Le guide, 24 août 1944, jeudi 24 août 1944

[" \u2014_ _ Annonceurs! Yt Pour vendre à la Beauce, vous faut annoncer dans la Beauce \u201cLe Guide\u201d, voilà le journal que veus devez considérer.wshipen à a Ne Les WR CSS na ASS SSSR IAL LL IRA NAAM AAV AAA VAMA AAAS ae JMNM ae, MANN Sets ama SSSR SD REIN ti ASSET trrrrttennn So SRNL Os MRR an Gi AR \u201cLE GUIDE\" \u2014\u2014\u2014 \u2018vus offre un grand nombre de les- teurs qui demain, seront vus clients.N'hésitez pus, \"Le Guide\u201d c'est votre chance.VOL 15 \u2014 No 33 Représentation cinématograp hi- que du Pageant de Ste-Marie Vendredi soir, à 8 et 9 heures.~~ - _ Les grands pageants de Ste-Marie de Beauce, comme on le sait ont été filmés par les cinéastes du gouvernement fédéral.On pourra voir ce film a Ste-Marie, vendredi soir prochain, le 25 août.Il y aura 2 représentations; une à 8 heures pour les acteurs et les membres des différents comités de l\u2019organisation.Les personnes qui assisteront à la représentation de 8 heures auront des cartes, Celles qui n\u2019auront pas de carte se présenteront à 9 heures, pour la seconde représentation.Le film dure 40 minutes.La seconde représentation est pour tous ceux qui désirent revoir le pageant filmé.André Giguère mort au combat Nous avons appris avec un profond regret la mort du Capitaine André Giguère, fils de M.et Mme Irénée Giguère de Ste-Marie de Beauce, décédé en FRANCE le 14 août dernier.Les rapports de la Défense nationale sont très brefs.On annonce simplement la mort du capitaine Giguère sans plus de détails.Les parents du regretté disparu recevront de plus amples informations plus tard.Le capitaine Giguère, âgé de 27 ans laisse dans le deuil, outre son père et sa mère, M.et Mme Irénée Giguère, 6 frères, Alphonse, Léonidas, Armand, Joseph-Aimé, Charles et Maurice et trois soeurs, Rév.S.St-Irénée (Martha) de l\u2019Alberta, Mme Louis-Philippe Lacroix (Marie-Anne) et Jeanne Giguère, Le Capitaine André Giguère était en Angleterre depuis trois ans et faisait partie du régiment de la Chaudière.11 s\u2019était fait remarqué en maintes occasions et était d\u2019un commerce des plus charmants, Ib est le frère du Dr Alphonse Giguère bien connu à Québec.11 ne laisse que des regrets à Ste-Marie.Nous offrons à la famille Giguère, à notre confrère le Dr Alphonse Giguère, ainsi qu\u2019aux membres de sa famille, l'expression de nos condoléances les plus sincères.Les pageants Les \u201cPageants\u201d de Ste-Marie font encore parler d\u2019eux, Toutes les personnes qui ont assisté à ce magnifique spectacle en ont gardé un impressionnant souvenir.Nous remarquons avec quelle bonhomie M.Marie Louis Marcoux accepte les compliments qui lui sont faits après le magnifique rôle qu\u2019il a exécuté dans les pageants.On sait que M.Marcoux représentait le grand chef indien qui venait faire la traite des pelleteries à Ste-Marie.M.Marcoux s\u2019est acquitté de son rôle avec \u201cbrio\u201d à N\u2019APPROCHEZ PAS, SINON GARE A VOUS DIT-ELLE.L\u2019unique travailleur à grande barbe de l\u2019industrie aéronautique canadienne est Stanislaus Bilecki, de Canadian Vickers, à Montréal, qui se voit ici menacé du filet à cheveux.Quant Bilecki réussit à passer de Pologne au Canada en juin 1942, par un itinéraire couvrant la moitié du globe, il laissa poussé sa barbe et fit voeux de la garder jusqu'à ce que la guerre fut gagnée.Il n\u2019avait pas prévu de complications, Mais ici, Ethel Reynolds lui dit que, après les traditionnelles 10 minutes de repos, il devra s\u2019éloigner des machines, ou porter un filet à cheveux, comme elle-même d\u2019ailleurs.Ces deux travailleurs ont dans une victoire finale, un intérêt au-dessus de la moyenne: le mari de Mme Reynold est dans la marine royale depuis 19 ans.Mme Reynold produit des pièces pour le gigantesque \u201cCanso\u201d, ce bombardier bimoteur de patrouille qui fait partie des quatre plus gros types d'appareils de combat produits au Canada, Edouard Lacroix a 151 voix de majorité D'après le rapport officiel de la votation dans le comté de Beauce, qui nous a été communiqué par M, Victor Veilleux, président d\u2019élection, M.Edouard Lacroix l'emporte avec une majorité de 151 voix sur son plus proche adversaire, M.Georges Poulin, au lieu de 187, comme on avait annoncé précédemment, M.Lacroix, Bloc Populaire, a obtenu un total de 5,467 voix, M.Laurent Legault, Crédit Social, 2,791, M.Georges Poulin, Union Nationale, 5,- tel point que pour le taquinner personne ne manque de lui de- 316, et M.Renault, ancien ministre mander s\u2019il n'avait pas un peu e sang sauvage dans es veines.des Affaires municipales, du !'om- Pour dire le vrai, M.Marcoux s\u2019est réellement démontré à la merce et de l'Industrie, libéral, 5,- hauteur de sa situation et a rempli son rôle de premier ordre.106 1] en a été de même pour M.Josaphat Savoie qui a égale- Ci-dessous, la liste des paroisses ment fait montre de talent dans son exécution du rôle de M.|avec les votes pour chaque candi- Comiré.Ces deux rôles ont été remarqués car l\u2019évocation, histo- dat: rique de la mort de Mme Comiré et la traite des pelleteries rappelaient deux faits du passé qui ont spécialement attiré l\u2019at- » - = tention des spectateurs.Paroisses: 5 = Æ Z = % #2 £ Beaucoup d\u2019autres tableaux ont également été appréciés à St-Martin 7 51 876 pt leur haute valeur: les danses ont été fort goûtées.On sait que st.Georges est 367 196 gee 255 l\u2019organisation des pageants à Ste-Marie a demandé une gran- St-Georges, Cu de semaine de travail et de fortes dépenses que le Comité a sup-| ouest 277 116 278 113 portées sans se plaindre.Ajoutons que les résultats en général Aubert-Gallion 599 227 221 129 ont donné satisfaction aux membres du Comité de finance com- | st-Frédérie 107 178 98 116 me à tous les autres comités et lorsque M, Stanislas Poulin don- | sacré-Coeur-de- nera le rapport final, on ne devra pas être étonné de constater que les fêtes boucleront avec un surplus, Jésus 115 125 169 61 East Broughton 222 90 214 108 St-Victor 346 149 202 220 C'est tout à l\u2019honneur de ceux qui sont en tête du Comité |Tring-Jonction 51 22 46 7 de finance et de tous les autres comités, St-Elzéar 138 80 95 134 N.-Dme-des-Pins 39 53 47 37 Eee Shenley 363 25 126 236 St-Sévérin 65 43 T4 108 St-Théophile 59 31 205 148 St-Come, village 8¢ 76 58 59 St-Côme, par.130 98 179 143 Sts-Anges 38 123 103 111 Valley1Jonct.247 33 187 199 St-Jean-de-la- Lande 148 42 92 25 St-Jules 91 81 33 74 St-Joseph, est 88 135 90 109 St-Joseph, vil.145 108 279 348 St-Joseph, ouest 48 27 54 95 St-Pierre-de- Broughton 48 36 151 65 St-Ephrem, par.125 71 207 178 St-Ephrem, vil.47 24 74 70 Ste-Clodilde 37 78 102 34 Ste-Marie, vil.257 137 128 329 Ste-Marie, par, 237 42 105 163 St-Benoit 226 59 221 65 St-Philibert 37 47 55 68 St-François, est 171 82 129 297 St-François, ouest 237 43 62 218 Beauceville, est 96 79 77 380 Un\u201c Helldiver\u201d sur quatre faisant la guerre auà Japonais est fa- Beauceville, ouest 96 40 70 213 briqué au Canada, aux usines de Canadian Car and Foundry, à Fort Wil- poll spécial 8 3 8 11 liam, Ont, et Fairchild Aviation, à Montréal.Cette photo de la Marine Hôpital américaine nous fait voir une de ces machines, la plus lourde et la plus puissante de ce type dans les forces américaines, s\u2019envolant d'un porte- avions pour aller bombarder une île du Pacifique, Le \u201cHelldiver\u201d porte un équipage de deux hommes et est chargé de 1,800 livres de bombes, le Beauceville 11 2 17 23 \u2014\u2014 \u2014 m\u2014\u2014 5467 2791 5316 5106 tout filant à une vitesse de plus de trois cents milles à l\u2019heure, LEY NOTRE JOURNAL TRIBUNE LIBRE Nous ne sommes pas responsables des idées émises sous cette rubrique pas plus que des critiques 21 août 1944 M.J.-M.Carette Le Guide Ste-Marie.Cher M:nsieur: - Vous m\u2019oblizericz beaucoup et je vous demandoerais de publier dans \u201cLe Guide\u201d en \u201cTribune Libre\u201d les quelques nots sulvants.Ceci pour satisfaire un grand nombre de citoyens de Ste-Marie Un visiteur aux Pageants de St-Bernard Les \u201cpageants\u201d de St-Bernard Un erand nombre de personnes se sont rendues a St-Barnard dimanche soir dernier pour assister à ce qui devait être un pa- ceant, suivant les annonces publiées par les organisateurs des fêtes de St-Bernard.Chacun se rappel>it quel spe.- tacle féérique ¢t artistique avait ¢té le pageant de Ste-Marie de Beauce.Ce seul mot suffirait maintenant à attirer des foules dans notre région, Pour gonfler le sae des recettes on a cru à propos de coiffer du titre de pageant ce qui devait être en réalité, une soirée récréative ou une soirée d'amateurs, On n\u2019a pas osé cependant soutenir la blague jusqu'à la fin et sur les cartes d\u2019entrée il n\u2019était plus mention de pazeant.Ceux qui organisent des fêtes semblables, devraient comprendre que le \u201cbourrage\u201d n\u2019est iamnis permis et qu'on ne se moque pas en vain du public.(Un visiteur) A St -Georges M.Jean-Robert Bolduc de Québec a passé la fin de semaine dans sa famille.Mlle Fernande Prémont de Québec, était de passage chez des amis de St-Georges dimanche.M.Eddy Hall, de la RACF, passe quelques jours en promenade dans sa famille.M.l'abbé Nelson Roberge est actuellement à Québec où 1l suit .sa retraite annuelle, M.et Mme Wilfrid Rodrigue de Carleton-Centre, étaient dans notre ville à la fin de la semaine dernière.M.et Mme Fernando Veilleux de Cadillac, Abitibi, étalent de passage chez M.et Mme A.Gll- bert en fin de semaine.Sylviculture à St-Simon, Mégantic et St-Samuel LE PATURAGE EN FORET DIMINUE, Trois autres centres de la Division de Beauceville possèdent leur noyau de praticiens forestiers.Ceci porte à 11 le nombre de nos paroisses où dorénavant on pratiquera la sylvieulture.Les conférences - démonstrations ont eu lieu à Mégantic dans le magnifique domaine de M.Adalbert Cliche, Industriel; à Saint Samuel, dans les beaux boisés de M.Omer Beaudoin; à Saint Simon, chez M, P.Rodrigue.Fait intéressant à noter, la majorité des érablières de Saint Simon et de Saint Samuel ne subissent pus le libre parcourt des animaux.Il semble que cette pratique condamnable tend enfin à diminuer considérablement.Rappelons que la Division du Bu- renu de Renseignements forestier de Beauceville comprend les Comtés de Beauce, Frontenae, partie Sud do Dorchester jusqu'à Saint Tamille de Bellechasse.Elle englobe 56 parois- JEUDI 24 AOUT 1944 Aurons-nous notre salle?Au cours de l'élection provinciale, il à souvent été question d'une salle municipale que les organisateurs libéraux se fai- suient fort d'obtenir de leur gouvernement.Cette question occupe beaucoup les esprits et tout le monde désire naturellement combler cette lacune.Nous sommes en effet bien pauvres à ce sujet.Une construction s'impose en ce sens.M.Duplessis nous dunnera-t-il notre salle municipale?Nous l'espérons.\u2014 N'\u2019a-t-il pas été très généreux pour St-Joseph ?Pourquoi ne l'aurions-nous pas?Evidemment, M.Duplessis ne viendra pas nous l'offrir.C\u2019est à nous de la demander.Il serait lert à désirer qu'un comité s'organise avec Son Honneur le maire en tete alin que cette question se solutionne.Il ne s\u2019agit pas d\u2019une question politique, mais d\u2019une construction que nous avons indispensablement besoin.Toutes les bonnes volontés Lnt leur place dans un tel comité.I] nous faut solutionner ceite question et si l\u2019on veut nous aider, nous allons obtenir notre salle, J.-M.C.Le major Louis Taschereau blessé en Normandie C'est avec regret que nous uvons appris la nouvelle des blessures qu\u2019a reçues au cours d\u2019une attaque en Normandie, du Major Louis Taschereau, fils de M.et Mme Louis Taschereau de Ste-Marie de Beauce.Le Major Taschereau a été blessé le 8 août, au cours d\u2019un bombardement.Il a été atteint au talon droit, à a cuisse droite et au bras gauche.Après une opération par les médecins de l\u2019armée, on nous annonce que le malade «st en très bonne voie de guérison.Nous souhaitons au Major Louis Taschereau un compiet et prompt retour à la santé.Ces nouvelles ont été communiquées à la famille Taschereau par les autorités de la défense nationale canadienne.Mort de M.l\u2019abbé O.Poirier à St-Joseph M.l'abbé Omer Pcirier, cure-|collège en 1916, En 1909 il s\u2019occu- fondateur de la paroisse de Char-|PA de la fondation d\u2019une autre ny est décédé lundi vers deux heu- Paroisse aussi détachée de Saint- res de l\u2019après-midi, à sa résidence Chrysostome, Sainte-Hélène de de Saint-Joseph de Beaucz.A la Breakeyville.Suite d'un accident survenu le| Pendant les trente-trois années ; printemrs dernier, il avait passe |du pastorat de M.Poirier, Char- \u2018plusieurs mois à l'hpital de Char-[NY s\u2019est développé considérable- ny, I était sur son lit de douleur {ment et est devenu une grande au momert du cinquantième anni |Paroisse, Le pasteur a pu exercer ; Versairo de son ordination sacer- [son zèle et son énergie au sein de dotale le 19 mai.Quand les mé-|cette population composée en decins l'avertirent que son état [grande partie d'employés de che- était désespéré, il vzulut revenir |min de fer.à sa paroisse natal> por y mou- Devenu septucgénaire en 1936, rir avec les siens.M.Pcirier jugea bon de se retirer M.Poirier était né à Saint Jo- [dans sa solitude de Saint-Joseph \u2018seph de Beauce le 25 octobre 1866] de Beauce, C'est là qu\u2019il a été vic- de Thomas Poirier cultivateur et |time d'un accident qui l\u2019a conduit de Justine Létourncau.ll avait|au tombeau.Le collège de Lév's donc tout pres de 78 ans.Il fi, |perd en la personne de M.Poirier ses études au c.llège de Lévis de un bienfaiteur et un ami.1188+ a 1890 en même temps que La transaction des restes a l\u2019é-.Mgr Hilaire Fortier MM, les abté.glise de St-Joseph aura lieu mer- Amédéo Faucher, Jules Kirouac!credi à 3 heures.Funérailles jeu- Gustave Bourdeau Gaudiose Le- |di à 9 heures.Transport des restes mieux Arthur Poulin les docteurs mortels à Notre-Dame de Charny Aurèle Nadeau et Philippe Sirois.|se fera la sépulture.ses où les boisés de ferme jouent un | y «nseigner.I] passa neuf ans de rôle économique prépondérant du au [1891 à 1900 I fut ordonné prêtre fait que le taux de croissance de la à Québec le 19 mai 1894 par Msr a : .= \u201c > forêt y atteint un niveau non égalé Michel-Thomas Labrecque évêque i a « > 1 } ~ .: = : ailleurs dans la province.[de Chiccutimi, Il fut ensuite vi- C'est grâce à la bienveillante collaboration de MM.Alfred Potier B.S.A.et Adalbert Cliche de Mé- gantie, de MM.Michel Lévesque et Omer Beaudoin de Saint Samuel, de M.l\u2019abbé Evariste Roy, curé de St- Simon que ces conférences ont pu être tenues.(Communiqué).NOTE Mlle Marie-Blanche Lacasse est de retour d'Arvida, cù elle était en visite chez son frère M.Alexandre Lacasse.M.et Mme Gérard Poirier sont partis pour Montréal, où il résideront désormais.M.et Mme C,-Eugène Lemieux de Grand\u2019Mère chez M.et Mme Rod:lphe Marcotte récemment M.Jean-Roch Cloutier est de retour dans notre ville après une vacance à Beauce Jct, M.et Mme Amable Lemieux sont revenus d\u2019une courte vacance à St-Ours et a Plerreville, Mme Ludger Dionne et Mme Edm.Hébert se sont rendues a Ottawa dernièrement.Mlle Thérèse Gilbert, passe quelques jours en nctre ville l\u2019invitée da ses parents M.et Mme J.A.Gilbert.LISEZ NOTRE JOURNAL caire à Notre-Dame de Lévis (1900 1903.En ce moment une mission venait d'être détachée de Saint- Jean Chrysostome et c'était Notre Dame du Perpétuel Secours de Charny.M.Poirier fut nommé curé de la neuvelle paroisse, Il devait y passer la majeure partie de sa vie sacerdotale de 1903 à 1936 Il y comstruisit une église en 1903 un presbytère n 1904 un couvent qu'il confia aux Soeurs de la Charité de Saint-Louis en 1908.un Après un an de grand séminaire il revint au collège da Lévis pour NOTE Le directeur du \u201cGuide\u201d M.Jean-M, Carette avait le plaisir de recevoir cette semaine, la visite d\u2019un de ses confrères de Collège de Ste-Anne de la Pocatière, M.Adjutor Leclerc de Loretteville.M.Leclerc est enquêteur de la Commission Canadienne des Pensions.M.l'abbé F.X.Leclerc est revenu parmi nous après avoir suivi les exercices de la retraite annuelle à Québec, Un grand nombre de citoyens de Ste-Marie se sont rendus à St- Bernard, dimanche soir dernier, à l\u2019occasion des Fêtes du Centenaire de cette paroisse Originairement fabriqué pour combler le rêve d\u2019un pilote de brousse comme transport de fret dans le grand nord, ce fréteur Fleet est maintenant affecté au tansport des cas d'urgences à l\u2019hospital du C.A.R.C.de Trenton, Ont.C\u2019est un biplan à ailes doubles.L'appareil est peint en un blanc éblouissant, coupé d\u2019une croix rouge sur les deux côtés du fuselage, ut.ORT 2p FS \u201c Rx + A f 2 4 Directeur et Rédacteur: Jean-M.Carette Le Guide est imprimé aux ateliers de \u201cLB GUIBE Barg\u201d, 9 rue St-Antoine, Ste-Maris de Beauce.Après 5 hrs, on est prié de s'adresser, pour le journal, à M.Jean-M.Carette, 371, rue N.-Dame, Abonnements Canada, (diatriet) $1.00 Etats-Unis 92.00 Canada, (hers district) 1.50 Etranger 2.00 Irénée Faucher fait honneur à Ste-Marie I] est mécanicien de l\u2019escadrille \u201cLeaside\u201d Faucher est pilote d'avant-guerre qui s\u2019est vu refuser à cause de son âge, le privilège de faire partie du service navigant de l'Aviation militaire canadienne En désespoir de cause il s\u2019est fait mécanicien et 1! va sans dire, nul mieux que lui ne connait les moteurs d'avion.Fils de M.Louis Faucher, cultivateur de Ste-Marie, Irénée est un type modeste.Bien peu connaissent sa carrière de pilote dans le Québec, ils seraient fort étonnés si on leur disait que cet industrieux mécanicien aux tempes légèrement grisonnantes a effectué depuis 1929 de six a sept cents heures de vol comme pilote des premiers biplans \u2018\u2018Travelairs\u201d En 1929, Faucher fit ses premières études de pilote à l\u2019aérodrome du Bois Gomin près de Québec, I! fit son apprentissage sur les anciens biplans \u2018\u2018Travel- air\u201d qui étaient alors le dernier cri en fait de vitesse: cent milles 4 l'heure, Il recut son brevet de pilote en 1930.Quelque temps après, Faucher fit l\u2019acquisition de son propre avion \u2018\u201c\u2019Travel-Air\u201d et fonda une Société de transport civil avec son ami, Jos.Fecteau.La soclété ne comptait que ces deux pilotes, qui remplissaient forcément le rô- le de mécaniciens, \u2018\u201cC\u2019était le beau temps\u201d raconte le caporal Faucher avec une lueur de mélancolie dans le regard.\u201cNous possédions notre avion et nous faisions la navette entre les petits villages distancés.Etant en mesure de rendre de grands services en cas d'urgence, nous avions l'impression de remplir une mission et nous étions heu reux\u201d.A cette époque, les aérodromes étaient chose rare et nos deux pilotes atterrissaient dans les champs les plus propices avec le consentement des propriétaires.\u201cComme l'aviation a évolué\" fait remarquer Faucher avec une nuance de regret \u201cLe poids des avions leur vitesse, leur capacité de transport et.leur puissance se déroulent a plus d'un mille de distance.et dire qu'avec mon \u201cTravel-Air\u201d je pourrais presque atterrir sur la largeur de ces pistes Faucher était un véritable pionnier de l'Aviation dans le Québec.Bientot il acheta son propre avion parcourut la province en tous sens Il aimait l'aventure et partout son apparition causait une sensation parmi la jeunesse surtout avide d'embrasser cette carrière nouvelle.C'était pour lui la belle vie.Il ne comptait plus les heures de vol tant il aimait naviguer dans les airs.Et dire qu\u2019aujourd\u2019hui l\u2019aviateur est mis au repos après une série d'opérations, ce qui comprend en moyenne deux cents heures de vol.\u2018Evidemment, rappelle Faucher, on n'éprouve pas la même fatigue, ni, à coup sûr, les mêmes dangers à survoler les champs paisibles du vieux Québec qu\u2019à survoler l'Allemagne ou la France\u201d Si le caporal Faucher ne participe pas aujourd'hui aux opérations aériennes c\u2019est simplement parce qu\u2019il a dépassé l\u2019âge réglementaire.Toutefois comme il voulait servir sors pays de quelque façon durant la guerre il a choisi le métier de mécanicien de moteurs d'avion métier qu'il possède à perfection \u201cJe voulais me rendre utile de quelque façon\u201d dit-il modus- tement.En réalité, Faucher est, si l\u2019on peut dire, indispensable à Tescadrille qu\u2019il sert avec tant de zèle.Les projets d'après-guerre du caporal Faucher qui est célibataire, est de poursuivre sa carrière aéronautique, soit à ses frais, soit au service de quelque compagnie d'aviation civile.Sa longue expérience passée dans ce domaine facilitera grandement la réalisation de cette légitime ambiticn, \u201cSauvons la famille par l\u2019éducation\u201d \u201cLa liberté finit où commence le droit des autres\u201d.destructive ont augmenté au centuple, Et les pistes de béton qui lent pour la tâche vitale de \u201cCES ALLEMANDS POURRAIENT VOUS METTRE A L'AMENDE POUR REGARDE QUELQU'UN DE TRA VERS\u201d On ne le croirait pas, mais ces deux photos de Margaret-Bell Ryan englobent véritablement une décade de sa vie, Il y a dix ans en effet, cette mince et charmante canadienne brisait plusieurs records natio- indépendant et un siège était va- naux et internationaux de saut en hauteur, dont quelques-uns existent encore, Maintenant riveteuse et ajus- cant.teuse d\u2019expérience, elle travaille aux uines géantes \u201cBocing\u201d sant bombardier de patrouille \u201cCatalina\u201d qui, de même qu'aux usines Canadian Vickers de Montréal, s\u2019envo- Journée agricole à East-Broughton patrouiller les mers, de Vancouver, C.B.où l\u2019on construit le puis- - Ù LA VIE QUI DASSE Gros Incendie chez M, Ed.Lacroix Il a été rumeur que l\u2019incendie de la grange de M.Lacroix fut l'oeuvre d'une main criminelle.S'il était le cas que ce soit par ven- gcance ou par haine, l\u2019auteur mériterait une dure leçon.Les opinions de M.Lacroix ne l'ont pas empêché de toujours être un homme d'une générosité peu ordinaire.Voici ce que l\u2019on a écrit à ce sujet: Le feu a rasé une vaste grange apppartenant à M, Edouard La- croix.Toute la récolte de foin qu'on venait d\u2019y serrer a été la proie des flammes.On n\u2019est pas tout à fait fixé sur l\u2019origine du feu.M.Carmel Veil- leux fut le premier à se rendre compte de l'incendie et pénétra dans le bâtiment pour sauver des animaux, I] reçut une ruade qui lui brisa plusieurs côtes.Le Dr V.Cloutier fut assitôt appelé sur les lieux et lui prodigua les premiers soins.Aux dernières nouvelles, on apprend qu, M, Veilleux n\u2019est pas grièvement blessé.mais il fut heureux qu'on le découvrit dans l\u2019étable avant que le feu s'étendit.Dans Charlevoix-Saguenay M.Duplessis est assuré d'un nouveau siège.Celui de Charle- LISEZ NOTRE JOURNAL voix-Saguenay.Le politico-mania- Hey + \u2026 alle travailler invités à donner un coup Ne dites pas \u201cNon\u201d! Le Canada a besoin de tous les bras disponi- 7 ./ bles au front agricole.Les étudiants, garçons et \\ filles, et tous ceux qui disposent de loisirs sont excellente manière de passer d'intéressantes vacances, En plus d'être rémunéré pour votre travail, vous bénéficiez de la vie à la compagne.Les récoltes sont prêtes mais les travailleurs sont peu nombreux.C'est le temps d'agir ! Engagez-vous dans l'armée de Ja main- él, d'oeuvre agricole canadienne dès avjourd'hui.sur la ferme de main.C'est une BRASS Ecrivez au directeur de l'Office de la Main- d'Oeuvre Agricole du Québec, à Québec, P.Q., ou au no 31, ouest, rue St-Jacques à Montréal.Vous pouvez aussi communiquer avec le plus proche bureau du Service Sélectif National.IL FPAUT TOUT FAIRE POUR GAONER LA GUERRE Ceontribuée par la MONTRÉAL que qu\u2019est M.Donat Lacroix ne peut espérer une victoire.Deux candidats seulement le Dr Arthur Leclerc, ancien député de l'Union Nationale et M.Donat Lacroix, libéral de Giffard, seront sur les rangs pour l\u2019élection du comté de Charlevoix-Sa- guenay le 24 août prochain.M, Charles Rochette qui devait se présenter comme candidat libéral également s\u2019est retiré au cours de l'assemblée de mise en nomination qui a eu lieu sous la presi- dence du président d'élection M.L.-P.Dufour.Un public nombreux assistait à cette assemblée.Le Blnc Populaire n\u2019aura pas de candidat vu que M.Ernest Trot tier qui devait être son porte-cou- Leur s\u2019était déjà retiré avant la mise en nomination Le parti libéral n\u2019aura pas de représentant officiel M.Lacroix étant candidat indépendant.Charlevoix-Saguenay était représenté à la dernière Législature par l\u2019hon.Edgar Rochette, qui a été nommé juge récemment.C\u2019est dire, que M.Duplessis une fois de plus leur montre qu\u2019il n\u2019est pas un manchot! La température Nous n\u2019avons pas eu souvent de pluie cette année, mais quand nous en avons eu, ca comptait La tempête qui s\u2019est abattue sur la région récemment fut sans aucun dou la plus forte et la plus coûteuse de la saison.Les détonations se succédaient sans interruption et les éclairs sillonnaient lg nue blafardes aveuglantes et dangereuses, Au cours de cette témpête, la foudre est tombée une dizaine de fois allumant des incendies en plusieurs ¢ndroits différents.M.Joseph Bernard (Zou) de Beauceville a vu sa grange complètement rasée par les flammes Les.pertes de M, Bernard se résument à son bâtiment et à toute sa récolte de foin.La tempête a aussi fait des siennes sur le bâtiment de Mme Vve Jean Thibodeau (Kateine) En cet endroit les pertes furent plus élevées car en plus de la récolte entière et du bâtiment.Mme Vve Thibodeau s\u2019est vue affligée par la perte d'une vingtaine de porcs et d\u2019une dizaine de vaches Au conseil de Beauceville Sous la présidence de Son Hon- r.eur le maire Caius Roy, les mem- août, été acceptée M.Fernand Bernard I a été nommé pour le remplacer.MM.Benoit Dussault et Arche- las Poulin de faire l\u2019évaluation de Beauceville-Est MM.Jos, Fortin et Wilfrid Poulin (Louis) agiront comme évaluateur pour les remplacer.Un avis de motion par l\u2019échevin François Fortin, à l'effet qu'un règlement soit proposé cencernant la fermeture des restaurants a une heure fixe et déterminée le soir.Un autre avis de motion présenté par l\u2019échevin Cléophas Veil- leux ayant trait aux balgnades et a ceux qui osent se promener sur la rue en costume de bain en shorts ou autres vêtements indécents.Le règlement concernant la construction d'un canal: d\u2019égoût dans le ruisseau Bertrand a été adopté définitivement.Les membres du Conseil ont au- toir sur la route un peu en haut de la Station.CURE À ST-GILLES A l\u2019Archevêché de Québec, on vient d'annoncer la nomination de M, l'abbé Adalbert Chabot comme curé de Saint-Gilles de Lotbinière Il remplace M.l'abbé Joseph Bou- chard qui a du démissionner pour cause de santé.Le Crédit Social aura 51 sièges Les créditistes ne sont pas morts Ce parti devient de plus en plus en vogue, spécialement dans Québec.En Alberta les derniers résultats de l'élection général donnent au gouvernement du Crédit Social du premier ministre E.C.Manning 51 des 57 sièges disputés Trois autres députés, qui représenteront les hommes et les femmes de l'Alberta enrôlés dans les forces armées outre-mer seront élus plus tard.La position finale des jautres partis est la suivante: indépendants 3, C.CF.2, vétérans 1.A la dissolution de la dernière Législature le Crédit Social détenait 35 siéges les indépendants 15, les libéraux 3, la CCF, 1, les ouvriers 1, Il y avait un créditiste -|M.Adrien bres du Conseil de la Municipalité d\u2019Éast-Broughton, une Est se sont réunis remcredi le 9 sante journée agricole fut orga- LL nisée et des demcnstrations furent La démission de M.Alfred For-|faitcs sur la ferme expérimentale tier, comme police municipale a de M.Ernest Doyon.pra A , |roisse et des villages environnants Il a été décidé et accepté que, é- |assistèrent à ces conférences et tant donné l\u2019empêchement pour démonstrations torisé la construction d'un trot-| \u2014 *Pepsi-Col EMBOUTEILLÉ PAR MARIUS BOURQUE, est Ia marque enreglatrée su Cansds de Pepsi-Cols Company of Canada, Limited _- Vallée-Jonc tion, Qué.Avec autorisation spéciale Le 15 août, sous la direction de Sylvain, agronome intéres- Un grand wombre de cultivateurs de la pa- \u2014\u2014 La journée débuta par une grand\u2019messe chantée par M.le curé J.-O.Roy.Les agronomes - conférenciers invités pour cette journée furent MM.J.A.Ste-Marie, régisseur de la ferme expérimentale de Len- noxville, Omer Allard, surveillant de la ferme de démonstration, J.- A.Plante agronome régional de St Georg>s, Paul Robert, chef des concours de ferme de Québec, J.- W.Marceau.LISEZ NOTRE JOURNAL CN => CbiernelVos Dr Roland Giguère, Chirurgien-Dentiste SAINTE-MARIE, Bes, PQ TARE \u2014 ANT.LACOURCIERE, AVOCAT, Bt-Josepkh, Beauct, P.Q Fd ONESIME GAGNON, Avocat, C.R.&£9, rue St-Pierre, Québes.J.N.DOYON & FILS Assurances générales Vie Feu Accident Automobile 199, Notre-Dame, STE-MARIE, Boe \u201cCIRCONCISION Procédé strictement non sanglant, sars pansements ni points de suta- re.Acsommode singulièrement los patients éloignés.De L.G.PERRIN, 24 Rue du Pont, Tel: 96 Louis-Alfred Ferland, B.ALLL AVOCAT Rae do la Station STE-MARIE, Bee, P.Q RAE Le Bureau du Dr Alexandre MELADY, Chirargien-Dentiste Bot ouvert Tous les Jours.STE-MARIE, Beauce, P.Qué.Tel 839; Houres do Buream De 1.30 A 3.00 pur rendez-vous seulement, De 8.00 à 5.80 4 tour do rile sub vant Vheure d\u2019arrivée.Docteur J.- A.TARDIF, Spécialité: Yeux, Oreilles, Nes ot Gorge.Bureau fermé: Le soir, le samedi après-midi, du 34 juin au 15 juillet et du 1 au 15 septembre.2 Ave BEGIN, _ de EN TeL: 6e J.Berch.Gagnon, adba ARCHITECTE MRALC MAAPS Bureau à Thetford.290, rue ND, De EEE Boe.Québec.J.-Antoine Saint-Jacques Médecin-C Bureau: 80, rue St-Pierre hirurgien Sainte-Marie, Beauce EMMETT O'FARRELL, 54 LL L AVOCAT \u2014 BARRISTER ROLAND GUERTIN Avocat - Barrister Bureau fin de semaine: St-Anselme, St-Isidore, 8t-Malachie, Rés.: 619, r\u201de St-Jean Site-Germaine, Ste-Hénédine.T™L: Reel \u2014 \"ROM SR ON nd bs BRI Lt: ma rs BY Bo en M PA mh FA bed A eb id be THR ANNO CON ADDN ANEDED 21 3 goo à - INP 8» go wich e NKIL scanv pavia || EN USAGE PARTOUT énures, DEPUIS PLUS Ds CENT ANS.Vous Etes-Vous Blessé ?LE ) Soulagement Rapid Pour Coupures, Contusions, Egrati- Pour Foulures, Coliques, Crampes, Diarrh CIE DAVIS & LAWRENCE Apporte un Piqures et Morsures d\u2019Insectes.ée.- MONTRÉAL Baptême d s Editions Serge Les livres Les \u201cEditions Serge\u201d prennent vie avec un volume sur la vie c\u2019est plus que le roman, c\u2019est l'art théâtral, Art qui \u201cfait vivre\u201d des personnages que le romancier-dra- maturge a créés.M.Serge Brousseau n'est pas seulement un ami des livres, un \u201cbook worm\u201d comme disent les Saxons, mals il \u201cest\u201d dans le livre depuis plus d\u2019une décenie au service des autres, Le rameau laisse le tronc (les troncs) et prend vie par lui-même.Une nouvelle maison d'édition est fondée.Ce n\u2019est pas la première depuis ces dernières années, mais la maison de Serge Brousseau présente un programme qui plaira aux lecteurs, aux chercheurs, Il promet trois éditions originales \u201cPéguy et la vraie France\u201d par Un groupe de douze ou treize auteurs dont quelques-uns Canadiens de langue française; \u201cInédits de Léon Bloy\u201d \u201cLéon Bloy fort en gueule ot saint de Dieu\u201d.Si ces deux derniéres oeuvres aient été traitées de la même façon que la première on y lirait du Grignon et du Lamarche, Il tarde aux lecteurs de lire ces oeuvres, de communier à la fraicheur de Péguy et au four de Bloy.La première oeuvre offerte au au public est disons-nous une oeuvre de vie; le théâtre.Quatre magistrales causeries de Henri Ghéon dont on n\u2019a pas oublié le passage au Canada français même s\u2019il fallait, à l\u2019époque, faire boire à cet auteur catholique du vin dans des tasses aux \u201cDeux Lanternes\u201d pour permettre à la loi de lui offir quelques bons crus après une visite à l'Ile Ste-Hélène avec Fran coeur Adhémar Reynaud Emery Phaneuf et autres.On a donné à ce travail de Ghéon le titre suivant: L\u2019ART DU THEATRE\u201d Artiste du théâtre Ghéon traite d\u2019un art.Et son livre est dédié \u201cà mes amis Canadiens\u2019 Qui est Ghéon?Pour ceux qui ne le connaissent pas bien reproduisons ce que ie poète (on peut être poète en écrivant de la prose et être prosaique en faisant des vers) disait au public canadien à St-Laurent au début du \u201cJeu de Saint Laurent du Fleuve\u201d \u201cC\u2019est moi en personne, l\u2019auteur de son vrai nom Vangeon, Français de France, champenois par son père, par sa mère, normand, lui-même un peu briand, un peu champanois un peu bourguignon.Etant né non loin de Paris, entre Sens et Provins, sur les bords de la Haute-Seine, Plus leune fille encore que femme, plus rivière encore que fleuve, Au point où la Voulzie s\u2019y mê- le dans un grand champ de roseaux bleus; Et je viens apporter à la Nou- velle-France le salut de l\u2019Ancienne, au nom de leur seul maitre Jé- sus-Christ.Ouvrier de la dernière heure, au champ béni du Père j'ai pourtant commengé mes jours, J\u2019al secoue son joug j'ai tardivement repris à la faveur des épreuves de mia patrie.Et la grâce m\u2019en fut donnée par un marin français qui tomba joyeux sur l\u2019Yser.Par lui, je retrouval ma foi, avec le destin de ma race, avec mes prières d'enfant qui sommeillaient tacites, dans mon coeur.\u201d Et Ghéon continuait sur ce ton; union de l\u2019Ancien et du Nouveau Monde sur le thème français et ca tholique.Quelle merveilleux spec- tacel qui décida de la carrière ou d\u2019une partie de la carrière de plusieurs.Ghéon fait à la fois l\u2019histoire du théâtre.Il s\u2019attarde sur Molière, sur Musset, puis plus près de nous sur Maritain, Giraudoux, Claudel Copeau, Cocteau Chancerel, Bro- POUR LES MEILLEURS ACHATS RENDEZ-VOUS CHEZ Maurice Pollack Limitée 75-95 rue St-Joseph a Québec Aussi entrée par le Blvd Charest Centre de la mode et de l'économie dans les vêtements pour hommes, femmes et enfants.\u201cLe publie devrait connaitre davantage tout le bien que la société des Chevaliers de Colomb accomplit dans notre province\u201d, ainsi s\u2019exprimait Son Exc.Mgr Arthur Papineau, évêque de Jollette lors d\u2019une réception que le Conseil 1468 de cette ville faisait à l\u2019Exécutif d'Etat qui, pour la première fois tenait sa réunion à Joliette, Son Excellence a profité de l\u2019occasion pour féliciter les Chevaliers de Colomb pour le beau travail social qu\u2019ils accomplissent dans la culièrement souligné les nombreux octrois de bourses d\u2019études que les Chevalters distribuent chaque année.\u201cC\u2019est là dit Son Excellence l\u2019une de vos plus belles veuvres puisqu'elle aide la jeunesse qui a tant besoin de secours ct qui méritera encore plus de sympathies à la suite du conflit actuel\u201d M.Ludger Faguy, Député d\u2019Etat avait d\u2019abord présenté les hommages des Chevaliers à Son Excellence en l\u2019assurant que les Ch, de Colomb s\u2019efforcerailent d\u2019être d1- \u201cLE GUIDE\u201d, JEUDI 24 AOÛT 1046 S.E.Mgr Papineau félicite les Chevaliers de Colomb gnes de la conflance que l\u2019Episco- pat mettait en eux.L\u2019hon, Juge C.E.Bertrand a remercié Son Excellence Mr l'Evèque de Joliette S.H.le muire A.Boisvert avait souhaité la bienvenue aux visiteurs.A la réunion du Conseil d'Etat, qui a suivi le diner M.Ludger Fa- guy a exprimé les voeux de tous à Me TA.Fontaine récemment nommé Juge de Sessions Des félicitations ont auss! été adressées à M.Frs Pouliot qui vient d'être nommé gérant général du Québec Central à Sherbrooke.Deux nouvelles bourses d\u2019études ont été accordées, ce qui porte à $1340, le montant total des bourses accordées pour la prochaine année d'étude, Les membres de l\u2019Exécutif d'E- tat ont visité avant leur départ, la hutte militaire des Chevaliers à Joliette.Ils furent reçus par M.Julien Lavallée, secrétalre d'Etat et dirceteur de la Hutte et par ig major Chadelaine.EN FRANCE Les Etatsuniens annoncent offi- iellement la prise des grandes villes de Nantes et d'Angers.La résistance allemande a été très \u2018aible en ces deux endroits et ce sont les champs de mines qui ont ~ausé le plus de soucis aux trou- chet, Ghéon écrit, vit, il \u201cfait voir\u201d ce qu\u2019il écrit et, chose sur laquelle il faut appuyer il possède son instrument, sa troupe, scs troupes même: il écrit pour plusieurs trou pes et 1l écrit pour \u2018son instrument\u201d, Ce volume que M, Serge Brous- seau nous présente saura continuer à trouver des adeptes sur le plateau ou dans la salle on est acteur aux deux endroits dans les feux au \u201cnouveau Colombier\u201d du RP.Legault, Ét Ghéon ne passe pas sous silence le père Antoine, Sacha Gul- try, Bernstein, puis Courteline, Balzac sans oubller Bataille même Stanislawki\u2026\u2026 Ghéon ne craint pas les mots ni les noms.Les mots on les retrouve dans L'ART DU THEATRE\u201d Le moins que l\u2019on puisse dire du pre- miier-né des EDITIONS SERGE c\u2019est que cette oeuvre est CON S- TRUCTIVE \u201c Arthur Prévost, LA BONNE CHANSON UNE AUBAINE Devenez membre de l'Association des Amis de la Bonne Chanson.\u2014 Vous aurez droit à des prix très réduits pour l'achat des albums de \u201cLa Borne Chanson\u2019, Ecriv.: tout simplement à \u201cLa Bonne unanson\u2019\u2019, St-Hyacinthe, en disant que vous lu cette annonce dans LE GUIDE et vous recevrez votre carte de membre, qui vous donnera droit à des prix réduits pour l\u2019achat des albums de \u201cLa Bonne Chanson\u201d.Cette réduction va jusqu\u2019à 30%, d\u2019après le nombre des albums que vous achetez.Cette offre est pour un temps H- mité seulement.Dans quelque temps, ces prix de «aveur ne pourront plus être accor des, à cause de l\u2019augmentation cons sante du coût de production.Profitez-en dès aujourd'hui, pan- dant qu\u2019il est encore temps.Ecrivez à: \u201cLA BONNE CHANSON\u201d - Casier postal 150, Qt-Hvacinthe, P.QO.PRESS La Guerre pes alliées.Il a circulé de nombreuses rumeurs en ces dernières heures au sujet de l'avance é\u2018atsunienne en direction de Paris, On a parlé d\u2019avances rapides en direction de Chartres et de Tours.La radio de Brazzaville a même annonce 1a prise de Chartres à 45 milles seulement de Paris, Un correspondanu de la National Broadcasting Company a rapporté que les troupes é- tatsuniennes attaquaient Château dun, à 70 milles de Paris.En Bretagne, les troupes é- tatsuniennes poursuivent le siège du port militatre de Brest.Les éléments de trois divisions allemandes qui sont repliés sur Brest peuvent utiliser sept forts et une vingtaine de batteries d'artillerie lourde pour défendre la place sans parler de plusieurs centaines de canons antiavion.On croit que la réduction de Brest pourrait exige: autant de temps que celle de Cher- bourg, \u2014 emmy qui se passe à Saint-Nazaire, mais on salt que le siège de Loriant se poursuit activement.Les formations de résistances française onu libéré Qimper à 35 milles au sud de Brest, et anéanti une garnison de 1,500 à 2,000 hommes apres sept jours de combat.Les Etatsu- niens ont apparemment atteint Ia côte sud de la Bretagne entre Lorient et Saint Nazaire car le dernier bulletin officiel parle d\u2019opérations de nettoyage dans la region de Quiberon et d\u2019Auray Les Allemands tiennent encore la citadelle de Saint-Malo et reste un autre foyer de résistance à Dinard de l'autre côté de la baie La forteresse de Saint-Malo est protégée par des murs d\u2019une épais seur telle qu'elle résiste fort bien aux obus, On croit que ce sont res bombardiers plongeurs qui pourront le plus facilement le battre en brèche.Dans une conversation téléphonique avec des officiers e- tatsuniens le commandant allemand a admis qu\u2019il était inutile de poursuivre la résistance mais il a proclamé son intention de tenir quand même, On rapporte cependant des mutineries parmi les soldats allemands de la garnison qui auralent abattu quelques-uns de leurs officiers.EN RUSSIE Les troupes rouges qui avivat traversé toute la Russie-Blanche et toute la Pologne orientale sans rien perdre de leur élan ont pratiqué des brèches dangereuses dans la ligne de la Vistule.Les Allemands se sont enfin ressaisis et ils ont relenti l\u2019élan des armees soviétiques Il semble maintenant acquis qu\u2019ils vont défendre cette ligne qui part des Carpathes traverse la Pologne jusqu'à Varsovie suit l\u2019un des principaux affluents de la Vistule la Narew et s\u2019appule ensuite jusqu'à la Baltique sur les lacs ev les cours d'eau que l'on trouve a la frontiére de la Prusse- Orientale, La situation demeure cependant critique pour les Allemands Au nord de Varsovie, plus exactement au nord-est les troupes soviétiques ont forcé le passage de la Narew.Elles ne sont plus qu'à 30 milles de la place forte de Lomza qui relie le système défensif de Varsovie à celui de la Prusse-Orientale.Cette offensive ainsi que l'avance russe à travers la Lituanie constitue un vaste mouvement ae On n\u2019a pas de nouvelles de ce \u2014 pince à la fois de l\u2019est et du sua contre la Prusse-Orientale.C'est (frontière, ainsi Qu'une colonne soviétique a pris Raseinia, à 53 milles au nord-! Au sud de Varsovie la tête du est de Tilsit, grande ville-frontie- pont établie par les Russes au ae- re del a Prusse-Orientale, et qu\u2019u-jlà de la Vistule constitue une me ne autre est entrée à Raudone|nace encore plus grave pour ies sur le Niément, à 20 milles de Ia | Allemands.L'histoire de votre région, des grandes personnalités politiques, religieuses, littéraires, financières et sociales, ete, etc, des grands mouvements d'opinion, de nos luttes, tout cela se trouve dans L'HISTOIRE de la PROVINCE de QUEBEC par ROBERT RUMILLY Treize volumes comprenant plus de 4000 pages d'un texte dense, La série se vend reliée toile et brochée.Demandez tous renseignements aux Editions Bernard Valiquette, Ltée, C.P.26, Station \u201c11\u201d Fiseroy Sôsi MONTREAL Drs J.E.DIONNE et LS-PHILIPPE DIONNE Médecins - Chirurgiens, Une eau minérale gazeuse, alcaline, médicinale A & la pinte, remplaçant avantageusement les eaux minerales françaises importées.\u2014 Les Lithinés 83, boisson délicieuse, doivent être bus à table par tous, malades et bien portants pour entretenir une bonne sante et chasser lez effets dangereux des grosses nourritures et de la boisson, Leur usage est particulièrement recommandé chez les malades du foie, de l'estomac, des reins et des intestins, ceux qui souffrent de douleurs rhumatismaies, acide urique, mal de dos, rougeurs de la peau.Echantillon gratis envoyé sur demande Chaque boîte permet de faire 15 pintes d'eau.\u2014 En vente dans toutes les pharmacies, sinon, envoyée, malle payée, contre 39 cents en timbres eu mandat.F.DUCROS, distributeur pour le Canada, 200 rue Vallée, MONTREAL GRAMME PE RADIO \u201cPOURQUOI\u201d TOUS LES MUDIS SOIRS DE 8 h.à 6 h.30, HEURE DE L'EST.NEUSm Avez-vous déjà été témoin d'une vente à l\u2019encan et n\u2019avez-vous pas éprouvé le désir de participer à l'enchère?On dit alors que vous avez subi l'ambiance du milieu, Les restrictions en \u201ctemps de guerre peuvent avoir le même effet si nous n\u2019y prenons garde.Tout se fait rare, tandis qu\u2019il y a beaucoup plus d'acheteurs, Donc, s\u2019il y a surenchère, les prix augmenteront graduellement et nos dollars auront moins de valeur.Même les choses indispensables pourraient atteindre un prix exorbitant.» A quoi servirait-il de gagner plus d'argent si le coût de la vie augmentait sans cesse ?P À quoi serviraient les grosses recettes dans les affaires, si le coût élevé des marchandises annulait les profits ?; b Quel avantage retirerait le cultivateur en vendant à prix fort, > si cela occasionnait une dépression et s'il devait écouler ses produits avec perte plus tard?Nous ne pouvons pas maintenir notre effort de guerre ni assurer le règlement des problèmes d'après-guerre si les prix ne sont pas stabilisés 2 un niveau raisonnable maintenant.Ne faites pas d'offres à votre détriment \u2014 Attendez ou achetez le moins possible ÉCOUTEZ SUR VOTRE APPAREIL LE PRO- Cotte annonce fait portie d'une série de messages du gouvernement canadien soulignant l'importance d'enrayer la hausse dv coût de le vie of de prévenir le danger de la défiation.2 PRIX, SALAIRES, COÛT DE PRODUCTION.1944 PRIX, SALAIRES, COÛT DE PRODUCTION.\u2014~\u2014 1939 PRIX, SALAIRES, 3 COUTDE PRODUCTION.2 i \u2019 A Fi A A N 4 fn CO Billet Il faut croire au bonheur Bte-Anne de Sorel, Couché sur le gazon.Le ciel s'assombrit entre la dentelle d\u2019une rale d'érable.Tout est calme.Quelques lumières rouges et bleues glissent sur le St-Laurent où traversent le clel sombre.Une grenouille frôle quelques herbes et fait son chemin vers le jardin qu\u2019elle dépeuplera de Vers.Au loin un choeur de coeurs d'en- fantg chante à l'unisson ces paroles très vastes: \u201cPuisqu'il y a des roses, \u201cIl faut croire au bonheur\u201d Croire au bonheur! Ce sont les petits \u201corphelins\u201d des Soeurs Grises qui chantent de leur camp d'été dans le calme du soir, ; Ces petits qui n'ont rien, même pas l'héritage d\u2019un papa et d\u2019une maman; même pas un foyer comme tous les autres.les déshérités qui croient au bonheur parce qu'ils ont d'admirables mères provisoires, des enfants comme nous quand nous étions enfants, mals Pour avoir: ae qui sont issus de \u2018parents illégitimes\u201d il n'y a pas d'enfants illégitimes mais des parents illégitimes des parents bâtards pas toujours coupables, souvent moins coupables que la société, des pauvres petites filles et des pauvres petits gars qui, malgré leurs malheurs savent croire, croire au bonheur.Nous les favorisés, nous qui ne sommes pas dépourvues de tour, pourquoi ne croyons-nous pas, pourquoi ne pas croire au bonheur?Quelle admirable leçon de courage, de confiance en la Destinée | divine, leçon donnée par des be- bés, des enfants qui ne savent pas être si convainquants professeurs \u201cPuisqu'\u2019il y a des roses, écrit le docteur Eugène Lapierre sous une mélodie simple une mélodie qu sort toute seule de la bouche, que les yeux et le choeur lisent si facilement dans les cahiers de la Bonne Chanson de l'abbé Gadbols.\u201cPuisqu'il y a des roses.\u201d PROTECTION A BAS PRIX NAP.AL.ASSURANOBS GENBRALES ST-MAXIME DE SCOTT Représentant de \u201cLa Laureatienne\u201d, assursnce-vie Mais il n'y a pas que les roses.li Consuites : PELCHAT & Il y a cinq ans, on aurait cru impossible 1 que le Canada puisse prendre aussi rapidement une place de premier plan parmi les principaux pays industriels du monde.Pour les ouvriers et ouvrières du Canada, rien n'a été impossible.Grâce à leur ingéniosité, à leur courage, À leur persévérance, toute notre industrie s'est métamorphosée.non seulement nous fabriquons des : armes ct des munitions de toutes sortes, mais nous livrons aussi aux armécs alliées des produits innombrables, tous nécessaires 3 la guerre.Ainsi, dans la % grande usine de St-Jean PUBLIÉ EN HOMMAGE AUX OUVRIERS CANADIENS PAR LA BRASSERIE MOLSON PRENEZ LES PILULES MORO $4 VOUS SOUFFREZ OT: FAIBLESSE COURBATURES NERVOSITÉ EPUISEMENT FATIGUE HABITUELLE MANQUE D'APPÉTSS © \u201cLE GUIDE\", JEUDI 24 AOÛT 1944 I 3 A Manuel del Cg ; 7 0714785 ALBERT FOURE & 3 PROC FOURNI ER \"934 SIECATHERINE 2% MONT y a lair, le feu, l\u2019eau, le fleuve le coucher de soleil qui enchante coucher de soleil qui ensanglante la crête des Laurentides il y a ia fiancée l\u2018épouse la mère, l'enfant; il y a le clocher et le toit d\u2019argent de l\u2019église, les arbres, ormes, érables et peupliers, I1 y a les fleurs toutes les fleurs les brins d\u2019herbe, la verdure, toute la verdure.Il y a tout, il y a Dieu, Et l'on ne croirait pas au bonheur.! Merveillcuses lecons que Nous lonnent ces bébés.Ce sont eux, les roses.Dès leur naissance ils zonnaissent les épines; mals déjà ie leur bouton se dégage un parfum suave aussi doux à respirer que les gouttes d\u2019eau mati- aales qui lavent toutes les pétales de ces roses.Puisqu'il y a des roses.Il faut croire au bonheur.Des ROSES CROIRE ! Plus que croire, faire son bonheur, le trouver là où il est, le créer au besous.On le trouvera dans la seule paix qui existe: la paix du coeur la paix que l\u2019on puise à un seul endroit; dans la satisfaction de soi-même quand on est sévère Jommes.lammes, passes 40 ans! Usés, Vieillis ?Cherchez-vous une Vitalité Normale?Vous sentez-voiis épulsé, fatigué, vieux nvant l'Âge?Essayes Ostrex, cuntonant des toniques et stimu- lunts souvent précieux entro 30 et 40 ans: fer, esloi- um, phosphore, vitamine B1.Vous aide à retrouver vigueur et vitallté normales, Paquet d'essai de tablettes toniques Ostrex, eculement 35c.En vente partout, dans toutes les bonnes pharmacies, Hommes 32,40,50 ans ! Vous cherchez entrain, vigueur normale ?Essayes Tablertes Toniquez Ostrex, contenant toniques, ettmulante: fer, vitamine By, culclum, phosphore; aideront vous rendre vigueur et vitalité normale aprés vos 30, 40, 50 ans.Paquet d'essai 850.seulement.81 non eatlsfalt dus premier paquet, fabricant rembourse bas priz.\u2018Toutes pharmades Commences & preadre Ostrex aujourd bub : RETRAITES FERMEES Pour les jeunes filles \u2014 les Institutrices, à la Maison de Retraites Fermées Notre-Dame du St-Rosaire.Jeunes filles: 30 au 2 septembre.Jeunes filles: 2 septembre au 5 septembre.On peut se faire inscrire en éeri- vant à la Supérieure des SS.Missionnaires de l'Immaculée-Conception, 1000 m-omas, monies eer oy travaille depuis 20 Aujourd'hui, de la nation.(Québec) où \u2014dont nous reproduisons ci-dessus le portrait\u2014on ne fabriquait autrefois que des bas de soie et autres tissus délicats dédiés à l'élégance de la Canadienne; aujourd\u2019hui, les machines filent toutes sortes de tissus nécessaires à la guerre: garnitures de parachutes, parements d'uniformes, pansements chirurgicaux, ' etc.En publiant ce portrait de Mlle Clark, nous voulons rendre hommage aux milliers de vaillantes ouvrières du Canada qui contribuent si magnifiquement au gigantesque cffort de guerre Ste-Marie, Beauce Es ges CTD rose ans Mlle Rose Clark N pee Er rm ra pour soi, la douce paix seraine que l'on trouve dans la satisafction du devoir accompli.C\u2019est dans le champ du devoir que savent fleurir ces roses qui nous font croire au bonheur.Il existe, le bonheur.Cherchez des roses, Et si vous n\u2019en trouvez pas, pian tez des rosiers dans le jardin de votre coeur.Vous y récolterez du bonheur.puisqu'il y aura des roses.Les yeux fixés au ciel du soir vous verrez ces roses, cette \u201cpluie de roses\u201d dont parlait la petite Thérèse, eu la tombée raïraichissante des roses et des pétales vous couvrira comme les feuilles mélancoliques de l\u2019automne couvrent les herbes jaunies par le chaud été.Vous croirez ainsi au bonheur, parce que vous verrez des roses.Croire.au \u2026\u2026 bonheur! ! Mais oui, cent fois oui, puis- qu\u2019il y a IL Y A DES ROSES.DES ROSES ! AP.LISEZ ET FAITES LIRE NOTRE JOURNAL Le service de l'enseignement à l\u2019Exposition Si nous voulons sauvegarder et défendre nos foyers canadiens, si nous voulons conserver les traditions, les coutumes qui ont fait la force de la famille canadienne française dans le passé, si nous voulons des familles profondément chrétiennes, fièrement et franchement canadiennes, si nous voulons que le foyer canadien soit plus heureux et la société meilleure, il nous faut d\u2019abord des femmes adroites, habiles, ingénieuses, économes, des femmes qui seront les collaboratrices intelligentes et avisées de leur mari, des éducatrices compétentes pour les enfants, enfin des femmes qui aimeront les travaux domestiques et les choses de chez-nous, Et nous croyons que rien ne peut être à cette fin plus précieux que l'éducation ménagère et l'éducation familiales.Sur le terrain scolaire, particulièrement dans les Ecoles ménagères de la Province de Québec, on s\u2019applique à la formation d\u2019une élite fémi- nine capable de défendre et de per- Le rendez-vous 191%, St-Joseph, Quebec Jewellers Reg\u2019d DIAMANTS \u2014 MONTRES \u2014 NOUVEAUTES Beauce et de Dorchester des gens de la QUEBEC \u201c(COMME tous les parents, nous aurions aimé garder notre fils à la maison.Mais nous savons aussi qu\u2019il est plus noble et plus généreux pour un jeune homme de se porter au secours des mal heureux, de se battre pour son pays et la liberté.Et puis, dans l\u2019Armée active, il fera son chemin.Ce sera pour lui l\u2019apprentissage de la vie, et il apprendra à se débrouiller\u201d.L'exercice, la vie au grand air, le changement fréquent de milieu, voilà quelques-uns des avantages e la vie militaire.Canadiens français, engagez- vous dans l\u2019infanterie.L'Armée active demande des volontaires.Vous y serez bien tr:ités; vous ferez partie d'unités Canadiennes-françaises et vous aurez aussi l\u2019occasion d'affirmer votre patriotisme et de prendre part à la libération de la France, la terre de vos ancêtres, fectionner la vie familiale tant à la ville qu\u2019à la campagne.Au postscolaire, l'enseignement ménager offre aux dames et aux jeunes filles aux prises avec les réalités de la vie domestique, la chance de se perfectionner dans tous les domaines de l\u2019activité du foyer.En visitant la Section du Service de I'Enseignement méuager au Palais de l\u2019Industrie de l'Exposition, en 2 trouvera là une synthèse qui résume magnifiquement l'Enseignement ménager à l\u2019Ecole normale à l'Ecole primaire, à l'Ecole ménagère moyenne, à l\u2019Ecole ménagère régionale, à l'Ecole supérieure de sciences domestiques de St-Pascal, à l\u2019Ecole supérieure de Pédagogie familiale et d'Enseignement ménager d'Outre- mont et dans le domaine du potssco- laire, LA BRIQUE DE SCOTT ENRG Terra cotta \u2014 Tuyau de drainage Scott-Jonction, LE PK IEMENT FINAL L'IMPÔT SUR LE REVENU POUR 1943 3 EST DU LE 31 AOUT 1944 Attendu que le paiement de l\u2019'Impôt sur le Revenu qui était dû le 30 avril dernier a été reporté au 31 août, ceci a pour but de vous rappeler que tout ce qui reste dû doit être remis à l'Inspecteur Régional de l\u2019Impôt sur le Revenu au plus tard le 31 août 1944, afin d'éviter une pénalité.Pour vous assurer que les paiements sont correctement crédités à votre compte, votre remise doit être accompagnée d'une lettre indiquant clairement vos nom et adresse en entier et stipulant que le paiement doit être affecté à votre impôt sur le revenu pour 1943.COLIN GIBSON Ministre du Revenu National ET NOUS NE LEN AVONS PAS EMPECHE Revenu National-\u2014Division de I'lmpét C.FRASER ELLIOTT Sous-Ministre du WIEN Pome PORTEZ-LE À VOTRE BRAS chez vous.Où puis-je m\u2019engager volontairement AUJOURD'HUI ?Au plus proche centre de recrutement.Si vous ne savez pas où aller, écrivez aux quartiers généraux du recrutement de l'armée situé dons la ville la plus proche de Quels sont les congés accordés au Canada ?Vous avez 14 Jours de permission (congé) à tous les 12 mois, plus de fréquents congés de fin de semaine et de courtes permissions pour les fêtes.> le-C de lon Oue dent aurs spéc nuis et d sero tard Cc plus d\u2019inc à se i résume nent mé- l\u2019Ecole e moyen- ionale, à ces do- cole su- iliale et d'Outre- potssco- ! _ NR La vie qui passe Le colonel Drew Voici un monsieur dans les patates, Le colonel Drew a accusé le premier ministre du pays, le T.H.Mackenzie King d'agir en pur hypocrite\u2019\u201d en refusant de tenir la conférence fédérale-provinciale Drew à poursuivi que King aurait pu tout aussi bien donner la même raison, il y a près d\u2019un an, lors de l'annonce de la tenue de cette conférence.Les allocations familiales ne plaisent pas à M.Drew, Sans doute aurait-il préféré une allocation sur les chiens pour cause NOUVELLE ECOLE Grâce aux démarches incessantes de la Chambre de Commerce de Beauceville la Beauce se verra bientôt dotée d\u2019un nouveau genre d\u2019enseignements, destiné à spécialiser les jeunes gens dans l\u2019apprentissage des métiers les plus lucratifs et les plus utiles pour leur avenir.Cette école qui portera le nom d\u201d\u201cEcole Artisanale\u201d aura son site à Beauceville, Les cadres de cette organisation seront ouverts à tous les intéressés de la Beauce entière.Le comité d'organisation est composé des quatre maires de la municipalité de Beauceville, soit M, Caius Roy, maire de Beauceville-Est, M, Henri Lacombe, maire de Beaucevil- le-Ouest, M.Joseph Mathieu, maire de Saint-François-Est, et M.Abso- lon Poulin, maire de St-François- Ouest.M.Roy agira comme président tandis que M.Ernest Landry aura la charge de secrétaire.L'Ecole Artisanale de Beauce spécialisera l\u2019enseignement de la menuiserie, de la mécanique, de la forge et de l\u2019électricité.D\u2019autres métiers seront probablement ajoutés plus tard.Comme l\u2019Ecole ne peut accepter plus de 25 élèves, il est opportun d'inciter ceux que la chose intéresse à se hèter.LE TENNIS EN BEAUCE & » Au cours d\u2019une autre rencontre interurbaine, disputée sur le court Jolicoeur, les porte-couleurs Beau- cevillois se sont de nouveau signalés, en disposant assez difficilement des joueurs de Vallée-Jonction.Le simple qui mit en relief Henri- Noël Chabot et Jean-Louis Veilleux fut des plus magnifiques.Ce n\u2019est qu\u2019après avoir opposé une ferme résistance que Chabot dut baisser pavillon devant Veilleux, Le résultat de cette rencontre fut de 6-4, 6-3.Le duo Jean-Luc Quirion-Hugues Veilleux fut ensuite opposé à deux solides joueurs de Vallée-Jonction : MM, Roma Giroux et Réginald Rousseau, Après s\u2019être emparé du premier service au compte de 6-4, les nôtres virent leurs adversaires revenir à la charge avec plus d\u2019agressivité dans le deuxiéme set.C'est alors qu\u2019eurent lieu de nombreux échanges de \u201cdrives\u201d et de \u2018\u201cservices-éclairs\u201d.Grâce à leur sangfroid et à leur esprit de coordination, nos joueurs tinrent le coup, et la victoire leur échoua au résultat final de 8-6.LA DEFAITE DE KING DANS QUEBEC Pour voir jusqu\u2019à quel point King a été battu dans la province de Québec aux élections du 8 août, il faut additionner les votes de tous ceux qui se sont carrément prononcés contre lui.Il faut donc mettre ensemble les votes donnés au Bloc Populaire, à l'Union Nationale, au Crédit social.Et alors le nombre des opposants à la politique ruineuse d'Ottawa atteint presque les 700,000.La prétendue majorité libérale du 8 .oût fond comme des promesses an- ticonscriptionnistes.RADIO CANADA ET LES RAPPORTS DE L'ELECTION Moins de deux heures après la fermeture des polls, mardi soir, l\u2019Union Nationale était assurée de la victoire.Mais les postes de radio, qui ne voulaient pas admettre la défai- te du gouvernement Godbout, s\u2019obti- \u201cPréparons l'après-guerre\u201d ANI PROVING IA QUEBEC \u2014 ler AU 10 SEPTEMBRE AGRICULTEURS de toute la province, il est de votre devoir de participer à ce grand événement annuel.Vous en retirerez de grands avantages.VISITEZ les ETALAGES des MINISTERES et ECOLES du GOUVERNEMENT PROVINCIAL Salons d\u2019art et Photographie \u2014 Artisanat Industrie Féminine \u2014 Petite industrie \u2014 Industrie- commerce, Super-attractions COLISEE 3 au 8 SEPTEMBRE \u201cLES MORGANETTES\" de Chicago dans leur REVUE DE LA VICTOIRE et VAUDEVILLE ESTRADE \u2014 3 au 10 SEPTEMBRE COURSES et VAUDEVILLE AU PARC \u2014 TOUS LES JOURS CONCERTS \u2014 AMUSEMENTS comprenant des attractions nouvelles présentées dans un décor absolument neuf, Visitez les étalages de L\u2019ARMEE et L'AVIATION BILLETS en SERIE \u2014 5 pour $1.00 Adressez vos demandes comme suit: Le Directeur, Parc de l\u2019Exposition, QUEBEC.\u2014 naient à ne pas annoncer le résultat certain.De sorte qu\u2019une grande partie de la population fut dans l\u2019anxiété jusqu\u2019à la fin de la soirée.Dans certains comtés, par la faute des officiers rapporteurs, le résultat du vote ne fut connu que plus tard.Ce fut notamment le cas pour Rouville et Maisonneuve.C\u2019est M.Adélard Godbout lui-même qui annonça à la population la défaite du parti libéral, dans un discours sanglotant à la radio.Quelques postes annoncèrent que le Chef de l'Union Nationale parlerait dans le cours de la soirée, mais aucune entente n\u2019avait été faite à ce sujet, Et d\u2019ailleurs, toute la ville des Trois-Ripières fit à M, Du- plessis une manifestation tellement enthousiaste, qu\u2019il eût été à peu près impossible d\u2019interrompre ce triomphe pour permettre au victorieux d\u2019aller parler à la rudio.GRANGE INCENDIEE A ST-JOSEPH Un incendie a détruit de fond en comble la grange de M.Odilon Jacques à Florentin, récemment.En plus de raser cette vaste construction à deux étages, de 125 pieds de longueur par 4 de largeur, l\u2019élément destructeur a causé la mort d\u2019un cheval, d'une vache, de plusieurs pores et de volailles.Une batteuse mécanique, que M.Jacques avait installée dans le cours de la journée, a aussi été détruite.Les pertes sont évaluées à plusieurs milliers de dollars et ne sont que partiellement couvertes par l\u2019assurance mutuelle de paroisse.De nombreux citoyens du village se sont hâtés d'aller prêter main forte à M, Jacques dans sa lutte contre l'incendie qui devenait mena- cant pour sa maison.Quelques-uns avaient apporté avec eux les petites pompes du comité de protection civile.Ces appareils se sont montrés d\u2019une efficacité surprenante et ont certainement été pour une large part dans la conservation de la maison de M.Jacques.TENNIS A BEUCEVILLE Beauceville.\u2014 La saison de tennis bat son plein et les ligues interrur- baines ont déjà commencé leurs activités, Après avor été opposés deux fois aux porte-couleurs de St-Geor- ges, nos tennismen ont reçu jeudi dernier la visite des joueurs de St- Joseph, La rencontre mit d'abord en lice, Charles-Aimé Garon, de St-Joseph et Jean-Louis Veilleux, de Beauce- ville.Les deux joueurs firent montre d'une grande adresse et d'une sûreté admirable dans leurs \u2018drives\u2019 et leur service.Ce n\u2019est qu\u2019àprès deux longs sets que Jean-Ls Veil- leux l\u2019emporta en simple au compte de 6-3, 6-2.Vint ensuite un double qui mit aux prises M.Perron et Claude Va- chon, de St-Joseph, avec Lucien La- chance et Paul Veilleux, de Beauce- ville.La rencontre donna lieu à un jeu prudent des deux côtés, et la Petites Annonces Classées A VENDRE Une machine à adresser \u201cElliott\u201d en bo mordre, avec cabinet métallique et boîte métallique pour contenir les stencils.Capacité de plusieurs milliers de stencils, Aussi, typewriter pour écrire les stencils spécialement avec la machine à adresser.A vendre immédiatement.S'adresser à \u201cLe Guide Enrg\u201d, Ste- Marie, Beauce.Terre à vendre 90 arpents de terre, 63 en culture, 900 érables, évaporateur, et une autre terre à bois de 16 arpents: À vendre d\u2019ici un mois avec ou sans roulant, S\u2019adresser & M.Albert Faucher, Rang St-Louls, Ste-Marie, Bee.18-23-30 août \u2014 6 sept, Terre à vendre Belle terre de 100 acres, bien bâtis; peut garder 40 bêtes à corne; moderne, eau courante, électricité partout.Lait va à la Carnation de Sherbrooke, 5 milles de Roch Forest.Environ 1 mille de l\u2019école, 2 milles Hide l\u2019église.A vendre avec ou sans roulant, pour cause de santé.S\u2019adresser à Alphonse Bell, R.R.No 1, Rock Forest.16-23-30-6 sept, ATTENTION ! Avis à mes clients du passé et au public J'ai en main de la peinture de toutes couleurs Pour intérieur et extérieur ainsi que peinture émail.à des prix très populaires.Venez me voir.Jos.A, Faucher Négociant 384 Notre-Dame Ste-Marie Beauce \u201cLE GUIDE\u201d, JEUDI 24 AOUT Même en pleine lumière .Un vétéran de 2 guerre, Maurice Thorburn, 39 ans, un travailleur d\u2019a- vionnerie de MacDonald Bros, Winnipeg, peut donner une imitation de Hitler, impossible à réfuter, même en pleine lumière.Peu auprès son enrôlement dans le corps de génie en septembre 1939, il donnait un exemple de son habileté à des hauts dignitaires de l\u2019armée, qui ne tarirent pas d\u2019éloges.Bien qu'\u2019entièrement ignorant des choses du théâtre, il se vit soudain très en demande pour le divertissement des troupes.Quand il partit pour outre-mer, en 1940, il \u201cexécuta\u201d Hitler devant les troupes à Aldershot.Revenue au Canada en 1942 et licencié de l\u2019armée, il entra au service de MacDonald Bros.Aircraft Ltd., ou il dirige le département des achats.Durant la Grande Guerre, il servit dans la Marine royale.victoire favorisa les nôtres qui l\u2019emportèrent 6-3, 6-4.Enfin, pour clore la rencontre, un autre double opposa notre populaire duo Jean- Luc Quirion et Hugues Veilleux, a Gilles Garon et Paul-André Doyon de St-Joseph.Les nôtres adoptèrent la tactique d\u2019un jeu ouvert et affensif qui leur valut les honneurs de la rencontre au résultat de 6-2, 6-3, ST-BENOIT, Bce Naissances Le 25 juillet a été baptisé Joseph- Jacques Elie, enfant de M.et Mme Zoël Fecteau.Parrain et marraine: M.et Mme Thomas Turcotte, oncle et tante de l\u2019enfant.Mariages Le 27 juillet a été bénit le mariage de M.Léopold Beaulieu, fils de M.et Mme Onésime Beaulieu, de St-Honoré, avec Mlle Marie-Blan- che Roy, fille de M, et Mme Joseph Roy, de St-Benoit.Le 29 juillet, M.Léopold Guénet- te, fils de M.et Mme Théophile Gué- nette, de St-Honoré, épousait Mlle Laura Giroux, fils de M.et Mme John Giroux, de Saint-Benoît.BEAUCEVILLE Naissances A M.et Mme Roméo Thibodeau, 1944 née Eva Reine Fecteau, une fille, baptisée sous les noms de Marie, Claudette, Louiselle.Parrain et marraine: M.et Mme Archelas Poulin, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014A M.et Mme Joseph Mathieu, un fils, baptisé sous les noms de Joseph, Bertrand, Gabriel.Parrain et marraine: M.Léopold Mathieu eu Monique Thibodeau.\u2014ÀA M.et Mme Napoléon Drouin, de St-Simon-les-Mines, un fils baptisé sous les noms de Joseph, Georges Aimé, Parrain et marraine: M.et Mme Walter Gilbert, grand-parents de l'enfant.Porteuse: Mlle Anne- Maric Gilbert, tante de l'enfant.\u2014A M.et Mme Henri Poulin, unc fille, baptisée sous les noms de Mau- rie, Marthe, Adrienne.Parrain et marraine: M.et Mme Philius Pou- lin, grands-pareuts de l\u2019enfant.Départ A l\u2019occason du départ de M, l'abbé L.Fortier, nommé à l\u2019Ecole Apostolique de Lévis, les membres de la Ligue Catholique Féminine se sont réunies pour remercier leur ancieu aumônier avant leur départ.Mme Séraphin Bolduc, présidente, adressa la parole et remercia M.l'abbé Fortier de son dévouemenc.M.le Curé G, Duval et M.l\u2019abbe Fortier adressèrent aussi la parole, Succès scolaires Ont obtenu leur diplôme de français, dactylographie, de sténographie, avec la note distinction: Milles Thérèse et Hélène Veilleux; élèves des religieuses de Jésus-Marie el Mlle Lauraine Veilleux, a obtenu son certificat de 7e année avec distinction.Noces d'argent Un grand nombre de parents et amis se réunissaient chez M.et Mme Charles Poulin (Roger) a l'occasion de leur 25e anniversaire de leur mariage.Une adresse fut lue aux jubilaires par Mlle Marie-Claire Poulin.Il y eut chant, musique, ete.Noces d\u2019or M.et Mme Charles Bolduc, ont été l\u2019objet d\u2019une belle fête à l\u2019occasion de leur 50e anniversaire de leur mariage, Un banquet eut lieu au cours duquel une adresse fut lue aux jubilaires par le frère Charles Bolduc, c.s.v.Le Dr V, Bolduc adressa la parole ainsi que le jubilaire.6 mois de prison St-Joseph \u2014 M.le juge Léonce Cliche a condamné à six mois de prison une jeune homme de St- Zacharic accusé d\u2019un vol de $40.sur une personne de Ste-Germalne Une inspection M, J.-H.Tremblay de la Ligue de Sécurité est actuellement dans la région où il fait l'inspection des établissements industriels.Mort de Mme Napoléon Drouin St-Jules \u2014 Nous apprenons avec regret la mort de dame Al- dhéa Champagne épouse de M.Napoléon Drouin, décédée le 19 août a l'hôpital de Beauceville à l'âge de 40 ans et 5 mois.La défunte laisse dans le deuil outre son époux, trois filles, Irène Dcrilda et Juliette: six fils, Jules Aimé, Florian, Joseph, Albert et Eddy.Lui survivent aussi son père (MBATTABLE! ITE RE ICE LEY \u201cROYAL\u201d EST oh La guerre se terminerait ie 7 septembre 1944 :- (Par un auteur anonyme) La moitié de 3,858 égale 1944.Fin de la guerre: Cette prophétie u été formulée Churchill Hitler Roosevelt II Duce Staline Tojo Année de naissance 1874 1889 1882 1882 1879 1884 Age actuel 70 55 62 61 65 60 Entrée en fonctions 1910 1933 1933 1922 1924 1941 Année de services 4 11 11 23 20 3 Totaux 3888 3888 3588 8888 3888.3388 La moitié de 1941 égale 972\u20149e mois, 7e jour, 2e heure.le 7 septembre 1944, à 2 heures.Pour trouver le nom du chef suprême qui commandera à tous les peuples, prenez la première lettre de chacun des noms: Churchill, Hitler, Roo- sevell, II Duce, Staline et Tojo et vous avez: CHRIST.quelques jours avant la démission du Général Tojo ,comme premier ministre du Japon, mais c'est toujours l\u2019esprit et la politique de Tojo qui dominent le gouvernement du Mikado.et Mmos Joscph, Napoléon et Auguste Champagzae ses SOQUIS: Mme Alfred Boucher (Eva) de Lac Mégantic, Mme Philippe Poulin (Yvonne) Mme Philippe Bélan- ger (Juliette) et Mme Armand Lessard (Germaine) de St-Victor ses beaux-frères et bellos-soeurs MM.et Mmes François Drouin de Valleyfield Wiliy Drouin de St- Jules, Philibert Lessard Emile Pa- try Joseph Champagne de St- Victor Stanislas Gagnon (Marie- Ange) Roméo Lessard (Desnei- ges) 1: Brovghton-Est, Jcseph Fortin Mme Lionel Bolduc (Laura de Lewiston Me, M.e, Mme Joseph Redrigue de Woollsen Ont, Nous présentons à la famille nus condoléances les plus sincères.Six mois de prison à un parjure Un jeune homnie de St-Prosper accusé de s'être parjuré, a comparu devant M, ie juge Léonce Cliche ct a plaidé coupable, Parce que dites dans le but de trzmper, la Cour.ces paroles du provenu ont valu à leur auteur une senien- ce de six mois de prison, La Malbaie L'hon.Maurice Durlessis a parlé à Baic St-Paul « {4 la Mal- baie en faveur du Dr Arthur Leclerc candidat de l'Union Natio- M.Joseph Champagne de St-Vic- tor ses frères et belles-sceurs MM.! nale dans Char!evoix - Saguenay M.Duplessis a accusé les minis:res du gouvernement Godbout d'avoir des contrats sans y être autorisés, à la veille des élections et d\u2019avoir contracté des dettes de 35 à 40 millions de dollars que la nouvelle administration sera obligé de payer, En réponse a une demande de son candidat le Dr Leclerc, M.Du- plessis a promis que dés la prochaine session un projet de loi sera déposé afin de diviser le comté de Charlevoix - Saguenay en deux.S*SGE RMAINE Etaient à St-Benoit dimanche dernier à la Plage Vallée M.Alphonse Laflamme et son amie Mlle M.Shu:ienk, Maymond Gagné et \u2018Mlle Gertrude Roy Rose Roy Guy Gilbert Sylvie Cloutier Gabriel Fortin.A Ste-Rose dimanche chez leurs umis M, Hervé Nadeau Fernand A:phons, Laflamme R.Gagné tous cnt passé d'agréables veillées.En visite 4 St-Luc M.Amédée |Sh.ienk et Donatienne Beaudoin Lucilie et Jean Shaienk M.Gérard Fortin.Mme Ludger Nadeau de Québec ct sa fille Jeannine en visite chez des amis cette semaine.Lisez les annonces des EUBLES chaque semaine dans ce journal Satisfaction garantie.compétition.Les Meubles Modernes Enrg.STE-MARIE, BEAUCE Voyez les aubaines que vous pouvez réaliser en achetant l\u2019ameublement do votre maison.Nous avons en magasin, toute la marchandise que vous dèsirez, à l\u2019heure actuelle.Prix défiant toute ERT CAMILLIEN HOUDE L'ex-maire de Montréal et ld EST ENFIN LIBRE ! l\u2019'ex-député du comté de Ste- Marie est enfin libre.Près de 30,000 personnes l'ont reçu à la gare et chez lui à son arrivée à Il est déjà presque certain qu'il Montréal, Que fera M.Houde?entrera dans les arènes politique, Est-ce que ce sera l\u2019arène municipale ou fédérale?Des nouvelles à ce sujet devraient nous parvenir dans quelques semaines.On dit que l\u2019interné est revenu en excellente santé et qu\u2019il est plus en forme que jamais.Bonne chance, Camilien ! Sainte-Marie de Beauce M.et Mme Jean-M.Carette, M.Jos.-A.Faucher ainsi que Jean et André Carette étaient de passage à St-Bernard dimanche dernier.M.J-Pierre Quirion, directeur de l'ECLAIREUR de Beauceville, visitait le directeur du \u201cGuide\u201d M, Jean-Marie Carette Jean-Marie Carette dimanche dernier.M.Alfred Labbé, ancien linotypiste aux ateliers du GUIDE a passé la fin de semaine dans sa famille.M.et Mme Omer Lainé de Québec, ont passé quelques jours à la Malbale, les invités de M.et Mme Antonio Gervais, M.et Mme Ernest Carette, Mlles Louise et Denyse Carette passent quelques jours à Montréal.M.Roch Poulin de Québec, était de passage à Ste-Marie samedi dernier.M.Laurent Chateauneuf est retourné à Québec après avoir passé une vacance à Ste-Marie chez Met Mme Emest Carette M.et Mme L.-P, Lacroix et leur fillette Loulse, sont partis dimanche dernier pour un voyage à Ola Orchard Beach.M.Sauveur Ferland ainsi que ses fils MM.Jacques et Jean Fer- land sont actuellement en promenade à Ste-Marie où ils visitent de nombreux parents et amis.; M.et Mme Arthur Labbé de Mac | Lennan Alberta, actuellement en promenade a Ste-Marie, se sont rendus à St-Antoine de Pontbri- and , les invités de M.¢t Mime Alphonse Pomerleau, Mlle Rita Drouin, sténographe an bureau du \u201cGuide\u201d prend sa vacance à St-Geonges et Tethford Mines où elle est l\u2019invitée de plusieurs parents et amis.ë QUÉBECOISE EN 1939 2 A RAPPORTÉ 4 $9,667,000.Jp I Mlle Ida Cliche de Valley-Jct rendait visite à Mlle Yolande Faucher dernièrement.Mme Juies Druuin, est revenue parmi nous après avoir passe une semaine à la Maison de cam- pazne de M.et Mme Joel Grégoire de Thetford-Mines Mme Claude Dostie est de retour de Sussex N.B.où elle a passé un séjour de quelques semaines en compagnie de s:n époux, le Heute- nant Claude Dostie du régiment de Québec.M.et Mme Philippe Dubé et leur fillette Emérentienne, de Roberval, visitaient M.et Mme Éd- mond Girard dimanche dernier, M.et Mme Edmond Girard et leur visite de Roberval se sont rendus à Thetford-Mines où ils ont visité M.et Mme Joel Grégoire Mlle Alice Marcoux est de retour parmi nous après avoir passe une huitaine dans la Métropole, l'invitée de son amie Mle Marguerite Pelletier.M.Guy Faucher de Montréal, actuellement en promenade à Ste Hénédine, rendait visite à des amies à Ste-Marie, ces jours derniers, Mme Thomas Gilbert ainsi que M.et Mme Arthur Labbé étaient de passage à St-Bernard où ils visitaient M.et Mme Alphonse Cloutier.MM.Lionel Châteauneuf ainsi que Charles-Auguste Drouin vi- sitalent des amies à St-Gcorges dimanche dernier.M.Noel Carter, professeur, est de retour dans sa famille après avoir passé quelque temps à Boston et New-York Le Lieutenant Claude Dostie du régiment de Québec, était de pas sage en fin de semaine chez Met Mme J A.Landry.ae Nae