Le guide, 18 novembre 1942, mercredi 18 novembre 1942

[" luction er des r effet 14 dé- a dé- ynault.un ou- té dé- al, et se fait 2 per- canton iis dé- 1 a be- guer- jue les oi.11s, à wham.riques.our la g mil- .au bras était le e de la Ime J.- résiden- ux par- retour, ivières.rd sont aires à in, de » quel- ;, M.et 1e, de nanche nts, agnie lors Levens L par- mis- offi- ingué bles\u201d.pour de la reuse Bb cet- T | Annonceurs! \u20141\u2014\u2014- Four vendre à la Beauce, il v~us faut annoncer dans la Beauce \u201cLe Guide\u201d, voilà le journal vous devez considéret.que Bd MABEL LA IAL ILL SAS st Sa aa se Mase RA tsa beset sea waa cs SNS RN BORAT Ree Do INNER NMA an 3 RRR WY Sven, .roam 2eme \u2014 ss LE GUIDE\u201d \u201402- Vous offre ur grand nombre ge ter teurs qui demain, seront vos clier.cs.N'hésitez pas, \u201cLe Guide\u2019 c'eat votre chance\u2018?VOL.13, \u2014 No.45.Jeune garçon blessé | a Ste-Marie samedi Samedi dernier, un aceident est survenu en face du bureau de poste, aiors que le jeune Fernand Bisson âgé de dix ans a été frappé par un automobiliste.Heureusement, la victime s\u2019en tirera assez facilement.Cet accident aurait pu être fatal au jeune garçon, C\u2019est le second accident qui survient en face du bureau de poste depuis sa construction du coté ouest de la rue.Nous recommandons aux enfants de la prudence à cet endroit, dangereux.car il est particulièrement Triste anniversaire Les trois ans du 11 y a eu trois ans, ces jours-ci que grâce au chantage de feu Ernest Lapointe, qu'avec l\u2019appui des trustards, des marchands de canons et de tous les ennemis de la province, qu'avec aussi l\u2019aide efficace de la machine électorale bien graissée de M.Chubby Power, le grand argentier du parti \u2014 l\u2019honorable A- délard Godbout est devenu premier ministre de notre province.En retour des honneurs et des satisfactions que ses amis d'Ottawa lui ont procurés l\u2019hon.Adélard God- bout leur a accordé tout ce qu\u2019ils ont demandé.Du vivant du grand homme, il remplissait avec une servilité exemplaire les fonctions de secrétaire de feu Ernest Lapointe, Depuis, il a continué à remplir son rô- le de valet avec une application qui ne s\u2019est jamais démentie.Que ce soit par nécessité politique ou par conviction personnelle, il est en faveur de la législation législative à Ottawa.Tous ses actes le prouvent.Mais il n\u2019a jamais voulu l\u2019admettre.Avec un cynisme dont l'histoire offre peu d\u2019exemples, il ose parler d'autonomie provinciale, lui qui achève de la ruiner.Malgré ses démentis et ses protestations, il n'est pas ooposé à la conscription, Son attitude lors du plébiscite le prouve, de méme que ses déclarations compromettantes et imprudentes.Mais cela non plus, il ne veut pas l\u2019admettre.Il avait juré de démissionner et de combattre tout gouvernement fédéral qui voudrait imposer la conscription.Quand, en présence des faits, on lui a rappelé ce serment, régime Godbout il a avoué qu'il l\u2019avait fait par oubli ou distraction, Ajoutons que ses premiers actes, =n prenant le pouvoir, furent pour destituer les fonctionnaires placés sous le gouvernement de l\u2019Union Nationale.Lui qui se vante d'étre cultivateur, ce que d'ailleurs il n\u2019a \u2018amais été, il n\u2019a rien fait pour la classe rurale.H a refusé à tous les ans de mettre à sa disposition un octroi raisonnable pour le crédit a- zricole.Il a imposé aux municipalités une partie du fardeau des pensions sociales instituées par le gouvernement Duplessis.Quant aux ouvriers, il les n laissés se débrouiller avec leurs patrons et il les a abandonnés aux mains des commissions fédérales.Les chômeurs, il les a abandonnés purement et simplement.Un jour, au cours d'un banquet à la dinde, il a recommandé à ses concitoyens de manger du cheval.Un autre jour qu\u2019on le sommait de se lever contre les empiètements 1'Ottawa et contre la conscription, il a bravé la population en disant: si M.King me demandait d\u2019aller en Europe cirer les bottes des soldats, j'irais avec plaisir.Tel est l'homme qui s\u2019est emparé du pouvoir, en 1989, à la suite d\u2019une rampagne de mensonges et d\u2019injures: de fax serments et de chantage.Aujourd'hui, il se moque bien de ceux qu\u2019il a trompés, Heureusement, ses jours sont comptés, Dans quelques mois, la population aura le plaisir de chasser du pouvoir cet usurpateur qui l\u2019a trahie et bernée.(Le Temps) Le vendredi, 13! Un de nos employés se souviendra certainement que le vendredi 13 ne lu est pas favorable.\u2014 En effet.vendredi dernier, 13 novembre, Daniel Mercier, clicheur aux ateliers du \u201cGUIDE\u201d se rendait à son travail en byciclette et n\u2019avait pas fait un arpent, lorsqu\u2019il frappa une voiture à traction animale, appartenant à M.Alphonse Landry, s\u2019infligeant des blessures très doulou- rouses.Si les conséquences ne se- NAISSANCES \u20140 A ST-JOSEPH \u2014o\u2014 M.et Mme Ladislas Cliche, née Fernande Favreau, annoncent la naissance d\u2019une fille, baptisée sous les prénoms de Marie-Céline-Man- non.Parrain et marraine: M.et Mme Wifrid Cliche, grands-parents de l\u2019enfant.Porteuse: Mlle Rachel Cliche, cousine de l'enfant.\u2014M et Mme Ovila Nadeau (Irene Tardif) annoncent la naissance d'un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph-Oliva-Jean-Guy.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Vachon, grands-parents de l'enfant; porteuse: Mme Alfred Gilbert, M.et Mme J.O.Roy, née Yvonne ront pas graves, notre ami Daniel jure qu\u2019il se souviendra de la date qui semble lui être si peu favorable.Certaines mauvaises langues affirment que la date n\u2019est pas en cause dans la malchance de Daniel mais que ses amours le rendent distrait et songeur.\u2014 Nous réserve-t-il une surprise ?Peut-être, mais en attendant il devrait prendre garde aux voitures, que diable.BEAUCE-JCT \u2014M.et Mme Alfred Bourque se rendirent à Québec la semaine der- riére pour assister aux funérailles de Mme Maheu mère de M.l'abbé Arthur Maheu.\u2014Mlle Brégitte Martel de St-Ray- mond est venue passer une quinzaine chez M.et Mme Hector Latulippe.\u2014Mlle Jeannette et Gemma Plante de St-Anselme sont actuellement dans notre paroisse pour y passer quelque temps.Poirier, font part a leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils, baptisé le 16 novembre, sous les prénoms de Joseph-André-Arthur.Parrain: M.Arthur Poirier, oncle de l\u2019enfant; Marraine: Mlle Yvette Roy, soeur de l\u2019enfant, Porteuse: Mme Vve Thomas Boily.Tirez le meilleur parti de votre THE.À \u201cLE GUIDE\", 9 SAINT-ANTOINE, STE-MARIE BCE T ! Ils ont recu leurs Pas de patinage cet hiver Nos jeunes te pourront patiner cet hiver.On en a décidé ainsi, Défense est faite de patiner sur la patinoire du Collège, pour jeunes gens et jeunes filles du village.Que feront nos jeunes?Nous l\u2019ignorons.Probablement iront-ils au dehors se livrer à leur sport favori et à bien autre chose peut-être.SEAUCE JONCTION MARIAGE Le 18 novembre a été benit le nariage de Mlle Marie-Thérèse Pou- lin fille de M.et Mme Donat Pou- lin et M.Hervé Giguère, fils de Met Mme Omer Giguère de St-Joseph.VA ET VIENT M, Dr Herménégilde Turmel de Lévis visitait sa mère Mme Albert Turmel, dimanche dernier.~M.Lucien Cloutier d'Ottawa, était de passage chez ses parents M, et Mme Alfred Cloutier dernièrement.-\u2014M.et Mme Louis-Maurice Roy, de Ste-Marie, étaient de passage ans notre localité récemment.\u2014M.et Mme René Gagnon d\u2019East- Angus visitaient M.et Mme Alfred Cloutier la semaine dernière.La neige Nous avons eu de la neige à date.Il appert que nous l\u2019aurons pour de bon assez prochainement, La température est plutôt maussade.Retard incontrolable La guerre est la cause de bien des pnnuis.Ainsi, à nos ateliers, nous attendons encore une partie de notre machine linotype que nous avons récemment achetée cc qui retarde beaucoup trop à arriver, à notre goût, Nos lecteurs sont priés de nous cxeuser si notre journal n\u2019a pas revêtu la nouvelle toilette que nous avons promise dans des éditions antérieures, Nous espérons solutionner ce problème cette semaine.La confiance en Dieu cst la force IL AURA SON TOUR \u201cLE JOUR se réjouit de l\u2019avertissement donné à M.Léo- pold Richer du \u201cDevoir\u201d par S.Eminence le Cardinal Villeneuve.Cet avertissement fait tellement plaisir au \u201cJOUR\u201d que M.Harvey semble vouloir en féliciter chaudement l\u2019autorité en question.Nous ne discutons pas l'incident, mais il ne serait pas sur- nrenant qu'un avertissement semblable soit donné au \u201cJOUR\u201d avant une bien longue période.Alors, il nous semble que ce serait 1a un \u201cavis\u201d fort mérité.Chacun nuit à sa façon \u201cLe Jour\u201d de Montréal, dont M.Jean-Charles Harvey est le directeur reproche à certains journaux un peu trop nationalistes, leur manque de coopération avec la Grande-Breta- gne dans son effort de guerre, Se- lun ce journal nous aurions un grand vombre de colonnards dans le Qué- nee, A notre avis, \u201cLE JOUR\u201d nuit svaucoup plus a notre notre effort le guerre en grossissant à la loupe \u2018es petits incidents ou les déclara- jons sans importances de quelques vationalistes étroits qui n'ont gé- aéralement pas dix supporteurs.T'est briser la bonne entente qui devrait exister entre Canadiens Fran- caïs et Anglais que de tenter de l'aire croire que nous avons des cclonnards en quantité et en importance.\u201cLE JOUR\u201d ne devrait pas donner à ces pseudo-colonnards une importance qu\u2019ils n\u2019ont jamais eue.En agissant ainsi, ce journal rendrait un grand service à notre race.PAIN A J ~~ Cinquante aviateurs du Corps d'Aviation Royal Canadien, soit dix équipages complets de bombardiers, ont regu leurs ailes dimanche, le 18 octobre, au stade de la rue Delorimier, à Montréal.Des milliers de perscnnes assistaient à cette cérémonie, la première du genre dans l\u2019histoire de l'aviation canadienne.Le ministre de la Défense Nationale de l'Air, l\u2019honorable C.G, Power, K.C., MC, remit les ailes, accompagné du Commodore de l'Air Albert de Niverville, Commandant de la troisième Région d\u2019entrainement Aérien.Organisée par le C.A.R.C., sous le patronage de l\u2019Emprunt de la Victoire, cette démonstration a réuni des membres des trois services combattants du Canada et fut suivie d\u2019un grand défilé militaire, comprenant dix mille hommes et femmes, La victoire approche Si l'on ne prévoit pas la fin de la guerre pour un avenir prochain, du moins le jour de la victoire semble se dessiner de plus en plus.Pendant que les Britanniques les Français libres et les Américains délogent les Allemands de l'Egypte, de la Lybie, de la Tunisie et de toute l\u2019Afrique, les Américians infligent une riclée conditionnée à la flotte japonaise, C\u2019est bon signe.La victoire peut retarder, mais elle est certainement visible pour nous.NOTE \u2014Mlles Gervaise et Georgette Na- eau de Québec, sont venues passer la fin de semaine chez leur mère, Mme Vve Arthur Nadeau de Ste- Marguerite, à l'occasion du mariage de leur soeur Adrienne à M.Ber- nier.CARNET DU REPORTER \u2014M.Louis-Georges Fortin, qui est dans l'armée active canadienne, est de retour dans sa famille, après avoir passé près d\u2019un an en Angle- torre.\u2014Mme J.-M.Carette et sa fillet- ie Denyse étaient de passage à Qué- Lac, mardi.\u2019 \u2014M.Wilbrod \u2018Couture, de St-An- scime, était de passage à Ste-Ma- rie, ces jours-ci.ST-ELZEAR Service Anniversaire Jeudi le 18, fut célébré le service anniversaire de feu Gcorgianna Landry, le service fuf chanté par M.le curé Eusèbe Labbé.Travaux de voirie: Des travaux assez considérables out.été effectués dans le village et sur les routes conduisant à Ste- Marie ct St-Sylvestre, au cours des lerniéres semaines.Notes sociales M.le Curé Eusèbe Labbé, M.J.A.Drouin, secrétaire de la Commission Scolaire ainsi que M.Hermas Jal- bert président des commissaires sont allés assister à une assemblé de l'Association des Commissaires d\u2019écoles à St-Ephrem de Beauce samedi dernier.TL des humbles.Accepter Vidéo d'une défaite.c'est être vaincu d\u2019avance.MERCREDI LE 18 NOVEMBRE 1942 5.0.5.à tous les Beaucerons Georges Bonin .Depuis des mois, les gazettes étaient remplies d'allusions à l'ouverture d\u2019un deuxième front.Or, en frappant un grand coup en Afrique du Nord, les autorités milstaires, semble-t-il, viennent ee répondre au désir de tous ceux qui souhaitent sincèrement la victoire des Nations-Unies, Tout cela est très bien.Notre journal, reconnaissant que sa mission n'est pas de faire la lecon aux stratéges militaires, chose dont il est, du reste, tout à fait incapable, est resté à l\u2019écart de cette polémique dans laquelle des boutefeux se sont donné bien plus d'importance qu\u2019ils n\u2019en avaient réellement.Mais nous nous permettons d'insister aujourd\u2019hui sur l\u2019ouverture d'un troisième front, Non, il ne s'agit pas de I'ltalie, pas plus de la Turquie, pas même de la France.Il s\u2019agit de la Beau- ca, et l'ennemi commun, ce ne scat ni les sbires d'Hitler ni les fantassins de Musso mais bien la tubes culose.L'heure \u201czéro\u201d a été fixée au lundi, 23 novembre, alors que s\u2019ouvrira officiellement la camp>gne du Timbre de Noel.Tous les Beaucerons devront être sous les drapeaux à l'instant psychologique, car l\u2019ennemi est en force.En fait, un grand nombre des nôtres sont déjà restés sur le carreau et il en tombe tous les Jours, sans compter que pendant des siècles, nous avons encaissé des coups formidables sans les rendre.Fini ce temps-là! Aujourd\u2019hui les soldats ne manquent pas.Plus que jamais.on sent le besoin de se pénétrer davantage de cette grande vérité: \u201cSauve-toi toi même\u201d.Voilà pourquoi Ia lutte s\u2019organise.C\u2019est ainsi que pendant des semaines, le chef de la propagande alliée, Jean-Marie Turgeon, le général Cyrille Pomerleau et toute une phalange de courageux combattants ont dressé les plans de la bataille et prévu chacune des phases de l\u2019opération.Les pelotons ont reçu l'ordre de se faire tuer sur place plutôt que de reculer.N\u2019ayez crainte, les munitions \u2014 en l'occurrence, les Timbres de Noel \u2014 ne manqueront pas.Si, dans une dizaine de jours, vous n\u2019avez pas reçu votre part, adressez-vous au Comité du Timbre de Noel, Beauceville-Est, et on vous fera tenir une provision qui vous permettra de loger plusieurs balles dans la peau de l'ennemi, x x X Ne perdons pas de vue reci: les argents récoltés au cours de la campagne seront dépensés chez nous au soulagement de nos tuberculeux et à la prévention de la maladie.Plus nos oboles seront considérables, plus grandes seront nos chances de victoire.Si la cammagne frurnit une récolte abondante, le Comité pourra alors faire une lutte méthodique et efficace à la peste blanche en travaillant de concert avec les autcrités de l\u2019Unité Sanitaire, qui poursuivent depuis 1926 un excellent travail.Le transport gratuit de nos tuberculeux, la distribution de lait aux enfants pauvres et, qui sait, la fondation d\u2019une colonie de vacances, voilà autant d\u2019oeuvres qui comptent sur votre dévouement.Donc partic;pez à la première guerre qui ait pour objet de protéger le capital humain plutôt que de le détruire.Achetez des Timbres de Noel.Ste-Marie, Bee , Un ancien élève du Collège de, visitait sa famille ces jours derniers.Sto-Marie, de Bee, M, Dominique \u2014M.ct Mme Emile Roy et leurs Mercier.employé civil au Gouverne- | flettes Pierrette et Monique, de ment Fédéral, était de passage à Vallée-Jonction, étaient les invités Ste-Marie la semaine dernière, M.| ce M.et Mme Thomas Lambert der- Mercier a visité sa belle-mère, Mme | nièrement.Henri Mercier.Notre visiteur a \u2014M.Irènée Morissette et Mlle profité de son passage pour visiter Panline Morissette, rendaient visite les ateliers du Guide, Après un sé- {à Jenr mère, Mme Joseph Morissette jonr d\u2019un mois chez son frère M.Gé-{ à l'Hôpital St-François d'Assise.rard Mercier de St-Ephrem, M.-M.Alphonse Rouleau des Etats- Dominique Mercier retournera àj| Unis passe quelque temps parmi Ottawa pour reprendre son travail.nous.\u2014\u2014Mmes Achille Tardif, Edmond -M.Jacques Doyon de Lauzon étnit à Ste-Marie, dimanche dernier.M .et Mme Gérard Labbé de Mar- bleton, étaient reçus dimanche der- Jdicr chez leurs parents, M.et Mmu Joseph Labbé, à l\u2019occasion du retour le leur voyage de noces.Le Lieutenant Dominique Lambert de Valcartier passa la fin de semaine chez ses parents.\u2014M, et Mme Gilbert Poulin, de Québec, ont passé la fin de semaine à Ste-Marie.Mlle Dolorès Nadeau est de retour d\u2019une quinzaine à Sherbrooke.où elle a visité ses parents et amis.\u2014M.Albert Grenier et Mlle Emé- rentienne Cloutier sont de retour Tardif et Léo Tardif ainsi que sa fillette Edmonnine, rendaient visite à des parent set amis, la semaine dernière.-\u2014\u2014Mme Johnny Lessard, de notre localité, est de retour d'une promenade à St-Joseph chez des parents et amis.\u2014Mme Odilon Lessard passait le dimanche à St-Joseph chez ses parents, M.et Mme Philémon Maheu.M.Dominique Lachance est de retour d\u2019un voyage à Québec, dimanche dernier.\u2014-M.Hector Labbé, d'East-Angus, a passé quelques jours chez ses parents, M.et Mme Joseph Labbé.\u2014Mlle Louise Voyer de Ste-Ger- maine, visitait son père, M.Arthur Voyer.-\u2014M.Guy Poulin, RIC.A.F.de Toronto, passa le dimanche chez ses narents, M.et Mme Stanislas Poulin.-M., et Mme Oscar Marcoux des Trois-Rivières ont passé quelques \u2018onrs à Ste-Marie, les invités de Mller Morissette.\u2014Mlle Julirtte Labbé et son ami, M.Benoît Villeneuve, de Québec, ont passé la fin de semaine à Ste- Marie.\u2014M.Joseph Dulac de Jonquière, d\u2019un voyage à Québec samedi dernier.Incendie à StEphrem (De notre correspondant) Le feu s\u2019est attaqué, dimanche matin, le 8 nov.à la grange de M.Philippe Laœueux et l'a détruite de fond en comble, On ignore lea can- \u201ces de l'incendie.Les pertes sont complètes, les flammes ayant encore détruit lea instruments aratoires de son fils, dont la grange a Été incendiée au cours du mois J'août dernier, A sre © Président =.movrrasevemenscenresmnerranes \u2026\u2026\u2014 Jean-M.Carette Rédacteur en chef \u2026\u2026 errr Alfred Hébert Le Guide est imprimé aux ateliers de \u201cLE GUIDE Enrg\u201d, 9 rue St-Antoine, Ste-Marie de Beauce.Après 5 hrs, on est prié de s'adresser, pour le journal, à M.Jean-M.Carette, 271, rue N.-Dame.Abonnements Canada, (district) $1.00 Etats-Unis $2.00 Canada, (hors district) 1.50 Etranger 2.00 LA GUERRE LES AMERICAINS DEBARQUENT EN AFRIQUE-NORD Les nouvelles de la semaine sont scnsationnelles, Il y a huit jours une flotte de plus de 200 vaisseaux (le guerre quittait Gibraltar en destination de la côte africaine.Cette flotte protégeait une armée de 140,000 Américains chargés de s'emparer du Maroc français, de l'Algérie et de la Tunisie.En moins de 24 heures, les forces des Etats-Unis débarquaient sur dix points stratégiques à la foi-.et s'emparaient d'Oran (pop.180, 000), d'Alger (pop.295,000) et de Philippeville (63,000).Le siège de Casablanca (pop, 300,000) commença aussitôt.Des centaines de chars d\u2019assaut et de l'artillerie puissante permirent aux troupes Américaines de s'approcher de la grande cité franco-arabe, et il est probable que le drapeau des Etats-Unis flottera sur la ville avant plusieurs jours.Les Américains ont aussi commeacé la pénétration de leur armée en | Tunisie, située au sud de l'Italie.Il n'y a à cet endroit que 80 milles entre le territoire italien et l'Afrique, «e qui permettra d\u2019envahir le continent Européen par la Sicile, si les cnérations réussissent pleinement.L\u2019Armistice entre le gouverneur d\u2019Alger et le chef de l\u2019armée américaine a été signé le 8 novembre.On rapporte que l\u2019amiral Darlan, de Vichy, a été fait prisonnier par les Américains, et que le maréchal de France Weygand a été envoyé en hâte pour organiser la défense de l'Afrique française contre les Américains.De son coté, le président Rossevealt a envoyé par radio un message à la population française d'Afrique, en Français, lui demandant de ne pas verser inutilement du sang, et lui promettant solennellement que l\u2019invasion n\u2019est pas faite dans un but de conquête mais uniquement afin de passer à travers les colonies françaises pour coincer les forces de Rommel, en Lybie, entre deux armées Al'iées: celle d\u2019Egypte et celle venant de l\u2019Ouest.Les Américains ont un matériel le guerre avec eux évalué à plus de $600 millions, 1000 avions, et plus de 20,000 camions et tanks de toute description.La flotte française de Méditerrznnée qui a voulu s'opposer au débarquement des Américains a perdu un cuirassé de 35,000 tonnes le Jean Bart et deux autres navires.Les pertes des envahisseurs sont légères dit-on.Les Britanniques ont culbuté les troupes Italo-Allemandes en Egypte, et ont fait 70,000 prisonniers.Six divisions italiennes ont été anéanties.En Italie la grande ville industrielle de Gênes (pop 970,000) a été soumise à une formidable raid aérien.Des centaines de victimes ont perdu la vie, et le quartier des usines a été ruiné.Cinq autres centres du nord d'Italie ont été bombardés.A Stalingrad les Russes ont maintenant l\u2019avantage, ect los Nazis ont perdu des positions stratégiques importantes.Plus de 30,000 Allemands ont été tués à Stalingrad depuis une semaine.La grande colonie française de Madagascar, à l\u2019est de l\u2019Afrique, est maintenant aux mains des Britanniques.L'armistice a été signé le 4 novembre.Madagascar a un territoire plus étendu que la France elle-même, et une population de 4 millions de Malgaches.\u2019 Dans le Pacifique il n\u2019y a rien à signaler d\u2019important.Les Américains maintiennent leurs positions aux Iles Salomon.On annonce d'Ottawa que les taxis auront droit à 140 gallons de gazoline par mois, à compter de cette semaine.Cette quantité sera suffisante pour parcourir 2000 milles, x x x Ottawa annonce également que le bonus de vie chère ne sera pas augmenté pour les prochains mois, au moins jusqu\u2019au printemps.Les autorités prétendent que le coût de la vie n\u2019a pas suffisamment augmenté pour justifier aucune modification des montant payés actuellement .x x x Il y a rareté de beurre dans les villes, et particulièrement à Montréal, Il est impossible de se procurer plus d\u2019une livre de ce produit à la fois; et beaucoup de magasins ne peuvent en fournir à leurs clients.x x x Les Etats-Unis ont construit 87 vaisseaux d\u2019un total de 880,000 tonnes au cours du mois d'octobre dernier.Ceci représente plus que ce que les sous-marins de l\u2019Axe ont pu couler au cours des trois mois précédents.x x x Une famille de Detroit réclame la propriété de tout le terrain où se trouvent construits l'hotel de ville le palais de Justice et les bureaux du gouvernement à Montréal.Elle prétend hériter de Lambert Closse, un des pionniers de la métropole.L'enjeu est de $63,000,000.x x x Le fils de Lord Halifax, ambassadeur de Grande Bretagne aux Etats Unis a été tué au front Egyptien la semaine dernière.x x x Un cyclone d'une violence extraordinaire a ravagé la région du Bengale, aux Indes Anglaises.Les dépêches annoncent que 11,000 personnes ont perdu la vie.x x x M.Henri Bourassa ,ancien dé, té de Labelle à donné unc conférence à Montréal le 5 courant, à l\u2019Auditorium du Plateau.Devant une foule enthousiaste il a exposé les raisons c'un renouveau Chrétien après la guerre.} x x x Plusieurs comtés à la Législature de Québec sont sans représentants depuis plusieurs mois, et les électeurs réclament des élections.On ignore encore si M.Godbout consentira à faire le plongeon.Le chef libéral semble nerveux et indécis à ce sujet.x x x Ottawa vient de décréter qu'il ne se vendra plus de coffres-forts au pays d'ici à la fin des hostilités.ette mesure est tout à fait raisonnable, puisque la plupart n\u2019ont plus d'argent à mettre à l\u2019abri des cambrioleurs.Seuls MM.King et Godbout peuvent justifier l\u2019emploi d\u2019un coffre-fort, puisqu'ils drainent a eux tous les fonds du peuple canadien.\u201cLE GUIDE\", MERCRED] LE 18 NOVEMBRE 1342 LA CIRCULATION DES CAMIONS M.James Stewart, l'administrateur des services a la Commission des Prix et du Commerce en temps ie guerre, annonce un amendement A l'ordonnance qui limite à 35 milles de l'adresse sous laquelle ils sont enregistrés, le rayon de circulation des véhicules commerciaux privés, Les transporteurs de bois de pulpe ou de bois de sciage qui désirent rayonner à plus de 35 milles de leur établissement après le ler novembre doivent en demander immédiatement la permission à l\u2019administrateur par l'entremise d\u2019un bureau de la Commission des Prix.On rappelle aux propriétaires de camions privés qu\u2019ils doivent inscrire sur chaque côté de la caisse de chacun de leurs camions, leur nom vt ! adresse sous laquelle ils ont enregistré ce camion, Lettres et chiffres de cette inscription doivent être hautes d'au moins un pouce.M.Stewart observe que beaucoup de camionneurs ne paarissent pas se soucier de cette règle importante, Ils feraient mieux de s\u2019y conformer sans retard.On fera enquête bientôt sur l\u2019observation de cette ordonnance, Le camionneur qui néglige d'inscrire 30 nnom et son adresse sur sa voiture est passible de sanction trés rigoureuse.C\u2019était pendant la Terreur: un accusé comparaissait devant le tribunal révolutionnaire.\u2014Ton nom ?demande le président.\u2014Marquis de Saint-Cyr.\u2014I n\u2019y a plus de marquis.\u2014De Saint-Cyr, \u2014I n\u2019y a plus de de.\u2014Saint-Cyr.\u2014I n\u2019y a plus de saint.\u2014Cyr.\u20141I1 n\u2019y a plus de sire.BONNE D'ENFANTS \u201c Demandée, jeune fille de bonne famille, pas moins de 18 ans, comme bonne d\u2019enfants.\u2014 $30.par mois, logée et nourrie.Pho- ta et références nécessaires, E- crire à Casier 100, Le Guide, Ste- Marie de Beauce, P.Q.À VENDRE Système d\u2019éclairage à gaz \u201cLa- croix\u201d, complet avec tuyautage et bec.A vendre très bon marché.Set complet de matrices de linotype \u2014 9 points Romain No 13 avec italique.S'adresser A: \u201cLE GUIDE\u201d, SteMarie, Beauce Phonographe à vendre Un phonographe-cabinet avec installation de \u201cpick-up\u201d pour radio, à vendre à bonnes conditions, s\u2019adresser à \u201cLe Guide\u201d, Ste-Marie, Beauce, FERME A VENDRE Ferme à vendre avec ou sans roulant; 200 acres, 100 en bois, Grande maison bien finie, chambre de bain, eau chaude et ea ufroide; système de chauffage; Electricité partout.2 xrandes-étables avec eau courante.18 vaches, taureau Durham, 3 chevaux; 60 dindes; jeune verger 50 arbres; framboises, Bien située à 1 mille du village.S\u2019adresser à: ERNEST JETTE, maire La Patrie, Cté Compton Lors de la gigantesque parade qui suivit la manche le 18 ocotbre, À Montréal, l\u2019Honorable ©.G.Power, K.C., M.C., ministre de la Défense Nationale de l\u2019Air, ainsi que quelques membres de son état-ma jor, reçut le salut des quelque dix mille troupes qui défilèrent devant lui durant plus d\u2019une heure.réchal de l\u2019Air Sir Frederick Bowhill, Commandant du R.C.A,F., Ferry Command, Dorval; S.L.de Carte- ret, sous-ministre de la Défense Nationale de l'Air; l\u2019honorable C.G.Power; le Maréchal de l\u2019Air, L-S.Breadner, chef d'Etat-Major; le Commodore de l\u2019Air A.de Niverville, commandant de la Troisième région d\u2019Entraînement Aérien, et le Commandant d\u2019Escadre L.-G.Sneath.Dans la photo ci-haut, Pas de voyages gratuits sur les trains aux Fêtes Les conditions de la guerre et l\u2019affluence considérable dans les trains obligeront cette année encore les chemins de fer à suspendre tous les laissez-passer sur leurs lignes durant la période des Fêtes de Noël et du Jour de l\u2019An.C\u2019est ce que viennent d\u2019annoncer le Pacifique Canadien National dans une communication qui dit que \u201cvu affluence dans les trains occasionnée par les congés militaires et le mouvement général du public durant la prochaine période des Fêtes, la direction des deux réseaux canadiens se voit dans la nécessité de suspendre les permis de circulation gratuits et les billets à moitié prix, entre le lundi 21 décembre 1942 et le mardi 5 janvier 1943 inclusivement.\u201cCette mesure s'applique à toutes les lignes et à tous les trains\u2019 des deux réseaux et de leurs filiales, \u201cIl s\u2019agit d\u2019une mesure imposée par la guerre ct la direction des deux réseaux ferroviaires est convaincue que le public saura l\u2019accepter comme telle.\u201d Oui, Duplessis est un homme M.Raymond prétend que l\u2019Union Nationale est le parti d\u2019un homme.Les 250,000 électeurs qui ont voté pour l\u2019Union National savent quelle réponse il faut faire à cette prétention qui n\u2019est pas à l'honneur de ceux qui ont l\u2019audace de la formu- Jer.Que l\u2019Union Nationale ait à sa tête un homme, c\u2019est vrai.Que le \u201cBloc Populaire Canadien\u201d n\u2019en ait pas, c\u2019est encore vrai.Que son complice, le régime libéral de Québec, n\u2019en ait pas, c\u2019est encore Vrai.Nous avons besoin d'hommes et l'Union National les a.Ce n\u2019est pas en se divisant par petits groupes et en prenant apparemment des directions opposées, que les adversaires de l\u2019Union Nationale, qui ont trahi t vendu la province, escamoteront et surprendront la bonne foi des tlecteurs.La division par petits groupes allant dans des directions opposées, un sait qui l\u2019a originée ct on sait pourquoi, et tous les hommes de police consciencieux savent comment font les malfaiteurs qui se dispersent après un vol dans l\u2019espoir de pouvoir se réunir ensuite et partager ensemble le magot.\u2014\u2014 Dépistons les cas dangereux Dans le centre que vous habitez, sur un millier de personnes apparem- a\u2018 ment en bonne - , santé, il s'en / trouve proba- « blement une :Ne dizaine qui sont \"ag: AÎteintes de tuberculose.Des mars enquêtes- récentes révèlent ces faits.Grâce à la campagne «du timbre de Noël, le public a l'ac- casion de faire sa part pour aider au dépistage des cas dangereux susceptibles de vivre dans votre entourage.L'argent perçu par la vente des timbres de Noël servira à financer d'autres enquêtes, un plus grand nombre de cli- | niques ambulantes et d'examens © aux rayons X.AAA Aa rer tr première présentation d\u2019ailes publique au Canada, di- de gauche à droite, on voit: Le Ma- Commandements du peuple Canadien tu resteras Malgré tous les embêtements Tes droits tu réclameras Sans cesse et carrément Ton autonomie du garderas Fn la défendant jalousement.Les malfaiteurs tu chasseras Des postes du gouvernement Des \u201cTiers\u201d tu te défieras Ft des \u201cBlocs\u201d pareillement Les \u201cRouges\u201d tu maudiras Car ils te mentent effrontément Viande de cheval ne mangeras Malgré Godbout vraiment Les bottes tu cireras S: c\u2019est ton métier seulement Aux élections tu voteras Une fois et honnêtement Duplessis tu éliras Encore tout prochainement LISEZ NOTRE JOURNAL Achetez : LL MON MAGAZINE POLICIER ET J'AVENTURES: $0.15 \u2014 publié rar la Revue Moderne Ltée, et imprimé à 320, est, rue Notre-Dame, Montréal.AT ONGUENT PERUSAL (Secret Indien) Pour résultat satisfaisant du rifle, dartes, eczéma, gratel- te, plaies, mal de barbe, impétigo, diverses infections de la peau avec démangeaison.Prix 1.25.Institut \u201cLe Bon\u201d Station Délorimier, C.3 Montréal, P.Q.LA BONNE CHANSON Une colection de 276 chansons magnifiquement illustrées.Les plus populaires du répertoire français ou canadien.Les albums de \u201cLa Bonne Chanson\u201d sont indispensables dans chaque famille canadien- ne-frangaise, principalement pour agrémenter les longues soirées d'automne et d\u2019hiver.UNE OFFRE GRATUITE aux lecteurs du GUIDE Ecrivez tout simplement a: \u201cLa Bonne Chanson\u201d, St-Hya- cinthe, en disant que vous avez lu cette annonce, et vous recevrez gratuitement @ une chancon de la collection; @ la liste complète des 276 chansons; @ une série de coupons de valeur vous assurant une réduction allant jusqu'à 30% sur l'achat d\u2019un ou de plusieurs albums.Ne manquez pas cette aubaine.Ecrivez immédiatement à: \u201cLa Bonne Chanson\u201d St-Hyacinthe, P.Q.EN Dr J.E.DIONNE, Médecin-Chirurgien, STE-MARIE, Bee, PQ eee ee ANT.LACOURCIERE, AVOCAT, St-Joseph, Beauee, P.Q.4 ONESIME GAGNON, Avocat, C.R.=D 1 Tel.: 96 Louis-Alfred Ferland, B.A LL.L AVOCAT Rue de la Station STE-MARIE, Bee, PQ 4 { \" Le Bureau du Dr Alexandre MELADY.Chirurgien-Dentiste Est ouvert Tous les Jours STE-MARIE, Besuce, P.Qué.TeL 829; Heures de Bureau: $0, rue St-Pierre, Québec.J.N.DOYON & FILS Assurances générales Vie Feu Accident Automobile 199, Notre-Dame, STE-MARIE, Boe.De 1.30 à 3.00 sur rendez-vous seulement Te 3.00 à 5.30 à tour de rôle suivant l'heure d'arrivée.Docteur J.- A.TARDIF, Spécialité: Yeux, Oreilles, Nos et Gorge.Bureau fermé: Le soir, le sameds après-midi, du 24 juin au 15 fuillet et du 1 au 15 septembre 2 Ave BEGIN, -\u2014 LEVIS.\u2014\"\u2014\u2014__ LISEZ NOTRE JOURNAL Dr Roland Giguère, Chirurgien-Dentiste SAINTE-MARIE, Bes, PQ.ARR Bureau: 80, rue St-Pierrs Rés.: 619, rue St-Jean Tél: 2-7942 ROLAND GUERTIN .Avocat - Barrister Bureau fin de semaine: St-Anselme, St-Isidore, St-Malachie, Ste-Germaine, Ste-Hénédine.Tél: 5991 PE A A OO SEE EE re Accommode singulièrement les patients éloignés.Dr L.G.PERRIN, 24 Rue du Pont, Québec.St-Georges-Est, LENO ENCE ONENESS CSS CENCE, GEORGES THIBAUDEAU \u2014 9 EMMETT O'FARRELL, 5-A- LL.L.: : AVOCAT \u2014 BARRISTER : ; St-Joseph, \u2014 Co Beauce.Ÿ \u201cea ale 0 070 0 000 000} ORRICK IR RK XN DAFF CIRCONCISION Tel.: 60 Procédé strictement non sanglant J.Berch.Gagnon, adba sans pansements ni points de autu- ARCHITECTE M.BR.A.1.C.M.A.A.P.Q.Bureau à Thetford.o 290, rue N.-D., Ste-Marie, Bee.ss TOUT CE QUIL FAUT POUR BATISSEn Bois de charvent, Epinstte Machines 9 McCormick Deering Bois de Colombie Peintures Sherwin- Wii.- liams \u2014 Poéler .\u2014 laveuses électriques Cté Beauce Un garage de bonne réputation est le Faites-en l'essai GARAGE GILBERT de St-Georges, Beauce id ad, PQ DY.ure > ouf- IF, Nez med} : 15 tbre.VIS.\u201cLa Fonction des Femmes nest pas d\u2019être ouvrières d\u2019usine\u201d C\u2019est ce que déclare M.Henri Bourassa, à Montréal, au cours d\u2019une causerie sur la situation actuelle.MONTREAL.\u2014 \u201cLa fonction des| \u201cJ'ai pu me tromper souvent, dit femmes, ce n\u2019est pas d'être des ou-| l'orateur, mais j'ai donné le meilleur vrières d'usine, mais des ouvrières \u2018le ma vie à mon pays.Etant donné de vie\u201d.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré M.|.non age, Ics paroles que je pronon- Henri Bourassa, ancien député fé-|re sont peut-être les dernières, en déral de Labelle, au cours d\u2019une cau- publie.Qu'il me soit permis de vous serie intitulée \u201cEt après\u201d.demander de vous cramponner à Pour l\u2019examen de vos yeux et lunetterie moderne CONSULTEZ MARCEL MASSICOTTE, © °° OPTOMETRISTE - OPTICIEN BACHELIER EN OPTOMETRIE Bureau à al Bijouterie J.U.MASSICOTTE, 17 rue St-Joseph, QUEBEC rama \u201cLE GUIDE\", MERCREDI LE 18 NOVEMBRE 1942 votre foi.Fortifiez-la cette fol par la prière et par la réception des sacrements pour recevoir les inspirations de Dieu.\u201cGardez l'espérance, non l\u2019espérance dans les hommes, mais l\u2019espé- raince en Dieu, Surtout pratiquez la charité, mais la véritable charité, qui consiste en l'amour de Dieu.Pratiquez aussi la charité pour votre prochain, qu\u2019il parle anglais ou français, qu'il soit protestant ou actholique.Mais si votre religion et votre lungue sont attaquées, défen- dez-les, Et ainsi peut-être que, dans l'avenir, vous connaîtrez des jours meilleurs.\u201d Au sujet de la déclaration de M.Bourassa sur le travail féminin et sur le droit de vote donné aux femmes ,plusieurs ont fait un rapprochement avec l\u2019attitude prise à Qué- hee par l'Union Nationale sur ces questions.On sait, en effet, que 1'U- rion Nationale à voté contre le suffrage féminin et que l\u2019hon.Dr Al- ibny Paquette, député provincial de Labelle, a présenté, à la dernière \u2018rssion, une importante motion sur le travail des femmes dans les in- custries de guerre.Par contre, M.Bourassa a dit au'il était tenté de chapitrer M.Re- té Chaloult et il a conseillé à M.QU ® N\u2019achetez que ce dont vous avez besoin.'Ménagez ce que vous avez.Choisissez des vêtements de qualité qui dureront IL EST IMPORTANT D'ACHETER DE LA plus longtemps et vous donneront plus de satisfaction.tous les besoins.marchands.ARTICLES La fameuse marque de commerce Penmans-\u2014i:lustrée ci- dessus\u2014est votre guide pour l\u2019achat d'articles tricotés qui feront le maximum d\u2019usage .des Sous-Vêtements qui vous assureront ce que le confort et la santé exigent .des Bas et des Chaussettes qui feront le maximum d\u2019usage à un prix minimum .des Vêtements économiques pour Vous trouverez probablement que la quantité, les dessins et les modèles de vêtements tricotés Penmans sont limités, dans un but d\u2019économie de temps de guerre.Cependant, la répartition des articles disponibles sera maintenue d\u2019une façon aussi équitable que possible par l\u2019intermédiaire des TRICOTES KP6F-42F SOUS-VETEMENTS .DAS .VÊTEMENTS Lr mes me rer re ct ge ge A et un ami de M.Perrier, M.amis et les fonctionnaires de Le député de Terrebonne aux Con'munes écrivait en effet dans son journal \u201cLa Voix des Mille-Iles\u201d, vendredi le 23 octobre dernier, sous la rubrique \u201cCe que je pense des abus de guerre\u201d: \u201cCertes la guerre commande à chacun sa part de sacrifices mais la guerre ne doit pas servir d\u2019excuses à tous les abus\u201d.\u201cGood, good!\u201d dirait M.Perrier dont il est dans Terrebonne le bras droit et le collègue au provincial.M .Bertrand ajoute: \u201cOn se plaint du gaspillage dans les usine de guerre, et ce n\u2019est pas à tort\u201d.Admirons le cran ou la naiveté qui a provoqué cette admission de la part d\u2019un député de M.King, qui avec tous ses chefs, a pris M, Du- plessis à partie parce qu\u2019il avait non pas gaspillé, mais dépensé à bon escient pour venir en aide au colon, au cultivateur et à ses fils, à l\u2019ouvrier, au vieillard, à la veuve et ses orphelins, à l\u2019aveugle, cte., à tout ce capital humain qu\u2019il a toujours fait passer avant le capital-piastre.Maxime Raymond de prendre garde de s\u2019entourer de guenilles.\u201cLa guerre\u201d, de dire M.Bourassa, \u201cfinira un jour ou l\u2019autre, mais le monde ne finira pas et le Canada non plus.\u201c11 faut réfléchir, afin de travailler à la reconstruction de la nation.Toute guerre est une calamité.\u201cEn AngleterreFon admet plus | de liberté qu\u2019en Canada.C'est un Anglais qui disait, au temps méme de la dernière guerre: \u201cLa guerre de 1914 est un crime coopératif\u201d.Lorsque la présente guerre sera terminée, comment s\u2019établicra la paix?Comment répondra-t-on à la voix de la justice et de la vérité?\u201cLa cause profonde de la guerre qui se poursuit, c\u2019est l'oubli de Dieu, de ses lois, de sa justice.Les causes de la guerre présente sont l\u2019or- gveil, la sensualité, la cupidité.Il faut rétablir Dieu dans la vie indi- | viduelle, publique et nationale.TI faut d\u2019abord comprendre sa foi ct la vivre dans son coeur et son esprit.Il faudra qu\u2019aprés la guerre, si nous voulons avoir une paix durable, établir la justice, la vraie justice la justice pour tous, la justice pour les pauvres comme pour les riches, la justice pour l'ennemi comme pour l\u2019ami.\u201cIl faut avoir de la fierté.mai- non une fierté qui se confond avec l'orgueil.Je me rappelle qu\u2019un jour M, King disait: \u201cLe Canada a sauvé l\u2019Angleterre.\u201d\u2019 Mais ce n\u2019était pas assez pour les gens de Toronto.King ajoutait: \u201cNous avons sauvé l\u2019Empire\u201d.Cela n\u2019était pas de la vanité, mais de la ridicule stupidité.Il existe encore d'excellentes familles chez nous.Mais la famille est avariée et ceci, pas tant à cause de la guerre, mais à cause des programmes scolaires surchargés et du \u201cbourrage\u201d de crâne que l\u2019on impose à des enfants de 12, 11, 15 Le député de Terrebonne dénonce le favoritisme et le gaspillage de son parti En 1939, les députés de MM.King et Godbout critiquaient les justes dépenses effectuées par M.Duplessis pour sauvegarder le capital humain \u2014 Aujourd\u2019hui, un député de M.King pillage éhonté et le favoritisme stupide que pratiquent les 4 Lionel Bertrand, admet le gas- son régime.: Savourons ceci à propos de favoritisme et toujours de la part du député de Terrebonne: \u201cLe favoritis- nie qui, en temps de guerre plus qu'en tout autre temps devrait être \u2018me chose morte, se pratique sur une Échelle déconcertante, toujours ux dépens de la classe la moins fa- vcrisée et toujours sans tenir aucun compte des valeurs.\u201d Peinture réaliste de la politique appliquée par le parti de MM King t Godbeut.Commence-t-on à avoir honte des destitutions sauvages effectuées à la centaine par M.God- bout pour faire des places à ses -réatures et esseiera-t-on de blâmer : vertiins fonctionnaires relativement innocents de ce favoritisme politique éhonté que ce parti politique pratique dans tous les domaines.M, Bertrand dit vrei quand il déclare: \u201cQu\u2019un individu soit un mécanicien d\u2019horloge mais qu\u2019il ait un peu de protection et il pourra du soir au matin devenir le chef d'un bureau de comptabilité\u201d Nous voyons d'iei la binette des chefs de M.Bertrand ,de ses amis du club de Péforme, de Louis Jargailles dont certains subalternes ne sont pas dignes d\u2019être dans une police provinciale, mais plutôt d\u2019une police politique godboutiste pour qui la com- vétence des officiers publics est proportionnée à leur \u201crougisme\u201d.Plus loin M.Bertrand déclare: «tv 156 uns.Je crains que ces pro- rrammes surchargés produisent beaucoup de fruits secs.À la maison les parents doivent précher a leurs enfants autant par l\u2019exemple que par la parole.Il faut que les parents leur apprennent aussi à aimer leur prochain, Il faut aussi leur epnscigner la franchise, leur apprendre Vesprit de sacrifice, Ils vont |, être dans l\u2019obligation de se priver de heaucoup de choses après la guerre.\u201cEt les femmes, on en a fait des électrices depuis quelqties années.Et je vous demande: \u201cLe moral a- t-il monté pour cela?Plus l\u2019électoralisme s'élargit, plus le moral bais- | so.Et aujourd'hui nous avons des | femmes \u2014 soldates, des femmes-ou- vrières, dans les usines de guerre.T1 existe aujourd\u2019hui beaucoup moins | de liberté qu\u2019au temps du gouvernement tory Borden.Il ne s\u2019agit pas de se révolter.Il faut se soumettre aux lois, Mais la fonction des femmes ce n\u2019est pas d\u2019être des ouvrières d'usine, mais des ouvrières de vis, \u201cEst-ce qu'il reste encore des nations chrétiennes?Il est vrai qu\u2019il reste encore d\u2019excellents chrétiens.Mais je parle des nations.La Rus- \u201cic n'est pas un pays chrétien.C\u2019est Lenine qui en 1917, comme chef d'état, a proclamé la nullité de Dieu, C'était la première fois qu\u2019un chef d\u2019Etat posait un tel acte.Et l'Allemagne.Je déteste le nazisme autant que le bolchévisme.Hitler cet le produit de la diplomatie fran- ec-anglaise, L'Allemagne n\u2019est pas chrétienne.\u201cEt l'Angleterre.L\u2019archevêque de Cantorbery dit \u201cque l\u2019Angleterre n'est pas une nation chrétienne et aue l\u2019on est chrétien le dimanche sctlement, pour oublier qu\u2019on l\u2019est, le lundi\u201d N\u2019est-ce pas la un peu la peinture du Canada et des Etats- Unis, Nous sommes trop souven: comme des \u201cMoulins à prières\u201d.\u201cL'archevêque Johnson a aussi dit \u201cqu'après la guerre il n\u2019y aura pas d'antre choix qu\u2019entre le capitalisme et le bolchévisme\u201d.Est-ce cela que nous réservent nos gouvernements?Je connais le gouvernement fédéral depuis 50 ans.De tous les officiers supérieurs canadiens-fran- | çals, qui ont été à Ottawa, je n\u2019en icennmatis pas dix qui aient eu le cou- ; rage de leur fierté: y a-t-il une sale bevogne à faire à Ottawa, on la fait faire par des Canadiens français.\u201d ANNONCEZ DANS NOTRE JOURNAL IL EST LU PAR TOUS mets 21% mais Épargnez le Courant.1-126] 7 A A À CANADIAN\u2019 GENERATE ELECTRIC CO.LIMITED \u201cC'est argent national qui est dé.1» graspiiluge de se ami-.7 pensé, et le public a le droit d\u2019exi-; Où était le blanc?Où est le noir?ger qu'il soit dépensé avec escient.\u201d M.Perrier, l'homme savant, la C\u2019est exactement ce qu'a fait M.Du- | merveille du ministère Godbout et plersis et pourtant M.Bertrand fut que M.Bertrand entoure de sa solli- un de ceux-là à le lui reprocher pour citude vous le dira peut-être un gagner un pouvoir où est remonté : \u2018our.en anglais.aur un trône d'or le favoritisme et | Stanislas Bégin QUATRE 7 GENERATIONS Paleur, Faiblesse, Nervosité, Irréqularité, Mangue d\u2019Appé!it, Troubles féminins, symptômes ou consequences de l'ANEMIE.ATTENTION ! ATTENTION ! PIERRE DENIS 189 du Pont Tel.4-0388 QUEBEC Nous achetons et vendons meubles de toutes sortes.\u201cSECONDE MAIN\u201d Au service du public depuis plus de L'ESPRIT D'ENTREPRISE ET da confiance c:: cn AVANT la guerre, deux jeunes diplômés en chin:ie industrielle débutaient dans la vie sans autre act.que des connaissances techniques et la confiance en soi la plus absolue.Ils projetaient de tirer parti de leur savoir en fabriquant un certain produit chimique.\u201cMais, songérent-ils, pour fonder notru eatreprise, il va aous falloir de argent.Si nous nous adressions à la banque?.\u201d Leur banquier estima que leur honorabilité, leur compétence et leur énergie justifiaient la confiance qu'ils avaient en eux-mêmes.\u201cNous vous financerons si vous voulez commencer sur une petite échelle, leur dit-il.Faites d'abord un essai sur le marché local.\u201d Ce produit ne tarda pas à se vendre dans tout lu Canada et mème à s'exporter aux Ktats-Unis ct outre-mer.Il répond maintenant aux besoins d'une industrie de guerre.L'entreprise qui le fabrique emploie un grand nombre de personnes.Cet exemple, tiré de la vie réelle, montre comment, sous le régime démocratique de libre entreprise, les banques à charte du Canada, en secondant les personnes dignes de confiance, leur permettent de réaliser leurs projets, pour le plus grand avantage de leurs concitoyens et de leur pays.: & Les banques, comme toute autre entreprise, justifient leur raison d'être par les services qu'elles rendent au public, et celui-ci ost fout disposé à les en rémunérer à des tarifs comportant des bénéfices raisonnables.Les bénéfices des banques à charte sont, en moyenne, inférieurs à un demi pour cent par an de leur actif total.Bien peu d'entreprises, s\u2019il en est, ont une aussi faible marge de profit.LES , B.ANQUU le 3S ERP a SE BON PN és ; ERG Xa Wh Wh La Banque de Montréal ., .La Banque de Nova Scotia La Banque de Toronto.La Banque Provinciale du Canada La Banque Canadienne de Commerce .La Banque Royale du Canada La Banque Dominion.La Banque Canadienne Nationale La Banque Impériale du Canada .La Banque Barclays (Canada) -~ ™ ue _ _ Co \"LE GUIDE\u201d, MERCREDI LE 18 NOVEMBRE 1942 1 5 - \u2014\u2014 dma iad 8 i rm 4 tasse de beurre } 5 1 tasse de sucre a ou ad 2 oeufs © 1:21 tasse de farine Pour vou S > Madame De Son Rhum #s culllerée ä thé de bicarbonate de 4, cuillerée à thé de sel 8!étasses de flocons de maïs en ant ; 15 cuillerée à thé d'essence d'érable E RE 2 ou de vanille.D Couvrez les figues d\u2019eau bouillan- =\" complies au cours du voyage.ort Christophe Colom b Il a souvent exprimé, comme étant À te et laissez reposer 10 minutes; à égouttez-les, séchez-les avec un tor- l'un de ses motifs de l\u2019expédition, de an 08 # convertir au christianisme les ra- Voici une médi- si VOUS SOUFFREZ DE: K FAIBLESSE, COURBATURES, NERVOSITE, ÉPUISEMENT, FATIGUE HABITUELLE, MANQUE D'APPÉTIT, chon, enlevez les queues, et coupez- fut un modèle de croyant et d\u2019hom- | lion maritime et marin dans l\u2019âme, les en petits morceaux.Mélangez à me de courage mena l\u2019entreprise à bonne fin.ces païennes de l'Inde.On peut dire cation géclement \u2026.fond le beurre et le sucre; ajoutez PRENEZ LES - S1 Colomb a pu organiser le voya- QUe cette intention explique, dans femilles, une médication qui agit lcs oeufs et battez bien.Ajoutez la Il y a 450 ans, Christophe Colomb ge, le succès de son aventure est Ne certaine mesure, le zèle déployé de 2 façons à la fois pour soulager farine qui a été tamisée avec le P I LU LE S MO RO partit du petit port espagnol de attribuable à quoi?À sa foi à toute Par les prêtres et les prélats auprès eee ae srt.ens bicarbonate de soude et le sel.Mé- 1566 ST-DENIS, MONTRÉAL Palos.avec une petite flotte et 120 3preuve.du trône d\u2019Espagne en faveur de Il suffit de frictionner, au Inngez-les figues, les flocons de \u2014\u2014 .WE hommes, Il partit au commencement Abstraction faite de ses qualités l\u2019entreprise.So ue SOLS, Se Por ob maïs écrasés et le parfum.Faites|au four quelques minutes pour les| Recette pour 1%4 douzaine de mad'août et aborda à San-Salvador physiques et intellectuelles et de| Colomb, s'étant adressé au supé- Immédiatement, le VapoRub tomber par petites cuillerées sur ramollir, «arons (2 pouces de diamèttre.) vers le milieu d'octobre.Découvrir! son expérience approfondie en na- | rieur général de l\u2019Ordre de la Merci|| Ge la toux À apaiser les s ames me plaque non graissée et faites SAune nouvelle route vers l'Inde fut vigation, Colomb a réussi, grâce à Pour le rachat des captifs ,obtint un la gène musculaire, ot amène un cuire de 10 à 12 minutes à four le rêve de toute sa vie, sa foi inébranlable, \u2014 à sa foi soli- Prêtre, le Père Padres Solorzano, ot A EE of Eee | modéré (4000 F.).Pour avoir 4 Bien que ce projet fit univer-|dement appuyée sur la religion, sur POUT servir de directeur spirituel ont, en grande partie, disparu.| Recette pour 254 douzaines de sellement tenu pour celui d'un vi-| les pratiques religieuses, Ce côté à la flotte expéditionnaire.Et l\u2019une essayer Je bien de jotre enfant, biseuits (3 pouces de diamètre).PROTFCTION A BAS PRIX sionnaire, Colomb était loin d\u2019en iniportant de sa belle vié a été mis, des premières actions de l\u2019amiral,| Il doit être efficace, car, en cas Remarque: Ces petits biscuits être un.Des navigateurs, des hom- cn lumière par des biographes com- en quittant Palos, fut de réunir les de rhume, la plupart des mères sont meilleurs le lendemain.Consulter : .; J emploient le Vicks VapoRub, .mes de science en navigation di-| pétents, équipages des deux autres vaisseaux, \\ Petits Gâteaux Ronds au Miel ; saient que le projet n\u2019était qu'une Que ce grand amiral ait été d'une le Ninta et la Nina, dans son vais- 14 tasse de beurre ou d\u2019un succédané - chimère, qu\u2019un conte propre aux ré- piété remarquable, cela a été prou-|srau amiral pour invoquer, tous en- âge.Ses dernières paroles furent: : pue & pie .s cits fantastiques.Mais Colomb, qui|vé à maintes reprises; il a révélé sa semble, la protection divine au cours|.q |.Dieu je remets mon âme était bien au courant de la naviga-! grande foi dans nombre d'actions ac- de la périlleuse entreprise.entre vos mains!\u201d 2 tasses de farine ! ASSURANCES GENERALES 1 cuillerée à thé de bicarbonate de , .Yea ia leau, à environ 1-16 pouce d\u2019épais Messieurs Prop.belles et Colomb avait à peine mit senr, sur une planche enfarinée.Dé- le pied le sol du Nouveau-Mon- an les qu'il prit dan LA BONNE CUISINE coupez avec un coupe-biscuits en- de, qu\u2019il prit dans ses mains l\u2019éten- farmé; faites cuire sur une plaque dard de la croix, l'éleva, puis le .LES GATEAUX SECS PLAISENT graissée, à four modéré (3500 F.) 45 ST-NICOLAS, QUEBEC Tél.4-0596 De plus, et souvent au cours de nn CE A la traversée, révèlent des documents da le déposé, pour quelque soude ST-MAXIME DE SCOTT \u2018 irréfutables, Colomb s\u2019est adressé à cois.à Valladolid.Des cérémonies \u201c4 cuillerée à thé de canelle ; \u201c ; .| À la Divinité pour lui demander quel £ynèbres eurent Heu dans l\u2019église 14 cuillerée à thé de clous de giro- Représentant de \u201cLa Laurentienne\u201d, assurance-vie ; A ses vaisseaux n'\u2019aillent point a\u2019é- paroissiale de Santa Maria de la fle 1 } chouer sur des bancs de sable, se Antigua, Par la suite, l\u2019on transféra Li cuillerée à thé de toute-épice : i briser contre les récifs ou ne soient|.restes à Séville, puis à la cathé- Faites bouillir ensemble le beurre SATISFACTION GARANTIE { i point détruits par la tempéte.drale de Santo Domingo, en marque ct le miel pendant une minute; | 1 A Quand on put apercevoir la terre, de respect de la part du clergé et luissez tiédir.Ecrasez légèrement ; | : il y eut une nouvelle manifestation! , la population civile envers le hé- le son.Tamisez la farine avec le SALON SALON | p de foi et de remerciements a la Pro- ros qui avait découvert le Nouveau- hicarbonate de soude et les épices; DE COIFFURE DE BARBIER C iF vidence, Après que les vaisseaux eu- Monde.ajoutez cela au premier mélange Ondulation Permaneu- 3 Barbiers à votre F \u20ac rent abordé le rivage, les cérémonies 0.w.1 avec le son; mélangez à fond.Faites te 1.50 à 5.00 disposition ¢ religieuses furent touchantes et (Le Travailleur) refroidir.Abaissez la pâte au rou- pour Dames et G.E.BEAUDOIN f : C } \\ i\u2019 4 i y planta en terre.AUX SOLDATS r \\ A L'un de ses historiens rapporte par pendant environ dis minutes.< Ÿ qu\u2019\u201cil adora l\u2019Auteur Suprême de la Barbara B.Brooks Recette pour 5 douzaines de pe- p \" Cy a découverte.Il s\u2019inclina à trois re- Avec les amateurs de conga et de tits pateaux (2% pouces de dia- Exigez toujours: i 1 mètre, ç eus termes de joie, le sol où Pan | Thtmbn et les autres jeunes gens | ; vait conduit la Divine Providence,\u201d qui sont dans l'Armée, les mamans \u2018Macarons aux Flocons de Maïs | On écrit que Colomb, à la suite commencent à se demander ce que |2 blancs d'oeufs d'une cérémonie religieuse que pré- mangent tous ces gars.Grâce aux tasse de cassonade ou de sucre sida le Père Solorzano, donna à l'ile P°8tès qui ont été faits en matière granulé le nom de San-Salvador, c\u2019est-à-dire d'alimentation, elles n'ont plus be- \u2018a cuillerée à thé d'essence de va- soin de se tourmenter a ce sujet.nille Saint-Sauveur.Les soldats obtiennent toutes les 2 tasses de flocons de mals | La fidélité du grand navigateur calories dont ils ont besoin, et tout Li e s PEgli it d\u2019 facon le menu est composé de façon à] * nvers l'Eglise apparaît d'une fac ] tasse de noix de coco déchiquetée frappante dans les derniers jours fournir les sels minéraux, les vita- B 21 ° 1 a de sa vie.Il rendit l\u2019âme vêtu dul mines et autres éléments nutritifs attez les blunes d'oeufs jusqu CO [CELL RULE tasse de noix hachées | 3 ; Sani ; .ca froc de l'ordre des Franciscains, or- essentiels.ren Incorporez or as es dre religieux qu\u2019il chérissait.Il ex-| Cependant, les colis venant de, p y $ : 8Jo le parfum, les flocons de maïs, les COMENT LH SHEAR 2 pira le jour de l\u2019Ascension, le 20 mai chez eux seront toujours chaleureu- roix et Ia noix de coco.Mélanger a es ye .« .y 1506, dans la 70ème année de son |sement accueillis par les soldats, car bien.Faites tomber à la cuiller sur QUEBEC NEW & SECOND HAND JOBBERS , dé aucun cuisinier militaire n\u2019a le I a issée.; .temps ni l'envie de faire pour cha- une plaque bien graissée Faites Linge neuf et seconde-main et , .31 CUire de 15 à 20 minutes À four mo- cun les petites gourmandises qu\u2019il ; .A GROS ET DETAIL D : ; déré (3500 F.) Retirez-les immé- aime.Par conséquent, les mamans! j\u2018atement de la plaque.Si le SPECIAL PRIX EN GROS gl peuvent commencer à rouler la pâte ; Il 5 F q la Ss ma- \u2014 Toujours de nouveaux jobs en mains \u2014 ne + et à couper les biscuits.Les petits carons co ent à In plaque, mettez 1 $i re secs.faits À la raison sont Celle-ci sur une torchon humide et DEMANDEZ NOTRE CATALOGUE GRATIS - Ÿ ee sees Le mieux à envo AN enlevez les macarons à l\u2019aide d\u2019une Une visite est sollicitée = e qu'il y y spacule ou d\u2019un couteau.S\u2019ils dur-|l[ 44%, ST-JOSEPH, QUEBEC or un homme qui est au loin, cissent sur lu plaque, remcttez-les \u2014_\u2014 Il n° y a pas de plus grande satisfaction pour un soldt que d\u2019enfoncer les dents dans ces petits gâteaux pleins de noix qui ont été cuits, chez lui, dans le four du poêle, Ou bien, s\u2019il préfère des bonbons, les Carrés i au \u2018Caramel feront l\u2019affaire.Carrés au Caramel & onces de Caramel 2 cuillerées à saupe de crème 514 tasses de céréale éclatée au: four (1 paquet de 554 onces) Faites fondre le caramel, avec la crâme, dans un bain-marie.Versez cela sur la céréale éclatée au four qui est dans un bol beurré, et mélangez bien.Tassez ce mélange dans des moules beurrés peu profonds et, lorsque froid, coupez en petites barres.Recette pour 64 barres (2 moules carrés de 8 pouces de côté).Biscuits Secs Favoris 24 tasse de figues sèches fl +, FFC En vous retirant aux HÔTELS ER L'énergie électrique est essentielle à la victoire! Veuillez éteindre cette lumière et économisez ces précieux dr dre oem cena facile 3 .2 .= ._\u2026 Modernes, in kilowatts si nécessaires à la production du matériel de guerre.à l'épreuve rs .conv bi - a » Chaque fois que vous tendez la main vers le commutateur, ment mitués.\" stationnenicnt iy 7 = Ceres demandez-vous si c'est bien nécessaire.as » Vérifiez vos ampoules électriques aujourd'hui\u2014voyez si à certains endroits une 60 ne ferait pas tout aussi bien qu'une 100, ou une 40 à la place d'une 60.3 Vous pouvez faire beaucoup pour aider notre effort de guerre dans votre propre foyer.2 pas plus que \u201825 par personne Pour carte ony dépliunt, écrives A FORD HOTELS CO.Montreal 7 oo oe Le avn pret pe A Ue) THE Shawn WATER & POWER COMPANY \u201cLE GUIDE\", MERCREDI LE 18 NOVEMBRE 1942 ES Un gouvernement d\u2019endormis Pendant que la population-est dans l\u2019angoisse à cause de la conscription et que les esprits sérieux sont dans l'inquiétude en voyant nos droits un à un qui sent cédés 4 Ottawa, le gouvernement Godbout continue son petit bonhonune de chemin, Les ministres se réunissent de temps à autre.Ils adoptent des arrêtés ministériels.Ils font des nominations; ils placent des amis; ils accordent des contrats pour favoriser les créatures libérales.Quand il lui arrive de prendre la parole.ce qu'il fait de plus en plus rarement, M.Godbout parle de la guerre, comme si c\u2019était lui le ministre de la Défense n=tionale de l'empire britannique.Récemment, il a décidé de dépenser $300,000 dans les chemins, cet automne, afin de donner honne bouche aux électeurs.Trois comtés sont actuellement sans députés.NM.Godbout ne tient pas d'élections partielles.I] attend, 11 ne sait que faire.il a peur.Un autre de ses ministres vient de démissionner et s\u2019est fait caser dans la magistrature avant que la brirque coule.M.Godbout ne l\u2019à pas encore remplacé.Il est indécis, Autrefois, quand M, Lapointe vivait, M.Godbout allait le consulter.lui demander des conseils et des directives.Aujourd\u2019hui, il n\u2019ose aller déranger M.King avec des choses aussi futiles.Tl se contente d'exécuter les ordres du fédéral, sans les discuter.Notre gouvernement provincial don- \u201cne de plus en plus l'impression de n\u2019être plus qu\u2019un grand conseil municipal.C\u2019est une déchéance telle que la provin n\u2019en a jamais connue.(Le Temps) Deux députés Québecois protestent contre la propagande politique Lettre de MM.Onésime Gagnon, ancien ministre, député de Ma- tane, et H.-D.Langlais, député des Iles-de-la-Madeleine, au président du service fédéral de l\u2019Infermation, pour dénoncer une émission radiophonique Québec \u2014 MM, Onésime Gagnon, Le 27 octobre.sous la rubrique député de Matane a la Législature \u201cPour plus amples informations\u201d, et ancien ministre dans le cabinet] Radio-Canada a fait allusion à la Duplessis, et M.Hormisdas-D.Lan- campagne que nous avons entre- glais.député des Iles-de-la-Madelei- prise pour obtenir une protection ne à la Législature ont fait parvenir plus efficace de nos côtes.À la de- la lettre suivante au président de la, inande de nos électeurs, nous avons Commission fédérale de l\u2019Informa- soumis que nos moyens de défense tion: sont inefficaces et nous avons ap- M.Charles Vining,- président de la Commission de l\u2019Information, porté à l'appui de nos réclamations, certains faits de notoriété publique, que nous avons contrôlés aux meil- Ottawa.letures sources \"Votre commentateur, \u2014 car l'émission en question est sous les auspices de votre Commission, \u2014 a laissé entendre que les faits mis devant le public n\u2019étaient que des rumeurs et qu\u2019elles étaient lancées par des membres de la cinquième colonne, inspirés par la propagande allemande.Nous protestons fermement contre ces insinuations malveillantes et mensongères.Nous n'avons pas de leçons de patriotisme à recevoir de vos employés.Dans ncs assemblées, nous nous sommes montrés des citoyens loyaux au Ca-; nada.Nous avons engagé nos auditeurs à participer à l\u2019emprunt de la victoire, mais nous avons pris la liberté de faire des suggessions op- nortunes quant à la dépense de cet argent.Nous avons même gardé le silence sur certains faits, dont le gouvernement est responsable, mais qui pourraient nuire à la sécurité de notre pays.v'est d\u2019ailleurs là l'une des rai- sens pour lesquelles nous avons réclamé une enquête royale sur la défense du fleuve et du golfe Saint- Laurent.Si vous voulez une preuve que la situation est encore plus grave que nous l\u2019avons décrite, c'est que le gouvernement lui-même vient de fermer le fleuve à la navigation océanique.L\u2019attitude de Radio-Canada et de votre Commission nous surprend d'autant plus que la causerie lue au microphone par M.René Arthur a été préparée par M.Pierre Chaloult, secrétaire de M.Edgar Rochette, l'un des députés de la région du Bas-Saint-Laurent, J' nous semble que votre Commission devrait faire la différence entre la politique et la propagande.Pourquoi permettez-vous que des noliticiens se servent du truchement de la propagande pour discréditer leurs adversaires ?Si M.Pierre Cha- loult voulait se renseigner sur la véracité des faits que nous avons apiortés ,il aurait pu consulter son ministre, Ces faits d'ailleurs sont connus du gouvernement fédéral lui- même.Nous ne nous sommes pas cachés pour dire ce que nous pensions et nous espérons que les autorités ne se cacheront pas pour répondre.La population attend actuellement des dirigeants autre chose que des injures gratuites.Nous ne craignons nas la vérité et la discussion, mais nous méprisons les injures anonymes comme celles de votre programme de mardi soir.Cette propagande vessemble à la propagande allemande; comme elle, elle ne tient pas compte des faits, elle est anonyme et malpropre, et elle semble faite dans le but de favoriser des intérêts politiques.Vos bien dévoués, Onésime GAGNON H.-D.LANGLAIS.LISEZ NOTRE JOURNAL Il vous apporte chaque semaine les nouvelles de votre ville, de votre district et d'ailleurs.ANNONCEZ DANS \u201cLE GUIDE\" LA LAGER/ rontenac \u2019 say ST-EPHREM, Beauce ~ (De notre correspondant) RAPTEMES: Marie-Louisette, fille de M.et Mime Ernest Roy.Parrain et marraine: M.et Mme Alfred Roy.Por- tense: Mme Léo Roy.\u2014Joseph-Achille-Jean-Lue, enfant de M.ct Mme Rosaire Beaudoin.Parrain et marraine: M, et Mme Achille Quirion, de Ste-Martine de Coureclles.-\u2014Joseph-Eday-Donald-Claude, enfant de M.ct Mme Joseph Gosselin, Parrain et marraine: M, et Mme Eddy Roy, des Etats-Unis.DECES: Le 22 oct, est décédée Mme Da- vut Drouin, âgée de 87 ans.Le service fut chanté par M.le vicaire Proulx, le 26 oct.\u2014Le 18 oct, est décédée Marie- Anita Pépin enfant de M «et Mme Alfred Pépin.Elle était âgée de 5 uns.L'enterrement fut présidé par M.Pabbé Proulx, le 20 oct.Portaient le cercueil: MM.Sauveur Gosselin, Clément Beaudoin, Gérald Gosselin, Sylva Cloutier, M.Claire-Ange Gosselin portait la croix Elle quitte ses frères et soeurs: Mme Evangéliste Turcotte, Mlles Armand, Yvette, Rose-Blanche, Ma- viotie, Rose-Héléne et Blandine Pépin, MM.Josaphat, V'ateur, Lionel et Dieudonné Pépin.CARNET SOCIAL M, le vicaire Proulx s\u2019absente pour les Quarante-Heures de St-Evariste.,-\u2014Mme Dorilas Roy passe une quinzaine à East-Broughton, chez le notaire et Mme Martel.\u2014Mlle Mariette Roy se rend 2 Québec, où elle suit des cours d\u2019Ac- tinn catholique.\u2014-M.le notaire C.-E.Pagé, en voyage à Ste-Anne de la Pocatière nvec le.notaire et Mme J.-W.Gilbert de St-Fvariste.Ils visitent la famille de M.l'inspecteur V.Veil- Tenx.SAINT-HONORE (De notre correspondant) Liste des élèves du Couvent de St-Honoré de Beauce qui ont ont conservé les lères places en octobre.Je année: -\u2014M.Edmond Leclere, de Québec, \u201cn visite chez ses parents et chez Mile Alice Bolduc.\u2014Mme Dieudonné Roy pase quelques jours à Québec, en voyage i Obligations de la Victoire.Fournissant ninsi à nos combattants Rolande Gobeil 88.85: d'affaires.Gisèle Paradis 84.7 Be année: | Carmen Breton 68.9 | Protégeons-nous Gisèle Viger 67.6 | .Te année: ; La devise de la campagne du Marie-Rose Poirier 67.timbre de Noël pourra bien Thérèse Boulanger 63.2 ! geons-nous.\u201d Ge année: .Tout cas insoup- Françoise Bilodeau 68.2 .conné de tuber- Simone Fortier 66.1 | culose est un 3e année: I danger pour Marielle Gosselin T6.i vous.Lors- | Bertin Dubé 76.3 | ¢ qu'une personne | de année: | est malade, elle Gaétan Paradis 73, I va voir le mé- Gisèle Pépin 3.| decin; mais lu tuberculose est le année: insidieuse: plusieurs en sont at- Ghislaine Breton 85,5 teints qui ne se sentent nulle- Bertrand Gosselin 84.ment malades.Un examen aux %e année: | rayons X est le seul moyen de Léandre Mathieu 81.découvrir si l\u2019on est exempt de Michelin Blais 80.2 ! la maladie.Aidez à procurer ces te année: | examens en achetant des timbres Lionel Dallaire 82.de Noël.Madeleine Quirion 82.-\u2014 REGARD VERS L\u2019AVENIR usé Pour Livre de Cuisine GRATUIT écrivez à: Poudre à Pâte \u201cMagic\u201d, Fraser Ave., Toronto Le procureur-général de la province et les \u201cBingos\u201d (Reproduit de \u201cLe Dorchester\u201d) On sait que tout récemment, le Procureur gindéral de ta province a donné un dernier et solennel avertissement ux organisateurs de \u201cBingo\u201d.Or, voici ce que nous lisons dans la dernic- re édition du journal \u201cLe Clairon\u201d de St-Hyacinthe : BINGO AU PROFIT DES TERTIAIRES LE 9 NOVEMBRE \u201cLe bingo des Tertizires aura lieu lundi prochain, à S heures du soir, au sous-sol du Christ-Roi, Un prix de présence sera tiré au sort à l\u2019ouverture.l\u2019armi les prix spéciaux, mentionnons 23 livres de beurre, un panier de provisions et une &.rde-robe combinée avec secrétaire, valant $25.Les prix sont exposés au mi gasin A.Blondin\u201d., la dernière déclaration du Procureur général était pourtent bien catégorique, et ce dernier aivutait que c\u2019ét-it en accord avec les autorités religieuses qu'il défendait les Bingos, et qu\u2019il sévirait a l'avenir.Se moque-t-on des aut rités religieuses et c'viles à St-Hve- cinthe?On sait que M.T.-D.Bouchard est maire de St-Hvwacin the et ministre dans le cabinet Godbout.Est-ce pour cela qu'on peut organiser des Bingos à St-Hyacinthe ?Nous recevons à nes bure x une quarantaine de journaux de tous les cuins de la province et, seuls, les deux journaux de St-Hyacinthe annoncent des Bingos.C'est puuraiion nous meus posons la question suivante: Est-ce parce que M.Bouchard est maire de St-Hyacinthe ct ministre dans le cabinet Godbout, quinn se moque des autorités religieuses et civiles?En ce qui concerne la desobéissance aux autorités religieuses, ce qui est le plus frappent, c'est que ce sont dus Tertiaires qui passent outre ces ordonnances.RE FUSIL et \u2014 -4 % Dy AN Kn I na 55 2uKuyper La véritable saveur de Hollande vous procurera une sensation de satisfaction et de chaleur après une dure journée dans le bois.10 ONCES, 26 ONCES, 40 ONCES, 1.15 2.70 $3.20 Distillé et embouteillé au Canado sous lo surveiliance directe de John de Kuyper & Son, Distilla:surs.Rott2rdem, Hollande.Pour aidted li Vi.toire.il est nécessaire que tous les Cana- diers meitent la mom à la charruc.qu'ils travaillent de corps.d'esprit ot de coeur avce nos alliés, dans la mesure de leurs for- res et de leurs woyens, Les cultivateurs mettent on fait la main à la charrue.Sur les fermes où lu main-d'oeuvre est mre à cause de ls guerre.In femme du fermier n'hésite pas, elle non plus, à travailler aux côtés de son homme vt à le remplacer si nécessaire, En plus d'assurer au Canada une nourrituer abondunte, le cultivateur contribue également à al défense du pays en plaçant son épargne et ses revenus en Certificats d\u2018Epargne de guerre et le matériel de guerre dont ils ont besoin, le cultivateur fait une bonne affaire.Ses éconumies, en plus d'aider l\u2019effort du pays, lui rapporteront de bons intérêts. Ils Chevauchent de Co nouveau.RACE A LA GUERRE, les quatre cavaliers de l'Apocalypse sont de nouveau en liberté .le feu, la famine, le glaive et la peste.Lors du dernier conflit, le pire de ces fléaux fut la peste.Aujourd'hui, en Europe et en Asie, la tuberculose augmente, la redoutable tuberculose qui, chez les personnes de 15 à 45 ans, fait plus de victimes que toute autre maladie.Vous pouvez empêcher une recrudescence de fa tuberculose dans notre pays pendant la guerre en achetant dès aujourd'hui des timbres de Noël et en les utilisant chaque jour jusqu\u2019à Noël.ls aident à combattre la tuberculose.TA ae TIMBRES DE NOËL 15 navires coulés dans e St-Laurent _ le QUEBEC, \u2014 \u201cNous sommes en train de développer notre marine de telle sorte que nous serons en mesure, d\u2019empêcher les sous-marins ennemis de nous harceler l\u2019été prochain, dans le fleuve St-Laurent\u201d, déclarait, à Québec, l'hon.Louis St-Laurent, ministre de la Justice.\u201cAssurément, dit-il, il nous a été très désagréable de voir, au cours de l\u2019été, entre dix et quinze navires coulés dans le fleuve ou dans le golfe.\u201d Coopérateurs Fils ou Filles classe agricole De tous côtés on jette le cri d\u2019alarme que la mian-d\u2019oeuvre agricole est de plus en plus vare.Les raisons que l\u2019on donne c\u2019est d\u2019abord l\u2019enrôlement volontaire ou la mobilisa- tio ndans nos armées canadiennes.C'est ensuite la marche ininterrompue de nos jeunes de la terre vers les usines où industries de guerre.Et dvant cet exode de la campagne vers les industries ou l\u2019armée, les fermes manquent de bras et le problème d\u2019aprés-guerre n'est pas résolu.Le retour à la terre ne sera pas aussi facile qu'on se l\u2019imagine.On ne fait pas un cultivateur un une fermiére sans l'amour du sol, Pamour de la profession agricole.Et le fait de donner des subsides pour le rétablissement des soldats sur la terre ne fera pas de ce projet si noble et nécessaire soit-il, une réussite si dans le coeur des futurs cultivateurs il n\u2019y a pas l\u2019amour du métier.Une autre cause, et celle-là plus profondément triste, qu\u2019oublient trop souvent les cultivateurs eux- rnêmes, c\u2019est que le gran dgars ou la grande fille sont chez eux dans une condition pire que des serviteurs à gages, Ils travaillent plus dur sans retirer aucun salaire immédiat ni avoir un mot à dire dans Yorganisation ou le gouvernement de la ferme quand il s\u2019agit du garçon, dans l'administration de la mai- sen dans le cas de la grande fille.Que de cas de ce genre nous sont confiés! Ces grands sont fatigués de la situatio noù ils ne peuvent rien faire, rien entreprendre pour améliorer leur terre, suivant les méthodes modernes.Ils ne peuvent rien changer à des industries qui ne paient pas et où ils travaillent pé- n'blement, leur vie est une sorte d'esclavage et ils soupirent après le jour de la délivrance .Avant la guerre, il n\u2019y avait pas Mardi, mercredi: Jeudi, Samedi : Vendredi, Dimanche : CC \u201cTHEATRE ST-GEORGES\u201d IN OLD CALIFORNIA John Wayne CAPTAINS OF THE CLOUDS James Gagney JEUNES FILLES MODERNES Madeleine Renaud et Marie Bell ou serviteurs?de la te débouché pour le travail humain.La guerre en fournit.Ceux qui sont partis sont ceux qui n\u2019aimaient pas le métier ou qui y trouvaient la vie trop pénible, Du travail toujours, deg loisirs jamais.Je ne parle pas de ceux qui font travailler leur grand garçon jusqu\u2019à trente ans ou plus, puis leur signifient qu\u2019ils ne peuvent rien leur donner.Les jeunes instruits de cette tactique déloyale s'en vont.C\u2019est triste, mais il y en a de ces malheureux.Tl me semble que si la coopération 2st nécessaire dans la classe agricole elle l\u2019est davantage dans l'organisation d'une ferme où tous les mem- tres doivent coopérer à la grande tâche familiale, faire valoir le patrimoine commun sera un jour partagé entre les coopérateurs.Coo- nération active de tous les membres sous la direction et l'autorité du père de famille, voilà bien la famille agricole idéale, chacun y met ses énergies, ses idées, sa bonne volonté.Et le succès est assuré.L'expérience du père et de la mère sert à la formation des enfants qui ne sont plus des serviteurs mails des coopérateurs d\u2019autant plus dévoués et fidèlee qu\u2019ils ont une part active dans l'administration du bien com- nun qu\u2019est la terre familiale.Par cette coopération les enfants «imeront leur métier et resteront zur la terre pour y assurer l\u2019avenir le la classe agricole.L'abbé Emile METHOT.ST-ELZEAR de Beauce -\u2014Mlle Alma Couture institutrice à St-Sylvestre passe la fin de semaine chez ses parents.-\u2014M.et Mme J.A.Drouin et leur famille, à Ste-Hénédine, dimanche dernier.Dimanche: deux représentations: 2.30 p.m.et 8.30 p.m.- eve\u201d, MERCREDI LE 16 NOVEMBRE 1068 Funérailles de Mme Eleucippe Poulin \u20140- A ST-JOSEPH D'imposantes funérailles ont été faites mardi, le 10, à 9 heures et demie, à la mémoire de Madame Eleucippe Poulin, née Zélia Lambert.Sa mort a été douce et calme, et elle eit I'immense consolation de mourir entourée de ses quatorze enfants, dont un religieux, le R.Freé- re Zéphirin, c.s.c.,, de Montréal, et lenx religieuses, les RR.SS, Ste- Marcella et Ste-Victoire, des SS.de la Charité de Québec.A l\u2019église la levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé Joseph Houde, curé, et le service chanté par M.l'abbé Léon Bernier, assisté de MM, les abbés J.Houde et A.Guy, comme diacre et sous-diacre.Le deuil était conduit par l'époux de la défunte, M.Eleucippe Poulin ct ses quatorze enfants: MM.Arthur Poulin, Québec; Edmond, de Ste-Germaine; le Rév.Frère Zéphi- rin, ec.s.c, (Hector), de Montréal; Pamphile, de Waterville, Maine; Jules, de Amerbury, Mass; Mme Hubert Jolicoeur {Honorine), de Waterville; Joseph, de Cappell, Ontario; Rvde Sr, Ste-Marcella (Ma- rictte), des SS.de la Charité de Québec, de l'hôpital St-Michel-Archan- ge; Ovide, de Sudbury, Ontario; Mme Charles Drouin (Jeannette), de Mégantie; Mlle Ida, de St-Joseph, Armand, de Giffard; Sr.Ste-Victoire (Marguerite), des SS.de la Charité de Québec, et Marcel, de St- Joseph.Son frère, M.Wilfrid Lambert; ses soeurs: Mme Docithée Vachon et Mme Félix Jacques; ses beaux- frères: MM, Joseph et Auguste Pou- lin, de St-Joseph; Alphonse et Adel- ville Poulin, de Ste-Germaine, et un très grand nombre de petits-enfants.Portait la croix: M.Jean-Thomas Vachon.Portaient la dépouille mortelle: zes neveux: MM.Albert Lambert, Louis-Félix Jacques, Odilon Poulin, Lionel Poulin, Arthur Poulin et Engéne Poulin, Mme Eleucippe Poulin était aussi la cousine de M.l'abbé J.A.Poulin, «x-curé de St-Sébastien, des RR.SS.St-Ephrem, St-Lambert, Ste- Sylvie et Marie de Liesse, toutes des SS.de la Charité de Québec.Les funérailles étaient sous la lirection de M.Emilien Létourneau, de St-Joseph.A tous les membres de la famille cruellement éprouvée nous réitérons nos sympathies les plus sincères.Comité consultatif d'emploi La Loi de l\u2019Assurance-Chômage, tel que conçue, déterminait la formation de comités d\u2019embauchage dans l\u2019ordre suivant: un Comité National d\u2019emploi, un Comité Régional, et en plus.des Comités Locaux où !a chose semblerait utile.Jusqu'ici, ces différents comités n\u2019avaient pas ancore été établis.Nous venons toutefois d'apprendre que la Commission d\u2019Assurance- Chômage a décidé la formation d'un de ces dits comités, dans notre dis- trict.Les membres de ce Comité Local | ent été choisis, après consultation, | et seront des représentants de la elasse ouvrière, des employeurs, avec un président pour diriger leurs .travaux.Ce sont: Pour les employeurs: Monsieur S.-J.Briggs, surintendant à la Johnson\u2019s Company.Monsieur Philémon Payeur, comptable, à l\u2019Asbestos Corporation Li- niited.Tandis que les représentants des ouvriers seront: Monsieur Emile Grenier, vice- président du Syndicat National de l\u2019Amiante.Monsieur Arthur Blanchar, secré- taire-trésorier de ce même Syndicat; Monsieur R.Théberge, chef de gare, en sera le Président.Le but de cette organisation tout comme des Comités Régionaux et du Comité National, est de diriger et d'aider la Commission en ce qui a trait à l'embauchage et au placement, Nous espérons donc que d\u2019ici quelques semaines le travail de ces messieurs sera commencé et nous sommes assurés que les résultats en seront des meilleurs à tous points de vue.BEAUCE-JCT \u2014Mme Odilon Labbé visitait Met Mme Roland Armand de Québec récemment.\u2014M.Roland Faucher capitaine au camp de Petewawa était l\u2019hôte de ses parents M.et Mme Alphonse Faucher, M.et Mme Gilbert Des- chênes, dimanche.\u2014M.et Mme J.A.Lantagne sont de retour d\u2019un voyage à St-Anselme.-\u2014Mlle Yvonne Breton de Thet- LA ROBE POPULAIRE D'après ce joli modèle de la Commission des prix et du Commerce, 132 robes sont confectionnées avec 275 verges de tissu lorsque, par les années passées, on n'aurait pu en tirer qu\u2019environ une centaine de robes.Les Mondanités cee A St-Georges Mlle Isabel Redmond de Québec visitait sa famille dimanche dernier.\u2014Un grand nombre de Chevaliers de Colomb de Beauceville, de St- Joseph et d'aileurs étaient à St- Georges dimanche à l\u2019occasion du Banquet aux Huitres annuel, \u2014Le notaire et Mme J A.Tardif de St-Prosper étaient de passage parmi nous la semaine dernière.\u2014Mlle Monique Morin est de retour de Rivière du Loup, Mlle Morin était l\u2019invitée de sa soeur, Madame Ls Octave Moisan.\u2014MIle Candide Gagné est de retour de Québec où elle a subi une opération chirurgicale.\u2014Mlle Mary Gagné s\u2019est rendue à Québec dernièrement.\u2014M, et Mme J.A.Papillon de Lévis étaient à St-Georges dernièrement.Une campagne en faveur de l\u2019hygiène dentaire La Commission d'Hygiène dentaire du Collège des Chirurgiens-dentistes de la province de Québec entreprend, sous le patronage et avec l\u2019aide du gouvernement provincial, une campagne de propagande et d'éducation en faveur de l\u2019hygiène dentaire dans la province de Québec.Fette campagne s\u2019ouvre le lundi 16 novembre par deux émissions aux postes CBF et CBM de la Société Radio-Canada, en anglais et en fran- cais, au cours desquelles seront entendus le Dr À.Fortier, président du Collège des Chirurgiens-dentistes, le Dr J.Brault, président de la Commission d'Hygiène dentaire, le Général LaFléche, ministre fédéral des Services Nationaux de Guerre, l\u2019honorable H, Groulx, ministre provincial de la Santé, le Dr A.-L.Walsh président de la \u201cCanadian Dental Asvociation\u201d et le Dr A.-D.Angus, président du \u201cMontreal Dental Club\u201d.L'émission en anglais, au poste CBM, aura lieu à 9h.p.m., celle en français, au poste CBF.à 10.15 h.p.m.Une autre émission, en français, sera diffusée du Poste CKAC de la Presse, le vendredi 20 novembre, à 8.80 h.p.m.pendant laquelle se feront entendre le Dr J.Brault, le Dr Albert LeSage ,doyen de la Faculté de Médecine de l\u2019Université de Montréal et le Dr Adélard Groulx, directeur du Service de Santé de la Cité de Montréal.Cette campagne qui a pour but d\u2019attirer l'attention sur l'hygiène dentaire et d\u2019en bien faire comprendre l\u2019absolue nécessité, se poursuivra, tant à Montréal que dans toute la province, durant plusieurs mois.Elle comprendra de multiples manifestations, \u2014 nombreuses causeries radiophoniques aux postes CBF et CBM de la Société Radio- Canada et CKAC de la presse dont l'horaire sera publié ultérieurement, ninsi que des conférences, des articles courts et pratiques sur les soins essentiels à donner aux dents pu- ford, assistait au mariage Poulin- Giguère, le 18 novembre.-\u2014Mlle Fernande Labbé de Beau- port, visitait M .et Mme André Lab- bé, le semaine dernière.AU CHEF-LIEV ST-JOSEPH BEAUCR M.et Mme Georges Bray sont retournés à Québec après un séjour d'un mois et demi à Saint-Joseph de Beauce.\u2014M.J.L, Vachon est allé en voyage d'afaires à Montréal la semaine dernière.\u2014M.Aurèle Roux, employé de la \u201cShawinigan\u201d, de Victoriaville, était en tournée d\u2019affaires à St-Joseph, cos jours derniers.-\u2014Mme Philippe Giguère, de Ste- Marie, était en promenade ici récemment, chez ses fils MM.Roméo et Laval Giguère.\u2014M.Lionel Poulin, de Québec, était de passage dans sa famille la semaine dernière.-\u2014M.Maurice Allen, de Québec, ftaient en visite chez M et Mme Valère Nadeau, récemment.\u2014M.Paul-Emile Giguère, de Mé- gantic, a rendu visite à ses parents M.et Mme Alphonse Giguère, dimanche dernier.\u2014Mme Wilfrid Giguére a passé quelques jours a St-Come, en visite ch>z ses soeurs Mme Ernest Jac ques et Mme Louis Simard, \u2014M, Henri Green est parti pou: Prince Rupert, après avoir pass quelques jours dans sa famille à St Joseph.\u2014M.et Mme Gabriel Blanchet nous ont quittés pour aller demeurer à Montréal.Mme Blanchet est ac tucllement dans sa famille à St Frédéric, ou elle visite ses parents.\u2014M.Joseph Lessard, de Thetford était de passage ici la semaine der nière, \u2014M.Gabriel Poulin est actuellement à St-Joseph, chez ses parents M.et Mme Nazaire Poulin, de retour d\u2019un voyage à St-Edouard de: Méchins et autres endroits en Gas- pésie.\u2014M, Thomas-Jacques Lessard est allé en voyage d\u2019affaires à Québec au début de la semaine.A Saint-Jules, Beauce.Mariage Jacques-Fortin: Récemment, en l\u2019église de Saint- Jules de Beauce, a été béni le ma- tiage de mademoiselle Imelda Jacques, fille de M.et Mme Joseph Jacques, de St-Jules, avec M.Jean- Baptiste Fortin, fils de M.et Mme Georges Fortin, également de St- Jules de Beauce.NOTE: Madame (Dr) H.S.Béland, autrefois de Saint-Joseph de Beauce, est de retour à sa résidence à Ottawa, après un an d\u2019absence aux Antilles.bliés, en français et en anglais, dans tous les journaux quotidiens et hebdomadaires de la province, ete.Cette campagne bénéficie, non seul:ment de l'assentiment, mais encore de l'aide effective des pouvoir: publics, fédéraux et provinciaux, de: autorités religieuses et militaires ainsi que de la Croix-Rouge et des COMENT EZ LA THERE Murray et Mgr Chaumont _parleront le 23 Taschereau Vanier, Le comité provincial du Timbre de Noël annonce la première de ses émissions radiophoniques, Celle- ei aura lieu de 9 heures à 9 heures 30 lundi le 23 novembre.\u2014 Seconde émission jeudi le 3 décembre, à la même heure.En coopération avec Radio-Cana- da, le comité provincial du Timbre de Noël organise deux émissions radiophoniques qui auront lieu, la pre- miière lundi le\u2018 23 novembre, la seconde jeudi le 3 décembre, de 9 heures à 9 heures 30 du soir, Ces émissions seront diffusées au Poe | FaCanada coins de la province et ant même, par voie de retre sur disque, les régions do! Sox tes ne sont pas reliés d au réseau, Le programme de la cure émission est maintenant - Las orateurs sont au nombre de quatre, On entendra d\u2019abord l'honorable M, L.-A.Taschercau, ancien premier ministre et président-fon- dateur du comité provincial du Timbre de Noël, et le brigadier Georges Vanier, ancien ministre du Canada en France et commandant du grandes sociétés ou associations vouées à l\u2019intérêt général.Plus que jamais en ce moment il est nécessaire de sauvegarder et d\u2019améliorer la santé publique, don I\u2019hygidne dentaire est une des ba- «cs essentielles.crn t Tea district militaire No 6.L\u2019honorable M .Taschereau et le commandant Vanier parleront du poste CBV.Son Excellence Monseigneur J.-Conrad Chaumont, évêque auxiliaire de Montréal et directeur du comité provincial du Timbre de Noël, et M.Howard Murray, O.B.E., vice-président du Royal Edward Laurentien Hospital et vice-président de la nou- vehe ligue antituberculeuse établie \u2018uns la métropole, adresseront ensuite la parole du poste CBF.Le poste anglais CBM participera à lVlémiceins Jd.00 u Po wide JP posct- franco ue 1.te 0e at 15, F2 0! a re ere Lie \u2018LL a rm meseamaquL LU AUAUAIL ui anpel en faveur de la campagne du Timbre de Noël, ST-CYPRIEN Va et vient Mlle Imelda Nollet est revenue farm séjour d'hôpital où elle a subi une assez grave opération.Sou- taitons lui un prompt retablisse- ment.\u2014 Mile Elizabeth Hudon de Ste- Anne de la Pocatière, passe quelque temps en promenade au presbytère.-\u2014M.Léo Lessard à Québec par \u201caffaires ces jours-ci.Commandez dès aujourd\u2019hui \u201cVOS CARTES DE SOUHAITS DE NOEL ET DU NOUVEL AN.\u2014 JOLIES CARTES IMPRIMEES A VOTRE NOM, AVEC ENVELOPPES : .04, .05 ET .06 LA CARTES\u2019ADRESSER A \u201cLE GUIDE\u201d, STE-MARIE, BCE.A won.+ La tio pri gu col ture tiré de ] a de dien du : mail tions à la tage nous + Ew Le essen ins pil perao tions Ceux roule) tent « ( "]