Le guide, 25 novembre 1936, mercredi 25 novembre 1936

[" AA MAA AAA RO 4 AAA EE Vu 1-* 5 oy .- TOLE A COUVERTURE Demandez la \u201cTOLE IDEALE SPE- CIALE RAYON X No.1\u201d.Chaque j++ feullle est étampée avcc la marque - du \u201cCOQ\u201d et le No 1.Prix et échantillons sur demande.LA CIE G.I.LACHANCE : Marchands de Matériaux de Constraction Editice Lachance \u2014 263 rue St-Paul, QUEBEC.Ne prenez de Risques, achetes les hashes \u201cJacques\u201d Hs sont les meilleurs \u201d les plus forts Grand assortiment de cuirs de toutes sortes pour cordonniers on sel- tiers.\u2014 Grand Choix de Valises et Bacs de voyage.\u2014 Une visite est sollicitée ou envoyez-nous vos commandes par la malie.La Cie J.H.Jacques & Fils Edifice Lachance \u2014 258 rue St-Paul, mere VOL.47.\u2014 No.46.UN CANDIDAT NATIONAL \u2018 g DE LA BEAUCE COMPTABLE M.J.-EMILE PERRON, \u2014_\u2014 Monsieur J.-Emile Perron, comptable de East- Broughton, paroisse de Sacré-Coeur de Jésus, Bce., sera uñ des candidats, sinon le seul candidat National dans la Beauce, dans la présente campagne électorale, en remplacement du Dr Raoul Poulin, ex-député démissionnaire, oi, ld; dle dl M.J.-Emile Perron, âgé de 43 laa id neuf enfants, est avantageusement connu dans toute la Beauce, par ses activités politiques et surtout depuis la lutte courageuse et énergique qu\u2019il fit, à titre de chef de file, au \u201ctrust néfaste\u201d de la compagnie faillie de l\u2019Eclaireur Ltée, de Beauceville.Monsieur Perron est secrétaire-trésorier dans sa municipalité, depuis au-delà quinze ans, poste qu\u2019il a toujours occupé avec tact, compétence et honnêteté.Vétéran de la Grande Guerre, retour du front, avec grade de-\u2018Sergent\u2019, décoré de la \u201cCroix d\u2019Honneur\u201d, M.J.Emile Perron est aussi, Président de la Cie Local de téléphone de East-Broughton.Président de succursale de la/Société des Artisans Can.-Français.Organisateur actif .et dévoué du Dr Raoul Poulin, ex-député National de la Beauce.= La toyauté, l'intégrité, la tenacité, le jugement solide et le sens des affaires, que tous lui reconnaissent, sont des qualités qui en font un gros candidat.M.J.-Emile Perron, est un ancien élève diplômé du Collège:des Frères Maristes de Beauceville ,dipld- mé également, de l\u2019Académie St-Pierre de Montréal.Nog meilleurs voeux de succès et d\u2019approbation, à M.Perron, car il est réellement à date, le candidat populaire dans la Beauce, une belle victoire l\u2019attend.mn \u201cUN GROUPE D\u2019AMIS\u201d, DERNIERES NOUVELLES 4 Au moment ou nous allons sous presse, nous recevons la visite d\u2019un bon nombre de beaucerons et les nouvelles que nous recevons confirment l\u2019affirmation que nous faisons dans nos potins.Emile Perron est le favori du comté.De partout, sur toute la ligne de Tring, dans \"le haut de la Beauce et même à Beauceville, il appert que c\u2019est Emile Perron qui possède les faveurs de tous.\u2018 A.Ste-Marie, même, malgré un travail contraire, fait par des gens qui en veulent à MM.Perron et Ca- rette,- le candidat d\u2019East-Broughton récolte un grand nombre de supporteurs.À moins d\u2019un vent fort contraire, Emile Perron est certain de remporter le comté de Beauce.pin.Parrain et marraine: M.et Mme Adolphe Fortier et Mme Rose- Anna Pépin de Lambton, onele et tante de l'enfant.A SAINT-VICTOR BAPTEMES Le 1 novembre: Marie Claire Denise Réna, fille de M.et Mme E- phrem Bolduc née Marie-Anne Ma- thien.Parrain et-marraine: M.et Thérèse, fille de M.et Mme Simé- Mme Adolphe Bolduc.on Rodrigue et de Marie-Rose Les- \u2014Le & novembre: Joseph Adol- | sard.Parrain et marraine: M.Léon phe Clermont, fils de M.et Mme ,ce Lessard et Mme Angèle Lagueux Tauréat Fortin et de Emelda Pé- \u2018oncle et tante de l'enfant.\u2014Le 8 novembre, Marie Angèle \u201cLE GUIDE\", 9 SAINT-ANTOINE, STE-MARIE.BCE.BX MEREREDI LE 25 NOVEMBRE 1936.La démission du Dr Poulin fait circuler bien des rameurs dans notre comté.Il n'y a pas de canard qui n\u2019a pas cireulé, depuis quelques jours.Ainsi, on parle de la candidature de M.Vital Cliche comme libéral National.De ce côté, nous ne sommes pas très informé, même si nous avons eu le plaisir de rencontrer M.Cliche, sur un traversier, cette semaine.Du côté des Nationaux, on mentionne plusieurs noms, dont ceux de MM.Emile Perron, comptable d\u2019E.- Broughton, Jean-M.Carette, journaliste, Editeur du \u201cGUIDE\u201d, F.X.Dufour, avocat de St-Joseph, Jos.A.Lambert, avocat de St-Joseph, Fernand Morin, avocat du même endroit, et M.Gédéon Roy, d'East- Broughton.Quelques personnes parlent aussi de M.Wilfrid Jacques de St-Joseph.Ce dernier avec qui nous avons causé au parlement, mardi, ne se compromet pas et ne dit.pas s\u2019il sera ou s'il ne sera pas candidat.M.Jacques préfère s\u2019en tenir à ce que les chefs du parti décide- romt.Une rumeur circule a l'effet que quelques personnes, peu nombreuses, croyons-nous savoir, mousseraient la candidature de notre ami Gédéon Roy d\u2019East-Broughton.A tout prendre, sans en vouloir à notre bon ami, nous ne croyons pas que M.Roy devienne le candidat du comté.Depuis les débuts du Nationalisme, notre ami Gédéon n\u2019a pas été des plus fermes pour soutenir la nouvelle politique et en conséquence, sa candidature ne rencontrera pas l\u2019approbation requise.Voilà qui nous semble admis.Les candidatures de St-Joseph, dont celle de M.F.X.Dufour, sont discutables et discutées.Non pas que nous voulons discréditer notre ami, M.Dufour, mais il nous semble que ce dernier, à moins qu'il parvienne à remonter ses parts chez les organisateurs beaucerons, a peu de chance de parvenir.Cependant, M.Dufour est un politicien averti et nous ne voulons pas discuter ses chances.A notre humble opinion, elles sont à la baisse mais elles peuvent remonter.Notre jeune et brillant avocat, Fernand Morin, sdmettons-le sans cachettes, serait un député idéal.Orateur captivant, avocat talentueux et sympathique, M.Morin, \u2018s\u2019il ne parvient pas aujourd\u2019hui, chose que nous ignorons, s'impose à la Beauce ou s\u2019impusera avant longtemps.C\u2019est le candidat de St-Joseph qui nous semble le plus en vedette.Il y a encore notre sympathique ami et notre exceilent collaborateur du passé, M.Emile Perron d\u2019East- Broughton.Dans le moment, il semble celui qui a le plus de chances ou le candidat, si on aime mieux, qui rencontre le plus de supporteurs.Nous disons cela sous toute réserve, car nous n\u2019avons pu contrôler le fait.Cependant, Emile que l'on con- nait pour un batailleur ardent, n\u2019est pas disposé à céder sa place au premier venu et il n\u2019a peut-être pas tort.C\u2019est un jeune homme méritant, un homme loyal, enfin un candidat logique.Dans East-Brough- ton, et nous y avons passé, Emile Perron rencontrera certainement un support général.Ce n\u2019est pas le seul endroit, sans aucun doute.On verra céla probablement la semaine prochaine, Que va-t-il arriver dans notre Comte?Disons maintenant qu\u2019il y aura convention dans la Beauce.Un voyage que nous avons fait à Québec nous a laissé cette impression.Le gouvernement, à moins d\u2019un méli- melo difficile, tentera probablement cette aventure, même si elle est dangereuse dans une partielle.Ceci n'est pas final cependant.Mais de- manderons-nous.« ?Aurons-nous élection bientôt.?Certainement pas.avant l\u2019arrivée du Premier Ministre, Comme ce dernier doit revenir vers le commencement de décembre, il y a encore assez de temps pour voir sortir bien des canards dans le comté.Autre chose.Les candidats en lice, actuellement, sont tous de bons citeyens de notre comté.Le mérite est discutable et les qualités de mê- mé.Cependant, nous ne voyons pas pourquoi certaines personnes à la langue un peu relâchée lancent des expressions désobligeantes contre l\u2019un ou l'autre des candidats.On a le droit, parfaitement, de ne pas supporter tel ou tel homme, mais pas de läncer des paroles désobligeantes.Nous ne parlons pas des qualités physiques d\u2019un homme, car sur ce point, nous-même, nous avons fait des commentaires.De là cependant à s\u2019attaquer au caractère juste et aussi dangereux.Voilà les potins que nous avions à faire.On en fera ce que l\u2019on voudra.Ils ont été dictés à la hâte, avant la sortie du journal.Si d\u2019autres nouvelles nous parviennent avant d'aller sous presse, nous ne manquerons pas d\u2019en causer à nos lecteurs.J.-M.C.RIEN D'OFFICIEL A QUEBEC Nous tenons a avertir les électeurs de la Beauce que le gouvernement ne nommera pas de candidats officiels pour la Beauce, avaut l\u2019arrivée de l\u2019Honorable Maurice Duplessis.Si un candidat veut mous ser son nom en se servant de la force que peut lui donner le gouvernement, on pourra en conclure qu'il se sent faible chez lui et qu\u2019il veut en imposer aux beaucerons.De passage à Québec, mardi, nous avons causé avec un ministre au courant de la situation et il nous & été assuré que rien ne sera fait avant que M.Duplessis soit de retour.C'est d'ailleurs fort logique.\u2014 La nouvelle parue sur \u201cLE SOLEIL\u201d, à l'effet que notre ami M.Jacques de St-Joseph serait le choix du gouvernement est absolument fausse.Nous ne voulons pas dire que ee dernier n\u2019obtiendra pas tel support, mais une chose est certaine, il n\u2019y a rien de fait.Nous n\u2019ignorons pas non plus que M.Jacques est certainement dégagé des responsabilités de cette nouvelle.Le gouvernement donnera-t-il son appui à tel ou tel candidat.?Nous l\u2019ignorons.Normalement il doit y avoir convention, cependant, si les candidats sont irréconciliables il se pourrait que les ministres, pour en venir à une fin, nomment leur porte-couleur.Ceci peut se faire dans un tel cas.Nous tenons aussi à mettre le publie en garde contre certains can didats \u201ccailles\u201d.Ce qu'il faut à la Beauce, c\u2019est un candidat sincèrement National, un homme énergique, un travailleur ardent.Nous en avons plusieurs dans les candidats en lice.D'après la première évaluation, la récolte de blé de 1986 pour le Canada sera de 232,973,000 boisseaux (le chiffre de 1935 est de 277,339,000 boisseaux).La récolte de 1936 se décomposait ainsi: 220,903,000 boisseaux de blé de printemps (264,- 788,000 en 1985), et 12,070,000 bois seaux de blé d\u2019automne (12,601,000 en 1985).La récolte de blé de prin! temps des Provinces se montait à 216,000,000 boisseaux (259,500,000 LA MASSE.Ceux qui croient que la Beauce n'a pas assez-de candidats, peuvent s\u2019adressér à la T.Eaton Co.Toronto.x x x on parle d\u2019un autre candidat.Un nouveau celui-là.Il désire depuis longtemps l'être.Aurait-il honte de lui.?x xX x On parle de I'Honorable Godbout, de Paul Gouin et de M.Philippon.Pourquoi mentionne-t-on pas le nom de M.L.-A.Taschereau?x x x M.Thibaudeau sera encore candidat nous dit-on.Quelques mauvaises langues prétendent que ce n\u2019est pas la première fois.Il y prendrait goût alors.x x zx II y a de tout dans la Beauce.Des Nationaux, des Libéraux-Na- tionaux, \u2018des Libéraux, des Bleus et des cailles.Ces derniers sont ceux qui veulent mousser des candidatures rouges dans les rangs des Libé- raux-Nationaux et \u2018des\u2019 Bleus dans les rangs des Nationaux.XX x Notre ami, Vital Cliche, est bien indécis.Pour cause.x x x : On dit que M.Edouard Lacroix est fort perplexe.Est-ce pour cause.?xX xX x Emile Perron est déjà proche puisqu\u2019 il est sur le \u201cPERRON\u201d, x x x * Gédéon Roy n'a aucuriement besoin de place, \u2018puisqu \"il est: sur le trône.: = x x Il n\u2019y a pas de démissionnaire que nous connaissions.ATTFNTION!! Pourquoi confier vos tmprese une à notre journal?.\u2018C\u2019est le 1meil- legr endroit pour avoir satisfaction au plus bas prixfit Confiez vos impressions à a no tre journal.boisseaux en 1938).Lisez notre journal \u2014\u2014 > g\u2014 DECLARATION DU DR HAMEL Le Dr Philippe Hamel, M.P.P., félicite l\u2019honorable M.Drouin pour la réduction des taux de l'électri- ; cité.LE ROLE DU QUEBEC POWER M.le Dr Philippe Hamel, M.P.P., a fait à notre confrère \u201cL\u2019Action Catholique\u201d, hier, une déclaration relative à la réduction des taux de l\u2019électricité annoncée vendredi par l\u2019hon.M.Oscar Drouin.Le Dr Hamel félicite le Premier Ministre intérimaire de son succès, et annonce des déclarations intéressantes pour demain soir, au banquet qui lui sera offert: Québec, le 23 novembre 1936.Jé ne puis que féliciter l\u2019honorable Oscar Drouin pour le succès qu\u2019il vient de remporter sur ceux qui, depuis un quart de siècle, nous dominent.La Compagnie Quebec Power re- connaît-elle qu\u2019elle nous avait arraché un contrat scandaleux en 19337.La Compagnie Quebec Power com- prend-elle qu\u2019avec le maire Grégoire et un gouvernement qui a promis de mettre les trusts à la raison, il ne fait plus bon de tergiverser et de dire que \u201cdeux fois deux font cinq\u201d ?.En 1930, on me ridiculisait quand je prétendais que les taux étaient MADAME ALICE CARETTE- TARDIF À SAINTE-MARIE Au cours de l\u2019intéressante soirée donnée à Ste-Ma- sades, le public a eu le plaisir d'entendre une grande cantatrice dans la personne de Mme Alice Carette-Tar- dif.Le public connait bien cette talentueuse artiste qui a eu assez souvent l\u2019occasion de se faire entendre à la radio et dont la voix possède tant de charme.Au cours de la soirée du 16 nov.Mme Carette-Tar- Tardif.Il nous fait plaisir de lui offrir nos félicitations Marie ces jours derniers.Elle était accompagnée au piano par Mme (Dr) Paul Racicot, chirurgien de PHotel-Dieu de Lévis.FEU À SCOTT JCT A 3 heures, mardi matin, un.incendie détruisait Roy.\u2018 Les deux jeunes Roy, Ernest et Armand, ont dû sauter du deuxième étage, afin d\u2019échapper aux flammes.On ignore la cause de l\u2019incendie.\u2014 TEMOIGNAGE SUR \u201cOSONS\u201d L'auteur, J.H.Marcotte, d'un manufacturier d\u2019un centre industriel québeequois les apprécia- excessifs.J\u2019étais alors un bolché- viste, un radical, un toqué.Calculez donc le nombre de réductions accordées depuis ce temps, et nous sommes encore loin d\u2019avoir atteint le véritable objectif.Nous demeurons exploités et il n\u2019y aura QUEB \u2019 que la Nationalisation et la Municipalisation, pour nous donner l\u2019électricité au prix que nous devrions payer.Que les amis discrets du Trust ne viennent pas dire que je ne suis jamais satisfait.En défendant la vérité, j'ai eu raison contre eux jusqu\u2019à aujourd\u2019hui.Eh bien! il en sera de méme dans l'avenir, car la vérité a des droits que les monopoles ne sauraient étouffer.Maintenant n\u2019allez pas croire que la Quebec Power vous accorde des réductions mirobolantes, nous vous en donnerons les détails sous peu.C\u2019est une réduction, toutefois, il faut l\u2019admettre et nous en contenter pour le moment.Mercredi soir, au Manège, j'expliquerai au public le rôle joué par la Quebec Power avant d'accorder cette nouvelle échelle de taux dont cer tains points restent à préciser.Encore une fois, je félicite l\u2019honorable Oscar Drouin, Il nous a démontré l\u2019inutilité de la Commission de l\u2019Electricité telle que constituée.Aucune commission ne nous a encore accordé une réduction de taux.Les études de ces commissions sont trop lentes pour un peuple éveillé.I faut aller plus vite que ça, ça presse.Le Trust le comprend un peu ,mais pas assez pour prévenir la mort qui le guette.Philippe HAMEL, M.P.P., 6, d\u2019Aiguillon, Québec.Confiez vos impressions à notre journal Lisez notre journal.EUCHRE DES ENFANTS DE MARIE C'est vendredi soir, de cette semaine, le 27 novembre, qu\u2019aura lieu, à 8 hres précises, dans la salle du Collège de Ste-Marie, le Euchre annuel de la Congrégation des Enfants de Marie.Les prix sont exposés chez M.Jean-Thomas La- croix.Ils sont nombreux et beaux.Le prix d\u2019entrée a été offert par la Compagnie \u201cRégina Shoe\u201d de Ste-Marie, tions suivantes sur son étude: \u201cOSONS\u201d est très bien à tout \u201cpoint de vue et vous méritez des \u201cfélicitations pour l'étude très.ap- \u201cprofondie que vous avez faite de \u201cla situation \u201cçais et pour l\u2019exposé clair et pré- \u201ccis que vous nous donnez dans ce \u201cvolume de 79 pages.\u201cIl est indiscutable que tout Ca- \u201cnadien français bien né et bien \u201cpensant trouvera dans votre livre \u201ctout ce qu\u2019il lui faut pour s\u2019orien- \u201cter et il restera maintenant a \u201cceux qui se considèrent quelqu'un, \u201cqui en ont le moyen et qui n\u2019ont \u201cpas osé, de se mettre à l\u2019oeuvre; \u201ccar, de toutes les paroles et de tous \u201cles écrits que nous avons enten- \u201cdues et lus, s\u2019il n\u2019y a pas d\u2019action, \u201ctout sera: inutile.\u201d \u201cOSONS!\u201d \u2014 mille.\u2014 est en vente au prix de 25 sous chez votre libraire ou à la Renaissance Economique, 57 ouest, rue St-Jacques, Montréal.graine de lin remonte graduelle- duction de graine de lin au Canada en 1936 est évaluée à 1,855,000 boisseaux, représentant une augmentation de 383,400 boisseaux sur la réclote de 1935.La population animale des fermes canadiennes au- ler -juin 1936, était la suivante d\u2019après l\u2019évaluation officielle préliminaire: chevaux 2,918,900, une diminution de 12;- 400 sur 1935; bovins, 8,819,100, une diminution de 1,500 sur 1935; porcs 4,159,700, une .780,000 sur 1935; moutons, 3.370,- 000, une diminution de 198,00 + sur 1985.Nous avons en main des cartes \u2018de Noel de belle apparence que nous vendons 0.05 cts la carte avec enveloppe.De plus, pour ce prix, ces cartes seront imprimées.selon le désir de l'acheteur et avec son nom au bas.nombreuses cartes feront bien de profiter de cette offre avantageuse.\u201cLE GUIDE\u201d, 9, rue St-Antoine, Ste-Marie, Bee.et = sv.| rie, par les Dames de \u2019Amicale Notre-Dame des Croi- dif s\u2019est fait entendre dans plusieurs pièces et a été beaucoup applaudie.Espérons qué nous aurons le plaisir, dans d\u2019autres occasions d\u2019entendre de nouveau Mme.pour les belles pièces qu'elle a si bien exécutées à-Ste- .d\u2019un des candidats, c'est d\u2019abord in | de fond en comble, la demeure de M.Herménégilde reçoit .des Canadiens fran- 3ème édition, 12e.L'étendue affectée à la récolte.de ; ment au niveau d\u2019autrefois; la pro- augmentation.de CARTES DE NOEL Les personnes qui ont besoin de a) = Ne \\ Organe des Cunservateurs de la Beauc® JEAN-M.CARETTE, DIRECTEUR-GERANT ET REDACTEUR EN CHEF Imprimé aux ateliers de la Société d'Imprimerie Ste-Marie, 9 St-Antoine, Ste-Marie, Beauce, P.Q.Bureau principal, 271 Notre-Dame.\u201cLE GUIDE\u201d est affilié¢ à l'Auseciation des journaux hebdomadaires francais du Canada et à I'Untariv-Quebec Newspaper Association.ABONNEMENTS Etats-Unis .$2.00 Canada District .Btranger .$2.00 * hors dist.NOUVEL HEBDOMADAIRE Mous recevons cette semaine, le premier numéro du nouveau journal hebdomadaire de Grand-Mére, I'Union Nationale.Comme son titre l\u2019indique, la nou- relle publication entend faire une lutte et c'est dans les meilleurs intérêts de la Mauricie qu\u2019il entend diriger ses efforts.| \u201c1l faut que nous réalisions notre force qui n'a besoin que d\u2019être fouettée pour $i.00 $1.50 roles prononcées, le 25 octobre, par 8.Em.le Cardinal Villeneuve, Nous adhérons aux déclarations faites contre le communisme aux manifestations de Montréal et de Québec, le 25 octobre dernier, et nous demandons au gouvernement fédéral d\u2019empécher ses menées subversives, considérées comme illégales par un jugement de la plus haute cour de Ontario.UNE DECLARATION DE L'ARCHEVEQUE DE WESTMINSTER Le 2 novembre dernier, l\u2019archevêque de Westminster, S.Exc.Mgr Hinsley, successeur des cardinaux Newman, Manning et Bourne faisait la déclaration suivante à un groupe d'ouvriers catholiques \u201cVous dites parfois que l\u2019Eglise catholique a condamné le parti communiste sans condamner le parti fasciste.Je tiens à prescrire que le devoir des catholiques est de se tenir scrupuleusement à l\u2019écart de l\u2019un comme de l\u2019autre\u201d.LA VAGUE COMMUNISTE EN FRANCE Opinion du comte d\u2019Ormesson La Croix de Paris du 8 octobre reproduit ces lignes d'un article de M.le com- s'affirmer et commander.Nous avons besoin de chefs qui ne soient point des mou-' tons bélant, toujours prêts à se laisser\u2019 immoler.| \u201cNous avong énormément souffert en ces dernières années, depuis dix ans particulièrement, de cette trahison, soit à Québec, soit à Ottawa.\u201cCeux qui ont laissé fouler aux pieds nos droits les plus sacrés, qui se sont com promis lâchement avec nos pires ennemis, pour en retirer des avantages personnels ont été chassés de leur fonction sans pitié.Leur sortie honteuse de la vie publique et des postes importants que dau tres parasites occupaient sont une durc leçon, mais une lecon qui devra être salutaire à ceux qui auraient été tentés de marcher sur leur trace.| \u201cUn groupe d'hommes nouveaux, désintéressés, énergiques et travailleurs a rem placé, sous l'étiquette d'Union Nationale, ceux qui avaient limité à une affaire de famille la politique québecoise.Le peuple attend beaucoup du nouveau groupe.Il ne sera pas déçu, espé- rons-le.Ainsi parle le nouveau journal.4 \u201cL'Union Nationale\u201d, *LE GUIDE\"\u201d exprime ses meilleurs voeux de succès.LES CHEMINS DE FER ET LE CANADA Parlant devant la chambre de commerce de Vancouver à l\u2019occasion du 50ième anniversaire de la fondation de cette ville, M.N.B.Walton, surintendant général du service du transport du Canadien National, a déclaré: \u201cLors de la célébration du 100ième anniversaire de cette ville quelqu'un se lèvera surement alors et remerciera les chemins de fer pour la part qu'il a prise dans le développement de Vancouver et du Canada en général.\u201d Plus loin M.Walter déclare que du-, rant la dépression les propriétés et le matériel du chemin de fer avaient été te-| nus en bon état.Il est plus prêt que jamais à servir les intérêts du peuple canadien.Au cours de la saison qui vient de se terminer le Canadien National a transporté pus de 1800 wagons de grain en un jour.HEURE CATHOLIQUE La causerie à l\u2019Heure catholique du 29 novembre, organisée par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal, sous le distingué patronage de S.Exc.Mgr Gauthier, archevêque-coadjuteur, sera donnée par H.Adrien Berthiaume, P.S.S., professeur de philosophie au Séminaire de Montréal.11 exposera les directives pontificales sur un sujet de grande actualité: La liberté humaine.IL répondra en particulier à cette question: la liberté de tout dire et de tout écrire estelle un droit?Cette causerie irradiée par le poste C KAC, commence à 5h.précises.À 5h20, récital d'orgue par M.Eugène Lapierre, organiste de Saint-Stanislas-Kostka.em 0 - =e =\u2014=\u2014\u2014\u2014 RPFOIJETF AIT MINISTRE DE LA JUSTICE Associations religieuses et patriotiques, groupements professionnels et 80- ciaux.corps publics (conseils municipaux.commissions scolaires, etc), vous êtes invités à adresser au ministère de la \u201cmai, c'est la poussée te d'Ormesson paru dans le Figaro quelques jours plus.tot: \u201cIl faut dire, répéter, crier cette vérité qui explique tout : Les gens ne sont devenus pro-hitlériens en Europe que dans la mesure où la France est devenue pro- communiste.Ce sont les élections du 3 communiste en France, c'est la mainmise des communistes sur la vie politique francaise qui ont fait le succès de Hitler.Ce sont elles qui ont chassé un Titulesco des affaires de Roumanie \u2014 pour la plus grande exultation de la presse hitlérienne \u2014 parce que les Roumains haissent la vague communiste charriée par la France.Ce sont elles qui ont fait l'accord austro-alle- mand, parce que l\u2019Autriche hait la vague communiste charriée par la France.Ce sont elles qui ont éloigné de nous la Belgique \u2014 y compris ses ministres socialistes \u2014 parce que les Belges haissent la vague communiste charriée par la France.C'e sont elles qui servent la propagande de Herr von Ribbentrop en Angleterre, parce que les Anglais haissent la vaque communiste charriée par la France.Ce sont elles qui ont provoqué le rapprochement de l\u2019Italie et de Allemagne, par \u2018ce que l'Italie hait ia vague communiste charriée par la France.Jamais l'Allemagne hitlérienne n\u2019a remporté une victoire internationale comme celle que nous lui avons nous-même offerte le 3 mai sur plat rouge.Si le communisme n'existait pas en France, Hitler l'aurait inventé.\u2014 LES AGISSEMENTS DE TIM BUCK Condamné en 1931 à cing ans de détention, comme membre d\u2019une association dont le but est le renversement par la force de l'autorité établie, Tim Buck, le chef du parti communiste au Carada, fut relâché sous condition avant d'avoir purgé entièrement sa sentence.À peine libéré, il reprenait ses activités subversives d\u2019un bout à l\u2019autre du pays.Empéché par la loi de sortir du Canada tant que ses ding années de condamnation ne seraient pas écoulées, il obtint cependant, en juin dernier, l'autorisation d\u2019aller voir sa mère malade en Angleterre et aussi, vient- il de déclarer, de participer au rassemblement pour la paix à Bruxelles.Beau délégué, en vérité, à un congrès de paix que ce fauteur de désordres! Mais il fit plus.Il se rendit en Espagne, où il w'était pas autorisé à aller, et adressa de Madrid à ses amis canadiens des messages révolutionnaires.Enfin, le 10 novembre dernier il rentrait au Canada et le lendemain, jour de l'armistice, tenait à Toron to une grande assemblée où il lancait un appel passionné en faveur du gouvernement communiste de l'Espagne, Buck parla sur une estrade ornée à chaque bout d\u2019un drapeau à droite, celui de république espagnole.Au centre, entre les deux drapeaux, se dressait une bannière qui portait en gros caractères cette inscription: Long live the Communist Party! Or, le jugement qui condamna Tim Buck, \u2014 jugement confirme en 1932 par la Cour suprême de l\u2019Ontario, le plus haut tribunal de cette province, \u2014 déclarait le parti communiste illégal.Noms attirons l'attention du ministre de la Justice sur ces faits.Tous les hommes d\u2019or- \u2018Are attendent de sa droiture l\u2019intervention qui impose.Il ne saurait ignorer le danner que court un pays qui laisse violer impunément ses lois, surtout en Justice.@ Ottawa, M.Ernest Lapointe, la requête suivante qui s\u2019inspire des pa- une matière aussi grave.\u201cL\u2019Ordre Nouveau\u201d, 20 nov.1986, Tim l\u2019Union soviétique, à gauche, celui de la: cier cordialement toutes les personnes qui ont bien daigné m\u2019adresser des commentaires bienveillants au sujet de mon article paru récemment dans les journaux, sous le titre de \u201cLe Mouvement Communiste dans lg Nord de la Province\".J'apprécie hautement la teneur de telles lettres parties d'à.peu près tous les coins de la province, des représentants de toutes les classes de la société.Et personne ne me blémera, je crois, d'éprouver un bien grand plaisir d'avoir pu, grà- ce à cet article ou je ne faisais qu\u2019énoncer les grandes lignes de l\u2018organisation communiste dans le nord de la Province, ou je dénonçais un des moyens de propagande communiste les plus dangereux, le cinéma, d'avoir pu susciter une étincelle d'enthousiasme ou de ferveur dans cette lutte que mênent à boy- rissante du bien commun de notre société, Mais je dois l\u2019avouer, il ne m\u2019a pas été adressé que de ces consolantes missives; aussi des lettres de railleries et de sarcasmes, quelques unes mêmes, de menaces dissimulées.On m\u2019accuse d'avoir des yeux \u201ctélescopiques\u201d dans mon exposé des faits, et principalement dans mon analyse du film \u201cCHAM- PAYEV\u201d; on m'affirme que mes commentaires généraux sur le mouvement communiste ici dans la région, sont sciemment viciés par parti pris, enfin, on m'\u2019apostrophè cette magnifique mise en garde: \u201cWatch your dirty scab work\u201d! (Surveillez votre sale ouvrage de \u201cscab\u201d, briseur de propagande, de grève.Je ne sais quoil!.) En guise de réponse à ces gentils messieurs, qui, pour la plupart, se sont cachés derrière un courageux anonymat, je me permettiai done de leur remémorer quelques uns seulement des évènements principaux suscités par l'organisation soviétique, qui se sont deroulés ici dans le Nord, et plus particulièrement à Rouyn et Noranda, durant ces dernières années.Ces évènements sont d'une authenticité absolue, et les dossiers judicia:res de toutes sortes, les journaux, les témoins en grand nombre sont là pour les prouver.Les lecteurs seront alors à même de juger de quel côté se trouve la bonne foi.Commençons par l\u2019année 1932.Le ler mai de cette année, à la suite d'une forte campagne menée par les journaux communistes du Ma- mitoba et de l'Ontario, et suivant les instructions contenues dans des pamphlets, écritoires, annonces de toutes sortes, distribués durant plu- siemrs jours précédents, avait lieu à un des temples communistes de Rouyn, appelé: \u201cUKRAINIAN LABOR TEMPLE\u201d, une assemblée monstre de partisans des idées soviétiques.Par ordre des autorités policières de la ville, et conformément à une nouvelle législation qui venait d'être passée, défendant toute parade ou assemblée en plein air, pour des organisations de.ce gen- Te, cette assemblée devait être tenue à l\u2019intérieur du temple.Mais, les esprits surchauffés par de bouillants agitateurs aux apostrophes creuses, entrecoupées de gestes ridicules, et irrités du refus qu'on leur avait opposé pour toute parade projetée dans les rues des deux villes de Rouyn et Noranda, ce.partisans du renouveau social et de l\u2019ordre, décidèrent d\u2019outrepasser les ordres de l\u2019autorité, de tenir leur assemblée à l\u2019intérieur du temple, dans la rue, et même sur la propriété privée des alentours.Comme c\u2019était son devoir, la police intervint, mais que se passa- t-il alors?L'assemblée commencée dans le désordre ,dégénéra en émeute, en bagarre; les manifestants communistes hachèrent les boyaux à incendie auxquels on eut recours tout d\u2019abord, pour les disperser, } puis assaillirent la police, à coups de pierre, à coups de bâtons et de révolver, avec le résultat que plusieurs personnes furent blessées, entr'autres, le chef de police de Rouyn, dans le temps: M.Dieudon- né Lapointe qui dut être transporté à l'hôpital, le bras droit troué d\u2019une balle.ne fin, le clergé ainsi que les asso- | fer, ! ciations dévouées à expansion flo- Communistes: A rio ou dans l'Ouest, firent leur apparition dans Rouyn, et sur dénon- | ciation de leurs congénères mêmes.\u2018 furent arrêtés, jugés aux Assises } Criminelles d\u2019Amos, et déportés.Il en reste encore bon nombre de ces coupables, dans le nord de I'On- ! tario, et ici même à Rouyn et No- ljanda.Faute d'identification.ou de preuves incontestables, les autorités n'ont pu faire de causes contre eux; je pourrais énumérer plusieurs noms.; Ces gens qui ont eu l\u2019heureusé fortune d'échapper au sort de leurs semblables, sont-ils reyenus à de meilleurs sentiments?Ont-ils au moins donné signe qu'ils reconnais- | saient leur erreur, promettant bien de ne\u2018 plus la répéter?Naifs seraient ceux qui porteraient foi aux paroles et promesses de Ces gens- la! Ils vont vous jurer dur comme qu\u2019ils sont ni bolchévistes ni ils vont même en votre présence, tourner en ridicule ceux de leurs compatriotes qui le sont; mais si par hasard il vous est donné d'assister à leurs assemblées communistes, yous verrez ces mêmes gens, néophytes sincères, parmi les premiers rangs de l\u2019assistance.Je dirai plus, il y a même de ces eens qui se vantent d'être bons catholiques, et pourtant, me manquent aucune des réunions communistes.\u2018 Et quand il s\u2019agit pour eux, d'obtenir des faveurs, des lettres de recommandation pour position quel- si vous assistiez à leur profession de foi religieuse et à celle de vrai citoyen Canadien!.Quelle dérision! os Pour revenir au mois de mai 1933, je dirai qu\u2019une grande anxiété rè- gnait parmi le population des deux villes, car on appréhendait les mêmes troubles que ceux de l\u2019année précédente.Les trottoirs étaient bondés de monde, et chaque groupement ici et la ,occasionnait une alerte.On s'attendait d\u2019une minute, à l\u2019autre, à voir apparaître les bannières ou décorations, et entendre un mot d'ordre criant le ralliement pour la Parade.Heureusement que les gouvernements fédéral et provincial prirent la précaution de nous envoyer un important contingent de policiers, pour prévenir et coritrô- :er tous troubles.Tout se résuma cependant, à des assemblées le soir, à l\u2019intérieur des salles communistes de- Rouyn et Noranda, auxquelles j'assistai moi- même, à titre de spectateur.\"Lb sous venir le plus triste pour moi, de ces assemblées, fut de voir de nos Ca- nadiens-Français .portés\u2018: au programme comme oratéurs, et-adres- ser l\u2019assistance, à l'instar des agitateurs communistes étrangers et jocaux.Il faisait pitié de voir ces compatirotes égarés, ergoter des sottises sur le Capitalisme, le Fas- :isme, l\u2019Hitlérisme; et d\u2019abondant, s\u2019essouffler en vains efforts pour essayer de démontrer la sublimité de la doctrine KARL MARX et le rôle rédempteur de LENINE, dans sa mise en application, enfin la grandeur du Soviétisme de STALI- NE.J8 du code criminel, ils tâchaient an outre, avec force larmes dans la voix, d'apitoyer l'assistance, sur le sort malheureux de Tim.Buck, Bruce, Popovich et autres, détenus dans le temps, au pénitencier de Kingston.} : Je me demandais en moi-même, si ces malheureux compatriotes savaient ce qu\u2019ils faisaient, s\u2019ils avaient la moindre notion de la laideur du rôle qu\u2019ils jouaient, en ser- trangers fomenteurs de désordre.En 1934, il y eut d nouveau dans \u2018\u2019organisation communiste à Rouyn et Noranda.Le Révérend A.E.Smith, dans le temps secrétaire général du parti communiste au Ca- prises je crois, dans le cours-\u2018de l\u2019année, rendre visite à ses chères ouailles de ce district.Il va sans voquaient d\u2019importantes démonstrations.Il était reçu en triomphe à la gare, et le soir, les salles ou parlait, regorgeaient de monde.J'ai noté moi-même, que dans ces asis- Un grand nombre de ces manifestants, tous des étrangers non goslaves, Finlandais, Polonais, ete, furent mis en état d\u2019arrestation, en cette circonstance, mais il fut impossible de mettre le grappin sur \u2018tous les coupables.À la suite d\u2019un pays respectifs.Durant le cours de l\u2019année suivante soit 1983, aux alentours de naturalisés: Russes, Croates, You- procès et jugement les condamnant \u2018vour crime d\u2019émeute ou participa- \u2018tion à une assemblée illégale, la \u201cplupart furent déportés dans leurs leur traditionnelle fête ROUGE du ler mai, plusieurs de ces manifestants qui avaient eu la chance de penfuir précipitamment en Onta- tances de quatre à cing:cents personnes (les femmes et les enfants étaient admis bien-entendu) les \u2018trois quarts étaient des communistes, et l\u2019autre quart ,des curieux.Te n\u2019oublierai pas facilement l'assemblée du 25 avril 1934, au théâû- tre de Rouyn.Je vois encore ces grands écritoires qui pendaient aux |.murs, et.sur lesquels on lisait: \u201cDown with Facism\u201d.\u201cDown with butcher Hitler\u201d.\u201cFight for repeal section 96\u201d.\u201cFight for liberty of word and parade demonstration\u201d, etc, etc, .J'aperçois encore le rubicond \u201cclergy man\u201d pérorer sur l\u2019opportunité de la féte Soviétique du ler mai, ridiculiser l'administration de + conque dans les mines ou ailleurs, Prêchant l\u2019abolition de la section vant de sales instruments à ces é-| nada, est venu à deux ou trois redire que chacune de ses visites pro- |- la justice au pays, faite appel, avec force gestes, à l'union de tous sous la bannière communiste.Chacune de ces assemblées était suivie de collectes faites dans le but d'aider les nouvellés organisations.J'ai parlé des enfants, tout à \u2018Theure, en disant qu\u2019ils assistaient aux assemblées publiques; mais il y a un autre mode autrement dangereux pour instrui.e l\u2019enfance et la jeunesse dans la doctrine communiste: c\u2019est l'enseignement qu'on y distribue.Je éonnais des parents qui, ayant voulu que leurs enfants apprennent la langue de leur pays, d'Ukrainien, ont dû les retirer - de ces écoles du soir, pour la raison qu\u2019on leur enseignait la doctrine soviétique et qu\u2019on leur prêchait Jirréligion.On a déjà trouvé entre les mains des enfants, des -livres =omme: \u201cScience and- History for Boys and Girls\u201d (Science et Histoi- @ pour garçons et filles) par Wil- :iam Montgomery Brown, un ancien ivêque protestant des Etats-Unis, démis de ses fonctions et défroqué, à la suite d'une condamnation pour vingt-trois hérésies contenues dans an de ses livres: \u201cCommunism and Christianism\u201d.Ce livre spécialement dédié aux garçons et aux fillettes de la génération montante de l\u2019Union Soviétique, fait un exposé impie de l\u2019o:igine et du développement de l'humanité, portant aux nues Charles Darwin et Karl Marx, et les représentant comme les deux plus grands maîtres du monde ,tandis que Jésus et Moise, tournés en ridicule, sont considérés comme de pures fictions et de burlesques imaz nations.-.\u201cEt que pourrais-je dire, maintenant de la fameuse grève des bû- cherons du Témiscamingue et du Nord de !'Ontario, soulevée et organisée par des Communistes é- trangérs?Tous les lécteurs se rap- pèlent avoir vu dans les: journaux, les détails de cette grève dégénérée en émeute à Clérion, et qui amena I'arrestation de quelques uns des; fondateurs étrangers, et de soixante-seize de nos compatriotes Cana- diens-Français et Anglais.Serait-il utile de rappeler l\u2019importante grève à la mine Noranda, \u2018dans le cours de juin.de la même année, grève -préparée sournoisement, de longue main, par les mêmes agitateurs communistes qui avaient organisé vers le même temps celles de Flin Flon, Manitoba, et de quelques autres centres miniers de l'Ontario?La population des deux villes de Rouyn et de Noranda, des villages environnants, n\u2019oubliera pas de si- tot, les inquiétudes et angoisses mêmes de toutes soites, provoquées par les évènements variés qui ont caractérisé cette grève de sept cents Même si vous avez été rendu presque dément par les douleurs agonisantes, torturantes du grévistes, étaient constitués d'\u2019é- reste de Canadiens-Français et An- \u2018glais, I] ne faut tout de même pas croire que tous ces grévistes étaient des Communistes; je n'hésite pas à dire\u2019 cependant, que plus de la moitié l\u2019étaient; les autres étaient des gens qui se sont laissé entraîner à prendre part au mouvement, à la suite de promesses ou de menaces.Tous les moyens illégaux par excellence, voir même les procédés d'extrême violence, ont été inspirés, encouragés et mis en oeuvre: pamphlets libelleux et provocateurs, turbulentes assemblées de protestations intimidation, -piquetage, espionnage le plus éhonté, réclusions forcées, assauts individuels ou en masse, émeute, et ce, durant les dix ou douze jours que dura cette grève.Seule l\u2019impo:tante force constabu- aire des deux villes, et les renforts nombreux, dépéchés de Québec et d'Ottawa, ont assuré la protection des citoyens, et empêché des dégâts considérables.\u2018 Les dossiers criminels de la Cour de Rouyn et d\u2019Amos, peuvent en dire long .au sujet des actes de violence et d\u2019émeute qui ont eu lieu en ces circonstances, et du caractère des nombreux accusés qui ont été trouvés coupables.Jerry Donahue, George Evoniuk, Harry Rac- -ketti, Elliniuk, et \u201cl\u2019ineffable\u201d Jeanne Corbin ont été les seules têtes dirigeantes des grèves de Clérion et de Noranda, qu\u2019on a pu.pincer ét faire juger, en même temps qu\u2019un bon nombre de supporteurs étrangers qui les avaient suivis.Les condamnations et déportations qui suivirent ces différents procès, ont provoqué de vives ré- sément l'an dernier, et continuent les côtés du Dominion, tant auprès des officiers des bureaux de police ou de greffe, qu\u2019auprès des organisateurs des groupes communistes existant dans la région.Par ailleurs, l\u2019Honorable Juge Roméo Lan- galis, de la Cour -Supérieure, pré- tres de chantage, de libelle et de menaces; encore là, la police réussit à retracer les auteurs de ces lettres, des étrangers communistes, et employés.Les sept-huitième des (suite à la page 4) \u2014 \u2014: CARTES PROFESSIONNELLES :\u2014 ea - ONESIME GAGNON Avocat C.R.111 Côte de la Montagne, - Québec J.W.JACQUES - Arpenteur-Géomètre St-Joseph, Bos.P-Q- Dr LP.GAGNON.* \u2014Chirurgien-Dentiste -Heures de \u2018Bi: 8a.m.a gp-m.St-Georges, Bce, P.u ©.Le bureau du | Dr ALEXANDRE MELADY Bn Chirurgien-Dentiste Ést ouvert Tous les Jours Ste-Marie, Beauce.P.Qué.Louis-Alfr:d Ferland B.A.LLL AVOCAT 227, rue NOTRE-DAME (Près Yu Pont) STE-MARIE, Bce, Tel: 96 P.Q.Tous les jours 1% à 5% p.m- Le soir.lundi et vendredi de 7 à 8 hrs.Tel: 820, Hres., de Bureau: Docteur J-A, TARDIF Spécialiste Maladie des yeux, Vue avec leg appareils les plus modernes, percussions qui s\u2019étendirent inten-.Oreilles, Nez et Gorge; Examen de la| Le Mouvement Communiste .dans le nord de la Province est-il un fait?Qu'il me soit permis de remer- | Tel: Rural Le: 84 12 hrs, am.2 à 4 hrs.pm C.TASCHEREAU Licencié en Droit AVOCAT a 3 Ave Bégin, \u2014 Lévis Hrs.de Bureau | | Dr 3.E.DIONNE .Médecin-Chirurgien Ste-Marie, Bce- Qi se ANT.LACOURCIERE * AVOCAT P.Q St-Joseph.Bce, Few 1 FR, Semon, atin trangers de toutes les races, et lo encore.Des télégrammes et lettres de protestations affluérent de tous sident des Assises, reçut des :let- - Tel.80 \u2026 J.Berch.Gagnon, a.ARCHITECTE .M.RALC MAAPQ Pris du Pont.290 rue N.-D.Ste-Marle, Bes, | | Ste-Marie.Cté Bes.P.Q | 7 tr > tir Ronni 1 Vi att æ EL INE A + ty Faire de l'annonce c\u2019est VOUS Y GAGNEREZ il faut encore savoir qui verra et qui profi- tara de votre annonce- En utilisant \u201cLE -GUIDE\"\u201d.vous ne ferez pas erreur ot vous \u201c serez certain que vous vous servez du meilleur médium d'annonces du district.bien- Cependant.Le plus Fort Tirage en Beauce Dans LA MeTroPoLe || REMERCIMENTS AINP-GEORCES DE L'AMICALE DECES Les membres de l'Amicale Notre- Est: décédé, samedi le 21 novem- bré; M.Hormidas Poulin, fils de M.Moise Poulin, à l\u2019âge de 42 ans, après une courte maladie.Il laisse outre son -épouse, quatre enfants.Les funérailles ont eu lieu mardi matin, à 9 hres, au milieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019amis.Les funérailies étaient sous la direction de MM.Gédéon Roy et Eugène Veilleux, entrepreneurs de St-Georges.Nos \u2018sympathies a la famille.M.Ernest Murtha est allé a Jack- man, .par affaires, au commencement de la semaine dernière.,\u2014M.Victor Veilleux est allé passer quelques jours à Québec, par affaires, la semaine dernière.\u2014Miles Madeleine et Jeanne d\u2019Arc Roberge ainsi que Mlle Thérèse Bolduc visitaient des amies à Beauceville, dernièrement.\u2014M.Benoit Mathieu est actuellement en promenade à Daaquam chez des parefits.\u2014M.Maurice Veilleux était en voyage d\u2019affaires à Québec, la semaine dernière.\u20182M.Roger Robitaille, de Québec, était ,cette semaine ,en promenade chez son oncle, M.J.-T.Voyer.\"LM; Michel Anto était de passage A \u201cThetford Mines, la semaine dernière.\"© _M, Vital Cliche, de Beauce Jet, était de passage dans notre localité, au milieu de la semaine dernière chatie, était en voyage d\u2019affaire à \u2018St-Georges, dernièrement.\u201cMM.Victorien Gagnon et Armand Veilleux, visitaient des pa- \u2018rents au Lac Frontiére, récemment.© -Z_M.J.-B.Gendron, de Ste-Marie, \u2018était en visite chez son frère, M.Josaphat Gendron, la semaine dernière.Lisez notre journal.LM.Edouard Groleau, de St-Za-, Dame des Croisades remercient leur aumônier, Mgr J.-E.Feuiltault, P.D., V.F., et M.l\u2019abbé A.Labbé, vicaire, pour le bienveillant et distingué patronage qu'ils ont ont accore dé aux séances du 16 et 17 novembre.Nous devons des remerciements à Mlle Anna-Marie Garant qui, par son dévouement, a su assurer à cette séance un brillant succès.Les actrices et les musiciennes ont fait passer une agréable soirée aux spectateurs: elles ont rempli leurs rôles respectifs avec une rare perfection.Nos sincères félicitations, A M:sdames (Dr) A.Tardif et (D:) Racicot qui sont venues enjoliver notre programme de leurs talents musicaux, l\u2019Amicale Notre- Dame des Croisades présente ses félicitations et ses remerciements les plus empressés.L\u2019Amicale est bien reconnaissante au public de Ste-Marie et des environs pour leur sympathique encouragement.Un merci sincère à Messieurs les placeurs, A M.H.L'Heureux, J.S.Poulin, aux personnes charitables qui ont contribué au succès de l\u2019organisation.Le Comité de l\u2019Amicale.M.N.-B.WALTON, CHEF DU TRANSPORT ' M.S.J.Hungerford, président du Canadien National annonce la nomination de M.N.B.Walton, surintendant général du transport, région de l\u2019Ouest au poste de chef du transport, avec bureaux à Montréal.M.Hungerford annonce aussi qu'à Pavenir la gérance générale de la Canadian National Steamships relèvera de M.R.C.Vaughan.Confiez vos impressions à motre journaL ei HOMMES DEMANDES Dans la Beauce, pour solliciter des annonces pour notre numéro de Noel.S\u2019adresser à: \u2014\u2014 Ta sda is « M.J.-M.CARETTE, dir.-gérant, \u201cLe Guide\u201d, Ste-Marie, Beauce.\u2014le jus d'un citon MELCHERS DISTILLERIES LIMITED - prévenez-la, cassez-la | prenez un GIN chaud de l\u2019eau bien chaude \u2014deux doigts de MELCHERS \u2014du sucre au goût \u2014seupoudrez de muscade Distllié et embouteillé au Canada par .Montréal et Berthierville \u201cLE GUIDE\", STE-MARIE, MERCREDI LE 25 NOVEMBRE 1936.DECES DE MLLE ALEXINA BEGIN A SAINTE-MARIE Samedi, 14 novembre, décédait à l'Hôpital St-Luc, Québec, Mlle A- lexina Bégin, âgée de- 36 ans et 6 mois.La Sainte Vierge avait choisi son jour pour venir enlever à l'affection des siens, une conseillère de la société des Enfants de Marie .Ses imposantes funérailles ont eu lieu le 18 du courant.Elles étaient rehaussées par la présence des Révdes Soeurs de l\u2019Hôpital; des Srs- de la C.N.-D.avec leurs élèves, des F:ères des E.Chrétiennes avec les collégiens.La levée du corps fut faite par Mgr Feuiltault, curé de cette paroisse, qui chanta également le service assisté de MM.les abbés Labbé et Fortier, vicaires, et sous-diacre.- Sous la voûte de notre splendide église, drapée pour la circonstance, de ses plus riches tentures de deuil, des chants nombreux résonnèrent, très bien rendus par la chorale du collège.M.Wilfrid Bégin portait la croix.Son corps, porté par ses neveux: MM.Alphonse et Ernest Lacasse, Adrien Savoie, Eugène Carrier, F.Bégin et B.Marcoux, repose dans le lot de la famille, près des six autres membres qui l\u2019ont précédée.Huit Demoiselles Enfant de Marie portaient les rubans du cercueil et de la bannière.Ceux qui la pleurent le plus vivement sont: ses frères: MM.Jean Bégin, de Ste-Marie, et Joseph, de Ste-Claire; ses soeurs: la Rév.Mère St-Jean Apôtre, de la C.N.-D., de Montréal; Mmes Jos.Lacasse (Eugénie), Jos.Carrier (Claire), Alfred Savoie (Joséphine); ses beaux- frères: MM.Jos.Carrier, Ste-Hé- nédine, Jos.Lacasse, Magog, Jos.Marcoux, Alfred Savoie, St-Ber- nard; sa belle-soeur, Mme Joseph Bégin; son neveu, le Rév.Frère Victorien, des Ecoles Chrétiennes, de l\u2019Académie des T.-Rivières, -Sr Ste-Claire de l\u2019Eucharistie, de Montmagny.Outre les personnes déjà nommées nous remarquions: ses neveux: MM.et Mmes Clovis Roy, Lorenzo et A- donias Marcoux, Alfred Larose, T.Royer, Elyiane Carrier, inst, St- Fabien, Cécile et Thérèse Carrier, Rose-H.Savoie, Carmelle Marcoux, Marguerite Lacasse.Parmi les autres parents présents nous nommerons: M.Charles Bégin, de Québec; Mme Louis Carrier, Pintendre; Stanislas et Arthur Bé- gin; MM.et Mmes Ephrem Bégin, détective de la Sureté Prov.; Oné- sime Lacasse, Marc Fecteau, T.Cloutier, Edouard Carbonneau, J.- M.et Charles Carrier, Charny; M.Fournier, St-Joseph; Jean, Hono- rius et Aimé Lacasse, Shenly, Ire- née Fournier, Léonidas, Henri, Philippe Carrier, Mme A.Fortier, Jo- séphine Fournier, J.T.Laliberté, Napoléon et J.-Marie Bouffard, St- Isidore; Eloi, Benjamin et Annette Bégin, Ste-Marguerite; Joseph Carrier, St-Damien, Adrienne Fournier, Anna Carrier, Onida et Lorenzo Fecteau, Alfred Couture, Joseph Gagnon, ainsi qu\u2019un grand nombre d\u2019autres parents et amis qui avaient tenu à témoigner leur sympathie à cette famille si cruellement éprouvée.Les funérailles étaient sous la direction de M.Honoré Mercier.La famille Jean Bégin remercie cordialement tous les parents et amis des témoignages de sympathie reçus soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, télégrammes ou assistance aux funérailles.CHEF DE CIR: - \u2014 CULATION Il nous fait plaisir d'annoncer que M.Charles Carter, de Ste-Ma- rie, à été chargé du département de la circulation au \u201cGUIDE\u201d.M.Carter est autorisé à collecter les abonnements et on est prié de transiger avec lui tout ce qui concerne l'abonnement.La Direction.Confiez vos impressions a no \u2018 tre journal, : comme diacre ; SE AFFLIGE DURANT 25 ANS, ILEST SOULAGE PAR LE SON KELLOGG'S ALL-BRAN La Savoureuse Céréale Corrige Son Malaise Monsieur Johnson nous écrit: \u201cJe m'en suis procuré un carton (de Son Kellogg's ALL-BRAN) et avant qu\u2019il fut vide, j'étais déjà bien mieux.\u201cJ'en mange depuis trois semaines et ma constipation* est disparue, Or, j'en souffrais depuis 25 ans.Espérant qe la présente aidera à quelqu\u2019un recouvrer la santé, je me souscris un mouvel ami du Son Kellogg\u2019s ALL-BRAN.\u201d \u2014 Mr, J.B.Johnson.(Adresse sur demande.) Cette lettre de Mr, Johnson est au nombre des millions de témoignages que nous recevons et qui attestent que le Son Kellogg's ALL- BRAN corrige la constipation* d\u2019une manière satisfaisante.Il fournit les \u201cmatières inassimilables\u201d qui font défaut dans la plupart de nos repas.Les \u2018matières inassimilables\u201d du Son Kellogg\u2019s ALL-BRAN sont douces et efficaces.Elles absorbent l'humidité,stimulentet nettoient doucement l'intestin.Le Son Kellogg's ALL-BRAN est riche en vitamines B et en fer.N'est-il pas plus sage de manger cet aliment naturel que de prendre dts remèdes brevetés?Mangez-en deux cuillerées à soupe par jour.Si vous n\u2019êtes pas soulagé, consultez votre médecin.Le Son Kellogg\u2019s ALL-BRAN s\u2019emploie comme céréale, avec du lait ou de la crème, ou cuisiné dans des muffins, des petits pains, etc.Vendu dans toutes les épiceries.Fabriqué par Kellogg, à London, Ontario.*La constipation due au défaut de inassimilables\u201d* dans les repas.LE CANADA ET LES MARCHES HINDOUS D'après le service industriel du Canadien National le Canada a vendu aux Indes l\u2019an dernier pour plus de $4,000,000 de produits, soit une augmentation de 0.08 pour cent sur les chiffres de l\u2018année correspondante.Parmi les produits achetés du Canada, on remarque des automobiles, des camions, des pneus, des pièces d\u2019automobiles, des d\u2019argent, de l\u2019avoine, de la farine d\u2019avoine, etc.La population de l\u2019Hin doustan compte plus de 200,000 européens dont 100,000 anglo-hindous.\u2018matières Confiez vos impressions à notre journal DR L.G.PERRIN, 24 rue du Pont, Québec.HEMORROIDES Effacées définitivement par traitement de bureau, court, absolument sérieux, indolore, © inoffensif, sans chirurgie ni électricité.Aucune interruption du travail.Cas rebelles préférés.VARICES et ulcères de jambes guéris sans nuire à la marche.Aussi traitement spécial, rapide, pour fissure anale, prurit anal, (démangeaison), varicocèle, hydrocèle, et certains cas de fistule anale.lingots Véritable aubaine de \u201cCOUPONS Sur réception de $2.00 nous vous enverrons franco plusieurs bouts de beaux et bons coupons n\u2019ayant pas moins de 4 verges de long formant.un gros paquet de bouts de Broad cloth, guingham, flanellette, édredon, coton à chemise d\u2019hom me, coton circulaire ouaté, cou pons de draps, denim, tissus pesant \"khaki, crêpe, etc.- de belle qualité non taché et sans manques, plus amples informations, demandez notre cir- culaite.Nous pouvons aussi vous \u2018fournir un bel assortiment en gros paquet de .25 de pointes à couvre-pieds, coussins, confortable, robes d\u2019enfants, etc., grandes pointes assorties d\u2019indienne imprimé et de broadcloth.Adressez-vous immédiatement par malle, à: FAUCHER & FRERES, \u201c St-Zacharie, Qué.tt He \u2014\u2014rere DECES DUNE NONAGENAIRE A SAINTE-MARIE Le 13 novembre, est décédée Mme Narcisse Marcoux (née Rachel Le- houx), à l\u2019âge de 90 ans et 2 mois.Elle était née à Ste-Marie le 31 août 1846.Son époux l'avait précédée dans la tombe en 1918.Elle était la dernière survivante d\u2019une famille de sept enfants: Georges, Frére Convers Jésuite, Louis, Achille et Napoléon Lehoux; Mmes Narcisse Labbé (Lumina) et Francis Champagne (Elmire).Mme Marcoux laisse pour pleurer sa perte, deux fils: MM.Raymond et Alfred Marcoux, de Ste-Marie; cinq filles: Mme Auguste Faucher (Euphrasia) Mme Maurice Drouin (Adélia), de Ste-Marie; Mme Evan- geliste Veilleux (Diana), de St-Geor ges; Mme Eustache Gilbert (Jes- sée), de St-Sylvestre; Mme Edouard Gagnon (Aglaée), de Ste-Marie; ses petits-fils: M.l'abbé Eugène Marcoux, professeur au Collège de Lévis et M.Albert Marcoux, MM.Miville, Honorius, Armand, Robert, Philippe, Marcel, Roger Marcoux; Gustave, Antonio, et Léon Faucher, Albert, Marius, Hervé, Léopold, Alfred, Placide et Valère Drouin; Placide, Laurent, Benoit, Henri, Eugène, Léonard Gilbert; Adrien et Eugène Veilleux; Laval et Jean-Luc Gagnon.; Ses petites-filles: Mme Jules Le- houx (Marie-Louise Faucher), de St-Elzéar; Mme Félix Roy, (Jes- sée Faucher), de Ste-Marie; Mme Adalbert Nadeau (Béatrice Faucher), de Ste-Marie; Mlle Adrienne Faucher; Mme Irenée Fontaine (E- meline Drouin) et Mlle Rose-Aimée Drouin, de Ste-Marie; Mlle Jeanne Marcoux, de St-Georges; Pauline Marcoux, Ste-Marie; Milles Corinne, Laure-Ida, Denise Gagnon, de Ste-Marie.Ses arrière-petits-enfants: Thérèse, Julienne, Raymond-Marig Marcoux, Rita, Madeleine, Jean-Paul, Gérard Faucher, Germain, Dominique, Jean-Denis, Hélène, Marcel Le- houx, Louis-Emile, Marie-Ange, Rose-Hélène, Paul-Eugène Roy, R.- Marie, Rosario, Jeannine, Benoit Nadeau, Pauline, Gérard et Françoise Drouin, Jeannine Fontaine, Rosette et Jacques Veilleux.Les funérailles de Mme Marcoux ont eu lieu le 16 novembre, dans l'église de Ste-Marie, au milieu d\u2019un nombreux concours de parents et d\u2019amis.La levée du corps fut faite par Mgr Feuiltault, curé de la paroisse.Le service fut chanté par le petit- fils de la défunte, M.l'abbé Eugène Marcoux.Assistait au choeur, Mgr Feuil- tault, curé.Portaient la croix MM.Armand et Robert Marcoux.Les porteurs étaient: MM.Gustave Faucher, Antonio Faucher ,Albert Marcoux, Marius Drouin, Laurent et Benoît Gilbert.Les rubans des Dames de Ste- Anne étaient portés par Mmes Jules Lehoux, Félix Roy, Irenée Fontaine et Albert Marcoux.Dans la nef, on remarquait les Dames de la Congrégation du couvent de Notre-Dame, les Religieuses de l'Hôpital et du Monastère de l\u2019Immaculée Conception.On remarquait dans le cortège, en plus des parents si haut mentionnés: ses gendres: MM.Auguste Faucher, Maurice Drouin, Evangeliste Veilleux et Edouard Gagnon; ses petits-fils: MM.Jules Lehoux, Félix Roy, Adalbert Nadeau, M.et Mme Adrien Veilleux, M.et Mme Eugène Veilleux, M.Irené Fontaine; ses neveux et nièces: M.et Mme Evangeliste Lachance, de St-Sévé- rin, M.et Mme Esdras Lefebvre, d\u2019East-Broughton, M.et Mme M.- Louis Lehoux, St-Elzéar, M.et Mme Georges Champagne, St-Ma- dime, M.le notaire Alzire Tardif, St-Sylvestre, M.et Mme Sédécias Vachon, Mme Vve Joseph Lachan- ce, M, et Mme Joseph Labbé, M.et Mme Linière Giguère, M.et Mme Maurice Paré, M.Georges Pageot, de Ste-Marie, et une foule nombreuse de paroissiens dont la liste serait trop longue à énumérer.\u2026 M.Ludger Bilodeau avait la direction des funérailles.Les familles Marcoux et Faucher Mlle map LISEZ CECI.Nous achetons toutes les fourrures brutes.Nous payons les plus hauts prix Camille Darac, Enrg., Sainte-Marie de Beauce.À.Setlakwee, Fils, Enrg.Thetford-Mines, Qué.) Joan-M.Carette, Editeur = \u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014 DECES DE MME EDMOND GAGNE Nous avons appris avec regret le décès de Mme Edmond Gagné, de Ste-Marie, survenu le 14 novembre, et dont les funérailles ont eu lieu le 17 suivant.Mme Gagné était une femme de bien, connue à Ste-Marie et sa mort a causé de vifs regrets.La défunte, née Diana Bisson, laisse en plus de son époux, M.Edmond Gagné, trois fils: Wilfrid, Alexandre et Philippe; quatre filles: Marie-Lau- re, Antoinette, Blanche et Annette.Elle était âgée de 67 ans et un mois.La mort de Mme Gagné est survenue soudainement dans la nuit du 14 novembre.Les imposantes funérailles eurent lieu le 17 novembre au milieu d\u2019un concours considérable de parents et d\u2019amis, C\u2019est Mgr J.E.Feuiltault qui fit la levée du corps et qui a chanté le service .Au cours de la cérémonie funèbre, la chorale des hommes et des enfants, sous la direction du Rév.Frére Victor, des Ecoles Chrétiennes, exécuta la messe de Requiem de Fabre.M.Hector Savoie, de Ste-Marie, exécuta en solo \u201cMiserere mini mei\u201d.M.Joseph Ferland, \u201cIn Manus tuas\u201d.L\u2019orgue était touché par M.Hector Tanguay.\u2019 Le cortège funèbre qui suivit la dépouille était précédé par la.croix portée par M.Alfred Pomerleau accompagné de Son Honneur le Maire Eug.Rhéaume, de Ste-Marie.(suite à la page 4) - remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathies, soit par offrandes de messes, sympathies, bouquets spirituels et assistance aux funérailles.r | Au cHEF-LIEU | SAINT-JOSEPH M.Walter Sadler, de Québec, était à St-Joseph, récemment, l'hô- te de Mlle \u2018Thérèse Auger.- \u2014M, Marius Vachon, d'Ottawa, était de passage parmi nous, la semaine dernière.\u2014M.Joseph Labonté ,de Québec, était en visite chez Mme Vve Cy- prien Labonté, ces jours derniers.\u2014M.et Mme Albertus Nadeau nous ont quittés, dernièrement, pour aller demeurer à Val! d'Or, Abitibi.\u2014M.Léon Jacques est de retour parmi nous après avoir passé quelques mois à Dalbeau.\u2014Mlle Ursule Vachon est de retour d\u2019une récente promenade à La Tuque.\u2014M.André Taschereau se rendait en voyage d\u2019affaires à Québec, en dernière fin de semaine.\u2014M.Gédéon Turcotte, de Sts- Anges, était en tournée d'affaires dans notre localité, dernièrement.\u2014Mlle Marie-Paule Doyon \u2018ainsi que son frère M.René Doyon, de Tring Jonction, éfaient les hôtes de Mlles Cécile.et Simonne Giguère, récemment.\u2019 \u2014M.Aimé Carette est de retour d\u2019un.récent voyage à Victoriaville.\u2014M.\u2018 Arthur Olivier, de St-Odi- lon, était de passage dans notre localité, par affaires, dernièrement.: \u2014Mlle Cécile et Simonne Giguère se rendaient à Beauceville, samedi dernier.\u2014M.Arthur Lagueux, de St-Eva- riste, était de passage à St-Joseph, chez son père, M.Edmond Lagueux, au début de la semaine.\u2014M.Joseph Chavannel, de St- François, était en tournée d'affaires dans notre localité, au début de la semaine.\u2018 SOUS-VÊTEMENTS CONFORTABLES AU TRAVAIL OU AU JEU @ Pour le travail comme pour le sport, un sous-vétement bien fait veut dire Confort.Dans les sous-vêtements ouatés PENMANS, vous avez ce confort qu\u2019apporte une confection soignée, et la ouate protectrice, si douce contre la peau et si chaude.Le nom Penmans vous garantit une longue durée satisfaisante.Ne manquez pas de voir la\u2019 marque Penmans: c\u2019est -votre garantie de satisfaction.Les sous-vêtements ouatés Penmans sont fabriqués ici daris la province de Québec.Trois genres: Chemises, Caleçons,.Combinaisons.coupe populaire \u201cNucut\u201d.Aussi.dans la nouvelle PFQ3936 .SOUS-VÊTEMENTS OUATÉS .J PR SR TER SN i.\u201cLE GUIDE\", STE-MARIE, MERCREDI LE 25 NOVEMBRE 1936.rer Er Des Mesures de Protection | DANGERS DE Oui; mais surtout des L\u2019ELECTRICITE ET .Reformes Sociales RISQUES D\u2019INCENDIE * Les manifestations du B25 octo-| Peu de gens se rendent compte bre ne peuvent laisser aucun doute: que le fer à repasser électrique est la province de Québec ne veut.pas: un petit \u2018poêle portatif dont la sur- du communisme, Elle exige même | face est susceptible de chauffer à qu\u2019on la protège contre ce mal in- | une température égale a celle\u2019 des sidisux.Elle en fait an -devoir aux autres\u2019 espèces de poêles ou de ca gouvernants.Devant la contagion ' lorifères.&Scn installation et.son qui menace les corps, ils n'hésitent usage n\u2019ont jamais été restreints | pas à prendre des mesures rigou-, en aucune manière, et le soin de reuses.Qu'ils aient lg même coura- sa sécurité a été laissé au juge- ge en face du \u201cplus grand.péril, | ment des usagers qui, pour la plu- celui qui menace tout\u201d, suivant l\u2019ex- i part, en connaissent peu ou point pression méme du Souverain Pon- | le danger.Chacun connaît, en gé- 33 = JA PEcole Superieure _ture-de Ste-Anne de la Pocatitre & tife.| Ma:s ne nous faisons pas illusion.Si la mise hors la loi du communisme s'impose, ce serait une grave e.reur de croire cette mesure suffisante.Elle n\u2019atteint pas le mal à sa racine.Elle ne pourrait même que l'envenimer au lieu de le guérir, si simultanément un autre remède ne lui était appliqué.On peut l\u2019affirmer sans crainte: Que l'exploitation du peuple eesse, que sa situation s\u2019améliore, et la menace du communisme dans notre province deviendra bien peu redoutable.Ce qui fait actuellement za\u2018 force, au sein d\u2019une population d\u2019ordre comme la nôtre, c\u2019est la misère que celle-ci subit et dont il lui promet la fin, Cette vérité, le Pape l'a proclamée en termes énergiques dans son encyclique Quadragesimo Anno.Et la plupart des économistes chrétiens la répètent à leur façon: \u201cL\u2019in- : dividualisme fait le lit du communisme.La force du communisme réside dans les abus du capitalisme.\u201d Une politique sociale s'impose donc qui empêche les fraudes et les abus des puissantes compagnies, règlemente l\u2019ordre économique, qui assure une meilleure répartition des richesses, qui facilite l\u2019accession des ouvriers à la propriété et le retour de la mère au foyer.Si notre province n\u2019entre pas dans cette voie rien, pas méme les mesures les plus sévères, n\u2019empêchera le communisme d\u2019en être le | mait.e d'ici quelques années.Ceux qui, par amour de lacre, s'opposent aujourd'hui aux réformes demandées seront-ils alors plus avancés?.Combien mieux inspirés ont été.les auteurs du programme de res- ; tau:ation sociale! A une heure difficile, oublieux de leurs intérêts im-! médiats, ils ont su poser un acté courageux et fécond dont on na saurait calculer les heureuses conséquences pour notre nationalité.L'application graduelle de ce programme, basé sur l\u2019encyclique Quad.agesimo Anno, affermira l'ordre social ébranlé et redonnera à notre pays la prospérité et la paix dont l\u2019a frustré la dictature économique.N\u2019allons pas croire, toutefois, : que cette restauration ne dépend que des gouve nants.Il est telle i-: nitiative importante, l'institution cornorative par exemple, qui relève des professions.C\u2019est aux corps professionnels à se donner eux-mêmes la forte organisation à laquelle l'Etat accordera ensuite l\u2019autorité juridique.Cette institution, vers laquelle tendent actuellement tous les pays d'ordre, les Semaines sociales du Canada lui ont consacré leur dernière session.Elles continueront ici à en montrer les avantages et les développements.J.-P.Archambault, S.J.(L'Ordre Nouveau) Cenfiez vos impressions à notre journal \u2018res.Cependant il est peu d'usagers |1a négligence, il faut, autant que \u201cment le courant.Une autre sauve- néral, le pouvoir destructif du fell et sait que les poéles et les calorifères en contact avec des matériaux combustibles, vont allumer des incendies.Par conséquent, chacun se tient sur ses gardes pour tenir toute matiére combustible éloignée des poêles et des calorifè- du fer électrique que ne le posent de temps à autre, sans hésitation, sur une planche à repasser habillée, sans la protection d'aucun appareil isolant.On estime que plus de 2,000 incendies par année proviennent de fers surchauffés, et en recherchant les causes des incendies on a constaté les faits suivants: 1.\u2014 Presque tous les incendies provenant de l'usage de fers électriques sont dus, directement ou indirectement, à l'insouciance ou à l\u2019indifférence des usagers.2.\u2014 Les incendies de cette provenance par l'allumage d\u2019une ma- | tiè:e inflammable en-dessous ou sur les côtés du fer, souvent parce qu\u2019il ne repose pas sur un bon por- te-fer métallique uorsqu\u2019il ne sert pas.8.\u2014 Les fers à repasser bien construits sont parfaitement sûrs et inoffensifs lorsqu'on y prend | raisonnablement garde et qu\u2019on les pose sur de bons appareils protecteurs.4.\u2014 Afin de parer efficacement aux dangers de l'insouciance et de possible, appliquer des remédes qui agissent automatiquement.C\u2019est ce qui a lieu pour les fers électriques pourvus d\u2019un accessoire appelé thermostat qui, parvenu à une température donnée, ferme automatique- ga:de qu\u2019on peut recommander sans hésitation, c\u2019est l\u2019emploi d\u2019une lampe avertisseuse, lampe rouge reliée en série avec le fer à repasser lorsque le courant électrique .se trouve mis.On devrait toujours se servir d'un bon porte-fer, pour y poser le fer lorsqu'il ne sert pas, quand même on a d'autres sauvegar des.Ce porte-fer devrait être en métal et avoir des pieds qui le soulèvent suffisamment au-dessus de la planche à repasser.Je désire revenir sur deux pré- ; eautions qui concernent tous les appareils électriques et qui s\u2019appliquent particulièrement au fer à repasser.Assurez-vous si votre fer, est fait pour se brancher sur le circuit d'éclairage ordinaire et s\u2019il ne surcharge pas le circuit électrique lorsque vous vous en servez, et faites en sorte que la corde électrique, et le culot qui servent au raccordement soient en bon état.Le Commissaire Fédéral des Incendies.LA NOUVELLE ZELANDE ACHETE PLUS DU CANADA Des chiffres publiés par le service indust:iel du Canadien National revélent que durant les six premiers \u201cQuarry - Corporation) et un dernier ! par M.l'abbé Frs Fleury, curé de ! d\u2019une fois ont contribué à mois de 1936, la Nouvelle Zélande a augmenté ses importations du Canada.Le pourcentage du chiffre ; Lisez notre journal.i A PARTIR DE DIMANCHE, 29 NOV.1936 : Nous discontinuerons - notre \u2014 d'achat au cours de cette période |\u201d s\u2019est élevé à 8.2 pour cent contre 7.4 pour cent durant la période de 1935 correspondante .Parmi les principaux produits achetés par la Nouvelle Zélande, on remarque des SERVICE D\u2019AUTOBUS Pour cette Saison entre Lévis - St-Georges - Morisset Aussi Changements dans es HORAIRES DES TRAINS Pour plus de renseignements, s'adresser aux agents.QUEBEC CENTRAL AVIS IMPORTANT Le train No.2 du Q.C.Ry.pour St-Georges, Morisset, Mégantic, Sherbrooke et les gares intermédiaires QUITTF J.A GARE DU PALAIS, QUEBEC, À 8.C0 a.m, LUNDI, LE 30 NOVEMBRE SEULEMENT et ensuite pert de Québec (Traverse) 8.00 a.m.\u2026.Lévis 8.20 a.m., tous les jours excepté le dimanche.OUEBEC CENTRAL motocyclettes, des pièces d\u2019automobiles, du papier à journal et du papier d'emballage, de la soie naturelle et de la soie artificielle, du fer, du bois, des outils, des clous, du savon et divers autres produits d\u2019utilité générale.ANNONCEZ DANS \u201cLE GUIDE\u201d LISEZ NOTRE JOURNAL Cours d\u2019Agriculture d'Hiver D'Agriculture RENTREE NOMBREUSE DES \"JEUNES CULTIVATEURS Cea jours derniers, evait lieu la rentrée des jeunes agriculteurs ins- erits aux cours d'hiver de deux ans, que - l'Ecole Supérieure d'Agricul- organisés spécialement pour les jeunes cultivateurs.Le Directeur, M.l'abbé Bois, se dit très content de la rentrée de 1936; les jeunes agriculteurs sont.plus némbreux que les années précédentes, et ils ne cachent pas leur joie de pouvoir étudier et- méditer pendant quelques mois\u2019 les importants problèmes auxquels 1e cultivateur doit faire face aujourd\u2019hui.En réponse à notre question, M.Bois dit que 60 jeunes gens, venant de presque toutes les régions agricoles du Québec, suivront ces cours d'hiver.Avant d\u2019aller plus loin, M.le Directeur se dit heureux de signaler les nombreuses bourses d'\u2019études données aux jeunes agriculteurs actuellement à l'Ecole: \u201cAinsi, dit-il, nous avons 5 boursiers du Ministère de l'Agriculture de Qué- bee, u nde la Fonderie de L\u2019Islet, un de la Compagnie International Fertilizers, un de la Canada Packers Limited, un de la \u201cCarrière\u201d de Deschambault (Deschambault qu\u2019il: nous fait tout particulièrement plaisir de signaler, celui qui la gagné la bourse d\u2019études offerte St-Jean-Port-Joli, et qui est spéciale aux jeunes cultivateurs de cet- DANGERS \"DV CHAUFFAGE | Les conseils suivants sont de ceux que l'expérience a trouvé foncièrement pratiques et dignes de votre plus vigilante attention.Premièrement \u2014Si vous vous servez de brûleurs à gaz ou de poêles portatifs, leur support est-il en matière incombustible ou protégé d'une manière incombustible telle que du métal ou de l'amiante?Dans le cas contraire, le rayonnement de la chaleur causera fréquemment l\u2019ignition.Deuxièmement \u2014Utillsez-vous un tube en caoutchouc flexible au lieu VOTRE ENFANT EST-IL PROTEGE: GONTRE LA DIPHTERIE?\u201d\" - Si votie- -enfapt.v'a pas TE fm munisé contre I \u201cdiphisite, c'est le temps plus que jamais\u201d de, la faire ipoculer, si vous ne voulez pas- \u201cvous exposer à d'amezs.regrets.Wn « fet ,c'est en hiver\u201d surtout ape apa diphtérie exerce ses ravages, LR seul l'enfant qui a été inocülé ou qui le sera sous peu, pourra résister à la maladie.Un enfant qui est inoculé main; | tenant, sera à l'abri qu danger: détis | six à huit semaines; et Jon dgvrait: avoir recours à la toxoine pour | tout d'un tuyau métallique permanent pour établir le raccord avec la con- enfant au-dessous de, six\" S08.votre enfant n'est © \u2018pas; im ned duite principale à gaz?Le tube de A : contre la \u2018diphtérie, appeleñ lé\u2019 Maé- caoutchouc se détériore rapidement, ' decin sans tarder et entendez-vous provoquant ainsi des échappements 5 > avec lui à ce sujet.de gaz, et les raccords peuvent äi-| Dans la ville ne New-York, la sément se briser, ce qui peut don- diphtérie a été enrayée grâce à la ner lieu à une explosion et produi- , toxoine.Il y a & peine sept ans, Tes re un incendie.Si l\u2019emploi d\u2019un tu- décès par diphtérie, dans cetté ville, be flexible est absolument nécessai- s'élevaient a 750 par année.\u201d II'n'y\u2019 re, assurez-vous que la valve de en eut que 63 l'année dernière \u2019 et\u2019 fermeture se trouve placée dans la vraisemblablement que le fiombre partie solide de la conduite seule- : sera encore moindre cette annéé.ment et non près du poèle.| Troisièmement\u2014Si vous avez dans ont ste lus de 1 500,000 enfants Te Li la maison l'un de ces anciens modè- ! ce nombre, 1,250,000 \u2018l'ont été au SAINTE-CLAIRE ~~ s 7 \u2018 \"Une famille \u201cbien.Suns et très j de notre paroisse vient d\u2019ê- te ellement éprouvée par la mort; de M.Pierre Gagnon ,époux de Damé Amanda Chabot, décédé en cette paroisse, Je 28 octobre, à l'à- \u2018ge 46°78 ans, après une maladie de quelques mois-\u201c\u2019aüpportée avec un \u2018coprage et une résignation admirables.=~ Le défunt laisse dans le regret, -outye-gon, épouss, quatre fils: 'M.Albert Gagnon, du Ministére des Postes, dOttavia;.\"M.Ovide.Gagnon, sacrigtain, de Ste-Claire; M.Léoni- das Gagnon, employé de la Compa- i gnie des tramways, de Québec, et M.Alfred Gagnon, de Ste-Claire; trois filles: Mme Rodolphe Beaudoin, (Blanche), d'Ottawa; Mme Joseph Chatigny, (Marthe), de Qué- bee, et Mlle Angéline Gagnon, de Ste-Claire.i \"Les \u201cfunérailles ont eu lieu le 3 novembre à 9 hres, en cette paroisse.\u2018A \u2018Mme Gagnon et à toute la famille, Tous réitérons nos plus vives dympathies \u2018dans le deuil qui les! frappe.~~ AUTRE LECES \u2018 \u201cGest avec regret que nous avons les de poêle portatif à gazoline ou cours des sept dernières années.autre du même genre, la précau- a, ; ; ; 7\" {N'oublions pas que ce résultat\u201d a tion la plus simple est de s\u2019en dé: : PORE ; été obtenu grâce à la toxoine, barrasser, car tôt ou tard il peut , Li On s\u2019explique difficilement qu ar! causer des ennuis.S'il est absolu- .: sant y ait des gens \u2018qui s'opposent à ment nécessaire d\u2019avoir un de ces |, , l'imunisation.Parents qui avez del\u2019 brûleurs, servez-vous d\u2019un brûleur , .a jeunes enfants, ne prêtez pas To- a pétrole qui est plus sir, et tan- .reille à leurs conseils.Suivez plu=\" dis que nous parlons de pétrole, |.CA , HN : ; tot les sages avis de votre médecin.n\u2019allumez ou n\u2019attisez jamais un 05: LR feu de poêle avec ce liquide.C\u2019est Celui-ci sait à quoi s\u2019en tenir a ce p \u2018a : sujet et il a à coeur votre bonheur.te paroisse.Ces bienfaiteurs doivent être remerciés et félicités ,parce qu\u2019ils font \u2018une oeuvre éminemment sociale qui profitera à toute la province\u201d.M.le Directeur remercie aussi MM.les curés et MM.les agronomes qui ont bien voulu s\u2019intéresser d'une façon toute spéciale à cette question d'enseignement agricole d'hiver.\u2014\u201cUne dernière question, sieur le Directeur: Quels sont les cours que suivent actuellement vos jeunes cultivateurs ?\u201d \u2014\u201cEn première année, ils ont des leçons de français, vous savez, quelques-uns d\u2019entre eux sont un | peu \u201crouillés\u201d en français et, comme ils doivent prendre des notes, | neus leur rafraichissons un peu la; mémoire et nous croyons ainsi leur rendre de précieux services pour plus tard.Dans quelque temps, ils verront aussi l'arithmétique.Pour alte:ner avec ces matières, ils ont des leçons de chimie agricole, qui seront suivies, en janvier, de leçons sur les plantes (Botanique), la Zootechnie, etc.\u201d \u2014\u201cLa chimie!!! que pensent-ils de cela vos jeunes cultivateurs ?\u201d \u2014\u201cTls aiment beaucoup cette matière après quelque temps, car vous savez que toutes les leçons de chimie agricole, comme les autres leçons d\u2019ailleurs, sont accompagnées de démonstrations simples qui plus à émerveiller et plus souvent encore à convaincre nos jeunes cultivateurs de l'importanèe des études qu\u2019ils poursuivent\u201d.Mon- | Monsieur le Directeur, vous m'avez parlé de vos jeunes cultivateurs de première année, dites nous donc un mot de ceux de deuxième année, car votre cours aux jeunes cultivateurs dure deux ans?\u201d \u2014\u201cEn effet, ceux de \u201cdeuxième\u201d suivent actuellement des cours de grande culture, ils apprennent comment organiser une rotation sur une ferme, étudient les variétés de grains qui conviennent à telle ou telle région de la province: la lu- erne, le tournesol, le mais, les pommes de terre; vous savez, pour eux ce cours de Grande Cuuture est très important.Il y & aussi le cours qui traite des animaux.C\u2019est C\u2019est celui duquel les jeunes cultivateurs discutent peut-être le plus, une fois en récréation.Chacun na- | turellement a ses préférences pour telle race et les fait valoir, mais en classe, c\u2019est la grande neutralité, le professeur donne les qualités et les défauts ou imperfections de chaque race d'animaux, et l'élève fait son choix; ce qui fait que dans les discussione chez nos élèves, c\u2019est le professeur qui fournit les armes aux deux camps.Les élèves de deuxième suivent encore en cé moment un cours de Protection des plantes.\u201d \u2014\u201cC'est sans doute un moins important celui-là ?\u201d \u2014\u201cCette fois, répond M.le Directeur, je ne suis pas de votre avis, M.le Chroniqueur.Autrefois, il y a 25 à 40 ans, c\u2019était peut-être vrai, mais aujourd\u2019hui la Protee- tion des plantes a prie rang parmi les branches les plus importantes de l\u2019enseignement agricole, et la raison c\u2019est qu'il y a des microbes et des insectes qui détruiraient toutes nos récoltes, si l\u2019on ne s\u2019en oceupait pas à temps.Ainsi vous cours avez l'échaudage des patates, le | fois le courant de votre fer à re- | passer ouvert | incandescence et autres genres de un désastre certain si vous le faites.Quatrièmement\u2014Le fer à repas- Tant que l\u2019on peisistera à ne pas\u2019 .: faire immuniser lés enfants a raser électrique est-il tenu sur un porte-fer métallique lorsqu'il n\u2019est ge de neuf mois, il y aura des cas 1 de- diphtérie et des décès par diph- i pas en usage, et tous les raccords \u2018sont-ils en excellent état?C\u2019est térie.À New-York, les enfants qui, sont sous la direction d\u2019un dispen- une sage précaution que d'avoir A dans l'appareil à repasser un dis- saire consacré au bien-être de\u2019 l\u2019en- ps , .+ fance, sont tous imimunisés contre.positif d\u2019avertissement lumineux pour indiquer si le courant est ou- la diphtérie.Ces enfants n'auront, pas cette maladie.vert ou fermé.| Faites immuniser Cinquièmement Laissez-vous par- : : sans tarder! | John L: Rice, M.D., votré enfant lorsque vous répon- | dez au téléphone?Plus d'incendies Cle el winx sont causés par cela que par toute STE-HENEDINE EE autre cause d\u2019origine électrique._ a Sixièmement \u2014Placez-vous les ra- pre a vembre.est déc ade, b a diateurs électriques les lampes a 0 : ge de 64 ans, M.Joseph Dumont; ê- poux de feu Arthémise Carbonneau.Son seivice et ses funérailles ont eu lieu le 19, au milieu d'un grand con: cours de parents et d\u2019amis.\u2018Nos réchauds électriques portatifs à des endroits ou ils peuvent venir en contact avec des matières combustibles ?Rappelez-vous que tout système ; | deuli.de chauffage est une source possi- | EET ble d\u2019incendie et qu'il réclame un ; VA ET VIENT ce soin constant.Le Commissaire Fédéral des Incendies.Mme J.N.Tardif, de Québec, Be passé quelques jours chez sa mére, Mme L.-P.Landry.\u2019 Qué.\u2014Mlle M.-Anne Chrétien, depuis.charbon des céréales, la tavelure quelque temps a Montréal, .est de des pommes, la mouche de la pom- | retour dans sa famille.te me, la pyrale du mais et que d'au-| \u2014MIle Yvette Doyon, de St-Jo- tres parasites que je n'ai pas le'seph, est en ce moment l\u2019invitée de temps de mentionner.\u201d Miles Blanche et Gaby Landry.\u2014M.et Mme Edgar Dubreuil et \u2014\u201cVous savez, continue M.le .Directeur, on a voulu créer des va- Mile Julienne Judet, \u2018étaient ge riétés de plantes agricoles à gros Pl a Jamien, imañe 1e rendements: des variétés d'avoine capables de rendements de 100 minots à l\u2019acre, des pommes de terre | rapportant 500 minots et plus = a\u2019 l\u2019acre, et ainsi de suite pour les | pommiers, le mais, le tournesol elle blé.On a réussi, mais en même.temps on a diminué la vitalité de ces plantes et on les a rendues très susceptibles aux microbes et aux\u2019 LE COIN DE SCOTT un insectes.Le cours de Protection des\u2019 plantes traite donc de tous ces mi-, crobes et insectes nuisibles, et enseigne aux jeunes cultivateurs les moyens les plus simples et les plus BUREAU DE POSTE ce à tenir le bureau de poste\u2019 dahs nier vient de le céder a M Joseph \u201cNolin.eLéoLine\u201d pa.ents et amis.É pendant ces jours de grâces, de- | meûrer: toujours \u2018en- nous.\u201c\"]NOS CHERS MORTS, sincères sympathies à la famille en\u2019 .Après 25 années de fidèle Servis : .Joseph-Jean-Marie, enfant de M.et notre paroisse, Mme Alfred Four- |\u2019 M.et Mme Achille\u201d Beaudoin,\u201d de Montréal, sont de\u2018 \u2018passage- chez \u2018des\u201d : \u2014M.et Mme \u2018Lävèyière; de Mont: |: économiques pour les combattre.\u201d \u2014\u201cMonsieur le Directeur, je vous remercie de vos renseignements, je suis convaineu qu'ils intéresseront , réal, visitaient\u2019 M.et Mme\u2019 Joseph ; i * Gosselin, récemment.\u201d \u2014Mlle \u2018Marie-Paule Dulac, de\u2019 Ste-Marie, était de passage à \u2018Scott cette semaine: : \u2014 Mille Laure Rhéauiné; \u2018de Québec, était de passage à Scott, dimanche dernier.54 \u2014M.André Langevin \u201cse retidait\" les cultivateurs de Chez Nous.\u201d \u2014\u201cI1 n\u2019y a pas de quoi, revenez encore, si vous en avez le temps, je vous parlerai en plus des cours d'Economie rurale, d\u2019Agrologie, Tak appris la moit de M.Odilon Roy, \u2018époux de: Dame Valérie Roy, décé- me \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PRET = os Mme Roch Chabot.a Parrain et marraine:.M.et Mine Alex, Chabot.M.et Mme Joseph.Plante nnses- cent aussi la naissance d'un fils, Parrain et marrainé: M, ot Mie Adolphe Plante, grands-parents \u2019 de l'enfant.Cot # MARIAGE mm .Dernièrement, a oh béni en, cate église, le mariage de Mme Vie-A- vila Fleury, née Marie-Anne Four nier, à M.Raoul Laflamme, des # tats-Unis.NOTES SOCIALES - M.l'abbé Emile Couture de Ste- Anne de Roquemaure, était de pas-: sage en notre paroisse, dernièré-\u2018 ment.\u2014M.le Dr Chabot, Mme Chabot.et leurs jeunes filles Mlles Jacqueline et Justine, visitaient leur fils: Charles, étudiant à l\u2019Université d'Ottawa.vo \u2014Mlle Anna Prévost est dere.tour d\u2019une promenade de quelques.mois chez des parents à Marichester.\u2014M.et Mme Adélix Roy, de 8t- Gervais, étaient en visite, \u2018diman-: che dernier, chez M.Georges Roy.\u2014M.Pamphile Moreau, de Dos- quet, Mme Moreau et leur famille, résideront maintenant parmi nous, ou M.Moreau aura la charge de\u2018 Contremaître de Section.7 \u2014MiIle Blandine Corriveau, GM.de Québec, passe quelque temps dée le 30 octobre, à l'âge de 49 ans, après quelques heures de maladie! seulement.Son service et sa sépulture ont eu lieu eñ cette paroisse, le 3 no- | venibre, ä 8 heures.Nos \u201csinéères condoléances à cette famille\u2019 éprouvée.RETRAITE La paroisse entière était favorisée, encore cette année, grâce à no- fre vénéré \u2018Pasteur, d\u2019une très belle retraite prêchée par les RR.Pères Levac et Marchand, Rédemptoristes.Ces pieux exercices suivis par: tous avec, recuéillement, \u2019 \u2018se terminèrent par \u201cTes Quarante- Heures, célébrées très \u2018solennellement les 30 et 31: octobre.* Puissent les résolutions prises Tous les soirs, à 8 heures, le glas funèbre iñvite tous les fidèles à réciter quelques prières pour nos chers disparus, alors trop tôt envolés \u2018sur\u2019 les ailes de la mort.Ces i thers\" parents et amis attendent pett-étre \"encore notre secours et nos\u2019 consolätions.Pourrions-nous les leur refuser ?C\u2019est pourquoi, l\u2019Eglise, dans sa sagesse ineffable, a voulu consacrer aux morts un mois spécial.Entrons datl#\"sa\u2018 pensée, et en ces jours de tristé souvenance, que nos prières s\u2019élèvent ferventes vers le trône divin, et que nos sacrifices, nos aumônes apportent.\u2018un soulagement aux pauvres âmes - qui gémissent dans le purgatoire.\u201d PROPAGATION DE LA FOI Les Pemioselles Zélatrices de la Propagation de la Foi, ont fait la semaine dernière, la quête pour cet- \u2018vre, qui a pour but de soutenir les missions lointaines., .-BAPTEME Le ler novembre, a été baptisé: AUBAINE \u2026 Un char * \u2018Lincoln\u201d 3 vendre, huit inde 8 passagers, modèle 1929, en parfait ordre.Pneus neufs.dans sa famille.\u2014 Milles Elise Bilodeau et Hélène , Royer étaient en promenade à La | Tuque, la semaine dernière.\u2014Mlle Alice Gosselin, de Québec, a passé quelques jours chez sa mère, dernièreemnt.\u2014Mme L.Dupont ainsi que \u2018Mme Albert Bilodeau, de La Tuque, vie.sitaient des parents, ici, dimanche dernier.IMPRESSIONS Légère et silencieuse, la première neige tombe.Assise près de ma fe.nétre, l'âme pleine de mélancolie, j'évoque les jours heureux de mon .enfance ou la première neige appor-: tait à mon coeur, de si douces joies.Les longues glissades au clair de, lune, les bonnes marches en raquette, dans les plaines si blanches, puis, enfin, la belle fate de Noel avec ses divines espérances.,, \u2026 Mais les années ont passé, les épreuves ont jetté dans mon coeur des tristesses.C\u2019est pourquoi aujourd\u2019hui, la première neige jette l'effroi dans mon coeur, car.elle recouvrira pour la première fois, d\u2019un froid linceuil, la\u201dtombe de.ma chère soeur, fermée à jamais.:.;.Le printemps renaîtra, la natäre s\u2019éveillera sous les baisers du \u2018so leil.Dans les jardins les papillons\u201d chuchotteront des aveux aux coeurs des roses.Les oiseaux en choeur chanteront les joies et le bonheur de la nature en fête, mais j'aurai encore le \u2018coeur plein de douleurs quand les lilas fleuriront sur la tombe de ma grande et regrettée soeur.olen FAIRE ©: \"' IMPRIMER AU \u201cGUIDE® service y est - Parce que le rapide Parce que les prix sont plus bas qu\u2019ailleurs AUBAINE { Très peu de millage.Prix d'occasion.Sho Vallée Jonction, Beauce, S adresser au.- GARAGE J.-L CLICHE, d\u2019Horticulture, d\u2019Aviculture, d\u2019Apiculture qui, vous le savez, ne sont pas moins importants et non moins intéressants que ceux que j'ai dé- A mentionnés.\u201d \u2014\u201cEncore un mot, M.le Chroniqueur: Dites 3 nos cultivateurs da ne pas se gêner, s\u2019ils désirent des renseignements sur l'Ecole d\u2019Agriculture de Ste-Anne.Nous serons très heureux de leur en fournir.Vous pouvez même ajouter que nous avons encore quelques places li- | bres pour ceux qui n'auraient pu se rendre le 2 novembre, mais qui pourraient le faire maintenant.\u201d \u2014\u201cJe le ferai avec plaisir et je suis bien convaincu que plusieurs s'empresseront d'en profiter.\u201d \u2014\u201cAu plaisir de vous revoir, M.le Chroniqueur.\u201d \u2014\u201cMerci, M.le Directeur.\u201d Ecole Supérieure d'Agriculture, Ste-Anne de la Pocatière, 12 novembre 1986.-\u2014 g\u2014 Confiez vos impressions à ne \u2018re journal LISEZ NOTRE JOURNAL à Québec, ces jours derniers.\u2014M.L.-P.Lérôchelle était\u2019 de passage\u2019 à Québec, \u2018samedi detnier.| \u2014MM.Jos.Poulin, Maurice Jobin, Maurice Morin et Eugène Fluet' se rendaient à Québét, \u2018mérdi \u2018der- | nier, par affaires.\u2014M.et Mme Ernest Lefebvre,\" de.Québec ,visitent des amis.Li \u2014MIle Hélène O'Connor \u2018ést ên vis site chez M.et Mme Théodore Cat rier.MENTIONYEZ \u201cNOTRE: } JOURNAL -5.V.P.| : Amis lecteurs.qui Appré- .ciez tout ce que .publie.vor, tre journal favori, veuillez \u201c mentionner notre .Journal à vos fournisseur,.chaque\u2026 populaire vous guident vers eux.Mer ci d'avance du service inestimable que vous noms, ren: : hebdomadaire I - \u2014 = émet 22 \u2014\u2014 -DE\u2014 Ste-Marie et Scott Jet.Valley Jet., = 2 4 © drez ainsi.ag QUEBEC EXCURSION À SHERBROOKE SAMEDI, LE 5 DECEMBRE et les trains du matin, le 6 déc.| PAR LES TRAINS REGULIERS.« .\u2018e .Limite de Retour \u2014 Lundi, le 7 décembre.C Ji Taux Réduits équivalents des autres endroits du - * : H Québec Central.ois que les annonces de ge.41 Voitures ordinaires seulement.\u2014 Aucun bagage enrégistré, \u2014 Enfants: de 5 ans-et au-dessous de 12 ans, moitié prix, Pour plus amples renseigneemnts et billets, s\u2019adresser aux Agents.CENTRA4% OY-:.ile, us, de.elle is, urs eur eur rai urs .E\u201d lus * oil 4 + dui travail; MANGEZ DU POISSON | POUR VOTRE SANTE: fou : Jwift 8 écrit ceci: \u201cle poisson de- vifit nager trois fois.tout d'abord, il \u2018devrait nager dans le mer (est-ce \u2018que * je vous importune?) puje \u2018il\u2019 devrait nager dans le beurre; et enfin M'aieu, il devrait nager dans un vin de Bordeaux.\u201d Dispenses-vous: Qu vin de Bordeaux car\u201d cél \u201cne\u201d Kerait pas compatible avèe nos: efforts pour sider les ménagères cänadiennes- à obtenir le plus possible par dollar dépensé en ! nourtiture.Cependant, notre but a été de vous tenir au courant des aliments de saison.aliments qui, en ce qui concerne la santé, vous assureront le plus pour chaque dollar.- : Au point de vue économique comme au point de vue santé, il est a souhaiter.que le poisson ait une place importante sur nos menus.On ne peut trop dire que, pour les travailleurs de toutes classes, ceux qui font du travail de tête aussi bién:que ceux qui font un travail manñel, \u2018le\u2018 poisson est'une source éconamique qui fournit l\u2019énergie nétessaire pour l'accomplissement et aussi qu\u2019il fournit, aux enfants et aux jeunes gens, les éléments\u2019 essentiels dont ils ont besoin pour se développer et être sains et robustes.Le poisson, cemme vous le savez, est un des aliments qui ont une haute teneur en protéines.Il permet de varier le menu quotidien d'une façon agréable, et devrait figurer au moins deux fois par semaine sur votre menu.Il existe une grande variété de poissons parmi lesquels vous pouvez choisir: frais ou frigorifié, en filets, sans arêtes, sec, en conserves, mariné, traité ou fumé.Le poisson se digère très facilement, ce qui, de nos jours, est très important vu le grand nombre de gens qui mènent une vie sédentaire, -En général, les gros poissons sont meilleurs bouillis ou cuits à la vapeur; .les poissons de grosseur moyenne devraient être cuits au four ou bien ouverts et grillés, et les.petits poissons devraient être frits.Le poisson blanc, la truite, le maquereau et les petites morues devraient être ouverts le long du dos et grillés en entier.Si vous le! préférez, enlevez Ia tête et la queue.Le flétan et le saumon devraient être coupés en tranches d\u2019un pouce d'épaisseur et retournés souvent pendant leur cuisson a ugril.-Pour nettoyer le poisson: essuyez- le avec un linge humide trempé dans de'lj'eau salée et séchez-le dans une serviette.Assaisonnement: les poissons huileux n\u2019ont besoin que de sel et de poivre, mais le poisson dont la chair est sèche doit être arrosé d'huile avant d\u2019être grillé.Ser- vez-vous d\u2019un gril métallique double bien graissé avec de la couenne de pore salé.Mettez le côté le plus gros du poisson dans le centre du gril et tournez-le souvent.Si votre poisson est ouvert, faites d'abord saisir le côté de la chair puis re- tournez-le.Le feu doit être chaud et vif.Le temps de la cuisson varie suivant la grosseur du poisson.Lorsqu'il est prêt à servir, détachez le poissen du gril, de chaque côté.Ouvremm-le gril et faites glisser le poisson sur un plat avec le côté de la chair sur le dessus.Recouvres de beurre, sa- lex, et poivrez.Garnisses de sauce crème et d'une bordure de boulettes de pommes de terre.Le poisson peut être servi avec des sauces variées, mais nous reparlerons de cela dans un autre article.Commencez dès aujourd'hui à servir du poisson dans un de vos menus de la semaine.Voici une belle recette pour des tranches de Flétan à l'Espagnole.très à la page, n'est-ce pas?Je suis certain que beaucoup de mères espagnoles voudraient bien retrouver les jours de paix d'avant la révolution afin de pouvoir préparer ce plat pour leur famille.Choisissez une tranche de deux pouces d'épaisseur, et pesant de deux à quatre livres, selon l\u2019importance de votre famille.Saupoudrez de sel sur les deux côtés, et laissez reposer pendant une demi-heure, puis égouttez et enveloppez de papier absorbant et tapotez pour faire sécher.Mettez, dans une lèchefrite assez grande, un quart de tasse de gras de bacon, le jus d'un gros citron (les Espagnols y ajoutent une tasse de Sherry sans alcool, mais cela se passait dans le bon vieux temps et je sais d'avance que les mères canadiennes le pré- fére:ont sans).Faites chauffer tout cala, puis posez-y la tranche de poisson, couvrez bien et faites mijoter à peine de vingt à trente minutes ou jusqu\u2019à cuisson complète.Quand vous pouvez piquer une fourchette entre la chair et l'aréte, le poisson est cuit.Saupoudrez de paprika et servez avec une garniture de navets en paillettes.PLAT RAPIDE POUR LE SOUPER 1 boîte de saumon d\u2019une livre 1% tasse de biscuits au soda, écrasés 1 tasse de lait 1% cuillerée à thé de sel 1-6 cuillerée à thé de poivre 1 cuillerée à soupe de beurre.Faites chauffer le lait, ajoutez les biscuits, le sel, le poivre, puis mettez-y le saumon détaillé tout en le remuant.On peut améliorer ce plat en y ajoutant un oeuf bien battu.Servez sur des rôties, avec une tranche de citron ou bien saupoudrez de persil haché finement, LES FOURRNRES DU BRESIL Un communiqué reçu au service industriel du Canadien Nat.mande que le Brésil augmente ses achats de fourrures.L'an dernier le chiffre d'achat s\u2019est élevé a $946,- 000 contre $867,000 en 1934.Parmi les principaux fournisseurs on remarque Anvers, Belgique qui vient au premier rang, puis Londres et Ps.1s.ATTENTION!!! Pourquoi confier vos impress\u2019 uns à notre journal?.C'est le 1mefl- leur endroit pour avoir satisfaction au plus bas prix!!! - RENDEZ-VOUS A QUEBEC, SAMEDI, POUR LA GRANDE VENTE Sième ANNIVERSAIRE .\u2014\u2014 DE \u2014 POLLACK Pour célébrer le Samedi correspondant exactement \u201cavec le Samedi 28 Novembre 1931 de l\u2019Ouverture \u2018du\u2019 grand MAGASIN, POLLACK a préparé des va- -leurs inédites.Nous vous conseillons de vous rendre d\u2019abord chez POLLACK et d'examiner les valeurs, vous réaliserez de grandes : » Economies.\u201cLE GUIDR*, STE-MARIE, MERCREDI LE 26 NOVEMBRE 1936.LA VIE COOPERATIVE Les rapports que nous avons publiés ici même, au sujet des réunions de nos sociétés coopératives locales, dont l'une & eu lieu à Jo- liette, et l'autre à Sherbrooke, ont suscité un grand intérêt au sein de la classe agricole.II nous est venu \u2018depuis quelques jours des demandes de renseignements fort nom breuses, et dans certains cas des invitations preesantes d'aller pré-.ter main-forte & quelques cultivateurs qui ont commencé, dans leur paroisse & jeter les bases d'une société coopérative.Il est évident que nous ne pourrons pas aller partout, surtout à cette époque de l\u2019année ou les voyages commencent à se faire un peu plus difficilement que durant la belle saison, mais tout de méme nous nous sommes arrangés pour que dans la plupart des cas, un propagandiste de la Coopérative aille discuter sur place des avantages d'une organisation coopérative.Il y a des gens qui n\u2019envisagent qu\u2019une seule branche de nos activités et qui voudraient limiter à tel ou tel besoin particulier le champ d'opérations de leur future association.Je crois que c\u2019est une erreur; et bien qu\u2019il soit fort à propos d\u2019avoir une atcivité principale, je crois qu\u2019il est nécessaire dans l'organisation d'une société, d\u2019envisager toutes les possibilités futures.En effet, combien parmi les sociétés qui ne devaient s\u2019occuper exclusivement que de la fabrication du beurre ou du fromage, sont devenus des centres fort importants pour l\u2019expédition d'animaux vivants à la Coopérative Canadienne du Bé tail.D'autre part, des sociétés formées exclusivement pour la produc tion des grains de semence, font aujourd\u2019hui de l\u2019aviculture et possèdent en même temps une beurrerie coopérative.II! est toujours temps de limiter ses activités, ma.s il vaut mieux laisser comprendre aux membres que l\u2019on veut.faire souscrire qu\u2019avec le temps toutes les productions agricoles trouveront dans l\u2019association un moyen d'atteindre facilement les grands marchés.Je remarquais derniérement par le ton de quelques lettres et quelques visites qui nous ont été faites ici, qu\u2019il y avait chez certaines personnes une arriére-pensée de croire et de laisser croire au public que la Coopérative Canadienne du Bétail était une organisation bien différente de la nôtre et suc- administrée.Nous sommes au courant de tous les motifs qui font agir ceux qui voudraient voir la Coopérative Fédérée se disséquer ou abandonner quelques unes de ses activités pour pouvoir ensuite plus facilement l'abattre.Non! la Coopé rative a différentes activités qui peuvent paraître, à cause du nom ou de la façon dont elles traitent avec le public, être des choses à part; mais il n\u2019en est rien; et ceux qui croient, comme c\u2019est vrai d\u2019ailleurs, que notre filiale la Coopérative Canadienne du Bétail, est bien administrée, peuvent en prendre leur.parti et admettre tout de suite que c\u2019est À- cause des directives qui lui viennent de notre Conseil d'Administration et des \u2018employés loyaux et fidèles qui suivent, en tous points, la marche progressive de la Fédérée qu\u2019elle obtient tant de succès.Nous avons assez à subri l\u2019influence de certains \u201ctrusts\u201d et de cetaines personnes qui ,en hauts lieux, favorisent son expansion au dépens des cultivateurs et.de notre société, pour demander & nos gens de ne pas se laisser prendre à de telles sornettes.Au lendemain des élections, il fallait.entendre un peu partout les réflexions que l\u2019on faisait au sujet de la Coopérative Fédérée et de ses activités qui devaient toutes être réorganisées de fond en comble, ae- lon le gré et le désir de gens qui n\u2019ont de coopérateurs que le nom.Des gens qui ne manquent pas d\u2019activité, se sont promenés dans les campagnes en prédisant- notre disparition à brève échéance et ont escompté un peu trop vite des résultats qu\u2019ils étaient certains d'obtenir.Cela ne nous a guère émus, habitués que nous sommes d\u2019entendre sur notre compte une foule de commentaires qui changent de forme et de ton, selon :les évènements qui les précèdent.ou qui les suivent.oe : co Nous avons continué notre travail, nous le continuons aujourd'hui et nous: le continuerons \u2018demain, avec le méme.esprit, sans s'occuper de qui que ce soit, sauf du cultivateur pour lequel nous essayons de donner le meilleur de notre.temps, de nos connaissances et de nos efforts.\u2018 L.P.Deslongchamps.Confiez vos impressions à notre journal : : Lises- potre journal.tout qu\u2019elle paraissait bien mieux.DE LETOFFE DE .CHEZ NOUS POUR VOS PALETOTS ET MANTEAUX C'est 1a saison ou il nous faut penser à nous vêtir pour nous protéger contre les rigueurs de l'hiver.Saveë-vous que l'étoffe du pays convient particulièrement bien pour faire les lourds paletôts d'hiver, ainsi que les manteaux pour\u2019 femmes et enfants?Nous dépensons aujourd\u2019hui des sommes considérables pour importer de pays étrangers des tissus qui ne.sont vraiment pas supérieurs aux nôtres pour ces usages.On peut affirmer, au contraire, que la laine courte et grosse de nos moutons répond beaucoup mieux, lorsque tissés, que.les laines beaucoup plus fines des \u2018pays où nous nous approvisionnons présentement.Il y a énez nous deux genres de fabricgtion de l\u2019étoffe du pays.Celle qui est faite dans des usines ou le travail est mécanique, et celle qui est faite un peu par toute la province sur le métier familial.En portant l\u2019étoffe du pays, nous contribuons donc, non seülement à enrichir d'autant notre pays, parce que nous gardons ainsi: des sommes importantes qui passeraient à l\u2019étranger, mais nous assurons en même temps du travail et un revenu aux gens de chez nous.Dans les villes, il est facile pour tous nos tailleurs, si nous l\u2019exigeons d\u2019eux, de se procurer de l\u2019étoffe du pays de nos principales fabriques canadiennes-françaises.À la campagne et dans les villes ou la population n\u2019est ps considérable, on peut se procurer de l\u2019étoffe des producteurs de la région, et alors non seulement nous\u2019 gardons notre argent au pays, mais le gardons dans notre propre région et dans notre propre ville, Et nous sommes assurés \u2018que ce sont vraiment de nos compatriotes qui bénéficient de nos achats.10 Prenons done immédiatement la décision ferme d\u2019exiger de l\u2019étoffé de chez nous lorsqu\u2019il s'agira de commander nos prochains manteaux et paletôts, Si vous ne connaissez pas.de producteurs d\u2019étoffe du pays, adressez- vous à la Ligue de l\u2019Achat Chez Nous, Ch.805, 4 est, rue Notre-Dame, Montréal, qui s\u2019empressera de vous faire tenir une liste de nos producteurs.LISEZ NOTRE JOURNAL CHEF DE CIRCULATION Il nous fait plaisir d\u2019annoncer que M.Charles Carter, de Ste-Ma- rie, a été chargé du département de la circulation au \u201cGUIDE\u201d.M.Carter est autorisé a collecter les abonnements et on est prié de transiger avec lui tout ce qui concerne l\u2019abonnement.\u2026 La Direction.Annoncez | bons chrétiens.Il a tout conspué, bafoué, GEORGES DE LA FOUCHARDIERE AU \u201cCANADA\u201d L\u2019auteur de Partigle \u201cPassepartout en Espagne\u201d publié parle \u201cCanada\u201d le § novembre dernier et contre lequel le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal a protesté, est le journaliste français, Georges de la Fouchardière.Pour ceux qui ne connaîtraient pas cet écrivain, voici ce qu\u2019en dit la Revue des Lectures dans sa livraison du 15 novembre 1935.\u2019 \u201cOn ne saurait s\u2019abuser sur l\u2019état d\u2019à- me de M.de la Fouchardiére: ses plaisanteries, les mieux réussies, couvrent d\u2019un voile transparent un sectarisme très caractérisé, qui va jusqu\u2019à poursuivre la religion partout où il la rencon- cux,mêmes .reniées; mais n\u2019en font pas un métier, et \u201cA ce métier, La Fouch vomies eux-mêmes, un égal pareille haine\u201d.ticle publié par le \u201cCanada EN dans les bas-fonds, des individus qui bafouent chez leur mère, leur femme \u2018et : leurs enfants, les croyances qu\u2019ils ont ces.individus un méticr qui rapporte.plus de trente deniers.ardière applique tout son talent qui est grand.IL excelle, comme g\u2019exprimait Choisir (17 juin 1934), a laisser décomposer en public, en les retournant comme un aliment vomi, ses vieux sentiments d\u2019ancien catholique.\u201cCe spectacle peu ragoûtant doit nécessairement amuser des gens qui éprouvent à l\u2019égard des traditions qu\u2019ils ont et une dégoût Jugement sévère, mais que justifie l\u2019ar \" le:5 novem- tre.bre dernier.\u201cLéjà Gustave Tery avait pratiqué la méthode avec un raffinement qui est as-| - sez commun chez les lettrés.Jules Le- maître, qu\u2019il admirait beaucoup, lui ayant fait comprendre ce que ce fanatisme avait de grotesque, il en rabattit.\u201cLa Fouchardière n\u2019en rabat jamais.IL a généralisé et perfectionné la méthode.\u201cIl l\u2019a étendue à la religion tout entière, à ses dogmes et à sa morale, aux vertus qu\u2019elle enseigne, aux bienfaits qu\u2019elle répand, à Dieu, à Notre-Seigneur Jésus- Christ, à la Sainte Vierge, à tous les saints, au Souverain Pontife, aux évé- ques, aux prêtres et à la généralité des EN GRECE \u2018 a promulgué un décret-loi tre les agissements subvers tout autre moyen direct ou souillé de son fiel et de sa bave.Tout.Et il continue cial établi dans le pays.Un délai est assigné à ce \u201cLes croyances dont sa jeunesse a été enrichie dans le collège eeclésiastique| qu\u2019il a fréquenté, les croyances de sa vénérée mère, les croyances de sa femme, les croyances de ses enfants, qu\u2019il a fait élever.dans des écoles ecclésiastiques et religieuses, il les raille et il les insulte.\u2018communisme menaçant \u201cCertes, il se rencontre dans tous les conscience nationale.et de rangs de la société, et particulièrement caractère lLellenique.més condamaés.nent de la littérature commuz PC qu\u2019elle soit rcmise à l\u2019autorite policière, qui procèdero à la destruction.des irpri.On approuve ouvertement ins ics milleuæ ces mesures rigoureusus, Iz d\u2019étrangler.ra CONTRE LE COMMUNISME Une information d\u2019Athénes annonce.que, pour rendre plus efficace la lutte: contre le communisme, et en dehors des- mesures policières, le gouvernement grec pour combatifs.Ce décret.loi prévoit de lourdes pénalités contre ceux qui, par écrit, par discours ot par- indirect, par: ticipent à la diffusion, à la propagande.ou à l\u2019application d\u2019idées ou de théories tendant au renversement de l\u2019ordre so- ux q dénaturer Te.Cadeau Idéal pour Noel 69 cts METTEZ CE COUPON A LA POSTE CE CERTIFICAT POSSEDE UNE VALEUR DE QUELQUES DOLLARS.\u2014 -\u2014e Piston remplisseur.sur le marché.UN SEUL remplissage est suffisan t pour écrire durant UN MOIS.Pas jettes à la réparation, aucun levier remplisseur, ni bouton à pression d'aucune sorte.cer cette nouveauté.\u2014 Aussi, crayons pour apparei ller les stylographes ci-dessus, 39c.ET ADRESSEZ AINSI: 7 Offre limitée à 3 plumes-réservoir - VALDIS DRUG STORE, Dept.B par Certificat Rues Rachel et Saint-André, Montréal.| Cadeau Idéal pour Noel -69 cts La présente annonce accompagnée du montant de 6 9c, donne droit à son possesseur de s'approprier un de nos Stylographes Authentiques, lesquels sont ind estructibles, ayant en plus les améliorations du remplissage à vide, et de la suppression du tube de cao utchouc.Réserve d'Encre Visible.En tout temps il vous est donc possible par un simple coup d'oeil, de vérifier cette réserve.Une gärantie pour la vie vous est donnée avec chaque plume-réservoir.Gran deurs: Pour messieurs, danies, garçonnets, fillettes./ Presto! un tiret, c\u2019est rempli! =~ Cette plume emmagasine 200% plus d'encre que ni mporte quelle autre marque ordinaire présentement de parties su- Chaque plume est vérifiée et garantie être incassable pour toute la période de votre vie.Achetez la vôtre dès mainte nant.Cette plume sera expédiée gratuitement à n° importe que pouvant se la procurer dans la ville de Montréal, au-dessous du prix de $5.00! Ce n'est valide que durant la période de la vente pour annon- Ajoutez 6cts pour couvrir les frais de poste.\u2018Aux Beaucerons! Avez-vous des travaux d'impression à donner?- Confiez votre travail aux Ateliers du \u201cGUIDE\u201d Vous aurez Satisfaction.dans le Journal le plus lu de la Région.ris ui détien- muniste pour \u201ctous DE TOUTE LEUR AME Les Dames de l\u2019Amicale N.-D.des Croisades nous ont donné, les 16 et 17 novembre dernier, une représentation que le public a réellement beaucoup goûtée.C'est un drame qui image la vie des deux g:andes classes de la société, les riches et les pauvres.La haine, la rage même qui animent certains déshérités de la vie, la douceur et la charité de certaines âmes chréitennes qui savent venir en aide à ces malheureux.Les actrices qui ont interp:iété ce drame méritent nos félicitations.Mlle Fleurette Ferland dans la partie de Mme Jaubry et Mlle Thére- se Langlois dans celle de Mme Montroy ont été fort appréciées.Mlle Gilberte Savoie dans le rôle de Mlle Germaine Montroy a été superbe et Mlle Céline Dallaire nous a bien imagé la jeune fille moderne qui n\u2019a que du mépris pour la classe ouvrière.Mlle Marguerite Coutu:e, sur qui reposait presque toute l\u2019intrigue, mérite des félicitations spéciales ainsi que Mlle Louisette Couture dans le rôle important de Madeleine Damery, petite ouvriére, et Mlle Giséle Blouin dans le role de Ernestine.\u201cDe toute leur ame\u201d, est une scene qui se passe dans une grande ville t.availlée par le Communisme \u201cle plus parfait.Pendant ces jours, et par la Charité Chrétienne.L: succès a été complet.Nos félicitations à nos jeunes filles.\u201cLES DOMESTIQUES DE LA DOSTORESSE\u201d, comédie en un ac- de la piété, On y demandait des te a été magnifiquement bien interprétée.Mlle Marguerite Blais, dans le rôle de la Doctoresse ,Mlle Annette Lacombe et Mlle Anna-Marie Garant, dans ceux des domestiques de la doctoresse, Mlle Thé:èse Faucher.Mlle Gemma Gagnon et Mlle Marielle Blouin ont bien rendu leur partie.C\u2019est Mlle Annette Lacom- be qui possédait la partie comique.NT mettent LES QUARANTE-HEURES AU COLLEGE Quelles belles et douces cérémonies se sont passées dans ces trois jours que dura ce temps de prières, dont le but était d'attirer sur nous des bénédictions célestes.Les touchantes cérémonies que je vais vous décrire en ce beau soir du 15 novembre 1936 se sont passées dans le Collège Commercial de Ste- Marie de Beauce.Ces heures d\u2019adoration ont commencé le matin par la messe.Elle fut célébrée avec solennité par M.l\u2019abbé Fortier, vicaire de Ste-Marie, I! avait pour la circonstance revêtu sa chasuble ample.Nous avons grandement apprécié ce geste.La petite chorale était à la hauteur de sa position, et soutint sa réputation établie dans l'excellente exécution de ses pièces.Après la messe, on exposa le saint Saciement.Inutile de vous dire que la coquette petite chapelle avait été bien décorée.Les tentures étaient des plus fraîches et des plus magnifiques.Rarement \u2018j'en ai vu de semblables.Le soir, vers 5% hres, nous nous dirigeâmes encore vers ce petit sanctuaire.Là, M.l\u2019abbé Fortier présida la cérémonie au cours de laquelle il fut \u2018très impressionnant.A 7 heures, les paroissiens remplissaient la chapelle.L'air recueilli de ces pieux fidèles prêchait hautement la foi au mystère eucharistique.Le deuxième jour se passa dans le même o:dre que la journée précédente, je veux dire dans l\u2019ordre les élèves se pressaient au trône de Jésus Eucharistie et passaient là, des heures embaumées du parfum grâces, soliic:tait un pardon et dans un doux épanchement d'amour on et elle sut s\u2019en tirer avec succès.Nos jeunes filles nous ont donné ces deux soirs une magnifique représentation qui se:a répétée pa- rait-il et nous croyons que cela en vaut la peine.Nos félicitations.R-F | Mat.Soirs 25c 34c E-M-P-I- \u2014 Le plus luxueux Théâtre de Québec.\u2014 \u2014\u2014 | GEORGE JUSQU'AU VENDREDI 27 NOVEMBRE \u201cEAST MEETS WEST?\u201d Chester Morris - Fay Wray - Lionel Stander, dans \u201cTHEY MET IN A TAXI\u201d ARLISS dans Nene Dunne, Allan Jones, Paul Robeson.\u201cDEVIL\u2019S AMPLEMENT DE POSWELL CETTE FOIS-CI / Commençant SAMEDI le 28 au même programme RICHARD DIX dans / UNE CHOSE CERTAINE C'EST QUE NOUS AURONS Eee i \u201cSHOW-BOAT\u201d version de 1936 SCADRON\u201d ÇA SERA BIEN LA PREMIÈRE uni \u201cLE GUIDE\", STE-MARIE, MEZCREDI LE 25 NOVEMBRE 1936.re \\uus Le puuv.@ respiter?Vous restez évefilé la moitié de la nust, cherchant à reprendre haleine?Vous aves des siffements, des suffocations, la persistante toux bronchique?milliers ont trouvé soulagement dans RAZ-MAIL, Rend la respiration facile.Débarrasse du les tubes bronchiaux.Facile à prendre.Pas d'effets nocifs au uents.Soulagement\u2014ou votre nt remis.Chez les pharmaciens, 50c ot $1.Contre! Bronchite Chronique, aussi.Capsules PAZ-MAH de Templeton wv offrait au Père Eternel, son Fils même, en actions de grâces d'un si grand bienfait.Aux dernières heures de cet acte de piété qui fut célébré avec tant de chrétienté et d\u2019amour envers le Souverain, la messe fut célébrée, je crois, avec plus de foi que nous en avions mise au début.Après la messe, on entonna le Te Deum et chacun se retira le coeur joyeux et l'âme en paix.La direction du collège au nom de tout le personnel, remercie cordialement son dévoué chapelain, M.l'abbé B.Fortier, de tout le dévouement qu\u2019il a apporté pour rehausser ces cérémonies.Un remerciement est adressé à toutes les per- vitation de venir passer une heure Marc Poulin COINCIDENCE Il y a quinze jours, je prenais Ja liberté de dire ,ici même, des choses qui n\u2019ont pas eu l\u2019heur de plaire à quelques intérêts.J'attirais l\u2019attention sur la relation qui existait de- pu:s quelques mois entre nos prix canadiens pour le porc et le prix anglais pour le bacon.Serait-ce sim plement par coincidence qu\u2019à la suite de cet article une tendance a la hausse se soit tout de suite manifestée dans nos prix du porc alors que l'on avait certaines raisons de croire qu\u2019une augmentation n\u2019était pas aussitôt à prévoir.Ce qui est vrai, dans tous les cas, c\u2019est que notre marché d\u2019exportation n\u2019a pas haussé, et que le nôtre augmente de plus d'un demi sou la livre, alors que les arrivages suffisent amplement pour les besoins locaux.Aurais-je réellement eu raison de dire que \u201cnotre marché était d\u2019au moins un demi sou, voire même un sou, en bas de ce qu\u2019il devrait ê- tre\u201d?L\u2019émoi qu\u2019a causé cet article en\u2018 certains milieux me porte à croire que je n\u2019avais pas entièrement tort.D'ailleurs la hausse de la semaine dernière et celle de cette semaine :ne confirment-elles pas dans cette | mares de voir?Il intervient, qu'on ne Il'oublie pas, dans l\u2019établissement des prix, bien d\u2019autres arguments que ceux que l\u2019on veut bien nous laisser comprend:e et qui sont tout à fait étrangers parfois à l'influence réel le de l'offre et de la demande.Alfred SAVOIE, le la Coopérative Can.du Bétail, de Québec, Limitée.ATTFNTION!! Pourquoi confier vos impress fas a2 notre journal?.C'est le .eil- leur endroit pour avoir satisfaction au plus bas prix!!! > sonnes qui se sont rendues à l\u2019in- auprès de notre divin Rédempteur.: Lettre du Marché des Pommes de Terre \u2014\u2014 ! Les prix payés aux producteurs ! du Nouveau-Brunswick ont été sta bilisés & $1.66 le baril à cause de la température aux points d\u2019expédition et aussi à caus ede la résistance des producteurs qui n'étaient pas intéressés -aux prix que lon payait la semaine depnière.Le marché de Montréal était plus ferme au commencement de la semaine.Les cottions étaient de .05c à : .0744 le sac de plus que pour la semaine précédente, mais la tem- | pérature douce que nous avons ac-' tuellement a ralenti la demande.| Les marchés des principaux centres américains sont fermes et il y a une bonne demande.Les rapports des expéditions de | pommes de terre des provinces Ma-, ritimes indiquent que l'on a expédié 582 chars de plus cette année qu\u2019à pareille date l\u2019an dernier.L'aug mentation pour l'Etat du Maine pour la même période est 2410 chars.SUR LA TOVBE DE MME GAGNE A STE-MARIE, Bce.\"TRIBUTS FLORAUX La Maison J.A.Vachon et Fils, et ses employés.OFFRANDES DE MESSES Congrégation des Dames de Ste- Anne, Amicale N.-D.des Croisades, La Chorale des hommes et des enfants, Mme Cléophas Leblond.Mme Louis Vachon, M.et Mme Ho noré Bisson, Mme Wilfrid Bisson, Mme Jean-Louis Savoie, M.et Mme J.B.Blouin, Mme Irenée Turcotte, La famille Joseph Bisson, Sherbroo ke, MM.Théberge et Larue, Fa mille Odilon Roberge, Québec, M et Mme Joseph Nadeau, Mme Ja mes Gallagher, M.et Mme Henr' Lacroix, Mlles Irène et Anne-Mari- Bilodeau, Milles Parent ,Duclos et Bélanger, Mlle Irène Faucher, Mme et Mlle Edouard Lemieux, MM.Er nest et J.-M, Carette, Mlle Alice Turmel, M.et Mme Louis Audet, M.et Mme J.A.Gagnon Québec M.et Mme Alfred Pomerleau, Mlle Mable Gallagher, La Famille Thomas Lamontagne, M.et Mme J.S.\u2018Poulin, M.et Mme Cyrille Dulac, La Famille Agénor Ferland, Mlles Morency et A, Beaulieu, Mlle Corinne Veilleux, M.Arthur Gagné, Québec, MM.Armand et Roland Ga gné, Québec, Mme Alexandre Tardif, Mme Ferdinand Pelchat, M.et! Mme eorges Couture, La famille J.A.L'Heureux, M.et Mme Alphonse ! Turmel, M.et Mme Dr Alexandre : Melady, Mlle Yvonne Blouin, Mme et Mile D.Roy, M.Henri Marchand M.et Mme Dr J.W.Jacques, Mlle Iréne Landry, M.et Mme Joseph Gagnon, Mme Jean Bisson, M.et Mme Jules Ferland, M.Adjutor Bilodeau, M.et Mlle Antonio Veil- leux, La Famille Jean-Thomas La- croix, La Famille Alonzo Savoie, M.et Mme Charles Landry, La Famil- ENCORE SIX OURS DE CAMP ET IL NE NOUS RESTE PLUS QU'UNE BOSWELL a) Le :nière fin de semaine.SAINT-GEORGES \u2014M.André Lacroix est allé à Beauce Jonction, samedi dernier.\u2014M.Joseph Rancourt, de St-Be- noit, était de passage dans notre localité en fin de semaine.\u2014M.Paul Grenier, de Waterville, était en promenade, la semaine dernière, chez Mme Vve Roméo Carrier.\u2014M.C.-E.Drouin, de Ste-Marie, visitait Mlle Thérèse Fiset, en der- \u2014M.Eddy Baillargeon est de retour dans sa famille après une absence de quelques mois, sur la Côte Nord.\u2014M.Charles-Albert Poulin a passé la fin de semaine dans sa famille à Ste-Marie, \u2014MiIle Françoise Poulin était de passage à Québec, vendredi dernier.\u2014Mlle Claire Gendron, de Ste- Marie, était en promenade chez son oncle, M.Josaphat Gendron, au début de la semaine.\u2014MITe Simonne Cimon visitait ses parents à Québec, la semaine dernière.\u2014Mme Vve (Dr) Cantin, de St- Côme, était en visite chez des amies dans notre localité, la semaine der- SAINT-JOSEPH - \u2014M.et Mme Georges Cliche, de St-Zacharie, sont revenus au milieu de nous pour y demeurer.FIANCAILLES M.et Mme Edmond Bourret, de St-Alphonse de Thetford, étaient les invités de M.et Mme J.A.Drouin à l\u2019occasion des fiançailles de leur fille Mlle Geneviève Drouin avec M.Jean-Paul Bourret, dimanche, le 22 novembre.\u2014M.et Mme Evariste Drouin, de St-Joseph, M.et Mme Arthur Grenier ainsi que Mlle Itha Grenier, de Bzauceville; M, Roméo Bourret, de Thetfoid-Mines, Mlles Rolande et M.-Jeanne Lessard, de St-Joseph, étaient gn visite chez M.J.A.Drouin dimanche, à l'occasion des fiançailles de Mie Geneviève Drouin.Décès de Mme Ed.Gagné _ (suite de la page 3) Les: porteurs étaient: MM.Auréle Bisson, Louis Audet ,Ernest Caret- te, Ephrem .Turcotte, Pierre Chassé et Alonzo Savoie.; Le deuil était conduit par son époux, M.Edmond Gagné, suivi de nière.; \u2014M.Lucien Gilbert est actuellement en tournée d\u2019affaires à Québec.\u2014M.C.Redmond est de retour dans sa famille après avoir passé juelgues semaines à Senneferre, Abitibi.a \u2014M.et Mme Isaie Gilbert et leurs enfants, de St-Samuel, ont assé le dimanche chez Mme Vve Paul Gilbert.\u2014Mme Vve Roméo Cariier est en promenade chez des parents \u2018à Waterville, Me.\u2018e Edmond Brochu, La famille Dor- -énie Miville Déchéne, La famille Pierre Chassé, M.et Mme Archélas Poulin, M.et Mme Jos.-E.Poulin, Ime J.-E.St-Hilaire.CARTES DE SYMPATHIES Les Religieuses C.N.-D., Famille Eugéne Marchand, Nicolet; M.et Mme Aimé Blanchet, M.L.-P.Mi- .ille Déchéne, Mlle Rosalia Vachon, A.et Mme Honoré Landry, M.et Mme Roméo Lacasse, La famille Joseph Dulac, M.Raoul Rhéaume, {.Fernando Giguère, Mlle Antonia Poulin, Mlle Marguerite Blais, Mme .ve Arthur Lachance et sa famille, La famille Aurèle Bisson, MIle E- ane Gendron, M.et Mme Aimé Fontaine, Beauce-Jct.; La famille Zddy Bélanger, M.et Mme Wilfrid Giguére, M.et Mme Edgar Mercier, Mlle Hélène Patoine, Mmes Pépin et C.St-Hilaire, M.Louis-Joseph Doyon, M.Léopold Paré, M.et Mme Jos.A.Faucher, M.et Mme Sylvio! Jacques, Mme Louis Langlois, Met Mme Ephrem Turcotte, M.J.-Ai- mé Turcotte, M.J.-B.St-Hilaire, M.Georges-Edouard Bilodeau, Met Mme Arséne Lacroix, M.et Mme Chs.-H.Couture, M.Jacques La- c:0ix, College de Lévis, Mlle Eva Turmel, M.et Mme Marie-Louis Ferland, M.et Mme Joseph Ferland, M.et Mme Ernest Jacques, M.et Mme Wilfrid Poulin, Mlle Léoncia Ferron, La famille Alph.Dallaire, M.et Mme Edouard Rhéaume, Miles Marguerite et Yolande Marchand, M.Jean-Thomas Labbé, M.et Mme Linière Poulin, Mlle Léa Larochelle M.Armand Audet, M.et Mme Joseph Carette, M.et Mme Arthur Gagnon, Mlle Cordélia Tardif, Met Mme Arthur Carette, Mme J.-R.Lessard, M.et Mme Maurice Paré, M.Alonzo Bilodeau, La famille J.- G.Brochu, Cha:ny; Mlle Annette Chateauneuf, La famille Arthur Gi- guère, Mlle Madeleine Morissette, M.et Mme Jérémie Ouellet, M.et Mme Linière Giguère, Mme J.-P.Robitaille, Mme J.-A.Laplante, Lac Noir; M.et Mme Joseph Laro- chelle, Mlle Marguerite M.Déchêne M.et Mme Adjutor Montminy, M et Mme Léo Ferland, Robertsonvil- le; Miles Emilia et Madeleine Jacques, Mme Ernest Dion, Scott Jet; M.et Mme Jules Bilodeau, M.et Mme Eugène Rhéaume, M.et Mme Jos.Crête, M.Roch Corriveau, Mlles Laurette et Pauline St-Hilaire, Met Mme Dr Eug.Dionne, M.Marius Vallée, Québec; Rév.Frère Eloi Gérard, assistant-directeur, Académie St-Malo, Québec; M.Lionel Tanguay, Québec; Mile Hélène Ayotte, Québec; Rév.'M.l\u2019abbé Sauveur Turcotte, Lévis; Mme Louis Daragon, Manchester, N.H._- : BOUQUETS SPIRITUELS .\u2018Mlle Cécile Hébert, La Chorale Mme Alphonse Tardif, Lévis; Mlles Eva et Alexina Gagnon, Mme E- phrem Morissette, M.et Mme W.Jobin, Scott Jct.; Mlles Annette et Pauline Journault, M.et Mme Phi- lias Grégoire, La famille Alfred Bis- son, La famille Athanase Giroux, 1a famille J.-T.Bisson, Robertson- ville.ANNONCEZ DANS \u201cLE GUIDE\u201d des hommes et des enfants, M.et| ses fils MM.Wilfrid Gagné, Alexandre Gagné et Philippe Gagné.Parmi les ant.es parents, nous remarquions:.MM.J.-Arthur Gagné, de Québec; J.-T.Bisson, de Robent- sonville; Arthur Bisson, de Robert- sonville; Alfred Bisson, de Ste-Ma- rie; Emile Bisson, Roméo Bisson, Octave Lamontagne, de Scott; Gau- \u2018dias Bisson, de Ste-Marguerite; Jos Marcoux, de Ste-Ma:guerite; Phi lias Grégoire, de Ste-Marie.Dans l'imposant cortège, nous à vons remarqué: MM.le Dr J.W.Ques, Joseph Rouleau, Notaires Théberge et Larue, Louis-Alfred Ferland, avocat, Jean-M.Carette, journaliste, P.-E.Lacombe, gérant Banque C.N., Armand Poulin, Rol- \u2018and Giguère, dentiste, Albert Bi- lodéau, Michel Bilodeau, René Dal- laire, H.Bonneville, Wilfrid Poulin, Laval Turmel, Hector L'Heureux Siméon Lacasse, J.-T.Lacroix, Dr A.Melady, Eddy Bélanger, Alfred Lacroix, Liniére Poulin, Charles Landry, J.B.Blouin, Arthur Blouin, James Gallagher, Alfred L'Heureux, Hervé Savoie, Jos.Perron, Henri Maichand, Tancréde Bilodeau, Do- nat, Voyer,.Joseph Boivin, A.Fer- land, Raoul Rhéaume, Alfred Pou- lin, Adalbert L'Heureux, C.C.Tas- chereau, avocat, Hector Savoie, Jacques Doyon, Benoit Corriveau, G.Tardif, Pierre Savoie, Dominique Bolduc, Thomas Cliche, H.Jacques, J.Ferland ,Arthur Beaulieu, J.R.Lessard, Elzéar Simard, J.-B.Cameron, C.Dulac, J.-B.St-Hilaire, Archelas Poulin, Stanislas Poulin, et un bon nombre d\u2019autres.Les funérailles étaient sous la direction de M.Honoré Mercier, entrepreneur de Ste-Marie.A la famille en deuil, notre journal offre l'expression de ses condoléances les plus sincères, Cenfiez vos Impressions à notre journal.Ce Lisez notre journal.14 Assurez-vous d\u2019une retraite agréable au moyen d\u2019une police PROTECTION PARFAITE 'ASSURANCE-VIE | OWN Consultez l\u2019Agent de la Crown Life ; J.Alc.Vidal, c.lu., : Gérant de district, Sherbrooke.G.LEBEL, agent général, .Ste-Marie, Beauce, P.Q.J.Alcide Cloutier, agt.gén., Tring Jonction- J.Albert Bélanger, agt.gén.Saint-Victor, Bee.Le Mouvement Comm.a \u2014_\u2014 (suite de la puge 2) 3 les faire juger selon la loi.Cette année, on dirait qu\u2019il y & un certain ralentissement dans l\u2019organisation; mais il faut se défier, car cet apparent relâchement n\u2019est quune sournoise tactique pour endormir la population.Il faut se rendre compte du triompre que l'on fait à chacune des arrivées de \"TIM BUCK, ici, dans les deux villes, pour réaliser pleinement que le feu communiste couve sous la cendre et qu\u2019il est loin d\u2019être mort, dans le nord de Québec et de l'Ontario.Comme je le disais dans mon premier article, il est important d\u2019étouffer ce feu, en empêchant toute démonstration et parade communistes, en fermant les temples de ralliement, et surtout en empêchant des êtres exécrables comme TIM BUCK et ses semblables ,de venir souiller le sol de notre belle et catholique province de QUEBEC.(Signé) Léo Bureau, \u2026 avocat\u201d ROUYN, ce 16 novembre 1936.POUROUOt FAIRE Lu IMPRIMER AU \u201cGUIDE\u201d Parce que le service y' est rapide : Parce que les prix \u2018sont plas ;bas qu'ailleurs, : : \u2019 T= AT ji Ie ¥ 1 $ GEN VAC \u2019 GING LISEZ NOTRE JOURNAL Kuy _, a El Lt ; Oy =.NADA Distilé et embouteillé au Canada sous la surveillance directe de JO Distillateurs, Rotterdam Hollande\u2014Maison fondée en ops KUYFER & So TEE LA TOUR MARTELLO Savez-vous que .?.la Tour Martello de bec est un ÿ de repère des tempe passés.Qué point avec an réelle saveur de Hollande, est resté un ayme bole de pureté et d'excellence et, depuis plus de cent ans, la boisson favorite des réunions 'canèdiennes, Duveaux et commodes flacons 42265 .que le gin de Kuyper, PLATS 25°100 10 er = PTT 2.855 = Te ral, P.Q., en, ction- SON, 174° rooke.2.gén.\u201cLE GUIDE\u201d, STE-MARIE, MERCREDI LE 35 NOVEMBRE 1936.pra mrr Mesa QUEBEC REMPORTE LE CHAMPIONNAT CANADIEN AVEC SES POMMES DE TERRE A TORONTO , Magoitiques succès des équipes de jeunes juges.mur Les jeunes cultivateurs de Québec viennent de faire grand honneur à notre province en remportant un succès sans précédent à l\u2019Exposition Royale de Toronto, comme exposants de pommes de terre et en participant à plusieurs \u2018condours d'expertise organisés par le Conseil Canadien des Jeunes Agriculteurs.À ces concours prenaient part des jeunes cultivateurs de toutes les provinces du Canada.Dans la section des exposants de pommes de terre, variété Montagne Verte, nog jeunes gens remportent les six premiers prix, le championnat canadien allant à M.Paul-Emile Leblanc, de Ste-Angele de Prémont, comt?de Maskinongé.- .Dans la section des exposants adultes, le championnat a été décerné a exhibit de M.Jules Drolet, de St- Raymond, comté de l\u2019ortueuf, M.Henri Savard, de No- tre-Dame-du-Bon-Conseil, comté de Drummond, remporte le troisième: prix.\u2018 La-province | de Québec remporte donc un triomphe COOPERATIVE FEDEREE, QUEBEC La Coopérative Fédérée fournit les commentaires suivants sur les marchés.BEURRE Une demande plutôt limitée, une plus forte pression de vente de la part de certains détenteurs ont été de nature à rendre notre marché tranquille et nous avons à rapporter une légère baisse de prix.A la dernière heure, lundi après- midi, le 23 courant, le numéro un pasteurisé au gros, était coté de 25c à 25%c la livre.FROMAGE A cause de leur maturité plutôt limitée, les fromages de fabrication actuelle sont peu recherchés de la part du marché anglais et pour en trouver preneur sur notre maché local, il a fallu accepter une réduction de prix.OEUFS: A Montréal, nos arrivages d'oeufs frais ont été très retreints et insuffisants pour répondre à la demande immédiate.Par conséquent, ll y a eu rareté au cours des derniers jours et dans de telles condi- s ce marché a été très ferme et | tion éclatant ét prouve une fois de plus que ses produits sont | es prix ont subi une avance de 2c de qualité supérieure.: Des équipes de jeunes juges prenant part aux différents concours d\u2019expertise sur leg pommies de terre, bovins laitiers et de boucherie ainsi que sur les races porcines se sont également distinguées.L'équipe de Howick, comté de Châteauguay, formée des jeunes A.Roy et A.Peddie, a conservé la deuxième position au concours d\u2019expertise sur les bovins laitiers ; celle de Shawville, comté de Pontiac, formée des jeunes L.et H.Hodgins, arrive deuxième également dans un concours d\u2019appréciation des races porcines ; l\u2019équipe de Labelle, formée des jeunes Maurice Brisson et Edmond Miljour, se place quatrième dans l'appréciation des pommes de terre.L'équipe de Bury, comté de Compton, prenant part au concours d'appréciation de bétail de boucherie est arrivée cinquième.Il faut tenir compte que nos délégués en étaient à leurs premières armes dans ce domaine particulier.} Voici le liste officielle des gagnants dans la section des jeunes: \u2018exposants de Pommes de terre, variété Montagne Verte : 1.\u2014 M.\u2018Paul Emile Leblanc, Ste-Angéle \u2018de Pré- mont, \u201c~~ - 2.\u2014 M.Enmanuet el Carriere, L\u2019Ascension, cté Mont calm.PP, 3.\u2014 M.Paul Parent, Pont-Rouge, cté Portneuf.4, \u2014 M.Lucien Paradis, St-Raymond, cté Portneuf.5.\u2014 M.Hervé Drolet, St-Raymond, cté Portneuf.6.\u2014 M.Laurent Desjardins, L\u2019Annonciation, cté Labelle.MM.J.-Chs Magnan, directeur des cercles, Adrien Désautels, instructeur et M.Stéphane Boily, directeur des clubs de Jeunes Eleveurs accompagnent les délégués québécois à Toronto: Any 160 enambrer.C Al || Moderne à l'épreuve du few Location très favorable « $1504 $250 ff eS $3.50 ce a pe de pre pi trés facile pour autos.Et aussi autres Hotels à 3115 Ti) = dans toutes les chambres Rochester, Buffale et Eris F PROCURENT ECONOMIANQUEMENT LA MEILLEURE EAU-DE TABLE ET DE REGIME Alcaline \u2014 Lithinée \u2014 Pétillante \u2014 Digestive SONT TRES EFFICACES CONTRE Acide Urique, Rhumatisme.Goutte, Maladies du Foie.de la Vessie, de ta Pean.de l'Estomac et de !\u2018festin Ure boîte de Lithinés contient t2 paquets suffisants nonr 12 grosses bouteilles d\u2019un litre.Franco par poste 61 cents sur réception du pris.En vente dans toutes les pharmacies - La CIE Canadienne des Agences Modernes.6614 Delormier.MONTREAL à 4c la douzaine suivant les différentes catégories.A Québec, la demande a été un peu plus tranquille, cependant avec une offre limitée, les prix ont été facilement maintenus.VOLAILLES VIVANTES: Les arrivages de volailles vivantes ont diminué sensiblement et avec une demande assez active, les prix actuels sont stables.VOLAILLES ABATTUES: Les arrivages de volailles abattues ont été de beaucoup plus considérables que la semaine précédente.La difficulté à les écouler, laquelle par le fait même a occasionné une offre dépassant la demande et crainte d\u2019une accumulation, les détenteurs ont été obligés d\u2019accepter une réduction de prix pour certaines catégories de poulets sélectionnés et rendre ce marché plutôt faible et incertain pour les autres catégories.+ VEAUX ABATTUS: Montréal et Québec: La demande s\u2019est continuée bonne et les prix ont été soutenus.PORCS ABATTUS: Montréal: Marché ferme et une hausse de %ec la livre a été enré- gistrée dans les prix de toutes les différentes catégories, Québec: Marché tranquille et prix stationnaires.Semaine finissant le 21 novembre VOLAILLES ABATTUES Poulets engraissés au lait Spécial, 6 lbs et plus .2Tc A\u20145 Ibs à 6 lbs .22c B\u20146 Ibs et plus .2lec.B\u2014 lbs à 6 lbs .20c B\u2014 lbs à 5 lbs .19¢c A\u20146 lbs et plus .23c A\u2014S5 lbs à 6 Ibs .22 B\u201446 lbs et plus .19\u20ac B\u20145 lbs à 6 lbs .\u2026.18c B\u20144 lbs à 5 lbs .ÂTe C\u20146 lbs et plus .17c C\u20145 lbs à 6 lbs .16c C\u20144 lbs à 5 lbs .16¢ C\u20143 lbs à 4 lbs .\u2026.\u2026 .16e D\u2014 21 50 00 00 00 0 ile R\u2014 .eee gc Poules sélectionnées Spécial, 5 Ibs et plus .20c A\u20145 lbs et plus .18\u20ac A\u20144lbsablbs.16¢c A\u20143 lbs à 4 lbs .\u2026.i.15c B-\u2014 lbs et plus .166 B\u20144 lbs à 5 lbs .\u2026.1Be B\u20143 lbs à 4 lbs .13e C\u2014 lbs et plus .13c C\u20144 lbs à 5 lbs .\u2026.12e C\u20143 lbs à 4 lbs .11c D\u2014.\u2019 ee 9c R\u2014 .ve oe .Te coQs .11c Oies abattues A\u2014 .+2 +0 +0 se ++ +0 ».AÂ6C B\u2014.0.18 C\u2014 .+.++ ++ ++ ++ +» > Île ANIMAUX VIVANTS Prix obtenus sur le marché de Montréal lundi, le 23 novembre par la Coopérative Canadienne du Bétail de Québec, Ltée.Porcs vivants Porc & bacon (sélect) 190 à 230 lbs .8.16 à 8.35 Prime de $1.00 Porc à bacon 180 à 280 lbs .Porc à boucherie 8.15 à 8.35 160 à 240 lbs .7.65 à 7.85 Porc léger 120 à 160 lbs .7.15 à 7.35 Pore lourg 240 à 270 lbs .17.65 a4 7.86 Extra lourd 270 lbs ou plus .6.65 à 6.85 Truie .5,50 à 6.75 Vaches Choix .8.00 à 3.25 Bonne .2.75 à 3.00 Moyenne .225 a 2.50 Commune .1,75 à 2.00 Très commune .1.26 à 1.50 Veaux de lait Choix .800 à 8.50 Ben .17.50 a 8.00 Moyen .1.00 & 7.60 Commun .6.00 à 6.50 Veaux de champ oo.Bon .8.50 à 3.75 Commun .3.00 a 3.25 Agneaux du printemps Choix .7.504 17.75 Non éastrés ., 5.50 à 5.75 Commun .b.60 & 5.76 Moutons PA Bon .8502 4.00 Commun ., 2.00 à 2.25 Bouvillons +.Choix ., 6.00-3 6.25 Bon .5.00 à 5.50 Moyen .4.25 à 4.75 Commun .38.00 à 3.25 Commun léger .2.252 a 3.00 Taures Choix .38.25 à 3.75 Bonne .38.00 à 3.25 Moyenne .2.75 a 3.26 Commune .200 4 250 Taureaux Choix .2,75 à 3.00 Bon .2,50 à 2.75 Moyen .225 4a 2.50 Commun .2.00 à 2.25 Poules vivantes A\u20145 lbs et plus .17e B\u20144lbsablbs.15¢ C\u20143 lbs à 4 lbs .12¢c coes .\u2026.9c Jeunes dindes vivantes B\u2014 .+ .\u2026 .\u2026 Ble C\u2014 .4.4 2e! .186 Poulets vivants (à rotir) A\u20146 lbs et plus .- 17e B\u2014651lbsa6lbs.Ibe C\u20144 lbs à 5 bs .13c D\u2014Sujets de pesanteur moindre et de mauvaise qualité .\u2026.1c Porcs abattus Bon .10%e Moyen .9%e Commun .84e¢ Lapins vivants Doivent peser au moins 5 lbs chacun, la livre .8c Oies vivantes A\u2014 2.44 2e + 1.+.18\u20ac B\u2014 .12 CG.\u2026.\u2026 .\u2026 lle Canards vivants A\u2014.\u2026.40 2e 4e 4 +.186 B\u2014 .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 16e CC.\u2026 .14e Oeufs } A (Gros) .48e A (moyen) .48c A Poulettes .86e B 44e © 29e C .\u2026.4.44 40 2u 4e 4.+.24e Poulettes (petits) .23e Veaux abattus (engraissés au lait) Bon .20 02 0e + 12 Moyen .\u2026.\u2026 .102 Commun ., .Be Pigeons vivants Le couple .20c Sur les prix ci- -haut mentionnés, nous retenons une commission de 5% aux coopératives affiliées et 8% aux expéditeurs individuels.Oeufs A\u2014gros .44c A\u2014moyens .41e A\u2014Poulettes .82 B\u2014 .oe 27 C\u2014.23c | Agneaux du printemps \u201c (abattus) Bons\u201430 lbs et plus .1dc Moyens\u201425 lbs à 30 lbs .12c Communs\u201420 lbs à 25 lbs 10e Poulets selectionnés GRATIS ue endean ool demné vos chaque ivre -de \u201d Thé ou Café tr a page de l\u2019agriculteur « A QUEL POIDS VENDRE LE PORC?Expédions des sujets de qualité et de poids requis.\u2014 Ou l'addition de 60 livres de chair rapporte du 100%.QUEL SERA LE CONTINGENTEMENT DE NOS EXPORTATIONS FUTURES?Deux raisohs d'ordre économique nous engagent a intensifier l\u2019élevage du pore, à bien préparer les sujets destinés au marché et à multiplier, le plus possible, nos expéditions durant les quelques mois qui vont suivre.D'abord, nous devons faire en sorte de conserver le terrain gagné depuis quelques années.Puis, nous devons préparer l'avenir d\u2019un marché dont l'importance dépendra de notre capacité à l\u2019alimenter en volume, qualité et continuité.Québec a sensiblement accru sa production porcine.Durant les neuf premiers mois de l\u2019année courante nos éleveurs consignaient 153,000 sujets ou mieux, 4,000 unités de plus que durant toute l\u2019année 1935.Le pourcentage de \u201csélect\u201d et \u201cbacon\u201d, de 51% qu\u2019il était l\u2019année 4 dernière, a passé à 64.1% en sep- \u2018| tembre dernier.De plus, une maison de salaison dont les succursales sont disséminées par tout le Canada affirme que, depuis six semaines, ce sont ses succursales québécoises qui ont exporté le plus de bacon en Angleterre.Les perspectives ne sauraient être plus encourageantes, pourvu que nous n\u2019allions pas provoquer l\u2019avilissement des prix en encombrant le marché de porcs trop légers et mal finis.Si, au strict point de vue économique, il n\u2018est pas payant d\u2019engraisser des sujets de 300 à 400 livres, les cultivateurs doivent se garder de tomber dans un autre excès en multipliant les expéditions de pores de 140 à 160 livres, quand on sait que le poids normal d\u2019un porc à bacon doit osciller entre 180 et 230 livres, plutôt 200 livres.Compte tenu de la cote actuelle pour les qualités \u201csélect\u201d et \u201cbacon\u201d compte également tenu des primes aux cultivateurs participant aux concours de production organisés par le Ministère de l\u2019Agriculture de Québec, un porc classé exportable, pesant 200 livres, peut rapporter $17.00 et même plus ,tandis qu\u2019un pore de 140 livres ne rapporte que $9.80.Pour le fournisseur de porcs légers, ceci représente une perte de $7.00, facilement évitable, quand on sait que les 60 livres de chair manquant pour porter ce sujet à 200 livres, auraient pi être produites au coût maximum de $3.50 et rapporter un bénéfice de 100%.Il est opportun de retenir l'attention des cultivateurs sur ce fait puisque durant le mois de septembre, sur 31,000 pores expédiés à Montréal, 12% furent classés \u201clégers\u201d.: Rappelons d\u2019autre part, dans l\u2019intérêt des éleveurs, que les accords commerciaux conclus lors de la conférence économique impériale d'Ottawa, en 1931, expireront en février prochain.Lorsque ces accords seront renouvelés, il est fort probable que.le contingentement de nos exportations de bacon sur le marché anglais sera établi en prenant comme base le volume de nos exportations durant l\u2019année 1936.Il y va de notre intérêt de forcer les expéditions de porcs exportables d'ici quelques mois, car il s'agit pour nous de préparer l'avenir d\u2019un marché qu\u2019il importe de conserver et qu\u2019il y a possibilité de développer davantage.A\u20146 lbs et plus .22 A\u20144 lbs à 5 lbs .:.,.2le B\u20144 lbs et plus .20c B-\u2014 lbs à 6 lbs .: .19\u20ac B\u20144 lbs à 5 lbs .18¢ C\u20146 lbs et plus .17e C\u20145 lbs à 6 lbs .166 C\u20144 lbs à 5 lbs :.16c Semaine finissant le 17 novembre Montréal et Québec BEURRE FRAIS No 1 pasteurisé .24%e No 1 non pasteurisé | 24%c No2.or ve even 23%c FROMAGE \u2019 Blane: Nol .12%¢ No2 .:0.4.11%e Coloré Nol.12%¢c No2 .11%c Très important: Aucune commission ou frais d\u2019emmagasinage à déduire de nog prix de remise de beur \u2018fre et de fromage.ke \u2014 Moyen remarquable pour aider à EVITER les rhumes | À la moindre irritation du nez, au moindre reniflement, mettez du Vicks Va-tro-nol \u2014 quelques gouttes seulement dans chaque narine.Employé à temps, il aide à éviter womplétement bon nombre de rhumes.AUX CULTIVATEURS Lettre hebdomadaire de la Station Expérimentale de Cap Rouge aux cultivateurs.LA PROTECTION DES ARBUSTES D\u2019ORNEMENTATION Le bon jardinier songe, & la saison prochaine.Plusieurs arbustes a tiges frêles, tels que les spirées, les diervilles, les forsythies et les jeunes hydrangées, lilas, caraganas et autres ont besoin de protection contre le fardeau trop lourd des neiges fondantes.Une bonne mé- toode de protection est d'attacher les branches ensemble avec une bon- et de les fixer à un tuteur.Certains ont l'habitude d\u2019envelopper les arbustes ainsi attachés dans des toiles de jute: ceci a pour effet de protéger les branches contre les vents desséchants qui provoquent, même l'hiver, une trop grande évaporation; cependant, c\u2019est une mé- ser de la glace entre les branches et qui ne devrait pas être nécessaire dans un endroit raisonnablement protégé des vents.Il faut également prendre soin de la haie de cèdre ou des épinettes, surtout des épinettes argentées d'une si haute valeur ornementale.Une bordée de neige est toujours suivie d\u2019un soleil ardent qui, en fondant la surface supérieure de fardeau des branches au point de les casser.Il faudra, dans ce cas, secouer les branches avec précaution et pelleter un peu de la neige qui s\u2019amasse ainsi au pied de l\u2019arbre ou de la haie.S'il s\u2019est formé des bancs de neige, il faudra pelleter le long des arbres et de la haie, de manière à ce que les tiges centrales ne restent pas penchées et que les branches inférieures ne risquent pas d\u2019être brisées.Si on a la précaution d'étendre la neige également ou de la faire transporter au lieu de la mettrz en tas, la beauté de votre parterre ne sera pas du tout changé: Les baies rouges des épines-vinettes et des pambinas, les fruits bleus des gé- névriers, les grappes blanches des symphorines (symphoricarpus), les tiges rouges des cornouilliers, les brindilles jaunes des forsythies, l\u2019écorce bronze des caraganas, les troncs argentés de bouleaux s\u2019harmonisent dans une gamme de couleurs qui ressortent en relief sur la blancheur éclatante de la neige.Une visite de parterre de la Ferme Expérimentale de Cap-Rouge vous fera voir quelque chose de cette beauté, et des moyens employés ne corde, comme la corde a lieuse, trode qui a le désavantage d\u2019amas-\u201d la couche de neige, appesantit le} Des oeufs sans -coquilles Depuis quelques semaines, nous recevons bon nombre de lettres dans lesquelles on lit: \u201cPourquoi les poulettes pondent-elles des oeufs sans coquilles ?\u201d Les poulettes à qui l\u2019on soigne un mélange de moulée à ponte et qui ont atteint leur plein développement sont naturellement portées à la ponte.Que celles-ci pondent quelques oeufs sans coquilles, il n\u2019y a pas lieu de s\u2019alarmer, mais si la chose se continue, c\u2019est dire qu'elles manquent de matières calcaires pour former ces - coquilles.Il est incontestable que si yous ne soignez pas ou ne maintenez pas\u201d dans un auget, une certaine quantité, soit de mortier fin, de chaux éteinte ou mieux encore, des écailles d\u2019huîtres, que vos poules seront aptes à pondre des oeufs sans coquilles.Nous sommes certains, que si vous voyez à ce que les trémies mises a cette fin dans vos poulaillers, soient toujours - remplies d\u2019écailles d\u2019huitres, de charbon de bois et de gravier, vos poules retireront tout le profit possible des grains que vous leur soignerez, et auront suffisamment de matière minérale pour fabriquer les coquilles des oeufs qu\u2019elles pondront.L'HOTEL NATIONAL CI-DEVANT \u201cNEPTUNE INN\u201d 115, Cote de la Montagne QUEBEC, Assure au public-voyageur un confort absolu, des chambres propres et bien éclairées et aérées, une cuisine parfaite et un service irréprochable.On y sert les VINS et BIE- RES, lorsque désiré.Cet hôtel a été restauré à neuf.Faites-moi le plaisir d'une visite, soit avec votre Dame, vos amis ou seul.Prix: Chambres, eau courante: $1.00 et $1.50 Repas régulier: 40 cts.Cartes de 10 repas: $3.00.Table d'Hôte.LAURENT TANGUAY, pour éviter les dégâts que pour- P raient subir les arbustes et les rop.haies.235 rue St-Jacques, MONTREAL TORONTO OTTAWA FREDERICTON W.C.PITFIELD & COIIPANY LIMITED Valeurs de Placements Renseignements financiers sur demande CAMPBLLLTON HALIFAX CHARLOTTETOWN 65, rue Ste-Anne - QUEBEC SAINT JOHN MONCTON VANCOUVER AGENTS DEMANDES pour $2.75.Adresse: \u2014 CONSERVEZ CETTE ANNONCE PIPE GRATIS \u2018Quesnel en feuille 4 lbs pour $2.00 $2-00- AGENTS- DEMANDES Cette annonce et $1.50 vous donne droit à un paquet échantillon, contenant 10 livres de tabac en | feuille, bon et doux, ou fort, avec une réelle pipe de bruyère et un allumeur, ou 20 livres de tabac EXPEDIE PARTOUT SUR RECEPTION DE $1.50 20 Ibs pour $2.75; 50 Ibs peur $6.00; 100 ibs pour $11.00 G.DUBOI s 20 HENDERSON -\u2014 OTTAWA, Ont.Achetez votre tabac par malle \u2014 Ayez la qualité à bon marché. Re LPC EE NAISSANCE .M.et Mme Dominique Bolduc, de Ste-Marie, font part de la naissance d\u2019une fille, baptisée sous les prénoms de Marie-Alice-Denise.Parrain et marraine: M.et Mme Gustave Grégoire, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Mlle Catherine Grégoire, tante de l'enfant.Nos félicitations.PATINCIRE On patine et on joue au hockey au Collège de Ste-Marie: Les élè- Mme Jean-M.Carette ont, comme un grand nombre d'enfants de leu: \u2018âge, visité le vieux Père Noel.La réception a été toute cordiale et fort app:éciée des jeunes amis du distributeur\u2019 de bonbons et jouets.En quittant les lieux, les jeunes semblent dire, à l'an prochain vieux copain.RECEPTION M.et Mme Georges Gingras ont | donné une magnifique réception, dimanche soir, à leur résidence, A- ves parlent même d\u2019une prochaine | nue Casot, en l'honneur de M.partie entre le premier club du College et l\u2019équipe du \u201cGuide\u201d.On s'en promet, parait-il, et notre bon ami, le Rév.Frère Lucien, est assuré de la victoire, nous dit-on.On.verra bien.NOS SOUHAITS Le directeur et les employés du \u201cGuide\u201d souhaitent \u201cbonne chance\u201d à leur ami, J.-Antonio Brochu, qui, travaille ma:ntenant au département des M.nes, Onésime Gagnon.EN PROMENADE Mme Ernest Carette sera de retour, en fin de semaine, d\u2019une visite à Québec, chez des parents et amis.UN AMI TRES POPULAIRE Le Père Noel de la Compagnie Paquet, à Québec, est fort populaire.Dans la seule journée de samedi, 9,000 jeunes visiteurs ont rencontré leur vieil ami.Mardi, De- nyse, Louise et Jean Carette, en compagnie de leurs parents, M.et VOULEZ-VOUS VOUS MARIER?Nos listes contiennent des centaines de noms de gens qui désirent se marier eu échanger correspondance.Envoyez-nous votre nom, votre âge et votre description avec 10 sous et mous vous enverrons une liste complète sans autre déboursé.AGENCE SUPERBA, Dept.7, Casier Postal 28, Verdun, Qué.pour l\u2019Honorable et Mme Emile Labrecque, à l\u2019oc- casien de leur 15ième anniversaire de mariage.NOTES Mlle Rita Perreault de Disraéli, était à Ste-Marie récemment, chez Mlle Jeannette Chassé.| \u2014MM.Louis Poulin et Yvon Thi- | bodeau, de St-Georges, étaient à Ste-Marie récemment.\u2014M.Daniel Jacob de Vallée Jet.était 4 Ste-Marie derniérement.\u2014M.Chs A.Poulin de St-Geor- ges, était à Ste-Maiie, en fin de semaine.\u2014M.J.A.E.Bégin de Thetford était à Ste-Marie le 17.| \u2014Mile Bernard, garde malade de , St-Bernard, était a Ste-Marie, chez \"des amies, récemment.\u2014\u2014MM.Armand Catellier et Ro- | dolphe Couillard, tous deux de St- Georges, étaient à Ste-Ma:ie le 17.\u2014MIla Laurette Poirier de Thet- ford, était à Ste-Marie ces jours-ci.\u2014M.Ls-Jos.Doyon est de retour d\u2019un voyage d\u2019affaires à Québec.\u2014M.Marcel Gagné de Scott était à Ste-Marie ces jours derniers.\u2014M.Fidouard Charbonneau, de | Lévis, est passé a Ste-Marie par affaires.\u2014Mile Claire Gendron de Ste- Marie est de retour d\u2019une promenade à St-Geo-ges.\u2014M.Alphé Morin est de retour d\u2019un récent voyage à Québec.| \u2014M.et Mme Irenée Fournier de Scott, étaient de passage a Ste- Marie récemment.Téléphone: HArbour 8644 425, ave VIGER, 12-38 RODOLPHE BEDARD EXPERT-COMPTABLE LICENCIE Membre L'INSTITUT DES COMPTABLES ET AUDITEURS DE LA PROVINCE DE QUEBEC LA SOCIETE DES COMPTABLES AGREES DE LA PROVINCE DE QUEBEC MONTREAL \u201cLE GUIDE®, STE-MARIE, MERCREDI LE 35 NOVEMBRE 1926.\u2014M.P.H.Veilleux de St-Geor- ges, était à Ste-Marie chez son amie, en fin de semaine.\u2014M.Lorenzo Bourque de Vallée Jet., était & Ste-Marie le 22.\u2014MM.Raoul et Rosaire Rhéaume de Québec étaient à Ste-Marie en fin de semaine.\u2014M.Normand Michelin est de retour d'un voyage à Québec.\u2014M.et Mme Dr Chenel, de St- Bernard, étaient à Ste-Marie, chez M.et Mme Jules Ferland.Ils ont assisté à la soirée des Dames de l\u2019Amicale.\u2014M.et Mme Edmond Girard sont de retour d\u2019un voyage à Québec.\u2014M.Léo Giguère est de retour d\u2019un voyage d'affaires à St-Geor- ges.\u2014M.J.B.Gendron est de retour d'un voyage à St-Georges, en fin de semaine.\u2014Le jeune Desmarais, de Ste- Marie, est de retour de l'hôpital ou il a subi une opération.\u2014M.et Mme Aimé Fontaine de Vallée, étaient à Ste-Marie le 22.\u2014M.C.Bisson est de retour d'un voyage d\u2019affaires à Québec.\u2014M.Alph.Dallaire de Québec, était à Ste-Marie en fin de semai ne.\u2014MM.Laval Couture et Loren zo Dupuis étaient à Ste-Marie le 22, \u2014M.et Mme Anatole Papillon ainsi que leur fillette Raymonde, tous de Montmagny, étaient à Ste- Marie récemment, chez M.J.B.Gendron.\u2014M.Odilon Savoie était dans sa famille, en fin de semaine, chez Met Mme Pierre Savoie.\u2014M.Léandre Blouin est de retour d\u2019une promenade à Beaucevil- le.\u2014M.Lorenzo St-Hilaire de Québec, était a Ste-Marie en fin de semaine.\u2014MM.J.A.Gendron et Béloni Poulin, de St-Georges, étaient à Ste-Marie derniérement.\u2014M.Odilon Aubé est de retour d'un voyage à Thetford.\u2014M.Ls Maurice Roy est de retour d\u2019un voyage d'affaires à Lé- vis, dans l\u2019intérêt de son commerce.\u2014M.C.E.Drouin est de retour GRATIS! BROCHURE SUR LE HOCKEY Merveilleux traité écrit par T.P.(Tommie) Gorman, intitulé \u2018Comment Devenir une Etoile du Hockey\u201d \u2014abon- mentillustré ét rempli de |: renseignements intéressants {| sur la manière de jouer.avec PLUSIEURS PHOTOGRAPHIES AUTOGRAPHIÉES DES PLUS CÉLÈBRES JOUEURS (préparces pour l'encadrement) \u201cLea Canadiens\" en groupe Les Montreal! \u2018\u2019Maroona\u2019\u2019 en groupe ou photographies ind vi 'u-lles de Howie Morens Paul Haynes Johun: non Frank Boucher Wilf.Cude Marty Burke George Mantha Art.Lesieur Baldy Northoott Marty Barry Dave T: Pete Kelly Russ Blinco Dave Kerr Robinson Boy Worters Bob Gracie \" Bailey Gus Marker Ale Tævins) J © © Faites votre choix © © et enlevez l'étiquette qui entoure une boîte de sirop de blé d'inde (Maïs) \u201cCROWN BRAND\u201d ou \u201cLILY WHITE\" \u2014inscrivez votre nom et votre adresse bien lisiblement au verso ainsi que les mots \u201cBrochure sur le Hockey\u201d ou le nom du joueur dont vous aurez choisi la photo (Une brochure ou une photo par étiquette).Adressez-le ou les étiquettes à l\u2019adresse -dessous.SIROP de BLÉ-D'INDE buis) EpDWARDSEURG CROWN BRAND Célèbre aliment producteur d'énergie Un produit de The CANADA STARCH COMPANY Limited C.P.388, MONTREAL MFS L'ESPOIR DES 4 horer la J.O.C.en sont t des preuves SY pee passe ailleurs, accepter ce qui est constructif et éviter.ce qui est à l'encontre des -prinéipes reconnus d'ordre.et*de paix.Il est facile de sonclure, pram it les dépéches nombreuses qui ne viennent des vieilles nations de l'Europe, que les chefs d'Etat s\u2019uc- cupent surtout des jeunes, en vue de préparer l'avenir, De ] la fo; | tion de la jeunesge.éctueliei af 7 le carsctère \u2018qu\u2019afficherait, lg\"; ne: = tion future.Certains moins-jeunes de chez nous qui sont.sur la brêche depuis plusieurs anhées, pourréient\u201c porter une- attention similaire aux jeunes.Comme résultat de leur contact avec la jeunesse, ils feraient ,peut- être revivre leur enthousiasme .dis- L: paru, et désespéreraient moins.de l'avenir économique et: national des jeunes Canadiens.Aussi.leur tol raient-ils plus confiance et .pour- raient-ils les diriger.; Les jeunes travaillent intellectuel lement, s'ils n\u2019ont pag travaillé-phy | siquement depuis la crise.La \u2018formation de nombreux \u201d groupements de jeunes, l\u2019intérêt toujours crôïs- sant des jeunes\u2019 à toutes les phases de notre\u2019 activité nationale et enfin |\" - le plan de réhabilitation des jeunes ouvriers chômeurs que vient d'éla- | - tangibles.Les jeunes de la J.O.C.donnent.| un exemple.qui, pourrait fort .bien, être suivi par .les mains-jeunes.Voilà un plan basé.sur.des principes d'ordre et.de.justice sociale, extrêmement bien.agencé pour former les jeunes à la.lutte.des idées qui les attend.Ce plan appliqué de par toute la -provinçe.permettrait.l\u2019enrégimentation des.et des bras à l\u2019oeuvre vitale de no-, JEUNES Depuis sept ans ans déjà, notre pays rale et économique sans précédent.La lutte est acharnée au point de surtaxer les intelligences et d\u2019effriter les courages.Aussi se confine-t- elle de plus en plus au domaine des idées.A notre époque il est bien diff\u2019 cile aux Canadiens de ne pas res- d'un voyage à Thetford.\u2014Mlle Céline Dallaire de Ste- : Marie est de retour d\u2019une promena de à Québec.Thibodeau, tous de St-Georges, étaient à Ste-Marie ces jours derniers.\u2014M.P.H.Giroux de Scott, était à Ste-Marie en fin de semaine.Naissances à Ste-Marie Le 11 novembre: Joseph Henri Jean Guy, fils de M.et Mme Joseph Henri Sylvain, née Valéda Binet.Parrain: Vital Binet; marraine: Demerise Dutil.Le 14 novembre: Marie Emilia Solange, Lise fille de M.et Mme Alphonse Poulin, née Cyrilda Veil- .leux.Parrain: Albert Fortin; mar- | vaine: Emilia Poulin.\u2014Le 21 novembre, Marie Anita, Pierrette, Jeannine, fille de Amédée Vachon de Emérilda Savoie.! Parrain: Méville Labreeque; marraine: Anita Savoie.POURQUOI FAIRE IMPRIMER AU \u201cGUIDE\u201d service y es\u2019 Parce que ve -qucie Parce que les prix sont plus bas qu\u2019ailleurs Tu THEATRE A QUEBEC (Programme sujet à changement) \u2014\u2014\u2014e- { Vendredi, samedi, 27-28 novembre: Laurel et Hardy, Daphne Rollard Betty Healy, dans: \u201cOUR RELATIONS\u201d aussi - Lyle Talbot, Mary Astor, dans \u201cTRAPPED BY TELEVISION\u201d Ye Dimanche, lundi, mardi, 29-30 nov et ler déc.: Walter Huston, Ruth Chatterton, dans \u201cDODSWORTH\u201d \u2014{\u2014 Mercredi, jeudi, 2-3 décembre: Henry Deyglun, auteur de \u201cLe Roman d\u2019une Orpheline\u201d, présente: \u201cCOEUR DE MAMAN\" avec Jeanne Demons, Fred Barry, Hen ry Deyglun, Mimi Destée, Gaston Dauriac, Albert Duquesne et Mar- the Thierry.PRIX: Balcon Orchestre Matinées: .80c 4bc Soirées: .46¢ [] (Sou du pauvre inclus) \u2014O\u2014 Matinée: semaine .26e Matinée: dimanche .25-8%¢ Tous les soirs: .\u2026.,.$0-46e sentir les effets de cette lutte dans \u2018les autres\u2018 pays.Les moyens modernes de: communication et de dif- \u2014 MM.Gérard, Clovis et Andréa fusion des nouvelles nous font res- \u2018passage à Ste-Marie, mercredi: sentir les moindres réactions idéologiques provenant des diverses , parties dù\"jmonde.Nous devons donc suivre de plus en plus ce qui se \u2018 CUISEZ ï tre reçonstruction .économique, -.et sociale.Certaines parties de.ce plan, pourraient fort bien Servir, à ja co- , lonisation prise dans\u2019 son sens géné.; .: est aux prises avec une crise mo- ral.Nous gvons de plus en plus confiance que nos jeunes nous permet- | tront d'être optimistes.Gomptons | i sur nos jeunes!.faisons leur con fiance!.ils sont notre espoirl.NOTES M.Alcide Cloutier, agent das] surance de Tring Jonction, était de \u2014M.Daniel Jacob, représentant |- : de I'\u201cAction Catholique\u201d, était de passage aux ateliers: du - GUIDE\" DS cette semaine.intslligences |.5 LE SENTIMENT N'Y FAIT RIEN - \"Si vous annonces dans le journal qui est lu.vos marchandises se vendront.Dans le District, tout le monde lit notre Journal il va 5 de toi que vous devez y annoncer ce que vous avez à vendre.= ma NOVEMBRE, (à 8!5 heures précises) A \u201cTHEATRE BELLEVUE\" : ; SE Sainte-Marie de Beauce.Présente cen {JEAN MURAT, ES MUTINES DE LELSENEUR™ Grand drame captivant.0000-\u2014\u2014\u2014 et \u2014\u20140000 Les Nouvelles Aventures de .: © \u201cTARZAN _.\u201cLES NOUVEAUX MYSTERES DE LA JUNGLE\u201d Plus intéressantes cette semaine que jamais.Prix régulier.000\u2014\u2014\u2014000 Surveillez les annonces pour le grand concours de [Noel au Théâtre Bellevue.! 000\u2014\u2014\u2014\u2014000 La semaine prochaine: c Georges Milton, dans \u201cGANGSTER MALGRE LUF\u201d - ENFOULE\u2026 EN FOULE \u2014 AU \u2014 \u2018BELLEVUE\u2019 D'ÉLECTRICITÉ aro POELE HOTPOINT G- Nous instæilerons ce Poéle Hotpoint moderne et rapide dans votre cuisine en considération\u201d du petit loyer mensuel de $1.25.et vous'potivez commencer dès maintenant à bénéficier des loisirs + ++ des épargnes .et de la commodité que procure la cuisine électrique! Nous payons I\u2019 entretien et même les frais d\u2019installation jusqu\u2019à concurrence de $35.00, somme qui suffit ordinairement à couvrir tous les frais d\u2019 installation.Vous trouverez que la cuisine électrique n\u2019est pas - plus coûteuse que d\u2019autres méthodes moins commodes, Elle est propre.fraiche.et ses résultats sont ei certains.Plus de saleté sur les murs et sur les rideaux .plus de poêles ni de chaudrons - noircis.Les aliments cuits suivant la méthode Hotpoint ont meilleure apparence .meilleur come QT goût \u201cooo of ils sont meilleurs, acune des 5500 clientes de la Shawinigan faisant * \u201d usage de poêles électriques vous dira qu\u2019une fois que vous aurez fait la cuisine avec un Hotpoint vous ne serez jamais satisfaite d\u2019ane autre méthode, | quelle qu'elle soit.Laissez-nous installer un Poêle Hotpoint dans votre maison, aujourd\u2019hui.Le coût du courant électrique est très bas.La moyenne des locataires de : pois de la Shawinigan paient moins de $3.00 par .is pour leur cuisine électrique.On sera heureux vous donner tous les renseignements voulus à la succursale Shawinigan de votre localité .mais vaus pouvez aussi vous faire expliquer le mode de lonage de poêles par un des employés préposés au sérvice du réseau, des compteurs ou de l'opération.HD-136F THE SHAWINIGAN WATER & POWER CO.PEN A AE aay \\ | =, gps pie or "]