\u2019Hô- D AIR CH R 1 .2 cule Drouin.M.et Mme O.Raci- Si elle se plaint de maux de tête, \u2018 Ont.JS 187-138 pital SrAntoine de Paris, 232, St-Pa- TA ° A LEBOIS e magasin qui a une âme.ne ont aussi visité Rimouski, Ste-| q ENFANTS SAUVES DE LA MORT trie pid, 630.98 ouleurs dans le dos - - ° , DOCTEUR ER.R .MD, aladi Anne, Québec, Ste-Ursule et Mont- bres inférieurs Su si ct Jes mem, KINGSTON.12.\u2014 Ethel et Vic-| gout à,l'ouest de la Tour Martel- POPUEVE Fr BASATHE BO Voies M E ee fee Enfants ° ° ° réal.quez une lenteur du cerveau, ner tor Scott, 4zés resportivement da! lo.Le garconnet glissa et frappa urinzires.Peau.Sang.252 rue Somer: xclusivement Rue Principale - - Buckingham _ vosité ou irritabilité chez votre douze et neuf ans, ont failli se no-\u2018 Sa soaur.Ni l'un ni l\u2019autre ne su- set, An-tle Bank, Ottawa, 93 Consultations > 8 4 p.m.% Foites imprimer le rogram- le, rendez-lui la vie plus facile.: Y@T dimanche après-midi au parc, Valent nager.M.Miller sauta, sai- LI sais \u2019 109 Angle Chapel et Besserer [2 Téléphone: 133 me de votre prochain concert au Le Composé Végétal de Lydia E.MacDonald et ont été sauvés par Sit les deux enfants et les ramena VD CCIAsE CS - J\u201cDroit\u2019\u2019.I aura un cachet Pinkham est spécialement adapté à © Harry Miller.Les deux enfants s'a-, SUr le rivazo.Ethel fut sauvee \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 Tél: Rideau 302 articulier ces conditions.+ musait 3 marchor duns l\u2019cau a en.dans de seirconstances analovnes DOCTEUR E- COUTURE, y Spécialiste Jour P - viron soixante pieds du tuyau d\u2019é- 'l\u2019an dernicr au même endruir.wa Rid PSNG.: der eee rer en .\u2014 corm PO rebroussa chemin avec ses deux comme um bonne nourrice et lui: beurenx que ce tat ce gentil mar- \u2014Oye!' Après, mes angelets,- mes tous persradés, d'un autre \u2014Il nous apparaît maintenant = 7 = Cm == Ts s'avancèrent douce ti \u2018 parla bien tendrement pour lui de-| chand avec une si grande suite de , leur histoire finit comme dans les | enfant que de votre petite Ariette, [que l'on a fait des recherches pour | Yemen = \u2014 ASetpeasb ma era i quelques encâblures de mn PUR mancer son consell.lin méme temps beaux navires qui devint l'éponx contes de fée: ils furent henroux échoue devant votre porte, par |retrouvor l'enfant perdue.Qui, où?| .eo | Le specta ze se curné vers ic soleil! COU-| de la princesse, et ils eurent beaucoup d'enfants.uno nuit d'orage.ainsi que sa; Dans quel journal?Nous l'igno- uf \u2018 FEUILLETON bu DROIT , 8) uses nels que or tv était mum pe vait hr aout mains Les noces eurent lien immédm- Sur le terrain auc le roi Nanni pzuvie mirc, comme une harque à rons.1d IT 2 Z : : ° a à I ai ent : a «2 $F vraiment extraordinaire.\u2014Belle mer, douce et profonde mer tement, , , ; donna cn dot à la reine Gyrtis.la côte., .\u2014Totalement.Monsieur Ragla- IR te Ils apperçurent de l'autre côté de [toi qui si souvent me berçcas dans L\"*ène passa l'anneau d'or au Justine fonda la ville de Masse-.\u2014Nou: sommes hien de volre Los, répondit Mme Tresselan, qui [i be la tappe mouvante qui les séparait|tes flancs, 6 guide mes pas.dirige \u201c°18t de l'épousée, puis il prit pla-; lia, qui devint, grâce à son c#\\; avis.Monsieur Ratabas.tonait à placer son mot fk de la rive, une nombreuse réunion|mon bras, conseille moi! Du geste \u20ac© 2U banquet tout servi pour les, merce prospère, bientôt aussi rene | \u2014Ragabas, \u201cfadame.Que sat 5 de puissants guerriers qui menaient ; \u2019 accordailles, et tout Je monde re-: et aussi puissante que Tyr.Le: en- vonz-nous de plus?Que cotte fil- -\u2014Ragahas, Madame.Voyons s\u2019il nous réste un espoir.Cependant, nous recivons Une indication: de pays, Chimay (Belgique).Et de nom: Imhrechy, la petite se nomme Ariette d\u2019Imbrechry.By (À suivre.) Li ily La Saveur , - Conscrvee\u201d y, \u2014/mportation directe des Tropiques y fl of { s'occuper.de l'élection partiello de = M semaine et nu! doute que le sujet » + *+ On vient de recevoir la nou- elle de la mort de M.James J.\u2018orbett, survenue à Hammond, ouisiane.Il étai: le fils d'un des lus anciens pionniers du comté de \u2018arleton.Il naquit à Hazeldean' n 1850.I! était le fils de Wil-, iam Corbett, de l'armée impéria-| e et d\u2019Ann BraunG.M.Corbett! tait un entrepreneur bien connu He chemins de fer et de ponts,' \u2018est lui qui construisit le pont de; Jew Edinburg sur la rivière Ri-;\u201d pe cer | LES PREVISIONS SUR LA RECOLTE pentale du Grand Tronc à l'ouest Sie Moncton, N.B.Il prit des con- ELLE SERA INFERIEURE CETTE ANNEE À CELLE DE 1923.n'est officiel à ce sujet, il est toujours possible .pour le gouvernement I\u2019hon.M.Belcourt de nicer la nomination, mais on est pore té à croire que la mission diplomatique actuellement confiée a M, Belcourt cst une démarche préparatoire à son départ pour Washington.rats pour les chemins de fer du * P.R.\u2026 du Canada Atlantic et du canal Welland, Sa plus grande entreprise fut le chemin de fer de Pennsylvanie, près de Pittsburg; quatre filles, Mmes Pantall ie Hammond, E.Wilcox, d'Oma- La récolte de blé.d : ; > ; ; u Canada La P_,Prophet, de Springfield, pour cette année.d'après le bu.Mass.et J.Doherty, de Kutaninz.rean des statistiques, sera de 0.282.042.0000 boisseaux.Cette évaluation est basée sur des rapports Clarence, de la division N de la , Précis de la récolte du blé l'au- \u2018Gendarmerie à cheval Royale ca-|tomne et sur des rapports appro- nadienne, s'est fait gravement Ximatifs de la récolte du blé du hlesser au côté droit hier soir: printemps.L'évaluation finale de vers six heures en se faisant frap- l'an dernier a été de 474,199,000 rer par son auto à la Pointe Ga- ' boisseaux, ou de 193.157,000 bois- tineau.Le moteur se mit 4 fonec- seaux de plus que l'on s'y atten- tionner et passa sur le corps de; dait a la fin de juillet.M.Danis, Le Dr Sylvio Lafortu- Ja production moyenne par acre ne fut appelé auprès de lui et le sora de 25.1 boisseaux sur une a # + Le constable René Danis, rue comme pour I On annonce maintenant en rumeurs semi-officielles que la con- jférence projetée du mois d'octobre n'aura pas lieu, ce qui n'a surpris \u2018personne a Ottawa, car l\u2019on consi- flérait plutôt les dépêches de Londres comme un moyen de pressentir l'opinion, plutôt qu'une invitation en bonne et due forme.Si cette réunion, a lieu quand même, et le gouvernement est décidé d'y parit- viper, l'entente est que les délégués discuteront un programme qui devra être soumis pour examen a la conférence impériale qui ne doit pas tarder à se produire.Bien qu'il ne soît pas nécessaire d'avoir une réunion tout simple- conférence impériale elle-même est devenuo nécessaire.Depuis Ja gnerre, en effet, le status du Canada est considérablement changë et d'autres événements se sont produits qui rendent cette conférence indispensable.À la dernière ses- \u2018sion, le gouvernement a décitlé de \u2018ne pas signer le traité de Jausan- \u2018ne.Nous avons pit obtenir, avec beaucoup de difficultés il est vrai, | d'être représentés À In conférence \u2018interalliée.Ces incidents rendent ,péremptoire une assemblée où l\u2019on nous expliquera enfin quels sont les droits des dominions et ceux de la | métropole lorsque se présentent des { problèmes d'intérêt général pour (l'Empire.L'attitude que l'on adopte ici est que, quelque soit le gou- ment pour en préparer une autre, Ja | Company, à 246-248 rue Rideau, et vingt-quatre familles ont été mises dans la rue par les flammes.Personne n'a été blessé, bien que les flammes aient été telles qu'elles aient obligé plusieurs personnes À s'enfuir de leurs foyers presqu\u2019ià demi vêtues.Les dommages matériels sont d'une trentaine de mitle dollars.L'édifice était une construction de quatre étages en ciment et en briques, et la Ottawa Manufacturing occupait le rez-de-chaussée, ainsi que la boutique de tailleur de L.Fine.Les étages supérieurs étaient des appartements, au nombre de 23, dont 24 étaient occupés.\u2018 Les pompiers des postes 3, 4.5 «et 3 ont répondu assez vite à l'ap- {pel pour empêcher Un désastre.Les lerataires des appartements ont été éveillés par une fumée dense qui remplissait les escaliers et en toute hâte ils se sont dirigés dans la rue.Une fois Jes flammes éteintes les locataires ont pu reprendre le chemin de leurs foyers pour se preposer dans Ja mesure du possible le reste de la nuit.Birn cue les flammes n\u2019aient pas pu pénétrer aux étages supé- ricurs les marchandises de la Ottawa Manufacturing ct de la boutique de hardés faites de Fine ont subi de forts dommages.Les flammes ont surtout fait des ravages dans Jes marchandises de la Ot- } i transporter à l'hôpital méné- gyperficie ensemencée de 765,679 ral.rue au nee où 11 l'opér1 jeres, ou un total de 19,245,000 °c succès hier \u201csoir.On ne re-, boisseaux, alors que l'an dernier, zarde pas son cas comme critique.= + La commission d'embellisse- Ément d'Ottawa s'est réunie hier anrès-midi.A la fin de l'assemblée on a déclaré que le plan d\u2019un nouveau tunnel sous la colline du pariément, te! que suggéré par M.Noulan Cauchon, avait été soumis à la commission mais non discuté, la question ayant été laissé pour plus ample considération, Les membres de la commission présents étaient: MM.P.II.Murphy, le maire Champagne, W.E.Matthews, G.E.Fauquier, VW.E.O'Meara, secrétaire, ~ *» » M.A.-S.Going, ingénieur au service du National Canadien, de Montréal, a passé la journée d\u2019Hier à Ottawa pour étudier le projet de construction d'un tunnel qui partirait de la gare centrale pour aboutir aux Chaudières.Le même ingénieur a aussi étudié les plans do certains projets de la commission d'\u2019embtliissement d'Ottawa, qui veut faire construire un pont de tramways et de trafic entre la capitale et Hull.M.Noulan Cauchon, président et aviseur processionnel de la commission, a accompagné M.Going dans son inspection.Ils ont examiné les voies industrielles en reconstruction par la compagnie Eddy à cause de l'importance que prendront les usino: par les constructions récentes On pourrait étendre ces voies la long de la rivière jusqu'à la compagnie Wood, et même jusqu\u2019à la compagnie de ciment, en passant par la pulperie entre ces deux dernières compagnies.On a soumis des plans aux of- Îiciers du National canadien.qui repartaient hier soir pour Mont.Téal.La commission d'embellissement a aussi reçu du président du Pacifique Canadien une cor- munication en réponse à la let tre que la commission lui faisait parvenir en Anglotezre, et M.Beatty disait que tant que les compagnies ne pourraient pas compter sur de meilleurs revenus elles ne pourraient pas entreprendre de grands travaux actuellement.Cependant il est en faveur des projets de la commission et 11 l'engage à faire examiner ses plans par des experts.s = * » L\u2019hon.J, P.A.Cardin.minis- | tre de la marine et des pécheries | est de retour d\u2019un voyage à Mont- ; Téal où il a rencontré plusieurs ; personnages du monde de la politique et discuté différentes questions se rapportant A son département.Il à été chargé spéciale- -ment par le gouvernement de St-Antoine où le fédéral appuie Ja candidature officiel] | Huan! e de M.vu ® oo = i.L\u2019hon.P.C.Larkin arrivera : dans la Capitale au cours de la ! des relations impériales sera vivement discuté.Son terrain couvre surtout les relations commer-! clales entre les différentes parties M ' de l'Empire et il appert que les 0 .Sénat, enseignes que l\u2019on emploie à : Wembley vantent nos produits et favorisent leur consommation en Europe.> © & :\u201d L'hon.sénateur Raoul Dandu- rand, leader du gouvernement au I'bon.E.-M.Macdonald, ministre de la défense, et le professeur O.-D.Skelton, conseiller au département des affaires étran gères, s'embarqueront demain, à Québec, à bord de l'Empress of | mines et aux industries cxploitées France, A destination de l\u2019Europe.Tous trois vont représenier Je Canada à la prochaine assemblée générale annuelle de la Société des nations qui sera tenue én septembre, à Genève.Si l'on i 2 elm ae a A =| te oy g CJ A ; 4 7] El 3 li vernement au pouvoir, il a le devoir! le chiffre était de 19,315,000 boisseaux pour 815,704 acres ensemencés.La majeure partie du blé d\u2019autoinne croft en Ontario, et la production moyenne sera de 26.- 9 bois:eaux par acre, alors que ce chiffre était de 23.1 boisseaux l'an dernier.In Alberta la production a baissé de 28 boisseaux a 10 boisseaux sur une petite superficie.Dars les trois provinces des prairies la production a sensiblement diminué.A la fin de juillet \u2018l\u2019on s'attendait à récolter 259,- { 032,000 boisseaux de blé sur une \" euperficie ensemencée de 21,516.- de gouverner ses propres affaires et que toute autre concession serait l'inverse du principe de gouvernement responsable.Trois accidents d\u2019auto en moins d\u2019une heure \u2014\u2014 > \u2014 MONTREAL, 12.\u2014 En moins d'u- nn heure et d:mie hier soir, trois ac; cidents d'automobiles se sont produits en ville.Dans je premier cas, celui d'un bambin qui fut renversé par un automobile, l'état du blessé est critique tandis que dans les daux autres les blessés n'on: pas été trop blessés par les véhicules, Le premixr accident s'est produit | 797 acres.En 1923, cette même ! production fe 452,260,900 bois-.{ seaux sur 21,665,276 acres.i La moisson a surtout souffert\u2018 de la sécheresse, mais les récentes : pluins ont fait rena:tre les espérances sur le résultat final de la moisson.LEROCKLAND | CONTRE L'OTTAWA ve ATTY PO ) UNE DELLE JOUTE cZ A L'ILE PORTER.' nem Tour la première fois Ie club Ge: balic de Rockland viendra se me- | surer avec celui d'Ottawa jeudi le, 14 à l'ile Porter.La rencontre, aura lieu à 6 beures 45.Le club | visiteur vient pour gagner.club local entend fairs honneur à ses couleurs.L'Ottawa alignerc: Houle, Fr: ! Chauvin, 1; Carrière, 1b; Lafleur, | °h.Paterson c-a; Moreau.3b; Mc- Greevy, cd; Hector, cc; Campbell, cg; Substs: Gravel, Nadon.Rockland alignera: A.Schryer, Powers, A.Decoste, Thivierge, S.Pilon, L.Gravel, A Pharand, 8.Hurtubise, R.Laver-, gne, VV, ilanners.| LA GREVE DES POSTIERS maîtres de poste de Mont milton et Windsor, i ont été le plus J.O.Payer, Les (réal, Toronto, Ha les quatre villes qu affectées par la grève des pcetiers, étaient en ville, ce matin, et ils [ont rencontré les autorités postales [pour discuter avec elles diverses \u2018questions avi ont été soulevées à la suite de la grève.L'on s\u2019est plaint qu\u2019il y avait des différences \u2018de traitement pour les grévistes dans diverses parties du pays, mais la conférence de ce matin n'a pas découvert quelles sont ces diversités.grévistes ont été repris Tous lea , sans conditions en qualité d'aides, et si tôt que leur période d'approbation çera terminée ils seront ré- ntégrés dans leurs fonctions pre- Cette régle ne s'appli- aux positions qui comprennent ure certaine mesure de \u2018aurveillance.Ces dernières seront remplies après un concours auquel participeront tous les employés possédant les qualifications requises.\u2014 \u2014 \u2014 L'EVACUATION PARIS, 12.\u2014 Le ministre des travaux Publics, Victor Peytral | part pour Yondres cct après-midi {à la demande du premier ministre : Herriot pour participer aux déli- | bérations relatives à l'exploitation des chemins de fer de la Rhénanie ct au transfer à l\u2019Allemagne des 'cédentes.jquera pas par 1a France et la Belgique pendant l'occupation.| I \u2014\u2014 décide de tenir une conférence impériale à l'automne, il est tou! probable aussi que ces trois dé- iégués seront nos reprécentants à Londres., __ al! Ace J, a ce EP ensa es à ob qb à six heures et demie à l'angle des rues Ste-Catherine et Fullum, Maurice Bourassa, 10 ans, 146B Fullum, travarsait la rue Ste-Catherine en courant lorsqu'il fut renversé par un automobile dont le conducteur n'avait pu appliquer les freins à temps pour éviter l'accident.L'enfant eut Ja colonne vert#bra- le brisée et il fut transporté d'urgen- ; ce à l'hôpital Notre-Damas où il fut opéré dans le courant de ln soirée.Les médecins constatèrent ur2 rupture complète du rein et n'osent ge prononcer sur los chances qu'a le malheureux p:t:t de survivre à sos blessures.DEUX HOMMES SONT BLESSES Le second accident s'est produit quelques minutes pias tard, soit a, 6.50 heures exactement à l'angle des rues Sherbrooke et Mackay.Cetlz fois ce fut deux hommes, Albéric ! la récolte tawa Manufacturing, qui était à | confectionner des vêtements de | femmes pour cet automne.Ja bâtisse était Ja propriété de A.Dworkin, qui lui-même a fait l'estimé des pertes matérielles, On ne sait pas comment les flamnæes ont pris, et ce matin ni Dworkin ni ses employés ne pouvaient s'expliquer l'origine de cet incendie.M.Dworkin a déclaré qu'il était le seul à avoir une clef pour ce inagasin ct qu\u2019à six heures du soir, quand ii laissa't D\u2019édifice, tout était en très bon ordre.JS assistant chef Lemieux nous déclarait ce matin qu\u2019un jeune homme lui avait raconté que quelques minutes avant l'incendie, commic il passait par là, il avait vu cing hommes s'enfuir en courant, et qu'il apercut ensuite des lueurs {dans la bâtisse.Mais ce jeune homme n'a pu identifier personne de ceux qu'il prétend avoir vus, et il n'y a pas de preuves d'Incendia- risme.LA RECOLTE D\u2019ALBERTA SERA ASSEZ BONNE CALGARY.12.(SpS:ial au \u201cDroit\u201d\u2019)\u2014 \u201cS'il fallait en croire les rumeurs qui ont circulé depuis quelque temps au sujet de dans l'Alberta, il n\u2019y aurait absolument rien dans cette provinco cette année\u201d, déla- rait hier M.Charles Murphy.gérant général des lignes de l'Ouest Belleville, 20 ans environ, 7044 ave.| du Pacifique Canadien à un jour- nue Western, et Jules rent l1:s victimes.Falardeau, ! ralisto qui Le même âge, 1949 On\u2018ario est qui fu-i perspective de la récolte dans les Le premier eut: l'interviewait su: la { prairies.\u201cJe ne suis pas venu de une jambe fracturée et souifre dejce côté-ci depuis le mois de Mal, blessures à la tête tandis que le se) cond souffre de coupures à la téte.ge A D'après l'agent McCarthy,\u2018 (863), 1 qui était de faction à l'angle Ges rU's ! Riopelle et sherbrooke ctw Peel et qui se ren- que je suis dit sur les lieux immédia:ement a- | près l'accident, les deux victimes, étaient sur un mo.ocyclette, qui | à l'angle de la rue Mackay et le conducteur de la motocyclette, Bellevil- le, n'ayant sans doute pas Vu le signal du chauffeur de l'auto voulut éviter la machine.Il lança sa moto- eyéletts sur ui\u2019 poteau et les deux occupants furent blessés.On les fit transporter à l'hôpital Western où; on déclare que leur état n'es: pas sérieux.- FRACTURE D'UNE JAMES Le troisième cas rapporté à la police fut celui d'une tillette de 10 ans, Tobie Applebaum, 1553 ouest Notre-Dame qui fut renversée par un automobile à l'angle des rucs Notre- Dame et Greene a 7.55 heures hie?soir, La fillette souffr3 d\u2019une fracture d'une jambe ct d\u2019un tort choc nerveux.Ello css à lhôpital West ern.L'enfant traversait la rua cn coi- rent lorsqu'elle tomba sous les roues d'un automobile qui venait à une vitesse très modérée, Le conducteur de l\u2019auto ne put cependant éviter l'enfant qu'il renversa puis conduisit à l'hôpital lui-même.tr \u2014 L\u2019EXPORTATION D\u2019AUTOS \u2014 202 L'exportation d'autos canadiens pour le transport des marchand - ges accroit tous les mois d'après un rapport du bureau des statistiques.Durant les douze mois qui se sont terminés en juin 1924, le Canada a exporté 15,475 camions alors que le chiffre pour l'année précédente avait été de 5,715.L'exportation des autos dc passagers u aussi augmenté quelque peu.Durant les douze mois qui se sont terminés en juin 52,149 autos ont été exportés, tandis que le chiffre pour la pér'ode correspondante en 1923 était de 50.462.La valeur des parties d\u2019autos exportés à augmenté de $315,590, pour les douze mois derniers.Pendant Je mois de juin 80 bicycles ont été exportés contre cinq en juin 1923, \u2019 \u201c 0 m'attendait à ce voya- trouver tout brûlé par le soleil ct le manque de pluies.Mais je dois vous avouer des plus favorablement surpr!s après les rapports qui nous ont été faits à tort et à iravers, de trouver la région avec Je .suivait un automobile.L'auto tournajune aussi bonne mine.Pour peu que vous continuez à avoir une bonne température, votre récolte sera plus que satisfaisante en débit des rumeurs affirmant le contraire.Il est encore un peu tôt pour fixer un chiffre.quant aue rendement total ,mais l'on a tout lien maintenant d'avoir confiance, Dans tous les cas, le Pa- ciflque Canadien s'attend à une bonne récolte en Alberta et se prépare en conséquence.M, Murphy, s\u2019est aussi déclaré enchanté d\u2019avoir trouvé les troupeaux de bestiaux dans un état aussi florissant.Le fourrage est abondant et les animaux sont gras SERVICE \u201cOCEANIQUE Paquebot Lieu de départ Mauretania, New York, 20 août, Minn-dosa, Montréal, 20 août, Carmania, Québec, 21 août.Montroyal, Québec, 22 août.Canada, Montréal, 23 août.Aquitania, New-York, 27 août.| Emp.Scotland, Québec, 27 août, Montcalm, Montréal, 29 août te Dorie, Montréal, 20 août .Antonia, Montréal, 30 août.JF Metagama, Montréal, 21 août, \u2018 Mario:h, Jlontréal, 28 août.5, Chignecto, Halifax.29 ao\u2019t.Can.Otter, Montréal, 19 août.+ Cana.Fisher, Montréal, 27 août.Berwyn, Montréal, 30 août, | Arabia Maru, Victoria, 17 août.Pres.McKinley, Victoria, 24 août.Emp.Russia, Vancouver, 28 août.Ventura, San Francisce, 26 acçt.Makura, Vancouver, 27 août, Tahiti, San Francisco, 10 sept.rer LE CHANGE Angleterre: sterling 4.45 1-4, France: ie franc 5.54 Italie: la lire 4.52.Allemagne: le mark, 000000000023 7-8 Canada: le dollar canadien s'escompte à N.Y.à 3-16 p.100.v + Lo CAUSE _ CONTRELA COMPAGNIE DU TRAM: ps TS PR _ LE DROIT, OTTAWA, MAKI, LE 12 AOUT, 1924 , _ +O \"ON ME TIENDRA PAS DE CONFERENCE \\CONFLAGRATION FASTVIEW A GAIN DE Faits-Ottawa |, \u2014= CETTE AUTOMNE À LONDRES BF $30,000 SUR John Church, de Rentre.al 27 x | } « ) é arrêté hier après-mi: a == 7 \u2014_\u2014\u2014e ee @ -.centrale par la détective\u2019 La BR LA RUE RIDEAU Lu | | homas Cullum comme I £23 pré- M BELCOURT IRA Les dépéches de Londres :! î Me C.A.Séguin obtient ju- trait à prendre le train pour H .À ; 4 mtiac.Il est accusé d'avoir vo- ||\" 3 n avaient pout but que d=\u2019.INCENDIE DORIGINE 1v.| gement contre la compa- un petit renard argenté éva- A VW ASHINGTON sonder l'opinion.\u2014_\u2014_ Le CONNUE SE DECLARE A MI- gnie devant le magistrat M: à six cents dollars.Le préten- \u2014-\u2014 .NUIT AUX APPARTEMENTS 1 vol a été commis à Renfrew.Fast tonjours Question de gouvernement canadien MODEL.ET A L'OTTAWA MA.Cummings.\u2014 La cause ' i ache \u2018anima.: svade à ashingtoi 9 , ; ey Coe N - 5 are parent, Où il fut plus et l'on mentionne toujours s'y fera représenter quand | MI HOMMES SENEUIR pEUI sera portée en appel.bird trouvé par le chef de com- 1e nom du sénateur Belcourt ; \"AN L'INCENDIE.-_- Read.Celui-ci téléphona à Ot- comme ambassadeur proba- elle aura Lieu, AN T \u2014 ; L\u2019ARGUMENTATION Lwa demandant à la police d'ar- ble, T1 en est quelques-uns Un incendie a éclaté cette nuit, LE jeter Church.Il sera renvoyé à qui ne favorise pas sa can- REUNON PRELIMINAIRE quelque peu après minuit, dans Ja Me C.A.Séguin a reçu avis (Menfrew aujourd'hui.didature, et comme rien \u2014 boutique Ottawa Manufacturing ce matin qu'il avait obtenu gain de cause contre la Com- pagnic du Tramway d'Ottawa devant le tribunal de police d\u2019Eastview.La municipalité avait intenté deux actions contre la Compagnie du Tramway qui avait mis en circulation des autobus dans les rues de la ville sans avoir au préalable obtenu un permis à cet cf- fet.Me Redmond Quain, avocat du Tramway, avait prétendu que la municipalité n'a pas le droit de réglementer la circu- F lation des autobus.Me C.A.Séguin, avocat de la municipalité fit un long exposé de la question et a prétendu que la loi municipale ne place aucune restriction comme le veut Me Quain.Selon lui l'acte s'applique à tout véhicule, taxi, autobus et tramway.\u2018Le mot \u2018\u2018autobus\u201d paraît dans l\u2019acte\u2019\u2019, dit M.Séguin.L'avocat de Ja municipalité apporte comme seconde preuve à l'appui un article da la loi de la voirie où il est dit que \u201cil faut un permis du gouvernement provincial pour la circulation des autobus sur les routes provinciales mais le porteur de ce permis devra quand même dans les limites d\u2019une municipalité se conformer aux règlements de cette municipalité\u201d.Me Séguin opine que cet article de la loi dit clairement que les mun- cipalités peuvent réglementer la circulation des autobus.Me Redmond Quain ~ admis au nom de la Compagnie que l'autobus du Tram a pris M.George Woods et l'a transporté dans les limites de la ville.Me Séguin a de plus prétendu que la compagnie n'a plus le droit de transporter des voyageurs dans les limites de la municipalité que de la municipalité à Ottawa.Le magistrat Cummings Cons son jugement a maintenu Ces ceux points en s\u2019appliquant sur l'article 407.sec.3 de l\u2019Acte municipal que Me C.A.Séguin avait invoqué.La cause sera selon toutes probabilités portée en aprel.me en ACCIDENT D\u2019AUTO A BERTHIERVILLE (Spécial au \u201cDroit\u2019\") BERTHIER, 12.rn rnial- heureux accident s'est produit ici dimanche soir a six heures et demie, à environ un mille de Ber- thier.Mme Octave Cloutier, épouse de M.Octave Cloutier, pharmacien de Trois-Rivières, a été sérieusement blessée alors que l\u2019automobile dans lequel elle se trouvait avec son mari capota et tomba dans un fossé de six pieds de profondeur.La blessée a été administrée ici et a ensuite été transportée a Trois-Rivières, M.Cloutier arrivait à environ un mille de Berthier lorsqu'il voulut prendre quelque chose qui se trouvait dans une sacoche en arriè- re de lui.En se retournant, M.Cloutier perdit le contrôle de sa voiture et cette dernière donna dans un fossé de six pieds de pro- tondeur.L\u2019auto capota et Madame Cloutier eut la colonne vertébrale fracturée.Le docteur de Grandpré fut appelé sur les lieux et il prodigua ses soins à la blessée qui fut transportée ici où l'abbé Martin l'administra.On manda ensuite l\u2019ambulance de l'hôpital Normand de Trois- Rivières et Madame Cloutier fut transportée dans cette dernière ville.Aux dernières.nouvelles l'état de la blessée est désespéré.M.Cloutier s'en est tiré avec de légères blessures, SHOWER POUR MLLE LAURETTE TREMBLAY \u2014 reer an Mlle\\Bertrand a donné hier soir un shower chez M.Tremblay chemin d'Ayimer à l'occasion du prochain mariage de Mlle Laurette \u2018Tremblay avec Samuel Caron, Le gouter fut servi par Milles Juliette Chêne Mme Guertin, Mme Tremblay, Mme Donat Caron.Piano par Mlle Marier.par Mlle Normand.PROMOTIONS DU S.C.La dernière liste des promotions du service contient quatre noms dont aucun français, \u2014 Premiers préparatifs pour la récolte de miel de 1925 On nous dira peut-être qu'il est un peu tôt pour se préoccuper de la récolte de miel de l\u2019année prochaine, Maïs le bon apiculteur sait que le succès de la récoite de l'année suivante dépend des préparatifs qui ont été faits et de l'époque à laquelle ces préparatifs ont été faits.La façon dont les abeilles sont hivernées est de beaucoup dans le succès de la saison, Pour bien hiverner ii faut trois choses, savoir: \u2014 Colonies bien Chant remplies de jeunes abeilles, abon- ance de provisions saines et bons moyens de protection contre les LE » » 4 Ley LES MINES = Cotes fournies au \u201c\u2019Drolt\u2019° per J.T.Richards et Cie, courtiers.Cansde Life 2 Bu.lding rue einstks 76 COTATIONS DE FERMETURE Argent Offre Demande Beaver .+ + 13% 14 % | Capitol .374 33 Canadian Lorrain .61 62 Castle .7744 73 Everett .51, 514 Keeley .2.23 2.29 | LaRosa .+ «+ « + soc.8 Lakeside .+ + + = 104 10 44 Aorrain .+.+ + + 19 20 MeKialey .+ + 104% 11 Mining Corporation .2.45 247 Nipissing .6.0n 6.05 Ophir .oe 3% 4 Peterson Lak 9% 95% Témiscamingue .+ 17 15% Trethewey .1871 14 Trout Lake .- 1.35 1.39 Wettlaufer , + + + 227% 23 OR Algonquin .114 24 Apex .+ + + +.= 24 3 Arognaut .+ .+ 36 87 Atlas .+ + + +» HEA 41 Baldwin .+ .+.+ 2 3 Beattyt .313 4 Bidgood .64 614 Buckingham .« 3% 4 Clifton Cons.+ 13 15 Cons.W.Dome Lake 18% 19 Dome Mines .15.75 15.50 Dom.Kirkland + + +.1 Goldate .+ + + 19 20 Gold Reef .+ .1% 2 Hattie .44 414 Hollinger .+.+.18.85 13.90 Hunton .+ © 11 1114 Indian Mines .+ 13 134 Keora .« 12 1214 Kirkland Lake .13 1914 Lake Shore .3.96 3.98 Mcintyre .\u2026 ©.15,405 16.00 Moneta .+ + + 16% 17% Newray « « « .+ » 20% 21 Pore.Tisdale .eee eee Preston .1113 12 Teck -Hughes .1.27 1.29 | Tough Oakes .591% 60 | Thompson-Krist .15 014 Vickers « + + + 8 11 Vipond .+.+ + + + 1.04 1.05 Wakenda .+ © 2 4 Wasapika .216 4 West Tree .415 4% Wright I, rgreaves 3.80 3.85 -\u2014 VENTES DU MATIN : Agonant\u20141500 à 36; Baldwin-\u20145000 à 2: Buckingham\u20141000 à 3% ; Ridgood\u20142000 à 64; Cons.West Dome Lake\u2014300 à 187: 500 à 18%: 1500 À 1%!'2: 2000 à 15% ; Dome\u201450 A 15.80; 40 à 15.75: 100 à 13.75: Goldale\u20143500 à 19; Hattie\u20141000 À 4'a: Hollinrer\u2014100 à 13.85; 150 A 183.90; 100 à 13.85: Hunton\u20142000 à 10% , 2000 à 11; 3000 A 11: Indian Mines-\u20141000 à 13; Keora-\u2014500 à 11%; 500 à 11% ; 500 À 12: Lake Shore\u2014500 à 3.95; 200 à 3.96; 50 & 3.96; Newray\u20141000 à 20%: Skead\u2014300 a 18; 400 A 173%; 500 à 1714: Treston\u20141000 à 11% : 1200 à 11%; Teck-Hughes\u2014300 2 132; 500 a 1.33: 3350 À 1.32.500 A 1.31: 900 4 1.32; 1100 A 131; 200 à 131; 2200 A 1.30; 590 à 128: 100 A 1,29: 500 A 1.28; Tough Oakes\u20141000 à 59%: 5050 à 60: 24 A 60: 1000 à 60!2; 1000 à 60; 200 à 60; 1000 à 594; Vipond\u20141100 À 1.04: : Wast Tree \u20145500 A 41%: 5 ou Fight Hargrenves\u2014400 à 2.80; 200 à .80: snadian Torrain\u2014700 3 61; 500 à 61; 2000 à 61- apitol\u20141000 à 374; 1000 à 37%; 200 à 837%: Castie\u20141000 à 77%; Crown Reserve\u2014-2000 à 58; 2000 à 52%: 500 à 52; 1200 à S1: Everott-500 à 5%: 3000 à 51 ; 2000 à 5: 5000 A 5, 1000 à 543 : Keeley-\u2014250 à 2.23; 100 à 2.29; 300 à 2.28; Tiakeside\u20141000 3 10; 100 à 12: 500 à 10% : Lorrain\u2014300 à 19; MeKinley\u20143000 à 10%: Mining Corvoration\u201430 à 240; 100 A 241; 100 A 2.45: Nipissing\u201420 à 6.05: 50 A 6.00: gag Plerson Lake\u20141000 à 9%; 1000 à da: Trethewer\u2014500 à 13%; Total: 116,425.Argent en barre: G£5e.\u2014 écarts de température en hiver et La première chose dorc de penpler les avant que I'hiver ne s\u2019établisse, c\u2019est-à-dire que les abeilles doivent être produites entre les mois de! Juillet et octobre, et pour ceci il faut qu'il y ait une reine prolifique dans la ruche pendant les mois d\u2019août et septembre, C'est donc là le premier préparatif pour nous assurer une Técolte de miel en 1925: voir à ce que chaque colonie ait une bonne reine féconde pendant Ja dernière partie de juillet ou la première semaine d'août.Une bonns reine de deuxième année produira souvent le nombre d'\u2019abeilles nécessaire en automne, inais il y a bien des chances pour qu\u2019elle se perde en hiver ou qu\u2019elle devienne bourdonneuse le printemps suivant.Uhe jeune reine.élevée fin juin ou en juillet est la plus sûre.Non seulement elle est prolifique en automne mais elle est relativement jeune et prolifique le printemps suivant, les deux saisons de l'année où la production du couvain compte le plus.Le bon apiculteur examinera ses à faire est N'est-il pas temps que vous vous occu- Diez de ves yeux ?C.R.LAFRENIERE OPTOMETRISTE Opticlen-Manufacturler \u201c 96, rue Rideau Heures de Bureau: 6 p.m.Téléphone: RIDEA ) 403%.9 am A AAA AM S mil Vol omnis AA CREA RNR Attrayants Tissus Lavables Pour un Prompt Ecculement, Mercredi.aan ov Sans égard aux prix antérieurs cet assortiment de tissus lavables sera offert pour effectuer un écoulement absolu.Dans la série l'on trouvera les tissus de Voile de fantaisie, Crêpe d» coton, et Guingan, en toutes les dispositions en vogue et en teintes pâles ou foncées si populaires cette saison.75c, $1.00 et jusqu'à $1.25 la verge.Nous nous sommes préparés pour recevoir une grande foule.Venez de bonne henrb alors que l\u2019assortiment sera à son mieux.$1.25 la verge.Prix courant de äûc, Prix courants jusqu'à ° .Organdi Suisse - L'organdi suisse à fini permanent se vendant régulièrement T5c la verge.Coté pour assurer un prompt écoulement.Dans les teintes de copen, Alice, vieux rose, écaille, pêche, sable, rouge, coquelicot, cerise, American Beauty, jade, violet, gris, henné et marine.Mercredi, & votre choix, a la verge .29c Pour .SO M SMS SVM AVA WA ry Cl Magasinez de bonne heure pour profiter de ces Attrayantes Robes d\u2019Ete à 32.95 Valant $5.95 A moins du prix coûtant du tissu.Pas une dame écbnome ne saurait manquer de profiter de cette occasion d'acheter deux ou trois de ces fascinantes robes.De Guingan de choix en une variété de teintes en vogue de cette saison, dans les populaires dispositions quadrillées avec collets et poignets d'organdi joliment brodés et ceintures de cuir à attrayants dessins et en pareil Taille 16 à 42.En vente, mercredi matin.à 9 heures.CUT Robes de Nuit Cette série de Robes de Nuit comporte des modilrs faits de Mulle en genre fourreau avec manches ou sans manchre dans les teintes de rose, mauve, pêche et blanc.Valant jus- : az Mercredi, elles seront en vente à .£2.95 .DNS SAS VEAIVAYYR AYLI LIA VIALS qu\u2019'a $4.25.ST Juvons Princesse De Madapolam soyeux blanc de choix, jfaiimer: rurlé- A , des au commencement du printemps.| de je 1ttes abeil- | mee 3 = LY jour avec bandelettes épaulières.Tailles 36 à 44 ; 3.{ 5 à 2 .id Spécial .Ce eh ee ee ah 4 4 ee ee ee ee a 4 à 32.85 \\ Articles Essentiels nour Bébés Robes Longues .81.65 à 81.7 Jupes Longues .85c à 81.59 Jupons de Flanellette .69c à 81.25 3 Tanges de Flanellette .pce Jupes Longues de Flanellcite 85c 95e ee ee os Gilets ,, .75e, 85c, Tayon rour Bébés \u2014 Au Deuxième Etage.= : : : SVM UV US VAS LYS S VIA D ruches pendant la dernière partie de juillet; il détruira les reines dès qu'elles commencent à donner signes de stérilité pour les remplacer par des jeunes reines qui sont prolifiques.Quant aux vieilles reines qui produisant encore une quantité maximum de couvain, on pourra les laisser pour et qu\u2019il y a des larves dans les cellules royales, on enlève la vieille reine de la ruche et on détruit toutes les cellules royales qui s'y trouvent.Neuf jours plus tard on détruit toutes les cellules royale: et on introduit une jeune reine rondeuse.On contrôle ainsi l'essaimage et on renouvelle les roino- les remplacer plus tard dans la des colonies au bon moment.Si !1 saison par des jeunes reines.vicille reine est prolifique et que Le renouvellement de la reine] l'on désire augmenter la popula- peut se faire lorsqu'on est en mesure de contrôler l'essaimage; c\u2019est le meilleur moyen.On introduira la jeune reine en même temps que l\u2019on applique le traitement nécessaire pour controler l\u2019essaimage.Pendant la récolte principale de miel de trèfle, lorsque l'essaimage est le plug actif tion, on peut enlever avec elle un \u2018ayon ou deux de couvain naissant et les placer dans une autre ruche.En automne cette ruche naissante sera devenue une colonis bien penu- plée et l'on remplacera alors la vieille reine par une jeune.C.B.Gnoderham, Aniculteur du Dominion.KERMESSE St-Jean- Baptiste 12 au 23 août.CE SOIR DANS LA COUR DU COLLEGE 125, Ave Empress MN Ouverture cc la kermesse au profit de l'église St-Jean-Baptiste.Tous sont invités ! \u201c= OUI 9 Nous NETTOYONS ct TEIGNONS les © VETEMENTS de tous genres.Nous fai- cons tontes sortes de REPARATIONS.|: TAUX SPECLAUX POUR PRESSAGE AU MOIS.° Nous allons chercher les commandes, :\u201d À \u2018 .° J.A.LAMARCHE- 148, rue Wellington, Hull.Télénhone: SHER, 189, Lv SRP 1 rab Entréz gratuite ET mater \u2014 er oer TT TE NETIC eRe RI pT a ee at re sven err iar a eae POP PE PAPE PO Dal PO PO EP EP PE ET PU PTT IR APTE ula Bio Tee treater F-X.LADEROUTE AGENT DES IMMEUBLES REALTOR \u2026 Assurances de tous genres: Feu, Vie, Accident, Maladie, \u2018 de Garantie, Bas tarifs spéciaux sur les assurances d'automobiles ¢ de glaces.292, Ave Laurier Ouest Vis-à-vis du Magasin Fournier SOT LEP EVENT ECSSORD PAG VEPU Ep AE PET 1 | SANT 9 ® Vs * Nettoyeurs et Teinturiers À h \u2014 ; i TOUT OUVRAGLE PROMPTEMENT EXECUTL Téléphone: Queen 3600 > A "]