Le guide, 27 mai 1943, jeudi 27 mai 1943
[" RCE or GPA WARNS Maa Avan Sai Maa ARS 3 saan.NR ASS NV NS ASA SITES ASS LL AAA VV ARSAAS SAUNA SA OMS aay 3 à mess tit 8 ill MALTE J tee à SNS SSSR Annonceurs! AS tres \u201cLE GUIDE\u201d Pour vendre à la Beauce, il vous Vous offre un grand nombre de lee- .faut annoncer dans la Beauce teurs qui demain, seront vos clients, ri \u201cLe Guide\u201d, voilà le journal que N'hésitez pas, \u201cLe Guide\u201d c\u2019est .\u201d vous dovez considérer, votre chance.= \u2014 2 = < Lg VOL.14.\u2014 No.20.\u201cLE GUIDE\u201d, 9 SAINT-ANTOINE, STE-MARIE BCE , JEUDI LE 27 MAI 1943 : œ cs ta M.J.A.Pa quet est mort subitement M.J.A.Paquet, comptable de la compagnie Madawaska, est décédé subitement dimanche après-midi sur le parc des Champs de Bataille à Québec.M.Paquet qui était âgé de 47 ans, a été frappé d'une fat- blesse, vers 5 heures alors qu\u2019il se promenait dans le Parc.Il est décédé quelques minutes plus tard, après avoir reçu l\u2019absolution d\u2019un Père Dominicain.Il a été transporté à l\u2019hôpital Ste-Anne ou un médecin constatait sa mort dès son arrivée.Le défunt était originaire de St- Georges de Beauce.Il laisse duns le deuil son épouse, née Noëlla La- brecque et ses enfants, Mlle Hélène et M, Marc-Antoine Paquet.TI laisse également dans le deuil ses frères, MM.Auguste de St-Geor- ges, Charles-Eugène de Lacolle, Lac St-Jean, Louis-Philippe, de St- Georgges, René, de Chicoutimi et Paul Paquet de Carleton, Ont: Ses soeurs, Mlles Valeda et Laurence Paquet, Mme Lorenzo Dutil (Blancheu de Montréal; son beau- père, M.Napoléon Labrecque, de St-Raphael; ses beaux-frères, M.Joseph de Lévis MM.Réal, Gonza- gue et Noel Labrecque de Québec.Ses funérailles ont eu lieu mercredi & Québec et l'inhumation au cimetière de St-Georges.Notre journal présente à Mme Paquet ainsi qu\u2019à tous les membres de la famille ses sincères condoléan- | cea.Le Dr Herman a son La dépouille mortelle du Dr.Hermann Lebon, dentiste, décédé à Québec au cours de la semaine dernière, est arrivée à Ste-Marie lundi midi.Un libera fut chanté en l\u2019église de Ste-Marie, présidé par Mgr Feuil- tault.Dans le choeur on remarquait Mgr Wilfrid Lebon, supérieur du collège de Ste-Anne et frère du défunt ainsi que M.l\u2019abbé Benoit Fortier, ancien vicaire de Ste-Ma- rie et vicaire actuel de la paroisse Jacques-Cartier à Québec.La chorale du collège, sous la direction du Rév.Frère Henri était à l'orgue.Le Dr Lebon, originaire de Ste- Marie, est décédé mercredi dernier à Québec à l\u2019âge de 60 ans.Il était l\u2019un des professionnels des plus estimés de la vieille capitale.I] avait fait ses études classiques au collège do Ste-Anne de la Pocatière et était le frère du supérieure actuel de cette institution, Mgr.Wilfrid Lebon - dernier repos Lebon.Le défunt laisse dans le deuil, son épouse née Edith Langlois; ses fils: Maurice instructeur d\u2019un corps de Parachutistes de l\u2019armée canadienne, à l\u2019entraînement aux Etats- Unis et Robert Lebon de Québec; une fille Mlle Levina Lebon.Outre son frère, Mer Wilfrid Lebon que nous mentionnons plus haut, il laisse ses soeurs Mme Georges Normand de Manchester N.H.Mme Amédée Dionne de St-Georges; ses belles-soeurs Mme Philippe-Augus- te Lebon et Mme Adrien Tremblay de Québec; ses neveux et nièces: le Dr et Mme Camille Simard, M.Lucien Lebon, M.Jean Lebon, le Dr Alphonse Ferland, M.Wilfrid Ge- nest, Mlles Madelcina et Thérèse Lebon de Québec.Notre journal présente à Mgr Wilfrid Lebon, à Mme Herman Le- bon ainsi qu\u2019à tous les membres de la famille ses sincères cogdoléan- ces.Magnifiques : d\u2019une résultats coopérative Les membres du Syndicat Coopératif l\u2019\u201cErable\u201d ont tenu une gran- \u2018de assemblée, à St-Georges, samedi dernier.Le bilan de l\u2019année écoulée, du 12 avril 1942 au 12 avril 1943, fut présenté par le gérant.Un actif de $11,918, et un chiffre d\u2019affaires de prés de $30,000 furent révélés.Une ristourno de 2 & 4 p.c.sera remise aux actionnaires-clients.Plusieurs recevront jusqu\u2019à $25 de ristourne cette année, plus 5 pc.d\u2019intérêts sur le capital placé.L'élection a donné le résultat suivant Me Rodolphe Laflamme, présidentd M.Jean-Marie Bilo- deau, vice-président; M.Cyprien Gagné, secrétaire-trésorier; MM.Philibert Veilleux, Paul-Emile Veilleux, Bruno Bélanger et Wilfrid Bolduc (Sévère), conseillers.Le Dr Samuel Bouchard, MM.Henri Quirion et Charles Bernard composent le comité de surveillance.A l'assemblée, le gérant annonça qu\u2019une annexe sera ajoutée pour le classement des oeufs.Un dernier et bel hommage au Dr Herman Lebon A QUEBEC Le suprême hommage rendu, ce matin, à la mémoire de M.le dve- teur Hermann Lebon, dentiste, montre en quelle haute estime était tenue la famille du distingué disparu.Le défilé qui suivait la dépouille mortelle était considérable, et groupait plusieurs personnalités de la ville et de l\u2019extérieur.On remarquait la présence de nombreux professionnels, d'hommes d\u2019affaires de représentants du collège de Sainte-Anne et de plusieurs des confrères de classe du défunt.Les funérailles ont eu lieu, à 9 heures en l\u2019église de Notre-Dame du Chemin, au milieu d\u2019une belle assistance.La cérémonie religieuse fut très solennelle.M.le curé Cyrille Deslauriers a fait la levée du corps.Mgr Wilfrid Lebon, P.D,, frère du défunt, a chanté le service, assisté de MM.les abbés Marius Paré, directeur du collège de Ste- Anne et Benoît Fortier, vicaire à Jacques-Cartier.Au choeur: Mgr JE.Feuiltault, P.D., Mgr Auguste Boulet, P.D, MM.les chanoines Charles Beau- lieu et Cyrille Gagnon, MM.les abbés Cyrille Deslauriers, Ernest Du- mais, Arthur Beaudoin, Camille Mercier, Léon Destroismaisons, Chrysologue Desrochers, A.-O.Gui- mont, Adélard Turmel, Joseph Bourque, Edgar Nadeau, C.H.Bé- rubé, Joseph Ferland, Arthur Lapointe, J.-V.Boucher, Thomas Gelly, Alphonse-Marie Parent, Oscar Genest, Amédée Létourneau, JE.Corriveau, Maurice Proulx, Ho- norius Provost, Fernand Marquis, Irénée Beaudoin, Sirice Hudon, Emile Hudon, Réné Dionne, Louis- Philippe Caron, Willie Brulotte; les RR.PP.Arséne Roy, O.P., Ernest Labrecque, 8.8.S., Lucien Matte, S.J.N.Rancourt, S.J., Joseph Boudreau, P.B.,, Pierre Gagnon, M.S.C., Jacques-Marié Létourneau, O.P., Francis Goyer, S.S.8., etc.Conduisaient le deuil, les fils du défunt: MM.Maurice et Robert Lebon; ses beax-frères: MM.Amédée Dionne et Adrien Tremblay; ses neveux: MM.Yves et Raphaël LA Bième ARMEE SUR LA ROUTE DE LA VICTOIRE On voit le Lieutenant Général Freyberg, G.O.C.de la division Néo-Zélandaise conduisant ses troupes motorisées en direction de Sidi Barrani.Réparations et constructions | a Inquisition dans la Beauce La Police Montée de Saint-Geor- gos de Beauce est devenue le cauchemar de tous ceux qui osent vendre quelques bouteilles de spiritueux à leurs concitoyens.Nous ne pouvons évidemment pas blamer les dits policiers pour leur zèle.Ce que nous trouvons curieux Cependant, c\u2019est qu'aujourd'hui, dans la Beauce, un pensiennaire duns un hôtel n'est plus l\u2019abri des recherches de nos Polices Montées, et, ces jours derniers, notre rédacteur en chef, monsieur TIébert voyait unc de ses malles brisées par les policiers qui croyaient y trouvor probablement quelques houteilles de li queurs, mais ils y ont été pour leurs frais, La Police Montée dc Saint-Georges nous fait, un pev penser à l'inquisition du Moyen- Age.Le zèle de ces mussieurs est d'autant plus ridicule qu'il s\u2019adresse génbrulcincne 4 des personnes qui wont aucun rapport avec Ia vente des boissons.Les purs at les secs de la Beauce peuvent se vanter de faire un bon travail et ils ont pour les supporter des policiers dout le rôle devient d plus en plus ridicule dans la Bcauce.NAISSANCE M.et Mme Honorius Gagnon de Ste-Marie (Maria - Lefebvre) an- nongaient samedi dernier la naissance d\u2019une fille ct baptisée le même jour aous les prénoms de Marie-Rei- ne-Lise-Denyse.Parrain et marrnine: M.et Mme Emile Landry.\u2014 \u201cL'avenir des enfants est l\u2019ouvrage des mères.\u201d Nous apprenons que prochainement on procédera à la réparation de la plateforme en face de la chapelle Sainte-Anne.On dit que toute la place du devant de la chapelle sera pavée en ciment.On précise même que le contrat est actuellement accordé à monsieur Irenée Gi- guère.On nous annonce également que M.Thomas Labbé, M, Dominique Bolduc ainsi que M.Louis Va- chon profiteront de cette circonstance, pour terminer cet été leurs quais sur le Chaudière.NOTE SCCIALE L'hon.Juge Hugues Fortier et Madame Fortier ainsi qe Mme (Dr) F.Fafard, de Lévis, étaient de passage à Ste-Marie, récemment, à l'occasion des funérailles de M.le Dr Herman Lebon, de Québec.L'hon.Juge Hugues Fortier, Mme Fortier ainsi que Mme Fafard sont arrêtés quelques instants au \u201cGuide\u201d, pour saluer le directeur du \u201cGuide\u201d, M.Jean-M.Carette.Le directeur du \u201cGuide\u201d a eu l\u2019occasion de rappeler à l\u2019hon.Hugues Fortier, certains succès magnifiques qu'il a remportés en Beauce, L'hon.Juge Fortier a souri, tout simplement, sans vouloir faire de commentaires.Comme tous les Beaucerons, nous avons gardé de lui un souvenir charmant.La température Depuis le début de la semaine.nous avons une température idéal Sous les chauds rayons d\u2019un soleil de printemps, le viliage de Sainte- Marie a vu disparaître toute la glace et toute la neige, ct, présente un aspect magnifique.C\u2019est le temp- du grand nettoyage, et ceux qui n« l\u2019ont pas encore fait ne devraien pas oublier que c\u2019est le temps plu: que jamais.Décès de M.Aimé Turmel à Montréal Les citoyens de Sainte-Marie apprennent avec regret la mort de M.Aimé T'urmel, originaire de Ste-Marie, décédé lundi à Montréal à l\u2019âge de 60 uns.La dépouille mortelle sera transportée à Ste-Ma- rie, jeudi midi «t exposée au Salon Mortuaire de M.Ludger Bilo- Normand, de Manchester, Elphège et Jean-Marie Dionne, Lucien Le- bon, Wilfrid Genest, le Dr Camille Simard; ses cousins: MM.J.-A.Genest, Omer Lebon, Wilfrid For- tier, Nil Genest, Dr Xavier De- mers, Victor et Jules Fortier, Raymond Fortier, major Gérard Coote, J.-W.Fortier, capitaine J.-M.Fortier, J.-M.Dion, Dr Alexandre Melady, Félix Gilbert, l\u2019hon.Juge Hugues Fortier, etc.La messe de requiem en parties et les motets de circonstance furent exécutés par la chorale paroissiale, sous la direction de M.l\u2019abbé Omer Gagné.À l\u2019orgue, M.Henri Vallidres.deau.Les funérailles auront lieu vendredi à 9% heures.Le défunt lutsse dans le deuil sa belle-mère, Mme Charles Turmel de l'Hôpital de Ste-Marie, trois demi-frères: MM.Joseph Carrier de Ste-Hnédine, Victorien ot Achille Carrier de l\u2019Etat du Michigan; deux demi-soeurs: Mmes Alphonse Fortier de Ste-Hénédine et Mme Joseph Marcoux de St-Magloire, des cousins et cousines: MM, AI- phonse Turmel, Wilfrid Turmes, Mmes Edouard Rhéaume et Mme Jean-Baptiste Blouin.Le Guide pric la famille de bien vouloir agréer l'expression de ses plus sincéres sympathies.Scott Jonction Nos malades M.André Fillion est dangereusement malade.\u2014MIle Bernadette Nadeau et son petit frère Michel pour traitement à l'hôpital de l\u2019Enfant-Jésus.Ste-Marie de Beauce Les Mondanités .A St-Georges M.Guy Voyer de Rouyn visitait M.et Mme Jean-Louis Voyer en fin de semaine.\u2014Mlle Francoise Crépeau de Québec visitait sa famille dimanche dernier.\u2014M.G.E.Thibaudeau de Montréal est maintenant parmi nous pour la vacance.\u2014M.Clermont Pépin est de retour de Philadelphie et passera quelques mois à St-Gcorges, chez ses parents, M.et Mme Pierre Pépin.\u2014Mllu Françoise Carrier et Mlle Constance Dombroski de Québec ont passé la fin de semaine à St- Georges, chez les parents de Mlie Carrier.\u2014M.Roger Dick de Montréal était de passage ici ces jours derniers.\u2014Le Dr Victor Cloutier et Madame Cloutier se sont rendus à Montréal et St-Hyacinthe dernièrement.\u2014M.et Mme A.Barry et leur famille sont partis pour Plainfield, Mass.où ils passeront quelques jours.\u2014M.F, Michaud est descendu à Québec jeudi dernier.Avertissement aux voleurs de coupons Celui qui a volé des coupons de gazoline dans le char de monsieu1 Jean-Marie Curette est bien connu.Nous l\u2019avertissons que s\u2019il ne remet pas les coupons qu\u2019il a dérobés d'ici à 8 jours, son cas sera réglé d\u2019une façon à servir d'exemple.VEACEVLZF Sépultures Le 19 mai Service de M.Cléophas Latulippe époux de Marie-Louise Grondin décédé subitement à St- Georges à l\u2019âge de soixante ans et 6 mois.\u2014Sépulture de Colette Poulin fille.de Clermont Poulin décédée à l\u2019âge de 11 mois.\u2014Le 22 mai Joseph Doyon époux de Josephine Poulin décédé le 19 courant à l\u2019âge de 78 ans ct 6 mois.Baptimes A été baptisée le 23 mai, Marie- Lise-Françoise fille de Wilfrid Bol- due et de Germaine Bolduc.Parrain: Antoine Bolduc marrai- no: Agathe Bolduc son épouse.\u2014Ont été baptisés les jumeaux de M.et Mme Adélard Poulin (Ro- se-Aimé Poulin), un garçon qui porte les noms de Joseph-Odilon- Claude, Parrain: Odilon Poulin, Marraine: Irène Cloutier.Une fille qui porte les noms de (suite de l\u2019avant-dernière page) Ste-Marie Pages d\u2019histoiré La Nouvelle Beauce ; - Note de la Rédaction \u2014 Le présent article fait nartie- l\u2019une série en préparation sur Phistoire de la paroisse Ste-Marie.Notre journal les publiera désormais à mesure qu\u2019ils seront rédigés.Ces articles seront un jour réunis et deviendront autant de chapitres d\u2019un volume qu\u2019on projette de publier à l\u2019occasion du deuxième centenaire de la paroisse.Les remarques que nos lecteurs auraient à faire aur les sujets traités seront les bienvenues.\u201cLE GUIDE\u201d, \u201cEn collaboration\u201d CHAPTTRE INT L'ÉTABLISSEMENT DE SAINTE-MARIE (suite) D'abord Jean Lozeau, maître-serrurier, venu de Québec, nous intéresse non parce qu'il posséda longtemps la terre qui lui fut concédée, en 1740: en effet, il ne la garda que trois ans environ: dès 1743 il la vendait à Simon Turcotte, époux de Marie Vaillancourt; (1) mais il nous intéresse, dis-je, parce que sa terre devait être, pendant près de 25 ans, la vlus haute colonisée en se dirigeant vers la mission de Saint-Joseph, De la terre de Jean Lozeau, la forêt vierge commençait, et elle se prolongeait jusqu'aux premières habitations de la seigneurie voisine.Ce n\u2019est qu\u2019au début de la Domination Anglaise que se fit la colonisation de la partie sud-est de la seigneurie Taschereau.Jusque là, le déboisement s\u2019était opéré dans la partie Nord-Ouest de cette seigneurie, et il en avait même franchi les limites de ce côté-là.C\u2019est dire que la colonisation avait pénétré dans la seigneurie Joliet, qui commençait à la terre actuelle de M.Jean-Bte Lacroix; et aussi dans la seigneurie St-Etienne qui commençait à la terre actuelle de M.Stanislas La- monfagne, fils, située au sud-ouest de la rivière Chaudière.Cette direction de la colonisation explique comment il se fait que la niisston de Ste-Marie fut toujours, comme nous le verrons plus loin, une mission distincte de celle de Saint-Joseph: un immense rideau de forêt les séparait toutes les deux.Quant à Joseph-Laurent Gobeil, «ous lui devons une mention epé- ciale parce que c\u2019est le deuxième père de famille, établi dans Sainte-Ma- rie de la Nouvelle Beauce, qui ait fait baptiser un enfant né sur le ter- ritoirc de la paroisse actuelle de Sainte-Marie.Joseph-Laurent Gobeil possédait la terre qui se trouve, aujourd\u2019hui, voisine de celle de M.Vital Binet ,côté sud-est.Ce colon .venait de la paroisse de Saint-Jean, Ile d\u2019Orléans, où il était né le 5 février 1711.Il se maria au même endroit le 30 juin 1739.Son premier enfant est né à St-Jean, le 16 mars 1740; mais au mois de juin, de cette même année, Gobeil était à Sainte-Marie, et c\u2019est dans cette paroisse que, le 4 mai 1741, naissait l'enfant dont il est question plus haut.Joseph-Laurent Gobeil comrte aujourd\u2019hui, un grand nombre de des- censlants, établis surtout dans le haut de la Beauce.A Sainte-Marie, il ne lui en reste plus aucun portant le nom de Gobeil; mais nous lui en trouvons plusieurs, sous d\u2019autres noms, en raison de diverses alliances contractées nar sa descendance féminine.De 1740 à la fin de la Domination Française beaucoup d'autres familles vinrent s'établir dans la seignevrie Taschereau et la plupart de ces nouvelles familles y vinrent avec l\u2019intention d\u2019y résider jusqu\u2019à leur mort, Le sert des nouveaux arrivés était moins pénible que l\u2019était celui les colons qui vécurent les premières heures de l\u2019établissement de Ste- Marie.L'erganisation de la vie paroissiale, en effet, se perfectionnait peu & pou; les conditions de vie s\u2019amélioraient d\u2019année en année et les promesses de l\u2019avenir se faisaient assez alléchantes.Parmi ces familles, établies a Ste-Marie, sous la fin de la Domination Française, mention- nons-en quelques-unes, D'abord, en 1741, nous faisons connaissance avec Augustin Turcot qui est établi sur la terre concédée a Jacques Fouchet (Faucher) en 1738.C'est sur cette terre que se trouve aujourd\u2019hui la chapelle de la bonne Sainte Anne.Augustin Turcotte était un personnage en vue, à Sainte- Marie, où il était Capitaine de milice, En 1741, nous voyons aussi Ignace Gagnon, fils de Joseph Gagnon, de Québec, qui vient s\u2019établir sur la terre actuelle de M.Joseph Mercier.Il demeurera 61 ans sur cette terre qui se trouvait la voisine, au sud-est, de celle d\u2019Etienne Raymond; et il décédera, à cet endroit, le 17 février 1802, à l'âge de B5 ans, c\u2019est-à-dire qu'il est mort aussi vieux qu\u2019Etien- ne Raymond, son voisin: Ignace Gagnon n\u2019a pas assisté, comme Etienne Raymond, au début de la colonisation de Sainte-Marie; mais, par contre, sa vie se prolongea 14 ans, après celle de son voisin, ce qui lui a permis de connaître un plus grand développement de la Nouvelle Beauce.Ignace Gagnon appartient donc à cette vaillante pléiade de défricheurs et de fondateurs dont il est bon de faire passer les noms à l'his- tcire.Il fut plus favorisé, par les circonstances, qu\u2019Etienne Raymond: aussi était-il plus à l'aise que lui comme on peut le constater par le reé censement de Murray fait en 1762.Il serait peut-être intéressant de noter qu\u2019Ignace Gagnon offrait le pain bénit, dans l'église paroissiale, chaque année, le jour des Rois.Il y a, dans la paroisse de Ste-Marie, de nombreux descendants d\u2019Augustin Turcotte et d\u2019Ignace Gagnon.Parm' les autres familles, établies en permanence dans la seigneurie Taschereau, à la fin de la Domination Française, mentionnons encu- re, François Perrcault, établi sur les terres des MM.Lacroix, côté sud- nuest de la rivière, major de milice.Etienne Voyer qui occupa si longtemps la Lerre voisine de celle de l'église, côté nord-ouest, où Charles Du- fresne s'était établi en 1738.C\u2019est Etienne Voyer, fils, qui, en 1780 vendait, à la Fabrique de Sainte-Marie, ce qui constitue aujourd\u2019hui la plus grande partie de la place de l\u2019église; mentionnons aussi: Basile Gagnon, Jean Gagnon, Etienne Parent, le premier arpenteur qui demeura dans la Nouvelle Beauce: il s\u2019y fixa en 1744, Alexandre Lefebvre, Augustin Faucher, Jean Morissette, sergent de milice, Etienne Pomerleau, Pierre Langelier, Louis Grégoire, Jean-Baptiste Grenier, Pierre Marcoux, Claude Patris, Louis Feuilleteau, René Meneu dit Châteauneuf, Pierre Deblois, Joseph Marcoux, Michel Morissette, Pierre Grenier, Jacques Poucville, ete, (1) Acte du Notaire Pinguet._ Simon Turcotte vendait cette terre, le 13 mars 1745, à François Langelier, époux d'Angélique Bilodeau, acte du notuire Barolet.(à suivre) Toujours Dignes de Confiance THÉ ET CAFÉ \"SALA Vous obtiendrez le maximum de satisfaction pour N votre ration.EO pe emai eile is RU Président .- \u2026 Jean-M.Carette Rédacteur en chef Alfred Hébert Le Guide est imprimé aux ateliers de \u201cLE GUIBE Earg\u201d, 9 rue St-Antoine, Ste-Marie de Beauce.Après 5 hrs, on est prié de s'adresser, pour le journal, à M.Jean-M.Caretie, 271, rue N.-Dame.mamans Abonnements Canada, (district) $1.00 Etats-Unis $2.00 Canada, (hors district) 1.50 Etranger 2.00 Les canadiens-français et les autres canadiens Le recensement de 1941 donne une population de 11,500,- 000 ames au Canada.La branche anglaise et la branche française de la nation comptent respectivement 5,712,600 et 3,483,- 396 sujets.Des 2,300,000 immigrés ou descendants d\u2019étrangers qui composent le reste de la population, le procédé de l'assimilation tend surtout à former des Canadiens qui parlent ou parleront la langue de la majorité.Au cours de la dernière décade (1931-1941), la population anglo-canadienne a perdu la faible majorité qu\u2019elle détenait, depuis le siècle dernier, sur tous les autres groupements de la nation canadienne.Elle représente aujourd\u2019hui 49.7 pour cent de la population totale.Par contre, le calcul du mouvement démographique attribue à l\u2019élément d'origine française un progrès sensible, en nombre et en proportion.La presse anglo-canadien- ne cite ces chiffres et ces faits, non sans une inquiétude évidente.Dans plusieurs articles, en effet, on suggère d\u2019augmenter la population d\u2019origine britannique par une immigration sélectionnée.Est-ce à dire qu\u2019on considère l\u2019élément d\u2019origine française comme histile aux institutions britanniques?On ne s\u2019exnlique pas clairement sur ce point, hormis dans les publications sectaires.Le fait est qu\u2019il serait bien difficile d\u2019établir approximativement quel est le pourcentage des Canadiens français qui admettent les avantages de ces institutions, celui de ceux qui sont plus ou moins anglophobes, et le nombre de nos bonnes gens qui ne portent aucune attention à ce problème, tout en convenant, dans leur for intérieur, qu\u2019i! fait bon de vivre en Canada, quelles qu\u2019en soient ses allégeances et les obligations qui en découlent.C\u2019est ce sentiment qu\u2019il faudrait cultiver davantage chez les Canadiens d\u2019origine française, au lieu de les tenir en suspicion.En les traitant avec intelligence et avec équité, les Anglo-Saxons s\u2019en feraient des collaborateurs utiles.Une élite le comprend et marque volontiers ses bonnes dispositions à l\u2019égard de la minorité.Pourquoi faut- il que cette influence soit si souvent battue en brèche par des sectes plus fanatiques et plus tapageuses que nombreuses! Loi des successions Québec \u2014 (Par Lévis Lorrain) \u2014 Lorsque la deuxième lecture du bill amendant la loi à ce sujet est proposée, M.Hormidas Langlais (Iles le la Madeleine), propose.secondé par M.Tancrède Labbé (Mégantie) \u201cQue tous tes mots après \u201cQue\u201d dans la motion en discussion soient retranchés et remplacés par les suivants: LA LEVURE \u2018ROYAL\u2019 EST UNF MERVEILLE/ \u201cL'Assemblée législative de Québec s\u2019oppose à ce que le Bill No 13, intitulé \u201cLoi refondant la Loi des droits sur les successions\u201d, soit maintenant lu une seconde fois, parce que le bill constitue une augmentation considérable de taxes qui pèseront surtout sur les familles nombreuses et sur les héritiers des petites successions, parce que ce bill porte préjudice à l'épargne du peuple et parce qu\u2019il favorise injustement les héritiers des successions riches et financièrement puissantes.\u201d L\u2019amendement est rejeté par 32 votes contre 10, puis la deuxième et troisième lectures adoptées par 34 voix contre 10.\u2014000\u2014 Mussolini fait appel Des rapports émanant de sources italennes mandent que Benito Mussolini s\u2019est adressé directement à Sa Sainteté le Pape Pie XII après uvoir été prévenu solennellement par Hitler d\u2019avoir à se garer contre toute \u201creddition\u201d au bénéfice des ar- Fabrication nées alliées le long de la Méditer- g bre ranée.Ces rapports précisent que le pensée que les chefs italiens apeurés, ou certain groupe dissident nourraient négocier une paix séparée à son insu et fournir ainsi aux Alliés une base continentale par où s'attaquer au château-fort européen.fuehrer est visiblement alarmé a lal \u201cQue fait M.Godbout?\u201d \u201cDepuis plus de deux mois, le parlement de Québec est en session; depuis deux mois, la population de Québec attend de la part du gouvernement un acte prouvant que les députés ont été convoqués pour faire quelque chose qui soit dans l\u2019intérêt du peuple, cette attente est vaine\u201d, déclarait à la radio, M.Antonio Barrette, député de Joliette, sous les auspices de la Jeunesse de l'Union Nationae.\u201cLe gouvernement Godbout continue d'agir exactement comme le régime qui lui a donné vie, et qui le dirige dans les coulisses; par contre, l\u2019Union Nationale poursuit sa tâche et accomplit chaque jour la mission qu\u2019elle s\u2019est imposée, de vous représenter selon vos opinions, vos désirs et vos besoins.\u201cDepuis deux mois, l\u2019Union Nationale, fidèle A son passé, fait la bataille du peuple au parlement de Québec.Dirigée par le patriote éclairé qu\u2019est l\u2019Honorable M.Maurice Duplessis, les députés de l\u2019Opposition s'efforcent de secouer a tor- neur du gouvernement libéral, essaient de piquer cette masse inerte qui ne bouge qu\u2019à la voix de ses maîtres et reste sourde, comme toujours à la voix du peuple, \u201cDepuis le début de la session, nous avons protesté au nom du peuple, à chaque occasion, contre les caxes vexatoires et les mesures langereuses; nous avons fait connaître quelques-unes des misères qui frappent notre population et qui sont une menace plus grande encore pour demain; nous avons respecté notre mandat, parce que nous respectons ceux qui nous l\u2019ont confié.Nous vous avons représentés comme vous voulez être représentés au Parlement.LA TAXE DE VENTE \u201cLe trois mars dernier, un dépu- të de l\u2019Union Nationale proposait l\u2019abolition de la taxe de vente, dans les termes suivants: \u201cNous vous soumettons respectueusement que la taxe de vente imposée par le gouvernement de la province est nuisible aux meilleurs intérêts de la province, préjudiciable aux familles nombreuses et qu\u2019ele devrait être abolie sans délai additionnel.(Un vote fut pris à la suite de cette proposition, et seuls les députés de l\u2019Opposition votèrent pour l\u2019abolition de la taxe do vente).\u201cLe dix-sept mars, par un amendement à une motion ministérielle qui était terne et sans vigueur, et qui laissait plutôt croire que la conscription militaire n\u2019état pas imposée un autre député de l\u2019Union Nationale proposait ce qui suit: \u201cL\u2019Assemblée Législative de la province de Québec se déclare éner- gquement opposée à la conscription pour service outre-mer et affirme que c'est l\u2019impérieux devoir de l\u2019Assemblée Législative et du gouvernement de la province de Québec, d\u2019adopter, sans délai additionnel, toutes les mesures nécessaires pour faire respecter les droits et l'opinion de la province à ce sujet, et, spécialement, les engagements formels qui ont été contractés envers la province relativement à la conscription\u201d.\u201cTous les ibéraux, sans exception, ont voté contre cet amendement de l\u2019Union Nationale, qui pourtant représentait exactement l'opinion de l\u2019immense majorité de la population de notre province.Québec sait maintenant ce qu\u2019elle peut attendre de ceux qui se sont hissés au pouvoir en promettant de faire exactement le contraire de ce qu\u2019ils font depuis 1939, \u201cQuant aux adeptes du Bloc Popu- Faites de délicieux BISCUITS AUX PATATES \u201cMAGIC!\u201d Afni farine; 4 c.à thé Poudre à * Cc\"; 34 c.à thé sel; 3 c.soupe shortening: ! tasse patates passées au tamis; 3$ tasse lait (plus ou moins) assez pour faire une pâte molle.Tamisez ensemble farine, poudre à pâte et sel.Incorporez le shortening et mélangez légèrement les patates refroidies.Ajoutez le liquide froid.Renversez sur planche enfarinée, roulez ou capotez légèrement et oupez.Cuisez à four chaud, 400° F., dans une lèchefrite graissée, LM ATTY L\u2019anniversaire du plébiscite sur la conscription Il y a un an aujourd\u2019hui, c\u2019était le plébiscite, au sujet de la conscription.D'après la Gazette officielle du 25 juin 1942, voici le total des réponses données, soit pour \u201coui\u201d soit pour \u201cnon\u201d dans les différentes provinces du Canada: OUI NON Ontario 1,217,604 233,350 Québec 376,188 993,663 Nouvelle-Ecosse 120,382 33,043 Nouveau-Brunswick 105,602 45,940 Ile du P-Edouard 23,660 4,841 Manitoba 221,198 55,735 Saskatchewan 118,116 74,371 Alberta 186,172 75,427 Col.-Canadienne 254,320 63,314 Territoire du Yukon 860 317 District administratif de Yellow Knife 313 120 Ces chiffres donnent le total comme suite: 2,000,694 \u201coui\u201d et 1,582,- 121 \u201cnon\u201d.Quant au vote militaire, il a donné 251,118 \u201coui\u201d et 60,885 \u201cnon\u201d.Cela donne un total global de 2,- 945,514 \u201coui\u201d contre 1,645,006 \u201cnon\u201d.La proportion des votes a été de 64% affirmatifs et 36% négatifs.laire qui voudraient faire croire que l\u2019Union Nationale sert mal la Province parce qu\u2019elle ne sert pas les intérêts de l'unique représentant du Bloc à Québec; pour le moment je leur dis ceci: \u201cNous n\u2019avons pas de leçons à recevoir de gens qui nous combattaient en 1939, quand nous risquions le pouvoir pour faire la lutte contre la conscripton et pour \u2019autonomie provinciale\u201d, \u201cUn parvenu se sert de l'opinion; ua grand homme la change.\u201d Economisez la semence des légumes (Notes des fermes expérimentales) Avant la guerre, nous importions la plus grande partie des semences de légumes, Grâce à une organisation efficace, les jardiniers canadiens auront suffisamment de semences pour combler leurs besoins, mais les consommateurs feront oeuvre patriotique en employant tous les moyens possibles pour éviter le gaspillage des semences.Tei, comme pour d'autres produits il ne faut pas acheter plus au\u2019il ne faut; le contraire serait an- tipatriotque.T] importe donc de n\u2019acheter que la graine suffisante pour serem le jardin en 1943.Des gens sans expérience dans le jardinage se préparent déjà à jardiner; très bien, pourvu qu\u2019on en fasse un succès, car autrement, ce serait de lasemence perdue que les jardiniers expérimentés pourraient employer avantageusement.En général, l'on sème beaucoup trop fort; ceci rend l\u2019éclaircissage difficile et on perd ainsi de la semence, car beaucoup de plants de semis diovent être arrachés au moment de l\u2019éclaircissage, Quand on sème de la bonne semence, à un taux modéré, on a moins besoin de main-d'oeuvre pour l\u2019éclaircissage et on produit des rendements maximum.Si la germination est connue et que la terre est bien préparée, le taux de semis peut être réglé pour éviter tout gaspillage.TI serait done utile pour tous les jardiniers de faire, au préalable, des essais de germinaton.La désinfection des semences est un autre moyen d'assurer de bons résultats.Les poudres à base de mercure pour les graines de légumes donnent de bons résultats dans la lutte contre les organismes pathogènes du sol.Comme les semis de plusieurs légumes se font en couches chaudes et que cela coûte cher, il importe de prendre bon soin des plants lorsqu\u2019ils sont repiqués en pleine terre, afin de s'assurer qu\u2019ils reprennent bien, une fois qu\u2019ils ont été transplantés.À cette fin, il faut maintenir une bonne température et une bonne humidité dans les couches pour éviter la fonte.I! faut aérer les couches avec soin et appliquer de l'eau au besoin.Les bons jardiniers qui prennent toutes ces précautions emploient beaucoup moins de semence et obtiennent de meilleurs rendements.Lo.ULB GUIDE*, JEUDI LÉ 22 MAI 1048 __ ra ee\" Les quartiers 3idme région militaire de Québec annoncent l\u2019arrivée outremer du capitaine Raymond Bourget, du Régiment de Montmagny.Le capitaine Bourget est né à Ste-Claire de Dorchester le 27 septembre 1922.Il fit ses otudes classiques au Séminaire da Qaspé, au Séminaire de Québec puis termina au Séminaire de Chicoutimi II fit ppartie du C.E.O.C.À Chicoutimi de septembre 1939 à avril 194), date de son entrée dars l\u2019active.Il chtenait ga commission avec le Régiment de Montmagny le ler mai 1040, pour ensuite suivre différents cours spéciaux parmi lesquels Royal Canadian Navy, pendant l'hiver 1940; et ceux qui sont dou- nés à Petawawa, Connaught (Ont?.Long Branch, Woodstock (Ont), Vernon, B.C.Promu eapitaine le 12 mai 1942.c\u2019est-à-dire à l\u2019âge de dix-neuf ans, le capitaine Bourget fut ensuite attaché au camp do Chicoutimi comme instructeur da gaz, puis au camp de Valcartier, corumandant de peloton.Le capitaine Bourget est maintenant outremer où il a été envoyé pour y suivre des cours spéciaux.\u2014e- Le rationnement de la viande en vigueur jeudi prochain La Commission des prix et du commerce annonce que le rationnement, par coupons, de à viande entrera en vigueur le jeudi 27 mai.À partir de minuit dans la nuit entre le 26 et le 27 mai, il sera illégal pour tout consommateur d\u2019acheter de la viande rationnée sans remettre les coupons voulus, également interdit aux marchands de vendre de la viande sans réclamer des coupons.On se servira à cette fin des coupons bruns supplé- coupons qui deviennent bons avant le 15 du mois expirent à la fin de ce mois, tandis que les coupons qui le deviennent le ou après le 15 du mois expirent à la fin du mois suivant, Les viandes rationnées sont le boeuf, le veau, le pore, le mouton et l'agneau.\u2014o\u2014 Les Anglais feront la guerre aux Japonais Le premier ministre Churchill a promis aujourd\u2019hui au Congrès américain que la Grande-Bretagne fera la guerre aux Japonais dans le Pacifique \u201ccôte à côte avec vous tant qu\u2019il y aura un souffle de ve dans nos corps et du sang dans nos veines\u201d.Petites Annonces Servante demandée Servante demandée pour famille de deux enfants, S\u2019adresser à: HECTOR TURCOTTE 196, Wolfe, Lévis.Tapis demandés Désirons tapis crochetés \u2014 n\u2019importe quelle quantité, Achetons comptant.Meilleurs prix payés.E- crire: Compagnie La Fayette, Boîte 1404, Place d\u2019Armes, Montréal.A VENDRE Système d'éclairage à gaz \u201cLa- croix\u201d, complet avec tuyautage et bec.A vendre très bon marché.Set complet de matrices de linotype \u2014 9 points Romain No 13 avec italique.S'adresser à: \u201cLE GUIDE\u201d, - SteMarie, Beauce A ONGUENT PERUSAL {Secret Indien) Pour résultat satisfaisant du rifle, dartes, eczéma, gratel- le, plaies, mal de barbe, impétigo, diverses infections de la peau avec démangeaison.Prix 1.25.Institut \u201cLe Bon\u201d Station Délorimier, C.3 Montréal, P.Q.généraux de Ja] et il sera|\u2019 mentaires \u201cA\u201d, La paire de ces cou-|; pons marqués No 1 sera valide le[* 27 mai.Une nouvelle paire devien- |; dra échangeable chaque jeudi.Les|® os ery yams = = EN Tel.: 96 ; Dr J.E.DIONNE, Louis-Alfred Ferland Médecin-Chirurgien, BALLL AVOCAT STE-MARIE, Boe, PQ J \u2014 0m Rue de la Station STE-MARIE, Bee, P.Q ERNE ANT.LACOURCIERE, AVOCAT, Le Bureau du St-Joseph, Beauce, P.Q.AEE Dr Alexandre MELADY, Chirurgien-Dentiste Est ouvert Tous les Jours.STE-MARIE, Beauce, P.Qué.ONESIME GAGNON, Avocat, C.R., Tel.820; Heures de Bureau: so, po bold {erre, De 1.80 à 3.00 sur rendes-vous seulement, ress.\"* 209 à 5.30 à tour de rôle ouk vant l'heure d'arrivée.Docteur J.- A.TARDIF, Spécialité: Yeux, Oreilles, Nes et Gorge.Bureau fermé: Le soir, le samodi après-midi, du 24 juin au 18 juillet et du 1 au 15 septembre.2 Ave BEGIN, \u2014_ LEVIS.J.N.DOYON & FILS Assurances générales Vie Feu Accident Automobile 199, Notre-Dame, STE-MARIE, Boe.Dr Roland Giguère, Chirurgien-Dentiste SAINTE-MARIE, Bee, PQ LISEZ NOTRE JOURNAL ERE 80, rue St-Pierre Tél: 2-7942 ROLAND GUERTIN Avocat - Barrister Bureau fin de semaine: St-Anselme, St-Isidore, St-Malachie, Ste-Germaine, Ste-Hénédime.Rés.: 639, r° a St-Jean Bureau: Tél : 5991 - ® + * - = EMMETT O\u2019FARRELL, B-A- LL.L.3 ¥\" © AVOCAT \u2014 BARRISTER ; St-Joseph, \u2014 Co Beauce.$ OC OU RCE OR SEC D EC OR NO OO RE 3 TSAO ANA EN SS SNCS SEN SC CSN OS KOCK KKK KX Xp sans pansements ni points de suture.Accommode singulièrement les patients éloignés.CIRCONCISION Tel: 60 Procédé strictement non sanglant J.Berch.Gagnon, adba ARCHITECTE M.R A LC.M.A.A.P.Q Dr L.G.PERRIN, 24 Rue du Pont, Québec.Bureau à Thetford.290, rue N.-D., Ste-Marie, Bee.$1 VOUS SOUFFREZ DE: FAIBLESSE, COURBATURES, NERVOSITÉ, ÉPUISEMENT, FATIGUE HABITUELLE, MANQUE D'APPETIT, PRENEZ LES PILULES MOR 1566 ST-DENIS, MONTRÉAL | i i | Un garage de boans réputatios est le Faites-en Vessal GARAGE GILBER de St-Georges, Beauce c- L.- À - \u2018 a i > i ! | | q - 4 - : .«B+ > + \u2014 a Pa) on - Pour protéger les ouvriers L'Union Nationale cherche à faire amender la loi des accidents du travail afin de mieux protéger les ouvriers atteints de maladies industrielles.M.LORRAIN PREND LA PAROLE C'est ce qui ressort d\u2019un débat qui(auquel l'hon.Maurice Duplessis, eut lieu à la Chambre le 6 mai et|l'hon.Onésime Gagnon, MM.Anto- LA BRIQUE DE SCOTT ENRG.Terra cotta \u2014 Tuyau de drainage Scott-Jonction, rd Exiges toujours: QUEBEC NEW & SECOND HAND JOBBERS Linge neuf et seconde-main GROS ET DETAIL ; SPECIAL PRIX EN GROS \u2014 Toujours de nouveaux jobs en mains \u2014 DEMANDEZ NOTRE CATALOGUE GRATIS Une visite est sollicitée 44k, ST-JOSEPH, QUEBEC » Pour l'examen de vos yeux et lunetterie moderne CONSULTEZ MARCEL MASSICOTTE, °°\u201d OPTOMETRISTE - OPTICIEN - BACHELIER EN OPTOMETRIE Bureau à al Bijouterie J.U.MASSICOTTE, 17 rue St-Joseph, QUEBEC Pour avoir PROTECTION A BAS PRIX Consultez : NAP.AL PELCHAT ASSURANCES GENERALES ST-MAXIME DE SCOTT Représentant de \u201cLa Laurentienne\u201d, assurance-vie SERVICE SELECTIF NATIONAL ' Deuxième Ordonnance Relative au Transfert Obligatoire de la Main-d\u2019Oeuvre Avis à Certains Employeurs et Employés Avis est par les présentes donné aux hommes engagés dans certaines occupations eiviles spécifiées, et appartenant à des catégories d\u2019Ago et d'état matrimonial déjà précisées par les Règlements du Service sélectif national (mobilisation), qu'ils sont tenus, an plus tard le 15 juin 1943, de se présenter pour une entrevue à un bureau de Placement et du Service sélectif.A.But: Cette deuxième Ordonnance rend juillet 1940 ot n'a pas d'emfante actuelle- J.Autorité: La présente Ordonnance ex disponibles, pour des emplois essentiels, les ment vivants; (d) tout homme, mé entre rendue en vertu de l'autorité conférée sa depuis ministre du Travail par les Règlemenes du désignées conume susceptibles d'appel au ser- fe 15 juillet 1940, s'est divorcé om judi- Service sélectif national (emplois civils) - (CP.246 du 19 janvier 1943, avec ses modifications).services d'hommes appartenane aux classes 1902 et 1916 inclusivement, qui, vice militaire en vertu des Règlements du clairement séparé.Service sélectif national (mobilisation), et ; actuellement employés à des occupations non D.Marche à suivre: Tous les hommes ci- essentielles spécifiquement\u2019 désignées.buses de PRÉSENTE ORDONNANCE: Sont visés en dchors d'un cer désignées, s'ils sont employés comme suit: éloignés pour se connexes; (2) la fabrication de plumes et attendre des de fleurs artificielles; de gomme à mâcher; de vin; de dentelles, de cartes de: E.OBLIGATION DE L'EMPLOYÉ: Lore © (4) la fabrication industrielle de statues ou d'objets d'art, ou occupations connexes; tenus par les Règlements de se conformer.de bière; (2) vente au détail de bonbons, de erème glacée où bars pour raffraichisse- F- OBLICATION DE L'EMPLOYEUR: 1 Spaces, 4 a ac de Goren de papeterie, oe oir beauté; (6) fleuristes de gros ou de détail; (5) portes pour le débit d'essence; (6) vente paragraphes B et au détail de vébiculer-automobiles où accessoires; (7) vente au détail d'articles de sport ou d'instruments de musique; (8) garçons de sable, chauffeurs de tax), préposés d\u2019ascenseur, chemeurs d'hôtel (bell-boys), domésiiques; (9) tonte occupation se rapporeant directement ou indirectement à des amusement, y compris, mais, nom exclusivemuent, les thédtres, et 1924 inclusivement, qui a 19 ans transfert ordonné pourra en a à un le agences de filmes, les entreprises cinéma.de 7 jours.tographiques, les clubs, les allées de quilles, les salles do billard; (10) toute occupation ze rapportent directement ou indirectement à séparé, ou veuf sans enfants; (ec) tout tout employeur ou employé qui sigs on la teinturerie, au dégraissage ot su vepassage présence Or- (5) tout emploi dans des salles pour ments; (6) desserveurs (bus boys); mé- sera illégal pour un employeur asge la journée et nettoyeurs; tailleurs à son service après le 15 juin de fourrure sur comman A professeurs homme désigné dans e dance; Javenrs de vaixselle; portiers et C, sauf permis spécial, à est effet, de chefs d'ascenseur (startefs) trot rs 2 pelouses; entroteneurs de terrain by pore Service sélectil national.ee ae ur es chemine de fer) : G.Transport: Des dispositions seront prises poor le transport en cas de trans C.ÂGES ET ÉTATS MATRIMONIAUX fer à on nouveau Leu de VISÉS PAR LA PRÉSENTE ORDONNANCE: (a) Tout homme, né entre 1917 H.Appel: Quiconque a dos objections eu révolus; (b) tout homme, né entre 1902 ea tribunal d'arbitrage dans un 1916 inclusivement, qui, le 15 Juillet 1940 était célibataire, divorcé ou judiciniremems l.Sanetions: Des peines sont prévues homme, né entre 1902 et 1916 inclusive- refuse de se conformer la ment, qui est devenu veuf depuis le 15 donnance.Les hommes mentionnés ci-dessus doivent produire au Bureau de placements les documents attestant qu\u2019ile se sont conformés aux règlements de la Mobilisstion.MINISTÈRE DU TRAVAIL Huser Mrrenets, Ministre du Traveil \u2014\u2014 \u2014\u2014 222 ces tll \" \u201cLE GUILDE\", JEUDI LE 27 MAL 1948 nf, PAIE ten nio Barrette, Roméo Lorrain, Paul Beaulieu et Tancrède Labbé, tous députés de l'Union Nationale, ont pris part avec le ministre du Travail, M.Edgar Rochette, et le premier ministre Godbout.Dès le début de la séance, M.Paul Beaulieu, député de St-Jean-Napier- ville, présente une motion pour que son bill amendant la loi des acel- dents du travail et protégeant les ouvriera victimes de maladies industrielles soit immédiatement étudié.Cette mesure est nécessaire, dit- il.Elle protégerait davantage les ouvriers en complétant la loi trop restreinte qui fut votée à ce sujet.Elle donne une définition beaucoup plus large de la silicose, de façon que les victimes de cette terrible maladie ne soient pas exposés à perdre injustement leurs droits.M.Rochette prétend que la loi votée couvre déjà tout le champ des maladies provoquées par les poussières minérales, H prétend aussi que le bill du député de St-Jean est irrégulier, parce qu\u2019il peut comporter une dépense additionnelle de deniers publics.L'hon, M.Duplessis se décare surpris de l\u2019attitude du ministre du \u2018Travail qui est sensé voir à la protection la plus efficace possible des ouvriers.Il affirme que le bill Beau- lieu est plus clair, plus explicite, plus complet que celui que le ministre n déjà fait adopter.Le nouveau bill a plus de valeur et d\u2019effet, parce qu'il englobe toutes les maladies appelées \u201ccommunément\u201d silicose et non pas \u201cmédicalement\u201d silicose, car dans le langage médical ces maladies peuvent avoir plusieurs noms.De plus, le bill Beaulieu aurait un effet rétroactif au 22 mai 1942, ce que ne comportait pas la mesure ministérielle votée récemment.M.Godbout avoue que les compagnies ont adressé un plaidoyer au gouvernement et que la maladie peut prendre demain un autre nom.T] trouve le bill Rochette amplement suffisant pour la protection des ouvriers, M.Paul Beaulien avait d\u2019abord succintement présenté les avantages incontestables du bill qu\u2019il a présenté et qui intéresse particulièrement un grand nombre d'ouvriers de la ville de St-Jean.M.Roméo Lorrain, député de Papineau, qui a également dans son comté des endroits où la silicose sévit, rappelle qu'à chaque session il a sommé le gouvernement actuel de s'occuper de la classe importante des ouvriers victimes de silicose.Le premier ministre en profite pour faire une grande profession d'amour pour les ouvriers et c\u2019est tout.Son gouvernement en est rendu À sa 4e année d'administration, mais il n'y a rien de fait au point de vue de protection pratique pour les ouvriers intéressés.Il fallait donc qu\u2019à cet-! te session l'Union Nationale revien- | ne encore à la charge pour secouer le gouvernement libéral de sa torpeur.Cette fois, continue M.Lorrain, dès le 10 mars, M.Paul Beaulieu inscrivait le présent projet de loi.dessus désignés doivent se présenter à un K.Cette deuxième Ordomnance est sup- Placement ec du Service sélectif plémentaire de la première: Les occupa- B.OCCUPATIONS EMBRASSÉES PAR LA au plus tard le 15 juin 1943.Ceux qui résident tions énumérées dans le paragraphe B tre doté d\u2019un bureau de Ci-dessus, ét déclarées non essentielles dans les hommes appartenant aux catégories Placement et du Service oélectif, \u20ac trop Cette pri tes sont sddiven nelles on essentiels énoncés présenter 4 ' 1 ins de détail, ti deri baresn et dans la ière Ordonnance.À la première (1) magasine de dé ou occupations peuvent ce au plus proche ord poe arn 19437 jd dividus employés aux occupations suivantes, le pion = de conf.souhaits; de bijoulerie; ou occupations \" urs ns, devaient se former au connexes: (3) Ia dintillation do boissons ia us enlolnt Saceopier do Fem Gard Le 19 mai: alcooliques, oun occupations connexes; pi phes B et C, qui écèd ut (1) 5, débiss de 1pù , de vins ot buanderies vices de guides, le cirage des chaussures, les règlements, ainsi que \u2018nom comprises); les bains, ser- A.MacNastana, Directeur du Service rélecsif national.w.3-F fi A + | TT ; PUITS | COMMERCEE, | CEL TL Les mardis sans viunde Les imardis sans viande sont en vigueur depuis le 4 mai.Un représentant de la Commission des prix et du commerce en temps de guerre estime qu\u2019un huitième de la viande consommée au Canada l\u2019est par les personnes qui mangent habituellement dans les restaurauts et qu\u2019une journée sans viande permet de conserver 350,000 livres de viande.Durant l\u2019année ces mardis sans viande améneront l'économie d'environ 20,000,000 livres de viande.Les vols a U'étalage scront punis D\u2019après les rapports reçus au bureau de l\u2019administration de l\u2019application des règllements à Ottawa, les vols d'articles ratiounés à l\u2019étalage sont de plus en plus fréquents.C\u2019est pourquoi M.F.-A.McGregor, administrateur do cette division, à la Commission des prix et du commerce eu temps de guerre, annonçait, récemment, qu'il ne badinerait pas avelc les personnes qui dérobent des vivres rationnées.Tout individu qui se procure des denrées rationnées saus coupons est passible d\u2019une amende maximum de $5,- 000.00 et à deux ans d\u2019emprisonnement.Cette décision a été prise dans le but d\u2019empécher un accroissement des vols de beurre, de sucre de thé et de café dont se plaignent les épiciers dans certaines régions du pays.D\u2019après les marchands, ce sont le thé et le beurre qui disparaissent le Les libéraux ont pris peur.Plusieurs fois, on refusa de discuter le bill proposé.On prit deux semaines pour préparer un autre bill, beaucoup moins satisfaisant et qui ne peut ne peut donner entière garantie aux ouvriers d'être efficacement protégés.En effet, la loi du gouvernement se contente du terme \u201cmaladie médicalement appelée silicose\u201d et il se pout encore qu\u2019un ouvrier ne reçoive pas la compensation à laquelle il a droit à cause de témoignages médicaux variant dans leurs termes et que la Commission des accidents du travail trouvera contradictoire ou ne tombant pas strictement sous le coup de la loi.Bref, le régime libéral semble bien encore se contenter de faire de la petite politique sur le dos des ouvriers.M.Tancrède Labbé rappelle qu\u2019il eut l\u2019honneur, en 1938, de proposer la première loi de l\u2019Union Nationale dans le but de protéger les ouvriers atteints de silicose, Le gouvernement fait battre au vote l\u2019excellente loi Beaulieu.A NOS LECTEURS Il nous fait plaisir d\u2019annoncer à nos lecteurs que nous avons en mains quelques séries complètes des albums de \u201cLa Bonne Chanson\u201d que nous annonçons depuis quelque temps dans notre journal.Nous conseillons à ceux que la chose intéresse, de venir feuilleter à à loisir ces albums à notre bureau.Il faut les avoir vus pour en connaître la valeur.C'est une collection de 275 chansons I magnifiquement illustrées.Ce sont aussi les plus populaires du repertoire français ou canadien.Nos lecteurs qui recevront une carte de merbre de l\u2019Association des amis de la Bonne Chanson, sont priés de venir consulter à notre bureau cette série d\u2019albums, 1 AT St 2a, Il faut restaurer les valeurs religieuses C'est dans la puissance de notre vie spirituelle que réside la véritable reconstruction de notre vie na- nionale.Dans ces tragiques dernières années, plusieurs ont trouvé dans la religion la source et le plus grand resort d ucourage dont ils ont besoin.Nous ne devons pas fermer les yeux toutefois sur le fait que notre précieux héritage chrétien est menacé par des influences adverses.C'est dans nos foyers que devra commencer le retour aux valeurs spirituelles.C\u2019est aussi dans la puissance dynamique et créatrice du cnristianisme que nous trouverons l\u2019aide qui nous permettra de porter nos responsabilités morales.La Reine Elizabeth (Allocution radiophonique) \u201cL'Humanité est une symphonie collective.\u201d \u2014 Romain Rolland plus fréquemment.Le fait que les vols à l\u2019étalage augmentent immédiatement avant l'échéance des coupons, indique que leurs auteurs enfreignent délibérément les lois du rationnement et qu\u2019ils ne sont pas faits par des personnes qui n\u2019ont pas les moyena d'acheter ces marchandises.Ayez l\u2019oeil ouvert, mesdamrs! Les prix maxima des différentes coupes de boeuf décrétés par la Commission des prix et du commerce en temps de guorre sont en Vigueur depuis quelques jours.Dans leur propre intérêt, lez ménagères doivent surveiller les prix demandés par leurs bouchers; ei ceux-ci exigent un prix dépassant celui fixé par la Commission pour telle qualité d'une partie détormi- née de la carcasse de boeuf, la oli- ent a le droit de porter plainte.Le Service des Consommateurs de la Commission des prix a des milliers d\u2019agents de liaison qui se feront un devoir, mesdames, de transmettre vos plaintes aux administrateurs intéressés.Vous pouvez leur donner les détails nécessaires et des investigageurs qualifiés feront enquête.Le consommateur n\u2019est nullement engagé et son nom n\u2019est jamais dévoilé.LISEZ NOTRE JOURNAL 0 0 (R ens \u2014 ECOUTEZ SAMEDI SOIR \u2018de 7.45 à 8.00 heures GHRC, Québec LE PROGRAMME RADIOPHONIQUE DE NOTRE JOURNAL L'artiste invité: ROCH POULIN, au piano LE QUEBEC CENTRAL ANNONCE DES TAUX DE FRET SPECIAUX Des taux spéciaux sur différentes marchandises sont maintenant en vigueur à certaines gares du Québec Central afin de faire compétition aux camions.Aussi, le poids minimum des wagons complets ou mixtes de bêtes à cornes, veaux, cochors, moutons et agneaux à destination de Québec et Montréal, a été réduit ed 20,000 lbs à 14,000 lbs.Pour plus amples détails, s.v.p.s\u2019adresser aux Agents du Québec Central ou à J.T.Hawkins, agent général, Sherbrooke.he ATTENTION ! ATTENTION ! PIERRE DENIS 189 du Pont Tél.4-0388 QUEBEC Nous achetons et vendons meubles de toutes sortes.\u201cSECONDE MAIN\u201d Au service du public depuis plus de Le pouvoir militaire doit être appuyé par le pouvoir industriel.Les manufactures d'avions, les usines de tanks et de munitions, les chantiers maritimes ont besoin da jour en jour de plus de pouvoir électrique.La Shawinigan Water & Power Company est fière de fournir, jour et nuit, sept jours par semaine, le pouvoir qui fait tourner les roues de l'industrie protectrice.THE Shawinigan.WATER & POWER CO. a Edda Nous avons un chef: M.Maurice Duplessis L'UNITE NATIONALE PAR L'UNION NATIONALE Québec.\u2014 \u201cNous avons un chef politique qui n\u2019a jamais exploité les questions de race pour des fins mesquines; qui, en des circonstances que certains de nos sauveurs lui reprochent amèrement, a refusé de se prêter à ce jeu indigne d\u2019un homme publie respectable; qui a su se tenir debout et défendre sa province en face du pouvoir central; qui aurait pu, comme d\u2019autres le font actuellement, exploiter à son profit les malheurs de sa patrie; qui a toujours eu le respect des siens parce qu\u2019ils leur a toujours dit la vérité; qui a également le respect des An- glo-canadiens, même s'ils ne partagent pas tous ses opinions, parce qu'on le sait intrépide, fier et solide; qui sait juger des questions po- Envoyez vos petites expéditions par Chemin de Fer Des Taux Spéciaux entre toutes les Gares du Québec Central et Montréal - Québec \u2014 Lévis Sherbrooke \u2014 Mégantic incluant La cueillette ou la livraison du Fret par petits lots à Montréal, Québec, Lévis, Sherbrooke, Mégantic sont maintenant en vigueur Pour plus amples détails s.v.p.s'adresser aux Agents du Q, C.ou a J T.Hawkins, Agent Général, Service du Fret et des Voyageurs, Sherbrooke, Qué.CE litiques ou sociales en les plaçant bien dans leurs cadres, sans oublier leurs répercussions possibles et probables dans d'autres milieux; qui, seul, de tous ceux qui aspirent à prendre la tête de notre peuple, 8 la vision et les connaissances politiques nécessaires et indispensables.Il est le seul avec qui la collaboration puisse se faire dans l'honneur et la dignité.Ses qualités de chef sont incontestables.Il est actuellement à la tête de l\u2019Union Nationale, en attendant d'être de nouveau à la tête de sa province.\u201d C\u2019est par cet éloge de l'hon.Maurice Duplessis que M.Paul Mique- lon avocat, terminait la causerie politique de l\u2019Union Nationale, di- tuanche soir.L'orateur traita d'unité nationale, \u201cmot magique dont on nous corne les oreilles depuis bientôt quatre ans\u201d.Le conférencier recherche a été l'unité nationale prêchée par le parti libéral pendant 25 ans, demande si cette unité est possible et quels sont ceux qui peuvent le mieux la réaliser.Mais l'unité nationale se fait à deux, dit M.Miquelon.Et il faut présumer quil y a chez la majorité un groupe prépondérant qui veut s'entendre avec nous et est prêt à fiare un compromis honorable.Quant à la minorité, il lui faut des chefs QUEB EC NTRAL en qui elle ait confiance, mais non alimente les feux de Ia liberté! 6 \u2014 SERVICE NATIONAL M faut que notre houilfla SÉLECTIF ES CANADIENS doivent extraire et livrer la houille qui nous permettra de lancer des convois, de fournir d'énergie nos usines de guerre, si vitales, de maintenir le roulement de nos chemins de fer, de conserver la canté de nos populations! neaux.L'industrie de la houille\u2014mineurs et direclion\u2014a fait des prodiges, mais il lui faut de l\u2019aide.À moins de nouveaux travailleurs, nous risquons de flancher\u2014sinon de défaillir\u2014en cette heure critique.La nature s\u2019est montrée prodigue.mais nous devons nous aider nous-mêmes.Nos houillères sont riches.mais elles manquent de main-d'oeuvre.Une proclamation de Son Excellence le Gouverneur Général en conseil déclare d'urgence nationale la nécessité de fournir la main-d'oeuvre houillère, et un arrêté en conseil vient d'émaner qui vise à intensifier le flot de charbou de la mine aux four- Cet arrêté est d'un intérêt capital pour tout sujet canadien, Tous, nous devrions le lire et en étudier les dispositions pour voir s'il exige quelque chose de nous, TOUT PATRON.QUELLE QUE SOIT SON INDUSTRIE, doit mettre ses employés au courant de ces Règlements, et il doit aider à découvrir ceux de ses employés qui ont déjà en de l'expérience dans les mines de houille.TOUT EMPLOYÉ, QUELLE QUE SOIT SON OCCUPATION, qui a déjà travaillé dans les mines de houille, doit en faire part à son patron au plus tard le 25 mai 1943.EST \u201cHOUILLEUR\u201d, AU POINT DE VUE DE CES RÉGLEMENTS, quiconque, depuis le ler janvier 1935, a travaillé sous l'antorité d\u2019une licence ou d\u2019un certificat provinciaux dans une mine de houille ou uutonr d\u2019une mine de houille, ou qui, depuis cette date a été employé au moins 24 mois en tout à la production de ln houille (excepté le travail de bureau).TOUT PATRON, QUI NEST PAS EXPLOITANT DE MINE DE HOUILLE, doit, au plus tard le mardi ler juin 1943.donner par écrit à un fonctionnaire du Service sélectif, les renseignements complets sur ceux de ses employés qui auvaient travaillé dans des mines de houille.LES FONCTIONNAIRES Da\u2019 SERVICE SELECTIY ONT AUTORITE pour sommer ceux qui ont déjà travaillé dans des mines de houille de se présenter pour une entrevue, et de feur enjoindre d'accepter de l'emploi dans une houillère.LES FONCTIONNAIRES DU SERVICE SÉLECTIF PEUVENT EXIGER de tout employé, s\u2019il est sujet aux règlements de la Mobilisation et n été rejeté, ou dans certains cas, exempté, du service militaire, qu'il accepte du travail dans unc mine de houille.AUCUN EXPLOITANT DE HOUILLÈRE ne peut mettre fin à l\u2019emploi d'un honilleur sans la permission écrite d'un fonctionnaire du Service sélectif.9 10 12 11 AUCUN HOUILLEUR ne peut quitter son emploi à une houillère sans la permission écrite d\u2019un fonctionnaire du Service sélectif, TOUT ANCIEN HOUILLEUR, retournant à cette occupation sous le régime des Règlements avtuels.sera payé au taux courant pour ln catégorie de son travail et recevra un salaire pour ce qui constitue le plein temps à la mine; et le gouvernement paiera 40 cents l'heure, 8 heures par jour et 48 heures par semaine, à tout ancien houilleur qui, ayant été requis de quitter son occupation actuelle, n'aura pas immédiatement été employé à du travail de mine houillère.UNE ALLOCATION ALIMENTAIRE n\u2019excédant pas $7.50 par semaine sera payée à l\u2019ancien houilleur retournant à une mine de houille s\u2019il doit vivre hors de la résidence des personnes a sa charge, LES HOUILLEURS ACTUELS ET FUTURS bénéficieront d'un sursis de service militaire jusqu\u2019au ler février 1944, à cause de leur occupations: et ancun houilleur ne sera accepté pour l'enrôlement volontaire dans fes forces armées du Canada avant le Yer février 1944.à moins d\u2019un perm's à cet effet d\u2019un fonctionnaire du Service sélectif.AUCUN PATRON AU CANADA.SAUF UN EXPLOITANT DE HOUILLERE ne peut sollicite les services d'un ancien houilleur.TOUTE LOI FEDERALE OU PROVINCIALE NONOBSTANT, les personnes du sexe masculin d'au moins 16 ans peuvent être employées dans des houillères, et les personnes du sexe féminin d\u2019au moins 18 ans peuvent y être employées à du travail de surface.DFES COURS D\u2019INSTRUCTION D'URGENCE EN TEMPS DE CUERRF «eront donnés pour Ja formation de houilleurs.Voilà l'essentiel des nouveaux règlements.Les bureaux de Placement et du Service sélectif donneront tous les détails.Si ces dispositions exigent quelque action de votre part, vous êtes instamment prié d\u2019y voir immédiatement dans l'intérêt national, La non observance peut entraîner des sanctions rigoureuses, mais le Gouvernement a confiance que la prompte coopération de tons les sujets canadiens préviendra les poursuites.La crise est grave! Aidez si vous le pouvez.MINISTÈRE DU TRAVAIL HUMPHREY MITCHELL Ministre du Travail A.MacNAMARA Directeur du Service sélectif national W-4-F \u201cLE GUIDE*, JEUDI LE 237 MAI moe \u2014_ un groupe de petits chefs ne pouvant seulement pas s'entendre entre eux, agissant comme si Québec était un: tout politique parfaitement indépendant, tout en se voyant déjà former le nouveau gouvernement à Ottawa.Tout cela, sur le papier.Mais nous sommes une minerité au Canada.Le gros, à qui le petit refuse son droit, peut l'effrayer et le faire céder.Le petit perd son temps à tenter d'effrayer le gros et est plus habile s\u2019il se sert de la persuasion qui n'exclut pas la fermeté.Nos hommes politiques qui ont eu une influence ont été les hommes prudents énergiques, qui ne perdaient pas la tête.Le Canada pouvait s'attendre à connaître le féau de la guerre, dit plus loin M.Miquelon.Nous n\u2019avons jaamis eu de promesse contraire, sauf du parti libéral.L'histoire de ce parti depuis 25 ans, fait que le peuple refuse de le suivre dans une croisade qui est la négation de toute la vie politique de ses chefs actuels.En 1917 le parlement canadien vo- tat une loi de conscription sans camouflage celle-là.Conservateurs et libéraux s'unirent sur cette question, autant de libéraux étant dans le cabinet que de conservateurs, Mais la guerre nétait pas finie que le tra- vall de désagrégation commençait.Dans les élections fédérales, provinciales, municpales, on parlait de guerre et de conscription.Les libéraux pouvaient-ils faire plus pour soulever les sentiments de notre peupe contre la majorité?Ils faisaient leurs premiéres armes pour I'unité nationale.A toutes les réclamations du peuple, ils répondaient: guerre, conscription! La vie a des retour étranges.Les libéraux s\u2019en sont rendus compte en 1989.Ils continuèrent la comédie et le mensonge plutôt que de partir honorablement, Mais il leur était important d'avoir un gouvernement provincial bien à eux, au lieu d\u2019un chef qu\u2019on ne maniait pas facilement, Maurice Duplessis.Grâce à la banque centrale, au contrôle par la loi des mesures de guerre, on décida d'affamer Québec au point de vue économique, car M.Duplessis avait décidé que, \u201cguerre ou pas guerre\u201d, la province ocontinuerait a vivre sa vie, Ottawa pouvait gérer ses affaires, Québec était prête à faire sa part pour le salut commun, mais nous devions continuer à administrer nos propres affaires.Confiant que Québec appuierait sa lutte pour notre survivance économique comme province distincte, le chef de l\u2019Union Nationale sacrifia au risque de mécontenter plusieurs de ses partisans, quelques années de pouvoir.Faisant appel au peuple, il avait compté sans la fourberie de ses adversares qui rallièrent quelques mécontents \u201cgenre patriote\u201d, chez qui la haine, au besoin, tient lieu de principes politiques.Ils parcoururent la province, ajoutant le chantage à leu rbagage de mensonges et de promesses violées tant de fois depuis.La menace de conscription devint une arme entre les mains de ceux qui en avaient probablement déjà préparé le texte.\u201cSi vous Votez pour Duplessis, nous partons et vous aurez la conscription\u201d.Duplessis est parti.Qu'avez-vous eu depuis?Et qui vous l\u2019a donné?C'est de l\u2019histoire pas bien propre, telle qu\u2019on l\u2019a faite, a seule qui soit vraie, Peut-on avoir confiance aux responsables de tout cela?Le mensonge et l'hypocrisie peuvent-ils être à la base de la vie nationale d'un peuple?Ceux qui vendent tout pour LA BONNE CHANSON M Une collection de 276 chansons ÿ magnifiquement illustrées.Les ! plus populaires du répertoire français ou eanadien.| Les albums de \u201cLa Bonne Chanson\u201d sont indispensables dans chaque famille eanadien- H ne-française, principalement pour agrémenter les longues À soirées d'automne et d'hiver.| UNE OFFRE GRATUITE aux lecteurs de notre journal | Ecrives tout simplement à: H \u2018La Bonne Chanson\u201d, Bt-Hya- einthe, en disant que vous a- M vez lu cette annonce, et vous recevres gratuitement @ une chanson de la collection; Q la liste complète des 276 - chansons; @ une série de coupons de valeur vous assurant une réduction allant jusqu\u2019à 30% aur l\u2019achat d\u2019un ou de plusieurs albums, Ne manquez pas cette aubaine.Eerivez immédiatement à: \u201cLa Bonne Chanson\u201d St-Hyacinthe, P.Q.Ecoutez le \u201cQuart d\u2019Heure de la Bonne Chanson\u201d, tous les i samedi 2 7.30 heures p.m.au 1943 a.Renseignements obtenus par M.Roméo Lorrain, député de Papineau.Québec \u2014 (Par Lévis Lorrain) \u2014 On se souvient de la campagne électorale des libéraux en 1939, alors que M .Adélard Godbout lui-même déclarait que le gouvernement de l'Union nationale avait engagé au moins 8,000 employés de trop.On se souvient aussi des renvois en masse et inhumains de centaines d\u2019employés, à l'automne de 1939, immédiatement avant l'hiver, sans justi- fcation aucune, simplement parce qu'ils avaient été nommés par le gouvernement Duplessis.Or, les paroles et les actes des libéraux, genre Godbout, sont au- jourd'hui leur propre condamnation.Il y avait plus de deux mois le député de Papineau, M.Roméo Lorrain, avait posé une question officielle au gouvernement.Elle appa- rajssait a chaque feuilleton des séances de la Chambre depuis le 22 février.Il ne lui fut enfin répondu que le 4 mai.La réponse du trésorier provincial, M.Mathewson, déclare que 5,260 personnes ont été engagées par le gouvernement Godbout.qui prétendait naguère qu'il y avait 3,000 employés de trop au service de la province, Le trésorier dit aussi que 6,570 employés ont reçu des augmentations de salaires, du 8 novembre 1939 au 18 février dernier, et le total de ces augmentations s\u2019élève à la somme de $1,498,677, sans com- un plat de lentilles n'ont même pas le respect des chefs de la majorité, mais ils s\u2019en servent, les font marcher comme ils veulent.Ils leur feront.peut-être direr les bottes du plus humble troupier anglais: ils y sont prêts.Mais l\u2019Anglais, s\u2019il a ses défauts, est généralement frans.Il exige le respect parce qu\u2019il se respecte.Q'on se tienne debout devant lui, qu\u2019on lui expose franchement, ouvertement, honnêtement, un point de vue qui n\u2019est pas le sien, il est susceptible de persuasion.N\u2019allez pas lui montrer votre faiblesse, car il vous écrasera avec un sourire.M.l'avocat Paul Miquelon conclut donc qu\u2019au lieu d'un Adélard Godbout, il nous faut au plus tôt un homme de la trempe de Maurice Du- plessis et le reporter au pouvoir à la tête de la vaillante Union Nationale.LISEZ NÔTRE JOURNAL Les salaires augmentés de 1 million et demi à Québec prendre les allocations de vie chère.- En un mot, 5,260 personnes ont été désignées à divers emplois par le régime actuel depuis son arrivée vée au pouvoir.Sur ce total, 4,044 personnes ont éeé engagées et 616 ré-engagées, après avoir été remerciées de leurs services durant l'administration de l'Union Nationale.De plus, durant le temps qu'on imposait au peuple de Québec tant de taxes injustes et vexatoires, après lui avoir promis une politique de stricte économie, le régime Godboul donnait à 8,670 employe, favaris et amis, des augmentations iv sului- res s\u2019élevant à $1% million par année, sans parler du montaut qui leur est en plus versé comme allocation de vie chère.Scandale formidable susceptible de faire tomber n'importe quel gouvernement! LISEZ ET FAITES LIRE NOTRE JOURNAL LISEZ NOIRE JOURNAL I vons apporte chaque semaine les nouvelles de votre ville, de votre district et d\u2019ailleurs.Hotel Hictoire \u2018 SCOTT JCT EDOUARD PELCHAT, Prop.\u2014 @ CHAMBRES AVEC REPAS A TOUTE HEURE Cabines avee eau courante et douche, près de la rivière.\u2014 Canot Pêche à l\u2019achigan et aux poissons blancs.\u2014 Location des cabines à gens de la ville qui désirent passer leur vacance à la campagne- à Ia disposition du public.\u2014 EAU COURANTE la semaine ou au mois pour les Poste CKAC pre\" ; REF PACILITE LA PATISSERIE PREPAREE RXX SANE > un LIVRE Faites venir CHIC ALORS/ MAMAN A COMMANDÉ DE LA FARINE PREPAREE BRODIE.CA VEUT DIRE QUELLE VA CUIRE.EFQUILY AURA UN FIN MORCEAU £DECIAL,CE SOIR Les mères sensées s'épargnent du trouble .du temps «++ ET DE L'ARGENT en employant pour leurs cuissons LA FARINE PREPAREE BRODIE La méthode améliorée, nouvelle, de faire la cuisson à la maison.Rien de pouveau à apprendre, simplement moins à faire.Point n'est besoin de poudre à pâte ou de sel \u2014ils sont déjà dans la farine dans les pro- Ÿ portions qu\u2019il fauc pour faire de délicieux gâteaux et autres pièces de our, tous d'une légèreté exquise.Procurez-vous\u201c laïc) Joyeuse Réunion Mardi le 27 avril, un groupe de parents et d\u2019amis se réunissaient à la demeure de Mme Georges Chabot pour fêter M.et Mme Jean-Charles Chabot de Montréal qui arrivaient ce jour en voyage de noce.Un sue- \u2018culent souper fut servi en leur honneur, et une veillée d\u2019amusements de chants et de musique a réjouis tous les invités.Ce n\u2019est qu'à une heure très avancée qu'on songea au départ, emportant le plus agréable souvenir de cette charmante soirée, et des joyeux mariés, qui sont repartis quelques jours après pour Montréal, où ils résideront.On remarquait parmi les parents et les invités: Mme Georges Chabot, Met Mme Jean-Charles Chabot, M.et Mme Roch Chabot, M.et Mme Arthur Audet, M.et Mme Eugène Marceau, Rolland et Georgette Chabot, Georges Chabot, M, et Mme Joseph Lehouillier, M.et Mme Hector Marceau, MM.Laurent-Paul Marceau, Maurice Tanguay, Léandre Marceau, Aurèle Bellavance, Emi- lien, Henri, Miville, Roland, Lucien Marceau, Rosaire Fauchon, Léon Bellavance, Julien Roy, Jean-Marie Couture, Robert Marceau, Miles Thérèse, Germaine Marceau, Mar- guerite-Marie Fauchon, Adrienne, Agathe, Bernadette Marceau, Julienne Lafontaine, Albertine Fournier.\u2014M.Rémi Renaud, a acheté la terre de M.Joseph Gagné.\u2014M.Albert Fortier, a acheté la terre de M.Joseph Beaulieu à St- Malachie, Service anniversaire Lundi le 17 mai a été chanté le service anniversaire de Mlle Marie Fournier.Naissances M.et Mme Léo Bellavance (Claire Godbout) est né un fils le 8 mai et baptisé le même jour sous les prénoms de Joseph,Mare-Aurèle-De- nis.Parrain: M.Aurèle Bellavance, marraine: Mme P.Chabot, cousin et cousine de l'enfant.Porteuse: Mile Antoinette Laflamme.\u2014M.et Mme Roméo Fauchon (Adélia Roy) est né un fils le 10 avril et baptisé le même jour sous les prénoms de Joseph-Fridolin-Con- rad.Parrain et marraine: M.et Mme Fridolin Fauchon grand-parents de l'enfant.Porteuse: Mme Adéodat Roy, grand\u2019mère.achetant des Certificats d'Epargne de Guerre, et ainsi, faire encore plus pour aider votre pays à GAGNER la Guerre.Les attaques des alliés De grandes formations de bombar- drers et chasseurs alliés ont survolé à grande altitude et par une température parfaite le nord de la France.Les chasseurs sont rentrés une demi-heure plus tard.Au cours de ce raid, les avions ont endommagé 20 convois de chemn de fer.L'aviation alliée a porté avant l\u2019aube de nouveaux coups aux transports allemands tandis que les inondations causées par la rupture de de deux barrages atteignaient plus de 54 villes et villages, et augmen- taent la liste des morts dans les vallées allemandes de la Ruhr et du Weser, Au moins 54,000 familles se trouvent sans abri dans cette région.Les autorités allemandes censurent les nouvelles des inondations et la presse berlinoise crie vengeance contre la cible habituelle de la co- \u201cLE GUIDE*, JEUDI LE 47 MAI 1943 Traitez les glaieuls pour avoir de bonnes fleurs M.Alan G.Dustan, de la Division de l\u2019entomologie au Ministère fédéral de l'Agriculture, dit que les producteurs de glaieuls auront peut- âtre plus de difficulté que d'habitude, à cause de la guerre à protéger leurs fleurs favorites contre les attaques du thrips.Autrefois, quand les bulbes de glaieuls n'avaient pas été traités avec toutes les précautions voulues ou qu\u2019une invasion de thrips venait d'un jardin voisin, les bons jardniers avaient recours à des pulvérisations d\u2019été, faites de tartare émétique ou de vert de paris et d'une substance sucrée.On peut encore se procurer ces poisons, mais le sucre brun, le miel et le sirop de maïs sont trop précieux aujourd\u2019hui pour qu\u2019on les emploie en arrosage dans les jardins.Poisquil est impossible ou à peu\u2019 il ne devrait être employé qu\u2019au \u2014 \u2014\"\u2014\u2014\" \u2014\u2014 près d'employer des pulvérisations, il est donc plus nécessaire que jamais ce printemps de traiter parfaitement tous les bulbes.On avait déjà constaté autrefois que les nou- veaur bulbes non traités, quelle que fut leur provenance, étaient le moyen le plus sûr d'introduire cet insecte nuisible que l\u2019on appelle le thrips dans les plantations et les localités propres.Le traitement des bulbes peut se faire de plusieurs façons différentes \u2014le trempage dans l\u2019eau chaude, le bain de sublimé corrosif et de lysol, et la fumigation au moyen de cyanure de calcium et de bromure de méthyle.Le premier de ces moyens, ie trempage dans l\u2019eau chaude, est commode pour le producteur qui n\u2019a qu'un petit nombre de bulbes; mais ed printemps, après que les bulbes sout tout à fait mûrs et quand la plantation doit suivre immédiatement.Il consiste à tremper les bulbes pendant 10 minutes dans un bain à une température de 120 degrés F.On peut aussi faire un bain de sublimé corrosif à raison d'une once par six gallons d'eau.Si les bulbes sont epluchés, il suffit de les tremper pendant trois heures, et pendant vingt heures s\u2019ils ne sont pas épluchés.Le bain se donne à la température de la chambre, à environ 70 degrés.Il ne peut servir qu\u2019une fois, c\u2019est-à-dire qu\u2019il faut renouveler la solution pour chaque lot de bulbes.On traite les bulbes juste avant de les planter, pour éviter d\u2019avoir à les faire sécher avant de les remettre en cave.L'emploi de ce bain exige de grandes\u2019 précautions parce que le sublimé est un poison mortel, Comme les paillettes de naphtaline sont rares et que le prix du sublimé corrosif augmente on se sert de plus en plus aujourd'hui de lysol Les Alliés font 267,000 prisonniers Les armées de l'Axe ont subi des vertes de 324,000 hommes tués, blessés o ufaits prisonniers, dans la campagne de Tunisie, sans compter les pertes que leur a infligées la 8e armée britannique avant que s\u2019enga- geät la bataille de la ligne Mareth le 21 mars dernier.Depuis le 8 novembre, début de l'invasion, les Alliés ont fait en Afrique du Nord 267,000 prisonniers axistes, dont 224,000 dans la dernière phase de la campagne, entre les 5 et 18 mai.Ces chiffres comprennent les prisonniers faits par les Américains, par la Première armée britannique et par les Français tout aussi bien que par la Be armée depuis le 21 mars.On calcule que 80,- 000 axistes ont été tués et que 27,- 000 autres ont été sérieusement blessés dans cette même période.à raison de 4 cuillerées à thé par gallon d'eau.On y fait tremper les bulbes épluchés on non épluchés pendant six heures.Oriswa, 22 nas, 1943 QUELLES KATION! Le vo'ait x de Les mene pas cattounes Une moyenne de DE LA VIANDE?SALE (désossé) (désossé) (désossé) Cou (désossé) (désossé) centre avec os) (avec os) (avec os) RYEC OS (avec os) avec os) (avec os) Cou (avec os) (avec os) Saucisse fraîche (avec os).un consommateur ssui QU'ELLES SONT LES VIANDFS RAT ON Lz begof, le « rau, et le peisson ne sunt pas reno, choix\u201d telles que le cœur, la langue, te toie, | et ie ris de veau où d'agneau sinist que ies sau les fes stades Je rognans, le cervelle ses cuites feiles que = saucisson de } logos a séande contenant 50.qu pl Us tels que les bouts de côtes, fes queues de brœut et tes pattes de cochon ne son: VIANDE RATIONNÉE AI-JE 2 livres pur personne par sematae.Vous obzencz moins dé viande qui ne conticut pas v 0> 61 poux de tance qui © tient haan da Vv ; I 5 ne P 15 GC Vtatisé qui COR = ujd'os.Voir te tableau es valeurs de courous ci-dessous.QUELS COUPONS DOIS-JE UTILISER EN ACHETANT de votre cornet de re tionaement no 2 que vous utilisez actuellement posr acheter le thé, le café, Ie sucre et le beurre | AGNLAU ou MGUTON | FRAIS | i 1 Quartier du devant | {dissed i | VEAU - FRAIS | i Cotelettes et filets (avec os) Devant, roulé dans [a coiffe (désossé) Longe, flanc, rognons et suif enlevés (avec vs) Petits pâtés faits de cous « flancs (désossés) VEAU - FRAIS Palette (avec os, cou, épaule et jarret enlevés) Côtelettes de filet (centre, avec os) Petits pâtés faits de jarrets, cous, flancs (désossés) Rôri d'épaule (avec petit os) Croupe (avec os) Surlonge, rôti ou côrelette (avec os) _- CATÉGORIE D.Derrière (avec 03) Gigot (avec os) Filet (avec flanc et os) Rack (avec os) Côtelettes (Rib Chops) (avec os) LE RATIOGNNEMENT DE LA .PORC - SALE Dos désossé (tranché, non fume ni cuit) wll HIHI fe ERITREA Ne RF bE 5 ENTRE EJ] VIGUEUR LE 27 A corapter du 26 mai à ninuit, un consornmateur ne peut légalement acheter des viandes rationnées et personne ne peut vendre des viandes rationnées à MAI reraise de coupons valables de rationnement.COMBIEN DE FOIS PUIS-JE ACHETER Deux coupons devienneut valables chaque jeudi.Les deux premiers coupons no | deviennent valables le 17 mai.Chaque coupon vous done droit À la moicié de ls ration d'une semaine.Voir le tableau ci-dessous POUR COMBIEN DE TEMPS LES COU VALABLES?Les coupons qui deviennent valables avant le I$ du mois sont bon: juaqu\u2019d la fin de ce mois.Les coupons valables, le ou après le 1: a Mois suivant, du mois, sont bons jusqu'à la nn SUIS-JE TENU D'UTILISER LES DEUX COUPONS À LA FOIS OU AU MEME MAGASI Non Vois ponvez ntifisee un corpor en tout temps duranc Ja période qu'it est valable ct Jans le magssio de varre choix.PUIS-JE ACHETER UNE SEULE ESPÈCE DE VIANDE RATIONNEE AVEC UN COUPON?Non.Vous pouvez acheter n'importe quelle TERIITITED 11:00 245 FORCE - FRAIS Dos \\désussé ) Flanc (désosse) 1 > : 1és0s8¢) Gros bout d'épaule (avec us: Jambo: !d.sé Jambos.in eu du centre A > (avec os {(désassd) + Epaule wir 2 pique-nique ; 1: ; (dés ! (avec 0s} PORC - SALE AGNEAU ou MOUTON VEAU BOEUF - FRAIS ou SALE - FRAIS ! Rôti d te \u2018 Pointe « a poicine (avec 05) Flanc (avec os) Rôti de paleron (avec os) Devant (avec os) \u20ac piQUE-NÉQUE 5aNS cones desussée ) À Lt «désossé > Î ; (non \u201cmé ns cuit) idésossé Côte roulée (désussée) | Cuisseau, roulé dans la coiïe : DOS (dose ip ; te d y ; ) | cad, | © Ftanc : eas 0) wrv roulé !désossé Bifteck ou rôti d d (dusossé) : .\u201c ; (avec os) © ronde Gros by He as coulé et © Bacon de func (au morceau! ; fa nla} vsosse Pointe de surlonge (désossée) Ronde (avec os) + Jambon gros buut roulé et 7 iS Veau à ; ; ., Attache tlisossé) | VIANDES CUITES Boeuf à ragoût (désossée) eau À ragoût (désussé) i Jambon, tranches du ceocre | Tous les morceaux non cuits Filee { Filer | Porc ronté (disosse) | | its sont cuits | \\ Epaule roulée (désoasde) | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 É y T2 à OIL ES à 0 UE 4 = ve ATEGORIE.C *-1ELB PAR COUPON > BOEUF - FRAIS ou AGNEAU ou MOUTON PORC - FRAIS PORC - SAL E SALE - FRAIS x \" _, ! Porc de fuac (avec os) I Jainbon, gros bout d'épaule Pointe de poitrine (désossée) Côtelettes de filet, centre ! | (avec os) Flanc (désossé) (avec 0s) , : Jambon, gros bout d'épaule: Jane RON dui Viande du jarret du devant (avec 0s) a a share (avec os: Jambon, bout du jarrer (avec vs) Epaule, Jambon paré (avec os} (avec 05) (avec Os) Longe, morceaux du cenire (avec os) (avec os) Longe, morceaux des bouts {avec os) (avec os) | | i Longe, côteleutes du centre | I | | Longe en entier (avec os) | + i Ep:aute, rerre pique-nique, tacret taissé ou ealeve (avec os; i CAT TE) - FRAIS Puitrine (avec os! Flanc {avec os) Jarret du devant (avec 0s) Jar et de derrière (avec os) Cuisseau (partie du jacret, avec os) Cuisseau entier (avec os\u2019 Longe (avec flanc et os) Cou (avec os) Côtelettes (Rib Chops) {avec os) Rack {avec os (avec Os) «jande rationdée que vous pouvez obtenir er autant d'espèces de viande que vous voulez pourvu que la quantité ne dépasse pas la vals VALEUR DNS COUFONS DE VIANDE VIANDES CUITES Gros bout d'épaule (désosse } Jambon (désossé ) Tous les morceaux non cuits de la Catégorie \u201cB\u2019\u2019 quand its sont cuits.FGORC - FUNZ Bacon-dos (au Morceau, Jambon Rros Four d'éparte roulé genre \u2018\u201ccotrige\u201d jambon, bour de jarret enleve Jaurrbon, couenue enlevée Jambon, gros bout d'épaule Rénre piue-lNique de ia catégorie \u201cC\u201d, quand { Jambon entier (avec os) ) genre pique-nique, jarret laissé vu enlevé PORC - FUME Jambon, Four du jarret Jambon entier (avec os) Epaule, genre pique-nique, jarret laissé ou enleve ; VIANDES - CUITES Tous les morceaux non cuits de ta Catégorie \u201cD\u201d, quand ils sont cuits \u2018 PORC - FRAIS arret (avec os) Saucisse fraiche FORC - SALÉ Jarret {avec os) Mess (avec os) Longes brutes en morcesux PORC - FUMÉ Jarret (avec os) = DE LA VIANDE?PONS SONT-ILS ur du coupon LE RATIONNEMENT DE LA VIANDE ET LES CULTIVATEURS Les cultivateurs conservent le droit d'abattre leurs bestiaux pour en consommer la viande mais à la fin de chaque mois ils devront remertre au Bureau local du rationnement un coupon par deux livres de viande consominée et provenant de leurs fermes.En aucun cas les cultivateurs ne sont tenus de lère nazie, les Juifs, PAINKILLER remettre plus de la moitié des coupons valides chaque mois pour la viande provenant d'animaux abaceus sur leurs fermes.L'autre moitié des coupons de rationnement peut être employée par les cultivateurs pour leurs achats habituels de viande, selon les valeurs de s mentionnées dans le tableau ci-haut.Les cultivateurs qui font boucherie peuvent fournir de la viande à d'autres cultivateurs pour leur consommation personnelle.Les\u2018\u201cCoopératives 8 : t ! 1 pératives d'ubactage\u201d devront exiger des coupons de rationnement au taux de 1 coupon par deux livres de viande, poids brut.Vous pouvez vous procurer des enveloppes adressés ec d'abactage\u201d\u2018 locales sont aussi permises.Les cultivateurs qui vendent de la viande à d'autres cultivateurs ou à des affeanchies pour envoyer vos coupons à vorre Bureau local du rationnement.VIANDE DE CONSOMMATION EN ENTREPÔT AVIS AUX heureuses 49 ont su faire disparaître facilement la FAIBLESSE Pôleur, Faiblesse, Nervosité, Irrégularité, Manque d'Appétit, Troubles féminins, symptômes ou conséquences de l'ANEMIE.SERVEZ-VOUS EN POUR Jusqu'au 30 juin, tous les consommateurs, y compris les cultivateurs, qui gardent de ta viande en encrepôt, devront produire une déclaration écrite au plus proche bureau du Service du rationne- meae, mentionnant toute quantité de viande rationnée qu'ils gardent en entrepôt ec done le poids excède 8 livres par personne vivant sous leur toit.Les déclarations doivent être accam- pagnées de coupons provenant du Carnet de rationnement du propriétaire de cette viande et des carnets des autres membres de sa famille, équivalant à la quantité de viande déclarée en entrepôt, au taux de } coupon par deux livres de viande de n'importe quelle catégorie mentionnée ci-haue.Celui qui garde de la viande en entrepôt n'est pas teau de remettre plus de 50% de ses {oupons de viande et ceux de sa famille.Les personnes qui gardent dela viande en entrepôt ont le droit de conserver pour leurs achnes au décail un coupon 5 tiques.le chaque price portant des cuméras COMMERCANTS DE VIANDE A partir du 27 mai prochain, les détaillants de viande devront exiger des coupons pour toute viande rationnée qu'ils vendront.Ils n'auront as besoin de remettre des coupons à leurs lournisseurs pour la viande qu'ils achèteront avant le 10 in.{Is pourront ainsi se constituer un stock sdéquat.Un bulletin spécial donnanc des détails complets sur le rationaement de la viende cera envoyé incessamment À tous les marchands de viccuailles.CRAMPES & REFROIDISSEMENTS TN: 3 RUA ENTORSES, CONTUSIONS.ETC.\u20ac SERVICE DU RATIONNEMENT LA COMMISSION DES PRIX ET DU COMMERCE EN TEMPS DE GUERRE \u2014 \u2014\u2014 Première canadienne \u201cLa nuit La nuit s\u2019achève sur la vie théâtrale canadienue.Enfin, le mouvement est repris, restauré.Nous avons eu au Canada-français, l\u2019une des saisons les plus fruètueuses dans le domaine théâtral comme dans le domaine musical.En effet, en plus de la multiplicité des concerts et des oeuvres dramatiques l'on joua pour la première fois nombre de pièces musicales et théâtrales.Après Gouin \u201cPéchhé de femme\u201d, voici qu\u2019un journaliste présente sa meilleure pièce, la dernière crées: \u201cLa Nuit s\u2019achève\u201d.On sv souvient que l\u2019an dernier M.Ernest Pallascio Morin avuit fait jouer \u201cL\u2019Homme que j'ai aimé.\u201d Cette année, il nous revient avec du nouveau, une pièce très pro- fende dont nous nous souviendront longtemps.et que nous annoncions dans un numéro précédent.Morin a étudié un cas et l\u2019a aé- veloppé à imorveille durant trois actes.Chacun des actes possdduit ses climax et sou climax central.Les premiers couvergeaient vers le second et les seconds, un par acte, g'6cholonnaient vers le \u201cgrand celi- ma de la pièce.Il y avait de l\u2019ordre.Le texte est cepondant assez étoffé pour qu'on ne voit pas le plan, le squelette.Pallascio-Morin est décidément un écrivain de théâtre surtout.On attend beaucoup de lui.Il s'est surpassé et il peut encore se surpasser.I est consoleui de voir les nôtres \u201c si bien réussir dans le domaine artistique.La musique est cependant plus favorisés que lo théâtre.Pour la musique, il suffit de trouver un hef d'orchestre qui jouera une oeu- Raisons pour lesquelles le Canada a besoin de moutons L'armée canadienne et la population civile exigent tous les ans quelque 125 millions de livres de laine pour se vêtir, et 4534 millions de livres de viande d'agneau et de mouton pour se nourrir, dit M.James À.Telfer, sous-chef, chargé de la production de la laine et des moutons au Ministère fédéral de l'Agriculture, En 1942, le Canada a produit près de 18 millions de livres de laine tondue et 5 millions de livres de laine tirée, soit à peu près 1g millions ou 14 pour cent des besoins totaux, Se rendant compte de la nécessité d'une réserve de laine, les éleveurs canadiens, aidés par les ministères de l\u2019agriculture fédéral et provinciaux, ont ajouté plusieurs milliers de brebis et d\u2019agnelles à leurs troupeaux et mis en réserve un grand nombre de moutons pour les utiliser dans les troupeaux nouvellement établis.Un estime que la population ovine a déjà aurmenié de 30 pour cent et on s'attend à une forte augmentation dans la production annuelle de laine au Canada, ainsi que dans celle de viande de mouton et d\u2019agneau.En 1942, les ventes d\u2019agneaux au Canada se sont montées à plus de 800,000 têtes, et Ics représentants des ministères fédéral et provin- elaux d'agriculture ont fixé l\u2019objee- tif des ventes de 1943 à un peu plus de 900,000 têtes, soit 100,000 de plus que l'an dernier.Les refuges nécessaires dans la produetion d'agneaux et de laine n\u2019exigent pas de gros frais de construction, et la terre que l'on emploie comme pâturage est une terre de qualité inférieure, meilleure pour les moutons que pour les autres animaux de la ferme.La main-d\u2019oeuvre n\u2019est pas un gros problème dans cet élevage.En dehors de la tonte, le soin et la conduite du troupeau peuvent être confiés aux enfants, aux femmes et aux vieillards.Il faut cependant que le troupeau soit bien soigné; l\u2019état de santé est très tmportant, les moutons et les agneaux faibles, malsains ne produisent jamais beaucoup, pas plus de laine que de viande.Le traitement, 8'1l est nécessaire, est bon marché, efficace et facile à administrer.La nutrition joue un rôle important dans l'élevage.Les moutons à demi-morts de faim sont une cause de perte plutôt que de profit.Le bon berger fournit des pâturages nourrissants et abondants en été; du foin de légumineuses, de l\u2019avoine, du blé et d uson en hiver, et une provision abondante et régulière de substances minérales de sel et d'eau.N faut s'arranger de façon à ce que les agneaux croissent sans arrêt, qu'ils soient en bon état de chair au poids exigé par le marché.C\u2019est une maavaise spéculation que de vendre des agneaux maigres non à point, En ce qui concerne la production de la laine, la toison exige aussi des soins spéciaux pendant son dévelop- la première de madame | s\u2019achève \u201d vre durant quinze minutes et il suffit de fournir les manuscrit aux musiciens tandis que pour le \u2018théâtre, il s\u2019agit de trouver une troupe qui veuille bien consacrée toute une soirée ou même treize représentations comme l\u2019a fait M.Antoni Go- deau, de peindre des décors, de chercher des meubles de trouver des interprètes, d\u2019habiller ces derniers et tout le tralala qui suit.Lad irvetion du Théâtre Arcade doit être félicité d'aider à produire les talents canadiens.Voilà que nous faisons un pas dans le domaine théâtrale, Un grand pas cette année.On peut dire qu\u2019avec \u201cLa nuit s\u2019achève\u201d, le théâtre canadien d'expression française a vu le jour.T.S.HORRIBLE MASSACRE DES CHINOIS Le Japon se venge du raid de Tokyo en exterminant des popula- tior entières, San Francisco \u2014 Par vengeance, les Japonais ont massacré tous les hommes, femmes et enfants des régions côtières de la Chine où s\u2019étaient réfugiés l\u2019an dernier des aviateurs américains à la suite du bombardement de Tokyo.Cette tuerie rapportée aux autorités américaines par le généralissime Chiang Kai-shek et annoncée par le secrétaire de la Trésorerie américaine, M.Henry Morgenthau, est une répétition sur une plus grande échelle des horreurs de Lidice.\u201cC\u2019est avec une profonde indignation que je dois vous faire part d'une autre nouvelle révoltante, a dit M.Morgenthau.Je viens de recevoir du généralissime Chiang Kai- shek un câblogramme dont voici la teneur: \u201cAprès avoir été pris au dépourvu par la chute de bombes améri- saines sur Tokyo, des troupes japonaises s\u2019attaquèrent aux régions côtières chinoises, où atterrirent plusieurs des aviateurs américains.Elles massacrèrent tous les hommes, femmes et enfants de ces régions en répétant sur une plus grande échel- la les horreurs de Lidice, La lâche exécution d'aviateurs américains prisonniers de guerre prouve bies que nous avons à combattre un adversaire qui n\u2019observe aucune loi et n\u2019a aucune décence.Lidice, dont il est fait mention dans le cdblogramme du généralissime Chiang, est cette ville tchéco- siovaque où les Allemands ont, en juin dernier, par représailles pour l\u2019assassinat de Reinhardt Heydrich, mis à mort tous les représentants de la population mâle, raflé les femmes pour les jeter dans des camps de concentration, envoyé les enfants dans \u201cdes maisons d'éducation appropriées\u201d\u2019 et rasé la ville.LISEZ NOIRE JOURNAL Il vous apporte chaque somains les nouvelles de votre vile, de votre district et d\u2019ailleurs.pement.Il faut la protéger contre ies teignes ou graterons, la balle et los autres matières étrangères, car une toison propre rapporte plusieurs sous par livre de plus qu\u2019une toison négligée.QUI VEUT UN GARCON?On demande des parents adoptifs de bonne éducation, sobres, religieux, charitables, pas trop pauvres, pas trop riches, mais fortement recommandés, pour élever chrétiennement et convenablement 460 garçons de zéro à six ans, totalement délaissés.La Crèche, 680, Chemin Ste-Foy, Québec.Comme première démarche, demandez le \u201cQuestionnaire des parents adoptifs\u201d et consultez votre Curé.\u201cLE GUIDE\u201d, SEUDI LE 27 MAI 1948 Depuis lo retour de l'Augleterre de M.l\u2019absé Emile Turmel, ancien aumonier du Régiment de la Chaudière, nous 1vons tenté, À plusieurs reprises do commu.\u2019quer avoc ce dernier pur obtenir au interview avec notre rAlacteur en ch-t Mi heureusement mons cur l'ubbé Turmel était absent de la Beauce et nous war ns pl sat'efains oo désir.Nous apprenons ve matin que M.l\u2019ubbé \u2018urmel à primé une intéressanic causer.«d.ancha après-midi +1 cours «d'u: convert donné sous ies auspicos «da Deuvice de Recrutement Rég'mnal dirigé par le Cola J.J.Jhauiuard.Le major-abbé Turmel nous revenait récemmen: d\u2019out- -mer, après avoir passé une période de deux aus en Anglet-vve comme divecteur sp1- rituel des ceux 8 de ve végument dont lv lieutenant-colonel J.-J.Chouinard était alors officier commandant.Avant son départ pour l\u2019Europe, le major Tl'urmel était déjà avec le reiment de la Chaudière depuis le début de sa période d\u2019en- trainement, à Sussex, Nouveau- 3runswick.C\u2019est done dire qu\u2019après avoir passé trois ans avec ses hommes, dans la plus étroite intimité, il était en mesure de nous conmuni- quer ses impressions de nos soldats en service avec cette belle unité, et ses premières paroles furent un salut plein d'affection de la part de ses hommes, à leurs épouses, mères, parents et amis.\u2018Oubliez, un moment, le costume que je porte\u201d, dit- il, \u201cet ne songez qu\u2019au prêtre qui a été chargé de représenter l\u2019Eglise catholique auprès de vos chers enfants\u201d.Comme aumônier catholique, et particulièrement avec un régiment entièrement de langue française et Intéressante causerie de M.l\u2019abbé E.Turmel à Québec pratiquant tous la même religion, le major Turmel a trouvé sa tâche facile en Augleterre.Plusieurs aumôniers d'autres régiments enviaient son sort.Son titre de gloire, en comparaison avec celui qu\u2019on donnait aux aumôniers des autres régi- »ments, celui de \u201cPadre\u201d était de s'entendre appeler \u2018 monsieur le curé\u201d par ses propres hommes.De même que pour un commandant, ses soldats sont ses enfants, pour un aumônier militaire, le régiment est sa paroisse, et quand la pensée d\u2019une auménier s\u2019unit à celle de ses hommes au momeut de l\u2019élévation, l'élément moral du régiment tout entier atteint uu niveau spirituel dont la répercussion doit se faire ressentir À travers la distance qui sépare, jusqu\u2019au foyer d\u2019où cette piété a pris naissance.Parlant \u2018des autres aumoniers en service en Angleterre, le major Tur- mel n\u2019a eu que des paroles élogieu ses à leur égard.\u201cTous sont des prêtres dévoués, héroiques même, qui méritent votre entière confiance et font l\u2019orgueil de la Patrie et de l'Eglise\u201d, dit-il.\u201cJ'étais le seul aumônier canadien-français de ma division et je garde de mes compagnons de travail le plus fidèle s0u- venir.Chez eux, j'ai toujours été chez moi.\u201d Parmi l\u2019assistance, nous remarquions, outre le colonel Chouinard, madame Mathieu, mère du commandant actuel du régiment de la Chaudière, en Angleterre, ainsi que sa fille, mademoiselle Louise Mathieu, le major Raymoud Gauvin, père du capitaine Michel Gauvin, également en Angleterre avec le régiment de la Chaudière, et le major H.-T Turmel, frère du major-aumô- nier Emile T'urmel.M.et Mme Fernand Morin, Mme Louis Morin, Mlles Claire et Denise Morin, Mlle Claire Taschereau, étaient de passage à Québe: révcem- ment.\u2014MM.Rosaire Beaudoin.cat, M.André Taschereau, NP, Elias Vachon et Gérard Pculin, gont de retour d\u2019un récent voyage à St'Hyacinthe, à l\u2019occasion du Congrès des Chevaliers de Colomb.\u2014\u2014M.Ladislas Cliche était de -s- sage à Québec la semaine dernière.\u2014M.Paul Carette est retourné à Québec après avoir passé quelque temps dans sa famille.avo- \u2014M.Louis Philippe Gigudre à passé quelques jours à Québec en visite chez des parents et ainis.\u2014Mme Léonce Drouin est al'ée à Québec ces jours derniers.\u2014Mme J.E.Doyon était en yava- ge à Québec la semaine dernière.\u2014M.Louis Félix Mathieu nous a quittés récemment pour aller demeurer à Québec.\u2014M.Yvon Poulin, de Québec, en visite chez M.et Mme Alphonse Lessard dimanche dernier.\u2014M.Arthur Poulin, de Mont- A ST-JOSEPH réal, est actuellement à St-Joseph en visite chez des parents et aunis.\u2014M.et Mme Louis-Philippe Lé- tourneau, de Québec, ont rendu visite à Mme Omer Létourneau, récemment.\u2014Mme Gédéon Roy, et sus enfants, ainsi que Mme Joseph Ruy, d\u2019East-Broughton, étaient en visite chez M.et Mme Alphonse Giguère, dimanche dernier.\u2014M.Henri Vachon, de Montréal, a rendu visite à ses parents M.et Mme Philéas Vachon, récemment, \u2014Mme Philippe Giguère, M.et Mme Jules-Aimé Rhéaume, leurs enfants, Réjeanne et Yvette; M.et Mme Noël Giguère, leur fille Ginette; ainsi que M.et Mme Georges- Auguste Faucher, de Ste-Marie; Mlle Rolande Giguère, de Québec, étaient en visite chez MM.1toméo et Laval Giguère, dimanche dernier.\u2014MM.Eddy Champagne, de Québec, était de passage dans sa famille récemment.\u2014M.Robert Roy, d: Québec, était de passage ici dimanche, chez sa mère, Mme Robert Roy.\u2014M.et Mme Alphonse Giguère, souscrit $75,750., Les employés du Quebec Central ont soit $178.73 par employé, au 4e Emprunt de la Victoire 174.5 p.c.de l'objectif et 41.5 p.c.en plus du Troisième Emprunt de la Victoire Jusqu'au jeudi, 20 mai inclusivement, 435 officiers, em- pleyés et pensionnaires de la Compagnie de chemin de fer Québec Contral ont souscrit $77,750 d\u2019obligations du Quatrième Emprunt de la Victoire, soit 174.5% de l'objectif fixé par les directeurs de l\u2019Emprunt de la Victoire, représentant une moyenne souscrite de $178.73 par employé souscripteur.Ceci surpasse de 41.5% les résultats atteints par la Compagnie au Troisième Emprunt de la Victoire.Le Comité, sous la présidence de M, F.-H.Hibbard, Surintendant et Ingénieur-en-Chef, se composait de Messieurs C.-K.Bartlett, Maître des trains, M.-A.Wodkman, Commis en chef, G-S.Sampson, Assistant Commis en Chef, Jos.Gagnon, Mai- tre-voyer, tous de Sherbrooke, et de MM.A.Pomerleau, Maî- tre-voyer.de Vallée Jct, Albert Lamonde, Investigateur et R.Théberge, Agent, ces deux derniers de Thetford-Mines, P.Q.Les membres du comité et les employés méritent des félicitations sincères pour le splendide résultat obtenu.En plus des souscriptions des employés la Compagnie a elle-même souscrit $50,000, portant le grand total au crédit de a Compagnie et de ses employés, pour cet Emprunt, à $127,750.Suivent les résultats des souscriptions des employés aux quatre emprunts de la Victoire, à ce jour: Nombre des Moyenne Montants employés par employé souscrits souscripteurs souscripteur ler Emprunt $37,950.329 $115.00 2éme Emprunt 40,700.327 124.46 3ème Emprunt 54,950.412 133.37 4ème Emprunt 77,760.436 178.78 ' meer EE Beauceville (suite de la page 1) Marie-Aurore Claudette, Parrain: Albert Poulin, marraine: Aurore Veilleux.\u2014Le 23 mai a été baptisée Loui- se-Marie-Odette- Geneviève- Renèe fille de Omer Dancose et de Marthe Vaillancourt.Parrain: François-Xavier Vail- lancourt, marraine: Mlle N.Dan- cose.Le 23 mai a été baptisé Yolande- Nicole, fille de Réal Roy et de Irène Fortin.Parrain: Jos Roy, marraine: Antoinette Fortin.\u2014Le 23 mai a été baptisé Joseph- Donald-Antoine-Bruno fils de Dol- phé Boulet et de Eveline Cloutier.Parrain Camille Boulet, marraine: Aimé Boulet.Mariage Le 22 mai a été béni le mariage de Louis-Philippe Fortin fils de Napoléon Fortin et de Laure Bolduc de St-Victor, et de Rose-Hélène Toulouse fille mineure de Joseph Toulouse et de Marie-Ange Mathieu.Confirmation Son Eminence le Cardinal Villeneuve a confirmé plus de 400 enfants mercredi le 19 courant.Va et vient M.Joseph Doyon de St-Romuald ancien officier de circulation à Beauceville était de passage à Beauceville la semaine dernière à l\u2019occasion de la mort de son oncle M.Joseph Doyon.\u2014M.Pierre Rodrigue commerçant de bois à Ste-Lucie la semaine dernière dans l\u2019intérêt de son commerce.\u2014M.Maurice Bolduc de Québec en visite pour la fin de semaine chez sa grand\u2019mère Madame Thomas Bolduc.\u2014Mme Paul Dugal à Québeo en voyage d'affaires.\u2014M.et Mme Réal Bernard (Barbier) à Fortierville à l\u2019occasion du mariage de Mlle Laurianne Bernard et de M.Jean-Paul Bolduc de Beauceville.\u2014M.Henri-Paul Giguère on excursion de pêche à Ste-Germainc la semaine dernière.Miles Irène, Jeanne D'Arc et Thérèse Giguère sont allés à Ste-Murie dimanche, chez M.et Mme Adrien Vachon.\u2014Mlle Annette Vachon, d: Québec, a passé le dimanche à St Joseph, chez ses parents AL ct Mme Florian Vachon.\u2014MM.Lionel Nadeau 6: Raymond Nadeau, de St-Uir:çes, étaient de passage dans i~1r fainille dimanche dernier.\u2014Mlles Lucienne et Cécile Cloutier, de Québec, étaient en visite chez M.et Mme Laval Giguère, ces jours-ci.\u2014M.Jacques Lachance, de la R.C.A.F., a passé quelques jours À St-Joseph chez ses parents M.et Mme J.J.0.Lachance.1! est reparti pour Halifax, et de là, pour se rendre en Angleterre.\u2014M.et Mme Achille Fortin, de Lévis, étaient à St-Joceph lundi, en visite chez M.et Mme Omer Fortin.\u2014MIle Simonne Giguère, de Québec, a rendu visite à ses parents Met Mme Jean-Thomas Ciguére, récemment.MORT de Mme Cléopiv:s Audet: C'est avec un profond regret que nous avons appris la mort de madame (léophas Audet, née Marie-An- na Auriet, décédé dimsuebe, lo 22 mai àñ l'âge de 41 ans Elle laisse pour la pietrer, sos enfants, MM.Jules, d\u2019Arvida, Julien de Chicoutimi et Rosaire Audet; Mlles Marie-Paule et Rita Audet, de St Josepi.Les funérailles ont eu lieu ucr- credi ni:tin, le 26 mii en l'église paroissia 3 de Saïut-Jucph de Beane A la famille cruellement éprouvé \u201cLe Cu'd& :ffre ses puis sincères condoléar.« es Sucre pour la mise en conserve Les ménagères canadiennes re cevront, le ler juin, leurs coupons de sucre pour la mise en conserve, directement de leur bureaux locaux de rationnement.En effet, la distribution des coupons pour les 100,- 000,000 livres de sucre disponible pour la préparation des confitures et des conserves, cette année, est effectuée par les 582 bureaux locaux de rationnement à travers tout le pays.NOTES SOCIALES M.Jos.D.Bégin député de Dor- chester et Mme Bégin visitaient Met Mme Emile Perron à Scott dimanche.Mme Lorenzo Jacques de St-Jo- seph, chez M.Georges Hébert dimanche dernier.LISEZ NOTRE JOURNAL UNE HABILE OUVRIÈRE Me Noella Brunet que l'on voit ici au levier de commande d'une grue mécanique, manipule aussi facilement qu'une paire de gants, les gros canons de marine fabriqués par National Rail- Ë3 Limited, J ways Munitions une filiale du Canadien JR National.A l'aide de l'appareil puissant qu'elle dirige, elle peut charger, dans un temps record, autant de canons qu'un wagon de chemin de fer peut en contenir.Cette habile petite canadienne- française a des émules car trois autres de ses compatriotes, Mlles Blanche Dauphinais, Florence Guérin et Jeanne Sirois, actionnent aussi des grues mécaniques dans le même atelier qui compte sept opératrices de ce genre de machine.2 14 = > A, 5 TS Ste-Marie, Bce M.Oscar Goulet de Montréal, visitait M.et Mme Octave Goulet tous deux retenus à l\u2019Hôpital de Ste-Marie, pour cause de maladie.Nous formulons à l\u2019égard de M.et Mme Goulet, des voeux de prompt rétablissement.\u2014Mlle Françoise Bilodeau étudiante de Québec était de passage à Ste-Marie, dimanche, l\u2019invitée de M.et Mme Irenée Giguère.M.et Mme Charles Dionne de Québec visitaient M.et Mme JE.Dionne, M.et Mme Jos.Gagnon, ainsi que leurs amis, en fin de semaine.\u2014M., LP.Gagnon de Lévis de passage dans notre localité récemment.\u2014Mlle Mabel Gallagher égate- ment en visite chez ses parents en fin de semaine.\u2014Mlle Colette Grégoire se rendait dans la vieille capitale récemment où elle visitait ses parents et amis.\u2014M.ot Mme J.A.Gagnon de Ste-Marie, ainsi que leur famille se rendaient à Rivière-Bleue dimanche dernier.\u2014M.Marcel Grégoire de passage À Scott en voyage d\u2019affaire, lundi soir.; \u2014M.Ileetor Savoie également de passage à Ste-Marie en fin de semaine, \u2014M.Robert Crête de Valcartier, également en visite chez ses parents.\u2014M.Albert Grenier, militaire de Valcartier visitait ses parents et - MERCI - Nous remercions les nombreuses personnes qui nous ont félicité de l\u2019article modéré que nous avons écrit relativement aux élections municipales qui ont eu lieu récemment.Nous avons cru, et, nous croyons encore qu'aprés une lutte aussi mouvementée que celle que nous avons cue, il étuit de bon aloi de respecter l\u2019upiniou do ceux qui ont voté pour le candidat défait comme pour ceux qui ont voté pour le vainqueur.D'ailleurs les vainqueurs eux-mêmes ont été les premiers à admettre que nous étions dans l\u2019ur- dre en donnant à Monsieur Léon- Georges Carette, un crédit qui lui revenait et qu\u2019il méritait.SCOTT JCT.Va et vient Mme Léopold Fillion de Chicou- timi visitait sa soeur Mme À.Drouin la semaine dernière.\u2014M.et Mme A.Maheux se rendait au Claytown M.la semaine dernière visiter M.et Mme Narcisse Drouin.\u2014Mlle Lorraine Drouin de l\u2019E- cole Normale de Beauceville chez ses parents M.et Mme G.Drouin.\u2014Mme Elzéar Lacroix de Ste- Marie, passe la semaine chez M.et Mme J.B.Lacroix.\u2014M.et Mme Dr N.Larochelle de Québec chez leurs parents M.et Mme A.Larochelle et autres amis.\u2014M.et Mme Noél Drouin et leur fillette Monique de Limoilou chez leurs parents dimanche.amis dernièrement.\u2014M.Arthur Poulin de Nouvelle- Ecosse en visite chez M.et Mme Georges Poulin dimanche.\u2014M.Fernando et Yves Morin de St-Henri de passage à Ste-Marie récemment.\u2014M.et Mme Louis-Philippe Doyon de Montréal ont rendu visite À leurs parents, dimanclic dernier.\u2014Mlle Germaine Labbé de Vsl- lée-Jonction, dans sa famille M.et Mme Jos.Labbé en fin de semaine.\u2014MIle Gilberthe Carter de Québec dans sa famille pour quelques jours.\u2014M.Paul Doyon de Chicoutimi également de passage dans notre localité.\u2014M.et Mme Gérard Labbé de Marbleton visitaient M.et Mme Jos.Labbé de Sainte-Marie.\u2014M.ct Mme Joseph Labbé viennent de nous quitter pour Bishop- fon, ou ils résideront désormais.\u2014M.Arthur Parent de Scott visitait des amis récemment, à Ste- Marie.\u2014Mme Edmond Girard, Mlle Agnés Perron, Mlle Léoncia Perron étaient de passage à Scott récemment, visitant Mme Auguste Perron de ljcauce-Jonction qui est actuellement gravement malade chez son fils, M.Arthur Purron.\u2014MIlle Jeanne Giguère at de retour d\u2019un court séjour a Québec.\u2014M.Placide Labbé visituie Met Mme Jos.Labbé dimancite
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.