Le droit, 15 octobre 1924, mercredi 15 octobre 1924

[" - composée de journaliers chinois.! \"nes de langue française de la ville, et l'abbé Georges Hamel], * prenne actuellement de trouver Publié par le SYNDICAT D'OEUVRES SOCIALES LIMITEE.N BUREAUX: 100 rue Georges (près | Dalhousie), Ottawa, Ont, ¢ TELEPHONES: Services du jour: | Rideau ol6.\u2014Bervi:e de nuit: Administration: Ridean 616.\u2014 | Nouvellistes: Rideau 515.\u2014Asso- ciation d'Education: Bideau 516.12ème Année No 241 LE ZR.-3 À FAIT \u201cL'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT\" OTTAWA, MERCREDI, LE 15 OCTOBRE 1924 LA TRAVERSEE DE L\u2019ATLAI UNE EGLISE FRANCAISE A STE-CATHERINE, ONT.\u2014 = Sat mtr STE-CATHERINE, 15.\u2014 La bénédiction de la pierre angulaire de la rouvelle église catholique française de cette ville a eu lieu dimanche après-midi.Le nouveau temple est situé rue de l'Eglise et est sous le vocable de l'Immaculée Conception.Mgr Morris, de cette ville, a présidé à la cérémonie et le KR.P.Daly a donné le sermon.Ste-C'a- therine possède déjà une église catholique polonaise.L'église de l\u2019Immaculée Concaption sera à la disposition des soixante-quinze person- autrefois en sera le curé.de l'église St-Jacques de Montréal, Le monde à vol d'oiseau | LE PRINCE HERITIER NORVEGIEN AU COLLEGE (Presse ARsocide) LONDRES, 153.\u2014 Le prince héritier de Norvège est entré au college Balliol à Oxford comme sous-fradué, suivant en cela l'exemple do ses cousins royaux anglais, le prince de Galles et le duc d'York, qui sont des gradués d'Oxford.Le prince devra demeurer avec les autres étudiants et ne recevoir des visiteurs qu'aux heures allouées aux réceptions.Il passera deux ans à Balliol.Il étudiera l'économie politiquo et la loi civique et internationale.UNE VEINE ARGENTIFERE {Presse Associée) LONDRES, 15.\u2014 Des explorateurs d'argent affluent à Cornwall, à la suite de la découverte d'une veine d'argent près de Perranzbuloe.Plusieurs centaines de mineurs explorent la localité.À un certain temps, le district fut l'an des centres miniers les plus affairés de Cornwall.Deux mille hommes étaient employés dans des mines d'argent, de cuivre, d\u2019étain et de fer.LE CABINET SUEDOIS DEMISSIONNE STOCKHOLM, Suède, 15.Le cabinet suédois a donné hier sa \u2018démission au roi Gustave par suite de vues divergentes entre lui et le parlement sur la question de désarmement.Le premier ministre Tryg- ger et ses ministres ont été priés par le roi de demeurer en fonctions pour le moment.Après la démission, le premier ministre déclara que, d'aprês les décisions de la conférence de Genève, une conférence générale sur le désarmement serait convoquée l'été prochain.11 est d'avis que ce serait préjudiciable pour le pays que le parlement entre- une solution à la question de défense La majorité des députés au Riksdag n'a pas semblé par- \u2014 de la Suède.- tager son opinion.UNE REVOLUTION DANS LE NICARAGUA SAN SALVADOR, république de Salvador, 15.\u2014 Une révolution conduite par le général Emiliano Chamorro a éclaté dans le Nicaragua, disent des nouvelles reçues ici.Le gouvernement du Nicaragua dit cependant qu\u2019il a le contrôle de la situation.COMBAT DANS LES RUES DE CANTON (Pressa Associéel CANTON.15.\u2014 Les rues de Canton ont été aujourd'hui Ie théâtre \u201c d'un combat entre le corps volontaire des marchands et l'armée rouge @cais qu'on en demeure émerveil- M beautés ont A quatre heures de l'après-midi le combat se continuait \u201cet le trafic était interrompu.em LA POLITIQUE DE LAICISATION ET CE QUE DISENT LES JOURNAUX .rables.La plus vive émoition 8'Y La lettre des cardinaux laisse voir, s'v montre franche- Au-dessus de toutes les justes ment ,sachant que les propos de la raison sont d'autant plus persuasifs qu\u2019une âme agitée, anxieuse les soutient, y mêle pour les exalter de plus pénétrantes paroles.Nulle violence, nulle menace mais les conseils, mais la prière de princes de l'Eglise, grands aussi dans la nation, l'âge, les talents, la haute dignité leur permettant de parler avec autorité, avec expérience, avec calm@® sans protestations de la presse s\u2019élève la digne ct noble voix des cardinaux de France.L'autorité de l'Ordre ct de la vertu s\u2019impose avec une telle force que toute la presse, sauf 1l'*Ere Nouvelle\u201d, I'*Homme Libre\u201d, et les journaux socialistes et communistes, reproduit la lettre intégralement ou à peu près.De René Lara (Gaulois, 27.9): avoir a hausser le ton ni a rien la lettre qu'on vient de taire par calcul.lire aura un écho yuwofond Ce sont toutes les voix pro- dans les COR sine frangai- fondes de l'âme nationale qu'ils OA NES dans celles du ont fait retentir.Et, du même : = \u2019 ® coup, élevé la question posée à moins qui ne sont pas volon- des hauteurs d'où elle ne peut arement a Lor de plus deresendre.Pe patriotisme et que l'univers entier s'étonne la religion confondus, on ne peut de voir survivre dans une plus les séparer.Jamais la paix France dont l'union sacrée inérieure ne fut plus aisée à éta- assura la victoire.blir qu'après cette démarche.Non seulement les catho- Charles Maurras (Action Fran-.liques, mais tous les Fran- caise) ne croit pas les nouveaux cais qui voient clair et qui maîtres capables de respect et constatent avec tristesse avêc d'honnêteté civile: angoisse les effets de cette Qu'obtiendront les cardi- politique de surenchére déma- naux francais par leur belle lettre Plus que probablement des insultes et des railleries.gogique, de persécution religieuse et qui en calculent les conséquences inéluctables Ne sont-ils pas des prêtres?dans un avenir proche se fé- Du côté catholique, on se liciteront de la courageuse demande souvent avec une initiative des représentants innocence qui n\u2019a rien de les plus qualifiés et les plus feint: Mais pourquoi?Enfin respectés de notre épiscopat.pourquoi?La réflexion et \"\u201cLeur avertissement aura d'au- l'expérience sont d'accord tant plus de portée que seuls des adversaires de mauvaise pour expliquer cette haine du catholicisme par les origi- foi pourraient méconnaître la nes et l'esprit du régime.Il haute loyauté, l'absolu désin- y a eu la guerre?Un fait téressement et le patriotisme comme la guerre, montrent ri clairvoyant qui l'ont ins- les cardinaux avec beaucoup piré.de sens, aurait dû dissiper Aussi bien.la voix, si fer- les mauvais souvenirs et sceller les jeunes amitiés.Cela était très naturel, en\u201ceffet, Cela n'a pas eu lieu dans la mesure où l'esprit du vieux parti républicain a voulu et pu l'empécher, et il l\u2019a voulu de toutes ses forces parce qu'ainsi l'exigeaient ses inté- réts, ses traditions et la structure même de ce régime.La Presse radicale donne ral- son à Charles Maurras.Pierre Bertrand et Gustave Téry rivalisent d'incorrection et d'impolitesse, pour ne pas employer le terme et si mesurée à la fois, qui s'élève aujourd'hui aura d'autant plus de portée qu'elle ne s'attache point seulement à défendre le patrimoine des libertés religieuses de notre pays, mais qu\u2019elle s'efforce de rappeler au sentiment Æe la réalité un gouvernement qui, pour satisfaire les haines et flatter les pas- .sions du parti dont il est prisonnier, riaque de mettre en péril non seulement la paix à l'intérieur, mais aussi la situation morale et politique me de goujaterie.Le premier de la France à l\u2019extérieur.écrit: Louis-Martin Chauffier (Thya- Les six cardinaux de France ro, 27.9) écrit dans le même sens: Voilà de sages et grandes paroles, si gonflées du génie fran- lancent un défi à la République et font appel à la guerre civile.Il ressort très clairement de la lecture de ce document bypocri- te et pompeux que MM.les cardinaux ont surtout cherché prètex- if le coeur, l'esprit de la nation FY montrent dans leur plein mouvement, riches de toutes les - a 1) ABONN7 AERTS Qu .idien Canada .« « 8 5.00 Ottawa.par yoste .6.00 Etats-Unis .7.00 Union Prsta!e .10.00 Mebdomadatre Can.da .$3.00 Etats- Vals et Onion \" Postale 3.00 2 sous le numéro LE ZR-3, Ia trave-sée de l'Atlantique.GRAND DIRIGEABLE AMERICAIN, construit en AHemagne.I} est arrivé À l.akehurst, N.Y, A 9 HEURES LE ZR-3 EST ARRIVE SANS\\LEs Wañasrres ACCIDENT A LAKEHURST N.J.16 CE MATIN La quatrieme tentative heureuse de traverser l'Atlantique dans une seule envolée s'accomplit Le dirigeable vaisseau intercontinental par excellence \u2014 La traversée en 108 heures.AUTRES TENTATIVES De la Presse Associée Aérodrome de Lakehurst, M.J, 15\u2014 Le zeppelin géant ZR-3, a été amarré dans son aérodrome, à Lake- hurst, a 10 heures 45 ce matin.Il vient de terminer son envolée de Friedricsha- fen, Allemagne, où il a été construit, soit une distance de 5000 milles, en 81 heures et 25 minutes.Immédiatement après l\u2019amarrage, l'équipage en descendit, et les officiers en firent une inspection minutieuse, pour voir si tout était en ordre, dans le grand ballon d\u2019alluminium et dans les moteurs.Le Dr Hogo Eckner, commandant du zeppelin et président de la Cie Zeppelin, a déclaré avec joi en mettant les pieds sur la terre ferme: \u2018\u2018Messieurs un nouveau record mondial, 5,006 milles d'envolée sans arrêt.\u201d La première partie du voyage fut magnifique, continue le docteur Eckner, et la dernière, moins belle à cause des mauvaises conditions atmosphériques, De cing heures du matin, hier à 5 heures ce tre un fort vent contraire, avec une vitesse de 55 à 60 milles à l\u2019heure.\u2018Nous avons changé notre itinéraire, de la ligne directe que nous suivions, à partir des Azores, jusqu'à Lakehurst, à cause d'un vent contraire du sud-ouest, et une dépression atmosphérique.Lundi soir, nous voguions à 45 milles à l'heure, nous dirigeant dans la direction de la Nouvelle-E- cosse en plein vent du sud-est.Un vent favorable cependant nous a poussés dans la direction de Lake- hurst, et nous y sommes arirvés à une allure de 90 milles à l'heure.Et voila\u201d.A LAKEHURST LAKEHUKST, N.J., 15.\u2014 Dès 9 h.16 on pouvait apercevoir, de la station navale de l'aérodrome de cette ville, le grand zcppcelin, Ic ZR-3, qui vient de faire la travers sée de l'Atlantique en 108 heures, entro cette ville et Friedrichsha- fen, cn Allemagne.| Cette traversée marque la quatrième tentative heureuse sur I'Atlantique dans une seule envolée \u201cdans les airs, L'expérience est Ja plus chargée de bons résultats, en même temps que Ja plus épatante.Les autorités navales tirent cette conclusion, de la tentative qui vient de se terminer heureusement.que le dirigeable deviendra le vaisseau intercontinental par cx- cellence.AUTRES TENTATIVES A part les envolées tentées par des aéroplanes, il y cut celle du dirigeable R-34, d'Angleterre, qui fit le voyage d\u2019Ecosse à New York en 108 heures.Des vents adverses l'avaient balloté, puis retardé considérablement, ct une fois A Lou Island il ne lui restait que uclques onces de gazoline, juste ; de quoi survoler quelques minutes] * les rendent incompa- Suite à Ia blèiue col.3 suite à la 5ème, col.1ère i AN LG mE a A matin, le zeppelin a dü lutter con- | DECORATIONS AUX EMPLOYES DU PACIFIQUE CANADIEN = \u2014\u2014e .(Spécial au \u201cDroit\") MONTREAL, 15.\u2014 JM.A.H.Cadieux, chef du département des recherches au Pacifique Canadien, a présidé lundi midi aux \u2019usines Angus, à la remise de certificats et médaillons de la \u2018\u201c\u2018St-John Ambulance Association\u201d i quelques constables de ia compagnie qui ont passé avec succès les examens d'ambulanciers et de premiers soins aux blessés.Les décorés sont les sergents George Curtis et Thomas Double; l'inspecteur W.Mansell; les constables S, G.Phil- tips, F.G.Petit, Robert Lyall, P.Rochford.Arthur Hart, Alfred E- des, Jesse Holmes et E.Sharpe.Tous ces hommes sont en service aux usines Angus, LE PROGRAMME DES FETES A ST JÉRÔME LUNDI Grand\u2019messe chantée le matin sur le tombeau du curé Labelle par S.G.Mgr G.Forbes \u2014Dévoilement du monument dans l'après- midi \u2014 Discours par des orateurs distingués.\u2014 LE SOIR \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 (Spécial au \u201cDroit\u201d ST-JEROME, Qué., 15.\u2014Com- me la chasse a déjà été annoncé, l'inauguration du monument du curé Labelle à St-Jérôme, aura lieu le lundi 20 octobre, et sera l'occasion de grandes fêtes dont voici le programme: DANS LA MATINEE: A 10 h.30.une messe sera cé- léhrée sur le tombeau du curé Labelle du cimetière de Saint-Jérô- me, par S.G.Mgr Guillaume Forbes, évêque de Joliette.Après la messe, visite à la tombe de la.mêre du curé Labelle où un monument vient d\u2019être placé, offert par M.Alfred artiste-sculpteur.Laliberté, en Suite à la 5ième coli.3 vient de faire.sans an heures 16 ce matin.encombre, DANS LA MECQUE Le Caire, Egypte, 15\u2014 Les Wahabites, ennemis de la dynastie des Hashimites de l'Hedjaz, sont-entrés dans la Mecaue.La situation est calme czvendant.L'OPIUM FAIT DES RAVAGES INGALCULABLES M.Kaku, délégué japonais à Genève, pour la conférence anfinarcotique.de passage au pays, expose la situation causée par I'opium en Orient \u2014 La contrebande se pratique sur une haute échelle en dépit des interdits.\u2014\u2014_ UNE CAMPAGNE (Spécial au \u2018\u2018Droit\u2019\u2019) VANCOUVER.B.C., 15.Les délégués japonais à la conférence nationale de l'opium qui doit se tenir à Genève du 3 novembre au 10 décembre, sont arrivés à Vancouver lundi après-midi à bord de l\u2018\u2018Empress of Russia\u201d du Pacifique Canedien.Ils sont partis dans la soirée par un train du Pacifique Canadien à destination de l\u2019est du pays, ou ils s'embarqueront de nouveau pour l'Europe.Les délégués, au nombre de cinq, sont des experts sur les questions d'opium.Leur chef, M.S.Kaku.parlant devant les journalistes.de la mfission qu'ils vont remp!ir à Genève, déclara tout d'abord que le but de cette conférence était de tenter d\u2019enrayer les progrès de l\u2019opinm en Chine, oa depuis des années cette plante cause des ravages incalculables parmi les populations.La C\u2018hine obtient ses anprovision- nements d'opium de l'Inde, car nralgré oue la (Grande-Bretagne ait rholi l'exportation de l'opium en (\u201c'ne, la plante perfide est introduite en contrebande dans le céleste empire on quantités illimitées.Pour leur part, les Japonais ne font usage de l'opium que pour fins médicales.M.Kaku termine son entretien disant que des mesures sévères seraient prises à cetle conférence Suite à la Bième col.À Le Quand la marmite bout.il ne faut pas la laisser refroicir.Il en est de même de l'initiative et de l'enthousiasme.Demandez à ceux qui ont gagné des primes du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019, ils vous en diront quelque chose.postaie 554, Ottawa, Ont, NOM 11 24 24 22 24 2000 ADRESSE .20 00 0200 \u201cDroit\u201d va de l'avant ! oC Il est très facile de faire comme eux.On n'a qu'à remplir le coupon ci-dessous ct à le retogrner au Chef de Propagande, Je \u201cDroit\u201d a6 es as ae ee se a.av se es MOSCOU, dent leur LA FRANCE EXIGERA OÙ L\u2019ALLEMAGNE FERME SE USINESD\u2019AERONAUTIQUES DANS LES PRISONS DE RUSSIE 15, \u2014 Soixante-douze mille personnes sont en prison actuellement dans la républ: fait hier par le commissaire de la justice.purgent des sentences criminelles variées et autres, 26,000 atten- procès et 3,000 la déportation.statistiques pour les autres parties de l'union soviète.que soviète, d'après un rapport sur ce nombre, 43,000 On n'a pas publié de \u2014 LA CRISE DU CHOMAGE CHEZ LES ITALIENS De la Presse Associée ROME, 15 \u2014 Le premire ministre Mussolini a annoncé aujourd'hui que Je cabinet aprouverait sous peu les dépenses de 6,000,900,000 de lires pour les travaux publics et ceci dans le but de remédier à la crise du chômage.LA FRANCE VA RECONNAITRE LARUSSIE Tous les droits du gouvernement et des citoyens français qui détiennent des obligations russes seront réservées \u2014 La dette totale de la Russie à da France est de 19,000,- 000,000 de francs.LES RELATIONS \u2014 > \u2014\u2014_ De la Presse Associée PARIS, 15\u2014 Le gouvernement français reconnaîtra formellement vendredi la république soviète de Russie, d\u2019après des renseignements obtenus cc matin dans les milienx officiels.Le principe de la recognition a été arrêté par la commission nommée récemment pour étudier la question des relations franco-russes.On annonce que la recognition de droit de la Russie sera faite d\u2019après les conditions réservant tous les droits du gouvernement français et des citoyens francais qui détiennent des obligations Tisses au montant d'environ 12.- 000,000,000 de francs-or et qui ont des intéréts en Russie.En comptant les réclamations du gouvernement francais pour prêts faits à la Russie avant la guerre, la dette totale à la France lors de la déclaration des hns- tilités était d'environ 19,000, 000,000 de > francs.- \u2014 \u2014\u2014 .- LE PRINCE À OTTAWA DEMAIN SOIR A 7 HRES.\u2014\u2014\u2014 Le Prince de Galles a Ottawa jeudi soir à 7 heures, nous apprend-on du parlement.On est à préparer la bienvenue du prince et tout se passera le plus simplement du monde.Le royal visiteur nous arrive comme Prince de Galles, et non comme Lord Renfrew, nom sous Jequel il a voyagé aux Etats-Unis.A TORONTO (Presse Canadienne) TORONTO, 15.\u2014 Le prince de Galles et sa suite arrivaient ici ce matin à 9 hres 23 venant de Détroit, et après une bienvenue sommaire que lui ont adressée le lieutenant- gouverneur Cookshutt, le premier ministre Ferguson et quelques ministres du gouvernement provincial, on s'est rendu A hotel King Edward où a en lieu le déjeûiner.Vers les 11 heures le prince s'est rendu à Aurora où on avait préparé une partie de chasse aux renards en son honneur.\u2014\u2014e me = = UN ORIGNAL OBSTRUE LA VOIE WINNIPEG, 15\u2014Un orignal parvenu à sa grosseur Tmaturelie s'est couché lundi soir sur la voie ferrée du Pacifique Canadien.près de Iznac2.Un train passa et frappa l\u2019animal.La locomotive dérailla et le trafic fut suspendu pendant quatre ou cing heures.E S| \"En conformité avec le traité.de Versailles \u2014 L'opinion française sur la traversé: du ZR-3 \u2014 La question des zeppelins devant le conseil des ambassadeurs.La demande des Etats- Unis.LE ZR-3 Presse Associée PARIS, 15.L'opinion française, à la suite de la traversée heureuse du zeppelin ZR-3 qui vient de se rendre d'Allemagne aux Etats-Unis, est d'avis qu'il faut exiger de l'Allemagne qu'elle discontinue l\u2019opération des usines de zeppelins de Friedrichshafen, comme Je demande d'ailleurs le traité de Versailles.Le gouvernement francais ne voudrait pourtant pas intimer cette demande à l'ambassade allemande à Paris.à cause de li'nté- rêt immense qu'a soulevé aux E- tats-Unis l'arrivée heureuse de ce| dirigeable.| C'est à présent au conseil des ambassadeurs de décider si l\u2019Allemagne pourra construire d'autres zeppelins de l'envergure du ZR-3.Ce même conseil, sur les #=mandes pressantes des Etats-Unis, avait autorisé la construction du ZR-3, avec entente que rette permission ne pourrait pas servir.d\u2019antécédent par la suite.L\u2019Angleterre, la France.tate.) et la Belgique sont représentées dans ce conseil des ambassadeurs, qui siège encore à Versailles sons la présidence du maréchal Foch, et quand les Etats-Unis ont demandé de permettre à l'Allemagne de construire le ZR-3 la première réponse a été un \u201cNon\u2019\u2019 catégori- | que, parce qu'il s'agissait d'empé-} cher l'Allemagne de porfectionner | sa flotte aérienne.Comme le représentant des E- tats-Unis insistait aupr®™s des: membres du conseil pris individu- cllement, et comme chacun de ces: membres niait avoir pris l'initiative du refus, blämant les confrères ; du conseil à cause de la réponse négative, les négociations ont continué, avec des résultats favorables à la demande américaine.On de- | mandait un zeppelin de 100,000 | mètres cubes, mais on a autorisé un vaisseau de 70,000 mêtres seu-, lement, le conseil passant outre de | la décision de la commission militaire dans cctte affaire.MacKENZIE KING À VANCONVER Presse Canadie $c Vancouver, 15.\u2014Le premier | ministre Mackenzie King et sa! suite sont arrivés hier après-midi ; de Prince Rupert à Comox, où.ils ont rencontré le Dr J.H.King, ministre des travaux publics.Le premier ministre ne prononcera | pas de discours en public avant jeudi, Il doit se rendre aujourd'hui à Courtney.On croit qu'il visitera d\u2019autres endroits du district avant de se rendre à Victoria.Le 28 le premier ministre sera à Fernie.DES COULEUVRES DANS SA CELLULE.Ne SPRINGHILL, N.E., 15.\u2014Lors- que le geolier local visita hicr ma tin\u2018la cellule de Philip Landry, arrêté lundi soir sous accusation d'ivrognerie, le prisagnier déclara que des couleuvres l'avaient molesté toute la nuit et qu'il croyait en avoir tué une.On lui conseilla de cesser de boire et que les couleuvres disparaiîtraient Il parvint cependant à convaincre le geolier qu\u2019il s'agissait de réelles couleuvres et des recherches furent faités.Douze reptiles furent trouvés en-dessous du plancher élu directeur | L.N.Poulin, M.connu de la capitale, vient d\u2019être L.-N.Poulin, marchand bien de la Compagnie Ottawa Ga\u201c.\u2014\u2014 ee er ae M.L.N.POULIN ELU DIRECTEUR DE LA CIE OTTAWA GAS LTD.De dit A une résente assemblée des directeurs des trois compagnies, Ottawa, Light and Power, Ottawa Electric, et Ottawa Gas, M.marchand ' bien connu de la capitale a été élu directeur do 1'Ottawa Gas.Monsieur Poulin, est le fondateur et le président actuel de la maison L.M.Poulin, Lté\u201d.établie à Ottawa il y a trente six ans, Il est l\u2019un des chefs industriels les plus en vue de ta capitale.i SOUSCRIPTION DÉPASSÉE EN i.BRETAGNE Les listes ouvertes ce matin ont été refermées à une heure cet après-midi \u2014 L'efficacité de l'emprunt dépend de la bonne volonté du gouvernement allemand\u2014Le Daily Mail est peu optimiste \u2014L'AI- lemagne une délinquente contumace.JE LE TIMES refine De la Presse Assoriée LONDRES, 13.\u2014 La liste de souscriptions anglaises , représentant la part de l'Angleterre au prêt de $200,000.000 à l'Allemagne, d'après le plan Dawes, s'est close à une heure cet après-midi, alors qu'il y avait des indices que la souscription avait été dépassé | considérablement.La part de souscription anglaise \u2018dans Je prêt allemand sera promptement dépassée, croit-on, peut-être la listz de souscription, scènes qui la part américaine.Ti paraît évident que les Américains ont donné l'impulsion aux Anglais.La plupart des articles de Ja prêt se expriment l'opinion que le prêt comporte ample sécurité et est aussi str que possible, au point de vue financier.Certains come mentateurs cependant prétendent | aue l'utilité de ce prêt dépendra de la bonne foi du gouvernement al- sontto à 12 Tèmeo col, 2) alors qu'il sera à Victoria.| | TORONTO, 15 \u2014 La pression est toujours élevée dans la majeure partie cu continent.Il y a eu des dans l'est de la Nouvelle- Il fait beau ailleurs.Vallé- clamé le dirigeable quand il a survolé Brooklyn, et l'on faisait aller des mouchoirs et des chapeaux en signe de hienvenue.A 250 MILLES BAR HARBOR, Me.15.\u2014 A minuit et demie cette nuit les of ficlers de marine de cette ville disaient que le dirigeable ZR-3 ne se trouvait qu'à 30 milles au sud-; ouest du cap Sable, au sud \u2018de la Nouvelle-Ecosse.SUR LES COTES NEW YORK, 15.\u2014 Le\u2018ZR-3.le plus grand et le dernier des dirigeables allemands, s'approchait des Etats-Unis hier soir.Vers les minuit on signalait sa présence non loin de la Nouvelle-Ecosse, faisant route sur Boston avec une vitesse de 65 noeuds à l\u2019heure.On attend le dirigeable de bonne heure dans la matinée de mercredi.A LA NOUV.ECOSSE LAKEHURST.N.J., 15.\u2014 On signalait la présence du ZR-3 près des côtes de la Nouvelle-Ecosse vers minuit dix minutes cette nuit.Le poste local de télégraphie a envoyé le message suivant à son équipage: \u2018\u201cL\u2019atmosphère demeurera clair entre la Nouvelle-Ecosse et Lake- hurst.Des brumes se formeront près des côtes.Dans les régions élevées de l\u2019aviation le vent demeurera léger et dans la direction du nord, allant à une vitesse de cinq à huit milles à l'heure.\u201d T\u2018ILE BRIER HALIFAX.15.\u2014 Le zeprelin sl'emand passait au-dessus da 1l°f- J» de Brier de bonne heure ce mat'n.Cette tle se trouve a l'entrée (a la baie de Fundy.Le dirigea- res de cette baie paur ée diriger rnenite directement vers Lake- hurst.A SOUTH POINT CUATHAM, Mass., 16.\u2014 A une heure vingt-cinq minutes le poste 1~~~' a radio recevait ce message dn 7N-8: \u201cRendus à South Point.va bien.\u201d PAS DE COMMUNICATION Tout 1 roste local de radio n'a pu obte- te ne pouvait être entendu de celai du ZR-3.Les communications sont arrivées indirectement, probablement de Chatham, Mass.et de Yarmouth, N.-E.UN MESSAGE WASHINGTON, D.C., 15.\u2014On a reçu du capitaine Steele, à bord du ZR-3 le message radiotélégraphique suivant: \u2018Position à 2 h.15 (heure de l\u2019est: 4 h.15): zone 3, latitude 43.30; longitude, 49; vitesse Té- elle, 30 noeuds; tous les engins en bon ordre.A cette vitesse on atteindra Lakehurst demain aprés- midi (le 15 oct.)\".A 9 h.30 hier soir le dirigeable se tenait à 8,000 pieds dans les airs un peu au-dessus des premiers nuages, à 10 h.30 On était redescendu à 1,000 pieds d'altitude.A 4 HEURES HIER OTTAWA, Ont.15.\u2014 Le poste de radio du gouvernement canadien au cap Race rapportait que le zeppelin ZR-3 avait été aperçu vers 4 heures hier après-midi par le vapeur \u2018Ohio\u2019 qui se trouvait à 43.30 de latitude et à 48.01 de longitude.BOSTON BOSTON, Mass, 15, \u2014 D'après les messages Teçus du ZR-3 on pouvait dire que le zeppelin sur- voierait Boston cette nuit, entre deux et trols heures du matin.Comme le vaisesau aérien a dû prendre la route du nord pour éviter les brumes de la mer ce sont les Canadiens qui ont pu, les premiers, apercovoir le dirigeable.Les derniers messages de la nuit annoncaient que tout allait bien à bord, que les machines fonctionnaient à merveille, et que les sphères des brumes gt des pluies étalent dépassées.eres I LA SOUSCRIPTION.Suite de la 1ère page lemand.Ie Daily Mail, toujours irréconcilinble avec l'Allemagne, dit que les obligations sont hautement spéculatives.Il parle de I'Allemagne comme une délinquante contumace et conscille a ses lec- } transaction.le Times, d'un autre côté, fait des commentaires fa- ; vorables sur les principes solides d\u2019après lesquels le prêt a été négocié et les excellentes sauvegardes qu'il comporte.DES SCENES LONDRES, 15 \u2014 Des scènes extraordinaires se runt déroulées ne matin dans la ville à l'ouverture de la liste de sousnrition, ssènes qui rappelaient le jour où fut lancé le premier gros emprunt japonais.Dès six heures, il y avait toute une suite de gens à la banque d'Angle terre, désireux de déposer leurs soumissions pour la part de 12,000,000 de livres sterling de l'Angleterre au prêt allemand.À l'ouverture dé la banque, environ deux mille person- neg étaient rassemblées.La liste de souscription a dû être fermée trois heures après l'ouverture.Les petits placiers ont réuss! & obtenir une part considérable du prêt.LA POLITIQUE.Suite de la 1re page te à faire une démonstration d'hostilité envers le ministère du Onze Mai.Leur lettre est manifestement une manoeuvre politique combinée avec ces remparts du Bloc national: MM.Millerand et Poincaré, qui, il! y a quelques jours à peine, les assuraient publiquement de leur sympathie et leur demandaient secrètement ce service.Les autres moyens de combat faisant défaut, on cherche un moyen de combat nouveau dans une agitation qui prend le masque de la foi.C\u2019est toute la politique laïque qu\u2019ils réprouvent et veulent, à coups de crosse, changer.Ils rappellent qu'ils n'ont pas craint de provoquer à la guerre civile dans le passé et laissent ontendre qu'ils ne craîndraient guerre civile dans l'avenir.Ou plutôt, ils y provoquent dé- ja.On ne se livre plus à des manoeuvres d\u2019intimidation quand on est certain qu\u2019elles n\u2019intimideront pas.De Gustave Téry (Oeuvre): Tentative d'intimidation?Déclaration de guerre?On n\u2019aperçoit rien qui justifie cette levée de crosses, rien, si ce n\u2019est Une arrière-pensée politique.I! est entendu, et personne ne le conteste, que les gens d'Eglise, pendant la guerre, ont fait leur devoir comme tout le monde.Il ne manquerait plus que cela qu\u2019ils ne l\u2019eussent pas fait! Ils le rappellent d'ailleurs si souvent et avec tant de complaisance qu\u2019ils ont l\u2019air eux-mêmes d'en être étonnés.\u2026.Mais d'avoir fait son devoir comme tout le monde, cela ne crée pas des droits spéciaux, cela ne dispense nullement d'obéir à la lof, qui est aussi la loi de tout le monde, de tous les Français, Alsaciens et Lorrains y compris.La vilaine et perfide malice est de chercher à faire croire qu'en se préparant à faire observer la loi française sur tout le territoire français le gouvernement de la République se dispose à \u2018\u2018persécuter\u2019 les croyants.Les frères siamois \u2018Rappel\u2019 et \u2018Lanterne\u2019 nous avertissent qu'ils parleront demain et annoncent ainsi le document: Obéissant sans doute aux ordres du Vatican, les cardinaux de France viennent d'adresser au président du Conseil une lettre de protestation contre I'application des lois laïques, qualifiées par eux de \u2018lois de persécution\u201d.La protestation se termine par une déclara- BAR HARBOR, Me, 15.\u2014 Le dir directement du dirigeable des, communications, parce que ce pos-; __ LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI, LE 15 OCTOBRE 1924 L\u2019ECOLE DU RUBICON Les despotes du 11 mai abusent lavec une sl hautaine désinvolture teurs de ne pas s'occuper de cette.' | pes davantage de provoquer à la| mode de Moscou.tion de guerre à pegs @éguisde.oR = de leur pouvoir que la presse la plus difficile à émouvoir emploie les termes les plus sévères pour juger leurs ukases.Tel est notro bon plaisirt Voilà la devise des hommes qui fulminèrent contre les décrets-lois, Le reproche d\u2019hypocrisie ne serait-if pas mérité?Du \u2018Journal des Débats\" (27.9.): Parmi les innombrables bienfaits promis par le ministère du cartel des gauches, nous comptions déjà l'amnistie, la réintégration dos éheminots révoqués, la modification des bagnes, le sabotage de la paix et l'apothéose de M.Caillaux.Ne pouvant tout faire & la fois, le cartel court au plus pressé.I! s'agit aujourd'hui de reconnaître les Syndicats de fonctionnaires.Comme chacun peut le constater, c\u2019est 1a quelque chose d'urgent.Le budget attend.Le traité de commerce franco-alle- mand attend.Les gens paisibles et laborieux qui voudraient bien que la vie fut moins chère attendent encore.Malis les Syndicats | n'attendent pas.On reconnaît à cette ardeur pour les décrets l'école du Rubicon.Nos nouveaux dirigeants ne comptent plus avec les lois; ils devancent les décisions du Parlement: ils agissent comme s'ils 6- talent maîtres absolus.On les a vus déjà se conduire selon les mêmes méthodes pour l\u2019amnistie et pour la taxation des farines.Au- jourd'hui, c\u2019est pour les Syndicats de fonctionnaires.Demain, ce sera pour une autre réforme.Et ce sont les mêmes politiciens qui dé- nonçalent, il y a quelques semaines, avec des tremblements de voix, les dangers énormes contenus dans les innocents et d\u2019ailleurs vains décrets-lois dont en s'est si bien servi contre le précédent mi- nistére! Ils montrent que, pour leur part, l'illégalité ne les effraye pas.Ies amis de M.Herriot l\u2019engagent parfois à se montrer jacobin.Le ministère est peut-être capable d'être jacobin quand il s\u2019agit des Congrégations ou des libertés privées, mais il ne l'est nullement quand il s'agit des puissances qui menacent l'Etat.Ie \u2018Temps\u2019 ne craint pas d\u2019avertir le gouvernement de scs illégalités et de ses inconséquences; allant plus loin, fl déclare que tout le Soviet est une puissance dans cette dangereuse innovation.M, Herriot veut à tout prix mériter le nom de Kerensky: Jamais il n\u2019était entré dans l'esprit d\u2019un gouvernement \u2014 ni de personne \u2014 qu'une réforme d'aussi grande portée (puisqu'elle remet en question l'organisation même de l'Etat républicain) pûât être réalisée par décret.Or, voilà que le gouvernement la réalise par circulaires! La procédure des \u2018\u201cdécrets-lois\u2019 de M.Raymond Poincaré, naguère si bruyamment dénoncés par l'opposition d'avant.le 11 mai, était bicn timide en comparaison du procédé radical auquel on a recours aujourd'hui.Décidément, 1e respect pour l'auguste intangibilité des lois longtemps manifesté par le cartel des gauches n'a pas survécu 3 l'accession de ce méme cartel au pouvoir.Et l'on se demande comment un parti qui fait si bon marché do l'application de la loi syndicale peut reprocher à l'ancienne majorité de n'avoir pas appliqué les lois laïques avec une rigueur suffisante.La politique et le radicalisme ont de ces inconséquences.Les tendances et les méthodes dont semble s'inspirer ia circulaire de M.Camille Chautemps ne paraissent pas, hélas! absolument inconciliables avec les théories chères aux Soviets.Tout le Soviet est en puisasnce dans cette denge- reuse innovation qui pourrait nous mener loin.Sans doute nous n'en sommes pas encore à la subversion totale, et ce n\u2019est pas demain que la République sera organisée à la Mais les armatures les plus solides et les mieux équilibrées ne sauraient résister indéfiniment aux facteurs de dissolution pouvant résulter d'une politique imprundente où passionnée.L\u2019OPIUM.Suite de la Ire Page et il se dit confiant qu\u2019avec l'assistance des pays environnants on Oh tiendrait d'excellents résultats pour l'abolition do cet odieux trafic.- M.E.P.Williams, représentant oriental de la Baldwin Locomotive Works de Philadelphie, se trouvait aussi avec Mme Williams, au nombre des passagers de première de l\u2018\u2018Empress of Russia\u201d.Cette compagnie fait d\u2019excellentes affaires en Orient, particulièrement en Chine, où plusieurs de ses locomotives sont en service sur les chemins de fer.LE PROGRAMME.Suite de la 1re Page DANS L'APRES-MIDI.A 1 h.,80.\u2014 Réunion au parc Labelle ot dévoilement du monument du curé Labelle par M.Isidore Martin, l'ancien compagnon du curé Labelle et son fidèle serviteur pendant de longues années.Musique par par la fanfare de Saint-Jérôme dirigée par M, Emmanuel Bertie.Au moment du dévollement, un choeur, sous la direction de M.Joseph Fortier, exécutera une cantate (paroles et musique de M.Joseph Grignon) composés pour la cirzonstance.\u2019 Les cadets du collège de Salnt- Jérôme feront Va garde d'honneur autour du monument.Des discours seront prononcés \u2019 onone Lr Neshamde, | dorés voa io 0 acm.par l'honorable Athanase David, député de Terrebonne, secrétaire provincial et président d'honneur du comité du monument Labelle.Il remettra le monument au maire de la ville, M.J.A.Le- gault, qui parlera ensuite.Les autres orat@ürs seront 8.G.Mgr Forbes, évêque de Joliet- te, l'honorable L.O.David, sénateur, M.l\u2019abbé Brosseau, curé de Saint-Jérôme, M.Joseph Grignon, pronotaire, M.Jules Edouard Pré- vost, député.Entre le discours du sénateur David et celui de l'abbé Brosseau, un autre choeur sera chanté.La cérémonie se terminera par l'hymne national \u2018O Canada\u201d.Avant le dévoilement les points de rallement seront, à 1 heure, au presbytère pour les membres du clergé et au palais de justice pour les autres.LE SOIR: Ilumination du parc Labelle.Feu d'artifice tiré de la terrasse du bureau de poste Concert par la fanfare de Saint- Jérôme.Le canon quf grondera à intervalles réguliers, ce jour-là, est une relique jérômienne qui date de 1855.Si le temps est mauvais, le dévoilement aura lieu quand même mais les discours seront prononcés dans l'église.Ce jour-là les membres du comité seront à la digposition du public pour Yenseignements, eu palais de justice.Ÿ | DEPECHES i DE LA NUTT armed ey UN VOTE POUR LA BIERE VICTORIA, C.B., 15\u2014 Dans les cercles gouvernementaux, on croit que la question de la bière sera réglée par un vote non partisan de la législature.On a annoncé que le gouvernement n'émettra pas de licences de bière avant que les chambres soient convoquées nf \u2019essaiera de régler la question sans l'avis de tous ses partisans.On croit que la question se règlera en dehors de la politique.VOL DE 825,000 LOS ANGELES, Cal.15 \u2014Trofs bandits en auto ont attaqué Bert Cowan, messager de la banque nationale des Marchands locale et se sort enfuis avec une somme de 325,000.L\u2019auto des bandits longea celui de Cowan.Ceux-ci menacèrent le messager de leurs pistolets et le forcèrent à abandonner la somme qu\u2019il portait.UN AVEUGLE ETEINT LE FEU MONTREAL, 15 \u2014 Bien qu'il soit complètement aveugle, Alfred Hetu, fabricant de paniers, rue Duluth, a combattu un incendie qui s'est déclaré lundi soir chez lui.T] à réussi sans l'aide de personne à éteindre les flammes.Des voisins qui aperçurent de la fumée s'échappant de la maison vinrent au secours de Hetu, mais leur aide fut inutile.GISANT DANS UNE MARE DE SANG FORT WILLIAM, 15.\u2014 Ruby Corbett, vingt ans, une jeune fille métisse, a été trouvée hier gisant dans une mare de sang dans la cul- sine de T.A.Moore, près de Fort William.Le coroner Boyd est à faire une enquête.La jeune fille était jolle et 1! a quelques années elle gagna un prix de beauté.Son nère était un blanc et sa mère une Indienne.S'ATTAQUENT AUX ASHAMITES JERUSALEM, 15+\u2014Ibn Saud, chef des Wahabites, qui sont maintenant dans les environs de la Mecque, s\u2019attaquant à la dynis- tie des Hashimites, a obtenu l\u2019appui de Iman Yahia de l'Yemen et du sultan Said Idrisi, de la principauté de l\u2019Asir.La triple alliance demande l'abdication de toute la famille des Hashimites.La ville de la Mecque, disent les messages reçus ici, est complètement privée de vivres.Le ddsor- dre règne dans la ville depuis la retraite du roi Ali, de son armée et de son gouvernement.On dit que les Bédouins pillent les maisons privées.Un groupe de citoyens en vus de la Mecque ont fait appel au gouvernement anglais lui demandant qu\u2019une autre effusion de sang soit évitée dans la ville sainte.UNE DRAMATURGE SE SUICIDE NEW YORK, 15.\u2014 Mme Helen Smith Woodruff, auteur de pidces de théâtre, qui, d\u2019après l'artiste Penrhyn Stanlaws, fut l'une des plus belles femmes du monde, s\u2019est tuée hier en sautant d\u2019une fenêtre du second étage de sa résidence.Lewis B.Woodruff, son mari, est un avocat et un savant en vue.Mme Woodruff naquit à Selma, Alabama, il y a trente-six ans.Elle souffrit pendant plusieurs années de désordres nerveux et depuis deux ans elle était complètement aveugle.Elle était constamment sous les soins d'un médecin.C'est depuis qu\u2019elle est aveugle qu\u2019elle a écrit \u2018The Lady of the Lighthouse'\u2019 et donné ses droits d'auteur à l'association pour les aveugles, de New York.Plus tard elle publia \u2018Mr Doctor-Man'*, et les profits allèrent à la ville de Birmingham, Ala, pour la construction d\u2019un hôpital pour les enfants.| LE BESOIN DUN - NETTOYAGE Presse Canadienne \u2019 MOOSE JAW, 15.\u2014L'adminis- tratios Dunning a besoin d'un nettoyage.surtout dans le département de l'éducation, a déclaré hier gcir à un banquet ict la Dr, LA CAMPAGNE EN ANGLETERRE ELLE SE POURSUIT TRES MOU VEMENTEE.LE TRAITE AN- GLO-RUSSE GROS SUJET DE DICUSSION.tr LONDRES, 15\u2014 La campagne électorale anglaise, très courte et partant très mouvementée, bat son plein et si les tra aillistes ont consenti à aller devant le peuple à cause de l'incident cu communiste Campbe'l, de la revue Worker's Weekly, ce n\u2019est pourtant pas ce qui entretient la verve des électeurs mais bien le traité winglo-russe qui est à la base du programme fvavail- liste.Les conservateurs jouent aux an- tibolchévistes comme jamais de leur vie.Depuis deux jours, ils remplissent le pays de placards et de paroles montrant le bolchéviste barbu en quête de l'argent du voteur anglais.MacDonald se rend aussi bien compte que les conservateurs que la maniére de capter 1: vote anglais est de s'adresse\u2019 à la bourse des électeurs et c'est ce qui le porte à explicrer que le prêt de 40,000 800 livres consenti à In Russie sera presqu\u2019en entier dépens, tout ae suite dans les industric- d'Angleterre.Comme Baldwin avait laissé entendre que la suppressior des droits McKenna avait causé de grands tort à des industries anglaises.M.MacDonald a lancé un défi à Baldwin de prouver son assertion.Ce n'est pas la suppression des droits McKenna qui a fait souffrir le pays mais bien les gaspillages de la guerre et l'inutilité des traités d'après- guerre.Les pancartes des conservateurs affichées un peu partout, portent des rubriques comme celle-ci: Le Russe veut votre argent, Nos socialistes veulent le lui donner.Votez pour le gouvernement unioniste, \u2014 Ou encore: Ia Russie nous doit dé JA 722,300,000 de livres; ne lui pré tez pas encore ces autres 40,000,000.Votez en faveur du gouvernement unioniste-\u2014 Ou encore: La température sera épouvantable sous le régime communiste.Les communistes veulent poignarder pauvre grand- père! A Londres, les libéraux ont reeu des ovations hier.Asquith et Lloyd George se sont tous deux déclarés contre le traité anglo-russe.Lloyd George a adress toutes sortes d'\u2019é pithètes désobligeantes contre ce traité en question, montrant que MacDonald a joué le rôle de vilain dans cette affaire; Asquith traîte les travaillistes en malades, attaqués qu'ils sont de considération personnelles outrées, poussant la folie Jusqu'à s\u2019accaparer le monopole du bon sens.MacDonad, devant les concessions réciproques que se font les libéraux et les conservateurs dans les districts électoraux où les travaillistes pourralent être élus st un candidat de chacun des vieax partis se pré sentait, se rend de plus en plus compte que les conservateurs et les libéraux se sont ligués contre lui.Actuellement le radio se met de la partie, et les orateurs publics prennent la manie de prononcer leurs discours dans des transmetteurs radiotélégraphiques.SIR E.CECIL (Presse Associée) LONDRES, 15.\u2014 Sir Evelyn Cecil, candidat conservateur dans Aston, combat actuellement très fortement les travaillistes de son district électoral.Hier soir, dans ya discours public qu\u2019il donnait, 11 dénonçait très fortement le frai- té anglo-russe, et il est d'avis qu'il vaudrait bien mieux consacrer les $40,000,000 de livres de l'emprunt russe à favoriser le commerce avec les dominions, ce qui porterait quelque remède au chômage, que de les consacrer au relèvement du communisme.D'après Sir Evelyn le traité anglo-russe avait causé beaucoup d'étonnement au Canada.Aux dernières élections Sir Evelyn avait remporté une majorité de plus de 12.000 voix sur son adversaire travailliste.ere PRELIMINAIRES D'UN CROS EMPRUNT (Presse Associée) PARIS, 15.\u2014 Le ministre des finances Ciemental a eu hier une longue entrevue avec un représentant de J.P.Morgan & Co., dit \u201cLie Journal\u2019, en vue d'opérations de crédits en dollars avec l'aide des principales banques américai- nec.Il a apparemment abandonné le projet d\u2019un petit emprunt pour les chemins de fer de lEtat, ajoute le journal, et il n'en est qu'aux préliminaires du gros emprunt.Le ministre est optimiste sur le résultat heureux dec négociations à brê- ve échéance.Les banquiers américains cemblent toutefois peu enclins à faire affaires avant l'exécution du plan de Dawes.M.Clementel, continue \u201cLe Journal\u2019.se propose auesi d'améliorer la situation du trésor.Diverses formes d'emprunt ont été étudiées et on croit qu\u2019il se montrera finalement en faveur! d\u2019une émission d'obligations de 1,000 francs chacune.remboursables en dix ans à 1,500 francs et portant un intérêt annuel de cing pour cent probablement.\u201cJE VEUX ETRE ARRETE\u201d \u2014- \u2014 \u2014\u2014 REGINA, 15.\u2014'Je veux être arrêté\u2019, a déclaré J.W.Salmon, vieillard de 84 ans, qui fut surpris à jeter des pierres dans les fenêtres hier dans la ville.\u201cSi vous ne m'arrêtez pas, dit-!!l.je me couperal la gorge ou je mo Anderson, de Saskatoon, leader provincial du nthoinds sitive ym noieral'\u2019.Il fut conduit aux quar- parti conservateur.tiers de la police.» Nrasitn sedi : Madr | bidet ith Amp dns 0 ON PREDIT UNE ~ NOUVELLE BAISSE TORONTO, 15\u2014 Une autre baisse dans le prix de la gazoline à été prédite hier à la suite de la conférence tenue à l'hôtel de ville entre les représentants des raffineries de l'Oklaboma et le maire Hiltz.Les représentants américains, dont l'organisation comprend 95 compagnies productrices d\u2019huile, ont offert de fournir de la gazoline de première qualité à Toronto aux prix de gros de vingt cen- tins et demi, c'est-à-dire vingt-quatre en détail, et d'autres qualités de gazoline à vingt-deux centins et demi en détail.Le maire Hiltz leur a promis que leur offre recevrait une sérieuse Tonsidération.Depuis que le maire Hiltz a parlé de la possibilité pour la ville de s'occuper de la question de gazoline afin de faire baisser les prix il y a eu une baisse de quatre cen- tins sur le marché de détail.WOODSTOCK, 15.\u2014 Une baisse de deux centins par gallon effectuée, hier indique que le prix de guerre doit être de nouvean en vigueur.Le marchand qui a\u2019 effectué cette réduction a baissé sa gazoline de 25 à 23c.frere DES CANDIDATS DES TROIS PARTIS Presse Associée LONDRES, 15.\u2014Les conservateurs et les libéraux d'Edinbourg et des autres parties de l\u2019est de l'Ecosse ne manifestent pas les mêmes dispositions qu'ailleurs pour disposer à l'amiable de leurs différends de partis contre les travaillistes.Dans la capitale de l'E- cosse il y aura au moins trois endroits où il y aura des candidats des trois partis, ainsi qu'à Ber- wick et à Peebles.En d\u2019autres endroits les conservateurs et les libéraux ont réussi à se liguer contre les travaillistes ,ennemi commun.prete UN ORPAILLEUR MEURT PAUVRE JOHANNESBURG, Sud-Africaln, 15.\u2014 George Walker, découvreur du plus grand gisement aurifère du Sud-Africain, est mort pauvre ici récememnt.La chambre des mines lui est venue cn aîde pendant plusieurs années en reconnaissances de ses services.Jl se rendit en Afrique en 1885 et se batit une maitun à Langlaate.I! fut suivi par un grand nombre d'explorateurs.Ce fut le commencement de la formation de grandes compagnies minières.20 BETES MEURENT D\u2019EMPOISONNEMENT BPLLEVILLE.15 \u2014La décomposition de matières végétales et non pas de poisons minéraux ou de sels acides a causé la mort de dix-neuf bestiaux et d'un mouton au lac Fraser, canton de Carlow, au commencement de septembre.L'eau cst maintenant normale: Telle est la constatation faite par te directeur de la section hygiénique du bureau .provincial de santé, M.¥.A.Dallyn, qui a fait enquête sur l'empoisonnement de ces animaux.ING Le lac est d\u2019un mille et demi de longueur et Tenferme un cer- ques-unes sont peu profondes.Les rivages cn sont boisés et la végétation est luxuriante.En donnant un aperçu des conditions au procureur de la Couronne de comté, Donna, M.Dallyn dit ce qui suit: \u201cLa condition empoisonnée du lac est sans doute due au peu de profondeur des eaux et a leur état stagnant, ce qui a donné lieu à une telle abondance de végétation que l'oxygène de l'eau, particulièrement dans les baies peu profondes, s\u2019est épuisée et que les plantes ont été affectées par la suite.Un plus grand écoulement d'eau dans le lac empécherait cette rapide croissance, mais cela ne paraît pas possible, puisque Ja territoire de drainage semble tout a fait limité.Ces conditions anor- malse de l\u2019eau avertissent les fermiers du voisinage d'en éloigner leurs animaux\u201d.VICTIME D'UNE GUERRE DE CLAN PHILADELPHIE.Pa.;15.\u2014 Mug Fung, propriétaire de buanderie chinois, qu\u2019on dit avoir été un membre influent du On Leong, s\u2019est fait tuer hier soir à son établissement.La police croit que c'est là le premier coup de feu de la guerre de \u2018clan\u2019 dans la localité.L'\u2019assassin s'est enfui.Personne, croft-on, n\u2019a été témoin du meurtre, commis onzième rue sud.à une distance de plusieurs pâtés de maison du quartier chinois.Des enfants qui jouaient dans la rue ont déclaré au'ils ont derie peu de temps avant que le corps de la victime fut trouvé, une blessure de balle à 13 bouche.NEW-YORK, 15.\u2014Un accord, dit-on, a été conclu hier soir par des membres influents Leong et du Hip Sing en vue d'une assemblée jeudi après-midi, dans le but de mettre fin aux hos- Hiités entre les deux organisations.free Frites imprimer le program.r22 de voire nrocsain concert au \u201cDroit\u2019\u2019.I1 aura un cachet partioulier, Nan.Le oR.- tain nombre de baies, dont quel-, 1 , r lon les salons étaient décorés de | diaux augmentant d'année en a et deiNée.Quant au rendement de ! vu un Chinois sortir de la buan-| du On} EEE \\ E.Mathieu évêque de Régina, a passé la journée Sa Grandeur Mgr O.d'hier l'hôte de Mgr Emard.+ + Mademoiselle Kate Birmingham de Kingston est l'invitée du ma- jor-général et de madame H.À.Panet au \u2018\u2018Roxborough\u2019.à Ottawa, \u201ca =» e M.le notaire et madame J.HA.Bohémier de Montréal, M.le Dr et madame Arthur Cadot et mademoiselle Ernestine ;Cadot également de Montréal étaient en\u2019 promenade à Ottawa dernier, les invités de M.et Mme Emile Bohémier rue Cumberland.* + * Madame A.Pope de Montréal est en visite chez Sir Joseph et lady Pope._ * + + Madame Suzanne Mousseau- ces jours.| re 6 rCALENDRI 3 JEUDI 16 OCTOBRE 102% 290ùème jour do l'année Lever du soleil .6 Coucher du soleil .5 Lever de la lune, .eo.T1 Coucher de la lune .eo.10.0 QUARANTE-HEURLS Dlocèse d'Ottawa Rockland, 15, 16, 17 octobre FETE DU JOUR _St-Gérard Majella, _confessour ee EE 01 A PO SIN LE MARCHE ESE pret MERCREDI, 13 OCT.1924, Produits de la Ferme A l'enchère de la Coopératiy Fédérée de Québec, lundi, \u2018 Donnelly, de Vancouver est l\u2019invités de sa mère, madame Emile Belliveau, de l'avenue Renfrew.* + + Madame Hilaire St-Jacques est actuellement à Montréal.+ * > On annonce pour le 20 octobre le mariage de mademoiselle Laura Cousineau, fille de M.et de madame Adrien Cousineau.avec M.Alfred Quirouet da Québec, fils de madame Louis Quirouet d'Ottawa.+ Dimanche le 19 octobre prochain, la \u2018\u2018Ste-Thérése\u201d\u2019 sera célébrée au Pensionnat de la rue Rideau.Toutes les anciennes élèves sont invitées à s'y rendre.À 4 hres, il y aura Bénédiction solennelle du Trés-Saint-Sacrement, pnevite, réception dans les parloirs.e e - Dimanche une jolie soirée avaît lieu à la résidence de madame Béatrice Ouimet rue Sussex, à l\u2019occasion de son anniversaire de naissance.I! y eut lecture d'adresse par Mademoiselle A.Martel et présentation de cadeaux et de fleurs par Mademoiselle Si- monne Racine accompagnée du Jeune Louis-Ouimet.Etaient présents: MM.et Mmes A.Arcaud, À.Racine, Miles A.Martel, J.Sauvé, B.Sarrasin, B.Racine, C.Faubert MM.E.Laroche, V.Tessier, R.Racine, M.Racine.F.Pépin, W.Demers, L.Ouimet.- » a DELANEY-ROUSSEAU Ce matin, à 8.30 heures en l'église du Sacré-Coeur brillamment illuminée et décorée de fieurs pour la circonstance.le R.P.Laflamme, a béni le mariage de mademoiselle Marguerite Rousseau, fille de M.J.Rousseau décédé et de madame Rousseau, avec M.V/ilfrid Delaney, fils de M, et de madame J.A.Delaney, des Tiée de la Madeleine, Qué.La mariée qui était accompagné da M.F.J.Pelletier, député de Matane, portait une robe française de crèpe météor cendre de rose pailletée or et argent, un chapeau de velours noir orné de fleurs françaises de martre de Russie; son bouquet se composait de roses \u2018\u2018Ophelie\u2019\u2019 et de muguet.M.J.R.Lafond, député de Hull.au provincial était le témoin du marié.Les demoiselles d'honneur.mesdemoiselles Marcienne Rousseau et Éveli- ne Ieblanc étalent vêtues de robes de crêpe plat orchidée garnies d\u2019autruche, et coiffées de chapeaux de tulle de même ton: des roses thé, formaient Meurs bouquets.\\ Pendant la messe mademol- selle Rhér Chartrand a chanté, Noël du mariage\u2019; M.Gustave Gosselin a chanté \u2018\u2019Pater Noster\u2019 M.Charles Paré était à l'orgue.Après la cérémonie madame Rousseau a reçu en sa demeure, chrysanthèmes, d'oeillets fougères.M.et madame Delaney tlantic-City.Pour voyager madame Delaney portait une robe | crêpe brun Keffir, un chapeau de même nuance et un manteau garni de vison.A leur retour, M.187 rue Notre-Dame, Hull.M.et Madame F.J.Pelletier de Matane, Madame J.Brillant de Rimouski.madame J.R.Guénet- te, de Québec, Mesdemoiselles Le- blane d'Edmundston, N.B.Mademoiselle Martin de Rimouski et mademoiselle G.Tousseau de Montréal assistaieht * % + M.et Mme G.H.Chagnon, 69 rue Saint-André, ont reçu, dimanche, en l'honneur du quinzième anniversaire de leur fille Annette.Cetto fête impromptue, commencée par la présentation de voeux et de quinze cadeaux à l'héroïne, se partagea en chansons musique et divers amusements.Un réveillon fu; servi par Madame Chagnon au cours de l'aprés- midi, aux amies de lle Annette: Miles G.Nagle.Hélène Bélanger, | Lucienne Baudreault, Annette La- | perrière, Gilherte Beaudry, Cécile | Comtois, Gilberte Beaulieu.G.; Miller, Cécile Champagne, Cécile | Auclair, R.Drschambeault, Céci- ile Robert, Alberta Latrémouilla.Paula Aubin, Yvette Miller, Emi- llenne Nagle et Berthe Robert.- » * Madame Cécile Freeland, de Duffalo.est en visite chez ges pa- ronts M.ct Mme J.4.P.Daveluy.++ + + FCUR L'HOPITAL DES | INCURABLES Dema\u2019n, 16 octobre, il y aura \u2018shower\u2019 de variétés organisé au profit de l'hôpital des Incurables.On y recevra des meubles, du lin- ) Fe de lit, de la vaisselle, des épiceries et méme des dons en argent.De 3 à 6 heures les religi- euzes et les dam recevront au nouvel hôpital.455 avenue Jin- Edward.Le public est cordial- naissante appelés A randra catholigua d'Ottawa.4er + et une parure | de ; ct Madame Delaney habiteront à! au mariage, | Board of Trade, on a vendu ©! boîtes de beurre No 1 à 34 7-S la livre; 78 boîtes de beurre sp cial à 36 1-8¢; 400 boîtes HR beurre pasteurisé No 1 à 35 715 A l'enchère de la United DairEs m'en's Cooperaitve lundi au Boa or Trade de Montréal, on a ven 28 meules de fromage blanc ) 2 et 249 meules de fromage c lord No 2 à 16 3-80.On a aus mis en vente du fromage No 1,0 loré et blanc, mais sans trouv preneur.Les Arrivages Le tableau suivant indique ! arrivages des produits de la fe me pour le lundi 13 octobre co rant,, et les lundis corresponda nil au marché de Montréal: 1934 19: 13 oct 6 oct 1509 Oeufs, caisses , 620 691 4( Beurre, boîtes , 4138 3025 : Fromage, mles .\u2026 10000 303 31! Enchère Rurale \u2018 Rivière-du-Loup, 14.\u2014 A le chère tenue ici lundi, on a mis « vente 300 meules de fromage, a ont toutes été vendues à Ayer, raison de 34 cents, la livre.Miel Le ton du marché du miel maintient ferme.Les TrapnorR des différents points do productif de la province attestent que la r colte est de un tiers moins abo dante que l'an dernier.Les cou sont: miel de trèfle blanc No en gâteaux, 24 à 25c la livre; * j 2, 20c: miel de trèfle blanc * 1, extrait, en chaudières de 30 | vres, 13c la livre; en chaudièr.de 10 livres, 13c; en chaudières « 5 livres, 13 1-2c; en chaudièr: de 2 1-2 livres, 14c la livre.LE MARCHE DES SEMENCES A la faveur d\u2019un temps exce tionnellement beau pendant deuxième quinzaine de septembr pour.la production de la graine pu être effectué dans de bonnd conditions.Malheureusement, température n'a pas présenté da caractères propices pour la mat rité de Ja graine de trèfle roug les plantes ont continué leur v gétation au lieu de mûrtr leu graines.Même en certains e droits de la partie nord de l'Ow tario, les capitules ont été e dommagés par la gelée.Par rapport à l'an dernier.plapart des plantes fourragèrc gardées pour la production de graine, dénotent un rendemen sensiblement plus faible.La Fr duction de la graine de trèfle d'a sie est positivement mauvaise accuse un déficit de 50 pour 100 celle du trèfle d\u2019odeur se trouv également déficitaire, puisqu'ell dénote un recul de 5 pour 100 su celle de l'an dernier.Il ne fa pas oublier que, même égale - rendement moyen des années pr: cédentes, une récolte est en to cas insuffisante, les besoins mo luzerne.il est supérieur de 19 sont partis pour New-York et A-!nour 100 de la dernière récolte.Des avis rapportés de quelque correspondants d'Oxdrift, nOt., © serait porté à croire que le rend ment de la graine de trèfle d'alsi ke correspond snnsiblement & I moyenne, cette année.Aux Etats-Unis, des officiels indiquent que le rende ment de trèfls rouge et d'alzik ost très problématique.D'un au tre côté, la récolte de mil a ét plus abondante qu\u2019on ne l\u2019avai espéré et conséquemment, sur le marchés de Toledo et de Chicag les prix ont accnsé une baisse tandis que les prix du trèfle rou ge sont en hausse.Un rapport non officiel dit qu\u2019 l'exception de la récolte d\u2019'Italie la Técolte de trèfle rouge est Ioië d'être normale.Tout de même, vil qu\u2019en France et en Angleterre fl y a encore une quantité consi \u2018érable de graine de trèfle rougd de la récolte de l'an passé.no battue, à cause das bas prix of ferts aux agriculteurs, on peu être certain qu'il y aura bean coup de graine surannée parmi 14 graine disponible cette année.J Ln cote des grains WINNIPEG, \u2014 On cote 3 Vou verture ay plus haut prix: Bié d'octobre 159; décembre 132 1-4; mai 155 3-8: Avoine d'oc tobre 61 1-4; décembre 63 1-2 mai 65 7-8: Orge d'ortobre 94 3 4; Céceimbre 02 1-9.Lin d'octol bre 229: mai 921 1-2; Seigla den tobre 127 1-2- mai 127 1-2.Bié en inan-tion rapport WINNIPEG, 15.\u2014 En insnerti on, hicr, ont passé en revue 92 wagons dout 701 sous centrat L'an dernicr on avait passé 1965 wagons.En grains do rchut, or comptait 111 wagons sur 217 I'ar passé.Dlé: No 1 Nord, 321; no 2, 223 3, 152; 4.102; 5, 44, 6, 14; nor cirssifié, 41.Cotes du lo:s mixtax, Mouton \u20ac 11,99 pour maovina- 10.59 ce: ment lnvité à aider rette couvre : da grands services à la population |lots mé les bons ole.Cotes du porc: Bélact, 11.09; 4 \"A \u20ac 1és, 10.28.Mères 6.50 à T.ÆÉÉ Li Dans tou il n'y a pas d'aliment égal au pour les enfants qui grandissent ' \u201cIls sont plus brillants à l\u2019école, \u201cIls apportent au jeu plas d\u2019entrain, \u201cQuand on leur donne ce dont ils raffolent\u2014 \u201cLeur tasse de Fry tous les matins.\u201d Île différence cela fai Que de santé et de force! pourtant, comme n\u2019importe quel médecin vous | enfants débordent le dira, la santé dépend l\u2019alimentation.| cela, | \u201cSouvenez-vous: Rien ne saurait remplacer le FRY\u201d t au foyer quand les Le Cacao FRY contient, sous une forme richement concentrée, des éléments nutritifs pour tous les organes du corps\u2014les muscles, les nerfs, les tissus, la chair, le cerveau et les os.sous une forme si exquise que tous les enfants raffolent du Cacao FRY.Voyez à obtenir le Cacao FRY \u2014fabriqué au Canada et connu dans le monde entier pour sa pureté et son excellence.inférieurs, de marques peu connues, ne possedent ni sa pureté ni sa richesse.Et en grande partie de Et tout Les cacaos roro ré t l'univers aFry A Zan vein tyd Tamm EEE marie | LE REGIME EGALITAIRE EN Le secrétaire de Léon Tols- toi dénonce l'erreur bol- chéviste: \u2018pas d'égalité sous ce régime\u2019, dit-1l\u2014 UK M:=NSONCE Qo CIOS (HED CUS CCS à CS UC ) CEI-) WX.» CO-OP, FE OW us à imposer leur idéal.Mais \u20185 sont loin du but qu\u2019ils poursuivent, Les balrhévisies espèrent faire ré- ner l'égalité, mais nalle part l'é- salité n'existe moins qu'en Russie.Moscou, il y a des milliers et des; les terribles poursuites dont sont l'objet les disciples de Tolstoi.\u201cJ'ai été deux fois en prison dans ma vie, dit-il] et certes pour deux graves.Ia première fois sous le tsarisme, parce que j'avais condamné la peine de mort et la deuxième fois sous les bolchévis- tes, parce que j'ai dit que ceux qui ont.faim doivent manger.Lorsque commença la terreur bolchéviste, les discipies de Tolstoi ne pouvaient pas se taire, Pendant Ia crimes MME SENECAL RAÇONTE LES FAITS DE SON PROPRE CAS Elle souffrit une année durant de l'indigestion nerveuse.Les personnes souffrant de mauvaise santé peuvent acheter du Tanlac, d'après les attestations de plus de 100,000 hommes et femmes bien connues qui ont fait connaître les splendides propriétés de ce médicament.Ajoutant son attestation à la longue liste des recommandations, me Alex.Sénécal, No 2060 rue Boyer, Montréal, P.Q., dit: \u201cUne année durant je souffris d'indigestion nerveuse et de constipation, au point d'être si épuisée et nerveuse que la vie m'était un fardeau.La cuisson des aliments me donnait le mal de coeur, ma peau était jaunäâtre et tachetée.Je dormais peu la nuit et me sentais lasse tout le temps, \u201cJe suis rendue à ma quatrième bouteille de Tanlac et mes maux d'estomac et mes affections de nerfs sont disparus.Je jouis de mes repas, je dors bien et je suis bien portante.J'ai toujours une bouteille de Tanlac dans la maison.Il est vraiment splendide.\u201d Tous les bons pharmaciens vendent le Tanlac.N'acceptez aucun substitut.Plus de 40 millions de bouteilles vendues.DROIT EE ES Les Pilules Végétales Tanlac sont recommandées par les prépa- reurs de TANLAC.FERME-NEUVE 14 octobre 1924 Dimanche dernier, après diner, nos religieuses, accompagnées de la Supérieure du Couvent de No- miningue et des institutrices lal- ques de notre Académie, ainsi que du personnel du presbytère, montaient en excursion au village de Ste-Anne du Lac.Deux auto-om- nibus avaicnt été mis à leur disposition par M.M.Damase Va- nier et Didace Leduc.La température était magnifique et le voyage se fit dans les meilleures conditions et sans incident.A Ste-Anne du Lac, après un arrêt à l'église, au presbytère et à l\u2019école dirigée par les R.R.S.S.de Notre-Dame, chacun s\u2019embarqua pour revenir, tout heureux d\u2019avoir e f AN x v | OTTAWA, MERCREDI, LE 15 OCTOBRE 1924 du Lac des Ecorces, Cossette, de Barrette, Bazin, de Nominingue, Guay, de Labelle, Bélanger, de Ste-Anne du Lac, Thibault, de Mont-St-Michel, Poissant, du Lac St-Paul, Bouvier et Mercier, du séminaire de 6t-Jo- seph de Mont-Laurier, sont venus prêter leur concours à notre curé.Les offices ont été bien suivis et les communions ont été nombreuses.Les parures faites par nos religieuses étaient très belles et plaisaient réellement à l'oeil.Lavergne, M.Félix Lafleur vient de dé-' ceder, après une maladie de moins d'une semaine.C'est une myocardite qui l\u2019a emporté.M.Dolor Robitaille est retenu au lit par une entérite aigue.Il prend du mieux sous les soins du Dr Neveu.M.Albert Poitras, souffre d'une angine de poitrine.Il garde la chambre depuis quelques jours.M.Ls-M.Lafleur se remet lentement des fièvres typhoïdes qu'il a contractées tout récemment.GRAND MERE 14 oct.1924.ACCIDENT D'AUTO\u2014 Hier soir, vers les 6 heures l'auto de M.E.Ricard et Fils est venu en collision avec une voiture appartenant à M.P.Marin, marchand de cette ville, et conduite par le fils de M.Marin.L'auto-camion de M.Ricard était conduit par son commis M.Aurèle Doucet qui avait avec lui son «frère M.Yvon Doucet.Le jeune Marin traversait la rue avec sa voiture rn face du magasin de M.J.A.Robert quand l\u2019auto de M.Ricard descendait la rue Ste-Ca- therine.M.Doucet ne put éviter la voiture et frappa l'arrière du wagon.M.Yvon Doucet fut légèrement blessé en sautant de l'auto, et M.Au- ry | 3 li ( [a ; MEY 4 vipa réle Doucet.le chauffeur ne reçut aucune blessure.AVA 4, Quant au jeune Marin 1! s'en échap- ! pa par une bonne peur.IL NOUS QUITTE\u2014 On nous annonce eomme prochain le départ da M.8.W.Blanchard, assistant surintendant de la Laurentide Co, et surintendant du Département du \u201cGround Wood\u201d.M.Blanchard doit prendre une charge importante pour la New-Foundland Power and Paper Co.CHEZ LES CLARISSES\u2014 M.et Mme Omer Bernard sont at- lés à Valleyfield dernièrement assis ter à la prise du voile noir de leur file Mlle Yvonne Bernard, en religion Soeur Marie Imelda de l'Enfan Jésus, chez les Clarisses, à Valley- field.M.et Mme Florido Matteau, ains?que M.et Mme E.Lampron ct la famille de M, ¢t Mme Bernard ont aus- ! si fait le voyage.UNE PASSERELI.E\u2014 La corpomation de notre ville a fai* construire une passerelle de 4 picds de largeur par 65 pteds de longueur au petit pont de la rue St-André pour permettre aux piétons de circuler, en attendant que les réparations aux remblais du pont soient faites.On sait que lors de la crue des eaux, la semaine dernière, ces abords du pont furent considérablement rndommagés par les eaux de la rivière Welch.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014 UN MOT AUX DAMES Cent vingt et un mille femmes composeraient une vaste armée.Ié- cemment l\u2019on fit un relevé d'un nombre plus imposant que celuli-lh do femmes aui avaient fait usage du Composé Végétal de Lydia E.Pink- ham pour maladies de femmes.Les résultats ont prouvé aque quatre- vingt dix-huit pour cent ont été soulagées.Voilà qui est une preuve très remarquable du pouvo:r du Composé Végétal de Lydla E.Pinkhanmn pour avoir raison des maladies de fern- mes, et qu'il devrait soulager toutes les femmes malades et souffrantes.Non, 11 \u2014 ss i PAR En vente par TALLY'S POUR EUCHRE GRATIS SUR DEWIANDE tout 25¢ la bouteille\u2014Employez-la.Le Probe Bu vii STE-ANNE DE PRESCOTT 14 oct.1924.M.le curé Bazinet, accompagné de M.l'abbé Sauvé, da St-Eugène, Mme Bazinet, Mlle Quesnel, de Treadwell, et Mile Boivin visitaient des parents à Ste Agathe, ertto semaine.M.et Mme Jean-Baptiste sont les heureux parents d'un fils.Parrain et marraine, M.et Mme Léo Lefebvre, de JLochicl, oncle et tante PFrunet de l'enfant.Porteuse, Mle Laura Tou- , chette.Il reçut au baptême I-s noms de Joseph, 1.60, Roma.M.Jack Brassard était cans sa famille, la semaine dernière.Milles Germaine Martincau et Si- monne Richer ont assisté à la Convention des institutrices, à Vankleck Hil, jevdi «* vendredi dernier M.Georges Lalonde rendait visite à des parents dc l'Oriznal, samedi dernier.Mle Angélina T.ovictoire ainsi que Mme Laverdidre, de Montéballo, ont passé quelques jours chez leur soeur, Mme Aldérice Corbeil, la semcine dernière.Mile Fleur-Ang> vire était l'hô- te de ses cousines, t\\5 ermine et Marie-Ange V.afrave: de Mongenais.la semaine dernière.M.et Mme Joseph Tittley, M.et Mme Aldéric Corbeil étaient à veiller chez M.Azarie Ménard, de Glen Ro- hortson, dimanche dernier.M.ct Mme Xiste Vachon et leur : bébé Jcan-Roch étaient à diner, chez | M.Théodule Vachon, dimanche dernier.SMCOTH ROCK FALLS 14 oct.1924.Mme Joseph tiermaln, de Hull, est en visite chez son fils et belle-fille, M.et Mme Jules Renaud.Elle, aussi bien que nos nombreux visiteurs; est émerveillé après avoir visiter, notre manufacture, nos belles chutes, notre pouvoir électrique, ete.Mme Germain est allé chez des parents à Kapuska- sing et Val-Rita.M.Wilfrid Martel, de Jacksonboro, était de passage à Ottawa et Tancre- din, la semaine dernière.Nous aurons une vente de paniers au profit de l'église, fe 21 octobre.L'épidémic de rougeole qui a fait son apparition, il y a déià quelques semaines, ne diminue pas beaucoup, mais cependant il n'y a pas de nouveaux cas depuis auelques jours.Le Bonhomme voulu régner milliers d\u2019enfanis sans foyer qui \u2019 .on 1 g On a 8 par la; passent la nuit dans les rues et/Zuerre civile, ils refusèrent le ser- De ne excursion Ontario terreur \u2014 La Russie res-; dans les Tieux publics tandis que) vice militaire et je dois dire ja-|instructive a \u201cI] paraît bien bon, mais °° .: I les restaurants : Ju pin: : > ré : .: te militariste \u2014 Les Rus-! tous les soirs.un 1921, un Pram mais le régime tsariste ne fut aus-| Nos Quarantes-Heures ont eu il est tout plein de matid- lieu les 8, 9, et 10 du courant.ses ne connaissent pas la! liberté.Les enfants meu-| rent par milliers dans les rues de Moscou \u2014 On veut abolir la vie intellectuelle.UN ECHEC INEVITABLE (Universai Telegraph) VIENNE, 1° \u2014 Le secrétaire de Léon Tolstoi, B.Bulgakow, a fait ici une conférence sur la situation nombre d'enfants sont morts de faim et j'ai vu de mes propres yeux; de quelie façon on transportait en dehors de la viile-ces+petits cadavres comme des sacs de sable sur des charriots.Il y avait en même temps à Moscou quatre tripots officiellement tolérés ou d'heure en heure se perdaient et se gagnaient d'imenses fortunes.Dans ces locaux jouait la nouvelle bourgeoisie avec son or volé, pendant que les soldats de l'armée rouge se tenaient aux portes pour veiller sur la vie des joueurs.Cela n'a jamais existé dans la Russie des \u2018rars.Toute ia politique des boichd{vistes n'est que mensonge et contradiction.si cruel que celui des bolchévistes.Le régime tsariste ne fit pas pen- dre un seul homme.Les bolchévis- tes ont fusillé plus de cent hom-' mes a cause de leurs croyances religieuses.J'en connaissais personnellement quelques-uns, c'était de vrais martyrs et en grande partie de simples paysans.A l\u2019un d'eux, jeune paysan de 22 ans, qui refusait de prendre les armes, on don-' na cinq jours pour réfléchir.Lorsque ce temps fut passé, on Jui accorda encore un jour, puis une heu-| re, puis cinq minutes.Lorsqu'on, la conduisit au mur et que les soldats braquérent leurs fusiis, il s\u2019écria \u2014 Frères, vous tuez ae] Pour Ja circonstance, M.M.les curés Cadieux, de Mont-Laurier, EET Ardeur de Coeur Les gaz, le gonflement, !:.éructations et.les autres incommodités qui vous volent votre principale satisfaction\u2014Ia dégustation d'un repas appétis- sant\u2014sont si promptement éliminés par les PASTILLES DE STUART Contre la Dyspepsie qu'ii vous est possible de manger des pâtés, du fromage, des Un champignon vénéneux ! re nocive.\u2019\u2019 .+ , 5 Leurs paroles ne s'accordent pas i marinades du lait, des oeufs au en Russie, exanünée d\u2019après les : corps, mais vous tuez aussi votre ar , » ° , .i .|avec leurs actes.Notre gouverne-{ Ame\"! Les soldats refusérent def Miroir.du bacon, des oignons, se Qo loons de Tolstoi.Les révolution-| V0 leurs actes.Notre.gouverner 1 miroir, du Bacon, des olgnons, a mémoire se rappelle le pauvre déguisement naires russe, a-t-il dit, n\u2019ont combattu qu'avec un seul moyen, la terreur; c'est avec ce moyen qu'ils voulaient créer de nouvelles réformes, sans compter avec les hommes qui ont encore en eux des instincts primitifs.On a voulu forcer les hommes A se conduire d'après les téals doctrinaires, mais on a ou- Llié de leur apprendre à les aimer.La révolution en Russie a témoigné d'une cruauté inouie.J'ai entendu plusieurs répéter en Europe que Tolstoi approchait de fort] Ses: Dans Îles petites écoles, les pro- queurs \u2014 les brasseurs, les distillateurs et les vendeurs clan- près les bolchevistes, mals rien fesseurs meurent de fnim sans re- n a 1 destins \u2014 croient que le public d\u2019Ontario n'a pas de mémoi- ° < n'est plus faux que cette opinion, |cevoir de secours du gouverne- à aux e QUITU qu re?Les hommes et les femmes avisés savent que le trafic Ontario ne cèdera pas Cela n'aurait même pas été le cas si les bolchévistes CTL ASPIRINE 02e mére déhez-vous des Imitations! étaient parve- risme, tout en étant la plus formidable puissance militaire du monde.La plus grande partie de l'argent du peuple est employé pour l'armée \u2014 mais les bolchévistes appellent cela \u2018\u2018militarisme prolétarien\u2018.Nous n'avons en Russic aucune trace de ce que chaque révo- Jution appelle sa liberté; le mot lui-même n'existe pas.Si nous examinons les écoles russes, nous voyons qu'il n\u2019y a pas d'écoles rus- ment.Les écoles moyennes et su-, périeures ne sont pas autres choses qu'un appareil pour Ja propagande bolchéviste dans lequel on enseigne exclusivement se faire des idées du monde et de la vie au: point de vue marxiste.Ces dernières années, des milliers d'étudiants ont été renvoyés de l'Université de Moscou parce qu'aux yeux du gou-, vérnement, ils n'étaient pas des, marxistes assez convaincus.Je ne! saurai jamais assez appuyer sur ce fait que spécialement les écoles supérieures ne sont que des nids d'os- pionnage et aue même les enfants des écoles élémentaires sont for-| més dens co sens, et sont tenus de procéder à l'exécution et le chef de la police dut lui même tirer une balle dans In tempe du délinquant.C'est seulement tout dernièrement que le gouvernement soviétique a publié un décret exemptant du service militaire pour conviction religieuse.Le communisme doit échouer, parce qu'il conduit au despotis-, me\u201d.sarrasin sans craindre les sui- \u201cLx Ces pastilles produisent l'effet alca- \u2018in, elles stimulent la digestion, cal: ma l'estomac, et vous jouissez de vos repas, des mets que vous erai- -niez autrofois de manger.En TOUTES les Pharmacies 485 Plus Bas Prix PAR SUITE de la température douce et de notre vaste assortiment de FOURRURES DE HAUT TON.nous offrons des rabais draconiens pour effectuer une prompte vente.Tous Jes Manteaux de Fourrure sont cotées à un gros rabais et plusieurs sont offerts à moins du prix de la confection.C'est une Occasion par excellence pour les dames qui projettent d'acheter un Manteau de Fourrure.Toutes les Fourrures sont Absolument Garanties O réformateur! leur vendeurs clandestins, du méprisateur de la loi C'est encore un loup avec la peau du mouton.Le même trafic de liqueurs fait un nouvel effort pour obscurcir les NTARIO est le témoin du spectacle d'un commerce de liqueurs pauvrement déguisé se présentant comme le champion de meilleures lois! de défit et de mépris de la loi, la boisson maudite pose au Avec un record ininterrompu Est-il possible que les intéressés dans la vente des li- des liqueurs n\u2019a JAMAIS obéit aux lois.Avant que les électeurs d\u2019Ontario donnent un mandat à gouvernement pour devenir l'agent des brasseurs de liqueurs et établir des régions d\u2019approvisionnement pour les qu'ils réfléchissent bien sur l\u2019histoire du trafic des liqueurs en cette province.La boisson a toujours été l\u2019ennemie de la tempérance Tous les gestes pour amoindrir la perte, la misère et le crime en restreignant la vente des boissons enivrantes ont été veux des citoyens d'Ontario.Mais le déguisement est trop pauvre.Lorsque l'on demande aux électeurs d'Ontario de révoquer la Loi de Tempérance d \"Ontario, ils expliquèrent par un vote ?contre 1 \u2014 777.537 contre\u2018 370.248, une majorité pour la Loi de Tempérance d\u2019Ontario de 407.289, Le 23 octobre.si le public est ou fait de mettre à sa place une minorité qui méprise les lois, la majorité Los genc avisés sont d'avis depuis plus d'un siècle de facile accès aux liqueurs enivrantes ne peuvent être entièrement changées en moins d'un cinquiè- Il fallut 20 ans après l'abolition légale de me de ce tomps.l'esclavage aux Etats-Unis pour fic des esclaves.En huit ans la Loi da Temnérance d'Ontario a produit de si heureux changements que les anciens jours de la vente des liqueurs en vertu de licence semblent une chose d\u2019une mémoire malsaine.Jamais on ne songea à revenir À l'esclavage sous la dictée d'une minorité qui méprisait les lois.Ni songe-t-on sérieusement en Ontario de céder le pas devant les éléments qui se moquent des lois et qui cherebent un système de légaiiser la vente dos liqueurs, plus nocive que le défunt bar de si triste sera de 500,000.que les conditions produites éliminer entièrement le tra- 4 , -ons fortement combattus par les \u2018intéressés\u2019.Toutes les rves- dévoiler Tee oplons de Tours cons | trictions légales ont été mises en jeux à chaque occasfon.mémoire.pensée scientifique est absolument : Manteaux de Manteaux de Toutes les mesures de réforme de la tempérance ont été obte- Ontario re Mésire nullement devenir un autre paradis impossible en Russie.Les profes- Mouton de Perse Rat Musqué Naturel nues contre une vive opposition de ceux qui font et vendent des vendenra illicites de boisson comme Québec, la Colombie sours ont été chassés de l\u2019Univegsi- \u201c Un splendide assortiment de la boisson, Anglaise et le Manitoba.té parce que leurs idées ne corres- ces attrayants Manteaux de Seulement 12 manteaux A plusieurs reprises, Ontario s'est prononcé fortement Ontario préfère donner des Instructions précises à son Le pondaient pas avec celles des bol- Jourrure, ous faits de peaux faits de peaux bien assorties pour la tempérance.Invariablement le commerce des liqueurs gouvernement pour tenir au loin le commerce de la boisson chévistes.ost pour os PE, moyenne, 45 et 47 pcs de lon- et soigneusement choisies, a fait l'impossible pour mépriser et annuler ces mesures, Sou- et chasser le vendeur illicite, en renforcissant où fl y a leu Le ou ne BoA gg AY \u2018 gueur.Collet et poignets de 45 pcs de longueur, bordure ventes fois ceux qui vendaient la boisson en détail l'on vendue et en mettant en vigueur plus vigoureusement la Loi de Tem- © gouvernement s est APCE ore Martre d'Alaska de qualité de illégalement dans la suite \u2014 et les brasseurs et distillateurs pérance d'Ontarto.A moins de voir le fom Bayer, er une nan rapide Je Don neti.choix.[Exquises doublures de de 6 rangees, avan es les encouragèrent en leur vendant des liqueurs.Le Procurenr- sur le puquet ou Sur les pastilles, maîtres.À Moscou existe un Insti.sole.38 manteaux au choix.doublures e soie.Rég.: ar .vous arébierez pas le véritabie pro: tut de professeurs rouges, duns Je.Fe.$500\" 3481.speci hee.: Général do 18 Colombie Anglaise dit récemment: \u201cLes plus Pour l\u2019Honneur du Vieil Ontario marques duit Bayer reconau sûr par des quel on recoit des jeunes gens dou- $175 $300 $88.50 5 \u2018iaueurs.\u201d bulleti ceci: millions de gens et prescrit par les 68 qui sont transformés en deux ans à Spécial \u2026 e iq : votre bulletin comme 1.médecins depuis lus de vingt- trois ans pour ; Rhumatisme Maux de dents Douleurs Névralgle adversaires politiques, mais ils veu.D les teintes de bel ati b \u2018 ] ] ° 1 .1 continuance of The Ontario Maux de tête Rhumes lent transformer ou plutôt abolir Ans les teintes de belge, cacao.platine, ambre e $ ' Temperance Act?Lumbago Maux d'oreilles {la vic intellectuelle.C'est pour- pêche.Rég.$75 et $85.Spécial Le eee eee une 49.50 a lo! plus que jamais N'acceptez gue des \u2018\u2019Pastiiles auoi ils poursuivent furieusement Bayer d\u2019Aspirire\u201d*.Chaque paquet \u2018pon décacheté contient les directions vouiïes.Boîtes commodes de douze pastilles ne coûtant que \u2018quelques sous.les pharmaciens vendent aussi des bouteilles de 24 et 100.Aspirine est la marque de commerce (enregistrée au Canada) \u2018de la Manufacture Bayer de Mo- noaceticaidester de Sellcyllacid.:Blen qu'il aoit bien connu qu\u2019Aspirine signifie préparation Bayer, pour protéger le public contre toutes les imitations, les Pastilles de la Compagnie Bayer sont étampées par lour marque de commerce la \u201cCroix Bayer\u201d.en professeurs d'université.On comprendrait encore que les bol.! chévistes ne combattent que leurs; toute religion.Ils ne poursuivent pas seulement les églises, mais nus- si tous les courants nationalistes Îi-; bres, parce qu\u2019ils craignent que le peuple soit éclairé.Aussi ont-ils établi leur propre église qu'ils appellent l'église vivante.Leur em et premier métropolite est un employé de la Tchéka.Tous les métropolites et sol-disants prêtres viennent chez lui au bureau de la police pour prendre ses ordres.Ns appellent le premier métropolite le\u2019 Père et le bureau de police, le clof-' tre.On croirait A une plaisanterie,! mais cost pourtant In pure vérité.Le conférencier décrivit ensuite RENARDS BLANCS TEINTS Manteaux de Phoque Français Six différents modèles, faits de peaux françaises qualité de premier choix.$99.00 Rég.$175.Spécial, PARURES DE COU | De Renard, Martre de Ro- | che, vison, Taupe et Putois, a 25 % d\u2019escompte.- \u2014 gos qr \u201cJ.E.SIMON ] FOURRURES 80 rue Sparks.Salons de Montre: 112-113 Imm.Union Bank - \" uw Les vendeurs de liqueurs méprisent Les intéressés dans les liqueurs n'observaient pas la loi lorsque les bars étalent ouvertes.Le commerce des liqueurs méprisait la loi sous 1'Option Locale.La boisson a comploté la mort de La Loi de Tempérance d'Ontario depuis sa naissance.Dans Québec, la Colombie Anglaise et le Manitoba le trafic des liqueurs, avec son comparse le vendeur illicite, s'est moqué du \u2018\u2018contrôle par le gouvernement\u201d.2, rue Toronto, Toronto.packages under ment control?EEE Are you in favour of the Are you in favour of the sale as a beverage of beer and spirituous lquor in sealed Le Comite de Plebiscite d\u2019Ontario G.B.Nicholson, président.Govern- K \u2018 E : Coed a è i \u2018 ) ED A ) hl ) ve Co ) A DE ; A ! x A A [} A 0 .M Bb 0 PEE A > Q RAS \\ A {| vot t A n vo\" i so t dans un champ de blé.» ares \u2014_ re ea) européen du service de colonisation et WGY-\u2014Bchensctady, 380 mitres, 12.30 et tre du KDKA; 7.15, contes; 7.40, mar d'immigration du Chemin de fer sationd! {12.40 p.m.marché; 6.marché et nouvel: ché: 3, marché: 8.30, orchestre du KDKA, du Canads, intitulé: \u2018\u2018What the C.N.R.jles; 6.30, récit d'aventures.Mme Emma Dean, soprano; Marian Me : are doing to attract British Settlers to Dade, acc.; 11, concert du Pitteburgh | the Daminion'\u2019.UDI, RB ost.» Orchestre Hawaïenne: \u2018\u2018Musique Hawa.ONRM\u2014 m0 us AOCTONRE ch WOO\u2014Philadelphie, #09 mdtres, 11 a A tenne\u2019\u2019: Ténor: \u2018\u2018My World\" et \u2018Who! 4e Fer à Canadi bw Natl nl res emin m\u2026 orgue; 12.orchestre; 5.15 p.m.orgue po Knows'*.(Ball), Dr Wallace McKay: Pia- e Yer du Canadion National, p.m.et (Lrompettes: 7.30, sport.a 1155 , no: \u2018Air de Ballet'', (Chaminade) at \u2018\u2018Le ; ere RY i.pringtield, mètres, .a Papillon'*.(Lavallée), M.J.Hughes-John- Blane, alae repries pt Danse = m\u2026 marché: 630 p.m.chansons: 6.40.son: Saxophone: \u2018\u2019Fantaisie\u2019\u2019, (Jones).M.Fra , Sha, dways'\".\" (Densmo ar EV x orchestre Heisman: 7, marché; 7.30.cor, A.Lewis; Boprani: \u2018\u2018Gypsy Trail\u2019'.(Gal & Law Qu Récitat > ile Mila à Pa.tes: 7.45.orchestre du St.James: 8.15.| loyaw).Mme E.G.Howe: Orchestre: \u2018\u2019My-; .\u201c3Wrence.Recitation: © red ra CL pisno; 9.50, Katherine White.soprano.ace.y S Ch 1 Bij .sique Hawaienne\u2019'.par l'Orchestre Hawa: iF Bopran.4); Ms J \u2018Wy 4 ox : de Mme LI S.Cox; 10, musique.jenna sous la direction de M.A.C, Mo Mme Le Fromage Kraît WEAF\u2014New York, 492 métres, 11 à Guirl, ; 12 a.m., musique et marché.3 \u2014 ) KYW-\u2014Ohicago.536 mètres, 0 30 am.q CE SOIR \u2018 SECONDE PARTIE TROISIEME PARTIE merry Remplace marché et bourse; 10.30.service ménager CNRO\u2014 Ottawa, 135 mètres, Chemin de Tézor: \u2018The Want of Yon\u2019'.(Gillep- Musique populaire de danse par l'O- la Viande et fermier; 4 pm nouvelles financières ei Fer National du Canada ,8 p.m.sie) et \u2018I! Have a Flower\u2019\u2019, (Haitclott), |chestre du Château Laurier.sous la di- marrhé: 6.02 à 6.18.nouvelles financières Marche: \u2018Châteaux en Espagne\u2018.(Anc- Dr Wallaca McKay; Piano: ''Sonate à lajrertina de M Jas.Mclotyre.directement Une foule de mets au fromage, | fet marché: 8.35 à 7.contes: 7 À 8, orches itfe): Extraiis de \u2018The Maid of the[lune'', (Beethoven), MM.J.Hughes, John.{de la salle 3 manger du Château Laurier.\u2019 e Javon ; ; tre de Babary: à à 8.20.lecture par le Mountains\u2019 (Simpson), Ouverture (8chu-.yan: Saxophone: \u2018Valse Vanité''.(Wei Ottawa, | 9 nourissants ct appélissants dé [P.Pernin.S.J,: 8.30 à 0.15.musique.bert): Opéra: \u2018\u2018Alda\u2019', (Verdi) et \u2018'Mar- doef), A.Lewis: Soprano: \u2018\u2019Nuit d'été\u2019, KDKA\u2014Pittsburgh, 326 mètres, 9.45 a.! 8 remplacent très bien !a B 9.15, Safety First, par Z C.Elkin, du Chi- he: \u201c'Sylvia'\u2019, (Vlach}, par l'Orchestre (Thomas) et \u2018\u2019Shopherd's Cradle Song\u2018\u2019.[m.mar-hé et item agricoles: 12.marché; if et ! p WE |cazo Motor Club.- ; a UN BNE Den .du Château Laurier.(Somervell).Mme F.«i.Howe.12.13 pm.orch Daugherty: 6.30.orch.! \u2019 : À viande.Servez du fromage a W90-\u2014Davenport, ees 11.05, \u2019 Wh og $ pe - iscrurs par 1 = W.Æ_ Black, gérant Sealzo: 7.40, marché: 8.15, \u2018Le rôla de ln: : J marche: 10.0u, causerie dom an errors _ = a Diserus par Je TE JE rant; hime dans ta vie de chaque Tour 3.30.| : j Onguent | a tous les jours parce que c\u2019est \u20185 marché; 41 10.bulletins agricoles: 1° es NYRE LE y \u201cJ is mé her\u201d |Web eiisadsin 5 morn 1 am | | M une nourriture complète con- |rillons: 2 pm earené wi bur: 040 @ I .a - \u2014 elphie, mètres, mf CE os .d s: T.Co stre.K py e ne pouvais meme pas marc 1CY orgue; 12, orchestre: 5.15 p.m\u2026 orgue ei | Cuticura i tenant les matiéres essentiel § Fuler, barvion, chansons, at (à 5 a \u201c, .RS ; .trompettes; 7.30, sport: orch.de l'Adal-1f = w 8\u2014 Louis e.mefres, B 5.& Cependant après sa deuxième bouteille de Carnol, elle dit: rhin: 8,15.fanfare: 9, orch.du WOO et.dé ] | J les à une santé robuste.m.orchestre de l'Alamn et nouvelles; \u201cJa : \u2018 : : .a chant; 10,03.récital d'orgue.IR eve op- MN 4.55.marché a suis rétablic ct je ne voudrais pas être WBZ\u20148pringfiold, 337 mètres, 11.55 a | : | rate -M 9 WGY\u2014Bchenectady, 3680 mètros, 12.37 ., h du C \u201d rm, marché: 6 pm.trio Westinghouse: | h pent la \u2018 raft-MacLaren Cheese M | et 1740 pm.marché: 2, musique: 6.a La santé, comme la vie est l\u2019une des choses auxquelles \u2014 une heure sans du arnol.7.marché: 7.30, contes: 7.40.concert par Cc Limited marché et nouvelles: 6.15.état des che- Ph : l \u2019.\u2019 + .: : , 2.W.L.Spiitel, ténor; Dorothy Mulrones Cr 1 & ©.Limite mins de 1'état de New York: 7.musique: omme tient le plus et qu il menage le moins.Tel, qui .Les bienfaits du Carol sont dans aller à l'hôpital pour me faire radio- |acc.: trin Westinghonse: 8.15, E.Iliver, oissance MONTREAI, 11.20, récital d'orgue par SFE.Polat ne confie pas son argent à des inconnus, expose sa santé à bien des cas presque miraculeux.Il graphier.J'ai lu l'annonce de votre |haryton, ace.par Elizabeth Bates: 8.45, d \u2014\u2014 to 1 lé d\u2019 : ! p \u2018 s'est montré un aide merveilleux remède Carnol dans le Star de St.[riano: 9.orchestre Wiggin et Women's, es ; DOUBLE ACCIDENT D'ARBROPLA- us les aleas un traitement quelconque.dans les cas de faiblesse et autres Jean, et j'ai dit à mon mari, \u2018Je a ame upreonatsl) FR Mme: Cheveux : CINE q Rh , états d'épuisement.Quand d\u2019autres pense que je vais l'essayer\u2019 Avant |ryton; B.Buxton, acc.: 11.30, oreh.Rels , i | Xiolon: peoavatine (Bohne.Mile Audrer DOVER.Okbio, 15\u2014 Harold TRA plus sages.Prenez le parti le plus sar, remèdes ne soulagaient pas, Carnol de finir la deuxième bouteille je me mans 12, chansons; 12.13 am.orch.\u2019 } Faites régulidre- || Thos.Ircine, ME: (Speaks), M.Wood, vinat-six ans.de Canton pas un de SOMPOUND dans are détresse.Ce n\u2019est ¢ i i = is eisman.i [3 ' .: = ' hr ; \u2019 ces remedes qui endorment la do - | à apporté un Mieux presque 1mme sentais une autre femme.Je ne WEAF\u2014Now York, 492 mètres, 11 à 1°| proing wham | Discours par M.W.J.Black, zérant pilote et Walter Murray, trente- cotiques.Il attaque le mh 13 ; Cc\u2019 Meur par des nar | diat.Lisez plutôt ce qu\u2019en dit Mme.voudrais pas être une heure sans |a.m.musique et marché.\u2019 \u201c| savon Cutieura et |, ©Vropéen du serviee de ln colonisation et çing ans, Minerai City, un passa- | veill d 1 29 L a\u2019 a sa racine.est un produit mer- = Brown,\u2014\"Je vous envoie quelques Carnol.Je ne puis en faire assez KYW\u2014 Chicago, 536 mètres, 9.50 am.\u2018 tenez le cuir che- lu développement, à Londres, intitulé: r se sont tués hier soir à Zoar-i ler eux de la science.Les plus hautes personnalités médicales \u20ac lignes pour vous dire quels bons ré- de louanges pour le bien qu'il m\u2019a |Marché et bourse; 6,02 à 6.18, nouvelles velu propre et {| \u2018What the CN.R.are doing to attract ger, se $ Rd SOIT | e recommandentet les grands hépitaux | emploient.Confiants sultats jai obtenu de votre remède fait ainsi qu'à mon mari et à mes financières et marché: 6.35 à 7.antes: pain Avant de British sottlors to Canada *(Padorewski) ville, près d'ici, alors qu'un aéro- dans la valeur d\u201d\u201cAREX\u201d\u2019, nous faisons appel aux médecins pour .Aid LC as a is « \u20ac 7.à 7.30.orch.Bab tP White- taire le Shampoo- Piano: \u2018Thème Var .a iY > \u2018 .2 \u201d Carnol.Depuis trois ans je ne pou- enfants.Ils avaient un rhume et man: 2.80.masique: 845 à 905, Flo.ing, touchez les ||, M.J.LE.F.Martin; Soyrano: \u2018\u2018\u2019The Pi- plane de l'armée fans leduel, ne! le populariser et leur envoyons des échantillons gratis.vais faire l'ouvrage «de la maison.ans une journée ils étaient guéris, |Tence Gazaway, contialto; W.Hoke, ténor; radroite à pelli- ues of Pan are calling, (Mionkion), Mme faisaion! ents pieds u Il rs ; \\ .LH 9.05 .ins: 1%.; ital! | = John Anderson; citation: Mlle Mildre u x $ .J'étais faible et n'avais pas la force Je dis à tout le monde quel bon OS EEE seepains 12.30 am, récital! geants, s\u2019il Foe Page: Baryton: \u2018\u2019Captain Stratton\u2019: Fan.onsuivit une explosion qui mit CHEZ TOUS LES PHARMACIENS - PRIX 31 00 de traverser la cuisine.Je perdis remède cst le Carnol.Je ne sais WOC\u2014Davenport, 500 mètres, 10 am.8.avec de n- ey\"\", (Taylor).M.A.C.Lawrence; Viaion: * ' t I i | THE AREX COMPANY, - - LEVIS, P.Q.° tellement de forces que mon mari et plus ce que c'est maintenant que marché: 10.05, causerie domestique: 11.05, EchantAl n guent monts a, alse\u2019! (Brahma), Mlle Audrey Real: la machine on eu.«5 occupants, j \\ Lai \u2019 ve 4 arché: 12.carillons: 2 p.m.hé antillon «u chacun gra ar \u2018nor: \u2018Sigh No More\u2019.(Aitken).NM.T., iren rûler au poin s ma mere dev alent me porter.J'es- d être récilement malade une seule pane js riens on marché.of poste: Adresse z à Dépôt Canadien \u201cCuticure Irving: Ténor et Barvton: \u2018The Moon a ; Pen sa ble LL ae rs PE ES \u2014 sayai, sans résultats, toute espèce de | journée.\u201d\u2014 Mme.Georges Brown, 42 |d'oreur par E.Swindell, ofte Postale 2616, Montréal.\u201d Prix, savon 25e Hath Raised'\u2019, (Benedict), MM.T.Ir alent me : ! i remèdes.Quatre docteurs que je con- rue St.André, St.Jean, N.B.3-24 WHAS\u2014 Louisville, 400 mètres, 4 à 5 p.Onguent 25c et 50c.Tate 25c- vine et A.C.Lawrence.i | te perdit apparemment contrôle de; sultai furent d'avis que je devrais | m., orchestre de \"Alamo: nouvelles: 4.55.£3 Essayexr notre Bâton & Barbe, RDKA\u2014 Pittsburgh, 326 mètres, 9450 sa machine en essayant d'atterrir E N C 0 U R A G F Î N 0 S A N N O N C K U R S marché: 7.30 À 9 concert par Keith Kan- m.marché et item agrivoles; UI rnureh- | a LA nard_et ses Ramblers, nouvelles, 2 12.13 p.m.orchestre Scalzo: 6,30.orches- tr Oui \u2014llartes Oui, \u2014 \u2018 Jantes J ug Angle des Rues Nicolas et Rideau 9 Ximited Jeudi, il y aura des Aubaines Exception Deux Rayons Rivaliseront pour Offrir des Aubaines Spéciales aux Acheteuses Economes 3200 Livres de Laine à Tricoter Gold Crest Un Jour Seulement.En Vente Jeudi le 16 Octobre À moins des prix du gros de qualité semblable en d\u2019autres marques, et un peu plus de la Moitié du Prix de la même qualité de laine importée.CE \u2018/ente Jeudi de 2400 Paires de as pour Cette offre comporte deux des numéros se vendant en plus de notre voste assortiment de laine Gold Crest.La quantité et la série des teintes sont les plus vastes que celles que nous ayons jamais offertes.Des instructions pour tricoter plusieurs vêtements en vogue seront incluses avec chaque achat.; \u2014 IN 1800 livres de STRUCTIONS DE TRICOTAGE 1400 livres de Laine a Tricoter 4 Brins GRATIS! Laine a Tricoter 4 Brins Cachemire Uni Tout Laine.Worsted a Cotes Tout Laine.Supérieure \u201cGold Un Très Attrayant Bulletin de Double Spéciale \u201cGold Mélange Soie e\u2019 Lair-.9, Modèles de Tricota e 99 x Fibre et Cachemire, Crest a 8 Crest ) a Cachemire Union.\u201cGold Crest\u201d sera offert en cette vente, et inclu avec $1 60 chaque achat, et il sera dorémavant four- W ® e ni gratuitement au comptoir de la laine sur demande.Une nouvelle édition étant Les experts qui sont au fait du coût de Cachemire à Côtes Tout Laine.Epaisseur légère, moyenne et forte .oiferte de temps à autre, à mesure que production de cette laine, ne peuvent com- Coloris » ° a : ; KX modèle e 3 Cette laine n'a pas besoin de présenta- l'édition actuelle comporte présenteront, prendre comment il est possible de la dé- .+ .a Régulier 75c a $1 50 tion aux tricoteuses d'Ottawa.Des milliers tions pour la confection d\u2019une attrayante tailler a ce prix.et les milliers ae person- Fauve, gris, marine, noir, bruyère, lovat, ° ; .robe de deux morceaux, un poptlaire mo- Des qui ont profité de notre dernière vente, nadrillés de fantaisie, cotes unies et de fan- 1 \\ 1 de livres ont servi en ces derniers mois dèle de chapeau de laine brossée, un pullo- savent que c\u2019est vraiment une splendide qual \u2019 ranaeur 0) 2 a 11 2 pour la confection des ravissantes robes ver sans manches pour hommes, un con- valeur.La série des teintes est plus vaste talsie.ter xe : .; RE.rtable gilet de nuit et une paire de tte fois, et comprend les coloris de cha- Syed 2 5 \u2019 que l'on va voir sur Ja rue aujourd'hui.Et 5 cette ' D ; : i A i \u2018 chaussons pour bébé.meau, chamois.daim, brun, kaki, champa- Le lot comporte des séries réguliè res impeccables, des échantillons et quel- our bas pour hommes et enfants on ne ; p P er \u20ac gne, marine, copen, paon, vieux .rose, écar- ques qualités imparfaites.Une véritable au*sine, jeudi, à 55c la paire.saurait douter de l'excellence de cette laine.QT ; late, aluminium, marron, henné, paddy, La série des teintes est exceptionnellement 120 Livres de Laine Botany mauve foncé, pourpre, argent, cardinal, brui- vaste, savoir: chameau, chamois, brun, tan, 4 brins ne, oxford, bégonia, bruyère brun, bruyère marine, bleu Alice, oriental.copen, ciel, Laine à Tricoter Ladyship de Bal vert, bruyère bleu, noir et blanc.Celles qui 1500 rose, rase pâle, rose foncé, crevette, écarlate, ane \u20ac \u2018coter Ladyship de Bal- désirent de la laine appropriée à confection ~ cardinal, orange brilée, nil, jade, réséda, ine ga aper Fingering de Paton, Ré- des chandails pour hommes, pullovers, chan.1800 Faux-Cols pour Hommes S émeraude, pourpre, bruine, aluminium.et blanche seulement.Pour.écouler à dails pour enfants ou robes pour dames, Cr r t _ H mmes e bruyère brun, bruyère bleu, henné, noir et ; etc., ne devraient pas manquer de profiter t G + ravaies pour ro blanc.$2.40 la livre.de cette occasion par excellence.\u20ac arçonne 8 LL ; Cn ; 70 Co.Tricotées de Pure Soie, Tricotées Faux-cols mous de piqué, popeli- de Soie Fibre, Popeline, Soie de Fan- A V | S - A V | S ne, vesting, soiesette de choix la plu- taisie, Kant Krease Soie et Laine, part blanes, quelques-uns de couleur.Rayures de Fantaisie, Attrayantes Les Commandes par la Poste et le Téléphone seront remplies au meilleur de notre connaissance, mais nous recomman- Régulier 25e, 35e, 40c.121 Dispositions cet teintes nnies une dons les emplettes en personne.Avce des centaines de clientes au comptoir, il est presque impossible d'en servir d'autres que el > je Jeu à 2C grande variété au choix formes étroi- .celles qui se présentent personnellement.Aubaine pour écouler à tes moyennes et larges.Extra 55\u20ac L ° e Br S de Filo lle Shetland Pointures 121; a 18.spécial, chacune.Gold Crest Gold Crest Complets pour Garçonnets $9.89 Jerseys pour Garçornets $1.00 » les populaires cha- | .3 .Pour Pp p ; Pour tricoter bouffantes, Valant $12.50 a $18.00 Valant $1.50 a $2.00 peaux de laine brossée.Plus Jets de nuit.ete.ete.Seul _ \u2018Ç Ç A de 30 teintes au choix.Seule- gilets de nuit, etc., ete.Seile- 150 Complets pour Garçonnets, de Serge y; - ment ment marine tout laine de Fox, une bouffante et une ,_ 300 Jerseys pour Garçonnets, Bonne de et A | culotte; aussi de Tweed tout laine et union avee ont laine et union, boutonnant à ! ve \u20ac 18 \u20ac une bouffante et une culotte; et un écoulement collet polo; une vaste série de teintes; taille C C du solde de nos complets de haut ton de Tweed à 30.C\u2019est une occasion pour vêtir les écoliers ; à une fraction du prix courant.\u20ac et de Serge avec une bouffante.Une vaste sé- 22 VARIETES DE LAINE GOLD CREST ie de teintes et de moièl t Co la Polote de 1 once.A DES BAS PRIX SPECIAUX.I'Echeveau de % d'once.rie lo tentes ct de modtes.En vente.jeudi, A 7 / SE St au Aiguilles à Tricoter Laine Glace Anglaise Aiguilles à Tricoter de bots Voici une splendide J Si xT - 2 Presque un quart de siecle en Affaires Songez done aux 24 années écoulées, à leurs joies et peines, à ces péricdes qui ont mis les hommes et les institutions à l'épreuve.Bien des magasins ont vu le jour et sont disparus durant ce temps.Aujourd\u2019hui, après 24 ans d'affaires à Ottawa, le Magasin Freiman occupe un rang en vedette, et il bat vraiment la marche.Nous som- j mes fiers de notre progres, sans nous en enorgueillir ce- Ï pendant, car nous savons que de jour en jour il nous faut gagner nos épaulettes, qu'il ne faut pas que nous i NOUS reposions sur nos lauriers.i Nous sommes maintenant au milieu de Ja eélébra- | tion de notre 24ème Anniversaire.ct ce magasin n\u2019a ja- | mais célébré plus grandement.Jamais antérieurement, 16 à notre connaissance, un magasin, en appréciation d'un Æ généreux encouragement, n'a distribué $24,000.00 valant de marchandises de saison comme le fait le magasin Freiman.ae Voici Commen: Freiman Célèbre Au lieu de distribuer 4 Cadeaux de Valeur comme par les années précédentes, c\u2019est notre désir de faire le p:us grand bien au plus grend nombre.Par conséquent | nous distribuons $24,000,00 valant de marchandises à un si bas prix que vous reconraîtrez tout de suite que Frei- man les donne comme C'adeaux d\u2019Anniversaire.Lisez nos annonces chaque soir et vous Apprécierez davantage ce que vette Vente Anniversaire signifie pour votre bourse.Venez jeudi célébrer avec nous.Nous pouvons vous (| promettre de vous servir avee toute satisfaction et de \"ss., 1 .5 vous épargner de l'argent.! So ) \u2014d 7 d | 5 Ln a _ canton \u201c , re rat gr Ll 2 3 .k TT Taina Carpettes Congoléum à plus bas prix que jamais, durant cette vente seulement.Voici des raisons pour lesquelles vous devriez acheter maintenant.lo\u2014Parce qu\u2019il y a un choix infini de toutes les nouvelles dispositions en chaque dimension, 2o\u2014Parce que, tout en étant de légères imperfections des confertionneurs elles sont les mêmes en les autres détails cue la qualité Goid Seal 8o\u2014Parce que cr sont les plus attrayantes et artistiques carpettes qui soient en vente.4o\u2014Parce que nous avons établi une nouveau rabais draconien pour cette vente seulement.Car après cette vente les prix reviendront à ceux du courant.Par conséquent procurez vous votre Conzo maintenant.\u2018 Dimension 3 pds x 9 pds.Prix gapimension 9 pds x 9 pds.Prix \u2018 Gold Sea!, $4.50.$ old S>al, $13.50.| Prix de Vente .2.95 Prix de Veate .$9.00 Dimension 4 pds 6 pcs x 9 pds.; ; Prix Gold Seal, $6.95.$4 45 Dimension 9 pds x 10 pds 6 pos.Prix de Vente cee .Prix Goid Seal, $15.75.$11 25 Dimension 6 pds x 9 pds.Prix Prix de Vente .os Gold Seal, $9.00.$ \"IR Prix de Vente cee ea 6.20 ! Dimension 7 pds 6 pcs x 9 pds.u Prix Gold Seal, $11.20.Re Prix de Vente .58.00 Dimension 9 pds x 12 pds.Prix Gold Seal.$18.00.Prix de Vente .$12.40 Congoléums\u2014Au Sous-sol g | Services à Thé de 21 Cire à Parquets Polissez vos parquets et Linoléums Morceaux Boîtes d'une livre.Régulier 33.98 pris 29\u20ac ; Prix de Vente Boîtes de cinq livres.Régulier \u2014 Faite de semi-porcelaine écossai- go se, en coloris unis de jaune, rose ou hen.avec anses et bordures noires.4 21 morceaux par service, compor- $3.00.$1 25 | taut 5 de chacun en tasses et sou- Prix de Vonte .X coupes, et assiettes à thé; ! de cha- .4 ; eun, sucrier.crémier et assiette à Comptant et non livré à ces prix.gâteau.Seulement 50 services.à : Vaissellerie\u2014Au Troisième Etage Cire à Parquets\u2014Au Zème Etage i an Poupées Maman »Ë i J 5 Tel que le cliché.Une poupic qui parle et marche.\\|/ A Hi ; BE i 20 pcs de longueur, avec, tête incassable et jambes com- N / TAD ; : HE position.Souliers de cuir verni}, - \u2018a a ; E : Fitts : bas courts et habillées de Guin- \u2014 - À a È ; * gan de coloris assortis.Aussi 7 i F ' | avec bonnet et yeux de verre.Ré- 74 | ; ; : i gulier $2.49.Prix de Vente An- t.\u201d- niversaire, jeudi, chacune ., ' on ir ) : Poupées\u2014An Troi: idme [4 ER g me \u2014 r 7 ) a laine te À déclassées dr laine Angora an- 2; ei .soyeuse pour les ouvrages de glaise ét française.votre de 0 artificielle à eiman: Limited LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI, rks Laine Angora \\ Soie Artificielle 2 Dou- ) blures de 40 pcs doublure 14 solde de toutes nos séries poll, en séries de quatre.Lé- fantaisie et les vêtements de ; 40 pes.Dispositions de le ; a : ; choix dans les coloris de noir, antaisie.P doubler man- gères et faciles pour de hey bébés.Votre choix dans les blanc, gris, rose, mauve et fantaisie, costumes.Très at- 13¢ tage.Formats 9, 10 et 11.teintes de blanc, rose, ciel, brun.Pelotes dv Hs et is trayante.Prix de Vente An- eme Prix courant, le service, 15c.pourpre et gris.Rég.69c la once.Rég.49¢ et 55e.rix niversaire, jeudi, 1 89 Prix de Vente Anniv.elote.Prix de Vente Anni- de Vente Anniversaire, la verge .2 P di ai, la pelote Cc à vers J ui le service C versaire, jeudi, Jeudi, \u2018A pe PS ! .I.+ t Tro ote tres \u2018a pelote .Cc Au Rez-de-chaussce Soie\u2014Au Deuxième Etage J NX \u2018\u2018Un Chaidail pour Tous les Hommes\u2019 1,000 Chandails Tout aine pour Hommes Valant de $3.98 à $6.50.+ \" 4 BALE Stic; hyd TR Td Ap ay SE RES EE Une offre très remarquable et au temns opportun.C'est un écoulement d'un confectionneur bien connu.Nous garantissons tous ces ('handails tout laine et absolument de premier choix.Tailles 36 à 44, Gilets-Tricot Tout Lain pour Hommes, Chandails Pullovers Tout Laine pour Hommes (collet chale).Chandails Pullovers Tout Laine pour Hommes (encolure pointue).Chandails Pullovers Tout Laine pour Hommes (encolure roulée).) Le Magasin pour Ilommes\u2014Au Rez-de-chaussée L'assortiment comporte plusieurs combinaisons de coloris: aussi une profusion de teintes unies.Nous rembourserons le prix d'achat ei ces Chandails ne sont exactement tels qu'annoncée.Va Tasses et Souccupes Blanches, G pæar He Taisse et Soucoures de Porcelaine Epaisse, blanches unies, forme droite.(îros for- 7 Velours Chiffon s Electriques 1 Ondulateur q us Chaque partie est de qualité supérieure.A double ressort.Ces ondulateurs sont électriquement parfaits et sent ga- 200 verges de velours chiffon francais noir.le tissu le plus en vogu® pour les soirées - i ¢ de mat, appropriées à l'usage de : >> fini riche- ans in ire.Pen tous les jours.Rég.6 pour vice ii) Prix de Vente jeudi Anmiversae 89c $1.50.Prix d= Vente Anniver Anniversaire.3 29 POST saire .Ce een \\ ! jeadi, la verge \u2026S$ ° Appareils Electriques\u2014Au jeuai .5 pour 99c 2 * vol on or a Troisième Etage Vaissellerie\u20143ème Ftage | Tissus à Robes \u20142ème Etage 6 J \u2014 Plus de 8000 Paires de Gants pour Dames Ba b _ i 3 | + En vente, jeudi et ven dredi, en un Gros As.¥ sortiment.Au Prix de + Vente Anniversaire de, la paire .Cetté vente est sans pré.art, e.i les de 1924 en Gants de Choix poul Danes i moin du prix du gros, Nous désirons que toutes les damrs voirnt ces Gants et remarquent leur valeur.car il est difficile de eruire, qui cette époque de l'anné une telle nouvelle marchandise d'automne guisse être offerte à U C'est bas prix aussi ridicuie.\u2019Foutrfois, la politique du Magas: 8 Freiman que tout avantage obtenu grâces at puissant pouvoir d'a chat dé ce magasin soit offert à @ 8 CilvNtS.avec attaches de perle, des Gants Gantelets de Chamo-Suède avec poignets opposition, des Gantelets fleuris et des Gantelets de tous genres, Des (Gants deux pressions doublée de soie et des Gants Duplex en toutes les teintes désirées.Toutes les pointures, Régulier $2.50 la paire.Prix de Vente Anniversaire, jeudi, la Dans ce lot on trouvera des Gants Gan\u2018elets de Guamo-Suède, j paire .24 +0 44 50 68 05 ee en Aa Soyez 1e1 à l'ouverture des | \u2018!:5 à J neures du matin.Il y a plus de 8,000 paires de «25 Gants au chox-une quantité suffisante pour satisfaire tous les goûts cù tous les besoins.Voyez notre vitrine sur la rue Rideau.Gants\u2014Au Rez-de-chaussée Nous n\u2019avons jamais vu C.vu de semblables \u2014 et pourtant nous en avons vu dc splendides.Complets 2-Pantalons pour Hommes ne.Chaque complet avec deux pantalons.Toutes les tailles.Jeudi, \u2018 \u2018Le magasin gq Une des premières nouvelles du joar c\u2019est la Grande Vente Anniversaire dd | Complets Deux et Pardessur .En, ci grandes Aubaines en Vsiements.Jamais nous n\u2019en avon a Complets 2-Pantalons pour Homme Tweed résistant; confection anglaise tout lai- Complets de Serge Botany anglaise tout laine Dieu garanti.toutes les tailles pour hommes et jeu nes gens.(haque complet avec deux pantalons iE * .; Wa Prix de Vente Anniversaire, n Rabais Draconien en ardessus d'Hiver Des centaines de nouveaux Pardessus d\u2019Hiver.Tissus tout laine.Un choix de teintes et de dispositions.Toutes les tailles.Des pardessus comme ceux-ci se vendront plus tard de $30.00 à $35.00.Achetez lc vôtre, main- (A Le Foyer des Vêtements de Qualité Le Magasin pour Hommes\u2014An Pez-de-chaussée i bat la marche\u2019 amma mm - mme + me = \u2014 + de B® mw * Ea [R.A \\ , i G [a proue \" A ro DR y LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI, LE 15 OCTOBRE 1924 Comal hen re XC EE PTE il Coton Prix de la ver: Articles Coton Ecru à Draps de 40 pes éeru ; draps de qu Confection canadienne.Vente .\u2018ragire, .\u2026 \u2014 19e d'Usage-\u2014 lin Zème Fine J 7 7 7 a \u2014 vl Pyjamas de Crépe de Robes de Nuit de Flanel- Bouffantes de Satinette et Cache-Corsets et | Bandeaux de Soie, Satin Coton et Batiste lette pour Dames de Crèpe Lavable Caleçons et Dentelle = mn .; ; i .ow ; 2-corse ~ Bandcaux Gossard de 200 complets E Hisposi - 250 : Nuit \u201cla - Bouffantes de Satinette 600 Cache-corsets et C'ale- .400 | \u201c 1 n disposi 0 Pobes de ui de Fla rayée, Sukohne et Urêpe La- cons blancs pour dainos.Unis haut ton.Attrayants modè- we ons roses, bleues et de fan- noHette pour Dames.Faites à vable.Toutes des bonnes ét brodés, et garnis de den- les de safin épais, brocart de pes i taisie.Un écoulement à beau- encolure haute, manches lon- qualités avec genoux simples telle.Prix de Vente Anniver- soie et dentelle de fantaisie et coup moins du prix coûtant gues.layures roses, bleues ou doubles à jarretelles.Dans saire, 25 com sans ee Volant jeudi, Rég $198 et $2.95.Prix de et tan.Prix de Vente Anni- Les rit Re may jeudi, le vétement .c JUS versa nx .Vente Anniversaire, versalre, 69c Prix de Vente Anniv.79 Lingerie Blanche\u2014Au jeudi, chaçun cee 98c jeudi, chacun ., jeudi.chacune .| jeudi.chacune .C Rez-de-chaussie Corsets\u2014Rez-de-chausséo , À z Ci Voici une Grande Vente d\u2019Elégantes Robes en Vogue Trois Gros Assortiments de Robes comportant des centaines de modèles qui enchanteront les dames avisces.On aura profit à en acheter deux ct trois aux extrêmes bas prix cotés.| Grouve No 1 Des Robes dont il vous sera difficile de trouver des Groupe No 2 Une profusion d\u2019Attrayantes Robes de Soie pareillles à ce prix Véritab.e.Aubaines d'Ann versaire.Toutes dans les modèles décrétés par la Mode et assez attrayantes pour les plus exigeantes.De Crêpe Canton, Crêpe Plat et Georgette.Garnies de perles.rüban, fronce et autres rhics touches.Un choix de teintes on vogne, avec noir et marine.Tailles 16 à 40.Splendides aubaines valant la peine que l'on vienne à % heures précises pour jouir du meilleur choix.Dans ee lot vous trouverez des Robes de Crépe \u2018anton, de Tricosham de Noie, de Crèpe Brocart et de Serge, Leurs garnitures surprendront les femmes qui désirent de fas«inantes Robes.Tailles 16 à 40 dans le lot.mais pas toutes les tailles en chaque genre, 8 Groupe No 3 Elégantes Nouvelles Robes En les lignes les plus en vogue, À NA ~, 7 au Prix d\u2019Anniversaire de Le genre de Rohes dont on a besoin pour les occasions de sans cérémonie durant l'hiver.De Georgette, Crêpe Canton, Crépe Plat, Crêpe Satin, Crêpe de laine, Croisé Poiret.ete.Parmi les garnitures l'on remarque d\u2019exquises dispositions de peries.des panneaux plissés, des ornements à pierreries, ete.Une profusion de coloris pâles et foncés.Tailles our dames!iet demoiselles.= TH - A - ° ° .\u201d + pr Une Autre Splendide Aubaine pour Jeudi orset d \\ : s de Haut lon \u2018 TTL 1029 de Cret , eV : Tr f 1] \\ verges e re onne 1,200 Corsets lacani en avant, laçant cn rrrière, enveloppants, : NI, 7 4 | \\ corselettes ceintures et modè- it 2 IN | + Nous venrtons de recevoir 1,029 verges de Cre- 1 He vane, en longueurs jusqu'à 12 verges et 36 es riducteurs, en attrayant « 4 CS de largeur.Plusieurs ravissantes disposi- brocart de sole et coutil ros» ri > ions en paisleys, dessins fleuris, à treillis, rayu- _ res, etc.Splendide pour couvertures de douil- et blanc de choix.Modèles «t lettes, couvre-lits, rideaux, sacs à linge, etc.tailles j Prix courants 45e ct 50c.Prix de Vente An- A pour tous.Valant jus- J niversaire, jeudi, la verge « + « + + 4 +4 4 4 © , .qu'l $6.95.Prix de Vente es à i ; Cretonne\u2014Au xième Etage Anniversaire, jelidi, chacun, 18: 7reiman- ted\u2018\u2018\u201cLe magasin q edie re tr pr ped - pre Fal PR 74& Un Autre Cadeau d\u2019Anniversaire pour Jeudi ! 1000 Nattes de Foyer \u201cEvergiade\u201d 24 pcs de iargeur et 45 pcs he de longueur.Réguiier $1.20 Prix de Venie Anni versaire, joudi, tant qu il y es aura, chacune chacune.Voyez ces nuttes dans la vivrme.Elles se ; nension 24 pes de largeur et 45 pes de longueur.Prix de Cadeau d Anniversaire, fendi, tant qu'il y en aura.chacune.290.Naties de Foyer\u2014Au Deuxième 800 Paires de Bac de Cachemire Noir pour Dames Tous de premier choix.Con- Prix courant Prix de Vente \u2026 \u2026 68c Rez .Cc queis pour .OU QUATRE POUL 81.05.Téléphonez à Queen 7100 pour le Thé ; et l\u2019Evicerie susmentionnés.à oct., Chine et Japon; Pres.Jack- mins, ainsi que M.Ferdinand Mar- - = = 4\u201d Rend Facile \u2018va 12 Garniture du : Nh - Foye-.E mode d\u2019achat du (lull des Amateurs de Foyers jouit d'un grand succès en 2 ) des centaines de familles.On achète des articles pour le foyer sans nuire au Le Mode d Achat du budget familial, et l'on a la jouissance et l'usage de ce que l'on achète, du- CI b d A rant la période de paiement.ub des Amateurs - ue , L Les exemples suivants donnent une idée de ce que l'on peut acheter d'après de Fo er le mode du Club des Amateurs de Foyers.N'importe lequel des articles mentione y nés au côté gauche inférienr de cette aunonce peut être acheté d'après ce mode, Quand vous choisissez vos ar- pourvu que le montant tot:! - - marchandises achetées se chiffre à an moins $25.a ticles, vous payez 25 p.100 (un quart) du prix, et les marchan- .+ > dises vous sont livrées.Li A V $10 Livrent unc ÂAttrayante Voiturette à Thé Le solde du prix est divisé en .3 : six parties égales, et vous payez Et $5.00 par Mois durant Six Mois Complèteront le Paiement.une partir chaque mois à partir > du mois de l'achat.On n\u2019exige pas d'intérêt ! i Il n'y a pas d'intérêt ou autres Le prix de cette voiturette\u2014soit au comptant ou d'après le mo- i | frais ajoutés, vous ne payez pas de du Club des Amateurs de Foyers\u2014est de $40.C'est une attrayan- 4 plus cher que si vous payiez le te voiturette, faite de nover en un fini bien poll.Elle a deux abat- a tout au temps de l'achat.tants, tablette inférieur et plateau mobile à glace pouvant être enle- SI vous désirez poser des ques- eo servir séparément, si on le désire.Les roues sont caoutchoutions au sujet du mode du Club i des Amateurs de Foyer, vous I y a d'autres voiturettes à thé que l\u2019on peut - trouverez un confortable bureau acheter d\u2019après lc même mode, cotées de $25 a $50.particulier situé au Troisième k Ptage.et on vous recevra cours + 3 oisement.5, Li G C ff d Cèd $7.50 Livrent ce Gros Coftre de Cedre Et $3.75 par Mois durant Six Mois Compléteron?le Paiement.$25 Valant On n\u2019exige pas d\u2019intérét ! Le prix de ce coffre de cédre\u2014soit comptént ou c'après le .mode du Club des Amateurs de Foyer\u2014est de $30.Il est d'unn ou Plus de Marchandises construction robuste de cèdre rouge du Tennessee, et le riche veinage du heii est rl rn vedette par le fini poli, en faisant un peuvent être achetées d\u2019a- » coffre qui (ncoaniern 107 Sa beauté ainsi \u2018que par son utilité nour R protéger les vêtements Ca choix, les fourrures, ete, contre les sa 7 ravages des mites.La dimension est de 48 pcs x 18 pcs x 18 pcs.pre: °° Mode du Club des T'autres coffres de rèdres peuvent être achetés , c'uNnrès Ile même mode aur pric de $19.50 a 333.Lr urs de Foyers.$18.78 Li Fascinante Tabl-Coiff .ivrent cette Fascinante abl-CLoitteuse .- .- \u201c - + .Et $9.37 par Mois durant Six Mois Complèteront le Paiement.| LIE Liste des Articles On n\u2019exige pas d'intérêt ! fl .a 2, Le prix de cette table-coiffeuse\u2014soit au comptant ou d'après Ie qui peuvent être achetés mode du Club des Amateurs de Foyers\u2014est de 875.Un meuble exquis on .d\u2019après le qui enchantera par sa surface fini satin et la gracieuseté de res lignes.- - a P Faite de véritahle noyer et munie de miroirs glaces anglaises de qua- = Mode du Club des Amateurs lité de choix.Le miroir du centre mesure 36 pes x 18 pes, et les deux miroirs de côtés 26 pes x 10 pcs chacun.J.es tiroirs sont munis de poi- de Foyers.gnées dc métal antique.Couvertures MN uv a d'autres nenres de tables-roiffeuse, en fini noyer , » Carrossc de Bébés a divers prix de 845 et plus, d'après ce mode de paicment.sr Tapis Balayeuses de Tapis } Boites de Cédre Li b ° Rideaux $8.78 Livrent cette Attrayante Table Chesterfield | Tissus à Rideaux a .\\ .> Chesterfields Et $4.37 var Mois durant Six Mois Combvlèteront le Paiement.Chaiscs On n\u2019exige pas d\u2019intérêt ! Doutllettes Le prix de cette table Chesterfield\u2014soit au comptant ou d'apris Va sscllerie le mode du Club des Amateurs de Foyers\u2014est de $35.Elle a un .Verre Taill: dessus de véritable noyer et la \u201cSimplicité de ces lignes lui donne une Horlogces dignité et une beauté qui plairont à tous les amateurs de meublcs Coutellerie attrayants.I.c dessus mesure 18 pes xX 60 pcs.Draperies IH y a d'autres tables Chesterfield ruc Von peut acheter Paravants d'après l° même mode, cotées de $22.50 à& 343.50, Appareils Electriques \u2014 \u2014 \u2014 Meubles 9 .\u2018 Toile de Fantaisie $ 8 I b M l G d R h Tampes de Parquets 6.28 livrent une Robuste Malle Garde-Roke Chaufferettes Et $3.12 nar Mois durant Six Mois Comnlèteront le Paiemen:.Iinoléums _ Vadrouilles On n\u2019exige pas d''ntéret ! \u2014 Balais, ctc.ps 4 Prelarts Te prix de cette malle Farde-robe\u2014soit ail\u201d comptant ou d'après în 74 my Portières mode du Club des Amateurs de Foyers\u2014est de $25.l'une dimension 41 |?Ck , trois-quarts ct d'une construction très robuste.Elle est recouverte de I \u2018 ] Gravures fibre vulranisée résistante, et a des garnitures d'acier cuivré ainsi qu'une 1 , Taies d'Orcillers serrure à ressort.Elle est munie de neuf ceintres à vêtements, d'un il Tringlettes e: Accessoires sac À linge, d'une boîte à chapcaux et de Juatre Hroirs.Ja malle est = Poêles de Cuisine enticremen oublées de cretonne résistante en attravante disposition.al.= Glacières It v a d'autres malies garde-robe que l'on peut } a HI l'arpettes acheter d'aprés cc modc, cotées de 273 à 875.J ! y Couvre-lits { Draps _ - Poêles d Abat-jour de Soi: Argenteric \u201coi SP Tapisserie On n'exige pas d'intérêt Tous dc Table Rapprlez-vous que lors- I.ampes de Table que vous achetez d'après Aspiro-Nettoycurs le mode du Club des Ama Stores .teurs de Foyer de Brysone Polisseurs & Parquei: (Graham, vous ne payez pas Hachines à Laver .plus que le prix comptant a ssoreuses vy» - On n'exige pas d'intérêt { Malles Garde-Robde Téléphone: QUEEN 7100 \u2014 OTTAWA I Pa i a) 4 hs 2e A 1d ; \u201choy A 2 A I] B N 6 ; ; 2) b, i | ES FAISONS BIEN Ss i.LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI, LE 15 OOTOBRE 192\u20ac LES PETITES ANNONCES CONVERTISSENT EN ARGENT CE DONT VOUS N'AVEZ PAS BESOIN re = Là pe er CEE tapes ED OE i Oe A TRE ZE AE \u2014\u2014\u2014 ba ad J PE .[ERE NE AS Mariages 2 A vendre 26 Pensions 28, Coiffeurs 18 Assurances 116 116 DUBE- BELANGER\u2014M.et Mme Joseph AVIS\u2014Tous susionnai , dific NRE LAN Réoi ION B Dubé annonce le marisge de leur fils, bonne maison a pension désirant qu'à Mila STAN $ SSAUTS SIOFSE, e50 ss pe BE GER, assurances.te: Remi à Mlle Marie-Jeanne Bélanger, fil- |AMBUBLEMENTS de maison, comprenant s'adresser à 197 Champlain, Hull.P.Q.|THE VANITY BOX, Ottaw Le plus sou.Etroli en 1000.119, Principale, Hu: le de feu M.er Mme François Bélanger, .ameublements de salon et salle à diner, \"CU 20-256 veau et la plus\u201d achamods Salon du ACTE LR 059 2023 114 vi pour le 27 octobre prochain.La béné- prélarts, etc.Bon marché, quitte la vil- = Toilette 289 Praurier.ouest : Salon de AGENCE HECTOR BICHARD.Rid 921 I > Ç -diction puptiale leur-sera donné en la} le.205 Cumberland.26-245 .rue Bank.Queen er ouest, pr ne la | Mma Richard: R.1255 W.Gérent: I.ROG (TE -O-C-0 Sa.) GEO Co ÿ chapelle de St-Joseph de Wrightville, Pas AUBAINES \u201cen PHONOGRAPHES, fous Divers 30 : 794-2631 Latramboise.113 S NS de faire part.2-241 des modèles cabinets: Brunswick, $95; C d ° 79! - cs LAISSO DIRE SF\" = Vietrois.modèle 10, $105: Sonora.$30; ordonniers ; 7 : * Columbia.875: Playerphone, $80.C.A ACHETER MAISON BRIQUE en ville.à | Messa Naissances 3 Lindsay Limited, 180, rue Sparks.termes.S'adresser Casier 14, le COS an VINCENT LAPLACA.Ré ; à ! gene 127 26-244 -2 parations de tons jy .g LAN \u2014 oe oo LL CARRIBR\u2014).et Mme R.Carrier, d'Otra.BON CHEVAL, hon marché.S'adresser ; a5orres, ouvrare garanti.93, Victoria, SHARLES Tél, DERVILLE Te 127 o SS as wa, ont le plaisir de faire part A leurs|_ 90 Montcalm.26-242 Servantes demandées 36 Hull.3 IE Mot d\u2019or d\u2019 ordre de la \u201cD parents et amis de la naissance d'une |BON POELE, chauffe au bois et charbon.E.GROULX, !14, rie Du Pont.Hull.Ré- .semaine: ans tous x nos actes cherchons la fin\u2019 \u201cON PEU DE CHAN- fille, baptisée sous les noms de Marie, S\u2019adresser 275 Cathcart.26-243 parages de chaussures de tous genres.79 Perception 128 en Collette, Jacqueline.Parrain, M.Ho- COTTAGE en bois, 9 pièces.à très Don BONNE SERVANTE générale, Mme À.\u2014 race Godhout, Marraine, Mlle Ernes 1are pour vente immédiate.S'adres- erthiaume, 262 King Edward.36-241 3 ; oe CE CE GU'ON RAC RACONTE GEMENT AU MAR CHE tine, Carrier.Porteuse, Mlle Simonne ser 70 Bolton.Tél.R.3580 W, 4 231 SERVANTE, personne Ste pour famille Accordeurs de pianos 84 To ATIVE COLLECTION AGENOY-.sodbout -241 236-2 :$ personnes pour travaux gers .ot.uigues.K.mm FERME, 320 acres don 130 en culture et| du ménage.453 Nelson.36-245 4905.123 CEP me ee .' ; : ACCORDEUR DE PIANOS\u2014Pour accorda- .Le boeuf est a la baisse et ne vaut Déces 4 beaucoup A clrirer.Grande maison, 3 > ge de pianos, harmoniums, pianos auto- CE QU1 ARRIVE.\u2014 UN FAIT LOCAL.\u2014 MORALITE PRATIQUE, | Présentement que de 7 à X piastres Na Eas dans in maison er.patients Hommes demandés 37 matiques.S'adresser à A.Durocher, Combustibles 129 - le cent livres.Le marché est cepen- BELAND\u2014 Mme Vve Béland, décédée le Bons paturages pourvus d\u2019eau courante.\u201c99 Maisonneuve.Sh.2549 84 > dant plutôt stable et peu de nouveau 13 octohre à l'âge de 63 ans.Funérail-| Conditions faciles.S'adresser Sévérin |DES JEUNES GENS pour apprendre à BET.ANGER FRERES & CIE LTEE.Gros Une récente entrevue avec la m ! w ill | #y annonce chaque semaine, les jeudi matin à 7.45 hres a,m\u2026 à l\u2019é- Laurence.Verner, Ont.227-246 conduire et réparer les automobiles, ex- Immeuble 01, st détail 119, Principale Hull.Sher.révélé qu'il ère de illlæam George Watkins a| Les déétails suivants nous ont été glise St-Gérurd.Départ du coriège fu- MACHINES A COUDRE vendues avec ga- périence pas nécessaire.King Edward .2023 205$.129 q aurait été perdu par les lectures malsaiues de la presse à! gracieusement fournis par M.Adrien Mèbre, 283 avenue Breeze-Hill à 7.301 rantie, $10 et plus.443 Cumberland Cehool 236 Dalhousie.238-245 ; BOIS mou $7.50 la corde.voyage, $2.50: sensation.Comme on le sait, ce jeune homme (alias Davies).a pel-| Malette, commis du Marche de lluc- hres.Parents rpms, pont priés d'y as MENAGE a d y 26-245 os, DEMANDE des ones et doe fem HUGENE, Sa omotio Tr Brin D eee: charbon, $16.R , : sister sans autre invitation.es jonr- ts pour gagner $5 23 par de gent.ns.93 rue rin- GTX WW, 73 ne âgé de vingt ans, - \u2018est as oué coupable du meurtre révolrant de ; kingham.| t naux de Ford City et Détroit, Mish.sont dresser a vendre.cause 6 ma adie Sy chez Deux.Pas de solicitations, expt.cipale, Hull Tél.Sh, 5527.91 CASTVIEW Cony dar Boi t ch po François- Davier Beauvais, de Verdun, FOIN ET GRAIN véiis* de reproduire 4-341 MOULIN A TRIOOT.S'adresser 32 rence, peu importe la distance, Ren- - 82, Chewin de Montréal Tél R M 27.r, d'après le témoignage d .; \u201cn'é ia.Fuoin, No 1, la tonne .10.09 E\u2014M.Jérémie Doré, époux de Philo Murray.26.249 seignements contre un timbre d+ 3 sous .* ° .: > real.oR.1393.mals plus heureux que ake A sa propre mere, Watkins n était ja | Foin, No 2 la tonne oo 9.00 mène (hénier, décédé le 12 octobre A MAISON à Wrightrille, $100 comptant, Adressez T.W.Chadburn, Déne C-35.Commissaire industriel 94 HULL COAL CO.81, St-J 129 ! I qu'i avai un journal, un magazine ou an | foin.No 2 (mélangé) la t = 00 l'âge de 64 ans.Funérailles mercredi 310 par mois.Sh.3916-\\ 26-741 Station D.Toronto.Ont.35-240 Combustitle À \u201ch 31, t-Jacques, Hull.oman racontant, des faits de banditisme et des crimes Alors, pen- Paille tonne \u2019 .abet matin à heures am à l' église St Char FOURNAISE \u2014 Jolle Fournir presque F 7 EUGENE ST-JEAN, Commissaire industriel.O'REILLEY 2 SEL ANGES pas ant des heures, il parlait des faits qu'il avat lus, et cela toujours aul p j tt\" an à à es de arkstown.part di rortège neuve, on marché.S'adresser à 64 Sites d'industries, 193 Principale, Hull.Burean: ; ; point de vue criminel, quelque brutal on répulsif que soit ho fait en reste Tt ; ; ; .190 A as neve Lis Pont priés 3 asian MANTEAUX DE FOURRURES\u2014Superhes emmes demandées 38 Tél.Sh.5527.Co 34 860 S01 22 Sparks, Ouaws.re question.Parfois il conservait des découpure- de journaux particuli>- | Sarazin, le minot ., .0.73 LAR autre LL | dé oie manteaux de fourrures Echantillons de ECOLE DE BEAUTE D'ALICE; élèves en- M GALIPEAU, marchand de bois.Bpé- rement choisies.Le plus horrible crime, les vols de grand chemin et; Orge, le minot 0.80 06] Laplante ¢ e manufacturier.Mouton de Perse, Hud- traînées: instructions consciencieuses clarté: ocs verts 1 8 pouces 337 ; ; ; OU EEE OF ST \u201d phen ve rot se LAF Loto 324 à l'âge de 84 ans, Fu- son Seal Beau grand collet et poignet dans la cult d b é river o Champlain.Sher.2911-W; les eres) Chthousiasmaient +.11 glorifiait ie meurtrier condam- | Patates 1 EGE MES \u201c1.00 nérailles l'église Ste Anne 3745 hres.d'Alaska.Une aubaine À 3110.Plant cons maintenant dou on rsd River, Avocats 36 Rid 19% Po Murs né comme s'îl eat été un héros et, à plusieurs reprises, il a dit à s é y & Poche o.oo.we lL part du cortège funèbre de la mor-} lo double.242 Wilbrod.26 62 Bunk.Tél.Q., 7439.33 LI $11 LA CORDE, bois dur et t b mère qu\u2019il aurait voulu être à la place de ces individus .Toujours | Navets, la poche ., 050 gue Gauthier à 7.30 hres.Inhumation MANTEAU Electrique Sesl fait xur com, DAME pour ouvrage général de maison, |TOHN E.C.ELLIOTT, B.C.L., avocat.187.dur, 4 pds de ones D de age d'après une déclarati: le sz ère, le j We: Kins ro Carottes, la poche 0.75 à 0.80 à Hammond, Ont.Parents et amis sont mande.$125.50 chapeaux pour da- bon chez soi, SH.3487.178 Carra- rue Principale.Hull.08 £4 50; croûtes, $2.50.J.Dolan.Rid.apres Éclaration de sa mère, le jeune Watkins \u2018aurait atteint | Tomates.le seau .0.35 à 0.40 priés d'y assister sans autre invitation.mes.tous des modèles à prix rédnits.thers.35-043/J-NOBL BEAUCHAMP, B.C.L., avocat 1905.le plus cher de ses désirs depuis qu'il a avoué être le meurtrier deu 1 .inadn \u2018 42-241 Jos.plondeau, 5.Laval.Hull.Sh.MENAGERE pour homme seul, Ecrire an] 179.Principale Hull.Sher.1857.96 Reauvais I voulait © Vs / ! | Lomcombres pour marinade, 5495.7 26 Casier 2x5, le \u2018Droit\u2019 35-243 BELCOURT, LEDUC & GENEST, avocat >> > blient ensuite to en one a\" crime Pe Jue les enn pu- le seau AR 0.40 Perdu 8 MANTEAUX\u2014''Hodson Seal\u2019 avec col- \u2014_ \u2014 18, rue Rideau, Ottawa / Fdifice Banque Bijoutiers 133 > Si ographie et tous les détails le concernant, en | Mlé-d'Inde, la dour.s 014 .0.15 let et poignets en éeureuil.48 de long.3 a Naticnale).; 96 évidence, sur la première page.\u201d Choux, chacun .0.05 à 0.10! Valant $850.vendu à sacrifice $150.Emplois demandés 41 SEGUIN, SAINT-JACQUES & OHABLE- R-J.BASTIEN.370, [a:housie (près rue Avec le \u201cDevoir nous pouvons dire que \u201cc\u2019est là une leçon frs.- VIANDES SACOCHE en ar tn bleu, contenant, une] 108 Metcalfe.; 26 \u2014 - - BOIS.avocats-notaires.Argent à prê- Rideau) Tél.Rid.1676.Bijoutier ma- pante, une démonstration évidente de la pernicieure influence de J'in-| Boeuf, le 100 Ivs.7.00 à 8.060 ne avec initiales J.R.erdue dans les Mur ES 1 Eat SES à enfant we Mo ne chauffer les fournai eu S'adrerser 1156 15 mie Rideau, Oltavs.TE» mérite dinde ser Opticien et opto; formation sensationnelle.une éclatante confirmation de Ia thèse que | Lard, de choix, le 100 vs 12.00 tramways Belt Line South ou sur la} Blackburn, ° reek 353° 556 Dalhousie.ournaises.41-243 R y SINCLAIR, K.C oe J Po Can Pron: 133 nous avons toujours soutenue fcl.\u201d Lard, gros lard, 190 lvs ., 10.00 nue Rideau.Retourner à Mile Jeanne POELE ELECTRIQUE.S'adresser ee ; \"notaire Bâtisse Orge eur BOR TION, oinrloger.ere Re.; : ; oo | Agneau, la lv.018 à 020 ensud.76 rue St-Florent, Hull.Ré-|_ Hôtel-deVille Hull.26-242 2, AE.ae \"Soa 231 Rid Pas pus 3120.Rd aa mam même.ee ES nous Mouton.ln Iv .! ! ! ! ! 010 à 012 compense.8-243 POSTES pe Savio MARCONIPHONE, à Classes privées 47 |c oo: BLANCHET, svocat, 14 Sparks 221 Rideau.R.4330.133 ns \u20ac \u2018ton anti \u2018éridique des méfaits de la; Veau, la IV.+ .0.05 à 0.08 .partir de $65.Les meilleurs qui soient.REDMOND CODE, avocat e .[ ; Zt feuille à sensation.On se rappelle qu'un homme s'est sulcidé en bu-! Poulet, la lv .0.25 Remerciements 16 C.W.Lindsay Limited, 189 rue Sparks.LEÇONS de latin, français, anglais.diction taire Bâtisse Citizen, Chambre 33.Tél Drecteurs funérailles 138 vant de l'acide carbonique.Mais, comment en était-il venu Ia\u201d?PIn-| Poule, la Iv.0.22 à 0.25 BANGE aix ronds.bonne condition.510, francaise Ra eg Ne nn 399 Das 2y3| _Qtern RGR Service français 96 | sieurs Je savent.Ayant lu dans un journal qu'un individu avait tné; inde la lv.2.224440 0.35 MADEAU- -La famille Nadeau désire re-|__ S'adresser 187 St-André oypogd S&T HEY | WT LANDREVILLE, Entrepreneur de Co x ; ; - ; ; : so CE RAA Pompes Funèbres, Sr sa femme, ses enfants et s'était ensuite tué lui-même, ce papier ne le) Ole.la lv.2 21 2012560 0 2 0.35 mervier bien sincèrement toutes les per |UNE TERRE à vendre on À louer.300 Py .T6 57 ue Somerset.3 se il l'avai i + di ar ; à \u2018ERS sonnes qui Ini ont témoigné de la sym- acres de terre.120 en culture avec stock I 62 6.Q.365%.235 a, plus: avait toujours dans su vache de relisalt a toute heure Miel, la livre DIVERS 0.20 pathie à l'occasion de la mort de Mme de machinerie, 24 milles de Bucking.P atriers \u2014 Architectes 97 « c aitre les nombreux détails.rena ; oe : ss = A .08 : ; 3 son enfant de douze ans, lui racontait L'épouvantabl» \u2018eines répétant Beurre, en houl.où car.0.35 à à 040] en A EE 7 menses.A orey dresser après 6 hres.25 TU |E.NORMAND, 59 Kedpati.Rlé.4549 |BRODEUR & PILON.18, rus Riders Q Bois de service 140 sans cessé, parlant de la brute qui en était l'auteur: *Cel i i t Beurre, en seau, la Iv 0.5 à 0.30 néreilles.10-241} $250 PETIT PIANO d'appartement.$29 Entrepreneur - Pitrier.scialité: PE 3686; 2, rue Chateauguay.Sh.2950.sans se, a: , q auteur: elui qui n fait Oeufs.la douz, oo LL.0.40 comptant.$7 par mois.C Lind- toujours satisfaction.Spécialité: tuc- 97 L.CARON & FILS, manufacturiers de por cela est un homme: ça c'est un homme! Je vais faire la même chose.\u2019 Pommes, ! can C080 à 065 T ° 19 say Limited.189 rue Sparks 26-241 co\u2019.62 NOFFXE, MORIN & EYLVESTER.Central tes et chassis, etc.Chemin de Mont: Trois semaines après que ce mauvais journal lui fut tombé sons la PEAUX axis 3205 achètent un piano droit Karn, moe .- Chambers.Ottawa.42 Elgin.Q.3300.BOUCHER FREI ST ; ; ais ; \u2026 ; ln avan ; \u2019 J.; ura «de fer.touche d'ivoire.snlendi F , A : mite Sn femme réussit À Ten empêcher 4 rat rêve a a Poaux a boeuf.no y 100 vs son M.LANDREVTLLE, Taxi (Meter).servica) Atal.$28 complant $3 par mois Tne Electriciens 69 oT sher.oe Reaves: paces.Bu, 208 or ; \u2018nem r et courut prévenir la police.x oeuf.; vansfer.bert, ! aubaine.Lindasy Limiter, 159 rua franc.\u2018 Quand le constable arriva, le malheureux fut trouvé gisant sur son lit, Peaux de boeuf, no 3.100 lvs 5.00 726, \u2018721.728.Series de jour erat rue Sparks.\u2026 26-244 EMJLE MARTEL, Entrepreneur-Electricien.Médeci hi = 98 =e - 10 Il s'était suicidé, La principale journée du marché 19 Apparci's électriques.58, Wright Hull.edecins-c Yurgiens E : affi Ce témoignagde saisissant prouve de nouveau jusqu'oit peut conduire 1° Buckingham est naturellement lv [CAPITAL TAXI SERVICE.Service jour Sher 1845 W.62 IiSeignes iches 144 la lecture de la presse jaune a samedi.les autres jours sont le mar- et nuit Rid.534.Eugène Lalonde, A I DOCTEUR E.PERRAS, B.A, MD.En Comme moralité pratique des deux faits rapportés, prenons l'é di et le jeudi.mA-res 19 ogyer 27 Entrepreneurs 71 mi du Sie cnt HE 5° Cham, Levey Siow co Le plus vieil établis: r ë $ ! sors s, , § Éner- rpm \u20ac à 83 am- semont du genre.out en fait d'\u2019afti- gique résolution de chasser sans pitié la feuille scnsationnelle de no- EE ches.234.rue Slater Tél Q.8113.; - ; ; A = H.DAGENAIS.Travaux de constructions.DOCTEUR DEHAITRE, 161 Stewart Hô- tre maison.Un bon coup de balai est de nature à faire du bien; n°hé- LAC STE-MARIE \u201c SAINT-C ONGE APPARTEMENT, 7 chambres.joliment dé- Réparations de tous genres.158, St-Ps-| pital de Pans.Chirurgie, voies urinai- C vs \u201ctons, plus! ; \u2018 ; an corées, possession immédiate, $60 par tric.Rid.1624.71 pocvEne LO LORENZO Spéel n°83 orsetiere 145 ue nos foyers se fassent un honneur de ne laisser entrer que 14 oct.1924.mois.359 ave King Edward.R.996.LAMY.Spécialité: \u2014 ; i , \u2019 , nl 14 oct.1924.27.043 Chirurgie maladies des femmes Gyné CORSET3 §S = dea journaux franchement catholiques et nationaux, qui, comme le , M.et Mme J.T.aramée, marchand, M.Nicolas Tachapelle est parti APPARTEMENT 27-245 Bouchers 74 cologiste de © Hopital Général 169.St fp rs PIRELLA, 358 Lisgar.Té- Droit\", font ; de © a - Halley - S chauffés de 4 ou 5 ; ., phozez pour une corsetiére, Queen 8605.oit\u201d, font une lutte admirable.sont de retour d'un voyage à Male)- pour aller à Détroit, où il visitera ses; chambres.$5 adresser au concierge, 254 Patrice, Rid lilo a9 145 Et n'oublions pas que, sous ce rapport et sur beaucoup d'autres, bury et au pied des Quinze.filles Mmes Olivier Burel et Anatole Rideau.Rid.4234-W.27.245 LOUIE GRAVEL, 13, rie du Marché.R.DOCTEUR J-ALBERT LEMAY, Médecin == Se le \u201cDroit\u201d cst le véritable bon journal de notre région.M.Louis Fortin, de oy righ ville Séguin.APPARTEMENT, 7 plèces au New Ross, 45% Service prompt et courtois 7d Chirurgien 143.rue St-Patrice, Ottawa : et des amis ont été les hôtes de M.M.le Nel Syndic.R.5098: R.1387.88 .a et Mme Joseph I,apensée alnsi ang.elson et Laurier, aussi apparte- DOCTEUR R.-E.VALIN, Chi > BE.ien atta- _Tévis LORRAIN.et Mme W.Laramée.M.læaramée! que leur fils Gérard et leur fillette TN! 5, pièces, rue Sussex.S'adresser ché à l'Hôpi snéral 165 alson a e LL 0 _ 2 sg ; l'Hôpital Général.165, avenue ee ce =.\u2014 organisa une partie de chasse où lon Rhéa, nous ont quitté pour retourner à C.Pothier, 559 Sussex.Rid, 85°.Boulangers 76 Laurier est, Ottawa.Tél.Rid, 34.98 AV n re AVANT-GARDE UNE LECON M.et Mme W.Laramée sont allés |{ Wine après avoir passé Quel- APPARTEMENTS et plusieurs maisons DOMPIERRE FRERES, bon! Li- DO ome vob axa récit brel son fambast neuve 6 Vier.Ry A flllette AVES semaînes parmi nous.propres, bien bon marché.S'adresser \u2026, Monlançers.Li EE EE creel] gab isine d'été em - à Buckingham, avec leur e M.et Mme Florian Tessier ainsi | 62.Friel.ES vraison dans Ottawa et Eull.98 Fron-|_ Du Pont Hull.Sher.2052-J.98 | bain.attique et cuisine d'été.lam- SAINT-MICHEL men Georgette chez M.et Mme N.Pilon.; cn A Sones tanar Sher 5451-W.76| DOCTEUR M.-W.LEBEL, Chira-glen 252 || Prissée en brique, large véranda.C'est C'est dans Buckingham que ça| M.C.E.Morin et Mlle B.Morin 264 teur fMerte a a.Savane | AGTARTEMENT joliment décoré.posses- Laurier-est.Ottawa.Tél R.5397, 9g1| V9, Maison bien construite.avec par.\u2014\u2014 5 \u2018 nous quitter bien pour ugène sion immédiate.S'adresser 116 Claren-| TOO : 1 no ; ; quet de bois dur partout, i L'Avant-Garde St-Michel a eu asse c Tas ez-v .ont visité l'exposition de Maniwaki.ce.Rid.5743-W, ay DOOTEUR J.-A.LABELLE, Médecin Chi: pour poêle et fo er \u201célectri inetallatioa se passe.Don assurez-vous et St-Charies.242 i oF y ques, située nai : Mlle ©.Morin est revenue avec eux.BON LOGIS, moitié prix.R.3641-V REPONSES rurgien.730.Somerset.Ottawa.TEL}! «yr un lot de 50 pieds sur le sa réunion ordinaire vendredi der- Sur une clôture longue et re- xfmes T.Baribeau, H.Beaudoin et ar.et Mme Osias Tessier.de Crys P We Sher.12 931} de la rue SL vous désirez côté fest + .- , \u201c a .- i nier.Dans une conférence fort| marquable faisant un angle \u2018\u201c!q Emond sont allées à Ottawa, cette [jer, rendaient visite à chez M.Camil- CHAMBRE et PENSION.s'adresser à DOCTEUR EUGENE GAULIN, Médecis vous sere orchanté de celui-ci Télé- documentée, le président Lorenzo rues, une couche nouvelle et r:- emaine.le Piché, dimanche dernier.CHAMBRE ot PENSION pour emplovd oF Cacier 16 _17.23.95.R2.57, vital Se.An ataine de Paris 232, St-Pa tone MH Fates, propriétaire et Cadieux a montré de quels moyens luisante de peinture.Or.le pro- M.et Mme F.Dubeau, M.et Mme \u2018 vil ou hommes d'affaires.Queen 1777.Ww .trice.Rid 639.98 ROSS, nzent do vente.Q.7020: rési.dispose l'association pour cultiver priétaire est de langue anglaise.Poirier sont allés à Moncerf, en auto, Miles Béatrice et Lorette Tessier 241-243; SE NOYE DANS L'ARCTIQUE DOCTEUR R.RHEAUME, BM.3M.D.{| denve: Sher.184.1, Prenez un rendez 1 hres 1'z de 1 .cette semaine.étaient les hôtes dimanche dernier, [Toni 35 et PENSION de premier or- LM.CC.Maladies des femmes, Voies vous tout da suite pour voir cette splen- chez les membres lamour de 1a) Cependant on lit sur des petites A.G.Delisle, de Hull, passe une de, M.Narcisse Lavictoire, de Ma- dre.B'adresser 65 rue Laurier-est.EDMONTON, 15.\u2014Le constable urinaires Peau, Sang.232 rue Somor || dide maison.piété et de l'étude; loin de nuire à affiches carrées placées à divers] aire ; sault.vill 27-241 : na set.Anzle Bank Ottuws 98 ee Se, 10 del 3 huitaine chez M.L.Legau rionville.DEUX JOLIS MAGASINS sur la place du! 1: N.MacDonald.de la gendar- DOCTEUR N.SAUVE, L.M.C.C., 179 Che- l'écolier.elle lui devient une aide intervalles sur la clôture \u2018Fresh Le fromageric a fermé ses portes.Mlle Irène T.egault, de Marionville,: marché.Loyer 825 ,et $35.Prêt pour! merie 4 cheval Royale canadienne, min de Montréal Eastview Rid.6570 mr = am précieuse; elle le forme à la com-| paint\u201d ou \u201cFRAIS PEINT sine.visitait Mlle Laurette Tessier, insti-* le ler nov.Rid.240-245 ! : TEE : I : p u 4 cctte semain 740-245 s'est noyé le 18 août dans l'océan position.à la lecture publique.el- men tutrice, jeudi dernier.|FLAT chauffé.nouvellement décoré, 104 | | A le 1 ie aux discussions où cha- Ce simple fait ne serait-il pas Notre dévoué pasteur doit faire sa Rideau.S'adresser M.N.D.horse, Arctique.d'après des nouvelles re- S > iali 100 pte de Sable 340 le init aux a J ora une petite leçon à quelques-uns WARREN visite cette semaine, nous lui souhai- JARDIX Rincer à louer à Eastriew.81242 cues hier via San Francisco par| peci 1stes ! 9 un prese S \"| des nôtres qui oublient d'occasi- Lee 2m tons une cordiale bienvenue dans nos voisin du cimetière Beechwood.sur le le major James Ritchie.officier | ren E \u20ac RB i 496, rae Neison, entre Osgoode et personnelles.; en leur langue dans ces circons families.côté sud.On louera pour un certain COMmandant de Ja division locale, de Mat SUTURE, pEnécialiste Sten | Somerset, vivoir, salle à manger, rui- Les chroniqueurs, en partieulier | ph g ors- 14 octobre 1924 rar nombre d'années.sujet À vente ou louaze de Ja gendarmerie.ne \u20ac Aternl Purier-est ta sine.petit salon, quatre chambres à ; d rent intéressent tances?+ sur demande.S'adresser A la Toronto a Rid 8086.100 rourher balcon.planchers en bois dur Aimé Nadon, souvent in \u2014 Dimanche le 14 septembre.fête! ON REDOUBLE LES GARDES.General Trust Corporation.angle des ruelle rs arrière, On décorera l'inté- l'auditoire.de l'Exaltation de la Sainte Croix ; j [ues Sparks et Elgin, 37.943 b Le constable auacPonas oor D .101 |! rieur pour satisfaire le locsgaire .ee 0 = pour petite famille.$8 par mois.or e la goelette Mal 0 r- t t el - une belle cérémonié eut lieu au SHANGHAI, 15.Les gardes 1\" s'adresser 291 Notre D , mole.ca | entisces | va ' PARKER-LAPIERRE ière.C'était la bénédiction |navales autour des établissement MAISON à louer.S'adresser og1 74?|leans, appartenant au capiptaine, CAPITAL TRUST ! cimetière.C ser R.263.; 1 4 tai Kingz our i OT d'une nouvelle croix, érigée quel-! étrangers ici ont été renforcies 27.741 Klengenberg et par lui comman- \u2018DOCTEUR RODOLPHE LEDUC, Chirur \u2018| 10, rue Metcalfe - Ottawa | Qu'a fait Buckingham pour ln- Samedi dernier, le 11 courant avant.M.le curé \u2018 aujourd'hui par mesure de pré- MAISON.Prix modéré.333 Cumberland.dée.L'accident est survenu quand , gien-Dentiste.Ouvert © am A 8 pm | viter la Cie Singer à venir s'établir ! \u2019 ¢ » ques jours aupar ids\u2019 S'adresser Rid.1899.7-241 11e bateau était an large de l\u2019em- ! 246.rue Montcalm, Hull Tél Sher.254.4 fei?fut bénie l'union de MIite Floren- Racette de Verner, assistait M.le.caution, pour faire phe Pe sue de priags.8 anale Hôtel-de- Vine etd ouchure de la rivière des Indiens 101 | \u2014\u2014 errs merry to ; > .- i : de Warren our 'aux forces des armées aites de educ.tiu 2 27-244 EU DOCTEUR AIME MORIN, Chirurgien Den \u2014 Assistez-vous régulièrement aux, \u2018 Louise Parker et de M.J.C.curé Bourgeois de W p i Shanghai à SoN, 3 appartements.possession im-| AU nord de l'ile Herschel.: tiste Bâtisse Picard.rus Principale | offices paroissiaux du mois du Ro- Eugène Lepierre.marchand.la cérémonie, et prononça le ser- Chekiang qui arrivent à ang | médiaie.S'adresser 37 St-Bernard.; Ayilmer Tél 81 \u2019 101 | D ALR IS n Lo Nos meilleurs vooux.mon de circonstance en français./et dans les environs.On estime à \u2018 27-042 Le Maid of Orleans est l'un des it i! 7 =e CHARLEBOIS a | PETITE MA : salre.M.1 é Bourgeois se charges, 10,000 le nombre de ces soldats.! ISON à louer.S'adresser 13 .Qu'aimeriez-vous lire dans la M.le curé geo ê : St-André.27.941 OUelques bateaux qui sont allés .! Maladies des Enfant eriez 5 : | de la partie anglaise.Plusieurs | On a rapporté hier soir un enga- \u2018PLUSIEURS APPARTEMENTS et d les régi arctiqu t ont! Ph 167 |: i \u2019 .\u201c i de Buckingh to ; | et maisons dans le gions arctiques et on armac)ens | Région de Buckingham = ; SERVICE, ANNIVERSAIRE centaines de personnes ont assis-/gement entre les soldats et les propres.Dien bon marché.S'adresser évité le sort réservé au lady Kin- H Exclusivement - x > - Cs ; abli 2 rae 27.245 \u2018 A ; Vous intéressez vous consclenti-| \u2014__ té à cette touchante cérémonie, [gardes des établissement étran- |p 0g mae brie MAISONS a lower.S ido.dersley.La police ne sait pas ex- B LAVIOLETTE.Pharmaren-Chimiste | Consultations: ss 4 p.m.eusement aux choses municipales ; ; ; qui eut lieu à quatre heures dej|gers.Les gardes tirèrent au-des- ser à Mme Séguin, 83 St-Florent.Hull.actement pourquoi MacDonald | #rsle Sr i Chapel.Tel hi | Angle Chapel et B , Wn et scolaires?, _Diardi matin fut chanté un ser- l'après-midi, par une température sus des têtes des soldats, qui Se QUATRE NOUVEAUX APPARTEMENTS était sur le bateau.\u2018mais on! hoy ein Fax oreserintions par In | g ape! \u20ac essérer ho Buckingham prospére- t -clle?, vice cnniversaire de première jdeale._ dispersérent immédiatement.On Près de la place du marché.Loyer $20 Coit que c'était pour percevoir| poste 107 Tél: Rideau 302 ig Vous l'êtes-vous demandé?clarse, à la mémoire de feu MI.De-| Notre exposilion agricole avait;rapporte des troubles sur les o 825.Seront prêts pour le ler nov.des droits de douane sur ler mar- FLORIMOKD ERiSSON.Pharmacien.805 > n'offre-t-il pas denis Ladouceur.n nombre de |! li se: .>mps, fronts de bataille près de Malu 27-245, teas _' Somerset Tél Sher 4714.Faites rem nom brenten doteenrsT \u2019 prrents et amis Hsia ataient eae | ae et ht Ph et de Nansiang ° ONE Binns RAISON.S'adresser sb venant des ports mé pur vos prescriptions à 1e Pharmacie 3 § > s.rre s a sr Lt t 3 .niain u 241-245 .™ Rrissnn 197 yA i : i = \u2014_\u2014 te , Un autre lit et une autre chambre, dain, une teinte rosée parut sur le gue, ma mere me la chantait ja- Le matin eurent lien les obsh-| pour se mentrer empressé.; afin que nous puissions y trans- visage de celui-ci: il frissonna A! dis devant son claverin\u2026 T'ail ques de M.le vicomte Henri de \u2014 Monsieur le comte.dit-il.que ! .porter cet enfant.; plusieurs reprises et brusquement beau chercher, je ne trouve pas la Chateldon: tout le pays y ussis-| comptez-vous faire au sujet de vo- FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d | \u2014Hé! Monsieur .le marquis, ouvrit les,çeux, de jolis yeux cou- suite.Voulez-vous m'aider.Mon-y tait.et la \u201cPie qui jahote\u201d regor- (tre noveu?| vous parlez bien; je n\u2019af plus que leur de fin qui se posérent sur sicur, car cela me fait bien mal àj gocit de monde.J'ailai d à i la chambre de mon garçon; je ne [nous sans paraître nous voir.la tête?M.le comte condnisuit le deuil \u2014-\u2014° aläis vois demander, mar- | | , ruis pourtant pas y mettre un M.de Chateldon regardait la \u2014Oh! mon Dieu.fit M.de Gni- morne et fier, avec son manteau arts.ce qu il fallait penser des af- | mort?narratrice d\u2019un air féroce; mais ii hort.dont toute la joic était tom-'râpé et ses bottes éculées: M.le firmations de votre médecin?e e \u2014\u2014Justement, Memmie.ce jeune avait compris l'inutilité de ques-; bée, il a perdu la raison! ! marquis de Guibert l'acsistait en _\u2014_ \u2018 sris T ! 1 | © 3 .¢ ouchant la guérison de Ré- | homme n'est pas mort, et il ne fa\"t tions nouvelles.\u2014Momentanément, reprit le{|sa qualité d'ami du défunt; derriè- gig9 Je ne sais trop Lui parais an re U( , ( ; £ ; Lil I] Or101i i |Pas qu'en ouvrant les veux il a- \u2014Ah! Monsieur le comte, re- médecin: cela n'a rien de surpre-|re eux venaient Jean-Marie et Fé- sait l'espérer \u201cmais c'est un cas si perçoive son pauvre père.prit-elle, quel moment! M.de Gui- [nant après un pareil choc; mais réol.puis M.et Mme Guillardon.étrange.\u2019 = M.de Chateldon bondit d'impa-| bert poussait des cris de joie, le cela reviendra avec du temps des'à qui l'on avait fait cet honneur tience.médecin souriait modestement, les soins et surtout beaucoup de cal- | pour les remercier de leur hospita- \u2014 Vous a-t-il parlé d'un traite- 0 = No.6 M.de Cail}hort, qui demeure à trois \u2014Celui-là, mon rmi, Dieu seul lei, eile fit une pause, et leva lieucs d'ici et qui était, pcra:t-il, pourrait lui rendre la vie.Un oeil sur son auditeur; i} avait wn ami de M.le vicomte; il avait M.de Guibert fait un grand sil'air bien revêche.| avec lui un petit homme de mine Elle n\u2019en reprit qu'avec plus\u2019 chétive, vétu de drap marron et d'ardeur: | qui no portait pas l'épée.M.de \u2014 Bientôt les civières arrivè-' Guilbert, qui ne ss gêne gn*re et rent; sur l'une reposait M.le vi.! cai est un familier de la maison, comte; sa tête avait porté sur le \u2018me cria; montant du carross* comme une \u2014Memmie, j'amène un médecin: poire mùre sur un caillou.il n'y | condutzez-moi près de MM, de Cha- avait plus qu'à lui allumer les ci-| teldon.erges: quant ay jeune homme, il | Le comte Agénor tressaillit vin'avait pas une égzraticnure et il! olemment, comme s\u2019il eût pressen- était joli commo un amour.On jes | ti que la narration alleit prendre déposa dans la chambre de nos|i un tour inattendu.défunts parents qui donne sur la Je répondis: cour; M.le curé vint Cire les pri- \u2014-Un médecin, mon cher sel- ères et deux bonnes vieilles s\u2019of-i gneur! Ils sont trépassés depuis frirent à veiller le père et l'enfant.- Lier.La nuit se passa ainsi; le lende-! \u2014 Vito, vite, Memmie; montrez- main matin, Guillardon et moi nous le chemin.nous avions assez à faire de répon-! Ils entrent dans la chambre.où dre à tous les gens du voisinage ' les viallles disaient leur chape- qui venaient aux nouvelles: gou- let, et vont tout d'abord au lit de dain, j'entends un hruit de roues.| M.le vicomte.des éclats de voix et je voia entrer, L'hofime pose son doigt sur ta tout botté, la perruque de travers, blessure et dit: \u2014 ~~ zne de croix et récite le \u2018De Pro- fundis\u201d, auquel l\u2019autre répord à voix basse, puis ils s\u2019en vont vers l\u2019autre lit.Tout aussitét, le médecin s'incline sur le jeune homme, il l\u2019examine, le palpe.lui soulève les paupières, lui fait mouvoir bras ct jambes.M.de Chateldon se pencha brusquement vers ln narratrice, et d\u2019une voix oppreasée: \u2014Oui ou non, bonne mon neveu est-11 mort?\u2014 Patience, Monsfour le comte, vous allez le savbir.!.T1 fui jéta té tél< regard qu'elle n\u2019eût pas osé continuer si elle eût été timide.mais elle n\u2019était pas timide, Guillardom 36 savait bien.Elle reprit, sans se presser: \u2014Un instant, ces deux Messieurs causèrent à voix basse, puis M, de Guibert m\u2019appela, \u2014Memmie, il faut nous donner femme, \u2014 Oui ou non, répétat-t-il, mon neveu cst-il vivant?\u2014Allons, Monsieur le comte, ne vous émotionnez pas ainsi et ne vous réjouissez pas trop vite.Le comte Agénor se rassit avec un sourir qui ressémbiait à un rw gizsement; il pensait qu\u2019il eût goûté un plaisir extrême à administrer à Mme Guillaïdon une volée de hois vert.Celle-ci eut un petit sourire, comme si elle eût deviné ses Charitables intentions.Fle se moucha longuement, consciencieusement, et continua enfin: \u2014M.de Guibert saisit le jeune: homme dans ses bras, et je vis! bien alors qu\u2019il n'était point raide; sa tête bouclée roula sur le bras du gentilhomme comme celle d\u2019un enfant endormi; il l'emporta dans la chambre de Jacques, mon garçon; quand.il J'eût couché sur le lit, le médecin ouvrit une bofte et en tira un\u2019 flaçon à bouchon d'or; la liqueur gu\u2019fl contetait était verte comme cressdii\u2019 de fontaime et répandait une si vive senteur d'a- romêates que la tête m'en tournait: il en fit couler que:ques gouttes entre les lèvres du biesaé, luf frotta les tempes et les narines: sou- deux vieilles, la tête a la porte, pleuraient et se mouchaient; quant à moi, Monseigneur, vous le croirez si vous voulez, j'étais muette!.Le comte Agénor ne put se contenir plus longtemps.\u2014Alors, dit-il, mon neveu est sauvé?\u2014Hé' Monsieur.le comte, n\u2019allez point si vite et attendez la fin.On entendit un bruit sourd sous la table, c'était Jean-Marie qui trépignait.L'hôtesse lui sourit ment et continua: \u2014Cependant, le malade s\u2019était mis sur son séant et paraissait ré- ver, le menton dans sa main.\u2014Souffrez-vous, mon enfant?lui demanda le médecin.11 ne répondit point, et soudain, d'une petite voix lointaine et vieillotte, il se mit à chanter: Douce Lisette, Ma berzerette, Parmi l\u2019herbette, Tu vas révant Et caressant Ton agneau blanc.agréable- \u2014C'est tout ce que je sais.fit- il, d\u2019un ton désolé; pourtant, cette romance est.heaQücoup plus lon- ! t me.\u2014Je suis déçu, dit M.de Gui- bert.Enfin, M.le comte de Cha- teldon s'estimera heureux de revoir son neveu vivant.\u2014 Evidemment! fit celui-ci.comme mû par un ressort; maintenant, veuillez me conduire près de mon neveu.L'hôtesse de \u201cla Pie qui Jabote\u201d ayant épuisé tous ses effets oratoires, se leva et prit un bougeoir.Les trois hommes la suivirent.M.de Chatcldon, devant le corps inanime de son frère, eut u- | ne crispation douloureuse mais muctta; quant aux deux serviteurs, ils laissèrent couler leurs larmes, puis ils passèrent dans la chambre voisine.Régis de Chateldon dormait, perdu dans Je désordre de ses bou- | cies blondes, mais son sommeil | n\u2019était pas paisible: il s'agitait ct de brusques tressaillements secouaient ses membres.\u2014Faut-il l\u2019éveiller, Monsieur le comte?demanda Memmie.\u2014Gardez-vous-en bien; verrai demain.CHAPITRE IV La journée qui suivit fut encore, pour Mme Q@Guillardon, fertile en é- vénaments ot on discours, je le | M.{ peu lité.| L'kôtelier avait quitté sa toque ct son tablier, mais i] paraissait fes cemvrunté dans ses habits de cérémonie, tandis que son alerte \u2018femmn, en mante de dran puce et ; en coiffe à bavolet, semblait près d'éclater de fierté et de satisfaction.Tant au'on fut dans l'église, où le jour de novembre se dorait un peu au travers des vitranx, et dans le cimetière, où quelques pâquerettes tardives fleurissaient l'her- he.l'assistance ne sonna mot: mais quand, la cérémonie ache- ( vée, on se répanit sur le chemin, \"les langues se déliérent.Que de choses à dire sur la mort du gentilhomme, sur la quasi r¢- surrection de son fils et sur le piètre accoutrement du seigneur son { oncle.En vérité, Mme Guillardon n'eût pas eu trop de quatre lançques! Mais la seuie qu'elle possédait fit des miracles.de Chateldon était demeuré en arrière avec M.de Guibert; celui-ci avait eu un mouvement de désappointement devant le visace srvmonthique du comte Agé- nor, sf différent de l\u2019afmable phy- \u201cs.OoTamie de son cadet; il fit effort ment à tenter\u201d \u2014 Non, simplement du repos et beaucoup de calme.\u2014Ainsi done, je vais I'emmener et le remettre aux mains de ma femme, la comtesse Bérénice, qui est une sainte et douce créature.\u2014Ce sera pour lui la meilleure des chores, lL'avez-vous revy ce matin?\u2014Non, il sommeiilait encore.\u2014 Me permettez-vous de jui rendre une dernière visite\u201d J'aimais tant le père que je ne puis me de.sintéresser de l'enfant.\u2014Vol'oniiers.Monaieur le m\u2026 quis, répondit M.de Chat-z:« sans élan.\u2014-Miais j'; songe.vous êtes nu à cheval, et ne pouvez em: ner votre neveu par ce moyen.\u2014En effet, marquis, je v-\u2018 m'occuper de trouver quelqite