Le guide, 12 janvier 1938, mercredi 12 janvier 1938

[" DONNACON demande.LA CIE G.I.LACHANCE Marchands de Matériaux de Construction Distributeurs des Rugs Prélarts \u201cARMSTRONG\u201d Planche Isolante Pour Murs - Plafonds - Planchers.Eloigne le froid et donne le comfort.Echantillons et catalogue sur Edifice Lachance \u2014 268 rue St-Paul, QUEBEC, Vênez Les ARTICLES en CUIR font des Cadeaux Jdéals, quand ils sont achetés chez \u201cJACQUES\u201d visiter notre Assortiment, Valises \u2018Club-Bags\u201d, Mallettes, etc, etc.La Cie J.H.Jacques & Fils Harnais - Cuirs - Valises Edifice Lachance, 265 rue St-Paul, UEBEC.VOL.9.\u2014 No.1.\u201cLE GUIDE\u201d, 9 SAINT-ANTOINE, STE-MARIE.BCE.MERCREDI LE 12 JANVIER 1938.\u2014\u2014 LA SEMAINE PROVINCIALE Le papier à journal Le Premier Ministre de l'Ontario s\u2019est rendu à Montréal, lundi, où il a eu une importante entrevue avec l\u2019hon.M.Duplessis.Cette conférence a été convoquée pour préciser comment et dans quelles mesures les gouvernements de Québec et d\u2019Ontario exerceront un contrôle sur la production cu papier à journal.Ce contrôle est devenu nécessaire pour plusieurs raisons.La principale est la régression, au cours des derniers mois, des affaires aux Etats-Unis, De fait, plusieurs journaux ont été forcés de diminuer leur volume, ce qui a entrainé une diminution de l\u2019achat du papier.Québec et Ontario étant les deux provinces qui fournissent le plus de papier aux Etats-Unis, elles sont les premières affectées par cette crise.C\u2019est pourquoi, les deux premiers ministres veulent établir un certain contrôle sur la production.Leur but est de faire en sorte qu\u2019aucune usine ne soit obligée de fermer ses portes.xxx Les Salaires des Institutrices Quatre-vingt-quinze pour cent des commissions scolaires ont accepté à date de porter le salaire de leurs institutrices à $300.et de bénéficier en retour des octrois augmentés du gouvernement provincial, annonce l\u2019hon.Albiny Paquette, secrétaire de la Province.Le ministre estime que cela signifie que 10,000 institutrices de la ville et de la campagne reçoivent le salaire minimum de $300.On sait qu\u2019à la dernière session, l'hon.M.Paquette faisait adopter une loi par laquelle le gouvernement mettait une somme de $100,000 à sa disposition pour assurer le paiement du salaire minimum de $300.Cette loi fonctionne comme suit: on augmente les octrois aux commissions scolaires qui payent le salaire minimum de $300.xxx Les Pêcheries de Québec L\u2019hon.M.Onésime Gagnon a donné une conférence, la semaine dernière, à Montréal sur les pêcheries de la province de Québec.Le ministre a parlé principalement de nos pêcheries maritimes, qui constituent une de nos grandes ressources naturelles, Il a énuméré les sortes de poissons ue l\u2019on prend en Gaspésie et sur la Côte Nord, puis il a expliqué que l'outillage est maintenant assez perfectionné pour permettre de consommer le poisson alors qu\u2019il est encore frais.L\u2019hon.M.Gagnon parla ensuite des problèmes que soulèvent les pêcheries, Ils sont de trois sortes: Problèmes d\u2019ordre économique, comme ceux qui concernent les marchés; Problèmes d'ordre scientifique, comme ceux qui ont trait aux migrations des poissons ou encore à la préparation du poisson pour les marchés; enfin, Problèmes d'ordre social, comme ceux qui relèvent de l'organisation professionnelle et du crédit.Le ministre a déclaré que le gouvernement attache une très grande importance à la solution de ces divers problèmes.xxx La Commission Rowell La Commission Rowell, chargée d'étudier les relations des provinces avec le gouvernement fédéral, siégera à Québec, le 2 mai prochain.L'hon.M.Maurice Duplessis plaidera lui-même devant cette Commission.Il défendra l'autonomie de notre province et il exposera le point de vue du Québec et ses griefs relativement à certaines questions d\u2019ordre général.Le 19 avril prochain la Commission Rowell siégera à Toronto.Xxx Le prix du pain L'hon.M.Joseph Bilodeau présentera a la prochaine session une loi l\u2019autorisant à nommer une commission de trois membres qui seront chargés de faire enquête sur les conditions actuelles * de l\u2019industrie du pain dans notre province.Cette commission s\u2019occupera de prendre les mesures nécessaires pour améliorer les conditions de la fabrication et de la distribution du pain.Elle obligera les fabricants a se munir du permis, à se conformer aux règlements d'hygiène, à maintenir les prix uniformes.En un mot, cette industrie sera réglée de façon à protéger le boulanger lui-même et sa clientèle.xxx Une coopérative à Montréal Un certain nombre de députés ruraux se réuniront au parlement ces jours-ci pour étudier la possibilité d'établir à Montréal une coopérative centrale où serait dirigé le lait des comtés environnant Montréal et même du nord-ouest de la province, Actuellement, les producteurs de lait des centres éloignés de la métropole trouvent difficilement un débouché pour leur produit.Par l\u2019établissement d\u2019une coopérative ou dépôt central, on espère pouvoir faciliter aux cultivateurs de la région de Montréal la vente de lait.Ces derniers pourront ainsi faire concurrence directement aux grosses laiteries de Montréal, dont plusieurs des plus importantes sont à capital anglo-canadien.x x x Enquête sur la musique On croit que la Commission chargée de faire une enquête sur l\u2019état de la musique dans la province de Québec continuera son travail quand même après l\u2019ouverture de la session.Il avait d\u2019abord été décidé qu\u2019elle ne serait en fonction que durant 3 mois, mais les membres ont constaté qu\u2019il leur reste encore un travail important à poursuivre.En effet, il y a 25 ans, qu\u2019une telle enquête s\u2019impose dans notre province.Ce n\u2019est pas en quelques semaines que l\u2019on peut réparer ce retard.On croit que les membres préparent actuellement un projet en vue de créer un conservatoire de musique dans notre province.De même, ils préparent un programme pour l\u2019enseignement du solfège dans les écoles.Le rapport sera soumis au gouvernement dès qu\u2019il sera terminé.xxx Visiteurs francais L'hon.M.Joseph Bilodeau, ministre des Affaires Municipales, de l\u2019Industrie et du Commerce, a regu à son bureau ces jours derniers, deux industriels francais, MM.Louppe et Bernard, venus ici pour étudier la possibilité de faire du commerce avec la province de Québec.Lors de son passage à Paris, l\u2019été dernier, M.Bilodeau a rencontré le président de la compagnie que les deux visiteurs français représentent.Cette importante industrie française fabrique des machines de toutes sortes, notamment des outils servant aux mines, à la construction de chemins, ete.Avant de commencer à analyser les possibilités de ventes dans la province de Québec, ces messieurs sont allés présenter leurs hommages au ministre du Commerce.STATISTIQUES PAROISSIALES DE ST-JOSEPH Les statistiques démographiques des régistres de l\u2019état civil, pour l\u2019année 1937, à StJeseph da Beauce, sont les suivants: 94 enfant baptisés; 32 mariages; 61 sépultu« res dont 32 de grandes personnes et 29 d\u2019enfants.Le dernier recensement chiffre la population de St-Joseph à 3,335 habitants répartis comme suit: Village: 371 foyers; 379 familles; 1,835 personnes; 1,668 communiants; 267 non-communiants.Paroisse: 221 foyers; 237 familles 1,500 personnes; 1,244 communiants, 246 non-communiants.Remerciements M.Viateur Grégoire désire remercier chaleureusement par la voix de notre journal tous ceux qui ont contribué à la bourse qui lui a été présentée à l\u2019occasion de son récent mariage.MARIAGE A ST-JOSEPH On annonce pour samedi, le 15 janvier, le mariage de Dame Vve Louis-Philippe Poulin (Eva Lessard), de Saint-Joseph de Beauce, avec Monsieur Rosaire Pomerleau, fils de M.Louis Pomerleau, décédé, et de Madame Pomerleau, autrefois de Sts-Anges de Beauce, et actuellement de Saint-Jean-Baptiste de Québec.OBSÈQUES DE MADAME A.BEAULIEU M.le chanoine Henri Raymond fait la levée du corps et le R.P.Martin chante le service.\u2014 Bel hommage.A ST-DOMINIQUE Un émouvant hommage a été rendu à Québec, à Mme Alcide Beau- lieu, décédée le 7 janvier, à l\u2019âge de 75 ans.Mme Beaulieu est la mère d\u2019une famille avantageusement connue dans la Beauce ou elle a demeuré pendant de nombreuses années.A l\u2019église, M.le chanoine Henri Raymond, supérieur du collège de Lévis, a fait la levée du corps.Le R.P.Henri Martin, O.P., curé, a chanté le service, assisté des RR.PP.J.-M.Beauregard et M.-D.Bégin, comme diacre et sous-diacre.Des messes furent dites aux autels latéraux par les RR.PP.A, Biron et E.Gagnon.Au choeur: M.le chanoine Henri Raymond, MM.les abbés Jean Bel- leau, J.-A.Côté, Alphonse Fortier, \u201cON EST ROUGE\u201d Si un bon nombre de rouges (i- béraux) ont abandonné leur marotte pour convenir que le gouvernement de M.Duplessis mérite le support de tout électeur sensé, par contre on rencontre encore de ces tq- qués qui veulent absolument consez- ver leur marotte et demeurer libéral même si la chose ne tient pas debout.Pour satisfaire ces gens, M.Duplessis devrait faire ceci et faire cela, Rien ne compte de ce qu\u2019a fait le Premier Ministre et de ce qu\u2019il fait encore pour la province.on, Hs \u201csont rouges\u201d.Il est réellement vi- dicule de penser qu'en 1938 il y'a encore de ces gens si peu logiques.[AU CHEF-LIEU | SAINT-JOSEPH DE BEAUCE M.l\u2019abbé Fortier, de l\u2019Ecole Apostolique de Notre Dame de Lévis, était de passage à Saint-Joseph, dimanche dernier.\u2014M.Wilfrid Gilbert, notaire, de St-Evariste, était de passage dans notre localité la semaine dernièæs.\u2014M.et Mme Philippe Lessard étaient en voyage à Québec ces jours derniers.\u2014MM.Hercule et Raymond Jacques ont passé le jour des Rois à Ste-Marie, en visite chez M.et Mme Thomas Lambert, \u2014M.Marcel Vachon ainsi que ses soeurs Mlles Eva et Rosée Vachon, de Vallée Jonction, étaient les invités de Mlle Cécile, récemment.\u2014M.J.E.Perron, M.P.P,, de E.- Broughton, était de passage à St- Joseph la semaine derniére.\u2014M.Charles Poirier, de Sherbrooke, a passé une couple de jours à St-Joseph chez M.Edmond La- gueux.Ferdinand Vandry, Lucien Laliberté, Thomas Cloutier, Ed.Rousseau, Marie-Louis Belleau, Joseph Roberge; le R.P.Jules Lane, S.J.Après le service, la dépouille mortelle fut transportée au salon mortuaire Lépine où elle resta exposée jusqu\u2019à quatre heures alors que se fit le départ pour Ste-Marie de Beauce, lieu de l\u2019inhumation.Conduisaient le deuil: ses fils: Mtre Marie-Louis Beaulieu, avocat au barreau de Québec, M.l\u2019abbé E- douard Beaulieu, de l\u2019évêché de Mont-Laurier; son beau-frère, M.J.-H.Beaulieu, de Montréal.Au nombre des autres parents, mentionnons: MM.Edouard Leclare, du département de la Voirie, Joseph Morin, E.E.D., Achille Dugal, Oscar Dugal, Joseph Corriveau, Odilon Blais, Frédéric Morency, Jean Mo- rency, Paul Morency, Roland Vilan- (suite à la Gernière page) St-Benoit-Labre Statistiques Nous avons eu dans la paroisse en 19837, 12 sépultures, dont 9 de gran-; des personnes et trois petites; 40 baptêmes et 10 mariages.Marguiller M.Joseph Brochu vient d'dtre nommé marguiller, en remplacement de M.Archelas Veilleux, sortant de charge.OBSEQUES DE MLLE F.VEILLEUX A ST-GEORGES Le 3 janvier, à l\u2019église de cetts paroisse, ont eu lieu les obsèques de Mlle Fédora Veilleux, décédée le 29 décembre, à l'âge de 23 ans.On y remarquaig un très grand nombre de parents et d'amis.Mgr H.Fortier, P.D., curé, présida la levée du corps et chanta le service.Assistaient au choeur: M.l'abbé J.Poulin, curé de St-Cyprien, MM.les abbés Jean-Paul Nadeau et Alfred Lebland, vicaires, ainsi que les MM.Frères Adjutor et Alexis, de l\u2019Académie N.D.du S.-C.Assistaient également les RR.SS.du Bon Pasteur.La regrettée défunte laisse dans le deuil: sa mère, Mme Vve Jos.Veilleux, trois frères: le Rev.Père J.A.Veilleux, O.M.I, de Gravel- bourg, Sask.MM.Victor et Elie; 5 soeurs: Mlles Alice, Rachelle, Rose- Blanche et Lucienne Veilleux; un beau-frère, M.Pierre Poulin, A la famille en deuil, nos sympa- v cute \u2014MIle Adrienne Maheu ainsi que son ami, M.Georges Pépin, de Québec, étaient de passage à St-Joseph, chez M.Philémon Maheu, à l\u2019occa- i sion du Jour de l\u2019An.TROIS NOUVELLES COMPARUTIONS A SAINT-JOSEPH BCE La société des Arts Mont-Royal appelée aujourd\u2019hui Exposition Artistique Internationale Enrg de Montréal, se voit pleinement désorganisée par l\u2019arrestation de ses trois derniers membres, opérée par les détectives Montcalm, Galibois et Conrad Giroux.Les trois individus ont été conduits à la prison de St- Joseph où sont incarcérés depuis 3 semaines déjà, leurs sept confrères condamnés à subir leur enquête le 18 janvier prochain.Le mandat d\u2019arrestation émis contre eux porte l'accusation de \u201cconspiration pour fraude\u201d qu\u2019ils exerçaient depuis deux ans dans le district, en leur qualité d'artistes photographes.En effet, ils prenaient des commandes d\u2019agrandissements de portraits, exigeaient du client le paiement immédiat d\u2019une certaine somme d'argent et s\u2019enfuyaient sans s\u2019occuper du travail demandé et de sa livraison.Le pauvre client perdait souvent en plus de son argent, un portrait qui lui était bien cher.Les trois individus ont comparu devant MM.Vézina et Ferron et leur enquête a été fixée au 18 janvier.VIVE LA CHATTE BLANCHE ! La chatte a été rendue à sa propriétaire, mais elle coûte le prix.Cm se souvient sans doute de l'histoire de cette belle chatte blanche enlevée à l\u2019affection de sa pro- pri.étaire qui se refusait obstinément à payer au Conseil municipal du village de St-Joseph, une taxe d\u2019eau de $4.00 passée due depuis une couple d\u2019années.La saisie fut opérée suivant toutes les formalités requises par la loi, et la pauvre bête fut remise à un g'ardien autorisé qui en prit soin pendant plus de quinze jours.N\u2019eut été le règlement de cette affaire, la chatte aurait été vendue à l\u2019enchère un des derniers jours de décembre.1)e $4.00 qu\u2019elle devait, l\u2019obstinée Locataire dût payer un montant de $2%00 à cause des frais occa- thies les plus sincères.sionngs par la saisie.Et de suite, CONDAMNATION A St-Joseph de Beauce.Un individu de Garthby, arrêté sous l'accusation d\u2019avoir volé son passage sur un train du Québec Central, a été condamné à huit jours de prison, par MM.Vézina et Fer- ron, protonotaires et juges de paix.L'individu a plaidé coupable à son accusation.COMMENCEMENT D\u2019INCENDIE A STE-MARIE BCE MARDI SOIR Les pompiers de Ste-Marie ont été appelés pour un commencement d\u2019incendie, mardi soir, vers 10 heures, au magasin Lafayette, propriété de M.Liniére Giguére.Le feu avait originé dans la cave et devenait menaçant par le fait que l\u2019on craignait l\u2019explosion d\u2019un bidon de térébenthine qui se trouvait à proximité du feu.Les pompiers, sous l\u2019habile direction de M.J.Ouellette, eurent vite fait de prendre le contrôle de la situation.Encore une fois on a pu se rendre compte de l\u2019efficacité de notre brigade laquelle n\u2019est jamais prise au dépourvu.Tout est toujours en ordre au poste et prêt à répondre lorsque la sirène se fait entendre.M.Ouellet mérite certainement de chaudes félicitations pour le soin qu\u2019il apporte à tenir toujours les machines et les instruments en ordre, constitue une précaution que l\u2019on expérimente favorablement au bon moment.Dans ce travail le chef est bien secondé par ses hommes.Ils répondent vivement à l'appel et savent très bien ce qu\u2019ils ont à faire.Bravo, brigadiers de Ste-Marie.Saint-Elzéar Statistiques Dans l\u2019année 1987, il y eut 45 baptêmes; 16 sépultures, dont 11 adultes et 5 enfants; 16 mariages.Marguiller M.Honorius Lehoux a été unanimement élu marguiller en remplacement de M.Herménégilde Thivier- ge, sortant de charge.Le banc est actuellement occupé par MM.Hé- rodias Laplante, Josaphat Marcoux et Honorius Lehoux.Divers æ; + Mme Amédée Boulanger de Drum- mondville visitait sa fille, Mme Hen ri-Louis Savoie.\u2014M.et Mme Adonias Laplante de Ste-Marie, chez M.Alphonse La- plante, leur père, à l\u2019occasion des fêtes.\u2014M.Ulric Morin de St-Sylvestre chez M.Albert Blais, dernièrement.\u2014Mlle Simonne Morin de Québec, en vacances dans sa famille pour le temps des fêtes de Noel et du jour de l\u2019An.\u2014Mlle Germaine Routhier est également de retour de Québec.\u2014Mlle Virginie Guay, de St-Za- charie, en visite chez sa soeur, Mme Thomas Sylvain, jr.\u2014M.et Mme Honoré Guay, chez M.Joseph Faucher, de St-Frédé- ric.\u2014M.Emile Simard était de passage chez son père, M.Tancrède Si- mard, récemment.\u2014MIle Bernadette Larochelle, de retour à Lévis après une semaine passée chez M.Elzéar Larochelle, son père.\u2014Mlles Anita Larochelle, Gertrude Lamontagne et Angéline Marcoux, normaliennes de Beauceville, sont retournées à leur classe, après les vacances du jour de l\u2019An.ROUTES FERMEES La tempête du bon vieux temps qui s\u2019est abattue sur Québec et les environs, vendredi dernier, n\u2019a pas épargné notre région.La forte bourrasque de neige qu\u2019il a fait est une de celles que nous ayons rarement vues, I! est tombé un pied et demi de neige.Avec une telle avalanche toutes les routes ont été irrémédiablement fermées à la circulation des automobiles.\u2014\" elle rentra en possession de sa belle chatte blanche et des quelques autres meubles saisis également.Voilà une chatte qui a fait du bruit.Vive la chatte! J QUI SERA PROCLAMEE \u201cREINE DU CARNAVAL DE STE-MARIE?\u201d Dimanche, le 20 février, aura lieu à Sainte-Marie, un grand festival sportif.A cette occasion, un concours est organisé pour proclamer une \u201cRein.du Carnaval\u201d.Cette dernière aura pour fonction de présider les fêtes du 20 février prochain.Le concours se terminera samedi le 12 février.Les concurrentes en lice sont: Mlles Mabel Gallagher, Donatienne Pomerleau, Marcelle Lacroix et Marielle Blouin.Mlle Thérèse Turmel qui d\u2019abord, avait donné son adhésion dans le concours, a décidé à la dernière minute de netirer sa candidature.Cependant, sur une certaine quantité de bulletins le nom de Mlle Turmel est inscrit.Nous donnons donc avis que tout vote qui sera inscrit pour Mlle Turmel sera déclaré nul.Chaque bulletin de vote en plus de donner dix votes à la concurrente, donne une chance sur le tirage d\u2019une magnifique lampe d» salon d\u2019une grande valeur.LES ELECTIONS MUNICIPALES DANS LA BEAUCE ST-JOSEPH M.Louis Jacques a été élu conseiller au siège No 4 en remplacement de M.Albert Grondin, sortant de charge.M.Thomas Maheux (à Baptiste) a été élu conseiller en remplacement de M.J.-Thomas Maheux (à Vidal) au siège No 5.M.Eugène Poulin a été élu conseiller au siège No 6 en remplacement de M.Wilfrid Roy.\u20140\u2014 ST-GEORGES-EST M.Eddy Poulin, marchand, a été réélu au siège No 1 pour un nouveau terme, M.Gédéon Barioult, agent de la National Brewcries, a été réélu au siège No.2.M.Ephrem Poulin, bijoutier, a été élu au siège No 3 en remplaceinent de M.Louis Drouin, .\u20140\u2014- BEAUCE-JONCTION (Village) M.Valérien Grégoire remplace M.Omer Latulippe au siège No.2.M.Hervé Cloutier remplace M.Charles Turmel, au siège No.4.M, Elphège Gagnon a été réélu pour un nouveau terme.\u20140-\u2014 BEAUCE-JONCTION (Paroisse) M.Adélard Labbé a été élu en remplacement de M.Joseph Cliche, tandis que MM.J.-Thomas Poulin et Arthur Nadeau ont été réélus pour un nouveau terme.\u20140\u2014 ST-FREDERIC MM.Liguori Poulin, Gilles Cloutier et Trefflé Perreault ont été élus par acclamation.Saint-Frédéric Va-et-vient M.et Mme Philibert Gravel, leurs enfants, Gérard et Paul-Henri, de East-Broughton, visitaient la famille Vital Vachon dernièrement.\u2014M.Thomas Vachon, de Thetford Mines, visitait ses parents, M.et Mme Thomas Vachon, récemment.\u2014M.Rosaire Lessard se rendait à East-Broughton, visiter des parents, la semaine dernière.\u2014M, et Mme Amédée Létourneau de Beauce Jonction, ont visité leurs parents, M.et Mme Vital Vachon, tout récemment.\u2014MM.Laurier et Gérard Vachon sont de retour de quelques mois passés au chantier de l\u2019Abitibi.\u2014M.Jean-Louis Cloutier rendait visite à Mlle Antoinette Grégoire de East-Broughton, ces jours derniers.\u2014M.Jean-Marie Doyon rendait visite & Mlle Candide Vachon récemment.\u2014M.Fernand Faucher de Beauce Jonction, rendait visite à Mlle Aurore Giguère, dimanche.\u2014M.et Mme Honorius Poulin de St-Joseph, visitaient M.et Mme Vital Vachon à l\u2019occasion du jour de l\u2019An.STE-MARIE (Paroisse) M.Adélard Gagnon remplace M.René Crête au siège No 1, M.Napoléon St-Hilaire remplace M.Arthur Gagnon au siège No 4.M.Napoléon Perreault remplace M.Philippe Grondin au siège No 5.\u20140o- ST-JULES M.Alfred Maheux a été réélu pour un autre terme au siège No 1.M.Wilfrid Paré remplace M.O- mer Poulin au siège No.2.M.Adélard Giguère remplace M.Irénée Roy au siège No.8.\u20140\u2014 ST-VICTOR (Paroisse) F.François Bernard, cultivateur, remplace M.Napoléon Bernard au siège No.1.M.Emile Paré, cultivateur, remplace M.Charles Poulin au siège No.2.M.Odilon Rodrigue, cultivateur, remplace M.Philippe Trépanier au siège No.4, \u2014 ST-VICTOR (Village) M.Louis Boldue remplace M.Al- lred Feeteau, au siège No.1.M.Séraphin Rodrigue remnlace M.Jos, Bertrand au siège No 2.M.Mathias Létourneau a été réélu pour un nouveau teime au siège Nu 5.\u2014o\u2014 N.-D.DES PINS MM.Omer Pomerleau, Jos.Gilbert et Mathias Gilbert ont été élus par acclamation, \u20140\u2014 ST-HONORE MM.Joseph Dubé et Siméon La- chance ont été élus en remplacement de MM.Alfred Grégoire et Emile Carrier.Il y aura lutte au siège No 6 entre MM.Joseph Pelchat et Léoni- das Gilbert pour succéder à M.Honoré Champagne.\u20140\u2014 ST-MARTIN MM.Jean Veilleux, Eugène Ma- rois et Pierre Roy ont été élus par acclamation, \u20140\u2014 EAST-BROUGHTON (Paroisse) MM.Auguste Gosselin et Lactan- ce Faucher ont été réélus par acclamation.- Il y aura lutte entre MM.Joseph Gosselin et Pit Cloutier pour remplacer M.Arthur Thivierge.\u2014o\u2014 EAST-BROUGHTON (Village) M.Jean-Louis Nadeau, ferblantier, a été élu pour un autre terme tandis que MM.Napoléon Thivierge et Donat Vachon ont été élus en remplacement de MM.Vital Bilo- deau et Jos.Labrecque.\u20140\u2014 ST-ELZEAR MM.Antonio Lehoux, Dorvigny Landry et Emile L'Heureux ont été élus pour remplacer MM.Alcide Na- deau, Richard Nolet et Jos.Gagné.Pour les connaisseurs \u2014 re Résidence privée: EEGUIDE Organe des Nationaux de la Beauce.Directeur-Gérant:.JEAN-M.CARETTE 271, rue Notre-Dame, Imprimé aux Ateliers de \u201cLE GUIDE\u201d Enrg.9, St-Antoine, Ste-Marie, Bee.Pour appel de nuit, s\u2019adresser à M.Alf.Labbé, aux Ateliers.ABDONNEMENTS Etats-Unis: .$2.00 Canada, district .$1.00 Etranger: .$2.00 Canada, hors district .$1.50 UN JALOUX SE PLANTE Un certain rédacteur, rédacteur cst peut-être osé, a descendu Tino Rossi dans un récent numéro de I Actualité\u201d de Drummondville.Nous n\u2019avons pas l'intention d\u2019analyser entièrement toutes les sottises que renferment cet écrit mais onnons-en la première phrase ct on en cura une idée.\u201cOn a dit que la France avait deux points faibles: Léon Blum et Tino Ros- si.Le premier est excusable, mais l'autre pourquoi est-il né, lui?(Pour un début c'est un début.On excuse Léon Blum du mul qu\u2019il a fait et fait encore à la France pour reprocher à Tino Rossi d'être populaire).N\u2019y a-t-il pas un peu de jalousie dans cela et J.H.n'est-il pus l\u2019image du grand nombre de Canadiens-Français qui se caractérisent par leur jalousie.?C'est clair.Voilà ce que notre rédacteur pense de l\u2019écrit de J.H.Vraiment, nous nous demandons quelle mouche a piqué ce rédacteur qui signe J.H., dans \u201cActualité\u201d de Drummonid- ville.Ce journal publiait la semaine dernière une \u201cOraison Funèbre\u201d, sur Tino Rossi, dont la teneure sent la mesquinerie à plein nez.À moins que l'auteur soit un imberbe jaloux des qualités du chanteur Corse, qualités qui le rendent sympathiques au sexe faible et par le fait antipathique à ceux qui sont moins doués, nous ne voyons pas pourquoi cette descente intempestive sur le dos d'un chanteur à la roix agréable, douce et chaude tout à la fois.Le Corse à cheveux plats peut facilement être mis en parallèle a- vee un rédacteur à l'esprit plat.Vraiment, cette sortie nous épate.On sait qu'il est difficile et presqu'impossible pour la majorité «es artistes de parvenir à la célébrité.Parce qu'un Tino Rossi, garçon absolument dénué de tout snobisme et chanteur à la voix sympathique, dégagée de tous les cffets désagréables de certains artistes qui forcent leurs cordes vocales, avec l'intention d\u2019en tirer des sons nouveaux, parce qu'un T'ino Ros- si disons-nous, possède une voix au timbre doux et captivant, est parvenu à la célébrité (le niera-t-on) voilà qu'un jaloux (c'est le mot) lui lance à la figure tout le fiel de son coeur rongé par l'envie.C'est un peu la qualité nationale.À tout prendre, l\u2019article de J.H.a du bon ct nous admettons que lcs chansons de Tino ne sont pas toutes de bon goût, même, la majorité est de mauvais goût, mais l'ignare personnage qui a écrit i\u201cOraison Funèbre\u201d, ignore peut-être qu'us artiste doit se plier aux exigences de coux qui sont ses maîtres et de plus, aux chansons des auteurs eux-mêmes.Imaginez donc?Tino a le don de se faire aimer du grand publie; horreur, il a aussi celui de se faire détester de certains hableurs.Que dirait J.H.si on lui offrirait de venir près de Tino Rossi, lors de son passage à Québec et de chanter lui, cet as, de chanter son \u201cMinuit Chrétien\u201d?Ah! non, voilà qui serait intéressant.Un autre point.Le populaire chanteur Corse qui attire les foules partout sui son passage a bien voulu venir visiter les français du Canada.N'est-ce pas déjà suffisant pour le rendre sympathique chez nous.Si Tino, si populaire en France ct aux Etats-Unis, avait dédaigné de nous visiter; qu'aurait dit J.H, alors, voyez-vous cela.?Tino Rossi est \u201cun nuage sur la route\u201d dit J.11., certainement; un nuage qui le cache à la vue des incompréhensibles et CHRONIQUE LE PACTE ANTIBOLCHEVISTE Le Pacte tripartite anticommuniste, qui a été sigué à Rome le G novembre 1937, a soulevé dans la presse internationale les commentaires les plus variés, Bon nombre de ces commentaires semblent avoir été plutôt la manifestation d\u2019un accès de dépit que le résultat d'une analyse, calme et sereine, de la réalité.Nous ferons observer que, dans le l\u2019acte anticommuniste en question, il n\u2019est fait aucune sorte d\u2019allusion à aucuu gouvernement.Il est uniquement dirigé contre la Ilie Internationale Communiste et contre le Komintern.ll ne l\u2019est nullemeut contre te] ou tel gouvernement.Si l\u2019on approfondit l\u2019esprit du pacte, on voit clairement que tous les gouvernements, quels qu\u2019ils soient, mais désireux de se défendre contre les attaques, ouvertes ou occultes, du Comniunisme destrue- teur, peuvent s'associer à ses clauses.\u201cC\u2019est pourquoi, on a eu lieu d\u2019être surpris et éton né par la démarche que l'Ambassadeur soviétique à Rome a faite auprès du Comte Ciano, Ministre des Affaires Etrangères, pour lui communiquer que le Gouvernement de Moscou estimait que la stipulation du Pacte tripartite anticommuniste était contraire à l\u2019accord de 1933 et que ledit gouvernement le considérait même comme un geste non amical de l\u2019Italie à l\u2019égard des Soviets.; - I - \u201c Cette démarche imprudente de la diplomatie soviétique a été relevée par la presse.Le Figaro, par exemple, fait observer que lessphères responsables de Rome, de Berlin et de Tokio ont eu bien soin de déclarer que leur accord n\u2019était dirigé contre aucune autre l\u2019uissan- ce et cont:e aucun autre Gouvernement, quels qu'ils les tient dien loin en arrière.\u201cUne cre-\u2018 fussent.I! concerne uniquement la propagande du Ko- vaison en pleine campagne\u201d; certes il serait intéressant de savoir où est le crevé.\u201cUn plat détesté qu\u2019on nous sert trois fois par jour\u201d; nous aimons mieux ce plat que les âncries de Oraison en question ct nous ne sommes pas seuls Grand Dieu! Une crème fondante\u201d voilà qui est mieux.\u201cUn porte-plume sec\u201d, voilà la qualité qu'aurait du avoir la plume de J.II.avant d\u2019écrire.\u201cUn bricuci qui ne part pas\u201d, pourtant Tino west pas resté dans l'ombre.\u201cUn train qu\u2019on manque\u201d, n'est-ce pas J.H.qui à manqué son effet.?Enfin, \u201cUne éclipse de Soleil\u201d, quel mot d'esprit! Vraiment je termine ici, ear mon bon ami J.H.pourrait s'offusquer ct cela me ferait tant de peine.LE REV.FRERE ADOLPHE NOUS ECRIT Les Rev.Frères Français qui ont passé par le Canada, en gardent un inoubliable souvenir.Nous recevons encore cette année une lettre du Rev.Frère Adolphe, en France M.Rivein, et il nous fait plaisir d\u2019en publier certains passages, surtout ceux qui traitent de notre mère patrie, la France.Voici ce que dit le Rev.Frère Adolphe.Le 18 déc., 37.Cher Monsieur Carette, Votre vaillant \u201cGuide\u201d m'apporte chaque semaine de l\u2019air et de la lumière de votre beau pays de liberté.Je vous en remercie très cordialement et je fais des voeuæ ardents pour la prospérité toujours croissante de cet \u201cenfant de votre coeur et de votre courageuse persévérance\u201d.Vous parlerai-je de notre delle France?L'activité religieuse y est très artive et aussi très efficace.Ecoles ct groupements catholiques augmentent en qualité et en nombre chaque année.Lc mouvement sportif de nos patronages tient la tête du pays avec plus de 100,000 brevets sportifs.Les communistes qui se vantent d\u2019être les apôtres du sport n\u2019ont pu ramasser que 15,000 brevets.Aussi de quel oeil jaloux et rageur ils regardent ces \u201csales curés\u201d! Et nos ardents jeunes ouvriers catholiques! Leur nombre augmente d\u2019une manière extraordinaire, et ce n\u2019est pas pour rire qu\u2019ils se disent catholiques.Agriculteurs, étudiants et étudian tes suivent le mouvement ct progressent aussi rapidement.Le mauvais journal qui sue la haine et l\u2019idiotie, ainsi que les écoles laiques con- dans Leaucoup d'âmes, hélas! mais ces deux forces mauvaises sont quand même obligées de compter avec l\u2019Action Catholique.En résumé, beaucoup de bien et aussi beaucoup de mal, et entre, une mult'tu- de de gens qui vont du côté qui tire le plus fort, d'où la nécessité pour les bons de se remuer en donnant de leur personne et de leur bourse tout ce qu\u2019ils peuvent.Et vous voyez qu\u2019ils sont généreux, puisqu'à Paris, le Cardinal bâtit sa 101e église! N'est-ce pas merveilleux?Puisse votre journal être de plus en plus l'apôtre du bien ct de l\u2019union de tous ceux qui le lisent et qu\u2019il y ait toujours un coin pour reposer l\u2019âme des vilaines choses de ce monde dont un journal politique est obligé de parler pour les empêcher d\u2019agir sur les âmes peu éclairées.Reccuez, cher Monsieur Carette, avec ces voeux, mes sentiments de religieuse reconnaissance en J.M.J.Rivein.HEURE CATHOLIQUE Les causeries de l\u2019Heure catholique, organisées par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal, sous le patronage de 8.Exe.Mgr Gauthier, sont consacrécs de janvier a mai a Uencyclique Divini Re- demptoris sur le communisme.Celle du 16 janvier sera donnée par le R.P.Thomas Lamarche, O.P., directeur de la revue \u201cLe Rosaire\u201d.Il exposera la doctrine de communisme.Cette causerie com- mence à 5h45.Elle dure vingt minutes.À 6h.05 programme musical exécuté par le Choeur Pie X, sous la direction de M.E- tinuent à verser le matérialisme russe thelbert Thibault, P.S, S.mintern, avec lequel Moscou a toujours déclaré officiellement ne point vouloir se solidariser.Or, du fait que Moscou considère comme un acte non amical la signature d'un traité qui menace exclusivement l'Internatio- nalé-Comiiuniste, l\u2019U.R.S.S.s'engage incontestablement sur un terrain dangereux.Le journal parisien déclare que l\u2019'U.R.S.S.fait le jeu de ses adversaires et justifie ainsi les campagnes d\u2019opinion qui sont dirigées contre elle.Cette erreur diplomatique aboutit à mettre en mauvaise posture les gouvernements qui, pour des raisons d\u2019opportunité, se sont appuyés sur la politique russe en Europe.De son côté, la \u201cDeutsche Diplomatische IXorres- denz\u201d souligne le contraste des attitudes entre l'Italie, l\u2019Allemagne et le Japon d\u2019une part et Moscou d'autre part.Tandis que celle-ci proclame tout haut sa volonté de bouleverser le monde pour instaurer, sur l'écroulement de tous les régimes, la Révolution bolchéviste u- niversellc, les trois Puissances signataires se limitent uniquement à une action défensive contre l'expansion de tendances subversives.\u201cLe Pacte tripartite \u2014 précise la D.D.L.\u2014 conclu en défense de la civilisation, n\u2019a rien à voir avec les rapports entre les Etats.Le fait de souscrire au l\u2019acte anticommuniste (qui n\u2019est notoirement en rien exclusi- viste) ne saurait donc, en aucune façon, tendre à constituer un bloc et encore moins à apporter des change- HEBDOMADAIRE D'INFORMATIONS ments dans leg rapports qu\u2019un signataire quelconque du Pacte pourrait avoir avec le reste du monde civilisé\u201d.En conclusion, l\u2019Ambassadeur soviétique a commis plus qu\u2019une erreur de tactique.Il a commis une \u201cgaffe\u201d.Nous recevons d\u2019autre part d\u2019Amérique des nouvelles assez réconfortantes, selon lesquelles plusieurs journaux du Chili envisagent la nécessité de ne pas retarder davantage le moment de s\u2019organiser et d\u2019opposer une solide barrière à la propagande communiste, Geo.Valéry Volume a lire: \u201cJ\u2019AI ETE OUVRIER EN U.R.S.S.\u201d par Andrew Smith C\u2019est la vie d\u2019un ouvrier qui a vécu en Russie Soviétique de 1932 à 1935.Il nous raconte lui-même la vie de chien qu\u2019il a menée en dépit de son ardeur pour le socialisme et de sa croyance en Staline.Ce qu\u2019il a vu en U.R.S.S.a suffi pour le convertir et au milieu de combien de difficultés, il a tenté de sortir du pays.Il y réussit enfin, s\u2019enfuit avec sa femme.et nous raconte sa vie.Ce livre est à lire, sans plus de retard.Intéressant et surtout instructif.Nous nous ferons un plaisir de servir d\u2019intermédiaire entre les lecteurs qui voudront se procurer ce petit volume bon marché et les éditeurs, si les commandes viennent assez nombreuses.L\u2019Homme Libre.Pat RISEN dekh a EE PROCURENT ECUNOMIQUEMENT LA MEILLEURE EAU DE TABLE ET DE REGIME Alcaline \u2014 Lithinée \u2014 Pétillante \u2014 Digestive SONT TRES EFFICACES CONTRE Acide Urique, Rhumatisme, Goutte, Maladies du Foie de la Vessie, de la Peau, de l'Estomac et de l'intestin Une boîte de Lithinés contient 12 paquets suffisants pour 12 grosses bouteilles d'un litre.Franco par poste 61 cents sur réception du prix.En vente dans toutes les pharmacies La CIE Canadienne des Agences Modernes, 6614 Delormier, MONTREAL \u2018 | \u2014: CARTES PROFESSIONNELLES :\u2014 Teli: 820; Hres de Bureau: .Tous les jours, 144 a 5% p.m.Le soir, lundi et vendredi de Dr L.P.GAGNON, Chirurgien-Dentiste - 7 à 8 hrs.Heures de B.: 8 a.m.à 9 pm.Docteur J.-A.TARDIF | St-Georges, Bce., P.Q Spécialiste Maladie des yeux, - Oreilles, Nez et Gorge; Examen de la REMEDE ANSAL GUERIT TOUTE MALADIE! ! Nous recommandons \u201cAnsal\u201d parce que c\u2019est une nouvelle découverte médicale qui a été expérimentée et a fait ses preuves.An- sal peut être pris en toute sécurité.Il ne contient ni alcool ni autres éléments nuisibles au systéme nerveux.Il est à base végétale: les herbages les plus utiles entrent dans sa composition.Donc contrairement à tous les remèdes chimiques, il peut être pris sans aucun danger.C\u2019est en purifiant le sang qu\u2019il produit ses merveilleux effets.Ainsi: 1 \u2014 Il désintoxique tout votre système sanguin et lui permet d\u2019absorber plus facilement les vitamines que contiennent les aliments.Beaucoup de docteurs éminents affirment que c\u2019est le sang qui fait une personne en santé ou malade.2 \u2014 En général, on peut dire que le remède \u201cAnsal\u201d guérit toutes les maladies, cependant, il peut arriver que dans des cas très graves, il soit nécessaire de suivre un régime approprié.N\u2019attendez donc plus, si vous souffres de malaises ou maladies de toutes sortes.Faites comme plusieurs de vos amis de Ste-Marie qui ont essayé ce remède et qui ne cessent d\u2019en faire le vif éloge.Un de vos concitoyens qui était condamné à abandonner son travail pour une période de cinq mois, a pris ce remède.Comme d'habitude An- sal a produit ses effets merveilleux.Deux semaines après avoir pris ce remède, cette personne retournait à son travail.Si vous souffrez d\u2019eczéma, de rhumatisme, de mauvaise digestion, de maux de tête, de faiblesse, de rhumes, ete, etc.prenez Ansal.Ansal c\u2019est la santé, Avec Ansal tous les maux disparaissent.Pour plus amples informattions, s'adresser À: B.LaRochefle, Hotel Victoria, Agent pour la Beauce, Ste-Marie de Beauce.La bouteille: $1.50 Vue avec les appareils les plus modernes, 2 Ave BEGIN, \u2014 LEVIS.J.W.JACQUES, Arpenteur-Géomètre P.Q.Le bureau du Dr ALEXANDRE MELADY Chirurgien-Dentiste Est ouvert Tous les Jeurs Ste-Marie, Beauce, P.Qué.St-Joseph, Bce, ANT.LACOURCIERE AVOCAT St-Joseph, Beauce, P.Q ONESIME GAGNON Tel.: 96 Avocat C, R.Louis-Alfred Ferland 111 Côte de la Montagne, B.A.L, L.L.Québec ; AVOCAT 227, rue NOTRE-DAME (Prês lu Pont) STE-MARIE, Be, P.Q.Tel.60 J.Berch.Gagnon, iba.ARCHITECTE Dr J.E.DIONNF M.R.A.1.C.M.A A.P.Q Médecin-Chirurgien Bureau à Thetford Ste-Marie, Bce- P.Q.290 rue N.-D, Ste-Marie, Bea.(Pr PE ten de ave niel ver sed lité tro cil co Vo ch: «sp sod fra vo te su eri el Pr Vo ten pa au vo ne les ya ch Vi ou LE CARNET DU REPORTER | BAPTEMES Le 6 janvier fut baptisée Marie- Julia-Denise-Jeannine, fille de Met Mme Alfred Ferland (cultivateur).Parrain et marraine: M.et Mme Ernest Ferland.Le 9, Joseph-Alfred-Louis-Marie, fils de M.et Mme Jean-Thomas Fecteau (négociant).Parrain et marraine: M.et Mme Alfred Turmel, NOTES Mlle Francoise Beaulieu, E.G.M., est retournée à l\u2019Hôpita!l St-Fran- çois d\u2019Assises, vendredi dernier, poursuivre ses cours de garde-malade.\u2014MM.Gédéon Tardif et Joseph Lachance étaient en voyage à Québec, en fin de semaine.\u2014M.Paul-Emile Doyon, de Ste- Marie, est actuellement en voyage d'affaires à Acton, Ont.\u2014M.et Mme Pierre Goulet et leurs enfants, de Québec, ainsi que Mme C.-A.Lachance, du même endroit, visitaient M.et Mme J.-N.Doyon, au jour de l\u2019an.\u2014M.Léo Duval est en visite chez M.et Mme Maurice Duval.EN VOYAGE Mlle Cécile Duval, de Ste-Marie, est actuellement l\u2019invitée de son frère, M.Henri Duval, de Trois-Pis- toles, pour deux mois.\u2014 Mlle Françoise Beaulieu, G.M.G.de Beauceville, a passé les vacances des fêtes chez sa mère, Mme Arthur Beaulieu.= A L\u2019HOPITAL Mme Jean-M.Carette nous quittera demain pour rentrer à l\u2019hôpital où elle subira une délicate opération.Mme Carette sera absente une dizaine de jours et sera sous les soins du Dr J.Caouette de Québec.Notre directeur, M.Jean-M, Caret- te accompagnera Mme Carette et sera absent de Ste-Marie, quelques jours.NOTES M.Gustave Beaulieu, M.et Mme Maurice Tardif et leurs enfants, Mme Bernard Moony ont visité Mme Arthur Beaulieu, au Jour de l\u2019An.\u2014MIles Louise et Denyse Caret- te ont visité leurs grands parents M.et Mme Omer Lainé, de Québec, en fin de semaine, en compagnie de leurs parents M.et Mme Jean-M.Carette._ CONSTRUCTION M.Dominique Boldue, bijoutier, de Ste-Marie, construira sa résidence sur la rue Notre-Dame, au printemps.Plusieurs autres personnes de Ste-Marie parlent de consruire avec les beaux jours.Parmi ces derniers, M.Léon-Georges Carette élèvera une résidence sur la rue St- Cyrille et une autre sur la rue No- tre-Dame sur la propriété apparte- ATTENTION BONHEUR EN AMOUR?SUCCES EN AFFAIRES?FORTUNE ET SANTE?MEILLEURE POSITION?Donnez-moi votre date de naissance et je rendrai votre personna lité très attractive d\u2019après une ÂAs- trologie très puissante qui vous facilitera tout et vous permettra d: contrôler les autres à votre insu.Je vous parlerai sur les sujets suivants: Caractère, Mémoire, Goût.Votre mois, heure, jour et nombre chanceux, chances et malchances, appétit, sommeil, apparence, professions, maladies, alliances et as sociations.Le tout pour $0.35 pour frais d\u2019écriture.En plus, donnez-moi 'HEURE de votre naissance et je vous dirai tou te l'influence que vous pouvez avoir sur les autres.$0.10 pour frais d\u2019é- eriture.Le tout sera très confidentiel.I 1- clueg timbre .03 pour réponse.AIME SAND, Casier 15, East-Broughton Station, Cté Beauce.LA CALIFORNIE | VOUS INVITE BILLETS ALLER ET RETOUR A PRIX REDUITS DE QUEBEC Première classe .$151.05 Classe touriste .$134.75 Voiture .$102.55 Fuyez les frimas de I'hiver septentrional.évadez-vous vers le pays de l'éternel été.allez jouer au golf sous le ciel bleu ou prendre vos ébats sur une plage ensoleillée.Des vacances d\u2019hiver en Californie ne sont pas dispendieuses.Vous avez le choix de la route et les billets sont valables pour le voyage direct ou via les Montagnes Rocheuses canadiennes, Vancouver, Victoria et San Francisco, à l'aller ou au retour ou dans les deux sens.Renseignements complets des Agents du Pacifique Canadien \u2014 nant autrefois à M.Georges Blouin.NOTES Mlle Anna Morency et Mlle M.-A- lice Beaulieu sont descendues & Québec, vendredi, pour assister aux funérailles de Mme A.Beaulieu, mere de Mlle Alice Beaulieu, décédée vendredi matin.Mme Beaulieu était une ancienne Beauceronne qui demeuraig à St-Benoit Labre.\u2014M.Edouard Lacroix, député de Beauce aux Communes, était de passage à Ste-Marie, dimanche dernier.\u2014MM.Arthur Carette et Louis Langlois, voyageurs de Commerce, de Ste-Marie, étaient à Québec, en fin de semaine.LE JOUR DE L\u2019AN Nous avons eu un magnifique jour de l'an.La température était idéale et l\u2019activité fut très grande.Comme partout ailleurs, les fêtes font redoubler l\u2019activité.NOTES Un grand nombre de parents et d\u2019amis sont venus à Ste-Marie à l\u2019occasion des fêtes.Notons: M.et Mme Philippe Breton, de Trois-Pistoles, qui ont visité Mme Arthur Beaulieu de Ste-Marie, \u2014Mgr Wilfrid Lebon, du Collège Ste-Anne de la Pocatière, était en visite chez sa soeur, Mme Gabriel Taschereau.\u2014M.et Mme Wilfrid Genest, de Québec, ont visité Mme Gabriel Tas- chereau.\u2014Mme P.-Auguste Lebon était également en visite ici, au cours des fêtes, en compagnie de ses jeunes filles.\u2014M.et Mme Antonio Rhéaume, de Lévis, visitaient aussi leurs parents, M.et Mme Eugène Rhéaume.\u2014M.Léopold Paré, de Plessisvil- le, était en visite chez ses parents M.et Mme Maurice Paré.\u2014M.et Mme Charles Dionne, de Rivière du Loup, visitaient leurs parents de Ste-Marie, à l\u2019occasion des Fêtes.\u2014M.et Mme Arthur Labbé, de Bishopton, ont passé le Jour de l\u2019An chez leurs parents à Ste-Marie.\u2014M.et Mme Origène Maillet, de Rivière du Loup, sont venus visiter M.et Mme Raoul Maillet.\u2014M.le Dr et Mme Antoine St- Jacques et leurs enfants, ont passé le Jour de l\u2019An à Québec, chez Met Mme Adélard Gingras.\u2014M.et Mme Henri Lacroix et leurs enfants sont descendus à Québec, chez Mme J.-B.Lacroix, au jour de l\u2019An.\u2014M.Vénérand Breton et M.Sé- vérin Breton, de Bishopton, étaient de passage à Ste-Marie, dernièrement, les invités de M.et Mme J.- Thomas Labbé.\u2014Mlle Mariette Doyon, de St-A- dolphe de Dudswell, visitait des parents et amis à Ste-Marie, à l\u2019occasion des fêtes.A NOS LECTEURS Nous rappelons à nos lecteurs que nos colonnes sont toujours ouvertes dans le carnet du reporter pour la publication de tout ce qui concerne les nouvelles de Ste-Marie.Le tout est publié gratuitement.On peut aussi communiquer les nouvelles par téléphone en appelant \u201cLe Guide\u201d.FIANCAILLES M.le Dr et Mme Eugène Dionne, de Ste-Marie, annoncent les fiançailles de leur fille, Mademoiselle Marthe, à M.Léopold Plante, I.F.A.G., fils de M.et Mme Joseph Plante, de St-Victor, Beauce.MALGRE LA TEMPETE La tempête qui a fait rage, vendredi, n\u2019a pas empêché les voyageurs de circuler à preuve le train du Quebec Central qui passe à Ste- Marie à 11 heures et demie avant- midi.Le train en question avait dix- sept chars et il y avait foule.Nous avons remarqué de Ste-Marie: MM.Jos.Dulac, Guy Jacques, Francis Drouin, Charles Lacroix, M.et Mme Ernest Brochu et leurs enfants, M.l\u2019abbé Eugène Marcoux, MM.Jean- Berchmans Gagnon, Rolland La- croix, du Séminaire d'Ottawa, C.-E.Turmel, André Jacques, E.E.M,, Maurice Jacques, le Rév.Frère Lucien, du Collège Ste-Marie, MM.Gaston Gagnon, Camille Lacroix, Robert Mercier, Paul Lacroix.Mme Emile Blouin, de Québec, était en visite à Ste-Marie, chez M.Auguste Drouin, à l\u2019occasion des Fêtes, DEPART Nous avons appris avec regret le départ du Rév.Frère Victor, maître de chapelle de la chorale Ste- Marie, qui est allé occuper un nou- veau poste à Dom Bosco, Québec.C\u2019est le Rév.Frère Directeur du Collège Ste-Marie qui s\u2019occupera des jeunes 4 l'avenir, LE SKI Le \u201cski joring\u201d est populaire à Ste-Marie, Les jeunes gens s\u2019en donnent à coeur joie.Le ski qui est devenu cette année le sport le plus populaire en hiver regagne beaucoup de terrain chez nous.Les avantages que posséde Ste-Marie, avec ses collines pourrait fort bien devenir un centre de rendez-vous pour les skieurs.Une campagne en \u201cLE GUIDE\u201d, STE-MARIE, MERCREDI LE 12 JANVIER 1938.ENRAYEZ LE RHUME DE BEg AVANT QU'IL S'AGGRAVE UN POMPIER vous dira que les grands incendies sont, à leur début, de simples petits feux.C'est pourquoi ils se dépêchent toujours d\u2019aller les éteindre.Ne laissez pas le petit rhume de votre bébé devenir un \u201cgros rhume\u201d ou quelque chose de pire.Permettez à Mme.Geo.McBride, de Scarborough, de vous dire comment faire.\u201cMa fillette, qui a 26 mois, attrapa un vilain rhume ce printemps; je lui donnai des Tablettes Baby's Own et elle se remit plus vite.J'ai certainement confiance dans les Tablettes Baby\u2019s Own.\u201d.Les Tablettes Baby's Own sont inoffensives ct leur action est sûre.Elles corrigent la cause du malaise de bébé.Efficaces dans les cas de dentition, constipation, fièvre légère, diarrhée, dérangements d'estomac, coliques, nervosité, léger croup et autres petites maladies infantiles.Ne contiennent aucun opiat ou drogue stupéfiante.Rapport d'analyse dans chaque boîte.Achetez-en une boîte aujourd'hui.Votre argent vous sera remboursée si vous n\u2019étes pas satisfaite.25 cents, ce sens serait fort à souhaiter.Dimanche dernier Le Rev.Père Bolduc, supérieur des Pères Blancs à Québec a prononcé le sermon au cours des messes dimanche dernier.La quête qui a été fructueuse nous dit-on, était au profit des Missions.La guignolée Le résultat de la Guignolée est satisfaisant cette année, quoique moins élevé que l\u2019an dernier.Le résultat est cependant considéré comme un succès, Note M.Léopold Paré, ancien employé de nos ateliers est retourné à Ples- sisville reprendre son travail à la fonderie de cet endroit, vendredi dernier.M.Paré est venu visiter au cours de son voyage, ses amis du \u201cGuide\u201d, Soirée dramatique On nous annonce qu\u2019une belle soirée dramatique et musicale sera donnée assez prochainement au profit de la chorale.Nous en reparlerons.Rentrée des classes Les Etudiants et étudiantes du Collège et du Couvent de Ste-Ma- rie sont rentrés en classe vendredi et samedi de la dernière semaine, après une vacance d\u2019une quinzaine passée dans leurs familles à l'occasion des fêtes.A L\u2019Hôpital M.René Provost de Ste-Marie est descendu à l'hôpital dimanche, pour y subir une opération pour l'appendicite.Construction d\u2019un quai M.Grondin de Ste-Marie a été chargé du charroyage de la pierre qui servira à la construction d'un quai en arrière de la résidence de M, Jean-M.Carette.Ce quai sera en beton.Notes Mlle Annette Paré de Thetford Mines était en promenade à Ste- Marie chez des parents, dernièrement.\u2014M.Jean Morissette passait la fin de la semaine dernière à East- Broughton.\u2014M.et Mme Odilon Lessard étaient à St-Joseph à l\u2019occasion du jour de l\u2019An.\u2014M.Léopold Paré, de Plessis- ville, passait le jour de l'An et quelques semaines dans sa famille, Met Mme Maurice Paré.- \u2014M]le Mariette Doyon était dans sa famille à Marbleton, la semaine dernière.\u2014M.Robert Drouin est de retour d\u2019une promenade à Tring Jonction.\u2014 Mlle Annette Gosselin est de retour d\u2019une promenade à Thetford Mines, chez des parents.Mlle Simone Demers de Vallée Jonction, était à Ste-Marie, dimanche.\u2014M, Donat Poulin de Beauceville à Ste-Marie dimanche.\u2014MIlle Lucienne Langlois ainsi que Mlle Hélène Mathieu de Beau- ceville, étaient à Ste-Marie.\u2014M.Georges Miville-Déchène, employé à la banque de Montréal à Grand\u2019Mère, passait les fêtes du jour de l\u2019An dans sa famille, M.L- P.M.-Déchène, \u2014M.Guy Savoie était à St-Geor- ges, en fin de semaine.\u2014Le major H.L'Heureux est de retour d\u2019un voyage d\u2019affaires à Québec.\u2014M.et Mme J.A.St-Laurent étaient à Tring Jonction, derniére- ment, chez des parents.\u2014Mlle Graziella Nadeau, de Vallée Jet, en promenade à Ste-Marie dimanche.\u2014M.Beaudoin Poulin, de Beauce- ville, à Ste-Marie dimanche, \u2014M.Paul Marcoux était à St Joseph par affaires, au début de la semaine dernière.\u2014M.Charles-E.Doyon, de St-Jo- seph de Beauce à passé quelques jours chez M.Odilon Lessard de Ste-Marie.\u2014Mlle Germaine Gosselin, de Beauceville, était à Ste-Marie dimanche.\u2014Mlle Julienne Mathieu de Beau- ceville, était à Ste-Marie dimanche.\u2014M.Marius Rhéaume se rendra prochainement à Québec, en vue de OBSEQUES DE GEO.BIKODEAU Elles ont lieu mercredi, le 29 décembre, à Ste-Marie.\u2014 Une foule nombreuse y assistait.\u2014 La famille reçoit un grand nombre de sympathies.La population de Ste-Marie de Beauce a rendu un émouvant hommage à M.Georges Bilodeau, époux de dame Amanda Vachon, décédé le jour de Noel, à l'âge de 77 ans, après une maladie très brève.Le défunt était décédé à l\u2019Hôpital de Lé- vis et sa dépouille avait été ramenée à Ste-Marie le soir de Noel, alors qu\u2019une foule très considérable l\u2019avait accompagnée de la gare à la demeure mortuaire.Les funérailles du défunt ont eu lieu mercredi matin, dans l'église de Ste-Marie, ay milieu d\u2019un concours exceptionnel de parents et d'amis venus de toutes parts rendre un dernier hommage à celui qu\u2019ils avaient si bien connu.M.le vicaire J.-Alphonse Labbé a fait la levée du corps, tandis que M.l'abbé Marcoux, professeur au Collège de Lévis, a chanté le service, assisté de MM.les abbés Fortier et Pelchat, comme diacre et sous- diacre.Au choeur, Mgr Feuiltault oceu- pait le trône.Parmi l\u2019assistance on remarquait les Rvdes Srs St-Etienne et Ste-Philomène, fille e, nièce du défunt, toutes deux du couvent du Bon Pasteur de Charlesbourg; les Rvdes Mères de la Congégation Notre-Dame de Ste-Marie, Mère de l\u2019Assomption, supérieure, Mère St- André de la Croix, Soeurs Missionnaires du monastère de Ste-Marie, etc.Conduisaient le deuil, M.Geo.Ed.Bilodeau, fils du défunt; ses petits-fils: André, Jean et Denis Bilo- deau, de Thetford-Mines; Jacques, Guy, Roger, Yvon, Jean-Paul et Charles-Henri Lacroix, de Ste-Ma- rie; Benoit, Luc, Roch et Victor Gagnon, de Sainte-Marie; André Clément, de Beauceville; son beau-frère, M.Philias Vachon, de Ste-Ma- rie, ses gendres: MM.Jean-Thomas Lacroix, Henri Lacroix, Geo.-A.Gagnon, de Ste-Marie et Chs-Ernest Clément, de Beauceville; ses neveux Gustave et Geo.Turcotte, A.Va- chon et Fernand Turcotte, Albert Bilodeau et d\u2019autres dont les noms nous manquent.La chorale était sous ls direction du R.F.Victor, des Ecoles Chrétiennes, pendant que M.Tanguay était a la console de l'orgue.M.Amédée Giguère portait la croix accompagné de M.Ed.Gagnon, maire.Les porteurs étaient: MM.Albert Bilodeau, Joseph Cliche, Joseph Mercier, Thomas Savoie, Zéphirin Rhéaume et Elzéar Savoie.Les funérailles étaient sous la direction de M.Ludger Bilodeau.Nous prions de nouveau la famille Bilodeau d\u2019agréer nos plus sincères condoléances.Messes De Ste-Marie: MM.et Mmes J.T.Lacroix, Henri Lacroix, M.et Mme Georges-À.Gagnon, M.l\u2019abbé V.Pelchat, M.et Mme Louis Va- chon, M.L.-Philippe Lacroix, Nap.Turcotte, J.A.Vachon et Fils, J.S.Poulin, D.Miville Dechéne, Dr Jacques, Jos.Morissette, Charles Landry, J.Gallagher, Taschereau Bilodeau, Adélard Gagnon, Are.Poulin, Honorius Cloutier, Amédée Giguére, Jos.E.Poulin, Liniére Gi- guére, Jos.Cliche, Mmes Charles Lacroix, J.À.Beaulieu, Edouard Lemieux, Alfred Morin, Joseph Morissette, Mme et Mlle Dalila Roy, Milles Eva et Alex.Gagnon, Yvonne Garant, Blanda Morissette, Corinne Veilleux, M.L.P.Miville De- chéne et famille, M.J.A.L\u2019Heureux, M.le notaire et Mesdames Pelchat.De St-Georges: M.et Mme E- douard Lacroix, Mlles Cora et Ma- rie-Louise Bolduc.De Beauceville: MM.e: Mmes C.B.Clément, Henir Renault, Josa- phat Poulin, Edouard Fortin, François Fortin, Albert Jacques, Louis Ph.Lachance, Georges Poulin, De Québec: Mme J.B.Lacroix, MM.et Mmes Ludger Gagnon, Mlle Renée Angers.De Thetford Mines: Madame E- phrem Bilodeau et sa famille, Mme et Mlle Bizier.De East-Broughton: M.et Mme Irénée Turcotte.De Victoriaville: M.et Mme Maurice Lemieux.l\u2019organisation de son prochain \u2018dog derby\u201d.\u2014Mles Marcelle et Simone Paré de Beauceville étaient à Ste-Marie dimanche.\u2014Mlle Jeanne Grondin était en promenade à Ste-Marie, derniére- ment, chez M.Marcoux.\u2014Mlle Hélène Veilleux de Beau- ceville, était à Ste-Marie dimanche LISEZ NOTRE JOURNAL Bouquets Spirituels Les Religieuses du couvent de Charlesbourg, Qué.M.et Mme Irénée Crête, Ste-Marie, M.et Mme Arthur Perreault, Albert Bilodeau, Ant.Vachon, M.et Mme Philias Vachon, la famille Gédéon Bilodeau, tous de Ste-Marie.De St-Georges: M.et Mme Al- béric Rhéaume, M.et Mme Remi Bolduc.Sympathies De Ste-Marie: M.l\u2019abbé J.V.Pel- chat, le Dr et Mme Jacques, MM.et Mmes Ls Vachon, Chs Landry, J.A.Vachon, J.Gallagher, MM.L.-P.Miville Lacroix, Nap.Turcotte, Dor- vigny M.Dechéne, les familles J.S.Poulin et Pelchat, MM.et Mmes Aimé Blanchet, Ernest Jacques, Mme Joseph Morissette, M.et Mme J.-O.- A.Bilodeau, Mlle Blanche Morissette, MM.et Mmes Paul-E.Giguère, Arthur Gagnon, P.Goulet, M.J.B.St-Hilaire et famille, M.et Mme J.T.Labbé, MM.Gérard Labbé et Marius Bergeron, M.et Mme Joseph Crête, Mlle Mabel Gallagher, M.le Dr J.R.Giguère, M.et Mme Alfred Bilodeau, M.Jean Morissette, MM.et Mmes J.-Chs Lacroix, Léon Grégoire, le Dr et Mme Melady, M.et Mme Jules Drouin, M.J.Aimé Turcotte, M.Wilfrid Gendron, la famille Ant.Vachon, MM.et Mmes J.F.Desautels, Wilfrid Avard, Joseph Bilodeau, Ludger Bilodeau, Gustave Turcotte, Honoré Mercier, Albert Bilodeau, Arthur Perreault, Thomas Savoie, Alonzo Bilodeau, Jules Bilo- deau, Joseph Cliche, Honorius Boivin, Ephrem Turcotte, Mlles Laure Gagné, Calixta Dulac, Georgette Blanchette, Marie-Anne Fecteau, Eva et Alex.Gagnon, M.Hervé Marcoux.De Beauceville: La Communauté de Jésus-Marie.Les membres de la Commission Scolaire, MM.et Mmes Ed.Fortin, François Fortin, Albert Jacques, Josaphat Quirion, Pierre Quirion, Josaphat Poulin, Georges Poulin, Henri Renault, Philippe La- chance, Fernand Poulin, J.E.Landry, Charles H.Couture, Séraphin Bolduc, Achille Goulet, MIles Daril- da Bureau, Françoise Beaulieu, Met Mme Charles Rioux, M.le Dr et Mme Arthur Paré, Mme J.H.Bourassa.De Biddeford, Maine: M.Eudore Giroux; de St-Isidore: M.et Mme Maurice Fortin, notaire; De Char- lesbourg: M.l\u2019abbé Charles Létour- neau, aumônier du couvent du Bon Pasteur; De Saint-Ephrem: M.et Mme Ernest Mathieu; De Québec: MM.et Mmes J.L.Bizier, J.A.Gagnon, Tancréde Avard, Ludger Gagnon, Mme J.B.Lacroix, Mlles Hélène et Fernande Miville Dechène; De Thetford Mines: Mme Ephrem NOUVEAU CONSEIL DES ENFANTS DE MARIE TENU DIMANCHE LE 9 JANVIER l\u2019élection du Conseil des Enfants de Marie, sous le distingué patronage de M.l'abbé Alph.Labbé, aumônier.son.Marchand; 2ème Assistante: Mlle Alice Maillet.Fernande Bilodeau.lin; Asst.Secrétaire: Mlle Madeleine Jucques.teauneuf; Asst, Trésoriere: Mlle Bernadette Couture.Voyer; Ass.Directrice: MHle Gilberte Savoie.ré et Madeleine Bilodeau.de Mlle Nadeau, a donné une récep- lez des prises mr Dimanche dernier, le 9, avait lieu Présidente: Mlle Gabrielle Bis- lère Assistante: Mlle Yolande Maitresse des Approbanistes: Mlle Secrétaire: Mlle Françoise Pou- Trésorière: Mlle Annette Cha- N\u2019avait Pas d\u2019Appétit, Pas de Sommeil Son Foie et ses Reins vont mieux\u2014 elle se sent bien Voici une autre femme Qui se sentait très mal Ah ; 42] avant de découvrir comment avoié de l\u2019ap- « qe pétit, dormir p sfondé- ment et retreuver la santé.Mme.A.H., de Montréal, écrit ceci: \u201cPendant des années, je souffrais du foie et avais des maux de tête terribles, mes selles étaient irrégulières, j'avais aussi des maux de reins\u2014j\u2019étais sans appétit et ne dormais pas.Un grand nombre de laxatifs me donnaient des crampes.J'essayai les Fruit-a-tives, et ma santé en fut grandement amélior ce.\u201d Ces tablettes toniques, à base de jus de fruits et d'herbes, nettoient et fortifient le foie, aident l'estomac, les reins et les intestins.Les maux disparaissent.La santé revisnt.25cet 50c.Chez tous les pharmaciens.- Directrice du chant: Mlle Claire Analiste: Mlle Maria Morin.Sacristines: Mlles Léopoldine Pa- DECES DE M.PAUL P.TASCHEREAU A SAINTE-MARIE wp \u2014 Les citoyens de Ste-Marie ont appris avec regret la mort de M.Conseilléres: Mlles Madeleine Paul-P, Taschereau, également de Faucher, Madeleine Roy, Fernande Ste-Marie, décédé dimanche dernier, Drapeau, Lucina Vachon, Lucille |le 9, à l\u2019âge de 64 ans et 6 mois, au Faucher, M.-Marthe Perreault, Hé- Manoir Ste-Marie.lène Turmel, Fernande Bilodeau, Alfréda Rhéaume, Laurida Marcoux, Laurence Giroux, Cécile Faucher, Anna Faucher; Asst, Conseillére: Mlle Alphonsine Turcotte.N'oublions pas que c\u2019est dimanche prochain, le 16, la communion générales des Enfants de Marie.RECEPTION Le défunt était avantageusement connu et estimé de tous ses concitoyens du comté de Beauce et ne comptait que des amis.Tous ceux qui l\u2019ont connu apprendront sa mort avec regret.Il laisse pour pleurer sa perte, outre son épouse (née Rose Savard), trois frères: MM.Georges Tasche- reau, de Ste-Marie; Richard et Louis Taschereau, de Montréal; une Le 30 décembre, à l\u2019occasion du |soeur, Mme Charles-P.Lindsay, de séjour de Mlle Pauline Nadeau, de |Ste-Marie.Lui survivent également Manchester, N.H., dans notre loca- plusieurs autres parents, neveux et lité, Mlle Thérèse Turmel, cousine |nièces, tion en son honneur.Les funérailles de M.Taschereau ont eu lieu mardi matin, au milieu À cette réception, on pouvait re-|d'un grand nombre de parents et marquer: Mlies Françoise et Ga-|d'amis.by Jacques, Gemma Gagnon, Isa- Vous trouverez le compte-rendu belle Blouin, Charlotte Chassé ain- des funérailles dans une autre co- si que Fleurette et Jeannine Tur- |lonne.mel; MM.Jacques Doyon, Calixte Le Guide se joint aux membres et Hermann Corriveau, J.-Paul Bou-|de la famille en deuil pour lui of- cher, Maurice et Guy Jacques, Ro- [frir ses sincères sympathies.bert et Gérard Ferland, Laval et Antoine Turmel.sons.Ce fut une soirée très récréative Mlle Nadeau nous prie de remer- et il va de soi que l\u2019on s\u2019y amusa |cier chaleureusement toutes les per- ferme.MM.Jacques Doyon et Her- |sonnes qui ont assisté à cette ami- mann Corriveau firent les frais de !cale réception, faite en son hon- la musique, et ils s\u2019en tirèrent avec neur.tout le brio que nous leur connais- amen LES STATISTIQUES Bilodeau et famille, Mme et Mlle Bizier, Mme Antoine Grégoire, MM.et Mmes Lucien Bizier, Gédéon Bi- zier; De St-Georges: M.et Mme DE SAINTE-MARIE Voici les statistiques de l'année Rémi Bolduc; De St-Elzéar: M.Jo-}1987: 90 baptêmes, 18 mariages et seph Lehoux.46 sépultures dont 10 d'enfants.hits Votre service Nous payons l\u2019électri- cien\u2014vous nous rem- boursez par modestes lues.mensualités.Installez des aes de (Courant supplémentaires Utilisez le plus possible votre service d'électricité.Instal- Ye courant supplémentaires partout od vous en avez besoin.Evitez les longues cordes dangereuses.Une prise de courant sur le mur est très pratique pour le fer à repasser de même que pour une lampe de chevet.Avez-vous une prise de courant dans chaque pièce pour votre balayeuse électrique?Cela est très commo nettoyage de la maison.e pour le d'électricité est prêt en tout temps à faire les durs travaux domestiques, \u2014à condition d'avoir les prises de courant vou- Tous renseignements à notre bureau local.THE SHAWINIGAN WATER & POWER CO. ! \u201cLE GUIDE\u201d, STE-MARIE, MERCREDI LE 18 JANVIER 1838.ANSE \u2014 mass fete qe \u2014 MAISON 10 + 26 «$1.80 40 = $2.68 Distillé et embouteillé eu Conade sous la surveillance directe de JOHN de KUYPER & SON, Distillateurs.Rotterdam.Hollande.FONDÉE EN 1695 TE ETAT _ TOUJOURS PREFERE DEPUIS.PLUS DE CENT.AN 63ème ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE D£ LA BANQUE L\u2019actif s\u2019établit a $147,£15.293, soit teint depuis 1931.\u2014 Les préts CANADIENNE NATIONALE le chiffre le plus élevé qu\u2019il ait at- courants ct escomptes accusent une progression de 31%.\u2014 Les dépôts, en augmentation de $8,906,727, forment une somme de $126,9965,682, La Banque Canadienne ationale a tenu à son siège social, à Montréal, le samedi 8 janvier, la 63ème assemblée générale annuelle du ses actionnaires, sous la présidence de M.Beaudry Leman, président et administrateur délégué de la Banque.Le rapport du Conseil d\u2019administration pour l'exercice cioturé le 30 novembre 1937, qui a été soumis à l'assemblée par le gérant général, M.Charles St-Pierre.révèle des progrès très sutisfaisants.Les tFénéfic-s de l'exercice res- sc tent a $08Z,775, en regard de 8! 2,246 Vanne> pré:édente.Apres < ; luetion d\u2019un.provision de $159, 3.6 pour les ivnôts fécéraux et prov'aciaux e; d'une contribution de $:0,900 au fonds de pension du personnel, les bénéfices nets s\u2019établis-, a sent a $774,228, a compsrer ave: $727.655 en 1936.Ces bénéfizes oni éi: répartis comme suil: dividende.$550.000; amotitissement dvs immeubles «t du mobilier, 555,000; versu- ! Omeni au Trésorier de la Province ; de Québec, $125,000.Le compte pro- fi*s et pertes présente un solde créditeur de $235,024, Les dépôts, en augmentation de $8,506,727 depuis un an, formen: une somme de $12A.996,652.Les dé- pots d\u2019épergne.qui se sont acerus de plus de cinq miliions et demi, atteignent $104,311,572.L\u2019actif de ia Banque s\u2019élève a $1+47,516,293, soit le plus fort total ; qu\u2019il ait touché depuis 1931, Les HOMME DEMANDE pour approvi- si-nner Consommateurs de Produits D \u2018mestiques Rawleizh.Vous aidons Bons profits pour ho'nmes énergi- disponibilités de caisse, dont la somme est supérieure de $1,863,566 aux chiffres de l\u2019exercice précédent, sc chiffrent par $20,724,253, ce qui est l'équivalent de 15.38% du passif envers le publie.L'\u2019actif rapidement réalisable ressort à $81,377,3883, en regard de $81,312,293 en 1936.Bien que ce poste n\u2019ait guère varié d\u2019une année à l\u2019autre, le rapport de l\u2019actif immédiatement réalisable au passif envers le public a été ramené de 65.57 à 60.38 pour 100, à cause de l'accroissement des besoins de crédit commercial.Les prêts courants et escomptes de la Banque, dont la somme est de $45,263,789, ont augmenté au cours de l\u2019année de $10,756,648, ou de 317, tandis que le portefeuille-titres passait de $36,297,023 a $53,624,146.| L\u2019augmentation des préts cou- «ont: de la Banque, a fait observer \u201cA, Cuarles St-Pierre, \u201cmontre que proue apportons la plus grande at- j -vntion aux besoins d\u2019une clientèle {ecammerciale de plus en plus nom- !bieuse.Elle prouve en outre que le | reproche que l\u2019on fait parfois aux | banques de ne pas toujours aider suffisamment l\u2019agriculture, le com- hieree ct l\u2019industrie est loin d\u2019être | \u2018ondé.Qu\u2019on me permette, en cette | reonstance, de suggérer aux action \u2018naires, qui sont les propriétaires de ta .- \u2019 ju Banque, ainsi qu\u2019aux déposants, jqui en sont les principaux créanciers, de ne jamais laisser échapper l\u2019occasion de réfuter les critiques injustifiées dont les banques et notre régime bancaire lui-même sont {up souvent l'objet.Je les prierais unssi de rappeler, au besoin, que si les banques existent et se développent, c\u2019est parce qu\u2019elles possèdent let méritent la confiance du public, ques.Pas d'expérierce nécessaire.; qui bénéficie tout le premier de Tr-.ai!l agréable.profitable, digne.Ecrivez anjours'hui: Rawieigh .De, :.MI.-G09-53-A, Hontréal, Can.\u201c| grès.leur situation solide et de leur pro- 2° M.Beaudry Leman a fait une re- vue de la situation générale, au cours de laquelle il a déclaré que \u2018les lourds impôts qui pèsent sur les sociétés industrielles, commerciales et financières el sar les particuliers eux-mêmes ent .vent de deux façons le progrès ;'onomique du pays.D'une part, ils accroissent les prix de revient et l:s frais généraux de toutes les entr-prises, ce qui revient à dire qu'ils élèvent le coût de la vie; d'autre p:rt, ils diminuent le pouvoir d\u2019ackat et de placement du publ.Les :mpôts de toute nature n\u2019absorbent pas moins de 16% du revenu ration: du Canada.Il est vrai que c:tte pronor- tion est encore plus lérte dans d'autres pays: elle atteint, pa: exemple, 195% aux Etats-Unis, 23\u2018 en Angleterre et 28% en Fran:e.Il fau! cependant tenir comnte u« la situation particulière d: ch.gie pays.| L\u2019Angleterre, 1a Frar.c e.iss L:ats- Unis possèdent des :capit.ux plus que suffisants pour le déve'or rement de leurs ressources.Les L'tatx-Unis ont réussi, depuis le déb->u du siècle, à substituer leurs pi>pre: capitaux aux capitaux étrangers auxquels ils avaient dû d'abord faire appel, afin de mette en valeur et d'outiller ce vaste pays.Jl n\u2019en va pas de même au Canada.Malgré la remarquable augmentativ: de ns capitaux de placement depuis une: vingtaine d'années, ncus sommes encore, dans une large mrsure, tributaires des capitaux étrangers, et la part impôrtante que prélève le fise sur le revenu national retarde, dans notre pays, l\u2019évolution qui s'est accomplie aux Etats-Unis\u201d.Les actionnaires, après avoir adopté une motion de félicitations à l\u2019adresse des administrateurs et du personnel de la Brnque, ont réélu le Conseil d\u2019administraiion, composé comme suit: M.le sénateur J.- M.Wilson, président du Conseil; M.Beaudry Leman, président et administrateur délégué de la lanque; sur Georges Garneau ct M.Ch, Laurendeau, c.v., vice-présidents; M.le sénateur C.-P.B:.ubien, MM.Armand Chaput, Auguste Desilets, c.c., et C.-E.Gravel, M.le sénateur D.-O.L\u2019Espérance, l'hon.Jacob Nicol et M.Leo-G.Ryan.V CES MET STAY NARS \u2014 \u201cARNE WRT ELL RAI MRI SiTU Envers le public: novembre 1937.A déduire: fédéraux et provinciaux.Fonds de pension du personnel.BANQUE CANADIENNE NATIONALE ATION AU 50 NOVEMBRE 1937 Pacsif Billets de la Banque en circulation.12022000000 aan anna ana nee $ 5,418,864.00 Dépôts La ae RAA RAA A aa a ea aa a a aa a a aa aa aa a a aan ana aan ee 129,160,751.27 Divers.ee 0000 0 858,286.41 $135,437,901.68 Envers les actionnaires: Capital, réserve, dividendes et profits non répartis.12,378,391.45 Disponibilités de caisse.coiririiniiiieiiinee, $ 20,724,253.37 Obligations et actions.0.102000000 21044 e na ae aa een nas 000 53,624,145.79 (comptées au-dessous du cours du marché) Prêts à demande.111211112104 414 aa a ana a ea aa aa re nana aa 0000 0 7,028,983.93 , (sur citres dont les cours présentent une ample marge) , Prêts et escomy tes et avances aux gouvernements provinciaux et aux ; municipalités.LL ree 57,542,767.65 (après provision pour créances douteuses) Immeubles, créances hypothécaires et divers.00000000000 0 8,896,142.34 (comptés au-dessous du cout ou de la valeur) Compte Profits et Pertes Solde créditeur au 2) novemore 1936 Profits de l'exercice finissant le 30 Prcvision pour impôts $159,546.93 50,000.00 $ 983,775.02 209,546.93 $147,816,293.13 11 TTT, SAT MER ERI: TE IR AO $147,816,293.13 230,796.10 774,228.09 Total.$ Réparti comme suit: Dividendes.12220002 020 e aa sa an aa a nana a a eee a nan re 0 005 $ 560,000.00 Amortissement dea immeubles et du mobilier.ve 85,000.00 Trésorier de la Province de Québec (14 Georges V, ch.3).125,000.60 Solde créditeur au 30 novembre 1937.coin 235,024.19 1,005,024.19 $ 1,005,024.19 .re et Chs-Cug.Cliche, : Pomerleau, ee FUNERAILLES DE M.FRS LABRECQUE A L\u2019ENFANT-JESUS Une fuulc imposante a rendu, vendredi le 31 décembre, un dernier hommage à M.François Labrecque, serre-frein sur le \u201cQuedce Central\u201d, époux de dame Emilina Cliche, décédé mardi le 28, à l'âge de 43 ans après une longue maladie.M.Labrecque laisse le souvenir d\u2019un citoyen sans reproche et d\u2019un chef de famille exemplaire.Lui survivent, outre son épouse éplorée, sa fille Charlotte; son fils, Mare; sa mère, Mine François Labrecque; ses frères: MM.Ernest Labrecque, Donnacona, et Honoré Labrecque, Montréal; ses soeurs: Mines Eugène Paradis, Bienville, Veuve Constant Bégin, Québec, et Fdouard Vé- zina, Lauzon.Conduisaient le deuil: ses frères, MM.Ernest et Honoré Labrecque; ses beaux-frères: MM.Romulus et Lionel Cliche, Lénnce Cloutier, Laurent et Armand Cliche, Armand Bé- gin; ses oncles: MM, Omer et M.- Louis Labbé, Gédéon Cliche; ses cousins: MM.Vital, Ernest et Thom- my Clicha, Josaphat Labbé, J.-A.Nadeau, J.-P.Bédard, Québec, Valè- re Lambert, :Jenri et André Cliche, J.-Charles et Léonard Labbé, Vian- ney Roy, Québec.On remarquait dans le cortège, MM.Alf.Beurjve, J.-L.Cliche, Dr J.-M.Rousseau.l'éliz Drouin, Jos.Turmel, Alf.Cloutier, Alyh.Labbé, Ste-Marie.Antonio Labbé, Vital Cliche, L.-D.Jacob, Daniel Jacob, L.Cloutier, Jach Young, Wilf Cliche, P.-Emile Tardif, Hervé Perreault, Lorenzo Cloutier, J.-P.Poulin, J.-T.Giguere, Alb.Drouin, Gaston Cloutier, Omer Ris:on, Arthur Audet, Raymond Cloutier, Wellie Gagnon, Nap.Bérubé, Jus.Turmel, Hervé Cloutier, Ironée Fournier, Ecmond Charest, Emilien Vachon, Jules Bis- son, André Labbé, Dorvéni Cloutier, Noel Jacques, Wilf.Lessard, J.-Be- noît Cliche, Geo.Turcotte, J.-P.Poulin, J.-Th.Jacques, J.-Ed.Lab- bé, Donat Jolicoeur, Daris Bisson, Alf.Gagné, Geo.-Aimé Avard, Félix Drouin, Arcadius Nadeau.Une imposante cérémonie se déroula a l'église paroissiale, qui était parée de ses plus riches tentures de deuil ct remplie de fidèles.La levée du corzs fut faite par M.l\u2019abbé Engène Gagnon et le service fut chanté par M.l'abbé Jules Turcotte, curé de la paroisse, assisté de MM.les abbés Hervé Giguè- diacre et sous-diac-e.A la famille er dev\u2019), nos sympathies les plus incéres.MARIAGE Le 29 décembre a eu lieu le mariage de Mlle Marie-Jeanne Drouin avec M.Viateur Grégoire, de Ste- Marie.MM.Grégoire et Drouin accompagnaient les nouveaux époux.Après le mariage, le déjeuner fut servi chez M.Auguste Drouin père de la mariée.Le soir il y eut réception chez M.et Mme Auguste Drouin, à l\u2019occasion de leur 25ème anniversaire de mariage.Une adresse fut lue par leur fille Jeanne et la petite Rita leur offrit un bouquet de roses.Une jolie coutellerie leur fat offerte par Madeleine, Il y eut chant, musique, et amusement divers.A minuit un succulent goûter fut servi.On y remarquait: les Jubilaires M.et Mme Auguste Drouin, M.et Mme Viateur Grégoire, M.Ph.-Au- guste Drouin, Mlles Madeleine et Rita Drouin, M.l'abhé Alphonse Lab- bé, vicaire, MM.et Mmes Henri Paradis, Henri \u201crégoire, Léo Desma- rais, Jogenh Dssautels, M.Gaudry, M.Beaulieu, ML.Joachim Boucher, M et Mme Dnr-ir>y Déchêne, M.Charles Drouin, M'ia Eva Drouin, MM.et Mmez Alfred Pomerleau, Joseph Crête, Aivérie Morin, Adélard St-Hilaire.Clois Mar:oux.Donat Mile Jeanne Gagnon, MM.et Mmes J.-Louis Gagnon, Ph.Vachon, Ludger Bilodeau, Mme Ls *-Hilaire, Mile Rosa St-Hilaire, Met Mme Chrystophe Bisson, Mme Joseph Blouin, Mile Yvonne Blouin, Mme Blanche Turcotte, MM.et Mmes Edmond Girard, Darie Drouin M.Le-Joseph Doyon, Mile Antonia Poulin, M.et Mme Henri Bergeron, MM.Anatole Turmel, Ovide Grégoire, Alcide Tardif, MM.et Mmes Emile Blouin, Gédéon Jalbert, Georges Bourgault, Ovide Drouin, M.Philippe Poulin, Mlles Lucienne, Juliette, Madeleine ct Gabrielle Grégoire, Hélène, Aline, et Lucille St- Hilaire, Annette Pomerleau, Thérèse Vachon, Blanche Vachon, MM.Alphée Morin, Paul St-Hilaire, Arthur Poulin, Jacques Doyon, Calix- te Corriveau, Léandre Blouin, Emi- lien Plante, Lévis Gosselin.DEMANDE: Homme pour prendre territoire Rawleigh profitable.Clientele établic.Ventes plis fortes cette année.Devra êlre satisfait de gains de $30 par semaine pour commencer.Ecrivez Rawleigh, Dépt ML 609-101-A, Montréal, Can.ee L'EXPERIENCE ITALIENNE Le Corporatisme a travers le monde | (suite) \u2014IV\u2014 LES VERITABLES ENNEMIS DU PROLETARIAT ITALIEN Le prolétariat italien à senti vraiment que l\u2019entreprise Ethiopienne était la sienne.Mais cinquante deux Etats armés et ennemis se sont dressés contre cet élan.Le prolétariat italien en a été plus stupéfait qu'offensé.Il ne pouvait comprendre pourquoi les travailleurs d'Angleterre, de France, de Belgique, qui, pendant des siècles d\u2019histoire, n\u2019avaient jamais toléré une offense à leur drapeau, s\u2019indignaient parce qu\u2019il agissait comme ils auraient agi eux-mêmes.Mais on a vite fait de s\u2019apercevoir qu\u2019il ne s\u2019agissait pas du tout d\u2019une désapprobation en bonne foi, d'une réaction désintéressée des travailleurs; il s'agissait, au contraire, d\u2019une véritable manoeuvre de gros intérêts, où l\u2019on avait entraîné, par les moyens habituels, les organisations des classes ouvrières.C'était la plutocratie internationale, qui s\u2019apprêtait à combattre un Régime, parce que celui-ci avait identifié et dénoncé les marchands de somnifères politiques, avait fait comprendre à tout son peuple quels étaient ses vrais intérêts et luttait pour instaurer les vrais principes de la solidarité sociale.Pour réaliser son programme de justice sociale, le Régime fasciste a dû mettre en déroute le front masqué, fuyant et très insidieux de la haute banque de la ploutocratie, de la franc-maçonnerie.Sous de fausses apparences démocratiques et s0- cialistes (les prolétaires de tous les pays devraient connaître les ressour ces financières, qui n\u2019ont rien de prolétarien, de plusieurs chefs socialistes et démocrates) ce front tient encore sous son contrdle la politique de nombreux pays.On comprend alors trop bien pourquoi le nouvel ordre social du Fascisme constitue un exemple dangereux et sembel étre une épée suspendue sur la téte de la ploutocratie internationale, encore arbitre de la destinée de pays, où pourtant le socialisme ou le communisme obtiennent des millions de votes de la part des travailleurs.Il est nécessaire que les travailleurs réfléchissent sur ces considérations appuyées sur des faits indéniables et indiscutables: Il est nécessaire qu\u2019ils se demandent pourquoi des capitalistes et des banquiers militent dans les partis de gauche et se signalent comme des ennemis implacables du Fascisme; il est nécessaire qu\u2019ils se demandent si ce voisinage ne sert pas à éviter une reddition de comptes, comme elle a déjà eu lieu en Italie.Ne semble-t-il pas évident que si le Fascisme était comme on l\u2019a décrit, un mouvement réactionnaire et antiprolétarien, il aurait partout, comme amis, les maitres de l\u2019argent et du capital, c\u2019est-à-dire les maîtres du monde?En réalité, au contraire, les gou- FUNERAILLES DE M.PAUL P.TASCHEREAU Mardi matin, avaient lieu, dans l\u2019église de Ste-Marie, les funérailles de M.Paul-P.Taschereau.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé A.Labbé et le service fut chanté par M.l'abbé F.-X.Leclerc, assisté de MM.les abbés Alph.Lab- bé et Benoît Fortier, comme diacre 1 et sous-diacre.La croix était portée par M.Eugène Rhéaume.Portaient le cercueil: MM.Jos, Drouin, Tancrède Bi- lodeau, Odilon Turcotte, Stanislas Bégin, Donat Voyer et Raoul Maillet, Suivaient le cortège, ses deux frères: MM.Louis et Richard Tasche- reau, MM.Dr J.-W.Jacques, Dr JE.Dionne, Dr Roland Giguère, Dr L.-P.Dionne, Dr J.-A, St-Jacques, Eug.Gagnon, Ernest Carette, Henri Marchand, Jean Ferland, J.-N.Doyon, Honoré Labrecque, Wilfrid Award, Alex.Gagné, Maurice Drouin, Major H.L'Heureux, Major J.-A.Dupuis, Liniére Giguere, Pierre Savoie, Joseph Bédard, Gustave Garant, Alfred L'Heureux, J.- B.Cameron, Alfred Rhéaume, Jos.Marcoux, Jos.Fournier, Edouard Ferland, Arth.Maillet, J.Ma.rcoux, Paul Dubois, Thetford-Mines, Cyrille Langevin.Au choeur de chant, on remarquait: MM.Gédéon Tardif, Maurice Paré, Alfred Poulin, Gérard Turcotte, Marius Paré, L'orgue était touché par M.L.-H.Tanguay.Les funérailles étaient sous la direction de M.Honoré Mercier, en- \u2014 vernements de nombreuses puissances capitalistes se sont rangés contre l'Italie d'une manière trop décidée et trop acharnée, pour ne pas laisser comprendre que c'est la révolution sociale du Fascisme qu'ils craignent et qu\u2019ils combattent, comme un exemple trop dangereux.La vérité ne pourra pas être tenue cachée longtemps encore aux travailleurs du monde entier, dont l'intérêt est unique: celui de se libérer des politiciens qui cherchent, de toutes les manières, de retarder l\u2019avénement d\u2019une plus haute justice sociale.* En attendant, les prolétaires de tous les pays doivent savoir ceci: les prolétaires italiens, même s'ils combattent, comme ils l\u2019ont fait jusqu\u2019à présent, les faux amis du travail et des travailleurs, qui sont nos seuls ennemis, ne considèrent pas et ne considéreront jamais les prolétaires des autres pays comme leurs adversaires.20\u2014Réforme des banques La grande réforme bancaire, effectuée récemment, a eu pour but d\u2019adapter harmonieusement le secteur du crédit au caractère unitaire et à l'intérêt public de la produe- tion, affirmés par les nouveaux principes corporatifs.La réforme, qui part en effet de la conception que l'épargne et le crédit doivent être considérés comme des fonctions d\u2019intérêt public, se propose d'assurer la défense de l'épargne et la discipline de la fonction de crédit.Pour atteindre ce but, on a créé deux nouveaux organes: un Comité Ministériel et un \u2018\u201cInspectorat pour la défense de l\u2019épargne et l'exercice du crédit\u201d.Le Comité Ministériel est présidé par le Chef du Gouvernement et est composé des Ministres des Finances, des Corporations et de I'Agriculture et du Gouverneur de la Banque d'Italie.(à suivre) BEAUCE JONCTION M.Henri Simard, de Preston, Ont, était ici, dernièrement et a rendu visite à M.Odilon Labbé.\u2014M.et Mme Roméo Gagnon, de Sherbrooke, ont passé le jour de l\u2019An chez M.et Mme L.-Ph.Lessard.\u2014MIle Jeanne Dumas, de Rivière du Loup, était Yinvitée de sa soeur, Mme Arthur Rousseau, ces jours derniers.\u2014M.l\u2019abbé Hervé Giguère, du Collège de Lévis, était dans sa famille, à l\u2019occasion de Noel et du Nouvel An, ainsi que MM.les abbés C.-Eug.Chiche et Rodolphe Po- merleau, des Oblats.\u2014 Mlle Hélène Miville Déchéne, de Québec, a passé quelques jours ici, l\u2018invitée de Mlle Carméla Lab- bé.\u2014M.et Mme Wilfrid Lessard étaient à Sherbrooke, à Noel, les invités de M.et Mme Jos.Gagnon.\u2014Mlle Henriette Armand, de Québec, a passé le jour de l\u2019An ici, l\u2019invitée de son oncie, M.l\u2019abbé Jules Turcotte.\u2014M.P.-Emile Lachance, de Québec, rendait visite à Mlle Rita Lab- bé, dernièrement.\u2014Mme C.-A.Bilodeau et sa fille Madeleine, ont passé les Fétes a Montréal.\u2014Mille Bernadette Carbonneau était, derniérement, dans sa famille à Lévis.DEUX CHOSES QUE NOUS SUUHAITONS VOIR DISPARAITRE AU COURS DE 1938 Le supplément hebdomadaire et le magasin Woodhouse.\u2014 Deux organisations nuisibles.\u2014 La première es funeste à la presse hebdomadaire.\u2014 La seconde, par son plan de finance, ne peut aider nos concitoyens.> dns etes ss LES EDITEURS IRRESPONSABLES Nous espérons que l\u2019année \u201c1938 donnera aux édi teurs de la presse hebdomadaire l\u2019occasion de se déba.rasser du parasite qui dine constamment à la table des revenus des journaux ruraux et que l\u2019on verra dispa raître la compagnie aux multiples noms qui a parti ce mouvement, avec l\u2019aide d\u2019un M.Bourbonnière, dont nous n\u2019avong pas a faire la réputation.Nous ne crai gnons pas d\u2019ajouter que la grande majorité des jour naux sérieux ont refusé de laisser se glisser entre leurs pages cette feuille, partout pareille et qui ridicul lise, on ne peut plus, la presse régionale.Si ce parasité continue à circuler, nous allons faire une étude des journaux qui en font la distribution et nous nous fai sons fort de prouver qu\u2019une bonne partie de ceux qui p blient le supplément sont des éditeurs n\u2019ayant aucun responsabilité financière ou des publicistes qui igna rent le rôle qu\u2019est appelée à jouer au milieu de nous, 1 pieuvre qui porte le nom de supplément.En disant ces paroles, nous ne craignons aucune poursuite deg \u201cAS qai sont en tête de ce mouvement, car ils savent tre bien que nous n\u2019hésiterions pas à aller devant les tr bunaux et alors.Oh! alors on verrait bien des choses Nous nous demandons si les éditeurs de la presse he domadaire réalisent le rôle que joue le supplément.Ad tuellement, les organisateurs de ce mouvement fon répandre la nouvelle que le supplément va bientôt dis paraître.Ceci a pour but, à notre humble opinion, d\u2019i duire en erreur ceux qui nourissent ce parasite.Quan M.Fortin a promis, en notre présence, que le supplé ment n\u2019aurait pag d\u2019annonces nationales, qu\u2019est-il a rivé?Aujourd\u2019hui, on voit des annonces nationales dan le fameux magazine et des annonces que les journa ont perdues.Editeurs ruraux, êtes-vous complètemen stupides ou endormis.?Il est temps de comprendre.Woodhouse maintenant.Le fait que Woodhous soit un magasin juif ne nous embarasse pas, mais système de vente de ce magasin.Noug en avons déj parlé.Ces ventes à paiements différés sont absolume une mauvaise chose.D\u2019ailleurs le Président Rooseve vient lui-même de donner son opinion à ce sujet.No n\u2019avons donc pas à discuter pour prouver que nous trepreneur de pompes funèbres.pathies à la famille en deuil.Le Guide offre ses sincères sym- vons raison.Que 1938 nous débara.sse des parasites.sièg lons nas vile ge à lève nat trag doit tall des ce à hon et \u20ac de ¢ tra apr ets se 1 de les ma qui tou des re, tat dén fice pston, et a bE., de [ de sard.Riviè- le sa , ces du a fa- ls ab- e Po- chêne, jours Lab- ard é- es in- pon.b Qué- i, l\u2019in- Jules Qué- } Lab- fille êtes à pau é- amille 130 ouse.re es onde, onci- ucun igno us, 14 at ces [13 AS t trè es tr hoses e he it.Ad t fon ot did 1, d\u2019i Quan upplé -il a s dan na emer dre.dhoug nais s dé oseve .No 10U8 t dB Ne courez pas de risques inutiles en cas de par ce mo I vous avez un rhume à soigner \u2014surtout s\u2019il s\u2019agit d\u2019un rhume de poitrine \u2014 ce n\u2019est pas le moment de faire des expériences.Employez le traitement dont l\u2019efficacité a été doublement prouvée, Voici ce qu'il faut faire: Il est pré= férable de garder le lit, et de prendre le plus de repos possible.Prenez une nourriture légère, absorbez de l\u2019eau en quantité et veillez à la régularité des fonctions d'élimination.Employez sans tarder votre Vicks VapoRub, en lequel vous pouvez avoir toute confiance.L'efficacité du VapoRub a été prouvée par l'emploi journalier dans plus de familles qu'aucun autre médicament en son genre\u2014 et démontrée de plus par les plus vastes essais cliniques des rhumes qui aient jamais été pratiqués voir détails complets dans chaque paquet de VapoRub), Vicks seul peut vous donner des preuves comme celles-là.Pas besoin d\u2019attendre longtemps avant que le soulagement commence à se faire sentir.Le Vicks VapoRub est un traitement externe et direct.Pas de drogues à avaler \u2014 pas de risque de déranger l'estomac.Vous en frictionnez simplement la gorge, la poitrine, et le dos (comme dans la gravure).ez tout rhume yen EPROUVE Puis, pour faire durer encore plus longtemps sa longue double action, mettez-en une couche épaisse sur la poitrine, et recouvrez d\u2019un morceau d\u2019étoffe de laine chauffé.Avant même que vous ayez fini de frictionner, le VapoRub se met à agir directement à travers la peau, comme un cataplasme, En même temps, ses vapeurs médicamenteuses, dégagées à la chaleur du corps, pénètrent directement dans les voies respiratoires irritées, à chaque respiration.Cette double action a pour effet de détacher les mucosités\u2014de soulager l\u2019irritation et la toux\u2014et d\u2019aider à dissiper la congestion locale.Et longtemps après que vous serez tombé dans un sommeil réparateur, le VapoRub continuera à vous apporter du soulagement.Bien souvent, au réveil, le pire du rhume est passé._ VICKS _ VaroRus Blanc\u2014Ne Tache Plus Grâce à un nouveau procédé, le VapoRub se présente maintenant à vous sous une forme blanche, ne tachant pas.Seule la couleur a été enlevée; c\u2019est le même VapoRub\u2014la même formule et la même double action efficace.tragique, furent révélateurs.LE DEFENSEUR DE LALCAZAR (Traduit de l\u2019espagnol par Miville Couture) Le colonel Moscardo était le chef militaire lors du siège sanglant de l\u2019Alcazar.Avant le fait que nous allons raconter, il avait été directeur de l\u2019Ecole de Gymnastique de l\u2019Académie jusqu\u2019au début de la guerre civile.Quand elle commença, il était à préparer un voyage aux Olympiades de Berlin, avec une commission d\u2019élèves.Mais la précipitation des événements: l\u2019assassinat de Calvo Sotelo, les troubles locaux, cette ambiance Le colonel croit qu\u2019il doit retourner à son poste et il le fait sans délai.Il s\u2019installe au Gouvernement Militaire, la succession rapide des assassinatg et des crimes de toutes sorteg le force à se transporter à l\u2019Alcazar.Avec lui entrent 1,300 hommes, militaires et paysans et en plus 500 femmes et enfants terrorisés.Là, ils sont assiégés par une horde sanguinaire et cruelle, levée en masse.les mains des troupes hurlantes, Moscardo, qui a maintenu l\u2019ordre au cours de la retraite et qui a du fait, évité une véritable catastrophe, apprend alors avec une douleur immense que sa femme et ses deux jeunes enfants \u2014 ses deux seuls enfants qui se trouvent à Tolède \u2014 sont restés au delà des portes de fer de l\u2019Alcazar; c\u2019est dire qu\u2019ils se trouvent entre maitresses de la ville.Il ne rend compte à personne de cette impression qui l\u2019étouffe et l\u2019opprime; parce qu\u2019il y a au-dessus de toutes choses, au-dessus de toutes les affections, au- dessus même de son sang, le mandat du devoir militaire, et ce devoir lui dit que ce n\u2019est ni l\u2019heure des lamentations inutiles, ni celle des nouvelles qui dépriment et démoralisent, mais l\u2019instant d\u2019accepter tous leg sacrifices, si durs soient-ils, pour le bien de la patrie.C\u2019est ce sentiment du devoir qui illumine d\u2019une assoiffées de sang, PHOTOS! PHOTOS! Venez vous faire photographier au STUDIO BILODBAU.Service à toute heure du jour et de la soirée.Portrait de n\u2019importe quelle grandeur et couleur.Photographie professionnelle et ama- NOUVEAU STUDIO BILODEAU Ste-Marie, Beauce.teur, C\u2019est à.L'HOTEL DELAGE (Beauceville) .que vont les voyageurs.N\u2019oubliez pas de visiter l\u2019Hotel Delage.Service courtois \u2014 Table excellente.Chambres de première classe.HOTEL DELAGE, Beauceville, Bce, P.Q.\u201cLE GUIDE\", STE-MARIE, MERCREDI LE 12 JANVIER 19838.0 de Parts La colonne de beauté dirigée par Cousine Blanehe Diplomiée do I Université bs Benuté Mise en garde contre les traitements au peroxide contre les poils follets Comme vous l\u2019avez sans doute deviné, quand on écrit pour quarante- et-un journaux, publiés un peu partout, du Nouveau-Brunswick jusqu\u2019à la Saskatchewan, on doit, nécessairement, préparer ses textes à l\u2019avance.Ainsi cette chroniquette est la première que j'écris en 1938, bien que l'année sera déjà vieille d\u2019au moins une huitaine lorsque vous la lirez.Je profite tout de même de l\u2019occasion pour remercier les nombreuses cousines qui ont eu l\u2019amabilité de m'adresser leurs bons souhaits à l\u2019occasion de l'année qui débute.Œlles me pardonneront de ne pas leur faire part des voeux que je fais pour elles autrement que par les colonnes des journaux qui me publient.mais, il me faudrait une secrétaire additionnelle pour répondre aux centaines et aux centaines de belles et réconfortantes lettres qu\u2019on a bien voulu m'\u2019adresser pour les fêtes, Mais, vous savez bien, \u201ccousines\u201d, combien je vous aime toutes et combien je suis heureuse de constater que mes efforts pour vous guider vers une plus grande beauté, une plus grande part de bonheur, sont appréciés par tant de mes \u2018\u2018cousines\u201d qui, bien qu\u2019elles ne m'\u2019aient jamais vue, me considèrent quand même comme leur confidente et leur amie.Vous admettrez, si vous m'avez lue régulièrement, que je ne vous ai jamais poussées à faire des frais extravagants pour mettre vos attraits en valeur.A l\u2019encontre de la plupart des chroniqueuses qui se mêlent d\u2019écrire qur la beauté \u2014 souvent sans avoir fait les études préalables les qualifiant pour faire des recommandations \u2014 je me suis surtout bornée à vous montrer comment, en suivant ponctuellement les préceptes de la nature et de l\u2018hygiène, vous pouvez acquérir une beauté plus durable qu\u2019en recourant aux artifices du cosmétisme moderne.Ainsi, il est une pseudo-experte en beauté qui a osé recommander, non seulement dans des articles, mais à la radio, l\u2019usage d'un mélange de péroxide et d\u2019ammoniaque pour détruire les poils follets! Jamais ce mélange n\u2019a fait disparai- tre un seul de ces poils importuns.Tout au plus, peut-il les faire blanchir et diminuer ainsi leur visibilité.et ce mélange a le grand désavantage d\u2019assécher la peau et de produire des érosions encore plus laides que les malheureux poils qu\u2019on veut détruire! Peut-on être à Moscardo.ne.\u2014Hola, papa! lera.l\u2019Espagne, ne se rend pas.\u2014Un baiser, papa.néral\u201d.ce point inconsciente de ses devoirs envers le public féminin ?Est-ce dire qu\u2019on ne doit rien faire pour se débarrasser des poils follets ou encore ne recourir qu'à l'épilation douloureuse, ou à J'opération lent et encore plus douloureuse de l'électrolyse?Mais non, on peut parfaitement, avec un peu de patience, se débarrasser des poils follets par application à chaud, d'une cire pilivore qui va chercher jusqu\u2019à la racine du poil et l\u2019extirpe sans douleur.Evidemment, vous ne serez pas débarrassée à tout jamais des poils follets après une première application d'une cire de ce genre, mais chaue repousse sera moins rigoureuse ue la précvédente et au bout d\u2019un certain temps, les poils malvenus ne repousseront plus.Et un tel traitement, qu'on peut appliquer soi-méme, chez-soi, ne coûte que quelques sous, car les cires pilivores ne sont pas coûteuses.Mon feuillet sur les poils follets, que je serai heureuse de vous envoyer, sur réception de votre demande accompagnée d'un timbre de trois sous, vous renseignera parfaitement au sujet de l\u2019électrolyse et autres moyens dangereux de destruction des poils follets, Il vous donnera en même temps des indications quant à l'application des cires pilivores.N'hésitez pas à me le demander.Si vous avez un problème quelconque se rapportant à votre apparence physique, écrivez-moi et je serai heureuse de vous conseiller par lettre personnelle \u2014 mais ne me demandez pas de vous répondre par les colonnes du journal que vous lisez, car je ne puis publier la réponse dans 41 journaux dans l'espoir d'atteindre une correspondante anonyme.Et n'oubliez pas que j'ai publié toute une série de feuillets sur la beauté \u2014 développement du buste, soins du visage, des mains, des cheveux, des yeux; maigreur, excès de graisse, poids et mesures normales; enlèvement des poils follets, etc.Ces feuillets ne sont pas des réclames \u2014 ils ne comportent que des conseils et des recommandations tout à fait désintéressés.I] suffit d'indiquer lesquels (ou lequel) de ces feuillets vous intéressent et de m'adresser un timbre de 3 sous pour chaque feuillet désiré, lesquels vous seront envoyés discrètement dans une enveloppe qui ne révèle pas l\u2019origine ou la nature de son contenu.Adressez vos commandes à \u201cCousine Blancht\u201d, 197 rue Ste-Catheri- ne ouest, à Montréal et vous recevrez une réponse par retour du courrier, dame at 1 (Du journal \u201cA.B.C.\u201d de Séville).Cousine Blanche.clarté qui ne s\u2019éteindra jamais, l\u2019épisode du fusillement de Luis Moscardo \u2014 jeune garçon de 17 ans \u2014 fils du héros.Le 24 juillet, le malheureux jeune homme se trouve à la Comandancia Militar, parmi les miliciens, Le chef rouge appelle par téléphone le colonel Moscardo et lui enjoint de rendre l\u2019Alcazar : | \u2014 Ni la vie de mon fils, ni celle de ma famille entière ne peuvent me faire faillir à mon devoir.Mon honneur vaut encore mieux que vos menaces, lui répond \u2014C\u2019est ce que noug allons voir tout de suite.Vous allez parler avec votre fils à l\u2019instant même.Et en effet Luis, entouré de ces sicaires, s\u2019approche du télépho- =.iva dee +.\u2014Qu\u2019est-ce qu'il y a done, mon fils?\u2014Rien, on dit que si tu ne te rends pas, on me fusil- \u2014Tu sais, fils de mon âme, comment je pense, moi.Si l\u2019on décide de te fusiller, recommande ton âme à Dieu crie un \u201cViva a Espana\u201d et un autre au Christ Roi et meurs comme un héros, car ton père, pour l\u2019honneur de \u2014Un baiser, mon fils, un baiser bien fort.Et Luis Moscardo mourut, assassiné dans la Sina- goga del Transito, le quatorzième jour du mois d\u2019août.En cette radieuse matinée de septembre, alors que le soleil brillait sur les baillonnettes de l\u2019armée libératrice et éclairait la masse énorme de ces ruines glorieuses, Moscardo sortit de l\u2019Alcazar, suivi d\u2019une procession de spectres, et levant la main à la visière de gon képi, il dit en se cabrant devant le général Varela, comme complément de son devoir et ainsi que l\u2019ordonne le règlement : \u201cRien de nouveau dans l\u2019Alcazar, mon gé- a.de \u201ca pr te Recommandé par de nombreux médecins comme tonique efficace pour les nerfs et pour la digestion.| est particulièrement recom- marndô dans les cas de pauvreté de sang, faiblesse, convalescence, excès de fatigue du corps et de : l'esprit, neurasthénle, fatigue nerveuse, etc.En vente partout $1.00 la bouteille 16 La Semaine Provinciale Les salaires raisonnables Depuis el premier septembre 1937, date de son entrée en fonctions, l'Office des Salaires Raisonnables a tenu dans notre province 48,000 enquêtes dans les usines, les boutiques, les bureaux ou les magasins.Ces enquêtes ont été faites par 35 inspecteurs.Ils ont révélé que 224 firmes sur 297 envoyaient autrefois de faux rapports à la Commission du Salaire Minimum des femmes.Comme on le sait, cette dernière commission a été abolie.L'Office des Salaires Raisonnables qui a des pouvoirs plus étendus prendra les moyens nécessaires pour faire cesser ces abus.xxx La publicité touristique Le gouvernement vient de confier à l\u2019une des agences de publicité les plus célèbres du monde, la N.W.Ayer & Son Limited of Canada, la publicité touristique de la province de Québec.Cette agence est l\u2019une des plus puissantes qui existent à l'heure actuelle, C\u2019est elle qui a fait la publicité de la Cie Générale Transatlantique de Ja Ford Motors Corporation, de Kellogg Bran, et de plusieurs autres compagnies mondiales.Des experts étudient actuellement la forme de publicité qui convient le mieux à la province de Québec, ils annonceront notre province par la radio, par le cinéma, dans les journaux, les magasines, les revues, au moyen de pancartes, de panneaux réclames et d\u2019articles de toutes sortes.MISE AU POINT Quelques lecteurs ont prétendu que notre journal préparait une lutte systématique à l'élément juif de notre province.Ceci est une fause- té.Ce que nous avons mis en lumière et ce que nous désirons bien faire comprendre est qu\u2019un système de vente à tempérament est mauvais et ne devrait jamais être encouragé.Ce système est celui exploité par le magasin Woodhouse.Nous n\u2019avons pas critiqué les autres magasins juifs quoique nous ne sommes pas précisément des plus chauds pour les étrangers qu\u2019ils soient juifs ou de toute autre race.Pour bien démontrer notre largeur d\u2019esprit, nous dirons immédiatement ue nous ne voulons aucunement inclure le magasin Maurice Pollack dans notre lutte.M.Maurice Pollack a été pratiquement élevé en Beauce, Nous l'avons vu parcourir notre comté et il a vécu assez longtemps au milieu de nous pour que nous estimions ses bonnes qualités qui ont été appréciées à leur juste valeur.Si, après cela on ne nous comprend pas, nous renonçons à être compris.ANNONCEZ DANS \u201cLE GUIDE\u201d Encore le journal \u201cClarté\u201d Deux jours après Noel, la police provinciale a saisi à Québec 200 numéros du journal \u201cClarté\u201d.Ce journal communiste qui est maintenant imprimé en Ontario venait d\u2019être expédié à Charny où trois individus devaient aller le chercher pour le distribuer en ville.La Sûreté provinciale surveillait l\u2019arrivée des trains et les agissements de ces hommes.Elle les arrêta et elle trouva les numéros de \u201cClarté\u201d dans leurs valises.On sait que les bureau du journal \u201cClarté\u201d ont été fermés en vertu de la loi du cadenas.Le procureur général est bien décidé à prendre tous les moyens nécessaires pour empêcher ces feuilles communistes d\u2019être répandues dans nitre province.__Î PE GRATIS contre \u2019ASTHME et la BRONCHITE CHRONIQUE \u2018ajus\u202608 RAZ-MAH de Tempieton font oesssr sifiements, Les suffocalions, l'oppression ; fact- a epinton; vous permalient paisiblement, Lem de travailler A Valse ot ds Soulagamens sûr « BA PID] Kprouves is valeur cé.À DOUZE MOIS DE PROGRES A méditer pour un certain confrère.Installation d'une machine \u201cAll Purpose Labor\u201d qui ne sert pratiquement plus.xxx Agrandissement d\u2019un atelier rendu nécessaire pour un certain contrat maintenant disparu.xIX Perte du supplemept hebdomadaire qui avait été imprimé dans cet atelier, XXX Campagne de souscription \u201cfiasco\u201d et résultat coûteux.x x Changement de rédacteur.La Beauce remplacée par un arriviste.XXX Caractére plus régional de la feuille en question.Espérons que ce caractère plus régional n\u2019est pas de nature à induire les Beaucerons dans l\u2019erreur déjà connue.xxx Encouragement plus large parait- il.Cet encouragement sera-t-il de nature à faire regagner à nos vieux beaucerons le capital qu\u2019ils ont perdu dans un \u201ctrou à la lune\u201d.Espé- rons-le.XXX Douze mois de progrès.avait besoin le.povre.il en Naissance à St-Georges Le 25 décembre, fut baptisée Ma- rie-Josette-Noelline enfant de M.et Mme J.-Avila Roy (Fenande Pou- lin).Parrain et marraine: M.et Mme Emery Roy, grands parents de l'en- fant, Roman-Feuilleton du \u201cGuide\u201d.(Ecrit spécialement pour nous) LA FILLE DU COMMUNISTE Par Claude PERRETTE.(suite) No.15, ET LE PERE SAVOIE.\u2014Mille millions de trompettes! je commence à comprendre quelque chose, grommela le père Samuel Savoie, en apprenant, de la bouche de Claude et de Pierrette, les derniers événments que nous connaissons.\u2014Que voulez-vous dire, père ?demande Pierrette qui sentait que son père venait de découvrir quelque chose d'intéressant.\u2014Ah! les selauds! C'était leur vengeance, Ecoutez, mes enfants, je vais vous conter quelque chose.Ca peut vous paraître un roman-poli- cier, mais c\u2019est la vérité, j'en suis certain, Durant les longues semaines que j'ai passées ici, dans cette chambre d'hôpital, à regarder les quatre mêrs blancs ou à tirer la langue.ou la jambe aux médecins, j'ai eu tout le temps désiré pour penser à tout ce qui nous est arrivé et même à mon accident.Savez-vous une chose, les enfants ?\u2014Mais dites, monsieur Savoie, reprit Claude.\u2014Eh bien, mon accident.ce n\u2019était pas un \u201caccident\u201d! \u2014Que voulez-vous dire?\u2014Parfaitement.Je ne suis peut- être pas un détective, mais je peux penser pareil, pas vrai?J'ai une histoire à vous raconter.Quand vous m'avez dit, Claude, que les communistes vous avaient envoyé des lettres de menaces, je me suis tout de suite dit qu\u2019ils devaient préparer quelque sale coup.Ca n\u2019a pas manqué.À preuve que la grève n\u2019a pas tardée.Dame, c\u2019est clair comme de l\u2019eau de roche que le père Savoie était de trop à l\u2019usine et qu'il fallait le remplacer par un \u201ccamarade\u201d, Husseau était désigné d'avance.Quel moyen prendre pour éloigner cet encombrement père Savoie?Voilà ce à quoi ils pensaient en vous envoyant leurs lettres de menaces, Claude, ils voulaient me faire congédier, Vous comprenez ?\u2014Mais oui, continuez, \u2014Bon, vous avez cru, Claude, que je serais mieux de partir en vacances.Aller à la chasse, ça repose.\u201d j'y suis allé.\u2014Mais si j'avais su ce qui devait vous arriver, protesta Claude, je.\u2014Laissez-moi continuer, coupa Samuel, or Or, Husseau, chargé par les com- munistes d'organiser l'émeute, de vous causer du trouble, me remplaçait comme contre-maître.La combine n\u2019était pas mal trouvée.Il avait beau jeu.contre-maitre.Ah! le sacripan! il en a profité d\u2019abord pour congédier certains employés trop fidèles, pour les remplacer par quelques unes de leurs vipères.Ca devait leur faire mal au coeur de travailler.mais c\u2019était pour la cause.Il a réussi à corrompre certains de vos ouvriers, dont Jos.Maurin.Je le doutais celui-là.Ah! je ne cache rien.Mais trois semaines de vacances, ce n\u2019était pas assez long, Husseau n\u2019avait pas le temps de tout organiser.Le père Savoie allait revenir trop tôt et gâcher la sauce.Fallait pas qu\u2019il rentre à l'usine.Un accident de chasse, c\u2019est si classique, ça passe si inaperçu.et j'ai reçu un \u201cpruneau\u201d dans une jambe.Avant de tomber, j'ai entendu marcher dans les branches, pas loin de moi et j'ai eru voir quelqu\u2019un qui se sauvait dans le bois, je n\u2019étais pas sûr de moi; vous comprenez un accident comme cela, ça enlève les idées de roman-policier de la tête d'un gars.Mais je suis bien certain, aujourdhui, que je fus tiré par un communiste, envoyé par Husseau.\u2014Vous avez probablement raison, Monsieur Savoie.Il faudra mettre la police sur cette piste.\u2014Pas si vite, M.de Buis, jai autre chose à vous dire et très très intéressant, vous allez voir.Mais attendez que je bourre mon brulot, No.16.Le père Samuel alluma sa pipe et reprit, en fixant Claude: \u2014Dites donc, M.de Buis, lorsque vous m\u2019avez parlé d\u2019un voyage de quelques semaines, c\u2019est bien mademoiselle Ariol qui vous a fortement appuyé pour ce pojet.Elle voulait absolument que je parte?\u2014En effet.mais.\u2014C'est bien elle, également qui vous a conseillé l'engagement de Charles Husseau?\u2014Mais oui, en effet.\u2014Ouais! je sens que vous comprenez déjà.\u2014Vous voulez dire que.\u2014La gentille Hélène Ariol, c\u2019est une garce, à l\u2019emploi de la Centrale Communiste! Je crois même l\u2019avoir déjà reconnue un soir au Club Communiste, mais elle avait enlevé ses grosses lunettes, la gueuse, pour ne pas être reconnue.\u2014Si vous aviez raison, Samuel.\u2014Dame, il faudrait d\u2019abord la faire suivre, connaître ses allées et venues, être bien sûr que c\u2019est ça.et puis après, la faire arrêter.C\u2019est d\u2019elle que la police aurait les meilleurs renseignements.Si je peux sortir d'ici, je vous donnerai volontiers un bon coup de main.Et maintenant, les jeunes, l\u2019heure des visites est finie.Vous faites mieux de filer avant que la garde vous le dise.Et moi, il faut que je retourne à ma chambre.Le bonsoir et revenez demain.Bonsoir, ma petite Pierret- te.Le vieux Samuel déposa un paterne! baiser sur la joue de sa fille et ils se séparèrent.\u2014o\u2014 Le Syndicat Catholique était maintenant solidement organisé à l'usine de Buis & Fils et tout allait pou le mieux.Les ouvriers avaient une preuve vivante que l\u2019entente avec le patron, sous les auspices d'une organisation mue par des sentiments de charité chrétienne et de justice valait mieux que les \u201cbombes\u201d de Karl Marx., Tous se réjouissaient de cet heureux changement et Claude n\u2019était certainement pas exclus de ceux-ci.Il ne cessait de remercier Pier- rette pour son sage conseil et visitait souvent l\u2019aumônier qui avait si bien fait les choses.Pierre Maurin reprenait de la vigueur chaque jour.Ses blessures se cicatrisaient rapidement.I pou- :|vait même faire quelques pas dans sa chambre.De son côté, Samuel avait quitté l'hôpital et bien que pas tout à fait rétabli, venait faire son tour à l\u2019usine.Nous sommes maintenant à un mois après les pénibles moments que nous avons vécus.Claude a suivi les conseils de Samuel Savoie et la jolie Hélène A- riol, filée habilement, a découvert son sale jeu.Au poste de police, elle à fait une confession complète et plusieurs chefs \u201crouges\u201d ont été coffrés.La puissante organisation bolché- viste a été fortement ébranlée et désorganisée, pour un temps du moins.Les ouvriers, de leur côté, ont ouvert les yeux sagement, et les Syndicats Catholiques se sont formés nombreux et solides, un peu partout, (à suivre) aid .\u2014 , @ \u201d > VOUS Y GAGNEKEZ LISEZ CECI.Faire de l'annonce c est bien Cependant, WNous achetons toutes les fourruras brutes.Nous : il faut encore savoir qui verra et qui profi- payons les plus hauts prix tera de votre aunonce En utilisant \u201cLE À.Setlakwee, Fils, Enrg.i GUIDE\u201d, vous ne ferez pas erreur et vous Thetdord-Mines, Qué.3 serez certain que vous vous servez du meil- Camille Darac, Enrg., 3 leur médium d'annonces du district.Bainte-Marie de Beauce.à Le plus fort tirage en Beauce.\u201cLE GUIDE\", STE-MARIE, MERCREDI LE 12 JANVIER 1938.Jean-M.CARETTE, Editeur.8 3 7 = ee * L À 2 : A 2 P \u20ac EL a nd LA SECONDE FOIS PAR STE-MARIE 3 Ste-Marie est en téte de la ligue.\u2014 Beauceville essuie 1) O G- Der by à S te- SM.A R / E mme À deux blanchissages.\u2014 Un par 6-0 et le second par big) 13-0 aux mains des Ste-Marie.\u2014 St-Georges vaincu S 1 chez lui vient battre St-Joseph chez lui.\u2014 Ste-Ma- DECES DE DAME 8 - rie se montre nettement superieur.- Costumes de M.Marius Rhéaume organise pour le 20 février, VVE VITAL LESSARD la National Brewery.\u2014 M.Ed.Lacroix.i ; ; .; 3 une course de chiens de 10 milles, pour le championnat A SAINT-JOSEPH ° .- 4 Surprise à St-Joseph de la Beauce.Il sera aidé dans son entreprise par M.= = \u2014_\u2014 J.-l.Bisson.Cette course promet d'être un succès car| Une vieille citoyenne est disparue dans la personne de Dame Vve Le club de hockey de Ste-Marie s\u2019est assuré la pre- {plusieurs équipes sont déjà inscrites à l'heure actuelle.vital Lessard, née Delvina Maheu, mière position de la ligue de Beauce en disposant nettement du club de Beauceville.À deux reprises les gars de Ste-Marie ont vaineu les équipiers du Dr Desrochers et par des scores qui ne laissent pas de doute.La pre- wicre partie fut jouée à Deauceville en présence d'une fvule considérable.Les gars de l'endroit n\u2019ont pas réussi uue fois à déjouer Gagné dans ses buts pendant que St-Marie touchait le fond de la cage de Duval à cinq reprises.Comme le dit notre confrère de Beauceville, les joueurs du bas de la Beauce se sont nettement montrés supérieurs aux joueurs du haut.Dimanche dernier les joueurs du Dr Desrochers sont venus rendre la visite de Ste-Marie et ont joué en présence d'une grande foule.Cette fois encore les visi- turs ne furent pas heureux puisqu'ils durent quitter la glace avec un pointage de 13 à 0 contre eux.La partie a manqué d'intérêt jusqu'à lu fin.Il était évident que les joueurs de Vachon étaient beaucoup plus fort.Presque tous les joueurs du club de Ste-Marie se sont payé le luxe d'un point au dépend de Beauceville.M.Edouard Lacroix, député fédéral de Beauce mit la rondelle au jeu avec le Dr J.IT, Desrochers de Beau- ceville.Pendant que Ste-Marie écrasait l'équipe de Beau- ceville le club de St-Georges causait une surprise à St- Joseph.On sait que le club du Chef-lieu avait vaincu celui de la Metropule à St-Georges il y a quelque temps.Les joueurs de Poulin sont venus prendre leur revanche à St-Joseph alors qu'ils out imposé un score de 2 a 1 au club loral.Cet partie fut jouée en présence d'une grande foule @b la rencontre fut exempte de toute rudesse.As es ile cats dl de HS Les derniers résutats indiquent que la club à bat- 2 tre est le Ste-Marie et il est déjà admis qu'il sera dif- : ficile pour les gars du haut de faire baisser pavillon aux équipiers du bas.Les scores imposés par le Ste- Maric sont significatifs et comme le dit notre confrère de Beauceville il est fort probable que ce club sera champion de la Beauce.Disons à l'honneur de la Natiosal Brewery que les clubs de la ligue ont joué leur première partie avec les costumes gracieusement fournis par cette brasserie.La couleur du costume de Ste-Marie est rouge.Dans une autre colonne, nous donnons le classement des équipes.LIZSE DE BEAUCE Voici la position des clubs dans la ligue de Beauce: \u2014 \u2014\u2014 .PJ.P.G.P.P.P.N.Pts PP.P.C.STE-MARIE 4 3 0 1 7 25 6 ST-GEORGES 4 2 1 1 5 7 6 ST-JOSEPH 4 1 2 1 3 8 6 BEAUCEVILLE 4 0 3 1 1 4 22 LIGUE PARGISSIALE Voici la position des clubs dans i« Ligue Paroissiale de Sainte-Marie de Beauce: PJ.PG.PP.P.N.Pts PP.PC.Rgt de la Chaudière 2 2 0 0 4 10 3 POMPIERS 2 1 1 0 2 2 5 REGINA 2 0 2 0 0 1 5 Le Régina ayant refusé de jouer une partie cédu- lée pour mardi le 11 janvier, celui-ci a perdu cette partie par défaut.Cette rencontre devait avoir lieu avec tes Pompiers.Cette année, contrairement à l\u2019an dernier, les équipes seront composées de 3 chiens, alors les spectateurs assisteront à une course plus rapide.A Ste-Marie, une équipe est actuellement inscrite et c'est le jeune \u201cmusher\u201d Yves Rhéaume, gagnant de la coupe emblême du championnat de lu Beauce l\u2019an dernier.Yves n'est âgé que de 15 aus et promet beaucoup dans ce genre de sport Marc Dorval sera probablement de la partie, de même que plusieurs équipes de Québec.Les organisateurs demandent à tous ceux qui veulent encourager cette course, deaux, en mettant une annonce dans le programme, de ue pas tarder, car M.Bisson voudrait que le programme paraisse la semaine prochaine.soit en donnant leg ca- Marius.Saint-Sylvestre TROT BAPTEME EEN, To imesh Sew 01s fils de M.(Rosée Joseph-Michel-Henri, et Mme Eugène Roussin Gaudreau).Parrain et marraine: M.et Mme Michael McCourt.EN VACANCE Les étudiants suivants sont venus passer les fétes dans leurs familles: MM.Frank Boyce, Roland St- Hilaire, Conrad Drouin, Lernard Payeur, André Payeur, Clément-Gé- rard Payeur, Paul Dubé et Emery Cloutier.NOTES M.l\u2019abbé Lorenzo Fortier est venu préter son concours a M.le curé Emery Pépin, à l\u2019occasion da la fête de Noel.\u2014M.P.-Emile Dion, professeur à Parent, Abitibi, est venu passer la vacance chez son père, M.OQdulz Dion.MARIAGE Le 29 décembre, M.l\u2019abbé Lorenzo Fortier bénissait le mariage de M.Adélard Guay, cultivateur, avec Mile Nativa Fillion.M.Israel servait de témoin à sa fille et le marié avait pour témoin, son oncle, M.Théodore Guay.M.Cyrille Fillion et Mlle Cécile Vaillancourt agissaient comme garçon et fille d\u2019honneur.Nos voeux de bonheur à ces nouveaux époux.NOUVEAU MARGUILLIER A une assemblée des francs-te- nanciers de la paroisse de St-Syl- vestre, tenue dimanche dernier, à l\u2019issue de la grand\u2019messe, M.Arth.Landry, cultivateur, a été élu à l\u2019unanimité marguillier en remplacement de M.Philias Drouin sortant de charge.Les autres membres du banc sont: MM, Israel Fillion et William McElroy.M.le curé Emery Pépin, qui présidait la réunion, a Temercié le marguillier sortart, et félicita son successeur.Statistiques Il y a eu dans le cours de l\u2019année 1937: 40 baptêmes; 12 grandes sépultures; M.Eugène Croteau, 64 ans; Mme Zéphirin Fecteau, 68 ans; Maurice Bélanger 8 ans; Jules Morin, 22 ans; Mme Honoré Bélanger, 80 ans; Mme Olivier Sévigny 60 ans; Mme François Xavier Létourneau 69 ans; Charles Cyr 88 ans; Mme Joseph Paquet 79 ans; François Xavier Lé- tourneau 82 ans; Anita Parent 18 ans; Mme Godefroy Turcotte 85 ans et 7 jeunes enfants.16 mariages.Bénédiction des enfants Le jour de Noel a eu lieu la bénédiction des enfants qui sont venus en grand nombre.Après la cérémonie, M.le Curé leur donna à chacun un petit sac de bonbons.Merci à M.le Curé de sa grande générosité.Souhaits un soulagement Japids et sûr aux souffrances torturantes du lumbago (mai de dos), à la douleur aiguë, lancinants de La scistique.Eprouves la valeur des Capsules Antirhumatis- males Templeton dans votre propre cas.Achetes-en ine boîte B0c.ou de 31 ches votre pharmacien ; Edo, un essai gratuit, écrites À TE! NS LIUITHD, §8 Colborne Street, Ssronto, & Ontario eu MANEGE MILITAIRE VS LE STE-MARIE Jeudi dernier, le 6 janvier, eut lieu sur la patinoire du village une partie de hocksy, entre le Manège Militaire ct le Club Ste-Marie.La parti: se termina avec le score de 6 à 4 contre le Régiment de la Chaudière.Favorisés d\u2019une température idéale et d\u2019une glace parfaite les deux clubs fournirent des passes qui furent applaudies à maintes reprises.Après quelques minutes de jeu seulement, Falardeau scora le premier point du grand club.Peu de temps après D.Lachance s'empara de la rondelle et alla porter le score à 2 à 0 contre les militaires.Guy Savoie aidé de G.Poulin, fournirent le premier point du Régiment.La deuxième période commença et G.Savoie et G.Poulin égalisèrent le score.Quelques minutes après, G.Poulin donna l'avantage aux militaires.Dans la 3ième période, Boutin et Falardeau, Lachance et Ant.Pou- lin du club Ste-Marie et Guy Savoie du R.de la Chaudière, réussirent à tromper la vigilance des gardiens de buts pour porter le score final à 6 à 4.Cette partie fut dénuée de rudesse, Voici le résultat des compteurs.Premiére période: Falardeau, Dorion 1.45 Dominiqu- Lachance, 6.48 Guy Savoie, G.Poulin 12.3 Deuxième période: Guy Savoie, G.Poulin 8.22 G.Poulin, G.Savoie 16.39 Troisième période: Boutin et Dorion 4.07 Falardeau, Boutin, 9.48 Guy Savoie, O.Poulin, 14.67 D.Lachance, Boutin, 15.22 Ant.Poulin, 18.01 HOCHEY Mercredi, le 29 décembre a eu lieu Vouverture de la ligue paroissiale de Ste-Marie, Bce.Le club \u201cRégiment de la Chaudière\u201d rencontrait alors le \u201cPompiers\u201d.À cette occasion Son Honneur le maire du village de Ste-Ma- rie, M.Dorvigny Miville-Déchène nous fit l\u2019insigne honneur de mettre la rondelle au jeu.Il était accompagné du Rev.Frère Directeur du collège de Ste-Marie, le secrétaire de l'Association Athlétique, M.Hervé Savoie, un représentant du décédée à Saint-Joseph, vendredi, le 7 janvier, à l\u2019âge de 85 ans.Son service et sa sépulture ont eu lieu dans notre paroisse lundi matin, à 10 heures, au milieu d\u2019une foule très considérable de parents et amis, ' Notre journal offre ses plus sincères condoléances à la famille en deuil.- Beauce-Jonction \u2014\u2014 ce \u2014M]le Carméla Labbé est de retour d\u2019un voyage a Québec.\u2014M.et Mme Donia Perreault, d\u2019East-Broughton, étaient de passage chez MM.Ernest Jacob et Richard Perreault, dimanche dernier.\u2014M.et Mme Antonio Bourque, de St-Prosper sont venus visiter chez MM.Alfred Bourque et Odilon Hébert.DECES Le 28 décembre, est décédé M.François Labrecque, époux de Dame Emilina Cliche.Les funérailles ont eu lieu le 31, A la famille en deuil, nos sincères sympathies.\u2014M.et Mme Vital Roy, de Beaupré, ainsi que M.et Mme Aimé Boily, de Lévis, étaient en visite chez M.et Mme J.-L.Cliche, dimanche.\u2014Mme Louis Labbé est de retour de Québec, où elle a visité ses filles Alice et Jeannine.\u2014Mme Emile Landry, de Boston, a passé le temps des Fêtes chez ses parents, M.et Mme Félix Cloutier.\u2014Mme Richard Drouin, de St- Joseph, a rendu visite à M.et Mme Odilon Labbé, la semaine dernière.Obsèques de Mme Beaulieu (suite de la page 1) dre, Montréal, Emile Mailhiot, Thet- ford-Mines, Philippe Mailhiot, Montréal.Dans le nombreux cortège on remarquait: M.le sénateur Lucien Moraud, l'hon.Oscar Drouin, l\u2019hon.juge J.-H.Fortier, I'hon.juge Lea- tare Roy, M.le maire J.-Ernest Grégoire, C.R.,, M.P.P., M.le Dr Ph.Hamel, M.P.P., I'hon.Maurice Du- pré, l\u2019hon.Onésime Gagnon.Les échevins Emile Morin, Arthur Duval, Wilfrid Samson; MM.les commandeurs Marcellin, Pettigrew et Jos.Mercier, MM.les chevaliers: J.-S.Matte, J.-W.Cantin, Lucien Borne, J.-H.Levasseur, Jules-H.Côté, MM.Rodolphe DeBlois, C.R., Robert Coté C.R., J.-P.-A.Gravel, C.R., Ph.Cor- riveau, C.R., F.-0.Drouin, C.R., H.- Paul Drouin, C.R., Jacques Dumou- comité d'arbitrage, M.Philogène Paré et M.Paul Vachon, président du club Ste-Marie.La partie fut très intéressante et exempté de brutalité.Le club des Pompiers prit l'avantage dès le début de la première période qui se termina par le score de 1-0.Dans la seconde période le club des militaires égalisa le score à la dernière seconde de jeu.Dans la troisième reprise, les militaires se surpassèrent et la partie se termina par le score de 5 à 2 en faveur du Régiment, Voici le compte rendu des points et punitions de la partie.Premiére période Falardeau score en 4 minutes et 25 secondes de jeu, sur une passe de Boutin.Deuzième période: Bertrand Roy, 19 min.59 secondes, Troisième période: G.Poulin, sur une passe de G.Savoie, 2.9, A.Poulin et G.Poulin 7.43 G.Poulin, 10.54.Falardeau et Dorion, 15.9.Savoie et Boivin Punitions: lire, Ben.Gagnon; 2ème Oct.Boivin, GRATIS! Demandes dès maintenant la Liste des Primes en Argenterie Wm.Rogers & Son.Ad- ressez-vous à ; Thos.J.Lipton Limited, 43 Front Street, East, Toronto.de 4h.45 de l'aprés-midi.Étiquette Rouge 33c la % tivre Ecoutez, à la radio, les épisodes intéressants du programme intitulé \u201cLe vieux maître d'école\u201d \u2014 CKAC Montréal, tous les lundis, mercredis et vendredis à 11h.15 du matin.Et aussi le programme intitulé \u201cL\u2019Heure de Melodie Lipton\u201d \u2014 CBM Montréal, tous les dimanches, Les thés faibles et insipides ne sont ni satisfaisants ni économiques.Adoptez le Thé Lipton.Dégustez ce thé à la saveur riche, réconfortante; quelque faible que soit l'infusion, il n'est jamais insipide, car sa saveur riche et entière est concentrée dans chaque feuille.Chaque tasse vous assurera un plaisir et un régal inégalés dans aucun autre thé.Achetez-en un paquet aujourd'hui.Orange 35c la % livre Jaune 40c la % livre Le Thé LIPTON est plus économique\u2014Il en faut moins.C\u2019est le thé qui se vend le plus au monde.s:AF lin, C.R, Chs Gamache, avocat, Wil- brod Bherer, avocat, J.-C.Bherer, avocat, Jacques Drouin, avocat, Robert Beaudoin, avocat, Chs-N.Do- rion, C.R.,, Frédéric Dorion, C.R., Ross Drouin, C.R., Mark Drouin, C.R., le Dr André Simard, les Drs Arthur, Marcel et Rémi Langlois, le Dr Albert Jinchereau, le Dr Ad- jutor Jinchereau, le Dr W.Brunet, le Dr Armand Rioux, le Dr Célestin Guimond, le Dr A.Bellamarre, le Dr Ant.Pouliot, le Dr Eug.Al- lard, le Dr B.Grenier, le Dr J.-E.Verreault, le Dr Geo.St-Amant, le Dr Alp.Dion, le Dr V.Lavoie, le Dr J.-E.Bissonnette, le Dr Ed.Bourdon, le Dr Emile Bourdon, Emil Delage, N.P., Maurice Delage, N.P., Raymond Cossette, N.P,, Paul Grenier, N.P., Louis Lavoie, N.P., L.Lesage, N.P., Wilfrid Edge, D.P,, Lucien Frigon, Henri Méthot, I.F., Henri Kieffer, LF., J.-A.Roy, LF, Ed.Hamel, I.C., Athanas Guy, Nap.Bédard, Adjutor Pouliot, Major L.Bouchard, Alphonse Talbot, Jos.Ge- nest, de L\u2019Eldorado, J.-Alf.Genest, Léonce Huot, Prosper Dubuc, Olivier Drouin, Chs-Aug.Drouin, Guy Picard, Paul Audet, P.-A.Boutin, Gérald Martineau, Michel Mnaham, Gérald Monaham, Jos.-Ed.Côté, Arthur Egan, Albert Daoust, J.-Al- phonse Paré, Gustave Lavigueur, Paul Lavigueur, Frangois Jobin, Arthur Poulin, Elzéar Filion; J.- Henri Lapointe, Laval Bernier, Her- vey Thivierge, Elias Thivierge, H.- P.Cimon, Geo.Paquet, Ferd.Guillemette, Henri Giguère, de Giguère Auto; J.-L.Drolet, Arthur Carmichael, Emile Garneau, Geo.Carnier, Paul DeBeaumond, Jos.Paquet, Hen ri Paquet, J.Emond, Chs-N.Emond Antonio Emond, Paul-A.Laliberté, L.-P.Boulanger, M.-A.Bourget, P.Miquelon, avocat, Dr Massue For- tier, H.Forgues, Yves Montreuil, N.P., Ancina Tardif, C.R, John Hearn, avocat, Alphonse Michaud, L.-Ph, Pigeon, avocat, S.Germain, avocat, Jos.Marineau, avocat, Ad- jutor Laliberté, Dr P.-V.Marceau, Pierre Goulet, Fernand Choquette, C.R., Dr J.-C.Miller, Richard Al- lynn, C.R., André Delagrave, Edgar et Gustave Côté, Alexandre Moren- cy, J.-Alphonse Bernier, F.-X.Beau lieu, J.-Arthur Gagnon, Arthur Pigeon, C.R.,, J.-R.Raymond, Jacques Casgrain, avocat, Jules Vézina, Roland Paquet, C.-A.Paquet, A.Boisseau, Robert Leclerc, Jos.Morel, E.A.Tremblay, Geo.Reinhardt, Aimé Plamondon, Alfred Plamondon, Mau rice Boulanger, Dr J.-W.Samson, G.-M., Williams, Ephrem Bédard, C.R, Arthur Lagueux, A.Fortin, Dr D.Gagné, Eug.Dussault, L.-E.Grondin, J.Marier, Tancréde Avard J.-C.Brassard, B.Champoux, Chs.Pouliot, J.-E.Frenette, Chs Michaud Chs-Ed.Morel, Roméo Faguy, L.-A.Trépanier, Alp.Morency, M.P., Dr T.Pouliot, Henri Fontaine, Pierre Letarte, avocat, Ph.Ferland, avocat, Roméo Rousseau et autres.La maison Germain Lépine Limitée avait la direction des funérailles.A M.l\u2019abbé Edouard Beaulieu, à Me Marie-Louis Beaulieu ainsi qu\u2019aux autres membres de la famille en deuil, nous réitérons nos plus vives sympathies.A NOTRE FAVORI | NATIONAL elche {GIN CANADIEN, CROIX DOR omer | A GRIPPE \u2014de l'eau blen chaude \u20141le jus d'un citron \u2014deux dolgts de MELCHERS du susre au goût \u2014saupoudresz de muscade o_o ah ed me oe - oe bad 7 jd A A ch td BM pp + tA "]