Le guide, 17 janvier 1952, jeudi 17 janvier 1952

[" s- Spécialiste pour la Vue Optométriste B.A.O0.O.D.Le jour: 9 à 6 hres Le soir: Sur rendez-vous Vis-à-Vis de la place Jacques-Cartier 94, de la Couronne ch.2 Tél.: 2-3592 Québec REMY BEAULIEU VINGTIEME ANNEE PE ed 9 rue St-Antoine, Ste-Marie Clinique Régionale des Chambres de Commerce La Chambre de commerce de la Chaudiére et Eiciiemin qui groupe les Chambres de commerce du Beauceviile, East Broughton, Lé- vis, Montmagny, St-Joseph de Beauce et Ste-Marie de Beauce, tiendra une Clinique régionale le dimanche 20 janvier 19562 & brauceville, Plusieurs représentants de la Chambre provineiale, dont le secrétaire général M.Viateur Gendron prendront part à ces assises régionales.: Plusieurs questions d\u2019intérêt régional seront a T'orare du jour, Les membres éliront un nouveau - Conseil d'administration régional, \u2018lous les memores des Chambres concernées sont invités à prendre parc à cette Clinique régionale qui débutera à 2 heures p, m.Le président de Beaucevilie, M.Léopold Plante, compte sur une forte délegation de ious ies groupements de la région, \u2014 QO Re: l\u2019autobus Nous prévenons les cliénts de l\u2019Autov.s de bien - ouloir s'\u2019informer de l\u2019heure uc l\u2019Autobus le samedi quand on veut prendre la voiture le dimanche et les jours de fête, À l'avenir le .vreau de ! autobus na donnera plus les heures de départ et d\u2019arrivée, le dimanche eu les jours de fêtes.Nous prions donc ies clients de nous uppeler ic samedi et la veille des jours de fete.nous désirons avoir au moins un joui de repos la semaine, \u2014\u2014000-\u2014 Sépultures à Ste-Marie Le 12 Janvier 552 est décédé M.Arthur Perreau«t époux de feuc Clara Qourde a l\u2019âge de 69 ans et 9 mois, - Le 16 Janvier est décédé M.Honoré Mercier époux de Antoinette Rhéaume.\u2014\u2014\u2014000\u2014\u2014 A - .Baptémes a Ste-Marie 2 janvier est ne Joseph, Vincent, Jacques fils de M.et Mme Philipp> Roberge (Gabrielle Roy) Parr.M, Vincent Leclerc.Marr.Mme Edith Leclerc grand\u2019mère de l\u2019enfant.6 Janvier est nu Joseph ,Paul, Georges, Antoine fils de M.et Mme Auguste Chassé (Rachel Couture) Farr, et Marr.M.et Mme Charles Chassé oncle et tante de l\u2019enfant.| 10 Janvier est nee Marie, Diane, Nicole, Céline fille de M.et Mme \u201cBenoit Giguère (Fernande Gilbert) Parr.et Marr, M.et Mme Emile £ilbert grands parents de l\u2019enfanc.\u2014\u2014000.Une propagande néfaste Sur lavis de mauvais conseillers, l'Inde s\u2019apprete à combattre la famine par le contrôle des naissances.Un grand spécialiste de la \u201cvlanification familiale\u201d dont le programme essentiel consiste u prôner l'usage des moyens anticon- ceptioncels et des ciiniques d\u2019avortement, le Dr Abraham Stone, de New-York, vient d\u2019arriver dans la capitale indienne -our donner un coup de main au ministre de la santé.Or, sait-on qui a délégué ce mauvais conseiller?L\u2019O.M.S.(Organisation Mondiale de la Santé), une filiale de l'O, N.U.Et pour comble, ie directeur de l\u2019O.M, S, premier responsable de cette initiative, est un canadien, nul autre que le femeux Dr Brock Chisholm N'y aura-t-il pas quelqu\u2019un parmi nos représentants à l'O, N.U.pour Protester contre une conduite aussi déplorable ?Le premier décès à l'Institut Familial de 1952 avait insére pour nous un feuillet bordé de noir, Four la première fois depuis sa fondation les annales de notre Institut enregistrent un décès.En effet, le 9 janvier dernier, Mademoiselle Rose- Ange Dugas décédait à l\u2019Hôtel- -Dieu Saint-Vallier de Chicoutimi à l'âge de 21 ans.Après une maladie de deux mois soufferte avec résignation et courage, elle a accepté la mort aeve une sérénité et une foi héroiques, Elle avait poursuivi ses premiéres années du cours à Kénogami pour continuer chez les religieuses de la Congrégation au couvent de Neu- ville.En septembre 1947, elle s\u2019en- registrat à notre Institut qu\u2019on nommait alors Ecole régionale.En Juin 1950 avec see compagnes, Mlles Louise Fect-au, Suzanne Savoie, Lucille Roy, Madeleine Fortier et Anne-Marie Duclos, elle recevait le diplôme de compétence domiesti- que, Ce brevet ne devait lui servir qu\u2019une couple de thois quand elle enseigna au couvent de la C, N.D.à Victoriaville, Sa carrière ne fut pas longue puisque Dieu l'a rappe lée à l\u2019âge des illusions et des rê- Sainte-Marie ves, à l\u2019âge de l'iuéal.Son esprit de devoir et son d.vouement à la cause de l\u2019Action Catholique lui avaient mérité de ses compagnes.Elle n\u2019a jamais perdu une occasion de rendre service au prochain, Solide et convaincue, elle a toujours pratiqué sa toi d'une manière exemplaire, Elle laisse pour pleurer sa perte outre son père cl sa mère M.et Mme Pailibert Dugas, trois soeurs et deux frères.Mère Saint-Jean- Marie d\u2019Ars, sa grande soeur, directrice de notre Institut depuis 7 ans, fut sa maitresse de classe pendant trois ans.Les funérailles avaient lieu samedi matin à S*e-Famille de Ké- nogami, \u2019 \u201cLes amicalistes, lus anciennes, les élèves actuelle et les amies ont rendu de beaux témoignages de symypa- thie à la famille éprouvée, Notre Institut familial que Rose-Ange a beaucour estimé, souhaite que Jà- Haut cet intérêt lui soit conservé.Qu'elle protège notre cher Institut et qu\u2019elle parle souvent à la Bienheureuse Mère Bourgeoys de la belle paroisse de Sainte-Marie.Jeannine GAGNON, Que pensent Il est extraordinaire de constater la mentalité qui anime nos | Jeunes.Voila que \u2018on ne peut plus jouer ure partie ae hockey sans se battre.Presque toutes les parties, pour ne pas dire toutes, ont été eniaidies par des batailles en règle.Ceci est le cas au premier club Voilà que le second vient de nous donner un exempie identique, La partie qui a été jouée entre S1- Sylvestre et Ste-Marie a donné lieu a un spectacle odeux.Il y avait un grand nombre de jeunes en \u201cgoguette\u201d et on u traduit l\u2019effet par des batailles qui ont écoeure tout le monde.On est a se bâtir une réputation de sauvagerie qui nos jeunes ?sera iicntôt méritce.Et cela va- t-il durer?Nous espérons qu'a la réflection, nos jeunes vont comprendre ia bêtise d\u2019une telle folie et qu\u2019ils vont cesser d'étaler leurs capacités sur une patinoire Ce n'est pus l\u2019endroit et le lieu est fort mal choisi.Nous avons été joueur de hockey dans les étoiles et jamais nous nous souvenons d\u2019avoir été obligé de boxer l'adversaire pour coipier un point, Nous disons ces choses avec l'espérance que l\u2019un comprendra notre bonne volonté et notre désir de conserver à Ste-Marie su belle réputation.Il porie des veries.Il a sa voiture e\u201c fait dans la belle saison de \u2018longues randonnées qui durent deux semaines.Il n'oublie jamais son épouse ds ces belles sor- Qui-est-ce ?+ ties, Il cst populaire, aimé de tous et bien connu.I dirige un beau commerce, Nous n\u2019en dirons pas plus long, vous l\u2019avez reconnu c\u2019est.Le sport au service de | tout homme Dans son remarquabie discours aux dhroniqueurs sportifs de treize pays européens 1éunis à Castel- gandolfo, le Pape, tout en louant le sport, insista pour qu'il gardât et ne dépassât pas la place qui lui revenait dans ia vie de l\u2019homme.\u201cLe \u201csport, déciare-t-il ne doit pas être une fin en soi; il ne doit pas dégénérer en culte de la matière.- AVIS - S'il vous plait noter que depuis le décès de J.B.BLOUIN Le bureau d\u2019assurances générales continue comme par le passé sous la raison sociale de: | J.-B.BLOUIN Enrg.Par: \\M.386, Rue Notre-Dame \u2014 Ste-Marie, Beauce \u2014 Tél.: 61 Blouin EEE Résumé des règlements du tournoi régional annuel du Hockey \u2018 Les veglements de la Q.A.H.À.seront en vigueur & l\u2019exception de quelques modifications.Les juueurs auront tout leur é- quipemcht, y compris les hockeys.Un ctub ne pourra aligner plus de dix (10) .joueurs.Les décisions de l\u2019arbitre en charge sont finales.Les équipes qui font leur entrée aeceptert, de se conformer aux règlements, Lors vu tirage pour le classement le 25 janvier à 8 hrs.P.M., chaque club a le droit de se faire représenter, Le tournoi comprend: Une préliminaire, un quart de finale, une semi-finale et une finale Le préliminaire et le quart de finale seront de dix minutes, la semi-finale de quinze minutes, et la finaln de vingt minutes.L'équipe devra fournir une lis- + tile, tout en obtenant un \u2018excellent de Beauce, La constitution de l'indépendance de l\u2019ancienne colonie italienne de la Libye est entréc en vigueur le 24 décembre 1951.Le premier roi de Libye, Saïd Mohammed Idriss El Senoussi (au centre), prononça alors la déclaration d\u2019indépendance du nouvel Etat souverain devant la première session des deux Assemblées qui constituent son nouveau Parlement.La Constitution libyenne, composée d\u2019un préambule et de 213 articles répartis en douze chapitres, à été prévue par une résolution que l\u2019Assemblée Générale de l'Organisation des Nations Unies Bdopta le 20 novembre 1949.a .Mort de M.C'est avec regreL que nous avons appris ia mort dei?Honoré Mer cier de Ste-Marie, \u2018décédé apres une longue 1maladie qui l\u2019emportait petit a petit.Le défunt était un homme ayant un law cercle:de connaissance et d\u2019amis.Il laisse dans le deuil en plus de son épouse (An- H.Mercier toinette Rhéaume) quatre fils, Antonio das Etats-Unis, Edgar, Joseph Alphonic et Robert.Une fille Ber- the (Mme Robert Drouin).Les fu- hl hE Rr Lr pp XY C\u2019est en encourageant une imprimerie indispensable comme LE GUIDE Que vous aidez à une industrie aussi utile que la tns de vivre dans votre notre ct lui donnez les moy- milieu.Nous uvous Desuin de votre support.Ir Xr I Nr Ir Orr YrTIT > rel EY EEE JEUDI LE 17 JANVIER 1993 Commentaires sur les artistes Quand j'étais jeune, j\u2019eus l'idée de m'occuper de théâtra et j\u2019eus même l\u2019occasion de débuter.À cette époque je faisais mes études.Puis, en grandissant et en acquérant de l\u2019expérience, la carrière me déplut de plus en plus.J'en étais venu a me demander l'utilité des acteurs.Grimacer, imiter ses semblables.c\u2019est d\u2019une utilité plus ou moins importante.Je comprend aujourd\u2019hui que c\u2019est une carrière qui a son utilité puisqu\u2019elle sert à faire oublier à ceux qui se débattent avec la vie, leurs soucis et leurs tracas.Mais voilà.Il me semble qu\u2019il y en a trop qui veulent choisir la carrière d'amuseurs et en prenant la France comme exemple, il y aura bientôt plus d\u2019amuseurs que d\u2019auditeurs, Quelle jeune fille au- jourd\u2019hui ne rêve pas de faire du théâtre ou du cinéma.Elles sont rares.Et si l\u2019on lit les journaux on y trouve une large place pour les artistes; ce qu\u2019il sont, ce qu\u2019ils pensent, comment ces vedettes féminines s\u2018habillent, comment elles se chaussent.Il y a nombre de revues consacrées à la seule ac< tivité artistique.La vie théâtrale tient une place de premier plan dans notre vie aujourd\u2019hui et si un encouragement trop prononcé est accordé à l'art dramatique, on verra, il y aure bientôt deux artistes de théâtre pour un auditeur.Vive la littérature.À notre humble avis, c\u2019est le meilleur amusement que l\u2019on puisse trouver.Si les occidentaux sont sincères Si les pays occidentaux sont sincères et si réellement ils veulent la fin du régime des bandits qui règnent en Rus- sle et dans les pays satellites, pays ou les peuples sont soumis à un régime d'enfer, ils doivent démontrer leur franchise en refusant de faire du commerce avec la Russie et tous les pay: sous le régime du Rideau de Fer.C'est ce moyen que l\u2019on affaiblira le régime criminel soviétique et que l\u2019on nérailles ont eues lieu a Ste-Marie mercredi matin.À la famille en deuil nous offrons nos sympathies les plus sincères, Grâce à l\u2019Institut National Canadien pour les Aveugles, nos protégés de la Beauce ont bénéficié d'un cadeau à l\u2019occasion de Noel 51.A titre de secréta\u2018re régional, Dis- triet Beauce, j\u2019eus ies ordres d'envoyer par la post: un petit cheque, ceci au grand noribre des aveugles de Beauce; je .uis très heureux de constater que ccla a semblé jeter chez nos Aveugles un rayon de Soleil.En effet depuis j'ai reçu de la plupart des messages de remerciements.Qu'il me soit permis de transmettre aux Bienfaiteurs de notre organisation une oonne part des Le Noel des aveugles messages de remerciements qui nous viennent de nos Aveugles, On m'a confié la tâche de m\u2019occuper des aveugles des quatre comtés Beauce, Frontenac, Dorchester et Mégantic.Pour cela permeltez-moi de vous dire qu'il me faut l'aide de tous les gens de bonne volonté.; C\u2019est grâce à votre générosité si nous avons pu donner des cadeaux de Noel, et gans l'avenir nous nous proposons de faire de plus en plus pour eux.Vos tout dévoués L'Institut National Canadien pour les Aveugles par: F.Bégin, Svrétaire RégionaL Enfin notre club est sorti de son sommeil et a vaincu le club de St-Georges par le pointage de 7 à 8.Le r\u2018\u2026ultat n\u2019inldique pas ce que Ste-Marie bat St-Georges fut la partie.Eile fut enlevante intéressante.C\u2019est là un signe que notre «lib peut causer des surprises.d'ici la fin.Nos félicitations a nos jeunes.Si vous vaulez faire oeuvre u- service a dès prix sans competition, nous vous offrons le service du \u201cGUIDE\u201d.C\u2019est encourager une industrie de chez-tr us qui donne du travaii a 15 personnes a des salaires elevés que confier ses travaux a notre imprimerie.Désirez-vous que \u201cLI GUIDE\u201d soil de plus en plus 1niéressant, Confiez vus Lravaux d'inipression a notre imprimerie, Tout encourage: te compléte de ses joweurs avant le.tirage.Les joueurs devront se rendre au centre Récréatif, \u201ccostumés.L'organisation se réserve le droit d'accepter ou de refuser tout club qui ne se présentera pas à l'heure qui leur sera détern.inée lors du tirage, Comme nous aimons notre mère, aimons à bien parler notre langue Avez-vous quelque chose à faire imprimer ?maternellement est de nature n nous aider ® enjoliver notre \u2018ournal.De plus pour chaque $5.00 d'impression vous avez droit a un an d\u2019abonnement au \u201cGUIDE \u2019 ou au Dorches- ter.Four le même prix qu'\u2019ailleur et quelque fois a meilleur marché, vous pouvez obtenir votre travail et bénéficier d'un an d'abonnement au \u201cGUIDE\u201d pour chaque $5,00.Pensez-y et encouragez \u201cLE GUIDE\u201d, À Beauceville Le Rév.Père M -rcel-Marie Des- marais, O.P.donuera une conférence 4 Beaucevilic jeudi, le 14 février dans la grande salle du college de Beauceville à 8 hrs Toute la population de lu Beauce est invitée à venir entendre le célèbre conférencier, Le sujet de la confé- obtiendra la défaite de ces pays sans faire la guerre.Si on est sincère c\u2019est la seule preuve que l\u2019on puisse donner.L\u2019Angleterre comme les autres.Les anglais n\u2019ont pas plus de raison de faire affaire avec les bandits soviétiques que les autres.Qu\u2019on coupe tout ce qui a la Russie comme adresse ou {tout ce qui se dirige vers les pays satellites.Si on refuse cette suggestion et qu\u2019on fait \u201cle bedit gommerce\u201d avec la Russie, qu\u2019on ne tente pas de faire croire qu'on est sincère.C\u2019est un moyen efficace de venir à bout des communistes, ne le refusons pas.Cette fois, À ne faut pas que ça colle La Russie commence a faire preuve d\u2019une certaine bonne volonté pour le règlement de la guerre de Corée.Par ailleurs, il appert qu\u2019elle a massé 200 milles hommes en Indo Chine.C\u2019est donc la preuve qu\u2019elle termine une guerre pour en recommencer une autre.Cette fois il ne faut pas que ça colle.Puisque la Russie veut la guerre il est temps que nous lui montrions de quel bois on se chausse.Faisons la guerre à la Russie pour la délivrance des 50 millions de malheureux qui gémissent sous la botte soviétique.Il y a à assez longtemps que ça dure et il faut une fin.Puisque la Russie le \u2018veut, en avant.C\u2019est le temps de faire la grande croisade et de Gélivrer les pauvres russes, polonais, hongrois et tout le reste.Rue Principale Si ce programme a été intéressant quelques temps, tout le monde en est ennuyé aujourd\u2019hui avec une Manon qui se complique la vie, une petite soeur aussi illogique et enfin, tout le tra la la y est pour nous ennuyer de premiére façon.Pour peu que ça continue, on devrait ou canceller ce programme ou demander à l\u2019auteur de laisser tomber sa Manon et passer à autre chose.Nos téléphonistes Avez-vous été impatients, au cours des fêtes.?Avez- vous été un peu raides avec nos téléphonistes.?Avez-vous sonpzé qu\u2019elles n\u2019ont pas eu de vacances et que toute la journée du jour de l'An elles ont répondu fidèlement a nos appels.?C\u2019est à considérer.Avec elles,* il y & nous qui avons du répondre le jour de l\u2019An aux appels des autobus.Mais à l\u2019avenir, nous avons décidé de demander aux clients d'appeler le samedi et de ne pas nous forcer à travailler lé dimanche et jours de fêtes.Pensons aux autres un peu.10 millions de moins en économie du papier On ne saurait croire l\u2019économie de papier que l\u2019on pourrait faire en un an, en faisant disparaitre les publications inutiles, les feuillets de propagande sans intérêt et combien d\u2019autres choses encore.C\u2019est au gouvernement fédéral qua l'on pourrait faire Ia plus grosse économie.Combien de feuillets sur l\u2019agriculture, sur la finance et encore on pourrait éliminer.Pour notre part seulement, si nous comptions les feuillets qui ont pris le chemin du panier, parce que sans intérêt pour nous, nous compterions cela par milliers du seul gouvernement.Nous affirmons sans crainte de nous tromper que le gouvernement fédéral économiserait plus de 10 millions en papier en un an s'il le voulait.Mais il ne veut pas.L\u2019Immigration doit cesser définitivement Les protestations des immigrants sans travail prouvent ce que vaut l'immigration que nous faisons actuellement.Cette immigration qui doit reprendre avec intensité au printemps n\u2019a pas sa raison d'être car il y a encore bien du temps avant que le gouvernement canadien soit en mesure de donner du travail, à tout le monde qui n\u2019en a pas au pays.rence est: Orage et arc-en-ciel.Suite à la page 8 leg Scher po 0 a Toa on _ pr Eee ; g it TS ET ane PIR) ey Wirt sated Rair iv ads ich Poy on ror A ews SI a mi ini I EEE A Ar 2 Tome.Ts ria Pec ae van = Sa VEN 8 date, PPI Po i protons Ngee trae Bayi rm = eee RTS Rrra OEE Bo TEs Tie (uy - rosa Se Lan ee arbres 5 gg fa Cal re Dard ol pei gaie seg any pd i S PE ee a rarer Set = fae oR : A hye) SRNR vy pres Br tr res yan Sve RS SRI, a) Na ase RO 1 ame ae LE SN Ac MATA ey a er) Rie Ses Journal hebdornadaire à 9, rue St-Antoine Autorisé comme envoi postal de Ze classe, imprimé par les ateliers \u201cLe Guide\u201d Enrg.Sainte-Marie de Beauce \u2014 Québec, Canada.Ministère des Postes, Ottawa.Les personnes qui désirent St-Benoit .St-Patrice sesso W110 ABONNEMENTS $1.60 Québec $1.75 = - Canada $2.00 M.Jean-M.Carette Etats-Unis $2.50 Directeur - propriétaire communiquer avec notre journal, sont priées avec nos représentant(tes) dans chaque municipalité.Toute annonce classifiée peut-être confiée à notre représentant(te) qui nous la fera tenir.Si vous désirez confier un abonnement à notre journal, confiez votre remise aux personnes dont les nums sulvent dans chaque village.NOS COLLABORATEURS Mlle Louisette Loubier \u2014.Beauce St-Sylvestre Mlle Thérèse Poulin Beauce Marie-Ange Dion .Lotb N: D d'\u2019Issoudum Mlle \u2018Lucienne Therrien .Lotb Ste-Croix \u2014 Mlle Germaine Leclere _Lotb Ste-Croix \u2014M¥.J.A.Lemay reer LOLD St-Elzéar Mlie Madeleine Bédard .Lotb St-Narcisse Mme Jean Fontaine Lotb St-Gilles M, Edouard Lehoux Lotb Neubois M.Raymond O'Hurley \u2014.Lotb Tring Jet wwe M.Aleide Cloutier \u2026 St-Martin de communiquer S.-Honoré ShenleyMlle Simone Savoie Beauce St-Elzéar Mlle Marguerite Morin Beauce St-Joseph .\u2014.M.Louis Ph.Giguère Beauce Ste-Marie Mlle Pauline Drouin .Beauce St-Frédéric .\u2014._.Mlle Emilienne Vachon .Beauce Beauceville Mlle Agathe Roy .Beauce St-Ephrem Mlle Gertrude Roy .Beauce St-Victor .\u2014\u2026\u2014\u2014MJle Gisèle Couture Beauce St-Evariste .Mlle Blanche-R.Fortier.Beauce .Beauce Mlle Gabrielle Rodrigue Beauce \u201cLE QUIDE\" up poser co l\u2019assurance- Nous publions sous la présente rubrique des questions concernant l\u2019assurance-chômage et le placement ainsi que les réponses données par la Commission d\u2019assuran- ce-Chômage.Si uu point en particulier touchant \u2014l'assurance-chômage vous semble obscur, n\u2019hésitez pas à adresser votre question au bureau de la \u2018Commission d'assurance-chômage.Nous vous en communique- \u201cons la réponse sous la présente rubrique, Voici jquelques questions ez rés ponses susceptibles de vous intéresser: QUESTIONS.\u2014 Quelle est la raison d\u2019être des jours d'attente qui me sont imposés?Seral-je jamais payé pour ces jours-là ?REPONSES.\u2014 On ne paie pas de prestations à l\u2019égard de la période dite des.\u201cjours d'attente\u201d.La période d'attente est à la base même de tout régime d\u2019assurance- chômage et les assurés eux-mêmes peuvent très bien absorber la perte de rémunération pendant cette brève période initiale.L\u2019é- l'mination de la période d\u2019attente accroîtrait de beaucoup le nombre des réclamations et augmenterait inutilement les taux de contribu- L\u2019enseignement appartient aux provinces seules Nous entendons parler depuis quelques mois du rôle de l\u2019Etat dans lensei- gnement, de son influence grandissante, de ses interventions multipliées, etc.etc.Cette étude n\u2019est pas terminée.Pourtant, nous éprouvons le besoin! de l\u2019interrompre un moment pour répondre à une question souvent posée: de quel Etat s'agit-il?Comme le remarquait récemment un journaliste, dans un pays comme la France ou l\u2019Angleterre, la question ne se poserait même pas.Il n\u2019y a dans ces pays qu\u2019un seul Etat, un Etat unitaire.L\u2019Etat canadien est d\u2019une autre espèce.C\u2019est un Etat fédéral.C\u2019est-à-dire que chez nous les pouvoirs de l\u2019Etat sont partagés entre l\u2019Etat central, d\u2019une part, et les provinces, d\u2019autre part.\u201c Il faudrait avoir le temps d'étudier plus en détail cette question de l\u2019Etat fédérai.De nombreux Canadiens, même parmi ceux qui ont usé leurs culottes sur les bancs du collège et leurs pantalons ou leurs soutanes\u2019 sur les banquettes des universités, paraissent n\u2019en rien savoir ou n\u2019y rien com- - prendre.Etat central, Etat provincial, E- tat canadien :- ils sont, là-dessus, d\u2019une superbe ignorance.Ils ne connaissent que deux .choses: les taxes qu\u2019ils paient (et ça leur fait mal, quel que soit l\u2019Etat qui les taxe), et les allocations ou pensions qu\u2019ils reçoivent (et ça les chatouille, d\u2019ou que ça vienne).Que le fédéralisme disparaisse, que les.Etats provinciaux maigrissent et déclinent, que l'Etat central tende vers l\u2019unification totalitaire, ça leur est bien égal.Mais laissons-les à leur digestion, et reve- -nons à notre propos.| : Dans l'Etat canadien, .l'éducation a été remise au- provincial, rien qu\u2019aux provinces.L'Etat.central n\u2019a qu\u2019un rôle de gardien dès rminor:tés.Quant au reste, tout revient aux provinces.Le texte de la constitution est clair.Faut-il être grand avocat pour comprendre ce début de l\u2019article 93?La législature aura le droit exclusif de \u2018légiférer sur l\u2019enseignement, dans les limites et.pour la population de la province.La législature, c\u2019est-à-dire, l'Etat provincial, a un droit exclusif erf matière d\u2019enseignement.Un droit exclusif c\u2019est un droit qu\u2019on est seul à posséder.Le mari a un droit exclusif à l\u2019amour de sa femme: cela signifie que sa femme n\u2019a pas le droit d\u2019aimer d\u2019autres hommes, même à certains jours.Le droit des provinces en éducation est exclusif.- Est-ce assez clair?Il a fallu les savantes élucubrations du rapport Massey sur ce sujet, pour assombrir ce qui était la lumière.même.\u201cCulture, éducation, ensei- nement, enseignement académique et enseignement Non- académique\u201d, etc, autant de notions sur lesquelles les commissaires nommés par Ottawa ont joué, tiré et triché.Mais, malgré ce tricotage et ces rautes voltiges, il- suffit de rouvrir la constitution pour retomber sür ces pieds: \u201cLa législature a le.droit exclusif de légiférer sur l\u2019enseignement\u201d.Par conséquent, si on applique la doctrine catholique au Canada, quand il est dit que l\u2019État a un droit supplétif en matière d\u2019éducation, cela signifie que ce droit, et ce devoir, revient à l\u2019Etat provincial.Il arrive que les autorités écrivent : \u2018\u2018L\u2019enseignement revient aux Etats provinciaux\u201d.Cela n\u2019est pas tout à fait rigoureux, car l\u2019enseignement appartient d\u2019abord aux parents, et, sur le plan moral et religieux, à l\u2019Eglise.Mais si on veut bien cesser de compter les points d\u2019épingle et de _ fendre les cheveux en seize, la pnrase citée plus haut veut dire: dans la mesure ou l\u2019enseignement revient à l\u2019État, dans cette mesure, au Canada, il revient aux E- tats provinciaux.Mais on nous replique: \u201cDonner de l\u2019argent aux universités et aux collèges, ce n\u2019est pas légiférer sur l\u2019enseignement.\u201d Ah, bon, c\u2019est légiférer, je suppose, sur la race chevaline?Voter un subside pour l\u2019enseignement, c'est légiférer sur l\u2019enseignement.Et même si on entoure ce geste de précautions, c\u2019est donner au gouvernement central le moyen d\u2019exercer une influence dans le domaine de l\u2019enseignement.En conséquence : 1)C\u2019est une violation directe du fédéralisme.et de ia constitution canadienne.2) C\u2019est donner un commencement d'influence à une majorité anglo-protestan- te dans le domaine le plus important et le plus délicat qui soit.M.François-Albert Angers rappelle, dans un article publié à l\u2019Action Nationale (novembre), toutes les luttes qui se sont faites sur ce iront depuis un demi-siècle.Des éducateurs et des fonctionnaires anglo- protestants intriguent depuis 1898 pour amadouer les Canadiens français et permettre au gouvernement central de pené- trer dans l\u2019éducation (si peu que ce soit) ils savent bien qu\u2019une fois dans la place, avec tout son argent, Ottawa reserrera peu À peu son étreinte et, un beau matin, nous nous reveillerons avec l\u2019école unifiée.from coast to coast! \u201c4 S\u2019il est un domaine ou les Canadiens français ont le devoir d\u2019être absolus, \u2018c\u2019est bien celui-là.Sur l\u2019enseignement, pas de compromis possibles.Nous nous sommes 1 battus un siècle pour posséder nos écoles dans Québec, irions-nous céder aux, cajo- J leries d'un gouvernement.et-d\u2019un fokiction- narisme qui vont nous en enlever peu à peu la direction?Lo Les besoins financiers des universités\u201d | et des collèges sont criants.Les devoirs des Etats provinciaux envers eux sont aussi clairs que leurs droits.Mais cela est un.preblème à régler entre nous et l'Etat provincial.Déjà ses envahissements sont assez nombreux et assez sérieux pour causer dés \"| inquiétudes.Faudrait-il ajouter à ce com; mencement de centralisation (à l\u2019intérieur d\u2019une province ou les Canadiens français sont la majorité) les périls et les pièges d\u2019une centralisation étatique pratiquée d'Ottawa ?Cerbère.tions, tout comme le ferait l'élimination de la déduction de $25 ou de $50 dans le cas de l'assu- rance-automobile.Le réclamant a tout avantage à s\u2019abatenir de présenter des réclamations à l'égard de périodes de chômage de quelques jcurs seulement pour ainsi conserver ses droits aux prestations advenant une période de chômage de plus longue durée alors qu\u2019il en aura \u2018beaucoup plus besoin, QUESTION.\u2014 Pourquoi certaines personnes ont droit à plus de prestations que moi alors que nous accomplissons tous le même travail ?REPONSE.\u2014 Le taux quotidien, ™ Avez-vous une question à le placement ?SEUL.LÉ 17 JANVIER 1056 _ ncernant chômage ou de prestations est proportionnel à la moyenne quotidienne des contributions qu\u2019un employé a versées et le taux de contributions augmente avec le salaire.Une personne qui touche un salaire plus élevé a donc droit à un montant plus considérable de prestations lorsqu\u2019elle tombe en chômage En plus, une personne mariée ou une personne ayant une charge de famille a droit à un taux plus élevé de prestations qu\u2019un célibatai4 re bien que les deux accomplissent le même travail au même taux de salaire.QUESTION, \u2014 Pourquoi un cultivateur n\u2019assure-t-il pas ges ai- des-fermiers ?REPONSES \u2014 Un cultivateur n\u2019est pas tenu d'assurer ses aides; parce que les emplois dans l\u2019agriculture ne sont pas assurables en vertu de la Loi.Cette dernière ne s'applique pas à l\u2019agriculture surtout à cause des difficultés d'or dre administratif qu\u2019il faudrait surmonter dans la perception des contributions, le règlement des réclamations, le placement des sans travail ainsi que dans ]\u2019inspection et la vérification des registres._O\u2014 Le public est cordialement invité MONTREAL- (spécial)- Comme les appels téléphoriques se multiplient aux bureaux de Eastern Canada Exhibition, Inc.qui organise l\u2019Exposition de Quincaillerie de l'Est du Canada au Palais du Commerce du 21 au 26 janvier prochain, M, Emile St-Pierre, président de la compagnie, nous informe que le public est le bienvenu à cette exposition de quincaillerie.\u201cQuoique les manufacturiers désirent avant tout instruire les détaillants sur les nouveaux produits q i'ils metteut sur le marché, \u201cde préciser M.St-Pierre, \u201cils savent qu\u2019en définitive c\u2019est le con- PS 21 le #1 MATTE CQRES CLS % au kK PLETE Oise GRATUIT \u2014 Un tableau où sont reproduit Peut être encadré.Spécifier si on le veut en français ou en anglais.Ecrire à Melchers, C.P.279, Montréal, P.Q.PEN Be $a s en couleurs 30 coquetels recherchés.commateur qui juge le produit et qui l'achéte.\u201d \u201cEn conséquence, \u2018de poursuivre M, St-Pierre, \u201cles exposants de la prochaine exposition de quincaillerie de l'Est cu Canada invitent le public en général a venir se rendre compte de la variété, de l\u2019abondance et de la qualité des produits de quincaillerie qu'ils auront en montre durant une semaine entière, depuis le lundi 21 janvier jusqu\u2019au vendredi 25 janvier.\u201d Le putlic voudra bien prendre note que les portes da l\u2019Exposition de Quincaillerie seront ouvertes de 6 heures à 10 heures p.m.sauf le vendredi où exposition prendra fin à 5 heures p, m.Comme ln quincaillerie \u201cTepré- sente un vaste champ de marchandises dont a besoin |: consommateur, il ne fait aucun doute que le publie participera nombreux, le soir, à cet événement de grande importance à Montréal.On attend des visiteurs de toute la province de Québec, de l\u2019Ontaro et même des Maritinies.\u2014o00-\u2014\u2014 Célèbre Baryton à Radio Carabin Le célèbre baryton noir, Lawrence Winter, partagera avec Simone Quesnel, la vedette à l\u2019émission du 23 janvier de Radio-Carabin.Lawrence Winter s'est acquis une réputation enviable comme soliste avec le New York City Opera et surtout pour son rôle dans l\u2019opérette \u201cPorgy and Bess\u201d de Gershwin, Il remporta son dernier grand succès dans l'opéra de Serge Pro- kofieff, \u201cL\u2019amour de trois oran- ges\u201d, Les extraits de \u201cPorgy and Bess\u201d qu'il a enregistrés sur dis ques sont très en demande.Simone Quesnel est une jeune diseuse canadienne dont la voix chaude communique une émotion véritable au moindre refrain.Elle fut la vedette de nombreuses émissions importantes et nul doute que les auditeurs de Radio-Cara- bin seront heureux de l'entendre, et de l'applaudir dans les derniers succès de la chansonnette française.L'émission Brading ramènera les Joyeux Carabins, Louis Bédard et son orchestre, ainsi que les Gamins de la Gamme.L\u2018émission est diffusée par Radio-Canada, de l\u2019Er4 mitage à Montréal, le mercredi à 9h.On est prié de s'adresser au, magasin Ed.Archambault, 600 est, rue Ste-Catherine, pour retenir deux laissez-passer gratuite Par personne.- \u2014\u2014\u2014\u2014009-\u2014\u2014\u2014.Soyons fiers de parler la plus belle langue du monde, Les chefs- d'oeuvre classiques du Grand Siècle français ont mérité la gloire de l\u2019immortalité.Nos institutions.notre langue et nos lois voilà notre plus précieux héritage ancestral.Celui qui renie sa langue n\u2019est pas loin de renier sa foi.\u201cNotre langue eat la gardienne: de notre foi, la conservatrice d ros traditions, l\u2019expression même de notre conscience nationale.(Mer Paul-Eugène Roy, au Congrès de 1912) Le Comité du Troisième Congrès de la Langue française Louis FERLAND Notaire BA-L LL Bureau: Chez Mme A.Nolet Haut du Village > A votre disposition Constemment 195 N.-D.STE-MARIE BCE Nettoyeyr Ste-Marie g Victor Lambert, Prop.Pressage, nettoyage, teinture spécialité nous nettoyons et rembourrons à neuf les mobiliers de Chesterfield.; Ouvrage exécuté par des .experts Procédé américain \u201cMercury\u201d Service par la poste.STE-MARIE, Cté Beauce Attention Attention = LA > - \u201c Nous sommes acheteurs de bois mou, aû plus haut prix du marché.\u201d Consul- tez-nous.a.JF | = r Charles Chassé & Fi || 7° LTEE ; | _-Ste-Marle, Bed.1 PE 7.Te \u201c1,0 6 D Cartes professionnelles Avosat Bureau: St-Joseph, Le soir: Ste-Marie.Rémi TASCHEREAU Tél: 170 Tél: 18 24, Côte du Alphonse DION Médecin-chirurgien-dentiste Palais Québec Ste-Marie, Beauce, Roland GIGUERE Médecin-chirurgien-dentiste Qué.Antoine LACOURCIERE St-Joseph de Beauce Avocat Qué.Avocat St-Joseph de Beauce, Emmett O'FARRELL Alexandre MELADY Médecin-chirurgien-dentiste Ste-Marie, Beauce, Qué.1ère Ave, Dr Victor CLOUTIER 8t-Georges-Mst Coeur \u2014 Poumons \u2014 Foie \u2014 Intestins -Hstomac \u2014 Pression artérielle, eures des consultations: 1 h.à 5 h.p.m.Le soir sur rendez-vous - \u2014 Aucun cas de maternité.\u2014 Bureaux : J.Berch.GAGNON THETFORD-MINES .290, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Bee.Arohiteote Tél.: 40-784 Arehitecte 327, rue Dorchester Pe Pierre RINFRET Tel.: 96 Québec.Louis-Aif.FERLAND -208 NOTRE-DAME Ste-Marie, Beauce, Avocat a 2 a 4 m0 CC oan he bet me bed am ea °° 2 21° 9 ly k .\u2014 ® ° \u2019 .le .° .» .Ty 2, 05% / Léa VA Le el Sn \u2019 4 LA MIE a \u2014_\u2014 LA PL AA iP\u201d C=] a ET RO LA: 7e \u201cC\u2019est un crime de lèse-majeste Le =>.af on pane monn le langaye de = Il Wi Ji poe fe \u201cC'est notre doux parler qui \u2019 (Ronsard \u2014 \u2014 L SF nous conserve frères\u201d.\u2014 \u2026 JOL 1] (Gustave Zidler) ~ JEULI LE 14 GA vane dia \u2014 x PAGE 8 Notre héritage culturel, le foyer, gardien de nos traditions Le mécanisme méme de notre américanisation et 1a refrancisation de la province qui doit commencer d\u2019abord au foyer, voilà les deux points principaux qui ressortent de la causerie prononcée le 13 janvier par M.Paul Gouin, conseiller tcch- nique du Conseil Exécutif de la province, sur le réseau français de Radio-Canada.Nos pères étaient 1s0lés dans leurs villages et même dans leurs maisons parce qu\u2019il n\u2019y avait à cetie époque à peu près pus de moyens dh communications matériels ou intellectuels.Les bonnes routes, l\u2019automobile, le chemin de fer, la radio, les journaux et les revues étaient choses inccnnues.On peut donc dire que nus pe- res étaient isolés non seulement dans leurs villages et dans leurs maisons mais aussi dans leurs traditions.Ainsi, lorsqu\u2019un jeune homme, désireux de funder un foyer, se consiruisait une maison, il ne pouvait pas copier an style d\u2019architecture exotique pour l\u2019excellente raison qu\u2019il ne suvait pas quel genre d\u2019édifices l'yn construisait à l'étranger, Il était 10rce uc Zuiser son inspiration autuur de lui.Il reproduisait la maison de son père ou celle qu\u2019il aper\u2018.vait de l'autre côté du Chemin du Roi; non pus servilen:ent mais imelligemment, en y ajoutant une note, une touche personnclie dans le choix des couleurs, la disposition des cheminées et des ouvertures, l\u2019encadrement des portes et des ferètres, l\u2019ornementation des contrevents et de la galerie.Et lorsque l\u2019on examine nus mai- sons d\u2019autrefvis, remarque M.Gouin lon ne peut s\u2019empécher d'admirer la facor dont nos pères,\" simples paysans, cut su exprimer leur propre personualité tout en conservant tout en respectaut la personalité c'est-n-dive les traditios architee- turales de leurs ancêtres, Cette personnalité individuelle, cet te personnalité française collective, Hos pères surent ia faire ressortir dans l\u2019ameublement du leurs maisons.Ici, encore, celui qui fonduit un foyer, ne pouvail pus chercher son inspiration dans les pages d'une revues, d'un journa', d\u2019un catalogue.Il était forcé de l'abriquer lui-même ses meubles, de reproduire Par- moire où sa mêre plaçait reli- gieusen.ent la lingerie de la maisonnée, 'a commode où elle servait les vêtements d\u2019cCoffes du pays, le voffre qui contetait les chaudes couvertes de lnive aux vives couleurs, la table de cuisine sur laquelle s\u2019alignaiunt les mets succulents de chez-nous, la chaise verçanto sur laquelle s'assoyait la grand\u2019mère ou le grand père à la veillée, pour raconter les histoires, les contes et les légendes du terroir ou pour chanter les chansons de l\u2019ancienne et de la Nouvelle-France.Tous ces meubles, et M, Gouin insiste sur ce fait, toui en rappelant les traditions ancestrales, n\u2019étaient pas, eux Non plus, des copies serviles; on suvait en varier la ligne, la décoration, la sculpture, la mouluration.Comme nos maisons, ils étaient des preuves tangibles, simples, familières mais combien é- mouvavtes de la diversité de®.tre génie français.Peu a peu, insensiblement, l\u2019américanisme a pénélr« dans notre foyer.Petit à petit, les bonnes routes, automobile, les journuux, les revues, la fabrication en série mirent fin à notre isolement, Nou- avions vécu une vic de labeur, de privations, de sacrifices.Toutes les facilités de la vie moderne, le monde entier, appuraissait tout à coup # la portée de notre main, Qui pourrait nous blâmer de nous être jetés, avec l'appétit d\u2019un nouveau riche, sur toutes ces richesses, ou rlutdt sur toutes ces pseu- do-richesses?Comme il faillait s'y attendre cette vague d\u2019américanisme, une fois nos foyers envahis, a déferlé à l\u2019extérieur.Lé -isage de notre province s'est transformé au point qu\u2019il a fallu, il y a vingt cinq ans, y entreprendre unre campagne de refrancisation qui aure encore, De Lout ceci, il faut conclure, dit M.Gouin, que le foyer a été le gardien naturel de nos traditions et que c\u2019est parce qu'il a vessé du l\u2019être que notre province a perdu ses caractéristiques françaises.Comment pouvons-nous refran- cïser nos foyers?\u2019lout simplement en y introduisant, ici et là un tableau, une gravure, un bibelot, un tapis, un meuble, un livre, une revue ou un disque, créé ou composé par l\u2019un des nôtres.et c\u2019est ainsi que, petit à petit, maille pan mailla, nos foyers redeviendront les gardiens \u2018de nos traditions, la source d\u2019où elles jJa::liront naturellement pour se répandre a l'extérieur, .\u2014\u20140o-\u2014 \u201cLa langue populaire des Æa- nadiens-français est infiniment meilleure et plus correcte que la langue populaire en France,\u201d $9.95 \u2014 Le premier Magasin à Ste-Marie, Beauce à nous offrir la fameuse Gaine Playtex Toutes les Gaines Playtex .à des prix encore plus bas JEAN-THOMAS LACROIX STE-MARIE BEAUCE - Aujourd\u2019hui, de $4.50 Nous avons aussi fabriqué par \u201cPlaytex\u201d les pantalons imperméable pour bébés dans trois prix différents aussi les toiles de lits et de berçeaux imperméables.Les prix changent.Gaine Playtex Living Rose fleur de pommier - Gaine culotte \u2026\u2026 .$450 La même avec jarretelles $5-50 Gaine a jarretelles $5.50 La méme, taille trés forte $6:50 Gaine Playtex Fab Lined Tissu doux comme le du- .La Playtex reste la méme: toujours la fameuse gaine que les annonces de magazines vous ont renc\u2018ue familière \u2014 toujours celle pour laquelle la Haute Couture n\u2019a que louanges \u2014 celle qui vous moule sans la plus petite contrainte, dans la plus grande liberté de mouvement \u2014 désormais la VOTRE pour moins cher qué jamais ! Songez à ce que vous font gagner les nouveaux prix des gaines Playtex! vet contre la peau.Gaine-culotte $6.95 La même avec jarretelles\u2019 $7-95 Gajne a jarretelles $7.95 La même, taille très forte $8-95 Gaine Playtex Pink-Lce Latex traité selon un procédé révolutionnaire \u2014 JEAN-THOMAS LACROIX | STE-MARIE BEAUCE Playtex $8.95 La plus inattendue, la meilleure des nouvelles, à propos de gaines: une économie considérable sur votre gaine pré4 férée! A son ancien prix, la Playtex était déja de loin la gaine la plus demandée du monde entier\u2014A son nouveau prix.vous serez tout simplement impardonnable de rester celle qui n\u2019a pas aminci sa ligne.N'attendez pas un instant pour aller à votre magasin préféré l'acheter, dans son tube, mince si pratique, très légère.Gaine-culotte $5-50 La même avec jarretellez- $6-50 - E|- Gaine à jarretelles $6-50 La même, taille très forte $7-50 Le 3ième Congrès de la Langue Française Le secrétaire perpétuel de l'Académie française, M.Georges Le- comte, vient d'annoncer que l\u2019illustre Compagnie délègue au troisième Congrès de la Langue fran.caise, M.le comte Robert d'Har- court.le représentant de l\u2019Académie aux ass'ses de 1912 avait été M.Etienne Lamy, à celles \u2018de 1937 M.Henri Bertrand.Descendant d\u2019une famille de vieil le noblesse française, M.Robert d'Harcourt est né le 25 novembre 1881, Il fit ses études supérieures à l'Institut Catholique de Paris.Aprs son doctorat és-Lettres, il se spécialisa dans l'étude des questions allemandes.Il retourna à \u2018institut Catholique de Paris comme professeur de langue ot de littérature germaniques.dl a écrit de nombreux et remarquables articles sur ces sujets dans La ' six de Paris et dans la revue Les Etudes, des Révérends Pères Jésuites.Quelques années avant lu guerre, il dénonça courageusement le nazisme et signala les périls qu'il faisait courir à la civilisation.II fut élu membre de l\u2019Acadé, mie Française le quatorze février 1946.Il seuccédait au maréchal Franchet d\u2019Esperey.Il fut reçu à l'Académie le 28 novembre de la méme année.Il eut pour parrain S.E, Mgr Georges Grente.archevêque-évêque du Mans, et directeur de la Maison de la Bonne Presse, M, d'Harcourt est venu au Canada en 1947.Le 27 mars de cette année là, il prononçait à l'Institut Canadien de Québec une remarquable conférence sur \u201cFrançois Mauriac et son oeuvre\u201d, Grand catholique et grand français, déjà apparenté avec notre pays par des liens de famille, il saura représenter dignement la France au Troisième Congrès de la française.Paul-Emile Gosselin, prêtre secrétaire général.PROMOTION AU CANADIEN NATIONAL Montréal \u2014 M, Lionel Côté, chef du contentieux du dien National our la province de Québec, annonce a nomination de M.Édouard D.Angers comme procureur du Canadien National.M, Angers aura ses bureaux à Montréal.ers est originaire de Beauce- ville \u2018où ST est né le £ décembre 1911.Il est le fs du notaire et de Mme Philippe A.Ag, de Beauceville, gers a fait ses études classiques au séminaire de Sainte-Anne de la Pocatière et au Petit Séminaire de Québec où il a obtenu son diplôme de Bachelier ès-arts avec distinction en 1932.Pendant ses études de droit à l'Université Laval M.Angers a fait sa cléricature 3 I'Etude 1 alo La Inte, Pratt & Germain, à Qu Le pre mier associé de cette étude tait I'Honorable Ernest Lapoint CR.En 1949, M, Angers a été admis au Barreau de.la.province de Québec ct il est devenu un asebcié de l\u2019étude 1 ale Pouliot, Laflamme, Angers et Thibaudeau.En 1938, M.Angers été nommé chef du contentieux Ble a Rock City Tobacco et assistant du président \u201cde cette compagnie.De 1940 à 1945,.M.Angers a fait son ser- .vice militaire avec 'Artilleric Royale Canadienne \u2018avec le grade de second lieutenant et de major intérimaire, Il a fait du service au Canada et à Terre-Neuve.Il.était affecté tout particulitrement aux Coufs martiales.Lom de sa démobilisation en juin 1945, M.Angers à été nommé direc- tet du contentieux de la raison sociale Marion.& Marion, des solliciteurs de \u2018brevets, paste qu\u2019il a cocipé j v'en 1950 alors a s'est a pratique Rénérale du droit.Ea; juin 1941, M, épousait Mlle Jeanne Roy, de a ville de pons Ils ont une fillette, Lucie, - agé de 544 ans.M.Angers est membre de l\u2019Associa- tiondu Barreau canadien st du Patent Institute of Canada, langue L'Industrie du Textile Les activités dans les 44 filatures de coton du Canada Au cours de décembre 1951, ont subi une baisse monumentale en comparaison avec le mois précédent et ont atteint le niveau le plus bas depuis août 1949, selon des chiffres pu4 bliés aujourd\u2019hui par l Cotton Institute of Canada.La consommation par balles du 500 livres, servant en quelque sorte de baromètre des opérations des filatures s'est totalisée le mo's dernier, à 27,029 comparativement à 33,708 en novembre 1951.En novembre 1950 le total avait été de 39,665 balles et en août 1949, 23,758.Le total de l\u2019année dernière a été de 442,776 comparativement a 754,970 balles en 1950 et ce premier Chiffre a été atteint grace au contrat pour la défense et aux nombreuses demandes civiles qui ont été enregistrés au cours de la première moitié de l'année.Depuis juin 1961: le nombre des employés, dans l\u2019industrie.à baissé de 26,100 qu\u2019il était a environ 25,.000 et les employés qui n\u2019ont pas été remerciés de leur servite travaillent en moyenne 7 heures de moins qu\u2019en une semaine normale de travail.Québec ne sont en opérations que trois jours par semaine, Certaines filatures du! L\u2019Unité Sanitaire Lundi 21: St-Georges de BCU au Couvent (lère Année! Bceville: Clinique de BCG au Couvent 1ère Année, 1 école, Est, lère Année, St-Georges: cours d'hygiène par Mlle Clinique ù Institut Familial, Bilodeau, Mardi-22: Ste-Marie: Familial cours d'hygiène par Bilodeau, E.H.Mercredi, 23: St-Georges ct Bee- ville: Clinique de BCG (vaccination contre la TB.à l\u2019Institut Mlle salle du Paluis de Justice, St-Joseph: De 2 trs à 3 hrs, à la | elini- ; de Beauce que pour les bébés et immunisation contre \u2018a diphtéric et lo coqueluche.\u2018 St-Théophile: Clinique dentaire.Jeudi, 24: Beeville: De 2 hrs a 4 hrs, au bureau de l\u2019Unité sanitaire, clinique pour les hébés et immunisation contre lu diphtérie of la coqueluche, St-Gcorges et Beeville: Clinique de BCG (vaccination contre la TE) Vendredi, 26: St-Georges-Bceville Cliniques de BCG (vace.contre la tuberculose) Inspection médicale scolaire, Le Théatre Lyrique Molson Lundi soir, le 21 janvier, le Thé-] tre lyrique Molson\u201d présentera à la radio le célèbre opéra de Saint- Saens: \u2018Samson et Dalila\u201d.Les principaux rôles seront confiés à Jacques Gérard, Patricia Poi- tras et Robert Savoie.\u2018omume d\u2019habitude, l'orchestre sera soug la direction de Jean Deslauriers, la narration sera faite par Albert Du- quesne, et Roger Bauiu sera l'an- nonceur de l'émiss.ou.- Le \u201cThilitre lyrgque Motson\u201d est commandité par Molson\u2019's et radiodiffusé chaque lundi soir, de 9h.à 10h.par les postes de Radio- Canada.\u2014_\u20140 \u2014 \u201cSur les bords du Saint-Laurent, notre langue française n\u2019a pas plus dégénéré que notre caractère.\u201d (Rameau de S.Père dans \u2018la France aux colonies) Attention! Boucher Attention! Chez HENRI-LOUIS POULIN Reduction - Grosse Réduction - Réduction Pour ce faire, nous avons préparé une série de spéciaux en faveur de nos clients.Des spéciaux qui vous étonneront.Voici ce que lo Boucherie Moderne offre pour cette semaine.Graisse pur lard Annanas tranchés Sirop SDP Tomates Jus de tomates Jus de légumes V 8 Fèves \u201cRaymond\u201d Sirop de blé dinde Steak de boeuf lère qualité 1.00 pour Graisse Shortening 0.16 0.42 0.95 0.38 pour 0.32 la 0.28 pour 0.23 la 0.17 pour 0.14 la pour 0.13 la pour 0.38 la pour 0.85 la \u2018 0.55 pour 0.49 la 0.27 pour 0.23 la .0.19 pour 0.16 la Profitez de ces offres.En économisant quelques sous sur chaque produit, vous serez étonnés de Uépargne que vous réaliserez.EN FOULE à la BOUCHERIE MODERNE East-Broughton, Bce P.Q.\u201cQue tous mes clients soient satisfaits\u201d Voilà ma devise pour 1952 La devise de la Boucherie Moderne 0.90 la Ib Ib Ib bte bte bte bte bte bte bte EN FOULE ae mt tr A A HN eg yp 3 hr à De > pe ES vy amet CET A Sha HPO pH fo SP Arse = Pom NE pese ET 3 Pre de Fry i\" es LT Cetera RE ar arto) pe Va ea eee ere D x i Camiyomre te Lak ets Ai yr DR va piped oy Moore ERTL een Tv pee pe aan ses bou Peoria rebar) ue pete) Que À rg TES Sty tare re pee pe PER SOON a CRIE Pech = au Ce es is Ry 3 PEA A D peche aie RES ESSENCE Irn RS Re RRA abla TR A ator oY TR ue er PTS ECS por ETES a LE CESSE pie AS AS ee ew Tee SN pr PAGE « 2 Echo VISITEUR DISTINGUE Lundi le 14 janvier, nous avions la visite de M.Khaled Ali Hussein, de Dama., boursier de l'Unesco, Ce Visiteur vient étudier les programmes scolaires et leur applicotion, dans différents pays du more.\u2018 C'est certainement une bonne note pour notre ccllège d'avoir été choisi par les membres du Département de l\u2019Instructivn Publique et notre dizne Inspe.t ur d\u2019écoles M.Fortunut Royer.Cet honneur rejaillit sur tout Ste Marie qui bénéficie des avantages de deux belles institutions d'éducation certainement enviées par les paroisses- soeurs, ACTIVITES SPORTIVES Les deux ligues de hockey du collége fonctionnent à merveille.\u2014\u2014 du Coll cme.PA ège Les trois clubs des \u201cPETITS\u201d dont fes capitaines sont Allen Kelly, Roger Fortin et Yves Beaudoin sc font ure lutte u«s plus intères- sante.Externes et pensionnaires rivalisent d\u2019adresse, de vitesse et d\u2019entrain.Acuellemunt c\u2019est le club de Roger qui mène le bal.À tous les midis jusqu\u2019à une heure venez voir les jeunes étoiles de Ste- Marie: La ligue des \u201cGRANDS\u201d manque pas de piquant.Les membres du Comité des jeus sont parfois obligés de nommer trois arbitres pou: certaines joutes fort mouvementées.C\u2019est à quatre neures que la ligue des grands Ffonctionne, Actuellement deux clubs sont en première position, celui de Jean-Claude Dubuc et d\u2019Augustin Morin.ne Conuté des E-udiants Sainteté Laique Dans une édition revue aug- \u2018mentée, d'une brochure, l'auteur a voulu montrer aux laiques qu'ils pouvaient, tendre À la sainteté, meme en restant dans le monde, ex posés à ses nombreux et graves périls, pris par leur besogne et leurs devoirs d'homme, de citoyen et de chrétien.Une fois établic cette possibilité, il esc allé plus loin, 11 a fait voir que les simples laiques sont obligés de tendre à la perfection chrecientie, en verwu de la grâce du baptême, par exigences du pre- .Tuer un Il y a des gens Lien curieux de par le monde.Aisi un certain journal parle de g.erre et dit: La guerre est inhumaine, car un homme tue un autre homme, Et on continue le plaidoyer en parlant de paix.Fourtant si l\u2019on envisage la situation actuelle.je me deman de si vraiment on ne devrait pus parler plutôt de guerre que du paix.Quand on sut qua du millions d'hommes souffrent et gémis- Soyons fiers de parler la plus belle langue du monde, Les chefs- d'oeuvre classiques du Grand Siècle français ont mérité la gloire de l\u2019immortalité.Nos institutions.notre langue et nos lois voilà notre plus précieux héritage ancestral.mier -commandemewt du Dieu, et aussi par l\u2019obligation qui leur in- vombe d\u2019être apôtre laîque.Pour arriver à ce but, l\u2019auteur, loin de diminuer l'idéal chrétien, et d\u2019en réduire les exigences, s\u2019est appliqué à le faire voir dans toute sa sublimité: le baptisé est un \u2018enfant de Dieu, un temple du Saint-Esprit, un Léritier du ciel.Sa mentalité, ses efforts, sa vic toute entière doivent &tre finalisés par cette dignité et cette destinée.homme sent sou» lu botte soviétique, est: ce bien le temps de parler de paix, Est-ce, ne pas - ficher une la- che conduite en refusant de prêter assistance à ces pauvres Opprimés.?Four cire part, nous croyons bien plus qu\u2019une guerre serait utile qu\u2019une paix qui n'assure rien.Au moins la guerre dé- tivrerait les opprimés, C\u2019est déjü assez.te duire au ciel! .Mais nous, tort de ne pas vous suivre! écrite.\u2018\u201cJ\u2019étais un routier en ou de morse, de viande crue et jours avec le sourire sur les réal 24 Un géant en mission Quelle ne fut pas la surprise du bon Père Dionne O.M.I.d\u2019entendre un paien lui dire: \u201cMoi, je veux prier avec toi! Je veux suivre les vrais prétres pour bien vivre ici-bas, afin d\u2019aller un jour au ciel! Je vais chercher ma femme et mes deux petits enfants et nous allons essayer de prier comme toi! Nous ne savons pas encore grand chose de ta religion et de tes prières, mais il est certain que ce que vous faites pour les Esquimaux, vous autres, prêtres-catholiques, prouve que vous êtes sincères, que vous êtes venus dans notre pays pour nous aider et nous conduire au ciel.! Une preuve que vous nous aimez, c\u2019est que vous faites beaucoup de sacrifices pour apprendre a parler notre langue difficiie, que vous venez nous voir dans nos iglous froids et ma.propres, que vous ne dédaignez pas de manger comme nous de la viande crue et gelée, que vous faites tout, enfin, pour nous apprendre à conna.tre et à aimer le bon Dieu, pour nous con- nous sommes bien méchants, \u201cILE QUIDE* nous avons Le Père Lionne est disparu accidentellement lors d\u2019un voyäge missionnaire le 21 octobre 1949.Sa vie vient d\u2019être terre stérile\u201d.Est-il croyable que par amour pour le bon Dieu, un homme puisse se donner jusqu\u2019à ce point.Le Père Dionne travaillait, voyageait dans des conditions effroyables, il s\u2019est nourri de viande de phoque gelée pendant des années, tou- lèvres, parce qu\u2019il pensait au bon Dieu.N\u2019y aurait-il pas des jeunes qui voudraient le remplacer comme Père ou comme Frère missionnsaire?Adres- sez-vous au R.P.L.Parent, o.m.i, 1201 Visitation, Mnt- No'i; croyons qu'il serait intéressant à nos lecteurs et tout particulièrement aux personnes intéressées à l'élevaze des volailles, de prenare connaissance du texu de la conférence que M.Bernard Chagnon prononçait au poste C, F.D.A.de Victoriaville, le 3 janvier dernier, De précieux conseils y sont donnés.Précisons que M.Chagnon est le secrétaire-gérant de la Coopérative Avicole des Eois-i 1Aucs, société qui opére un important couvoir à Victor:nville.PROGRAMME L'ELEVAGE AVICOLE POUR 1952, .Celui qui renie sa langue n'est pas lon de renier sa foi.Mesdames et Mossieurs, Le but dg ces quelques remarques est aaider les cultivateur: :Atracer leur programme d'elevage \u201cNotre langue est la gardienne avicole pour j\u2019anuée courante.de notre foi, la conservatrice d nos traditions, l'expression de notre conscience nationale.(Mgr Paul-Eugéne Roy, au Congrés de 1912) Inutune de vous «ire que le plus même Que nous puissions faire en onz minutes est tout simplement de tracer des jalons pour mieux vous guider afin de tracer votre propre programme d\u2019élevage.Toute la famille vote pour EAU CHAUDE = \u201c6 Papa en se rasant le matin .maman en faisant le ménage .> les enfants en prenant leur bain .tout le monde y gagne en _ santé et en confort si l'eau chaude est\u2018toujours abondante à la + maison.Un chauffe-eau moderne vous assure de l'eau chide à tous les robinets, jour et nuit, automatiquement.Et le coût de tant de commodité est étonnamment BAS, à cause de l'efficacité accrue que les perfectionnements modernes apportent aux chauffe-eau électriques.Ils sont conçus et Co construits en vue de nombreuses années de service sans défail- .lance.Votre marchand d\u2019appareils électriques se fera un plaisir de vous montrer les grandeurs et les modèles qui peuvent convenir aux besoins de votre famille.~ oo M.Bernard Chagnon donne une conférence à la radio pronostiis sur les possibilités des marchés avicoles pour 1952, mais je puis vous dir: qu\u2019étant donné la proximité de nos grands marchés, vitre geur: de culture, la facilité d\u2019écoulemenc de nos produits avicoles, vu l'augmentation lente mais constante de la consommation de ces m:mes produits au Canada, le producteur Québecois à toutes les farons d'être optimiste pour entreprendre son élevage en 1952.J'ai dit optimiste et non présomptueux, c\u2019est-à-dire qu'il n\u2019y a pas lieu d\u2019augmenter le volume de notre production avicole mais plutôt de consolider nos pusitions en essayant de baisser notre cout de production afin de concurrencer avantageusement avec les produc- ceurs des autyes piovinces et même des Etats-Unis nos marchés domestiques.Alors comment abaisser notre coût de productio\u201d, me direz-vous ?1- En achetant que le nombre de poussins que l\u2019on cst en mesure d\u2019é- rever convenablement, À ce propos, je dois vous dire, que l\u2019espace re- Jjuis par poussin st de un pied carré de plancher jusqu\u2019à l\u2019âge de ô- En gardant les youlets dans des rés de plarcher à partir de huit semaines jusqu\u2019à la sortie des poulets sur le parcours, 2- En achetant des poussins de qualité; c\u2019est-à-dire qui donneront plus d'eufs et de chair de volailles pour lu même quantité d\u2019aliments consommés.Vuus savez sans doute qu\u2019il peut exister une différence de production de 100 oeurs entre Jeux poules physiquement semblables.8- En achetant vos poussins le plus à bonne heure possible (en x février ou mars) en autant que la dimensions de vos batisses vous permettent de les é'ever convenablement et cela afin de profiter des prix Dlus élevés puur les ceuis et les volailies au dévut de l'automne.4- En choisissant la spécialité avicole qui convient le mieux à votrs système d\u2019élevage, en effet, il est evident aujourd\u2019hui, que pour re tirer un revenu convenable dans la production des poulets à la broche (broilers) pesant de 3 à 4 livres, il faut en élever plusieurs milliers par année, vu le faibl profit par sujet, Le cultivateu.pratiquant la grarce culture, ou au sremont dit qu\u2019il n'est Pas spécial sé dans cet enlevage des broilers fe «ait mieux d\u2019élever des \u2018poulets pe sant 6 Livres et plus ou des poulette: .n Vue dé la ponte, vu que soi système d\u2019éxploitation avicole s\u2019a uapte mibux à cet é'cvage.5- En regardant les poulets dans de: :abanès c\u2019été et sur de bons patura- ;es afin d\u2019économtser de 25 a 40% J\u2019alimentation.Una cabane de dix -pieds carrés peyt loger de 10 à 150 poulets suivant leurs à ges.\u201d 6- En faisant une sélection heb- Jomadaire des poulets & des poule: durant toute l\u2019année, 7- En gardant les poules pondeuses le plus tard possible a l\u2019automne afin de profiter du haut prix des oeufs À gros durant cette période de l\u2019année.Plusieurs aviculteurs auraient avantage à construire des abris d\u2019été pour les vieilles poulos ce qui leur permettraient de ne pas retaraer l'entrée des) poulettes au poulailler tout en retirant le plus de profit de leur basse-cour.+ En résumé, on peut donc dire que si les cultlyateurs mettent tout en © me \u2014 iy JEUDI LE 17 JANVIER 1952 miami .rene \u2014\u2014\u2014\u2014 MM.Henri-Louis Savoie et Arthur, La première question que l'aviculteur se pose -» pensant à son programme d'élevage est la suivante: \u201cQue nous réserve 1962, en ce qui conce-ne le prix des oeufs et celui dg la chair des volailles\u2019\u201d Je n'essaierai pus de faire des oeuvre pour baisser leur coût de production, pour Droduire des sujets suivant la demande des marchés, pour travailler en coopération avec Jes organism:- de vente afin de mieux présenter leurs oeufs et leurs volailles sur le marché, notre aviculture continuera à se maintenir à son niveau actuel de production en 1952 pour le plus grand bénéfice des aviculteurs.Il me fait plaisir de remercier en mon nom persouliel la direction du poste C.F.D, À.pour penser à la classe agricole des Bois-Francs en allouart quelques minutes d\u2019émission radiophonique par jour À la diffusion de la science agricole.Je profite aussi de l'occasion pour souhaiter Bonne et Heureuse Année à tous les cultivateurs de la région des Bois-Franes avec qui jai le plaisir de travailier à l\u2019avancement ds l'avicultu\u201ce depuis av delà de 20 ans.O Nouvelle ligue \u2018de hockey L\u2019Hiver est déjà commencé pour de bon et voila qu\u2019on forme un nouveau circuit de hockey.Espérons que la saison sera longue si lon veut terminer la cédule.Il s\u2019agit de St-Victor, Ste-Evariste, East-Broughton et St-Sébastien.IL n\u2019y a pas de doute que le cham- \u2018pion de ce circuit tente de rencontrer le champion de l\u2019autre circuit à la fin de la saison.C\u2019est à espérer.On verra.\u2014\u2014o000\u2014\u2014 Election a St-Elzéar A la nomination des conseillers Bouthier, ont été proposés, tandis flue M.Joseph-H.Cyr a été nommé en remplacement de M.Jean Guay Le nouveau Conseil se compose maintenant comme suit: M.Irénée Berthiaume, maire: MM.Adé- lard Marcoux, Raymond Lehoux, Henry Marcoux, Henri-Louis Savoie, Arthur Routhier et Joseph- H.Cyr.M.Geo.Florent Labonté remplit les fonctions de secrétaire.\u2014\u20140Co-\u2014\u2014 Morte de faim pour maigrir \u201cL\u2019Action Catholique\u201d nous a mentionné le cas d\u2019une riche américaine.Mme Marian Pack Miles de Détroit, qui pour maigrir et conserver un poid de 120 livres, avec six pieds 3 pouces de hauteur, est morte de faim.Elle était im- mensement riche.Malgré son hosp.talisation, trois mois, on fut incapable de la sauver.Dire que de pauvres gens meurent de faim en Russie et ailleurs chez les rouges et que, chez nous, on peut trouver un cas semblable pour une raison aussi ridicule.Que penser.Faut-il réellement que le monde soit bête.Leeds Le nouveau marguillier est M.Joseph Nadeau, cultivateur, en remplacement de M.John Kallum.Le banc d'oeuvre se compose de MM.Eraclide Paré, Origène Rouleau et Joseph Nadeau.\u2014\u201400Ov \u2014- \u2014\u2014099\u2014\u2014 East-Broughton M.Gérard Faucher est élu par acclamation conseiller au siège no 2, en remplacement de M.Roland Lachance.Au siège no 4, M.André Leblond bénéficie d\u2019une réélection par acclamation.M.Marc Dodier vient d\u2019être élu 8TE-MARLE, BEAUCE Conseiller par acclamation au siège no 5 en remplacement de M.Viateur Doyon, sortant de charge.Les autres conseillers de cette municipalité sont: MM.Charles Gosselin, Dorilas Grondin et El- zéard Lessard.Le maire est M.Evangéliste Roy qui a comme se- crétaire-trésorier, M.Evangéliste Roy._\u2014\u201400+\u2014\u2014\u2014 Décès à Ste-Hénédine Le 30 décembre à la clinique Roy Rousseau est décédée Claudette, enfant b\u2018en aimée de M.Mme Alfred Beauchemin.Les funérailles ont eu lieu le Janvier à 10 heures.A l'âge de 9 ans et 10 mois.La levée du corps fut faite par M.le Curé, assisté de M.l'abbé Adrien Ouellet, diacre et de M.l'abbé Alph.Roy sous-diacre.Un grand nombre de parents et d\u2019amis assistaient aux funérailles.Nos sincères sympathies à la famille.9 9 ___{ Avez-vous lu ça les gars 11 parait qu\u2019en Abitibi on passe un hiver sans neige et que les souffleurs et les chasses neige sont inactifs, en voilà une nouvelle.Nous qui pensions l'Abitibi aux prises comme nous avec un épais: tapis de neige.Voilà une nouvelle surprenante.Mieux que cela, toutes les routes sont ouvertes à la circulation.Que vient faire chez! nous toute cette neige.nous qui n\u2019y sommes pas habitués.?Comme le dit le quotidien qui nous apprend cette nouvelle, il n\u2019y a pas de doute que l\u2019Abitibi aura son) tour, ou on est privilégié comme nulle part.Qui aurait cru cela.?(On en apprend tous les jours.dont \u2018Que d'exploits étonrants, que dimm nos droits, vous pourrez enfin vous idéal, civiles et religieuses contre les doctrines pernicieuses des dictatures athées, tissement de la désnocratie et de la | chrétienté.Vous aurez aussi l\u2019occasion d\u2019apprendre un métier, et tout en protégeant vos libertés le seul objectif est l\u2019anéan- | bénéficierez d\u2019avantages inexistants ADRESSE men d la vie civi ; VILE.ooo oe corre PROVINCE.| ans la vie civile.Jeunes gens, ! prcrÉ D'INSTRUCTION | soyez d\u2019aujourd\u2019hui! Optez pour us l'aviation.L ortels héros\u201d (LOUIS FRÉCHETTE} NICOLAS PERROT fut un des plus illustres explorateurs de l'intérieur du continent.Interprète, traitant, commandant, médiateur officiel auprès des Indiens, Perrot fut l\u2019un des plus fidèles serviteurs de la colonie naissante.C\u2019est grâce à l\u2019inlassable dévouement de tels pionniers et éclaireurs que le Canada est devenu une grande nation.Ce sont des hommes animés d\u2019un pareil esprit d\u2019aventure et de découverte qu\u2019il faut dans les rangs du C.A.R.C., pour perpétuer une glorieuse tradition et porter jusqu\u2019au bout du monde le prestige du Canada.\u2014La jeunesse est faite pour l'audace et l\u2019action.Le Corps d\u2019Aviation offre le débouché idéal aux énergies des jeunes citoyens dont les yeux sont tournés vers l\u2019avenir.Emules de nos aïeux, éclaireurs de la liberté et défenseurs de tailler une carrière à la mesure de votre [= mm = zu zum it rn ue mére te a - | Contres de recrutement du C.A.R.C.| 1470, rue Mansfield, Montréal, P.Q.Tél.HA.9175 | 24, rua Saint-Stanislas, Québes, P.Q.Tél, 2-8527 | 49, rue Metcalfe, Ottawa, Veuillez m\u2019snvoyer, sans obligation de ma part, rou.| renseignements sur lis conditions d'enrôlement of | J emplois actuellement vacants dans le C.AR.C.| | | nom {lettres moulées).nt, Tél, 4-2196 - \u2018 - Corps d\u2019Aviation Royal Canadien\u2019 PEN OFFRE DO oe Sead ® | SH In I hid d tte El- se- ste + ue at~ ne «© ar se les ge el- ux is\u2019 le u- ez y ne P- as ony ne ?STE-MARIE, BEAUCÈ Nouveaux marguilliers Comme nous l'annoncions dans notre dernier numéro M.Albert Marcoux a été élu riarguiller à Ste- Marie en remplacenient de M.J, T.Corriveau sortant de charge.A.ST-JOSEPH A St-Joseph M Irenée Labbé de cet te paroisse a élé élu marguillier en remplacement de M.Gédéon Tgessard sortant de cnarge, Le banc se compose ae MM Emile Gilbert, André Taschercau N.P.at de Irenée Labbé.Nos félicitations aux élus.A ST-MAXIME DE SCOTT M Hoimidas Carrier a été élu marguiliier en rempiacement de M.Arthur Giroux sortant de charge, Le banc se coinpose de MM.Maurice Jobin, Ovila Fillion et H.Carrier.Nos félicitations.VALLEE JCT M, Albert Labrecque bijoutier, a été élu marguillier en remplacement de M.Alfred Jacob, sortant de charge.Le banc se compose de MM.Rosario Perrault, Clotaire Nadeau et de M.Albert Labrecque.Nos félicitations.ST-E1ZEAR BCL M Theophile Cyr à été élu marguillier à St-Elzéar en remplacement de M.Wilurod Cyr sortant de charge, Le barc se compuse de MM.Barthelemy Larochelle Henry Walsh et Théophile Cyr.Nos félicitations.M, Alphonse Drouin a été élu marguiliier en remziacement de M.Joseph Perreault sortant de char- Tél.: 63 C.P.165 J.A.L.Bilodeau et Fils Distributeur de Century Stainless Stell Co 44-46, Notre-Dame Ste-Marie, Bce Centre Récréatif Ste-Marie, Beauce ge.Le bance se compose de MM.Thomas Girard, Adonias Ficard et Alph, Drouin, Nos félicitations.ST-NARCISSE LOBT M.Gaudias Larose a été élu marguillier «n remplä.ement de M, A.Larochelle sortant de charge, Le banc se compose Je MM.Nap.Fre- nette, Stan.Nadeau et Gaudias La- rose, Nos félicitations.ST-APOLLIN AIRE M, Philippe Martineau a eté élu marguiliier en remvlacement de M.Ephrew.Boucher, sortant de charge.Le banc seru désormais oceu- pé par MM, Delphis Croteau, À- médée Moreau et Philippe Mart!- neau.iNos félicitacions.ST-SEBASTIEN M.Joseph Drouin.a été élu marguillier en remplucement de M, Joseph Audet, sortant de charge.Les marguilliers du banc sont MM.Edouard Mercier, Louis Paradis et Jcseph Drouin.ST LUDGER M, Gaudias Dallaire, maire du village, a été élu marguillier er.remplacement de M, Alfred Cliche sortant de charge.Les marguilliers du banc seront: MM, Pierre Carrier, Emile Cartier et Gaudias Dallaire.Nos félicitations ST-ODILON M.Martin Colgan M, Colgan remplacera M.Herbert Waickens, sortant de charge, Le banc d\u2019oeuvre se composera, en outre de M.Colgan, de MM.Ed.Lessard et André Vachon ST-CEARLES BELLECHASSE M.En:ire Boutin a été élu, marguillier en remplacement de M.Alfred Baupré, sortant de charge.Les marguilliers en fonction pour le présent: année séi: MM, J.-W.Roy et Xavier Fortin.\u2014 Dim.20 Janvier En Couleurs Version \u2018Française Sa dernière foulée Glenn Ford A erry Moore Mar.Merc.Jeudi 22 23 24 Janvier Version Francaise Les Dés Sanglants Avec R.Ames \u2014 Warren Douglas .Guy Madison Massacre River avec \u2014 C.Downs Vend.Sam.25 26 Janvier House of En couleurs avec E.C.Robinson \u2014 Richard Conte \u2014 S.Hayworth Strangers Théâtre Jacob SAINTE MARIE, BEAUCE Dim.Lundi 20 21 Janvier - - Le champion - Version Francaise ; avec Kirk Douglas \u2014 M.Maxwell Mar.Merc.Jeudi 22 23 24 Janvier Le médaillon fatal Version française avec \u2018Margaret Lockwood \u2014 J.Mason Vend.Sam, 26 26 Janvier Excuse my dust En couleurs Co Avec \"°°\" Red Skelton \u2014 Sally Forrest BEAUCEVILLE Les francs tenan:iers ont élu M.Léonidas Veilleux, fils Adolphe, à la charge de marguillier M.Veil- leux remplace M Raymond Roy, sortant de charge.ST-GERVAIS Nouveau marguiliier M.Edouard Nadeau, marchand, 1.Nadeau succe- de à M.A.Godlout, sortant de charge li occupera le banc d\u2019oeuvre avec MM.Charles Letellie: et Pierre Asselin, FRAMPTON M.Thomas Brernan a été élu en remylacement de M.Thomas O\u2019Grady, marguillier sortant de charge.I! occupera le banc d\u2019oeuvre avec MM, Jos, Lehouillier et vidace Turcotte, ST-PHILIBERT BCE M.L£dmond Gilbert a été élu marguillier en remplacement de M.Henri Morin, soitant de charge.Le banc se compuse de M.Omer Rodrigue, M.Josurmhat Boiduc et M.Edmond Gilbert, nouveau marguillier, Nos .élicitations.ST-HONORE BCE M, Omer Matnieu vient d'être élu marguillier en remplacement de M.Séraphin Morissette, sortant de charge, Le banc des marguilliers se composc de MM.Hu- vekt .Bégin, Georges Pelchat et omer Mathieu.Nos lélicitations.ST-I'NILIBERT M, Edmond Gilbert a été élu marguillier.Nos félicitulions.A THETFORD-LES-MINES St-Alphonse de Thetford: M.Alcide Ouellet a cté nommé mar- Ellller en remplac:«ment de M, Ju- seph Lessard.Le balic se composera de MM Lucien Drolet, J.-G, Lafontaine, Léo Mathieu et Alcide Ouellet.Notre-Dame - de-la-Présentation.M.Léandre Gagne a été élu marguillier pour rem;lacer M, Gédéon Gagné.Le banc sera composé de MM.Pierre Marcoux, J.-F.Vaillancourt, Ernest Morency ct Léandre Gagné.A S:-Noël-Chabzænel de Thetford: M, Wolfa Quirion a été nomme marg'uillier pour remplacer M, Roméo |Verreault.Le banc sera\u201doccupé par MM Léonidas Dussault, Emile Dubuc :: Wolfa Quiriou - St-Maurice ue 1Netford: M, Maurice Desrochers 1 été élu marguillier pour remplacer M, Edouara Gagné.Le banc sera maintenant occupé par MM, Theodore Lemieux, Honoré Paquet el Maurice Desro- chers.ST-GLORGES BCE Le Dr Ls-Philipre Gagnon a été élu marguillier du bane en remplacement de M.Georges Veilleyx.L\u2019élection a eu lier la semaine dernière en la paroisse de L\u2019Assomption.STE-CROIX Ste-Croix Lotbimière (DNC) M, Egide Blouin a été élu marguillier recemmient lors d\u2019i* assembiée des francs tenanciers de la paroisse.M.Blouin remplace a cette charge, M.Gérard Laliberté dont le terme d'office expirait cettc année, } ST-SYiJVESTRE M.Roméo Landry a été nommé, ces jours derniers, à la charge de marguiller de la paroisse en remplacement de M.Mathias Lachan- ce, sortunt de charge.Les autres marguiliiers en function pour la présenia anné sont: MM, Joseph | Huppé et Roméo Giguère.ST-SEV ERIN Wilfrid Pomerleau, du rang St-Oli- vier, vient d\u2019être lu marguillier en rempla:einent de M.Wilfrid Vachon, sortant de charge, Il occupera le banc d'oeuvre avec MM, Honoré Lachance et Améaée Labbé, -\u2014\u2014000\u2014 Sts-Anges VA-ET-VIENT MM.les Abbés Thuribe Grégoire et Alzire Tardif au collège de Lévis, M, l'abbé Rosaire Drouin, du Séminaire St-Victor ont passé la vacance des Fêl:s parmi nous.M l'abbé F.X.Leclerc s\u2019est rendu à Ste-Marie le jour des Rois M, Euclède Biss.n de Québec en visite chez sa mère dernièrement.M.Adelard Perreault de Chi- copee Fall a renau visite à ses parents dans la semaine de Noel.Mlle Alberta Pomerleau G, M.iG.de Québec a passé quelque temps parmi nous.MM.Donat Grégoire de St-Gé- rard, Léo Grégoire de Thetford- Mines, Mme Delyiiis Picard d\u2019O- merville, Mme Jear-Thomas Pou: lin de Scott-Jet, M.et Mme Joseph Audet de Stw-Rose, Mme A- JEUDI LE 17 JANVIER 1063 Nous aurons le 27 janvier, la fameuse journée du Hockey: La Course au Trophée \u201cCOMRIE\u201d par les jeunes joueurs de Beauce, Dor- chester et Frontenac.Tous se rappellent l'enthousiasme des joucurs et spectateurs du Concours de 1961.L\u2019an dernier, une température printanière a presque fait manquer 1e conceurs; Cette année la journée aura donc lieu le 27 janvier à 7 hrs P.M, Nous espérons quu le bas de Ja Beauce se fera un plaisir de s\u2019inscrirc.Seuls les joueurs qui ne sont pas Hockey considérés comme intermédiaires, ont droit à l\u2019inscri;Lion.L'inscription com:nence immédiatement ct se ter :inera vendredi, le 27 janvier.Ce même soir au Centre Récréatif, aura lieu le tirage cour la position des équipes.Nous demandons à chaque club de Se faire représenter.Communiquer avec M.Jean-Ma- rie Bilvdeau, Casier Postal Z15, ville de St-Georgzs, ou appeler le Numéru 271 entre 9 hrs et il nrs, A.M.ou 2 hrs et 0 hrs.P, M, en demandant ce derrier.L\u2019'ORGANISATION 21 Mars au 21 Avril (Bélier) Les uébuts de ! année s\u2019annoncent favorables.1! y a du nouveau dans l\u2019air, Que vous réserve- t-on.?Voyage et bon retour.Belle semaine, 21 Avril au 21 Mai (Taureau) Vous aurez une peine mai une peine passagère Elle vous sera cause d\u2019une grunde joie.i 5 a de l\u2019argent en cause et du bon neur conjugal ou de l\u2019amour.Du oon pour la semaine, 22 Mai au 21 Juin (Gemeaux) Votre tracas eat fini au moment ou vous lisez ces lignes, L'autre que vous redoutez passera.Qu-lie belle surprise.Un enfant ou un ami vous cause du trou- ple.Se.:aine accepts ble, 22 Juin au 23 Juil.(Cancer) Un parent vous cause une grande joie et vous annotice une autre nouvelle Un étranger cherche a vous nuire.Prenez garde, Si vous êtes prudente la -«'iaine sera ex- cellentc, 24 Juil.au 22 Avril (Lion) Tiens, qh\u2019est-ce.! Une lettre prometteuse, mais je ne sais de quoi il s\u2019agit.Eiie est bonne et cause un ennui, Si vous êtes attentive aux bons conseils excellents.23 Août au 23 \u2018ent (Vierge) Tiens votre amoureux ou votre époux vous revient.Ou a-t-il été ?i1 revient jlein de joie d\u2019argent ct de promesses.La chance; Horoscope vous suurire.Excellente semaine.23 Sept.au 22 Oct, (Balance) Un accident est a redouter, De même Ja maladi-.Pour le reste c'est b.ll faut être très prudent | et tout.passera, 23 Oct au 25 Nov (Scorpion) Allez-vous hériter.?l'argent vous court Est-ce un bon marché, Mais il y a de l'uxgent partout.Uu prenez-vous tout ça.\u2026.?Semaine d'argent 26 Nov au 22 Déc, (Sagittaire) L'Amour vous promet une belle surprise.Le tracas que vous re- roucez jassera mais un peu plug tard.il n\u2019embrassera pas vos &- mours.La semaine est bonne.25 Déc.au Zk Janv.(Capricorne) Tiens, un nouveau na.Est-ce un poupon, ou une chose nouvelle, Mais c\u2019est nouveai\u2026 Ca vous cause une grande joie.Prenez garde aux Jaloux.Semaine sa .s heurt.22 Janv.au 20 Fév.(Verseau) Voilà un chanceux ou une chanceuse.Er amour, er argent en tout.Quelle belle semaine, Je ne vous uls que ça.Et ça semble pour longtemps.Chanceux.21 Fev.au 20 Mars (Poisson) L'Horoscope se termine par un voile qui me cache un peu la ve- rité, Mais au transparent, tout semble normal et même bon.Chose certaine, il n\u2019y a pas de tracas en vue.drien {Vachon de Québec, M.et Mme L'viel Grégoire de St-Joseph chez Mme Jean U:égoire au jour de l'An.M.et Mme Paul-Emile Tardif de Quebec ont passé quelques jours chez leurs parents, M.et Mme Lucien Laramé de Grauby, M.Dr St-Hilaire de Lawren.x, Mass.MM, Lionel et O- vila St-Hilaire de Québec, M.et Mme Rosaire St-Hilaire de Montréal M.et Mme Alphonse Dulac de St- Joseph chez M, Ernest St-Hilaire le jour de l\u2019An.Mlle Réjeanne Drouin de Québec a passé trois semaines dans M famille.M.et Mme Raymond Côté de St-Fortunat, M, Henri Drouin de Montréal, Mlle Lise Drouin de Hearst, Ont.Mlle Cécile Drouin de Beauceville chez leurs parents M.et Mme Josepi Drouin.Mlle Charlotte Labbé du couvent de St-Damien a passé les vacances des fêtes dans sa famille, MM.Claude et Marcel St-ILli- laire du collège de Lévis, Mlle Madeleine St-Hilaire de St-Emile chez leurs parents M.et Mme Do- nat St-Hilaire.Mlle Bernadette Fecteau de St Bernard de passage dans notre paroisse ia semaine dernière, Mlle Rose-Aimée Ferland et Mlle Bernadette Turmel ue Ste-Emile ont passé :s vacance dans leur famille.Mlle Michelle Tardif de St-Jo- soph a passé quelque temps chez des parents.\u2014\u2014\u2014\u2014\u201400mms Les enfants de Ste-Marie et de St-Joseph visités à Noel ES Pendaut que Te père Noel visitait les enfants de Ste-Marie au Centre Récréatif \u20ac l'endroit, distribuant de nombreux cadeaux a tous, giâce à la générosité des Chevaliers de Colomb, a St-Joseph, c\u2019est le.bon St-Nicholas qui eut a jouer le même rt :, dont M, Jean Nadeau fut le représentant, A Ste- Marie plus de cent peut-être deux cents enfants furent gratiriés de cadeaux pendant qu'a St-Jôseph 32 enfants ont recu chacun un bas de Noël concenant de tout.À cet endroit comme a Ste-Marie se sont les C.de C.qui ont assumé les frais de toute l\u2019affaire, A Ste-Marie les officiers étaient tous présents de même qu'à St-Jo- seph.A cet endroit la fête était Les marchands de meubles présidée par M.l'abbé Joseph Denis et a Ste-Marie ce fut M.le curé iulioux, Nos !elicitations aux C.de C.des deux endroits \u2014\u2014000\u2014\u2014\u2014 L'ancien curé de Ste-Germain fête ses 50 ans \u2014Le 5 janvier marquera le Bûe anniversaire de l'ordination sacerdotale de M.!'abbé Georges, N.Pelletier, prêtre retiré à St-Philip- pe de Néri.Ce jo.rs là il y mura grand\u2019messe à la cathédrale de Ste-Anne-de-la- Pocatière, en présence de S.Exc, Mgr Bruno Desrochers, qui y prendra la parole.Le midi, il y aura un, banquet au Couvent des Soeurs de la Charité.M\u2019 \u2018\u2019abbé Pelleier, avant de se retirer à St-Philippe de Néri en 1949, avait été vicaire à St-Jean- Deschailions, curé à Ste-Germaine de Dorchester, professeur au Collège de Ste-Anne, a: mônier à Beau- ceville, à St-Pasca! et à St-Miche:- Archange, assistant à St-Isidore, aumônier au Collèges da Beauceville :t assistant à St-Eugène de l'Islet, \u2014\u201400e \u2014 et appareils électriques en congrès Comme nous l'avons annoncé, il y a déjà quelque temps, les détaillants en meubles et en appareils \u2018électriques de la province, sont en congrès à l'hôtel Windsor, deputs mercredi ie 9 janvier, sous les auspices de l'Association des Marchands Détaillants.L\u2019inscription des délégdés a été marquée par une séance d'affaires qui a ouvert Je congrès, M.Georges Gau- dette, président provincial, a Présenté son rappEcide avec l\u2019ax- position du meubles au nouveau Pu- Le ministre fut présenté par M.lais du Commerce «i que le plupart Louis Fortin, avocat et remercié des manufacturiers-exposants as-|par M.Denis Dionne, étud'ant en sisteront à ce panquet et bal.La musique 4 été confiée à j'or- droit.chestre Roméo Duhamel, provinciai'de cette section, a déclaré qu\u2019il était trés important, en ce moment d'examiner avec soin la si- plans très sérieux pour l'avenir, 400 L\u2019Hon.Bégin' au 3.Lcorges Gaudette, potsideu | A Poêle à vendre Poêle de cuisine à bois S\u2019adresser a: André Cliche Ste-Marie, Bee \u201cAu début de 1952, Union natic \u201cNE nale ne craint pas de montrer au public, bien ouvertement, le bilan de son activité.Ceux qui ont pour mission de diriger le gouvernement de cette province sont heureux d'avoir collaboré avec l\u2019honorable Mau Perdu Un collier de perle satin, rice Duplessis à l\u2019élaboration d'u- 3 ran 4 .gs a pe ans Le oeuvre vraiment nationale, po- centre du a TO sans pulaire et juste\u201d a déclaré I\u2019hon.se promise à celle qui le re- J.D.Bégi ini .gin, ministre de la Colo mettra au GUIDE.nisation, invité à prononcer la causerie hebdomadaire au club Re- naissance, Comme les autres membres du esmemmememmnnne cette tribune, le ministre de la Colonisation a passé en revue l\u2019oeu- Etoffe du pays vre accomplie dans son département depuis douze mois et depuis l'avénement au pouvoir de l\u2019Union nationale, et il a comparé ces accomplissements à ceux du régime libéral.lonisation, plus C\u2019est l\u2019oeuvre éparse de cet admirable artiste qu\u2019a recueillie et ordonnée son père Lou- M.Bégin a commencé son discours par une attaque contre M.Georges Lapalme, chef du parti libéral.Dans le domaine de la Co- particuliérement le ministre a déclaré qu'en parlant: des colons le chef libéral a trompé la population, comme sur bien Le nouveau magasin A.ST-CYR Marchand de Musique Venons de recevoir Accordéons \u2018HOHNER\u2019 (genre Sapin à clefs) 2 - 3 et 4 clefs Montés sur langues d'acier Prix populaires 18, rue St-Joseph Québec, \u2014 Qué.A vigny de Montigny.Gaston de Montigny, décédé en 1914 laisse donc une oeuvre qui restera comme un des beaux joyaux de la litté~ rature canadienne.Doué d\u2019un coeur excessivement sensible; il a exprimé des impressions très simples qui ont le don d\u2019émouvoir profondément.Une touffe d\u2019herbe qui verdit au détour du chemin le remue étrangement, et il nous fait éprouver ce qu\u2019il ressent: On ne peut lire sa Prière du passant sans que les larmes ne montent aux yeux, ni la lire à haute voix sans qu\u2019un sanglot nous étouffe.Ah! quelle âme vibrante it avait.Le livre tout entier est un merveilleux écrin de notre lit- téräture d\u2019il y à cinquante ang ETOFFE DU PAYS par Gaston de Montigny Volume de 421 pages Editions Beauchemin 1951 $3.50 l'exemplaire Beauceville.Cours d'initiation Forestière c offert aux Jeunes Ruraux En collaboration avec le Service de l'Aide à la Jeunesse et la Station forestière de Duchesnay, le Bureau de Renseignements forestiers, offre un cours d\u2019initiation forestière aux fils de propriétaires forestiers cultivateurs ou non-cultivateurs désireux de se renseignes sur l\u2019exploitation raisonnée d\u2019une terre à bois et d'une érablière ainsi que sur le mesurage et le séchage des bois et l\u2019afftage des scies.Le cours sera donné à la station forestière de Du- chesnay, comté de Portneuf, du 18 au 28 février.Seuls Peuvent s'inscrire au cours les fils de propriétaires fo restiers ayant 16 ans révolus et ne dépassant pas 30 ans.Malgré la gratuité du cours, les élèves auront à débourser $0.50 par jour pour couvrir l'excédent du coût de pension sur l\u2019allocation versée par le Gouvernement.Les intéressés doivent communiquer \u2018mmétliate- ment avec le bureau de Renseignements Forestiers de Adrien Dussault, i.f.Chef de la division de Beauceville.S'adresser à: Maison à aison a vendre 7 Rue Principale \u201cCentre du Village\u201d &-pièces plus | chambre de bain pour cause de départ.- à ficiers pour 1952 termineront ol i séance.A 630 ?.M.au salon 353 Notre-Dame \u2014 Ste-Marie, Bce | i 4 Ÿ A 5 go er és (3 3 a .Rod hr a ay pr pe PCT RE EE de age er Seve Se ru ere : teas ghee RE mena TUE ocre Se WoL Ir ated ant {STD poem en\" pressent iS G Roker Protwe a BA Amir tot on ro irri racy) nr i ee ol iN 7 ts ; FES