Le guide, 14 juin 1935, vendredi 14 juin 1935

[" LE Beauce- Annoncez dans \u2018LE GUIDE\u2019 | c\u2019est le journal que vous devez i considérer d\u2019abord.AUX ANNONCEURS \\ Pour vendre à la Beauce, il vous faut annoncer dans la VOL.6.\u2014 No.24.\u201cLE GUIDE\u201d LE JOURNAL BEAUCERON Vous offre un grand nombre de lecteurs qui seront demain vos clients.si vous utilisez \u201cLE GUIDE\u201d en y insérant votre annonce.N'hésitez pas- GUIDE\u201d, c\u2019est votre chance- ms \u201c LE Cette NOMINATION Tout le monde sait que la position de régistrateur sera prochainement comblée en Beauce, par le gouvernement provincial.Ce n\u2019est un secret pour personne qu\u2019il y a sur les rangs de cette position, deux candidats, Nous connaïssons d\u2019abord M.Edouard Fortin, député provincial actuel et M.Angers, appelé généralement ((Baby)).Le choix devrait se faire prochainement.Avant la nomination, nous tenons à attirer l\u2019attention de nos lecteurs sur un choix que fera peut-être M.Taschereau et qui démontre bien l'administration oligarchique que nous avons à Québec.Si le député actuel n'a pas donné satisfaction à tout le monde, nous croyons cependant que le mandat qu\u2019il détient de la part du peuple suffit oy suffirait pour un gouvernement normal à accorder la position à celui en qui la Beauce a cru devoir mettre sa confiance.Le seu] atout dans le jeu de M.Angers est le fait qu'il est apparenté à la famille Tasche- reau et c\u2019est déjà suffisant, cro- yons-nous, pour faire pencher la balance de son côté.Est-ce assez révoltant.?M.Angers vient de perdre une position avantageuse au prêt agricole provincial, remplacé récemment par le prêt fédéral.Le chômage par les années que nous passons est plus à la mode chez le peuple que dans la famille du Premier Ministre.Ma famille d\u2019abord, les autres s\u2019il en reste.Si nous n\u2019avons pas le reçu que M.Angers obtiendra la dite position, nous sommes positif, connaissant le penchant de M.Taschereau, que M.Fortin a, contre lui, un adversaire dangereux.\u201cNommez-le, votre parent, M.Taschereau.Tout se paiera d\u2019un seul coup.Les élections approchent et vous aurez beau acheter tous les veaux genre Bouchard ou Gouin (Léon Mercier) le peuple comprend votre rôle et vous donnera la réponse que vous méritez.M THOMAS CHAPAIS DEVIENT \u201cSIR THOMAS\u201d Une fois encore, le Souverain a décoré des Cana- liens.Une fois de plus, ses conseillers ont vu à ce qu\u2019il eût la main heureuse.Contrairement à ce que pouvaient dire les envieur et les démagoyues, pas une seule fois on n\u2019a vu, depuis que les titres ont été rétablis, ces distinctions servir à des fins politiques ou s'éyarer sur des têtes indignes.11 nous est particulièrement agréable, il nous est même extrêmement douæ d\u2019offrir à Sir Thomas Cha- pais l'hommage de notre joie.Cet historien distingué, retiré de la politique depuis une quarantaine d'années, n'a jamais recherché les honneurs.Ils sont venus le trouver, Légion d'honneur, Saint-Grégoire et autres, dans le cabinet de travail où il passe sa vie, dans la calme due du Parloir, à Québec, à l\u2019ombre du vieux monastère des Ursulines.En son temps, M.Chapais fut l\u2019un des plus brillants journalistes du pays.IL ne sortit jamais de la profession, dans le sens arriviste et court-fortune du mot; il évolua tout doucement du journalisme et de la politique à l'histoire ct au professorat.Quand Sir Robert Borden demanda qu\u2019on fit exception pour lui et qu'on lui permit d'être en même temps sénateur et conseiller législatif, personne n\u2019éleva la moindre objection.C'était le moyen d\u2019assurer à cet homme éminent le loisir et le moyen de continuer ses travauæ d'histoire en même temps que cela permettait à la province et au pays de bénéficier de sa sagesse exceptionnelle.Sir Thomas Chapais, malgré sa modestie, voudra bien croire que tous les Canadiens, sans distinction d'allégeance politique, se réjouissent profondément de l\u2019honneur qui lui est fait \u2014 et les journalistes plus que les autres.(à Louis FRANCOEUR (LHlustration) : | LES FAITS OPPOSENT UN DEMENTI FORMEL AUX PRETENTIONS DU PARTI LIBERAL Les accords d\u2019Ottawa ont placé le Canada au premier rang sur le marché anglais \u2014 Pourquoi M.King s\u2019est vu forcé de faire volte-face sur cette importante question.LE BOIS CANADIEN ° (Reproduit de \u201cLe Journal\u201d) Maintenant (qu\u2019ils ont été en vi-) que l'Angleterre importe, le Cana- \u201c gueur pendant deux ans, on peut da occupe le premier rang pour 13; juger des effets des accords impé- |le second rang pour 8 et le troisié riaux signés à la conférence impé- me pour trois.ria\u2019a d\u2019Ottaw ! en 1932.Voici les principaux pays \u2018expor- Comme l\u2019on, sait, le parti libéral tateurs en Angleterre, a C.noncé ce$ accords sans réser- ler rang ve quand ils furent soumis au par- Blé { Canada le-.cat, Seigle ! Perse Les libéraux ont alors prétendu Avoine \u2018 Canada que ces accordls porteraient un coup Farine 7 Canada funeste à nofs rapports commer- Bétail i Irlande ciaux avec la Grande Bretagne, Bacon % Danemark Mais depuig ces derniers temps, Jambon \u201c Etats-Unis le parti libéré! a mis la sourdine à Fromage N.-Zélande son opposition.Pommes Canada W Canada Cela s\u2019expljque fachement.Et| Homard N Canada d\u2019une seule façon.Cuivre fF Canada C'est que lles accords d\u2019Ottawa| Bois mou ~~ I Finlande ont placé le {Canada au premier| Peaux I ¥.Etats-Unis rang sur le nharché anglais.Aluminium ?\u2018\" Canada Pour 24 def principaux produits! Coppe 3 i\u2019 Canada A SAINT-LOUIS MARIAGES M.Valère Bilodeau a épousé Mlle Marie Rousseau.\u2014M.Wilfrid Lambert, aviculteur a épousé Mlle Rose-Domaine Ran- court, fille de M.Alfred Rancourt, marchand.\u2018Nos voeux de bonheur, NAISSANCE Marie Aurore Juliette, enfant de M.et Mme Jos.Bernier.Nos félicitations.DECES M.Appoillinaire Roy est décédé à l\u2019âge de 24 ans.Nos sincères sympathies.M.l\u2019abbé Levesque curé, et M.l\u2019abbé Côté, vicaire, étaient en voyage à Québec, dernièrement.NOTES \u2014M.Jos.McKinnon, Mlle Emilia McKinnon, étaient à St-Georges, ces jours derniers.\u2014M.Roméo Bélanger à St-Ca- mille, \u2014M.et Mme Alfred Rancourt de passage à Québec.\u2014M.Jos.Boulet est allé à Québec, ces jours derniers.\u2014M.Hilaire Bédard était à Saint- Joseph et St-Georges, dernièrement.Plomb Australie Zine Canada Métaux Canada Plaques photo Canada Aspirateurs Etats-Unis Machineries Etats-Unis Cuir Canada Papier-Journal Terreneuve Caoutchouc Canada i\u2019 2e rang Blé Argentine Seigle , Etats-Unis Avoine J Russie\u2019 Farine Australie Bétail ; Canada Bacon = Canada Jambon \u2018 Canada Fromage ; Canada Pommes .Australie Homard i Cuivre i Espagne Bois mou Russie Peaux f Canada Aluminium 3 Suisse Coppe 5 Etats-Unis Plomb Canada Zine : Belgique Métaux ; Chili Plaques photo Etats-Unis Aspirateurs Canada Machineries : Allemagne Cuir Etats-Unis Papier-Journal i ; Canada Caoutchouc Allemagne Il convient d'ajouter que M.HR.Macmillan, expert de l'Industrie forestière en Colombie Anglaise a déclaré tout dernièrement qu\u2019au cours de l'année qui est terminée le 8Ÿ mars 1930, la Colombie Anglaise a exporté en Angleterre environ 800 millions de pieds de bois.C\u2019est la plus forte exportation depuis quinze ans.Depuis que les accords sont en vigueur les exportations ont augmenté de 470 millions de pieds annuellement.A noter aussi que la Colombie Anglaise a exporté 90 p.c.du bois importé d\u2019Angleterre sur la côte du Pacifique et les Etats-Unis 10 p.c.seulement.En 1931 avant les accords iinpé- riaux la Colombie Anglaise exportait 53.3 p.c.et les Etats-Unis 46.7 p.c.Devant ces résultats concluants M.King s\u2019est vu forcé de faire volte-face à la dernière session et dé- clarer que son parti ne préconise plus la dénonciation de ces accords.! % «a fe a -R 4 ! Lee TI TE AO AL IAL / oN 7 2) vieux.Les prêts devant être consentis en vertu de la Loi du Crédit agricole du Canada ne peuvent dépasser les 50 pour cent de la valeur réelle de la terre et des bâtiments et le montant prêté en chaque cas sera de $5,000 au plus, expliqua M.E.-N.Rhodes, ministre des Finances, dans un exposé de la loi, modifiée à la session actuelle, La caisse des prêts de la Commission s\u2019élève maintenant a $80,- 000,000.La première Loi du Crédit agricole du Canada fut adoptée en 1927, déclare M.Rhodes.Le ca- pital-actions était alors souscrit à parts égales par le gouvernement fédéral, les provinces et les emprunteurs.Dans chaque cas, cinq pour cent du montant prêté par la Commission étaient souscris par le fédéral par la province dans laquelle le prêt était consenti et par le fermier.Les cinq pour cent étaient déduits de son prét.MODIFICATIONS Les modofications apportées à la session actuelle ont fait disparaître certains dédoublements d\u2019administration entre le fédéral et les provinces.Désormais, l\u2019administration toute entière est directement sous le contrôle de la Commission du Crédit agricole nommée par le gouvernement fédéral.Le principe de contribution au capital-actions a aussi êté aboli, de sorte que la fermier, lorsqu\u2019il emprunte, recevra le Plein montant de son prêt, sans au- \\ y ZA x EN Je f A L'OUVRIER: \u2014 Quand aurai-je ma part?LES MINISTRES: \u2014 Peut-être une semaine avant les élections et une semaine après, mais pas plus, mon PRY RRR a LES CULTIVATEURS: \u2014 Et moi, mon crédit rural ?.LES MINISTRES : \u2014 Ah ça, noug ne le savons pas.L'OUVRIER ET LE CULTIVATEUR : \u2014 Mais quel mm orceau aurons-nous?LES MINISTRES: \u2014 Votre morceau sera de payer de nouvelles taxes pour que nous mangions un autre gâteau de la princesse en attendant de vivre ave e\u20ac nos directorats.LE PRET AGRICOLE Le montant prêté dans chaque cas sera de $5,000.00 au plus sur première hypothèque et $1,000 sur deuxième hypothèque, \u2014 La caisse des prêts.que le gouvernement Bennett met à la disposition des eultiva- teurs s\u2019élère déjà à 80 millions.EXCEPTIONS (Reproduit de \u201cLe Journal\u201d) eune déduction.De plus, la Commission poura prêter dans toutes les provinces, ou le fédéral maintiendra des officiers principaux.Chaque officier aura les services d\u2019un conseil local, nommé par la Commission fédérale.PREMIERE HYPOTHEQUE Pour emprunter un requérant doit être un fermier reconnu, c\u2019est-à- dire une personne dont l'occupation principale est de cultiver, le sol, d\u2019élever des bestiaux ou de faire de l\u2019industrie laitière.Les prêts ne seront consentis que lorsque la Commission pourra obtenir en garantie des premières hypothèques sur les fermes.Ces prêts ne pourront dépasser (excepté dans certains cas) les 50 pour cent de la valeur réelle de la terre et des bâtiments et le montant prêté dans tel ou tel cas ne dépassera pas $5,000.L'intérêt sera de 5 pour cent.Les prêts sur première hypothèque sont remboursables suivant les termes et les périodes (ne dépassant pas 25 ans) fixés par la Commission pourvu que tous les prêts pour plus de 5'ans.soient remboursables en paiements annuels ou semi-annuels égaux d\u2019intérêt et de principal.DEUXIEME HYPOTHEQUE La Commission pourra prendre une deuxième hypothèque seule - ment lorsqu'sile détient une première hypothèque sur la ferme.Des ANCIENNE PROVINCE CANADIENNE secondes hypothèques peuvent être prises là ou les 50 pour cent de la valeur réelle de la terre et des bâtiments ne suffisent pas à couvrir les dettes du fermier.En pareils cas, la Commission peut consentir jusqu'aux deux tiers de la valeur de la terre et des bâtiments et prendre une deuxième hypothèque ne dépassant pas $1,000.Dans le cas d\u2019une deuxième hypothèque, la Com mission exigera une hypothèque sur mobilier dans les provinces ou elle a droit de ce faire et un remboursement de la deuxième hypothèque dans une période plus brève que pour le premier et le taux d\u2019intérêt sur la deuxième hypothèque sera probablement d\u2019un pour cent de plus.Dans toute province ou elle ne peut obtenir une hypothèque sur mobilier, la Commission ne pourra consentir que jusqu\u2019à 60 pour cent de la valeur de la terre et des bâtiments.\u2018 La ioi pourvoit aussi à ce qu\u2019un premier hypothécaire puisse céder ses droits à la Commission et obtenir à l\u2019avance une somme ne dépassant pas un quart du principal dû par l\u2019hypothèque, laquelle somme sera ensuite remboursable en un an.Ceci aura pour effet de ne pas priver l\u2019hypothèque d\u2019aide au cas de besoin.LES CONCORDATS Naturellement, la Commission ne sera intéressée à consentir des prêts sur première et deuxixème hypothè que que s\u2019il en résulte une consolidation des dettes du fermier.Si au moyen de ces prêts, le fermier ne peut consolider ses dettes, il pourra alors recourir à la loi des concordats agricoles, adoptée en 1874, en vertu de laquelle il rajustera sa dette.Dans la plupart dés cas, sans avoir à demander un prêt ce la Commission dy Crédit agricole, le fermier peut faire rajuster ses dettes en vertu de la loi des concordats.S'il peut faire cela sans un prêt de la Commission du Crédit, il devra suivre les prescriptions de la loi des concordats.La déclaration Rhodes conclut par l\u2019affirmation suivante: \u201cIl est évident qu\u2019étant donnée la dette fermière totale du Canada, la plus grande mesure de secours doit être obtenue grâce au rajustement de la dette suivant la loi des concordats agricoles et que bien que le Trésor fédéral accorde un crédit considérable, ATTENTION La Compagnie Fuller Brush désire aviser sa clientèle que M.Jos.Dulac n\u2019est plus à son service et que cette compagnie ne peut considérer tout achat passé par l'intermédiaire de cet ex-agent.Par Ordre, Sylvo BEAUDOIN, Ass.-Gér.Plessisville, P.Q.Le meilleur achat | THE = LE GUIDE Organe des Conservateurs de la Beauc® JEAN-M.CARETTE, DIRECTEUR-GERANT ET REDACTEUR EN CHEF Imprimé aux ateliers de la Société d\u2019Imprimerie Ste-Marie, 9 St-Antoine, Ste-Marie, Beauce, P.Q.Bureau principal, 271 Notre-Dame.\u201cLE GUIDE\" est affilié à l\u2019Association des journaux hebdomadaires français du Canada et à I'Ontario-Quebec Newspaper Association.ABONNEMENTS Canada District .$1.00 Etats-Unis .$2.00 \u201c hors dist.$1.50 Etranger .$2.00 VENDREDI, LE 14 JUIN 1935 LA RADIO DIFFUSION Le premier ministre R.B.Bennett a provoqué des conjectures, à la chambre des Communes, par une déclaration faite au cours de la discussion sur la radiodiffusion.Le chef du gouvernement parlait de la nécessité de dépenser darvan- tage pour la radiodiffusion, quand il dit: \u201cJe ne connais pas les sentiments de la Chambre, mais plus j'étudic la chose.plus je suis résolu, si je reste ici, à ne pas abandonner cette facilité à aucune entreprise privée\u201d.Naturellement, une telle déclaration nécessitait, de la part des journaux quotidiens, quelques commentaires.Nous les avons eus.Cependant, au lieu de s\u2019en tenir à la question elle-méme, les gros jour naux ont commenté l'allusion faite par le Premier Ministre concernant son départ de la politique.La question principale a été relégué à l'arrière plan.Cependant, n'est-elle pas importante.Nos postes con trôlés par les entreprises privées ne sont- ils pas assez ridicules pour mériter de se voir enlever cette facilité de la radio.Attachés tous à là même cause, les journaux en question sc sont abstenus de mentionner ou plutôt de commenter cette partie de la déclaration du Premier Ministre.11 y a de quoi.Si les programmes de Radio Canada ne sont pus tous parfaits, il faut admettre sans critique qu'ils ne peuvent être comparés avce les programmes commerciaux des postes privés qui ne cessent d'ennuyer les auditeurs avec les annonces les plus insipides qui soient.Les postes CKAC ct CITRC sont d'un ridieule parfait.Le plus tôt nous serons débarrassés des postes privés, le mieux ce sera.RUDE EPREUVE Le gouvernement de M.Taschereau, qu'on le veule ou qu'on ne le veule pas.devra subir une épreuve qui lui sera peut- être fatale, à la prochaine élection provinciale.Le sentiment, c'est indiscutable, est tout autre qu'en 1931.Le peuple murmure partout ct s'indigne des méthodes du gouvernement actuel.Les travaux d'élections ne sont plus aussi populaires, car leur durée est éphémère et connue.Enfin, dans les rangs du parti ministé- ricl même, il y a des mécontents dont la liste s'alonge de jour en jour.Signe des temps, signe dangereux.Les deux partis oppositionnistes, les conservateurs et les libérauæ-nationaux ont déjà commencé leur campagne contre le gouvernement.Dans presque toute la province on se demande si les deux groupes sont populaires chez le peuple.Une chose est indiscutable.La popularité d\u2019un homme ou d'un parti dépend généralement de l'impopularité de celui qui lui fait opposition.Nous devons donc déduire que les oppositionnistes récoltent les fruits d\u2019une popularité acquise par le parti ministériel, détesté presque partout dans la province.Nous ne pouvons prédire, mais nous croyons qu\u2019un des deux groupes de l\u2019opposition fera mordre la poussière au gouvernement.UNE BOUTEILLE DE OUISTITI Avez-vous essayé le nouveau remède Ouistiti.?Composé de foin, de treffle, d'avoine, de graine de pisenlit et d\u2019essence de ratafia, sans compter le reste, le Ouistiti est un composé de première force.Ce n\u2019est pas peu dire.Le grand chef, le prince et la princesse Marinka qui lisent votre avenir dans votre écriture, dans un bol de thé ou dans votre main, offrent le remède à tous les mauæ.Prenez une bouteille de Ouistiti, c\u2019est encore mieux que le fàmeux remède de l'abbé \u201cLE GUIDE\u201d, STE-MARIE, VENDREDI LE 14 JUIN 1935.Wouarré.Après un essai, si vous n\u2019avez pas satisfaction, répétez la dose à deur ou trois fois.Si vous n'êtes pas soulagés, par la suite, votre gousset le sera, LA JEUNESSE LIBERALE Jamais la jeunesse lidérale n'a été aussi active.À l'approche des élections on forme des associations qui meurent quelques jours après le verdict du peuple, tout comme cessent les travaux de chemins.Les gogos qui font partie de ces elubs libéraux n'ignorent pourtant pas qu'ils n\u2019en rctircront jamais la récompense qu'ils espèrent, Ils sont utiles aux chefs de cette organisation qui, les élections ter minées, reçoivent la récompense «qu'ils ont gayné pour avoir intéressé au sort du gouvernement, quelques jeunes gens qui étaient et qui seront demain encore, d'éterncls chômeurs.A l'aide de promesses aussi ridicules les unes que les autres, les chefs de la jeunesse libérale réussissent à enrôler certains naifs qui croient encore aux promesses du gouvernement.En Beauce, nous n'avons pas.heureusement, d'association de la jeunesse libérale.Il y a bien quelques jeunes gens, quatre ou cinq au plus, qui croient à celte organisation, mais son importance cst tellement nulle que personne ne s'en occupe.À peine avons-nous assez de membres pour pouvoir former la -moitié d'un bureau de direction.Espérons qu'il en est de même partout.BOUCHARD CHANTE LE T D HUM T.D.Bouchard est ministre.Les amateurs de radio qui ont entendu son discours à St-Hyacinthe, samedi dernier, ont compris tout de suite que M.Taschercau vient d'acheter un veau.Vendu, T.1).chante aujourd'hui la gloire du gourerne- ment qu'il méprisait et vilipendait hier, Qui le prendra au séricur.?Bouchard se couvre de ridicule, Bouchard perd d'un seul coup sa popularité, Bouchard perd la boule, mais Bouchard gagne son fromage.Que ceux qui m'aiment me suivent.NOTRE FETE NATIONALE Nous scrons bientôt rendus à la Saint- Jean.Partout ,lans les centres où nous sommes en nombre, nous devrions ne pas laisser passer cette date sans allumer les feux traditionnels, sans qu\u2019une messe soit dite dans l'église paroissiale, qu'un sermon de circonstance soit fait par le curé le la paroisse, qu'une procession soit organisée, s'il y a lieu: ou du moins sans qu\u2019une assemblée patriotique soit tenue.Des gens prétendent que tous ces rassemblements sont inutiles; que les Cana diens sont patriotes le jour de la Saint- Jean-Baptiste seulement, que tout cela est oublié durant les 364 jours qui suivent.Il y a pis encore: ceux qui ne sont pas patriotes même ce jour-là.Ft quand on le veut, l'assemblée du jour de la Saint-Jean-Baptiste peut être utile pour toute l'année.A Montréal, cette fête scra une leçon de choses intéressante.De tous les coins de la Nouvelle-Angleterre, des milliers de personnes se rendront à Montréal pour voir la procession.Nous devrions être fiers de ce fait.On nous rapporte que des gens de chez nous refuscront d'y assister, C'est absolument de leur affaire.Nous sommes dans un pays libre.N\u2019empêche qu\u2019il est de l\u2019intérêt matériel de chaque citoyen de s\u2019oceuper de la fête nationale des siens.Nous avons tant de problèmes à étudier! Nous, les descendants des pionniers du pays, par milliers nos familles doivent compter sur la charité publique pour ne pas mourir de faim.N'est-ce pas là un problème qui mérite l'attention?Nous sommes les héritiers des découvreurs et des premiers défricheurs du nous.C\u2019est à peine si l\u2019on y compte la dixième partie de ceux qu\u2019il pourrait faire rivre et.cependant, nous ne réussissons pas à élablir nos gens chez nous.Nous avons même laissé partir pour les Etats- Unis des millions des nôtres, parce que nous ne pouvions les établir dans notre pays, vide de population.N'est-ce pas là un autre problème qui mérite l\u2019attention?Pourquoi ne pas étudier ces problèmes le jour de la Fête Nationale?Chaque famille canadienne est intéressée à leur solution.non seulement le jour de la Saint-Jean-Baptiste, mais toute l\u2019année.Un bon coup de coeur, et en avant pour la Fête Nationale! Dans Québec, on ne cesse de parler de loig concernant les salaires et d\u2019ennuyer les employeurs par toutes sortes de légiférations dont leg résultats sont plus ou moins satisfaisants; Nous n\u2019en voulons comme preuve que le rapport mensuel publié par ordre de l'IIon.R.18.Bennett, ministre du Commerce, concernant la production de la chaussure, pour leg quatre derniers mois, Nous avons déjà démontré que la production totale augmentait et pourtant nos industries végètent et ne peuvent faire plus que de se maintenir.La production des mois qui viennent de s\u2019écouler est la suivante.Nous parlons de janvier, février, mars et avril.Pour ces quatre mois en 1931, la production totale fut de 5,661,736.En 1932 elle fut de 5,914,305.Jin 1933, 5,103,681.En 1934, 5, 695,847.Enfin en 1935 elle est de 6,875,185.Il faut done admettre que la production augmente.Qui donc en profite.?Québec.?Avec une augmentation de production nos industries de toute la province marchent au ralenti.Qu'est-ce que cela signifie?C'est bien clair.Dans Québec on passe des lois, on force le manufacturier à suivre les exigences de certaines unions conduites par des ignorants, on fait entrave au commerce de la chaussure et petit à petit Ontario s\u2019en empare.oe wu Ok EURE Ontario qui fait miroiter devoir adopter une loi semblable a celle de notre M.Arcand, attire le commerce de la chaussure dans sa province et légifiera seulement le jour ou toutes nos boutiques seront fermées.Voilà le résultat des lois du gouvernement provincial.Les chiffres parlent par eux-mêmes.SPECTACLE DEGOUTANT Noug avons assisté, lundi soir dernier, au program me de boxe donné au théâtre Bellevue, Nous ne cacherons pas que nous avons tout simplement été dégou- té.Il y avait là de Lons boxeurs, un bon programme et des gens distingués.Il y avait aussi des voyous et des vauriens.Ajoutons, deg ivrognes.Ce fut un spectacle ou la bouffonnerie a emporté la grosse part.Voila encore ce qui fait perdre petit à petit, à un sport qui, en soi, serait assez intéressant, lorsque bien conduit, une popularité qu\u2019il aurait droit d\u2019avoir mais qu\u2019il perd par la faute de certains jeunes ignorants qui, pour se faire remarquer, exploitent toutes les bêtises connues et toutes les farces les plus grossières.| Nous n\u2019avons pag à nous féliciter d'une certaine délégation de jeunes écervelés de Québec qui sont venus faire montre de leur bêtise en face d\u2019une foule qui a «dû les estimer à leur valeur.Réellement, si le programme a été satisfaisant et d\u2019une brutalité restrein- \u201ce, par contre, le \u201cShow\u201d donné par certains spectateurs étaient de nature à écoeurer les gens les moins aptes à ressentir ce sentiment, Dans tout cela, les promoteurs et les boxeurg au programme ont fait leur devoir, mais comment contrôler les réparties d\u2019un goût douteux et les remarques polissonnes des voyous malfamés qui, se riant de toues les remarques et des conseils donnés, font montre \u2018e leur manqué d\u2019éducation et de leur ignorance.Si tous les combats de boxe étaient du genre de celui que nous avons vu au Bellevue lundi, mieux vaudrait étaler au grand jour, sur le théâtre, au préalable, les gens qui veulent absolument se faire remarquer de quelque façon que ce soit.Si la chose est impossible, mieux vaudrait ne jamais avoir de boxe à Ste-Marie, car le programme lui-même perd toute sa valeur en face de certains \u201cclowns\u201d qui font rougir les honnêtes gens présents à ces programmes.Quand la boxe aura éliminé les \u201cbouffons\u201d elle regagnera une grande partie de sa popularité.T-A-U-X R-E-D-U-I-T-§ \u2014 et \u2014 SERVICE DE WAGON - FRIGIDAIRE Pour BEURRE et FROMAGE De TOUTES les STATIONS du QUEBEC CENTRAL a MONTREAL EN VIGUEUR LE 4 JUIN 1935.3 Pour Informations, s'adresser aux Agents.QUEBEC CENTRAL QUI donc en profite?L\u2019EXPANSION DU BRIDGE DANS LA PROVINCE 2ème Tournoi Annuel Le deuxième tournoi annuel de bridge de l'Est Canadien, aura lieu du 28 juin au ler juillet, au Manoir Richelieu à Murray Bay.M.Rosaire Prieur, naguère rédacteur des colonnes de bridge à \u201cLa Patrie\u201d et maintenant à \u201cLa Revue Mo derne\u201d a été nommé directeur de cet évènement social qui cette année réunira un groupe d'élite des joueurs de la fraternité canadienne \u2014 \u2014 \u2014-\u2014 du bridge.M.Prieur nous annonce qu\u2019à l\u2019occasion de l'agréable voyage dans le bas du fleuve, on jouera aussi le bridge au robre, et les personnes qui ne prendront pas une part active au tournoi auront également à leur disposition durant leur séjour au Manoir Richelieu toute une sériv d\u2019amusements, entre autres, le golfe, les bains de mer, l\u2019équitation, les sauteries, le tout dans une ambiance reposante de confort et de charme.(Communiqué) POURQUOI FAIRE IMPRIMER AU \u201cGUIDE\u201d Parce que le service y est rapide.Parce que les prix sont plus bas qu'ailleurs, Parce qu\u2019on y a satisfaction- Tel: 2-0259 Le Rendez-vous des gens de Beauce et de Dorchester.\u2014 \u201cCAFE\u201d \u2014 \u201cL\u2019AIGLE CANADIEN\u201d Emile Boivin, Prop.30 ST-NICHOLAS Repas réguliers à toutes heures à 0-25 CUISINE CANADIENNE \u2014 QUEBEC.Choisissez l\u2019Hotel le plus Economique.750 chambres, Tarif: $1.50 à $2.50 | imple, pas de prix plus J élevés.Stationnement | trés facile pour autos.Et aussi autres Hotels à 256 Location très favorable $1.50 à $2.50 ÿ Simple, pas de prix plus On êlevés AIR ftadio dans toutes les chambres Hochester, Buffalo et Erie \u2014: CARTES PROFESSIONNELLES :\u2014 ONESIME GAGNON Avocat C.R.111 Côte de la Montagne, Québec R.BEAUDOIN, C.R.AVOCAT St-Joseph, Bee.P.Q L.P.TURGEON NOTAIRE St-Victar, Cté.Bce.P.Q.Bureau: voisin du B, de P.ANDRE TASCHEREAU NOTAIRE St-Joseph, Bce,, P.Q- ANT.LACOURCIERE , AVOCAT St-Joseph, Bce., P.Q Dr L- P.GAGNON, Chirurgien-Dentiste Heures de B.: 8a-m.à gp-m- St-Georges, Bce., P.Q.\u2014 Le bureau du Dr ALEXANDRE MELADY Chirurgien-Dentiste Est ouvert Tous les Jours Ste-Marie, Beauce, P.Qué.Dr J.E.DIONNE Médecin-Chirurgien P.Q Ste-Marie, Bce- J W.JACQUES Arpenteur-Géomètre P.Q.| St-Joseph, Bce.Dr P.E.THIBODEAU Chirurgien-Dentiste St-Georges, Cté.Bce., P.Q- CLOUTIER « CLOUTIER MEDECINS Téléphone: RURAL St-Georges, Bce.P.Q- Tel.60 J.Berch.Gagnon, ARCHITECTE M.R.A.1.C.M.A.A.P.Q.Près du Pont.290 rue N.-D.Ste-Marie, Bee.d.b.a.\u2014\u2014 Tous les jours 1% a 5% p.m.[ Le soir, lundi et vendredi de 7 a 8 hrs.Tel: 820, Hres.de Bureau: Docteur J-A, TARDIF Spécialiste Maladie des yeux, Oreilles, Nez et Gorge; Exameh de la Vue avec leg appareils les plus modernes, 3 Ave Bégin, \u2014 Lévis Tel: 96 ! / Louis-Alfred Ferland B.A.LL.L.AVOCAT A 227, rue NOTRE-DAME (Près du Pont) STE-MARIE, Bee.P.Q.{ Tel.: Rural Hrs.de un 8 à 13 hr, am.2d 4 hrs.pm.C.TASCHEREA Licencié en Droi AVOCAT Ste-Marie, Cté.Bes.|P.Q N ti FF VOUS Y GAGNEREZ Faire de l\u2019annonce c\u2019est bien.Cependant.il faut encore savoir qui verra et qui profitera de votre annonce- En utilisant \u201cLE GUIDE\", vous ne ferez pas erreur et vous serez certain que vous vous servez du meil- leur médium d'annonces du district.* Le plus Fort Tirage en Beauce \u2014E CÜI \u201cLE GUIDE\u201d, STE-MARIE, VENDREDI LE 14 JUIN 1935.LE SENTIMENT N'Y FAIT RIEN Si vous annoncez dans le JOURNAL qui est lu, vos marchandises se vendront- Dans le district, tout le monde lit notre JOURNAL.il va de soi que vous devez y annoncer ce que vous avez à vendre.Jean-M.Carette, Editeur a LX rrr wer rr rw | Au Chef Licu | Te » AFPEPRT EFF R ARR REET FEB ET STP FE TPES FEES FEE rie bl] ST-JOSEPH M.Antoine Lacourcière, avocat et Mme Lacourcière ainsi que Mme André Taschereau et son fils André, étaient en voyage à Québec en dernière fin de semaine.\u2014Mlle Laurence Sylvain de Montréal, a passé une huitaine à St-Jo- seph en visite chez M.Orésie Sylvain.\u2014Mme Henri Lafontaine, de St- Evariste, visitait sa mère, Mme Thomas Gilbert, à St-Joseph, dernièrement.\u2014M.le Dr Henri Lacourcière, de Québec, était de passage parmi nous la semaine dernière.\u2014M.et Mme Emile Labbé de Lac Mégantie, étaient en voyage dans notre localité dernièrement.\u2014M.et Mme Valère Cloutier étaient de passage à Québec par affaires samedi dernier.\u2014MM.Georges Plante, Aracide Roy, Jos.Doyon se rendaient en tournée d'affaires à St-Odilon dernièrement.\u2014-M, et Mme Irenée Labbé, M.et CANADA Province de Québec District de Beauce.COUR SUPERIEURE BEAUCE No.14,837 Laurent Lacasse, fils d\u2019Omer, cultivateur, de St-Honoré de Shenley, Demandeur, vs Pierre Bilodeau, de Waterville, Maine, Défendeur.Il est ordonné au défendeur, de comparaître dans le mois.Bureay du Protonotaire, Saint- Joseph de Beauce, ce quatrième jour de juin, mil neuf cent trente-cinq.(signé) VEZINA & FERRON, P.C.S.(Vraie copie) Morin & Morin, P.C.S.Mme Romélus Jacques, M.et Mme Philippe Cliche se rendaient en pro menade à St-Ludger dimanche.\u2014M.et Mme Louis Joubert et M.Honoré Picard étaient en voyage à Québec en dernière fin de semaine, \u2014M.Viateur Dulac, de Ste-Ma- rie, était de passage parmi nous jeudi dernier.\u2019 \u2014M.et Mme Georges Boily ct M.Ernest Vachon étaient en voyage à Sherbrooke dernièrement.\u2014M.J.A.Bouchard, de Sainte- Claire, était a St-Joseph par affaires la semaine dernière.\u2014Mlle Mariette Desrochers, de Québec, était de passage parmi nous derniérement.\u2014MIlle Iréne Galarneau, de Québec, était de passage également à St-Joseph ces jours derniers.\u2014M.Nazaire St-Pierre, de St- Hyacinthe, était en voyage d\u2019affaires dans notre localité dernièrement.\u2014M.Emile Daoust, de Montréal, était également à St-Joseph par affaires la semaine dernière.\u2014M, et Mme Fernand Nadeau, M.J.Vital Nadeau, se rendaient à Beauceville, dimanche, en visite chez des parents.\u2014M.Rolland Drouin est allé pas- set une huitaine a St-Georges par affaires.\u2014Mlle Lucienne Poulin, de Tring Jonction, était de passage à Saint- Joseph, samedi dernier.\u2014Mme Alyre Morin, de Lévis, était de passage à St-Joseph la semaine dernière.\u2014MM.Paul-Emile Tring-Jonction, était de dans sa famille, récemment.-M.Paul Paré, de St-Frédéric, était en tournée d\u2019affaires à Saint- Joseph samedi dernier.\u2014M.Linière Lessard se rendait en voyage d\u2019affaires à Québec, la semaine dernière.\u2014M.et Mme Ernest Vézina, de Québec, étaient en visite chez M.Ernest Vézina, à St-Joseph, récem- Doyon, de passage EXCURSION A QUEBEC ET LEVIS (Pour la Féte de St-Jean Baptiste) SAMEDI, 22 JUIN PAR LES TRAINS REGULIERS DE \u2014 Ste-Marie et Scott Jct .Valley Jet .Prix aller et retour I 100 LIMITE DE RETOUR \u2014 Lundi le 24 juin.A SHERBROOKE DE \u2014 Ste-Marie et Scott Jet.ee se es es .Valley Jet.o.oo.) 00 LIMITE DE RETOUR \u2014 Lundi le 24 juin.CELEBRATION DE LA SAINT-JEAN BAPTISTE Grand Messe \u2014 Parade \u2014 Discours Aucun bagage enrégistré.Enfants de 5 ans et au-dessous de 12 ans, moitié prix.Voitures de premiére seulement.\u2014 Billets non valables sur autobus.Pour plus amples renseignements et billets, s\u2019adresser aux agents.QUEBEC CENTRAL > S Mapa Depuis 9 LA BOUTEILLE DEIO ONCES $190 LA BOUTEILLE DE 26 ONCES LA BOUTEILLE DE 40 ONCES Faites cesser rapidement le halètement, les sifflements, la toux, les étouffements.Respirez librement.Dormez paisiblement.Prenez RAZ- MAH, RAZ-MAH a procuré un soulagement rapide et sûr à des gens partout au Canada.Pas de fumée, d\u2019inhalation, de prise.Pas d\u2019effets nocifs subséquents.Soulagement \u2014 ou votre argent remis.Chez les pharmaciens, 50c et $1.Met fin aussi a lincessante toux, la toux de la Bronchite Chronique.Capsules RAZ-MAH de Templeton ment.\u2014M.A.Bissonnette, de Québec, était dans notre localité par affaires derniérement.- \u2014MM.Adalbert et Antoine Lessard étaient en voyage a Ste-Ma- rie jeudi dernier.\u2014MM.Emile et Rosaire Brous- seau, Albert Gousse étaient de passage à East-Broughton, la semaine dernière.\u2014M.Albert Rioux de Québec était à St-Joseph par affaires, dernièrement.\u2014M.J.Geoffrion, de Québec, était dans notre localité par affaires derniérement.\u2014M.Jean Bilodeau visitait son amie, Mlle Azilda Jolin, a East- Broughton, derniérement.NOTES L\u2019Honorable Juge J.L.Loran- ger, de Québec, était de passage à St-Joseph de Beauce dernièrement.\u2014M.et Mme Gédéon Blouin, leur fils M.Lucien Blouin de Somers- worth, N.H., visitaient la famille Odilon Cliche, la semaine derniére.\u2014M.et Mme Edouard Bourret, M.et Mme Louis Blais, ainsi que M.Jean-Paul Bourret, de Thetford Mines, visitaient la famille Jos, Drouin à St-Joseph, dernièrement.\u2014Mme Vve Joesph Cliche, de St- Joseph, accompagnée de son frère, M.l\u2019abbé Omer Poirier, curé, et Mlle Hamel, de Charny; Mme Ferdinand Giguère et M.Ovide Provost, de Sherbrooke, se rendaient en voyage à Dexter, Lewiston, Auburn, Maine et autres endroits, visiter des parents.\u2014M.et Mme Odilon Cliche, Mme Vve Joseph Cliche, MM.Léo Cliche ainsi que M.L.Nadeau, de St- Joseph, se rendaient visiter M.l\u2019abbé Omer Poirier, à Charny, dimanche.\u2014M.Lawson Reid, de Montréal, passe quelques mois à St-Joseph de Beauce.\u2014M.Willie Parenteau de Victoriaville, était en voyage d\u2019affaires à St-Joseph au début de la semaine.\u2014M.Léon Paradis, de Québec, était à St-Joseph, par affaires, mardi.MARIAGE On annonce prochainement le mariage de Mlle Germaine Jacques, fille de M.Fortunat Jacques, décédé et de Mme Jacques, avec M.Adal bert Lambert, fils de M.Wilfrid Lambert et de Mme Lambert, décédée, de St-Joseph de Beauce.SOIREE DRAMATIQUE ET MUSICALE Une soirée dramatique et musicale sera jouée en la salle du Collège de St-Joseph, les 19 et 20 juin, par les membres du cercle acéjiste.On y interprétera \u201cL\u2019Oncle du Canada\u201d, drame en 3 actes, et \u201cLe Poignard\u201d drame en un acte.\u2018 Qu\u2019on se rende en foule assister à ces deux représentations qui seront données la semaine prochaine.FETE CHEZ LES FRERES MARISTES A ST-JOSEPH Les Frères Maristes de St-Joseph de Beauce célèbreront dimanche prochain, de façon brillante, le cin- quantiéme anniversaire de leur arrivée au Canada.Une messe des plus solennelles sera chantée dimanche le 16 juin, à 9% heures, en l\u2019église paroissiale.Il y aura grande parade dans l\u2019après-midi et le soir, démonstration publique, etc.De grandes fêtes se dérouleront done à St-Jospeh à l\u2019occasion de cet anniversaire.Le programme sera connu en temps et lieu.LA ST-JEAN BAPTISTE Comme les années passées, la fête de la St-Jean sera célébrée dans notre paroisse, dimanche, le 23 juin.Comme l'annonçait M.le Curé, au prône dimanche dernier, ceux qui s\u2019occuperont de faire des chars allégoriques, devront donner leurs noms au presbytère à M.l\u2019abbé Edgar Nadeau, vicaire.Confiez vos impressions à notre journal.OBSÈQUES DE M.NAP.FOURNIER La mort frappe à coups redoublés dans notre paroisse.Depuis deux mois, elle a visité nombre de familles, semé en maints endroits des deuils profonds et cruels.Mardi dernier, le 4 juin, la sinistre faucheuse ravissait à l\u2019affection de sa famille et à le\u2019stime de ses concitoyens, M.Napoléon Fournier, rentier, âgé de 65 ans et 1 mois, époux de feu Dame Anna Tur geon.Le défunt s\u2019est éteint paisiblement, après une maladie soufferte avec calme et résignation.Les funérailles avaient lieu jeudi, le 6 juin, à 9 heures, au milieu d\u2019un nombre considérable de parents et d'amis.Le défunt laisse pour le pleurer, trois filles: Mlle Adrienne Fournier, Mme Alexandre Caron (Noémie), de St-Joseph; Mme J.Arthur Ouel- lette, (Cécile) de Limoilou; un fils: M.Edmond Fournier, de Lewis- ton, Maine; ses gendres: MM.Alex.Caron, de St-Joseph; J.A.Ouellet- te, de Limoilou; sa belle-fille, Mme Edmond Fournier, de Lewiston, Me; 2 frères: MM.Louis Fournier, de Ste-Claire, Joseph Fournier de Fer- land, Saskatchewan,; 2 soeurs: Mme Edmond Chabot, de Ferland, Sask.; Mme Thomas Carbonneau, de Ste- Claire; ses beaux-frères et belles- soeurs: MM.Thomas Carbonneau et Ludger Couture, de Ste-Claire; Edmond Chabot, de Ferland, Sask.; Arsène Turgeon, de St-Joseph; Mlles Léda et Elise Turgeon, de St-Ma- lachie; Mme Joseph Fournier, de Ferland, Sask.; ses petits-enfants: MM.Alexandre Caron, Albert Caron, Mlles Germaine et Marie-Pau- le Caron, de St-Joseph; Mlle Iréne Caron, de Québec; Lucien, Maurice et Ronald Fournier, de Lewiston, Maine; A l\u2019église, la levée du corps fut présidée par M.l\u2019abbé Joseph Houde, curé, ct le service chanté par M.l\u2019abbé Edgar Nadeau, vicaire, assisté de MM.les abbés Joseph Houde et Joseph Hudon, comme diacre et sous diacre.\u2018 Portait la croix: M.Orésie Sylvain.Portaient le cercueil: MM.Adé- lard Vallée, Jean-Baptiste Cliche, Paul Doyon, Liniére Maheu, Alfred et Odina Bourret.Conduisait le corbillard: M.Emile Jacques.Suivaient le cortège funèbre: son fils M.Edmond Fournier de Lewis- ton, Maine; ses gendres: MM.J.A.Ouellet, de Limoilou; Alexandre Ca ron de St-Joseph, ses petits-enfants, Lucien Fournier, de Lewiston, Me.; Mlles Irène Caron, Québec, Germaine Caron, Alexandre et Albert Caron, St-Joseph; son beau-frère, Arsène Turgeon, St-Joseph; sa belle- soeur, Mlle Léda Turgeon, de Saint- Malachie, sa belle-fille, Mme Edm.Fournier, de Lewiston, Maine; Met Mme Fortunat Carbonneau, Mme Edouard Carbonneau, Mlle Jeanne Carbonneau, de Lévis; Mme Poly- carpe Dion et Félix Dion, de St- Georges, MM.Georges et John Lafontaine, Mlle Lizie Lafontaine, de St-Malachie, Aristide Genest, Saint- Malachie, MM.les Drs Odilon Cliche, Hervé Reny, André Taschereau, N.P., Placide Lessard, J.-Emile Danault, Gratien Spénard, Alphonse Roy, Adolphe Champagne, Gérard Giguère, Ls.-Philippe Giguère, Ho-noré Picard, Louis Jou- bert, Jos.Perron, Archélas Lessard, Emmett O'Farrell, Rosario Bégin, J.L.Vachon, Alphonse Bouf fard, Antoine Bourret, Hilaire Gagné, Valère Gilbert, Anaclet Létour- neau, Irenée Labbé, Florian Lessard, Richard Lessard, Georges Cliche, Antoine Gagné, Ephrem Jacques, Wilfrid Gilbert, Henri Drouin, Joseph Cloutier, Alphonse Lessard, Alphonse L'Heureux, Alfred Jacques, Paul Goulet, Eugéne Gagné, Jean Giguère, Georges Drouin, Geor ges Cloutier, Georges Joubert, Jean Maheu, Valère Bélanger, Mathias Fournier, Léo Vallée, L P.Lessard Arthur Lagueux, Siméon Lagueux, J.-Thos.Giguére, Marcel Lessard, Paul-Eugéne Lessard, Odina Bour- ret, Adolphe Dostie, Jos.Vallée, Hughes Doran, Georges Garneau, Vital Poulin, Jean Roy, ete.Le chant fut exécuté par la chorale paroissiale aidée par la Petite Maîtrise des FF.Maristes du Collège de St-Joseph, M.J.Oram La- chance touchait l\u2019orgue.Les funérailles étaient sous la f ES LE COLLEGE DE LEVIS OBTIENT UN BEAU SUCCES M.Jacques de Billy, du Collège de Lévis, fils de Me Valmore de Billy, C.R., est l'heureux gagnant du prix du Prince de Galles pour la classe de Physique.C\u2019est un brillant succès qui honore le titulaire, sa famille ainsi que l\u2019Institution à laquelle il appartient.On sait que ce prix date de la visite à l\u2019Université Laval de Son Altesse Royale le Prince de Galles, (plus tard Sa Majesté Edouard VII) le 20 août 1860, qui fit un don de $800 au Séminaire de Québec pour fonder un ou des prix de faveur des élèves, Les autorités de cette institution ont confié au Comité Permanent de l\u2019Enseignement Secondaire l\u2019organisation d\u2019un concours annuel spécial, ouvert aux élèves de Rhé- direction de M.Emilien Létourneau, entrepreneur de pompes funèbres de St-Joseph de Beauce.Notre journal réitère ses plus sin cères sympathies à la famille et aux parents du défunt, dans le deuil cruel qui les afflige.torique et de Philosophie (deuxième année) de tous les séminaires et collèges affiliés ou agrégés à l'Université Laval, pour l'attribution de ce Prix divisé en deux parts.En Philosophie, ce concours porte sur une dissertation de philosophie; une composition de sciences mathématiques et physique.La composition de mathématiques porte sur le programme dy baccalauréat, moins la trigonométrie.La composition de physique doit également porter sur le programme du baccalauréat, moins cependant l\u2019électricité, le magnétisme et la météorologie.Ces prix intercollégiaux suscitent le plus vif intérêt chaque année dans les milieux universitaires et provoquent beaucoup d\u2019enthousiasme chez les élèves.Non seulement ceux ci convoitent-ils le trophée royal mais les institutions auxquelles ils appartiennent elles-mêmes y attachent une grande importance.En effet, c\u2019est un objet de légitime fierté pour toute maison d\u2019enseignement de compter au nombre de ses élèves le gagnant du Prix du Prince de Galles, M.MAURICE PROULX M.Maurice Proulx ajoute égale- ment un nouveau titre de gloire au Collège de Lévis en rapportant le Prix du Prince de Galles en Rhétorique.M.Maurice Proulx est le filz de M.Ubald Proulx, télégraphiste à Charny, et de Dame Rose-Alma Chouinard.Il est aussi le neveu de M.le Chanoine Edgar Chouinard, Chancelier de I'Archevéché de Québec.Notre journal félicite chaleureusement ces deux brllants élèves, les membres de leurs familles ainsi que le Collège de Lévis.HEMORROIDES Traitement de bureau, absolument sérieux, éprouvé, sans opération, électricité ni onguent, le seul qui, sans nuire aux occupations quotidiennes, enraye im médiatement douleurs et saignements, dessèche les bourrelets et prévienne le plus sûrement le, rechutes- Le même traitement s\u2019applique aux varices, varicocèie, fissures anales et taches de vin.Dr.PERRIN 24 Rue Du Pont Québec P lus de loisir IEEE «ic: iz; | D Ce ) pour faire ce qui vous plait A] Remeltez-vous-en a Kellogg de la cuisine et des ennuis de préparer le déjeuner! Les croustillants Flocons de Blé d\u2019Inde Kellogg, avec du lait ou de la crème, régaleront tous les membres de la famille.Nourrissants et faciles à digérer, ils épargnent du temps et du labeur! Au lunch, servez des Kellogg rafraîchissants, ou faites-en un souper salutaire aux petits.On prépare ces flocons en un clin d°oeil.Les Flocons Kellogg suppriment le piétinement autour d\u2019un poèle chaud, de même que l\u2019écurage des pots et des casseroles.Ils donnent plus de loisir pour se récréer.EXIGEZ #cllogg Les Flocons de Blé d\u2019Inde Kellogg sont les céréales prêtes à servir les plus demandées dans le monde entier.Les ménagères en reconnaissent la qualité et la valeur supérieures.Aucun substitut n\u2019égale la saveur des Flocons Kellogg, ni leur croustillant de produit frais sorti du four, conservé dans un sac breveté WAXTITE.Le carton rouge et vert contient de nombreuses et généreuses portions et il ne coûte que quelques sous.La qualité est garantie.Fabriqués par Kellogg, à London, Ontario.FLOCONS DE BLE D'INDE Holley FRAIS SORTIS DU FOUR SAVEUR EXQUISE ng TTY a 8 # > D ÿ li a TN RE TTI =a \u2014\u2014\u2014 Rouleau a-t-il été mis hors de Le programme de boxe qui a eu lieu à Ste-Marie, lundi dernier, a desapointé les amateurs en ce qui concerne le combat principal.Les combats qui ont précédé la finale out été satisfaisants, mais les amateurs comptaient sur la dernière rencontre pour atteindre le sum- ma de leur enthousiasme.Al Rouleau semblait le préféré de l'assistance.C'est logique.Avec un gérant comme Gene Létourneau, il faut s\u2019attendre à tout et c'est bien à lui que plusieurs amateurg lanceut la pier re, pour l'incident survenu au cours de la rencontre entre Hénaire et Rouleau.Au cours de la troisième ie- prise Ilénaire a donné un coup bas au pugiliste local et ce l'ait a mis fin à la bataille.Quelques personnes prétendent que Hénaire a frappé avec son genou.À tout événement, que ce soit avec le genou, ou avec le poing, le coup n'a pus été légal.Comme question de fait, on à accordé la décision à Hénaire.Le résultat ne peut être satisfaisant ni pour Hénaire et ni pour Rouleau.si l'athlète de Drummondville ne peut compter sur d'autres victoires plus certaines, pour dorer son blason, il fera piètre figure certainement.Al Rouleau a frappé deux coups contre un, Hénaire.Les deux hommes ot faibli à la troisième ronde et l'issu du combat était loin de favoriser plus Hénaire que Rouleau.Si les deux honimes avaient résisté le combat durant, Rouleau au- \u2018ait remporté la décision.En ce qui concerne le gérant Gene Létourneau, il serait bon de surveiller les méthodes de ce promoteur dont les multiples moveus le placent dans une position plutôt curieuse.Rare sout leg amateurs qui ont eu satisfaction lorsque Rouleau a dû rencontrer un homme de Létournenu.Nous parlons pour Ste-Marie.Le dernier combat n\u2019est pas de nature à blanchir sa réputation.Les amateurs de boxe demandent une reprise entre Rouleau et Ilénaire.Hénaire ne peut compter avoir gagné plus que Rouleau.La victoire de Ilénaire nous fait penser a cette prétention de Gene Létourneau qui publiait récemment dans \u201cLA PAROLE\u201d que Ferris avait vaineu Rouleau, quand le premier avait été mis hors de combat à la huitième ronde.Si la commission de boxe étudie les pugilistes, elle ferait bien aussi de surveiller les gérants.C'est important.Si Gene Létourneau est un homme logique il opposera de nou veau son homme à Rouleau et les amateurs seraient enchantés s\u2019ils avaient le plaisir de voir battre Iénaire en l'absence du gérant qui nous fait penser à la pieuvre aux milles pattes.Nous donnons ici les résultats des autres combats tel que publiés par notre confrère l\u2019icher du \u201cSoleil\u201d, Notre ami parle de la levée du rideau au début de son rapport.Sans doute Picher a dû se coucher très tard ce soir-là et en assistant à la levée du SOLEIL il a compris qu'on a du lever un rideau qui n'a jamais été baissé.*Au lever du rideau, Philippe Bouchard et Léo St- Laurent, tous deux de Québec, se sont livré une bataille captivante.Le jeune St-Laurent, frère de Young Burns, a remporté la décision haut la main.Nous croyons que Bouchard à conservé un léger avantage dans une couple de roudes, mais son adversaire accumula suffisamment «le points pour s\u2019attirer la décision deg juges et de l'arbitre Jack Adams.Dans la deuxième préliminaire, Adélard Dubreuil s'est assuré un bel avantage dans trois des cinq rondes, aux dépens de Kid Sharkey.À la troisième reprise, le promoteur dut intervenir afin d\u2019inviter les deux boxeurs à v aller plus rondement.Cet avertissement eut pour bon effet de les stimuler, car ils terminèrent la rencontre en.tourbillon.Aurélien Lamothe, l'ancien champion poids-mouche canadien, et Kid Mitchell, tous deux de Québec, ont fourni un intéressant spectacle en se livrant une ba- PROCURENT ECONOMIQUEMENT LA MEILLEURE EAU DE TABLE ET DE REGIME Alcaline \u2014 Lithinée \u2014 Pétillante \u2014 Digestive SONT TRES EFFICACES CONTRE Acide Urique, Rhumatisme, Goutte, Maladies du Foie, de la Vessie, de la Peau, de l\u2019Estomnac et de lftestin Une boîte de Lithinés contient 12 paquets suffisants pour 12 grosses bouteilles d\u2019un litre.Franco par poste 56 cents sur réception du prix.En vente dans toutes les pharmacies La CIE Canadienne des Agences Modernes.6614 Delormier, MONTREAL réellement \u201cLE GUIDE\", STE-MARIE, VENDREDI LE 14 JUIN 1985.RASTER AEE Combat.?- AU VICTORIA Il y a longtemps que le public n\u2019a pas vu à l\u2019écran l\u2019amusant comédien Fernandel.Aussi aprendra- t-il avec plaisir son retour dans une primeur, \u201cLes Bleus de la Marine\u201d qui prend l'affiche aujourd\u2019hui même au Victoria.Fernandel n\u2019est certainement pas joli garçon mais sa laideur lui permet d\u2019exploiter au cinéma des personnages bien spéciaux.Dans \u201cLes Bleus de la Marine\u201d il campe celui d\u2019un marin nullement dégrossi qui, par le jeu du hasard, joue le rôle d\u2019un ministre, dévoile un monument, assiste à un banquet et devient le héros du jour.Or, il faut voir la tête de Fernan- del au fur et à mesure qu\u2019il reçoit toutes ces tuiles, Optimiste et confiant en son étoile marin ne se décourage pas.Il sait bien que le dénouement arrangera tout et que tout le monde sera heureux.¥ compris, en tout premier lieu, les spectateurs.Une bonne distribution soutient solidement le fameux comédien.Fernandel s\u2019impose de mois en mois en France et déjà dans tous les centres de la province il a des admirateurs.Son comique n\u2019est jamais grossier.I] sait cependant con me pas un souligner le côté comique de la moindre situation; il a des moues qui ne sont qu\u2019à lui, des attitudes indéfinissables.Dans \u201c Les Bleus de la Marine\u201d il est vraiment tordant et l'auteur du scénario a lait en sorte que l\u2019action que mène Fernandel ne languisse jamais.L\u2019autre film au programme sera \u201cTurandot, princesse de Chine\u201d joué par Kate de Nagy et Pierre Blanchar.C\u2019est un conte de fées que ce film qui, comme l'indique son titre nous transporte dans une Chine de rêve ou la princesse Turandot qui ne veut pas se marier pose à tous ses prétendants des énigmes indéchiffrables.Or, il arrive qu\u2019un jour un oiseleur (Pierre Blanchar) découvre les énigmes et la princesse est bien forcée d\u2019épouser ce jeune homme puisque c\u2019était la condition posée.Mais comme on le pense bien ce mariage en sera un d'amour cay la princesse ne tardera pas à reconnaître les belles qualités de son vainqueur.De Nagy et Blanchar sont parfaits d\u2019aise et d\u2019esprit.Ils jouent avec sincérité et le film bénéficie d'une mise en scène somptueuse, \u2014 Communiqué.NOS ANIMAUX CHEZ EUX Par Claude Mélançon L'intérêt que les Canadiens-Fran çais apportent aux choses de leur pays et particulièrement à son histoire naturelle est amplement démontré par le succès de \u201cNos animaux chez eux\u201d, livre de vulgarisation consacré aux mammifères canadiens, dont la seconde édition vient de paraître chez Granger Frè res, à Montréal.Depuis longtemps on désirait on naître les animaux sauvages qi mènent à côté de la nôtre leur vie particulière et curieuse.Le livre de Claude Mélançon, rédigé dans une CULTIVATEURS Lettre hebdomadaire de la Station Expérimentale de Cap Rouge aux cultivateurs.LA TEIGNE DE L'OIGNON Il faut prévenir les dégats de cet insecte si l\u2019on veut récolter de beaux oignons sains.L'insecte com mence à pondre vers la fin de mai et le commencement de juin.Ces oeufs sont pondus sur le sol près des tiges d\u2019oignon.Après leur éclosion, les petits vers blancs pénètrent dans l\u2019oignon et s\u2019y développent en s\u2019en nourrissant.Moyens à prendre: \u2014 Arrosez les oignons et le sol à la base des plants.Servez de la \u201cBouillie Bordelaise\u201d formule 4-4-40 (4 lbs de vitriol, 5 à 6 Ibs de chaux hydratée et 40 gallons d'eau) Ajoutez 3 gallons d'huile émultionnée par 100 gallons de bouillie.Quand?\u2014 Lorsque les semis auront de 1 à 114 pouces de longueur.Répétez les arrosages 2 ou 3 fois à une semaines d\u2019intervalle.L'huile émulsionnée s\u2019achète préparée chez les principaux grainetiers sous les marques de commerce suivantes: Emulso, Sonoco ou simplement huile émulsionnée.LA TEIGNE DU CHOU ET DU CHOU-FLEUR Pour prévenir la teigne, il faut appliquer à la base de chaque plant, une demi tasse de la solution de \u201cSublimé Corrosif\u201d (1 once dans 10 gallons d\u2019eau ou 10 pastilles dans 1 gallon d\u2019eau).Répétez le traitement 8 jours après.LA PIERIDE La piéride ou le papillon du ver à chou voltige actuellement, Il engendre les vers qui grugeront les feuilles plus tard.Surveillez l\u2019apparition des premières chenilles et dès leur arrivée, saupoudrez vos choux avec le mélange suivant: 2 lbs d\u2019arséniate de chaux dans 10 lbs de chaux hydratée.LE CHAPONNAGE Opération: \u2014 Le chaponnage con siste à enlever les organes génitaux des cochets au moyen d\u2019un forceps.Quand: \u2014 Vers l\u2019âge de 6 à 8 semaines ou avant que l'instinct sexuel ne soit développé.Condition: \u2014 Le sujet doit jeu- ner depuis 24 heures et être rern- fermé dans un appartement bien aéré.Pourquoi: \u2014 Le but principal de cette opération est de conserver au cochet jusqu\u2019à un Âge assez avancé, la qualité, la finesse de la chair de jeune poulet, ce qui permet d\u2019obtenir un plus haut prix sur le marché avec le chapon qu\u2019avec le cochet ordinaire; généralement il gagne du poids plus rapidement que ce dernier.Il est bon de garder quelques chapons pour les placer avec les poussins le printemps suivant afin de protéger ces derniers contre les oiseaux de proie.Dès que les cha- ' \u20ac justes et abondamment illustré, répond à ce besoin.Les éducateurs et les naturalistes y trouvent aussi une classification de nos espèces ce mammifères par ordres et familles ainsi que les noms savants, fran gais, anglais et vulgaires de chaque espèce.Bref, l'auteur a su intéresser tout le monde.\u201cNos Animaux chez Eux\u201d a été couronné par le jury du Prix David, 1934.langue claire, riche en observations Granger Frères, in 80, $0.50.taille passablement contestée.Les quatre premières rondes furent également divisées, mais Lamothe se mit résolument au travail dès la cinquième, pour conserver un avantage marqué jusqu'en huitième ronde alors que Mitchell exécuta un magnifique ralliement.Le protégé de Ciene Létourneau décrocha cependant la décision par la faible marge de deux points.Le clou de la soirée, la finale entre Al Rouleau, de Ste-Marie de Beauce, et Battling Hénaire, de Drum- mondville, eut bien duré les 10 rondes céduléeg si le \u201cMax Baer\u201d canadien n\u2019eut pas utilisé un solide direct dans la \u201cboîte à pain\u201d, ou le creux de l\u2019estomae, si vous le préférez, de son adversaire, en troisième ronde.Rouleau, qui avait pourtant encaissé maints autres coups dans les deux premières rondes, pour rendre autant sinon plus, ne put résister à cette attaque et prit le compte de 10, pour se voir enlever la victoire par k.o.Cette fin subite du match principal de la soirée a apparemment déplu à nombre de spectateurs, surtout, va sans dire, aux admirateurs du pugiliste beauceron, qui réclamèrent un \u201cfoul\u201d.Nous sommes d\u2019avis que la décision de l\u2019arbitre Jack Adams fut parfaitement juste.Interviewé après la séance, le promoteur Lamon- tagne nous a communiqué qu\u2019il projetait de présenter un autre programme, probablement a Ste-Marie de Beauce, au mois de juillet.Nous avons appris, par ail- me SERVIC D'HYGIENE Service d'hygiène de l'Association médicale Canadienne et de Compagnies d\u2019Assurance-vie du Canada.LA FIEVRE TYPHOIDE Les gers d'un certain âge se rap pellent le temps ou la canalisation des égoûts était le principal objet des services de santé.On croyait alors à certaines maladies causées par la malpropreté et par l\u2019accumulation des ordures ménagères.Des recherches scientifiques sont venues révéler la cause véritable des maladies et déterminer leur mode de transmission, et l\u2019on sait maintenant que la malpropreté ne fait pas, à elle seule, éclore la maladie, mais peut en devenir le mode de transmission dans le cas de contamination par des excrétions humaines, La fièvre typhoide est une de ces maladies que l\u2019on.croyait dû à la malpropreté et l\u2019on n\u2019avait peut- être pas complètement tort.La fièvre typhoide est causée par un microbe qui s\u2019installe dans les intestins humains et s'y développe, et de là, il peut s\u2019étendre aux autres parties de l'organisme.Les microbes de cette maladie sont excrétés par l\u2019évacuation intestinale, et quel quefois par l\u2019urine des malades.Les principaux modes de trans- pons constatent l\u2019approche d\u2019un en- | nemi, ils donnent l'alarme et les poussins ont le temps de se cacher avant de se faire enlever.DEBARRASSEZ-VOUS DES\u2019 VIEILLES POULES Dés que les vieilles poules cessent de pondre elles doivent être vendues afin de ne pas les nourrir inutilement, on doit faire de même des poulettes de l\u2019année qui ont commencé à pondre de bonne heure l\u2019automne dernier.Il n\u2019est pas nécessaire d\u2019engraisser ces oiseaux pour la vente car cette graisse n\u2019améliorera pas beau coup la qualité de la chair et cet excédent de poids ne paiera le déboursé fait pour l'obtenir.(Pour plus amples renseignements, écrivez à Ferme Expérimentale, Cap Rouge, Qué.) mission de la fièvre typhoide sont ordinairement constitués par l\u2019eau et le lait, et, quelquefois, par les lé- | gumes ou autres aliments crus comme, par exemple, les huitres.Dans ces cas, l\u2019eau, le lait ou les aliments ont été contaminés par le contact d\u2019une personne qui a ou qui a eu la fièvre typhoide.Les porteurs sains de germes sont des personnes qui, ayant eu la fièvre typhoide et qui sont guéries, continuent à héberger dans leur organisme les germes de la maladie, et peuvent, par conséquent les transmettre aux autres; en effet, si ces personnes ne sont pas averties, elles deviennent un danger menaçant pour ceux qui les entourent si, par exemple, elles préparent la nourriture pour la famille, etc.Evidemment, de telles personnes ne devraient pas s'engager com me cuisiniers ou dans un endroit ou elles auraient à manipuler le lait.Les populations des grands centres sont généralement bien protégées contre la fièvre typhoide; l\u2019eau y est filtrée ou traitée au chlore; le lait y est pasteurisé et l\u2019on procède à l'inspection des aliments.Toutefois, l\u2019on est trop porté à oublier que, lorsque l\u2019on dépasse les limites de la ville, on laisse derrière soi cette sécurité et que l\u2019on peut se trouver sans protection aucune, car la plupart des centres ruraux sont privés de services de santé et de leur administration protectrice, La plupart des cas de fièvre ty- phoide surviennent au printemps et à l\u2019automne.La majorité des cas qui suvviennent dans les villes se rencontrent parmi ceux qui ont voyagé pendant leurs vacances, oubliant que l\u2018eau et le lait, pour être bus sans danger, doivent avoir bouil li pendant quelques minutes.Ceux qui sont forcés de s'approvisionner d\u2019eau, de lait ou de tout autre aliment, qui ne sont pas garantis comme étant sains, feraient bien de se protéger contre la fièvre ty- phoide en se faisant donner, par leur médecin de famille, les inoculations de vaccin contre cette maladie et dont l\u2019efficacité a été prouvée durant la grande guerre.Pour questions au sujet de la santé en général, écrire à l\u2019Association Médirale Canadienne, 184, rue Collège, Toronto.Une réponse personnelle sera envoyée par écrit.Confiez vos impressions à notre journal.Dans le bon vieux temps Le bon tabac que les Indiens furent les premiers à cultiver dans la région du Saint-Laurent est toujours resté un favori.Partout où se réunissaient amis et voisins, l\u2019on trouvait les hommes du Québec fumant et savourant leur pipée de tabac naturel.C'est encore celui qu\u2019ils préfèrent aujourd'hui, mais ils le demandent maintenant sous le nom:\u2014\"Alouette\u201d\u2014le produit de la belle province de Québec.Conservez les Cartes f Gagnantes LE TABAC À PIPE ALOUETTE estle choix des connaisseurs.La Cie B.Houde Limitée\u2014Québec RECEPTION A SAINT-GEORGES Mesdemoiselles Gaby Lavoie et Jeanne Baillargeon ont reçu, diman che dernier ,à un shower et à l\u2019heure du thé, en l\u2019honneur de Made- moiselie Juliette Thibaudeau, à l\u2019oc casion de son prochain mariage avec Monsieur Henri-Louis Lacroix.ae Cu AGREABLE Ce poêle électrique portatif ne pèse que 14 livres.|| est aisé à transporter, s'attache à n'importe quel débouché et s'emploie en tout temps, en tout lieu\u2014répond au besoin longtemps éprouvé pour un poêle portatif dans la maison d'été ou dans l'appartement.Les deux éléments fournissent deux degrés de chaleur, donc Vous n'avez besoin d'employer que celui qui vous convient.Vous constaterez que ce poêle portatif facilite la préparation des repas d'été.À mesure que vous l'employez, vous vous servirez de moins en moins de votre poêle ordinaire, tant vous serez satisfaite de la commodité et la fraîcheur que vous assure ce poêle électrique portatif.\u2018 POUR PLUS DE DÉTAILS VOYEZ VOTRE MARCHAND LOCAL leurs que Al Rouleau entendait prendre sa revanche.Publiée par \u2014 Canadian General Electric Co., Canadien Westinghouse Co., Northern Electric Co., conjointement avec THE SHAWINIGAN WATER & POWER COMPANY wf ne SOIS NOTRE ENFANT) 6 Juin 1935.LA FIN DE L\u2019INTERMINABLE Ce qui est interminable finit pourtant par avoir une fin.Ainsi du Concours de la Voiture Chiffrée.Rien d'embarrassant toutefois comme d'attribuer des prix quand beaucoup de concurrents ont la solution.Pour assurer une correction méticu leuse et équitable des épreuves, nous avons demandé à MM.Morin, Barry, Côté et Marceau de se charger de toutes les opérations.Et voici, enfin! le palmarès condensé: on men tionne: 10 le donateur, 2o le prix, 30 le gagnant, 4o l\u2019adresse du gagnant.1\u2014M.le Commandeur T.D.Du- bue \u2014 Ford V8, à M.Pierre Le- boeuf, Deschaillons, Lotb.2\u2014M.l'abbé V.Germain \u2014 $100.- 00, à Mlle Olivine Gingras, 78 rue St-Amable, Québec.3\u2014Québec Power Co.\u2014 Laveuse Electrique, à Mlle Jacqueline Métayer, 103 rue Fraser, Québec.4\u2014A.Bélanger Ltée.\u2014 Poêle à gaz de luxe, à M.Théo.Rochette, fils, 32 rue Déligny, Québec.5\u2014C.Robitaille nr.\u2014 Chesterfield, à Mme D.H.Barclay, 208 Avenue des Erables, Québec.6\u2014La cie Paquet Ltée, \u2014 Horloge Grand-Père, à Mlle Jeannine Tremblay, 292 rue St-Olivier, Québec.T\u2014Le Syndicat de Québec, Ltée.\u2014 $50.00 en marchandises, à Mlle Rachel Laforest, St-Pascal, Kam.8\u2014Holt Renfrew et Co.Ltd.\u2014 Manteau de fourrure, à M.Philippe Côté, 1198 Chemin Ste-Foye, Ste- Foye P.Q.9\u2014Hobbs Co.Ltd \u2014 Miroir Louis XV, à M.André Martin, St-Casimir, Portneuf.10\u2014Dominion Corset Co.Ltd \u2014 $25.00, à Mlle Madeleine Méthé, 183 Blvd.Langelier, Québec.11\u2014Garneau Ltée.\u2014 $25.00, à Mlle Alma Aubin, 97 rue Scott, Qué bec.12\u2014Rioux et Petitgrew Ltée.\u2014 $25.00, à M.René Julien, St-Marc des Carrières, Co.Portneuf.13\u2014Teinturerie Française, Ltée.\u2014 $25.00 a M.H.Masse, Charny, Lévis.14\u2014P.G.Bussières Ltée.\u2014 $25.00 à M.Jean-Marie Tremblay, 101 Avenue Lamontagne, Québec.15\u2014 Emond et Côté Enr.\u2014 $25.- 00, à M.Laurent Lachance, 153 rue Des Commissaires, Québec.16\u2014Dominion Fish et Fruit Ltd.\u2014 $25.00, à M.F.J.Coveney, 88 Saunders, Québec.47\u2014M.L.A.Trudelle, gérant Sun Life \u2014 $25.00, à Mme Joseph Breton, 341, 4e Avenue, Québec.18\u2014Gauvreau et Beaudry, Ltée.\u2014 $25.00, à Mlle Jacqueline Lavoie, 54 rue Jeanne d\u2019Are, Québec.19\u2014Le Chien d'Or \u2014 $25.00 en marchandises, à Mlle Simone Bolduc, St-François, Montmagny.20\u2014La Maison L.Bouchard \u2014 $25.00 en marchandises, à Mlle M.Thérése Paquet, 33 rue Lafayette, Québec.21\u2014Canadian Import Co.Ltd \u2014 2 tonnes de charbon, à M.Edmond Lapointe, 99 rue Dalhousie, Québec.22\u2014Elz.Fortier, Ltée.\u2014 1 complet pour homme, à M.Raoul Gravel, 19 St-Jean Baptiste, Saint-Ro- muald.23\u2014Studio Audet \u2014 Une douzaine de portraits, à Mlle Fernande Ro- chette, 32 rue Deligny, Québec.24\u2014C.W.Lindsay Co.Ltd.\u2014 Radio, à Mme Jos.Dionne, 163 lérz Rue, Québec.25\u2014 Cie de Marbre et Pierre de Québec Ltée \u2014 Horloge en Onyx, à M.John A.Young, 69 Ave Casot, Québec.26\u2014M.Emile Bigaouette \u2014 Montre-bracelet, à Mlle Annette marti- neau, St-David, Lévis.27\u2014Jos.Thivierge Ltée \u2014 1 man teau pour dame, à Mlle Alice Plante, St-Pierre, I.O., Co.Montmorency.Le jury du concours était composé de Messieurs Léon Côté, C.A.; A.G.Marceau, C, À.et Omer Le- tari>, du bureau Morin, Barry, Côté et Marceau, comptables licenciés, 107\u201d C\u201cte de la Montagne, Québec.La tâche était ardue et les services gratuits.Intelligente charité! V.GERMAIN, Ptre.A LOUER Beau logement à louer dans le centre du village.4 S\u2018adresser à: \u2014 nN M.ERNEST CARETTE, + 1 \u2014\u2014CHEZ POLLACK A QUEBEC L_ Ste-Marie, Bee.\u201cLE GUIDE\u201d, STE-MARIE, VENDREDI LE 14 JUIN 19835.ame EERE nn IRR Dee Plus que quelques Jours avant la Procession.= N'attendez pas au dernier moment pour venir faire l'achat de vos toilettes.Profitez de ces OFFRES MAGNIFIQUES.Commandes par Poste executees avec soin et expediees promptement.La Vente la plus remarquable De Confections pour Hommes jamais organisée à Québec jusqu'ici.PLUS QUE QUELQUES JOURS AVANT LA PROCESSION ET LA SAINT-JEAN BAPTISTE ! ! $100,000.de Stock en VENTE pour $68,000.PLUS DE\u20185,000 COMPLETS POUR HOMMES ET JEUNES GENS \u2014 REPARTIS COMME SUIT : 894 Complets d'été, Flanelle, Serge Légère, Alpaki- ne, Tweeds Sports \u2014 1 pantalon.1848 Complets en Worsteds pour porter toute l\u2019année \u2014 1 pantalon.1340 Compiets Z pantaions en Worsteds.1170 Complets en serge et vicunas.238 Habits du matin \u201cmorning coats\u201d, Tuxédos et ITabits de soirée.PREMIER GROUPE COMPLETS VALEUR DE §$1750.DEUXIEME GROUPE COMPLETS VALEUR REELLE $27.50.TROISIEME GROUPE COMPLETS VALEURS JUSQU\u2019A $37.50.CECI n\u2019est pas un achat spécial! \u2014 C'est une vente préparée des mois à l'avance afin d'offrir de véritables valeurs à des prix de fin de saison.Pas un seul de ces complets qui ne vaille moins de $15.00, d\u2019autres sont bon marché à $37.50.3 Groupes IMPORTANTS CHOISIS DANS CET IMMENSE ASSORTIMENT A DES PRIX POUR TOUS LES BUDGETS 32\u201d Voici des complets réellement bon marché à #17,50 \u2014 Confectionnés de fins worsteds anglais, serge, flanelle et tweeds, doublés de soie celanese, Styles pour hommes et jeunes gens, pour tous les physiques.\u2014 Grandeurs 34 à 48.\u2014 - + 33\u201d Dans ce groupe, les plus exigeants trouveront le complet de leur rêve.\u2014 Ce sont des valeurs que vous ne trouvez que chez Pollack à ce prix.Riches tissug anglais, worsteds, tweeds, serges; les teintes les pius en vogue.Aussi complets pour l'été, Serge légère, Alpakine, Flanelle et Tweeds sports.Modèles les plus récents pour tous les physiques et tous les âges.\u2014 Grandeurs 34 à 48.À gy A { .LE PLUS IMPORTANT!! $25.Nous voulons que ce soit la vente la plus mémorable qui ait jamais été organisée dans ce département.C\u2019est pourquoi nous offrons des valeurs de $37.50 pour $25.00 \u2014 Les meilleurs tissus anglais: Fins worsteds, Double I'lane, Tweeds de Marfin Mahoney, Serges de haute qualité.\u2014 Plus de 1,000 complets dans ce groupe.\u2014 Lies Ilabits du matin \u201cmorning coats\u201d sont inclug dans le groupe.\u2014 Grandeurs 34 à 48.To IT \"144 ar gas Sm rm se + \u2014\u2014\u2014\u2014 mauric 1 VOTRE ENSEMBLE D\u2019ETE Est dans ce spécial.Les Tout Derniers Styles de New-York.VOYEZ D\u2019ABORD CES NOUVEAUTES Les Prix seront une Question Secondaire.BI2° Les teintes pastelles dominent dans le blanc, lilas, rose, mais.bleu azur, pêche, brun et marine.Modèles avec manteau trois- quarts ou mi-Tongueur en taffeta ou crêpe sur une élégante robe de teintes différentes ou uniforme, genre tailleur ou fantaisie dont plusieurs aree corsa- ye dentelle de corde et petit > oy AVEC CES NOUVELLES TOILETTES.300 ROBES ET ENSEMBLES 95 Vous serez tout de même chics avee une de ces élégantes toilettes\u2014que ce soit un ensemble avec man teau trois-quarts et robe tailleur ou fantaisie, La qualité des crêpes et la réelle beauté des modèles vous donnera l'impression de toilettes vraiment plus dispendieuses.Crêpes unicolores-et imprimés de teintes pastelles, bianc, rose, mais, pêche, bleu azur, vert, ete.\u2014 Taille 14 a 44, ELEGANCE ET CONFORT D\u2019ETE ! NOUVEAUX COSTUMES EN TOILE Pour Dames et Jeunes Filles.Rien de plus frais \u2014 ni de plus chic que ces jolis costumes en véritable Toile d'Irlande qui se lavent si bien \u2014 Modèles tailleurs à dos unis ou avec plis \u2014 poches tailleur ou genre avec plis, militaire.\u2014 Tailles 14 à 20.manteau ample.\u2014 Tailles 14 à 20.CS \\ SALUEZ L'ETE! 75 - 85 St-Joseph QUEBEC 3 a \u201cLE GUIDE\u201d, STE-MARIE, VENDREDI LE 14 JUIN 1086.ST P Les-AMITIES LITTERAIRES Pr em rare \u201cLe secret du bonheur ne résulte pas essentiellement \u201cdes circonstances et des faits qui sont notre vie; il est \u201cplutôt en nous-mêmes : avant tout basé sur l\u2019enrichis- G 1 v [lg > * i d \u201cVIVRE EN S\u2019AIMANT POUR GRANDIR\u201d sement progressif de notre personne jane D\u2019Arly.J - \u2014 - = \u2014 El CHRONIQUE HEBDOMADAIRE 0 1 - affectueuses attentions, vin ï Toutes suggestions, critiques, etc., voi seront reçues avec plaisir et sérieu- - , \u201c \u201d déni A sur sement considérées.Les articles de il - fond, chroniques d'intérét général, a \u2019 : : = .Ag LL _ C\u2019est l'heure exquise où sans bouger, ete, recevront toute l'attention due Quand, après une longue absence, on doit revoir pet Affectucusement dédié à Marilis.11 est question dc voyager.(Franc-Nohain) | leur mérite.Celle à qui l\u2019on pensait tristement chaque soir au\u2019 Les Amitiés Littérai la .a voix de leur hu EE par 10 Et qu\u2019un amour trop grand faisait parfois maudire, br La vie me semble légère ct simple; Pair a des Le but des Amitiés Littéraires.\u2014 1.Grouper sous | remercient à l\u2019avance de votre gé- On pense qu'on aura bien des choses à dire, ma A \u2018 .15 .+04 2 4 \u2018 .* .goûts d'amour et d\u2019idéal\u2026 un drapeau aux couleurs de noblesse et d'intimité, une pr concours.Votre coopératon Qu'on se rappellera tous ses moindres ennuis, che nT \u2018 .12 nat M1._ est la garantie du succès, l\u2019assuran- .se + Deux belles journées vécues à la campagne dans élite, pour la diffusion des idées et principes à la fois! Ce à notre oeuvre, d'une vie aussi| TOUS ses pressentiments, les songes de ses nuits, \u2018 la paisible solitude des prés immensément verts, sous SAMS et modernes, affirmant des personnalités.intéressante qu'effective.Le tourment qui précède une lettre espérée; me à un ciel bleu à l'infini.Deux longs jours à admirer 2.Orienter ceux qui désirent élargir le cercle de REJANE D\u2019ARLY Et lorsqu\u2019on est enfin près de son adorée, or \u2019 l'exubérance généreuse des floraisons printanières.\u2026 .jours relations amicales comme de leurs connaissances MARILIS.\u2014 Je vous octroie la pla- on est re le coeur palpite a se briser, ; vs + + pe a, ¢ .* .4 a > a 4 Des heures d'amour dans l'idéal des caresses de la Mtellectuelles, Sur un territoire d'extériorisation aussi ce d'honneur pour vous exprimer| it toute l\u2019éloquence expire en un baiser.c'e À brise de \u201cchez nous\u201d.Des heures d'ivresse dans la vaste due leurs og times ambitions.dune façon mn peu convenable les (Charles Grandmougin.) me .\u2019 \u2019 ti __ \u201d ; fau.Impres ; à chaleur des baisers du soleil ardent qui, au pays natal, | os Conditions.a.endre Connaissance régu ous accueillir aux Amitiés Litté- bé Ille ; 1 + ailleur lièrement de la page.Les Amitiés Littéraires, par l\u2019un | raives.Je suis persuadée que les |que les vôtres sont des réconforts veux avoir foi en leur prochaine Ses brille comme nulle part ailleurs.Ï des i 1 is de là-b t inestimables dans les débuts d lisation.Souhait T .\u201crz .x A , .?* > \u201d a - > estimables s les é » 2 7: + ; .« as, .Û Des minutes d\u2019émerveillement à la grâce sédui- 9 pue \u2018es re auxquels elle se rattache.pe da rie joarmaliatione.Mille.tote toon poser, Souhaits sincères.Ten * oe .1 3, \u201d v ; ; N .sante des humbles violettes aussi jolies que timides.- rare le cholx d'un pseudonyme sous lequel ennaître et de vous apprécier, s\u2019em | merci\u2026 et bonjour à vous en mé- av .\\ .5 Là a DU « * 2 .~ », Ad: , .2 c Des minutes de griserie puissante à se sentir envelop- vous pourrez échanger des correspondances, adresser presseront de vous faire fete, ne me temps qu\u2019à votre pétillante pe- JEAN-RENE.\u2014 Votre billet forcé- | A ., J 1 é émi \u201d \" ' » manqueron as de gate eaucoup .courté ne m\u2019en a pas ¢& pée des arômes subtils que dégagent les délicats mu- ublication d.polémiques, courtes nouvelles, et.pou celle qui le \u2018mérite Si sincèrement., moins agréable; je vous en aurais ee guets ct les pimpants lilas.publication dans notre page.Souhaits et bonjours.BELLE-RIVE\u2014 C\u2019est avec une ré- voulu de m'avoir fait attendre le ba vay T4 ; ; oo.of P'Ant 3.Accompagner tout envoi de vos nomg et adres- elle émotion que j'ai pris connais- retour de cette excursion que je Voilà le philtre enchanté auquel jarvais puisc l'éni ses personnels ,ce, avec l'assurance de la plus entière VIVIANE.\u2014 Vous avez des gâteries sance de votre vibrante missive ex- vous souhaite aussi agréable que vrement de mon âme et de tout mon être; le nectar ca-|\"° P i Ee \u2018 ap exquises à mon égard, et je vous primant des éloges que je voudrais fructueuse.Voyez-vous, c\u2019est le char piteux que je voulais dispenser au bout de ma plume.diserstion professionnelle.en remercie de tout mon coeur.Je mériter fous.puisse ma pauvre me des correspondances d'été, dre- .A -éci ne ; ses .resser toutes communications, comme suit: |m\u2019exeuse de n\u2019avoir pu vous écrire p'ume être à la hauteur du rôle qui tre comme ça, écrites à la vapeur, Mes fleurs champêtres précieusement disposccs \u2019 plus promptement l\u2019émotion since- lui est confié, ce que vous expli- entre deux parties de tennis, du- dans un vase je penche une vigilante et sympat 11QUC spss sila el re que m\u2019ont causée vos élogieuses quez en des termes si délicats, puis- rant la sieste aprés une dinette sur tention sur un bouquet non moins attrayant de let- Les Amitiés Littérair es, paroles ay charme savoureux et |se-t-elle faire autant de bien qu\u2019on l'herbe ou un plongeon dans le lac, pe a Lion sit qu UN A \u20ac B.D.184, Haute-Ville, touchant.\"Les raisons du délai, il| est en droit d\u2019en attendre.Le |griffonnéées en automobile ou en tres blanches, roscs ou mauves qui lèvent vers moi des > Québec Qué serait superflu de vous les expli-|sens principal de votre lettre évo- barque; au fil des impressions et to visages anxieux ct confiants.\u2026 \u2019 : quer; votre expérience personnelle que des faits dentiques aux in des sentiments N'est-ce pas am- se z .A se Le .comprend déjà très bien, j'en suis pressions de l\u2019amie Marilis, lesquel- plifier considérablement ses plaisirs Les émotions réelles et les touchantes sollicit udes| P.S.\u2014 Si parmi vos amis et connaissances, il se trouve |sûre.me garantit un généreux |les sont commentées dans la chro- que d\u2019en'faire part à ceux avec qui n qu'ont éreillées en moi, les beautés harmonieuses de la des personnes qui pourraient s'intéresser à cette page, | Pardon.J'apprécie à leur valeur vos nique hebdomadaire.Pour éviter [on regrette\u2019 ne pouvoir les parta- z woe \u2018intensifi sur e gerbe.combien | inviter.\\ st a ; ta , |précieux encouragements, et regret- les répétitions, je vous invite donc ger.Affectueux bonjour et à nature, elles s inte nsifient sur un y Ce ue invitez les à se joindre à nous, ou bien, faites-noug par te d'une façon particulière, ce soir, en prendre votre part.Pour ce bientot.- plus suggestive, en raison des âmes qui vibrent entre venir leurs noms et adresses afin que nous puissions [de ne pas sentir & ma plume, tou- qui est de la question des corres- | les feuillets.leur en expédier un exemplaire.tes les heureuses dispositions que |pondants étrangers, je ne saurais LAURENCE.\u2014 Je suis heureuse de sfr 55s fsa .Vo ff pp.: .vous voulez bien lui préter, pour| vous répondre tout de suite, mais constater que notre page vous inté- Le courrier de Réjane déver se sul chacune l'affec REJANE D'ARLY.vous dire mon affectueuse estime, soyez assurée qu\u2019elle sera prise en [resse aussi sincèrement.Mais oui, tucuæ intérêt de son coeur.mais, de la part d\u2019une appuyer la cordiale invitation de l\u2019a considération.Je publie votre com- vous, avez aussi des aptitudes pour \u201cconfrère\u201d malade, une longue et émouvante lettre, tou-|A TOUS: \u2014 directrice de cette page qui, grâce mi tout dévoué, que vous savez.|muniqué à \u201cFlore des Dunes\u201d que [écrire.et il faut bien vite se- ; Pa 272 sa viyz : 2 .à votre précieux concours, est ap- je serai très heureuse de recevoir |couer cet engourdissement intellec- te imprégnée de délicatesse d'âme, d'élévation d esprit, (Sous cette rubrique, la directrice |pelée à devenir l\u2019un des plus inté- | RAPHAELLE.\u2014 Les romans les chez nous.Je vous lirai toujours a- tuel, cette paresse néfaste.C\u2019est de cette page répondra à toutes let- |ressants foyers intellectuels.plus inconcevables, les nouvelles les vec autant d\u2019intérêt que d\u2019amitié.à votre âge que l\u2019on se doit de dé- d'un courage magnifique, auxquels se mêle une imperceptible teinte de mélancolie, Sempare spontanément de mes plus tendres impressions.Comme vous êtes grande, Marilis, dans ces lignes ° naturelles ct touchantes.comme je me voudrais le tres et communications adressées aux Amitiés Littéraires, toujours avec esprit d\u2019impartialité, une bienveillance aussi sincère que désintéressée.) \u2014 POUR VOUS \u2014 J\u2019ose espérer que la voix du clairon vous ralliera nombreux sous le drapeau magnifique qui va flotter fièrement au-dessus des étroits préjugés, des mesquineries puériles et déprimantes routines de \u2014 la vie.plus extravangantes ne sont pas encore écrites, si j'en dois juger, chère amie, d\u2019après les circonstances dans lesquelles, j'ai eu le très agréable plaisir de connaître votre charmant frère.Qu\u2019en pensez-vous ?FLORE DES DUNES.\u2014 J'appuie l'invitation de votre amie Belle-Rive et vous assure que ce sera une joie évidente et sincère pour Réjane de parer les Amitiés Littéraires d\u2019une velopper ses talents.C\u2019est ça.revenez aussi souvent que vous le per mettront vos loisirs; vous ne m\u2019importunez pas le moins du monde.au contraire, probablement à cause de l'empreinte ineffaçable que je don d'adoucir vos ennuis, de vous procurer force et ré- Je fais appel d'une façon toute A tous deux, un amical bonjour.charmante fleur, que l\u2019amour des porte de mes fonctions antéiieures, 5 ; ; ; i rè r rticulier i i - ; ce.ée d\u2019 j intéré t particu- 4.2, 2 \"ous insuffler de ce On m\u2019a fait le très grand honneur particulière aux amies et amis cor ; sommets a dotée d\u2019un parfum je me sens un intérêt tout p confort ; posséder le pouvou de vou ff de m\u2019élire marraine des AMITIES |respondants qui, sous d\u2019autres cieux, JEAN DU NIL.\u2014 Les délices que d\u2019idéal.lier pour les plumes novices an- beau courage moral que l\u2019affaiblissement de vos forces physiques, déprime un peu plus que vous ne voulez l\u2019admettre.Je veux croire que cette indisposition sera de courte durée, fais les vocux les plus sincères à cet effet; et compte sur le prochain courrier pour me ramener une compagne tout a fait remise, gaie sans effort, rayonnante de santé ct d'espoir.Mais, ma chère grande, vous vous êtes causé du tourment pour rien au sujet de ce communiqué; Réjane sait lire entre les lignes.Elle comprend déjà que, personnellement, elle aura aussi bien des choses à dire entre ces indications symétriques.malgré qu\u2019elle ait pleinement conscience de tous les dangers que comportent les sous-entendus d\u2019être faussement interprétés, alors qu'une parole nous semblant claire et précise peut être lue de mille sens différents.Pour ce qui est des crreurs typographiques, je my connais, je vous assure.Les pauvres typos, si je récapitulais toutes celles qu\u2019ils m'ont fait souffrir depuis que je suis dans le journalisme (et il n\u2019y a pas si longtemps) je posséderais matière à écrire une comé- die-bouffe pour le service de quelque vaudeville hila- LITTERAIRES, et de me nommer m'ont témoigné de bienveillantes et \u2014 PROPOS INTIMES \u2014 (Sous ce titre les amateurs de correspondance pourront échanger des impressions, des idées d\u2019intérêt général, etc.sans oublier toutefois que les sujets trop personnels, les longueurs exagérées sont toujours de mauvais goût dans les colonnes de ce genre.) FLORE DES DUNES.\u2014 Mes compliments trés sincéres pour ta dernière publication.Je t'invite cor dialement à venir te joindre à nous aux Amitiés Littéraires.Dans cette ambiance de culture esthétique, aux vivants rayons de bonté, de confiance, de modernisme et de distinction, tu te sentiras si agréablement chez toi, si bien dans la sphère digne de ta plume délicate, active et féconde.Bonjour amical.BELLE-RIVE.\u2014-0\u2014 VIVIANE.\u2014 Je n\u2019ai pas à vous Directrice; tu trouveras l\u2019accueil tellement charmant que tu succomberas.Au plaisir de te serrer la main aux Amitiés Littéraires.\u2014\u2014 COUREUR DES BOIS.\u2014 Jai trop vite donné mes impressions de mon séjour dans la métropole.Elles n\u2019étaient pourtant pas mauvaises, mais un silence aurait-il mieux valu qu\u2019une parole trop brève?.\u2014-0\u2014 GHISLAINE D'OMBRA Y.\u2014Vous êtes bien gentille, d\u2019avoir, la première, franchi la distance qui nous sépare.Outre le meilleur souvenir que je garde de vos premiers pas, je suis très heureux de renouveler mes sentiments d\u2019amitié à votre égard.Ne sommes-nous pas d'anciens amis dont les liens se seraient brisés?.Ou vos premiers pas.me sont une énigme.\u20140\u2014 BILL-CODY.\u2014 En frappant à la vous goûtez dans la culture d\u2019un beau petit jardin ou \u2014 mystère grandiose de la nature, des graines infimes vont se transformer en jolies fleurs odorantes, en succulents légumes, \u2014 ne comportent certes pas une passion dangereuse, elle n\u2019en est pas moins digne d\u2019intérêt, et il m\u2019était agréable de souligner ce fait, parce que j'admire chez vous, comme chez l\u2019ami Paul, cette manifestation de goûts à la fois délicates et pratiques.Je ne sais trop ce que vous voulez insinuer dans la dernière phrase de votre missive; le sens en est si large et si mystérieux.Les autres envois reçus; je suis sensible à toutes vos attentions.Merci et à bientôt.MENDIANT D\u2019AMOUR et BILL- CODY.\u2014 Jean du Nil a de flatteuses paroles à mon endroit.que je lui pardonne en raison seulement de la sincérité de ses intentions, Il est cependant un fait incontestable: c\u2019est le plaisir réel que j\u2019éprouve à me joindre à lui dans la cordiale et chaleureuse invitation qu\u2019il vous adresse, à l\u2019effet de votre prochaine adhésion aux Amitiés COEUR BRISE.\u2014 Une petite fille de vingt ans qui nous apporte un \u201ccoeur brisé\u201d, mais c\u2019est une désolation ¢a, ma petite.Seriez-vous cette chére Madeleine que, par anticipation oy plutôt par télépathie, je réconfortais dans ma chronique de la semaine dernière.Je vous redis personnellement les mêmes af fectueuses paroles, et soyez persuadée que marraine, avec l\u2019aide des coeurs sympathiques que vous ne manquerez pas de rencontrer chez elle, va faire tout son possible pour raccommoder bien vite la trop fragile petite chose.Racontez-moi, sans retard, que votre gros chagrin s\u2019est évanoui.Je vous affectionnerai beaucoup.DONA DEL CARPIO.\u2014 Votre petit bleu, par ce clair matin, m\u2019arrive comme un morceau de ciel qu\u2019une fée bienfaisante m\u2019aurait adressé directement de l\u2019azur ensoleillé.C\u2019est vous dire combien il m'est précieux de vous recevoir, combien vos affectueux encouragements me sont chers.Je serfis trop heureuse que les circonstances me permettent le plaisir très délicat de xieuses de trouver leur voie.Bonjour à vous et aux vôtres.MLLE B.A.\u2014 Il m'\u2019est très agréable de vous souhaiter la bienvenue à la page qui vous a conquise de prime abord.Veuillez done choisir un pseudonyme sous le couvert duquel vous nous visiterez souvent.Je vous souris, gentille lointaine.VIEIL ABONNE MONTMAGNY- IEN.\u2014 Dès que l'espace nous le permettra, nous reproduirons votre envoi.Un mot de bonjour.SOUVENIRS D'ENFANCE = Sincèrement dédié à ma chère Yseulte.Mai chante sur chaque branche; l\u2019air a un goût d\u2019aubépine et d\u2019herbe tendre.Du fond du ciel lamineux, de légers nuages blancs flottent vaporeux comme des voiles de mariées, et dans la neige odorante * 2e > 4 bd .z at a _ rant.Considérons un seul point récent.\u2026\u2026 N em ont présenter nôtre aimable directrice; .\u2014 fraps Littéraires.longues et fréquentes missives a IW g ils pas, dans ma chronique de la semaine dernière, fait n\u2019avez-vous pas eu le bonheur de la porte des Amitiés Littéraires, tu tous ceux à qui elles font du bien |des pommiers, roucoulent des tour- ; i .; , rencontreras des amis de ce temps .hé je dois tre - 2 de la confiture \u201cconfit\u201d d\u2019un chagrin d'amour qu\u2019un recevoir dans votre grand salon aux | Bi\" faisait sincèrement \u201csen-| REINE DES BUISSONS.\u2014 Vos 34 Soeur.hélas, x dois trés sou- terelles.1 ; .sc 93 , tentures bleues?Pouvons-nous es- Ca RS Souvenirs d\u2019Enfance\u201d seront pu- en faire mon deuil.Mes sou Parmi cette joie des ch t pauvre petit coeur venait me confier \u201cconfie\u201d.N\u2019est- pérer votre présence au cercle Jit-|S#ti0n\" à notre page littéraire | bliés.J'espère que vous ne m'en haits les plus chaleureux pour que L cep Joi des choses ton la belle sai ; _ souvenir m\u2019a visitée.et je veux a\u2019 belle saison, ses salutaires avan ce-pas d'une irônie aussi cruelle que déconcertante?.\u2026.Je vous remercie de vos précieuses appréciations.Lea rôle de directrice d\u2018une page littéraire, de confidente de certaines joies, mais surtout de tant de peines, semble, en cffet, susceptible de donner le vertige quelquefois.T\u2019on ne peut se garder de partaner sin- cérment, de vivre, les émotions que suscitent les confidences de ses correspondants; de se pénétrer des sujets qui nous sont livrés avec confiance et abandon, à tel point que les noms et les visages, s\u2019ils sont connus, se fondent tout naturellement à la chaleur de l\u2019émoi Pune intense et étroite communion d'âmes qui dégagera, pour les favorisés du bonheur, le mot propre à fi- œer leur ivresse, aux affligés du sort, la parole qui relé- ve, console et réconforte.Il y a tant de noblesse, de sentiment de dignité dans telle fonction, qu\u2019il ne saurait 8y mêler rien de petit.ni d\u2019un tant soit peu médiocre.Votre intéressante suggestion d\u2019ordre coopératif témoigne de toute votre générosité de coeur; je vous en téraire?Echange de visites, vou- lez-vous?.\u2014_\u2014\u2014 MENDIANT D'AMOUR.\u2014 Je > t'invite à venir saluer notre chère En évoquant ces charmants souvenirs, je me fais l'interprète de tous, pour t\u2019assurer une cordiale bienvenue sous notre bannière.JEAN DU NIL.exprime toute ma reconnaissance.Je suis convaincue que les filleuls des Amitiés Littéraires à l'unisson dc leur humble marraine, sauront apprécier à sa valeur, une aussi précieuse compagne, admirer une plume très artistique, estimer un coeur loyal et affectueux.Ce touchant bouquet m\u2019arrive, ce jour, dans les plis d\u2019une missive toute de délicatesse, de fraîcheur ct de mélancolie; d\u2019emblée, il éclipse mes violettes, mes muguets et mes lilas.Mais, les fleurettes de \u201cchez nous\u201d étant de très intelligentes petites choses, ne songent pas à protester.Devant la supériorité incontestable de leur séduisante rivale, elles s\u2019inclinent de bonne grâce.avec un sourire approbateur; je vous le transmets en même temps que toute mon amitié.REJANE D\u2019ARLY.voudrez pas d\u2019avoir fait quelques corrections à la forme de votre article qui grâce à la richesse de coloris des images a certainement du mérite.En comparant ce que vous avez préparé et ce qui est reproduit, vous comprendrez Jaile- ment les points à surveiller pour l\u2019amélioration de votre style.Vous avez des talents et des aptitudes dignes d\u2019être encouragés, et je vous invite à fréquenter régulièrement notre page.Mon amitié vous est déjà acquise.DAISY.\u2014 Vous vous reconnaîtrez sans doute sous ce délicat pseudonyme qui embrasse toute votre per sonnalité si sincèrement séduisante; combien je regrette d\u2019avoir pas eu le plaisir de mieux la connaître plus tôt.Les circonstances se sont permis de me présenter à vous sous le jour le plus favorable; j'espère ne pas rétrograder en rien dans votre généreuse appréciation, par une connaissance plus intime.Des encouragements tages, et ses charmes riants exer- eent une vivifiante influence sur votre chère santé.Je conserve moi-même le meilleur souvenir des \u201camis du Nord\u201d si discrètement ha biles à s\u2019allier de sincères et durables affections.Vos désirs bien légitimes sont aussi les miens, et je tout de suite te dire, ce qu\u2019il m\u2019a raconté.N'est-ce pas toute notre enfance heureuse qui s\u2019est tout à coup réveillée, il y a quelques semaines, lorsque je rencontrais ta chère maman?.C\u2019est elle encore que je (suite à la dernière page) re Le CAFÉ \u2014\u2014\u2014 ee re rt \u2014- MANHATTAN LE RENDEZ-VOUS DES GENS DE LA BEAUCE ET DE DORCHESTER D\u2019HOTE DINER-SPECIAL BIERE \u2014 VINS TABLE ol 120 ST- JEAN \u2014 QUEBEC TT ™ ey EE SON PETIT FRERE Ecrit par la Rev.Soeur Marie-Deo- Gratias des Soeurs Missionnaires de Notre-Dame d'Afrique.Je connais une brunette tunisienne qui répond au joli nom de Zohra.Elancée pour ses dix ans, on la devine minçe et graçieuse sous le long voile de cotonnade blanche, posé \u2018sur sa tête; tombant jusqu'aux pieds, il l'enveloppe toute.Vu son jeune âge, il laisse cependant paraître un petit visage long, au teint basané, qu\u2019animent deux grands yeux sombres, frangés de longs cils noirs.Je fis sa connaissance un beau matin d\u20196té; dissimulant quelque chose sous son grand voile, elle vint se poser devant moi.\u201cEst-ce qu\u2019ici on ne pourrait pas me donner du lait?\u2014Si, ma fille, mais tu es trop grande pour en recevoir.\u2014Oh! ce n\u2019est pas pour moi!.c\u2019est pour celui-ci.\u201d Et, écartant les plis de son vêtement, elle me présenta un pauvre bébé rachitique qui dormait dans ses bras.\u201cA qui est-ce ce petit?\u2014Il est à moi?fit-elle, serrant avec tendresse le pauvret sur son coeur.\u2014A toi?.Je restai un moment perplexe; puis, prenant mon parti: \u201cViens t\u2019asseoir près de moi sur ce banc, nous allons causer.\u2014Comment t\u2019appelles-tu ?\u2014Zohra.\u2014Et lui?\u2014Hassine.\u201d La lumière se fit subitement.\u201cAlors, il a un jumeau qui s\u2019appelle: Hassen ?\u2014Oui, qui te l\u2019a dit?\u2014Personne, mais ici, presque tous les jumeaux s\u2019appellent: Has- sen et Hassine et les jumelles: Has- na et Hassina! \u2014Ah! tu sais cela toil.\u201d et Zohra se mit à rire de bon coeur; LEMÉDECIN DIT:\u201cLA CONSTIPATION* SE TRAITE AVEC DES MATIÈRES INASSIMILABLES.\u201d Le Son Arr-Bran Kellogg Soulage Mme.Maneely.Lisez cette lettre non sollicitée: \u201cJusqu'à il y a cinq ans, j\u2019endurai tous les maux que cause la constipation.* J\u2019employai tous les genres de laxatifs.Ils ne me soulageaient que le temps de m\u2019y habituer.Mon méde- ein me conseilla le Son ALL-BRAN Kellogg et m\u2019en prescrivit l\u2019usage.\u201cJe suivis ses instructions à Ia lettre, et, aujourd\u2019hui, je ne saurais trop louer le-Son ALL-BRAN pour le bien qu\u2019il m\u2019a fait.\u201d\u2014Mme, Jas.Maneely, jr.Adresse sur demande.*Résultant du défaut de matières inassimilables dans le régime alimentaire.Le Son.ALL-BRAN fournit les matières inassimilables douces, qui corrigent la constipation ordinaire.Il contient beaucoup de fer et de vitamines B Les matières inassimilables du Son ALL-BRAN sont souvent plus efficaces que celles des fruits et des légumes, car elles ne se désagrègent pas dans l\u2019organisme.Deux cuillerées à soupe chaque jour suffisent généralement.Si vous n\u2019étes pas soulagé par ce traitement, consultez votre médecin.N\u2019est-il pas plus agréable et plus sûr d\u2019absorber cet aliment que de risquer des médecines brevetées.Le carton rouge et vert se trouve chez votre épicier.Fabriqué par Kellogg, a London, Ontario.Vivez désormais des jours ensolelllés Réfrigérateurs depuis $129.00.Conditions faciles si désirées.SHAWINIGAN ATHETEZ UN REFRJJEQATEUR QUI DURERA LONGTEMPS je la sentais moins farouche et,voyant poindre la confiance, je continuai: \u2018Je suis sûre que je connais aussi ton kistoire: ta mère a eu des jumeaux, elle prend soin de Hassen, plus fort et plus beay que Hassine et néglige ce dernier; tu as pitié de ton petit frère et tu veux l'élever?\u2014Oui, je l'aime moi! \u2014Comment as-tu fait pour le nourrir jusqu'à présent ?\u2014Voilà, si je reçois un sou, ou bien que je peux en voler un, j'achète un peu de lait quand le chevrier passe avec son troupeau, dans notre quartier, Si je n\u2019ai pas d\u2019argent il m\u2019en donne quand même mé- me pour que cela porte bonheur à son fils qui est malade; mais ce n'est pas beaucoup!.Quand il n\u2019en reste plus je fais sucer une datte ou une figue à Hassine.Mais il grandit cela ne suffit plus, vois comme il est maigre!.Il a 6 moi: maintenant.\u201d Elle disait cela simplement, sans fierté aucune, trouvant sa conduite toute naturelle; et moi, j'étais dans l'admiration.Depuis que ce petit être était entré dans sa vie, que de soucis, de peine, de nuits sans sommeil, de dévouement.Pendant ces réflexions.Hassine s\u2019éveilla ouvrit de grands yeux, tout semblables à ceux de sa soeur, et fit mine de vouloir pleurer.Je me mis en devoir de lui préparer un biberon.\u201cMa soeur, dit Zohra, il ne sait pas boire avec cela, donne-moi unz tasse et une cuillère.\u201d J'admirai l\u2019adresse et la dextérité de la fillette; comme un oiseau qui demande la becquée, Hassine ouvrait grande la bouche, et, sans laisser perdre une goutte du précieux liquide, Zohra y versait le conteny d\u2019une petite cuillère débordante.Ce manège dura le temps de vider la tasse.Avant de laisser partir la fillette, je pris son adresse, lui promettant de l'aider.Le soir, je partis avec une compagne et, suivant les indications de Zohra, j'arrivai chez elle.J'y trouvai la maîtresse du logis, forte ma- tronne ayant sur les genoux un bébé potelé et dodu à souhait; c\u2019est à peine si l\u2019on voyait ses petits yeux noirs derrière ses grosses joues rebondies.\u201cHassen\u201d, pensai-je! L\u2019air impassible de Zohra me fit comprendre qu\u2019il ne fallait pas parler de la visite matinale.Après les salutations d\u2019usage, la conversation s\u2019engagea par des compliments à l'a dresse de Hassen, puis le nom de Hassine fut prononcé; nous nous butâmes à une indifférence parfaite: \u201cJe ne puis en soigner deux, Zohra s\u2019en occupe!.\u2014Mais tu n\u2019es pas pauvre, achète au moins un peu de lait pour ce petit.\u2014Son père ne voudra jamais me donner d\u2019argent pour cela, tu vois bien ce n\u2019est rien cet enfant là! \u2014Eh bien! laisse-moi m\u2019en occuper avec Zohra, tu verras qu\u2019il deviendra un beau petit garçon avec l\u2019aide de Dieu.\u2014Fais ce que cu veux! ce fut tou te la réponse.Et, tous les matins, Zohra vint avec son inséparable Hassine chercher la provision de lait pour la journée.Souvent, elle s\u2019asseyait dans un petit coin et j'entendais le plus gentil colloque que l\u2019on puisse imaginer.La grande soeur racontait mille choses à son petit frère, avec une poésie, un feu tout oriental; elle le nommait son seigneur, sa lumière, sa vie.et lui, dans un charmant gazouillis oy en- GENERAL ELECTRIC Nouveau réfrigérateur GENERAL ELECTRIC trait le vocabulaire des touts pe- \u2014 \u2014 moderne PROTECTION GRATUITE DE 5 ANS sur le mécanisme scellé Mécanisme Spherique moderne ef propre \u2018Cabinet TOUT-ACIER fini réfractaire aux taches THE WATER & POWER COMPANY .- \u201cLE GUIDE\", STE-MARIE, VENDREDI LE 14 JUIN 1935.NOTES AGRICOLES DU QUEBEC Les Femmes et l'Agriculture.\u2014 Au Canada, tout comme dans les autres pays agricoles, les femmes jouent un rôle important dans les choses de la terre.Il est entendu qu\u2019aux époques d'activité fiévreuse sur la ferme, plusieurs accompagnent les hommes aux champs et y accomplissent un excellent travail.Mais d'une manière générale, elles exercent de préférence leurs talents a l'entour de la maison familiale: jardins, vergers, rûchers, poulaillers, et arts domestiques, et ce tout en vaquant aux soins ménagers.Leur contribution à la réussite d\u2019une exploitation agricole est incontestable.Dans la province de Québec, les femmes font plus qu'un travail manuel.Elles accomplissent également une belle oeuvre de diffusion et de propagande efficace par l\u2019intermédiaire de leurs quelque 265 cercles de fermières dispersés à travers tous les comtés.Ces organisations comptent plus de dix mille membres, tiennent pour la plupart des expositions locales annuelles, participent aux grandes expositions, organisent des conférences, des cour: spéciaux, et pratiquent l\u2019entr\u2019aide.Ces fermières ont des préférences pour certaines manifestations de la vie agricole.Des chiffres puisés à bonne source démontrent que plus de 5,500 d\u2019entre elles se livrent activement à l\u2019aviculture et possèdent tits qui s\u2019esseyent à parler, répondait en souriant à sa petite maman, lui passait le bras autour du cou et, gentiment, posait sa joue sur la sienne! c\u2019était sa pose préférée.Puis, quand Zohra se voilait pour partir, deux petites figures si semblables surgissaient de la cotonnade blanche, par la mème ouverture joue contre joue, le frère et la soeur, si heureux dans leur amour mutuel.Les semaines, les mois passèrent; Hassine grandissait, se développait; l'apparition de la premère quenotte mit Zohra au comble du bonheur.Puis l\u2019envie de marcher prit au bé- bébé: longeant les murs, hésitant, il esquissa ses premiers pas.Il n\u2019en fit guère d'autres, le pauvre petit! Le choléra infantile sévit subitement dans les quartiers arabes, fai sant quantité de victimes.Hassine fut des premiers atteints.Malgré nos soins assidus et le dévouement inlassable de sa soeur, nous le vimes perdre, en quelques jours, ce qu\u2019il avait si péniblement gagné, et, très vite, il nous fut enlevé!.Zohra vint m\u2019annoncer la triste nouvelle; le son, d'habitude si joyeux de ses \u201cqebqab\u201d frappant sur les dalles, me parut un glas.Pâle, les traits tirés, raidie dans sa douleur, les yeux secs et sombres: \u201cIls sont en train de l\u2019enterrer\u201d dit-elle.Sa voix était rauque et son expression me fit peur.Si je pouvais la faire pleurer, pensi-je, cela la détendrait: Que dit ta mère, Zohra?\u2014Elle dit: \u201cMektoub\u201d.(C\u2019était écrit.) \u2014Et toi, ma pauvrette, que dis- tu?\u2014Moi?Oh! moi, rien.mon fils.est mort!\u201d Et elle fondit en larmes.Doucement, je la fis s\u2019asseoir sur ce banc ou, tant de fois, elle avait caliné son petit frère.et là, elle sanglota longtemps, mais sans crier, sans s\u2019arracher les cheveux, se griffer les joues et les bras.rien de sauvage dans sa douleur que je sentais si profonde.Nous causâmes ensemble un long moment, puis Zohra se leva, se voila et me saisissant la main, la porta à ses lèvres en me disant ce simple mot: \u201cMerci\u201d Je ne la revis jamais.Ses parents changèrent brusquement de demeure; je cherchai longtemps, inais la ville est si grande!.et puis, y est-elle encore?Elle grandissait beaucoup et je suppose qu\u2019el le aura été enfermée sans plus tarder, sinon elle serait revenue chez les Soeurs.Je ne Vai pas oubliée et, souvent, je revois en esprit, deux petites té- tes brunes sous un méme voile, joue contre joue, me souriant gentiment.\u201cEt je ne puis m'empêcher de murmurer: \u201cMon Dieu, donnez-leur, à tous deux, les joies sans fin de votre Paradis.\u201d EPILOGUE Les orphelinats des Soeurs Missionnaires de Notre-Dame d\u2019Afrique abritent actuellement plus de 1,000 enfants abandonnés, et chacune de ces enfants a une histoire analogue à celle de Hassan, souvent plus triste encore.Quelle âme charitable, et en mesure de le faire, refusera de fournir le pain de chaque jour, soit $1.00 par mois ou $10.00 par année, & un de ces petits êtres abandonnés.Les Soeurs Missionnaires ont une Procure, à 32 rue Fraser, Lévis.Le meilleur de tous 10c.les attrape-mouches Propre, rapide, sûr POURQUOI «peu coûteux.PAYER \"Phar votre Pharmacien, votre Bpicier ou votre Marchand PLUS?Général The WILSON FLY PAD CO., Hamilton, Ose entre elles quelque chose comme 250,000 oiseaux de basse-cour qui, l\u2019an dernier, ont produit environ un million et demi de douzaines d\u2019oeufs.Plusieurs autres milliers pratiquent l\u2019'horticulture sur une haute échelle.Ceci entraîne naturellement la fabrication de conserves pour la famille et aussi pour le commerce \u2014 sur l'obtention d\u2019un permis accordé par le ministère de l\u2019Agriculture de Québec.On ne compte plus celles qui, retournant aux pratiques des aieules, tissent et filent chaque fois que leurs cecupations journalières leur accordent quelque répit.Mais là ne s'arrête pas l\u2019activité de nos fermières.Plus de trois mille gardent des moutons dont le total atteint 28,- 000; un millier cultivent le lin; six mille autres font de la mise en conserve sur une assez haute échelle, et quatre cent cinquante possé- dent d\u2019importants rûchers.Le retour à la terre.\u2014 Le vaste programme de colonisation du gouvernement de Québec est aujour- d\u2019hui déclenché.Plusieurs centaines de familles ont quitté dernièrement la Métropole pour aller s\u2019établir, avec l'aide financière du gouvernement, sur des terres neuves dans le Témiscamingue et dans certains dis tricts de l\u2019est du Québec.Pour le moment, ces colons sont sous la tutelle du ministère de la Colonisation.Avec les années, lorsqu\u2019ils auront amélioré leur domaine, qu\u2019ils en auront reculé les bornes, ils seront de vrais cultivateurs, et le ministère de l'Agriculture les prendra sous son aile, et continuera de les guider dans la voie de la réussite.Le départ de ces colons doit être un exemple non seulement pour les chômeurs et déracinés qui vivent dans les villes dy secours direct ou indirect, mais aussi pour les cultivateurs déjà établis qui seraient portés à se laisser décourager par les difficultés occasionnelles inhérentes à leur profession.Quand on voit des hommes et des femmes déserter la ville pour aller se fixer sur des terres en friche, et affronter un dur labeur et des privations \"| avec l\u2019espoir de se procurer l\u2019indépendance et l'existence, les cultivateurs qui ont des champs au soleil, des troupeaux au pâturage et des fils autour d\u2019eux pour les aider ne devraient jamais songer à abandonner tout cela pour quelques centaines de dollars et aller tenter leur chance dans les cités.C\u2019est la tena- cité et la fidélité à la terre qui ont permis et permettront encore à notre classe agricole de traverser les crises.Un aliment nutritif.\u2014 Le miel est un aliment hautement nutritif.Il contient de la glucose, de la lévulose, de l\u2019acide phosphorique, de la chaux, des nitrates, carbonates el sulphates et enfin du fer, autant d\u2019é léments reconstituants et réchauffants.La valeur calorique du miel est considérable.Une livre de miel possède à peu près la valeur calorique de 30 oeufs, de 6 chopines de lait, de 8 lbs de pruneaux, de 10 lbs de pois verts, de 12 Ibs de pommes et de 20 lbs de carottes.Le miel de trèfle blanc de la province de Québec, qui a une réputation considérable sur le marché britannique, est une excellente nourriture du fait qu\u2019il ne cause aucun trouble d'estomac comme en provoquant les sucres ordinaires.Tous les plats qui exigent du sucre, les gâteaux, les tartes, les beignets, ete., y gagneraient en richesse et en digestibilité s\u2019ils étaient sucrés au miel.Le ministère de l\u2019Agriculture distribue gratuitement, une petite brochure in titulée \u201cLe Miel à la Cuisine\u201d que toutes les ménagères devraient avoir.Pour les gourmets.\u2014 Rôties au miel: couper des tranches de pain d\u2019un demi-pouce d\u2019épaisseur.D'autre part, faire fondre du miel en quantité suffisante dans du lait auquel on ajoute un oeuf batty ou plus, suivant la qantité de rôties qe l\u2019on veut faire.Beurrer quelque peu les tranches de pain que l\u2019on trempe dans ce liquide sucré au miel et faire frire ensuite dans du beurre ou de la graisse de bonne qualité.Servir chaud.(Extrait de \u201cLe Miel à la Cuisine).Lisez notre Journal DANS LA Monsieur Rosaire Roch a été engagé par l'Imperial Tobacco Company of Canada, Limited pour surveiller certaines expériences qui seront faites dans les districts de tabac de St-Césaire et de St-Jacques en vue d'améliorer la qualité du tabac cultivé dans la province de Québec, et surtout du tabac utilisé dans la fabrication des cigares.Monsieur Roch a grandi sur une ferme de tabac dans le comté de Montcalm; il a complété son cours d'agriculture au Collège d\u2019Oka; il a travaillé pendant plusieurs années à la Ferme Expérimentale de Tabac à l\u2019Assomption, et durant cette dernière année a été gérant de la Société Coopérative Agricole de Tabac du district de Joliette à Saint-Jacques.Ces expériences seront faites sur plusieurs fermes de la province ou le fermier cultivera dans un terrain à part, sous la direction et surveillance du représentant de la compagnie, certaines variétés de tabac, d'après la meilleure méthode connue et conformément aux principes scientifiques les plus récemment approuvés.Les terrains qui serviront à ces expériences, sur les fermes désignées, montreront au fermier et à ses voisins la manière d\u2019améliorer le tabac par une culture scientifique, et, de cette façon, réduire davantage la nécessité d'importer du tabac pour la fabrication des cigares, tout en augmentant la valeur de la récolte.La culture du tabac est une des plus anciennes industries de la province de Québec, mais les méthodes de culture, d\u2019engrais et de manipulation, n\u2019ayant pas bénéficié du développement continuel des découvertes scientifiques sur lesquelles se base la méthode la plus pratique n\u2019ont pas entièrement suivi le progrès des procédés modernes.Dans l\u2019engrais, par exemple, si on emploie trop peu de potasse, le tabac deviendra sec et dur, et le cigare ne brûlera pas uniformément.S'il y a insuffisance de magnésie, la cendre sera trop foncée, ce qui est également une indication de brû lage irrégulier, et à cause de cette combustion lente et incomplète le PROVINCE DE QUEBEC goût ne sera pas agréable au fumeur.Si dans l'engrais des ingrédients contenant beaucoup de chlore et un excés de sulfates sont employés, la qualité de combustion sera substantiellement réduite, et, en conséquence, produira un effet défavorable sur les autres qualités du cigare, tels que le goût, l\u2019arome et la douceur.Le nombre de plants par acre, la manière dont ils sont espacés, et la hauteur à laquelle ils doivent &- tre étêtés (le nombre de feuilles qu'on laisse pousser et mûrir après que le plant a fleuri), toutes ces choses ont une influence marquée sur la qualité de la feuille produite.Ceci semble aussi être un avantage considérable pour améliorer matériellement la qualité de combustion du tabac à pipe cultivé dans la province de Québec, et il sera très intéressant de suivre le progrès de ces expériences.On essaiera plusieurs variétés, afin de déterminer laquelle donnera le meilleur résultat dans les conditions de sol et de climat de la province de Québec.Imperial Leaf Tobacco Company of Canada, Limited a fait dans l\u2019On tario, avec grand succès, des expériences dans la culture dy tabac me LA CULTURE SCIENTIFIQUE DU TABAC Burley et du tabac muri & lair chaud, et les planteurs progressifs de cette province sont très reconnaissants de l'aide qu'on leur a accordée dans la production de récoltes de meilleure qualité, et si l'on obtient la même succès dans la province de Québec, il n'y a aucun doute que nos planteurs trouveront que ces expériences sont non seulement intéressantes, mais avantageuses au point de vue de la culture d'un tabac de meilleure qualité, qui sera plus savoureux et pourra mieux satisfaire les fumeurs de \u201cTabac Canadien\u201d.AUX AMATEURS DE TENNIS Je sollicite une visite de tous ceux qui désirent se procurer une raquette neuve.Mes prix défient toute compétition, venez voir avant d'acheter, cela ne vous engage en rien et vous serez satisfait.J'ai aussi en vente les balles de tennis.Je suis à votre disposition pour toute réparation, remontage en neuf etc.Je vous promets satisfaction.J.A.ST-LAURENT, Ste-Marie, Bce.\u2014 MESSAGE \u2014 AUX ADRESSEZ-VOUS A: \u2014 92, Rue Commerciale, \u2014 BEAUCERONS DESIREZ-VOUS LES SERVICES D'UN BON EPICIER LICENCIE .?SAVEZ-VOUS OU COMMANDER VOTRE BIERE ET ETRE CERTAIN D'AVOIR SATISFACTION LEO LANGLOIS LEVIS.RENDEZ-VOUS DES BEAUCERONS Ths-PAS DEJA CRU APERCEVOIR UNE VIEILLE CONNAISSANCE SUR LA RUE ET,T'APPROCHANT DE TON AMI EN SOURDINE, HEUREUX OF LE REVOIR T-IL, VIEUX COPAIN!\u201d TEST-IL ARRIVE DE LUL APPLIQUER UNE VIGOUREUSE CLAQUE ENTRE LES OMOPLATES EN T'ÉC RIANT JOYEUSEMENT: \"COMMENT ÇA VA- POUR T'APERCEVOIR AVEC TEAREUR QUE LE VIEUX COPAIN\"QUE TU VIENS DE TRAITER AUSSI CAVALIEREMENT EST UN PARFAIT ÉTRANGER QUI NE PRISE GUERE LA PLAISANTERIE, Tas-PAs DÉJÀ EssAvÉ une BLACK HORSE?IL A'Y ARIEN COMME GA POUR FAIRE RETROUVER SON APLOMB ET CHASSER CETTE PENIBLE SENSATION DE CONFUSION.nF rl Dites simplement- \u201c Bière LACK HORSE Dawes.SV.R\" D | -iORT DE ROBERT POULIN Nous avons appris avec un profond regret la mort du jeune Robert Poulin, fils de M.et Mme Archélas Poulin de Ste-Marie.Il est décédé mardi matin après une assez longue maladie, à l\u2019âge de 15 ans.Les lunérailles ont eu lieu vendredi matin.Le jeune Robeit laisse pour le Au Theatre \u2018BELLEVUE Ste-Marie, Bee., Cette Semaine Les 14 et 15 Juin, Ven.Sam.ROMANCE on the raw Frontier! in ZANE GREY'S Cmca: = With > MARTHA SLEEFER Directed by \u20ac; \\Phil Rosen .¢.\u201c =i} NE MANQUEZ PAS CE FILM! pre te LE CARNET DU REPORTER ve.pleurer en plus de son père et de sa mère, un frère Marc Aurèle et une sueur, Colette Poulin.A M.et Mme Poulin (Florence Landry) notre journal offre ses sym pathies les plus sincères.PARE-SAVOIE Le 10 juin, en l\u2019église de Ste-Ma- rie a été béni le mariage de Mlle Marie Hélène Paré, fille de feu Al- phunse Paré à M.Joseph Pierre Savoie, fils de M.et Mme Pierre Savoie de Ste-Marie.M.Arthur l\u2019aré accompagnait sa soeur, ct M.Pierre Savoie servait de témoin à son fils.A l'issue de la cérémonie, un banquet fut donné à l'hotel Poulin.Les nouveaux époux partirent ensuite en voyage à Québec et Montréal.ATTRACTIONS A STE-MARIE Environ vers le milieu de juillet nous aurons à Ste-Marie un programme de courses et d'attractions diverses dont nous parlerons plus tard.Cet événement se fera sur la piste de courses locales.Nous en 1eparlerons.MORT DE MME THGMAS GRENIER Nous avons appris avec regret la mort de Mme Thomas Greniez de Sis-Anges née Souphrenie Lefeb- vre, décédée le 5 juin et inhumée à Sts-Anges le B courant, Les funérailles ont ey lieu au milieu d\u2019une assistance considérable de parents et d'amis.Elle laisse dans un deuil profond en plus de son époux, M.Thomas Grenier, six fils, M.Thomas Grenier Jr de Ste-Marie, M.Jean- Baptiste Grenier de Ste-Marie, Thé- odule Grenier de Sts-Anges, Paul Grenier de Sts-Anges, Domicile de St-Sylvestre et Maurice de Fairbanks Alaska.Quatre filles, Marie- Louise de Sts-Anges, Mme Philippe Dumont (Cérilla), de St-Agapit, Mme Patrick Hogan de Ste-Agathe CETTE SEMAINE: \u2014 AU THEATRE \u201cS T-GEORGES\u201d EAU wD z = > nd REVE Jeu., Ven., Sam., Dim.SPECIAL Nous venons de recevoir un envoi de 125,000 pieds de Bois de Colombie assorti, que nous of- frous au plus bas prix qui s'est vu depuis 1914.THIBAUDEAU & PAQUET, LTEE.Ligne générale de \u2018Matériaux de Construction, Saint-Georges-Est, 81 mai, \u2014 4 fois.Beauce.CETTE SEMAINE SEMAINE kU TREATRE VICTORIA A QUEBEC FERNANDEL.dans \u201cLES BLEUS DE LE MARINE\u201d PIERRE BLANCHARD, KATE DE NAGY, 00 dans \u201cTURAN \u201cPRINCESSE DE CHINE\u201d La Princesse faisait pirants.Mais l\u2019Amour lui fit perdre la sienne.DOT\u201d couper la téte a ses sou- Jo LIN 1h05, ed] et Mme D.Tahar de Providence R.- I.(Marie-Anne).Le service fut chanté par M.l'ab bé N.Gagnon de Beauce Jct., assisté comme diacre par M.l'abbé C.Deslauriers curé de Sts-Anges et par le Rév.Curé de Frampton comme sous-diacre.Le cortege était conduit par M.Joseph Perreault de Sts-Anges.La croix était portée par M.Arthur Poulin et les porteurs de la dépouil le funèbre étaient: MM.Antonio Girard, Valère Lagrange, Joseph Pou- lin, Dorvigny Tardif, Léonidas Lab bé et Em.Perreault.Les funérailles étaient sous la direction de M.Du- nat Poulin de Sts-Anges.A la famille en deuil, notre journal offre ses plus sincères condoléances.NOTES M.J.A.Joncas, représentant de la Société amicale des aveugles de Montréal était de passage à Ste- Marie cette semaine.M.Joncas sollicita des souscriptions en faveur des nombreux aveugles supportés par cette société.\u2014M.C.C.Taschereau, avocat de Ste-Marie ,était de passage à la Rivière du Loup dimanche dernier.M.Taschereau a assisté au grand ralliement libéral tenu en cet endroit.\u2014MIle Irène Bilodeau, coiffeuse, était de passage à Québec, la semaine dernière, \u2014M.Raoul Leullier, gérant-gé- néral de la Regina Shoe, était de passage à Québec la semaine dernière, \u2014M.et Mme Camil Darac étaient en visite chez M.et Mme Setlack- we de Thetford, dimanche dernier.\u2014M.et Mme Jean-M.Carette de passage à Québec, samedi.\u2014M.et Mme James Mooney, M.Gustave Beaulieu et Mile Juliette Vincent.ainsi que Mme Maurice Tar dif tous de Québec visitaient M.et Mme Arthur Beaulieu de Ste-Maric dimanche dernier.\u2014M.et Mme Ernest Jacques de Ste-Marie de passage à Québec en fin de semaine.\u2014M.et Mme Roméo Landry de Québec visitaient leurs parents de Ste-Marie dimanche dernier.\u2014M.Cyrille Plunte de St-Ansel- me, de retour d'un voyage en Floride, visitait son frére, M.Philippe Plante a Ste-Marie récemment.\u2014M.et Mme Donat Simard, leur fils Laurent M.Rosaire Gauvreau, Mlles Germaine, Rose-Alma, Geneva et M.Armand St-Laurent, de Québec, visitaient M.et Mme Alfred Labbé, dimanche dernier.\u2014M.Arthur Labbé, de Marble- ton, était de passage à Ste-Marie, dimanche dernier.\u2014M.Hector Lessard de Ste-Ma- rie, ainsi que son amie, MHe Irèn: Giguère de St-Joseph, Mlles Yvonne et Anna-Marie Giguère, MM.Fernand Lessard, Auguste Fortin, Pau: Lessard étaient en visite à St-Syl- vestre dimanche dernier.\u2014Mme Edmond Brochu, son fils Phydime et sa jeune fille Thérèse, étaient de passage à St-Victor dimanche dernier, FUNERAILLES DE M.CHARLES LACROIX Les funérailles de M.Jean Charles Lacroix décédé le 7 juin à l\u2019âge de 70 ans et 8 mois, ont ey lieu lundi dernier en l\u2019église de Ste-Marie.Le service fut chanté par M.l'abbé Alp.Labbé assisté de Mgr Feuil- tault comme diacre et de M.l'abbé Benoit Fortier comme sous-diacre.La levée du corps fut faite par Mgr Feuiltault.Portait la croix, M.Alfred La- croix et la dépouille mortelle, MM.Norbert Nadeau, Thomas Savoie, Eusèbe Fecteau, Georges Fecteau, Josaphat Poulin, Edmond Cliche.Dans le cortège on remarquait: M.Joseph Lacroix, fils du défunt, Aimé Lacroix, Chailes Bilodeau, Gérard Lacroix, MM.Christophe et Rémi Taschereau, avocats, Dr J.À.St-Jacques, Dr Jacques, Dr Dionne, Stanislas Poulin, Arthur Jacques, Gédéon Bilodeau, Cléophas Giguère, Norbert Faucher, Antonio Faucher, Georges Labrecque, Gérard Faucher, Herménégilde Giguère, Charles Lacroix, Emile Rhéaume, Jean- Thomas Fecteau, Edmond Fecteau, Ls-Philippe Nadeau, Clouter Na- deau, de Vallée Jet, Michel Na Jeau, Louis Bisson, Georges Bilo- deau, Irenée Giroux, Ernest Mec- cier, C.Vachon, Aimé Nadeau Joseph André Roy, Joseph Turmel, Au guste Faucher, A.Blouin, Courtier de Québec, Jules Hébert, Maurice Binet, Joseph Turmel, Alphonse Vallée, Achille Giroux, Wilfrid Rhé- aume, Philippe Turcotte, Gédéon Faucher, J.B.Cliche, Athanase Val lée, Alfred Corriveau, André Gilbert, L.N.Carrier, Philippe Gosselin, Siméon Lacasse, T.Cliche, de Beauce Jct., Achille Perreault, Joseph Perreault, Anatole Bisson, Ray mond Lachance, Viateur Paré, Robert Marcoux, Jules Gagnon, P.O.Giguère, Alphonse Fecteau, Joseph Cloutier, Charles Turmel, Alphonse Faucher, Fernand Mercier, Aimé Maheu, Thomas Fecteau, Alphonse Fecteau, Paul-Emile Marcoux, Zé- phirin Rhéaume, Joseph Bédard, Vi croix, PEs Le) ai TL 3 ont besoin des: \"3 élements vitaux C'est parce qu\u2019elles doivent fournir aux petits qui volt nal- tre du calcium pour leurs os, du fer pour leur sang et du phosphore pour leurs nerfs.Elles peuvent accroître leur réserve de ces 8 éléments minéraux essentiels en prenant du Sirop Fellows\u2019, qui contient calcium, fer et phosphore sous une forme facilement assimilable pour la mère, ainsi que pour le bébé auquel elle donne la vie, F-26G i EASE Ler @ réputation mondiale: tal Poulin, Cyrille Dulae, Joseph L'Heureux, Léonidas Cliche de Vallée Jet, Stanislas Fecteau, Arthur Simard, Calixte Fecteau, Jos.Corri- veau, Jos.Poulin, Joseph Voyer, F.Ferland, Esins Savoie, Arthur Gosselin, Maurice Drouin, Philippe Fec- teau, Irenée Simard, Jean-Charles Poulin, Narcisse Drouin, Valère Pou lin, Marie-Louis Fecteau, Philibert Faucher, Marie-Louis Poulin, Eugè ne Roy de Lévis, Arthur Cloutier, Irenée Bilodeau, André Labrecque, Elzéar Fecteau, Arthur Gagnon, A- thanase Giroux, Raymond Marcoux, Edouard Gagnon, Léo Drapeau, El- zéar Simard, Marie-Louis Marcoux, Cléophas Faucher, Irenée Créte, Al fred Ferland, Henri-Louis Jacques, Stanislas Lamontagne, Philias Va- chon, Georges Poulin, Honorius Tur mel, Thommy Grégoire, Joseph Mar coux, Philias Vallée, Hervé Giguère Hervé Giroux, Joseph Giroux, Albert Drouin, Thomas Lamontagne, Henri-Louis Mercier, Philias Grégoire, Arthur Rhéaume Jos.Dulac Louis Gosselin, Hilaire Turmel, A.Grégoire, Godfroid Tardif, Albert Bilodeau, Edmond Turmel, Philias Drouin, Placide Vachon, de St-Fré- dérie, Alphonse Giguère, Vallée, H.Théberge, Charles La- Joseph Veilleux, Arthur Blouin, Ferdinand Perreault, St-Fié dérie, Joseph Armand Cliche, Vallée Jet.Thomas Cliche, Léo Faucher, Alfred Langevin, Noel Giguére, Paul Perron, Georges Frenette, Lucien Maheu, Léopold Paré, J.M.Caret- te, J.A.Brochu, Paul Frenette, Lio.Maheu, Marius Poulin, Napoléon Turcotte, Georges Gagnon, Gustave Turcotte, Jos.Gagnon de Québec.Georges Gagnon, Laval Turmel, Alfred Turmel Taschereau Bilodeal, Ernest Hébert, Léopold Hébert, Gérard Maheu, ete.Les funérailles étaient sous la di rection de M.Honoré Mercier de Ste-Marie.Notre journal offre à la famille en deuil, Pexpression de ses sincères condoléances.SAVOIE-LACASSE Mardi matin le 11 juin en l'église de Ste-Marie a été béni le mariage dv Mlle Carmen Lacasse fill.de M.et Mme Siméon Lacasse do Ste-Marie à M.Jean-Thomas S2- voie fils de M.et Mme Thomas Savoie du même endroit.M.Siméon Lacasse accompagnait la mariée pendant que M.Thomas Savoie ser vait de père à son fils.A la suite de la cérémonie le repas fut servi à l\u2019hotel Larochelle et une intéressante soirée suivit chez M.Siméon Lacasse.NOTE M.Raymond Martineau, étudiant A QUEBEC (Programme sujet à changement) \u20140 Vendredi, Samedi, 14-15 juin: Deux grands films: Lionel Barrymore, Bela Lugosi, dans \u201cMARK OF THE VAMPIRE et Edward Everett Horton, Morlcy, dans \u201cTEN DOLLAR RAISE\u201d \u20140\u2014 Dimanche, Lundi, Mardi, 16-17-18 juin: Al Jolson, Ruby Keeler, dans \u201cGO INTO YOUR DANCE\u201d undi soir: Amateurs.\u2014_\u2014\u2014 Mercredi, Jeudi, 19-20 juin: grands films: Ricardo Cortez, Karen Deux Virginia Bruce dans \u201cSHADOW OF DOUBT\u201d et Leo Carillo, Louise Fazenda dans \u201cTHE WINNING TICKET\u201d \u2014\u2014_ Dimanche, Lundi, Mardi, 23-24-25: Charles Laughton, Fredavie March dans \u201cLES MISERABLES\u201d \u20140\u2014 Matinée: Semaine .26c.Matinée: dimanche .25-35c.Tous les soirs: .80-40c.Sou dy pauvre inclus.Ludger' Souvenirs d'enfance (suite de la page 6) viens evuquer ce soir.Avec tu mère, j'ai revu ton sourire et ton charme, ton gracieux 1eflet de jeunesse et d\u2019entrain, toutes nos années de pensionnat: ce lieu béni, ou durant des années, tant de fois, la main dans la main, dans une atmosphère de piété et de protection, nous partagions nos joies et nos chagrins.J'aime à te croire encore le \u201cvif argent d'autrefois, et tout près de toi, se penche la sincère \u201clambinette\u201d.Te souviens-tu de nos joyeux ébats dans la salle de musique, toutes deux rythmant une \u201cValse\u201d ou un \u201cScherzo\u201d, délicieux petit coin retiré et silencieux, mais si attrayant ou nous avons vécu des moments si heureux!.Chère Yseulte, à revivre ces deux souvenirs, je goûte une joie indicible à laquelle se mêle une vague mélancolie.Je voudrais êtie à tes côtés pour faire, comme jadis, le partage de ces délicieux instants.Je revois encore notre coquette église, ou nos coeurs d'enfant on! exhalé de si touchantes prières.Le bénifice en a rejailli d\u2019une façon toute spéciale sur toi qui est maintenant l\u2019Epouse aimée du Christ.tes oraisons, comme autrefois, montent comme un encens très pur droit au Paradis.Non loin, je retrouve le presbytère et son dévoué pasteur.Jamais je n\u2019oublierai ce bon Père, si tendre, si vibrant; ses affectueuses bienveillances, le souci qu\u2019il apportait à nous préserver des justes mais parfois sévères réprimandes dernos chères maîtresses.L\u2019inoubliable belle nuit de Noel, tu te souviens, son ciel de satin bleu, perlé d\u2019étoiles; toutes enfants que nous étions, cette nuit éblouissante frappait étrangement nos jeu res imaginations.De toute la can deur de nos voix enfantines, l\u2019harmonieuse \u201cPastorale\u201d vibrait avec des échos dans la petite chapelle toute blanche et rayonnante de flots de lumière.Si je ravive ces souvenirs, ma chère, c\u2019est qu'il me semble que ce sont autant de recueillements qui pénètrent dans mon foyer d\u2019aujour- d\u2019hui, et que des parcelles de ces en Architecture, de Québec, vient d\u2019entrer au service de M.Jean- Berchmans Gagnon, architecte, de Ste-Marie, comme dessinateur.M.Martineau est à Ste-Marie depuis quelques jours.joies mystiques, un peu de ce bonheur, resteront accroché quelque part dans les lieux de mon existence.Comme hier, je revois tes boucles brunes, si artistement disposées, par ta chère maman qui en était justement fière.Malgré toute l'amitié que j'avais pour toi, tu me rendais involontairement jalouse dans tes petites robes de chiffon, plus blanches que la neige.Tes délicatesses de coeur et d\u2019esprit, ce sourire adorable effleurant tes lèvres, quand, enfants choyées, entourées de juste confort, voisinant avec des orphelines privées d\u2019affections et de douceurs, nous leur glissions quel ques friandises.Quelle émotion s\u2019exprimait dans tes yeux aussi bril lants que ceux des petites bénificini- res ravies!!! Si nous avons si bien goûté le charme de notre intimité dans ces heures heureuses, combien elle nous était douce à l'heure de nos chagrins d'enfants, de quel puissant réconfort, elle nous fut -aux heures douloureuses des deuils qui nous ravirent les artisans de notre bonheur.Puis, tu es partie, répondant à la voix divine.Je ne doute pas que tu ne reviennes souvent vers ce cher passé, te vivifier des salutaires effets de ces belles années de pensionnat, les meilleures de notre vie.Je ne sais si jamais j'aurai le plaisir de te revoir, mais ce soir, je pense à toi, et j'ai voulu te le prouver, en laissant ma plume rêver et se souvenir.Comme au temps dont je viens de lever le voile, ce soir, il fait bon vivre.Le soleil commence à descendre à l\u2019horizon.des petits oiseaux dans les branches font enton- dre des chansons amicales, des tri!- les aux notes harmonieuses.REINE DES BUISSONS.Beauceville, 25 mai 1935.COUVENT Toutes les vitées.L'AMICALE DU COUVENT DE ST-SYLVESTRE L'Assemblée annuelle de AMICALE du de ST-SYLVESTRE au MANCHE le 16 JUIN, à 2 heures l\u2019.M.Anciennes sont cordialement in- a lieu DT- LA SECRETAIRE LA » BIÈRE - QUE + VOTRE - ARRIERE * GRAND - PERE .BUVAIT vo re né sa mi ta so de a av les Vi re et mé pu sa ch cel ch gu rec pè SOC les d\u2019h roc Al rel Vi au sol qu gr: me toi cé no les col vo cut sol pr do "]