Le guide, 26 septembre 1946, jeudi 26 septembre 1946

[" ANNONCEURS ! teem Pour vendre à la Beauce, il @ faut annoncer dans la Beauce.\u201cLe Guide\u201d, voilà le journal @ que vous devez considérer.rr ST TET TR ~ \u2014 tres Lee Ss san AN Maan scm PRIS AVS VA VARIOUS YANN + re pe IT RAA tel a ca ta ee LAMA AIA LAR IN ANNA NAAN 1 8 me - =r: SAG \u2014 a Manon: ida \u2014 |I'N STE-MARIE MACHINE SHOP ENRG.Propriétaire: Octave Boivin @ Soudure au Gaz Electrique \u2018Travaux en fer de tous genres @ Machine à souder portative Vol.16 \u2014 No 29 Départ de M.l\u2019abbé Frs-Xavier Leclerc Le proverbe a donc raison quand il soutient qu\u2019\u201cun malheur n'arrive jamais seul\u201d.Les paroissiens de Sainte-Marie avaient appris avec peine le prochain départ de leur Curé depuis cinquante ans, Mgr J.-E.Feuiltault, P-D.C\u2019est à peine s'ils commençaient à revenir de leur émotion quand leur parvint la nouvelle que Monsieur l'abbé F.-X.Leclere, desservant de la paroisse les quitterait bientôt pour aller exercer son ministère aux Saints-Anges où vient de le nommer Son Eminence le Cardinal Archevêque de Québec.Pendant les neuf années qu\u2019il a passées à Sainte.Marie, Monsieur l'abbé Leclerc, par son tact, sa bienveillance et son dévouement avait su gagner le respect, la confiance et l'estime de tous.Monsieur l\u2019abbé F.-X.Leclerc est né à Saint-Jean Port Joli le 10 octobre 1900 du mariage d\u2019Etienne Leclerc et de Clé- tine Meunier.Il fit ses études au Collège de Sainte-Anne de la Pocatière et au Grand Séminaire de Québec.Ordonné prêtre le 21 septembre 1929, par Son Eminence le Cardinal Rouleau, il fut successivement vicaire à Saint-Alban de 1929 à 1531, à Saint-Flavien de 1931 à 1933, a Saint.Honoré de Shenley de 1983 - 34, à Saint-Malo de 1934 \u2014 35, aumonier du Sanatorium du Lac-Edouard de 1935 à 1937, vicaire à Sainte-Marie de 1987 à 1946.Au mois de juin 1946 il devenait desservant de Sainte-Marie.Les paroissiens de Sainte-Marie garderont de lui un souvenir inoubliable.Ils lui expriment aussi leur gratitude pour tout le bien qu'il a fait au milieu d\u2019eux., \u2019 Aux Saints-Anges où il ira bientôt exercer son ministère, nous lui souhaitons grand succès dans son apostolat et nous sommes assures à l'avance qu\u2019il rencontrera la bienveillance et l\u2019appui unanime dont il aura besoin.Puisse-t.il y vivre des jours heureux! Pas de pitié pour 3 3 a > Mateieine Parent Il n\u2019y a pas à se laisser intimi- Que Madeleine Parent subisse le der par les doléances des com- | sort réservé à tous ceux et celles munistes des Unions Ouvrièras.| qui tentent de saper les bases de Madeleine Parent, cet: communis- l\u2019autorité.Les ouvriers de Valley- te, sans doute, irresponsable, duit field ont été assez loin et s\u2019il ne subir son sort.veulent pas gagner la réprobation de tout Québce il est de bonne Si toutes les femmes tenteni guerre pour eux de commencer à comme cette forte en gueule de |nous laisser la paix.Que Madelei- faire tomber l'autorité en quenouil- ne Parent subisse son sort et que le, iI importe de lui montrer qui |les ouvriers de Valleyfield nous fi- porte les culottes dans Québec.chent la paix.Le poney de la Victoire Madame Alfred Roy, 34 avenue Montigny, Québec; Mlle Angélina Bégin à Lévis, est la gagnante du Laprise, Sacré-Coeur, Co, Saguenay, \u201cPoney de la Victoire\u201d premier prix de la récente exposition de Québec, mis en tirage au profit de la Villa Manrèse, maison de retraites fermées.D'autres prix ont été decer- nés comme suit: Mlle Denise Bernatchez, Bon Conseil Co.Montmagny; Mlle Anna Bourdua, Rang du Lac Boucherville: M.Paul Chatigny, St-Nicolas-Sta- tion, Co.Lévis; M.F.-X.Demers, M.D., 546 1-2 St-Jean, Québec; M.L.- A.Dupuis, 107 1-2 Crémazie Québec M, Norman Fortin, Seal Cowe, C.Gaspé M.C.A.Gauthier, 24 De M.Alfred Maltais, 5 rue Bérubé, Charny, Co Lévis, M.Théobald Tar dif, Ham-Nord, Co.Wolfe.Le tirage des numéros gagnants eut lieu dans un local de la nouvelle construction, sons la présidence de l\u2019hon.Cyr.Vaillancourt, organisateur de la campagne de souscription.M.J.-A.Bourret, vérificateur comptable, était en charge de la rafle.Madame Vaillancourt ct sa fille Marguerite, accompagnaient le président.On remarquait aussi le R.P.J.Paré, s.j., supérieur de Villa (suite à la dernière page) Lettre de France Nous publions plus bas une lettre reçue par Mme J.H.Bélanger (Simonne Vachon) de Ste-Marie de Beauce.Par cette lettre on peut se faire une idée de la sauvagrie des boches et des raisons que peuvent avoir les américains de faire AMICALE DES ANCIENS ELEVES DU COLLEGE STE MARIE DE BEAUCE Dimanche, le 15 septembre, le Bureau de Direction de l\u2019Association des Anciens Elèves se réunissait sous la présidence de Monsieur Joseph Ferland.Après quelques mots de bienvenue, il fut proposé par M.le président, secondé par MM.Jean-Baptiste Gendron et Jean Ferland et adopté unanimement par MM.Wilfrid Avard, Origène Maillet et les autres membres présents que le nouveau directeivr du Collège, le Rév.Frère Yves, soit autorisé à signer les chèques au nom de l\u2019Amicale.Une copie de cette résolution sera envoyée incessamment au gérant de la Banque, M.Origène Maillet.Bernard Chassé, sec.F.Adolphe, Secrétaire-Archiviste patte de velours aux allemands \u201cCe qu\u2019ils en ont fait\u201d.\u201cMM.les améri cains, nous étions avec Vous pour combattre les boches mais nous ne sommes plus À votre suite lorsque vous voulez reconstruire vette puissance du mal et d'agression\u201d.Gérardmer le 24 5 45 Alice Coppen Rue de la gare Gérardmer Vosges, France.Chère madame C'est dans une ville des Vosges bien jolie avant le passage des boches que votre manteau vient de me parvenir et dont je vous remercie du fond du fond du coeur, sa belle fourrure sera bien appréciée cet hiver, car nous avons souvent très froid dans nos montagnes surtout depuis que nous devons vivre dans des baraques rudimentaires où l\u2019air passe partout.Jhabite Gérardmer, petite ville touristique nichée au milieu de forêts de sapins et agrémentée d\u2019un beau lac.Je vous joins une photo, mais hélas, de toutes ses belles villes, hôtels, maisons et usines, il ne reste qu\u2019amas de ruines calcinées.Quelques jours avant l'arrivée de vos soldats tant désirés et espé- (suite à la dernière page) STE-MARIE BCE \u201cLE GUIDE\u201d, 9 SAINT.ANTOINE, À St-Georges M.Roger Dutil s\u2019est rendu à Car- leton par affaires «a la fin de la semaine dernière.Mlles Marguerite Jacob et Ma- rie-Paule Bolduc sout de retour d\u2019un voyage d\u2019une quinzaine à New- York et Washington.M.et Mme Lorenzo Lamontagne de St-Nérée, Beilechasse étaient dans notre ville par affaires récemment M.et Mme Ovila Poulin de Mé- gantic visitaient des parents de St-Georges dimanche dernier, M.Laval Gosselin éralement de Mégantic, était de passage chez des amis de notre ville il y a qual- ques jours.M.Paul Langlais de Montréal a passé la fin de semaine parmi nous chez des amis.M.Raoul Brisson, également de Montréal visitait des parents de no tre ville derniéremnnt, M.T.Williams de Portland Me était l\u2019hôte de ses amis de St-Geor ges dimanche dernier, Mlle Lucille Cliene est de retour parmi nous après avoir passé un mois en service à l'hâpital Laval de Québec, comme garde-malade.M.Robert Pefichati a passé \u201cla fin de semaine en visite chez des amis de St-Joseph.M.et Mme Léo 3luis rc Lewis- ton visitaient récemment des parents de notre ville.FETE A MONSEIGNEUR Avant son départ le Collège a teru à faire une dernière séance à Mgr Feuiltault \u2014e Voici le programme: Séance d'adieu au Collège S'e-Ma- rie Beauce.1 \u2014 Sainte-Marie, chant 2 \u2014 Compliments de circonstanre 3 \u2014 La conscience débit M.H.Tremblay 4 \u2014 Evangéline chant Maîtrise 5 \u2014 Adresse M.L.P.Nadeau La Parole est à Mer.Feuiltault curé depuis 50 ans.Mer eut encore la parole facile pour remercier et promettre des prières.TI accorda rongé de devoirs aux Collègiens.° 4 .° Soirée intime Mme Théo Lambert recevait intimement lundi soir à sa résidence, un groupe d'amies à l\u2019occasion du prochain départ de Mme JE.St- Hilaire.La salon était joliment décoré de glaieuls et feuilles d\u2019automne.\u2018L\u2019adresse fut composée et lue par Mme Joseph Nadeau.Une magnifique gerbe de fleurs fut présentée par Mme Arthur Roy et une bourse par Mme Honoré Labrecque.Bien que surprise et émue Mme St- Hilaire remercia ses amies de cette délicate attention, tout pariculière- ment Mme Théo Lambert qui avait organisé cette soirée.Les invitées étaient Mme St-Hi- laire, Mme Cyrille Dulac, Théo Lam bert, Honoré Landry, Léopold Gendron, Beauceville, Viateur Dulac, Léopold Plante, Beauceville, Wil- Arid Avard, Arthur Roy, Honeré La brecque, Jeseph Nadeau, Stanislas Le Corps d\u2019Aviation Royal Canadien a des débouchés dans len métiers d'équipes au sol, dont, en- trlautres: mécaniciens d\u2019aéromo- teurs, électriciens, radioteahniciens sténographes, commis à la comptabilité, commis de bureau, ete.AGE.Pour être admis a l\u2019enrôlement le postulant, s\u2019il n\u2019a pas fait de service militaire, doit avoir 18 ans révolus et moïns de 26 ans: INSTRUCTION: Le degré d\u2019instruction exigé est l\u2019équivalence à la 1liéme année scolaire, cependant, une attention bienveillante sera donnée à ceux ui ont complété la 9ième année et possèdent une bonne espérience dans leurs métiers.Les vétérans de l\u2019Armée, du CAR.C.ot ceux de la Marine, qui soumettent une demande d'engage- BENEDICTION DES CLOCHES A STE-AURELIE Mgr Omer Plante, évéque auxiliaire de Québec, présidera, diman che prochain, à 2 h.30, la bénédic tion des cloches de l\u2019église de Ste- Aurélie, Beauce Dorchester.Il s\u2019agit d\u2019un carillon de trois cloches \u201cMears & Stainbank\u201d de Londres, Angleterre, d\u2019une pesanteur de 6,335 lbs, don de M.Elie Giguère industriel de Ste-Aurélie.L'église présentement en construction sera terminée ot bénite le printemps prochain.Elle est en gra nit de St-Sébastier.Et complètement à l\u2019épreuve du feu.L\u2019église mesure 142 pieds de longueur par 50 de largeur.Ste-Aurélie est nne petite paroisse] de 175 familles, 1,050 de population.Fondée en 1906 elle compte cette, anné: 40 ans d'existence.LA FETE DU CHRIST- ROI ET LA MORALITE Le slogan choisi, cette année, pour exprimer Yidee-force que l\u2019autorité religieuse désire fairc pénétrer dans le peuple \u2018hrétien, à l\u2019oe- casion de la fête du Christ-Roi, est le suivant: \u201cOFFRONS UN MONDE PUR EN HOMMAGE AU CHRIST-ROI\u201d.Ce motto fait écho à la grande campagne de moralité actuellernent en cours et met en relief l\u2019un des principaux aspects de la royauté du Christ: sa souveraineté sur la volonté, qui est le principe de toutes les actions humaines.Un monde pur, cela veut dire une civilisaiion confor- Me aux exigences de la morale chrétienne, en accord avec la loi de Jé- sus-Christ, qui Lui-même s'est déclaré la Voie.H importe, par conséquent, que la grande fête du Christ-Roi soit l\u2019occasion d\u2019un renouveau moral chez les individus, \u2018dans ies \u201c amilles et dans toute ia société.Ainsi, tous et chacun prendront la responsabilité de faire en eux-mêmes et autour d\u2019eux le nettoyage qui s\u2019impose pour que leur vie constituz vraiment un hommage au Christ-Roi.Les célébrations liturgiques et les autres démonstrations extéri-uras sont certes importantes mais ce qui compte avant tout, c\u2019est d\u2019assaisir la vie profane, la vie sociale, en attachant une importance et une attention spéciales à la débarasser d\u2019un mal dangereux qui la gangrène actuellement: l\u2019immoralité sous toutes ses formes, ot partieulièvement dans ce qui affecte la chasteté, la modestie, la pureté, C.D.M.Poulin, Dollard Gagnon, Léon Grégoire, Louis Langlois, J.T.Lacroix Jos.Gagnon, Amédée Fortin, Marius Drouin, Linière Grenier, L, Alfred Ferland, L.-Philinpe Dionne, P.Emile Doyon, Eugène Dionne, Mau rice Duval, Arthur Nolet, Alfred Morin, Edmond Gérard, Oscar Mar coux, Trois-Rivières, Fortunat Pépin, et J.St-Hilaire, Mlles Eva et Alexina Gagnon, Rosz-Anna Fournier, Léoncia Perron, Fernande Bi- lodeau, Marguerite Blais Québec, et Anna-Marie et Yvonne Garant.Des prix avaient été nfferts pour la partie de cartes par Mmes Dol- (Suite à la page 8) ment dans le C.A.RC, sont l\u2019objet d\u2019une considération particulière à cause de leur service et de leur expérience, Certificat de ompétence.Les hommes de métier qui ont un certificat de compétence peuvent être acceptés Jusqu'à l\u2019âge de 30 ans sans égard à leur etat civil.Avantages.Ceux qui s\u2019engageront dans la force permanente du C.A.R.C.jouiront des avantages suivants: cours completz des métiers enseignés, soins médicaux ec dentaires; vêtements d'ordonnance; récréation et jeux divers pour lesquels les accessoires sont fournis gratuitement: solde suffisante; allocation spéciale anx personnds mariées; pension jsubstantielle après 20 années de service.Invitation.Tous les jeunes gens Ste-Marie Bce M, et Mme Jean-M.Carette et leur jeune fille Denyse étaient de passage à Québec, lundi.M.et Mme Louis Vachon sont descendus à Québec lundi reconduire leur fils Raymond à l'Académie Commerciale et leur jeune fille Mlle Thérèse Vachon, au Couvent de Bellevue.M.et Mme Ernest Brochu étaient de passage à Québec au début de la semaine.Mlle Thérèse Maillet est partle pour Québec où elle poursuivra ses études au Collège de Sillery.Mile Louise Blouin est également partie pour Québec pour y poursuivre ses études au Couvent des Ursulines M.Pierre St-Jacques est actuellement au Séminaire de Québec où il poursuivra ses études.M.Laurent Châteaunenf de Qué- ec a passé quelques jours à Ste- Marie, récemment.Mme (Dr) J.A.Tardif de Lévis était de passage à Ste-Marie, récemment.Mlle Louise Carette est partie pour le Couvent de Bellevue, où elle poursuivra ses études.Mlle Lucette Veilleux de St-Mar- tin a passé quelques jours à Ste- Marie, l'invitée de Mlle G.Cloutier.Mme Athanase Pouliot est actuellement de passage à St.Joseph.M.et Mme Achille Vachon, Yvette et Reine, étaient de passuge à St-Joseph dimanche dernier.M.René Comeau était de passage à Québec, dans sa famille dimanche dernier.Mlle Ginette Giguève est retournée au couvent de Lorretteville pour y poursuivre ses études com- i merciales.M.Paul Pelchat est parti cette semaine pour continuer ses études au collège classique de Ste-Anne de la Pocatière.M.Edmond Duval était de passage à Québec la semaine dernière entendre chanter Nino Martini.Un groupe assez important de dames et demoiselles se réunit lundi soir à la résidence de M.et Mme Théo.Lambert, pour une réception en l'honenur de Mme St-Hilaire qui nous quittera bientôt.Mlle Hélène Avard est retournée au couvent de Lauzon.La semaine dernière Mme Pierre Garneau, Mme Camille Lavoie de Québec et M.Wilfrid Bernier de Montréal étaient an visit: chez le Dr Eugène Dionne et Mme Arthur F.Roy.Dimanche M.le Dr et Mme Jean Marie Dagneau e* leur jeune fille Pierrette ainsi que les demoiselles Dagneau de Québec en visite chez le Dr Dionne.APPEL S.V.P.envoyer le nom avec les titres qu\u2019ont gagnés nos fils à la guerre.Le Collège veut donner À ses anciens le témoignage de reconnaissance qui leur est dû.S.V.P.faire l\u2019envoi au F.Henri Callège Ste-Marie.Recrutement du C.A.R.C: à Ste-Marie vendredi le 4 oct.COMMUNIQUE La maison Molson met sur les ondes les \u201cRadios-Concerts .Canadiens\u201d .\u201c2 A partir du 7 octobre, la maison Molson présentera, tous les lundis soirs, à neuf heures, les Radio- (suite à la dernière page) qui ont complété un cours d\u2019études sont invités à considére> les avantages d'une carrière dans la force permanente du C.A.R.C.Ceux qui ne pourront pas ren- | contrer l\u2019officidr recruteur [pourront obtenir les renseignements désirés on écrivant à l\u2019Officier de l\u2019Air commandant, 1ère Région de l'Air, Trenton, Ont, A la salle paroissiale de 1 hre à 8 hrs P.M, JEUDI 26 SEPTEMBRE 1946 La Nouvelle Beauce (suite no 81) Chapitre XIII M.Antoine Villade, prêtre exilé de France, curé de 1796 à 1837.1796 a 1837 Avec le septième curé de Ste.Marie, nous aurons parcouru pratiquement tout le premier siècle de l'histoire paroissiale.Ce n\u2019en sera que la petite moitié, mais nous aurons l'impression d'arriver à une période plus voisine de la nôtre, surtout parce que le portrait de M.Villade nous est bien familier.C\u2019est le plus ancien dans la série des curés qui figurent sur les pans de la sacristie.Mais, avant d\u2019en venir à son histoire personnelle, il faut dire quelques mots de cette affaire des prêtres émigrés de France.Aux jours qui suivirent la conquête du Canada, l'Eglise de la colonie se trouva brutalement sévrée du sein nourricier de la mère-patrie.À peine l'Angleterre avait-elle permis, en des formules captieuses, la libre exercice de la religion catholique.Elle avait condamné à l\u2019extinction, en leur interdisant de se recruter, les deux importants corps ecclésiastiques qu\u2019étaient en Canada les Récollets et les Jésuites.Elle avait cependant reconnu l'existence du clergé diocésain et maintenu pour cela, dans leurs possessions les séminaires de Québec et de Montréal.Mais c'etait une maigre concession, puisque le recrutement des vocations au pays, dans des conditions plus que jamais difficiles, vu la période de dépression, ne pouvait plus recevoir son supplément accoutumé par des sujets français.En effet, le gouverneur Murray, tout sympathique qu'il fût aux Canadiens catholiques, avait posé une barriere infranchissable entre les deux pays.Les Supérieurs du Séminaire des Missions Etrangères de Paris écrivaient à ce sujet, le 28 mars 1765, aux prêtres du Séminaire de Québec: \"Nous avons appris par Mr Briand que Mr votre Gouverneur général ne veut pas permettre que l\u2019on vous envoye de France des Ecclésiastiques pour vous aider dans vos fonctions\u201d, (1) Les choses allèrent ainsi, pendant une treintaine d'années, au cours desquelles le petit peuple canadien, par son énergie et sa loyauté, put gagner la confiance du vainqueur et reconquérir une partie de ses libertés.Le recrutement du clergé n\u2019allait pourtant pas au mème rythme que l\u2019accroissement du peuple et l'extension de la coloinsation.C'était devenu un problème angoissant pour les chefs religieux.Le gouverneur Haldimand suggéra un jour, comme solution, de faire venir des prêtres de la Savoie, alors province du nord de l'Italie; le projet n\u2019eut pas de suite.\u201cPour lever tous les obstacles, écrit J.Edmond Roy, il ne fallut rien moins que la révolution de France.Aussi, depuis 1793, tout prêtre fran quais muni d'un passe-port d\u2019un secrétaire d'Etat du Roi (d\u2019Angleterre) fut reçu à Québec sans la moindre difficulté\u201d (2).Le malheur des uns, dit le proverbe, fait souvent le bonheur des autres.La France catholique était secouée d\u2019une crise d'hystérie restée unique de son espèce, la Révolution, qui forçait prêtres et évêques, traqués comme un vulgaire gibier, à se terrer dans des réduits, risquant leur vie à chaque instant pour rester fidèles à leur troupeau, ou bien, par un sort guère plus enviable, à s\u2019exiler à l'étranger, s'ils pou- Vaient réussir à s'échapper.C\u2019est ainsi qu\u2019un bon nombre d'entre eux, dès 1792, avaient trouvé refuge en l'ile de Jersey et en Angleterre, ou ils vivaient misérablement.On chrchait à- amâliorer leur sort, en même temps qu'à tirer parti des srvices qu'ils pouvaient rendre.Nous ne pouvons résister à citer ici deux documents, qui révèlent les démarches entreprises et les intentions des promoteurs.Le premier est une lettre de Mgr de la Marche, évêque de St-Pol de Léon, exilé à Londres, aux Directeurs du Séminaire de Québec (3): Londres, 8 déc.1792, no 10 Queen Street, Bloomsbury., Messieurs, \u2019 { La lettre que j'ai l\u2019'honneur de vous écrire en mon nom et au nom de tous mes confrères (résidents en Angles terre, au nombre de vingt.un (4! doit vous être remise par M.l'abbé Desjardins, ancien grand.vicaire d'Orléans, accompagné de M.Rimbeaux, prêtre du diocèse de Bayeux, de M.Gazel, de la maison de Navarre et ancien principal de col+ lège, et de M.de la Corne, ancien capitaine de vaisseau de la Marine royale.Ils sont tous les quatre envoyés aux frais du gouvernement anglais pour préparer les voies à un plus grand nombre principalement d\u2019ecclésiastiques, que la durée de la persécution en France et le défaut des ressources en Angleterre metteroient dans la nécessité de profiter des secours puissants que le gouvernement anglais paroit disposé à leur donner.Il s\u2019agiroit, à l\u2019aide de ces secours, prolongés pendant plusieurs années, de former des établissements qui puissent par la suite leur assurer la plus médiocre subsistance.Notre voeu seroit que ces dignes confesseurs de la foi puissent en certain nombre se réunir en communautés et y retracer la vie des anciens Pères du désert, en n\u2019interrompant le trapail dont leurs bras seroient susceptibles que pour vaquer à la prière.À l\u2019édification ils joindront le zèle et seront toujours prêts, à la voix des supérieurs, à voler au secours des âmes et à travailler à leur salut.Je vous prie de les recevoir avec bonté et charité.Je connais trop bien l\u2019esprit qui règne dans la congrégation des Missions Etrangères pour qu'il me soit nécessaire de vous engager à leur donner, en arrivant, l\u2019hospitalité et vous prier de seconder de tout votre pouvoir les vues de leur mission.Il paroit que les circonstances ont fait changer entiérement la politique et les idées du gouvernement; au lieu de craindre, comme auparavant, l'arrivée des ecclésiastiques français en Canada, ils paroissent la désirer, bien certains qu\u2019ils ne chercheront pas à détacher d\u2019un gouvernement juste et paisible les anciens français, pour les inviter à adopter un gouvernement barbare et destructeurs.Je suis avec respect, Mes.vernement barbare ee destructeur.Je suis avec respect, Messieurs votre humble et très obéissant serviteur.Signé J.Frs, év.de Léon.(1) Arch.du Sém.de Q., Lettres M, no 123.(2) Histoire de la Seigneurie de Lauzon, Vol, TV, p.243.(3) Arch.du Sém.de Q., Letres T, no 56 (4) Il s\u2019agit de 21 évêques ; car, dans une autre lettre, le même correspondant assure qu\u2019il y avait plus de six mille prêtres exilés en Angleterre.tt ds ry rp ay pre at at bE ot) 4) GE eo see EE SP EE ES Rien prete) IT Reeser er Lev rr ie drag ada pa Roe) re Se mn A Es nay ee SERRE LILA Ze op pits pre ry EE ah pe Sg Lr en a ey peux SE Se a ES PC TE EE ES RENE wiry AR A gh Eh tr la i ee à a Tr Cnc Rédacteur en chef: Jean-M.CARETTE Le Guide est imprimé aux ateliers de \u201cLe Guide Enrg.\u201d, 9 rue St-Antoine, Ste-Marie de Beauce.Après 5 hres, on est prié de s'adresser pour le journal, à M.Jean-Marie Carelte, 271, rue Notre-Dame et pour l'atelier, à M.René Comeau.Organe Officiel de l\u2019Union Nationale de la Beauce.\u201cAutorisé commie envoi postal de Ze classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d.Cultivateurs, que ferez- vous de vos fils?Il y avait dans la province de Québec, en 1941, 180,000 fils de cultivateurs célibatairus- C\u2019est une belle moisson dont vous, pères et mères de famille de la campagne, avez raison d\u2019être fiers.Ce sont là les enfants à qui vous avez donné la vie, en collaborant avec la Divine Providence.Après Dieu, c\u2019est vous, pères et mères de fumilte, qui avez le premier droit sur ces enfants; ils vous appartiennent.Votre sens du devoir vous a poussés à les nourrir, à les loger et à les vêtir convenablement.Le temps venu, tout en conservant sur eux votre autorité, Vous avez voulu faire partager à d\u2019autres Vus responsabilités pour ce qui est de leur éducation et de leur instruction.Vous les avez vus grandir, se préparer lentement a entrer dans la vie.Comme ¢\u2019était d'ailleurs votre devoir, vous les avez orientés dans leurs études, pour qu\u2019ils puissent se préparer à leur rôle réel, à celui de collaborateurs dans l'agrandissement du genre humain.Votre tâche est-elle maintenant terminée ?Alors même que vous leur avez donné une bonne éducation, que vous les avez élevés dans des pratiques religieuses, dans le respect du prêtre, dans l'amour de l'Eglise, ne vous appartient-il pas de voir à les établir, à les fixer définitivement dans la vie pour qu\u2019ils puissent à leur tour servir le bien commun?Cultivateurs, l\u2019établissement de vos fils, \u2018c\u2019est d'abord votre affaire à vous, c\u2019est l'un de vos premiers devoirs.Bien entendu, il est possible que-vous ne puissiez pas toujours, de vos seules ressources,répondre à tous les besoins d'établissement de vos :familles nombreuses.Cependant, vous devez faire tout en votre pouvoir pour vous acquitter de cette tâche primordiale:et ce que vous en puurrez pas faire isolément, vous pourrez peut-être le faire en collaborant uvec les autres familles de:votre paroisse.Cultivateurs, voulez-vous que vos fils prennent la route de la ville où il ne pourront pas profiter de vos conseils, où ils ne pourront pas s'assurer la jouissance de la liberté, de la sécurité et de l'indépendance, Ne préfériez-vous pas les garder autour de vous, les voir se fixer dans votre voisinage où vous pourriez continuer de les protéger, de les orienter, leur venir en aide au besoin.Cultivateurs, soyez fidèles à votre devoir de ne travailler toujours que pour l'uvenir.N\u2019allez pas remettre à plus tard l\u2019établissement de vos enfants.Voyez-y sans tarder et apportez aux organismes qui veulent s'occuper de vos fils votre plus entier-appui.C.-Emile COUTURE.\"Ln aul x x x Mice s - xx x Sil est grand milituive, le général de Gaulle est plutôt vaporeux comme politicien.\u201c3-1\u20143-1- Nul ne fut surpris d'upprendre qu'il accepta avec empressement et naturel l'invitation de Liège qu'il vient de recevoir! = -{-\u2014 -t- , .Il espère peut-être que Liège lui upportera loccusion de remonter lu surface.F5 A Kingston on recherche un évadé du nom de Lafortune.mais sans succès! Evidemment, avec un nom comme ça, comment ne pas être insaisisable ?ry En 1770 le Parlement de Paris renduit un édit, pour le moins draconien et qui dut embarrasser \u201cjoliment\u201d les coquettes de la Cour de Louis Av: ; 4 oici le texte de l\u2019édit: \u2018Quiconque femelle attiréra dans les liens du mariage aucun sujet mâle de Sa Majesté au moyen de rouge ou de blanc, de parfums, d'essences, de dents artificielles, de coton, de corset de fer, de cerceaux aux jupes, de souliers à hauts talons ou de fausses hanches, sera poursuivre pour sorcellerie et le mariage sera déclaré nul et non avenu.riel.\u201d i.ems BIR \u201cATT Mais on est revenu au siècle de \u201cSauvez la surface et vous suuvez tout.\u201d Et que le mariage sous la peinture.où l\u2019on en voit de toute s les couleurs! -F-3\u20141-+- La vieille dame, en pleurs, arrive au bureau du journal.Le réducteur lui demande ce qui cause ce grand chagrin.\u2014Bon monsieur, dit.il, j'ai perdu mon cher petit chien\u2026 que me conseillez-vous de faire?i \u2014Mettez une petite annonce avec récompense promise.\u2014J'y ai bien pensé, monsieur.mais voilà.mon p'tit chien ne sait pas lire! \u2014Hi-\u2014{+- A un type qui depnandait conseil pour un cadeau de noces qu'il avait à faire, un pince sans-rère répondit : \u2014Rien de plus simple mon ami, offrez.leur un ouvrage récemment paru: \u201cAVANT, L'ORAGET Il arrive toutes sortes d'avéntures dans un journal.Kipling eut un jour, en ouvrant un des jourmaux auxquels il était abonné, la surprise d\u2019y live l'annonce de son décès.+ Item.la fraudeuse sera exposée au pilori uinst que son ue Limoilou et leur enfant en prome- derniers flamme à St-Pamphile jeudi dernier par affaires.A Valley-Jet samedi soir MM.Wilfrid Fortin Raymond Gagné, P.- flamme et Girard Nadeau, gin, Joseph Poulin flamme président des Cercles La- cerdaire à St-Luc pour une assem- du Syndicat Avicol JEUDI 26 SEPTEMBRE 1048 .Dans DORCHESTER - marsdE RIT E M.Anselme DeBlois de Winthrop Maine, a passé quelque temps en visite chez ses frères MM.Richard et Arthur DeBlois.Mme Rolland DeBlois de Clarek City Côte Nord était de passage chez M.et Mme Arthur DeBlois à l'occasion du mariage de leur fils Raymond avec Mlle Aqueline Breton.>ULHCANNC Le 3 sept.sera béni le mariage de M.Fernand Rodrigue, avec Mlle Yolande Dallaire de Ste-Rose.Le 5 octobre Mlle Lucille Shaink nira sa destinée à M.Rémi Na- eau.Nos félicitations.M.et Mme Gédéon Jacques de nade chez leurs parents ces jours M.E.K.Laflamme et Alp.La- Maurice Lachance, JAlphonse La- L'abbé Bergeron M.Alcide Bé- et Emile La- blée dans ce but.Le 16 sept.sera béni le couvoir à la Station Il prit fort gaiement le chose et se conténta d'adresser au directeur du journal une missive ainsi congue: \u201cVotre orgune annonce ma mort.Comme vous êtes généralement bien informé, cette nouvelle doit être exacte.C\u2019est pourquoi je vous prie d'annuler mon abonnement qui ne me serait, desormais, d'aucune utilité!\u201d \u2014}-{\u2014t-{+- Avez-vous une miette de grippd?Alors vous êtes chanceux .moi j'en ai toutes les miettes qui font un tout.toussant et embarrassant ! E.MIHETTEUX Aux petites mères canadiennes-françaises ERIN We EEL LI in i.Ma rats Br Dessin d\u2019un bateau de 5,000 tonnes qui a été commandé àla Burrard Dry Dock Co.Ltd, de Vancouver et qui sera affecté au service de la côte du Pacifique par le Canadien National coast Steamships Ce navire à passagers.le plus gros jamais construit sur la côte du Pacifique, coûtera environ $3,000,000 et on espère qu\u2019il pourra être mis en service en 1948.Les plans préparés par MacLaren et Sons, ingénieurs.conseils et architectes navals, sont pour un vaisseau de 350 pieds de long et 52 de large ayant une vitesse de 18 noeuds à l\u2019heure.Ce navire pourra transporter, tous dans des cabines extérieures, ses soutes auront une capacité, de 50,000 pieds cubes dont 5,000 pourront servir à la réfrigération.En plus d\u2019assurer .un service régulier aux résidents de Vancouver.Powell River, Ocean Falls et Prince Rupert, ce navire transportera des milliers de touristes en Alaska durant la belle saison.L'équipage sera composé de 20 :officiers et de 112 matelots.Brochu Radio | Service Prop.J.ALBAN BRORCHU Ex-élève de l'Ecole Technique de Québec.TEL.5 \u2014 STE-MARIE, BEAUCE \u2014 C.P.127 Réparations, toutes marques de radios.Vente de RADIOS, REFRIGERATEURS, LAMPES FLUORESCENTES, ot accessoires électriques en général.\u201cVoisin de la Patisserie J.A, Vachon & Fils\u201d Lambert & Frères STE-MARIE, BCE, TEINTURE \u2014 PRESSAGE \u2014 NETTOYAGE A SEC REPARATION GENERALE Nettoyage obtenu selon les méthodes lus plus modernes avec des produits de premières qualité.Un personne] d\u2019expérience est à votre disposition pour réparation, déchirure, vêtements trop grands, etc.Nous portons une attention spéciale aux commandes par la poste.Pleurez, près des bercelonnettes, Petites mères de chez-nous, Car vos Pierrots et vos Jeannettes Mourront peut-être loin de vous! Pleurez, car les peines souffertes Autour des glorieux berceaux Seront des prières offertes Pour lu victoire des drapeaux.Priez, pour que vos enfants croissent Comme des lauriers immortels.Ces jours de tristesse et d\u2019angoisse Placent vos coeurs sur les autels.Priez, car c\u2019est par vos prières Que vos bonshommes de demain Porteront haut leurs âmes fières Et traceront droit leur chemin Chantez, pour que votre courage S'imprime en l'âme du pays.Que, par la faiblesse et l\u2019outrage, Nous ne soyons jumais trahis, Chantez! La vie est moins méchante Au coeur qui vibre à la gaieté.La génération qui chante Conservera sa liberté!.Alphonse Desilets Amour.AMOUR est sans milieu, c\u2019est une chose extrême, Qu'on ne veut, je le sais, de tiers ni de moitié Il ne faut point trancher en deux une amitié.Un est nombre parfait, imparfait le deuxième.gers, condition.S\u2019adressezs à: Logement demandé mandé, A VENDRE bardeaux, moulange et une coupe de bois mou, épinette, environ 40 mille pieds de bois.S\u2019adresser à: 6 fs \u2014 3 octobre fournie \u2014 ouvrage garanti.S'a- Docteur Alphonse Dion Chirurgien-Dentiste 24, Côte du Palais Québec 13 6 47 A VENDRE Canot auc -ncbile de \u201cvois passa- moteur Ford V-8, en benne GERARD CLICHE Vallée Jonction Loyer de six appartements de- S\u2019adresser au Guide.R.Comeau, Turbine carriage, scies, moulin à Eddy Maguire St-Sylvestre, Co.Loth.ATTENTION Tricoteuses demandées pour faire gilets de ski à motifs avec grosse laine.Patron, instruction et laine dresser a: Miville Baby's Wear Mfg Regt 61 Paiguillon Québec, P.Q.ATTENTION Comment se faire des ami(i)s?Jeunes gens, jeunes filles, célibataires.Une chose intéressante dans la vie c'est de se connaître entre nous.Adressez-vous Club des Millionnaires, Casier 95, St-Roch, Q.iébec.Jaime de tout mon coeur, je veux aussi qu'on m'aime; Le désir, au désir d'un noeud ferme lié, Par le temps ne s'oublie et n'est point oublié, HN est toujours son tout, contesté de soi-même.Mon ombre me fait peur, et, jaloux, je ne puis Avoir un compagnon, tant amoureux je suis, Et tant je m'essencie en la personne uimée.L'autre amitié ressemble à quelque vent qui court, Et, vraiment, c\u2019est aimer comme on aime à lu cour, Où le feu contrefait ne rend qu\u2019une fumée.Oeuvres choisies de Ronsard La Bibliothèque Larousse, Paris.Ronsard (16241585).On demande Femmes ou filles sachant travailler au métier à tisser.S\u2019adresser à : P.-Auguste POULIN 300, NOTRE-DAME, STE MARIE, BEAUCE A VENDRE 50 lots à bâtir dans le centre du village de Ste-Marie, au bout de la rue St-Cyrille.Près de l\u2019église, du collège, du couvent, de la gare et du centre des affaires.S\u2019adresser à: Paquet & Bouchard Enr.802 rue Notre-Dame Ste-Marie, Beauce.Tél: 8% A VENDRE 2 pupîtres en très bonne condi- tlon pouvant servir à de jeunes écoliers.Un rasoir électric \u201cSUNBEAM\u201d shave-master; S\u2019adresser a: \u201cLe Guide\" 9 St-Antoine, Ste-Marie Bee, A VENDRE Tailleur noir en poiret, trés prcpre Grandeur 36 ainsi qu\u2019un manteau garni d\u2019écureuil brun.S'adnegser à: Ste-Germaine.A celte occasion plusieurs membres de l\u2019Aviculture Fédérale et Provinciale prendront la parole et feront en cet cffet une demi-journée avicole COIN DE SCOTT ect Mme Adolphe Maheux Mlle Paulette Maheux ont assisté au mariage Drouin-Blais à St-Ca- mille dernièrement.Mma R.Blais de St-Henri visitait Mme T.DeBlois la semaine dernière.M.et Mme Benoit Labbé visitaient des parents à Thetford dernièrement.M.et Mme Ovila Fillion visitaient M.et Mme Joseph Fillion de St- Bernard, dimanche Mlle Thérèse Maheux de Québec chez ses parents dimanche.M, Roméo Hébert et ses fils J.- Guy, Paulin et Roger nous ont quitté pour aller demeurer à Clé- ricy Abitibi, Mme Hébert les rejoindra prochainement.M.et Mme Léopold Chabot et leurs enfants visitaient leurs parents M.et Mme Wilbrod Per- reault.M.et Mme Bernard Chabot uin- si que leur fils chez M.et Mme Ovide Gilbert dernièrement.Mlle Germaine Guay de Québec visitait sa soeur Mme Mélédor Car rier dimanche.M, et Mme Joseph Brochu mar- chand, Mlle Adrienne Dumas, M.Lévi Brochu ont visité M.et Mme Edgar Hallé de St-Isidore.Mme Antoine Drouin et sa fille- lette Alice, chez sa soeur Mme Léopold Fillion a St-Anselme.Propriété à vendre Maison confostabls bien situé: près de l\u2019église, avec grand emplacement, très \u2018bonne condition à prompt acheteur.Libre de suite à l'acheteur.Cause: départ, S\u2019adresser à Mme Roméo Hébert, village, St-Maxime Scott, Dorch.La protection de l'enfant A l'approche d\u2019une nouvelle année scolaire, les autorités du ministère de la Santé nationale et du Bien- être social conseillent aux parents de consulter le médecin da famille afin de prendre les moyens de prémunir leurs enfants contre la diph thérie, le tétanus, la coqueluche et la variole.On recommande de recourir aux inoculations lcrsqu\u2019elles s\u2019avérent nécessaires et aux \u201crenforts\u201d si le médecin le juge à propos, À la Chambre (suite de la page 7) 16 et 17 septembre prochains.On procède ensuite au choix des délégués sont désignés comme siit: MM.Léon Grégoire, L.J.Lapierre, L, P.Chassé, et Eugène Vallée.Des lettres de créance devront leur être remises par le Secrétaire en temps et lieu.Et la séance est levée.Dr Roland Giguère Chirurgien-Dentiste STE-MARIE, Bce.ANT.LACOURCIERE AVOCAT St-Joseph, Beauce P.| CIRCONCISION Procédé strictement non sanglant, sans pansements ni points de suture.Accommode singulièrement les patients éloignés.Dr L.G.PERRIN, 24 Rue du Pont, Québec.Tél.: 96 Louis-Alfred Ferland B.A.L.L.L.AVOCAT Rue de la Station STE-MARIB, Bce.P.© EMMETT O\u2019FARRELL, B.A, LL.L.AVOCAT - BARRISTER St_Josepit, CO.Beauce | J.-ANT.SAINT-JACQUES MEDECIN - CHIRURGIEN Tél: 80 Sainte-Marie, Bce Tél, Bur: 3-7258 Tél, Rés:4-0358 VICTOR LA ROCHELLE, LSC.CA.Licencié en Sciences Commerciales (Des Hautes Etudes Commerciales) (de Montréal) Membre de la Société des Compta- tables Agrées de la Province de 179 rue Notre-Dame, Ste-Marie, Bes | Québec Le Bureau du Dr Alexandre MELADY Chirurgien-Dentiste Est Ouvert Tous les Jours STE-MARIE, Beauce P.Qué, Téléphone: Zone 5-820 Docteur J.-A.TARDIF, Spécialiste YEUX, OREILLES, NEZ, GORGE 2.Ave Bégin, Lévia Tél.: 40 J.Berch.Gagnon, dba ARCHITECTE M.E.A.ILC.MA A PQ Bureau à Thetforu 290, rue N.-D.Ste-Marie, Bee, PIERRE RINFRET ARCHITECTE 327 rue Dorchester Tel.40734 Québec.| MIQUELON & PERRON 111, Côte de la Montagne, Québec Bureau: 37 de la Couronne, Tél: 7199 AVOCATS Paut Miquelon, C.R.Robert Perron, L-L.L.Québec LT AA.A AB Dr Victor Cloutier St-Georges, Beauce.Coeur \u2014 Poumons - Estomac Foie - Intestins - Pression artérielle Bureau 10 à 12 hres a.m.1,80 à 4 hres p.m.Le soir, sur rendez-vous Aucun cas de maternité 13 6 47 \u201cOO OD 1 OO 7 1 ry ey An a Pour avoir: PROTECTION A BAS PRIX NAP.AL.PELCHAT ASSURANCES GENERALES Représentant de \u201cLa Laurentienne\u201d, CONSULTEZ ST-MAXIME DE SCOTT, CTE.DORC.assurance-vic Maa : san Dre VS EE DN a) SUR ANT.LABBE Distributeur exclusif Des autos-neige \u201cBombardier\u201d VALLEE JONCTION, BEAUCE Envoyez.nous vos commandes immédiatement si vous désirez obtenir vos autos-neige avant l'hiver.Nous avons en mains toutes les pièces de rechange, 23-11-46 Et la vie continue.MALGRE SA CHAISE ROULANTE, ce vétéran-infirme ancien patient de l\u2019hôpital Ste-Anne de Bellevue, entre facilement à sa demeure grâce à une petite passerelle à -côté des marches ordinaires-de l\u2019entrée.Plusieurs maisons destinées aux vétérans sont ainsi construites.Le courage de nos grands blessés est magnifique.La politique à Québec \u201cLa campagne canadienne-fran- çaise a été la gardienne des plus saines traditions de notre race.L\u2019at tachement au sol est un élément qui aide considérablement Ia province à faire face aux multiples problèmes difficiles qui se posent à la suite de la guerre.Rref.l\u2019agri- eulture est le principal facteur de stabilité de notre économie.Dans l\u2019époque critique que nous traversons, si propice à la propagation des idées subversives l'agriculture constitue un point de ralliement, une forteresse incomparable.Elle est une garantie de paix et de sécurité\u201d.Voila l\u2019une des déclarations faites par l\u2019'hon.Maurice Duples- sis, premier ministre, lors de la re- cente Exposition Provirciale de Québec.\u2014e\u2014 \u201cLa terre, a ajouté M.Duplessis, est la plus sûre de toutes les saleurs.L'agriculture est chez nous un rempart contre le danger de la centralisation, qui devient une menace nationale.Nous avons tous le devoir de désirer conserver aux générations de demain le droit de faire des lois, sans la tutelle de qui que ce soit, de garder note lang'lo de conserver la religion de nos aieux; en somme, de sauvegarder l\u2019autonomie provinciale, gage de sécurité de notre avenir\u201d.\u20140-\u2014 En annonçant la fondation d'une coopérative d\u2019électricité à St-Donat comté de Montcalm, l\u2019Office Je l\u2019Electrification rurale déclate que |» total de ces coopératives électriques dans la province «st muinte- nant de 140.\u20140\u2014 En faisant de la derniève Expe- sition Provineiale un hommage à la famille le gouvernement Duples- sis a spécialement loué les mérites des familles nombreuses et des familles de colons.Des b\u201curses furent même octroyées dans le but d\u2019aider certaines d\u2019entre elles à faire suivre des études plus avancées à leurs enfants.Sur la reconiman- dation des hon.Laurent B«arré et J.-D.Bégin, les ministères de l\u2019Agriculture et de la Colonisation se sont surpassés, cette année.dans l\u2019aménagement de leurs exhibits.Il convient de les féliciter cnaleureu- sement, Mentionnons aussi qu\u2019un film magnifique, !llustrant la mécanisation de la colonisation, a fait l'admiration des visiteurs.\u2014_\u2014\u2014 Le dimanche soir, 29 septembre, a 6h.30 l\u2019Union Nationale reprendra la série de ses causeries politiques hebdomadaires, au p>ste C.K.A.C.(Montréal) M.Lévis Lorrain, journaliste et publiciste, prononcera la première causerie Non seulement le ministre provincial des Mines, l\u2019hon.Jonathan Robinsen, à annoncé l'octroi par son département de 21 bourses d\u2019etudes en mines, géologie ut méta- lurgie, mais il a lui-même pris part au voyage dans le grand district minier de l\u2019Abitibi et du Témisca- mingue de 160 hommes d\u2019affaires en vue de Montréal.Parlant à ce groupe d\u2019hommes choisis, à Vul d'Or, M, Robinson leur a fait remarquer que 19 relevés gédl gi ying ont été faits récemment fans ce district par le gouvernem nt «te- vincial.Il mentienna aussi les chemins construits dans cette \u201cégion et d'autres qui sont projetés, ajoutant que le gouvernement Duples- sis avait pleine conscience des problèmes locaux et qu\u2019il aidait effis a- cement a les résoudre pour app n- ter de futurs développements à l\u2019une des plus riches contrées de la province, \u20140) \u2014 L'éminent spécialiste, le Dr JA.Vidal, de l'hôpital du Sacré-Coeur de Cartierville, président du comité national d'action catholique, a été nommé par le gouvernement pre- vincial pour diriger la puissante lutte engagée contre la tuberculose dans la province.C\u2019est ca que l\u2019hon Dr.Albiny Paquette.ministre de la Santé, a annoncé récemment.Cette nomination a été faite en vertu de lu loi votée à la dernière sessicn provinciale et qui consacr2 un mon tant de dix millions à ln lutte antituberculeuse au cour: Jes 4 pre- chaines années.Le pl.n de campagne arrêté par le Dr Vidal comporte quatre éléments: éducaiion, dépistage, hospitalisation, réhabilitation.\u20140\u2014 L'hon.Roméo Lorrair, ministre des Travaux Public, annonce la construction d\u2019un pans d'environ $200,000 à St-Césaire, sur la rivière Yamaska traversée par la route Montréal-Sherbrooke.Ce pont aura une longueur de 31% pieds et Une largeur de 36, avec leux (rottoirs de 5 pieds.\u2014o\u2014 Le secrétaire pru/aicial, Phan.Omer Côté annonce la nomination de M.H.Charlebois au poste de di recteur de l'Ecole des Beaux-Arts, de Montréal Ils suceède à M.Charles Maillard qui a pris sa retraite.14 sept.46.\u20140\u2014 \u201cAvec quelque talent qu\u2019on puisse être né, l\u2019art d\u2019écrire ne s'apprend pas tout d\u2019un coup\u201d.Les petites annonces de \u201cEcho de Frontenac sont lues et sou- ventes fols relues; elles donnent toujours de bons résultats.Essay- ez-les! Le nouveau ministre \"Hon.M.Sauvé, membre de la jeune génération, a eu l'avantage, soit sur les champs de bataille, soit sur la scène politique, de se mettre au courant de la jeunesse et du bien-être social et dès la création du nouveau ministère, la rumeur le désignait comme futur ministre.CARRIERE POLITIQUE L\u2019hon.M.Paul Sauvé est le fils de l\u2019hon.M.Arthur Sauvé, ancien chef de l'opposition conservatrice de la province de Québec, devenu plus tard ministre des postes dans le gouvernement Bennett, puis sénateur et de Marie-Louise La.chance.Né à St-Benoît, comté des Deux-Montagnes, le 24 mars 1907 \u2014 Le nouveau ministre n'a donc que 39 ans \u2014 il a fait ses études classiques au Séminaire de Ste-Thérèse chez les Jésuites et à l\u2019Univerté de Montréal, où il a suivi les cours de droit.Admis au Barreau, il ne tarda pas à se distinguer parmi les jeunes par la politique.En 1930, alors que le siège des Deux - Montagnes était devenu vacant par suite de la démission de l\u2019Hon.M.Arthur Sauvé, son père, il posa sa candidature et fut élu le 4 novembre.Réélu aux élections générales de 1931, il fut défait en 1935, mais reprit son siège dès l'année suivante.Il devait être réélu en 1939 et en 1944 alors qu'il était encore au front.L'hon.M.Sauvé a rempli les fonctions de président de l\u2019As- semlée Législative de 1936 à 1939.Dès le début de la guerre, en 1939, il s'enrôla dans l'armée active et servit à la fois au Canada et sur les champs de bataille d\u2019outre- LE GUIDE JEUDI 26 SEPTEMBRE 1946 L\u2019Hon.J.-Paul Sauvé, ministre de la Jeunesse et du Bien-Etre mer.Ancien commandant des Fusillers Mont Royal, il fui promu au grade de lieutenant.colonel, CARRIERE MILITAIRE Le nouveau ministre a une brillante carrière militaire.Dès 1932, il s\u2019enrôlait dans le régiment des Fusillers Mont- Royal, de l\u2019armée de réserve.Passant à l\u2019active au début de la guerre, il fut nommé ins.trucreur et commandant de compagnie.Il fit du service dans les camps d'entraînement de Sorel, St-Hyacinthe et de Farnham.En 1941 M.Sauvé partit pour Kingston, où il suivit deux cours qui lui permirent de se qualifier comme comman dant de compagnie en opération.Le ministre de la Défense nationale lui fit également suivre les cours d'état-major, au collège militaire royal de Kingston, en 1942 et 1943, puis il s\u2019embarqua pour l\u2019Angleterre.Sur ses instances il revint à son Régiment, comme commandant de compagnie et en février 1544, il était nommé commandant en second.Un mois avant invasion de la France, il devenait commandant du bataillon en l\u2019absence du Colonel Guy Gaavreau qui suivait des cours à Londres.Le colonel Sauvé commandait les Fusiliers Mont-Royal, lors de l'invasion et il resta à la tête de son régiment pendant toute la campagne de l\u2018rance.Nommé commandant du Régiment au mois d'août 1944, quelques jours avant l\u2019élection générale, il continuait à faire brillamment sun devoir sur les champs de bataille et ses électeurs des Deux.Montagnes l\u2019é- M.G.Poisson, C.R., devient sous-ministre L'Hon.M.Paul Sauvé, député du comté des Deux-Montagnes, a été nommé, mercredi, chef du nouveau ministère de la Jeunesse et du Bien.Etre.Le nouveau ministre âgé seulement de 39 ans, a à son crédit une bril lante carrière politique et une brillante carrière militaire.Il est le fils r\u2019un ancien chef de l\u2019opposition provinciale, l\u2019'Hon.M.Arthur Sauvé, qui fut aussi ministre des postes el sénateur.Me Gustave Poisson, C.R., le nouveau sous-ministre de la Jeunesse et du Bien.Etre n\u2019est âgé que de 38 ans.Il appartient à une des vieilles familles de Nicolet et a toujours pratiqué sa profession aux Trois.Rivières.lirent encore par une forte majorité.Le colonel Sauvé a participé aux campagnes de France, de Belgique et de Hollande et s\u2019est rendu jusqu\u2019à la frontière du Rhin.Le 23 décembre alors qu\u2019il était à Nimègue, il fut rappelé au Canada pour un congé bien mérité.Parmi les principales batailles auxquelles a pris part le colonel Sauvé, mentionnons cel les de Caen, Verrières, la Commanderie Falaise, Ghivelde, Escaut-Woonsdrecht, canal An vers.Turnhout, Veveland, y compris toutes celles de la campagne de Hollande jusqu\u2019au Rhin.La loi créant le ministère du Bien-Etre social et de la Jeunesse a été créée lors de la dernière session, Le nouveau ministre sera chargé de l\u2019application d\u2019un grand nombre de lois qui relevaient auparavant du procureur général, du secrétaire provincial, du ministre de la Colonisation, du ministre de l'Agriculture, du ministre de la Santé.Sa tâche sera particulièrement considérable.Notons qu\u2019il aura à s\u2019occuper outre du bien être, de l\u2019aide à la Jeunesse et de la préparation de son avenir, de l'enfance négligée ou délaissée, de la délinquence juvénile, des écoles de réformes, de la se- grégation des jeunes, du traitement des jeunes détenus, des écoles d'industrie, des écoles professionnelles, du Conseil provincial des sports, de l\u2019administration de la loi des pensions de vieillesse,de l'assistance aux mères nécessiteuses, etc.LE TWPE HOLLANDAIS que les soldats ont rencontré est bien ce vieux pêcheur de Volendam, que son brûlot ne quitte jamais.Ce type national se rencontre partout en Hollande et leurs vêtements sont toujours aux mêmes styles et couleurs qu\u2019il y a de nombreuses années.\u2019 Lisez notre journal uébec offre la véritable sécurité, dit M.Duplessis Le Premier Ministre, l'Hon.M.Duplessis à membres des comités exécutif et conseil facturiers canadiens, réunis récemment prononcé un vibrant discours devant les d'administration de l\u2019Association des Manu- en congrès au Kent House.Le premier ministre de la province a parlé d\u2019abord de l\u2019abondance des ressources naturelles de la province de Québec, de la mentalité de l\u2019esprit de bonne entente qui existe chez nous, rappelant que pas un pays au monde ne peut se vanter d\u2019avoir la vraie sécurité et la vraie stabilité, à tout point de vue, comme la province de Québec.La raison en est simple, dit-il, c\u2019est que nous croyons au \u2018\u201cfair-play\u201d, nous croyons à la collaboration entre les diverses provinces du pays à la collaboration entre le capital et le travail et entre les citoyens des deux grandes races.qui constituent notre population.Ce n\u2019est pas alors surprenant que nous obtenions les meilleurs résultats et gus les capitaux investis chez nous soient les mieux protégés.Nous sommes pour l'entreprise privée, pour le capitai honnête, mais nous serons teujours contre le capitalisme d'Etat et nous wou- lons que le monde entier le sache une fois pour toutes.Notre légts- lation, ajoute le premier ministre tient compte de la nécessité d\u2019un capital sain et honnête qui assure en même temps à des employés hon nêtes et consciencieux le gagne- pain de chaque jour.Iei I'hon.Du.plessis rappelle que l'Etat a dans ses statuts provinciaux une lei pour prévenir toute action communisante, une loi qui a été critiquée, qui n\u2019est pas parfaite, mais qui a Sa - ils A l'occasion des Fêtes du Tbième anniversaire de fondation de la paroisse de St-Patrice Beaurivage, l'un des différents comités avait eu pour mission d'organiser une grande râfle.Les heureux gagnants ont été proclamés lundi le 2 septembre à la salle paroissiale.Voici les résultats que nous a fourni M.René Bernatchez, agronome, ler prix: Le numéro 6873 détenu par M.Roland Bourgault de Par- khurst gagne un magnifiqua moti- lier de chambre à coucher provenant des ateliers de M.Alphonse Drouin de St-Agathe.Résultats d\u2019une râfle à St-Patrice Beaurivage 2ième prix Le numéro 5641 gagne un fer à repasser électrique, Attention: le détenteur du billet portant ce numéro n\u2019a pas encore été identifié.3ième prix: Le numéro 3209 détenu par Mme Noel Potvin de Thet ford Mines gagne ur grille pain électrique.L'organisation désire inormer le détenteur du billet portant le numéro 5641 qu\u2019il doit se rapporter à M.Philippe Therrien de Bcauriva- ge, d\u2019ici le 1er octobre à défaut de quoi, l\u2019on procédera à un nouveau tirage.En I'an 1946, après l\u2019 bombe atomique, on aura vu des choses bien étonnantes!!! En autres choses, on aura vu des clubs de tennis de Beauce subir aux mains de Ste- Germaine, de cuisantes défaites, et ce qui plus est, on aura vu ces joueurs accepter de façon édifiante d\u2019être vaineus de belle façon.Personne, dans la Beauce n\u2019a voulu faire écho (à part, peut-être le \u201cProgrès\u201d de St-Georges, dont le numéro en cours n\u2019est pas encore sorti), aux victoires des visiteurs.On a poussé le Silence jusqu\u2019à ignorer les défaites des champ\u2018ons locaux et à taire, (histoire Je nous tenir dans l\u2019ombre) les coups su- perbes de nos gens de Ste-Germal- ne, Il nous faut croire, que les Beaucerons sont devenus meilleurs perdants et qu\u2019ils ont désormais pris la résolution d'accepte* toutes défaites présentes et à venir avec le plus religieux des silences.Et pour cette raison, celui qui écrit ces Ît- gnes vous en félicite grandement et vous engage à persévérer dans ces bonnes résolutions au tennis comme ailleurs.Loin de vous tenir compte du fait qu\u2019aucun compte-rendu n\u2019ait paru sur vos journaux locaux, nous avons compris que c\u2019eut été là pour vous un acte d\u2019héroisme et de profonde humilité peu ordinaire et nous n\u2019en demandions pas tant.C\u2019est pourquoi, nous nous sommes chargés nous-mêmes du communiqué.Vendredi, le 23 août dernier, St- Joseph recevait la visite de nos gens de Ste-Germaine.C'était 1a le début d\u2019une série de victoires qui devaient se terminer à St-Georges le 13 septembre.Voici donc les résullats de cette rencontre: Jacques Giguère (Ste-Germaine) défait Robert Cliche (St-Joseph) 6-1 6-0 Doric Gigudre e' Jacques Gigué- re (Ste-Germaine) défont Jacques Perron et Claude Vachon /3t-Jo- seph) 6-4 6-3 Raymond Mahaux (Ste-Germai- ne) défait Chas.Aim< Garon (St- Joseph) 3-6 6-1 6-4 Jacques Perron et Claude Vachon (St-Joseph) défont Bertrand Gi- guère et Gérard Gagnon (Ste-Ger- maine) 3-6 6-1 7-5 Le 27 août suivan., Ste-Germai- ne recevait à son tour les g-ns de St-Joseph, qui cette fris encore, ne furent guère plus chanceux.Jacques Giguère (Ste Germaine) défait Chas.A.Garon 6-0 6-1 Raymond Maheux et Jacques Gi- guère (Ste-Germaine) défont Claude Vachon et Jacques Perron 6-0, 6-1 Raymond Maheux et Dorie Gi- guère (Ste-Germaine) défont Bernard Garneau et Vachon 6-2 5.3 Le lendemain, 28 aoû:, Ste-Ger- maine recevait Ste-Marie, et c'était au tour de ces deux clubs de mesurer leur raquette.La défaite du club visiteur fut acceptés mais peut-être un peu mal dirigée.On jura ce soir-là, qu\u2019à Sta-Marie, les choses ne se pusseraient pas de même façon.Jacques Giguèr® (Ste-Germaine) défait Dominique Lachance (Ste- Sutte à la page 8) Marie) 6-3 6 0 Ste-Germaine vous écrit.messieurs de la Beauce!! Mareel Grégoire (Ste-Marie) défait Dorie Giguère (Ste-Germalne) 6-1 7-5 Dorie Giguère et Raymond Ma- heux (Ste-Germaine) défont Mare Perron et Marcel Perron (Ste-Ma- rie) 6-2 6-3 Le dimanche, ler septembre, donna l\u2019occasion aux gens de Ste- Marie de se reprendre, mais le résultat fut à peu près le même qu\u2019à Ste-Germaine.Jacques Giguére (3ie Germaine} défait Dominique Lachanes (Ste- Marie) 6-1 6-2 Marcel Grégoire (Ste-Marie) défait Raymond Maheux (Ste-Germal- ne) 2-6 6-3 6-0 Dominique Lachance et Giguère (Ste-Marie) défont Doric Giguére et Raymond Maheux (Ste-Germai- ne) 2-6 6-3 9-5 Jacques Giguère et Doric Giguè- re (Ste-Germaine) défent Dominique Lachance et Chateauneuf 6-2 2-0 (Victoire concédée).Enfin, après maints téléphones pour rencontrer les champions ae St-Georges, une rencurtre put être organisée pour le 1% septembre.Là encore, les receveurs ne furent guère plus chanceux que leurs confrères de la Beauce, à tel point que la visite-revenge proruise fut attendue en vain des geus de Ste- Germaine.Faudrait-i] croire que Monsieur Dulac de St-Georges n'a pas encore digéré sa défaite de 6-0 6-1! ou bien faut-il plutôt croire qu\u2019on nous a tout simplement concédé la deuxième victoire.A moins que les gens de St- Georges soient superstitieux et que le fait que la rencontre ait eu lieu un vendredi, 13 les ait influencés En ce cas, il faudrait nous prouver un autre jour qu\u2019ils peuvent noue rencontrer.Jacques Giguère (Ste-Germaine) défait Léopold Dulac (St-Georges) 6-0 6-1 Morin et Rhéaume (St-Georges) défont Raymond Maheux et Doric Giguère (Ste-Germaine) 6-2 6-4 Jacques Giguère et Raymond Mahetux (Ste-Gemmaine) défont Jacques Hébert et Zénon Morin (St Georges) 6-1 6-4 Il nous restait à parler de Beau- ceville, mais ou celui-ci n\u2019a pas dal- gné répondre à notre invitation ou bien se souvefiait-il trop bien de la rencontre il y a deux ans où notre champion local, Jacques Giguè- re, avait fait mordre la poussière à Monsieur Paul Veilleux Et voilà comment, Messieurs de la Beauce, en dix-huit rencontres et quatorze victoires, Ste-Germaine a constaté au tennis votre esprit sportif dt vous en félicite! Nous nous surprenons à rêver au temps où il y en aura de méme chez- vous dans tous les sports et au temps où chez-vous on aura appris de façon définitive à faire du ba- Seball sur un terrain de baseball, de la boxe dans vos arènes, du tennis sur vos courts.\u2026 et du hockey sur la glace Vous avez fait, sem- ble-t-il de grands progrès, et si dans le passé votre esprit sportif n'a pas été ce qu'il aurait dû être, vous montrez aujourd'hui beaucoup d\u2019améliorkfion en vous «montrant bons perdants au tennis.C\u2019est pourquoi, si les bonnes ré- Suite à la page 6) Te Tree Pos TEA.Rpt STR EE Aap Sr hs we wie EE NN rrr = 3 Pi 8: 2 i H | By - = EE SECTOR PET a rea a cars > REPRISE Prato ¥ À RB \u201cÀ SRG FSC ARS ST CR LES 3 PETITS CHATS (1) (Série A\u2014200\u20143) C\u2019est l\u2019histoire d\u2019une famille-chat que présentent aujourd'hui Les Editions Variétés.Mouffe, Pouffe et Minouche sont trois petits frères.La Maman a tricoté de jolis bonnets et de belles mitaines à ses petits, I! ne fait pag froid, mais c\u2019est si amusant de les mettre pour Sortir! \u201cAllez\u201d, dit la Maman, \u201cmais rentrez vite, et surtout ne salissez pas vos mitaînes! Sinon, gare à vous!\u201d Les trois petits chats espiègles n\u2019obéissent pas toujours à leur maman.Ils salissent leurs mitaines, ségarent dans la nuit et ne montrent pas un courage à toute épreuve devant les souris du grenier.Leur histoire vous est racontée en seize pages illustrées en quatre couleurs, sur papier de luxe.(1) Un album de seize pages illustrées en quatre couleurs publié par | Les Editions Variétés.Prix: S0.20, par la poste, $0.25.En vente dans toutes les bonnes librairies, dans les magasins à rayons, dans les magasins à chaînes et aux Éditions Varié- nada.CONTES DE MA MERE L\u2019OIE (1) (Série A\u2014200\u20142) Voici sept jolis contres illustrés en tés, 1410, rue Staley, Montreal, Ca- i, ÿ mass LIVRES NOUVEAUX litteraire \u20140\u2014 quatre couleurs.Des contes pour les petits, mais aussi pour les grands.Car tous prendront plaisir a live ces histoires dont la simplicité contraste.plaisement avec les couleurs des dessins.Jean-Jean, le roi Camembert, la servante délaissée, le cochon rose et le petit chat mènent une ronde joyeuse ct bruyante dans laquelle les enfants voudront entrer joyeusement.\u2019 Il y a bien de la poésie dans ces naives ritournelles qu\u2019il faudrait ae- compagner d\u2019un air de flûte.L'album est de seize pages illustrées, sur papier avec fini de luxe.(1) Un album de sinze pages illustrées en quatre couleurs publié par Les Editions Variétés.Prix: $0.20, par la poste, $0.25.En vente dans toutes les bonnes librairies, dans les magasins à rayons, dans les magasins à chaînes et aux Editions Variétés, 1410, rue Stanley, Montréal, | Canada.CENT CONTES (1) par le Chanoine Schmid.Maurice est petit garçon très menteur.Il garde un troupeau de mouton, non loin d\u2019une forêt.Un jour, pour s'amuser à faire courir inutilement les gens, il se met à crier de toutes Ses forces: \u201cAu loup! Au loup! \u201cLes paysans qui l\u2019entendent accourent de toutes parts.ar- 2 EE | AV nouvel ordre, elle ra d'autres fins.Si cet résultats satisfaisants, n\u2019aura pas à exiger la remise de bouteilles vides de chaque acheteur de vins ou spiritueux.Publiée par LA COMMISSION DES LIQUEURS DE QUEBEC À cause des grèves qui puralysent les verreries, la Commission des Liqueurs se voit dans l\u2019obligation de demander la coopération du public en vue de récupérer les bouteilles vides.Jusqu\u2019à bouteilles ayant servi aux vins et spiritueux.Tous nos magasins sont autorisés à recevoir toute bouteille vide de format régulier de 25, 26 ou 40 onces et à verser 3 cents en retour de chacune d\u2019elles, qui | sera en bon état et n\u2019aura pas servi à = IS chètera donc les appel donne des la Commission 10 B-F LA BRIQUE Dt SCOTT ENRG.Terra cotta \u2014 Tuyau de drainage SCOTT-JONCTION.Nw = La Cté DORCHESTER SI VOUS SOUFFREZ DE: FAIBLESSE, COURBATURES, NERVOSITÉ, ÉPUISEMENT, FATIQUE HABITUELLE, MANQUE D'APPÉTIT.\u2026.LE GUIDE JEUDI 26 SEPTEMBRE 1948 més de hiches et de batons.Mais, aprés de vaines recherches, ils retournent chez eux, tandis que Maurice rit, sous cape.Vous connaissez sans doute la fin tragique du malheureux menteur qui, le troisième jour, est dévoré par la bête cruelle.Mais peut- être ignorez-vous les autres cuntes du chanoine Schmid?Alors, il vous faut lire: Cent contes et historiettes qu\u2019il publie aux Editions Variétés.Que d'heures inoubliables à passer avec ce livre! On y trouve la joie de la lecture et le plaisir d\u2019édification que laissent les belles leçons qu\u2019il contient.(1) Un livre de 176 pages (couverture illustrée en quatre couleurs), publié par Les Editions Variétés dans la collection des Belles Histoires.Prix: $0.40, par la poste, $0.50.En vente dans toutes les bonnes librairies et aux Editions Variétés, 1410, rue Stanley, Montréal, Canada.UNE TENEBREUSE AFFAIRE HONORE DE BALZAC Roman historique Balzac a écrit quelques-uns de: romans les plus poignants et les plus émouvants de la littérature française.Mais comme son maître, Walter Scott, il a écrit des romans historiques, dont Une ténébreuse affaire, qui peut être mis entre toutes les mains.Ce roman d'aventure, qui laisse loin derrière lui tout ce qui a été écrit en français, pour l'action, les péripéties héroignes, le climat de mystère est un chef d'oeuvre en son genre.À cause de son caractère historique, ce roman n\u2019a pas vieilli.Grands et jeunes liront ce roman et le reliront et ils n\u2019oublieront plus les figures du héros et de l\u2019héroine.Prix: $1.00 EDITIONS DE L\u2019ARBRE 60 ouest, rue Saint-Jacques, Montréal Vient de paraître: CEUX QUE J'AI CONNUS GUSTAVE COHEN Valéry \u2014 Barrès \u2014 France \u2014 Maé- terlinck \u2014 Giono \u2014 Maritain \u2014- Wilmotte \u2014 Bédier \u2014 Brunot \u2014- Lanson \u2014o\u2014 L'exil est propice aux ropliements et aux retours.Forcé par les circonstances de vivre aux Etats-Unis.l'auteur s\u2019est reporté vers son passé, revoyant les grands moments de sa jeunesse où il étudiait sous des maîtres aimés.Il a aussi revu les compagnons de sa vie \\\u201cttéraire el il présente des uns et des autres des portraits respectueux, vivants et évocateurs.Ses maîtres ce sont Wilmotte, Bédier, Brunot, Lanson.Les personnalités qu'il a connues LA SANTE DES DENTS REPONSES À DE FREQUENTES QUESTIONS.Q.\u2014 Dans le cas de dents cariées, qu\u2019accomplit le t-aitement dentaire, \u2014 et faut-il faire clturer seulement les dents cariées permanentes ou les dents de lait chez les enfants?R.\u2014 Dans Ie cas de caries dentaires, les cavités des dents peuvent être facilement obturées pourvu que la carie ne soit pas trop avancée, Le plus tôt une cavité est remplie, meilleures sont les chances de conserver la dent, Les petites cavités peuvent être obturéeus rapidement avec le minimum de malaise et sans dépenses pour le patient.Toutefois, seul un dentiste peut découvrir les petites cavités imperceptibles même A celui qui en souffre et dont certaines n'apparaissent qu\u2019aux ray- ens X.Bien des parents ne se rendent pas compte de l\u2019importance de conserver, done de soigner les dents de lait.L'enfant en a autant besoin que l\u2019adulte a besoin de ses dents permanentes.Les dents de lait peuvent être obturées à moins qu\u2019elles ne soient à la veille d\u2019être remplacées par les dents permanentes nu tellement cariées qu\u2019il faille les enlever pour la sauvegarde de la santé de l\u2019enfant.Les dents de lait ab cédées ne devraient pas être laissées dans une bouche d'enfant, même afin de maintenir l\u2019espace voulu pour les dents permanentes.Une dent abcédée doit être enlevée, mais si le dentiste le juge opportun il placera dans la bouche de l'enfant un dispositif pour maintenir cet espace nécessaire, 655 MILLES A L'HEURE Londres \u2014 Un avion à réaction capable de franchir 655 milles à l\u2019heure est actuellement construit par la force aérienne suédoise et la Swedish Aircraft Company.a annoncé hier soir Radio-Stockholm ou avce lesquelles il a travaillé: Valéry, qu\u2019il a commenté en Sorbonne, Giono, son voisin de campagne, Barrés, France, Maeterlinck, qu'il alla consulter jeune Hrrme.Il a joint à cette illustre galerie un portrait de Jacques Maritain.Tour à tour nostalgiqu., ironique.Ceux que j'ai connus est an album aux fraîches images qui rendent ces personnalités zussi familières au lecteur qu\u2019elles lu furent à l\u2019auteur.Editions sur Japon: $5.00; sur vergé Byronic: $3.00.Les Editions de L'Arbre.GUID INT ce Lil FI TU Ecrivez \u2014 \u201cEn amour, le cœur est toujours superbe; il estime ce qui lui résiste, se pique de vaincre ce qu\u2019un autre n'a pas vaincu\u201d.-\u2014Mme de Sartory Tu t'indignes qu\u2019il y ait des ingrats.Demande à ta conscience si tous ceux qui t'ont Obligé t'on trouvé reconnaissant.\u201cCe qui unit les femmes entre elles est beaucoup moins l'effet de la sympathie que des confidences qu\u2019elles se font réciproquement.\u201d \u20140\u2014 L'examen médical périodique Le ministère de la Santé nationale et du Bien-être social propose une amélioration du vieil udage: \u201cManger une pomme tous les, jours, c\u2019est se passer du médecin\u201d.Dites plutôt: \u2018Ayez l\u2019avis du mé- Changements d'horaires en vigueur Dimanche 29 scptembre 1946 Renseignemen:s c\u2019unpêts des Azvs du Vient de paraître PAINKIL Avporte = KILLER Soulagement Rapide EN USAGE Pour Coupures, Contusions, Egratt- PAR gnures, P et Morsures DEPUIS FLUS d\u2019Insectes.cant ans, Pour Foulures, Coliques, Crampes, CIE DAVIS & LAWRENCE - MONTRÉAL BTS TL Te FEL INAS à temps des maux qui menacent l\u2019organisme.\u201cN\u2019attendez pas d\u2019être malades pour faire la connaissance de vetre médecin\u201d conseillent les hygiénistes.decin et tenez la maladie à distance\u201d, nous engagent les hygiénistes.Ils prônent la consultation fréquente du médecin familial afin de prévenir les indispositions et d'avertir \u2014_ J.-A.Beshro Marchand Vous trouverez les plus récentes créations en modes nouvelles pour le printemps et l\u2019été.- Nous avons en magasin l'assortiment la plus complète pour hommes, dames et enfants.Spécialités: Toilette de mariées vu que nous désirons abandonner les affaires pour cause da maladie.- Nous offrons notre marchandise, deux propriétés et deux emplacements en vente à des cpn- ditions faciles, - Poste d\u2019affaires établi depuis dy nombreuses années \u2014Belle Clientèle \u2014 Profitez de cette offre.P.Q.Scott Jonction, Comté Dorchester, Exigez toujours: Le sixième almum de LA BONNE CHANSON De l'avis de tous, c\u2019est le plus beau des six.Un recueil de chansons qui devrait se trouver dans toutes les familles canadiennes-françaises.- PRIX $1.00 Charles-Emile GADBOIS, ptre.Casier postal 164, Séminaire de St-Hyacinthe.\u201cCelui qui ne possède pas la collection de \u201cLa Bonne Chanson\u201d ne soupçonne pas ce qui lui manque\u201d, \u201cUN FOYER OU L\u2019ON CHANTE EST UN FOYER HEUREUX\u201d Ecoutez le \u201cQuart d\u2019Heure de la Bonne Chanson\u201d tous les samedis à 7 heures 30, p.m.au Poste CKAC Née ME FALLOIR ACCÉLÉRER \u2014 JE SUIS TRES PRESSÉ / NOUBLIE PAS 74 QUE CEST UN 428 HOMME BIEN PRESSE 224 OUl A FAIT DE N AE Tog 9 Ne 5% PIERROT CE QU'IL ) x 3 @ $ Ae EST AUJOURD'HUI)\" 2 / mE = LA BEAUTE EXIGE.Du matin au soir, et cela trois cent soixante-cing jours par année, la beauté requiert des filles d'Eve des soins constants et minitieux, car pour la femme le moindrement co.quettte son apparence à la maison à autant d\u2019importance que lorsqu\u2019il s\u2019agit pour elle d'aller dîner à l'hôtel fashionnable à 7 heures.C\u2019est ce qui fait dire aux expertes en beauté que, les soins que le femme doit prendre de sa personne sont aussi divers que nombreux et couvrent différentes parties de la journée.Elle conseillent pour le soir, avant l'heure du coucher, quelques exercices physiques.Si vous êtes esquintée de fatigue ou même très nerveuse, ces exercices vous permettront de vous détendre et vous assureront ensuite un sommeil profond et reposant., Le lendemain matin, si vous voulez paraitre fraiche 3 l\u2019heure du déjeuner, sans pour cela en être à la dernière phase du maquillage, appliquez au réveil une double surface de crème nettoyeuse, enlevant chaque couche avec un kleenex.Appliquez ensuite une lotion astringente mais douce, puis sans crainte, allez affronter vos convives du déjeuner.Le jambon et les oeufs vous sembleront un régal.Un peu plus tard, dans le courant de la Journée, parce que Vous avez un engagement mondain ou que vous avez des amis à recevoir (et que vous voulez paraître à votre avantage, rien ne vaudra pour votre visage fatigué un bon masque facial.Il suffit d'enlever votre maquillage avec du cold cream, d\u2019ap- Pliquer une crème à masque, en gardant libre la surface qui entoure les yeux, de laisser reposer pendant une dizaine de minutes le masque en question puis de l\u2019enlever avec de l\u2019eau tiède.FOULURES OU BRU- LURES EXIGENT DE BONS SOINS L'occasion de soigner un malade, de panser une blessure ou de donner les soins les plus divers survient au moment le moins opportum souvent II faut toujours être prêt.Les bles- rures les plus insignifiantes, les plaies les plus infirmes en apparence peuvent s'infecter.Suivez les conseils des hygiénistes du ministère de la Santé et du Bien-être Social à cet égard, Au cours de la belle saison, on s\u2019inflige souvent de petites blessures soit dans le chalet, soit sur la terre soit à la plage.Foulures * Les foulures du poignet et de la cheville sont les plus communes.Si elles sont graves ou Si vous ne connaissez pas l\u2019étendue de la lésion, consultez un médecin.Enlevez la partie affectée quand c\u2019est possible et ne laissez le patient remuer que lorsque c\u2019est absolument nécessaire.Appliquez des linges imbibés d\u2019eau ou très chaude ou très froide.La glace écrasée dans un linge rend de grands services, ou si l\u2019on dispose d'eau courante, on tient le membre sous le robinet à eau froide ou à eau chaude, Continuez jusqu\u2019à soulagement ou' jusqu\u2019à ce que le médecin arrive.Une foulure grave, Surtout à la cheville requiert les soins d\u2019un médecin.Brûlures \u2026Une petite brûlure demande à plonger la partie affectée tout de suite dans de l\u2019eau froide ; l\u2018y laisser baigner de 20 minutes à une demi- heure.S'il n\u2019y a pas moyen de faire cela, appliquez un pansement imbibé d\u2019eau froide et changez-le souvent.Une application de liniment oléo-calcaire (huile d\u2019olive et eau de chaux à parties égales) calme la euisson des brûlures.Pour panser une \u2018brûlure, n\u2019appliquez jamais la gaze ou le coton directement sur la peau.Une application directe de vaseline additionnée d\u2019une trace de bicarbonate de soda fait un vanse- ment adeucissant et curatif, Sur cet- CHOSES QU'IL NE FAUT PAS DIRE AUX PETITS ENFANTS \u201cCe soir, tu n\u2019auras pas de dessert\u201d, ou encore: \u201cDimanche prochain, tu seras privé de sortie\u201d.Si vous avez décidé de prendre une sanction, à la suite d\u2019une désobéissance, d'un geste d'impatience ou d\u2019indiscipline, appliquez-le immédiatement.Plus l'acte de corrce- tion sera prompt, ct mieux se fixera dans l\u2019esprit de l\u2019enfant, la notion de la chose défendue qu\u2019il faut éviter.Pas de punitions à retardement.Ce n\u2019est qu\u2019après l\u2019éveil de la conscience, lorsque l\u2019enfant garde un souvenir de sa faute, qu\u2019on aura intérêt à lui annoncer à l'avance une sanction qui ne le touchera que quelques heures ou quelques jours après.\u201cJai peur que tu ne tombes\u201d ou \u201cJ\u2019ai peur que tu ne prennes froid\u2019 ou: \u201cJ\u2019ai peur que tu ne te mouilles\u201d ou: \u201cJ\u2019ai peur que tu ne salisses ton costume neuf\u201d, ou j'ai peur qu'il ne t\u2019arrive quelque chose\u2019, Les cruintes que vous exprimez sont ressenties inconsciemment par l\u2019enfant.Celui-ci prend pour modèle la personne qu\u2019il estime le plus: sa maman.Il deviendra timoré, H prendra des précautions exagérées.Il se sentira dominé et surpassé par ses camarades.Quand la peur est un facteur important dans la vie de la famille, la peur gouverne l'enfant.\u201cTu ne diras pas à ton père que J'ai fait ceci\u201d Même si-vous agissez dans l'intérêt de votre mari, pour lui épargner un Souci, ne mêlez jamais votre enfant à ces petites dissimulations.Vous risquez de perdre votre prestige, et ce qui est plus grave, de porter un coup sérieux à la tendresse filiale.Sans compter le risque de \u201ccontagion\u201d.Tu me feras mourir de chagrin si tu n\u2019es pas insesit au tableau d'honneur cette semaine\u201d, ou encore: \u201cSi tu veux que ton papa gué te application, mettez la gaze ou le coton, puis recourez avec un pansement protecteur retenu nar un bandage ou du taffetas gommé.LE GUIDE JEUDt dé SEPTEMBRE 1946 Bébé Soulagé De Son Rhume éprouvée dans les familles, une médication qui agit de 2 façons à la fois pour soulager les souffrances de l'enfant en- rhumé\u2014pendant son sommeil! Il suffit de frictionner, au coucher, sa gorge, sa poitrine et son dos avec du Vicks VapoRub.Immédiatement, le VapoRub commence à apaiser les spasmes de la toux, calme la douleur ou la gêne musculaire, et amène un sommeil reposant et réparateur.Souvent, au réveil, les souffrances ont, en grande partie, disparu.Pour le blen de votre enfant, essayez VapoRub ce soi-méme, Il doit être efficace, car, en cas de rhume, la plupart des mèreg emploient le Vicks VapoRub, risse, il faut être le premier à la composition\u2019.Vous faites ainsi peser sur un enfant des responsabilités démesurées, S'il aime ses parents,il fera tous ses efforts pour aboutir.S\u2019il échoue, il sera découragé ; il aura le sentiment ne son infériorité, Pout- étre méme se croira-t-il vraiment coupable; il craindra de provoquer la mort de sa maman ou d\u2019empêcher son papa de retrouver la santé.On déplore chaque année, des dizaines de suicides de pauvres gosses trop sensibles qui avaient cru en leurs parents.\u201cTI faut toujours être bon\u201d ou en core: \u201cIl faut être éternellement reconnaissant\u201d ou encore: Il faut aimer tout et tout le monde\u201d, ou encore: \u201cIl ne faut avoir aucun défaut\u2019.Vous placez l\u2019idéal beaucoup trop haut: l'enfant ne l\u2019aitteindra jamais, il pensera: Je ne suis pas ce que je devrais être\u201d L'impression qu\u2019il a échoué compromettra son développement normal.S\u2019il s\u2019aperçoit \u2014 et ce ne sera que trop *a- cile \u2014 que ses propres parents ne sont pas parfaits, il perdra toute rer Ou pourra faire encor de eoux voyages par le Bacifique Camadion Vous vous rappellez comme il était agréable de voyager sur les bateaux du Pacifique Canadien! Vous vous 8 rappelez le confort de ces superbes paquebots, l\u2019excellence de lacuisine, la perfection du service, la courtoisie du personnel et le charme de la vie à bord! Il y a beaucoup à faire en ce moment pour rétablir les services d'avant-guerre, pour remplacer les navires perdus .mais, quand on aura accompli cette tâche essentielle, vous pourrez de nouveau voyager avec agrément.comme vous étiez habitué de le faire par le Pacifique Canadien.Bientôt, les paquebots de deux nouvelles flottes sillonneront les grands océans du globe\u2026et, alors, on pourra de nouveau se rendre de Shanghai à Southampton .exclusivement par le Pacifique Canadien.CLE LES ALIMENTS EPICES Les aliments épicés sont mauvais pour les enfants, nous disent ses hygiénistes du ministére de la Santé nationale et du Bien-étre social.Les enfants, pendant la période de croissance, ne doivent pas manger des aliments contenant trop de poivre, de vinaigre ou d\u2019épices, ni des aliments trop sucrés.En nourrissant les* enfants avec des mets comme les saucisses, les condiments, les hors-d\u2019oeuvre et les confitures, on cultive chez eux un goût capricieux qui les éloigne des aliments simples et sains.confiance.Il est préférable de lui avouer que les êtres humains peuvent se tromper.L'essentiel est de bien lui faire comprendre qu\u2019il y a des erreurs excusables et d\u2019autres qui ne le sont pas.LE PETIT DEJEUNER Rien n\u2019est plus important d\u2019après les hygiénistes, que de commencer la journée par un bon petit déjeuner, Le ministère de la Santé nationale et du Bien être social nous conseille de prendre un bon petit déjeuner avant de nous plonger dans la journée de travail ou de jeu.Cette régle est trés importante pour les enfants, dans la période de croissance; il leur faut un petit déjeuner abondant et bien équilibré.SOUPCONNEUSE Pourquoi, madame, vous approcher de votre mari avec cet air Îé- gèrement sarcastique de celle \u2018à qui on ne la fait pas\u201d?\u2014C\u2019est pour aller À ton d)ner d\u2019affaires que tu te rases encore ce soir?Est-ce pour plaire au président du club?Monsieur saisit votre intention: cëla ne lui est pas particulièrement agréable.Peut-être, après tout, s\u2019était-il mal rasé le matin?Et il est naturel qu\u2019il! tienne à paraître a son avantage dans une réunion qui peut compter dans sa carrière.Détails d\u2019automne dans les costumes-tailleur \u201cCollier & Moore\u201d suggère ce fort joli modèle de costume tail leur pour l\u2019automne.Fabriqué en plaid, ce modèle est à devant croisé avec six boutons.On remarque de larges revers aux poches de côté et une encolure de forme arrondie qui aide à donner plus de largeur aux épaules.Une doublure de \u2018rayon éprouvé\u201d garantira contre la descente des épaules et la déformation des poignets.Tailles de 12 à 20.LAFONDINN TOURIST ROOMS Chambres, touristes, voyageurs 1006-12 Sherbrooke O.MONTREAL Atgention spéciale aux réservations TEL.MA.0555 Stationnement gratis Proximité des gares Centre des grands magasins Maison tranquille, propre, confortable Eau chaude et froide, bains doucres \u2014\u2014\u2014P |] REMY G.TASCHEREAU B.A,LL.L, Avocat Tél.: 13 Sainte-Marle, Bce.IL EST FACILE DE MODERNISER Une cuisine qui a changé du tout au tout avec un peu d'ingéniosité et l\u2019habileté.Voyez dans l'angle supérieur droit, l'aspect vieillot de ce coin de cuisine avec un lavabo d\u2019autrefois.La vignettte principale nous le montre sous sa toilette moderne.Quelques planches ont suffi à construire le cabinet qui a d'abord recouvert lé bas du lavabo puis s\u2019est allongé chaque côté en deux tablettes très utiles et.d'aspect agréable.Le tout peint en couleurs brillantes donnera un magnifique effet.Pour agrémenter le \u201cchef d'oeuvre\u201d il est recommandé d'y ajouter des dessins décalques.Une petite boite au haut des rideaux ajouta \u2018encore en charme et au moderne.Il est facile de rendre sa cuisine plus gaie! Pourquoi jouer les Conan Doyle ple?On tourne le commutateur, ce et agir comme si vous n\u2019aviez pas n\u2019est pas plus compliqué que ça\u2026 confiance en lui, s\u2019il ne vous a ja- \u2014 mais donné de motifs sérieux de Women douter.L \u2019homme n\u2019aime pas les soupçons injustes, le persiflage.Il n\u2018aime guère non plus la \u2018alcu- sie non motivée.Changements dans les Heures des Trains de Voyageurs SOURIEZ ot Service d\u2019Autobus Comme nous sommes ignoran\u2018s! dit le professeur à sa femme en lisant les nouvelles scientifiques.: uvelles scientifiques DIMANCHE 29 Nous avons chacun notre spécialité, mais en dehors de ce dorinine, c'est SEPTEMBRE désolant.Moi, par exemple, * mE |Pour renseignements s'adresser aux demande encore comment Se pro- Agents.duit la lumière électrique.\u2014Albert, j'ai honte de toi! Comment, tu ignores une chose si sim- QUEBEC CENTRAL disparaître facilement la FAIBLESSE \u201cIRREGULARITE, TROUBLES % NERVOSITE, FÉMININS, / 3 FAIBLESSE, .SYMPTÔMES ; : PÂLEUR, | OU CONSE.| ; MANQUE Hi-5\\%| QUENCES DE D'APPÉTIT (T2) L'ANÉMIE POUR LES MEILLEURS ACHATS RENDEZ-VOUS CHEZ Maurice Pollack Limitée 75-95 rue St-Joseph a Québec Aussi entrée par le Blvd Charest Centre de la mode et de l'économie dans lea vêtements \u2018pour hommes, femmes et enfants A) \u2019.x BUVEZ CHAQUE JOUR A TABLE LiTHiNES Gioc33 Une eau minérale gazeuse, alcaline, médicale A 2¢ la pinte, remplagant avantageusement les eaux minérales françaises importées.\u2014 Les Lithinés 33, boisson délicieuse, doivent être bus à table par tous, malades et blen portants pour entretenir une bonne santé et chasser les effets dangereux des grosses nourritures et de la boisson, Leur usage est particullèrement recommandé chez les malades du foie, de l'estomac, des reins et des intestins, ceux qui souffrent de douleurs rhumatismales, acide urique, mal de dos, rougeurs de la peau.Echantillon gratis envoyé sur demande Chaque boîte permet de faire 15 pintes d\u2019eau.\u2014 En vente dans toutes les pharmacies, sinon, envoyée, malle payée.contre 30 cents en timbres ou mandat.F.DUCROS, distributeur pour le Canada, 200 rue Vallée MONTREAL DO 00 000 0 OCEAN LOST 000 SLT 0 0 0 0 0 0 0.0 EC Cheney ati © 2 a A.AS. ws 5 Ba AE C NA uC yur at tin ar f a er er a REC RON TEE 2 yee\u2019 I AEER ARTI ibe ed A AIAN re EEE ES une rt va rem ent Xn SEA wy ery a ARR te n REI NS Q ward ah Marien RL aa LLL Ca \u2018a cs a ta Gaïtie PHOTOGRAPHIQUE Recherchez Peffet dramatique 162F En \u201cdisposant\u201d le sujet de cette manière, on obtient une photo dramatique et tres originale.ANS tous nos instantanés extérieurs, nous pourrions avoir dus résultats bien supérieurs, si nous prenions la peine de dramatiser nos sujets.En général, nos photos sont claires et précises, bien exposées, mais pourtant\u2014comparées à celles que reproduisent les revues photo- graphiques\u2014elles manquent d'éclat, justement parce que le sujet n\u2019a pus été suffisamment dramatisé.Comment accomplir cet exploit?Mais c\u2019est facile: cherchez angle de champ qui concentrera l\u2019attention sur votre sujet.Cherchez la perspective, grâce à laquelle tout le monde s\u2019écriera: \u201cQuelle excellente photo de Marie!\u201d ou cacore: \u201cLe superbe paysage!\u201d Souventes fois, vous mettrez le doigt sur cet aspect dramatique de fn photo d\u2019une personne, en \u2018\u201cdispo- ant\u201d le sujet dans un \u201ccadre\u201d tel qu\u2019illustré ici.Il arrive aussi, lorsqu\u2019aueun \u201ccadre\u201d n\u2019est à votre portée, que vous puissiez atteindre aux mêmes fins, en photographiant de bas en haut, de haut en bas, de côté ou d'arrière.Mais, dans les paysages, vous constaterez invariablement que la meilleure image est l'image \u201cencadrée\u201d.Ne vous contentez donc pas de vos plantr droit devant votre sujet, pour l\u2019instantané.C\u2019est peut- être la meilleure position pour la photo même, mais vous pouvez mieux dramatiser en vous plaçant tva peu de côcé, et de façon à avoir un travail beaucoup plus intéressant, au point de vue dramatique.Jacques Lumière QUEBEC OFFRI: \u2026\u2026 (Suite de la page 3) raison d\u2019être: la loi du cadenus.Cette loi, dit-il, reflète la muntu lité même de la province de Québ:v et nous nous en servitotis pour u- réter le communisme ct la propa gande communiste, \u201cNous sommes de ceux qui veulent rèspueter les droits de chacun, tant cinployeurs qu\u2019empleyés, de ceux qui veulent la liberté et non la licence et cett> loi a été déclarée cou-titutionnelle par l\u2019un des grands juristes du pays, l\u2019hon.juge Grueansiields | Puis l\u2019hon.DuplessSis déclare qu\u2019il a des documents pronvant que les communistes de Montréal a7vuient des liens très étroits avez eux de Moscou et que ces derniers avaient même réclamé des photos d\u2019une ma j nifestation qui aurait dû être machinée par les communistes de { Montréa! et où une foule de citadins en seraient venus aux prises avec la police.C'est le grand temps du se lever, de se concerter pour mettre fin à ectte provagande communiste.Falsant allusion aux dix millions que la Législature a votés à l'unanimité pour la lutte contre la tuberculose, le premier ministre déclara que ia tuberculose des consciences, tentée par les idées subversives est encore beau- ; vOUP plus à déplorer et i! est temps plus que jamais de reconnaître ta nécessité des principes religieux nen seulement en parole mais surtout en acte.L\u2019hon, Duplessis ajouta que le communisme croit au lutter meutre, à la centralisation: Rendez VOTRE AUTO Tout pneu peut venir à manquer .même les vôtres! Une fois que le pneu éclate, la chambre à Air ordinaire s'affaisse rapidement .ne pouvant supporter le choc ou le poids qui l'écrase subite- SÛRE CONTRE LES ACCIDENTS POUVANT RÉSULTER DES ment.Mais le solide pneu de réserve à Z plis de la LifeGuard reste gonflé assez longtemps pour vous permettre d\u2019cffectuer un arrêt sûr et doux.Voyez- nous nujourd'hui au sujet des LifeGuard .vous ne ourriez acheter de meil- eure protection pour \u2019 ÉCLATEMENTS sauver votre vie! LIFEGUARDS VACHON AUTOMOBILE Ste-Marie, Comté Beauce ce demain?Une question ungoissante pour l\u2019heure que nous vivons se pose .Et qui mieux que lu Jeunesse devrait savoir y répondre car n'est- ce pas toi, jeune de 16, 18, 20, 22 ans qui sera ce \u201cDemain\u201d Oui, pour sauver notre jeunesse des graves dangers qui la menacent et qui font craindre de la perdre, il faut présentement un moyen \u201cpuissant\u201d pour arriver à ce but: Travailler catégoriquement à \u201cRamener et Garger au Christ toute la Jeunesse Ouvrière\u201d.Tu me permets, n'est-ce pas de venir jaser quelques brins avec toi?Promets-moi cependant de m\u2019écouter attentivement jusqu\u2019à la fin et puissent ces quelques lignes inspirées d\u2019un grand désir de te venir en aide, te faire découvrir \u201cenfin\u201d où se trouve le \u201cVrai Bonheur\u201d, celui que je veux pour toi! \u2018Les idées mènent le monde\u201d, Il suffit de regarder pour découvrir jusqu\u2019à quel point les Jeunes d'au- jourd'hui se perdent.Sans t'en apercevoir, des idées \u201ccommunistes\u201d t\u2019en vironnent et tu ne réagis pas.alors, à toi qui veux m\u2019entendre, donne-moi la main et fais un dernier effort de Volonté.\u2014 \u201cEs-tu Pret\u201d?La vie, vois-tu, ce n\u2019est pas une partie de plaisir, c\u2019est une bataille continuelle, ¢\u2019est une préparation à notre \u201cVrai Vie\u201d \u2014 comment vy prépares-tu?comment peux-tu être pleinement heureux si tu ne fais pas le bonheur des autres?L'un ne va pourtant pas sans l'autre.A toi surtout qui peut-être regarde d\u2019un oeil ironique les jeunes de ton âge se donner \u201cgénéreusement\u201d au Service de la Classe Ouvrière, à toi, je dis\u201cSi tu savais le bonheur qu\u2019il y a à se donner pour les autres, à Vivre sincèrement sa \u201cvraie vie chrétienne\u201d, à faire son devoir! C\u2019est pour toi qui n'as pas encore compris et qui est même hostile à l\u2019action \u201ctrop chrétienne\u201d de ces jeunes, comme tu oses le croire, c\u2019est pour toi oui, que je lutte tous les jours, que je me sacrifie, parce que je t'aime bien, parce que tu as une âme à sauver et que, comme moi, tu es assoiffé de bonheur, non pas un bonheur éphémère que te procurent seulement les plaisirs terrestres mais le seul durable puisé dans le Coeur de Celui qui est \u201cL*Amour même.\u201d Une vraie vie chrétienne est à base d\u2019une grande \u201cCharité et d'une grande Confiance\u201d \u2014 Confiance à Dieu et confiance aveuglé à tes prêtres à qui tu dois la vie de ton contre cet état possibie des choses préconisées par le communisme ce n'est ni plus ni moins que la lutte | pour le bien-être de la province de Québec, du pays même, pour la sur vie des affaires et de l'entreprise privée.Nous avons une population tout à fait leyale à son roi, À ses principes religieux et nous sommes assuré que cette population est prê te à faire face au danger et faire la lutte à ceux qui voudraient nous enlever la liberté dont nous jouissons, Vous pouvez être assurés aussi, d'ajouter M.Duplessis que le seul endroit dans toute l'Amérique du Nord où il n\u2019y aura jamais de compromis avec le communisme, c\u2019est dans la province: de Québec.\u201cIl y a une autre zhose que tous n\u2019endurerons pas non plus, c\u2019est l\u2019in timidation malveillante.la lutte des classes et jamais noie ne sacrifierons les droits des uns au détriment des autres; nous doanersns justice à tout le monde et nous mettrons en pratique le principe même de la démocratie qui veut que le gouvernement soit nommé par le peuple pour administrer le peuple.En terminant, le premier ministre fait appel à la collaboration de toutes les bonnes volontés et défit qui que ce soit de lui prou ver que la centralisation ait réglé les problèmes dont soutfrait l\u2019humanité\u201d.Nous sommes pour l\u2019honneur, pour la décentralisation; nous sommes contre le communisme, mais en faveur de l\u2019entreprise privée honnête; nous sommes contre la bureaucratie, contce l\u2019autocratie pour la liberté démocratioue, en un mot, nous voulons rester maîtres chez nous, car nous concevons que le meilleur rempart centre tout ce qui touche à la liberté.Ste-Germaine vous écrit (suite de 1a page 8) solutions demeurent chez-vous, et si vos bonnes dispositions persistent, nous serons henreux de vous accepter chez-nous à l\u2019occasion dans nos ligues de hockey ou autres.A bon entendeur, galut!!!- Un sportif de Ste-Germaine, J.ARMAND LANDRY LE -GUIDE JEULI 26 SEPTEMBRE 1948 A qui demain appartient-il?Et de quoi sera-i-il fait ame; à tes prêtres, qui, par les Mouvements d\u2019Action Catholique fe donnent une formation que tu ne peux pas recevoir même au sein «des meilleurs familles.C'est cette formation que je veux te transmettre pour te voir enfin \u201cheureux à plein\u201d Si chacun était imprégné de ces rvaies bonnes idées et les vivait sincèrement, comment ne pourrions- nous pas changer le monde et comment pourrions-nous désespérer de l\u2019avenir L'enquête est \u2018\u2018faite\u2019* et si les idées ne changent pas, nous nous enfonçons dans un gouffre affreux \u201cla résolution\u201d \u2014 Agissons pendant qu'il semble être encore temps, ré- veillons-nous et il est très important que chacun fasse Sa part\u201d Que les autorités civiles, que les autorités familiales ne soient pas les dernières à Seconder l\u2019oeuvre des Jeunes puisque ceux-ci sont \u201cl\u2019Avenir\u201d \u2026 Sommes-nous Quelqu'un?Oui ou Non?Fini ce temps où l\u2019on se tient sur un terrain neutre parce qu\u2019on a peur devant un tel ou un tel d\u2019affirmer ses idées chrétiennes \u2014 On est pour l'Eglise ou on est contre pas de milieu \u2014 On a affaire à des chrétiens ou à dws paiens \u2014 On est pour, Dieu ou contre Dieu Mais Vive Dieu qui vainera puisque Dieu ne meurt pas! En terminant, laisse-moi te rappeler une phrase du Père Monsabré qui m\u2019est toujours demeurée à la mémoire et que je te livre sans commentaire \u201cUne chaîne n\u2019est pas plus forte que son plus faihle chaînon\u201d Réfléchis bien et pose-toi sincèrement cette question \u2018De quel côté Suis-je?\u201d A toi de semer et Dieu seul se charge de la récolte.\u201cJe veux ton Bonheur\u201d LA COULEUR A L\u2019USINE Lu disposition des couleurs peut contribuer d\u2019un& façon frappante à établir un milieu ouvrier cembi- nant une bonne visibilité avec une atmosphère plaisante et amie.Les méthodes modernes attachent une importante croissante aux effets psychologiques du milieu ouvrier et reconnaisSent que l\u2019usage organisé des couleurs forme une partie 1n- tégrale des pratiques industrielles efficaces.Le défaut d'éclairage et de couleur donne lieu à une production médiocre, à la fatigue des yeux et à la tension nerveuse et peut dépendre d\u2019une ou plusieurs des causes suivantes: \u2014 éblouissement, \u2014 lumière inadéquate ou insuf fisante, \u2014 arrangement de couleurs désagréables, déprimant, \u2014 convergence prolongée des yeux vers des objets rapprochés, \u2014 distractions causées par le mouvement ou les espaces brillants.\u2014 changement continuel de foyer, \u2014 changements difficiles d\u2019adaptation, de la lumière à l'obscurité, \u2014 visibilité inférieure causée par un mauvais contraste des couleurs, \u2014 manque d\u2019espaces convenables et agréables pour la détente visuelle.Une disposition appropriée de la lumière et de la couleur peut, en éliminant ou modifiant plusieurs de ces conditions, contribuer au con- fort des yeux et à l\u2019équilibre émotif.Vous ne meilleure ep avoir de on contre les accidents en cas d'éclatements | POUR SAUVER VOTRE VIE! Les Goodyear LifeGuard remplacent les chambres à air ordinaires et rendent fout pneu plus sûr .sûr contre les accidents en cas d'éclatements.Elles vous donnent une protection sûre contre les éclatements.Vos pneus n'\u2019éclateront uvez-vous prendre une telle chance?jamais, MAIS ut-être rocurez- vous des Goodyear LifeGuard aujourd\u2019huit 1.Tout pneu peut écla- 2 La chambre à air 3, La chambre à air de ter .même les vôtres! Si un pneu contenant une chambre à air ordinaire éclate .* simple s\u2019affaisse .votre pneu eussi.et vous contrôle Mois à .: réserve d'une Life- Guard reste gonflée assez longtemps power vous permettre d\u2019ac- rôter doucement et sûrement.oz le es l'auto.LIFEGUARD LIFEGUARDS GOODSYEAR GARAGE L.SYLVAIN Ste-Marie, De cette manière, les aspects tant physique que psychique du milieu ouvrier peuvent être soumis plus facilement aux types modernes.LISEZ NOTRE JOURNAL Comté Beauce Sauvegardons la famille par l\u2019habitation Les hommes qui mènent le monde sont parfois \u2026 des femmes.Au temps des pionniers une colonne de fumée n'avait qu\u2019une signification: un échange de signaux entre Indiens.Aujourd'hui, lorsque l'on parcourt des yeux le panorama qu'offre l'opulente \u201cvallée de production\u201d du Québec, c'est par milliers que l\u2019on rencontre les cheminées géantes d\u2019où monte lu fumée d\u2019autant d'industries.Ces culon- nes de fumée attestent de l'expansion rapide de l'industrie dans la province de Québec; de la marche de ses habitants vers le progrès; de l\u2019abondance des matières premières et de l'énergie électrique qui ont amené à la province TRANSPORT .A ithe wh i À Ne pif Ii i COLONNES DE FUMÉE ELECTRICITE Sitiales et subsidioires Par son travail d'expansion dans la \u201cvallée de production\u201d, par la distribution d\u2019énergie électrique à bon marché qu'elle fait à l\u2019industrie, la Shawinigan Water and Power Company est l\u2019un des facteurs qui a le plus contribué à rendre les colonnes de fumée qui montent du Québec parmi les plus significatives au monde.CONSTRUCTION, + \"GENER CIVIL des entreprises industriclles de tous genres et de toutes dimensions; des nombreux nouveaux emplois qui s'ouvrent aux travailleurs du Québec; de la prospérité accrue des citoyens de Cette province.L'industrie doit s'installer dans une région où elle peut fonctionner avec le plus grand profit.Dans \u2018\u2019la Vallée de Production\u2019, 25,000 milles carrés desservis par la Shawinigan Water and Power Company, les manufacturiers ont trouvé en plus de l'énergie électrique se vendant en moyenne à l'un des taux les plus modiques du Continent, la coopération et l'encoutagement du gouvernement; civique, des taxes restreintes et une main d'oeuvre satisfaite, digne de confiance.Ces facteurs et son site idéal ont fait de la Vallée de Production\" l'une des régions indus- triclles les plus prospères et les plus attrayances du Canada tout entier.LA VALLÉE DE PRODUCTION une saine administration Corre enmonce « pour but de démontrer l'importance du rôle que joue l'industrie dans la vie Économique de la province de Québec.Elle fait partie d'une série srastant des industries situbes dans la \u201cvallée de production\" dus bu le non- oe vam OLE ra RENAISSANCE FILMS DISTRIBUTION ey sers INC.AU BUREAU DU MAIRE Le contrat.de vente des terrains que la TRIBUTION INC., à acquis récemment de tre-Dame est, à proximité de l\u2019ancien re Camillien Houde, à l'hôtel de ville, en teurs de la compagnie.Sur la photographie que de gauche à -droite MM.Charles Monast, Marchessault, notaire de.la ville de Montréal Hector Perrier, ex-secrétaire provincial et DISTRIBUTION INC.; Edgar Tessier, secr président.et gérant général; Ovila Robitaille administrateur; Me Henri.Paul Lemay, adm inistrateur.Contrat signé par le maire Terrains vendus par la ville de Montréal à la Compaguie RENAISSANCE FILMS DISTRE BUTION INC.-=-0\u2014 Comme on l\u2019a déjà publié; la ville de Montréal vient de consentir à la firme cinématographique RENAISSANCE FILMS DISTRIBUTION INC, dont M.J.-A.DeSève vst le président et le gérant général, La vente du vastes terrains voisins de l\u2019ancien pare Dominion, rue Notre- Dame est, pour l\u2019érection des studios de prises de vues et bâtiments connexes Les terrains ont une superfici: de 225,131 pieds carrés, et les travaux d\u2019érection, en béton et en stue, doivent commencer au printemps.Selon M.DeSève, le tout sern ter- Beau succès*\u2019de la Les membres de l'Association dos Hebdomadaires Canadiens-Francais ont tenu leur congrès annuel, vendredi, samedi et dimanche, au M:- noir du Lac, à St-Gabriel de Brandon, un endroit idéal et rendu nlus agréable encore aux congressistes par l'hospitalité charmante de M.Armstrong.Ces accises, aui avaient réuni une centaine de personnes, furent couronnées du nlus {franc succès à tous les points de vue.Comme d'habitude, les conævessis- tes ont su joindre l\u2019agréable à I'utile et, tout en étudiant on commun leurs problèmes, se récréer avec Pentrain qui caractérise les journalistes, dans une atmosnhère vraiment familiale.L'assemblée géné- | miné dans une couple d\u2019années, à la condition que les matériaux requis soient disponibles.La compagnie dispose en attendant d'un studio temporaire, chemin de la Côte-des- Neiges.À l'occasion de la signature dn contrat de vente par Son Honneur le maire Camillien Houde, les officiers et les directeurs de la compa «hic ont été reçus à l'hôtel de ville.Le groupe comprenait, outre M.DeSève, l\u2019hon.Hector Perrier, ex- secrétaire provincial et vice-président de la compagnie RENAISSANCE FILMS DISTRIBUTION INC.MM.Charles Monast, secrétaire ad- nN.= .Lo.Joint: Tancrède Beaudoin, administrateur: Edgar Tessier, Secrétaire généal; Ovila Robitaille, adminis- trateur: Léo Choquette, trésorier et rale fut tenue samedi avant-midi et se termina par l\u2019élection des officiers, Ont été élus: MM.Gérard Veilleux.de \u201cLa Parole\u201d, de Drum- moudville, présidant honoraire: Pierre Quirion, de L'\u201cEelaiveur\u201d, de Beauceville, président; le Dr.J.-E.Gervais, de \"Etoile du Nord\u201c, de Joliette «t Ernest Gagné, de P*Reho de St-Justin\u201d.vice-présidents ; Raymond Douville, du \u201cBien Public\u201d, de Trois-Rivières, secrétaire-tréso- rier; Edouard Hains, de la \u201cChronique de Magog\u201d, agent d\u2019affaires: L.-O.Poirier.du \u201cCanada Fran- Cais\u201d, de St-Jcan, Harry Bernard, du \u201cCourrier de St-Hyacinthe\u201d, Lionel Bertrand, de la \u201cVoix des Mille Iles\u201d, de Sto-Thérèse, C.-A.Robi- compagnie RENAISSANCE FILMS DIS- la ville-de Montréal et qui sont situés rue No.parc Dominion, a été signé par Son Hon.le mai.présence des -Officiers et des administra- ci-dessus, prise à cette -occasion on remar.secrétaire adjoint de la compagnie; LA.; Tancrède Beaudoin, administrateur ; l\u2019hon.vice-président de RENAISSANCE FILMS étaire général; M.Houde, MM.J.A.DeSave administrateur; Léo Choquette, trésorier et administrateur Me Henri-Paul Le- may, administrateur, et le rotaire de la ville de Montréal, Me L.-A.Marchessault.Selon les plans, les futurs studios comprendront les bureaux du service administratif et du secrétariat, une chapelle, des ateliers de montage, une centrale électrique, des ateliers de peintures, menuiserie, décur et dessin animé, les studios proprement dits partagés en cing plateaux indépendants qui pau- vent être réunis en un seul, avec auditorium au centre et loges sur les côtés; il y aura aussi une hôtellerie avec restaurant pour les artistes et les techniciens, un garage, des magasins de costumes, décors et Un local pour les machinistes.De la part de M.J.-A.DeSève Merci, \u201cILE GUIDE\u201d JEUDI 26 SEPTEMBRE 1946 M.Lionel Bertrand, député du T'er- rebonne à Ottawa, M.l'abbé P.-E.Théoret, de Valleyfield, M.Raymond Douville, M.Ernest Gagné, M.Elzéar Dallaire, maire de Grand\u2019 Mère et doyen de l'Association puisqu'il célèbre cette unnée son 60ème anniversaire de jeurnalisme actif, et autres, ainsi que Mmes Guirion, Veilleux.Bertrand, Ger- vais, Gagné, Douville, Sylvestre, De brefs discours furent prononcés par MM.Quirion, Laurendeau, Syl- vestrgy Caron, l'abbé Theoret et Bertrand.Dans un télégramme, l\u2019'hon.M.Maurice Duplessis, premier ministre de la province, s\u2019est excusé de ne pouvoir être présent et il avait chargé M.Caron de remettre a l'association, un don personnel de $6500.Inutile de dire que ce geste fut hautement apprécié des congresgdistes, Le congrés s'est terminl dimanche après-midi.Au nombre des assistants, nous avons noté: M.et Mme Georges Hébert, Mlles Dubé et Laurendeau, de Montmagny, MM.Adrien Bégin et Marcel Dion, de Lévis, MM.G.Gonthier ¢t D.Doran de Montréal, M.Harry Bernard et Mille Louella Bernard, de St-Hya- cinthe, M.C.-A, Robidoux, de Waterloo, M.st Mme L.-O.Puirier, de St-Jean, M.et Mme Ph.Beaudoin, de Montréal, M.et Mme Armand Boucher, de Montréal, M.Ph.Hur- teau et M.B.Brouillette,de Montréal, M.l\u2019abbé P.-E.Théoret, de Valleyfield, MM.Gordon Hulme et Blake Dennis, de Montréal, MM.Rodolphe Dubuc et Colin Ha- worth, de Montréal, M.et Mme Ernest Gagné ainsi que M.et Mme William Gagné, de St-Justin, M.et Mme Armand Sylvestre, de Ber- thierville, M.et Mme Gérard Veil- leux, ainsi que M.Adélard Rivard, de Drummondville, MM.Alphonse et Maurice Paré, de La Rivière du Loup, Dr et Mme J.-E.Gervais, ainsi que M.et Mme Paul Cour- teau, de Joliette, Mme Albert Ger- vais, de Mentréal, M.Dutil, de Québec, M.et Mme Raymond Dou- A LA CHAMBRE DE COMMERCE (Suite) Comme plusieurs des Cunseitlers n\u2019ont pas assisté aux trois dernières assemblées, @t qu\u2019on pourrait appliquer les dispositions du Règlement V, att.2., il est décidé d'écrire à ces Directeurs et leur suggérer de désigner leur successeur, au cas ou ils seraient dans l'impossibilité de remplir leurs charges.Comme on songe aussi à augmenter les contributions des membres et à créer des catégories distinctes de membres, les Officiers sont chargés de s\u2019enquérir des coutumes établies ailleurs et d\u2019aviser s\u2019il n'y aurait pas lieu de trouver les moyens d\u2019augmenter les revenus de la Chambre de cette façon.Une lettre de M.F.A.Pouliot, gérant-général de la Cie des Chemins de Fer Québec: Central est communiquée à l\u2019Assemblée.11 en ressort que les Rev, Soeurs de la Congrégation ont changé d'idée et ne veulent plus vendre le terrain ville, de Trois-Rivières, M.et Mme Lionel Bertrand de Ste-Thérése, M.et Mme Gérard Brady et M.Guy Hogues, de Drummondville, M.Arthur Prévost, de Montréal, M.et Mme Eugène Villemaire, de Montréal, M.et Mme Edouard Hains, de Magog, M.et Mme Oliva Hains, de Granby, Mlle Yvonne Robin, de Sherbrooke, MM.Bernard Gareau et Pierre Prévost, de St-Jérôme, MM.J.-P.Langlois et Marcel Bernier, de Ste-Agathe, M.Oscar Rcbitail- le, d\u2019Ottawa, M.et Mme Lucien Guertin, de Shawinigan, M.Elzéar Dallaine, Mme Massicotte, Jean- Claude Massicotte et Mlle Madeleine Dallaire, de Grand\u2019Mére, M.Gilles Trudel, de Shawinigan, M.Tom Matthiews, de Montréal, M.REUVAGE-GAZEUX 5i-Cola Company of Canada, Limited.qu\u2019elles avaient promis céder wu Québec Central, pour l'agrandissement du Hangar à marchandise, de même que pour créer une voie de ceinture qui feruit communiquer la gare avec la cour vù sunt garés les wagons de fret.MM.C.H.Couture ct J.3.Poulin s'offrant pour aller rencontrer la Supérieure du Couvent, leur offre est acceptée.( A la suite de leur entrevue lu Rev.Soeur Supérieure ayant communiqué avec les Autorités de sa Communauté à Montréul, celles-ci ont fait connaître leurs conditions, ce.à.d.d\u2019exiger $500.00 de dédommagement au lieu de $350.00, et cette décision a été communiquée directe- et Mme Pierre Quirion ainsi que Mme J.-0.-V.Quirion, de Beauce- ville, M.Oscar Houle, do Montréal, M.Gérard Poulin, de St-Joseph de Beauce, M.Ph.Pelletier, de Montréal, M.et Mme Albert Wallot, de Valleyfield, et autres.ment à M.F.A.Pouliot dans le cours de la semaine, et par la Rev.Soeur Supérieure et notre secrétal- reat L\u2019Asscmblée ratifie la souserip- tion consentie par les Officiers en faveur de Mgr le Curé Feuiltault lors des Fêtes du cinquantenaire de son intronisation comme Curé à Ste Marie.M, Maillet soumet que la Souscription ouverte en faveur de M.Jos Ferland le 16 mars dernier a rapporté la somme de S13.00.M.Fer- land se désiste et remet le montant à la Caisse re la Chambre.Il est cependant résolu de lui consentir une somme de $10.00 a titre d'annonce dans son Calendrier de la St- Jean Baptiste et le trésorier est chargé de lui émettre son chèque.L'Assemblée prend connaissance de la lettre datée du 7 août de la Chambre de Commerce \u2018le la Province de Québec, concernant le congrès qui aura lieu à Montréal les 16 - (suite à la page 2) * doux, du \u201cJournal de Waterloo\u201d, Adrien Bégin, de \u201cLa Tribune\u201d, de Lévis, et Albert Wallot, du \u201cProgrès de Valleyfield, directeurs.Le banquet traditionnel a été tenu samedi soir, sous la présidence de M, Pierre Quirion, président nouvellement élu.Le Dr J.-E, Gervais agissait comme muître de cérémo- nics et a présenté les orateurs.On remarquait, en outre, à la table d'honneur: le Dr Albéric Laurendeau, député de Berthier-Maski- nongé à Ottawa, et maire de St-Ga- briel, M.Germain Caron, de Loui- seville, député de Maskinongé à Québec.Me Armand Sylvestre, C.R.de Berthierville, député de Ber- thier à Québec, M, Gérard Veilleux, NOUVELLE LEVURE ROYAL SECHE À ACTION PLUS RAPIDE Granulée pour vous épargner du travail et du temps! Assure le succès de vos cuissons! Pas besoin de faire lever la pâte la veille quand ça ne vous le dit pas! Et votre pâte ne risque pas de se gaspiller par suite d'un changement de température dans la cuisine.Avec la nouvelle Levure Royal qui léve vite vous faites Moettez 1a nouvelle Levure Royal dans I\u2019eau; elle commence à agle en 10 minutes votre pain dans le jour, alors que vous pouvez surveiller la pâte.La nouvelle Royal conserve sa vigueur et son activité durant des semaines dans votre garde- manger.aujourd'hui.Enventechez yotre épicier.Essayez-la dès § ! 3 4envelop- {] peadans i chaque 3: carton.{4 Chaque Ï { 3 ARR HARI Ara enves loppe donne 4 gros pains.ATI DNA SARA POUR SOYEZ BON LES ANIMAUX | Le St-Bernard est un sonnalité.de ville.CHRONIQUE DU DR BAKER Réciyho par le Di Charles B, Bukor, B, Sc.V.Quelques conseils grande taille, fortement charpenté et dont la grosse tête exprime l'intelligence et la per- En général, le St-Bernard est doux et affectueux pour les enfants: il se laisse volontiers chevaucher par eux à la façon d\u2019un poney.Quand on l'attelle à une voiturette, il la tire de bon gré et avec autant de pa- tfence qu'un vieux cheval.chien de Comme il atteint parfois jusqu\u2019à 31 pouces de hauteur à l\u2019épaule et qu\u2019il pèse plus qu\u2019un homme, ce n\u2019est pas un chien de salon, ni même un chien \u201cJe ne peux plaider ma cause\u201d Le Chien montagnard.Le St-Bernard est le chien de sauvetage des Alpes de Suisse, où les moines d\u2019un monastère célèbre le dressent à rechercher et à secourir les victimes des - it 14 S00 ET Donde of onde LA BRASSERIE par on LA PREVENTION DE LA CRUAUTE ENFERS LES ANIMAUX cette région montagneuse.chien et son utilité pour l\u2019homme.LIMITEE violentes tempêtes de neige qui s\u2019abattent brusquement dans Le St-Bernard incarne magnifiquement la fidélité, la loyauté du ronfenac Paca ae Te qu \u2018 Ste-Marie, Beauce AU ; ST-JUSRPH Blau au Séminaire de St-Victor après a voir passé ses vacances chez son père, M.le protonotaire André l'asche- reau.Mme Edmond Doyon ct sa fille Li- sette, de St-Frédérie, ont passé le dimanche chez M.et Mme Edmond Lagueux.M.et Mme Stanilas Jacques, deu Mégantie, étaient 91 visite chez Met Mme Alfred Jacques dimanche dernier.M.et Mme Léo Gisuère, Mlle Aurore Giguère, de Ste-Marie, ont rendu visite à M.et Mme Joseph Jacques, dimanche dernier.M.et Mme Alphée Vallé», de Lé- M, et Mme Claude Lessard, Je vis, visitaient la fumille Adélard Québee, étaient en visite chez M.er Vallée, récemment.Mme Archélaus Lessard, récemment Mtre Paul A.Demers de St-Jo- M.et Mme Adrien Vachon, et leur seph nous a quittés dernièrement pour Arthabaska, où il aura désormais son étude légale.M.Alphonse Morris, de Roberval, était de passage parmi nous ces jeurs derniers, MM.Jos.E.Cliche et Eugène CTi- che sont allés à St-Jean d\u2019Iberville au début de la semaine, chez M.et Mme J.B.Cliche.Mlle Monique Cliche vst partie pour l\u2019Ecole Ménagèr> de Limailou.M.André Taschervau est retourné fils Léonard, de Ste-Marie, ont visité M.et Mme Alphons= Giguère, dimanche dernier.M.Jean-Thomas Gilbert, de Montréal, passe quelques jours en visite chez Mme Gérard Giguère cet M.Paul-Emile Gilbert.M.Omer Gilbert, de Thetford, é tait de passage dans notre localité la semaine dernière.M.«t Mme Valère Cloutier, MIles Jacqueline Cloutier et Thérèse Gi- guère, ont fait un bref séjour à St- C.A.A la Salle Corps d\u2019aviation Royal Canadien Faites application si vous avez de 18 à 25 ans, une lle année ou un cours technique ou clérical.VETERANS! Considération spéciale Soins médicaux et dentaires et uniformes gratuits, Solde avantageuse.congés payés, carrière lucrative.Unité mobile de Recrutement BUREAU A STE\u2014MARIE 4 octobre de 1 hre pm.a 8 p.m.rR.C.\u201cLE GUIDE\u201d JEUDI 26 SEPTEMBRE 1046 QUAND CETTE HAUSSE DE PAPIER CESSERA- T-ELLE?Les augmentations répétées du papier à journal n'ont plus leur raison d'être.Voilà que Sir Eric Bowa- ter annonce une nouvelle hausse.On commence par l'Angleterre et le Canada suivra ensuite, Cette exploitation des éditeurs doit cesser et notre gouvernement se doit de faire enquête.Nous signalons le fait, mais ne comptons pas sur une réponse favorable du gouvernement King.L'administration de ce vieillard ne trouvera jamais la vigueur de réagir Pauvre M.King, il est trop vieux pour réaliser qu\u2019il est trop jeune.et comment.CAUSERIES POLITIQUES DE L'UNION NATIONALE Maintenant que la saison des vacances d\u2019été cest terminée, l'Organisation Centrale de PUnion Nationale a décidé de reprendre la série de ses causeries politiques feb- domadaires, interrompues depuis la veille de l\u2019élection comp'émentaire provinciale de Compton.La première causerie sera présentée dimanche soir prochain, 29 septembre, à 7 heures, au pnste C.K.A.C, (Montréal) par M.Lévis Lorrain, journaliste et publiciste, l'un des commentateurs politiques réguliers de l\u2019Union Nation:ls.Jean Port Joli, dernièrement.M.Fernand Giguére, Mlles Jeannine et Giséle Giguere, de Ste-Marie ont rendu visite à M.et Mme Roméo Giguère, dimanche dernier.M.Clermont Giguère est retourné à l'Académie Commerciale, à Québec, après avoir passé ses vacances chez ses parents M.«ct Mme Alphonse Giguère.M.et Mme Robert Dion nous ont .quittés récemment pour aller demeurer à St-Odilon de Gramborne.M.Gustave Taschereau, E.E.D., est retourné à l\u2019Université Laval de Québec.Mme Augustin Carette et M, Paul Emile Carette se rendaient à St-Jan- vier de Joly, dernièrement.M.et Mme Marcel Vachon se rendaient à Québec par affaires la se- maîne dernière.M.et Mme Onésiphor: Lessard, de Québec, étaient on visite chez M.Paroissiale Vendredi et Samedi.Avec Gaby Mardi, Mercredi et Jeudi.Avec: Dimanche.T HEATRE GTE-P/ARIE Le voile bleu Pride of the marines John GARFIELD, Dane CLARK Crime sans chatiment Avec: Ann SHERIDAN, Ronald REAGAN et Betty FIELD MORLAY FEleanor PARKER, Robert CUMMINGS PETITES ANNONCES ATTENTION A vendre madriers et planches de sapin et épinette $57.00 du mille.Tremble $45.Pompe électrique $125.00.S'adresser à: L.R.Taschereau, Ste-Marie, Bee.P.Q A VENDRE Poêle usagé à vendre, très pru- pre et à prix modéré.Vous udres- ser à: Alphonse TURMEL Ste-Marie, Beance.A VENDRE \u2014 Planches et madriers d\u2019épinette et