Le guide, 1 avril 1955, vendredi 1 avril 1955

[" e | GRAND CONCERT EGLISE SAINTE-MARIE, BEAUCE DIMANCHE, 3 AVRIL à 8 heures p.m.La Chorale Mixte de Ste-Marie Docteur Rosaire Drouin MEDECIN-CHIRURGIEN Rue Notre-Dame Service de R-X Ste-Marie de Beauce Tél: 388 « xX My A TY Vol 18 No XXIV Campagne du fimbre de Noel \u2014 La campagne du Timbre de Noel s'est terminée officiellement le 28 février 1955, Afin que vous soyiez parfaitement au courant du résultat de cette campagne, nous vous donnons ci-après les recettes obtenues mar comté, et avec les recettes des deux années précédentes, vous serez à même de constater les progrès réalisés, 9, rue St-Antoine, Ste-Marie de Beauce, Province de Québec Canada LES MEMBRES DE LA CHORALE MIXTE DE SAINTE-MARIE DE BEAUCE Soprani: Monique, Beaulieu, Normande CIi- che, Thérèse Lapierre, Françoise Po- merleau, Jeannine Ferland, Denise Grégoire, Geneviève Savoie, Ruth Savoie, Thérèse Tardif, Jacqueline nique Paré, Yvette Vachon, Georgette Gagnon, Virginie Lapierre, Thérèse Marcoux,.Ténors: Arthur Pelchat N.P., Viateur Grégoire, Eugène Cliche, Denis Corri- Concert sacré à Sainte-Marie A l'occasion de la Semaine Sain te la chorale mixte de Sainte-Marie donnera un concert \u201cLes Sept Pa- eX XY XTX 94.de la Couronne (ch.2, TEL: 4-2413 Québec 2 Le jour: 9.00 a 6.00 heures \u2014 Le soir: Sur rendez-vous Vis-à-vis du Carré Jacques-C Examen de la vue \u2014 Verre de ntact \u2014 Réhabilitation visuelle.| Remy Beaulieu | 0D .2 Robert Fournier |! OPTOMETRISTE = 0.D.| | | | Vendredi le le Avril 193% Inauguration du CinémaScope et VistaVision au Centre Récréatif Le 10 avril, dimanche de Pâques, en couleurs, avec Fernandel et Pier Théâtre du Centre Récréatif i-| Angeli.La spacieuse salle du Cen- Naugurera son nouvel écran et unitre Récréatif se prête admirable- le BEAUCE BELL.DORCH.L\u2019ISLET LOTB.TOTAL Faucher, Claudette Roy, Gisèle Sé-|veau, Paul Pelchat, Gérard Turcot-|roles du Christ\u201d oratorio de Théo-! système de CinémaScope en Vista-! ment pour une telle organisation.1954 18 y vigny, Pierrette Giguère, Claudette te, Bertrand Sévigny, Raymond Po-| dore Dubois.Ce chef-d\u2019oeuvre de! Vision.Cette nouvelle nous a été| Nous sommes heureux d'apprendre 828.95 647.73 2,213.12 1133.17 603.04 $6,426.01 Giguère, Louisette Giguére, Luce merleau, Rosairé Corriveau.la musique religieuse sera rendu | communiquée par M.Jos.-E.Poulin,|que nous aurons bientôt l'avantage 1953 1,601.78 496.33 1,897.74 \u20140\u2014 509.26 $4,505.11 Lacroix, Louise Bisson, Adita Bilo-| Basses: par un choeur de plus de quarante | gérant de la salle de cinéma du de voir ces belles représentations 1952 1,381.21 452.09 1,507.34 \u2014o\u2014 473.70 $3,814.34 |deau, Georgette Aubert, Huguette| Jacques Doyon, Arthur Turcotte, voix mixtes, qui ont travaillé sans!Centre.On présentera pour cette au centre.Nos félicitations.Tel que promis dans notre lettre d'appel, cet argent servira totalèment au dépistage de la tubérculose.Avec l'augmentation de revenus de la dernière campagne du Timbre de Noel, nous comptons intensifier le dépistage de l\u2019été 1955.Vous savez qu'en 1952 nous avons radiographié gratuitement 7119 personnes; en 1953, 11105 et en 1954, 16896.Chers souscripteurs, votre Comité du Timbre de Noel vous remercie sincèrement pour votre grande générosité.En retour, il s'efforcera de faire un éclatant succès de la prochaine campagne de dépistage.Pour terminer, veuillez lire ci-après le complément de la liste déjà publiée des souscripteurs qui ont remis $3.00 et plus.(voir liste ci-jointe) Encore une fois, merci, et au revoir à l'an prochain ! Votre Comité du Timbre de Noel.Liste des Souscripteurs Corporation Municipale, Roch Gagnon, ; Saint-Pamphile.3.00 Saint-Aubert.; $10.00 Joseph Baillargeon, Révérend Myles O'Farrell, Sainte-Rose.3.00 Saint-Odilon.10.00 Thomas Audet, Conseil Municipal, Sainte-Agathe.3.00 Beauceville-Est.5.00 Napoléon Goupil, Paul-Henri Giguère, Sainte-Claire.3.00 Saint-Joseph.5.00 Odilon Dubé, J-À.Lacasse Saint-Pamphile.3.00 Sainte-Hénédine.5.00 Wilfrid Brunelle Jean-Charles Laurendeau,_ Saint-Pamphile.' 3.00 Saint-Jean-Port-Joli.5.00 Thomas Humphrey J-Arthur Vachon et Fils, Saint-Malachie., 3.00 Saint-Georges.5.00 Jean-Louis Pelletier, Caron & Frères, Enr.Saint-Roch.3.00 Saint-Pamphile.5.00 Louis Thibault, Docteur LP.Leclerc, 5,00 |L'Islet Station.3.00 L'Islet.; ; \"2 |T.-H.Brochu , Docteur Maurice Vigneault L\u2019Islet Station.3.00 Lac Eichemin, 590) Jacques Desjardins, , int- hile, 3.00 Saint-Prosper.5.00 Saint-Pamphile Révérend René Baillargeon, Séminaire Saint-Victor.3.00} vie 0 eau Jean-Paul Veilleux, S | Bil d Sainte-Aurélie.3.00 y J.-Adélard Maheux, z Lac Eichemin.>0o|est née Lionel Breton, Monsieur et madame Ludger Bilo- Saint-Bernard.A 3.00 deau (Rita Lehouillier) de Sainte-Ma- Madame Adélard Bisier, rie annoncent la naissance \u2018d\u2019une Sainte-Sabine.3.00 fille née le 20 mars 1955 et bap- Docteur J-E.Dionne, tisée sous les prénoms de Marie, Sainte-Marie.3-00 Martine, Sylvie.Parrain et marrai- Paul-Emile Habel, ne M.et Mme Armand Tancrède Parisville.3.00 Bilodeau de Ste-Marie, oncle et tan- Joseph Lacasse, te de l'enfant.Porteuse Mme Gas- Sainte-Marguerite.3.00 ton Lessard de Québec, tante de Wellie Chochard, 3.00 l'enfant.Saint-Joseph.i NS O3 A5 Marcel Sévigny, Nos félicitations aux parents Sainté-Marie.3.00 : a Trefflé Goulet, 0 d | h d Saint-Joseph.3.00 Uan eau C au e Lauréat Thibault, \u2019 ' Lamartine.soo remplace l'huile Imprimerie Etchemin, ; _ Lac Etchemin.3.00] La tempête de la dernière fin de Me Alzire Tardif, semaine a causé un certain embar- Saint-Prosper.3.00 ras A un loustic de Ste-Marie.N\u2019ay- Caron & Morin, Enr, ant plus d'huile pour alimenter son L'Islet.3.00 poèle, celui-ci a remplacé le car- Docteur Wilfrid Morin, burant par de l'eau chaude.Résul- Saint-Camille.3.00 tat: son poêle a explosé.Morale: Edmond Comeau, l'huile ne peut être remplacée par Saint-Malachie.3.00 l\u2019eau.Les Sept Paroles du Chris SOLISTES: Monique Savard, soprano Drouin, Marguerite L'Heureux, Paulette Bilodeau, Madeleine Faucher, Françoise Faucher.Alti: Louise Fecteau, Marie Hébert, Mo- Programme du Concert Sacré de dimanche Premiére Partie Jean-Paul Grenier, Alphonse Laflamme, Philippe Gagné.Directeur: l\u2019Abbé Luc Savard.A l'orgue: Paul-Emile Morency.1\u2014Orgue: Prélude et fugue en sol majeur \u2026\u2026J.S.Bach 2-Chant: Mon coeur bien QUAffligé mmm -J.8.Bach Passion selon saint Mathieu, Monique SAVARD 3\u2014Choeur: Ave Verum Corpus .4\u2014Les Sept Paroles du Christ .a) Introduction Monique SAVARD b) Orgue: Choral \u201cVexilla Regis\u201d c) Première Parole: Wilfrid CLICHE Mozart Théodore Dubois André Fleury Guy LACHANCE Choeur d) Orgue: Choral \u201cO innocent Agneau de Dieu\u201d J.S.Bach.e) Deuxième Parole: : Guy LACHANCE Wilfrid CLICHE \"Choeur \u201c f) Orgue: Choral \u201cViens maintenant Sauveur des Gentils\u201d J.S.Bach.g) Troisième Parole: Wilfrid CLICHE Monique SAVARD Guy LACHANCE Choeur ; h) Orgue: Choral \u201cLorsque Jésus était sur la croix\u201d J.S.Bach.i) Quatrième Parole: Wilfrid CLICHE Intermission.Deuxième Partie 1\u2014Orgue: Sinfonia: Choral et Variation \u201cNous te remercions Seigneur Jésus d'être mort pour Nous\u201d J.S, Bach Arr, par Paul-Emile MORENCY 2\u2014Les Sept Paroles du Christ - suite a) Cinquième Parole: Wilfrid CLICHE Guy LACHANCE Choeur b) Orgue: Choral \u201cLe Christ gisait dans les liens de la mort\u201d J.S.Bach.¢) Sixième Parole: Guy LACHANCE Choeur d) Septième Parele: Monique SAVARD Wilfrid CLICHE Guv LACHANCE Choeur e) Choeur final La Chorale Mixte de Sainte-Marie Directeur: l'abbé Luc SAVARD A l'orgue: Paul-Emile MORENCY.de Théodore Dubois Inferprétées par Guy Lachance, fénor relâche depuis plus de deux mois à l'étude de cet oratorio.Les solos seront rendus par des solistes de renom tels: Mlle Monique Savard, soprano, M.Guy Lachance, ténor, et M.Wilfrid Cliche, baryton.L'on aura aussi, à ce concert, l'occasion d'entendre M.Paul-Emi- le Morency, dans l'exécution de quelques pièces d'orgue.Ce concert sera un véritable régal artistique.Que tous se fassent un devoir d\u2019y assister.Ce sera un excellent moyen de bien commencer la Semaine Sainte.Ce sera aussi un précieux encouragement à donner à des talents de chez-nous.Communiqué.Cours de préparation au mariage On est prié de prendre note qu'il n\u2019y aura pas de cours la semaine prochaine à cause de la Semaine Sainte.Le prochain cours sera donné le jeudi après Pâques, soit le 14 a- vrit.Une semaine de méditation et ensuite on revient pour le huitième cours.Monsieur l'abbé Philippe Auguste Poulin, ancien professeur au séminaire de St-Georges, nous parlera de la célébration du mariage.\u201d Qu'on ne l\u2019oublie pas, le prochain cours le 14 avril, on y assiste, c\u2019est de plus en plus intéressant.REMERCIEMENTS À LIONEL THIBODEAU Beauceville ayant remporté le championnat de la ligue de Beauce au hockey, nous lisions dans le Guide de la semaine passée, la dernière chronique sportive de Lionel \u201cBud\u201d Thibodeau pour cette saison.Nous désirons remercier sincèrement Lionel pour cette tâche qu'il a si bien accomplie jusqu'ici.Ses fidèles et intéressants commentaires sur le hockey ont été appréciés par tous nos lecteurs.Malgré son travail qui le retenait, il a trouvé toujours le temps de nous communiquer régulièrement ses impressions et nous en avons bénéficié largement.Donc merci Lionel et à l\u2019année prochaine.À vendre PIANO AUTOMATIQUE, - À vendre de marque ENNIS.En très bon ordre.Grande Quantité de morceaux.S\u2019adresser à: Tél: 6 \u2014 Casier 100 Wilfrid Cliche, barylon Commentaires par I'abbé Paul Veilleux du séminaire de St-Georges circonstance \u2018Mam\u2019zelle Nitouche\" Soucoupes Volantes PAR RENE CARRIER POURQUOI ETERNUER ?On éternue quelquefcis parce qu'on a le rhume, d'autres fois c'est parce que le soleil est trop brillant ou encore parce que «d\u2019autres éternuent près de nous.On dit que le poivre est un excellent moyen Je faire éternuer mais il faut tout de même avouer qu'il n'est pas toujours drôle d\u2019'éternuer bien que ce soit toujours un soulagement certain.Il doit vous être arrivé comme à tout le monde d'être obligé d'éternuer sans toutefois le vouloir et de pousser un vigoureux \u201cAtchum\u201d au moment le moins approprié pour le faire.Comme personne n\u2019ignore qu'un éternuement c\u2019est un peu comme une bombe atomique et que sans être radioactif c'est au moins \u201cmicrobactif\u201d dans un rayon de 10 pieds aussi la minute qui suit un éternuement amène-t-elle toujours à son auteur des regards angoissés quand ils ne sont pas conrroutés.En ces temps de grippe nous pouvons prendre certaines précautions pour éviter la propagation des microbes mais avec des enfants il faut presque laisser voguer les microbes au gré des éternuements avec le résultat que si un enfant attrape le rhume vous n'aurez qu'à multiplier par le nombre d\u2019enfants que vous avez et qu\u2019à ajouter deux au chiffre trouvé pour savoir combien de personnes seront affectées chez-vous par la grippe.De plus si par exception vous avez une bonne sachez qu'elle ne sera pas assez bonne elle non plus pour résister à la grippe et qu'elle ne sera pas assez bonne si elle a un ami pour l'empêcher de contracter à brève échéance les fameux microbes avec le résultat que la grippe continuera à se répandre.À l'heure actuelle certains collèges de la ville de Québec et du district donnent congé à leurs élèves à cause de la grippe ce qui fait dire aux étudiants \u201cBravo pour les éternuements\u201d.Le seul ennem1 vraiment dangereux de la grippe c'est la pénicilline mais encore faut-il avoir le moyen d'en acheter aussi chacun fait-il soñ possible pour se défendre avec les sirops, les onguents, la moutarde, la glace, l\u2019eau chaude, etc.puis quand il doit s'avouer vaincu par la grippe il doit malgré tout revenir à la pénicilline, A l'avenir si la grippe vous attaque souvenez-vous du proverbe qui dit: \u201cAux grands maux, les grands remèdes\" et commencez par utiliser la pénicilline.OU EST LE JUMEAU ?Un concours très intéressant se déroule présentement sur l'Action Catholique.Il s\u2019agit comme le titre de cet article l'indique, d'accoupler les jumeaux en se servant de photographies qui apparaissent chaque jour dans l'Action.A première vue la chose semble assez facile et l\u2019on se dit si la nature les a accouplés, pourquoi ne le pourrais-je pas, cependant quand les jumeaux ne sont pas du même sexe et quand ils ne se ressemblent pas du tout cela prend du flair de détective pour découvrir leur parenté et les aligner correc tement.; | | De plus ce concours a donné à l'Action Catholique une col- Suite à la page 8 SAC H à l'orgue Paul-Emile Morency Entrée gratuite Le GUIDE, Vendredi le ler avril 1955 M.Jean-M Carette Fondateur \u2014\u2014\u2014\u2014tp-e-t=e- \u2014 COMTE Mme Jean-M.Carette \u20ac QUEBEC Directrice-gérante L'assassin était dans le taxi Par Roland Berger et Maurice Maier \u201cHep Tax: !\u201d L'homme débouchait d'un coin de rue, courant de toutes ses jambes.A la lueur d'un réverbère, te chauffeur le vit qui agitait frénétiquement le bras.Il freina ,et avant même que la voiture se fur arrêtée l\u2019homme avait ouvert la portière arrière et s'était affalé sur la banquette.\u2014 Gure du Rhône, ù toute pompe.Si on arrive ua temps ,il y a un pourboire de roi pour vous.La voix de l'inconnu était rauque, entrecoupée par les halètements de la respiration.Sa course folle l'avait mis hors d'haleine.\u2014-C'est-y.monsieur, que vous voulez prendre l'express d'onze heures treize ?Dans ce cas, faudra pas chomer.D\u2019ici, faut bien vingt-cing minutes pour traverser la ville, et encore en allant vite.Enfin, on tachera.Tout en parlant le chauffeur avait accéléré, et la voiture était maintenant lancée à plus de 60 a l'heure sur l\u2019asphalte du grand boulevard.\u2014 Pour le moment, ça va, il n\u2019y a pas trop de circulation.Mais aprés la croisée de l'avenue Barbier, faudra ralentir.C'est truffé de signaux, avec des flics dans tous les Coins.Les paroles du chauffeur ne recueillirent aucun écho.Derrière, le voyageur avait enlevé son chapeau, découvrant le casque noir de ses cheveux taillés en brosse.Dans la pénombre du taxi, rompue régulièrement par les éclairs des réverbères défilant sur les côtés, le chauffeur, dans son rétroviseur Je vit prendre un mouchoir et essuyer nerveusement son visage basané ruisselant de sueur.\u2014 Dites donc.ça ne vous gêne pas, la radio, pour conduire?\u2014 Ma fois, non, mais si vous voulez que je l'enléve.\u2014 Non non, c'est pour vous.Moi, j'aime autant qu\u2018elle marche, ça fait passer le temps.Le taxi filait toujours bon train sur le boulevard violemment illuminé.Les tons crus du néon frappaient au passage le visage de l'inconnu, l\u2019éclairant étrangement en rouge, en vert, en bleu, avec des alternances d\u2019ombre qui burinaient encore davantage ses traits.Se mélant au ronronnement du moteur, les cuivres de l'orchestre Duke Ellington éclataient en funfares bruvantes pour aussitôt se calmer en gémissements pluintifs.Et, brusquement, la musique mourut.La voix neutre du speaker retentit, dans le haut-parleur: \u2018La police nous prit de communiquer qu'elle recherche activement un nommé Ferland Pottier.H s'agit d'un dangereux bandit qui s'est évadé ce matin du pénitencier de Chassebelle après avoir assommé un gardien.Voici son signalement: 40 ans, 1 m.75, corpulence moyenne, cheveux noirs coupes court, teint halé.Porte sur la nuque une grande cicatrice en forme de croix.Etait vétu d'un manteau gris.Doit vraisemblablement chercher à gagner la frontière.Transmettre tous renseignements susceptibles d'amener son arrestation à l'Hôtel de Police, téléphone 8,33.00, nous répétons ,8.33.00.\u201d Les accents désespérés de \u201cEchoes of Harlem\u201d s'amplifiaient de nouveau au moment ou le voyageur surpris dans le rétroviseur le regard soupçonneux du chauffeur qui s\u2019efforçait de seru- ter l'obscurité derrière lui.Membre de la Société des Gens de Lettres NOUS PUBLIONS: \u2014 Portneuf-Presse \u2014 La Feuille d\u2019Erable Le Foyer Paroissial \u2014 Ma Gaspésie \u2014 L'Aiglon \u2014 Le Mouvement Laïque pour la Paix \u2014 Le Guide \u2014 Le Dorchester.Imprimés par les Ateliers \u201cLe Guide\u201d Enrg.Sainte-Marie de Beauce \u2014 Québec, Canada ABONNEMENT vont $1.50 ETATS-UNIS .comm $2.50 $1.50 CANADA cee.$2.00 Journal Hebdomadaire Membre de l\u2019A.P, I.à 9, rue St-Antoine Tél: 6 \u2014 Tél: 92 Fondé en 1930 autorisé comme envoi postal de 2e classe, Ministère des Postes, Ottawa \u2014 Grouillez-vous done un peu, nom de nom, il est moins cinq.\u2014 On fait ce qu'on peut.Au croisement de la rue Neuve, le feu venait de passer du vert au jaune.Le chauffeur accéléra brutalement pour forcer le passage.Un violent coup de siflet l\u2019arêta net, dans un grincement sauvage des pneus sur le bitume.\u2014 Manquait pus que ça ! Voilà l\u2019agent qui s'amène.\u2014 Tachez de foncer ! \u2014 Bonne idée ! Pour attraper une contredanse! Je ne tiens pas du tout à me faire poisser pour vos beaux yeux.L'agent s\u2019était approché.\u2014Qu'est-ce que c'est que ces façons de conduire ?dit-il d\u2019un ton rogue ,se penchant par la vitre ouverte, et soufflant au visage du chauffeur son haleine de fumeur.Vous brûlez les feux rouges, maintenant ?\u2014 Excusez-moi, m\u2019sieur l'agent, c'était encore au jaune quand j'ai voulu passer.Mon client est très pressé, il doit prendre un train.L'inconnu s'était renfoncé dans son coin, le visage dans l\u2019ombre.Il avait remis son chapeau cl se rongeait les ongles à petits coups de dents pressés.\u2014 Bon, ju ne vous dis rien pour cette fois, mais gare à vous, je vous ai à l\u2019oeil et je me rappellerai votre numéro.Pour commencer, allumez un peu la lumière dans votre bagnole.Vous avez donc oublié le nouveau règlement qui vous oblige à éclairer votre véhicule lorsque vous transportez un passager ?C'est vrai, m°sieur l\u2019agent, je m\u2019excuse.La lumière se fit dans le taxi.\u2014 Ailez, filez ! La voiture sembla se cabrer sous l\u2019impulsion du démarreur.De nouveau ,dans le rétroviseur, le passager saisit l\u2019oeil du chauffeur qui le surveillait avec attention.Ils avaient maintenant franchi les artères animées et s'engageaient dans le dédale des ruelles, sombres et désertes à cette heure; qui rejoignent l'avenue de la gare.\u2014 Pourquoi prenez-vous par là ?Ce n'est pas le chemin.\u2014 La rue Violet est barrée.Je suis obligé de faire un détour.Le regard du chauffeur ne quittait presque plus son client, sautant inlassablement de la route à la petite glace.L\u2019inconnu comprit qu\u2019il devait agir sans tarder, que sa vie en dépendait.\u2014 Eh, l\u2019ami ! Arrêtez-vous, je veux descendre ici.Arrêtez.Un geste rapide et la lumière s\u2019éteigñit dans le taxi.L\u2019inconnu se leva à moitié tandis que la voiture frenait bruyamment.\u2014 Salaud, tu l'auras voulu !* Une brève lutte.Le coup de feu partit, à bout portant, étouffé par l'étoffe moelleuse du manteau et couvert par les modulations de la radio.La portière claqua, et le meurtrier s\u2019élança, reprenant cette course éperdue qui l'avait amené du bagne à la liberté, cette liberté qu\u2019il avait bien failli perdre.II ny eut plus dans la ruelle que le bourdonnement régulier du moteur mêlé aux stridences de l'orchestre noir.Puis, une seconde fois, la musique s'interrompit: \u201cOn apprend à l'instant que le bandit dont nous avons signalé l'évasion a vole un taxi immatriculé 21 AD 23, au volant duquel il doit se trouver à l\u2019heure actuelle.Communiquer tous renseignements.\u201d Ca, l\u2019occupant du taxi ne pouvait plus l\u2019entendre.II était mort de l\u2019avoir compris lorsque la lumière s\u2019étant allumée, il avait pu, malgré le col relevé du pardessus gris, distinguer nettement sur la nuque du chauffeur cette large et frappante cicatrice en croix.Reproduit par autorisation de la Revue \u201cCONSTELLATION directeur André Labarthe, numéro de janv.QUAND LE SEXE FAIBLE EST FORT.Si vous vous rendez par hasard femme est aussi la reine du foyer, sûr qu\u2019elle en fait son profit.De plus, une femme avisée sait prévoir de longue date ses achats aux iles San Blas, près des côtes de quoique d\u2019une manière bien diffé-!pour la saison qui vient.Pour cela, Panama ,en Amérique Centrale, é- rente.Sans elle, que deviendrait l\u2019é-lelle a recours aux catalogues DU- vitez de parler du sexe faible: on conomie domestique, le sage équili-, PUIS, qui sont une véritable mine vous rirait au nez.bre du budget familial?Nous sa |de suggestions.Suivons cet exemple.En effet, dans ce bienheureux 'vons que la ménagère canadienne Le catalogue DUPUIS, édition Prin- pays, les hommes n'ont qu\u2019un seul est pratique et avisée.Quand il s\u2019a- temps-Eté, publié expressément pour droit: celui de refuser d\u2019épouser la\u2018 git d'achats, pour elle-même ou pour, la population éloignée des grands jeune fille qui les demande en ma- les autres membres de la famille, |centres, vous dispensera de vous riage.En effet, aux îles San Blas,'elle surveille les aubaines.Ce n\u2019est rendre personnellement aux maga- c\u2019est la jeune fille qui choisit son pas elle qui négligerait les aubai-'sins DUPUIS FRERES.Vous y trou- futur époux, et celui-ci est obligé nes qu\u2019offrent ces jours-ci les grands, Verez tout ce qu\u2019il vous faut.Il ne de travailler pour le père de sa'magasins à rayons DUPUIS FRE-| Vous restera plus qu'à adresser votre femme jusqu'à ce que celle-ci ait RES.Ces ventes à un cent, en pary|Commande au comptoir postal, DU- donné naissance à une fille.Tout ticulier, qui sont annocées dans les PUIS, qui la remplira dans les vingt- appartient à la femme, qui comman-, pages dé notre journal, on peut être quatre heures.A votre entière sade en véritable chef de famille.|que DUPUIS FRERES offre à tous tisfaction ,sinon, votre argent vous Dans la province de Québec, la ses clients.|sera remboursé.C'est la garantie 2 a L\u2019instruction et la coopération sont les deux puissances extraordinaires qui ancreront davantage les jeunes au sol et leur permettront de faire leur chemin dans la vie et d\u2019y gagner honorablement leur pain quotidien.Forts des bienfaits incalculables de la coopération, M.Maurice Dirren, agronome du comté de Dorchester, a cet hiver, avec la collaboration de son assistant M.Michel Rousseau, .donné des cours de coopération aux jeunes agriculteurs de Ste-Marguerite et de Ste- Hénédine.Ces cours \u201cépaulés\u201d par M.Lauréat Bélanger, agronome-pro- pagandiste des cercles de jeunes agriculteurs des districts de Belle- chasse, Lévis et Dorchester, ont remporté un franc succès.J\u2019ai assisté à leur clôture le 15 mars et j'ai été édifié du sérieux des élèves qui étaient réunis dans la salle du bureau d'enregistrement gracieusement mis à leur disposition par M.Ouellet, régistrateur-conjoint, du comté de Dorchester.M.Roch Emile Beaudoin du cercle de Ste- Hénédine avait fait une synthése des cours a une séance précédente quelques semaines plus tard le jeune Jean Rock Ferland, de Ste-Margue- rite, a présenté a cette séance du 15 mars, un petit travail écrit dans lequel il a récapitulé avec beaucoup de sens pratique et d\u2019observation ,le dernier cours de M.Maurice Dirren.\u201cDans son dernier cours, a-t-il rapporté, M.I'agronome a débuté par la question suivante: est-ce que dans une coopérative, il y a plusieurs catégories de personnes?La réponse était non, parce qu\u2019une coopérative est formée d'un groupe de personnes ayant les mêmes besoins, qui s\u2019organisent pour acheter ou vendre à des prix qui leur permettront de faire de plus grands bénéfices\u201d.Pour qu\u2019une coopérative ait les moyens de vivre, il faut que les membres soient renseignés et convaincus que cette organisation puisse leur rendre service, il faut aussi un capital suffisant pour faire place au besoin de l\u2019administration.À propos du bureau de direction, le jeune Ferland a retenu qu\u2019il doit être composé de gens ayant le temps et la capacité voulus pour administrer.Quant aux sociétaires, ils doivent éviter de former un petit groupe, pour ne pas nuire à la coopérative, pour ne pas diviser les membres critiquer et nuire au groupement.Quant un sociétaire a quelque chose Venez nous voir Nous vous accordons un escom- te appréciable sur vos achats: Bagues de fiançailles 50% Chapelets 5 40% Montres Bijoux, ete, 40 et 50% LA BIJOUTERIE René Marcoux Bijouterie en Tél: 4-8722 Edifice Guillemette 2ème étage \u2014 Ch.215 37, de la Couronne, Qué.Juillet 52 x = 3 i ve qui ne va pas, le mieux, ajoute- t-il, c\u2019est d\u2019en faire part aux directeurs ou d\u2019en parler à l'assemblée générale.\u201d Ce jeune à l'esprit éveillé a aussi noté que c\u2019est à l\u2019assemblée générale que l\u2019on fait les règlements, que l\u2019on nomme les directeurs pour une période d\u2019un an; le bureau de direction a-t-il encore noté, doit se réunir une fois par mois, pour vérifier le rapport du gérant et savoir à quoi s'en tenir au sujet de bien des organisations.A propos du gérant, il a remarqué qu\u2019étant le \u201cpivot\u201d d\u2019une coopérative ,il faut engager quelqu\u2019un de compétant, c\u2019est-à-dire un homme possédant les qualités administratives et étant honnête.Pour celà, il ne faut pas oublier que la compétence se paie et que les incompétents sont toujours payés trop cher, A l'instar du gérant, les autres Votre emploi actuel vous assure-t-il, en plus des nécessités quotidiennes, le confort.la réalisation de vos ambitions personnelles, le tout pour le bien-être de ceux qui vous sont chers?Vous désirez améliorer votre revenu en 1955?Alors, nous pouvons vous aider.Nous disposons d\u2019une localité vacante, pour un homme ambitieux, anxieux de devenir indépendant et marchand prosnère.Produits de la plus haute qualité et de réputation internationale.Produits annoncés natio- nalement dans les Grandes Revues.Pas de déboursés.Grosyrevenu dés le début.Crédit généreux aux personnes responsables.Automobile ou camionnette nécessaire.Entrainment aux frais de Ja Cie.Ne manquez pas cette occasion, écrivez immédiatement à la Compagnie J.R.Watkins Dépt.O-S-8 350 St-Roch, P.Q.Carles Parade de modes a Beauceville = er ae employés de la coopérative écrit en terminant le jeune Ferland, doivent servir fidèlement la coopérative en toute occasion.Voilà surement un élève attentif qui a profité de ces cours qui se sont terminés sur une note optimiste, puisqu\u2019outre le professeur Rousseau, MM.Lauréat Bé- langer, Ulric Gauthier et votre humble gratte-papier, ont eu des paroles d'encouragement à l'endroit des jeunes agriculteurs de cette partie du comté de Dorchester, qui feront leur chemin parce qu\u2019ils ont appris les principes de la coopération qui sont la condition sine qua non du succès d\u2019une entreprise agricole et sociale ! .H.LACOURCIERE B.SA., Saini-Narcisse _ Neubois Le 19 mars, Joseph, Bertrand, Alain, Arséne, fils de M.et Mme Alexandre Lehoux.(Rita Larochelle) Parrain et marraine: M.et Mme Bertrand Larochelle de Drummond- ville, oncle et tante.Porteuse: Mlle Aline Lehoux, soeur de I'enfant.Le 20 mars, Joseph, Antonio, Clermont, fils de M.et Mme Maurice Pouliot (Germainé Beaudoin) Parrain et marraine: M.et Mme Antonio Larochelle de Lévis, oncle et tante.Porteuse: Mlle Irène Pouliot, soeur de l'enfant.Le 20 mars: Joseph, Patric, Raymond, fils de M.et Mme Francis Blaney (Rita Burns) Parrain et marraine: M.et Mme Patrick Bla- ney ,oncle et tante.Porteuse: Mme J.Blaney, tante de l'enfant.Notes sociales: M.l\u2019Abbé Aimé Grenier, curé de St-Basile, était dernièrement en visite au presbytère.Le Révérend Père J.De Courcy P.B.est venu aider M.le curé lors du concours pascal.M.Marius Plamondon, I E.a fait récemment la visite des classes de la paroisse.Ses sages directives sont une aide précieuse pour le personnel enseignant et la gent écolière.nr me eee 9e © gree we om ® Cette photo fut prise au Cinéma REX au cours de I\u2019 imposant défilé de modes printanniéres et estivales présenté par le \u201cSALON CHEZ YVETTE\u201d de notre ville.Cours de coopération aux jeunes agriculteurs de Dorchester Elections Lacordaire Lors de leur dernière assemblée mensuelle, les Cercles Lacordaire et Ste-Jeanne d\u2019Arc ont procédé 2 l'élection de nouveaux bureaux de direction chez les Lacordaire: Président réélu: M.Alf.Bélan- ger, Vice-président: M.Aimé Taylor, Secrétaire: M.Alex.Gravel, fils, Conseillers: MM.Alfred Lan- glois, Alphonse Laverdière, Edmond Couture, Jean Rhéaume et Lucien Coulombe.Impressions Nous faisons toutes sortes de travaux d\u2019impressions, tels que programmes, placards, cartes d\u2019entrée, cartes d'invitations, cartes de remerciements faire« part de mariage, cartes d\u2019affaires, factures, états de compte, eu-tête de lettres, enveloppes d\u2019affaires, cartes de visite, etc.etc.Adressez-vous à: Le Guide Ste-Marie, Beauce Bureau: Tél: 92 \u2014 Rés: Tél: 6 André Robitaille ARCHITECTE Ste-Marie de Beauce Tél: 168 Québec 226 rue St-Jean Tél: 2-5320 professionnelles Rémi Taschereau AVOCAT Bureau: St-Foscph, Le soir: Ste-Marie.RE Tél: 170 \"Tél: 13 Tél: 7 Antoine Lacoursière AVOCAT Saint-Joseph de Beauce Louis-À.Ferland AVOCAT 208 NOTRE-DAME Alexandre Melady CHIRURGIEN-DENTISTE TEL.: 96 Ste-Marie, Bce JUTE Tél: 725-2 Ste-Marie de Beauce \"_\u2014 Ruel, Moreau & Myrand Comptables Agréés SYNDIC LICENCIE LOUIS-ROBERT RUEL, L.S.C,, C.A.REJEAN MOREAU, M.S.C, R.I.A, C.A.MAURICE MYRAND, M.S.C., C.A.186 Rue Notre-Dame - Ste-Marie - Tél: 335 339, lire Ave - Ville St-Georges - Tél: 559 \" J.-Berchmans Gagnon ARCHITECTE THETFORD-MINES 290, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Bce Sit vie Mi blo du ë a L'em S\u2019a Cartes de souhaits \u201cCOUTTS\u201d 294, rue Notre-Dame - Tél: 76 Ste-Marie-de-Beauce STE-MARE DE BEAUCE Coin de Vallée NAISSANCE M.Mme Dominique Roy (Monique Sévigny) annoncent la naissance d'une fille baptisée sous les prénoms de Marie, Léna, Lisette.Parrain et marraine M.Mme Ovi- la Sévigny de St-Joseph.Porteuse Mme Lucien Cliche de Vallée-Jonc- tion.DEJEUNER CANADIEN DES CHEVALIERS DE COLOMB.Dimanche le 3 avril aura lieu la messe des Chevaliers de Colomb suivie du traditionnel déjeuner aux beans\u201d.Invitation à tous les membres.\u2018 MGR JOSEPH DIAMANT A VALLEE-JONCTION A PAQUES Mgr Joseph Diamant c.s.célébrera le 10 avril, une messe solennelle en l\u2019église de l\u2019Enfant-Jésus.Cette messe aura lieu à 10 hres et un banquet sera offert au distingué visiteur à l\u2019Auberge Colgan.DEPART M.Gérard Godbout employé du Q.C.R.et sa famille nous ont quittés pour Lévis où ils résideront désormais.DE RETOUR DE L\u2018HOPITAL Mme Guildas Labbé de retour dans sa famille après avoir été hospitalisée quelque temps à l'Hôtel Dieu de Québec.CARNET SOCIAL Mme Trefflé Champagne de Québec à Vallée-Jct en fin de semaine.Mme Napoléon Cloutier de retour d\u2019un voyage à Montréal.M .Roger Latulippe R.C.A.F.de White Horse actuellement en vacances chez Mme O.Latulippe.M.Jean Gervais, Henri Giguère du Collège de Lévis en vacances dans leur famille.Mlle Monique Grégoire e.g.m.de Québec dans sa famille au cours de la semaine.M.Mme Gérard Bouliane de Chi- coutimi en visite chez M.H.Bou- liane.M.Claude Michaud d® Québec chez M.A.Perreault au cours de la semaine.Mme Emilien Vachon de Lorette- ville chez M.Alph.Cliche en fin de semaine.À la mémoire de Mme Omer Lainé, mère de Mme J.-M.Carette Le 16 mars dernier, décédait à Québec ,dans la soixante et onze année de son âge, une femme de bien, dans la personne de Mme Antoinette Roy, épouse de M.Omer Lainé, ex-publiciste de la Cie.Pâquet Ltée.Ravie à l'affection des siens, malgré les soins assidus prodigués par ces derniers, elle laisse après elle le souvenir d\u2019une femme d\u2019élite, au coeur généreux, d\u2019une distinction native et d\u2019un commerce agréable.Fervente chrétienne, elle a toujours mené une vie exemplaire, par la pratique fidèle de la religion, une piété édifiante et sa profonde générosité envers ceux qui étaient dans le besoin \u2014 Les oeuvres de bienfaisance et de charité perdent en Madame Lainé une bienfaitrice dévouée.Epouse modèle, mère affectionnée, elle se dépensa sans compter, pour ur : Propriété à vendre Située dans le centre du village.Conviendrait à n\u2019importe quel commerce.Même une nouvelle banque.Téléphonez au No: 127 Ste-Marie, Bce ler avril À vendre Boutique à bois et fer, à vendre, en bloc ou séparément, situé au centre du village de Scott-Jonction.S'adresser à: Archelas Sylvain Scott Jonction - Dorchester Tél: 185-w-2 3 fois Cabines à vendre Beau poste pour um couple sans enfant.Huit cabines avec tout l\u2019ameublement dont une privée pour famille, magasin pour vente de souvenir, restaurant.Cause abandon des affaires.S\u2019adresser à: Casier Postal 154 Sainte-Marie, Beauce, P.Q.P 1 avril À vendre L'emplacement de la vieille beurrerie \u2018rang Saint-Etienne, Sainte-Marie de Beauce.S\u2019adresser à: Wilfrid Thivierge Saint-Elzéar, Beauce P.1 avril faire le bonheur de sa famille.Son existence fut un exemple constant de laborieux dévouement.Aussi la mort fut-elle douce pour cette vaillante chrétienne, préparée de longue main au grand voyage, d\u2019où l\u2019on ne revient pas et c\u2019est avec une résignation admirable qu\u2019elle fit le sacrifice de sa vie.Consolez-vous, parents et amis désolés: celle que vous pleurez ne vous abandonnera pas.Elle vous attend à l\u2019Eternel rendez-vous, ou nous irons la rejoindre un jour.mille éplorée, particulièrement à M.Lainé, si cruellement éprouvé et à Mme la Directrice du \u201cGuide\u201d et du \u201cDorchester\u201d, nous offrons l'hommage de nos vives sympathies, en mé- me temps que l\u2019obole de notre humble prière, pour le repos de l'âme de la regrettée défunte.Un ami.J.-M.F.Le droit au bonheur H y a infiniment moins de femmes frigides que jadis.Et cependant, jaamis on n'en a entendu autant se plaindre de demeurer insensibles aux joies de l\u2019amour.L\u2019explication est simple.II y a 40 ans à peine, une mère de famille respectacle se faisait presque une gloire de son insensibilité, aujourd'hui l\u2019épouse la plus honnête ne cache pas son désir de partager les plaisirs conjugaux.Changement dans les moeurs.Changement qui ne peut que fortifiez l'union dans les ménages.L'amour qui retient deux êtres est moins menacé s\u2019il est total: sentimental et physique.Et vous lirez avec un intérêt tout particulier, dans votre CONSTELLATION de décembre, la revue d\u2019ANDRE LABARTHE, que précisément la femme frigide a tort de se lamenter.Son mal est très aisément guérissable\u2026.Plus de 14,000 malades dans les hôpitaux des Anciens combattants ont profité des cours d'artisanat organisés par la Croix-Rouge canadienne en 1954.Théâtre Cenire Récréatif 1-2-3 avril \"les compagnes de la nuit\u201d Arnoul, Raf, Ven.Sam.Dim.Françoise Pellegrin Mar.Mer.Jeu.5-6-7 avril La route du bonheur Philippe Lemaire, Catherine Erard Sam.Dim.Lun.9-10-11 avril Mam 'zelle nitouche couleur Fernandel, Pier Angeli A tous les membres de cette fa- Le congrés d\u2019hiver de l\u2019Associa tion des hebdomadaires de langue francaise du Canada, à laquelle appartient notre journal, a eu lieu vendredi et samedi le 25 et 26 mars, à Trois-Rivières où elle avait été fondée en 1932, et il a groupé à l'Hôtel Saint-Maurice 150 délégués venus de tous les centres de la province, Ouvert vendredi matin de façon officielle par la bienvenue de Son Honneur le maire Léo Leblanc, de Trois-Rivières, le congrès a donné lieu à trois importantes séances d\u2019étude, dont l\u2019une consacrée aux affaires générales de l\u2019Association, et les deux autres à des cliniques sur l\u2019annonce, la présentation et la typographie du journal, et sur d'autres domaines susceptibles d'améliorer la situation financière du journal et en même temps son prestige auprès d\u2019un public sans cesse appréciateur.Des experts en la matière ,dont M.Roland Beaudry, M.P., président de l'agence de publicité Roland Beaudry Ltée, M.Gérard St-Denis, directeur de la publicité française à Walsh Advertising, M.Louis Trudel, directeur de la publicité et des relations extérieures à la Shawinigan Water & Power, M.Roch Lefebvre, conseiller technique de l'Association et directeur de la typographie a I'E- cole des Arts Graphiques, MM.Léo Ménard et Paul Legroulx, professeurs à la même école, et M.U- bald Labelle, surintendant de la composition au journal \u201cLa Patrie\u201d, ont de concert avec plusieurs directeurs et membres de l'Association conduit ces cliniques à succès.La Cité de Trois-Rivières a reçu officiellement les délégués vendredi midi à un buffet, et après une réception offerte par l'Association des Brasseries de la province de Québec, un grand banquet a réuni les congressistes le soir pour entendre l\u2019'hon.Antoine Rivard, solliciteur général de la province et ministre des Transports et Communications, représentant de l\u2019hon.Maurice Du- Cinéma Perro EAST-BROUGHTON Dim.Mar.3-5 avril John Payne, Donna Reed dans Les pirates des sept mers En couleurs - Wrong Room News Mer.Jeu 6-7 avril Sp.Tracy, Katherine Hepburn dans Madame porte là culotte Sleepy time Squirrel - Out for fun Ven.Sam.8-9 avril B.Lancaster, Dorothy McGuire dans La bonne combine Football roundup - Flipper frolics Théâtre Jacob Ste-Marie Dim Lun.3-4 avril Les chevaliers du stade Version française avec B.Lancaster, Steve Cochran Mar.Mer.Jeu.5-6-7 avril L'attaque de là malle poste Version française avec Tyrone Power, Susan Hayward Ven.Sam.8-9 avril Spécial - Version française Au pays du Dauphin vert avec Van Heflin, Lana Turner Vendredi le le Avril 1955 Les Hon.Pinard et Rivard louent là presse au congrès des hebdos plessis retenu à Québec par la maladie, déclarer combien la presse hebdomadaire contribue au développement de la province en servant avec honnêteté et conscience des populations auprès desquelles elle est et demeure le meilleur propagandiste de nos aspirations religieuses et nationales, de la pensée et de la culture française.Mais il a déclaré que le gouvernement devra en venir a sévir contre une certaine presse hebdomadaire dont le jaunisme devient de semaine en semainé une matiére à scandale; \u201cle jour où nous passerons une législation qui restreindra la liberté de la presse en certains milieux, souligne le ministre, vous comprendrez que cette législation ne sera pas dirigée vers l'association a laquelle vous appartenez, et qui est digne de tous les éloges\u201d.A l\u2019issue du banquet, les congressistes ont assisté à la présentation en primeur d\u2019un film préparé par le ministère du Bien-Etre Social et de la Jeunesse sur l\u2019Ecole de Papeterie de Trois-Rivières, visité l'exposition de toiles du jeune peintre trifluvien Gilles Lamer, et pris part à une soirée canadienne organisée par la Canadian International Paper.Samedi midi, après une réception offerte par M.Gaston Lefeb- vre et Matériel d\u2019Imprimerie Limitée ,de Montréal, les congressistes ont assisté au banquet de clôture du congrès ,et reçu comme invité d\u2019honneur l\u2019hon.Roch Pinard, Secrétaire d\u2019Etat dans le gouvernement canadien et représentant de l\u2019hon.Louis St-Laurent, qui à son tour a loué les hebdomadaires et des associations comme la nôtre pour le rôle excessivement important qu'ils jouent dans la vie d\u2019une nation.H a démontré dans son allocution que la presse libre ne peut exister qu\u2019en pays libre, et que Echo du Collège Aux Parents et aux Efudianfs est dédiée cette page de Oui, une vraie et formidable Pair, l'eau sont également des charistie, Au fait, qu'est la VIE EN VOUS\u201d, St.Jean, VI.gnifiants, .DE TOUTE ne mangez la chair du Fils de ! : LIU) E LG NUL) PONS III [115 ONLY Lhe ML 25404 à Pharmacie LUE ET DR.MAURICE JACQUES a net dura» Prescriptions \u20ac Médicaments Ÿ[ ann JL {dca Pere Bébés o Flours Naturelles | See ce n'est que sous un régime démo- craticue que la presse peut pleinement jouer son rôle qui est d\u2019informer en même temps que de critiquer.Et il dira en marge des devoir du journaliste qu\u2019il \u201ca le de-' voir de ne rien avancer qu\u2019il n\u2019ait | vérifié et dont il soit absolument sûr s\u2019il choisit de renseigner son publics pour l'aider à former son o-, pinion.Autrement il ne sera qu\u2019un échotier, qu\u2019un colporteur de rumeur\u2026 Il a le devoir également, | dans l\u2019expression de ses idées et de ses opinions ,de repousser les préjugés et les faux sentiments pour s\u2019appuyer sur sa seule raison.Et il dira aussi: \u201cLorsqu'il pénètre dans sa salle de rédaction, le journaliste, tout en restant fidèle aux saines doctrines de son journal, ne doit pas pour cela lui abdiquer son droit de penser pour lui-même et pour les autres, pas plus d\u2018ailleurs que l\u2019homme politique n'a le droit en franchissant les portes de Ja salle délibérante, tout en restant fidèle aux principes de son parti, de lui abandonner sa liberté personnelle\u201d.Et pour donner un cachet tout spécial à ce congrès tenu dans une ville aussi historique que Trois-Ri- vières ,la Compagnie Nationale Air- France recevait à l\u2019issue du banquet à une réception heureusement nommée: \u201cla réception de l'au-revoir\u201d.M.Jean Ponsot, représentant général d\u2019Air-France au Canada, M.Raymond Benoit, de la méme compagnie, et M.André Malavoix, directeur des services du tourisme francais au Canada, accueillirent les congressistes et leurs amis.Au cours du congrés, une résolution a été adoptée priant le Conseil d'Administration de l\u2019Association de prendre les mesures voulues pour instituer annuellement des cours de journalisme.Les délégués ont aussi élu un nouveau directeur, M.Maurice Marquis, de Montmagny, qui succède à M.AI- bert Wallot, de Valleyfield.Notre journal était représenté à ce congrès d'hiver par notre rédac- teur-Editeur Théo.Levasseur accompagné de son épouse.Le congrès était sous la présidence de M.Ray- mond Douville, de Trois-Rivières, VIE ETUDIANTE (SES EXIGENCES) L'Eucharistie, une GRANDE puissance ! puissance; pas explosive cependant, ni atomique.La terre, ; 6 puissances qui, bien conjuguées, vitalisent et développent singulièrement la végétation: mais ce n\u2019est pas encore là le genre de puissance qu'est l'Eu- puissance eucharistique ?Jésus lui-même nous dit ce qu'est l'Eucharistie, et, du même coup, nous dit de quelle puissance elle est: \u201cMa chair est vraiment une NOURRITURE et mon sang un vrai BREUVAGE.\" St.Jean.C\u2019est clair, c'est simple! L'Eucharistie c\u2019est une nourriture, d\u2019où, l\u2019Eucharis tie, puissance nutritive, vitalisante ! \u201cSi vous \u2018Homme et ne buvez son sang, VOUS N'AUREZ PAS LA Donc - l\u2019Eucharistie est une nécessité vitale! Tous les étudiants, depuis l\u2019âge de leur première communion, savent que communier c\u2019est recevoir Jésus tout entier: son corps, son sang, son âme et sa divinité.Cependant, même rendus à un âge avancé, combien peu croient PRATIQUEMENT que communier c\u2019est absorber une vraie nourriture et un vrai breuvage qui donnent vigueur et force à l'âme, à la volonté et même au corps ?On sait, mais.de notre présence, sur les paillassses! Aussi .on laisse faire, on laisse MA VIE! Tous droits de reproduction réservés.le PAIN DE VIE reste sur l'autel et .nous restons pauvres, médiocres, anémiques, insouciants, capricieux, frondeurs, négligents, inconstants, veules, insi- .- Tout cela en attendant de succomber à des expériences scabreuses desquelles plusieurs sortiront marqués du sceau.signifiance coupable, ou de la paresse vicieuse, ou de l\u2019opiniâtreté sadique.ou de quelque autres vice plus dégradant encore.Combien d'étudiants, en ces vies ont sombré, pour n'avoir pas mis dans leur régime étudiantin l'extraordinaire NOURRITURE et le BREUVAGE du Corps et du Sang du Christ Jésus! Mon Dien, faites que moi, étudiant, je comprenne cela un peu! faites que Pâques 1955 soit une étape marquante dans ma foi eucharistique pour que totale soit ma vie étudiante et qu'ainsi assuré soit le SUCCES puissance vitalisante qu'est la Tél: 208, Irené Lacroix Plomberie - Chauffage Spécialité: Brileur a I'huile ba (UD) > SU +» Sh Ste-Marie, Beauce distillateurs de produits de grande qualité.Genièvres, Dry Gins et véritables Rye Whiskies.Le Collège Sainte-Marie de Beauce, dirigé par les Frères des E- coles Chretiennes et fondé en 18- 55 célébrera son centenaire les 2, 3 et 4 juillet.d'anciens se préparent à assister aux fêtes à cette occasion .Les comités des fêtes essaient depuis plus d\u2019un an à trouver le plus possible les adresses des 8,000 anciens dont les noms apparaissent dans les registres depuis la fondation.De ce nombre environ 3,000 : FETES, Collège Un grand nombre\u2019 \u2018ST-BENOIT NAISSANCES.Beauce noms dans l'album et les prions de \u2018communiquer sans tarder, si ce n\u2019est pas déjà fait, avec le COMITE DES Ste-Marie, Beauce, P.Q.Canada.\u201cContinuons l\u2019ueuvre vanciers\u201d.de nos de- A, M.Mme Napoléon Busque \u201cThé- ont été rejoints avec succès: 2,004 | !>-blois'- un fils baptisé sous les pré- + 1 sont rendus dans l'éternité.II res-! noms de Joseph René.Parrain et te encore 3,000 noms dont les a- | Marraine M.Mme Josaphat Giroux dresses sont inconnues.Tous les anciens qui ont répondu aux lettres envoyées ou qui ont communiqué avec les différents co- oncle et tante de l'enfant porteuse | Mille Clairemaryde Giroux cousine, de l'enfant.A M.Mme Naupoolcon Busque \u201cThé mités reçoivent une copie du \u201cLIEN\u201d | rese Roy\u201d une fille Baptisée sous les organe officiel de l'Amicale du Collège.{prenoms Murie Rose Alma.Parrain et (marraine, M Mme René Busque de Un livre souvenir de plus de 150\u2018 St-Jean Lalande pages, 8 x 11 remplies de photographies, d'anecdotes et de statistiques sera à l'impression dès le mois d'avril prochain.Tous ceux qui assisteront aux fêtes recevront cet album souvenir gratuitement.Nous lançons un dernier appel à tous ceux qui désirent avoir leurs président de l\u2019Association; il était assisté d\u2019un comité formé de M.Gérard Légaré, M.P., de Rimouski; de M.Aimé Gagné, d\u2019Arvida; de M.Lucien Guertin, de Shawinigan Falls, et de M.Lionel Bertrand, M.P., secrétaire de l'Association.aller, .l'église reste vide .nos corps ou ce l\u2019in- Fr.M.-André, é.c.c.c.p.p.Nos félicitations VA-FT-VIENT M.Mme Clement Poulin M, Eddy Poulin Mme Bob Brassard, Mme Aurélien Poulin, Mme Rose Tardif de Montréal M.Omer Poulin de Mé- gantic M.Mme Ernest Poulin de St-Georges M.Mme Welley Plante de St-Ephrem étaient tous de passage ù St-Benoit pour ussister aux funérailles de M.Pierre Loubier.M.Mme Jean Veilleux de St-Mar- tun, M.Mme Alfred Thibodeau M.Mme Antoine Thibodeuu, Mme Napoléon Thibodeau de St-Georges M.Gérurd Caron de St-Ephrem étaient de passage u St-Benoit pour assister aux funérailles de Mme Johnny Gi- roux, M.Mme Benoit Dulac de Rimous- ki en visite chez M Mme Odilon Rancourt.Mme Odilon Rancourt en visite chez su fille Mme Rosaire Dallaire a Augusta.M.Alfred Poulin Mme Eddy Rodrigue sont hospitalisés a l'hôtel Dieu Notre-Dame Beauce.pour v subir une intervention chirurgicale.BOIS DEMANDE Nous sollicitons prix pour bois de sciage, Epinette, Pin du Maine, Tremble 2 par 4 et plus.Bois sec préféré.Livraison par carnion.Ecrire Lt.Col.J.L.Reiman, St-Agapit Station.Lotb.15 avril Char fourni Hommes 21 à 35 ans pour agir comme agent distributeur produit sensationnel $40.par jour Ecrire mentionnant adresse complète à 776 Jean Talon Est, Montréal, Québec.Attention Matériel costume dernière nouveauté, largeur 60\" pour $1.29 4 $1.89 la verge.Crépe Shura a pois .89 la verge, Nylon et coton .89 la verge, Toile 79 la verge, etc.Mme Donat Turmel Magasin de coupons 145 rue Notre-Dame Sainte-Marie, Beauce P.8 avril à e Le GUIDE, Vendredi le ler avril 1955 Obsèques de Mme Joseph Paré Jeudi, le 24 mars 1955, décédait à l'hôpital Notre-Dame de Protec-| tion de Ste-Marie de Beauce, dame Marie Deblois, épouse de M.Joseph Paré, âgée de 79 ans et 6 mois.Les funérailles eurent lieu le 29 mars, en l\u2019église de Ste-Marie de Beauce.Le cortège était précédé de la croix portée par M.J.-A.Dupuis.Suivait la tombe que portaient MM.Maurice Labbé, Nazaire Cliche, Joseph Cloutier, Ambroise Drouin, Antonio Labbé et Jean-Thomas Lab- bé.A l\u2019église le service fut chanté par M.l'abbé Roland Deblois, vicaire à St-Alphonse de Thetford, neveu de la défunte.Il était assisté comme diacre, du Révérend Père Lucien Deblois, supérieur du Patronage de Trois-Rivières et neveu de la défunte et sous-diacre, de M.l'abbé Appolinaire Blais, aumônier de l'hôpital de Ste-Marie.La quête fut faite par Mmes Stanislas Gagné et King Gagné.La chorale paroissiale et la petite maîtrise du collège interprétèrent le chant de circonstance sous tection, Mme Léandre Bisson, Mme donner du , ; \u20ac Antonio Audet, Mme Maurice Le-|pendant les mois d'hiver, et ensuite | que la plaie du chômage disparaî-, la direction du Révérend Frère Albert.M.Paul-Emile Morency tou- chait l'orgue.Dans les stalles du sanctuaire on remarquait, monsieur l'abbé Joseph Lehoux, curé de Ste-Marie et M.l'abbé Luc Savard, vicaire à Ste- Marie.Dans le défilé, l'on distinguait plusieurs parents et amis de la défunte: Son époux: M.Joseph Paré; sa belle-soeur: Mme Honoré Paré de Québec; ses neveux et nièces: M.Guy Paré de Québec, M.Ernest Pa-j ré de St-Grégoire de Montmorency, M.Oscar Deblois de Frampton, M.Roméo Paré de Québec, M.et Mme L.-P.Lefebvre de Québec, Mlle Jac-: queline Paré de Québec, M.et Mme Ernest Blouin de Québec, Mlle C¢- cile Deblois, Mlle Antoinette De- blois.\u2018 On voyait de plus, M.Jos.Bru-, nelle de Frampton, M.Jos.Va- dre Bisson de Frampton, géline Barnwell, Mme Fabiola Morin, Mlle Marie Vigneault, Mme Antonio Labbé, Mme J.Cloutier, Met Mme Domicile Grenier, M.Gau- dias Bisson, Mme Robert Drouin, Dr J.-E.Dionne, M .O.D.St-Pierre, Mme Honoré Simard, M.Philomon St-Hi- laire, Mlle Gilberte Lessard, Mme Clovis Leclerc, M.Luc Giguère, M.Henri Béliveau, M.Honoré Simard, M.Dr J.-A.St-Jacques, M.D.Fec- teau, M.Edmond Cliche, M.Gustave Turcotte, M.Alfred Bourré, Mlle Yvonne Bilodeau, M.Herménégilde Boulanger, M.Charles Turcotte, Mme Joseph Lulac, Mlle Alexina Gagnon, M.Armand Bisson, M.J.-A.Bégin, Mme Maurice Turcotte, M.Thomas Cliche, M.Lorenzo Gilbert, M.Jos.Dulac, Mlle Marcelle Lacroix, M.Go- defroid Tardif, Mlle Fernande Bi- lodeau, M.Alphonse Landry, M.Louis Langlois, M.Edmond Savoie, Mme Ernest Gagnon, Mme Philias Grégoire M.Clovis Leclere, M.Eugène Gagnon, M.Charles Langevin, M.Marius Drouin, Mlle Elizabeth Morin.La direction des funérailles avait été confiée à la maison Edgar Mercier & Fils de Ste-Marie de Beauce.! A la famille que ce deuil afflige, notre journal présente ses plus sin- céres condoléances.M.F.Michaud nous parle du chômage saisonnier Le Comité Consultatif de Place- comme aux particuliers différentes Frontenac.C : chon, maire de Frampton, M.Léan- ment fondé en janvier dernier a | initiatives qui sont de nature à a-/ paroisse, qui par ses cultivateurs Sr Ste- certes accompli du beau travail de- méliorer la situation.Véronique, s.c.q., Supérieure de l\u2019hô-|puis deux mois.L'organisme avait | > pital, Sr Ste-Ermelinde, asste, s.c.4., \u2018pour but principal de remédier aujploi pour les sans-travail retombe paroisses de la Beauce, les choses | Sr Ste-Lydia, conc, s.c.q, Sr.St.-|chômage saisonnier ;il cherche à ate\u2018|sur toutes les bonnes volontés et|sont bien changées L'obligation de trouver un em- ble.Voilà pourquoi on invite la population à faire exécuter des travaux au cours de cette période de l\u2019année afin de réduire aux plus infimes proportions le nombre de chômeurs.Evidemment, depuis quelques semaines, la multiplication des bordées de neige a favorisé l'embauchage temporaire, mais ne nous faisons pas d'illusion, cet apport direct de la Providence ne peut durer éternellement.Dès que la température deviendra normale, et ça ne peut tardèr, il faudra des | travaux de construction, d\u2019amélioration ou autres pour aider la main d'oeuvre inactive.Il se peut\u2019que le problème du chômage ne vous affecte pas, vous, personnellement, mais votre Voisin en ressent peut-être vivement les malaises.Vous n\u2019avez pas le droit de rester indifférent devant son sort, vous rendez un service social de première importance qui a des répercussions sur toute la collectivité.Faisons faire nos travaux au cours du mois d\u2019avril.Fernand Michaud, notaire Adm.Régie des Loyers et Prés.du Club Rotary Cours d'électricité à St-Evariste pour les jeunes agriculteurs L'énergie électrique a accompli des merveilles à St-Evariste, Cté Dans cette pittoresque tenaces, ses terres rocheuses et ses riches érablières, s'apparente aux aujourd\u2018hui.! Célestin, s.c.q., Sr Ste-Marie-Reine, |teindre cet objectif de deux façons: avec la conjugaison des efforts des Moins désireux d'aller passer l\u2019hi- | de l'hôpital Notre-Dame de la Pro-|d\u2019abord, en invitant les citoyens à organisations patronales, ouvrières,|ver dans les chantiers, ils préfè- travail aux chômeurs \u2018et sociales, il y a lieu de croire jrent rester sur leur ferme pour y faire de très bons labours à l'au- may, Mme Philippe Lemay, Mme An-| en suggérant aux gouvernements jtra dans toute la mesure du possi- tomne et élever leur animaux, du- $ S S AN SN NN ne A S = NN R ony S se an aw = AN Waly se x N > -.À, NN \\ RN C'est la plus grande et la meilleure équipe de camions jamais construite par ke fabricant de camions No 1! du pays.Peu importe votre tâche ou votre metier, il y a un nouveau camion Cheyrolet pour vous faire ou vous \u201cpargmer de l'argent dans toute application, Le nouveau Chevrolet introduit le \u2018style approprie\u201d \u2014 un developpement exclusif dans le dessin des camions.Plus de nouveaux moteurs \u2014 nouvelles capacités \u2014 nouvelles surmultiplication et servo-direction \u2014 caractéristiques et avantages nouveaux dans tout le camion! Voici ce qui arrive quand le principal constructeur de camions du Canada y va de toutes ses ressources! Voici nouveaux du commencement a la fin! Et ils débordent de nouveaux avantages pour vous! La nouveau genre de style de camion Un style leste et fonctionnel approprié a votre application! C'est la première fois qu\u2019un assortiment de camions offre deux différents styles \u2014 un pour les modèles de service léger et moyen.un service lourd.Votre superbe nouveau camion Chevrolet sera pour affaires une profitable réclame sur roues\u2018 CT-455BF des camions ne laisse rien à désirer, de brise \u201cSweep-Sight\" à ses marches de securite dissimulées qui contre lu boue ou la neige! La nouvelle banquette est plus large et plus moel- .le nouveau tableau de bord et les commandes sont le dernier cri de lu leuse .commodité! autre pour le vous et vos Garage Nouvelle perspective pour le chauffeur Les chauffeurs de camions n'avaient jamais connu de conduite comme celle-ci! La cabine \u2018Flite-Ride\u201d entièrement nouvelle Nouveaux moteurs a \u201chaut voltage\u201d Un nouveau svsteme électrique de 12 volts pour lancement plus sûr et plus rapide en temps froid cet génératrice de cupacité son vaste pare- sont protégées tonne.Et que de nouveau encore Comme te roulement plus doux.plus stable pour la charge .uération à prise d'air surélevée .les pneus sans chambre à air, standard sur tes modèles de !; tonne .cadres plus forts de largeur standard .Nouvelle servo-direction* et nouveaux servo-freins\u201d pour modèles de service lourd .nouveau P.B.V.max.de 19,500 Ibs dans la série 1700.Et il y a un nou- veuu choix de transmissions, régulières ou automatiques.Venez voir ce qu'il y a de plus nouveau en fait de camions! *Facultatifs à coût additionnel.Transmission automatique sur modeles de Y%-, 34- er | uccrue! Systèmes de refroidissement et de lubrification plus efficaces, système d'alimentation amélioré, et dessin complètement nouveau des montants du moteur.Ce sont les moteurs de camions Chevrolet les plus doux, les plus silencieux, les plus puissants jamais construits! la nouvelle nouveaux FLORENT BEGIN S-Germaine Dorchester tél: 2-3511 Venez les ox aminer! UNE VALEUR GENERAL MOTORS rant la saison morte, d\u2019après les plus solides principes de la zootechnie.Dans leurs foyers où fleurissent les plus belles traditions religieu- confort et aux bâtiments parfaitement éclairés à la lumière électrique, ils peuvent traire les vaches à la trayeuse mécanique et faire leur toilette avec la tondeuse perfectionnée; à la laiterie, ils refroidissent le lait dans des congélateurs électriques; à l\u2019entrepôt, ils conservent les fruits ,les légumes et autres produits périssables dans des réfrigérateurs spacieux; à la maison, les fermières font la cuisine sur un bon poêle électrique, lavent, repassent et cousent avec des machines fonctionnant aussi à l\u2019électricité.Cette puissance extraordinaire permet d'économiser de la main- d'oeuvre et d\u2019exécuter les travaux de la ferme plus rapidement.Depuis trois ans, les garcons et filles de cultivateurs de St-Evariste et de Notre-Dame de la Guadeloupe (cette derniére détachée de St- Evariste a son église a la station) suivent des cours d\u2019électrification rurale approuvés par M.Jean-Char- les Magnan, directeur du Service de l'Enseignement Agricole et grand ami des jeunes, organisés par M.Edouard Taschereau ,agronome, avec la collaboration de Mesdemoiselles la Présidente et la Secrétaire; ils sont donnés depuis deux ans par M.Jacques St-Hilaire, agronome 4 l'emploi de la Compagnie Sha- ses et rurales, ils trouvent plus de, winigan Water & Power dont les quartiers généraux pour la région de Beauce, Frontenac et Dorchester sont à St-Joseph de Beauce.Voici quelques détails au sujet des cours suivis par une trentaine de jeunes ruraux: A propos des moteurs, M.St-Hi- laire a mentionné comme avantages, qu\u2019ils sont toujours prêts, faciles d\u2019entretien, résistants, silencieux ,mobiles et économiques; après en avoir étudié les différentes parties, il a expliqué les types dc moteurs, savoir: le moteur à phase auxiliaire, le condensateur à marche d'induction, le moteur universel, à courant direct ou alternatif; il a parlé de sa vitesse excessive et a expliqué qu\u2019il est bon pour la balayeuse, la machine à coudre et le malaxeur.Savez-vous que la vitesse d\u2019un moteur Standard est de 1750 tours à la minute; M.St-Hilaire a terminé ses leçons sur le sujet par des renseignements sur la protection et les soins du moteur.Si M.St-Hilaire ,çomme tout baptisé a \u201crenoncé à Satan, à ses oeuvres et à ses pompes\u201d, par contre, il n\u2019a jamais renoncé aux pompes électriques car il en a parlé en connaisseur.Mais avant de s\u2019occuper d\u2019elles directement, il a traité des différentes sortes de puits, de leur principe d\u2019opération, pour ensuite aborder en détails la question des types de pompes: en consultant encore les parties d\u2019un système automatique, l\u2019on remarque qu\u2019il y a le réservoir sous pression de 12 à 300 gallons, mais que le plus pratique est de 42 gallons; l'on constate aussi que dans d\u2019autres leçons, il a parlé d\u2019interrupteur automatique, de régulateur de volume d\u2019air, d\u2019indicateur de pression et de soupapes de sûreté; enfin, soulignant que la capacité de la pompe est de deux heures d'opération par jour, il parle de la grosseur et de la longueur du tuyau.Comme on le voit, les jeunes agriculteurs de St-Evariste avaient du pain sur la planche.Nous sommes sûrs qu\u2019ils ont bien écouté les leçons de M.St-Hilaire, de sorte que s'étant familiarisés avec les multiples emplois de l'électricité sur la ferme, ils trouvent la vie plus belle en compagne et s\u2019attachent davantage au sol, assurés de le cultiver d\u2019après les meilleures méthodes et d\u2019en tirer le plus de profits possible.HENRI LACOURCIERE B.S.A., Première messe du P.Rhéaume à St-Bernard Le R.P.René Rhéaume, qui avait été ordonné prêtre de l'Ordre des Frères Hospitaliers de St-Jean-de- Dieu, à Montréal, mardi le 8 mars dernier, a célébré sa première messe, dimanche le 13 mars, à l'église de sa paroisse natale, en présence de son père et sa mère, M.et Mme Emile Rhéaume, de ses frères et soeurs, de se nombreux parents et d\u2019une assistance nombreuse.A la messe solennelle, le nouvel élu, le R.P.R.Rhéaume officiait accompagné de M.l'abbé Florian Dorval, vic.dominical, comme diacre et le R.P.Luc Goulet, S.V.P., sous-diacre.Au choeur: M.l\u2019abbé Donia Nadeau ,curé de St-Bernard et M.l\u2019abbé Aimé Grenier, ancien curé de la paroisse, actuellement curé à St-Basile, comté de Portneuf.M.le curé Donia Nadefu présenta ses hommages et ceux de ses paroissiens, d\u2019abord au nouvel élu, le R.P.Rhéaume, ainsi qu\u2019à ses parents.En véritable Père connaissant et À vendre PIANO AUTOMATIQUE, À vendre de marques ENNIS.En très bon ordre.Grande quantité de morceaux.S'adresser à: 271 rue N.-Dame Ste-Marie, Bce Tél: 6 \u2014 Casier 100 aimant ses enfants, M.le curé nous fit comprendre que Dieu fait bien quand Il nous console par sa grâce, mais nous faisons mal quand nous ne Lui rendons pas, des actions de grâces, et que nous ne rapportons pas le tout à Lui seul.Puis, le R.P.J.-P.Labrecque, eudiste, prononca le sermon de circonstance.Pendant la messe, il y eut communion générale, et le chant d'un cantique de reconnaissance à Dieu par toute l'assistance.Enfin le R.P.Rhéaume procéda à l\u2019imposition des mains sur la tête de tous ses co-paroissiens.La cérémonie religieuse fut suivie d\u2019un banquet à la salle paroissiale.AUX LECTEURS \u201cLE GUIDE\u201d demande aux lecteurs de ce journal de bien vouloir contribuer à le rendre plus intéressant et de faire de ces colonnes les leurs.Si des amis vous visitent, il n\u2019y a pas de plus beau compliment a faire à vos invités, que de mentionner leurs noms dans votre page locale.Nous publions aussi les fêtes de famille, partie de cartes et tout ce qui constitue une nouvelle gratuitement.Ecrivez, venez ou téléphonez- nous, nous sommes à votre service.Le Guide ef le Dorchester Ste-Marie de Beauce Tél; 92 Tél: 6 EN ACHETANT UNE DISTRIBUTEUR ET Affrontez les rigueurs de l'hiver SPECIALITE: HUILE À CHAUFFAGE SHELL Marcel Jeffrey Enrg.59, rue S-Augustin - Lévis - Tél.Terminus 7-6449 Donnez votre commande au GARAGE Léonidas Sylvain Rue Notre-Dame, Ste-Marie, Bce, Tél.39 co HUILE DE QUALITE AGENT AUTORISE.Le C >\u2014 Co Voi teau be, 1 pouve tion fectio Pour confe est 1 impo quoi jets, légan feuill Les recon le mc est e juster \u201crent prir fai Les l\u2018effet teau d faciles sur un que.ts nouvell les cet col bag a lint nouvel dèle de REM ressées gue S Suss et mé} est uj Si w et qd Boll Nou ce M que éga Ste ) Le GUIDE, Vendredi.le ler avril 1955 Confectionnez vous-même votre manteau de Pâques Vous aimeriez ajouter un manteau de printemps à votre garde-robe, n\u2019est-ce pas?Eh bien ! vous® pouvez réaliser cette légitime ambition à peu de frais, si vous confectionnez vous-même ce manteau.Pour la plupart des femmes, la confection des vêtements de Pâques est le travail de couture le plus important de l\u2019année.Alors, pourquoi ne pas inclure dans vos projets, cette année, un manteau élégant qui ménagera vatre portefeuille! Les cercles de couture locaux vous recommandent tout particulièrement le modèle droit, amincissant, car il est extraordinairement facile à ajuster.Comme tissu, ils vous suggèrent l\u2019un des nouveaux lainages de Un manteau de printemps dernier cri, fait par vous-même Les points têtes de @lèche dont l'effet est si charmant sur ce manteau de lainage bleu poudre sont faciles à faire, automatiquement, sur une machine à coudre domestique, L'exécution automatique des points décoratifs fait l\u2019objet d'une nouvelle technique enseignée dans les cercles de couture locaux.Le col bas et l\u2018\u2019écharpe se boutonnant à l\u2019intérieur constituent deux des nouvelles caractéristiques de ce modèle de manteau de printemps.REMARQUE: Aux lectrices intéressées: le patron employé est Vo- gue S 4537.couleur tendre.Ce manteau, vous le ferez de façon à ce qu\u2019il tombe gracieusement à partir d'un empiècement descendant au-dessous de l\u2019épaule pour vous donner la nouvelle silhouette haute du buste.Maintenant, voici un détail qui vous intéressera.Confectionner un manteau n\u2019est pas plus compliqué que de faire une robe, pourvu que l\u2019on observe les quelques détails suivants, très importants au dire des expertes Singer pour obtenir un résultat d'apparence professionnelle: des piqûres nettes et bien marquées donneront à votre manteau, plus que toute autre chose, une allure haute couture; et un soin spécial apporté au choix de la grosseur du fil et des aiguilles a une grande importance lorsque vous travaillez | du lainage épais.Du fils de soie de grosseur B ou C et une aiguille de machine à coudre numéro 16 sont préférables, parce qu\u2019ils conviennent mieux.Ajustez la longueur de vos puints à environ 10 par pouce pour les coutures, et 12 par pouce pour les piqûres apparentes.A propos, suivez ce conseil pour l'ajustement de la doublure: assem- blez-la et piquez.Repassez les coutures ouvertes.Placez alors le manteau à l'envers sur un cintre rembourré.Glissez dessus la doublure à l\u2019endroit, puis bâtissez la soigneusement, en suivant les instructions données sur le patron au sujet du bâti.Les conseillères Singer soulignent l'importance d\u2019un détail que les couturières amateurs négligent fréquemment.Ne faites donc pas l'erreur d\u2019y porter peu d'attention, si vous voulez que la toile tailleur repose bien à plat.Après l\u2019avoir piquée au tissu, faites des petites incisions autour de l\u2019encoïiure et coupez nettement les bords des coutures de devant ,de sorte que l\u2019un d\u2019eux soit plus étroit que l\u2019autre; ensuite, retournez les revers.Lorsque vous travaillez du lainage, souvez-vous de ceci pour éviter que l'ourlet fasse gros: piquez tout au bord du tissu qui sera retourné, puis cousez l\u2019ourlet à points ; perdus.Les boutonniéres vous effraient- elles ?Ne vous tourmentez pas.Ap- \u2018portez votre manteau au cercle de couture le plus proche.On vous y (fera des boutonnières d'apparence professionnelle ainsi que des boutons recouverts.Repassez scrupuleusement au fer à vapeur chaque partie de votre manteau que vous venez de coudre, au fur et à mesure que le travail progresse.Ensuite, parez-vous de votre chef-d'oeuvre et, très sûre de votre élégance, accueillez la grande fête de Pâques dans un man- :teau neuf.fait par vous-même ! LE F.GERVAIS CARTER NOUS E CRIT Beau vocable, triste chose: La dot Ma vie de sédentaire reclus derrière le rideau de feuilles de palmiers du Collège de Mvolyé ne me permet point de vous intéresser par le récit vivant de \u201cscènes régionales\u201d dont j'aurais été le spectateur curieux avant d\u2019en être le reporter fidèle.Il me faut donc, pour compenser cette lacune d'informations personnelles ,et pour répondre à vos aimables exigences, user d'un stratagème qui, tout en respectant la consigne de ciaustration, me permet de soulever le voile sur certains problèmes locaux.A votre intention, chers lecteurs, j'interviewerai, par le recours, a leurs écrits, deux personnages bien au fait de la question ici traitée, la DOT au Cameroun français.Je vous présente donc le R.P.André Rétif, s.j., dont la plume savante agrémente la Revue Etudes d'articles toujours très au point et qui, pour l'intérêt de sa Revue et pour notre profit à tous vint faire un séjour d'information chez les Noirs du Cameroun.Et voici le second personnage, M.l\u2019abbé Théodore Tsa- la Je doyen des abbés de couleur du Cameroun français et directeur d\u2019une mission florissante.Dans les codes des nations civilisées, le terme DOT indique la valeur, soit en argent, soit en effets, apportée par l'épouse à son mari, pour contribuer aux charges du ménage, et qui reste la propriété de la femme.En Afrique le même terme est une étiquette qui peut s'appliquer aux articles les plus divers exigés du jeune homme par les parents de celle dont il veut faire légitimement son épouse.Autrefois le mariage é- Prix spéciaux pour poulets de mai, juin, juillet Sussex, Sussex et Rouge, Rouge et Sussex, Sussex et Hamp, Rouge et Rock ct Hamp.Poulettes garanties 95% $18.00 le cent; poulets mélangés $14.50 le cent; cogs $9.00 le cent.Monkton Poultry Farm est un couvoir Canadien approuvé.Catalogue sur demande.Monkion Poultry Farms Monkton, Ontario et de tous genres, veuillez Bolduc, manufacturier.Adresse: AVIS AUX CONSTRUCTEURS Si vous avez besoin de blocs de ciment de toutes formes M.Aimé Bolduc Avenue des Erables Sainte-Marie, Beauce, \u2014 Tél: 238 vous adresser à M, Aimé 27 mai tait l'occasion d'un échange entre deux clans et l'objet de ce troc conservait tout au moins sa dignité de personne humaine puisque pour une épouse reçue du clan B le clan À en offrait également une.Mais les épouses n'étaient pas toutes également fécondes et tandis que l\u2019une pouvait donner six enfants, l\u2019autre n'en donnait qu\u2019un ou deux; alors le clan numériquement moins favorisé se croyait lésé dans ses droits et réclamait un partage plus équitable, fallut-il pour cela appliquer l'ordre simpliste du grand Salomon.De telles situations engendraient palabres sur patabres, à tel point jque les Anciens réfléchirent longuement sur le problème et finale- ;ment décidèrent: \u2018\u201cMulga Masaki!\u201d \u201cce qui veut dire: plus d'échange de filles! Et comme remède intervint la DOT, laquelle, à ses débuts, devait consister en quelques chèvres, quelques esclaves, s'il n\u2019en trouvait, un fusil indigène, de la poudre à fusil, du sel.Or, sur la courbe de l'évolution de l\u2019histoire de la DOT, voici les | coordonnées de sa position actuelle.La dot peut être concluante, concomitante vu subséquente.La dot concluante est celle que les parents de la femme jugent suffisante à conclure un mariage, à faire établir l'état-civil de mariage ou à livrer la fille au prétendant.La dot | concomitante se fait pendant qu'on | accompagne les jeunes mariés à leur ; domicile.Après les cérémonies re- | pe Hospitalisé au Sanatorium désire recevoir vieux briquets, vieilles montres ou horloges, vieux bijoux, vieux radios ou morceaux usagés.But passe-temps utile.Adresse: Léo Boivin C.P.25 Sanatorium Bégin Co.Dorchester ligieuses, les deux époux en costume nuptial se rendent à leur demeure.À l\u2019entrée, le cortège s\u2019arrête devant la belle-mère couchée à plat ventre en travers sur le passage.L'enjamber ou la contourner constitue un crime de lèse-materni- té lourd de conséquences pour le jeune ménage.Il faut la relever vite par une dot substantielle.La laisser longtemps dans cette posture risque d\u2019aggraver la situation.La dot subséquente renferme tous les biens qu\u2019on donne après le mariage, et voici, sans traits de caricature, le côté parfois tragique de la question.Les parents à court d\u2019argent invitent leur fille et la retiennent au village pour obliger le mari à apporter un supplément de dot qu\u2019ils déterminent avec une sagesse trop intéressee.Le femme peut passer ainsi des mois, et si le mari ne se presse pas pour la réclamer, on parle même, sans vergogne, de le remplacer par un gendre \u201cplus affectueux envers ses beaux-parents\u201d Si I'époux délaissé fait preuve de zéle en réclamant son épouse, ils se trouvera toujours quelque personne, parent plus ou moins éloigné de I'épouse, qu\u2019il faudra satisfaire en lui procurant de jolis pagnes de soie, tel autre exigera une paire de soulier de fantaisie, et pourquoi le vieil oncle ne profiterait- il pas de l'occasion pour se faire acheter un complet à la mode?Et surtout.il faudra que l\u2019époux, avant de rentrer dans la possession de son bien ,offre à toute la fa- famille de ses beaux-parents un copieux repas généreusement arrosé.Et pour la circonstance la famille a toujours de nouveaux membres doués d\u2019un bon appétit.Dans un article précédent, \u201cUn mariage chrétien en région ewon- do\u201d, j'avais mentionné le montant de 10 à 40,000 francs réclamés ordinairement comme dot.Quelqu\u2019un très au fait de la question, après avoir souligné la justesse des idées émises dans cet article, me dit que, pour le montant de la dot, j'avais péché par défaut et qu\u2019il fallait multiplier par dix; et de fait, si le |décret édicté par la nation tutélaire en date du ler mars 1954 a fixé à 5,000 francs le montant de la dot, l\u2019on peut affirmer que le dit décret demeure lettre morte dans la presque totalité des régions ca- merounaises et l'on cite de nombreux cas où l'époux a dû travailler pendant dix ans et plus pour amasser, à force d\u2019économies, les 300 ou 400,000 francs réclamés par des parents sans conscience en échange de leur fille.Une telle somme dépasse ,en argent canadien, le montant de $2,000, Il est facile de comprendre que dans de telles conditions, le mari considère son épouse non comme sa compagne de vie, mais uniquement comme une marchandise qui n\u2019a de valeur que -par le nombre d\u2019enfants qu\u2019elle lui donne et par la dure besogne qu\u2019elle peut fournir et dont il l\u2019accablera sans le moin- {dre scrupule.Il n\u2019est pas rare de voir des parents faire rompre le mariage de leur fille pour la donner à un autre qui promet une dot supérieure à celle du premier.D'autres parents, plus habiles commerçants, repoussent pas système les premiers prétendants ou en acceptent plusieurs à la fois et par un véritable tour d'adresse contentent tout le monde sans rien céder à personne.Survient un \u201crichard\u201d gourmand, c'est lui qui apportera le morceau, et cela sans se soucier le moindrement des goûts ni de la volonté de la jeune fille.Et M.l'abbé Tsa- la d'ajouter: \u201cLa dot, somme toute, n\u2019est qu\u2019un camouflage de la traite des négresses\u201d.La femme ainsi acquise devient à la fois propriété personnelle de l'acheteur et bien de famille, et au décès de l'époux, elle passera en héritage au fils aîné de celui-ci, au Volci, dans la photo du haut, les qu atre vainqueur s du concours national de sciage organisé par la Section forestière de l'Assoc\u2018ation canadienne des pâtes et papiers, De gauche à droite: Grégoire Aubé, m.c.; Emile Ouellette, James MacLaren Co, Buckingham, P.Q., 4e avec une moyenne de 85 secondes; Fernand Morin, Quebec North Shore Paper Company, Baie Comeau, P.Q., ler avec 7.4 secondes; le nouveau champion, qui a remporté le t rophée de la Section forestière, le trophée Préci sion et $150 en argent; H.Arthur Sewell, le nouveau président, qui a présenté les prix; Laurent Basque, New Brunswick International Paper, Dalhousie, N.-B., 2e avec 7.6 secondes; Paul Lavoie, KVP Company Limited, Espanola, Ont, 3e avec 8 secondes, et W.A.E.Pepler, gérant de la Section forestière de l'A.C.P.P.La photo a été yrise au banquet de la 37e réunion annuelle de la Section à Montréal, la semaine dernière Dans la photo du bas, à gauche, on voit en action le robuste Fernand Morin, 28 ans, un gaillard de 230 lbs et de 6'1\u201d, de Lac Humqui, P.Q.Photo de droite: deux de : ; sance avec Jos.Castor, animal qui symbolise dans plusieurs campagnes de prévention des feux de s bûcherons font connais- forêts le royaume animal, Jos fait partie de l'admirable stand du Ministère provincial de la chasse et de la péche à l'Expo des Sportsmen au Palais du Commerce à Montréal.En fait Je production, Jos.Castor a du chemin à faire s\u2019il veut rivaliser avec Paul Lavoie, de St -Gabriel-de-Kamouraska, 25 ans, 6 2'\", 200 lbs., quatre fols champion de la KVP Cempany.En octobre et en novembre 1953, quatre cordes par jour, de bois abattu, ébranché, débusque, tronçonn ce que signifie quatre cordes de bois, c\u2019est l\u2019équival ent de 40,000 copies donc qu'en deux mois, Lavoie produit à lui seul 2 millions de copies de notre journal! Lavoie a maintenu une moyenne ce é et cordé, SI vous voulez savoir d'un hebdomadaire moyen; C'est même titre que les cabris, les cochons et les poules.Elle ne possède rien en propre, pas même ses enfants; et si l'héritier, fils de celle qu\u2019il reçoit en partage, n'apprécie pas trop l\u2019objet des largesses paternelles, libre à lui de vendre sa propre mère, ce qui lui permettra peut-être d'ajouter une nouvelle et ; plus jeune acquisition à son sérail.Les décrets Mandel et Jacquinot (1939, 1951) ont théoriquement porté un coup mortel à ces divers abus, mais personne n\u2019ose se servir de l'arme et le serpent continue à vivre et à faire des victimes.Et le résultat d'une telle politique c'est que des milliers de jeunes gens pauvres qui ne peuvent se marier se livrent au concubinage, à l\u2019adultère, à l'immoralité sous toutes ses formes.Les magnats tout-puissants pratiquent la polygamie, leur fortune leur permettant d'entretenir un harem de 20 à 40 femmes ou pius, et celles- ci, par leur travail d\u2019esclaves bâtées concourent à l'accroissement de la richesse de leurs exploiteurs.Ainsi, malgré les lois et les décrets qui servent de façade à la nation tutrice, la jeune fille et la femme camerounaises demeurent les victimes d\u2019une coutume inhumaine.Et je termine ces quelques lignes par ce cri de l'abbé Tsala: \u201cO dot! O dot désastreuse! Que de conjoints elle a disjoints!\" Grâce au \u2018Guide\u2019\u2019, je suis davantage la vie beauceronne de ma brousse africaine qu'\u2019autrefois de Québec.Grand merci! F.Gervais Carter, Afrique.Notes Mlle Louise Lacroix e.g.m., était de passage à Ste-Marie en fin de semaine.Mlles Florence Beshro et Mlle Thérése Gagné sont de retour d'un! voyage d'un mois à Miami, Floride.\u2019 Mlle Thérèse Vachon est de re-, tour d'un voyage en Floride.| Jean Savoie est né M.et Mme Marius Savoie (Fleurette Picard) de Ste-Marie, sont heureux d'annoncer la naissance d\u2019un fils né le 14 mars 1955 et baptisé le 20, sous les prénoms de Joseph, Michel, Jean.Parrain et marraine, M.et Mme Alfredo Savoie, grands-parents de l'enfant.| Porteuse, Mlle Denyse Savoie.Nos félicitations aux heureux parents et voeux de santé au jeune Jean.La Croix-Rouge cunadiènne maintient des pavillons d'accueil dans huit hôpitaux administrés par le Ministère des Anciens combattants au Canada.Pour posage de prélart S'adresser à: Tél: 199-W Tél: 255 NADEAU & Résidence: 369 ROY Enrg.: VENDEURS AUTORISES DE PLYMOUTH \u2014 CHRYSLER \u2014 FARGO TRUCK Sainte-Marie \u2014 Beauce, P.Q.VENDEUR DEMANDE Nous avons présentement besoin d'un vendeur d\u2019expérience dans la vente d\u2019automobiles.Le candidat ayant quelques années d\u2019expérience dans la vente en général sera également considéré.Un très bon revenu pour la vente à Ste-Marie et dans les environs.Tél: 255 où 369 - Ste-Marie, Bce P.Q.NADEAU & ROY ENRG.DISTRIBUTEURS CHRYSLER & PLYMOUTH CAMION FARGO 23 soupes Campbell's \u2026 tout seul! En e des soupes succulentes.11 est facile de composer un repas délicieux: il suffit de le faire débuter par l\u2019une des .et le reste vu et, chacune constitue un plat nourrissant, de qualité vraiment supérieure et d\u2019une saveur incomparable.Cela n\u2019a rien d'étonnant puisque les cuisiniers Campbell's se sont spécialisés, depuis nombre d'années, dans l'art de préparer LA SOUPE AUX LEGUMES Les soupes Campbell's se vendent plus au Québec que toutes les autres marques réunies Mme Gosselin est l\u2018épouse de M.Edgar Gosselin, le gérant du personnel d\u2019une grande usine de Sorel, et la mère d\u2019une gentille fillette de 6 ans, Danielle.GG .Peut-on faire mieux ° A 99 soi-même\u201d.demande Mme Claire Gosselin, de Sorel, P.Q.Gosselin apprécie Pour Mme Gosselin, la soupe aux legumes Campbell's est celle qu'elle choisit lorsqu\u2019elle a des invités dit-elle, \u201cun bouillon de boeuf à l'arome si délicat, dans lequel baignent 15 tendres légumes aux couleurs vives\u201d! Et Mme les soupes Campbell\u2019s se préparent en un instant, et que leur qualité est vraiment à nulle autre comparable.à table.\u201cPensez donc.\u201d également le fait que Smt AA Pres 2 PRE Gro erg vey Le GUIDE, Vendredi le ler avril 1955 Généalogies des familles de Beauce, Dorchester ef Frontenac PERRON Joseph DuGrenicr dit Perron, fils de Pierre et de Thérèse Grenet, de St- Muilou de Rouen, en Normandie, « marie à St-Joseph de Beauce.le 5 février 1742 à Marie-Anne Jacques, file de Pierre et de Marie-Ambroise Chalifour.I! venait donc de la même paroisse que Claude Poulin, René Lavoie, Laurent Dubeau, Pierre Boivin, David Delamarre, tous ancétres des familles de ce nom, Les Perrun de Beauce n'ont pas la même oorigine que les Perron de Charlevoix ou du tac St-Jeun ! LIGNEE DE MADAME JOS- D BEGIN de Ste-Germaine lo- Madeleine Perron mari¢ a Scott le 9 jun- vier a Jos.-D.Bégin, ministre de la Colonisation ¢ la Législature de Qué- bee: 2o- GEDEON-FMHF PERRON, S murié à Ste-Justine le 29 zeptembre PERRON, marie à St-Joseph le 23 octobre 1866 à Athalie Nudeau 40 Jean BAPTISt: PERRON, marié à St-JO- SEPH le 18 février 1822 Marguerite Jeques; 50- JEAN-BAPTISTE PERRON, marié à St-Joscph le 29 septembre 1795 à Marie-Victoire Vachon; 60 JEAN-BAPTISTE PERRON, marié à SiJJeseph fe 22 février 1773 à Marguerite Matteau: ct 70- Puncétre JOSEPH PERRON, 11- LIGNEE D\u2019EMILE PERRON, ticien député de Beauce.lo- EMILE | PlERRON murié à Eust-Broughton le * TISTE Euchariste Dodier, | *} mai 1920 à à Athalie Jacques; 40- CHARLES PERRON, marié à St-Joseph le 29 septembre 1801 à Marie-Marguerite Nadeau; 5o- JEAN-BAPTISTE PERRON marié à St-Joseph le 22 février 1773 à Marguerite Matteau et 60- l'ancêtre: JOSEPH PERRON.111- LIGNEE D'ARCHELAS PERRON de St-Jos:ph.lo- MADELEINE PERRON, marié a St-Joseph en janvier 1949 à Gilles Beaudoin; 20- ARCHELAS PERRON, marié à St- Jean-Baptiste de Québec le 19 septembre 1911 à Noéma Bélanger; son frère, Joseph marié au Cap-St-Igna- ce le 24 mai 1910 4 ISOLA Normand; 30- AUGUSTIN PERRON, marié à S:-Joseph le 12 juillet 1880 à Marie- Eveline Jacques: 4o- AUGUSTIN PERRON, marié à St-Joseph le 26 janvier 1853 à Agnès Labbé; 50- JEAN-BAPTISTE PERRON, marié à St-Joseph le 18 février 1822 à Marguerite jacques; 60- JEAN-BAP- PERRON, marié à St-Joseph le 29 septembre 1795 à Marie-Victoire sceur de Madame Alonzo Jolicoeur; i Vucoon; To- JEAN-BAPTISTE PER- 20- THEOPHILE PERRON, mari¢ a ' ®ON, muri¢, i St-Joseph le 22 février Eust-Brougton le 23 aolt 1880 i Philo - mént Routeau; 30- JEAN PERRON murié « St-Joseph le 19 octobre 1847 Chic pour PAQUES rendez-vous chez 3-SHRO & Fils Enr.John 1773 4 Marguerite Matteau; et 80- l\u2019ancêtre: JOSEPH PERRON.IV- UNE FAMILIE DE ST-CFOR- GES.lo- GERARD PERRON, marié à St-Georges le 27 juin 1946 à Aline Rourque; 20- ALPHONSE PERRON, uarié i St-Benoît le 6 mai 1919 à Valéda Roy; 3o0- CHARLES PERRON marié à St-Benoît le 6 mai 1919 à à Marie-Anne Bougie; 40- CHAR- 1.ES PERRON, marié à Ste-Marie le 25 juillet 1854 à Mariz-Anne Bisson; So- ABRAHAM PERRON, marié à Ste-Marie le 23 octobre 1821 à Sophie Drouin; 60- CHARLES PERRON marié à St-Soseph le 16 janvier 1787 i Genevieve Parent; et 7o- l\u2019Ancê- try: JOSEPH PERRON.PHILIPPON Pierre Phitippon dit Picard, baptisé vers 1706, fils de Jean et de Louise Lugner de Flecher, diocèse d'Amiens, en Picardie, se marie à Québec le S$ février 1737 à Louise Bonhomme, file de Michel ct de Marie-Louise Routhier; en secondes noces, il épouse i Québec le 26 juillet 1739 Maric-Angélique Amyot, fille de Charles et d\u2019Angélique Métivier, t- UNE FAMILLE DE FRONTENAC.lo- PHILIPPE PHILIPPON, marié à Courcelles le 8 septembre 1920 4 Emilia Pouliot; 20- ISIDORE PHILIPPON, mari¢ i Ste-Hénédine le 19 novembre 1895 à Adélia Nadeau; 30- JULES-ALPHONSE PHILIPPON, marié à St-Vivtor le S octobre 1857 à Emilie Tardif; 40- ANTOINE PHI- LIPPON, marié à Ste-Marie le 11 août 1817 à M Claire Taschereau; 50- YVES PHILIPPON, marié à Québec le 9 janvier 1787 à Marie- Louise Faucher et 60- l'ancêtre: Pier re Philippon.Chose intéressante à noter.Antoine Philippon (no 41 fut Pun des premiers maitres d\u2019écoles à Ste-Marie, Il en- szignu le régime de l'Institution Royale, Il se maria à Marie-Claire Fas- chereau, fille de Gabriel-Elzéar Tas- chereau.Il passa son contrat de mariage à Québec le 10 août 1817 devant le notaire Glakmeyer.Il se roya a Ste-Marie et son corps fut inhumé le 4 juin 1832.Il était âgé de 45 ans.L'abbé Honorius Provost possède quantité de documents sur ce Philippon.Les personnes intéressées à se procurer l\u2019un des DIX volumes parus (A THIBAUDEAU)) n\u2019ont qu\u2019à s\u2019adresser à l'auteur: Frère Eloi-Gé- tard, Beauceville-Ouest, Prix de l\u2019ex: $3.38 Collection des 11 vols: $30.A partir du ler janvier 1956, le volu- se vendra $5, et la Collection: $40, Qu'on s\u2019empresse donc de faire sa | ACTUALITES commande i Boum Beauceville a enfin eu son ber- vethon; ça c'est du 1955.Progrès.D'autres paroisses Ont eu Ce grand avantage elles aussi.Qui dira que la Beauce n\u2019a pas \u201cses richesses\u201d, \u201cses talents\u201d, Après tout, il n'y a pas de \u201ccontrebande\u201d là-dedans.Ste-Marie, Beauce Habits et paletots de qualité, de valeur à un prix imbattable OUI NOUS SOMMES D'ACCORD, COMBAT A LA CONCURRENCE, IL FAUT VENDRE BON MARCHE a 19.90 Hall Bas prix, Pantalons longs à $2.90 N'OUBLIEZ PAS QUE NOTRE MAGASIN RESTE OUVERT LE VENDREDI ET SAMEDI SOIR ohn Beshro & Fils Enr.ROBES de Pâques En spécial JUSQU'A 10 HEURES STE-MARIE, Beauce Pénible situation: Personne ne peut gagner le Championnat?Où est donc le grand champion?A hôpital St-Michel Archange, un type se berce depuis 34 ans.De temps à autre, il-se piace devant son miroir, se peigne, replace sa cravate, Jette un rapide coup d'oeil dans la tenétre, puis s'assoit et se berce toujours: \u2018il attend de la visite\u201d.Ce fait est authentique et quiconque peut aller vérifier sur place.Bercez les gars, vous ne le battrez pas.Il paraît que dans une paroisse, deux berceurs ayant résisté pendant 36 heures, auralent reçu $4.chacun: Si ça continue, le C.t O.va s\u2019en mêler.Parait-il que certains berceurs peuvent mériter d'aller sur place concurrence le Grand Champion.Ce serait le prix de consolation.Nos Législateurs n'ont pas prévu ce nouveau \u201cdéveloppement de la science\u201d Nos Conseils Municipaux vont règlementer çà, paraît-il; En hommes intelligents, ils aideront ainsi a \u201cconserver\u201d l'intelligence de leurs administrés.Dans la région de Québec, ua promoteur a voulu organiser un concours d\u2019endurence pour chiens; le premier prix aurait été gagné par l'équipe qui aurait couru le plus longtemps sans arrêter, lu Société Protectrice des animaux a empêché le spectacle?C'est \u201cinhumain\u201d u-t-on dit.Parait-il que nous aurons un \u201cpé- dalothon\u201d un patinthon-rouletthon un caféthon, un déneigothon, un Pool-o-thon, et encore.mieux?Ce qui n\u2019est pas nouveau, c'est que nous avons depuis longtemps des \u201cbuverthon\u201d.Dans ce dernier cas, pas de prix d'entrée, les dé- \u2018penses des concurrents sont payées par eux-mêmes ou encore, par leurs familles, femmes et enfants.Dans ces affaires en \u201cthon\u201d les participants ne sont pas, (a ce qu\u2019on dit) exemptés d'assister à la messe le dimanche et les jours de fête d'obligation.Le signe de piastre avant le signe de Croix pour certaines gens.IL y a des vieux qui aiment encore ça ces spectacles là: c\u2019est-y beau rester jeune.Avant longtemps nous aurons un déblaclo-thon\u201d, qui lavera sur tous les tons\u201d.COURCELLES NAISSANCES: A M.et Mme Henri Patry, de Courcelles, un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph, Sylvain, Jules.Parrain et marraine, M.et Mme H.Lapointe, de Lambton.Porteuse Mme Antonio Turcotte, de Courcelles.A M.et Mme Gérard Poulin, de Courcelles, un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph, Marc.Parrain et Dimanche 3 avrit, à 9 h.30 du soir, Radio-Canada présentera ume pièce rateur.Dates du départ des glaces depuis La débâcle est un événement dans la vie des Beaucerons, car on ne sait jamais quels seront les caprices de la Chaudière.En 1928 et 1939, le spectacle s\u2019est transformé en désastre pour les riverains.La première fois, ce furent les glaces qui causèrent le plus de dégâts et qui s\u2019accumulérent dans les rues sur plusieurs pieds d\u2019épaisseur.La débâcle s'était produite dans la nuit du Samedi Saint et le lendemain, jour de Pâques, les paroissiens durent se rendre à l'église à pied en utilisant des sentiers taillés à la hâte dans une couche de 4 à 12 pieds de glace.En 1939, ce fut l\u2019eau qui donna le plus de troubles aux citadins.Dès le départ des glaces, un embâcle se forma vis-à-vis le village de la Station et l'eau monta rapidement pour enfin déborder sur la première avenue à St-Georges qu\u2019elle recouvrit complètement sur une distance de plusieurs centaines de verges.Des autos furent même entrai- nées par le courant.Une vague formidable pénétra jusque dans l\u2019édifice de la Banque Royale et y déposa près de trois pouces de boue.La liste ci-dessous ne tient compte évidemment que des débâcles du printemps.Il n\u2019est pas question Mme Xavier Poulin Porteuse marraine M.et oncle et tante de l'enfant.Mlle Marielle Couture.Nos félicitations.DECES: Le 14 février, est décédée i Page de 91 ans Dame Marie Guillemette, épouse de M.Hilaire Fortier.Les funérailles ont eu lieu jeudi, le 17 février, en l\u2019église de Courcelles.Le 14 février, est décédé M.Louis Paré, à l\u2019âge de 80 ans.Il était l\u2019époux de Dame Délima Duquet.Les funérailles ont eu lieu samedi, le 19 février en l'église de Courcelles.à CBFT et CBOT, le Télé-Théâtre de de Gilbert Cesbron, Il est minuit, Docteur Schweitzer.Cette pièce, qui a connu un grand succès à Montréal, au Théâtre du Nouveau-Monde, sera réalisée par Fernand Quirion, Dans la photo ci-haut, prise au cours d\u2019une des nombreuses réunions qui précèdent toujours la présentation d\u2019un Télé-Théâtre, on reconnaît, de gauche à droite: Jean-Louis Huard, directeur technique; Henrietta Thiessen, script assistance; Fernand Quirion, réalisateur; Jac Pell, qui a créé les décors dont on aperçoit la maquette, à l\u2019avant-plan; ct Jean-Paul Denis, assistant-déco- REFLEXIONS SUR LA DEBACLE DE ST-GEORGES trente et un ans.\u2014 Les désastres de 1928 et 1939.\u2014 Un spectacle que personne ne veut manquer.\\des bris de glace qui surviennent occasionnellement au milieu de I'hiver comme en 1929 (janvier) et en 1940 (décembre).Pour certaines années, nous avons même l'heure exacte du dé- rart des glaces sous le pont de St- Georges situé au centre de la ville.Toujours pendant cette période de 31 ans, nous remarquons que l\u2019embâcle a cédé 8 fois au mois de mars et 23 fois en avril.La date la plus hâtive a été enregistrée en 1945 (le 18 mars) et la plus tardive en 1926 (le 26 avril).Voici les dates de la débâcle pour les 31 dernières années : 1924 22 avril p.m.1925 1 avril p.m.1926 26 avril a.m.1927 19 mars p.m.1928 8 avril 11 h.p.m.Les glaces s\u2019accumulent 3 la hau- teur de la maison de M.Délias Méthot.1929 18 avril a.m.1930 8 avril p.m.1931 6 avril 4 h.pm.1932 11 avril p.m.1933 11 avril p.m.1934 9 avril p.m.1935 18 avril p.m.1936 19 mars p.m.1937 28 avril p.m.1938 24 mars a.m.1939 21 avril 7 h.p.m.A 11 h .am, il y a 6 pieds d\u2019eau devant la Banque de Montréal.1940 19 avril p.m.1941 13 avril 6 h.p.m.1942 18 avril 7h.p.m.1943 22 avril 6 h.pm.1944 20 avril p.m.1945 18 mars 1 h.pm.1946 27 mars 1.30 p.m.1947 11 avril 8 h.pm.1948 20 mars am.1949 26 mars 6 h.p.m.1950 21 avril 2 h.pm.1951 3 avril 12.05 p.m.1952 10 avril 12.15 p.m.1953 24 mars 11.36 p.m.1954 8 avril 6.02 am.DOW BREWSRY LIMITED rd 3 sans rivale ! Qeules deux bières bocsèdant celle garantie d'excellence bière incomparable! | Montréal e Québec © Kitchener = pite Dar trai pati L dre, mé, ge bili res les mée mê dou étal mal acti tou les pas tre prè d'in pel TIC Le GUIDE; Vendredi le lez -avril- 1955- CE QUE L'ON FAIT DANS NOS HOPITAUX ! Le dernier assaut contre le cancer est commencé +.a Notre pélerinage à travers les hôpitaux grands et petits de Montréal, nous a déjà permis de connaître, d\u2019une manière plus précise que l\u2019on ne fait d\u2019habitude, en quoi consiste cette grande\u2014et pourtant pas encore assez suffisante\u2014organisation hospitalière de notre Métropole.Nous avons vu successivement à qui appartiennent les hôpitaux; comment ils sont organisés et comment, grâce à plus de des malades, ces derniers mille médecins au chevet sont assurés d\u2019être constamment l\u2019objet de soins avertis et rapides.Pénétrons aujourd\u2019hui un peu plus loin dans ces hôpitaux, et voyons ce que l\u2019on y fait.Fermés et ouverts\u201d Supposons donc que je sois malade et que je le sois assez sérieuement pour avoir besoin immédiatement d\u2019être admis dans un hôpital.Comment y entre-t-on ?Il faut l\u2019avis, l\u2019ordre ou la recommandation d\u2019un médecin.A moins qu\u2019il ne s\u2019agisse d\u2019un accident, et dans ce cas c\u2019est la police qui en a la charge Un médecin, donc, considère que j'ai besoin d\u2019entrer dans un hôpital.Ici une question se pose: \u2014Est-ce mon médecin, qui me connait, et qui m\u2019a soignée jus qu'ici, qui continue à avoir la charge de ma santé, ou bien sont-ce les médecins de l'hôpital, qui vont itour ap queureaIrsnmoxa Jadnogo,s lei, deux cas se posent.Ou il s\u2018agit de ce que l\u2019on appelle un hépi- tal \u201couvert\u201d ou d'un hôpital \u201cfermé\u201d.Dans l\u2018'hôpital fermé, ce sont seulement les médecins de cet hô-|- pital qui s'occupent du malade.Dans un hopital ouvert, le médecin traitant peut continuer à soigner le patient.Les deux cas peuvent se défendre.Dans le cas de l\u2018hôpital fermé, le médecin traitant se décharge en quelque sorte .des responsabilités et des soins sur ses confrères qui ont à leur disposition tous les moyens pour agir.Dans le cas de l'hôpital ouvert par contre, le médecin trouve dans l\u2019Hôpital lui- même, le secours d\u2019un ensemble doué de tous les moyens aptes à établir avec exactitude la nature du mal et l\u2018aide de ses confrères pour activer la guérison, aide qui est toujours gratuite, étant donné que les médecins des hôpitaux ne sont pas payés.L\u2019HON.DUPLESSIS C'est même à ce sujet que l\u2019on a entendu l\u2018avis du Premier Ministre l\u2018hon.Maurice Duplessis.D'après lui, il est urgent et indispensable que l\u2019on dote notre Province d'institutions spéciales, que l\u2019on appellerait CENTRES DE DIAGNOSTIC.Dans ces Centres\u2014qui ne seraient pas des hôpitaux\u2014on approfondirait la recherche de la nature exacte du mal\u2026 On y ferait, en somme ce que l\u2019on appelle les \u201ccheck-up\u201d et qu'un nombre toujours plus grand de personnes fait actuellement dans les hôpitaux, où l'on se trouve à cause de cela souvent à \u2018court de lits et de chambres.Ces Centres seraient dotés d\u2018un appareillage ultra-moderne, et l\u2019on pourrait y déceler les maladies afin de les soigner en temps utile.Cette initiative aurait pour résultat d\u2018aider énormément les per- sonnés moins fortunées, car point n\u2018est besoin de dépenser beaucoup d'argent pour passer vingt-quatre ou quarante-huit heures dans un Centre.L\u2019Assistance Publique, d'ailleurs, supporterait les frais des pauvres.Comme on le voit, si l\u2019on peut fonder ces Centres il y aurait la une aide puissante donnée à la santé publique.Le problème est d\u2019ailleurs résolu directement par plusieurs associations ouvrières ou professionnelles.Par exemple, le nouveau siège des Midinettes, rue du Plateau ,a un magnifique centre de diagnostic, qui est un petit mo- dele du genre.Quoiqu'il en soit, une fois dans l'Hôpital le malade est sûr d\u2019une chose.De recevoir, en plus des soins de son médecin si l'hôpital est ouvert ,même celui des médecins de l\u2019Hôpital, qui l\u2019assistent pendant tout le temps où le méde- cin traitant ne peut pas être là.En + Demandez la Pâtisserie J.-A.Vachon & Fils SPECIALITES: Gâteaux de Noces Détailllants dans toute la province Ste-Marie Cté Beauce En vigueur, le 5 SOIR SOIR SEMAINE: Horaire des Autobus Québec Central Heure Normale DIMANCHE: \u2014 DEPART DE STE-MARIE MATIN: \u2014 Descendant à Québec: 10.10 Hres.: \u2014 Descendant à Québec: 6.15; 8.10; 8.20 Hres.: \u2014 Montant: 8.38; 11.45 et minuit et 8.MATIN: \u2014 Montant: 10.50 Hres, MATIN: \u2014 Descendant à Québec: 9.15 Hres.décembre 1954 MATIN: \u2014 Montant: 9.50 Hres 5 SOIR : \u2014 Descendant: 6.15 Hres.SOIR : \u2014 Montant 6.05 Hres SAMEDI APRES-MIDI; MONTANT à St-Georges: 3.43 Hres LUNDI: MATIN: \u2014 Descendant à Québec: 7.12 Hres Pour les Etats-Unis: SAMEDI SEULEMENT: MATIN: \u2014 9,550 Hres \u2014 Montant.SOIR : \u2014 6.15 Hres Descendant.S.V.P.Consulter cet horaire et ne pas téléphoner le dimanche.\u2014 Le bureau des billets pour les autobus à \"LE GUIDE\u201d est ouvert un quart d'heure avant l\u2019arrivée des autobus, tout cas, il n'y a pas de précédents qu'un conflit de vues quelconque se soit jamais produit entre le traitant et ceux de l'Hôpital.LES HOPITAUX SPECIALISES Nous savons qu'il existe à Montréal une cinquantaine d\u2018hépitaux grands et petits.Plusieurs d'entre eux sont spécialisés, c\u2019est à dire qu'ils s'adonnent d\u2019une manière particulière à un certain genre de maladies.En voici quelques uns: l\u2019Institut de Cardiologie, l\u2019Institut du Cancer, la Miséricorde pour la maternité, Sainte Justine pour les enfants.À ceux-là il faut ajouter le Sanatorium Prevost, pour les maladies nerveuses, le Sacré-Coeur pour les Tuberculeux, Saint-Jean de Dieu pour les fous, et celui de Verdun, pour les protestants et les Anglais.Toutes ces divisions sont faites en vue de centraliser au même endroit tous les moyens aptes à combattre une certaine catégorie de maladies.Sans compter que cette concentration a pour effet de développer puissamment les connaissances scientifiques particulières de chaque médecin attaché à l\u2018Hôpital.En Suisse, où existent de nombreuses Cliniques et Maisons de cure pour toutes les maladies, on parvient à des résultats insoupçonnés.Aux Etats- Unis; on est arrivé à ce que l\u2019on pourrait appeler la perfection du genre.les résultats atteints dans chaque branche de chacun de ces hôpitaux que l\u2019on parvient à des conclusions d'ordre général, d\u2018un intérêt passionnant, car chacun de nous peut apprendre tout seul à se mettre en conditions de se garder en bonne santé.EVITEZ LES EMOTIONS ! Ainsi, par exemple, on est arrivé à conclure qu\u2019il faut recommander à tout le monde d\u2018éviter certains états d'appréhension,, d\u2019agitation d\u2018âme ,afin de ne pas courir le risque de tomber malade du coeur, du dia- béte, des maux d\u2018estomac.En d\u2018autres termes: ne soyez pas nerveux! Car de nombreuses maladies sont dues précisement à cette sorte de tension continuelle dans laquelle on vit.Pour le coeur, nos vieux disaient déjà que quelqu\u2018un était mort \u201cde crève coeur\u2026 Pour l'estomac, il y a une ulcère que l\u2019on appelle justement nerveuse, parce quelle est provoquées par une continuelle tension nerveuse.Pendant la guerre, de nombreux soldats en étaient atteints.Après la guerre, ils sont tous guéris, comme par enchantement.Dernièrement une revue canadien- ne-anglaise pubiiait un article puisé à des informations qui avaient fait un certain bruit aux Etats-Unis.D'après son auteur le cancer lui-même pou- Et c\u2019est justement en rapprochant vait être contractée par suite des états d'énervement prolongés.Nous avons voulu consulter à ce sujet quelques-uns de nos plus é- | Pas plus les soucis et les états | d'âmes que la cigarette ou le cigare ne peuvent être inculpés d\u2018être à l\u2018origine du cancer! LES ANTI-BIOTIQUES ; M faut dire que dans cette guer- rendre compte, et tout en croyant bien fairé on peut aller contre un incovénient.C\u2019est que les antbioti- iques ont pour effet de créer une | forte résistance de l\u2018\u2019organisme à certains maux.Mais si l\u2018on en abuse, minents spécialistes du cancer, qui! çe contre le cancer on compte beau-|il se produit ceci: en cas d'une re- tous ont déclaré qu'il faut accepter ces conclusions avec beaucoup de prudence et de réserve.Car si la médecine livre son dernier assaut au terrible mal, nous n\u2019en sommes par encore à la victoire finale.TE) A) SE TS BROCHU RADIO TELEVISION SERVICE VENTE, Réparation et installation de tout appareil représentant des marques: PHILCO, ADMIRAL DUMONT et CROSLEY J-A- BROCHU Sainte-Marie, Bee C.P.127 Tél: 5 i {I SE à SE dln ; coup sur l\u2019aide des antibiotiques.A New-Yor un médecin faisant usage d\u2018un anti-biotique appelé aza- ,rine, est parvenu à arrêter une tumeur et à l\u2019annihiler.A la base des nouveaux remèdes, il y a la pénicilline, qui est une gloire de la médecine canadienne, puisque c\u2019est un médecin Canadien \u201cqui l'a découverte.Depuis, il s\u2019en \"est produit toute une série qui se sont montrés efficaces dans les cures des pneumonies, de la syphilis, des fièvres rhumatismales, de la blennorragie ,des infections intestinales ,de la scarlatine etc.Ces antibiotiques sont produits par des champignons qui poussent dans la terre que nous piétinons.Dans les laboratoires du monde entier on essaie des milliers d\u2019échantillons de terre recueillie dans les endroits les plus disparates: au bord de la mer,! dans les déserts, etc.avec l\u2019espoir d'isoler un champignon capable de\u2019 tuer le cancer.; Mais il est recommandable de ne pas user des antibiotiques sans le conseil du médecin.Et surtout de ne point en abuser.Car sans s\u2019en chute, les antibiotiques rencontreraient une résistance.Et les remèdes deviendraient inefficace ! Magasin à vendre Magasin situé au centre du village voisin de l'église, conditions avants geuses.S'udresser a: Gérard COTE Saint-Sylvestre, Lotb.25 m.ma A VENDRE Poéle de cuisine, Meubles de chambre, lits en fer 3 x 3, lit d'enfant, miroir porte chapeaux, laveuse, fauteuils de chambre, ou boudoir, etc.etc.S'udresser à: Mme L.-A.FERLAND Tél: 96, \u2014 Ste-Marie, Bce Enfin! Nous sommes fiers de Camions G! CB .pour 195 era a eG , présenter les lue Chip Voici la nouvelle génération de camions, possédant plus de 500 perfeciionnements, our vous donner meilleure valeur, maniement plus facile et meilleures recettes 9 Nous pouvons enfin vous montrer les camions dont la réalisation a exigé des années.La tâche a utilisé toutes les ressources de la General Motors.Mais nous avons enfin réalisé la version BLUE CHIP de tout genre et poids de camion de l\u2019usage moderne.L\u2019assortiment BLU E CHIP de GMC remplace tous les modèles GMC antérieurs, Il ne possède pas moins de 500 nouvelles caractéristiques \u2014et chacune représente un actif supplémen- CABINES GMC BLUE CHIP ces superbes camions tout nouveaux comprennent un modèle unique de 90\u201d à double usage et bas dont l'entretien est facile! @ LE STYLE GMC BLUE CHIP offre l'élégance des boulevards avec pare-brise incliné et tableau de bord du genre pour avions.taire pour les propriétaires.L\u2019apparence élégante d\u2019une auto\u2014même un pare-brise incliné donnant un large champ visuel\u2014unc économie et une endurance inouies.Et la force se trouve dans le moteur, dans le cadre, dans l\u2019essieu .partout où elle est requise! Les capacités de gain sont accrues.L\u2019efficacité de fonctionnement atteint des sans précédent.Les frais d\u2019usage sont réduits.DES @ LES BLOCS-MOTEURS GMC BLUE CHIP General Motors a accru la puissance du puissant 6 GMC à soupapes en tête.Et il y à deux excellents nouveaux V8, à course plus courte pour le maximum de puissance.@ AUTRES POINTS SAILLANTS Et les progrès des GMC BLUE CHIP se travail, et i vive livreuse au tracteur convient exactement.retrouvent partout.Nommez rotre genre de Ly a un GMC BLUE CHIP \u2014de la 10 roues\u2014qui lui Si vous voulez de nouvelles valeurs\u2014 une nouvelle fierté de possession\u2014de sommets de GMC.GMC BLUE CHIP © Nouvelles cabines plus confortables offrant vne visibilité sans égale.© Nouveaux embrayages surcalibrés pour rude usage © Empottement plus court pour manoeuvre plus facile ® Codres et essieux nouveaux pour service plus long et de fout repos Voyez-le chez votre dépositaire GMC ANTONIO LA Vallée-Jonction BE nouveaux moyens d\u2019accroitre votre revenu\u2014 empressez-vous de venir voir les BLUE CHIP GMC-5558F Province Québec rr LA BT, ITE Bn 2 Le GUIDE, Vendredi le ler avril 1955 Soucoupes Volantes PAR RENE CARRIER Suite de la page 1 lection de photographies de 3000 couples de jumeaux ce qui est une preuve de plus de la vitalité de notre peuple.On dit que la section des jeunes jumeaux et jumelles est un spectacle ravissant à voir, je le crois facilement car les photos déjà parues sont une preuve éclatante Je la vigueur et Jde la santé de la génération montante.MUSIQUETHON Après les berceauthons et les tempêtethons voilà que les musiquethons prennent les premières pages de l'actualité et pas plus tard qu'hier il en débutait un à l\u2019ancien manège Militaire.Jusqu'où ira-t-on avec toutes ces inventions qui finissent par thon ?Il serait temps que cet épidémie de concours arrête | car il y en a sûrement qui vont concourir assez longtemps pour se rendre malade.La force physique a des limites et la santé aussi et il ne faut pas la risquer inutilement même s'il v a de l'argent au bout.Soyons sage oublions ces marathons et comme moyen de diversion pensons plutôt de ce temps-ci à l'inondation.HIVER D'AUTREFOIS Vendredi passé nous vous avions parlé de la tempete du mar ii précédent et nous avions décrit les péripéties du voyage de retour des partisans de notre équipe de hockey mais cette semaine il faut vous avouer que la tempête de la semaine passée c'était de la petite bière en comparaison de celle de dimanche dernier.En erfet samedi Jernier la neige a commencé à tomber au milieu de l'après-midi et le vent s'est joint à la neige samedi soir, mais lundi matin la tempête n'était pas encore terminée avec le résultat que toutes les routes étaient bloquées et gue les trains ne circulaient plus, Certains villages comme Ste-Croix Je Lotbinière furent complètement isolés tandis que 4 personnes dont trois membres d'une même famille succombèrent à l'asphyxie causée par l'oxyde de carbonne.Chacun s'accorde à dire que c'est la pire tempête depuis nombre d'années et ceux qui prétendent le contraire n'auraient en qu'a sortir un peu en dehors du village pour comprendre que \u201cdes tempêtes du bon vieux temps il v en a encore en reserve, Malgré nos moyens de défense de plus en plus perpection- nés nous sommes encore à la merci d\u2019une vraie tempête et le mieux que nous pouvons faire c'est de la laisser passer sans nous aventurer dedans.Quan! une tempête commence les services Je sécurité pour-| raient peut-être avertir les automobilistes de se méfier de l\u2019oxy de ie carbonne et toujours ouvrir une vitre lorsqu'ils s'immobilisent dans la neige et que le moteur de l'auto continue a marcher Les communistes du Vietminh continuent balayait la région, le convoi du Québec-Central, parti de Québec un che après-midi, est arrivé à Sherbrooke à 4 hres du matin mardi.bord ont vécu des heures qu\u2019ils n\u2019\u2018oublieront jamais.Pour plusieurs, tragique.Prévoyant que le voyage serait nant de Scott s\u2019immobilisa à son rude la compagnie avait placé entour dans la neige, à une couple avant des cing wagons de Vvoya-;de milles environ du train qu\u2019elle geurs, deux locomotives et une devait dégager.charrue.Ces précautions ne de-| Et les voyageurs attendirent.\u2014 vaient pas être encore suffisantes.Pendant les premières heures, alors Le convoi était en marche depuis |qu\u2019il y avait encore des provisions environ une heure, lorsqu'à une|à bord, les gens étaient gais et ti- faible distance de la petite gare/raient le meilleur parti possible de du Bras, entre St-Lambert et St-|leur contretemps.Isidore, un banc de neige d'une NUIT MOINS GAIE hauteur demesurée le força à s'ar-' Au cours de la nuit, comme les réter brusquement.secours tardaient a arriver, le con- Le R.Pére Philippe Poulin, O.-|ducteur brava les fureurs de la ML.de Calgary, Alberta, qui était|tempéte pour aller mobiliser des parmi les voyageurs, a déclaré qu'il pelleteurs dans les environs.Per- y avait de la neige par-dessus les sonne ne répondit à l'appel.Le locomotives.salaire qu'on leur offrait ne les ON NE PEUT RECULER tentait pas.Les préposés au convoi sorti-.La nuit se passa tant bien que rent dans la bourrasque pour aller; mal, mais le matin il n'y avait plus faire une enquête et constatérent d'eau pour le café, ni de pain pour que les locomotives étaient si em- les sandwiches.Dans le wagon-ré- bourbées, qu'il était impossible de fectoire, bien qu\u2019elles fussent ven- reculer.Des secours furent aussi- dues à 0.45, elles disparurent ra- tôt demandés et le conducteur ras-\u2018 pidement.sura les voyageurs en leur disant DEJEUNER A 10 HEURES que la compagnie envoyait en tou-| Au cours de l\u2019avant-midi, un au- te hate une charrue qui se trou-'to-neige arriva enfin avec des pro- vait a Scott, soit à une quinzaine visions.Vers 10 heures, personne de milles en direction sud, c'est- n'avait encore déjeuné.Chez un à-dire sur la route que devait sui-! groupe de voyageurs, la mauvaise vre le convoi.humeur commença à se manifester.Malheureusement, la charrue ve-'On insista pour obtenir gratuite- LE TEMPS DES SUCRES Le prix de la majorité \u2018les produits manufactures est fixé par le producteur qui tient un compte raisonnable de son prix de revient et de l'offre et de la demande.Pour la majorité des produits agricoles, le producteur voit son influence assez réduite dans la fixation du prix de vente.Cet état de choses est imputable à une multitude de facteurs qu\u2019il est assez difficile de contrôler, Cependant, chacun des fabricants de nos produits de l\u2019érable peut exercer une grande influence dans le prix de son produit s'il veut bien s'occuper de son affaire et apprendre à bien vendre son produit.Ce n\u2019est pas tout de fabriquer un produit pur de qualité, il faut savoir le vendre, Plusieurs sont au courant que le Bureau de Renseignements \u2018Forestiers fait tenir des comptabilités précises de certaines érablières de notre région et j'aimerais vous citer en exemples Trente heures dans un train du Québec Central, que la tempête avait immobilisé \u2018Grande aventure où le comique a constamment alterné avec le fragique - Neige par dessus les locomotives - Problème de l'alimentation Récit du R.P.Poulin, o.m.i.Après avoir été immobilisé pendant 30 heures, dans la neige, alors que la pire tempête de l\u2018hiver d'exercer des pressions pour prévenir l'exode vers le sud Les réfugies, en grande majorité catholiques \u2014 Le vicaire apostolique la surveillance de la de Vinh, sous police.- ROME (C.C.C.pour Portneuf-Pres- se) -\u2014 Des rappoorts parvenus à Rome confirment que les dirigeants communistes du Vistminh continuent de s'efforcer d'empêcher, autant qu\u2019ils le peuvent, ceux qui veulent quitter le nord de l\u2019Indochin:, passé sous la domination communiste, d'entrer en contact avec les membres de la Commission internationale de contrôle.Même après que les autorisations de départ ont été accordées, les commu- Listes persitent à exercer toutes sortes de pressions pour prévenir l'exode.Par exemple, un chrétien d'Hué fut retenu pendant trois jours à la frontière, sous prétexte \u2018\u2019de lui donner le t:mps de réfléihir\u2019.Quarante- huit pères franciscains et une cinquantaine Je religieuses, qui avaient quitté Vinh dans la nuit, furent éga- lemert retenus a la frontière, où ils turent obligés de recopier la liste des roms de leur groupe.Ensuite on leur unnonça qu'ils avaient à renouveler la demande préalable en vue d'obte- rar l'autorisation de départ.De nombreux réfugiés ont démols leurs propres habitations afin d\u2019en retirer le matériel nécessaire à la construction de rudeuux de fortune pour s'aventurer sur le golfe du Tonkin.Ils 1e manquent jamais d'emporter avec \u2018ux la cloche de leur église et, dès leur arrivée en Indochine du Sud ils s\u2019empressent de construire une chapel- \u2018e primitive qui devient le centre de ralliement de leur groupe.Toutefois si la grande majorité des réfugiés est composée de catholiques.Il y en a un certain nombre qui ne sont pas chrétiens, Tous ces gens Imigrent et, sans doute, si les autorités communistes ne s\u2019y opposaient pas par tous les moyens malgré les engagements pris lors de l\u2019Accord de Gene- ve, l'exode serait encore plus général.Selon les informations de réfugiés arrivés ces jours derniers dans la zone du Sud, S Exc.Mgr Jean Tran- Huu-Duc, vicaire apostolique de Vinh, se trouverait placé sous la rigoureuse surveillance de lu police et dans l\u2019impossibilité de communiquer avec son clergé.Hommes et femmes! Vieux a 40, 50, 60! Vous desirez de Ventrain?Des milliers s\u2019étonnent jusqu'à Voulez-vous quel poiut Ostrez les & ragail- vous-sentir {lardis.Si vous sentez vieux i ?|après 40, parce que votre plus jeunes?corps manque de fer, Le foi mat de présentation ne coûte que 60 cent: Pour un renouveau d'entrain, de vigueur de jeunesse, essayez les comprimés tonique Orstres dès aujourd'hui.Toutes pharmacies Attention à la débâcle Protégez votre sous-sol et son contenu contre l\u2019inondation et le suintement en installant une pompe Fairbanks-Mor- se.Elle surveillera jour et nuit; elle démarrera automatiquement si I\u2019eau monte dans la fosse et arrétera automatiquement quand l'opération sera terminée.Procurez-vous FAIRBANKS-MORSE Supérieure à toute autre - Capacité allant jusqu'à 5000 gallons à l'heure.Aussi poêle et fournaise à bois usagés à vendre à des prix d\u2019aubaines.Rendez-vous ou téléphonez chez RAOUL BOURGAULT Ste-Marie, Beauce PS | i Tél.: 144 | certains chiffres révélateurs de ces comptabilités.Le hasard fait des choses curieuses et surprenantes et l'été dernier il a voulu que des six premières comptabilités d'érablières qui nous sont parvenues, deux venaient de \u201csucriers\u201d ayant vendu leur production aux commerçants, deux avant vendu au détail et les deux autres, a la Société des Pro- \u2018ucteurs de Sucre d'Erable du Québec.Voici les prix moyens recus par chacun pour la vente de leur récolte du printemps 1954: a) Aux commercants, pas de classement: ler prix de vente moyen $4.78 le gallon de sirop 2iéme prix de vente moyen $5.90 le gallon de sirop On trouve une différence de $1.12 le gallon qui est le fruit de la seule personnalité du vendeur.b) Au détail, peu ou pas de classement: ler prix de vente moyen $4.78 le gallon de sirop 2iéme prix de vente moyen $5.35 le gallon de sirop On trouve une différence de 57c¢ le gallon, fruit de l\u2019endroit de la vente.c) A la Société, avec classement: ; ler prix de vente moyen $5.30 le gallon de sirop 2ieme prix de vente moyen $5.38 le gallon de sirop Différence de 8c le gallon, fruit de la qualité seule du pro- I duit, | Ces quelques chiffres vous illustrent bien la grande im- ; portance d'être bon vendeur.Les différences de prix ne dé pendent pas des acheteurs mais des producteurs-vendeurs.| À vous de la corriger.Adrien DUSSAULT, a.g., i.f., Bureau je Renseignements forestiers, Beauceville-ouest aux Ménagères Pour vos grands ménages du printemps Roland Poulin, FILS DE JEAN-MARIE POULIN | 132: Notre-Dame - Tél.: 225 - Ste-Marie, Bce | annonce à toute la population qu'il est en mesure de faire l\u2019ouvrage de peinture à l'intérieur et l\u2019extérieur de vos maisons.II sera aussi à votre service pour tirer les joints de Gyproc, de même que pour fournir la peinture sur commande.Une entrevue sera appréciée.VOTRE ENCOURAGEMENT EST SOLLICITE.MERCL peu aprés quatre heures, diman- Les 150 voyageurs qu'il y avait a ce sera la nuit la plus dramatique de leur vie.Pour d\u2019autres ce sera une grande aventure, où le comi que a constamment alterné avec le ment les sandwiches et le café.Les préposés au train se rendirent à la demande, mais servir tout ce monde n\u2019était pas une tâche à laquelle on s\u2019était préparé.Les tasses faisaient défaut et le service était nécessairement très lent.Le com- toir aux sandwiches fut pris d\u2019assaut et la faim fit oublier a plusieurs certaines règles élémentaires de courtoisie.PLEURS D'ENFANTS On entendait des hommes maugréer, mais on entendait surtout des enfants pleurer.Finalement, un homme se dévoua pour aller chercher une chaudière de lait chez un cultivateur.Au cours de la nuit, une femme fut prise d\u2018une indigestion aiguë, et il y eut toute une alerte dans son compartiment.Deux médecins étaient à bord et s\u2019empressèrent de lui prodiguer des soins.Au cours de la journée de lundi, on réussit à mobiliser une armée de pelleteurs ,qui s\u2019attelèrent à la tâche de dégager le convoi.La première locomotive fut tirée du banc de neige, vers 3 heures, et la deuxième, vers 4 h.30.Les cinq wagons furent dégagés à tour de rô- e.ENFIN, ON PART Le départ du train s'est effectué à 11 heures du soir.\u2014 Avez-vous souffert du froid ?a-t-on demandé au R.P.Poulin.\u2014 Nullement, a répondu le missionnaire.Pendant que le train était immobilisé, des hommes ont constamment pelleté de la neige dans les locomotives pour maintenir la réserve d\u2019eau, et le charbon n\u2019a pas manqué.Les wagons se sont un peu refroidis, quand on les a découplés, mais personne n\u2019a réellement souffert du froid.Plusieurs voyageurs, la plupart de la Beauce, avaient quitté Québec pour aller reprendre leur travail, lundi matin, et on imagine le désappointement de quelques-uns d'entre eux.Réunion de I'A.P.l.lundi le 4 avril à l'Hôtel Beauceville Lundi, le 4 avril 1955 à Beauce- ville à l\u2019Hôtel Poulin à 6 heures P.M.aura lieu la réunion des membres de la Régionale de la Chaudière qui a forcément été contremandée -à cause de la tempête.Vous aurez le plaisir d\u2019entendre comme conférenciers: M.G.-H.Dagneau, Secrétaire du Service d'Etudes et d\u2019Action Sociales, qui vous donnera de précieuses informations quant à l\u2019organisation de ce service; M.Albert Boulet, C.A.Président de la Compagnie d\u2019Assurance- Vie La Solidarité, qui a intitulé sa conférence, \u201cL'\u2019industriel prévoy+ ant\u201d.L\u2019association compte sur la présence de tous ses membres.SOUSCRIPTION PATRIOTIQUE 1955 Le Conseil de la vie française, la Fédération des sociétés patriotiques du Québec, les Associations canadiennes françaises d'action patriotique en dehors du Québec ont décidé de lancer dans quelques semaines la souscription patriotique réclamée depuis le troisième Congrès de la langue française en 1952, souscription qui avait d\u2019ailleurs été.l'objet d\u2019un voeu adopté au Congrès.Les deux responsables de la souscription seront M.Paul de la Durantaye, pour la Fédération et l\u2019abbé Paul-Emile Gosselin pour le Conseil.Tous deux sont a l\u2019oeuvre depuis un mois.Ils ont élaboré un plan de souscription ,sollicité les concours les plus nécessaires, préparé la propagande avec l\u2019aide d'un propagandiste attitré, M.Claude La- rochelle, de Québec.Tous nos compatriotes du Canada et des Etats- Unis seront invités à verser leurs contributions.Le secrétariat de la souscription est installé provisoirement au Conseil de la vie française à l\u2019université Laval.Les sociétés organisatrices ont assigné deux buts à cette entreprise: aider nos organismes d\u2019action patriotique dans le Québec s\u2019il y a lieu, mais premièrement et principalement épauler nos compatriotes des autres provinces et des E- tats-Unis dans leur effort de survivance et de progrès.Elles ont fixé un objectif minimum de cinquante mille dollars, qu\u2019elles espèrent d\u2019ailleurs dépasser largement et augmenter substantiellement dès l\u2019an prochain.Il s\u2019agit en effet d\u2019u- ne entreprise permanente et la | du \u201cber es 2 Chères Dames et Demoiselles La belle saison semble venir pour de bon, nous aurons le plaisir de sortir vêtues et coiffées en printemps pour cette peau de l'an dernier a peut-être besoin d'être à la dernière mode ?(entre nous la mode change Dans ce cas venez voir les jolis chapeaux, confections d\u2019Italie et de Suisse que j'ai en vente pour votre satisfaction et dites-le s.v.p.à vos amies qui ne reçoivent pas le Guide.pour les guider , .au SALON BERNADETTE 9, Ave St-Joseph \u2014 (Près de la Coopérative) P.S.si votre chapeau nécessite une réparation et que vous ayez besoin de garnitures, de fleurs, j'ai ce qu'il vous faut.occasion, votre cha- remplacé pour être si vite?!) \u2014 3 a M.Honorius Simard vainqueur eauthon\u201d 1 Cette photo fut prise jeudi à 2 heures de la nuit, alors que M.Honorius SIMARD de Ste-Marie à la limite de ses forces terminait ses 81 heures à se bercer.À ses côtés, nous voyons M.Lionel LEHOUILLIER qui l\u2019aide à se relever de sa chaise.(Photo.René Gilbert, Ste-Marie) M.Honorius Simard de Ste-Marie a été le gagnant du berçeauthon qui eut lieu au Centre Récréatif de Sainte-Marie de Beauce.Au début, environ une douzaine de concurrents avait pris part au concours qui commença dimanche soir à 5 heures précise pour.se terminer vendredi matin dans la nuit.La durée de ce match parait plus longue qu\u2019elle ne le fut en réalité à cause du retard du au fait que quelques concurrents des paroisses voisines ne purent commencer en même temps que les autres à cause du mauvais état des chemins.M.Honorius Simard s\u2019est donc bercé pendant 81 heures exactement abolissant ainsi de 1 heure le record établi par M.Henri Perreault à St-Joseph.Prirent part au concours: DE FRAMPTON M .Roland Fortin, M.Liguori Henry.DE VALLEE-JONCTION: M.Marcel Bernard.DE ST-JOSEPH: M.Gérard Poulin, M.Gilles Drouin, M.Adélard Simard.DE ST-ELZEAR: M.André Cyr, M.Ernest Blais.DE STS-ANGES: M.Michel Lagrange.DE STE-MARIE: M.Armand Larochelle, M.Roger Turcotte, M.Roger Arial, M.Raymond Turcotte, M.Honorius Simard.DE SCOTT-JONCTION: M.Julien Breton, M.Eddy Gobeil, M.Odilon Pelchat.Des personnes désignées qui se remplaçaient à tour de rôle surveillèrent les concurrents constamment.Tous les concurrents reçurent des cadeaux en argent ainsi que plusieurs prix.Les organisateurs de ce match étaient M.Roméo Ferland et M.Marcel Gosselin de Ste-Marie.Ils nous fait plaisir de remercier tous les concurrents, de même que les juges ainsi que le public qui sont venus nombreux assister et encourager les berceurs durant la période du concours.Nos félicitations à M.Simard pour son endurance.présente souscription s'organise en ce sens.L'objectif paraîtra modeste à certaines gens.Il faut noter qu\u2019il a été impossible de mettre sur pied un organisme absolument à point pour la souscription et que le temps disponible pour la propagande, l\u2019organisation régionale et locale, enfin la perception sera très court.Les sociétés organisatrices ont pesé le pour et le contre.Elles ont conclu qu'il valait mieux se mettre à l\u2019oeuvre avec une organisation rudimentaire que de passer encore deux ou trois ans à faire des plans.Elles ont confiance que nos compatriotes répondront avec enthousiasme à l\u2019appel, qu\u2019ils feront un succès de cette première souscription patriotique annuelle et que l'expérience acquise permettra de mettre sur pied la vaste entreprise que chacun souhaite depuis trois ans, D\u2019autres détails suivront dans quelques semaines.Venez en foule, vous S\u2019adresser a: M.Octave Boivin Sainte-Marie, Beauce Fête à la fire AU CLUB NAUTIQUE | Dimanche, le 10 avril prochain JOUR DE PAQUES PRIX D'ENTREE $1.00 Tous les joueurs du club de hockey de Sainte-Marie sont invités gratuitement, ne le regretterez pas, \u20ac "]