Le droit, 15 juin 1925, lundi 15 juin 1925

[" a ti ladlis le OYNVIVAT L'UKU- VRES BOOIAIES LIMITER BUREAUX: 100 rue Georges (près Dalhnssie), Ottawa, Ost de jonr: de nait: TELEFHONKS: Burvico Ridean Gié.\u2014Bervice Administration: Ridass 516 \u2014 Mouvallistes: Midess 615.-\u2014Be ress do Hulls Ridaou 818.J, __13éme Année No 137 LA DEFENSE SERA ADAPTEE A LA GUERRE DE À CRANDE MANIFESTATION EN ALLEMAGNE Painlevé rentre cn France \u2014 en CAPA IR \u2014\u2014 | (Presse Associée) | BERLIN, 15.\u2014Une manifestation monstre pour la libération des territoires rhénans a été tenue hier en face du Reichstag.Des milliers .&: personnes y ont pris part, dant des Allemands du sud portant Je cose | tume national et historique dr la Forêt Noire, d'autres de Schleiswig- | ELEY] \u2014 GUERILL A et fera rapport de son voyage au Maroc \u2014 La défense sera réorganisée ee OTTAWA, LUNDI, \u2018L'AVENIR EST A OEUX QUI LUTTENT\" EJ D 248 ee LE 15 JUIN, 1925 \u201c .BÉATIFICATION ROME, 15 \u2014Hier à la Ba ce de milliers de catholiques, voyante de Lourdes ct confide (Spécia] au Droit\u2019) Lourdes, en France, Sa Sainteté le pape Pic XI a élevé au rang des biénheureux,.la vénérable Bernadette Soubirous, DE BERNADETTE silique Saint-Picrre en présen- dont un fort groupe venus de nte de l'Immacnilée.Holstein, des Prussiens ct un grand nombre de membres des fraternités d'étudiants.Plusieurs aéroplanes curvolerent Ja ville pendant la manifestation, et des choeurs fi-ent les frais du Walraf, qui fut autrefois ministre de l'intérieur, a déclaré que le terri-' tnire rhénan était inséparable du Rhin.\u2018Le Rhin, dit-il, demeurera une! rivière allemande, mais ce ne sera < eapans a6e eos UN ASSASSINAT EN PLEINE RUE A SOFIA (Presse SOFIA, Bulgarie, 15.\u2014 Pancho Mikhailoff, chef révolutionnaire macédonien, a été assassiné hier soir ici dans la rue.rnfui, mais la police espère pouvoir établir son identité.LE CANOTIER SMYTHE PART POUR NAPLES Cunadienne, Smyth, le Canadien qui a fait le voyage doute guère du bon accueil qu'on : {Presse 1GINIT, 15.\u2014George H.C.I en canot de Londres à Rome, et qui a parié 10,000 lires la semaine der- [lui fera.nière avec le marquis Guglielmi de se rendre en canot en cing jours de .nal, qui s'est fait en partie par acro- Le monde à vol d'oiseau Riffains \u2014 Des canons \u201c75\u201d seront dépêchés sur le front.rare rs LA PAIX (Presse Associée) MALAGA, Espagne, | Le premier ministre l\u2019ainlevé de France est parti d'ici ce chant.L'ex-maire de Cologne, Max | pas la frontière allemande\u201d.15.matin en aéroplane pour rentrer en France.C'est la dernière étape de son voyage, au cours duquel il] s\u2019est rendu au |! 1ront marocain.| ATTENDU CE SOIR | (Presse Aesociée) PARIS, 15.\u2014 Le premier minis- ire Painlevé est attendu ce soir à Paris du Maroc français ou il s'est {rendu pour obtenir des renseigne- Associte) Le meurtrier s'est via Reuter) \u2018tre les Riffuins.Le Figaro ne Son voyage, dit le jour- Rome à Naples, est parti aujourd\u2019hui de la capitale italienne pour Na- plane, a causé de la surprise, mais ples.(Presse LISBONNE.Portugal, 15.\u2014Le capitaine du sapeur italien Lilyada, prem:er problème qui l'attend, ce-! qui est venu en collision hier dans ce port avec lo vaneur espagnol ( abo \u2018ui de l'arbitrage des différends en- Manor, au nord-est de ce port.a couté avec sen va/sseau, disent des nou- Les membres de l'équipage ont été sauvés par le velles reçues ici.labo Manor.ON RETROUVE LE MINEUR EMPRISONNE (Presse SACRAMENTO, Californie, 15 tunnel de la Baltique aux mines à Grass Valley ont samedi soir pénétré au travers des débris qui obstruaient le passage depuis plus de cinquante heures et ont trouvé Robert Hifi, mineur emprisonné.Une grande foule assista à son départ et l'applaudit.LE CAPITAINE COULE AVEC SON VAISSEAU je sentiment général qui prevaut maintenant est \"admiration.Cette démarche augmentera le prestige Associés) du premier ministre en traitant le \u201ctre ljaux et les socialistes au sujet du prélèvement du capital.DEPART DY RABAT Associée) (Presse Canadienne \u2014Les équipes de sauvetage dans le RABAT, Maroc, 15.\u2014 Le pre- m'er ministre frança:s Painleve, qui a visité la zone des hostilités cans le Maroc français, est pzrti de LE VILLAGE \u2014 pp \u2014 Dix maisons sont rasées par le vent \u2014 Plusieurs granges sont abattues et plusieurs personnes blessées.Un homme est transporté à un arpent de la scène du désastre.LA BOURRASQUE (Du correspondant du \u201cDroit'\u2019» GRAND'MERE, 15.\u2014 Lne effroyable tempête de pluie, un véritable cyclone a bzlayé une dizaine de maisons de la partie nord-ouest de la ville do St-Tite vers quatre heures quarante hier soir.Les propriétés de MM.\\Wil- brod Dessureault et Jos.St-Amant ont été complètement rasées par le vent.De la maison de M.Dessu- reault, il ne reste plus que la galerie.est écrouléc.ont été emportés par le vent aux propr:étés de MM.Odina Lafontaine, Lorenzo Dontigny et Bonat Tré- panier, Odina Lafontaine, Eugène Donti- zny et Napoléon Perron sont complètement écroulées de même que la boutique de bois et fer appartenant à M.Joseph St-Amant.Il y rut plusieurs personnes de hlassérs par les éclats de vitres et de bois.On a retrouvé M.Wilbrod Dessu- reault transporté à un arpent du lieu de l'accident, inconsc!ent et blessé gravement.M.Dessureault ~t son épouser ont dû être transportés à JI'nôpital de Trois-Rivières souffrant de lésions internes et externes.Mme Dessureault a même une jambe cassée.Drs morceaux le couve-tures de maisons ont été trouvés À -cihq arpents plus loin que le lieu de la catastrophe.Cette pourasque est la plus forte que nous ayons eue à St-Tite Copuis une quin- raines d'années, alors que l'ouragan avait démoli une couple de granges et de demeures dans le grand rang.Te cyclone n duré à peu-près vingt- \u201cing minutes et les gons furent sai- \u2018is de frayeur croyant plutôt à Ja fin du monde.tn 8.tr SIR GEO.FULLER A DEMISSIONNE De la Presse Canadienne SYNNEY, Australie, 15 \u2014 Sir George Fuller.chet du parti natio- raliste, qui a été premier ministre des Nouvelles Galles dn Sud depuis '6lectior générale de 1924, alors que nationalistes et progressistes joignirent leurs forces pour défaire le gouvernement travailliste de J.Doo: ley, a démissionné aujourd'hui ave- | ses ministres À la suite d'une semblée du Cabinet.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014.\u2014 as- UN CYCLONE RAVAGE HIER SOIR vent et do\u2019 La maison de M.St-Amant, Les toits et des murs ; Les granges appartenant à \u2018 \u2018ne pour Malaga, Espagne, en rou- ite pour Paris.\u201d Je femal un rapport jcompiet mardi après-midi au parlement de ma visite au Maroc, a-t-il DE SAINTE-TITE P 0 ld'claré aux corresrondants, avant 4 SNF 2 +) .¢ de prendre l'aéroplane pour Mala- da ga, ol il a passé la nuit d'hier.v M.Painlevé s'est dit satisfait du F ,moral et de la santé des soldats, Ephéméride de la -mais fl a déclaré que le mode de tguerre marocain était entièrement iffér \u201cx catastrophe du Herald différent du genre eutopéen.| \u2018Des instruments modernes doi- \u2018vent être adaptés à cette guerre de Te! + 15 juin 191% rersi 2 a .; ; A nes, i on dx journal pe | Guérilla.dit M.Painlevé.Il n\u2019y | Hrraid - se trouvait sur ie \u2018a pas là-Las de front continu, et les | tait ges: ef\u2018ondré entraînant |méthodes d'activités offensives et | dans st chute toit et plan.défensives sur le front ouest de | chers En même rmpss un (1914 a 1318 doivent étre modif:ész.iucendir gs decigralt dan \u20181 - s rs : 3 a A Go al\u201d duns La Les chars d'areaut joueront proba- ;blement un rôle important dans les | opérations futures, et ils commencent à arriver ici.fiance dans le nouveau genre de tué place Victoria a été détrui- canons 7s et en quelques jours nce te par le feu et In chute du ré- jcoidats sauront manier ces nou- écrroir.Total drs pertes: $1T5,- veaux eusins de guerre.\u201d ran.| Le général Jacquemot, chef d'é- tat-majo.militaire.a déclaré aux correspoadants que la situation était favorable et qu'il n'y avait rien à c'aindre pour la sûreté de Fez ou même de Taounak.\u2018Des ballons d'observation.dit- sont en route pour ici et seront | postés tout le long du front.| Il y a plusieurs rapports contradictoires sur les effectifs des Maures, mais ils sont certainement com- dernier d\u2018age, à l'arrière de Pé- dificr, Trente persnnnes ont perdu In vie of 25 ont été blrs- \u201cdes.Une partie de l'édifice.si- ! 1] | Ye \u2014 CT LE P.MINISTRE VENIOT SATISFAIT -\u2014\u2014 \u2014\u2014-\u2014 il, De la Presse Caradfenne ST-IEAN, N.-B.15 \u2014 Le premier ; posés de plusieurs mille hommes, ministre Veniot.dans un message, dont trente pour cent sont des ré- téléphonique à longue distance, s'est guliers.\u201d dit fier de l'action de la Commission Conjointe Internationale qui permet à la province d'aller de l\u2019avant dans le développement de l'hydro-électrique à Grand-Falls.11 ,cspère pouvoir cette semaine consulter les ingénieurs de la @mmission {d'Energie Electrique du Nouveau- Brunswick au sujet de la date des coumissions des travaux.M.OLIVER A OTTAWA VICTORIA, \u20ac.B., 15.\u2014 Le pre- cr ministre Oliver est parti hier Le premier ministre a ajouté que | troupes françaises aient un maxi- muni de matérie] et un minimum de rertes.\u2018Tout le monde, dit-il, veut la paix, et le plus prompte- \"ment possible C'est une question d'humanité et de saine politique.Paris disant que la France ne dé- zire pas combattre croient servir la cause de la paix.Imaginez pour un moment que Abd-El-Krim soit ;convainea que les Français sont \u2018mi | ipour Ottawa pour surveiller les 'prète à évacuer 1 pou cuer le Maroc, croyez- intérêts de la Colombie Anglaise vous qu'il demandât la paix?Au {relativement aux taux de trans-{contraire, ce serait le moyen Ge tpairt.Outre cette hrève explication j de son voyage, le premier ministre \"a refusé de discuter sa mission, Il qu\u2019il avait nous forcer à combattre.MOOSEJAW, 15.\u2014 Les gens de l'endroit s'intéressent depuis .recu du premier ministre King un quelques jours de voir un chat *i- \u2018télégranmme disant que le zouver- |Eré faire bon ménage avec deux nement fédéral se propose de ren- Petits lapins qu\u2019il a adoptés, il y dre complète l\u2019égalisation des taux a environ une semaine, et avec les- Ge transport.quels |! vit dans une grange.QUE CE PROCHAIN EFFORT SOIT LE DERNIER, DECLARE LOUCHEUR \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 -a déclaré cependant (Presse Arsociée) N ROUBAIX, France, 15.\u2014M.Louis Loucheur, ex-ministre Qu \u2018commerce, une des autorités financières les nlus en vue de Fran- ,ce.a déclaré ici hier dans un discours qu'il y avait de sclides rai.; sons d\u2019être optimistes au sujet de la situation financière française, parce que la France est florissante en général.Il est cependant d'avis que le gouvernement doit assurer le public aue le prochain cffort sera le dernier et dire clairement aux contribuables de quelle sauce on les sert.(ments concernant la campagne con- le ministre des finances Cail- ; leabat hièr après-midi par aéropla- Nous avons cone rien ne serait épargné pour que les, Mais ceux qui passent leur temps a perme | HERE DES GRANDES ÉCONOMIES ET DES GRANDS SACRIFICES À SONNÉ DÉCLARE HIER CAILEAUX La vénérable BERNADETTE SOU- BIFOUS., voyante je Lourdes n été béatifiée hier a Saint-Pierre, FUG, LAMOTIE EST FAIT TUER (Ei.compagnie de T.Baker il voulait introduire aux Etats-Unis, six Chinois en Chinois et Baker sont en prison \u2014 Une accusation esi portée.lp UNE ENQUETE (Presse A:gociée) NEWPORT, Vermont.15\u2014Une tentative de faire passer en contrebande à six étrangers la frontière à Weetfield, au nord d'ici, a eu comme résultat la mort d'un homme, l'arrestation d'un autre et la capture de six étrangers chinois hier soir par la patrouille d'immigration américaine.Eugène L:mette.de Montréal.est mort {dans un hôpita!l local quelques heures après que les officiers Rounds et Hadlor-k eurent fait feu sur l'auto dans lequel il était avec Timothy M.Baker, de Montréal, près de la frontière canadienne.Baker et six Chinois qui, au dire des officiers, étaient dans la voiture, sont a la prison locale, le premier étant accusé d'avcir tenté de passer des étrangers en contrebande.Le commissaire amérizain Clea- ry doit tenir aujourd'hui une enquête sur la tragédie.Rounds et Hadlork ont déclaré qu'ils avaient tiré en bas.sur les pneus de l'auto.quand on désobéit à leur ordre d'arrêter.\u201cUNE FEMME CHEF DE BANDITS CONDAMNEE - \u2014\u2014 \u2014 (Presse Associée) KIFV, Russie, 13.\u2014 Mme Ma- rusa Treyko.femme d'un colonel russe, a été condamnée a mort \u2018pour les activités qu'elles a dé- ; ployées comme chef d'un groupe notoire de bandits antisoviets qui ont terrorisé l'Ukraine pendant plus de deux ans.Quelques autres membres du groupe ont aussi été condamnés à mort et trente au- itres purgérent des sentences à feng terme de prison.Mme Trey- ka est accusée d'avoir personnellement dirigé les rssauts contre «Irs manufactures soviétiques et d'autres institutions, tuant et volant les employés communistes ainsi que les n7ents de la Chcka en police politique.AUX FRONTIÈRES {Parlan: à Beauvais, Joseph Caillaux déclare que si la France veut être aidée, elle doit commencer par s'aider elle-même\u2014Il n'v a pas une minute à perdre.UN APPEL \u2014 De la Presse Associéa BEAUVAIS, 135\u2014 M.Caillaux.ministre des finances, durant lo premier discours en plein air dn dimanche qu'il a prononcé depuis qu'il a entrepris de restaurer lex finances françaises.a déclaré hier À plusieurs milles d'élerteurs et de contribuables que.si la Francn veut être aidée, elle doit commencer par s'aider elle-même.\u2018L'heure des grandes économies et des sacrifices \u2018financiers a sonné pour la France, (dit-il.Les citoyens français \u2018toutes les classes doivent ee rendre compte que le jour est venu de faire des sarrifices financier, économiques et disciplinaires.Quel!- que compliquée que puisse êÂtre la situation financière de la France.je suis assuré qu'il est encore temps \u2014 mais il n\u2019Y a pas une mi- pute à perdre \u2014 de sauver notre barque financière.La tâche est lourde.situation financière, qui est deve- \u201cnue dangereuse.\u201cJe fais appel à l'esprit de sacrifice de tous les contribuables et je sollicite l'aide de tous, non seule ment des riches, mais aussi des rlasses movennes et des ouvriers.La vérité doit être dite à tous les habitants du pays qui, pendant dix \u201cans.ont été tenus dans l'ignorance |de la réalité.C'est là un devoir \u2018ingrat.mais qui doit être accom- .: pli.contrebande \u2014 Les six \"im faut que j'aie le rourage de, \u2018vous dire que l'heure décisive a sonné où la nation doit abandonrer son genre de vie de manière que les ressources soient égales aux dépenses.La discipline financière est une chose absolument nécessaire.Vous devez avoir ronfiance aux chefs que vous avez choisis et leur donner !e temrs d'accomplir leurs programmes.LA PERSE S\u2019EST RETIREE DE LA CONFERENCE De la Prezze Associée \u2014 GENEVE, 15 \u2014 La Perse s'est :retir\u2019e aujourd'hui de la conférence das armes À cause de ia dérision de la conférence que lez vaiszeaux vent être examindz zt on les soup- conne de trafic défendu des armes.Le général Babibullah.délégué persan.a d\u2019clar# que la Perse s'é- \u2018tait retirée de la ronférenre parce qu'un coup avait été porté à sa souveraineté.La Perer a été trait\u201c d'u- , ne manière inconvenante d'abard nor la d'cisfon d'inclure I» golte | Persique dans la zone ol lex cons! zratinns d'armes seraient d\u2018fendues ensuite par le fait qu'on a insisté ;pour que les vaisseaux persans j soient examin\u2019s rl ON SOUDRONTIP qu'ils font de la contrebande des armes dans le golfe Persique.Le général accuse le vomits géo- i graphique de la conférence d'avoir manqué à sa parcle.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 L\u2019ARPRF.TOMRE SUR L\u2019AUTO ET L\u2019ECRASE MANCHESTER.N.-H.15.\u2014Ar- thur Talbot.jeune homme da 26 ans, 93 rue Laurel, qu'un orme ronversé de 75 pieds de haut.cloua dans son auto.rue Granite.jeudi est décédé hier après-midi i pues \u2014- Un prétre italien || ; Sr doo Saute.aurait ete fué _ La dé-; Québec, portent sur leur ves- , ten un insigne (badge) bilin- fense des étrangers.gue.FI a été remarqué par - re PILLAGE les personnes que des devoirs \u2014\u2014- appellent sur les navires lors- Dé la Presse Associée que ceux-ci entrent au port.Cette reconnaissance du PEKIN, 15\u2014 On n'a pas en-' francais, c'est a l'hon.M.Jac- ques Burcau, ministre des core recu la confirmation de In Pouanes et de l'Acrise, que nouvelle revue hier de Kai-Feng, mis la devons.Nous som- .: .mes hrureux de féliciter I» province de Honan, disant que distinguer ministre à l'oeca- le pretre italien de l\u2019église ca-! sion de la nouvelle initiative tholique locale avait été tué lors- qu'il vient de preudre.que le temple fut incendié.Ce-' reçues ici aujourd'hui disent que la situation est extrémement sérieuse et nue tous les résidents étrangers évacuent Kai-Feng.(Presse Associée) VE UNE TENTATE DE PILLAGE 4 FAIT COHEL i PEKIN, 15\u2014Des étudiants chinois, des marchands, des boutiquiers et des ouvriers, qui ont pris part à la plus La sgrurde manifestation faite ici au cours des présents trou- bier, ge sont rendus aujour- d\u2018hui au bureau des affaires étrangères pour demander que le gouvernement chinois : ct rompe ses relations avec la La.police co matin met cn Grande Bretagne et donne, déroute environ I 000 ordre au gouverneur de Mana* kow de prendre possession de force de la concession anglaise locale.La légaticn anglaise fit connaître sa réponse à la note de protes- Jtation chinoise contre la fusillade \\ d'un cértain nombre de Chinois :a semaine dernière pendant une attaque de la concession anglaise à | Hankow.| La réponse déciare complètement erronée l'assertion que les: lois de l'hum:nité opt été mépri- | sées par les Anglais.Elle dit qu'au contraire les Anglais défep- dai:nt leur vie contre une foule meurtrière qui avait envahi leur territoire après avoir tué étranger, un Japonais.mineurs, qui ont saccagé hier soir les entrepôts de la Besco et qui voulaient recommencer ce matin\u2014 L'hon.Murdock se rend au Cap-Breton.LES TROUPES SAC D'ENTREPOTS | SYDNEY.N.-E.15.\u2014Queiques inz- | tints après la tombée de la nui*, hier, | des factions des deux parties en sont UN | venues au: pris-s pour la possession ! des entrepôts de la British Empire La note se termine en \u20acxpri-: Steel Corporation a Glace Bav.Crs mant l'espoir que le bureau des: entrepôts furent reragés, ainsi que Ir affaires étrangères chinois fzra, Mabasin d'un particulier à Sydney ; Mines.Environ 1,009 mineurs ont participé à ce sac.Jusqu'à trois hei.res, cette nuit, la police provinciale rt la pelice militaire n'étaient pas encore arrivéeg sur les lieux.MURDOCK VA AUT CAP-BRETON SYDNEY.15 \u2014 On annonce \"hon.James Murdock, ministre du Travail, vient de quifter Ottawa pour le Cap:Breton dans lr but de trouver un terrain d\u201d médiation rntre la Br:- -Unis lune declaration donnant une ver- \u2018sion exa-te de l'incident.LES ETRANGERS (Preese Acsociée) SHANGHAI 15.\u2014 Une dépêche rar ins fil de Kiu-Kiang dit que \u2018es autorités chinoises qui coopé- rent à la défense des étrangers cent envoyé cent soldats choisis à l\u2019en- \u2018droit d'été de Ku!inz, où \u2018l y a plus lde six cents étrangers, la plupart \u2018dea femmes et des enfants.D'après la dépêche, il n'y a pas lieu de s'alarmer au sujet de la sécurité de ces gens.La chaloupe canonnière Gnat est arrivée de Hankow à Kiu-Kianz.CONSULATS DETRUITS LONDRES, 135.\u2014 Une dépêche ide Shanghai dit que les consulats lanzlais et japonais à Kiu-Kiang ont été saccazgés et brûlés samedi au ,rour d'émeutes.Il n'y a pas eu de fish Empire Stcel et los Mineurs d'Amérique.TROUPES A NEW ADERDEEFEN SYDNEY.15.\u2014 On annonce Fnerre qu'un détachement de troupes ost ev- pédié sur New Abrrdern pour sanuvr- garder la station d'énergie +t empêcher de futurs sacs.POUR ENRAYER I ES TROURTES SYDNEY, 15.Intrrrozé sur \u2018a conduita; future du (omité des mineurs, lé président Incal John WW.Xe.Trend a déclaré quo tour s-rajt fait dans le but d'enrayer les tronh nl a vorlé es policiers cnériaux qui nnt été assefmentés par Ile comité à Nr \u2018re Se pertes de vie.Watrrfotd, GGlars av et Dominion.11 Parmi les édifices détruits par: blâme l'apparition des liquerrs dans \u2018e feu ze trouve la banque japo-.14 ramp des grévistes, co ani, Ait, paire.doit être une drs caus + dog troubles e prnier : | pt LA RIVIERE , ¢ RR FN MARCHERS CANTON, 15, \u2014 Depu:s la C2Pp- D'anrès l*s rumeurs an cirenient ture de Canton samedi par las forces de Kwangtung et les forces can-| les civils chinois battent let jettent à la rivière toua les Yun- nanais e* les autres personnes aui parient 12 dialecte mandarin.Les jétrangers n'ont jas encore été inquiétés, mais on craint pour plus tard des manifestations hostiles.HANKOW, 15, \u2014 La chalnupe {canonnière Hollyhock est arrivé ici hier aver cinquante matelots.Il (n\u2019est survenu aucun événement important dimanche, mais la menace teste suspondue.On craint qu'un s~ dirivent sur Glace Pay, verant 0 Now Waterford Tos fun\u2018railles © Wifemi Davis, 14 Prune minerr, eo ont fu lien an miliri d'un cor- t?es de plus de 5000 mix ure Les soldats, aidés de la forces pail- y cière dé la villa cardent Ja ville, et i la nuit dernière.où fori'Pnie trous véhicules qui entraient Cons Ia viils.En arrivant aux nisinns, les tronpes a\u201d sont mises à irstallé du fil barbn- l£ ct se sont rolidoment rotronenhdos dans 1» cas d'une aiîtaqis fortnite l drs mincurs.Un train ea-ten-ntaes | troup~s est parré par New Glaszow cn train venait da St-Jeza, P.0.On oatterd 4 dans le cours do l'après-misi, un train ni ne racsent du côté des émeut'ers.Pour ce qui est des émeutes 1ère ntiite à la 5ème.col.à la lème.rol.Têèra enit\u201d ge UN SEISME FAIT DE GRANDS DOMMAGES \u2014\u2014\u2014 a = = rv (Presse Assocife) TOKIO.13.\u2014~Dcs dépéches d= Krenko, Formese, rapfiortent de fore tes secousses s'smiques à partir de dimanche a Z heures 30 du matin et qui çe sont continuées dans l'après-midi.De z'ands dommaze= ont été causés nux édifices et aux heabitatiors.On a enrezistré 73 chocs, Cn ne rapporte pas de pertcs te vie.SECOUSSE ENREGISTREE (Presse Acsociée) WASHINGTON, 15\u2014Des secousses rismicu~s CC orites noncés ont été enregistrés hier par le sismographe de l'Univer:its \u20ac Georgetown.Elles ont commencé à 5 thevres T3 p.m.et le maximum d'intensité a été atteint dix minutes plus tard.trés pre- on c continué six heures et s\u2019est pyoduit à envircA cent mii!lns d2 VYa-bing- tor, dans !a direction du sud.ESE Canads ., .6 4 .0 8.00 Ottawa par peste ., + .60 Etate Unis LL.+ + + + .706 Union Postale ., .» 16.00 Hebdomadaire Cansds 2.2.21 21 44 Frats Unis 6 Union Postale CD SU 000-000-0007 Cuve HE Dr HED D> umn em .que | dars la srégion, environ 2700 mineurs\u2018 fu: akattu à coups de frsil jeudi dr.1-3 À I p a IS B Pa ; } RS ABUNNEMENTS Quatidies 2 2 sous le numéro LATS ANGLAIS ET JAPONAIS ET SONT DETRUITS HE SEO ECO ee Les Nouvelles Religieuses | f i in \u2014\u2014\u2014\u2014 ee | Des féies à Saint-danrier de Wee don | NUERBROOKLE \u20141.a paroisse de &t-Jantier de Weco., ut en lies ls 12 rt 14 juir, à Foti dese be nedictvya de la uourelle église et ars orgues.Samedi, le 13 à huit heu- Tes QU soir, 3 Orgues furent bérites Lar lar ALO, Gagnon vêque auri- mire de Sierbreo.e, Ie sermon de CWCTHoaner fut prononcé par le R.D.M.FE.Marelaad, O.P., pricur de Natre-Da re de Grice, Montreal.10 (ele cérémonie fus suivie d\u2019un seanerrt sacred donné par les meilleurs [rüises de sherbrooie ct de Weedon.AOL, EL Codère ,ornanigie à la ca- ticdrale de Sherbrooke nt l'inaugu- ret de l'arque.Après le concert, doe à at ut solennel du Saint store reg, | .+ eo Lédicace d'une égiise i ATION ILLE N.-L\u2014La didicace Lode Coase d'Athoir le, conte de Res- | taouce, cu lieu ces jours drrniers, | preseee (luce feoulr de 1.200 pcre { srises accourues toute la région i i Te oe a se cer rornante pour assister à ccète br'le cri inne, dfer Pecs, éréque de fespé, nrési- at dL eat assisté de M.l'abbé La- ati, due emtèar du Sncré-Cocur, Patturst ot du Ré.Père Isidore, ca- pue de Ste-Annr de Pestigouche.1 705 chheés Arthur Melançon, curé de ÿ Ccobrlitan, Paut Lévesque, curé de {Vel d'Arnur.et A.Boucher, de Bath.ris Pccupaicut dos siéars daus le fuetiaire ef lahhé Forest, secritaire der Rass, cgissait comme maiire GT Cerise a Le jubil/ Cv cardinal Merry Eel val ; ; KOME\u2014S OF Ir cardinal Merry Fel Val ed bieit, ces jours derniers.bso Jubild Cpiscopel.Fils dwn mnbas- coder d' Espagne a Londres, il est ré dant eco aille en 1868, ct fut ordon- (ne pré.re cn 158%, HN fut rapidement | charné de diverses missions diplomatiques ft envoyé cu Canada comme \u201céléqué apostolique.I revint à Rome ca 1535, puis président de l\u2019Académie des nabl-3 roclésiastiques.Nominé are \u201chevêque de Nicée cn 1900, il repré- gente Léon XIII au couronnement ZA Edcyard VII l'année suivante.En 1902, il fut rhoisi par les cardinaux comme gecrétaire du Conclave qui devait élire Pie NX, lequel Te nommä cat.final rt Ie prit comme secrétaire d'E- fat, poste que le cardinal Merry del Ve?neoevna jusqu'à l'avênement de Drpelt XT.Un Jansicr 19114, à avait sucrédé nu rarcinal Reompolla en qualité d\u2019archiprêtre de Saint-Pierre, charge qu'il roonplif fnujours, ainsi que celle 7» sc- crétaire du Naint-Office.Le cardinal Mrrry del Val Te proieeteur de plus de vinot ce: ga.tire yelini~uzrs, C'est un des princes de UEtisc les plus cornus à l'étran- ner, - mm.1 sa 8 ee *Elle cesse de paraître Pll.\u2014In Revue F1 Mondes ca- THATIQUE rosge de parritre E!\u201de Ftait dans sa sriran*te-quatrième année, Ld e -.Un pèlerinage JINSONS \u2014Le ler juin, sous la précidener de Mar Buinet, évêque de Naizzons, a cu licu un grand pélerina- ne des nvcicng rombattants, hommes «+ jeunrs ncns de l'Aisne, à Notre- aap Ae Liesse.Mar Binct a deman- A 5.000 hosimes, qui sc sont rendus à nid, on train en camion etc, aux pires de la Virrae.De magnifiques céréprories marquirest cette journée.- - + Chanoïine honoraire ; LIMOGES \u2014Mar F'ncard, évêque de : Ti roges, a romu\u201d M.U'ahdd Annet « Pacayeé, supérieur du Grand 8éminai.ro, chançive Ponora\u2018re ct vicaire gé- rere a -» e Conmès dincésain VOYON Te 1er \u2018uiv, Ta Trusrese 1ère suite à la 5ème.col.TORONTO.15\u2014 La pression rat élevée au sud des côtes de l\u2019Atlantique.et dans les états du norl-oucst.Une étendue de basse rroczion ezveloppe le golfe Salnt- Lauver*.le sud-ouest des grands- Ines et 1°3 états-du-sud-ouest.De- ruis samedi matin il y a eu des ; averses dans tout l'est ontarien.Pronnetirs: Vallée de l'Ottawa e* Haut-St-Laurent: vents modérés, généralement nuageux et variable aujourd'hui.Demain averses Jlo- | cales cn Orazrs élertriquez.| Maximum hier \u2014 84 !inimum durant la nuit:\u201450 A ¢ heures C7 matin: \u2014 Brince Rupert.45: Victoria, 48; Tlamlocr:.54; Calgary.42; Edmonton.54; Frince Albert, 44; Winnipeg.55: Sault Ste-Marie, 62: Torcnto, 63; Kingston.60; Otias wa, G&; Iinatréal, 66.Québec, 66; Le t-emd'ement s'est! 5'-Ican, N.B., 63.Halifax, 74; ! Et-Jecn.T.N., 52: Détroit, 72; I Nev Vore.T4 ; \u2014 men \u2014_] + PE Lo, ny ¢ FE \u2014 ey \u2014_\u2014 poping ne A re.3 = n PO ET 0 =: Saires paral a i D 7 EE mans ,; ISF o£ EE 8 0 J + P A a ES R LA t aujourd\u2019hui en pag a : .- .BS ' 0 nouer } A } ) EN a rare re 5 ; 8 PE li a A GS d Le cornpte rendu détaillé des grandes fêtes anniver- | e régulière de Hull.Ë 3 A U ay < LA LA =a vy.\u2018 | | a Al i an Ct ~ .A i x , a : 4 i EE.LE DROLT, OTTAWA, LUNDI, LE 15 oUIN, 1925 | SHAMS INVINCIBLES-L AU RIER BATTU À LA on C E PAOLO PREND LA CLASSIQUE - LE i FE RACE | G LES IRLANE AIS CONTIHUENT LES ROUGES ro TE D JOHNSTON A I'NE VILAINE rian.© .DOUBLE 8 BROOKLYN TENT CIN LES SHAMS COMP- 8 ~~ ee \u2018\u20ac CERS H NT CINQ POINTS C0 LE SHAMROCK PREND LA DE UTRE CIRCUIT enrayer là mene \u201cna pas réussi ?LA VICTOIRE CISION A LA CROSSE.\u2018 c - ROSSE LES RE \u2018er la marche des Pea uss à Co LES ELEPHANTS dans .es Peaux-Verte- .ELEPHANTS iSSULEN T UE mma relia jnterprovinciale et A DE PAOLO Laurier, par 16.a melmené je CHANGEMENTS To i \u201cSENSATION NEL- SAGE DE TBE BLANOHIS- ST-LOUIS GAG = , :s Shamrocks .; .! .\u2014 2, à a \u2014 PA * TE E 1 NOHIS- | * AGNE Yeo | En men.nent encore la parade proc ma ALTOONA 14.\u2014 Tommy hibition de crosse do i une ex- AU FOO PEU.OLO BATTU DE 925.__ TIONALE.\u2014BO DANS LA NA-'IL MENE enu la décisi s ont ob Milton qui + vy au > donnée sous les TB Clev : STON DEF U LES COGNELU au i ion nier uprès-mmid i jui arriva premier A spices de l'Associati 1 a ; eland a battu Philadelphi FAIT.! CIRCUITS \u2014 P GNEURS DE make, de 11-9 aprè- un A.Jed la classique d'auto de Dpor's Canadiens; à en esl (DARDS, 19 -\u2014 Le comité ji OS Penn.14 juin nee par 3-0, lui A = NATIONALE ARTIES DE LA nergique d7< tre.i milles, samedi a célébration de Hu! Ba © \u2018national de ballon associ L.Inter mmy Milton a gz DUR n prèmier blanchi ce St-Lodi -\u2014_ ceurs mis au travail res \u2018an- délogé du tro di n été Les e Hu'l ni ici ; allon association, réu- dU® d ; gagné la classi-|sai anchjssage de la olis a battu P 7 ; vai, * one, Irlandai ci aujourd'hui a « .réu-|due du printemps, disputé son.Karr n\u2019 dans | hiladelphie Rogers H Les Sénateurs envoyé d'un proté rône, à la suite s Ont fait preuv ment N à changé le ra d ; disputée same- s \u20ac accorda que c a Nationale hi Horieoy.fam SULT CEnvovére ; protêt de Frank E supériorité s e Je o 6.de ta- ; gle- | i sur la distanc de 25 e-|coups saufs aux in] aprè ier après-midi ries Cardi CUX cOgneurs gon dans la case \u20ac nvays nt John- Ce derni nk Elliott ous tous rapport jo zon à ce que de L'arrivé e e 250 inill:3 ; ux meneurs et près une fusillad i + naux.tapa so rase eL quoiqu'il ne ii dernier forca les à les spectate s et ]Jjoueurs seulement ois, arrivée fut la plus inilt2s.{coup fit compt : oi EOD cag: i ade nourrie.C cuit de 1 n 1ème cir.pas trop mal.il en: quit ne iit ami :a les juges à urs furent décus placé au lien de t 1 , plus sensationnel- i pter deux points à go a triom hi-, a saison, ave .i 3h ! rer ,L que la band 5 lors- s entre celui ; rois, le qu'on ait jamais v septième.New Y à la y phe de Bo mes en r c deux hom- phe, la deuxième une vilaine stro- er \u2018de nouveau le ande rouge tomb or i qui a le b mais vue sur la pi ; ew York a b Brookivn a écrasé Ci ston at oute à la pr , eq pointage et il coups d'i mba sous les ie poteau des allon te locale, Mil a pis-itroit; R attu Dé- : écrasé Cin de la jo première manche points et assora (Jul produisit cing « | ii fut découvert adversaires supérieu za hors} purs, comer Lo , Milton traversant la \u2018i-|ci i Ruth cogna con deuxiè RESULTATS cinnati joute avec les Phill ; s ; ; ; 3 sr ag eid : Ur aut \u2019 > em *i- jeirc i ; u ATS DE DIMAN .après-midi ; ice, samedi Por Ra a victoire aux Ir que, dans l'excitation de l'a plus rapides.rs et |G Horsjeu Un autre changement gone seulement quelques ve circuit à la 3ème manch PRE] A St-Lo IMANCHE idi.Knight était > démerra Jans le n: rivée, on avai a du Le Sh: : : prescrit qu\u2019un joueur qui medt ; vant l'automobi erges de-|ington 2 1 manche.Wash- A St-Louis: © | case.Hornsb \u2018tale dans là vire, au compte à ans ls pa- \u2019 avait négligé de | amrock menait 5-1 à balle dan joueur qui lance ja: obile de Pierre d ê errassé St.Louis.3 Philadelphi rireui sby mène les fra : Shamrock, mais u Ste-Drigide- compter un tour qu'Eili premiére période d-1 à la ceux s le jeu, \u201cvrai avoir 3 *Paolo.vainqueur des § es RESULTATS DE D a >| st-Loui Phie.121020000\u2014 | reuits; il en a un ppeurs So ck, mais contun 1 0; avait fait.Par s qu\u2019 Elliott xie ; et $\u2014-1 u la dey.CUX\"pleds à terr .ir jes a Indi 5 500 milles] A Cl IMANCHE St-Louis .14 + 14 1} Meusel, d de plus que teurs n'aimaient ! es Wéna- ait.Par suite d xième.Dans la troisié ui ai e, hors de la ligne! ianapnlis.Harry FH eveland: : : N10131x\u201411 | es Yankees.nt pas à rire, ils I veau cale u nou- les roisièm?session, TU! lait face au terion a ligne troisiè , y Hartz fut {Philai Carson.Betts, Ji 2 Pittsb cueillirent avec 1 .ils l'ac- calcul, De Paolo est dé i les Peaux-Vertes firen i a.eric de jeu me et Frank Elliot adelphie 000 000 = ¢, Couch et W urg a battu N \u2018 avec SA vai - soi s au \u2014\u2014 : i \u2018 t.qua-| Cl 000\u20140 § 1[Sothoron.Dyer ich et Wilson; Chicago ew-York ef trop violent et a in rnthousiisme claré vainqueur, Elliott a ;tres points.e ; t treis au trième.le temp nt q eveland.000 yer et O'Fa « blanchi B P at après a , .jo hb ri .en ajoutant trois 0 h- mps de Milton fut de hs .001 20x\u20143 â - -A Chi rrell.: La oston.{1 évacua la pros la quatrième ve deuxième et Mi re jtres dans | rois au- 2 hs, 10 mins.2 2 Valbergs 1 cago: a partie Brook] 2 place., à Milton, troi- a période fina: sai gê l ; ns, 21.49 zecs gs.Stokes et Coch Bost rarrétée 2 yn-Cincinnatj tut Traine, qui le ijl sieme.De Paolo a ga ne Gauthie ie.Eugé- \\ Plusieurs incid - Karr et Sewell TARE; ston ~~.006014 3 tée à la troisième .5 gné les r, de Montréal s incidents mouv : be Chic 60160101\u20143 5 2° de plui ° pour cause héros de la process remplaca, fut le 500 milles d'I | Fagan.d'Ottaw tréal e?Bill ,tés marquère emen-{ A New York: cago 05 2e 2 ssion ; ndianapolis.i , ttawa arbit nt la course, stroi TH: ; 5000100x\u20147 13 RESU 3 Yes cinq manch .puisque dans wa rèrent.| lorsque les ch surtout Détroit 0 Ryan.Grah \u201c130 SULTATS DE SAN ; ches qui suivire ALIGNEMENTS ars g¢issaient à INew Vor 00 003 000\u20143 5 0) mer; am et Glbson, 8 | New-York SAMELI n'accorda qu'un vou irent.il.Shamrock : C ;se de difficultés aux cau-| New York 101 02 5 0| mer; Alexander .Sei-) .4 on Saul - - % LL 1 21x\u20148 19 èr et Hartnett | Pittsbu 9 C Bull Rhéa p sauf , mes schultz.aroll, Harris, LA PALME pneus.roues ou aux Leonard, ; 12°0 A Cincinnatt: L sburg .6 a et Enr aume tapa un circuit = contre Charbonneau et Lewis: | a uel MOR , _ nes et B Doyle et Bassler; Jo-| Brooklyn f: ; | A Chicago: 13 0 Rut Pagastte frail dounl= sac Rl A .B.O'Regan: McMill - MORTON BLESSE _Bengough.Schang Cincinnati | 000 282000\u201412 Boston .patents Paquette étaiz avec hs ac.AL à » ; Connell: Shields, J O'Regan an oe \u201cIX BETES \u201cRAPIDES SE DIS ace ia course prenait fin, 1e er [Yashington: : Nr nat] .240 001 00 3 th Tl DE rman ny 5 0 : es En \u201d oe Tubman, , an, subs.: TENT IL pr.char de Wade ) ie Br.Louis.000 2 : ance et D .me A St-Louis: 2 7 0 L QPARTIE REMISE i ) McCaffery.Anton.Westwick,\u2019 RER.E HANDICAP ENQUI- clôture.Morton ER nrone la Washington 201 0220018 12 ; Brady et rene SentoP.May.Philadelphie a deuxième Jartie ai ; PAR Laurier: P son char et se fi B50UB Davis, Win d \u201cne 31van.\u2019 ingo.Sulli- St-Loui Pause 9 15 1 mettre aux + > qui devait ler.rage, Serazen.is ATON \u2014_ : ; fit aller les br id: Cov gard et Dixon, Seve- DISIOURS 2e are 10 Pre 12 Laurier of les Fibers w Pelletier et Raine: J MP 13.=~ Sir Peter, age bout signifier qu'il était sain at reid: Coveleskie, Marberry et Ru.*>~\u2014 (10 manches.) 1 0 permettre aux jou: ar tise afin de | AMERIC AN FI au ° Lac , Telmosse et Rockb -4E ire 5, a gagné le handicz 5 d e applaudit à coups Note: i POSIT] | joueurs et aux qu bh ENL EVE L: acelle, A.lleti ; urn; | Enquirer de $5.0 A ap (redoublés.Il l'avait é Note; Trois i ; ; I tateurs de prendre Saut aux per, CLASSIQUE DE.$50, 0.\\ faire.Quinn Pelletier subs.Bel.distance de D nero uté sur la car sa voiture avait échappé belle l'affiche.parties seulement à ON DES CLUBS | LE RIDEA e Hull.Cette fout serai NEW thier aux et Gau- Plus rapides e.Six des |du hors de l'aré suspen- _\u2014\u2014 ! probablement Cette joute sera | NEW-YORK.5.Co .plus rapides bétes da RS s de l'arène.LIGU la saison.ee aise A la a de, Belmont a fermé ses port pare SOMMAIRE | zes-ci ont démarré et toutes.à pari Je On Le ranspona à l'hôpital sur L\u2019ASSQCIA IGUE AMERICAINE | aict we resuiiat on iciel: jourd hui po * es au- 1è 5 Sir Peter, s fore \u2019 ar - ain.souffr 15 TION i i G A OTTAWA-EST 30 ira nui avec pusieurs épreuves Shamrock, re Période trois ans Poire amecs de plus de au dos.ant quelque peu | * ! At Philadelphie Cee 24 Te Moy = P PALRHP de valeur don: la pirncipe | She .MeMillan.2.15/les .Princess Doreen U [| Washington 15 6554 a Paquette, 2b ; Po A FE les stakes pirncipale était | zmrock, T.Shields \u2019 15 1less et Gold Bug jouissai .Hope- ne foule immense f ; Chicago 12°\" 34 Ty Friel, ca.5 1 1 2 09 se es de $50.000 a- Shamrock.T Shields 1.00; faveur populaire.jouissaient de Ja (de la course.Les os dérman re.AMER Clevelar Trt 27 21 Se! LE CLUB DUPU UIS BAT Rhéaume, r.1.22 541 dun n | Gieputés sur Ja distance Shamrock, T.Shields oo 2.00 riva troisième ta La Princesse ar- rent & 2.30 précises.heur il 4008645 AINE Stouts ecseue ne 26 TR 500 | UNE EXHIBITION.TU DANS Rhéaume.r.00 2 2 1910, da mile et trois furlongs.Neuf Shamrock, T.Shields Tr 3.00 {autres ne se ands que les deux re.et Bennett Hill fur le : solai- Le __.New-York.28% 20 483 L Gravel H.cc.5 1 > 0 à; deux bé devaient partie anais les Laurier, F.Telmosse.1.00 McCoy montait | erent meme pas.à passer la ligue du depart DEUX DEFAITES PouR sT-paun.|Pétroit ooo 23/26 434/D e Rideau a triomphé du club Peachey.CE.+e 2 4 2 n 9 et oie?wo Kentucky.Almadel | sp 2ème Période ee.1.00 Reputation ae rent H COOPER MENE : a AUKEE PERD TRO Boston 2 35 411 Dupuis .au pointage de a Nichelson, 1b 4 D «k Cardinal furent reti amroek, F.MeMi a gagné le it par Fields ill mena la parad \u201cpe \"TES.A LIGUE NA 54 REY une partie d\u2019exhibiti Tucker, 3b .3 1 119 0 o réée Earl Sande pilotait Pri i- Shamrock, W.Sel illan.2.00; Verne e handicay de l'hôte; |(inauante premiers e pendant les IGUE NATIONALE à l'occasion des fé fon jouée Johnson A I .2 ) ; ; ho Bourbon qui a aussi court of Shamrock, or\" Anta?2.15 er LES RE \u2018el l'allure de PE milles à 1h ire Smal ES DE DIMANCHI New-York G P Moy.| Hull.tes Jubilaires de A 5 1; American Flag.à S \u2018ni Shamrock.D.Charbonnea .205 oF SSULTATS Earl Coop\u201c A, eure.| St-Paul 3; Indian: ie \u2019 Pittabure .22 1x 4 Les gars d' LT 0 de 28.Sam Riddle.ck.D.Charbonne: : PREM | Ts | Cooper était deuxième.: Indianapolis 0.ittsburg .- SAT av s d'Ottawa obti Totaux .39 : 11 94 1; 3 pan de Man O'War-Luady com 3ème PE 1.00 [Lierre .MIERE COURSE demi-mille derrière FIL tandis Kansas City 5: Tolédo 11.Brooklyn .2 21 'zg3 avantage de six points ent ue STE-B.-SHAMROCXK 2 fey ct jouissant de la faveur bo.| spamrock, T.Shields.; Escarpolatte | $20.90 8.20 3.30 joua Wade Morton suivait de + Milwaukee 11: Columbus 12 Cincinnati .on =?\u2018558 Sixième strophe, les Hulloi jy Kealey 3b PALRRHPoAE ce a remporté une victoire Shamrocks, C.Connell LE i Make Tp A 30.10 740 ete.oéme mille, Cooper prit la ME OR 4: Columbus 8 an teous LEE 24 5 A quat au travail et en comptant .3b 2.5 \u20ac 2 facile de six lon amrock.F.MoMillan.3.15 5 e.lorsque Hill TES DE DI \u201chicago .= \u2018453, Quatre points .ils ; Fdmondson.1b 5 2 2 1 1 0 gerou 3 gueurs sur Dan- .F.McMillan PDEUXIES .2.40! ! arréta pour Mi si : SAMEDI Phi rte 24 a jei s -Îls se remirent sé .108 2 a s.qui.lui-mê | l 4m hy co.6.10 \"XIEME COURSE changer un pneu.M Minneapolis 2; Indi ; hiladelphie 5 444 Tieusement au sé- Holly, 2b 5 1 3 9 0 1 - me, devançait .e Période Barcola , SE 1 ; .Morton énerva S | ianapolis 0.Boston LI 21 v, > au concours, Le Rid , 2b 1.5 0 2 037 de trois longueurs, Sw Laurier, F.Telmos cota.$ 3.20 3.10 a foule en glissant au tour St-Paul 3; Louisvill oston .9 .42n se facha et glissa : eau Smith, r 1.244 4 > 319 1 5 Fisher.Le temps f wope 4 Bud! Shamrock, ™.à osse.2.00 Percussion .20 80 2.60 {1a piste.Il changea u urnant de St-Paul 2: Louisville 4.LIGUE INTERNE 31 392.points dans les d nt quatre autres Mulrooney, cg.5 2 1 2 N Johnson pilotatl ut de 2.18 4-5.Shamrock.J.McMillan.5.45 R.Omar ; \u2018 11.20 partit.7 n pneu et re Kansas City © eo a TIOSALE riodes, il s'assi eux dernières pé- St-Amand, ce.5 109 = 0 mo ) otait le vainqueur.117 Sh : .O'Regan.2.00! TROISIE) LL.5.80 Au 1008 .| Milw TUE olumbus 9.Baltimore G P Moy.Fe s'assura la palme.Vingt- Quinn, ca.4 1 î 3 0 n more aussi Friar's Carse te | amrock, F.McMillan 1.00 Pind.Peel Fae COURSE encore on at mille.Cooper était aukee 4: Toledo 10.Toronto La 110 37 31 638 quatre coups furent frappés 5 Bev tre 4 1: vainqueur du K a \u2019 \u2014_ ooh .60 = : tête.mai ato.35 9 2957 \u20ac s de la sé ?Beveridge, cd.3 0 0 5 8 à les 5 1-2 PE Memortal sur} Brunswick ,.3:10 250 allure PEI a LIGUE INDEPEN Reading .3500250 558) Le résultats 5x Traine 1 9190909 LES RESULTATS LA SURPR Rond QUATRIEME corner Tom Milton pasa en deuxième DANTE |r, ore 33 37 oan| Rideau.9321031\u20141° 14 .tt ; 9 > + ; s 2 e .SE a 8 J ol.Rochester .2 =! 55 + ; Lo.ead \u20141° x McDiarmid.ed .3 0 0 10 n waiter BEMIERE COURSE ISF S \\ensel 4 aan 4 09 He Til ae! és Paolo.Le moteur aa S'iAntoine à à pris tes devants Rochester \u2026.CS 5 a 530: Clopupuis 1100141\u2014 8 10 , - _ 2.4\u20141 T\u2014A = I.On 3.40 2 ot i .nait plus bien rue Intermédiair 31 svracuse .112.1! > 30 NE Luis ; faume et R .Totaux \u2014 IL 7\u20145 3\u20145 and Nes\"v.69 et il lui fallut 8 i tant le M Itai e en pat.case .,.20 23, PU A owen; Du- So \u2018 \u2014 peifer _.! \u2014 - e retirer.; étropoiitain por a .Prov 38 An is.Moore.x \u2014 MeDiarmui range our Me 1 Vérfindee Tu TNT DE CALA Ee vot Baal a MILTON EN TETE Carre Cartier.Le Standard a (il rovidence .on ug 343, Proulx.Perkins.Cole et veridge à la septème © DEUXI \u2014 =5 FEARS CINQUIEME .: u ame mille.Co phé du Mortimer ri : \u2014 8 ame.EME COURS Sir ME COURSE n'avai ; .Coeper qni .par 9-8.\u2014\u2014\u2014\u2014 xx \u2014 Traine tan ; Al E \u2014\u2014em\u2014 es se r Pater 2.- ! ait pas fait un se © pee ç la quatrième.remplars Shore a All Frese 18.5 6-5 1-9 LES FAVORIS TER G.of Honor $12.50 Lan 3.80 van l'avantage d'un on ET LIGUE DE LA CITE i VICTOIRE ANGLAISE ROSENBERG MATCHE qu'ésultat pac anche Oyster Bed .\u2014 TP 1-4, BLUE BONNETS.\u2014 DIGIT pr.Doreen ot ton.fandis que Hart Semi.en\u2019 Voici les résultats d | NEWCASTLE.NG.d | NEW-YORK.Charlie \u201cPhil\u201d st .221 400 ObA-\u2014 4 {1 2 TROIS -_r_ #-\u2014?, BATTL.DIGIT SIXIEME COURS 2.60 e.Cooper maintemait nne| l°YÉeS samedi d es parties L'équipe de f u Sud, 1ü\u2014 senberg.champi > \u201cPhil\u201d Ro- Ste-B.-Shamrock (51 093 20x LE .{SIEME COURSE Reputation COURSE allure de 119 milles à Uh Cité: ans ia i\u2018gue de jafait le t ootpall anglaise qui n =.champion poids-cog du MM A TRE M TP 08 14) MONTREAL, 14, \u2014 EE 270 509 ree th son premier arréi au re tête parti les équipes du di Æntipedes, a battu go, ont Sts mate Shea.de Chica -Circuit, Rhéaun \u2019 jab.\u2014 5\u2014% 6\u20145 ph 1, 14.\u2014 Caladit L G co 3; 70.5 z, |179ème mille : U} Rideau © 8-0.\u201d istrict du Nord, par ; : été matchés pour ! - Edmondson.Doubl me.Deux-buts.Fiddlesticks \u2014 \u20145 conduit par Ridenour, a ¢ Ca ranite .- 2.50 pneu.Mi + hour changer un, Gunners .400 420 H\u2014 IN T'bat décisif de 15 un com- : -jeu, ATR.\u2014 §\u20145!trés vi UT, causé une SEPT \u2014 3.70 M Milton prit alo-s les de! Mallen of , 14 1 \u2014_\u2014 lod > 15 assauts, au Vé- Edmondson.sa eles.Quinn À QUATRIF) - 6\u20145 très violente sur ; IEME C va \\ s les de-; .000 002 0\u2014 2 5: ue odrome A.C\u2026 ici 5 .Sacrifice, Rhé 2 IEME COURSE 5 prise, à Blue Bon-| Ten Ey : OURSE nts et il menait l: : Mallen et Y = 0 ! Cu hi le 15 juillet But volé.Nichols: ce.waume.| Sh.Alonz Lo ss, nets.samedi après- : on- Eyck .$ 4 200èm 4° | FE a parade au; Hol - oung, Heppenstal L IN _ _ et.re, 10 en 4 rn run prot Sho, L.Play LL ae 5 = chant le handicap ce Tor sn Bradley .0 ah 210 de Hanae suivi de Ccroper el a et\u2019 Baruett.° TERPROVINCIALE CuRNWALL BA U en 5 manches.Retirés ne, 1: Gibbons \u2014° 3 de six furlongs .l\u2019 1es-Cartier pUTPOFSIE 22e Sf 780/ A : M arte B IT .hes.Retirés par & ; ce \u2014 a Jrattracti roi u 215ème mi: ontagnard .9 \u2014 - ts our halle 3.par Pa CINQUIEME COURSE 5 paie oy be matinée.T1 baitit de mit 3.80 pour changer oo Eu pres dt Shamrock ni 000 013 es cr oe i ; 500 | | M MONTREAL, \u2014 Carstee! de os de Shore, 3; ae|Am Faz q nes bêtes com i \u2018 rière; l'ouv - Moore et Rhé i.ull-Géants ontréal a bat Traine.1: de Johns 3; de CL 90 5 x\u2014x curi me Digit de l'é- : re, rage fut vite terminé.faume; Beauchamp O 2 2 0.500 4\u20142 attu Cornwall a » 0 hnson,.5 Laisser | Dangerous _ , : ie Seagram et M : 4 mais Cooper av et Rockburn.p [Ottawa-Est : \u20142.dans une i par gurl es buts.Ota-Es .8\u2014§ 3\u20145 ;tabli Mainmast de l\u2019é- a; avait repris la téte.L ; 2 4 .333 joué partie de crosse , s.Ottarre-Est 7:Ste-Bri-| SWOPE 200 _ , Ltablissement Whitney.Si A ; Après un to ; aurier 2 3 jouée samedi.Cars gide-Shamrock, 10 Lancet ri ; \u2014 31 i hitney.Six chev \u2018arrié ur rapide, le pneu 2) 3.400 à le retell menait 2\u20141 ock, 10.Lanceur vain SIXTEME (OURSE couraient, les sraux d'arrière du ch 1 cé 3 400 à Ta re et 42 queur, Traine.Durée Je ia partic.F.Aid SIXTEME CO RSE tand, Flag of autres étant Bon- | et il arrêta tandis de Timer coda - à la mi-temps.| Kennedy Soran\u201d Howard Dr Parrde 1 \u2014 i.4\u20145 C'est la première £ war Man.MPORTENT Tet hee AO ne Cooper fii un B .reur.J.A.Lafortune | Flat Tron \u2019 5-79 1510 l'ouverture de la saison on depuis | | tou avec son nouveau pneu puis Duette =\u2014\u2014\u2014\u2014\"\u2014- LL \u2014 \u2014 os lque les chevai 8 nadienne MEUS co (il laissa la pie ' \u2014 rs 1x : SEL piste.Duefold, .TU - défaits dans un bandes mnt CT GA EPSON 16ème CIR- De Paolo.dans l'intervall Duette Ductold Enron ts + Le Cirque Ringling B ) 1{ rent: ; handicap \u2018mjor-| RICAINE LD\" DANS LAME.s'était glissé en tête.mais Milton Plume, 87: ron ga Angling pros.- Barnum & Baile LES NEGLIGES B grâce à du travail sensationnel le Pe an gy A y Le publie de Montres ob Meu:el des Yank passa et obtint un avantage de Erie ts, Crayon.$0.50 ce qu\u2019un ?avori A1 réal a oublié |18ème rireuit de | nks tapa son quelques pieds.qu'il garda p dé c pars.J gligés ou tout avail l'air.Les né.7ème manche de La saison, à la 18 fin.jusqu'à pu mes choix entrent plus les deuxia- and.a New York ae aves Cle- me re ma on etm \" as ité une r - anks i 15 i.Les larité déconcertante éru.YAnks obtimrent ia décision.Deux LFS I e talent a été terribiment s Meusel fi ient en route quand RTIFS | / coué à Blue Bonnets samedi se- Philadel son coup.ad Sh Ww b la premiére course a In nedl.De Ar phie a maintenu son y ! es favoris sombrèrent sa êre.et W malmenant Chi | Reliable.vainqueur de Jans pitié.ce, ace Ron reste dans la cago - ¢ i rice à sa v cour- A } | course.paya $83.80; a premiére pags à victoire fa \u2014\u2014 na 11.70: ne 3.80; Roxana don- étroit.cile sur! GATINEAU ET W .All In Al omas Lynn.$15.60; RESULTATS DE SAME VAINQUEURS RIGATNITLE MS 80: Clansm $9.80; Caladium $39 \u2019 a New York: SAMEDI 5 A LA POINTE.an.$7.- hd.- evela , , ._ qui battit ME 350 ose New York 4 10 4 Frostenss par.a triomphé du sly 10.- - \u2014 LES RÉSLITATS A Philadelphie: .7 11 0/ville a écrasé 3 2 et le Wright- Rel [[REMIERE COURSE Chicago 2 teur.dans les Le tien de adem able .283.80 hiladelphie .| 11 2 Inter-Ci parties de la ligue Les Reines _ J.F O'Hara .33.85 14.20| A Washin .a ainlenan! en venle 8 tous les princi, .° nghin sentations d PARIS.13 x Olympianes a Paris, I La \u2018 ipaux comploirs de pl Le - juillet os.et Barnum and Bailey.n s du , La Franc deenri.à Paris, l'an THE umes.| Joie inoubliable de La on Lara tion Procurez à tara re de de la 20 dans la deuxième ron.-\u2014 TORONTO SUR LA PENTE Fabrique et bureaux FOUNTAIN PEN CO., Limited, ,{ mique sans pareil, des aérobates qui dressés.des clowns d'un so.coupe ozone Buropenne pour la DIMANCHE DANS Bal \u201d : ert TORO » ONTARIO.une ménagerie qu\u2019eucune autre th exécutent des sauts périlleux gné trois mat es Français ont ga- \u2019 to timore a encore battu To- pa amuseront nour plus que la relearn enfin.des artistes qui les lle n\u2019en TE EEE que l\u2019Ita- L INTERNATIONALE eût, Jersey uipternationate.sa- ubliez pa prix d'en .ucun.-\u2014- : ey ty a b ; \u2026 :Ÿ nement dan pas la date.La venue d'un trée.SUEDE HORS DE CONCOU Tcronto.2; : ter et Readin attu Roches- Fabriqué au le s une grande vile ef IU cirque est tout un évé NORDWIJk ONCOURS T 2; Jersey City.5.de Buft g a pris 1a mesure \u2014 ~ 1 vor.ug spuvenir impérisxable.© on aime toujours i .en © on .Hollande, 13.\u2014La oronto.1: Jersey City.2 uffalo.Même prix frm Le LA en consere | Ho ande a éliminé la Suède du Rochester, 4: Reading.6.Voici les résultats: u'aux ropéenne, Ge la coupe Davis, 2ôhe et- T À 8; Buffalo.12 Toronto.8 ae City.3 tate-Unis c .azure, 9; Baltim .6; Baltimore.7.> ore.12.«de a i à | Syracuse 2; Baltimore, i Buffalo.1: Reading, 3.La plume à une peinte peur .y w - yracuse.8: Providence.3.\u2014 \u201c \u2014 5 .\u20184 mr p e + 4 ° A ., Mr j RE g \\ A N oe A _ D Bh LE .h.} p a } il a 4% ; Q HS ® é 6 8 -,\u2014 , cu g À J Lr = de mt hts > en BN J t 4 4 LA 4 9 / ae A Co our Le poignard le plus aigu, le poison ls plus ac- \u2018 La famille catholique, avec Ia paroisse catholique, tif et le plus durable, c'est la plume dans les fat b a Suse principale de otre survivance dans le i a \u2019 e surnager vi sales.Avec cela on gâte un peuple, on dans l'avenir.Que serions-nous sans nos familles < gâte un siècle.Il s'écrit aujourd\u2019hui des choses nombreuses?Que deviendrions-nous le jour où.com qui lèveront en semences de crimes.me les autres groupes canadiens, nous devrions comps LOUIS VEUILLOT for pon : émigration earopéenne pour alimenter Lo.,Ç ulation?_ re SE are \u2014 \u2014 - \u2014 _\u2014 \u2014 tm 13ème Année No 137 +, OTTAWA, LUNDI, LE 15 JUIN, 1925 \u2014 \u2014\u2014\u2014\" ee \u2014 \u2014 = Sr rar re \u2014 + = _\u2014 \u2019 to 2 : ( d prochain la Chambre siègera !e Canada et les Etats-Unis, pour(les juges que les fonctinnnaires' multiplie ainsi les chances de di- (tre tous d'accord ausei pour sou- Nationales à d'autres endroit: auiveec es ésuites au anada l'avant-midi tous les jours.ex-ila suppression de la contreban- | collecteurs de la taxe sur le re-|vorces, est loin de ce faire Je, Relter que les collèges, par exem- Promenaie: en bateau.en aut\u201d C FE cepté le dimanche, d'ici la fin de' de.Enfin, une autre mesure \u2018'm- venu.| protecteur de la moralité publi-' ple.Tutssent vivre de leurs propres \u20acxrurt'ors dins les Rocheuses Le 15 juin 1625 la session.Cet avis de motion portante est celle qui pourvoit L'objectinn qui veut que l'ar-,que et d'entreprendre la cnp-Ître appui extérieur qu cel À \u2018de EAU Et AO hostoriques #0 est toujours considéré comme nn aux paiements des ré-lamations ceptation par le gouvernement pression des mazheurs qui s\u2019y, leurs amis.Plus ces institutions rendre le voyage le plus attrayar.-~\u2014 \u2014 signe certain de la prorogation en réparations aux Canadiens | de taxes sur revenus illicites se-, multiplient.zaront fortes, le mieux ce sera pour DO:Fible.En 1841.Mer Br rt évéque de Montréal, invitait les Jé-1des Chambres à très brève é\u201ché-l qui ont subi des pertes pendant rait l'approbation de tels reve- (tous.Et le meilleur moven d'ap- N°\" * \u20187: ennditions de ce voyage:f ; n 1521, Mgr bourgrt, e jue ae | cal, Imvitd T2 0 lag x Ii les \u2014 ! / .porter aux collèges retle forrs Par le chemin de for nations: suites à revenir au ('anada \u2018Mans cette contrée, disait-il, qui n'a; ANCe.i la guerre.Ce sont là les prine:- nus ne tient pas debont.Amicale; n'est-ce point A oree.> pl : pass - + > \u2019 - \u2018 + + .\\ i st- rp e sv ¢ ir 2 Lad jamais cessé de vénérer leur mémoire et qui est encore couverte | Quelques-uns prétendent que pales mesures que le gouverne- En effet, tous les revenus doi.| d'eux de soldes NE autour a de monuments précieix (ui attestent leur courage intrépide.Ils la session finirait samedi pro- ment va précenter au cours de \u2018vent être taxables, et tout le| - i.C i MONTREAL-VANCOUVER \u20ac ?> : 2 ?.; © ; , ; | ; i .; _ v trouveront ne évêques et un clorré qui se feront gloire de con ! chain, le 20: mais, d'autre part,, cette semaine avec, en plus, les monde s'attend à ce que ley ve.C'est le nom \u2018que l'on donne Le \u2018amicales, aus compri- , et retour \u2019 CS EN > ere PR ER i \u2018 imé 3 ; a : ; i C dens d' a} ii\u2018 er PO EEE it du bas: 823$ 5 i aye courir à leurs intel entreprises, un peuple plein de foi | d autres, en face du travail et estimés supplémentaires, C'est venus malhonnêtes soient encore AUX AUVIPNS d'une MalsON Teil: 873.sen UN excellent moven Lhe baz: $238.50 Lit du h2u S S s ses, : > 2 ys beeen : LE .A ; ; ) , 2.! .3 ; 2975 \u2018einess ; \u2018ra.par s lication à l'étud jé.| de l'opposition que pourraient; amplement de travail pour les plus forts que les autres, Bien: 81\u20acUs¢ de chez nons qui s\u201d sont\u2019 d'aider à l'ecuvre de l'édu'ation Con bir et couv , Une jeunesse ardente qui, saura.par son application à étude, de a .: 1 tities en société M Me 4 an tir st convert.toutes dé dommager ses maîtres des sacrifices qu'il leur aura fallu faire!\u2018 apporter conservateurs ou pro- derniers dix jours de la session, | plus.Tout le monde s'attend à praises BAY oo Hee de chez nous, PENS s pint ee a Ge S sé \"es e Francis SHRYBURT | roux, dans le \u2018Devoir.donne {! = ra la\u2018* une remise de $18 pour répandre le bienfait de l'éducation dans cette partie du Nou- veau-Monde : ils y tronveront des peup'ades d'Indiens fidèles, dont les yeux seront réjouis ©n revoyant leurs anciens maîtres; ils y trouveront.des pruplades «'infidèles qui les supplient d'aller à leur secours Enfin.ronc'nait-il, le soussigné espère que les enfants de saint Ignace, los frères de saint François Xavier, de saint Régis, entendront sa voix qui est celle de son Eglise fondée par eux, et qu'ils se diront les uns aux autres, comme autrefois saint Paul et saint Barnabé: *\u2018 Allons visiter de nouveau nos fre- res dans toutes les villes où nous avons prêché la parole de Dieu, et voir s'ils se portent bien.Les Jésuites répontirent à l'appel de Mer Bourget et revinrent dans cettn Nouve!le-France où ils avaient abordé pour la première fois le 15 juin 1625.\u2014 il y exactement trois cents ans aujourd\u2019hui \u2014 où, pendant un siècle et demi, ils avaient accompli une oeuvre gigantesque d'apostolat, et qui gardait, comme un trésor sacré, les cendres de leurs martyrs.Educateurs, évangélisateurs.eolonisateurs.les Jésuites le furent dès les débuts de la colonie.En 1635, ils fondent le Collè- ve de Québec qui donnera une instruction solide aux fils des colons et qui sera ainsi un puissant facteur dans l'oeuvre de la colonisation du Canada, En 1640, les PP.Chaumont et de Bréboeuf atteignent le lac Erié: la même année le P.Druil'ettes remonte les rivières Chaudière et Kénéber : Je PP.de Quen so rend au lac Saint-Jean en 1647; le PP.Allouez franchit le sault Sainte-Marie, entre dans le lac Supérieur; le P.Marquette, accompagné par Jolliet, découvre le Mississipi en 1673: au siècle suivant, dans la découverte de l'Ouest par La Vérendrye.on trouve à ses vôtés le P.Mesaiger, puis le P.Aul- neau, ete.\u2018\u2018L'histoire de leurs travaux, dit Bancroft, est liée à l'origine de toutes les villes célèbres de l'Amérique française ; et il est de fait qu'on ne pouvait doubler un seul cap\u2018ni découvrir une rivière que l'expédition n'ait à sa tête un Jésuite.| Puis c'est la g'orieuse phalange des martyrs qui seront béatifiés à la fin de ce mois: le I.René Goupil (1642) ; le donné Jean de la Lande et lr P.Jogues (1646): le P.Daniel (1648): les PP.de Brébeuf, Gabriel, Lalemant.Garnier, Chabanel (1649), pour ne citer que les plus connus.\u2018Ces prêtres à robe noire.écrit M.Thomas Guthrie Marquis, historien protestant.\u2018\u2019étaient les avant-coureurs d'une armée d\u2019hommes qui, maniant la croix aû lieu du sabre.et s'appliquant à leur tâche ardue dans l'humilité et l'obéissance, mais avec un courage indomptable et un zèle indéfectible, devaient faire sentir leur influence depuis la baie d'Hudson jusqu'au golfe du Mexique, depuis les côtes baignées par la mer du Cap-Breton jusqu'aux plaines balayées par le vent du Grand Ouest \u2019 Les hommages des historiens protestants à l'oeuvre des Jésuites ne manquent pas: \"A mon avis, l'histoire des Jésuites est l'une des plus belles.des plus fascinantes que l'on connaisse dans le monde historique\u2019, écrit M.Frank Basil Tracy.M.Thomas Guthrie Marquis que nous avons déjà cité apprécie ainsi l'héroïsme des Jésuites: \u2018\u2019La grande époque de l'Eglise au Canada fut l'âge héroïque de Lalemant et de Brébeuf, de Jo- gues et de Bressani, d'Allouez et de Marquette.Leur souvenir est une lumière vivante qui illumine les sentiers de tous les apo- tres travaillant auprès de ceux qui sont assis dans les ténèbres spirituelles.La résolution prise par les premiers missionnaires de ne pas se laisser vaincre par les privations, les tortures ou même les menaces de mort.a servi, dans les heures d'épreuve ou de danger, à fortifier les missionnaires de tous les cultes.De Brébeuf vit encore et travail'e dans les régions solitaires du Canada ; Marquette poursuit toujours sa rud> täche dans l'inconnu.\u201d Au lendemain de la ennquéête.la Cour de Londres avait défendu aux Jésuites de se recruter: lorsqu\u2019en 1773 la Compagne de Jésus fut dissoute, elle confisqua Jeurs biens.A leur retour à Montréal en 1S42t les Jésuites se remettent avec ardenr à leur oeuvre d'éducation et d'évangélisation.\u2018Ils ont plus de trente maisons\u2019.écrit M.l'abbé Philippe Perrier, dans l\u201c*Almanach de la Langue francaise\u201d de 1925, \u2018dont deux noviciats (au Sanlt-au-Récollert et à Guelph, Ont.).le scolasticat de l\u2019Immaculée-Concention à Mrntréal et six collèges: Sainte-Marie et Loyola, à Montréal, les collèges de Saint-Boniface, de Sudbury, d'Edmonton.de Régina.Ts continuent leur apostolat dans les missions sauvages, soit sur les bords du lac Huron, où ils dirigent l'importante école industrielle de Spanish, soit dans le nord de l'Ontario et jusqu'au delà de la rivière Albany.\u2018Mais outre res ceuvres d'éducation et d'instruction, outre ces prodiges d'évangélisation, les Jésuites ont multiplié au Canada les oeuvres de bienfaisance et d'apostolat social.11 s'agit \u2018\u2018de porter le feu sur la terre\u2019: et ce sont les âmes qui se retirent dans la solitude qui l'entretiennert dans l'humanité.Aussi fondèrent- ils l'oeuvre des retraites fermées.Des maisons s'ouvrirent à Montréal et à Québce.d'autres ont suivi.Tout se régénère sous l'action surnaturelle de la grâce.L'Apostolat de la Prière, les Ligues du Sacré-Coeur, l'Association catholique de la Jeunesse et \u201cles Voyageurs de commerce, l'Action paroissiale, l'Ecole sociale populaire, le Catholie Social Guild, le Catholie Sailors\u2019 Club: tout sc vivifie dans ces foyers brüûlants où l'esprit de saint Ignace dirige tout vers la plus grande gloire et le plus pur amour de Dieu.\u2019 A l'ocvasion du tricentenaire de l'arrivée des Jésuites au Canada, nous exprimons le voeu que les membres de la Compagnie de Jésus soient toujours.chez nous, aussi zélés et aussi aimés, et \" 4 La sessiop tire rapidement a £a fin: la gouvernement a déjà inserit au feuilleton de la Chambre presque toutes les pieces de, sition.Nous avons là une som- législation importantes, et, aujme de près de vingt-cinq mil- cours de la semaine dernière, il lions qui a été adoptée au cours a disposé d'une somme de cré-!| de la semaine et qui marque une dits relativement élevés, tout, avance considérable sur tout ce des progressistes; celui de l\u2019indemnisation des déposants de la Home Bank a passé sans oppo- gressistes à l'adoption de cer.| taines mesures, croient que la, Chambre ne seraitepas prorogée avant le jeudi suivant.Quoiqu'il en soit la députation, avant de retourner chez elle, a une grosse somme de travail à accomplir.La discussion dn bill des taux ne fret fertoviaire aura tout prohablement lieu demain.C'est\u2019 la mesure la plus importante de la session ; mais.en raison même de la façon dont le gouvernement a contourné la difficulté.la discussion ne peut pas être, très longue.Toute la question: est remise à la Commission des; chemins de fer à qui le projet de, loi donne pleine et entière liber-! té d'action, lorsqu'il s'agit de fixer Jes taux de frêt.Cependant! les tarifs maxima pour le transport du grain et de la farine de-! vront être ceux de l'entente de\u2019 la Passe du Nid-de-Corbeau.A premiere vue, l'on craignait! beaucoup l'opposition des Progressistes au projet du gouvernement de laisser pleine et en-, tière liberté d'action à la Com-i | missinn des chemins de fer ct même d'élargir ses pouvoirs.Sans doute.un certain nombre! sont opposés à la proposition ; mais, en général, le bill rencon-j tre un accueil plutôt favorable.Le gouvernement a d'ailleurs rédigé sa législation de facon à contenter toutes les différentes sections du pays.En principe général, le bill demande l'nn:-' formisation des taux de frét pour tout le pays.Il reconnait aux\u2019 provinces maritimes, dont les re-: vendications avaient été très fortes et continues.des dioits lincontestables à l'échelle des taux qui prévalaient avant 1919.: Enfin, les gens de l'ouest, qui demandaient depuis si lonz- temps d'étendre à toutes lignes.et à tous les points eur les Ii.gnes les mêmes taux de trans-! port, voient leur demande sn réaliser.De plus, les taux de l'Entente sont conservés pour, le transport des deux produits, les plus importants.la farine et le grain.On prévoit bien quej les conservateurs demanderont, que le gouvernement n'impose pas de restrictions à l'autorité: de la Commission des chemins de fer, et, d'autre part, les progres-! sistes demanderont peut-être, d'étendre les taux de faveur.ac-, cordés pour le transport du\u2019 grain et de la farine, soient ap-, pliqués pour les autres produits! mais, en somme, le projet ne sus-| citera pas une très forte oppo-, sition, Parmi les autres projets qu'il reste encore à adopter.il y a la lei des grains, que le comité, d'Agriculture étudie, depuis deux semaines, sous tous ses aspects.Le.bill est tres volumineux, mais n'a aucune portée politique: c\u2019est une question qui intéresse uniquement les fer, miers et les propriétaires d'élévateurs a grains.Cependant.le transfert des bureaux de la Commission des Grains de Fort! William à Winnipeg va donner.lien À une forte opposition de la part de certains députés intéressés.Il y a encore deux bills d'embranchements de chemins de fer, dans la Saskatchewan et la Nouvelle-Ecosse, qui n'ont pas encore été discutés.Le bill relatif a la modification de la loi d\u2019établissement des soldats a\u2019 déjà fait l'objet d'une longue, discussion, mais.devant une trop forte opposition, le gouvernement avait dû laisser Ja question en suspens.Le bill du vote alternatif, comme la législa-' tion relative au crédit rural, sont sans cesse réclamés par les] progressistes qui en ont fait l'objet d\u2019une cinquantaine d\u2019interpellations depuis le début de la session.Le gouvernement vient enfin; d'inscrire au feuilleton de la! Chambre ses dernières mesures près de quinze millions de dollars, De plus, le bill du prêt de cinq millions à la Commission du Havre de Québec a été adopté, malgré une forte opposition de la part des conservateurs et qui s'est fait depuis les derniers! ministérielles.Il y a la résoln- mois de la session.Un autre si-[tion relätive à Ja constitution gne, infaillible celui-là, de l\u2019ap- d\u2019un bureau de vérification for- proche de la prorogation, vient, mé de trois ou cinq membres.La de ce que le premier ministre & Chambre devra anssi ratifier Je donné avis qu'à partir de mardi traité, signé en juin 1924, eutre ce mue la justice arrête eemplé- tement ces sortes de revenus.Au Jour le Jour \u2014 nfant de la ville de Hull.La cho- pati ban 8 que, elem ¢ ju |Bo\u2014Les jeunes gens: cercles et con-, Farde d'honneur du régiment lo gou.illugtrés rraternellement .e long |lège Notre-Dame, rappelant la date (la date de leur terme d'office, mai.| Matto.diacres d'honneur, les RR \u2018aie Notre-Dame, eous la direction |que de langue française s'accro grégations; 9o\u2014Les sociétés de se-j les cadets et les hoy leur sui oF de l'Ou.!de leur arrivée ici, en 1878; celui:res ot échevins envore vivants, dont PP.Marchand et Glaude, diacre et ie M.G.Ardouin et accompagnée|et n'a cessd de le faire jusqu'à nos cours mutuels: 100\u2014Les hommes: | Ycrneur et Lady Byng et cur suite des rives enchanteresses de u de la Metropolitan.orné d'abondan-!le .indiqué { rous-diacre d'offi-e.Dans le choeur \\ l'orgue par l'organiste H.Boulay, jours.Ligue du S é-C t congréga.| Son! montés dans la grande salle des |taouais et de la Gatineau.Le Ciel |\u2018 verd on de fleurs: cel A 1 Seams sont indiquée plus bas, on remarquait: M.le curé J.A.Car- .B \u2018a| Telle est.dit le prédicateur, l'o-| Sue du Sacré-Coeur, et congréga- | délibérauons du Conseil où on leur A la héni nos efforts, et s'il est te Yerdure et de fleurs; celui de la [avaient pris place.| Hare Tra au Te a bar *zécuta un magnitique programme| ° : om tions; 1lo-\u2014Le régiment.les ca-| présenté des centaines et centaines de | .tit nombre seule- {Bell Telephone, immense récepteur{ De 1875 à 1857 inciusivemen-, | Fiore.janoïne =.Corbell.lez le chant: \u2018\u2019Adoro te\u201d (4 voix}, derigine, la racine des triomphes la\\dete: 120\u2014La chorale: eur le por-| citoyens.Son Exc.a quitté Hull à Vrai Qu'un petit n > se Dogs; \u2018Ave verum\u201d, | ; ) pes ; .; a > sci tt Caron, Sches- (3 voix): le \"Sanctus\" de la meese avait pris de paus res Galiléens pour de choeur; 14o\u2014Le dais: 150\u2014Le population ,dans sa réponse à l'adres- grandes ; richesees, iPS autres les! Fae celui ho dt pentane Ere es Conseils Je cettr genr; MM.les abb\u2018z Einet, Forget, ie Eykens; le \u2018Notre Père\u2019, com-!|fonder son Eglise et pour établir la conseil de ville; 160\u2014 Messieurs £e.TOUL sa satisfaction d'être venue {y ont aidés de bon coeur et ne: erces préparations de la fabrica-|ient pas non jus de survit nis \u201c71 Godin, Huneault et Lapointe.M josition musicale de M.Ardouin, [Chrétienté de Hull i! seat servi les députés, les professionnels les à Hull dans une circonstanc~ aussl|gont pis moins favorisés de la: ion du papier à journal, à partiri Voici les oe des a te ants.M.le curé Carrière adressa quel- lirecteur: \u2018\u2019O Canada\u2019, à la fin delaussi de fort modestes éléments.hommes.0 - ' mémorable.Providence dans leurs foyers plus ! ae la forêt jusqu'au moment de ja ltes qui ont bien v 0 Ot = ques mots de remerciements a Mgr a messe.À l'élévation, les tam.AUJOURD'HUI \u2014_ L'ADRESSE humbles mais rempli d'enfants! raison ane consommateurs: co.|rale en ftichant oo 4 faire à Pä-| Emard pour l'honneur qu'il faisait à jours et clairons du régiment de| Aujourd'hui.le catholicisme .Le trés Honorable nombreux et vigoureux.Pour les ui de la fondation de Hull, soit susdites On trouver inser ptions A parnigse en venant présider une Tull jouèrent le salut a Jésus-Hos- compte gans Hull quatre parolsses Soumissions demandées Baron Byng de Vimy G.C.B.jprépare: Jus hates de es \u2018l'arrivée de Philemon Wrighi et ¢2 noms entre parenthèses Tos Survie le Draven oe a ust ie.Le régiment, qui prenait anssai (Parfaitement organisées, desservies K.CM.G.M.V.O.pour prolonger les enseignements, ; : CE MOINS > pare 5, 10S Surv .être 1 art à la a tormant la gar- |Par un clergé actif et zélé.Il fait Des soumissions cachetées pour Général de l'armée Britannique, {de la famille.des institutiors de Den EL ec des Wigwam louis 1825 Moreen ronscilters de- une lanzrie et sainte rarrière.A le-d\u2019honneur autour du dais, était [AUSSI éatir son influence dans on-|des travaux de peinture et bhlan-! Gouverneur général du Canada.premier ordre exercent parmi nous celui de la fondation des quatre pa\" 1875 H O Are Juies et Dans rs premiers bancs de 1'A / ious les ordres de son comman-|Ze éfoles fréquentées par prée de|chissage au collège Notre-Dame et Qu'ii plaise à votre Rxcéilence: un zèle fécond qui assure le bien-\\ oiese de Hull, aver les dates et les! Baillot: 1877.A uguete Dr Amour: Sein\" dre el miôre de Former lant, le lieutenant-colonel R.Gi- 5,000 enfants auxquels de dévoués résidence du gardien à l'école Du-' La présence du représentant |être «t la stabilité de ! ordre : roms des curés qui &'y sont succé-!187S, H.A Champagne: 1879, B.l le \u201crare Majorique, des Ecoles \"ard, et du major A.Payette, com.|'NStituteurs religieux et laïques haut seront reçues par M.J.Pro-!officiel de Sa Majesté rebausse public.Aussi les difficultés 80\".dés; ces deux chars ont été prépa-[Patry.1880, Jes.Pilon: 1881.H | Chréti nes.frère 4 \"nouveau 8 nandant en second.Au choeur |donnent l'enseignement profane et vost sec.Trés.de la commission \u2018l'éclat des fêtes que nous célé-jcials sont-elles rares.et les rola-> és par les syndicats catholiques; |Deslauriers: 1882 Alb t Laflache: tre or FOSC SOU à TA aden St \u2018taient présents le R.P.C.Charle- [Chrétien dont ils ont besoin pour scolaire de Hull à son bureau.col-! brons aujourd'hui.tions toujours cordiales entre les ! celui de la Cie Wright fondée par 1883, Alpho Raymond: 1584 Fu Léon.de Westmount : la Sneur Tsa- ; »ois, O.M.1., M.le chanoine Myrand, |faire leur chemin dans la vie tout lège Notre-Dame jusqu'au 19 cou-! Voisins de la capitale 0d se dé- f-diverzes clrsses de la société! Tui-r = Decrese y ' Jette.belle : ca sont, di :uré de Ste-Anne d'Ottawa, deux NS niration de l\u2019étranger non préjugé, Ie R.P.A, Gurrtin, O.M.L, a ; .Our le] =., ul- i Puis le R.P.F.X.Marcotte, O.A tai ; » Je se a cire ; e, | ajoute que c'est sur le terrain |! Renaud, qui avait célébré lelpeinturage de l'Ecole St-Joseph de| lPerté sous l'égide du drapeau get formater un souhait quelque | I.recteur de l'Université d'Otiawa.[CR M NE ee.aire, PH SORTE Te M acAroue de a e son histoire religieuse qu'elle |S@int sacrifice, et lee Pères Sylvain Yrightviile à Hull | britannique.L'histoire da notre peu égoïste, c'est que sa Majest {le R.P.Frédéric, O.M.C., M.le cha.!C\"a'ron, Nap.Tremblay); 1910, J.|la = tre ar srille du plus vif éclat.Hull doit|®t Bonhomme, O.M.I1., I'assistaient.Les devis euvent être consu]-! Ville n\u2019est pas celle des cités qui sa rende à nos instances et vous poine Myrand, de Ste-Anne d'Ottawa, L- Brunet, (Adrien Labelle): 1911, carrière du prêtre.de l'importance beaucoup au clergé en général, aux |\u20ac dais était soutenu par MM.le tés au bureau de MM LD Chéné| ont surgi dans les plaines de laisse longtemps encore à vos ad-| ie Rév.1, H.Chothers, ministre; |] E.Dufrene.(Nap.Bélanger.Oc- de son ministère.aux points de vue Dblate en particulier, s\u2019écrie-t-i], |Maire Cousineau, le Dr Archam- 1.C 163 Notre-Dame.Hull l'ouest.Elle a subi de rud s que 8 lle, se > : - ir cn a venir restera jamais gravé dan s.ie venai 3 arei .Ta © RA 9e ce Dieu choisit pour confondre les (due l'on prie pour eux à la messe sions.colons qui, après avoir conquis | fastes et nos coeurs den qivouis venaient les appareils |Goyette); 1900, H.Ducharme.(Isi- chants sa première messe.assisté du Juissants.\" et dans Ja procession du T.S.Sa Brodeur et Pilon forêt, ont cultivé le ol ee sé n°5 \u2018astes © 0 {4d |des diverses casernes des pompiers, |dore Ducherme); 1301, H.Biack- R.P.Arsenault.comme prêtre as- to ; 5 a.N sont multipliés autour de nos Qu\u2019il nous soit permis aussi de ===burn.(V.O.Falardeau.Mairs}: oi, ant.de MM.les abbf ; ea taotens rate au pay eur leurs traces marcher sans cesse Archflectes clochers.L'amour du travail.les joindre a crs hommages celui delbres suivants de la famille Wright: 11902.Albert Amyot.(Gea.Wal- Caton.roman ire et a ro.près général du paye, PEU.LA PROCESSION soins de la famiile, Ja fidélité notre profond respect envers la! Mme C.M Wright, M.et Mme|ker); 1903, O.Lambert: 1904, J.On remarquait au choeur: MM.les ment pour le aéveloppement des ré.la messe terminée la procession SOUMISSION religieuse et la loyauté envers le distinguée compagne de votre ex- want Sar a En: Met Mme H.À |W.Ste-Marie, (Notaire F.A.Lahel- [curés Carrière, Lembard et Racan, tions de l'Outaouais et de la Gati- s'est mise en marche, soit vers 11 Der soumissions cachetées et en- Souverain remplissent notre ex's istence dont la grâce et la haute | Dr 5 Mme WF Mayburs ME ro: le) 1905.Joseph Fournier; 1906.les RR.PP.Marchand.Guertin, \u2018eau, qu'elle était encore un cen-|Heures, et a défilé par les rues sul.dossées \u2018Soumission pour peinty-jteNce.Si notre population désire distinction ajoutent encore à l'é-; Lam Maybury.Mme Edward v.|C, K Graham, (C.K.Graham): Matte r@ Caron.O.M.I; MM.les : re industriel des plus importants |YANntes: Notre-Dame, St-Laurent,|rage Ecole St-Joseph' seront re-| Participer au progrès du Domi- clat de cette journée.Que le Sei- | Wright et Miles Wright, M.et Mme 1907, Jos.Caron.(Augustin Thi-[abbZs Bichard.Bergeron.Legros, p {ans le Canada que ses vertus so-| Champlain, Victoria, Laval Princi- cues par le Souseigns jusqu'a 4! ion, elle tient à conserver seS'gneur vous accorde à tous deux, ;(G.de N.Cunningham, M.et Mme G.|baulf, Maire.Jos.Chevalier, Jos.Forget, Glaude, Rollin, Rouleau, jes ot domestiques faisaient l'ad.Pale, Hôtel-de-ville, Notre-Dame, Le heures p.m.heure anche traits caraetéristiques et elle se Excellences, des jours longs et; C.Wright, M.et Mme Marston, M.et {Charron); 1908, A.R.Farley, (J.Hunranlt et Lapointe. D LES CONSULATS.suite de la leve pags «ui Kiang, on dit que les autoritds à \"inoisee Ont assuré leur protection M8 - x Japonais, pourvu que les rna- M -ote japonais ne colent pas Tébar- fe.De bonne heure hier matin.upes chinoises gardaient la fron- re des concessions étrangères, ur empêcher le renouv+ilement : émeutes de la semaine dernière.UNE GREVE Lée employés chinois dans biitliques japonaises des conues- Finns japonaizes ont déclaré la grè& et demandé qu'il en.ève vertai- -, machines électrifiées qui.din'-ils, ont tué un= femme et un -1ne garçon chinois.leux personnes n'a pas (l vé- téo, SIGNE DE FAIBLESSE LONDRES, 15.\u2014 Une \u2018agence Reuter venant de Pe- .0 dit que les étrangers regardrot \u201cnéralement la note envoyés ea- edi par le gouvernement chinois \u2018a légation anglaiee, pour protes- - contre le fait que des Chinois A -.\u201cté tués ou blessés à Hankow, Fromme le signe le plus évident de te Te 4 M4; 21h \u201csse jamais montré par ie gou-.bcrnement.Le généra] Feng Yuh-Siang, dane Ke entrevue publiée dans un jour- Bl .de Ching Pao, a déclaré qu'en .« d'hostilitée contre la Grand- r-etagne il serait le premier à y rendre part.EGLISE INCENDIEE PEKIN, 15.\u2014 On dit d'une ta- Bi : 1 non officielle que l'église ca-, soique de Kaï-Feng a été inrn- :\u2018e samedi.On dit qu'un prêtre al.rn a été tué.NEUVIEME MORE HANKOW, 13.\u2014 Un autre émeu- \u2014r chinois qui a prié part a l'ut- 4 qu@ \u2018ici samedi de la concession .ngiaise est mort de ses bleseures.| .qui porte a neuf le nombre des sorte.La situation est tranquiiic, 1a.s les troupes de défense se tien- \u201cnl prêtes.Le général Liu Chu-Lunz, « soldats de Hupeh sont arr.v® sur renforcer les gardes de la con- -ssion, à lancé des proclamations .sant que le calme doit être main- :nu en attendant une enquête du vuvernement central eur l'affaire « Shanghai.Si les troubles anti- -\u2018rangers ee continuent, ajoute-t-il.s'ensuivra une répétition des roubles des Boxers et des troup:s :\u2018rangères seront débarquée- ON MONTE LA GARDE De la Presse Associée TIEN-TSIN, 15 Le vonsulat cén/ral anglais est encore gardé aujourd'hui par des troupes spécia- de Chant Tso-Lin, chet mand- MS hou.Ces troupes ont été amenées MS Hier dans la concession anglaise, après que 25,600 étudiants eurent \u2018ait des manifestations dans la ville.-t ; 123 - meet = UNE TENTATIVE.tauite de la .eTe) As ruébac et un autre de Hamilton, mn.TELEGRAMME DE MURDOUK akoici le texte du télégramme de mor.James Murdock aux riineurs: \u201cEn réponsz À votre correspondan- \u2026- télégrapinque du 31 mal et des qurs subséquents le soussigné quit- \u201crra Ottawa le 14 juin pour Glace Ba:, afin davoir une entrevue avec Ÿ ; à sé la fin de semaine a Montréal.| BESTIAUR ee Des eo «+ e } à.et Madame J.T.HE.Lavoie Semaine finissa Lt ane sont purtls pour l'Isiet et Ste-Anne.nt le 11 Juin 1025 de la Pocatière, où ils passeront la TORONTO belle saison._ ee = Lez ventes comprenaient 5718 Mademoiselle Juliette Rodrigue, bête: \u2018à corn's.2632 veaux, 3150 de Lachute, est en visite dans la\u2018 porcs et 1167 ugneaux «i iLoy- Capitale, l'invitée de ses cousines,{tons.En plus, il est passé $42 Mesdemoiselles Marguerite et Jeanne bétes a cornes et 632 pots drs- St-Laurent.TELEGRAPHIQUES ° -.M.et Madame Arthur Farley sont revenus d'une promenade à Morte réal, Varennes et Sorel.Ils oct tait Course pour garçons au-dessous de NEWPORT BEACH, Cal, 15-\u2014|le voyage en auto.8 ar-.A.Boileau et C.Tremblay.Cinna hommes en excursion de peé- eo a e Course de 50 verges, ouverte aux Cle faisant jartie d'un groupe de Madame Pelletier, de Granby.est garçons de plus de 10 ans, I.Ver-| 17.à bord du yacht Thelma se actuellement l'invitée de sa lille, rette.sont novés ici hier au bout dy| Madame L.J.Chagnon, de Rock- Rr ours de 75 verges pour garcon: brise-lames local.alors que l'em- cliffe-Way.- \\vraire.barcation chavira par une mer ad ; ! Course ouverte à tous, ©.Guérin.\\houlruse, Les morte sont: MM.M.ot Madame Alfred Ouimet et .Course pour jeunes filles, Mile| Farnsworth, J.Morris, E.Morris leur Bebé, de Montréal, ainsi ue C.Soucy.Squires et CeClain, tons de River- M.Hercule Toupin.de Lowell Mass.Course pour garçons de plvx de side 0 \u2019 TOR ET-| étaient en visite dernièrement chez 14 ans, H.St-Denis.cos?.se M, et Madame Vincelette de la Course de 100 verges pniir 1runes SHERBOOKE, Qué, 13.\u2014 Le Botssiére, a Connaught Gardens.BCP ourse Dour jeunes filles dn alos chef Couture.choi de la police et M.Maurice Rivest, de Montréal de 15 ans, Mlle 4 Rosebery e ulus! des pompiers de Sherbrooke.est est en promenade chez son oncle et Course de 290 verges Yi mort du dtahète hier soir à l'âge|sa tante, M.et Madame Alfred St- \u201c= ges.B.Simpson de cinquante ans.Laurent.et R.Andrews, » + a .Course d'un milles M.Simpson.HAMH.TON.Ont, 15.\u2014 Un incen- M.et Madame J.J.Allen et Course de 50 verres pour les |dic a détruit c« matin presque tout Mademoiselle Jean Allen, s'embar- membres de la Société des Sports, |l¢ quatrier commercial de Hagersville, queront cette semaine à bord du H.Rossignol.on causant des Dries pour $200.Mélita\u201d pour l'Angleterre.Course de 100) verges pour pom- M.Le fru se déclara peu après mi- = =o riers et policiers.W.Rossignol, WH dans une huanders- chinoise, I Mademoiselle Mimj MacKay est pompier.C ny a pas cu de pertes de vie.allée passer quelque temps à Val Course pour hommrs gras, J.PARCELONE.2 ?La premier \u2018 Morin.l'invitée de sa belle-soeur, Payette et A.Marcil.ministre Painirvé de France ext arr | Madame Robert Mackay.Il y eut également roncours del vA ict poy péranisne à 1 boure 05 ent 55 AT tir au câble entre différentes :-zp.; APrès-midi et est reparti pour Ton- Madam~ Eugène Dub\u201c est rentrée nisations.TTT flore +1 Fonnee, à woes 15 I} re.\u2018En ville.après un séjour de quel- \u2014 vient du Maroc francais à Paris.ques semaines à Sherbrooke ct .ee.Québec.TIERS-ORDRE Bl FFALO.15.\u2014 Vint ot une fa- e +» eo es ne \u2018 5, fer 10 à, la suitie Mademoiselle Berthe Gauthier.rue \u201c iaires cee 1a explosion provcran* d'une cau- Somerset, recevait vendredi.à un oles tertiaires.paroiseiens de ré Inconnue of un ine qui à; \"shower\" d'ustensiles de cuisine, en main soir | assemblé anal.près du centre de la ville.Le PS l'honneur de Mademoiselie Eliane 1 SOIT leur assemblée menzuel- : - = 4 + 14°88 Per- (awthier.à l'occasion de son prochain mariage.4.a table de thé était \\\"corée d'iris et de verdure.Ser: aient le thé, le café et les glaces \u2018~sdemoicelles Emilda Richer, Lau- -nza Berthelette et Gilberte Faulk- \u201cy, aidées de Mesdemoiselles B.\u201cnoît.B.Bray et A.Gratton.Une ingtaine d'invitées assistaient a eite réception.e HURTEAU-ST-LAURENT à! a: tués à l'exportacion.BETES A CORNES \u2014-L:s arri- \u201cvages étaient trop \u2014considérab'es \"pour la demande cette semaine, par suite du grand nombre qui n avalent pas été vendues la semaine précédente.Le chinszément de température a causé une Ji- minution dans la consommatica des viandes et le marché des Lé- tes à corne s'en est ressenti im- ; Médiatement.LL\u201c commerce fut {le plus pauvre depuis des années jet toutes les catégories cnt accusé un\u2019 baisse de 50 cents.A la fin de la semaine i.y avait au-delà de 1.000 têtes de bêtes à cornes ; non vendues.Un bi-n petit ap- | provisionnement suffira poar id semaine prochaine.Les exporta- jteurs ont expédié 1770 bêtes à | cornes outre-mer.Les bouvillons (lourds ont fait de $7.00 à $8.0v.i Les meilieurs bouvillons de bou- ; Chérie ont rapporté de £7.00 a $7.40, et que:ques-uns un prix : plus élevé.Les bouvillons moy- \u2018ens a bh ns.de 25.25 à 86.75, et (les catégories un peu plus légères n'étaient presque pas demandées.Les bonnes varhes de boucherie yont fait de £3.00 a 36.60.et les ; vaches nourries à l'herbe de 83.- an a $4.50.Iss taureaux d\u2019exportation ont réalisé de 84.50 à ; 35.50 et les holognes en descendant jusqu'à $3.00.Les vaches ;lgitières se sont vendues de $70,- (#0 à SAN ON pour les meilleures.VEAUX\u2014Le commerce ; veaux a été affecté des égalemeut ipar le changement de températu- tre.A partir de lundi les prix ont baissé de $2.00 le cent livres et les veaux de qualité bonne à da | choix ont fait de 37.00 a $8.00.1 Des veaux de l'Fst du Canada ont rapporté d= $4.N0 & $6.50.selon la qualité.Qeu:quez -kar- railles demain après-midi à 13 her Ce matin.à neuf heures.en l'& ges ont été expédiées à Buffalo.re i ati Imotiè 8 .5.n > oe, Inhumation au cimetiér «lise du Sacré-Coeur.M.l'abbé R.| PORCS.\u2014Le mérché des porcs lt _ eo Rouleau, de Cornwall.a béni lejétait incertain.mais les prix ont Le magasin de BIERE et PORTER sera OUVERT aujourd'hui jusqu\u2019à 10 heures ce soir.Tel: Sher.4034 A.L.RAYMOND, 210, rue Champ'ain, Huil mariage de Mademoiselle Antoinette St-Laurent, fille de M.Arthur A.St-Laurent.avec M.le docteur J.Adélard Hurteau.de Cornwall.tils de M.et Madame David Hurteau de Hull.M.St-Laurent accompagnait sa fille; M.Hurteau était le témein de son fils.La mariée portait nn \u2018 ensemble de crépe georgette bieu | Beaucaire, garni de soutache vieil lor et de renard beige: un grand i chapeau de pailles Malines, orné de | feuiliage, beige et vieil or.Son bou- .quet se composait «e rozes-thé et de | muguet.Pendant .a messe du ma- , riage.le programme musical: fut | exécuté par M.Eugène Leduc, Ma- ! demoiselle Rhéa Chartrand et M.: Charles Mathé.M Charles Paré était à l'orgue.Après la cérémonie il y eut réception à Ja résidence de M.et Madame Arthur À.St-Lau- \u2018étincelle ACCÉLÈRE DOUCEMENT -DONNE LE MAXIMUM DE PUISSANCE - PERMET LES LONGS PARCOURS rent, Avenue Henderson, où les salons étaient décorés de pivoines et de roses.M.le Dr et Madame Hur- teau sont partis en Voyage en auto au lac Placide et à leur retour.résideront à Cornwall.Madame Hur- teau portait pour voyager, un cos de mokhair rouille, garni de fleurs françaises.Parmi les invités venus du dehors qui assistaient au mariage, on remarquait M.le Dr et Madame Lalonde.M.Madama et Mademoiselle Tessier, M.le Dr J.Courville et M.A.Papineau, tous de Cornwall.M.l'abbé Bougie, Lancaster, Mademoiselle Juliette Rodrigue, de Lachute et M.Maurice Rivest de Montréal.- e Mesdemoiselles Marguerite et Jeanne St-Laurent ont regu hier a l'heure du thé, en l'honneur de Mademoiselle Antoinette St-Laurent.Mesdames Charles Mathé, Horace Desjarding et Charles Mic bod ont servi le thé et les glaces, = .68 de Mesdemoiselles Marguerite Pinard, Blanche Godbout et Maric-Blanche St-Laurent.La table était ornée de roses-thé, .® Avis: Toutes nouvelles concernant le \u2018Carnet Mondain\u201d, pourront se communiquer par téléphonc.le solr de 7 à 8 heures, à R.2154 ou par éerit à Case Postale, 554, 1 \u201cDroit\u2019\u2019.Ottawa.Ont.es eee == == Ne dites pas \u2018DU PAIN\u201d mais du | HOLSUM STANDARD BREAD COS.400 LIMITED 8.400 HOTEL CONTIN #8 EUR 3 IQ A ee Id YORK S ACTIVITIES DN GEXET NER EER Arai oe 4d Baad NEV UE RG tume de charmeen rouille et beige.| hordé d'écur*ail et un petit chapeau, de | finalement augmenté de 10 vents.Les pores épais cent fermé à un prix ferme de £12.75.cur piocds, et i! y eut des vent:s jusqu'à ($12.85.Les porcs a baron ile ichoix ont fait de $13.98 a $14.09.| Queiqies lots de pores d'engzrais- (sement de 1'Quezt du Canara sont jpassés ici à destination de pointt ruraux de l'Ontario.AGNEAUX ET MOUTONS \u2014 ; l'ouverture du marche, |gneaux de chcix ont rapporté de {$17.00 a 318.00 le cent livres, ymais mardi ils ont perdu $1.50.|fermant je $16.00 A $16.50 pour \u2018es meilleurs.Les agneaux de qualité moyenne ont fzit de $15.00 ra 315.50 et les plus inférieurs fen descendent jusqu'à $12.00.Le commerre des moutons était pau- jvre et les prix 50 cents plus bas.Les bons moutons légers ont réalisé de $5.00 à $6.00 et les moutons inférieurs et les moutons lourds, de 32.00 à $4.50.ENCHERES DU FROMAGE VANKLEEHK HILIiL,-\u2014Aux enchères de samedi, 1114 meules de fromage ont été vendues à 19 7-8.Belleville a vendu 2.508 meules de blanc et 214 de coloré.Le ce nombre, 350 ont été cédées à 19 9-15.La balance a obtenu 19 1-2, Cornwall a mis aux enchères 1178 meules de fromage blanc et 1592 de coloré.les prix ont été les meil- luers payés depuis 1923, soit 19 4-16.L'an dernier, à la même date, on avait adjugé 2,993 meules à 16 9-16.A TORONTO Invendues, la semaine dernière, 1.- 400 têtes de gros hétail.Arrivages ce matin: 2407.Vente active pour vaches de choix, 5.560 à 6.25.Les animaux d'exportation commandent 7.75 à 8.25 et un lot à 540.Bouvilions de A les a- choix poids admis, 8.00.Le bétail ordinaire est peu en demande.Hausse de 50 sous pour I> vean, soit 8.à 8.50 au 100 livres.Veaux légers, tranquilles, 4.à 8.50.Porcs à prix non encore fixés à 12.75, offre des vendeurs.Hausse de 50 sous, pour agneaux du printemps de choix, à 16.50 et 17.00.Mouton, faible, à 5.50\u20146.50 i pour Choix.t LE LIEN QUI VOUS RELIE AU FOYER Comme un brensage rafraîchissant tel est un numéro du journal \u201cde votre ville à la maison d'été.i Dans le \u2018Droit\u2019 vous trouverez | d'intéressantes nouvelles, des feuilletons captivants, et des ar- j ticles de fonds sur lc: événements j du jour._ i Tarif comportant !°s frais de | poste \u2014 12 sous par semaine \u2014 ;50 sous par mois \u2014 81.25 pour 8 mois.mener = Set wa | =: À nos amis de la campagne \u2014\u2014 Tous les jours.on nous communique des nouvelles locales, mais sans signature.Ces nouvelles sont destinées à ne paraître fannie, A moins que leur antasr.vor litre signée, s'en rondc reaponsaid'e.PRY 39 ta 55 LE on = rE SPRL PR D Jules Côthé,S.Viau, François Côté.Les 9 -\u2014 WERENT TR AN REGION D% BUCKINGHAM na \u201cREESE.À.* Mot d'ordre de la semains: au suc \u2018\u201cC'est par la volonté qu'on arrive ces\u2019 CHAPEAUX | Mlle M.Lyons, de Thuren d'stre annoncer qu'elle fait une vente de chapeaux à son salon de m de Al cette occasion, les prix sont extia- ordinairement bas et tous d-vraient en profiter.Une visite Jus con- vainera.REUNION MUNICIPALE LE SCIR L'assemblée municipale r/gulière a lieu ce soir à l'H% 1 de Ville.Les contribuables dev, \u2018ent y assister en grand nombre.es questions très importantes y sernt discutées et comme nous le disions.on parlera de la fermeture des Niagasins.Aux marchands et épicfier- de faire con naître leur volonté à re sujet.DANS LA MUNICIPALITE POTEAUX INDICATEURS On vient de plicer deux autres.poteaux indicateurs pour voltures, dans les rues de Buckingham.Un! nouveau est à l'angie des rues Principale eu St-Joseph et l'autre à l'angle des rues Prinripales et McLaren (chemin traversant le pont, en fa?du théâtre Oasis.! NETTOYAGE Notre munirisalit#/ semble prendre la bonre habitude de nettoyer souvent ou périodiquement les rues de notre ville.Tous regardent cette innovation d'un bon oeil.La pro preté générale et la santé publique ne peuvent que s\u2019en ressentir.C'est un geste à continuer.I.L.rm ry \u2014 \u2014\u2014 UN ACHAT La Cie Idependent Coal vient d'acheter da :i.Albert Gillies, l'engin qu; faisait jadis fonctionner la scierie Gillie:.au débarcadère.Cette ; machine est d'une capacité de 100 | chevaux-vapexr et remplacera celle dont la compagnie se sert à présent | mais dont la force n'est pas assez considérable pour satisfaire aux besoins du commerce prospère de la Independer* Coal.AURON:-NOUS UNE EQUIPE ?CHEZ LES AMATEURS DE PALLE AUX BASES.Les amateurs de balle commencent à s\u2019émouvoir de l'inertie des anciens joueurs.Ils tenaient dernièrement une réunion dans le hut d'organiser une équipe qui ferait honneur à Buckingham, comme par le passé.Plusieurs intéress®s s° rendirent à cette assemblée et ap- nrouvèrent l\u2019idée de sa convocation.Qeuls en seront les résultats?_\u2014\u2014-\u2014 \u2014\u2014 ST-JEAN-BAPTISTE ACHETEZ d'avance vos billets; pour la garnde soirée de la Saint Jean-Baptiste et vous n'éprouverez ; pas de regrets.En vente au Bureau du \u201cDroit\u201d, de Buckingham.SUR UNE TRADUCTION \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 Le m'inicipalité vient de faire placer dans l'Ile, à l'endroit où des déchets avaient été placés durant le nettoyage du printemps et qu'elle a recouverts de terre, une afficne ainsi conçue: NO MORE Dumping here NE PLUS De refus ici Qui pourrait comprendre quelque- chose à la traducttion française de la phrase anglaise?Pour notre part.nous avouons bien humblement ne rien pouvoir y saisir.Vraiment, que peut-on vouloir dire par \u201cNe plus de refus ici\u201d?Une pareille affiche est une diszri- ce et une honte pour une municipalité comme la nôtre.Espérons que notre conseil municipal verra à ce que pareille ignorance ne se répète plus.S'il le faut, qu'on retourne à l'école.% RECITAL DES ELEVES DE M.ET MME C.MATHE Dimanche dernier, en la salle du Monument National, était donné un charmant récital de piano et de violoncelle par les élèves du Studio Ma- thé.Le programme comprenait des oeuvres des maîtres classiques et modernes, tels que Chopin, Schubert, | Lemmens, Godard, Chaminade, Pier- né, Adam, McDowell ,et autres.A en juger par les chaleureux applaudissements, et les nombreux rappels de l'auditoire qui remplissuit la salle, ce programme a été rendu d'excellente manière et a fait preuve d'urr bon et solide enseignement.Ce programme comportait des soll, duos à quatre et huit mains, pour le piano .»t des so- U et trios pour le violoncelle.Les é- Jèves pour le piano ont joué avec goût et expression, et leur tenue \u2019'au plano, ainsi que la perfection de leur technique a témoigné de l'excellence de leur professeur, Madame Charles Maîhé.les jeunes violoncellistcs ont aussi joué avee une sûreté d'intonation et d'interprétation qui a ajouté à la réputation déjà bien établie de M.Charles Mathé ,comme musicien et | professeur.Plusieurs jolis bouquets de fleurs ont été présrntés aux exécutants, tant au piano que.sur le Violoncelle, parmi lesquels on voyait des jeunes de dix et douze ans.Les artistes pianistes étaient Mesdomol- salles J.Hurtubise, Taurette Miller.Eveline Mousseau, Amanda Duck, Germaine I.acour(ière, Beatrice Bour- que, Yvette Dion, Margurrite Doré, Corinne Corriveau, Ismilienne Corri- vrau, M.Payette: Messieurs Jeen- Marie Mathé, Honoré Ponthriand, I violonce]]istes étant Mesdemoiselles Lackey, T;écourt, Hayes, surs A.Marier et Lecavalier.Bertrand; et Mes let une hauteur de L\u2019AVANT-GARDE RECOIT LE CERCLE Une assemblée rarticulièreemnt in- \\téressante fut la dernière de \"Avant.(iarde St-Michel à laquelle était invité le Cercle Chatelain de l\u2019A.C.J.(.Tous les assistants l'ont vivement goûtée, l.e principal travail de la soirée fut un débat sur la supériorité de la plume ou de la parole.Ide redouta- birs adversaires furent aux prisrs et tous rmaéritérent des lauriers.Détails ces jours-ct.M.Pierre St-Amour de N.-D.de la Salette, était d> pussage à Buck- ingiiam, vendredi dernier.M.et Mme G.Chevalirr.et M.Guy avocat, de Joliette, visi- et Mmee E.-J.Leblanc.M.et Mme C.D.[.iévesque, de Mont-l[aurier, visitaient leurs parents et amis de notre ville.Quelques députés ct leurs familles sont venus faire un agréable voyage sur la Fièvre.Hs en revinrent enchantés ct ne tar.ssent pas de louan- gs sur ls pittcresque de notre région.flutibrault, taient M.\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014 PERD UN OEIL Nous apprenons avec peine que M.fordon Suuth a prrdu un oeil.Cet accident a été causé par ne vache qui le frappa d'une de ses cornes.CHEMINS la municipalité du canton vient d'adresser une lettre agd.N.B.Davis, gérant de la mine O'Brien et Fowler, dans la localité de Glen-AI- mond, exprimant l'appréciation des échevins pour le travail fait par cette compagnie en faveur des bons chemins dans la partie nord du canton, particulièrement sur la nouvelle route Derry.Cette communication cx- primuit aussi l'espoir quee la compagnie continue, coinjotntement avec le conseil.à améliorer les Chemins de cette localité.PAYEZ vos nbonnements et renon- relleemets au \u201cDROIT\u201d au bureau de Buckingham, : CERTIFICAT DE DACTYLOGRAPHIE ee \u2014\u2014\u2014\u2014 H n\u2019est pas inutile de répéter la remarque que nous ævons publiée que le certificat autrefois acanrdé par l'auteur du \u201cDactylographe C'ana- din\u201d est maintenant contrôlé par l'Association des Dactylographes du Canada.Cette Association créée dans le but unique d'encourager le bon enseignement de la dactylographie au Canada afin de former de hons opérateurs habiles à écrire les deux langues a trouvé que l'organisation commencée à Montréal par un groupe d'éducateurs expérimentés obtenait les plus excellents résultats.L'Association des D.C.pouvant lancer sur un plus vaste champ cette excellente conception plutôt d'initiative privée est heureuse pourtant d'en donner crédit aux infatigables instituteurs qui nous l'ont cédée avec plaisir.Les professeurs et élèves qui à la { fin de l'année scolaire veulent se pré- sentrr aux examens pour l'obtention du «iplôme de dactylographie vou- front bien prendre connaissance des instructions publiées A cette fin par l'Association des Dactylographes du Canada.Nous publions dans les colonnes de ce jJounral des avis à cet effet.Les institutions qui veulent recevoir ces certificats pour le jour de la distribution des prix ne devront pas trop retarder.On peu! pour toute information s'adresser directement au Secrétariat de l'A, D.C.Ste-Marie, Beauce.ST-CELESTIN DE NICOLET LA TOUR DES MARTYRS La plupart des québeccis ignorent que tout près d'eux, à Saint- Célestin, comté de Nicolet.à 9 milles de Sainte-Anzèle, débarcadère de la traverse des Trois-Ri- vières.se trouve un trésor de richesses sacrées comme on n'en peut trouver qu'à Rome.la ville des pieux scuvenirs.Ce trésor com posé d'au-delà de cinq mille reliques scrupuleusement authentiquées repcee dans un modeste bâ- | d\u2019une croix principal de 40 pieds Trois me- timent.à la forme grecque.Le corps l'édifice a 40 pieds par 24 pieds petites chapelles adjacentes surent chacune 20 x 18 x 13 pieds.C'est dans cette tour où sont étalées, abondantes et riches d'inestimables attestations de la Passion du Sauveur.des précieux souvenirs de la Vierge et du Saint Patriarche, du Précurseur et de la glorieuse aïeule du Christ.des Martyrs.des Pontifes.des Confesseurs et des Vierges.Cette reconstitution d'une per- tie considérable de la grande famille du cie! a été l'oeuvre d'un modeste prêtre canadien-francais.Monseigneur Calixte Marquis, pro- tonotaire apostolique et premier curé de Saint-Célestin de Nicolet.Avant sa mort, arrivée je 19 décembre 1904, Mgr Marquis, avec l'approbation de l'évêque diocésain, donnait aux Révérendes Soeurs Grises de Nicolet.toutes ses propriétés et leur confiait en même temps la \u201cTour des Martyrs™ \u2018avec son précieux trésor da reliques.Ces religieuses veillent depuis une trentaine d'années à la conservation de leur précieux héritage.L'énumération des reliques conservées à la \u201cTour des Mgy- tyrs'\u2019 serait trop longue pour que nous tentions ici d'en faire la description.Ji y a des ossements de saint, et même le corps entier de Saint-Félix, de& morceaux de la sainte croix; des reliques des langes qui ont enveloppé :l'En- fant-Jésus, de la crèche de Beth- LS ; Saint-Célestin, léem, de la paille sur laquelle fut déposé l'Enfant-Jésus, de la table de la dernière Cène; de la cou- | ronne d'épines; de la robe de pourpre, etc.Ces souvenirs constituent dans | leur ensemble un riche trophée soustrait dès le ler siècle à la dévotion intéressée des fils d'is-| raël, de Mahomet et d'Henri VIIT.Toutes ces reliques, qui sont parfaitement authentiquées, ont été obtenues à grands frais par Mgr Marquis.des parents du Christ, plus de dix reliques de Szinte-Anne, dont la majeure partie de l'os de l'avant-! bras.Nous tenons à noter ici en, passant, que la relique de Sainte- Anne qui fait I' objet de la dé-| votion de tant de milliers de pè- ; lerins à son sanctuaire de Sain-; te-Anne-de-Beaupré fut donnés! 2ux RR.PP.Rédemptoristes par Mgr.Marquis.| I IN y a en plus des reliquaires ! i Il y a dans !a \u201cTour\u201d des reli-\u2019 ques de chacun des saints et sain- | tes qui sont vénérés à chacun des 365 jours du calendrier.On ne concevait pas que sl; près de Québec l'on pouvait voir, tant de richesses sacrées.Nous | ne pensions pzs qu'i! pût y avoir hors de Rome un aussi grand! nombre de précieuses reliques | groupées dans cet endroit à peu près ignoré de notre province.| Nous recommandons aux propriétaires d'automobiles en quête de voyages intéressants et instructifs de prendre la direction de ils pourront y al- | | i ler par la route Québhec-Montréal jusqu'à Trois-Rivières, de là traverser à Sainte-Angèle et se diriger à 9 milles vers le sud, par! la route Trois-Riviéres-Victoria- ville et Sherbrooke.Ils pourront revenir par la nouvelle rsute Lé-/ vis-St-Lambert, sur la rive sud du | Saint-Laurent, laquelle est presque toute eméliorée dans cette partie et ils ne regretteront pas d\u2019avoir vu la \u201cTour des Martyrs\u201d | et d\u2019y avoir puisé une édification | et un réconfort qui les reposera ; amplement des fatigues du voyage (200 milles, aller et retour).= = BUREAU D'ECHANGE PIERRE D'IRIS A FARIN.N°TE:\u2014 Vous aurais-je fait plaisir à ce point cousine?J'en suis bien lheu- reux.Vrai de vrai! Cela m'encourage à revenir; aussi je profite de l'occasion pour venir vous bonjourer bien affectueusement.Vous aimez mon pseudo?.Vraiment, cousine.c'est trop de compliments, j'en suis tout confus.Pourrais-je espérer un mot d'une si gentille cousine?PIERRE D'IRIS A NINN DE LEN.CTOS: \u2014 J'accepte avec bonhcur votre amitié qui, je le vois, est sincère et du salut \u2018tout amical que vous me faites.C'est avcc plaisir que je vais venir vous causer encore.Mais cousine, jc crofs en affet que vous êtes cxigean- te.un peu.pas trop.Quant | vous en corriger je ne vous le con-! srille pas, car ce n'est pas un défaut.| A mon tour, je viens vous pré- | senter mes très sincères amitiés.Jn tends la main pour serrer la vôtre en toute franchise.PIERRE D'IRIS A MANON:\u2014 En effet, Manon, j'ai osé.Je me\u201d suis dit, si j'osais, mais je n'osais pas oser\u2026 Enfin j'ai chassé ma timidité, et j'ai osé.Vous ne m'en voudrez pas trop, n'est-ce pas?Dites?Oh oh! vous ne le connaissez pas si bien que ca, ou peut-être vous y le connaissez et gue lui ne vous con- | naît pas, car je ne me souviens pas! vous avoir parlé déjà.Je sutsa nullement étonné, au plutôt cela m'étonne que vous me connaissiez!.Je ne suis pas un Lutin.Je vous! pardonne votre indiscrétion.PIERRE D'IRIS A CHRYSANTHE.' ME: \u2014 Mais, chère cousine, vous êtes entourée de mystère plus que jamais.Je ne suis pas celui que vous pensez.Et si \u201cChevalier de Ferrals\u201d persiste à penser que je suis celui qu'il pense, il se trompe fort en pen- sant ainsi que je suis celui qu'il pense.\u201cMonsieur Beaucaire\u201d l\u2019a-t-ii bien renseigné?\u201d Mais! J'y pense! vous ne m'avez pas dit si vous aviez ouvert le petit paquet que je vous avais envoyé.Or! vous ne l'avez pas ouvert.ou bien il a été perdu.Donec! vous ne savez pas ce qu'il contenait.Je vais vous le dire! Je vous avais envoyé, comme gage de mon amitié.une pierre.Mais une pierre, qui n'est pas une pierre, comme toutes les pierres, ordinaires.Mais bien une pierre pré- | cieuse aux mille reflets.Cette fois je vous présente un magnifique hou- quet de \u2018\u201cChrysanthèmes\u2019 \u2026 que, avec l'aide de \u201cEnfant Terrible\u201d, j'ai cueilH et que \u2018Mousse d'Or\u201d.accompagné de \u201cLillane Amoureuse\u201d veu- lant bien se charger de vous porter, PIERRE D'IRIS A COUREUR DES BOIS: \u2014 Mais qu'est-ce que j'apprends là, Conreur?On me dit que vous avez passé pour Pierre d'Iris dimanche, lu 17 mai, chez Manon.Au lieu d'en é- tre fâché, vous devriez être Content d'avoir eu cet honneur tout comme je serais content d\u2019avoir l'honneur de passer pour Coureur des Beis, car c'est un joli pseudo, croyez-moi.Mais voilà, je n\u2019al que ce pseudo et j'y tns, je ne veux pas qu'il y cn ait d'autres qui me le prennent.Je ne vons connais pas, mais j'ai beaucoup entendu parler de vous, et, ma foi, j'aimerais faire votre connaissance.Sera-ce bientdt?PIERRE D'IRIS A GEORGES-AN- DRE:\u2014 Je tends la main pour serrer la vôtre, non pas amicalement, Mais ave?toute la franchise et l'amitié que re portent deux amis qui se revoient anrès une longue absence.PIERRE D'IRIS A LA DAME BLANCHE:\u2014 J'ai oui dire qui la tréupe National va jouer une pièce bientôt à la Salle Notre-Dame à la soirée de famille.Bon succès mon cher.PIERRE D'IRIS A PAGE TNDIS- CRET:- Il est rumeur que tu vas changer ton pseudo?Tu me diras lequel tu as pris?PIERRE D'IRIS A LOLITA: \u2014 Gentille Senorita, que faites-vous qu'on ne vous voit plus au Royau- » me?LE DROIT, OTTAWA, LUNDI, LE 15 JUIN, 1925 \u2014\u2014mr rm TE rr Mouchoirs de Toile de Qualité 17c 93, rue Rideau Près Mosgrove Complets Union pour Hommes Cooltex.juste l'article pour la chaude tem- Pardessus de Demi-Saison pour Hommes et Jeunes Gens Seulement 50 «Chesterfields noirs et gris.Assortiment importé.Toutes les tailles.En vente tant qui! v en aurz.Achetez maintenant pour l'automne prochain.Prix $14.97 Complets pour Hommes Serge Bleu Marine de choix, 20 onces.Notre vaste assortiment de Complets pour Hommes est le suprême en fait d'élégance et d'ajustement.Ces vêtements donneront toute satisfaction.C\u2019est l'aubaine que vous avez attendue.Prix con- rant $55.00.Prix de $34 97 ® Vente d Ecoulement Bas de Cachemire Anglais Tous les coloris et pointures, Bien faits et d'un très bon user.Une véritable aubaine.Prix de Vente d'Ecoule- - 43c ment, la paire Chemises pour Hommes Madras.Broadcloth.Rissé.Zéphir, Loom.Les plus récentes dispositions et teintes.Une excellente aubaine pour vous procurer des chemises attravantes et d'un bon tissu à des prix de randy Le $1.97 Prix d'Ecoulement Pyjamas de Broadcloth Pyjamas de véritable Broadcloth anglais, bien faits, toutes les couleurs en les plus récentes dispositions.Une véritable aubaine pour l'acheteur éconnme.Prix de Vente d'Ecoulerent, $3 a7 < chacun Pantalons pour Hommes 300 paires de Pantalons de Tweed d'un bon user, gris et bruns.Toutes les tailles dans le lot.Rég.#4 00._ $2.39 Pour écouler à Pardessus de Molleton pour Hommes Pardessus épais d'hiver, bleus, gris moyen ou foncé.Achetez-en un à un prix d'aubaine.Prix courant $22.97 $45.Pour écouler 2 \u2026.VENTE D ECO = pement T p= Complets Tout Laine de $25 et $30 pour = ~E.g'iais.sie, il et Rayés.en aura 50 de ces complets de T unis et de Plaids.\u2014 7 Ae a une fraction des prix antérieurs.Hommes et Jeunes Gens fantai- Quadrillés Tant qu'il y weed tout $14.97) laine, Worsted an- Complets de Homespun, Tweed et Worsted Anglais Pour écouler a pour Hommes et Jeunes Gens 1 $19.97 150 de ces Complets tout laine de choix.en coupe de fantaisie et de genres plus sobres.aient $33.00 et $37.5 Ces complets se ven- | + \u201cJ n Complets de Serge Botany Bleue Seulement 65 de ces Complets importés de choix (teinture indizo:.£47.30, qu'il y en aura $45 et Les plus récents Tant Er \u2014 SN re modèles.26.97 Prix courants \u2014 = \u2014 Pardessus d\u2019Hiver pour Hommes et Jeunes Gens Tous les plus récents modèles et dispositions, avec collets unis et de velours.entièrement doublés et seront user.d'un Prix de très bon Vente d'Ecoulement Ces pardessus sont bien faits, $19.45 IE \u2014 J ES Pardessus de Gabardine Importation Anglaise pour Hommes et Jeunes Gens Ce sont de véritables pardessus de gabardine tout laine, valant $27.50 et $32.50.Unis ou à dos a ceinture.tous les modèles, tous les coloris, toutes les tailles.vendre tant qu'il y en aura.gabardine De ler choix.De d'épaisseur moyenne et légère .$15.97 A ES LANCHET SITUE AU NO 93 RUE RIDEAU LEMENT DE $75,000.00 Tout l\u2019A-sortiment de Vêtements pour Hommes est maintenant entre les mains des liquidateurs qui ont été nommés avec toute autorité et avec ordre de convertir la marchandise en argent comptant, peu importe le prix Le Temps est Court Les Achats Doivent se Faire Rapidement Encore quelques jours seulement et le rideau baissera sur cette Vente d\u2019Ecoulement de $75,000.00.Demain matin, à 9 heures, quand les portes ouvriront, tout le magasin sera rempli d\u2019Aubaines sensationnelles.Tout l\u2019assortiment de $75,000.00 doit être pérature.Tous des ve- .tements bien faits de vendu Votre choix de cs tissus de choix.Ces {| cravates de tricot de complets se vendent -a : 1 .soie.Venez faire votre régulièrement à $1.50 Complets, Imperraéables, Chapeaux de Paille, Chemises, Sous choix maintenant.Une d'écotement de Vêtements, Gants, Pardessus, Cravates-Tout est offert en vente |: i , ae 47c| chacun 6 ic ES C \u2018 Cravates Cravates de Crêpe de Soie Infroissable.Rég $2.09 et $2.50.Pour écouler a $1.19.Demain sera un jour de grandes aubaines.Ne manquez pas d\u2019en profiter.Cravates de | Tricot de Soie de $1 et $1.50 Plus de 70 douzaines.Tous les coloris Imperméables Tout Laine pour Hommes et Jeunes Gens Qualité courante de $18.50 Votre choix dans ce lot de plus de 40» imperméables épais et moyens, se venant réœulièrement $1R.50, $7.97 Tant qu'il y en aura Toutes les tailles, tous les modèles.Venez de bonne heure pour vous procurer le vôtre.Chapeaux de Paille = importation Anglaise Un lot.valant £4 et $4.50.en vente tan: qu'il y en aura.Toutes les pointures.De paille unie et de fantaësie.Prix .Co \u201c97e Chapeaux de Feutre pour Hommes 5300 chapeaux dans ce lot, toutes ls marques popu'aires, quelques-uns dou- hlés de soie.d'autres unis, Toutes fe.teintes.Valant jusqu'à $6.00.$2.97 Pour écouler à Pantalons pour \u2018Hommes et Jeunes Gens Absolument tout laine.627 pantalons tout laine pour hommes et jeunes gens.toutes les tailles.tnutrs les teintes, se vendant partont $4.50.Tous en un seul Int an prix 42.97 d écoulement de Chemises pour Hommes et Jeunes Gens Qualité courante de $2.50 .371% douzaines de madras e: cordé:, avec ou sans coliets, quelques mnrdeéles sportifs et blancs dans le Int: toutes les poin- $1.27 tures.Tant qu'il y en aura Achetez-en une douzaine Pardessus de Demi-Saison Tissus tout laine et de choix.Tous lez plus récents modèles et cnuleurs, excellenre pour arheter un pardessus demi- saison à un prix avantageux.se vendent réguliérement $25.Prix de vente - 512.95 Combinaisons et Complets = Union pour Hommes et Jeunes Gens Pas un ne vaut moins de $1.50 dars cs lct de 9\u201d douzaines.Il faut tous les écouler.Tant qu'il y en aura 97¢ Venez avant qu 'il soit trop tard.Pantalons Kaki de $3.50 pour Hommes et Jennie; Gens Près de 70 douzaines.toutes las tailles, qualité de choix, juste ce qu'il faut rr !-£.e vacances, $1.67 Tant qu\u2019il y en aura Une aubaine par.\u2014 - Ces pardes:ns™; EU ; | Py + a \u2014 Lexique de l'Association Technologique mms E lexique de l'Association teehnologique est tiré de notes variées compilées d'année en année par divers traducteurs.La plupart de ces expressions ne se trouvent pas dans les dictionnaires ordinaires de traduction Les termes acientifiques sont rapportés avec précision aux classifications lcs Dlus universellement acceptées en ce pays.Le Urage donné dans le Droit est surtout destiné à distribuer des copies à tous les membres de l'Association et au public lettré en général, afin de provoquer des commentaires remarques, additions et modifications, que l'on pourra adresser à l'Association elle-même ou à l'un des membres.Pour faciliter les consultations futures, chacun des collaborateurs est désigné par un chiffre entre parenthèses après chaque expression.Le rapporteur du comité, Jos.-Elie RELANGER, M.D., traducteur.AMERICAN LONC-EARD OWI.: à oreilles lungues.nidés (2).\u2014 MAGPIE: Pica pira hudsonia (Sab) Jordan.chanteur que.Passereau Asio wilsonianus (less) Cours.Oiseau rapace nocturne, fam.des bubo- Le hibou La pic d'Améri- dentirostre, fam.des corvidés, sous-famille des garrulinés.(2).ht MERGANSER: auncricanus (Cass.) Stejn.Oiseau vulg.: bec-scie.Le harle d'Amérique; palmipède lamellirostre, fam.des anatidés, sous-famille des merginés.(2).; at NETTLE-TREN ou SUGERBERRY: Celtis occidentalis L.Mi- cocouller accidental.-_ OSPREY: Pundion faleonidés, sous-fam.Perche jaune; acanthoptère, \u2014 PIPIT: Anthus d'Amérique.famille queuc rousse.(2) \u2014 ROBIN: Merula migratoria (Lo) Swaiîns.haliuctus curolinensis balbusard d'Amérique.PERCH OR YELLOW PERCH: perchaude (Montpetit, Dionne, etc) pensylranieus Passerreau chanteur, fam.des motacillidés.(2).\u2014 REDSTART: sethophaga ruticilla (1.) Swains.Passerrau Piante de la fam.des urticées.(2).(Gmely Ridgw.le Oiseau rapace diurne, famille des drs pandioninés.(2).Perca flavescens, Mitchill.Poisson des percwdés, (2).(Lath.) Thienem.La farlouse La fauvette à chanteur fam.des mniotiltidés Le merle d'Amérique.Passercau chanteur, fam.des turdidés.(2).\u2014 COUGH-LEGGED (Gmel) Coues.La pace diurne, fam.des fzlconidées, sous-fam.nés (2).\u2014 SCOTER: videntia americana, Swainson, Oiseau palmiptde rique.HAWK: Sti-Jobannus Oiseau ra- les accipitri- Archibutes Ingopus buse pattuvu d'Amérique.La macreuse d'Amé- lamellirostre, fam.des anatidés, sous-familie des fuliginés, ou canards de mer.(2).-_ SEA ROCKET: Cakile edentule (3igel) Hock.Caquillier maritime.voureuse (Prov.).clupéidés.(2).\u2014 SMELT: Osmnerus mordar, Mitchill.Poisson malacoptérygien, Plante de la famille des crucifères.(2)._\u2014 SHAD: Alusu.sapidissima, Wilson.Alose d'Amérique; alose sa- famille des Eperlan d'Amérique.Poisson physostome salmonoide, fam.des argentinidés.(2).\u2014 TENT CATERPILI.AR: Malacosoma americana (il faudrait préférer le terme Clisiocampa americana.) La livrée d'Amérique.(Cf.livrée dans Besch., et tent caterpillar, dans Webster).Insecte lépidoptère noctnre, (Ne pas le confondre avec le malacosome qui est un hémiptère, et c\u2019est pour cela faudrait arcepter plutôt l\u2019autre nom.) (2).\u2014 THREE-TOED WOODPECKER: Le pic d'Amérique.dés.(2) \u2014 SPARROW HAWK: Falen sparverius.Lin.vier.Oiseau rapace (13).Picoides americanus, Brehm.Oiseau grimpeur de la fam.des pici- Le faucon éper- diurne, famille des falconidés, sous- famille drs falconinés.(2).\u2014 WHITE-FRONTED GOOSE: Anser albifruns gambelli, (Hartl.) Coues.L'oie à front hlanc d\u2019Ainérique; oie riruse (Coupin).Oiseau palmipède lamellirostre, fam.des anatidés, sous-fa- mille des ansérinés.sapin.(2).\u2014 YEW: Tarus canadensis, Marsh.If du Canada; buis: buis de Plante dicotylédonn\u201ce gymnosperme, fam.drs taxa- cérs (conifères, Prov.) (2).Amiga calve, L.DOGFISH OR BOWFIN.castor: poisson-chien.des amiadés.(2).Amiidac: amiadés.Amie à écailles lisses; poisson- Poisson gancide, ordre des amiades, fam.(Aussi amie à qucue tachée, Dionne).Famille de poissons ganoldes osseux de l'Amérique du Nord.Genres princ.: vivant: amie; fossiles: armiopsis, notaeus.(2).AMISS: hors de propos; déplacé: inconvénient.(13).Ammania coccinea, Rottb.LONG-LEAVED AMMANIA: Ammanle à feuilles longues.Plante de la famille des lythrariacées.(2).AMMANIA, TONG-LEAVED, voir Ammanin coccinea.Ammodramus nelsoni subvirgntus TAILED SPARROW: (Dwight) Le pinson à queue aiguë.Norton.ACADIAN SHARP- Pæssereau chanteur, fam.des fringuillidés.(2).Ammodytes americanus, De Kay.\u2014 dubius, Reinhardt.SAND LANT: équille d'Amérique.(2).LANT: équille du Labrador.(2).-\u2014 personatus, Girard.SAND LAUNCE: équille du Pacifique.(2).Poissons anacanthines, faux-lançons.(2).Ammophila arenaria (L.) Link.fam.des ammodytidés, appelés aussi SEA-SAND REED: Ammophile des sables.Plantede la famille des graminées (2).Amnicole emarginata, Kuster: amnicole (n.f.) (Prov.) émarginée.(2).\u2014 limosa, Say: amnicole des vases (2).\u2014 luatrica, Bay: amnicole lustrique (2).Mollusques gastéropodes, fam.des amnicolidés (rissoidés), (Prov.) (2) AMMUNITION: peut souvent se traduire par \u2018cartouche\u2019.(6).BOXES, SMALL ARMS\u2014: caisses à munitions d'infanterie (6)._\u2014 COLUMN: colonne de munitions.(6).WAGONS: voltures-caissons (6).AMOUNT: montant.total! d'un compte, d'une | dans le sens de somme.(8).(OF ACCOUNT, MONEY, (OF COURAGE, etc.): IN: En somme (6).RENNER RE OF, TO THE\u2014: Ne pas confondre avec somme, Montant signifie: recette, d'une dépense.etc.): montant (6).somme (6).(OF EXCAVATIQN): volume (6).(OF PRODIICE): quantité (6).(OF WATER): volume (6).OF JOINT STOCK: capital social: capital-actions (19).PAID IN CASH: montant versé; capital versé (19).pour la somme da: jusqu'à concurrence de (et non au montant de) (6).| TO, TO\u2014: constituer (C.cr.) (5, 6).-\u2014 TO PROVOCATION, TO\u2014: constituer une provocation (5, 8), AMOUNTING TO THEFT: équivaut à un vol (5, 6) (10).Ampeclis cedrorum, (Vieill.) Gray.dre; vulg.: huppé: \u2014 garrulus, Linn.(2).CEDAR WAXWING: récallet.(2).BOHEMIAN WAXWING: Le jaseur de Bohème.Le jaseur du cè- Passereaux chanteurs de la famille des ampélidés, tribu des ampé- linés (2).Ampelopsis quinquefolia ou Psedera la famille des vitacées (2).vitacea (Knerr) Greene.VIRGINIA CREEPER: ampélopside à 5 feuilles; vigne vierge.Plante de HOG PEANUT.Amphicarpe (Besch), ou Amghicarpa monoica (L.) El.amphicarpée (Lar.) (Prov.) monoique.(2).\u2014 pitcheri, H.et G.PITCHER\u2019'S HOG PEANUT.Amphicarpée Pitcher.Plantes de la fam.des légumineuses.(2).Amphineura: amphineures.Classe de mollusques (Larousse) (2).Amphipentas: ?Algues diatomées qui sont probablement des formes de la tricération, et dont les valves sont pentagonales au lfeu d'être triangulaires.Amphiprora alata, Kutz.toplanoton (2).(2).Amphiprora (n.f.) ailée.Algue diatomée du phy- Amphitetras: ?Algues diatomées probablement du genre tricération, mals dont les valves sont quadrangulaires au lieu d'être triangulaires.(2).Amphora coffacformis (Ag.) Kutz.Amphora (n.f.) en grain de café.de la famille des diatomées, Amph quadrata: Amphorella aubulata (Ehr.) ster).Amphora (n.f.) carrée._Dad.Amphorelle .classée dans les silico-flagellates ou coccolithophoridés (2).3 famsecte lépidoptère nocturne.qu\u2019 audrait accepter plutôt l'autre nom.) (2).AMIBS: hors de propos; déplacé; inconvepant.(13).Algue à valves fortement asymétriques.(2).Algue diatomée du plancton.(n.f.) subulée.Infusoire (Ne pas le confondrs (15).chanteur, fam.des fringillidés.(2).Plante do la famille des graminées (3).Mollueques gastéropodes, fam.des amnicolidés (rissoidés, Prov.) total d'un compte, d'une recette, d'une dépense.AMOUNTING TO THEFT: équivaut à un vol (5, 6) (10).Plantes de la fam.des légumineuses.(2).de Pitcher.toplancton (2).GRANDES FETES À ST.ISIDORE DE PRESCOTT m0 = VISITE PASTORALE.\u2014ORDIN A- TION DE I\u2019ABBE ALBERT GRENIER.Isa paroisse de St-Isidore de Prescott était en fête dimanche le 7 courant à& l'occasion de la 1ère visite pastorale de sa Grandeur Monseigneur Joseph-Médard Emard, archevêque d'Ottawa, et à l\u2019occasion de l\u2019ordination sacerdotale de monsieur l\u2019abbé Albert Grenier enfant de cette paroisse.La température quoique un peu écrasante la veille, était des plus belles ce jour-là.Samedi à 3 heures, Sa Grandeur nous arrivait en auto d'Ottawa accompagnée de son secrétaire, M.l'abbé René Martin et de M.l'abbé Desjardins.Vers les 3 h.30, Sa Grandeur fit son entrée solennerm dans .l'église où une foule, pour; ne Mass.Pas français pas dire toute la paroisse l\u2019attendait.Après les cérémonies prescrites par le rituel romain, eurent lieu la cérémonie des morts, l'examen des enfants et la confirmation de 130 enfants.La bénédiction solennelle du St-Sacrement termina cette journée.Le lendemain avait lieu l\u2019ordination à la prétrise de l\u2019abbé Albert Grenier, fils de M.Louis Grenier de cette paroisse.Malgré la grande chaleur et les cérémonies de la veille, Merl'Archevêque chanta une messe pontificale, Après l'Evangile, Monsieur le curé Boulet, prononça en termes touchants et appropriés à la circonstance, des paroles de bienvenue et de remercisments à sa Grandeur pour avoir acquiescé à \u201888 demande en venant faire l'ordination.Sa Grandeur était assistée de M.le curé Grenier de Worcester, comme prêtre assistant, Pas français I MM.les Chanoines Touchette de ÿ ! 1 | | e LE DROIT, OTTAWA, LUa-31, re \u2014 gr grandeurs et les pouvoirs du sa- C:sseiman et Myrand de Ste-An- cerdoce.; _ ne d'Ottawa comme diacres d'hon- Les décorations tant à l\u2019église neur; le Rév.P.Marchand, ©.M.|qu'an presbytère étaient riches, I, directeur du Grand Séminaire variées et donnaient un air de d'Ottawa et le Rév.P.Forest, |gaieté à cette fête paroissiale.C.S.V.professeur des sciences wor WS a NS a NY ES Seay A = 115, rue Montcalm, Hull, P.Q.Goodyear lorsque POS RES TILL > a pA : ie , i oe Tél: Sher.5100 J EET \u2014\" = ee \u2014\u2014 ___ \u2014 __ LE DROIT, OTTAWA, LUNDI, LE 15 JUIN, 1925 Ge: Ed OA or CL Rapidité Sûreté Economie J \\ J PETITES ANNONCES N, CLASSEES 3 > Ga a 12 \\ Voulez vous Louer\u2014maison, bureau, garage ?Vendre\u2014meénage, commerce, ferme?Echanger\u2014anto, piano, lots?Obtenir\u2014emploi, employé?Augmenter\u2014affaires, clientèle?Trouver\u2014article perdu?Téléphonez à Rideau 51 4 = \u2014 £ ee \u2014\u2014 Se = * À Pa .- Perdu 8 A vendre 26! Electriciens 69 ! Optométriste-opticien 115 Collections 128 EAST ALDFIELD -\u2014 _ \u2014_\u2014 .ee CINQ PIASTRES, pres du mare né eamed:.PHONOGRAPHE\u20143$)5 arhetent un phous EMILE MARTEL, Ectrepreneur-Eler-tmcier C.-R.LAFR£NIERE, 99 rue Rideau en |\u2018\u201c\u2019THE SAUVE COLLECTION AGENCY\" 13 juin 1775.13 juin.Récompense ;romise.fKemet gr«phe Finpire coriportant 12 morceaux.Apparei:s élactriques.22 Langevin.Té.baut.pram:er plancher.Tél: R.4647 Hector-R.Sauvé.Gérant, 31 Cuca VOY AGL tr\u201d à Casier 20 * Le rot\u2019 Oraws, approprié au canotage.(Conditions 35! SEP.2479 J 89 Heures de Bure:u: 9 am.a 6 pm.113 R.4905 124 M.es Mmr Napoléon Ch on, leurs 8-137| comptant, $3 par mois, C.W.Lind-ay'MARCHAND ELECTRICAL CO.Entrecre- \\ - \u2014 a BL MMT ~aporo arron, leurs Limi ed.159 Sparks.96.147 , \u201c \"i ree ! - filles Miles Donalda et Desneiges PIANO avn parks.di neurs électriciens.Appareils é.ectriques, Assurances 116 Ib! 9 Charron fraient en visite chez leurs = \u2014 pane a \u2018queue, mension téléphones.mutears, etn.Edifice Bau ~ - $ roi : le 3 Remerciements 10 d'appartement, neuf fond.tions farci ue Masionate.PRET 39-140 Combusti es 12 | parents.lis ont fait le voyage en les.Excellente valeur.© W.Lindsay{ ; \u201c- rE rares J.-HENRI BEIANGER, assurances-fen auto.ALO E\u2014Lu fam.lle Lalonde remer .e Limited, 129 Sparks.26-142 i Etahi, en 1900.119, Principale.Hull |BELANGER FRERES & CIE LTEE.(Gros M.Ouvre zarine est rev ès L LO remise Demir\u2019 to:tes les PIANO\u20148195 achètent un petit piann sl Couvreurs 70 L ner 2000 2003.) 116 détail.119 Prineipee Mu.Sher.un Lhe de deux ns el demie à SANG sui ont témoigné de ia Lindsay, boune tonat!ité.Conditions: ! -_ \u201cSnacartir .sficati = ot] an- - N N.courtier en aasurancs, 2023-2059 1292 ge à\u201d , or Co paie aloe Von de 4 mort de Mme $1y romptant, 6 par mois.C0 W Lind BE.LAMOUREUX\u2014Hxpert en couvertures, L seriou et la classification des petites an 196 rue Principals, Hu!l.Té.Sb.554.!BOIS à Ia corde nu au voyage.Deman- ilonaca, Ont.fy J.B.Lalonde, soit par offrandes de Ach Limited, 1~U Sparks.26.142 feutr-, grsvois, ciment, 51 Ne:sou, Rid.i , ti .1 1181 dez nos prix.Service de raster sf cd Adolphe était ae passage à la messes, fleurs.houquet- spuritac!s o1 as VACHE, bonue laitière, venara à sarrifire 2731 70 \"es classées Ne sont garantie &1 elles ; rev.F.Telmosse.Rid.3581.1 amitale \u2018a semaine dernière.sistance aux Lind ten.137 pour prompt acheteur.S'adresser J.F.'J.D.SANDERSON CO., \u2018ouvréurs.S: vous l nonces classtes Ne SO t garan $ que Blanchissage 123 TVEZ votre buis directement du mou- XL, Marl'oire Jolicoeur et M.Ernest} MERCI au Cinq Plaies de Notre-Seigneur tGaudrean, A2 Provost, Val Tétreau.avez un toit défectueux, uotre expérieaus | 4 Le Co.\u201c! épargnez 50 wp.100.Uv essai! Charron visitaient aussi leurs parents pour une imnien-e fs e.r ohtenue apres 26-137 en ce genre d'ouvrage est à vntre service.sont recues avant 6 hrs du soil la 3 cille de la ; = rois ên convaincrs.Sh.4567.rt amis.whe neuvaine faites par les Sneurs dos J D.Sandersoo Co.sh.3125, 710 | > BUANDERIE DU BON PASTZUR.La \u201c1EW COAL GO.Hois et charbon, Mile Claudia Bernier est aussi de (ing Plaies.rue Daly, Ot'awa et pro L.DMONGECN, #0.rue Murray.Rid.156.vage et repassage.Rid.1295.Spécia | co Chewin de Montréal Téi.BR.1373.) +00 Jem i * : mete de publier \u2014Mm=» 5.10-137 A i 27 Couvreur: feutre et gravois.Spécialité: publication.lité: Reprisage.123; 129 17 rou cans sa famille, ouer peintursge de cous oriura: en this 70 {GULL COAL CO.81, 8tJscques, Huu | [nmanche dernier chez M.Albert Fourrure 125 Combustihle de -hoix.Sher 293%.128 Charron, diner de parents servi par .11 APPARTEMENTS inodernes.réduit à $32 0 f O'REILLEY & BFLANGER LIMITEE.Mln> Albert Chorron.Etaient prévis er $40 Po-.e électrique.chauffe-eau uvrage en ler Srresu: 22 Bparks Outaws.Queen gente.NL et M ~ léon Chor chaude Possessinn immédiate sh.\u2014_\u2014 \u2014 ARTHUR-P.LAROSE, 9 rue Nicolas.Mar Sa\u201d, 261 129 Men Ro ome apoléon Corron.M.ERNEST MORIN pe se tient pas ras 2215; sh.5595 27-150 |ECHELLES de sauvetage.clôtures.osca- chand-Taillesr en Fourrures.Faites ré-|CHARBON, Coke, gros bois do moulin, | fala Per er Ar Tele he \u2018 Char poasable d'aucunes dettes que pours EDIFICE UNION ST-JOSEPH, 325 Dall ers drrits ou teurnants en fer Otta- - z es 08 parer vos fourrures durant l'été et pro! $7.50 a corde.coupé $3.00 le voysza MA wernier, M.A elesphore Mar- contracter son épouse (née Herméline hrusie.Appartements, prix $35, 545, 855 wa Iron Works, 96 Nelson.R.3287.Avocats 96 Médecins-chirürgiens fitez des réductions.Tél: Rid.5422.| croûtes da bois dur 310 la errde.Té ron, Mile Tinnulda Chorron, Desnet- uthier'.sige/: Ernest Morin.as d'escalier.biën éclairé.Tél.Kid.10 42 125! Rid.1905.J.Dolan.129 n°3 Charron et Rose Bernier.Gauthier\u2019.ig 1113 Pos 27-141 de Hull a: 305 : - - \u2014- = Di : Le su .C.& 187, .\u2014 meee ee To = OHAPEAUX remis en les plus nouvelles MAISON duns Virighteilie couforiable, Entrepreneurs 711 ne brincipoe ef 00 Directeurs de Funérailles formes et teints en les coloris en vo.grand, terrain.Louera immédiatement, D 1-KoeL PRE Cap BCL.avocat.|Dr FPLALBERT DUMAS \u2014Spéciaiité: Chi ==> \u2014 gue.Noire ouvrage est de tout pre Ni let, h.516-W.27-135 - : SES .vou : +d .; ; 40 - : \u2014 a es ps \u2014 = mier ordre.E.S.Wilson 47 Bank, près H.DAGENAIS.\u2018Travaux de constructions.121 Frigcivaie en tace Théâtre Leurs Turin maladies an Common ae LA CIE GAUTHIER LIMITEE.Directeurs | Sparks.Q.1152 1 ze Réparatious de tous euros.158.84-Pa ppp gRT LEDUC & GENEST, avocats.| reau privé, 9, Nicolet.1239130 pm, Rid B04; 733 Somerset, Sh.2567: 101 { AXES DE 1 925 î , .RO .: .a.i 25 ; ips Villégiatures 29, trice.Rid 1634 ! 18, rue Rideau.Ottaws (Edifice Banque 6-7 p.m.Sh.289; Bureau principal: 76 de (Funbrajlles.100, St Patrice, Outaws.« i > oo Naticnale).9 Du Pont, Sh.1553, 2-4 p.m, ot ! re = .\u2026.\u201c : A Vendre ou à Louer 12 MONTEBELLO\u2014Endroit idéal.possédant Mécaniciens 72 |c.A.E.BLANCHET, avocat, 74 Sparks.Dr, RAYMOND (PAQUIN.Extaterne su \u2014 Pour jouir de j'escompte allous pour prompt palement tous les avantages désirés.ean, monta- \u2014 parame Poors Ea RANA Honore sn L8OT-J.903 Bois de servi 140 || tous les Impôts sur le Revenn et les Affaires et le premier JOLIE RESIDENCE à vendre ou à louer.nes sports, «confort avec accès à une GEORGE ROBERT.Construction de ma 200 , Avocat Bu.DOCTEUR J.-N.BOIVIN.Spécialités: Ac- es ce .des Taxes sur les 1 nb'es devront être payés S'adresser A.W, Monette, agent d\u2019im- superbe ile pour pique-niques, bain.pê-; chine de toutes sortes, et réparages des Professeur de Droit l'Université.hot couchements.Volos arinsires.109.rue versement des laxes sur [fs lmmeun.es devr etre paye meubles.119 rue Principale, Huli.Sh \u201che, eto.Prix modérés.S'adresser' machines.154 Montcalm.Hull.3h.T&au 45 rue Ridasa Tél.R.4030.9 Da Pont Hal Shar 2052.1 * \u201ca! BOUCHFR FRERES, 31, St-Jacauss, Hall le ou avant le 2059.Mme L.J.Laverd:ère, Montebello, com | 1807; Rid.2401.72-96 BV RINOLAIE 5 Cu arnçat, procureur, DOCTEUR F.THEORET, 95 Victoria, Sher.2998.Dpéclalité: Pizoehers baie : 13! té de Papinrau.79-137 SEGUIN SAINT-JACQUES & CHABLE.| Hull.Epévialité: Dysyepsie.Tél: sh.franc.140 Û On demande i | Modistes 77 BOIS * avocats-notaires.Argent & prô- 4086.¥5-117 \\ T ! ne i BOIS.I svocats pordires.Arsedt 16:00 DOCTEUR E.PEARAS.Bh.MD.Eu ; \u201d NE Divers 30 | : » us & - \u201c owl charge Rayon X.Laboratoire de !'Hô- Gl 147 ; BONNE FEMME de journée.ivrage per i MADAME N.MYRE, m~diste de chapeaux 1186, 981 pital du Sacré-Croeur, Hull.79 Cham.aces - - cnnnlé aire de 2 , sera alloué ment.B'adres er 415 Sus-ax.15 1531 \u2014 confection Ge constumes, robes de hat.Architectes 07 plain.Sher, 374L Un escompte supplémentaire de Z pour cent sera alloué - {MEUBLES de buresur et dactvlographes| point d'onriet.221 Riders.Tél.Ril ED.LAFLEUR.Glace de la Gatinesu, 245 sur le deuxième versement des taxes sur les immeubles si A t mobiles 16 légèrement usugés.Prix raisonnabies.4027 17 - Champlain, Hull.Sh.4076.LéTraison , ; , oss uto H.H.Popaam & Cu, 134 Queen.Tél: ! = BRODEUR & PILUN, 18, rue Rideau.Q.Specialist 100 52 Hul et Ouaws.147 toute l'année est payée avant le 15 juin.| LL 31-140 ! 3886; 2, rue Chatoauguay.Sh.2950.peclalistes HENRI LAFRANCE.Sh.2103.Service AUTOMOBILE \u2018'l'hevrolet'* en parfait nr: MEUBLES XZEPOLIS, BECOUVERTI et - 9T - prompt et courtois, Nous aollicitons vo- î dre, cause de départ.S'adresser 163 REPARES, de tous genres.Harris, Ba.| Coiffeurs 18 KOFFKE, MORIN & SYLVESTER, Central} DOCTEUR E.COUTURE, Spécialiste nour tre encouragement.147 WM.ROBERTSON, St Laurent, Hull.132137 ry & Luke Ltd.34 rue Rideau.Q.633.Chambers, (tiawa 42 Elgin.Q.8300.| css de Maternité.161.Laurier-est Ota Percepteur de la Ville, Hôtel de Ville.AUTOMOBILE Chevrolet\u2019 mndele 1974.30 COURS DRIVES Legons: Oudalation Mar.97] wa Rid 2808 100 \u2026-_,\" \\ ] ] d bon état.Conditions fariles, N'adres CLAVIGRAPHES\u2014 Vendus, loués, échan- ce.Coiffure Massage, Manicure, Tein- Bijoutiers 133 N = \u2014\u2014 \u2014 gsr 33 (ruert.n, Hull.16 146 gés.réparés.J.M.Hill.25 Wellinzton.ture, wie.Salon de Bezuté \u2018\u2018Alice'\u2019.#6 Méd .hi - 98 M ] di d f t mn \u2014 as Q.982.30-51 4 0 73 edecins-chirurgiens a'aGies des enlants 00D 8 Sparks, Ottawa.GRATTON & DUBE, Bijoutiers.Première! To\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ~~ T= \u2014T T \u2014\u2014\u2014 oise TT HARWOO GLASS CO.402 rue Bank.) MESDAMES!\u2014Avec les peignures de che- , lité à telleri | me.= Q.1521 Miroirs, glaces biseautées, ; : if! t d Ottawa ; 307% Sao courelleris.arsonterie.wie ly ! Jie Taxis gates de meubles.d'autos.Reparations Lo 900 Eerie\u201d oho sarerior EE DE ALBERT CHABLEBOIS Maladies des\u2019 307% Lr CO CO Eat 111TH TH ies de glaces plombées de fantaisie Polis.prix 3200 Ecrire ou & adresser F.enfants-\u2014Spéciaisle 3 \\'Bbpital Génrs, L.GUINDON, 135 Principale.Hull.Répa- ' == Hil ; | : Pa eva'ler aundrey:l.a5.i - 1a-Marie.si i ,\u2014 199 \u2014 \u2014 M 8., ii î = = M TANDEEVELEE Pari (Mer) series | 335s 8 EEE de ae 50s LON BE SEATS PARISIEN \u2014Erpar [DOCTEUR JE, D MAITRE des onus) py, Mere eee ernie pont 1 de transfer.82, Albert.- Queen ; : ft tes pour a teinture \u2018les cheveux, sham- JE ES Stewart \u2014_ ; 33 728, 727.728.Eervice de jour es nuit.paintenant - Bons prix payés.Capital poo.massage, coupe de cheveux.manieu Rid oles urinaires.161 Stewart.Tes YEUX, OREILLES, NEZ = a reser | | Paper BtockrCo.me Boiehier.RB.1390/1 re \"104% Kidewn.Tél Rid 4452 |pocTEUR WN.SAUVE, LM.0.0.179 Che ET GORGE CAPITAL TAXI SREVICE.Service i047 |PAPTER CARBONE, tous les colors.di qpemewmermmma smo-eisitn ms Min de Montréal, Essiview.td.6270 AVIS et nuit.id.- ugbne slo de mensions pour tous les besoins, factu- 5 8 Dr J.-L, LAMY.Rid.1818.Chirurgion à DOCTEUR EMILE-H.DION.des Hôpitaux REGLEMENT DE L'AQUEDUE ARRO = gérant i riers de comy:toirs, régistrs autographi- .l'Hôpita, Général.211 Stewart.coin de Parts.Heures de Bureau: 11 à 12 = SAGE DES PELOUSES ; ' que.M-Col! Ca.36 Bank, {.4061.39 Cordonniers 79 Stewart et Friel., 29 am.3 A 4 pm.7 à 8 p.m 105 Ri- ¢ Radi 20 DOCTEUR J-ALBERT LEMAY, Médeciu-| desu.Tél.Rid.376.Les tuyaux d'arrosage pour 's rue ou adiateurs \u2014 l= Chirurgien 142, rue St-Patrics, Ottawa./Dr J.-M.RAVARY de l'Hôpital Général|;es \u2018ardin te 1 tri - : : Mai 3 VINCENT LAPLACA-\u2014Réparage de -hszs | Tél.R.5098; R.1387, 98 d'Ottawa et Sacré-Uveur.de Full, 433|.c5 aTdins ou le lavage dee vitrines, de Nous commencerons mardi prochain la , aisons a vendre 31 sures at cfaques.Service prompt *'IDOCTEUR M.-W.LEBEL Chirorgien.252 Rideau.Consu'tations: 1 à 5 et 7 à 8 magasin, et les fontaiues ou jets d'eau | = : 2 - RADIATEURS 3 sutomeblies, faite LE \u201courtois.93 ictoria Hull.7 Laurier est, Ottawa Té: R 5307.98 Tal Rid 1435 \u2019 a devrunt pas fonctibruer en dehors des ; : .ill parés, garantis.~Jacyues, \u2014 \u201c \u2014_\u2014\u2014 .; : ; ; : ; : : sures suivantes: de 3 am.à B am, et! 6 - T .ia BRR Peinture ot Nettoyage 84 Pin J amin wlitdy of! cent Aten vague, go mei We 00 1S Publication d'un nouveau feuilleton: la balance $15 par mois.S'adresser L.in e \u20ac yage _ Sher.1200.98 2 à 5 om: 7 à 8 p.m Tél.Keld, 4759 |MAI an premier jour de novembre.= 22 A vendre ou a échanger MAGASIN GENERAL avec burea: da pos te.Recette, $500 par semaine; 4 dv mille de la gare du C.P.R.Le seul ms: gasin de l'endroit.Conditions faciles.Anbaine pour prompt acheteur.Eclairé à l\u2019électricité, chauffage air chaud.Vendra pour cause de maladie.S'adrerser H.Lefebvre Green Valley, Ont.Garage de Wrightville COONFIEZ vos réparations de tous genres au Garage Wrigbtville.Service de Bat: terie et d\u2019Ignition, Gas, Huile, Accessoi- tes.Service gratis du carter (crank case).Tél.Sh.1104-W.229 Montcalm.W.Gagnon, Prop.A Vendre AUBAINE-\u2014\u2014Tour des cou en Vison., Martre de Roche, Renard et Ecureuil.Nos prix son: rid:cules.Aussi petite fourrure pour garniture de costumes et manteaux.Jos.Blondesu, 83 Champlain, Hull.Shar, 4219-4.26 AUBAINES en yphonographes.appropriés aux campements Ou canots.Empire.$18; Columbia.$20: Victor.$25.Conditions faciles.C.W.Lindsay Limited, 189 rue Sparks.26-142 BEAUX RENARDS.toutes !es couloirs, $19 À 829: Tour de cou ea Vison à 2 peaux.819 à $35, Imitation renard.$D à $12.J.A.Cloutirr, 21-141 Bank.26 CARROSSE de hébé.hon marché.384 Somerset ouest, près ; Sh.{ Bissonnette ' 1-140 210 Principale,s- Hull.1711.3 Servantes demandées 36 | SERVANTE pour aider aux rnirs du ménage, S'adresser 401 Cumberland.Rid.P 4291-W.36-135 Hommes demandés 37 HOMMES et FEMMES pour gagner 85 à $25 par semaine à la maison durant l\u2019été.Pas d: sollicitation, expériencs pas nécessaire.peu importe Is distance Pour détails.s'adresser 3 Auto Knitter Hosiery Company.Toronto.Dépt 0.33.87-1238 Emplois demandés 4! JEUNE HOMME, et français, 2 17 ans parlant anglais ans d'expérience dans mar- LE MEILLEUR petit atefier de tailleurs qui soit.Confection de haut ton, de vé- tements pour dames e! messieurs, Net: toyage français, teinture.remodeiage, réparation et pressage.Complets pras- sés, 50c.Crmplets.nettoyage français.pressés, £1.50, Nous allons les cher her et \u2018es livrons 26615 rue Ridesu.84 Accordeurs de pianos 85 ACCORBRDEUR DE PIANOS\u2014Pour aecorda: ge de pianos.barmcaiuma, pisanis auto- matiques.S'adrosser à A.Dnrneber.Immeuble 91 EUGENE ST-JEAN.Immervb'es.prêts d'argent.Promotions.193 rue Principale, Hall Tél Sh.5527.Q1 Commissaire industriel 94 EUGENE BT-JEAN, Commissaire industria.chandises générales, références.S'adresser Boite 33, St Pascal Baylon, Ontario.Sites d'industries, 193 Principals, Hall.41-140 \u2018P6).Sh.3527 9 LAVAGE ot REPASSAGE fait à mon do- mirile, S'adresser Rid.4143-W.41-139 3 : ; Boulangerie * Musique 48 LE PAIN DORE A.MARLEAU & CIE, autrefois de la Cie; LE PAIN DORE-\u2014Demandez-le à votre Magloire Carrière.Victrolas, records, épicier.Livraison: Hull, Ottawa, Avi musique en feuille.licences de radio.La mer.Nouvella adresse, 74 Montcalm.seul a Hnll.101A rue Wellington.Hull.Sh 56335 181 Sellier PAUL VINCENT.Successenr de S.& H.Borbridge Gros et détails.Réparstion DOCTEUB EUGENE GAULIN, Médezin- Cuirurgien.Er-assistant étranger à l'Hôpital BSt-Antoine de Paris.3216 Bt-Pa- trices.Rid 659.298 DOCTEUR B.-E.VALIN, Chiruigien attaché à l'Hâpital CGrénérs!i.165.avenue Lanrier-ost Ottawa Tél Rid.Me 08 DOCTEUR R.CHEVRIER, i163 Day, Rid.798, Chirurgie abdominale, Gynécolo- gists de i'Hôpital Général.Coosulta- tion 2 à 4 98 Boulangerie Frontenac de Hull DOMPIERRE FRERES.Boulangerie moderne.Livraison dans Hull ei: Ottawa, Demandez-le & vntre épicier.98 Fronte nac.Sh.5451.W 76 Laiterie de Hull _ ENCOURAGEZ Ia nouvelle Laiterie de Hull, La meiileure qualité de lait, beurre, crè- 100 En ver:1de a Clause No 41 du Rèôgle- l'Aquedue No 4999.A.F.MACALLUM.Commissaire des Travaux.ment de Par ordre, Comptables 102 A.J.BELLIVEAU & CIE.Vérificateurs et teneurs de lisres.Perception pour clieats.Fdifice Banque Nationale.Tél.797 102 Pharmaciens 107 R LAVIOLETTE, Pharmac:en-Chim'ste.Angle 8t Patrice et Chapel.Tél.Rid 151.Spécialité: Prescriptions.Produits Français Attention apécislie aux cnm- mandes par la posta 107 FLORIMOND BR18S0N, Pharmacien.805 Somerset Té! Sher.4714 Faites rem rlir vos prescriptions à 'a Pharmacie P.Brisson 107 Optométriste-horloger 114 LOUIS GAULIN, Edifice Monument Natio- Ottawa.me.Demandes-le chez votre épicier.Li- nal, Essaie de 'a vue gratis.vrairnn à domicile, 200 Blvd St-Joseph.Satisfaction garantie.Réparation da 0h _4662.montres et \u2018orloges.114 74 NOUVELLE RUBRIQUE \u201cChange pour Change\u201d Echangez l'inutile pour l'utile Di Autos Usagés JUST MOTORS SERVICE DES AUTOS USAGES 345.rue Queen.Téléphone: Q 7205 Comptant ou Conditions si on ie préfère.Touring Ford Modèie de 19:1, en bon $175 état Sedan Fordor Ford En état de fonctionnement de premier ordre, pneus cordés, \u20183600 routs disques RE Camion Ford de 1, Tonne Capote baldaquin.bons pneus, bon état de fonctionnement.dé- $225 marreur automatique .Ford Modèle de Course Fnnctipnne comme neuf.(arrosse- rie flambant neuve, nouvellement peluturée.Co $285 Une aubaine .Bun état da fonctionnement.Voyez-iie aujourd'hui .$125 i | | Ford pour Livraison Légère | roman d\u2019 Par G.de Boisfleury Les Emeraudes de l'Inca Ft aventures et F.de Saint-Pierre = = = = = £ = = = = 5 = de tous genres.33 York.84 S'a- | ~~ * dresser 275 Dalhousie.appt 1.26-140 Platriers 62 GARAGES $79.neufs, livrés à Ottawa, Cs- talogne sur demande.Canada Engineer AYZPHERIE VIAU.Entrepreneur-plAtrier.ing & Construction Co.Queen 65860.Expert en stucco.Demandez soumission, 26-150 63 St-François.Sh.2247-W.6 E BE = E E ë mn LES PRETENDANTS DE Miss STRAWFORD| E EE UJ rare e\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d | = - MR INF | - oa A.Sibrès OJ § FE § EB EE = = = == = 8 = = B = = No 28 ces jeunes gens qu\u2019elle avait si \u2014Îls ne semblaient pas du tout, mal jugés, Mary était émue au penser à eux, expliqua Simpson.mais uniquement à moi.Ainsi, ils ge sont volontairement privés de la protection d'une paîillasse qu'ils ont jetée sur moi au tout dernier moment, et c'est certainement à ce fait aue je dois d'être blessures.Pour eux, les chers garcons, ils ont été, comme ils disent.\u2018amochés\u2019\u201d\u2019 tour les trois par la terre et les cailloux contre ia chute des décombres et I'ensevelissement.Nous n'en avons pas moins vécu là des secondes terribles.Mais du moins le résultat espéré était atteint, et le jour matinal pénétrait dans la cave par une déchirure de la voûte crevée en son milleu.Mes trois sauveurs étajent évanouis.Un instant je les ai crus morts.lis n'étaient que blessés.Rien d'irréparable.d'ailleurs.Mais j'ai tout de méme eu du mal à les extraire l'un après l'autre de l& cave qui devait nous servir de tombeau.En écoutant ces choses.en an- prenant l'admirable conduite de WE ee PI bh sans | projetés : dernier point.et se reprochait dou- loureuseimment ses injustes préventions.Et elle avait hâte d\u2019exprimer aux trois amis sa gratitude, et de leur faire oublier ce que sno attitude passée pouvait avoir eu de déplaisant potir eux.\u2014Je pense que vous les avez ramenés, et qu'ils sont là\u201d?dit-elle à son fiancé.\u2014Je les al laissés à Rocourt, | dans une auberge, répondit Harry.Ce sont eux qui m'ont prié de les laisser.et d'aller immédiatement vous rassurer.vous et votre oncle.J'ai pris une de leurs bi- cvclettes, et me voilà.Mais ils ont promis de m'attendre.et je dois aller les chercher en auto.Le temps de me raser et de redevenir présentable.et je repartirai.Vous plairait-il de commander un auto, ma chère Mary?Alors la jeune fille demanda à son cncle la permission d'accompagner son fiancé, mais elle dut répéter deux fois sa question.Le- puis quelques instants.en effet, le (LA UT = | IE professeur n'était plus à la conversation.La disparition du jeune homme, les tourments de Mary, et jusqu'à son propre mécontentement et à sa ran~une contre Harry, il avait déjà tout oublié pour se replonger dans les absorbantes méditations qui étaient sa vie.Une demi-heure plus tard.Mary et son fiancé étaient à Nocourt.Mais ils n'y trouvèrent plus les trois jeunes gens: anrès le départ de Simpson, et tout éclopé: qu'ils fussent, ils avaient quitté l'auberge.se dirigeant à pied vers Roziè- res dans l'intention probable d'y prendre le train.\u2018car il y avait là une gare, Bref.1! n'était pas douteux que les trois amis avaient voulu se dérober à la reconnaissance de Simpson et de la fiancée de celui-ci.À vrai dire.pas trop Mary, la chose ne surprit qui.à présent.commençait à connaitre les sauveurs de son Harry, et les vovait tels qu'ils devaient être, c'ect-à- dire exactement le contraire de ce que jusque-ia elle avait pa =i la.gérement se figurer qu'ils etaisut.LE iY A \u2014 \u2014En vovant leur air géné lorsque je les ai quittés, j'aurais dû me douter de quelque chose\u2026, disait cependant Simpson.Mais où qu'ils soient je les retrouverai.Ils ont exposé leur vie, ils ont versé leur sung pour moi, et je ne veux plus me séparer d'eux.Je veux dans tous les cas les revoir avant de.m\u2019en séparer.On sentait Harry à la fois ému, attristé et anxieux.Les deux jeunes gens remonté- rent en auto et arrivèrent bientôt à la gare de Rozières.Un train était là.dont la locomotive sifflait juste au moment où ils mettaient pied à terre.De la place, Mary et son fiancé virent le convoi s\u2019ébranler.Tis se précipitèrent dans la salle d'attente: rl'e était vide, et la porte qui donnait sur le quai venait d'être fermée.Ce fut alors qu'à travers le vitrage de cette porte les deux fiancés virent passer de l'autre côté dun quai un wagon ge seconde à la portière duquel apparaissait la pâle figure de Raihaud.dont la té- te était entourée d'un panscment ensanglanté, Le docteur était debout.et derrière Ini on entrevor- { ait Aramond.la téte également entourée d'un pansement.et Norbe- t.qui avait un bras en écharge.Tous trois paraissaient très fati- Qués, lo visage crispe et pall.les veux brillants de fièvre.Mais ils avaient surtout l'air triste, l'air si triste qu'à leur vue Mary eentit coeur se serrer.Elle et son fiancé voycient les trois amis.mais eux ne durent pas les voir.Simpson sercuait la porte avec rage.essayant en vain de ji ouvrir.' du convoi.Puis plus rien\u2014la petite gare vide.dont les rails brillaient au soleil.Mary Strawford à Kdiih Liggot.Vittel, 22 juillet, 19.\u2018Ma chère Edith, \u201cVous savez.les trois jeunes Français dont je vous parlais dans ma dernière lettre, ces trois coureurs de dat \u2018non moins terre à terre et plus Aprement cupides encore que nos businessmen', ces trois personnages \u2018qui ne méritaient réellement pas qu\u2019on s'intéressât à ex\", eh bien\u2019 ce sont des héros.\u201cDes héros; réellement.c'est le mot qu'il faut employer en par- fant d'eux.Comment ai-je pu me tromper à ce point.et me faire une opinion.si fausse et surtout si injuste de la personnalité morale de ces jeunes gens?Ma seule exeu- se est qu'alors excédée par les sollicitations matrimoniales dont j'étais journellement l'objet, je voyais des prétendants partout.Mais n'im:orte' Même en vovant en eux des prétendants, je suis inoxeusable de les avoir sans preuve jugés si sévèrement.Et vous ne pouvez imaginer ma confusion nt mon remord lorsqu'il m'arrive de penser 2ux véritaBles arcusa- tions que dans ma derniére lettre je n'avcois pas eraint contre eux.tre sauvés.Maïs ji! aurait fallu ou abandonner Harry en peril ou se parjurer; et, stoiguement, ils ont refusé le salut que leur offrait l'eis nemi implacable qui par vengeance s'était fait le bourreau de mon fiancé et qui est précisément ce mystérieux Walter le vous parlais également dans ma dernière lettre.\u201cLe temps et la place me mon- quent pour vous raconter en détail seulement que pendant des jours mon fiancé a été non seulement enfermé mais encore enchaîné au fond d'une cave située en pleine avant du reste suffisamment à man- provision restreinte .\u2019'cau: si bien ger.mais ne disposant que d'une que finalement il devait se trouver dans l'angoissante alternative O1 de mourir de soif.ou de faire exploser une mfne disposée presque sous ses pieds, Harry vous racontera cela lui-mAme, ma chère Edith.1l faut l'entendre.On a peine à s'imaginer parell supplice.Cela fait frémir.; \u201cNaturellement.plainte contre ses deux bourreaux.i Non par esprit de vengeance personnelle, m'a-t-il assuré.mais il ne pouvait pardonner à ces misérables | trois nobles jeunes gens qui né taient dévoués pour son salut.C'est !A'aillanrs en vain que jusqu'à pré- de porter \u2018sent la police a recherché les traces du pseudo Richmond et.de son com- \u2018Bref, sans eux.je n'aurais plus, Plice.disparus deux jours aupara- de fiancé.Car ce sont eux qui ont vani.rauvé mon Harry de la mort la! \u201cQuant aux sauveurs de MON votre | Plus affreuse qui sa puisse imariner | Harry, ils sont parvenus à se dé- MAN, et céla en des circonstances où 1: rober à notre reconnaissance; et IN courage et la résolution dcs plus} arrivés une minute plus tard à la = 2022 braves auraient pu fléchir.Ceel pour; station qu'ils avaient réussi à ar; rxpliquer la gratitude que je Jour | | dots.Mais ce qui leur vaut mon 2d- | .miration, c'est le fait qu'exposéz par Mais la vitzsse du train s'acrélé- jeur dévouement à la même mort qu\u2019ils avaient l'air triste.Pourquoi rant, le wagon passa, pws le reste affreuse, i! ne tenalt qu'à eux d'&- avaieut-ils l'air ai trie#?\\@raient- f Richmond dont, cette histoire extraordinaire.Sachez, forêt, Harrv a porta: d'avoir \u2018culu assassiner avec lui les teindre.nous n'avons pu que les entrevoir dans le train qui les emmenait.Ce qui m'a surtout frappé c'est ils donc malheureux, ceux qui ont sauvé mon Harry, ceux vers qui va, ma sympathie repentante et mi, gratitude émue.çeux que désormais je veux aimer comme des frères\u201d, | Je le saurai.Oh! oui: je le saurai.Et je prie Diet qu'il permette, que nous puissions faire quelque \u2018 chose pour eux.Nous connaissons par | mion oncle le domicile respectif de: _rhacun de ces messieurs.C'en est! assez pour nous permettre de les retrouver à notre heure et de ré gler avec eux notre petit compte d'une façon qu'ils seront bien fnr- cés d'accepter.\u201cEn attendant.savez-vous, ma chère Edith, quelle conclusion je suis tentée de donner à cette histoire?C'est que, d'une façon générale, les Français valent mieux que la réputation qu'ils se font eux-mêmes, comme à plaisi.et que la France mérite réellemen\u2018 la sym- nathie exceptionnelle que de l'autre côté de l\u2019Atlantique nous éprouvons pour elle.\u201cQui.je me rends compté à pré sent que les Français ont drs qua- Hitéz chrétiennes et humaines que n'a, au même degré, aucun autre peuple; et s'ils ont de tron réels défauts, que je suis la première à déplorer.ces défauts du moins ne font de tort qu'à eux-mêmes.On n'en pourrait malheureusement pas dire autant des défauts de tous les peuples.\u201cNous espérons être à Pittsburg dans trois semaines.En atirndant la joie de vous revoir, croyez.Ma chère Edith.à la fidèle amitié de HAWKESBURY, ONT.13 juin 1925.Feu Madame Antoine Leduc.\u2018 Mardi dernier.9 juin, est dB cédée Mme Artoine Leduc de ! rue Richer.La défunte a succon bé à l'âge de 53 ans après un mo de maladie.lni survivent s0 époux, trois fils: Arthur, Dona Léopold.une fille.Yvonne.Les funérailles eurent Ue vendredi à 9 h.au milieu d\u2019u grand nombre de parents et 4% mis.Mme ILeduc appartenaft à Congrégation des Dames de St Anne.Nos sincère= sympath'es à | iamisle.Feu Mme David lLafortune, Nes lectenrs apprendront ave regre' la mort de Mme David L fortune\u201d survenue mardi soir, l'age de 74 ans.La défunt= laisse pour la ple rer.son époux.six fils et ur fille: Joseph.Stanis'as.Achill de Montréal: Bruno et Xavier, «À Hawkesbury; Albert, de Mo: Laurier; Marie-Anne (Mme N dean) Hawkeshury.Mme Lafortune \u2018tait Dame Ste-Anne.| Le \u201cDroit\u201d offre es simcèr sympathies a la famille en deu pres es REPRESENTERA MM.MAOD/ NALD KINGSTON.15.\u2014 L'hon.MacDonald.ministre de la milic 11, Chaque jour il vous est offert ds : nouvelles idées, de nouveaux moy-, ens, de jouissance, de nouveauz aides à votre bien-être.Lisez les ! annonces.est incapable de se rendre à Kin ston aujourd'hui pour la clôtu des ex:rcices militaires du col!là miiital-e Roval.Le major-génér MacBrien.chef de 1'état-major Ottawa, le représentera.>» 10 ave se FAITS-OTTAWA sts eerste tree ct Deux automobiles ont été fortement endommagés dans une collision a l'angle du ch æ - Le commissaire Chérles Tulley portera la paroir aujourd'hui au Rotary Club.1! parlera des finun- ces de la ville.- ° Dirigés par M.R.Meldrum Stewart 25 yacths «nt pris part samedi aprés-midi à la parade de yachts sur le canal Rideau.Cete parade a eu lieu sous les auspices de l\u2019Ottawa Power Boat Assoria- tion.A trois heures tous les yachts magnifiquement décorés s\u201d sont réunis au lac Dow.Les juges le Dr Mark, J.Mcllhinney, A.H.W.Cleave et E.Tre:sider ont accordé les prix a A.Proctor, ric\u201d John Veitch \u2018Totvil\u201d et W.Labelle E.E.S.\u201d.le comité en charge était composé de M.George Lake, président et de MM.E.Aust, M.Willshire et A.Thomas.Les regattes annueiles auront Feu samedi prochain au !:c Moo- rey.Vers la fin de juillet ii v aura des course sur la rivière Ottawa.- 9 e Lors de sa prochaine visite an Canada Karl Haig accompagné de lady Haig se rendra jusqu'en Colombie Anglaise.Il arrivera à Qué- bac le 27 prochain.Il doit être a Ottawa le 2 juillet et à Winnipeg je 6.Il vient au Canada à l\u2019occasion de la convention de la Eritish Empire League Service.Les pays suivants seront représentés à tct- te convention: l\u2019Australie, la Ncu- velle-Zélande, le Sud-Africain, la Rhodésie.les Indes, l'Ecosse, l'Irlande, Terreneuve la Guyene Anglaise.et » e * M.Charles Herbert Vaughan vient de mourir à 42 ans à la résidence de son père 83 Troisième avenue.Le défunt avait résidé À pendant trente ans à Richmond.M I! laisse deux enfants et plusieurs: frères et soeurs.e a e Le ministère des Douanes et Accises a reçu la somme de 310 en restitution dans une enveloppe portant le timbre de Chicagn.Dans l'énveloppe il y avait une note où se lisait le texte biblique anglais suivant \"And if I have taken anything from any man by false accusation I return him fourfold\".« oS a Le conseil de comté de Carleton à sa réunion de çamedi a résolu d'établir une plus juste évaluation des terres dans le comté.L'an prochain le juge O'Brian sera prié de désigner trois évaluateu's qui feront l'évaluation du comté pnur l'égalisation de 1926.Les censsi.- lers Rivington Nixon, Sample, G.Armitage, Green, MacFachersn et Nelson votèrent contre cette proposition.Le préfet Armitage et M.Robert Preston président du cn- mité des ponts et chaussérs ont été désignés cemme délégués au congrès des bonnes routes à Mani- waki.Toutes les alloratinn= ont été votées de même que $600 pour, l'hôpital Général d'Ottawa.- > - Le détective Sauvé dz Hull a rrrâ- t& samedi soir à Hull, Edward Fritt, 232 rue Ottawa, qui est accusé d'être l'un des complices des.cambrioleurs qui auraient tenté de dévaliser Irs entrepôts de la Pure Spring Company.Les autres accusés sont Horace» Durocher, 47 rue Ottawa, Arthur l.a- Violette, 12 rue Arthur, qui se snnt d/- jà reconnus coupables, Britt a comparu ce matin en tribunal dr polica et le magistrut a remis l'affaire au 19.- a - La police est à faire enqu°te au sujet d'un individu qui depuis une couple de mois cambriole le burcan da Ja Capital Trust Corporation, 14 rue Metcalfe.Le gérant a fait rapport Mau détective Joliat que la compagnie s'est déjà fait voler 350.Dimanche soir Vinspecteur Joliat a charzé lo constable Emerson de surveiller le bureau.Dans son rapport il dit que vers une heure cet demie dimanche matin un individu vêtu en gris, portant un chapeau de paille et mesurant la; aucdi \u201cDe- 3 pieds 6 pnucrs et entré dans le bu.1\u2018au, EH paruissait très bien au courant des affaires puisqu'il est tout droit aller chercher la clef et est entré dans la voñte.Comme il en sortait le constable Emerson gti avait sorti son révoiver lui cria de lever l ° COURCELLES, Co.Frontenac.de la Garde Ind.Champlain 15.\u2014 Un violent orage \u201c'ertrique s'est ab-ttu ur molt localité sa- CARRE BINGHAM (angle Dalhousiz et Cathcart) medi.La foudre a truit la gran- a i | .e .4 3 dan:e de M.Béni- Be Concern cultivateur, ave\u201d Mardi Soir, le 16 juin, à & 30 hres tous ses animaux.Bes voilures © Attractions de toutes cortes Concert mus.cal tous les soirs Tour Gosselin, \u2014 meow ww ee Ca mer I PE A l Leh , 7 4 A i "]