Le guide, 6 mai 1942, mercredi 6 mai 1942

[" Annonceurs! \u2014\u2014{}\u2014 Pour vendre à la Beauce, il faut annoncer dans la Beauce \u201cLe Guide\u201d, voilà le journal que vous devez considérer.Vus VOL, 18, \u2014 No.18.D'après la déclaration du premier ministre, le gouvernement aurait accordé et refusé 53 demandes de plus qu'il n'a reçues.pour la section des terres libres \u2014M, Godbout veut-il tromper la population, ou bien, est-il mal renseigné ?La semaine dernière M.Godbout a répondu À plusieurs questions de M.J.-D.Bégin, député de Dorchester.Il y a 1A plusieurs réponses trés intéressantes que nous commenterons dans les prochains numéros de notre journal.Il y en a d'autres cependant où la réponse a été loin d'être franche et honnête.Il ne nous appartient pas d\u2019établir qui a faussé la vérité, mais il y a fausseté tout de même dans plusieurs réponses.Nous supposons que M.Bé- gin demandera à M, Godbout de répondre de nouveau à certaines de ses questions.Pour aujourd\u2019hui, nous nous contenterons de commenter une seule réponse.Elle nous donne une bonne idée de l\u2019ordre qui règne au département de l'agriculture, ou du peu de souci qu'on y a de la vérité.Voici cette question et la réponse: M.Bégin.\u20141.Combien la section des terres libres avait-elle de demandes non payées au 31 décembre 1939?2.Combien a-t-elle regu de demandes d'octrois: a) en 1940?b) en 1941 ?3.Combien de demandes ont été: I.refusées, 11.payées, a) en 1940?b) en 1941 ?4.Combien a-t-il été consenti de prêts pour achat de roulant: a) en 1940 ?b) en 1941?Par l'honorable M.Godbout: 1.190, 2.a) 1940: 490; b) 1941: 354.3.1 ) refusées en 1940: 108; b) refusées en 1941: 250.[1 a) payées en 1940: 554; b) payées en 1941: 165.4.a) 1940: aucun; b) 1941: aucun.En vérifiant les chiffres donnés par M.Godbout, on arrive au fait qu'il a été payé et refusé 53 demandes de plus qu'il en avait été reçues.Au 31 décembre 1939, il y avait 190 demandes non payées.En 1940 il en a été reçu 490, formant un total de 680.En 1940 également il en a été refusé 108 laissant 572 et il en a été payé 554, ne laissant à la fin de l\u2019année que 18 demandes.En 1941 il a été reçu 364 demandes formant, avec les 18 restées l'année précédente, 372 demandes.En 1941 il a été refusé 260 demandes, n\u2019en laissant que 112, et il en a été payées 165 aur 112.Ce n'est pas une réponse fameuse.Cela montre le peu de soin que l'on prend pour répondre aux questions de députés qui doivent avoir droit à la vérité.Nous aurons occasion de revenir sur d'autres réponses où la fausseté est moins A ANID, AAS RR asa, ASS aes 0 SSSR DONS S SNS ee > BA ALIN SN Yancy ee NRRL RRR aan > , \u201d ESS ttes a ._ NRA ORE be WN TE \u201cLE GUIDE\u201d, 9 SAINT-ANTOINE, STE-MARIE BCE Vous teurs il Te \u201cLE GUIDE\u201d offre un grand nombre de see- qui demain, seront vos clients.N'hésitez pas, \u201cLe Guide\u201d c\u2019est votre chance\u2018! =\u2014 \u2014\u2014 MERCREDI LE 6 MAI 1942 Réponse abracadabrante de Godbout à une question de M.Bégin il faisait chanter Charles Lanctot fait-il chanter M.Godbout comme M.Alexandre [IL Y A 5 ANS) En lisant Le Guide\u2019 du 5 mai 1937 M, le Dr et Mme J.A.Tardif de Lévis, ainsi que leur jeune fille Mlie Murielle visitaient dimanche dernier, M.et Mme Ernest Carette, ainsi que M.et Mme Octave Tardif des Sts- Anges.M.le Dr.et Mme Antoine St-Jacques et leur fils Pierre sont de retour d'un voyage a Stanstead et Sherbrooke.M.ie Dr.et Mme Léon Chanel de St-Bernard, étaient à Ste-Marie, lundi.M.le Dr.Oscar Garant de Québec, visitait ses parents M.et Mme Gustave Garant.M.Armand Audet de Québec, en visite chez ses parents récemment.M.et Mme Pierre Goulet de Québec, visitaient M.et Mme J.N.Doyon, dernièrement.ST-ELZEAR NAISSANCES: Le 13 avril, a été baptisé Joseph- Roger-Eddie, fils de M.et Mme Ul- ric Laplante (Fernande Laplante).Parrain et marraine: M.et Mme Hérodias Laplante.\u2014Le 18 avril, à M.et Mme Joseph Marcoux (Claire Bilodeau), une fille: Marie-Lucile-Monique.Parrain et marraine: M.et Mme Wilbrod Grenier.\u2014M.et Mme Rosaire Berthiau- me (Emilia Gagné) font part de la naissance de deux jumelles, nées le 24 avril et baptisées le 26 sous les prénoms de Marie-Laurette-Eliane, Parrain et marraine: M.et Mme Cléophas Laplante; et Marie-Lor- raime-Micheline.Parrain et marraine: M.et Mme Raymond L'Heureux.grandes saletés.Oscar GATINEAU.évidente, mais où elle cache de plus (\u201cLe Temps\u2019, Québec).Le gouvernement n\u2019est pas délié de ses promesses MONTREAL \u2014 M.André Laurendeau, secrétaire de la Ligue pour la Défense du Canada donne le texte de la déclaration suivante: \u201cNi le gouvernement ni le parlement ne sont déliés de leurs en- sagements anticonscriptionnistes; voilà ce qui ressort d\u2019une analyse rapide du vote de lundi, quelle que scit l'interprétation qu'on en ait donné depuis.\u201cEn effet, la promesse de ne jamais\u201d recourir A la conscription pour service outre-mer, avait été faite à la province de Québec, et c\u2019est À cette condition que le Québec avait accepté de collaborer à l'effort de guerre.\u201cOr, par une majorité substantielle, cette province vient de signifier au gouvernement actuel et à tout gouvernement a venir, qu'elle refuse d'effacer les engagements pris envers elle il y à 2 ans et demi æt plusieurs fois renouvelés depuis.#Que les \u201coui\u201d aient été plus nombreux que les \u201cnon\u201d dans l\u2019ensemble du pays ne change rien à la situation; un groupe de débiteurs ne saurait se débarrasser de ses créanciers en prétextant qu\u2019il est la ment la parole jurée que les tanks et les avions de combat.Un pacte reste un pacte, ou bien nous vivons sous un régime de force.\u201cLe scrutin du 27 avril a en outre révélé qu\u2019au moins 550,000 citoyens habitant hors du Québec sont également opposés à cette mesure, qu\u2019ils mettent le sentiment de la patrie canadienne audessus des considérations de race ou d\u2019impérialisme.Quand on songe qu'aucun mouvement anticonscriptionniste ne fut organisé dans 8 des 9 provinces canadiennes, que tout y fut mis en branle pour obtenir un vote affirmatif et qu\u2019on n\u2019y eut pu entendre qu\u2019un son de cloche, ce résultat paraît intéressant et ouvre de larges perspectives sur l'avenir, \u201cAussi est-ce la ferme intention de la Ligue pour ia Défense du Canada de poursuivre son activité jusqu\u2019à la fin de la guerre, dans la mesure où le lui permettront les lcis canadiennes et l\u2019appui des libres citoyens du pays.Elle défendra jusqu\u2019au bout l'inviolabilité des pactes, nationaux aussi bien qu\u2019internationaux, et une politique en accord avec les meilleurs intérêts majorité.Dans le cas présent, le nombre n\u2019efface pas plus légitime- ennadiens\u201d.Contre les navires de guerre nais de l\u2019Allemagne, les Britanniques envoient des sortes d\u2019avisos-torpil- leurs très rapides qui s\u2019attaquent aux convois allemands qui se faufilent le long de la côte belge et fran- caise, Ces petits navires sont de véritables contre-torpilleurs en réduction.On voit ici l'une de ces petites unités fendant crânement les eaux de la Manche, AU CHEF-LEU | ST-JOSEPH BEAUCE M.Arthur Poulin, de Montréal, est actuellement en promenade à Saint-Joseph \u2014M.et Mme Lorenzo Morency, ainsi que Mme Placide Lessard, de St-Isidore, étaient de passage parmi nous la semaine dernière.\u2014M.et Mme Arthur Gilbert et leur famille, nous ont quittés récemment pour aller demeurer à Montréal.\u2014Mme Vve Charles Corriveau et sa famille, nous ont quittés également pour aller demeurer à Ste- Marie.\u2014M.et Mme Julien Falardeau nous ont quittés définitivement pour aller demeurer à Victoriaville.\u2014 Mlle Adrienne Talbot est retournée dans sa famille à St-Pros- per après avoir passé quelques mois parmi nous.\u2014M.P.A.Angers, notaire, à la Commission du P.A.C., de Québec, était de passage dans notre localité dernièrement, \u2014MIle Adrienne Fournier est actuellement à l\u2019hôpital St-Sacrement de Québec.Nous lui souhaitons prompt rétablissement.\u2014M.Alphonse Perreault, de St- Frédéric, était en tournée d\u2019affaires à St-Joseph dernièrement.\u2014M.Oréna Hébert, de Vallée Jonction, était de passage.dans notre localité ces jours-ci.\u2014Mlles Monique et Rolande Gi- guère se rendaient à Ste-Marie ces jours derniers.\u2014M.et Mme Fernand Morin ont passé quelques jours à Québec où ils se sont retirés au Château Frontenac.\u2014M.Rosaire Beaudoin, C.R,, était de passage à Québec en dernière fin de semaine.\u2014M.Antoine Lacourciére, C.R., était également à Québec récemment.\u2014M.Herménégilde Vachon et son fils M.Antonio Vachon, étaient en voyage à Ste-Marie vendredi dernier.\u2014M.Jos.Perron était en voyage à Québec ces jours-ci.\u2014M.Adelville Poulin était en voyage d\u2019affaires à St-Georges la semaine dernière.\u2014M, André Taschereau, notaire, Mlle Claire Taschereau et André Taschereau se rendaient à Québec samedi dernier, où ils visitaient la Rvde Mère Marie-Emmanuel.\u2014M.Jos.Lagueux nous a quittés pour aller demeurer à St-Georges.\u2014M.et Mme Fernand Giguère, M.Léo Giguère, M, et Mme Jules- Aimé Rhéaume, leurs fillettes, Ré- jeanne et Colette; Mme Philippe Giguère et M, André Giguère, de Ste-Marie, étaient de passage ici dimanche, chez M.Roméo Giguère, \u2014MM.Philéas Fleury et Léopold Fleury, de Frampton, étaient en tournée da\u2019ffaires dans notre localité, au début de la semaine.LISEZ ET FAITES LIRE NOTRE JOURNAL x \u2014 \u201cL\u2019Action Catholique\u201d et plébiscite Les naifs rédacteurs du journal de la rue Ste-Anne ont fait sourire un bon nombre de leurs lecteurs au lendemain du plébiscite, lorsqu\u2019en page éditorial, ce journal expliquait pourquoi il ne s'était pas prononcé pour le \u201cOui\u201d ou le Non'.S'il existait un journal qui sc devait de donner une directive, c\u2019est bien celui-là! L\u2019Action Catholique expliqua que la chose était si claire qu\u2019il n\u2019a pas cru bon d\u2019intervenir.Pour une explication, en voilà une bonne.Sans doute, M.Roy, ce vertueux, M.Roy, a-t-il redouté les critiques de cet écervelé qui a nom, Jean Charles Harvey?Si non, comment expliquer ce silence?Qui nous dira jamais pourquoi L'Action Catholique est restée silencieuse ?La raison, la vraie raison! ST-ELZEAR NOUVEAUX RESIDENTS M.et Mme Gérard Gagné oceu- pent maintenant leur résidence au village.M.et Mme Gagné étaient autrefois de Québec.Bienvenue à ces nouveaux concitoyens.M.et Mme Albert Samson et lenrs enfants Hélène et André, de St-Bernard, étaient chez M.Honoré Couture, dimanche dernier.\u2014Mlle Agathe Fecteau, de Ste- Marie ,en visite chez ses grands-parents, M.et Mme Valère Larochel- le.Les exercices du mois de Marie ent lieu tous les soirs à 7 heures.Il y a prière, chapelet, sermon et Salut du T.S.Sacrement, Les par«issiens devraient se faire un devoir d\u2019y assister avec piété et régularité, L\u2019inventaire des camions et taxis Le recensement ordonné par l\u2019administration des services à la commission des prix et du commerce en temps de guerre, s'adresse à tous les propriétaires de camions ou de taxis, sans exception.Que l\u2019on soit marchand, cultivateur, ouvrier, manufacturier ou transporteur, et quelque usage qu\u2019on en fasse, il faut remplir et retourner à qui de droit le questionnaire que l'on re- çuit à propos de son camion.L'amassement du sucre W.Nadeau, de Montréal, vient d'être condamné à $100 d\u2019amende et les frais pour avoir gardé cing cents livres de sucre.C\u2019est le second amasseur condamné dans la région métropolitaine depuis la mise en vigueur du rationnement.Ben Lubin, le premier poursuivi, avait reçu la même peine.Il y a eu, dans les deux cas, saisie de la marchandise amassée, ACTIVITES DE L\u2019UNITE SANITAIRE DU COMTE DE BEAUCE Semaine du 10 mai 1942 Au cours de la semaine, les infirmières feront des visites à domicile aux endroits suivants: St- Georges, Notre-Dame des Pins, St- Victor, East-Broughton, St-Frédé- ric et Beauceville, Comme travail spécial il y aura: LUNDI, le 11: Notre-Dame.\u2014 De 1 h.30 a 3 h, 30, clinique dentaire pour les enfants de 5 à 10 ans par le Dr A.Reny, clinicien dentaire.MARDI, le 12: East-Broughton-Va, \u2014 De 1.30 h.à 2.30 hrs, à la salle du Couvent, clinique pour les bébés et les préscolaires et séance d\u2019immunisation antidiphtérique, East-Broughton-Sta.\u2014 De 2.30 brs a 4.30 hrs, à la salle publique, c'inique pour les bébés et les préscolaires et séance d\u2019immunisation antidiphtérique.MERCREDI, le 183: Notre-Dame.\u2014 De 9.30 hrs à 11.30 hrs et de 1.30 h, à 3.380 hrs, clinique dentaire par le Dr A.Reny, clinicien dentiste, JEUDI, le 14: Féte religieuse.VENDREDI, le 15: Beauceville, \u2014 De 2 hrs à 4.30 hrs, dans les bureaux de I'Unité sanitaire, clinique pour les bébés et les préscolaires et séance d'immunisation antidiphtérique, Dr C.Pomerleau, D.P.H, Médedn hygiéniste.BEAUCE JONCTION Baptèmes Le 21 mars fut baptisée Marie Laure Louiselle fille de M.et Mme Jean-Paul Poulin.Parrain et marraine, M.et Mme Robert Poulin, oncle et tante de l'enfant.22 mars, Joseph, Blaise, Gilles, fils de M.et Mme Gérard Lessard.Parrain et marraine M.et Mme Blaise Lessard, oncle et tante de l'enfant.25 mars Joseph, Jean, Bernard, enfant de M.et Mme Adélard Jalbert.Parrain et marraine Darien et Flore Jalbert, frère et soeur de l'enfant.29 mars, Joseph, Michel, Yvon, fils de M.et Mme Elie Poulin.Parrain et marraine, M.et Mme Joseph, Jacques de St-Joseph, grands-parents de l\u2019enfant.§ avril, Marie-Yolande, Jeannine, fille de M.et Mme Antonio Grondin.Parrain et Marraine, M.et Mme Louis- Philippe Grondin.12 avril, Joseph Donald, Jean-Denis, fils de M.et Mme Paul-Aimé Gagné.Parrain et marraine, M.et Mme Cléo- mine Bonin.Décès Le 21 avril est décédée Mme Eugène Fontaine (née Joséphine Métivier) à l'âge de 69 ans.Ses funérailles ont eu lieu le 24 avril dans l'église de la paroisse.Nos sincères condoléances à la famille en deuil.LISEZ NOTRE JOURNAL Taschereau?Le gouvernement a retiré les procédures qu'il avail prises pour fuire rembourser Lanctôt: pourquoi, demande l'hon.M.Duplessis\u2014Un pauvre \u201cpauvre homme\" qui peut fournir un cautionnement de $16,000.\u2014 Lanctôt était mourant en 1937: après cing ans, \"id n'est pas mort, car il vit encore.\u201d L'affaire Charles Lanctôt a rebondi en Chambre, cette semaine, quand l\u2019hon.M.Maurice Duplessis a interpelé le gouvernement, au cours de l'étude des crédits du procureur-général.Voici d'abord la déclaration faite par le chef de l'Union Nationale: Sous l'Union nationale, un arrêté ministériel fut passé pour enlever la pension que le gouvernement payait à M.Lanctôt.En même temps, une enquête était instituée.Subséquemment un mandat d'arrestation était pris et seules des déclarations de médecins, disant que l'inculpé était dans l'impossibilité de comparaître, empêchèrent son exécution.Pendant des mois, la maison de M.Lanctôt fut gardée pour préve- mir la disparition de l'accusé.Quand les libéraux eurent repris le pouvoir.M.Lanctôt enregistra des procédures pour recouvrer sa pension.Le gouvernement répondit par une demande reconventionnelle de $292,000, pour dc l'argent volés à la province.Mais subitement, la demande de pension, de même que la demande reconventionnelle furent retirées Pourquoi?Le chef de l'oppcsition prétend que M.Lanctôt se porte beaucoup mieux, sous le régime actuel et que, d'après une rumeur, l'accusé aurait menacé le gouvernement de faire des déclarations importantes, si les procédures n'étaient pas retirées.Mandat disparu ?M.Girouard réplique qu'à leur arrivée au pouvoir les libéraux ont cherché vainement le mandat d'arrestation.Il était disparu.Quand à la santé de M.Lanctôt, elle est pratiquement aussi précaire que sous l'Union nationale.Le procureur général reconstitue à son tour les faits de l'affaire Lanctôt et déclare qu'il a confié les procédures à Me Antoine Rivard parce qu'il avait participé à l'enquête et était parfaitement au courant.Quand à lui, il n'a peur ni de M.Lanctôt, ni de ses déclarations.Il est inutile de continuer les procédures, quand on sait fort bien que l'accusé ne peut payer et que la province en s.ra quitte pour ses frais.M.Duplessis fait alors remarquer que si l'Union nationale n\u2019était pas intervenue, M.Lanctôt aurait continué À retirer sa pension.Quand au mandat, il fut confié au détective Healy.Si celui-ci l'a perdu, le gouvernement n'avait qu'à réclamer un duplicata.Ce n'est pas dépenser de l'argent inutilement, dit M.Duplessis, que de pour- IL Y 10 ANS En lisant Le Guide\u201d du 6 mai, 1932 On annonce pour le 11 mai, le mariage de Mlle Claire Landry, fille de M.L.P.L.ndry, marchand, décédé et de Mme Lundry de Ste-Hénédine avec M.J.N.Tardif, de St-Henri, Lévis.On annonce les fiançailles de Mlle Annette Auger, fille du Dr.et de Mme Auger de St-Joseph, Bce, avec M.Omer Godbout, avocat, fils de feu l'hon.Godbout, de St-Georges, Bee.M.et Mme Roméo Bouchard, \"née Marie-Ange Mathieu de Beauceville, font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph, Pierre, Louis Mare Roger, parrain et marraine, M.et Mme Custave Bouchard.Porteuse Mme Pierre Mathieu.M.J.L.Fournier, télégraphiste de Ste-Marie et Mme Fournier font part à leurs parents et amis de la naissance d'une fille, Pierrette, née le 27 avril.Mercredi dernier, le 20 avril eut lieu une partie de sucre organisée par les Enfants de Marie, chez M.Edmond Turcotte.Y assistaient Miles Anna Perron, présidente, Eva Gagnon, vice- présidente, Calixta Dulac, Rose-Anna Fournier, Yvonne Blouin, Evelyne St- Hilaire, Eugénie Turcotte, Alexina Gagnon, Alix Fortin, Laurette St-Hilaire.que les officiers publics qui manquent à leur devoir suient sévèremient punis.Cautionnement de $25,000 Le chef de l'opposition ajoute que M.Lanctôt n'était pas dans une situation était encore procureur général et ayant appris que M.Lanctôt serait peut-être en état de comparaître, il tenta Un nouvel effort.Le cautionnement fut fixé à $25,000.L'avocat du prévenu le fit réduire.Lanctôt, dit-il, était prêt à donner un cautionnement de $16,000 sur une maison de cette valeur et libre d'hypothèque.Et ce n'était pas tout.Il avait une riche bibliothèque.I! était assez en moyens pour s'acheter un fusil de $600.Son bouchon de radiateur coûtait $1,200.Le procureur général poursuit M.Duplessis devrait reprendre les procédures.C'est un triste spectacle qu'on donne à la province.Le gouvernement moatre une mollesse contraire aux intérêts de la province.Un assistant procureur général est censé connaître la loi, Il est plus coupable qu'un autre.Qu'il reste impuni, c'est tout 3 fait singulier.suivre les prévaricateurs.Il importe 02 elueu M.Maxime Raymond, député de Beauharnois-Laprairie, directeur de la Ligue pour la Défense du Ka- nada, qui a pris une part très active à la campgne contre la conscription, a fait la déclaration suivante à la suite du plébiscite: \u201cLe vote sur le plébiscite confirme la parole d'Ernest Lapointe que \u201cla province de Québec ne voudra jamais accepter la conscription pour service outre-mer\u201d.\u201cIl signifie de plus que la province de Québec refus catégoriquement de libérer soit le gouvernement, soit le parlemnt, soit les partie politiques de l'obligation résultant du pacte intervenu lors de la déclaration de la guerre le 9 septembre 1939, et ratifié par la population entière du pays lors des élections générales de 1940, de ne pas imposer la conseription pour service outre-mer.\u201cUn contrat ne peut être mis de côté que du consentement des parties, et seule la partie envers qui l'obligation a été consentie, peut libérer l\u2019autre de cette obligation.(\u201cLe Temps\", Québec) La province de Québec ne voudra pas de la conscription C'est ce que déclare M.Maxime Raymond à la suite du vote négatif de Québec sur le plébiscite du régime King.a ti à participer à cette guerre à la condition expresse qu'il ne serait jamais question de service obligatoire pour outre-mer; elle a exécuté son obligation et elle refuse de libérer l\u2019autre partie de la sienne, \u201cAu moment où on nous demande de combattre Hitler parce qu\u2019il à violé des engagements sacrés, on a le droit de s'attendre à ce qu'on respecte ceux qui ont été pris envers nous.\u201cOn ne base pas l\u2019unité nationale sur la violation des contrats\u201d.Cette déclaration importante clarifie la situation actuelle.Elle démontre aussi que le député libéral de Beauharnois-Laprairie ne suivra certes pas en mouton, comme tant d'autres, la politique trop changeante du gouvernement King.Ajoutons à ceci une autre bonne rouvelle: la Ligue de la Défense du Canada a décidé de poursuivre son bon travail jusqu'à la fin de la guerre.D'autre part, M.Liguori Lacombe, député indépendant de Laval-Deux-Montagnes, fondateur du Parti Canadien, a décidé de te- tir sous peu une autre série d'as- \u201cLa province de Québec a consen- semblées publiques.aussi pénible qu'on l\u2019a dit.Alors qu'il\u2019 mis Ea OE CRE Et LEUR tls 0, br CE EE ae FTI hy pon po mr A Ee ar ES SI a Pe me aie! EEE CRU D EN ESS TN Le Directeur - Gérant cotnetresmscsrmnssostressmbet inter snsmensenter Jean-M.CARETTE Résidence privée: 271, rue Notre-Dame, Imprimé aux ateliers de \u201cLE GUIDE\u201d Enrg., 9, St-Antoine, Ste-Marie, Bce.Après cinq heures, on est prié de s\u2019adresser au bureau prisé de M.Jean-M.Carette, au numéro 271, rue Notre-Dams.ABONNEMENTS Canada, district .e Canada, hors district .Etats-Unis .Etranger .a.\u2026.e eo» ©» eu 0° $1.00 $1.50 © $2.00 $2.00 © ss es se ae \u201cVos amis, les médecins\u201d Nous avons déja vu que, sans méconnaître sa raison d\u2019être première qui est de soulager, de prévenir et de guérir, la science médicale a cessé cependant d\u2019être une chasse méthodique aux grands et petits remèdes particuliers.Et nous nous sommes efforcés de montrer à ceux qui nous lisent qu'elle tend de plus en plus vers la recherche pure pour devenir biologie humaine au sens le plus vaste et le plus riche de ce terme.Mais puisqu'une de ses tâches les plus importantes est et sera toujours de soulager et de guérir les malades qui se confient à elle, \u2014 la médecine a trouvé, tout naturellement, dans la pharmacologie une alliée indispensable et précieuse.Pharmacologie, signifie \u201cla science des moyens miraculeux\u201d, \u2014 mais l'habitude tue le miracle et nous sommes trop gâtés, dans ce domaine, pour sentir toute la justesse de ce terme.Il faut même avouer qu'il nous paraît injuste, en quelque sorte, que tous les miracles ne nous soient pas permis, impatients que nous sommes de faire taire le moindre mal par quelques gouttes ou quelques grains de n\u2019importe quoi.Et dans ce domaine immense de la pharmacologie, elle apporte sa contribution à la grande oeuvre médicale.S'il est des esprits qui trouvent que nous n\u2019avons déjà que trop de médicaments, \u2014 il y a peut-être du vrai dans cette remarque.Un inventaire fait il y a déjà quelques années à l'arsenal thérapeutique, a dénombré plus de 30,000 préparations.\u2014 C'est beaucoup plus qu\u2019un médecin, le meilleur soit-il, n\u2019en peut retenir.Mais ce ne sont là que des variants et des combinaisons d'un nombre relativement restreint d\u2019agents simples.Des milliers de mots désignants des médicaments sont formés avec trois douzaines de sons et le médecin s\u2019en tire lui- même avec autant de corps simples pour rédiger ses prescriptions.Rares sont d\u2019ailleurs les remèdes spécifiques qui comportent une indication formelle, Le médecin se contente d\u2019un choix restreint de principes éprouvés ,et les substances dont il constitue son arsenal sont peu rombreuses en réalité.Mais il en connait les effets et la valeur et sait les mettre en oeuvre dans une action concertée, Mais tant de richesse, un si vaste choix de préparations et de médicaments, ne va pas sans la dangereuse illusion qu\u2019on a réponse a tout et, la publicité aidant, que ces 30,000 remèdes \u2014 certains auteurs.certaines statistiques en accusent même trois fois plus de nos jours \u2014 permettent de parer à tous les coups, C\u2019est le grand péril des innombrables spécialités dont, trop sou ~ent le sucerès n\u2019est la: qu- de la qualité de leur lancement et de la publicité qui les entoure.Dans la pharmacopée moderne, il y a un nombre incalculable de médicaments et de spécialités dont braucoup son dargereux, mémc à très petites doses, soit par le degré de toxicité que chacun d\u2019eux comporte en soi, soit par suite d« l\u2019état de fragilisation dans leau\u2026 se treuvent fréquemment certaines parties de l'organisme, qui ne veu- vent pas supporter les médicaments sans donner lieu à des troubles sérieux.Chaque individu a un seuil de tolérance pour chaque médicament et ce seuil peut être, à un moment donné, placé très bas: dans ce dernier cas, l'organisme s\u2019intoxique très facilement, même avec des doses infimes de médicament.Malheureusement, la publicité, que l\u2019on peut dire outrancière, de notre temps diffuse à tort et à travers des conseils toujours intéressés.Il est admis qu\u2019il n\u2019y a pas de panacée et si un remède n\u2019est pas bon à tout qui dira dans quels cas il peut être utile, \u2014 dans quels cas il peut être funeste?De deux choses l\u2019une: ou le remède est inerte, et alors il ne vaut rien, ou il est actif, et alors il est dangereux.Il n\u2019existe pas un seul médicament qui ne pose ce dilemne, Et c\u2019est pourquoi l'habitude, infiniment trop fréquente, de prendre des remèdes sans direction médicale est très dangereuse.Les médecins peuvent citer une liste interminable Un malic aidant france gui est LEGER .| chance d\u2019'agir efficacement, n\u2019ayant \u201cLE GUIDE\u201d, MERCREDI LE 6 MAI 1942 de cas aggravés par cette imprudence.Prenons comme exemple le mal le plus banal: le mal de téte.Les maux de téte peuvent avoir leur origine dans presque tous lés organes, dans presque toutes les Er es parties du corps depuis le cerveau SOUMISSION POUR CHARBON lui-même d\u2019où la difficulté de dé- ET COKE terminer promptement l\u2019origine ou (Edifices fédéraux \u2014Province de la cause des maux de tête que l\u2019on Des soumidaéree) achetées, a- peut ressentir.Les remèdes au mal dressées au soussigné et portant de téte sont donc aussi multiples que Jur leur enveloppe, en sus de l'a- ê i resse, les mots: Soumission pour les causes mêmes qui peuvent les du charbon, Province de Québec\u201d, engendrer.D'Abord, presque toutes scront reçues jusqu'à 3 p.m.(heure les maladies aigues qui s\u2019accompa-|avancée de l\u2019est), le mercredi 13 gnent d'une poussée de fièvre dé-|Mai 1942, pour la fourniture de a charbon et de coke pour les édifi- butent par un mal de tête, Un grand ces du Dominion dans la province nombre de maladies chroniques aux de Québec, EXCEPTE MONTREAL, localisations les plus variées sont|P.Q.On peut obtenir les devis et for- aussi accompagnées de maux de enir ; tête mules de soumissions en s'adressant : à l\u2019acheteur en chef du ministère Il faut encore moter que toute|des Travaux Publics, Ottawa; à maladie est soumise à une évolution monsieur Roland Simard, Architec- qui dure un certain temps, et le|te surintendant, 150, rue Saint-Paul symptôme \u201cmal de tête\u201d eut appa ouest, Montréal; et à monsieur J.- Symp p PPa- A.Drolet, Architecte des Travaux raître ou disparaître à n'importe publics, édifice de la Douane, Qué- quelle phase d\u2019évolution sans que la bee Lo.4 t être fai i 5 ; \u2018: 5 s soumissions devront étre fai- cause qui le détermine ne soit gué tes sur les formules fournies par le rie.ministére et en conformité des con- A part les maladies, il y a une ditions et devis ministériels qui y foule d'accidents secondaires, de dé- sont onto la nu La Su permis de- ; .vra porter le numéro du permis des fauts dans les fonctions physiques, marchands de charbon.de fatigues des divers organes qui Le ministère se réserve le droit, peuvent, par suite des relations |au moment de donner la commande, un \u20ac à \u20ac : constantes entre ces organes et le|d'exiger de tout soumissionnaire à dét : 1 qui un contrat aura été adjugé un cerveau, déterminer aussi les maux dépôt de garantie sous forme d\u2019un de tête.chèque visé par une banque à char- Les pieds eux-mêmes peuvent in- Pi canadienne, payable à l'ordre de ; ç \u2019bonorable ministre es Travaux tervenir comme étant la cause du publics, et égal à 10 pour cent dn mal de tête, Leur position anormale montant de leur soumission; ou des sur des talons trop hauts, leur dé-|bons au porteur du Dominion du faut d b \u201cni ») Canada ou de la compagnie de Che- aut decambrure (des \u201cpieds plats\u201d) min de fer National-Canadien et de faussent l\u2019effort des muscles et des ses compagnies constituantes, ga- tendons, et, par les muscles des [rantis sans conditions par le Do- jambes, des cuisses, du dos, attei- minion, du, Canada quant au capital gnent les centres moteurs et le cer- et, à ee oh chèque visé pour veau.La chaussure est pour beau- compléter le montant, Telle garantie coup dans ces troubles et sa meil- servira à assurer la parfaite exé- leure conformation est le premier |CUtion du contrat.Par ordre, y apporter.J.M.SOMERVILLE, Le commerce pharmaceutique Ministère des Travaux pulse.offre en grande abondance des spé- Ottawa, 24 avril 1942, cialités destinées à guérir les maladies, quelle qu\u2019en soit la cause.Il serait exagéré et injuste de dire qu'elles sont toutes mauvaises, mais le médecin seul est qualifié pour discerner les cas où elles sont vraiment nécessaires, En effet, ces médicaments, nous ne saurions trop le répéter, ont tous pour base des substances dont l\u2019emploi trop fréquent ou trop abondant est nuisible au coeur ou à l\u2019estomac.\u2014 Leur usage doit donc être réservé au moment où les autres procédés de soulagement ou de guérison sont impossibles, et alors qu\u2019ils ont remède à Employé populaire fêté par ses confrères Le 24 avril, les confrères de M.Kenneth John Turner, gérant du bureau à la brasserie Dawes \u201cBlack Horse\u201d ont organisé une fête intime à la salle de réception Dawes \u201cBlack Horse\u201d, 740 rue Saint-Mau- rice, Montréal, a4 l'occasion de son cinquantième anniversaire de service avec cette compagnie, Ils en ent profité pour lui offrir une horloge et un portefeuille contenant \u201cdes Bons de la Victoire, comme gages d\u2019estime et d\u2019appréciation pour à intervenir qu\u2019à une dose insuffi- .ses services, sante pour être pernicieuse, Et tout cela, amis lecteurs, doit vous faire bien comprendre toute la bienfaisance et l\u2019impérieuse nécessité du rôle que sont sans cesse appelés à remplir près de vous vos amis les médecins.Le Collège des Médecins et Chirurgiens de la Province de Québec Confiez vos Impeessiens à notre journal.M, Kenneth J.Turner, gérant du bureau de la brasserie Dawes \u201cBlack Horse\u201d, qui a complété cinquante années de service avec cette compagnie.Membre de la compagnie depuis 1892, d'abord comme commis junior, M .Turner, après ævoir été successivement comptable et commis-en- chet, fut promu au poste de gérant du bureau, situation qu\u2019il occupe actuellement depuis environ vingt- ing ans.I1 obtint son éducation au Fettes College, Montréal et au Montreal Business College, Il est commissaire de la cour supérieure.Sportif, M.Turner est un adepte enthousiaste du jeu de \u201ccurling\u201d et de golf ct il jouit d\u2019une grande popularité parmi ses camarades de bureau.Marié en 1908 à Mademoiselle Catherine Greene, de Montréal, sept enfants dont quatre fils et trois filles, vivent encore: le Révérend Père Kenneth R.Turner, missionnaire en Chine; John E.et Eric E.aciuellement avec l'armée active canadienne outre-mdr; Bruce, dui suit présentement un cours d\u2019entrai- nement avec la IC.AR.C., 4 Winnipeg; [Hilda M., rédactrice-en-chef de \u201cThe Seigneur\u201d, organe officiel du club Seigniory, Québec; Ruth M, imirmière licenciée en service au département médical de la compagnie et Mademoiselle Mary Turner.Avant de s\u2019enrôler, son fils John était un employé de la brasserie Dawes \u201cBlack Horse\u201d, THE NATIONAL BREWERIES LIMITED, dont la brasserie Dawes \u201cBlack Horse\u201d fait partie, jouit COMMUNIQUE Ottawa, 17 avril \u2014 Le ministre des Services nationaux de guerre, I'hon.J.T.Thorson, a accepté officiellement, aujourd\u2019hui, l'offre de la International Harvester Company of Canada, Ltd, de mobiliser ses 3,000 distributeurs et ses ressources publicitaires afin d'activer la récupération sur les fermes canadiennes.Le projet, élaboré ces jours derniers par la compagnie et M.William Knightley, directeur de la récupération, se résume comme suit: 1, \u2014 Les distributeurs de la compagnie créeront des centres de récupération dans les localités où il n\u2019y a pas de marchands de ferraille.On donnera un reçu aux cultivateurs pour la ferraille livrée et aussitôt que celle-ci sera vendue, les cultivateurs seront payés en argent.2.\u2014 Les distributeurs de la compagnie rechercheront les objets récupérables et aviseront les marchands de ferraille.8.\u2014 La compagnie lancera, à ses frais, une grande campagne de publicité en faveur de la récupération sur les fermes.Presse, radio, affichage, cartes postales et sollicitation à domicile seront employés, 4.Les distributeurs conseilleront aux cultivateurs de donner le produit de ces ventes aux oeuvres de guerre.5, \u2014 Lors des tournées de livraison, on utilisera les camions des distributeurs pour le transport de la ferraille aux centres de récupération.Les représentants de la compagnie qui ont présenté ce plan à M.Thorson aujourd\u2019hui sont MM.W.O.Maxwell, H.C.Ray et A.W.Wright.M.Ray a déclaré qu\u2019aux Etats- Unis, où ce système est en vigueur depuis le 16 février, on estime avoir déjà récupéré 500,000 tonnes de ferraille.La collaboration de tous a été magnifique.Au Wisconsin, par exemple, le gouverneur Julius P, Heil a offert personnellement une obligation de la Victoire de 325 à être donnée, dans chacun des 71 comtés du Wisconsin, au fils ou à la fille de cultivateur qui aura rapporté le plus de ferraille au cours d\u2019une campagne de récupération d\u2019une semaine, On estime que sur les fermes canadiennes il se trouve des dizaines de milliers de tonnes de vieux fer et de vieil acier sous forme d\u2019appareils et de machines brisèes ou hors d'usage.d\u2019une réputation enviable quant à a qualité de ses produits et la bon- ct employé.Elle compte 162 employés ayant plus de 25 années de service, 29 ayant plus de quarante années de service et M.Turner est le neuvième qui ait atteint cinquan- fe années au service de la compa- anse.Commerce à vendre Très bon poste de commeree à vendre \u2014 dans le centre des affaires, en face du 5-10-15 \u2014 avec stock de restaurant et table de pool ou non, ; S'adresser à: JOS.POULIN, St-Georges-Est, Bce 5fs ANNE.A Louer Québec Magnifique poste d\u2019épicerie situé dans un des meilleurs centres d\u2019affaire d la haute-ville.- Excellent chiffre d\u2019affaire.Beau stock de marchandises et ammeuble- ment à vendre au comptant.Abandon des affaires pour cause de santé.Acheteurs sérieux pourront communiquer avec: Le Guide, Ste-Marie, Bce ne entente qui règne entre patron FEMMES et HOMMES DEMANDES Sachez profiter du gros commerce du printemps.Prenez immédiatement une agence JITO; servez régulièrement les clients de votre district.Notre proposition comporte de beaux avantages.AUCUN RISQUE.Trente jours d\u2019essai GRATIS, Catalogue, détails fournis gratuitement: CIE JITO, 1436 Montcalm, Montréal.EN Dr J.E.DIONNE, Médecin-Chirurgien, STE-MARIE, Bce, PQ \u201c4 ANT.LACOURCIERE, AVOCAT, St-Joseph, Beauce, P.Q.4 A.LANDRY, Arpenteur-Géômètre et Ingénieur-Forestier STE-MARIE, Bce, P.Q.AE ONESIME GAGNON, Avocat, C.R.80, rue St-Pierre, Québec.J.N.DOYON & FILS Assurances générales Vie Feu Accident Automobile 199, Notre-Dame, STE-MARIE, Bee.80, rue St-Pierre ROLAND Bureau: =, bint] Tel.: 98 Louis-Alfred Ferland, B.A.L LL AVOCAT Rue de la Station STE-MARIE, Bee, PQ Le Bureau du Dr Alexandre MELADY, Chirurgien-Dentiste Est ouvert Tous les Joure.STE-MARIE, Beauce, P.Qué.4 Tel 870; Heures de Bureau: De 1.80 à 3.00 sur rendez-vous seulement.Pe 3.00 à 5.80 à tour de rôle suivant l\u2019heure d'arrivée.Docteur J.- A.TARDIF, Spécialité: Yeux, Oreilles, Nez et Gorge.Bureau fermé: Le soir, le samedi sprès-midi,.du 24 juin au 15 juillet et du 1 au 15 septembre.Z Ave BEGIN, _ LEVIS, Dr Roland Giguère, SAINTE-MARIE, Bee, PQ.JOSEPH MORIN, NOTAIRE Assurances SAINTE-MARIE, Bes, FREE | Tél: 27942 GUERTIN Avocat - Barrister Bureau fin de semaine: St-Anselme, St-Isidore, St- Malachie, Ste-Hénédine.Ste-Germaine, Rés.: 619, rue St-Jean aa PERSE AEC C CE +, ONE CX : ; AVOCAT \u2014 St-Joseph, co YOK REECE AS CREO C ECR CIRCONCISION Procédé strictement non sanglant, sans pansements ni points de suture Accommode singulièrement les patients éloignés, Dr L.G.PERRIN, 24 Rue du Pont, Québec.\u2014 i .EMMETT OF ARRELL, B.A, LL.L._ .Co Beauce.GEORGES THIBAUDEAU St-Georges-Est, Cté à | Tél: 5991 weer, 0000 NS N00 BARRISTER viene SENECA eee ae ?Tel.: 60 J.Berch.Gagnon, adba.ARCHITECTE M.R.A.1.C.WA APC Bureau & Thetford.290, rus N.-D., Ste-Marie, Bee.TOUT CE QUIL FAUT POUR BATISSES Bois de charpent, Epinette 9 McCormick Deering Bois de Colombie! Peintures Sherwin- Wil- / liams \u2014 Poôlee \u2014 Laveuses électriques Cté Beauce - Faites-en Possal Un garage de boune réputation A ot lo : » Il en fi toire, chaqi de $! tion mém velle certis des Il es cats mis autre aysté deg gasir nion.orga Le cond rent cuipti de la 503,3 sousc perso nada.819,6 gist T&ppo indus sons Le cécla: Canad besoin doubl tant \u20ac dans certifq les ti di 15 re B.LH I a » | VOUS Y GAGNEREZ Faire de l'annonce, c\u2019est bien.Cependant, il faut encore savoir qui verra et profitera de votre annonce, En utilisant \u201cLE GUIDE\u201d, vous ne ferez pas erreur et vous serez certain que vous vous servez du meilleur médium d\u2019annonce du district.ol pe we N ANAM 6 TB NEA ESS ALLL A see SANE, SNS ANS SARA ASS SNSSINN ; oe SIENS move ESS £ SRI y \\ es SES rR RRR Le sentiment n\u2019y fait rien .Si vous annoncez dans le JOURNAL qui est A lu, vos marchandises se vendront.Dans le district, tout le monde lit notre JOURNAL.Il va de soi que vous devez y annoncer ce que vous avez à vendre, PAUL GOULET Directeur Adjoint du Service national sélectif.POUR LA POURSUITE DE LA GUERRE Il y aura encore des campagnes en faveur des emprunts de la Victoire, et il est bien entendu qu\u2019entre chaque campagne ,des obligations de $50 et $100 seront à la disposition du public toute l'année.En méme temps, une impulsion nouvelle sera donnée à la vente des certificats d'épargne de guerre et des timbres d\u2019épargne de guerre, Il est tout probable que les certificats d\u2019épargne de guerre seront mis en vente dans les banques et autres places d\u2019affaires et la vente systématique des timbres d\u2019épargne de guerre sera établie dans les magasins de détail à travers le Dominion.Ces renseignements furent fournis aujourd\u2019hui après une série d'assemblées tenues en fin de semaine à Ottawa par le Comité National sur la finance de guerre, auxquelles assistaient quelque soi- xunte-et-quinze représentants de toutes les parties du Canada.Au cours de ces assemblées, des hommes qui furent des directeurs pe l\u2019organisme d\u2019épargne de guerre et d\u2019autres qui travaillèrent à l\u2019emprunt de la Victoire, ébauchèrent des plans pour marcher de pair avec le Comité National sur les finances de guerre, formant un seul organisme.Les derniers rapports sur le Second Emprunt de la Victoire furent reçus.Ils indiquent les sous- cviptions totales du Second Emprunt de la Victoire qui s\u2019élèvent à $997,- 503,300 provenant de 1,681,625 souscripteurs, soit une pour 6.8 personnes de la population du Canada.K\u2019était une sur 12.02 en 1941.819,699 souscriptions furent enregistrées* sous le plan spécial se rapportant aux employés dans les industries, les magasins et les maisons d\u2019affaires à travers le pays.Le président, G.W.Spinney, a déclaré au Comité qu'à l'avenir, les Canadiens, afin de pourvoir aux besoins du Gouvernement, devront doubler et plus que doubler le montant de leurs épargnes investies dans l'emprunt de la Victoire, les certificats d'épargne de guerre et les timbres.PIE XII Par André LEGAULT, C.S8.C, \u201cHommage spontané et filial de toute une jeunesse à Sa Sainteté Pie XII, à l\u2019occasion de ses noces d'argent épiscopales\u201d, tel est le mot de présentation d\u2019un nouveau tract des Editions Fides.En effet, les Editions Fides ont voulu apporter cet humble témoigna d\u2019admiration et de respect au Saint-Père.L'auteur ,André Legault, C.S.C., étudie avec intelligence et amour l\u2019illustre chef de toute la ehrétienté.On sait bien que Pie XII est le pape actuel.Souvent, c\u2019est tout ce que l\u2019on connaît de lui.Pourtant, il y a beaucoup à apprendre sur un grand homme tel que notre Saint- Têre, il y a surtout beaucoup à apprendre par lui.Ce tract nous dit véritablement qui est Pie XII, par sa lumineuse intelligence, son coeur immense, son âme digne du plus haut poste qui puisse être confié à un homme, Par ailleurs, cette brochure est bien écrite: André Legault jouit d\u2019une facilité d'expression, d\u2019un sens du détail, du fini, du neuf, d\u2019une originalité adaptée à l'esprit du lecteur XXe siècle, Pour employer des termes éternels, disons que par le fond et par le forme, ce tract est un succès.Ce tract de 32 pages illustré de six photographies du Pape et du Vatican, se vend $0.10 I'exemplaire; $1.00 la douzaine; $7.00 le cent, aux Editions Fides, Centrale de la JE.C.8425 rue Saint-Denis, Montréal.Concernant les développements futurs, M.Spinney ajouta: \u201cNous devons finir par compren- are que c\u2019est seulement en payant des impôts, en achetant des certificats d\u2019épargne de guere et en souscrivant aux emprunts de la Victoire grâce à nos épargnes indivi- dueiles que nous pourrons aider à financer la guerre et empêcher ainsi l'inflation.Le travail de ce Comité consiste done à éclairer le peuple du Canada sur ce point,\u201d L'argent devra provenir systématiquement des différentes sources de revenus, employés, hommes d\u2019affaires, salariés, etc.Les différents comités s\u2019eccupent actuellement de préparer des plans rour augmenter considérablement la vente des certificats d\u2019épargne de guerre ,d\u2019obligations de la Vie- toire et pour la vente intensive de timbres d\u2019épargne de guerre.Le ministre des Finances, l\u2019hon.JL, Ilsley, le sous-ministre, Dr Clark et M.Graham F, Towers, Gouverneur de la Banque du Canada étaient présents à ces assemblées.L\u2019erreur énivre, l'indifférence assoupit; mais ni l\u2019un ni l\u2019autre ne comble le vide du coeur.\u20140\u2014 LISEZ NOTRE JOURNAL FLEURS ARTIFICIELLES Fleurs artificielles à vendre, \u2014 Fleurs de toutes sortes.Toutes couleurs \u2014 Bouquets de mariés, | S'adresser à: Mlle Juliette Girard, Ste-Marie, Beauce {maison de M.Louis Faucher) \u2014 Dans la nuit du 27 au 28 février, des détachements de la Marine, de l\u2019Armée et de l\u2019Aviation ont attaqué et détruit une importante station radiophonique allemande sur la côte française, à 12 milles au nord du Havre.Des avions ont déposé des parachutistes de l\u2019armée qui ont fait leur jonction avec des camarades amenés par mer.On voit ici quelques-uns de ces hardis soldats, exécutant une manoeuvre de débarquement au cours de la \u2018répétition générale\u201d qui a procédé le raid.de Québec, médecins, dentistes et infirmières des cliniques de la Croix-Rouge.re elles exigent des déboursés de plus Aidons Croix Rouge en plus considérables, vu l\u2019augmen- Le 11 mai, le Croix-Rouge cana- [tation constante de nos effectifs dienne demandera au peuple canadien les $9,000,000 dont elle a un besoin urgent, Cette somme peut varaître considérable, mais considérons d\u2019abord les nombreuses oeuvres de guerre de la Croix-Rouge et aussi ses oeuvres sociales et humanitaires dans notre Province.Sur les $1,146,000 dépensés l\u2019an dernier par le Croix-Rouge dans la province de Québec, la plus grande partie, soit $977000, servit aux oeuvres de guerre; les reste, $169,- 000, alla aux oeuvres sociales et humanitaires.En bref, voici en quoi consistent les oeuvres sociales: cliniques vo- lentes médico-dentaires pour les colons québecois, cours de soins à domicile, avant-postes de secours, aide aux pêcheurs de la Gaspésie et des Îles de la Madeleine, hospitalisation d\u2019enfants infirmes, aide et soins médicaux aux vétérans, dis- L'enseigne de vaisseau Jacques tvibution de vêtements à des fa-|Trépanier qui vient d\u2019être nommé milles pauvres, etc.rédacteur français à linformation Quant aux oeuvres de guerre, navale, La guerre n'empêche pas la Croix-Rouge de continuer ses oeuvres humanitaires dans la province L\u2019an dernier, deux de ses cliniques médico-dentaires ont traité gratuitement plus de 8,000 colons de l\u2019Abitibi et du Témiscamingue.Le ministère provincial de la Santé collabore étroitement avec les La \u2018Croix-Rouge se montre également généreuse pour les orphelins anglais à qui elle donne des vêtements et les soins médicaux.Cette année, la Croix-Rouge de la Jeunesse (division de la province de Québec) versera $28,000 pour l\u2019entretien de huit orphelinats en Grande-Bretagne, armes, Les principales sont: expédition à nos soldats, à nos marins et à nos aviateurs de plus d\u2019un million d\u2019articles confectionnés par les 85.000 bénévoles de notre province; achat de tissus et de laine pour les travaux exécutés par les bénévoles; envoi et réception de messages internationaux; expédition de colis aux prisonniers de guerre; achat et préparation de pansements ct de médicaments pour nos combattants; achat d\u2019ambulances, de cantines volantes et de voitures Utili- © n pour nos unités outre-mer, etc.Le Croix-Rouge veut maintenir \u2014 et si possible fortifier \u2014 ces oeuvres.Elle vous demande un peu de générosité.Ne refusez pas! Chaque jour le doigt du temps met un peu de cendre en forme de croix sur mon front.Chaque jour le sépulcre d\u2019un ami qui s'ouvre m\u2019avertit que mon tour va venir.Cnaque jour est un pas vers la mort, et souvent j'entends des voix, qui me crient dans le vent du soir,» Souviens-toi, ô homme qué tu es roussiére et que tu retourneras en poussières.Chanoine Coubé Les écoles techniques du Canada sont des cen tres d\u2019activité intense qu\u2019elles sont à former dans le minimum de temps requis des techniciens tionale et pour les forces armées, Un vaste programme de formation de spécialistes a été établi et son exécution va bon train.Les plus jeunes sont destinés aux forces armées et les plus vieux et ceux qui sont Ces photos montrent ,à gauche, de futurs inaptes au service militaire seront absorbés par l\u2019industrie.sans-filistes et à droite, un futur mécanimien de l\u2019A'riation depuis la guerre, occupées pour les usines de la défense na- \u201cLE RECUEIL\u201d de mai 1942 Des pampas à l\u2019Arctique, aussi cisco, \u201cLe Recueil\u201d demeure le vé- hicuie par excellence de la pensée française en dehors de la France continentale.On y trouve, ce mois- encore, une abondante variété d\u2019articles dont voici les principaux: Le premier voyage en automobile, condensé du \u201cDevoir\u201d; L\u2019agencement des fleurs, de \u201cApostle of Mary\u201d; Le don de la mémoire, de \u201cLa Patrie\u201d; Gourmets et gourmands, du \u201cJour\u201d; Le Portugal et ses voisins, de \u201cRelations\u201d; La tortue de Bushnell, du \u201cBulletin des Etudes Françaises\u201d; Le requin conscrit, du \u201cSamedi\u201d; La genèse des vitamines, du \u201cCanada Français\u2019; Les inventeurs du camouflage, du \u201cPetit Journal\u201d; L'armée industrielle, de \u201cL\u2019Ovale C-I-L\"\u201d; La guerre de coalition, de \u201cLa France Libre\u201d; La science seconde l\u2019armée, de \u201cLiberty\u201d; Aide à la jeunesse, du \u201cCatholic Home Journal\u201d; Startégie économique du Japon, de \u201cLa France Libre\u201d; Les petites idées font les millionnaires, du \u201cPetit Journal\u201d; Le joug de la dictature, du \u201cVictorian\u201d; Le paradis des chats, du \u201cSunday Statesman\u201d; Bourgs d'Amérique, du \u201cBulletin des Agriculteurs\u201d; La strato- Sphère préfère les blondes, du \u201cBaltimore Sunday Sun\u201d; Le général MacArthur, du \u201cSamedi\u201d; La course au camphre, du \u201cPharmacien\u201d; Les chiens de Terre-Neuve, de \u201cL\u2019Action Catholique\u201d; A la recherche du Père Chisholm, d\"\u201c\u2018Extension\u2019; La prole pour l'ombre, de \u201cRegards\u201d; Mue du homard, de \u201cRegards\u201d; Le monde des péniches de Marine, et enfin une nouveauté de librairie en résumé: l'excellent ouvrage de M, André Chéradame \u201cLe Clef du Monde et la Victoire\u201d.\u201cLe Recueil\u201d est en vente dans tous les dépôts de journaux à 25c.On s\u2019abonne à $3 par an en s\u2019adressant à C.P.100, Station \u201cB\u201d, Québec, P.Q.BELGIQUE V.\u2014 Vengeance! Londres.\u2014 Un journal nazifié de Bruxelles offre une récompense pour la dénonciation de sassassins de trois Rexistes, ainsi que pour celle des agresseurs de plusieurs autres.Sur le dos des morts, un grand V était inscrit à la craie.Les Rexistes sont les fascistes belges.Dans le bonheur d'autrui, je cherche mon bonheur.\u2014 Corneille bien que de Londres à San Fran- ) E.M.LITTLE Directeur du Service national sélectif POUR RIRE En chemin de fer: Deux voyageurs causent ensemble.-\u2014Avez-vous des enfants, mou- sieur ?\u2014Oui, j'ai un fils.\u2014Fume-t-il ?\u2014D n\u2019a de sa vie, touché même une cigarette.\u2014C\u2019est très bien cela! Va-t-il au café?\u2014Jamais il n\u2019y a mis les pieds! \u2014Mes complimenta! \u2014Rentre-t-il tard?\u2014 Il se couche immédiatement après dîner! \u2014Eh! mais, c\u2019est un garçon accompli.Et quel âge a-t-il ?\u2014Deux mois et demi!.\u2014e\u2014 \u2014Voilà docteur, hier, j'ai été je ne sais plus où: ça ma pris subito, j'ignore de quelle façon, et à présent, je ne me sens pas très bien, je ne puis vous dire comment.Le docteur écrit sur l\u2019ordonnance: \u201cVous irez chez le pharmacien, vous achèterez je ne sais quoi, vous le prendrez je ne sais combien de fois par jour et avec ça vous serez guéri je ne sais quand.\u2014o \u2014Pardon monsieur?.Vous prenez les deux ailes du poulet?\u2014Et pourquoi pas?Si je ne les prenais pas ce serait un autre goujat qui les prendrait, LISEZ ET FAITES LIRE NOTRE JOURNAL POUR FAIRE REFLECHIR M.PERRIER ne SE SI SAN t GonnE JOB, C'est PARce Qut JE SUS Bitinau 97 ell A = = > = 4 bn y = F 4 \\ NO MOWRY Depuis bientôt deux ans, MDM.Perrier, Godbout et Bou- chard nous cornent le soreilles en conseillant aux nôtres d'ap- prndre l'anglais.D\u2019après eux, l'anglais mène à tout, enrichira tout le monde, Comment se fait-il alors qu'il n'y ait pas de gens plus pauvres que les Anglais des quartiers pauvres (des \u201cslums\u201d pou faire plaisir à M.Perrier) de la ville de Londres?Au Canada aussi nous savons ce que le bilinguisme a trop souvent rapporté aux nôtres! Mais les politiciens du régime tentent en vain de nous faire oublier leurs taxes injustifiées et leurs méfaits en nous parlant de sujets secondaires comme celui-là.Et le temps de rendre leur compte s\u2019en vient.Ce sera à leur tour de manger de la viande de cheval.ou de cirer les bottes en Angleterre. PILUL Les marchés ANIMAUX VIVANTS PORCS oR B1 (135-175 lbs) (Bacons) Prix de base.Vendus vivants.Nourris et ebreuvés, offre 11.85c.Par camions, offre 11.60c.Truies: 8c à 9c.Vendus abattus: 15.60c RABAIS B2 (125-135 lbs) 50¢ BS (176-185 lbs) 1.50 \u201c C1 et C2 120-175 lbs) 1.00 C8 (176-185 lbs) 2.00 D1 et D2 (120-176 lbs) 1.50 D3 (176-185 lbs) 2.00 Légers: 119 lbs et moins 1.50 Légers: moins de 100 lbs 2.00 Pesants: (186-205 lbs) 3.00 Extra pesants (206-220 lbs) $2.60 le 100 Extra pesants (220 et plus) $3.du 100 VEAUX DE LAIT Choix 12.00 \u2014 12.50 Bon } 10.60 \u2014 11.50 Moyen 9.50 \u2014 10.00 Commun 7.00 \u2014 8.00 D'herbe 5.00 \u2014 5,50 FOUVILLONS Choix 10.50 \u2014 11.00 Bon 10.00 \u2014 10.25 Moyen 9.25 \u2014 10.00 Commun 7.00 \u2014 8,50 AGNBAUX En lots mélangés 8.00 \u2014 10.00 MOUTONS Bon ; 6.50 \u2014 T.00 Commun 4.00 \u2014 4.50 TAURES Choix type boucherie 9.50 \u2014 10.00 Bonne 8.50 \u2014 9.00 Moyenne 7,50 \u2014 8.26 Commune 5.50 \u2014 7.00 VACHES Choix type boucherie 8.00 \u2014 8.50 Bonne 7.60 \u2014 8.00 Moyenne 6.60 \u2014 7.25 Yommune 550 \u2014 6.25 TAUREAUX Choix type boucherie 8.50 \u2014 9.00 $1 VOUS SOUFFREZ DE: FAIBLESSE COURBATURES NERVOSITÉ EPUISEMENT FATIGUE HABITUELLE MANQUE D'APPÉTIT PRENEZ LES ES MORO 1566 51-008, MONINEAL La Coopérative Fédérée BEURRE Bien que l\u2019on signale une augmentation dans les arrivages de beurre frais, la production courant n\u2019est pas encore assez abondante pour suffire à la distribution régulière.Ce marché est toujours très ferme et les prix se maintiennent au niveau du plafond établi par - la Commission des Prix et du Commerce en Temps de Guerre.Lundi matin, le 27 avril 1942, le beurre No 1 pasteurisé -était coté, av gros, a 356%c la livre.Bon 8.00 \u2014 8.50 Moyen 7.00 \u2014 7.60 Commun 5.60 \u2014 6,50 POULETS VIVANTS (à rôtir) Gris et blanes A\u20146 lbs et plus 25c B\u20145 !bs jusqu\u2019à 6 lbs 23160 \u2018\u20144 lbs jusqu\u2019à 5 Ibs 22c Rouges A\u201446 lbs et plus 26¢ 3\u20145 lbs jusqu\u2019à 6 lbs 23%e C\u20144 Ibs jusqu\u2019à 5 lbs 22c POULES VIVANTES A\u20145 lbs et plus 25% B\u20144 lbs jusqu\u2019à 5 lbs - 24sec C\u20143 lbs jusqu'a 4 lbs 22% c CcoQs\u2014 15e OEUFS A\u2014gros 284\u20ac A\u2014moyens 2740 BEURRE FRAIS No 1 pasteurisé 35c No 1 non pasteurisé 34460 No 2 : 34c FROMAGE (Fabriqué le ou après le ler novembre 1941\u2014Pour Marché domestique) BLANC No 1 19%ec No 2 10%e No 3 188%%¢c COLORE No 1 .19%¢c No 2 .18%c No 3 1856c \u201cLE GUIDE\u201d, MERCREDI LE 6 MAI 1942 Plusieurs rumeurs ont cireulé récemment au sujet d\u2019une prétendue rareté de boeuf au Canada.Cette nouvelle s\u2019est surtout répandue depuis qu\u2019une surveillance plus étroite a été exercée sur le commerce du boeuf et que le gouvernement a émis de nouvelles restrictions au sujet du plafonnement des prix de gros.L\u2019on ne tenait pas toujours compte de la qualité et de la classification sur laquelle le prix du boeuf avait été établi pendant la période basique, et, d\u2019après les règlements, aucune catégorie ne peut être vendue plus cher que l\u2019automne dernier.Or, il est arrivé que les acheteurs des grosses maisons se sont abstenus d\u2019acheter des bovins de boucherie à Winnipeg, Toronto ct Montréal, aux prix demandés, parce qu\u2019ils ne pouvaient ensuite revendre au prix de base fixé en septembre et octobre derniers, sans perdre de l\u2019argent.Les bouchers en gros ont cependant continué d\u2019acheter des animaux vivants aux prix en cours, mais plusieurs ont dû limiter leurs achats à la suite de procédures qui ont été prises contre eux, Le marché des bêtes à cornes a faibli au début d\u2019avril mais il s'est stabilisé dans la semaine du 3 avril, puis a pris une marche franchement à la hausse la semaine suivante, pour se clôturer sur un ton ferme le 23.Au début du mois, les arrivages ont été assez considérables, mais ils ont par la suite sensibelment diminué.D'autre part, les exportations de bêtes à cornes aux Etats- Unis se sont grandement accrues à la suite des hauts prix sur les marchés américains et de l\u2019ouverture du Le maximum de $0.05 la livre au détail qui vient d\u2019être fixé par la commission des prix et du commerce en temps de guerre ne s\u2019applique qu\u2019aux pommes de terre nouvelles.On sait déjà la règle qui s'applique aux autres.du Canada.Aidez à financer les achats de nos Alliés au Canada.Prenez l'h l'épargne, qui sera la sauvegarde de votre avenir.Mettez-vous en état de saisir l'occasion favorable qui se présentera un jour.Parez aux de l'après-guerre.De l'argent en banque vous réconfortante sensation de ÉPARGNEZ POUR LE PAYS Pratiquez régulièrement l'économie, afin d'accroître la puissance militaire abitude de difficultés donne une sécurité.L'évangue, cost du paticoliome pratique Canada?deuxième trimestre qui nous permet d\u2019écouler jusqu\u2019à 52,000 têtes à un tarif de faveur.Durant la première quinzaine d\u2019avril, le bétail de houcherie traversait la frontière à raison de 1000 à 2000 têtes par jour.Dans certains milieux, on a voulu tenir les cultivateurs responsables de la situation difficile créée par cet état de chose et on les a blâmés de garder leurs animaux au lieu de les mettre en vente.Il est vrai qu\u2019à la suite de la réac- ion du début d\u2019avril, les arrivages de bêtes à cornes ont sensiblement diminué, non seulement parce que le marché était incertain mais aussi et surtout parce que, dans l\u2019Ontario et les provinces de l'Ouest, on a voulu bénéficier des marchés américains qui étaient plus avantageux que les nôtres.Si ce n'\u2019eût été du plafonnement des prix, notre commerce, comme les années passées, aurait pu facilement concurrencer le marché américain et nous aurions ru disposer d\u2019une plus grande quantité de bétail de boucherie sur notre marché domestique et la rareté qui s\u2019est fait sentir n\u2019aurait pas été aussi prononcée qu\u2019elle l\u2019est actuellement.Il y en a suffisamment comme on peut le voir par le tableau suivant, Il y a assez de bêtes à cornes pour suffire à la consommation domestique et en même temps à la demande des Etats-Unis et pour remplir ou presque le quantum qui nous a été alloué.Voici le nombre de tête de bétail abattu sous inspection au Canada depuis 1940: 1940: 883,883 têtes 1941: 999,130 têtes 1941: (14 semaines) 220,812 têtes 1942: (14 semaines) 260,771 têtes Exportations de bêtes à cernes aux Etats-Unis Du ler janvier au 9 avril 1942 1941 Betail de boucherie 58,302 26,502 Bétaile laitier 4,442 3,500 Veaux 13,643 12,232 Comme on le voit, si les arrivages de bêtes à cornes ont diminué depuis trois semaines, cela est dû à des conditions dont les producteurs re sont pas responsables.La difficulté provient de ce que les bêtes à cornes offertes en vente actuellement ont été engraissées au grain et de ce fait sont bien différentes de celles de l\u2019automne dernier qui avaient été gardées sur pâturage et Lo rons Ip ner BREWERY ono BY INT ENDART TA(3) ALCL, Eco Y a-t-il rareté de boeuf au dont le coût de production était bien moins élevé, Les animaux produits en hiver et nourris au foin et au grain coûtent plus cher à finir pour le marché et sont aussi de meilleure qualité.Au coût de l'alimentation, il faut ajouter le coût de la main-d\u2019oeuvre pour nourrir et prendre soin du bétail.Cette dépense s'est acrue depuis l'automne dernier.Ainsi, lorsque le plafonnement des prix eut lieu l'automne dernier pendant la période de base du 15 septembre au 11 octobre, le boeuf provenait d'animaux produits à bon marché, tandis que ceux que l\u2019on vend aujourd\u2019hui et depuis quelque temps ont coûté plus cher à produire.Il y a donc là une situation assez embarrassante pour le producteur.Si ce problème n\u2019est pas so- ultionné d\u2019une manière satisfaisante pour le cultivateur, quel intérêt au- ra-i-il de garder et d\u2019engraisser des erimaux de boucherie, l\u2019automne et l\u2019hiver prochains?Il n\u2019y a pas de doute que si la plus-value des bovins produits en hiver n\u2019est pas re- ecnnue, cela aura pour résultat de diminuer la production des bêtes à boucherie au Canada.Or, avec les restrictions sur la consommation du pore et une augmentation notable de celle du boeuf depuis une quinzaine de mois, il ne faudrait pas que la production des animaux de boucherie se ralentisse, mais augmente plutôt.C\u2019est pourquoi il ect très important que cette question soit réglée à l\u2019avantage du producteur si l\u2019on veut maintenir la production.La solution n\u2019est pas facile à \u2018rouver surtout si l\u2019on ne veut pas toucher à l\u2019indice du coût de la vie.D'autre part, les conditions actuelles ne s\u2019améliorent pas toutes seules, Il faudra y remédier d\u2019une façon ou d\u2019une autre, Plusieurs suggestions ont déjà été faites.Nous n'avons pas le temps de les passer toutes en revue, Disons tout d\u2019abord que la pro- vosition d\u2019un embargo sur les bêtes à cornes qui passent aux Etats-U- nis ne serait pas bien vue des producteurs; d\u2019abord, parce que cela reus priverait d\u2019un débouché pour le surplus de bêtes que nous avons pris au delà de 10 ans à obtenir, et que de plus cela aurait pour effet de faire baisser le prix des animaux de boucherie sur nos marchés cana- [ LES GENS QUI 27 RESTAIENT ICI AVANT 42 DEVAIENT ETRE BIEN.DEVAIT AVOIR 7 9) J'N'AI JAMAIS B : DÉMÉNAGÉ DANS É ZA }7\\, UNE MAISON AUSSI PROPRE/ de Kuyper salue SHAWINIGAN-FALLS = Saint-Pierre de Shawiniga Se ex Lo.Shawinigan-Falls fut fondé en 1899.L'origine de son nom a donné lieu à beaucoup de discussion.L'explication la plus vraisemblable est celle qu'en donne I'abbé N.Caron dans son histoire de la région.Le mot \"Achawénékanne\u201d, en algonquin, signifie crête.Les Indiens désignèrent ainsi les chutes que forme à cet endroit la rivière Saint-Maurice, à cause de la crête de montagnes qu'il leur fallait traverser en faisant le portage pour éviter les chutes.onces, Il y à plus de 100 ans que le de Kuyper est le genièvre favori dans la province de Québec.Le Gin de Kuyper se recommande d'une expérience de 247 ans.L'établissement fut fondé en 1695.10 $1 05 26 onces, 52.40 40 onces, $3.45 Distillé et embouteillé au Canada sous la surveillance directe de JOHN de KUYPER & SON, Distillateurs, Rotterdam, Hollande.rnaintenir le plafond des prix.Mais diens, Cela permettrait peut-être de maintenir le plafond des prix.Mais pourquoi devrait-on le faire aux dépens du producteur?Il n\u2019est pas justifiable qu\u2019on lui impose cette charge.S1 le prix maximum du boeuf ne peut être maintenu dans les conditions présentes, il faudra ou élever 12 plafond des prix ou bien accorder au producteu run octroi suffisant pour lui permettre de rencontrer le surplus du coût de production du bétail nourri au grain et gardé en étable, Des représentations dans ce sens ont déjà été faites par plusieurs associations, dont la Société des Eleveurs de Bétail de l\u2019Ontario, la Fédération Canadienne de l\u2019Agriculture, etc.Espérons qu\u2019elle recevront un bon accueil et que l\u2019on saura considérer x - \u201cC'est toujours la même chose\u201d J'SAIS \u2014 LE TYPE ON GOÛT \u2014 ces recommandations à la lumière des meilleurs intérêts des producteurs, J.-E.BISSON, agronome, Gérant de la Coopérative Canadienne du Bétail de Québec, Ltée Orientation de agriculture Dans son plus important discours de la semaine, le président de Ia commission des prix et du commerce en temps de guerre, monsieur Donald Gordon, a déclaré à Winnipeg que la tâche la plus importante pour les cultivateurs, en ce moment, c\u2019est d'accroître leur production de porc, de bétail, de mouton, d'oeufs et de produits laitiers.\u20140\u2014 \u2014Hum! Vos poissons ne me disent rien qui vaille.Oh! vous savez, les poissons, c\u2019est jamais très bavard! REGARDE \u2014 1 prère BOSWELL ; utez l'interprétation des nouvelles par Jean Louls Gagnon, au poste CKCV, Québec, à 10.30 tous les soirs, excepté le dimanche.- dita\u2019 Sm TEENY WR wee = WW >.PORFES PRL \u201cLE GUIDE\u201d, MERCREDI LE 6 MAI 1942 TT CE La FAIBLESSE PII \\ On s\u2019amuse de M.Godbout et la viande de cheval \u2019J) s\u2019en vend beaucoup dans la pro- vinee de Québec, sans qu\u2019on le sache\u201d \u2014 \u201cViande très propre et très hygiénique\u201d \u2014 Le premier ministre avoue cependant qu\u2019il n'en a jamais mangé \u2014 M.Roméo Lorrain lui pose deux questions.Québec \u2014 A l'Assemblée législative, au cours de la discussion des crédits destinés au service de l\u2019industrie animale, l'opposition demanda au premier ministre s\u2019il prônait toujours les qualités de la viande de cheval, M .Godbout répondit que les députés de l'opposition ont tort de mépriser la viande de cheval.C\u2019est vne viande plus légère et plus fa- elle à digérer que la viande de boeuf, dit-il.D'ailleurs, il s\u2019en vend beaucoup dans la province de Québec, sans qu\u2019on le sache.Le député de Chicoutimi comme les autres en a certainement mangé sans le savoir et il en mangera encore.Nous avons tort de faire perdre aux cultivateurs des millions par le seul fait d\u2019une répugnance qui n\u2019a rien de fondé puisque la viande de cheval est très propre et très hygiénique.Le cheval est de tous les animaux domestiques celui qui est le moins sujet aux maladies contagieuses, C\u2019est aussi celui à qui l\u2019on donne les meilleurs aliments.M.Roméo Lorrain demande au premier ministre s\u2019il en avait déjà mangé, \u2014Jamais! répondit M.Godbout.\u2014Comment pouvez-vous vanter le La Brique de Scott Enrg Terra cotta \u2014 Tuyau de drainage Scott-Jonction, Dorch.SATISFACTION GARANTIE SALON DE COIFFURE Ondulation Permaneu- te 1.50 à 5.00 pour Dames et Messieurs SALON DE BARBIER 3 Barbiers à votre disposition.G.E.BEAUDOIN, - Prop.Tél.4-0596 jen l'Hôtel He plus À A an.chambres $1.50 à $2.50 M eve.\u201d Bracionnentent AGE très facile pour autos./À A Et aussi autres Hôtels à PE dé Moderne, à l'épreuve du feu.N Location très favorable.$1.50 2 $2.50 Simple, pas de prix A plue élevés.SIN Radie dans toutes les chambcee 3 Rochester, Buffalo, Erle Nig PIERRE 189 du Pont ATTENTION ! DENIS Tél.4-0388 QUEBEC Nous achetons et vendons meubles de toutes sortes.\u201cSECONDE MAIN\u201d Au service du public depuis plus de 23 ans.Bureau à al Bijouterie Pour l'examen de vos yeux et lunetterie moderne CONSULTEZ MARCEL MASSICOTTE, *°* OPTOMETRISTE - OPTICIEN BACHELIER EN OPTOMETRIE J.U.MASSICOTTE, 17 rue St-Joseph, QUEBEC L\u2019abandon des taxes provinciales au profit d\u2019Ottawa L\u2019hon.Albiny Paquette répond à l\u2019hon.M.Godbout dans un discours a I'As semblée Législative, le 22 avril 1942.Le député de Labelle répond à l\u2019'hon, M.Godbout et se déclare surpris de voir le gouvernement se réjouir de l'entente conclue avec les autorités fédérales, car la province de Québec y perd une partie de ses droits souverains, Il faut être d\u2019une grande naiveté pour prétendre que nous gagnerons quelque chose à ce marché.J'ai plutôt l\u2019impression que mous faisons là un marché de dupes, car \u201cje me refuse à croire, dit-il, que le fédéral vient à nous avec l'idée de nous faire un cadeau\u201d.C\u2019est le contraire qui est vrai.Et si pour l\u2019année courante, le montant que la province de Québec recevra est aussi élevé que le total des taxes que nous abandonnons, nous constaterons bien vite, que nous n\u2019aurions jamais dû céder nos droits à Ottawa.Nous possédons actuellement un privilège important, c'est celui de taxer, Il nous appartient, et nous devons le conserver, car c\u2019est une arme puissante pour protéger le peuple contre les abus des compagnies.Nous perdrons cette année, 28 millions de taxes, qu\u2019Ottawa com- bon goût et la grande digestibilité de la viande de cheval si vous n\u2019en avez jamais mangé?dit M, Lorrain.M.Godbout répond qu\u2019il dit cela sur la foi des gens qui s\u2019y connaissent, M.Hormisdas Langlais, député dec Iles-de-la-Madeleine, déclare que le fait pour un animal de ne manger que des aliments propres ne garantit nullement la qualité de la viande.Le homard, dit-il, se nourrit de déchets et sa viande est excellente.Le cochon n\u2019est pas très propre non plus, et, pourtant, quoi de meilleur qu\u2019un bon rôti de pore frais ?Quelqu\u2019un de l'opposition a demandé au premier ministre s'il préconise I\u2019élevage du cheval pour la houcherie chevaline.M.Godbout a répondu \u201cnon\u201d, car ce ne serait pas payant.La Chambre termine ensuite assez rapidement l'étude des crédits de l'agriculture.Le crédit agricole Le dernier article concerne les dépenses d'administration du crédit agricole.Un député de l\u2019opposition demande pourquoi cette dépense si le crédit rural ne fone- tionne plus.M.Godbout.\u2014 Nous prêtons encore tous les jours et l\u2019Office a constamment à sa disposition l\u2019argent qu\u2019il faut pour répondre à toutes les demandes légitimes, Nous voterons probablement encore cette année un montant de deux millions pour cette fin.La Chambre s\u2019ajourne après avoir voté tous les crédits de l\u2019agriculture, moins un article de $295,000 pour l'agriculture en général et un article de $60,000 pour la Fédération des Caisses populaires.Il ne coûte rien de se renseigner M.Barnabé Charest avait envoyé un dollar à M.S.Godfrey, l\u2019administrateur des marchandises usagées à la commission des prix et ou commerce en temps de guerre, pour un renseignement qu'il lui avait demandé.M.Godfrey l\u2019a remboursé par retour du courrier, et il lui a rappelé que la commission n'exige aucun prix des renseignements qu\u2019elle dispense au public, pensera par un octroi équivalent.Mais dans quelques années, lorsque les taxes abandonnées auront grandement augmenté nous continuerons à recevoir une maigre pitance, et nous aurons été roulés par le gouvernement fédéral.L'hon.trésorier provincial a déclaré que nous écrivons aujourd\u2019hui une importante page de motre histoire.C\u2019est vrai.Mais il faudrait ajouter que cette page est tragique, car son gouvernement dépouille notre province d\u2019une partie de son autonomie, pour laquelle nos pères se sont battus.11 faut encore être bien naif pour eroire qu'après la guerre, Ilse droits que nous abandonnons nous seront remis, Il est plus facile de perdre des droits que de les reprendre.Nous en avons un exemple, lorsque en 1918 nous avons perdu, au bé- néfice d'Ottawa, l'impôt sur le revenu.C'était pour la durée de la guerre seulement disait-on alors.Il y a de cela 25 ans et cela dure encore, Nous cédons à Ottawa aujour- d\u2019'hui, notre droit de taxer les compagnies, de taxer la gazoline, de lever un impôt supplémentaire sur le revenu, etc.Jamais, je le ré- yête, jamais, rious ne recouvrerons ces droits, qui seront définitivement perdus pour la province de Québec.C\u2019est un crime que l\u2019on commet contre le peuple qui a mis sa confiance en M.Godbout et son gouvernement, l'est un acte de sabotage contre l\u2019Acte Confédératif passé en 1867.Pendant qu'il en est encore temps, que l'on retire un projet de loi aussi néfaste.Les droits de notre province sont sa- és, nul gouvernement au pouvoir à Québec n\u2019a mandat pour en foire abdication au bénéfice de quicon- qe, Que le gouvernement ait le courage de résister aux pression sque l'en fait contre notre autonomie, s'il ne veut pas faillir à l'honneur.22-4-1042 dans l\u2019univers Le Canada compte pour le moins cinq fois plus de téléphones par 100 habitants que les puissances de I'Axe.Il existe plus de tétléphones dans notre Dominion pour desservir 11,000,000 de population que dans tout l'Empire japonais avec ses dizaines de millions de sujets.Ces aomparaisons : ressdrtent d'une étude des plus récentes statistiques mondiales du téléphone, compilées par l'American Telephone and Telegraph Company, Les trois puissances de l\u2019Axe et leurs colonies d'avant-guerre, nous révèle cette étude, n'ont qu\u2019une moyenne de 2,34 téléphones par 100 habitants, alors que notre pays en comptait 12.78 au ler janvier 1941, Ja moyenne mondiale des téléphones est de deux par cent de population.En se fondant sur des estimations pour ceux des pays ol les re- centes statistiques officielles ne sont pas connues à cause de la guerre, on établit à 44,190,000 le nombre des téléphones en usage dans univers.On en trouve plus de la moitié sur notre continent et environ le tiers en Europe.Les téléphones exploités par des entreprises privées comptent pour plus de 60 pour cent du total mondial.Près de 58 pour cent de tous les téléphones de l\u2019univers sont maintenant desservis par des centraux automatiques, y compris quelques 767,000 postes à cadran au Canada.Au ler janvier, 1941, le nombre des téléphones en service au Canada s\u2019établissait à 1,461,000.Trois pays seulement ont plus de téléphones par 100 habitants qu\u2019il s'en trouve au Canada; les Etats- Unis avec 16.56, la Suède avec 14.- 26 et la Nouvelle Zélande avec 13.- À Saint-Jean, les 23 et 24 mai prochains, Le grand congrès provincial annuel des Chevaliers de Colomb pour 1942 sera tenu à Saint-Jean P.Q.les 23 et 24 mai prochains.Des délégués officiels des Tg conseils de Chevaliers de la Province de Québec prendront part à ces importantes assises que présidera Monsieur Ludger Faguy, Député d'Etat.Les officiers du Conseil d\u2019Etat se sont réunis à Montréal, semedi le 18 avril, pour établir les grandes li- gnes du programme qui sera suivi.ww F Mis LPR Fumer re Inn dom malle Hata À Get Pessman hot \u2019 érès.26e Mas 45m at Ml.or lars, oes Fanc.PAnCEL .= Pane roe Serie OH) im rats 52 7 LanpibupAtiyndit A ; ; .Carmes mame SOR pr -\u2014\u2014 mere TT | LÉ TEE J 44,190,000 appareils téléphoniques 656 devancent le Canada, dont la moyenne ressort à 12.78 téléphones.Bien que le nombre des conversations tenues dans les divers pays ne soit pas indiqué, il est à présumer que le Canada continue d\u2019occuper le premier rang quant à l'usage du téléphone, Les statistiques rrécédentes, publiées par l\u2019A.T.& T.montrent que les Canadiens occupaient le premier rang dans l'univers avec une moyenne de 2463 communications par habitant en 1939, Les Etats-Unis suivaient avec 231.5; puis venaient le Danemark avec 189.5, la Suède avec 189.0 et la Norvège avec 96.1.D\u2019après des chiffres récemment publiés par l'Office fédéral de la Statistique, le rombre des communications par habitant au Canada atteignait 255 pour 1940.Toronto compte plus de télépho- ites par cent familles que tout autre des grandes villes du continent \u2014 celles de plus de 750,000 âmes.Avec 74.9 téléphones de domicile par cent familles, au ler janvier 1941, Toronto l\u2019emportait de beaucoup sur Chicago qui venait en deuxième place avec une moyenne de 61.6 téléphones.Montréal, qui est la septième des grandes villes du continent, se classait septième, avec 50.8 téléphones par 100 familles, quant au développement du téléphone de domicile dans les gran- \u2018es villes de plus de trois quarts de million d'habitants.L\u2019amassement, S'il est contraire à la lettre de ia loi d\u2019amasser le sucre et d'acheter plus au\u2019une certaine quantité de gazoline, il n\u2019est pas moins contraire à son esprit de se faire des provisions excessives d'autres raar chandises.Le congrès provincial des Chevaliers de Colomb Ne congrès est toujours l'évène- ment de l'année chez les Chevaliers de Colomb, mais cette annde, il prendra un cachet particulier pour marquer plus spécialement le soixantième anniversaire de fondation de l\u2019Ordre des Chevaliers de Colomb cn Amérique.Le Conseil 1145 de Saint-Jean, dirigé par M.Roméo Alexandre, Grand Chevalier, se prépare activement à recevoir les délégués et les nombreux chevaliers qui voudront prendre part au Congrès.Nous ferons connaître sous peu le détail du programme de ces deux jours.C'est par l'intermédiaire de la Croix-Rouge canadienne que Yon peut retracer des parents ou des amis restés en Europe occupée et dont on est sans iouvelles.A gauche, photographie d'un message qui a apporté au révérend Père Huland, missionnaire de la Côte Nord du Saint-Laurent, des nouvelles d'une pacente de France.La Croix-Rouge expédie des colis de vivres non seulement aux prisonniers de guerre mais aussi à des zivils détenus dans les camps de concentration.A droite, une partie du grand entrepôt de laCroix-Rouge, à Ville LaSalle, où l'on prépare les colis, au rythme de 18,500 par semaine.On met dans chaque colis une carte qui servira d\u2019accusé de réception; tel celui, illustré ici, qui fut retourné par un religieux canadien, le Père Louis Larivière, de Mont- réal, actuellement détenu dans un camp nazi IE coopération.Ecoutons Charles Gide qui écrit: \u201cLa coopération est pour nous, non pas simplement une institution, destinée à améliorer le sort des salariés en leur permettant de dépenser un peu moins ou de gagner un peu plus, mais destinée à transformer complètement le salariat en donnant aux travailleurs la propriété les instruments de production et à supprimer les intermédiaires.Elle ne vise pas à supprimer le capital, mais simplement à supprimer son droit sur les profits ou dividendes, en réduisant l'intérêt à la portion congrue, c.-à-d, à un taux raisonnable.Pour atteindre ce but, les théoriciens de la coopérative s\u2019efforcent de faire prévaloir les deux principes suivants: 1.\u2014Les profits que fait une coopérative sont répartis entre les coopérateurs, non pas e ntant que capitalistes ayant versé une certaine somme correspondant au nombre de leurs actions, mais en tant que membres de la coopérative, quel que soit le chiffre de leurs actions, 2\u2014On doit limiter, à un maximum le nombre d'actions qu'un coopérateur peut posséder et, dans les assemblées d'une société coopérative, tout coopérateur a une voix, et, n\u2019a qu\u2019une seule voix.Diverses coopératives LEURS BUTS L'un des principaux buts de toutes lus coopératives, c\u2019est de mettre le capital à sa place, c'està-dire au service de l'homme, comme l'outil, la pelle, le marteau ou la charrue, dont il se sert pour gagner sa vie.Présentement, partout, ou à peu près, c\u2019est l\u2019homme qui sert d'outil au capital pour lui payer des dividendes fous.L'Ecole Coopérative, chez nous comme ailleurs, travaille vaillamment à remettre chaque chose à sa place.gent au service de l\u2019homme.Est-ce si mal?.Et c\u2019est bien là al doctrine prêchée par les auteure classiques de la Elle veut simplement remttre l\u2019ar- LE CANADA EN GUERRE Lait, beurre et fromage La Commission des prix annoncera prochainement une nouvelle échelle de prix de détail pour le lait, le beurre et le fromage, nous infor- me-t-on, Instructeurs Au cours des deux derniers mois un millier d'officiers et sous-officiers aguerris sont rentrés des Iles Britanniques pour être affectés à l'instruction des troupes au Canada même, C\u2019est ce qu\u2019a révélé le ministre de la Défense nationale au communes.Embarcations à moteur Les embarcations à moteur louées à l'heure auront droit à une quan- tite d'essence juste suffisante pour 10 ou 15 heures de promenade .Les propriétaires doivent se procurer des coupons.Les embarcations de transport public seront toutefois mises dans une catégorie privilé- ziée, xxx Ecoles de canonniers Une école capable de recevoir un millier d\u2019élèves à la fois sera ouverte bientôt, en vue de former des cours d'un débat à la Chambre des [canonniers pour la défense côtière ct la défense contre-avions.= \u2018LA BIÈRE QUE VOTRE \u2018 ARRIÈRE-GRAND-PÈRE BUVAIT' CEE _ rence mp EE H Le Royaume des Dames à la 3lième expostion provinciale de Québec 1942 Un moyen d\u2019intensifier l'effort nationale de guerre L\u2019Exposition Provinciale de Québec, qui sera tenue pour la 3liéme année consécutive, du 4 au 11 septembre, accordera encore cette année une place d'honneur aux travaux de couture, de broderie, tricots, etc.ete, qui sont présentés en très grand nombre durant chaque Exposition et qui sont d\u2019une si belle te- tue que la renommée de l'Exposition, sous ce rapport, s\u2019est étendue à tout le pays.En 1941, 396 travaux de tous genres furent primés et les exposantes retirèrent $558.00 en prix, sans compter le produit des ventes faites pour le compte de plusieurs d'entre elles à des prix très avantageux.L\u2019Exposition est heureuse d\u2019offrir ce service de vente à ses exposantes à des conditions excessivement faciles (voir règlement 7) \u2014 Tout ce qu'il y a à faire c\u2019est d'indiquer, au moyen d\u2019une earte solidement cousue ou attachée à l\u2019article à être vendu, le prix qu\u2019on désire en retirer et l\u2019Exposition fait le reste.Les acheteurs sont toujours nom- }reux et intéressés et ne regardent pas de payer un prix raisonnable pour des articles qui ont un cachet bien canadien-français.Mesdames et mesdemoiselles, profitez de vos loisirs pour confectionner tricots, broderies, tapis, chaussettes et autres pièces et joignez l\u2019utile à l\u2019agréable.Si vous n'avez pas besoin de ces articles pour vous- mêmes ou vos proches, mettez-les er vente ou faites-en cadeau à des familles moins fortunées ou encore offrez-les à nos soldats à nos aviateurs, à nos marins qui en ont un pressant besoin.Et surtout, rappe- lez-vous qu'en maintenant effort de production familiale, vous contribuez à la conservation d\u2019une de nos plus belles traditions canadien- nes-françaises et à l'effort national de guerre.L\u2019Exposition de 1941 a obtenu un succès sans précédent et les conditions actuelles laissent entrevoir une réussite non moins grande en 1942, et comme toujours la section de l'Industrie Féminine \u201cLe Royaume des Dames\u201d, au Pavillon des Arts Domestiques, sera le rendezvous des dames et des demoiselles de cette province.Afin de fournir aux dames et aux jeunes filles qui ont des loisirs toccasion de préparer, au cours des mois qui vont suivre, les travaux qui pourront être inscrits lors de la prochaine Exposition, la Commission publie dès maintenant la nomenclature des classes et sections de la division de l'Industrie Féminine pour 1942 ainsi que les règlements qui s\u2019y rapportent.Les prix offerts dans chaque section, qui seront encore très nombreux et substantiels, seront publiés dans la \u201cListe de Prix\u201d officielle qui sera imprimée un peu plus tard et envoyée sur demande, à toutes les personnes intéressées.Les honoraires d'inscription, qui sont généralement peu élevés, seront déterminés en même temps que les nrix.Nous vous conseillons donc de Lre attentivement les règlements inumérés ci-après, qui sont très -imples, et de profiter de votre temps libre pour préparer vos envois à la prochaine Exposition Provinciale de Québec, REGLEMENTS 1.\u2014 Ces classes sont proprosées à toutes les exposantes de la province de Québec; \u201c% \u2014 Tout envoi dans cette division doit être l\u2019oeuvre et être strictement inscrit au nom de l\u2019exposante; celle-ci devra faire une dé- cisration solennelle comme quoi il i été préparé par elle aprés le 1b septembre 1941; 8.\u2014 Tous les ouvrages à exposer devront être rendus à l'Exposition le mardi, ler septembre, avant 5.00 heures p.m.Aucun envoi ne sera accepté après cette date.Les ouvrages seront jugés les vendredi et samedi, 4 et 5 septembre; 4, \u2014 Il ne sera pas permis a personne d\u2019enlever aucun article avant lo samedi matin, 12 septembre, à 9.60 heures a.m.Tous les ouvrages non réclamés le lundi, 14 septembre, à 5.00 heures p.m., seront retournés à leurs propriétaires le lendemain; 5, \u2014 Les exposantes peuvent envoyer leurs colis par messageries (express) ou par la poste, à l\u2019adresse suivante: Surintendant de l'Industrie Féminine, Pare de l\u2019Ex- possition, Québec, pourvu que les frais d\u2019envoi aient été payés par l\u2019expéditrice; 6.\u2014 Une exposante ne peut faire phis d'une inscription par section, ni faire concourir le méme ouvrage dans plus d\u2019une section; 7, \u2014 Si on veut bien lui en fixer le prix, l\u2019Exposition se chargera de In vente de tout article dans ces classes, moyennant une commission de 10%; 8.\u2014 IMPORTANT \u2014 Les exposantes voudront bien coudre, attacher ou fixer bien solidement, a leurs envois, les coupons qui leur seront fournis par l'Exposition sur Tissus à camouflage pour l'Armée, fabriqués dans Québec Les attaques en piqué des {Approuvé por la :ensure) bombardiers \u201cStuka\u201d ont ajouté de nouvelles horreurs à la guerre et afin de combattre ce récent agent de mort l'industrie textile de la province de Québec fait sa part.Lorsque le vrombissement signale l'approche des puissants bombardiers les unités d'artillerie mobile de même que les concentrations d'équipements mécanisés doivent chercher pro- taction sous un déguisement.Le fer et le béton armé ne protègent pas les camions et les canons contre une attaque aérienne; de simples filets en mailles assurent une parfaite sécurité.Sous ces filets les soldats trouvent refuge contre l\u2019ennemi aérien.Les filets sont eux-mêmes camouflés: des motifs peints en brun et vert scientifiquement disposés, des feuilles, des branches, des bouts d'étoffe masquent le filet.Les filets n'ont pas pour but exact de cacher les hommes et leur équipement mais plutôt d'étaler sur le sol des ombres de diverses formes, de diverses dimensions.C'est ainsi que le pilote ennemi ne peut plus distinguer l\u2019ombre réelle de l\u2019équipement militaire.Du haut des airs le pilote est incapable de situer l'emplacement véritable de sa cible.Les filets, illustrés dans cette photo, sont fabriqués dans la province de Québec.Dans l'un des moulins de la Dominion extile Company des tisserands experts ont déjà fabriqué 35,000 filets en mailles.Ces filets ont aussi une autre utilité découverte depuis que la guerre moderne a placé le civil sur la première ligne de feu.En effet on les emploie pour parer à tous les exploits des saboteurs.Tendus sur les rivières, d'une rive à l'autre, en amont des centrales d'énergie, usines ou autres édifices devant être protégés ces filets peuvent arrêter au passage toutes les mines ou autres dispositifs de destruction que l\u2019om pourrait jeter à la rivière.1éception de leurs inscriptions, COMITE DE L'INDUSTRIE FEMININE M.Oscar BERIAU, Milles: Anne- Marie VAILLANCOURT, Alma CHAMPOUX, Jesnne DESRO- CHERS, Rolande GAGNON.TISSUS DOMESTIQUES 1.\u2014 Une pièce de toile de lin lavée et non blanchie, environ une verge de largeur par cinq verges de longueur.Chaîne et tissure en lin domestique filé au rouet, Tissage uni.- 9, \u2014 Une écheveau de lin filé avec longs brins (filasse) pour chaîne.Lavé et non blanchi.8.\u2014 Une nappe de lin domestique filé au rouet, dessin quadrillé.Les fils formant carreaux pourront être en coton de couleur, de la grosseur voulue.Tissage, modèle et couleurs au choix de l\u2019exposante.4, \u2014 Six serviettes de table en lin domestique, 16\u201d x 16\u201d.même modèle que la nappe.5, \u2014 Couverture tissée au point boutonnée, modèle et couleurs au choix- de l\u2019exposante.6.\u2014 Une pièce de flanelle, pure lnine domestique, tissage simple, -pour robe d\u2019automne, couleur, longueur et largeur au choix de l\u2019exposante.7, \u2014 Chemin de table tissé, mo- dele, matériel et grandeur au choix de l\u2019exposante.8.\u2014 Bonnet de sport tissé, modèle nouveau.9, \u2014 Ceinture tissée, modèle large ou étroit.10.\u2014 Tout tissu ou travail mon mentionné dans les sections précédentes, TRICOTS 1.\u2014 Ensemble de sport tricoté pour jeune fille, bonnet, mitaines ou gants, chaussettes; laine commerciale.2, \u2014 Echarpe et gants pour homme, laine commerciale.3.\u2014 Chandail ou gilet sans manches, pour homme, laine domestique 4, \u2014 Chandail ou gilet sans man- ces, pour homme, laine commerciale, 5, \u2014 Mitaines pour homme, laine domestique, tricot double à patron 6.\u2014 Chaussettes pour homme, laine domestique, modèle uni, 7, \u2014 Plastron pour homme, laine domestique.8, \u2014 Sac à ouvrage pour tricot, modèle nouveau.9, \u2014 Costume tricoté pour fillette \u20184 à 6 ans, modèle nouveau, jupe avec bretelles et chandail, laine commerciale.10.\u2014 Costume de matelôt tricoté pour garçonnet 4 à 6 ans, laine commerciale, 11.\u2014 Gilet de lit pour dame, laine commerciale, modèle nouveau, genre mantelet.| 12 \u2014 Enveloppe tricotée pour bébé, pour repos à l\u2019extérieur, laine commerciale.13.\u2014 Châle de laine pour bébé, laine commerciale, modèle et grandeur au choix de l\u2019exposante.14, \u2014 Tout tricot non mentionné dans les sections précédentes, CONFECTION 1.\u2014 Jupon-combinaison, modèle princesse, 2.\u2014 Jolie robe de crêpe pour bébé, âge 1-2 ans, modèle au goût.8, \u2014 Manteau d'intérieur pour dame, modèle et matériel au goût de l'exposante.4, \u2014 Nappe de fantaisie pour table à cartes.5.\u2014 Robe de lainage léger, pour jeunes fille, couleur pastel.6.\u2014Blouse de toile domestique, couleur maturelle, pour dame ou jeune fille, travail de fantaisie à l'aiguille, modèle nouveau.7.\u2014 Manteau tailleur court pour dame ou jeune fille ,tissu au choix.8.\u2014 Tout travail de confection non mentionné dans les sections pré- \u2018cédentes.BRODERIE et FANTAISIE 1, \u2014 Tablier de toile domestique cu non, couleur maturelle, avec broderie paysanne .2.\u2014 Ceinture de faitaisie en toile, broderie de laine ou coton, couleurs vives, 8.\u2014 Sac à ouvrage en toile naturelle, avec broderie paysanne, laine ou coton.\u2019 4, \u2014 Un couvre-livre, tissu de \u201cLE GUIDE\u201d, MERCREDI LE 6 MAI 1942 Rien ne fait tant de bien que de frire du bien.\u2014 Legouvé \u20140\u2014 On ne peut se soustraire à l\u2019inéluctable; on peut en triompher.Sévèque laine ou lin domestique, broderie Faysanne ou tout autre travail de fantaisie.5, \u2014 Petit centre, broderie Richelieu.7, \u2014 Coussin, broderie ou fantaisie exécutée avec attachement de la machine à coudre.8.\u2014 Tout autre travail de brode: rie ou fantaisie non mentionné dans les sections précédentes.forme ronde, TAPIS 1, \u2014 Tapis crocheté, catalogue, dessin floral, grandeur au choix de l\u2019exposante.2, \u2014 Pièce murale crochetée, catalogne, grandeurs suggérées: 9\u201d x 12\u201d 10\u201d x 15\u201d \u2014 12\u201d x 18\u201d environ.8.\u2014 Tapis tressé, catalogue de et grandeur pour coton, modèle cuisine.4, \u2014 Descente de bain tissée, mo- déle au goût.5.\u2014 Tous genres de tapis non mentionnés dans les sections \u2018précédentes, TRICOTS pour Soldats, Aviateurs, Marins 1.\u2014 Chaussettes 2.\u2014 Mitaines 3.\u2014 Mitaines pour le tir 4, \u2014 Echarpe tricotée à l'aiguille.5.\u2014 Gants d'\u2019artilleur 6.\u2014 Passe-montagne.7.\u2014 Chandail ou gilet sans manches, 8.\u2014 Chandail avec manches.9, \u2014 Gros \u201cPullover\u201d de marin.10, \u2014 Tuque de marin et foulard.11.\u2014 Plastron.12, \u2014 Tous genres de tricot pour Soldats, Aviateurs, Marins non mentionnés dans les sections précédentes.(ces tricots devront être exécutés avec de la laine de teinte kaki nu bleue) Colonisation source de richesse Au dincr-causerie mensuel de la Société Saint - Jean - Baptiste de Québec, le 15 avril dernier, Mgr Auguste Boulet, président de la Fédération des Sociétés diocésaines de colonisation, entretint son auditoire de l\u2019oeuvre religieuse et nationale de l\u2019établissement des môtres sur la terre.Il fit d\u2019abord un bref historique de la colonisation depuis la conquête, pour parler ensuite de certains aspects techiniques de l\u2019entreprise; nous voudrions revenir ici sur quelques points de première importance.Dans le passé, particulièrement durant les cent et quelques années qui suivirent la conquête, le colon est considéré comme un intrus, un être nuisible Les établissements s'effectuent au coût de trop lourds sacrifices, Ainsi s\u2019explique l\u2019exode vers les Etats-Unis, commencé en 1920 et qui se continue pendant plus d\u2019un siècle.En 1923, l\u2019Etat inaugure une politique de primes de défrichement; le sort du colon s'améliore d'autant.À partir de 1934, les progrès sont constants, l\u2019encouragement de l'Etat considérable, Si l\u2019on enregistre depuis lors des hausses et des baisses ,il n\u2019en reste pas moins que la colonisation, dans sa technique, a progressé régulidre- ment.Cependant, nos colons ont toujours beaucoup de peine à passer du stage de défricheur à celui de cultivateur, On manque trop souvent du nécessaire, et c\u2019est pour combler cette lacune que se sont fondées des sociétés d\u2019aide aux colons, compléments essentiels des subventions statutaires.Dans le seul diocèse de Québec, il est ac- tnellement vingt-cinq ouvroirs qui travaillent sans relâche à l\u2019avantage des familles établies dans le diocèse même et en pays neuf, Pour l\u2019avenir, la tâche la plus difficile qui nous incombe, et à laquelle devraient participer nos organisations \u2018nationales et religieuses, est de garder bien vivant chez nos ruraux le désir de se maintenir au sol Il s'impose ici un travail de Petit Courrier d'Europe RUSSIE Les Nazis ont une nouvelle division.pour enterrer leurs morts.Berne, Suisse.\u2014 La fonte des neiges dans le secteur sud du front de Russie a suscité un nouveau problème pour les Allemands: celui d'inhumer leurs centaines de mille soldats tués durant l'hiver, Des amas sans fin de cadavres gisent propagande intense pour secouer l\u2019apathie de nos jeunes à l\u2019endroit de leur propre avenir.En tout premier lieu, il faudrait, dès Jeur entrée à l\u2019école, les inciter à la pratique constante d l'économie par le moyen de nos caisses scolaires.S\u2019il se fait de la bonne besogne dans ce domaine, il faut viser encore plus haut, obtenir la collaboration plus complète des parents à l\u2019oeuvre de l\u2019établissement de leurs fils ou de leurs filles, \u201cLa colonisation bien faite est le commencement de la richesse de l'individu et de la nation\u201d.Elle permet l\u2019utilisation du capital humain; elle favorise le développement du commerce; elle est un puissant facteur d'ordre religieux et national.: C.-E.Couture mr maintenant à découvert, avec les résultats dont on se doute.Si bien, qu\u2019une division entière, dite \u201csanitaire\u201d, a été créée, dont la tragique bebogne consiste à faire disparal- tre sous la terre à peine dégelée, les dépouilles de tous ces conquérants, L'on s'attend à des conditions pires, lorsque plus au nord, où les combats ont été plus acharnes encore, la glace disparaîtra.Voilà des scènes que le ministère de propagande du Reich ne fera ras photographier.\u20140\u2014 FRANCE Victimes a Paris, sans décor parisien! Londres.\u2014 La British Broadcasting Corporation vient de mettre en garde, dans un message \u2018en langue francaise, les citoyens de France contre un certain film présenté par les Allemands, et montrant les cupposées victimes à Paris des raids britanniques.Ce film, qui montre des cadavres de femmes et d'enfants en abondance, a été pris à Varsovie au début de la guerre, Les morts sont des victimes polonaises que les nazis avaient eux-mêmes massacrées, [Ceux qui ont déjà été à Varsovie reconnaissent parfaitement à l'arrière-plan certains immeubles, quoiqu\u2019ils soient en ruines.Collège Sacré-Coeur \u2014 Ecole d\u2019Arts et Métiers Cours français: Commercial ou Scientifique.Cours anglais: Commercial ou Classique.Ouverture en septembre 1942 LES FRERES DU SACRE- COEUR VICTORIAVILLE, P.Q.Sacred Heart High School =, pu nee d' Révo vem gnés peurs fray certs nique se p té de role, ce rume persd pass malh dans l'énel se \u20ac crim de ti sans peur lecti] néra aute vaiel mêm Berl nerv les C\u2019est étaie guer étaie un a crise mon cons On : socié enco sait - 1 tasse pommes de terre froides pilées 1 tasse farine 1 oeuf \u201cMagic\u201d 34 c.d thé sel Tamisez ensemble farine, sel et poudre à pâte.Ajoutez pommes de terre pilées et oeuf, pétrissez légèrement, roulez 4 114\u2019 de diamètre, laissez refroidir.Coupez en morceaux de 1\u201d, faites cuire à la vapeur pendant 30 minutes, au-dessus du ragoût.Complètent tout ragoût d'agneau ou de boeuf.Pour Livre de Cuisine Gratuit écrivez à: Poudre à Pâte \u201cMagic\u201d, FANRICATION Fraser Ave., Toronto BEARING A RAGOUTS 1 c.à thé Poudre à Pâte (OUI I RC CRC EE) KES THE WHITEST CANADIENNE CON taire, NO ALU te \u2014 LA GUERRE DU CANADA La Grande Peur du Vingtième Siècle Le Moyen-Age et l\u2019époque de la Révolution ont été témoins de mouvements de panique qu'on a désignés sous le nom de \u201cgrandes peurs\u201d.Sans cause apparente, des frayeurs folles surgissaient dans certaines localités puis se communiquaient à d\u2019autres localités pour se propager ensuite avec la rapidité de l'incendie.Telle la petite vérole, le mal augmentait de virulence à mesure qu\u2019il s\u2019étendait.Des rumeurs les plus sinistres, dont personne ne pouvait dire l\u2019origine, passaient comme des oiseaux de malheur et jetaient les populations dans la panique.À la faveur de l\u2019énervement et de l'affolement, il se commettait toutes sortes de crimes et il arrivait toutes sortes de tragédies.La guerre des nerfs déclanchée par Hitler et sa clique n\u2019est pas sans analogie avec les grandes peurs de jadis.Ces frayeurs collectives n\u2019étaient pas le fruit du génération spontanée; elle avaient des auteurs malfaisants qui y trouvaient leur profit.Il en est de même des \u201cpeurs\u201d fabriquées à Berlin.Par la diffusion savante de rumeurs alarmantes, les nazis énervent les populations pour mieux les démoraliser et les détruire.C\u2019est l\u2019anesthésie avant l\u2019exécution.Il faut dire qu\u2019au moment où étaient libérées les furies de la guerre sur le monde, les conditions étaient éminemment favorables à un assaut par la peur car depuis la erise qui a suivi l\u2019autre guerre, le monde était resté dans un état constant de tension et d\u2019énervement, On sentait instinctivement que la société vacillait; on n\u2019apercevait pas encore nettement la menace qui pesait sur le monde mais une sorte de hantise douloureuse de cataclysmes en marche, créait un malaise qui, en durant, finissait par user les nerfs.C\u2019est grâce à cet affaissement moral que les nazis ont pu livrer leur guerre de nerfs.L'insécurité sociale a aussi puissamment aidé à entretenir un état d\u2019énervement dans les masses; si de faux prophètes ont pu, à leur aise bouleverser le monde avec des théories sociales pernicieuses, c\u2019est que les esprits étaient complètement égarés par la peur.Le peuple allemand tout entier s\u2019est livré avec un abandon inconcevable au plus dangereux et au plus sinistre démagogue de tous les temps.On est renversé quand on lit l\u2019histoire du mational-socialisme, de la frénésie mystique qui a emporté les masses allemandes à la suite de ce forcéné.Des organisations militantes catholiques comme le grand Centre allemand qui, pendant dix ans a dirigé les destinées de l\u2019Allemagne et qui, quoiqu\u2019en minorité, a eonnu la fierté de lui donner une suite presque ininterrompue de chanceliers, ont honteusement capitulé devant une hérésie qui posait le primat de la race sur la religion.On a vu le scandale de séminaristes allemands, 3a Prague, adhérer au parti autonomiste d\u2019inspiration hitlérienne, dirigé par Hen- lein .et exiger d\u2019être ordonnés prêtres, non dans la cathédrale de Prague mais à Eger par un évêque de race allemande, Le peuple allemand était complètement galvanisé par la peur et c\u2019est dans cet état de transe qu\u2019il a été lancé dans l'aventure titanique de la conquête du rinnde, La triste et inutile capitulation de Bordeaux ne s\u2019explique pas autrement aue par la peur.Le manque de préparation militaire des autres pays qui sont tombés sous le joug allemand procède de la même cause.\u201cLE GUIDE\u201d, MERCREDI LE 6 MAI 1042 Il n'y a que l'Angleterre qui a refusé d'avoir peur.Le vieux lion britannique a secoué sa crinière en rugissant, 1i s\u2019est raidi pote un suprême effort et il a tenu tête à la bête apocalyptique.Pendant ce temps-là, les autres peuples sortaient de la transe morbide qui les avait engourdis et ils se resaisis- saient .L\u2019Histoire dira que c\u2019est ce refus de.l\u2019Angleterre de succomber à l'envoûtement collectif de la peur qui aura sauvé la civilisation.L\u2019agitation qui trouble les esprits en ce moment et qui provoque ces dénonciations véhémentes, que l\u2019on entend depuis qu\u2019il a été question de plébiscite et dont plusieurs méritent le camp de concentration, n\u2019a-t-elle pas sa source dans un pacifisme apeuré?Sous une apparente ferveur patriotique se cache un nationalisme turbulent et démagogique qui est un acheminement vers le nationalisme idolâtrique condamné dans l\u2019encyclique,e MIT BRENNENDER SORGE.Il est temps d\u2019y penser sérieusement; nous cheminons sur une pente qui mène insensiblement à la ruine de l'unité canadienne et où la destinée du Canada peut être irrémédiablement compromise, Ce nationalisme outrancier trouble trop de cerveaux en leur cachant les véritables et ultimes enjeux de la guerre.L'Allemagne a eu aussi à choisir entre l\u2019idolâtrie nationaliste et les principes chrétiens, Elle a opté pour l\u2019hérésis, et maintenant elle marche a l'abime.La marche des événements indique assez clairement que ce sont les nations qui s\u2019appuient sur un nationalisme chrétien qui remporteront la victoire finale et que ce sont elles qui instaureront la paix, Ce nationalisme est le seul vrai et il est inaccesssible à la peur qui égare.Un nationalisme qui divise peut nous faire perdre la guerre.Ce serait tragique, mais plus tragique encore serait de la perdre par notre propre faute.Et si cette catastrophe arrivait, qu\u2019adviendrait-il de notre nationalisme lyrique et sentimental dont nous aimons tant à bercer nos illusions et nos préjugés ?Le souci du destin canadien doit nous occuper entièrement et ceci nous impose de penser dès maintenant à la préparation de la paix et d\u2019avoir des pensées claires sur le grand rôle que le Canada aura à jouer dans la société des peuples régénérés par l\u2019_épreuve.Mais le Canada ne peut se flatter de pouvoir remplir ce rôle efficacement et avec la dignité voulue que s\u2019il est uni par les liens d'un canadianisme large, c\u2019est-à-dire qui embrasse dans ses plis toutes les provinces qui s\u2019étendent de l\u2019Atlantique au Pacifique, re La paix nouvelle devra procurer a des conditions d\u2019existence stables a POUR LA VICTOIRE FERRAILLE Vieux poéles, moteurs, tondeuses, bouilloires, chaudidres, machines, automobiles, tuyaux, charrues, etc.VIEUX PAPIER Vieux journaux, revues, livres, boites de carton et de papier, papier d'emballage, etc.CAOUTCHOUC Vieux pneus, tubes, pardessus et bottes de caoutchouc, sacs à eau chaude, etc.UENILLES Vieux vêtements, couvertures, matelas, tapis, sacs de coton et de toile, etc.Vieux pots, marmites, valves, appareils électriques, fuyave de plomb, aluminium, cuivre, bronze, fer-blanc, etc.Ces rebuts aident à construire: AVIONS + TANKS + BATEAUX + CANONS TENEZ LES USINES DE MUNITIONS OCCUPÉES Amassez tous les rebuts autour de la maison, de la forme, de la boutique et du magasin \u2014 et vendez-les dès maintenant! Publiée dans le but d'aider l'effort de la Victoire du Canada par Tue SRAWUNIGAN WATER & POWER co.USTENSILES FACILES A NETTOYER par CETTE méthode IE n\u2019est pas nécessaire de frotter ni d'écurer pour enlever des ustensiles graisse et saleté\u2014avec la Lessive Gillett tout cela s\u2019en va aisément.Servez-vous aussi de la Gillett pour garder libres vos renvois d'eau.Elle n\u2019abtme ni l\u2019émail ni la plomberie.Ayez-en toujours à la maison.BROCHURIATTE GRATUITE \u2014 La Lro- churette de la Lessive Gillett comment ce t comment ce prisme petoyeur age extérieurs propres et inodares en en dé- es.copie gratuite à la Standard Brands Fraser Ave.& Liberty St, Toronto, Ont, tous les Canadiens.Il faudra que soient bannis pour toujours de ce riche pays l'incertitude et la crainte qui hantent tant de foyers.Après la période chaotique que nous traversons, nous mous trouverons en présence de tâches colossales dont nous pouvons à peine nous imaginer l\u2019ampleur.Des quatre coursiers apocalyptiques lancés sur le monde, le premier, la guerre, aura terminé sa carrière mais les trois autres qui galopent à sa suite et qui s\u2019appellent la famine, les épidémies et la mort, apparaîtront dans toute leur horreur.Toutes les nations du globe seront ruinées .La famine sévira sur des continents entiers et les peuples affaiblis par les privations seront des proies faciles pour les épidémies.Ce sc: ia queiques-ting des ennemis nouveaux que les pays les moins sériceusem nt entam s dans leur économie et leurs ressources humair-s auror* à combattre Le Canada sorn l'un de ces pavs Comme avant et pendant la guerre, nous devrons travailler à tâches en coopération avec nos concitoyens de langue anglaise.Nous y sommes voués; c\u2019est le sort même du Canada qui l'exige, Ce sont sans doute les peuples de natirua- lités britannique et américaine qui guideront le monde pendant la période difficile de reconstruction, eu c\u2019est justice car ce sont eux qui supportent le poids le plus lourd du conflit.De plus, en énonçant les quatre grands principes de base sur lesquels la société nouvelle, libre désormais, devra être instaurée -\u2014 charte de l'Atlantique \u2014, ils s'en sont montré dignes.St nous voulons prendre rang avec les artisans de l\u2019ordre nouveau.il faudra que motre nationalisme se dépouille du soupçon, de la peur et des préjugés qui le compriment et le rétrécissent à des proportions mesquines.FM devra élargir ses horizons.Pour cela mettons-nous bien en face du fait inéluctable que na- tre pays ne pourra participer à l'oeuvre de régération et jouir des bienfaits de la paix nouvelle que dans la mesure où il saura s'inspirer d'un canadianisme antégral, loyal, exempt de peurs, de soupçons et de préjugés, c\u2019est-à-dire un canadianisme qui ne peut se trouver aue dans un Canada uni.Sir Wilfrid Laurier a dit autrefois que le vingtième siècle serait le siècle du Canada.Il semble bien en effet, que l'heure du Canada approche, mais soyons convaiacus d'une chose et c\u2019est que cette pré- Giction grandiose ne ee réalisera que si tous les Canadiens ont assez de largeur de vues ,assez de patriotisme et de force morale pour savoir saisir l\u2019occasion qui s\u2019en vient car elle ne se présentera plus.J.B.COTE \u2014 rer Tous droits réservés ar le Syndicat des Auteurs Canadiens Enrg.BICYCLE A VENDRE Bicycle à gazoline de 4 cylindres en bon état, à vendre immédiatement à prix réduit.S\u2019adresser à: L.P.GOSSELIN, Sainte-Marie, Bce \u2014000\u2014 Cenfies ves Tmpressions 3 moire jourmal, coeur.L\u2019honorable J.-L.Ilsley, ministre das Finances du Canada qui ne connaît pas de loisirs, recut l'autre jour une lettre qui lui fit oublier les soucis du bureau pour quelques instants et fit naître un bon sourire sur son visage ordinairement très sérieux.La lettre venait de Jimmy, un petit réfugié de trois «ns résidant actuellement à Montréal, et voici la photographie qui l\u2019accompagnait.Naturellement, la lettre avait été écrite par la nouvelle maman canadienne de Jimmy qui ajoutait qu'elle lui avait été dictée \u201cpar son sourire et son rire joyeux\u201d, mais Jimmy fit un X au bas de la lettre comme \u201csa marque\u201d.Voici le texte complet de la lettre: \u201cCher monsieur Ilsley, \u201cJ\u2019ai trois ans et je suis un nouveau sujet canadien.Je suis né en Angleterre et j'avais huit mois lorsque la guerre fut déclarée.Une parente canadienne écrivit à ma mère lui disant qu\u2019elle était prête à m\u2019adopter.Ma mère fut contente car elle savait que je serais en Sûreté au Canada.Ainsi j'y vins.\u201cLe jour de mon arrivée, ma nouvelle maman m'accorda une allocation de vingt-cinq cents par semaine et, chaque semaine, nous achetons un timbre d'épargne de guerre.Je possède maintenant sept certificats et mon huitième est presque complet, C'est une véritable satisfaction de savoir que l'on a quarante dollars investis dans le Dominion du Canada.Mais c\u2019est une satisfaction encore plus grande de songer que je suis utile à mon nouveau pays en faisant ces petites choses.Je me demande si les gens qui ont toujours vécu ici réalisent la beauté et la grandeur de ce vays \u2014 et ce que peut signifier le fait de dormir en sécurité dans un lit bien chaud, Se réveiller dans la lumiere du soleil, la paix et prendre un déjeuner chaud, Entendre votre maman et ceux que vous aimez vous dire joyeusement: \u201cBonjour, mon chéri\u201d au lieu d\u2019être enfoui Jimmy y va de grand ES sous un monceau de ruines ou peut- | i être blessé et gisant dans un hopi- tal! Ma mére a été bombardée en Angleterre et le petit garcon qui Fabitait dans la même maison est devenu aveugle, sa mère a été tue- ct son père blessé de si terrible fu- con qu'il ne pourra plus jamais mar- | cher.Je n\u2019ai pas souffert de ces choses \u2014 j'étais au Canada.| \u201cComme les autres enfants canadiens, je suis abondamment nourri et l\u2019on me donne tout ce qu'il faut pour bâtir une résistance physique et un esprit intelligent, mais si les geus du Canada ne voient pas à tous conserver cette sécurité, il vaudrait mieux pour nous que nous ne fussions jamais nés.Nous avons de iongues années deva :t nous ct si nous devons les passer dans la famine et l'esclavage, alors que le conquérant vivra de cette terre qui nous appartient, comment aurons- nous le courage d'enviseque l'ave- nur?\u201cC\u2019est pour toutes ces raisons, M.Ilsley, que je veux faire ma part, si petite soit-elle, pour aider mon pays et, pour vous prouver combien j'en suis heureux je vous en- \u201ccie sous ce pli ma photographie.\u201cAvec mes meilleurs voeux de succès, je vous prie d'agréer l\u2019expression de mes sentiments dévoué».(Signé) Jimmy Sa marque \u2018\u201cX\u201d.\u201cLa Voix de France\u201d Le courrier nous apporte une co-, pie de \u201cLA VOIX DE FRANCE\u201d, publication bi-mensuelle rédigée par des Français de France établis aux Etats-Unis.Ce journal unique renferme de nombreuses rubriques des plus intéressantes sur la politique internationale, la littérature fran- crise, le théâtre, le cinéma, la musique, la mode, la vie universitaire et coloniale, etc, et nous relevons perm! les noms des collaborateurs ceux universellement connus de Jacques MARITAIN, Philippe BARRES, Robert GOFFIN, L.DAUDET, Jules ROMAINS, Henri TORRES, Hélène ROBERT, docteur-ès-Let- tres de La Sorbonne, Henri GRE- GOIRE, membre de l\u2019Académie de Belgique, Adolphe DEMILLY, i- vencié-ès-Lettres de la Sorbonne, et ixaucoup d\u2019autres.Les éditeurs de \u201cLA VOIX DE FRANCE\u201d ont choisi comme représentant canadien un confrère, M.Robert RAYNAULD, dont la place d\u2019affaires est à Suite 403, 1405 rue Peel, Montréal.C\u2019est à cette adresse que nos lecteurs qu'intéressent la culture française et tour ce qu'elle représente sont invités à envoyer sans délai leur abonnement (bon postal ou mandat) dont le coût est de $1,50 par an ou $3.00 pour 3 ans.L'erreur énivre, l'indifférence assoupit; mais ni l\u2019un ni l\u2019autre ne comble le vide du coeur.Lg #; ST-EVARISTE, Frontenac Mariage M, et Mme Fernand Poulin dont le mariage fut béni le 25 a Montréal sont en voyage de roces à St- Evariste Station chez leurs parents M et Mme Cléophas Roy.Meilleurs voeux de bonheur de la part de tous ses amis de St-Eva- riste.\u2014M; Rolland Couture a fiancé Mlle Laura Bisson fille de M.Jos.Bisson hotelier dernièrement a St- Evariste, Va et vient M.Majorique Poulin était de passage à Québec par affaires la se- raame dernière.\u2014MM.Josaphat Blais, Thomas Boulé, Léopold Boulé et Joseph Le- clere ont fait un court voyage à Québec ces jours derniers.\u2014M.Roch Giguère de Québec était l'hôte de Mlle Técile Godbout dimanche dernier.\u2014M, Marie-Louis Dancose marchand était de passage à Québec par affaires en fin de semaine.\u2014M.et Mme J.L.Dancose sont ailés à Québec pour assister aux funérailles de M.Oscar Auger dernièrement.Lamennais , ae C'EST BO A, pe DE REVENIR cher la truite pri \u201cLE GUIDE\", MERCREDI LE 6 MAI 1642 La \u2018terre prend la vie pour donner la vie.\u201c\u201c Suer Terre et No 3 .ê; « (suite) \u2014C\u2019est moins lourd à emporter, nl\u2019sieur l\u2019euré.Depuis l'accident d'Alex, depuis que j'ai maudit la terre, j'ai vieilli, j'ai vieilli, on aurait dit qu'à m\u2019couvrait lentement, qu\u2019à m'engloutissait, la terre, qu\u2019à m\u2019jesait bin lourd su\u2019 mon pauv\u2019e ecrps.Là, ça va mieux m'sieur l\u2019eu- ré.J'eré qu\u2019à s\u2019ra pas trop pesante sur ma tombe, la terre.\u2014Si tu veux Pigeon je vais te donner l\u2019absolution: Absolve.et je vais faire entrer les tiens, ils sont là, dans la cuisine.Ils attendent que je sorte.C\u2019est sans doute cette bonne nouvelle, la nouvelle de ta réconciliation avec la Terre, avec Dieu, qu\u2019ils attendent.\u2014Oui, je veux les voir, mais dites donc, m'sieur l\u2019euré, j'vous r'marcie bin gros d\u2019m\u2019avoir réconcilié avec la Terre.Le curé Toupin ouvrit la porte de bois, laissa entrer Aglaée, Théo- phila et Julien.Le père Pigeon, n\u2019avait plus de secret pour personne, Il leur dit quelques mots, puis leur annonça qu\u2019en secret, durant un an, il avait maudit la Terre, mais qu\u2019aujourd\u2019hui, il l\u2019aimait plus que jamais, Il demanda à Julien de l'aimer autant, cette terre, autant qu\u2019il l'a détestée et autant qu\u2019il ST-JOSEPH, BCE.\u2014o \u2014M.et Mme Valère Doyon; M.Bertrand Doyon et sa fiancée Mille Précylle Tremblay; Mlle Jeannette Doyon et son fiancé M.Roland Laliberté, de Lewiston, Maine, étaient en visite chez M.et Mme Philippe Lassard, dimanche dernier.\u2014M.Gédéon Vachon, de Drum- mondville, était en visite chez sa soeur Mme Alfred Jacques, récemment.\u2014-Mile Corinne Jacques, de Vallée Jouction, est actuellement à St- oseph chez M.Alfred Jacques.\u2014Mlle Madeleine Côté est retournée à Donnacona après avoir passé quelques mois à St-Joseph, chez M.et Mme Odilon Cliche.Mort de Madame Eusèbe Labbé, à Lewiston, Maine, Nous avons le regret d\u2019annoncer la mort de Madame Eusèbe Labbé, née Albertine Paré, décédée à Lewiston, Maine, le 28 avril, à l\u2019âge de 60 ans.M, et Mme Labbé étaient autrefois de Ste-Marie de Beauce, Elle laisse pour la pleurer, outre son époux, ses trois enfants: M.Louis Philippe Cliche, Mlle Marguerite Cliche, et Mme Antoinette \"liche.La défunte était l\u2019épouse en premières noces de M.Alphonse Cliche, Les funérailles de madame Labbé ont eu lieu vendredi le ler mai, à Lewiston, Maine.Nos plus sincéres sympathies a la famille en deuil.PROCHAINS MARIAGES On annonce le mariage de Madame Philippe Marcoux, de St-Joseph ce Beauce, avec M.Wilfrid Maheu, du même endroit.\u2014On annonce également le ma- tiage de Mlle Germaine Lessard, de St-Joseph, avec M.Henri Maheu, du même endroit.Des Taux Spéciaux entre toutes les gares du Québec Central et MONTREAL \u2014 QUEBEC \u2014 LEVIS SHERBROOKE incluant La cueillette et Fret par petits lots à Montréal, Québec, Lévis, Sherbrooke, Mégantic sont maintenant en vigueur, Pour plus amples détails, s.v.p.s\u2019adresser aux Agents du Q.C, ou à J.T.Hawkins, Agent Général, Service du Fret et des Voyageurs, Sherbrooke, Qué.QUEBEC l'aime maintenant, de l'aimer, cette terre, autant qu\u2019il aime Théophi- la et de travailler sur la Terre autant qu\u2019il a travaillé, lui, le père Philias, dans sa vie, Puis, quand sa voix eût commencé à baisser et que les soupirs eussent espacé les syllabes, Philias Pigeon ferma lentement, très lentement les yeux et dans un souffle, ses lèvres murmurèrent: \u2014Oh! ma terre, ma terre, par- donne-moé, ma terre, pardonne-moé rarce.parce parce que je.je.je te bénis.xxx \u2014Menton fourchu, bec d'argent, nez cancan, joues bouillies, joues rôties, \u2018tit oeil, gros t\u2019oeil, sou'cillons, sou'cillettes, cogne, cogne la cabochette, disait \u201cmémére Pigeon\u201d au petit Philias, tout pâmé de rire, tout joyeux, qui cherchait à s\u2019agripper aux lunettes en or de sa grand'mère.Un autre terrien qui se donnera à la Terre, la maîtresse qui se livrera à son tour, la grand maîtresse de tous, qui nourrit le genre humiin, depuis que le Créateur insuffla.sous forme d\u2019âÂme, Sa personne divine dans les mondes.Arthur PREVOST (Pays Gleba) Sur la tombe de M.Ferdinand Giroux Grand'messes : MM.et Mmes Edouard Lacroix, Evgène Morin, Charles Lacroix, Gé- déon Giroux, Arthur Gagnon, Mile Arnie Giroux, MM.et Mmies Henri Giroux, Alfred Giroux, MM.Arthur Giroux, Joseph Guérin, La Ligue du Sacré-Coeur, Ste-Marie; Famille P.-C, Miville et Roméo Déchêne.Messes Privilégiées, Messes, Affiliations Familles Pierre Blais, Arcade Va- chon, MM .et Mmes Art.Gagnon, J.-S.Poulin, M.J.-Alfred Bilodeau, maire; Dr et Mme Eugéne Dionne, Mme Nap.Morin, MM, et Mmes J.- T.Lacroix, Oscar Beaudet, Louis Vachon, Amédée Vachon, Jos.Va- chon, Famille Joseph Dupuis, MM.ct Mmes Ed.Cataford, J.-Ls Bélan- ger, Philippe Thibaudeau, Georges Thibaudeau, Albéric Morin, J.-Art.Paquet, Philéas Grégoire, Honoré Mercier, Marius Drouin, Roméo Hébert, Joseph Ferland, Origéne Maillet, Wilfrid Avard, Hervé Tou- lcuse, Robert Drouin, Mme Alfred Morin, M.Joseph Morin, N.P., MM, et Mmes Alfred Veilleux, James Gallagher, Taschereau Bilodeau, Gérard Dutil, M.Joseph Perron, Mlles Eva et Alexina Gagnon, Mlles Gagné (Edmond), Famille Ferdinand Pel- chat, MM.et Mmes Jules Ferland, J.-B.Blouin, L.-P.Lacroix, Adélard Gilbert, Charles Landry, Alphonse Chabot, Mme J.-R.Lessard, Mlle Gilberte Lessard, MM.et Mmes Mathias Morin, Jos.Nadeau, Mille Cora Bolduc, MM.et Mmes J.-A.Gagnon, Viateur Dulac, Joseph Gagnon, J.-G, Gagnon, Ed.Gagnon, Aionzo Savoie, Benoît Vachon, M.Jean-Charles Picher, Mme Jos.-E._\u2014 Poulin.\u2014 MEGANTIC la livraison du CENTRAI Mardi, mercredi: KITTY Ginger Jeudi, di Dorothy \u201cTHEATRE ST-GEORGES\u201d avec dimanche: 1 HULA, FILLE DE LA BROUSSE avec Dimanche: deux représentations: 2.30 p.m.et 8.30 p.m.FOYLE Rogers Lamaur Sang \u2019\u2019 à mon ami, le talentueux DONAT COSTE qui connaît la Terre et ses moeurs beaucoup mieux que moi, \u2014 A, P.déc.*39 Roman paysan par Arthur Prévost allèrent en 1917, porte rle dernier coup aux arméesallemandes.Les premiers soldats américains à franchir la grande mare depuis l\u2019autre guerre mondiale, sont débarquée il y a déjà plusieurs semaines en Irlandedu Nord.parler, puisque déjà des milliers de jeunes Américainsavaient franchi l\u2019Atlantique, revêtus de l'uniforme canadien, kaki de l'Armée ou bleu de l\u2019Aviation, Maiscette fois, c\u2019est al suit des forces expéditionnaires qui Ceci n\u2019est évidemment qu\u2019une façon de Les livraisons de moins d\u2019un dollar L\u2019ordonnance 120 de la commission des prix qui défend aux détali- lants la livraison des commandes de moins d\u2019un dollar, ne s'applique pas aux services de distribution des boulangeries, des laiterics, des jour- raux, ete.Ceux-ci restent néanmoins assujettis au règlement de la livraison quotidienne unique par véhicule à moteur.Offrandes de fleurs: Familles Eugène Morin, Charles Lacroix, Gédéon Giroux, Arthur Gagnon.bouquets Spirituels: Le Personnel du Couvent SS.de la Cong.de Notre-Dame, Révérendes SS.de I'Immaculée-Conception du Monastére, Révérende Soeur Maria Dupuis, H.-D.de Nicolet, Révérende S.Ste-Jeanne de la Croix, S.N.D.P.S., de St-Damien; Les élèves de la 1ère Division Ursulines de Stanstead; Famille Charles Lacroix, Mme J.-Bte Pouliot, Mlles Léoncia Perron, Monique Giroux, Huguette Giroux.Messages de sympathies: MM.et Mmes Ant.-J.-E.Lacroix, Eugène Martin, Gérard Martin, Mlle Marthe Guérin, M.et Mme Fernand Morin, Famille Archélas Poirier, MM.Roméo-M.Deschênes, Léopold Poulin, S.L, MM, et Mmes J.-C.-D.Rochette, J.-T.Price, Paul Paquet.Témoignages de sympathies: Les Ursulines de Stanstead; Le Comité du Collège, F, E.C.; M, et Mme Cyrille Dulac, Mme J.-B.Cliche.Dr Rolland Giguere, MM.et Mmes Joseph Rouleau, Chs-H.Couture, L.-M.Jobin, J.-M.Carctte, Odilon Roberge, Alfredo Lacroix, Rosaire Fournier, Arthur Marcoux, Darius Poulin, Alfred Rhéaume, Jé- rémie Ouellet, Linière Giguère, J.- Camille Chabot, Gédéon Breton, M.Alfred Giroux, Mlle Iréne Houle, MM.et Mmes Paul-H.Giroux, Ls- Alfred Ferland, Alphonse Gilbert, M.Henri Marchand, M.et Mme Joseph Cliche, Mmes H.Pépin et St- Hilaire, Mme Albert Maillet, MM.et Mmes J.-F.-P.Cantin, Alex.Me- ARMEE 1 | MARINE USINES DE GUERRE AUTRES SERVICES a0 DE GUERRE AIDE À LA Gde-BRETAGNE BUDGET 1,029 = - = Ta - : ORDINAIRE lady, Mlles R et V.Fournier, MM.{de l\u2019Immaculée-Conception, et Mmes Alban Brochu, Ed.Thé-ISt-Cyrille, Québec.\u2014 Tél.9210.-lb | alse { AVIATION NE fine { 252 moon \u20ac 0900000000 COUR SUPERIEURE Canada Province de Québec District de Beauce In re: Succession Emile Perreault, Sieur Donat Perreault, Requérant.AVIS est donné par les présentes qu\u2019une requête sera présentée au Paalis de Justice, à Saint-Jo- seph de Beauce, le 16 juin prochain (1942), à dix heures de l\u2019avant-midi ,pour nommer un exécuteur tes- \u201camentaire et administrateur à feu Emile Perreault, en son vivant de L'Enfant-Jésus de Beauce, ouvrier en chaussures.Il est ordonné aux légataires et aux intéressés de cette succession de comparaître dans le mois, Signé à Saint-Joseph de Beauce, le 30 avri 11942, (Signé) J.-Oscar Boulanger, J.C.S.Procureur: Arthur Pelchat, N-P.Ste-Marie, Beauce, P.Q.Dans le bonheur d'autrui, je cherche mon bonheur.\u2014 Corneille berge, Mme Art.Genest, MM.et Mmes J.-W.Jacques, J.-B.Gendron, Eugène Gagnon, Irenée Fournier, Ch-Art.Parent, Adolphe Ma- heux, J.-F.Couture, Irenée Cloutier ,Ed.Nadeau, Georges Poulin, Henri Lacroix, Mlles Alice et Jeannette Dupuis, M.et Mme Octave Tardif, Mlles J.et C, Morin, M.et! Mme Alex.Meclady, Mlle Jeannette Marcoux, MM.et Mmes Dom.Bol- due, Gérard Thibaudeau, J.-Emery Poulin, Arthur Carette, Ernest Jae- ques, Joseph Turmel, Joseph Laro- chelle, Louis Fontaine, Louis Leul- Yer, Edm.Girard, Mme Edm.Pou- lin, MM.et Mmes Ls-Maurice Roy, D\u2019Orvigny M.Déchêne, Mlle Yvonne Blouin, MM.Léo Turcotte, Yvon Turcotte, MM.et Mmes Linière Poulin, Gonzague Lebel.RETRAITES FERMEES Maison Notre-Dame du Cénacle Du 18 au 21 mai pour dames.Pour renseignements ou inscriptions, s\u2019adresser aux Missionnaires 651 rue 00006)! 515 MILLIONS SA 139 MILLIONS 0006! 414 MILLIONS { ©(| GE 111 MILLIONS MILLIONS EN PRÊTS, &c.f OOOO 371 MILLIONS Les hebdomadaires réclament ce qui leur revient en Justice le gouvernement fédéral, au cours d\u2019un récent arrêté, déclarait suspendre indéfiniment la mobilisation des employés de journaux des grands quotidiens.Avec beaucoup de raison, on alléguait que les journaux sont de première nécessité dans le rythme de la vie civile, qu\u2019il importe de maintenir à tout prix en temps de guerre.Mais on a complètement oublié les hebdomadaires, dont le rôle, proportions gardées, est peut-être encore plus efficace que le quotidien.\u2014Le quotidien se parcourt; mais l\u2019hebdomadaire se lit.C\u2019est là toute la différence.\u2014 La grande nouvelle; l\u2019information de dernière heure ne sont évidemment pas l\u2019affaire de l\u2019hebdoma- aaire, Mais la nouvelle locale; celle qu\u2019on lit jusqu\u2019à la dernière ligne; l article de rédaction au cachet plus régianaliste; le commentaire plus \u201cde chez-nous\u201d, ne passent jamais inaperçus.Voilà pourquoi, dans la tâche qu\u2019il a assumée, de guider l\u2019opinion, et de maintenir, comme nous disions plus haut, le rythme de la vie civile, le rôle de l\u2019hebdomadaire est incontestablement moins étendu que celui du quotidien; mais par contre, autrement plus en profondeur.Il est de bonne psychologie publique de croire que le moral de la population civile et l'orientation de l\u2019opinion publique sont choses essentielles à l\u2019effort de guerre.Pourquoi alors ne pas pousser la psychologie suffisamment pour ne pas reléguer dans l\u2019ombre les agents qui, dans leur sphère, contribuent précisément le plus à cette tâche?L\u2019arrété du gouvernement stipule clairement que ne seront suspendus du service militaire que les employés essentiels au fonctionnement du quotidien.I] ne s\u2019agit pas en effet de créer là des oasis où les tire- au-franc et les couillons puissent aller se réfugier en toute sécurité.L\u2019hebdomadaire n\u2019en demande pas 0000000006 997 MILLIONS eee\u20ac 959 MILLIONS @0609\u20ac 585 MILLIONS 000\u20ac 355 MILLIONS 146 MILLIONS 0000000060 DON D'UN MILLIARD 6866\u20ac 455 MILLIONS (À DATE), plus.C\u2019est tout simplement la re- M.Réal Roy de Victoriaville était dans sa famille dimanche dernier.M.Rosaire Corriveau de Victoriaville visitait ses parents dimanche dernier.Mlle Cécile Cloutier de Québec visitait ses parents ces jours derniers.M.Emile Nadeau de Marieville visitait sa femme et ses enfants en fin de semaine.M.Robert Savoie de Québec, était parmi nous dimanche ainsi que M.J.- Charles Landry de Québec.Mlle Yvette Marcoux de Québec, visitait sa mère en fin de semaine.MM.Joseph Henri Roy, Gérard Marcoux, ainsi que M.Gérard Grenier de Petawawa, étaient parmi nous en fin de semaine.M, Armand Marcoux de Grand'mère visitait sa mère ainsi que son amie dimanche.M.Wilfrid Breton de Québec, était parmi nous dimanche dernier.M.Léopold Brochu, de la R.C.AF., de Victoriaville visitait ses parents, ainsi que son amie dimanche dernier.Mlle Thérèse Savoie de Québec, était parmi nous en fin de semaine.M.Jules Bilodeau de Ste-Marie, voyageur est venu chercher son ménage ainsi que sa famille en fin de semaine pour aller résider à St-Jean d'Iberville.Mlle Lucienne Gendron de Québec, visitait son pére et ses soeurs en fin de semaine, Mlle Annette Pomerleau de Québec, était parmi nous dimanche dernier.M.et Mme Charles Eugéne Dionne de Québec, visitaient leurs beaux-parents M.le Dr.Eugène Dionne, ainsi que M.Joseph Gagnon de Ste-Marie, dimanche dernier.M.Robert Ferland de Drummondville était dans sa famille dimanche dernier.Mme Auguste Drouin de Ste-Marie a passé une semaine a Richmond, chez sa fille Mme Viateur Grégoire de Richmond.Mille Louise Grégoire de Richmond vient passer deux mois chez M.et Mme Auguste Drouin de Ste-Marie.Mlle Marcelle Roy de Québec a passé le dimanche à Ste-Marie.M.et Mme André Déchêne de Québec visitaient leurs parents M.et Mme Dorvigny Miville Déchênes, dimanche.M.Delphis Lachance de Richmond visitait son épouse en fin de semaine.M.Viateur Faucher de Grand'Mère était parmi nous en fin de semaine.M.Daniel Paré de Québec, visitait ses parents en fin de semaine.Mme J.-M.Carette ainsi que sa filette Denise étaient de passage à Québec, lundi dernier.M.et Mme René Dallaire et leurs enfants de Québec, étaient de passage à Ste-Marie et à St-Joseph, la semaine dernière.M.le Dr.et Mme J.A.St-Jacques et leurs enfants, Pierre, Michel et Bernard étaient à Québec samedi, à l'occasion du mariage Gingras-Thivierge.M.et Mme Antonio Rhéaume de Lévis visitaient leurs parents à Ste- Marie, dimanche.M.et Mme André Déchênes de Québec et leurs enfants visitaient M.et Mme D.M.Déchênes, dimanche.M.et Mme Paul Emile Doyon ont passe quelques jours à Québec récemment.M.et Mme L.P.Lacroix étaient à Québec au milieu de la semaine dernière.Mme Arthur Beaulieu est de retour à Ste-Marie après avoir passé quelques semaines à Québec.M.et Mme Théo Busque et leur bébé sont descendus à Québec récemment.M.et Mme Hyppolite Couture ainsi que Mlle Louisette Couture et Mme connaissance de ses états de service qu\u2019il réclame avec énergie, parce qu\u2019il se rend parfaitement compte qu\u2019il y a droit.Aux autorités maintenant de re- Ste-Marie, Bce J.B.Morin de St-Jean, N.B., ont passé quelques jours à Québec pour assister À la profession religieuse de leur fille Mademoiselle Marguerite, chez les Révérendes Soeurs Ursulines de Québec.Mme J.B.Morin de St-Jean, N.B., passe une vacance dans sa famille avec son bébé.M.et Mme Camil Darac ont passé le dimanche à Québec.M.Camil Darac, marchand est de retour d'un voyage d'affaires à Montréal.M.Raoul Rhéaume a passé le dimanche dans sa famille.Naissance M.Louis-Maarice Roy de S.-Marie et Mme Roy, née Jeanne d'Arc Cloutier, annoncent la naissance d'un fils, le 29 avril, baptisée à l'église paroissiale noms de Joseph, Edmond, Léonidas, Jean, René.Parrain et marraine, M.et Mme Edmond Girard, grands-parents de l'enfant.Porteuse, Garde Garant.M.Louis Leclerc de Frampton en visite à Ste-Marie, chez M.et Mme Edmond Girard, M.et Mme Arthur Gi- guère, M.et Mme Louis Maurice Roy et M.Paul Perron.M.et Mme Joel de Thetford-Mines et leurs enfants ont visité leurs parents et amis à Ste-Marie.M.et Mme Philippe Dubé et leur fille Emérentienne de S.-Romuald ont visité M.et Mme Edmond Girard et M.et Mme Maurice Roy.- M.et Mme Donat Simard, M.et Mme Rosaire Gaudreau et Mlle Marguerite Bélisle, de Québec, visitaient M.et Mme Alfred Labbé, dimanche.ST-ISIDORE Baptèmes Marie, Ida Pierrette, enfant de Met Mme Adélard Roy (M -Reine Dumas).Parrain et marraine M.et Mme Théophile Roy, des Etats-Unis, oncle de l'enfant, Mlle Bernadette Roy, rempla- gait sa belle-soeur.Porteuse Mlle Claire Roy, tante de l'enfant.Marie, Thérèse, Claudette, Annette, enfant de M.et Mme Gérard Gourde (Noella Buteau).Parrain et marraine M.Joseph Gourde, oncle de l'enfant, Mlle Thérése Gourde, cousine de l'enfant.Porteuse Mme Théophile Parent, tante de l'enfant.Va et vient Mme Binet et Mme Daigle nous ont quittés pour aller demeurer à Québec.M.et Mme Alfred Guay nous ont quittés pour allé demeurer sur une ferme à Cap Rouge.M.et Mme Jos Forgues, ainsi que leur petite famille sont venus demeuré dans notre village.Mme Dr.Gagné vient passer la belle saison à sa résidence d\u2019été à St-Isidore.Mme Dr.H.Labrecque en voyage d'affaire à Québec en fin de semaine, M.Théophile Roy des Etats-Unis: dans sa famille.- M.Alfred Lefebvre de Lévis en visite chez M.Ph.Pomerleau.M.et Mme Adolphe Parent, ainsi que leur fils Bertrand, chez leurs parents MM.Jos.Nap.Parent et Ph, Pomerleau.M.et Mme Jean Lemieux, Mme Léo- pold Filion, Mlle Jeanne d'Arc et 'Bernard Lemieux de St-Bernard, en visite chez M.et Mme Edgar Mercier et Damien Parent.: M.et Mme Dr.H.Labrecque et leur famille à Ste-Marie, dimanche.M.M.Guay de Limoilou, chez M.Wilfrid Guay.: ANNONCEZ DANS NOTRE | JOURNAL # IL EST LU °° | considérer la situation, PAR TOUS al QUEBEC Changements dans les ; Heures des Trains de Voyageurs Dimanche le 17 mai 1942 Rétablissement des Services d\u2019Autobus Lundi le 18 mai 1942 Pour plus de détails s\u2019adresser aux agents CENTRAL par M.l'abbé F.X.Leclerc, sous les ont Jus les rar con l'ég coni "]