Le guide, 17 mai 1957, vendredi 17 mai 1957

[" © ENCOURAGEONS LES ANNONCEURS DU GUIDE ERE I A ee Nee ane = Pharmacie aU Te % .laRocque 2a, (may | c > 200 #03 7, A.LA ROCQUE, PROP.2 - A (0 Z?harmacien-Chimi- te a a criptions - Remed - \u2018 Cosmétiques.Ste-Marie, \u2018Bce - Tél: 3° 3 / 287 Notre-Dame Vol 26 no: 7 Regards sans Egard par G.A.L'ON APPRECIE PLUS CEUX QUE L'ON CONNAIT MIEUX Quoi de plus agréable, que d\u2019être accueilli par la façade éclairée d'un grand panneau-réclame nous introduisant d\u2019un coup d'oeil, à la connaissance d\u2019une localité tel un hôte aimable qui invite tous les voyageurs à venir causer avec lui afin de faire meilleure connaissance.On ne laisse pas un étranger s'approcher d\u2019un groupe d\u2019amis, lors d\u2019une réunion, sans faire des présentations.L'invité se sent ainsi plus à l\u2019aise, se fait connaître et se crée rapidement des amis, Pourquoi ne pas confirmer notre hospitalité proverbiale, notre désir de plaire, et en même temps, faire valoir nos qualités et nos avantages en érigeant à l\u2019entrée et à la sortie de Ste-Marie, des panneaux-réclame qui seraient en quelque sorte, deux propagandistes sûrs, honnêtes et infatigables.Ste-Marie est non seulement un centre industriel ,commercial, agricole, mais aussi un carrefour des activités régionales.Ste-Marie a non seulement une histoire mais a aussi contribué largement à l\u2019histoire en étant le berceau de plusieurs grands citoyens et de plusieurs grandes traditions.Si nous sommes fiers de notre ville et de ce qu\u2019elle représente pour nous, sachons la mettre en évidence aux yeux des autres en l'annonçant comme il se doit et comme elle le mérite.INTERVENTION OU INVENTION! Certaines personnes ont beaucoup d'imagination surtout lorsqu'il s\u2019agit d\u2019interprèter les actions de leurs voisins.Ils guettent observent, écoutent, disséquent chaque mouvement, chaque action, chaque parole comme un éclaireur qui : cherche à découvrir les points faibles des positions ennemies sur le champ de bataille.On veut se cnvaincre \u2014 pour ensuite mieux influencer ses semblables \u2014 que nos actes sont repréhensibles puisqu\u2019ils ne sont pas dictés par d'autres ou parce qu\u2019ils dérogent quelque peu à l'ordre établi en cherchant le bien commun avant tout.Est-ce que l\u2019on finira par comprendre que s\u2019il est très bien de vouloir le progrès matériel, l\u2019on peut aussi tendre à l\u2019avancement et au progrès moral et culturel d'une population.Pour y réussir, il faut\u2019 apprendre et faire accepter à tous et à chacun de nous, que l'opinion de l\u2019homme et la personnalité de l\u2019homme sont deux choses différentes, que l'homme citoyen et contribuable et l'homme membre d'une associa- tin sont aussi deux entités différentes.Pourquoi tant vouloir associer la Chambre de Commerce des Jeunes avec la présente campagne électorale municipale?Pourquoi ne pas avoir reproché aux Chevaliers de Colomb leur ingérence dans les affaires municipales en furnissant la majorité des candidats, des proposeurs et des suppor- teurs ?Vous voyez l\u2019absurdité d\u2019une telle affirmation et pourtant de tels propos nus sont servis quotidiennement.Apprenons à ne pas voir d'interventions de nos associations partout parce que quelques membres en tant qu\u2019individus, ont osé exprimé des opinions légitimes visant le bien commun.Invitons plutôt nos groupement sociaux à faire corps et esprit autoud de ces citovens courageux afin de les supporter de leur influence, de leur prestige, pour réaliser ensuite le progrès sous tous ses aspects.La souscription pour le Grand Séminaire: UN MAGNIFIQUE SUCCES Comme tous les diocésains de Québec, les paroissiens de Sainte-Marie ont généreusement répondu à l'appel de notre Archevêque, à l\u2019espoir de notre clergé, à l'attente des organisateurs en souscrivant au moins $30.000 dollars (chiffres du 15 mai) pour le Grand Séminaire de Québec, soit le montant de l\u2019objectif.C'est un résultat dont nous avons raison d\u2019être fiers ct heureux.Les diocésains de Québec qui offrent près de $6,000.000 de dollars à leur Archevêque, viennent d\u2019écrire une page glorieuse de notre histoire.Cette souscription aura d'heureuses et profondes répercussions sur notre pays.Quant à nous, une plus grande fraternité, une meilleure compréhension doivent maintenant exister entre les paroissiens grâce au dévouement et à la générosité exercée pour mener à bien une si belle entreprise.Ce sera la première récompense d'une manifestation de foi agissante.A tous nos disons un cordial MERCI.L\u2018Exécutif paroissial de Ste-Marie.Joseph Ferland, président.DR MAURICE JACQUES 294 Notre-Dame - Ste-Marie, Beauce, - Tél: 76 HEURES DE BUREAU Tous les jours de la semaine De 2 heures à 5 heures p.m.et de 7 heures à 3 heures p.m.LE DIMANCHE De 10.30 heures à midi a Cas d'Urgence à toute heure 9, Rue Saint-Antoine Ste-Marie Bce, Province de Québec, Canada Lundi dernier les électeurs de la municipalité de Ste-Marie avaient pour la première fois depuis piu- sieurs années, l'occasion de \u2018 voter pour le candidat de leur choix à deux postes de l'échevinage.Un nombre record d'électeurs profitèrent de leur droit de vote ce qui veut dire que la population de Ste-Marie a conscience de son devoir et aussi de son intérêt, de plus, la bonne entente qui a présidé durant toute la votation en dépit de la fébrilité de la lutte nous prouve amplement que la population de Ste-Marie tient à sa dignité et à sa bonne réputation.Personnellement bien que je n'aie pas été directement concerné soyez assurés que le verdict m'a profondément touché et qu\u2019il m'a grandement fait plaisir puisqu'il sanctionne en quelque sorte nos deux dernières années d'administration à la table du Conseil Municipal.IL reste encore des questions importantes à terminer et d'autres aussi importante à régler mais après un verdict aussi unanime que celui de lundi dernier vous pouvez croire que c\u2019est avec une ardeur accrue et une volonté ferme que Remerciemen Laval TURMEL réélu au siège no 4 Activités Jeune Commerce Lors de la dernière assemblée de la Chambre de Commerce des Jeunes.mardi dernier, il a été décidé de pousser la réalisation de l'érection d\u2019un monument à la gloi- re de nos morts de la dernière guerre, d'après les renseignements reçus et le travail effectué à da te, ce projet pourrait bien être réa- tisé dès la mi-juin.Comme il s'agissait de la dernière réunion avant l'élection du nouvel exécutif, les plans ont été établis en vue de cet évènement.Selon la Charte du mouvement.il est d'usage, nous a rappelé M.Jean Marcotte.de renouveller entièrement les mandats de la direction à chaque année.À cet effet des bulletins de présentation seront adressés à tous les membres incessamment et ces derniers pourront présenter aux divers postes de direction, le candidat de leur choix.Si plus d'un candidat est présenté à un poste, on aura alors recours au vote.Pour cette raiscn on demande à tous les membres de ne pas manquer la prochaine assemblée, La date en sera annoncée dans ce journal.Fêtées le 23 mai Les étudiantes de l'Institut Familial seront honorées par une fête donnée par la Shawinigan Water and Power jeudi le 23 mai 1957 à 2 hres p.m.Les élèves de l'Institut ayant été les vainqueurs du concours annuel de cette compagnie participeront à un concours final d'art culinaire et à une démonstration donnée es leur hon- neur.Nos félicitations.nous essayerons de les solutionner pour vous.Je profite de la circonstance pour féliciter mes deux collègues au Conseil Messieurs Laval Turmel et Arthur Marquis de leur magnifique victoire et de la majorité sans pré- REMERCIEMENTS DE M.PAUL VACHON cédent qu'ils ont obtenue dar- cet- élection.| Les électeurs de Ste-Maru ont! raison d'avoir confiance en ces deux hommes qui sont d'un dévouement et d'une honnêteté à toute épreuve ; et qui n'ont pas ménagé leur temps | durant ces deux dernières années, Je termine sur une note plutôt triste en vous parlant d'un autre! échevin M.Armand T.Bilodeau con- \u2018 tremaitre a la Patisserie Vachon qui! est décédé le jour même des élec- | tions.i Comme vous le connaissez tous aussi bien que moi vous pouvez juger par vous-même la grandeur de la perte que nous subissons au Conseil Municipal.Durant tout le temps que M.Bi- lodeau a fait partie du Conseil nous n'avons eu qu'à nous louer de son jugement et de ses connais- sanees.Son souvenir vivra indctiniment ' pour nous et il restera longtemps | pour nous un stimulant et un ex-! emple.Paul VACHON | Muire de Ste-Marie ; s de Messieurs Turmel et Marquis | C'est ensemble que nous avons fait la lutte et c'est encore en équipe que nous revenons vous remercier.Nous tenons à remercier d\u2019abord tous les élech:urs @t électrices de Ste-Marie de ka confiance qu'ils ont eue en nous.Comme par lc passé nous ferons notre devoir au meilleur de notre connaissance en nous souvenant toujours de la confiance que vous avez euc en nous donnant une majorité que nous n'aurions jamais osé espérer en dépit de l'avis de nos organisateurs.Nous ne mériterions pas de vous représenter si nous oublicas de parler du dévouement et du travail de tous nus amis qui se sont dépensés sans compter pour nous reporter au pouvoir et nous remercions aussi le Guide dont les colonnes nous ont été d'un grand secours.Nous ne voulons pas non plus passer sous silence la gentillesse ct l'esprit sportif de nos adversaires qui se sont défendus lovalement en dépit des circonstances.Laval Turme Arthur Marquis Réélu par acclamation M, Emile Labbé qui a ete reclu par acclamation au siège no 6.Nous sommes heureux d'exprimer à M.Labbé au nom de toute la population, nos meilleurs souhaits cet nos félicitations à l'occasion de cette marque de considération de la part de ses concitoyens.Le conseil se compose maintenant du maire M.Paul Vachon, des conseillers: MM.Viateur Grégoire, Ls- Maurice Roy, Laval Turmel, Arthur Marquis et Emile Labbé.M.Armand Bilodcau étant mort, le conseil se Arthur MARQUIS réélu au siège no 5 Leur mémoire revivra parmi nous \u2018 Dans le but d'appuser la camp gne entreprise par la Chambre de Commerce des Jeunes usistée a l'association des Anciens Combut-: tants de Ste-Marie.en vue d'erizer j un monument aux His de Ste-Marie | morts au champ d'honneur.le jour-; prochaine.les biographies de tous | nal publiera, à partir de la semaine | les militaires disparus suivent Major Guy Savoie.Major Andre Giguère.Capitaine Dominique Lamber: Lt d'aviation Gilbert Broechu.Lieutenant Daniel Pare, Sergeant-Major Viateur Pare.Sergent Georges Fortin.Sergent mitrailleur A.St-Laurent.Caporal Maurice Gagnon.Soldat Philippe Gagne.Soldat Darius Doyon.au devoir que nous avons tous Cho- norer la mémoire de ceux qui ent © offert leur vic pour nous conserver mos droits et nos libertes.Comité du Monument contremandé.choisira un autre conseiller.Communiqué Vendredi le 17 mai 1957 Soucoupes Volantes PAR RENE CARRIER DEPART DE DEUX AMIS Lu mort vient de frapper lourdement cn § goat.deus jens nes chefs de famille de notre ville en laissant derriere eile des veuves, des orphelins eplores et une roule d'un.s cons ternés.Comme ces deux hommes appartenaient à la meme organisation industrielle que moi et qu'ils faisalen: partie à titre de contremaitres de la méme équipe, je me fais aujour- d'hui le porte-parole de tous leurs compagnons de truvail pour déclarer que leur souvenir sera toujour.pu: nous un stimulant et un exemple.Au point de vue physique Roch et Armand n'étaient pas des géants mais au point de vue courage et volonté ce n'es\u201d pas tous les jours que l'on peut trouver plus grand, Jusqu'à la dernière minute ils ont travaillé sans se piain- dre ct sans relache en traitant avec a même impartialite \u20ac ia meme droiture leurs inférieurs comme leurs supérieurs On pouvait parler en toute franchise el en toute sécurité à Roch Corriveau comme à Armand Bilodeau car ils n'étaient pas de ceux qui trahissent ur ami et Cest pourauo) nous ne les oublierons jamais.Nous pourrions faire revivre plus longtemps des seuve- nirs du passé toutefois c'est un devoir trop penible pou: nous attarder sur le sujet mais sovez assurés que nous les regretterons toujours.POURQUOI PAS La souscription pour le Grand Séminaire que 6 millions au lieu de l'obieetif vise de rai, ce Gui est un remarquable succès.À Ste-Marie comme ailleurs l'objectif à eté partout depas- sé.Les résultats partiels indiquent que le Bas du comté à atteint une souscription de £138.494 pour un obiectif de 5119000.ce qu' veut dire que la générosité proverbiale des Beaucerons s'est une fois de plus manifestée.Cependant ce n'est pas du Grand Séminaire que je veux aujourd\u2019hui vous parler mais bien du mode de souscription utilisé qui a été la cause directe du succès remporté.Pourguei r'u'!liserions-nous pas la même methode pour réunir des fonds afin de lancer de nouvelles industries dans nos petites villes de campagne et éviter ainsi à notre population les dangers qui les aitendent dans les srandes villes ou notre population est pour ainsi dir: forcée de se retirer pour vivre.Sans user espérer atteindre le même succes que la souscription du Grand Séminaire.nous pourrions peut-être obtenir à Ste-Marie $10.00.par année au Heu du 330.000.versé au Grand Séminaire.De plus ce versement de S10.000.ne serait pas oo der mais un pret sans intérêt qui se rapprocherait un peu du \u201cHebrew Free Loan\u201d de réputation mondiale.Les sommes souscrites pourraient être cenfiées « un comité paroissial comprenant les 3 banquiers de la place ainsi que quelques autres citoyens mais pas des hommes d'affaires de préférence.J'explique immédiatement cette restriction en declarant que le rôle de nos hommes d'affaires serait de servir de consci- lers techniques a cette organisation.Si chaque année nous pouvinns aider l'un des nôtres à partir quelque chose.vous vévez d'ici le résultat chbtenu d'u = dans dix ans d'ici.Plusieurs de nos concitovens ont reussten wifes plusieur savent attendre jusqu'à trente ans peur recolter le frag de leur travail dans le cas des plantations de pins; DOUG UL n'essaverions nous pas de créer nous-mêmes notre petite banque industrielle \u20ac conserver ainsi notre autenemte.ne- tre liberté ot aussi la contiance à nos voisine \u20ac amis Nous reviondrens p_aus tard sur le suie mas autour FN, NOUS Vous luis UP GR Point ainterrogatien: Pous suts Pas?rapperté pres- mallions et de - mort de Mme Thomas Turcotte nee Charles Turcotte, Ste-Marie.Angelina Cloutier de Ste-Marie.de-| cis Turcotte, Ste-Germaine: ses pe cedee Vondredi matin le 17 mat 19-|tits-enfants; Suzanne.Francine Ma Ds.Les funerailles auront lieu lun-|de Turcott-.Nicole, Claire.Lou di à 9.30 hres en l'église de Ste-|Noëel Hebert Marie de Beauce Elle laisse pour déplorer sa per- (te son époux.M.Thomas Tureot- Caporal Bertrand Gagne.te: cotte .de Ste-Anne-de-Beaunre: Paul- Emile Turcotte.Ste-Marie.Anto- ; LL Nous espérons que cette initiative Marguerite.Mme Thuribe Turcotte .incitera tous les citoyens a penser (Simone Turcotte) Ste-Marie, Mme | 26 André Hebert (Bernadette Tur- Courses ê dl cotte) Ste-Marie: sa belle-fille: Mme T.Turcotte (Fernande Tardif ses M.Thuribe Turcotte.M.André He-|là piste de course situee au Dn bert: ses frères: M.Joseph Clou-| Matne.ma.tier, A NOIER tier, Ste-Hénédine.M.Edmond Cloutier, C'est à regret que ie forum orga- Mme Vve Edmond Cliche «Felixire.nisé par l'Ecole des Parents est|Mme Vve Gédéon Tureotte (Maria) ! Sts-Anges: ses belles-socurs: Mme [d'honneur seront présents à Vinan Des circonstances imprévues lal Vee font remettre à une date ultérieure.Mme Joseph Boilard.St-Léon de | Ste-Marie et des environs est cord.Standon.Mme Vve Tancrède Clou-|lement invitée à y prendre part Mme Thomas Turcofie vient de mourir Nous apprenons avec regret la-tier.Ste-Marie.ses béaux-frère- M 1 M.Fran à l'âge de 77 ans et 7 mois.[rie.Louise, Gaston.Nvrmande Clau- La direction des funérailles oo ote confiée à la Maison Edgard Mercie- et Fils de Ste-Marie, Nos sincère- condoleances + la tamih que \u20ac ses enfants: MM.JeanT.Tur- deuil affine Wilfrid Lemieux.Auguste Carcite niv be dos vrêres de Lome - ; toire de Montréal.Mme Georges-Ai Alfred Binet.: 3 : me Grenier (Cécile Turcotte) Ste.Ouveriure des Lundi le 26 mai o 2 hres o beaux-fils: M.G-A.Grenier, | aUra lieu l'ouverture officielle à Ste-Marse.M.Alphonse Clou- .On annonce qu'une quinzaine ©- chevaux prendront part à la cour.- et en prévoit une belle assistance pour cette circonstance.Des invré Ramore.Ont: ses soeurs: Arthur Cloutier.Ste-Marie.guration.Toute la population de FF) EE TopE tree oe A; x PET So eer M.Jean-M Carette Fondateur > Mme Jean-M.Carette Directrice-gérante Journal Tél.: (Rés.) 6 \u2014 © FONDE EN 1930 ABONNEMENT COMTE $2.00 ETAT-UNIS $3.00 QUEBEC $2.00 Hebdomadaire Membre de l'A.P.1.Membre de la Société des Gens de Lettres Imprimés par les Ateliers \u201cLe Guide\u201d Enrg.à 9, rue Saint-Antoine Sainte-Marie de Beauce \u2014 Québec, Canada autorisé comme envoi postal de 2e classe, Ministère des postes, Ottawa.Tel.: (Atelier) 92 de ce miracle dans la famille rurale qui fut notre plus grand rampart contre l'ennemi.\u201d Ces reliexions furent miennes en sdisant connaissance avec la petite uillide de N.Onesime Nuppert.El- «ore compose de 8 enfants evuilles t en santé.Ce sont Pierreite 12 «hs.Muriette 11 ans.Jeun-Louts 10 ans, François 9 ans, Gaston 8 ans, -onique 7 ans, Rene 6 ans, Claire > ans.Autre bonne note en faveur e ce menage heureux! M.et Mme\u201d sappert représentent les vrais ty- ses d'habitants qui sont religieux, uborieux et économes, Nés tous eux sur une ferme, l'époux a St- sylvestre et l'épouse à St-Elzéar de 3cauce, ils sont les meilleurs éduca- .eurs de leurs enfants.Le chef de Un petit brin d'histoire: IT \u201cSUCRIER\u201d DIGNE DES MEILLEURS DE LA BEAUCE (Par Henri Lacourcière, B.$ .À.) Savez-vous que st-svivestre.fon- dee en 1829 a cté pendant longtemps \u201cdominée\u201d par des Irlandais.Et.à cette époque, ou ils se croyuient maîtres chez eux.ils n'uimaient pas plus qu'il le raut leurs concitoyens les \u2018canayens pur laine\u201d.Deux évènements tires de re de la paroisse le prouvent.Ainsi lors de l'élection de 1857, 1ls se liguèrent ensemble pour faire mordre de la poussière au notaire Laurin, député de Lotbinière.Il fut battu par l'avocat O'Farrell de Quebec qui dùt sa victoire a la \u201cresurrection des morts\u201d On rapporte que les Irlandais soucieux de voir triompher leur candidat s\u2018emparèrent de la liste des électeurs et enfermes dans le presbytère la manipulèrent a leur guise.Selon Edmond Roy, l\u2019historien de la Seigneurie de Lauzon, le curé sohn O'Grady dut laisser St-Sylvestre precipitamment et aller se réfugier chez I'évéque de Portland.On l'accusait de mollesse en ne s'opposant pus fortement à l'acte de ses parois- \u201clens surexcités.O'Furrell perdit plus tard son siège! Autre fait montrant le caractère \u2018houillant\u201d irlandais! Ils tente \"ent n'empêcher l'abbé Georges Dro- +, prétre canadien-francais de pren- ire possession de li cure de > So lvestre a laquelle I vait ee nom- = en remplacement de l'abbe OF «ad L'Egtise de s°-sslvestre a e- cons: t Irland, ch AVAL Lt lUMe:s UN CUré Cana- lien nv diru lu messe, Leurs prévi- ans ne se realiserent pas puisque ; chiite qui des se Var Jee re Dre Hors on Fhistoi- parlait aussi bien l'anglais que le français ne s'en fit pas lorsqu'en arrivant à St-Sylvestre un samedi | apres-midi.il constata que l'Eglise jet le presbytère etaient fermés à clef, 11 passa outre et alla le lendemain célébrer sa messe a l'Eglise de St-Elzéar de Beauce pour revenir à St-Sylvestre le lundi matin Mais cette tois, 1l avait l'appui de l'autorité civil et ironie des choses, le magistrat qui l'accompagnait pour l'aider à prendre possession de sa nouvelle cure était un orangiste de St-Sylvestre.Les clefs demeurées introuvables lui furent remises.Ay- unt réussi à force de diplomatie à | aan l'ordre dans sa paroisse il tut promu à la cure de St-Michel | de Bellechasse.LA BONNE ENTENTE REGNE MAINTENANT: Aujourd'hui, après une succession de curée Canadiens, l\u2019on voit encore temps sont changés! Il n'y a plus de guerre entre les deux groupes! t | D'ailleurs, les irlandais sont de moin en moins nombreux et sens tendent a merveille avec tout le mende M.l'abbe Philippe Kelley.trore de l'udronome Nicolas Kelley : Le St-Dantien.d'ailleurs sa paroisse nitaie.et fort estime de ses ouall- les, Cet fils de la \u201cVerte Erin\u201d! lon! les uncètres on! emigre au Save parce qu'ils étaient \u2018\u2019martvri- : ROSE MAYFAIR par General Motors rigidaire 1957! VSCIT LU OI \u2018 4 0, ANE Samos\u201d PRODUCTS OF CANADA, LIMITED hr vôrs sufie de ré - 5 ®e VERT SHERWOOD .gler le cadran! Alors, ne manquez ! na: = ( &, cr vert Montréal 9 Québec pas d'assister à une démonstration GS3OD- YEAR A 2e.de tous les appareils Frigidaire.0 | \u2019 Pneus d'autres dimensions offerts F Il b fi : G | M { f b .i d p d if F .id i f d aussi à bas prix! i colianoraiion avec la compagnie venerai MoIOIS, fabricants des Produits Frigidaire el Voir Vendeur \u2019 =\" r a ig 7 6.70 x 15 \u2014 $12.95 local i bi { all Î limi 0 aie RSA 95 0Cal, Un escompie apprecianie yous esi allouë pour Un temps (mile.je .ti {Tous ces prix avec reprise de votre i | pneu catégorie \u201cA.) | m de dé Marchand d\u2019 ires éleciri hauffage à ir climatisé b archand d'accessoires électriques, chauffage à air climatisé.| bd ; ag 3 ° Co , Ja \u2018 fe-Marie, bce | .Tél.: 8 7 ae (6 i (7 | ce \u2014 ZERO POUR la | org.libérale - 0 2 LE GUIDE, vendredi le 17 mai 1957 Page 7 LA NOUVELLE BEAUCE (Suite No 234) ( suite) Par la même transaction, dent le prix montait a $550.comptant, le notaire Théberge vendait encore aux Frères un troisième terrain, qu\u2019il avait acquis depuis le 30 octobre 1873 de Demoiselle Sophie Giroux (6).Et ce terrain, de 82 pds par 84 était ni plus ni moins que la partie de la cour de récréation confinant à l\u2019emplacement des Demoiselles Rose et Suzanne Bisson, au sud-est de la rue St-Jacques.Les Frères, s\u2019empressèrent de mettre à profit cette acquisition.On lit dans l\u2019Historique, pour avril 1879: \u201cC\u2019est vers la fin de ce mois qu\u2019on a pris possession d\u2019un terrain destiné à agrandir la cour.Pas d\u2019amélioration mieux goûtée que celle-là.Ce changement au grand contentement des élèves fut on ne peut mieux vu de tous les intéressés qui en prirent connaissance.Quelque temps après, une jolie plantation avait lieu\u201d .Quant à l'emplacement des Demoiselles Morency, les Frères ne le gardèrent pas longtemps.Comme il se joignait mal à l'ensemble des terrains, on l\u2019échangea avec Rosalie L'Heureux veuve de Louis-Charles Taschereau (7), pour un plus petit emplacement, de 37 pieds par 30, faisant le prolongement de l'emplacement ci-devant de Jean Jobin, Ainsi la borne sud- ouest du terrain des Frères devenait droite, depuis la rue Per- rault (de la Station) jusqu\u2019à la rue St-Jacques et le front primitif sur la rue principale s\u2019en trouvait élargi d'autant.C\u2019est à la construction du Collège actuel qu\u2019on devait apprécier bien mieux cette transaction (8).Entrons à présent dans le Collège, autour duquel nous tournons depuis le début de ce chapitre.Incidents profanes, manifestations religieuses nous sont signalés au cours des années.Il suffit de les glaner.Le début de 1876 fut marqué d\u2019une mutinerie parmi les élèves pensionnaires.Ce sont des choses qui se voient.Lisons ensemble l\u2019Historique du Collège: \u201cPour remplacer le Fr.Bernard, parti le 3 janvier, arriva, le 19, le Fr.Nicodemius, pour prendre soin des pensionnaires, Ce frère ayant jugé à propos de resserrer la discipline, les plus grands élèves formèrent le complot de s'évader le même jour.Ils étaient secrètement encouragés par un autre Frère, qui trouvait à redire à ces arrangements.Le nouveau Directeur mis au courant admonesta les pensionnaires, expulsa les deux principaux perturbateurs et tout rendra dans l\u2019ordre.Le frère complice fut rappelé à Montréal peu après\u201d.Le 5 juin 1878, dans le temps de grande popularité du nouveau chemin de fer de la Beauce, le Lévis et Kennébec arrivaient par train à Ste-Marie les élèves du Petit Séminaire de Québec, accompagnés de leur directeur, l\u2019abbé Louis-Nazaire Bégin, et de l'Archevêque, Mgr Taschereau.Ils venaient en excursion pour la journée.Il y eut visite du Collège, réception dans la grande salle, goûter, et beaucoup de plaisir.D'ailleurs, Mgr Taschereau, ancien de Ste-Marie, s\u2019était épris d'affection pour le Collège et durant toute sa carrière archiépiscopale, il ne passa pratiquerhent pas d'année sans venir rencontrer les Frères et les élèves, alors qu\u2019il visitait ses deux soeurs, résidentes de Ste-Marie durant l'été.Pendant la Semaine Sainte 1877, \u201cle petit dortoir, n\u2019étant point occupé fut converti en chapelle et on y fit assembler pour les offices les élèves, qui les chantèrent ou récitèrent avec un entrain qui rappelait celui du Noviciat.\u201d C'est en ces termes que l\u2019Historique rapporte l'inauguration de la première chapelle, Le notaire Théberge, avec des amis, la garnirent de tous les ornements et vases sacrés, même d\u2019un chemin de croix sur papier.L\u2019abbé J.-B.Napoléon Laliberté, chapelain de l\u2019Archevêché, venu au Collège pour prêcher la retraite an-| nuelle, le 4 novembre 1877, célébra la première messe dans cette petite chapelle.On en profita pour faire demander la permission de conserver le Saint Sacrement, avec une messe par semaine.Mais, le curé n'étant guère favorable refusa cette faveur (9).Ce qui ne l\u2019'empêcha pas, après l\u2019excursion dont nous avons parlé plus haut, de revenir, le 24 septembre 1878, faire la bénédiction de la chapelle et l\u2019érection du chemin de la croix.Le 25 décembre 1875, avait été fondée \u201cparmi les élèves la petite Société du Divin Coeur de Jésus\u201d (10), par l'initiative du Frère Timothée, appuyé de l'abbé Onésime Naud, vicaire très dévoué aux élèves du Collège\u201d.Ce fut l\u2019origine, dit-on du développement de la dévotion au Sacré-Coeur dans la paroisse et en particulier, de l'adoration du premier vendredi de chaque mois.La société continua pendant plusieurs années de cultiver parmi les élèves une piété tendre et généreuse envers Notre-Seigneur et de les porter a l'accomplissement intégral de leur devoirs d'écoliers chrétiens\u201d (11).En 1888, la Société, rayonnante d\u2019activité, faisait chanter une messe, puis acquérait une statue du Sacré-Coeur, qui fut bénite solennellement a I église, le troisième dimanche après la Pentecôte (12).À cette première association pieuse, disparue malheureusement en 1907, était venue s\u2019adjoindre, au début de juin 1886, une soeur cadette, la Société des Saints Anges, pour les plus jeunes élèves.Nous ne pouvons dire quelle fut la durée de son existence, : Le notaire Pierre Théberge MF niçois Bilodeaù Ces pieuses initiatives, ainsi que la retraite annuelle et toutes les formes de dévotion en usage entretenaient chez la jeunesse étudiante un climat favorable à l'éclosion des vocations, qui ne manquèrent pas non plus de se révéler, comme on pourra le constater par la liste des nombreux prêtres et religieux qui se sont préparés au Collège de Ste-Marie.Il y eut même, une fois, double conversion du protestantisme celle des deux frères Thomas et John Kelly, qui abjurèrent le 28 décembre 1890, devant M.Chaperon, dans une cérémonie publique à l\u2019église paroissiale.L'un d'eux n\u2019était même pas baptisé.Leur père Manur Kelley, habitant New Carlisle, cté de Bonaventure, avait donné son consentement par écrit.John Kellety, comme l\u2019on sait, devait devenir conseiller législatif de la Province et l\u2019une des gloires du collège (13).(6) Greffe du notaire Jean-Th.Taschereau.(7) Greffe du notaire Pierre Théberge, 28 mai 1880; Taschereau était à l'endroit de la Caisse Populaire.(8) Pour unc idée plus claire et plus complète des terrains du Collège, voir un plan avec sa légende mis en Appendice IE (9) Remarque de l'Historique.(10) Ibidem.(41) Album-Souvenir du Collège Ste-Marie, 1923, p.II (12) Cahiers de Prônes de la paroisse.(13) Documents à la paroisse Ste-Marie.(à suivre) Funérailles de Mme Siméon Lacasse Le 4 mai en l'église de Ste-Marie Beauce, ont eu licu les funérailles de Mme Siméon Lacasse, née Léa Morin décédée le premier mai à l'âge de 81 ans et 2 mois.M.l'abbé Dallaire de Lévis, fit la levée du corps.Précédait\u201dla dépouille mortelle, La banière des dames de Ste-Anne était portée par M.Joseph Lachance et Godefroid Tardif.Les rubans par Mmes Arthur Gagnon, René Bélan- ger, Stanislas Poulin, Arthur Chassé.La quête fut faite par Mme Robert Drouin, Mme Rodolphe Landry.Mgr Joseph Lehoux chanta le service assisté de MM.les Abbés Marois et Moffet, comme diacre et sous- diacre.M.Paul-Emile Morency organiste accompagnait à l'orgue.La messe fut exécutée par les memé bres de la maîtrise et de la chorale.La dépæzille mortelle était portée par MM.Lucien Pomerleau, Paul- Henri Pomerleau, Raymond Pomer- leau, Réjean Savoie, Guy Pomer- leau, Laurent Lacasse tous petits fils de la défunte.Portait la croix M.Montelam Pomerleau accompagné de M.Paul Vachon, maire de -cette paroisse.Conduisaient le deuil ses fils: MM.Honorius Lacasse, Louis-Phi- lippe Lacasse, Robert et Alexandre Lacasse, ses filles: Mme Adélard Pomerleau (Hélène), Mme Jean-Tho- mas Savoie (Carmelle), Mme Jean- Marie Corriveau (Blanche); ses gendres et belles filles: M.Adélard Pomerleau, Mme Honorius Lacasse (Marie Reine Hébert), Mme Philippe Vendeur de porte à porte ATTENTION Augmentez votre salaire de $50.à $60 dollars où plus en vendant la permanente UNIC seulement $1.25.Ecrivez à: France Beauté C.P.1049 St-Georges, Beauce 14 juin AUX LECTEURS \u201cLE GUIDE\u201d demande aux lecteurs de ce journal de bien vouloir contribuer à le rendre plus intéressant et de faire de ces colonnes les leurs.Si des amis vous visitent, il n\u2019y a pas de plus beau complimeni A faire à vos invités, que de mentionner leurs noms dans votre page locale.Nous publions aussi les fêtes de famille, partie de cartes et tout ce qui constitue une nouvelle gratuitement Ecrivez, venez ou téléphonez- nous, nous sommes à votre ser- Le Guide et le Dorchesier Ste-Marie de Beauce Tél: 92 Tél: 6 À VENDRE Machine à coudre électrique \u201cVigorelli\u201d avec meuble secrétaire et banc.Prix d\u2019aubaine, le tout en parfaite condition.S'adresser le jour seulement Tél: 187-W-1 26 avril, 3-10-17 mai Venez nous voir Nous vous accordons un escom- te appréciable sur vos achatæ Bagues de fiançailles 50% Chapelets 50% Montres 40% Bijoux, etc, 40 et 50% LA BIJOUTERIE René Marcoux Bijouterie en gros Tél: 4-8722 Edifice Guillemette 2ème étage \u2014 Ch.215 37, de la Couronne, Qué.Juillet 52 Lacasse (Lucille Cloutier), M.Jean: Thomas Savoie, Mme Robert Lacas- se (Rollande Couture), Mme Alexandre Lacasse (Madeleine Gallagher) M.Jean-Marie Corriveau; Ses petits- enfants: Denise, Alice, Anny Lu- casse, Jean-Claude, Yves, Gilles La- casse, Mme Guy Parent (François Pomerleau), Mme Dominique Boutin (Thérèse Pomerleau), M.Cléophé, Maurice, Pierre et Céline Pomer leau, Lise et Louis Lacusse, Jacqueline, Louise, Michèle, Denis, Francine et Maurice Savoie, Roger La casse, Sylvie et Jean Lacasse, Nicole Corriveau; Ses frères: M.Alphonse Morin de Scott Jet, M.Josaphat Morin de Lawrence Mass, son beau- frère M, Aurel Langevin de Lancaster, N.H., ses belles-soeurs: Mme Frank Morin, de Fitchburg, Mme J.Morin de Lawrence; Ses neveux et nièces: Mme Albert Brousseau, (Marguerite Morin) de Québec, M.Mme Wilfrid Demers (Simone Morin) de Scott, M.Mme Joseph Later- reur (Gabrielle Morin), de Scott Jet, M.Mme Fernando Morin (Estelle Bilodeau) de Ste-Marie, M.et Mme Alphonse Morin, fils de Scott Jet, M.Mme François Morin (Pauline) de Ste-Marie, Miles Rita ct Monique Morin de Scott Jet, M.Pet Alonzo Goulet de Ste-Marie.Etaient présents au service M.et Mme Jean Thomas Landry, Mlle J.Roy, Mme J.Gallagher, Mlle Léo- nidas Savoie, M.Mme Rosaire Na- deau, Mme Alphonse Hébert, Mme J.A.Bégin, \u2018lle Denise Carette, Mlle Pauline Corriveau, Mme F.Thivierge, Mlle F.Morin, M.Lou's Vachon, Mme Armand Stila, M.Mme M.Erie.M.Armand Cote, Mlle Gilberte Lessard, Mine Wi frid Turmel, Mlle Fernande Parent Mo Mme Ro Blais, JL Mme Irene leutier, M.Mme Joseph Lotsier M.Mme Chs Turcotte, Mlle +.maine Bussicre, dle Nap.Drown Mme Edmond Girard.Mme Muër Drouin, Mme Gérard Leclere OT 1.Lehoux, M.Clovis Leclerc, M1 7 Charles Giroux, M.Armand Per reault, M.Darius Lacar-e.XI, _ A.Marcoux.Mine Léo Giguere.Im Clermont Giguere, Mme D.Lun.\u201cle Jacqueline Laterrcar M.Ph.Boutin, M, Rosaire Dinet.M.Adoni Blais, AM.Arthur Gosselin, mn Maurice Couture de Lévis, M Umr Jacques Léveillée, de Québec, Mme Paul-Eugène Couture de Lévis, M.Raymond Chassé.M.Rav.Rovleuu.Mme Félix Perreault, Mme Alfred Lehouillier, Mme Henri Pinet.N Léodard Giroux, M.Joseph Thivicz ge, M.L.Sylvain.M.Eurène 1lé- bert, M.G.Nadeau, M.Louis Villiè- re, M.Paul-Emile Aubert.M.I.Gosselin, M.Emile Giroux.M.Laurent Laterreur, M.Mme Alvre Carter, M.Herman Gallagher, MHes Denise et Réjeanne Boivin, M.P- Dot Me Honoré Gosselin, M.Th.Labbé.M Emile Lamontagne de St-Joseph, M.jh, Lacroix, M.Eugène Gagnon, M.scores Gobeil.M.Jacques Morin, qd Alph.Morin, M.Gaston Turcot- +, N Joseph Faucher, AM.J Fr Regina Pomerleau, Mic Alfred Mrein, M.Charles Fur votie M.Mine Rozaire Corrivead Mrne Joseph Corriveau.M.Mme F \u2018vehon, M, Hervé Simard.Mile * Bilodeau, M.Mme Eddy Gallagher \u201cIme C.Poulin, AL Mme Alf.Savoic, : Sasoie M.Pierre puveir \"Uma Rom?9 Ei-tn, Mme EB.Dull T.Mme Jueques Corriveau IL H fLoYme Hervé Boularv, M.Ar rette, Mme Alfred Thibodeau, Li Un Arm, Couture, ML Mrar Jose\u201d Marcoux, M.Mme Arthur Grenier \u201cLo Irenée Simard, Mme Anna hune M.H Boulanger, Mr \".Tarcotte, Mme Théodule Grenier Mle Narcelle Lacroix.Mine JU Eucroix, TIme Léo Giguère Mn Erne.t Laflamme.Mme F.Labrec » M.Arthur Gosselin, M.Gu.\u2018as Bi des deux vo- Quebec, notamment à St-Raymond.leurs, toutefois ceux-ci avaient eu Portneuf.Donnavona, Neuville, St- le temps de se sauver et de se Georges de Beauce.Ples sville.rendre jusqu'à Scott Jonction.C'est Ste-Monique et autres endroits.A St.alors que cernés à cet endroits par Georges.dans la seule nuit de ven- les trois garçons de M.Faucher.dredi à samedi, six cabines avaient 1ls durent rebrousser chemin et re- été pillées.Non seulement les boi- venir a Ste-Marie en essavant ce-\\tes à argent étaient enlevées mais pendant de depister leurs poursui les appareils téléphoniques au vants en emprunteat des petites complet etaient arraches et empor- rues.notamment au Garage Ran- court et Prilippe Gosselin.Revenus La sûreté provinciale avait averti sur la route du domaine, ils du- | agent Faucher samedi dernier rent s'avouer vaincus et c'est alors qu'une serie de pillages avaient eu que l'agent Faucher leur passa les lieu dans la region.UN CANDIDAT CONSERVATEUR DANS LA BEAUCE ?bien commun prévaudra.La Chambre de Commerce des Jeunes de Ste-Marie M.Jos-A.mis la la route Ste-Marie a L'agent de Faucher de tes.Un confrére de Dorchester jet depuis quelques semaines.Il \u201cL'Aiglon* publié à Ste-Germaine {n'y a pas le fumce ns feu.dit nous annonce que la Beauce aura|le proverbe.et cette rumeur de un candidat cc-mservateur.Cette candidature.si elle persiste.finira nouvelle n'est pas sans fondement.|par .tre prise au sérieux.Il ap- puisque le rédacteur de ce jour-|par être prise au sérieux, Il ap- nal est en excellente relaticas a-|conservatrice aurait donné iastruc- vec l'organisation conservatrice.Di-[|tion de placer un candidat dans verses rumeurs circulent à ce su-[toutes les régions.Les collégiens troubadours ont tourné dans la Beauce.voyons les maintenant à la TV Les Collégiens Troubadours que Enfunts qui s'aiment et apres une les telespectateurs peuvent suivre ; petite aventure qui les enchante dans leurs pérégrinations à travers | ils interpréteront fort joyeusement les beau coins de la province deca.Québec.tous les mercredis suirs al Ils ont filme quelques scènes a 7 h.45.nous feront visiter mercre-, St-Joseph et ont eu recours aux di 22 mai.St-Georges de Beauce.{talents de Mlle Lucie Poulin et Nous les verrons arriver par fa Balthazar Roy.Les scènes cham- .pétres cat eu lieu sur les fermes le domaine poli\u2018 .Le + boration en autant que l'intérêt du LE GUIDE, vendredi le 17 mai 1957 Armand Bilodeau meurt de 48 ans puis plusieurs années et pro-maire M.à l'âge Prin eee Le 13 l'age de 48 ans mai.à ost decedé M.Armand Bilodeau.époux de dame Gertrude Turcotte.M.Bilodeau etait contremaitre a la Page 12 de Ste-Marie.Outre son épouse, M.Bilodeau laisse dans le deuil, six enfants: Micheline.Andrée, Jacqueline, Richard, Christiane et Bruno, sa mere: Mme Tancrède Bilodeau, ses frères: MM.Ludger et Arthur Bilo- deau; ses beaux-frères: M.Lucien Turcotte de Thetford, M.Gérard Lessard, Thetford, M.Sylvio Jacques.Ste-Marie: ses belles-soeurs Mme Ludger Bilodeau, Ste-Marie, Mmes Arthur Bilodeau.Ste-Marie.Mme Lucien Turcotte, Thetford, Mme Gerard Lessard, Thetford, Mlle {Simone Turcotte, Scott, Mme J.-H.Turcotte, Québec.Les funérailles eurent lieu le 16 mai à 9.30 hres en l'église de Ste- Marie de Beauce.La direction des funérailles avait été confiée à la maison Edgar Mercier et Fils de Ste-Marie Bce.Notre journal présente ses plus siicères condoléances à la famille Patisserie J.-A.Vachon et Fils, de-ique ce deuil afflige.Démographie de et Dorchester Selon le dernier rapport de 1956 que vient de publier le gouvernement fédéral dans les comtés et subdivisions de Québec.la Beauce compte actuellement un population totale de 59,957 habitants.En 1951 la population était de 54.973 habitants.On remarque qu'il y a dans la Beauce plus d'hommes que de femmes.En effet pour 30.538 hommes on compte 29419 femmes.ce qui fait une différence de 1,119 personnes de plus pour la gent masculine.La plus importante municipalité est celle de ville St-Georges- Quest avec 3.643 âmes suivi de ville St-Georges est avec 3.197, Ste- Beauce Marie vient ensuite avec 3.094, II ne s'agit ici que des subdivisions civiles.La Beauce a quatre villes.neuf villages et trente-cing municipalités rurales.Dans Dorchester.la population est de 34,692 âmes.ce qui est une augmentation de 1.379 sur 1951.Il y a 17,955 hommes et 16,737 femmes donnant 1.218 hommes de plus.La plus importante municipalité est Ste-Germaine du Lac Etche- min avec 3,936 âmes suivie de St- Prosper avec 3.016 et St-Jean de Standon 2.111.Dorchester compte 2 villages et 24 municipalités rurales.MME MAURICE GIROUX MEURT A L'AGE DE 80 ANS Nous avons appris avee regret la mort de Mme Maurice Giroux, née Léonie Gagnon.décédée à l'âge le 80 ans, à l'rôpital de St- Georges.samedi lc 11 mai 1957.Elle laisse dans le leuil, son fre- re: M.Aurèle Gagnon.Ste-Marie: une soeur: Mme Adrien Bureau Augustine Gagnon) de Mégantic; sa belle-soeur: Mme Aurèle Gagnon (Albertine Côté) ainsi que plusieurs neveux et nièces.Les funérailles ont eu lieu mercredi le 15 mai, en l'église de Ste- Marie de Beauce.La directicn des funérailles, Ed- gard Mercier et Fils.Ste-Marie.Notre journal présente ses plus sincéres sympathies a la famille éprouvée.Remerciements pour sympathies M.Philippe Lacasse desire remercier la directrice de ce journal Mme Jean-Marie Carette ainsi que tous ses compagnons de travail du Guide pour les émouvants témoignages de sympathie qui lui fM- rent témoignés à l'occasion du dé- cés de sa mère Mme Siméon La- ment touchés de cette marque d'es time et remercient du fond du coeur tous ceux qui ont manifesté leurs regrets par des visites, messes, sympathies ou assistance aux funérailles.ALERTE - Les Canadiens doivent se tenir sur leurs gardes.Notre pays u fait beaucoup plus de chemin sur la voie du socialisme que le peupie ne le réalise.\u201cQuebec Chronicle Telegraph\u201d Encouragez nos annonceurs route de campagne en chantant Pau- | el casse.M.Philippe Lacasse ainsi vre Martin.Puis, une fois dans lajde MM.Philippe Roy et Jean-Bap-lque la famille cat été profondé- place.ils nous laisseront admirer à tiste Lambert de St-Joseph loisir les sites les plus pittores : ques de St-Georges de Beauce.! f 0 Poursuivant leur visite de la vil | eces e .edn renier le les Collégiens chanteront les Lundi le 13 mai 1957.décédait [nérailles avait été confiée à lu des suites d'une longue maladie.M.|maison Charlemagne Bilodeau de Carnet \u201cJean Grenier, époux de dame Yvon- Ste-Marie.ne Pouln de Ste-Marie.Le défunt ; M Rolland Dulac est uctuelle-[est mort a l'âge de 68 ans.Nos sincères condoléances a la ment en Voyage d'affaire aux Sept Ii laisse pour pleurer sa perte: famille.Tes ses enfants.M.Jeun-Paul Grenier M.Maurice Duiac ainsi que Mmes |Mme Fernand Labrecqu- (Jeanni- A : Viateur Dulac et Jean-Marie Ca- me Grenier.Jacques Grenier de 7 rette as éco, i.i 7 mai en l'église ste cédera a la présentation officielle / dredi le 17 mai en l'église de Ste des membres du nouvel 2X a pour lunnee 57-58 «et la soirée se contimuera par un programme ré : * ercatif des mieux balance.St-Gilles de Nous invitons tous les membres | .Lofbinière ainsi que leurs épouses ou leurs | M.Mme Eugène Sylvain ainsi amies, de se préparer en vue l'as, sister très nombreux à ce grand gala qui promet, nous assure-t-on, [ue leurs fils Alcide de Seracterre y splon- Abitibi, ct leurs filles Madame Léa rivaliser avec le gala des : deurs Hamel et Madame Maurice Demers Le Comité des Loisirs également de St-Gilles sont de re- Chambre de Commerce des tour d'un voyage à Madison Maine Jeunes de Ste-Marie jou ils ont visités des parents, exécutif | Marie le Bee.La direction des fu- Cette annee, cette Semaine aura lieu du 23 au 30 mui.Elle aura pour thém:: \u201cLE CIVISME\u201d.Ce mot paraît peut-être difficile comprendre a que'ques-uns, voyons plutôt Le Civisme peut se résumer en peu de mots: JUSTICE, CHARITE, DEVOUEMENT, suns moins compter LA FERVEUR.Cette pratique doit vtre pour tous d'une importance pri- mordiate, L'année dernière.18 paroisses du Hiocèse ont pris part à la \u201cSEMAINE DE FIERTE RURALE\u201d.et partout ce fut un succès.Essavons de faire mieux cette année.Cette semaine nationale du milieu rural est à l heure actuelle connue de tous: les journaux.la radio et méme la télévision la mettent en relief, Celu découle du fait que tous les organismes ruraux appuient à mais \u2018a J.A.C.duns cette campagne or- Rurale ganisee.utin de rendre au milieu rural LA FIERTE qu'avaient nos pères d'appartenir à la classe des \u201cbätisseurs du pays\u201d.Jeunes ruraux.pour le succès de cette campagne, la société a besoin de nos bras.de votre tête, de votre cocur et aussi de vos efforts.Tous a Faction!\u201d fL'Action Catholique 19 mui Notre paroisse prendra part cette année encore à la Semaine de Fierté Rurale ct nous serons tous invités à assister en tres grand nombre ux Messes de Rogations.Sachons répondre à cet appel afin d'attirer les bénédictions du ciel sur la moisson.Il serait à souhuiter que toutes les familles soient représentées au moins par un membre.aux cérémonies des Rogations.Ie programme de la Semaine prévoit aussi des études sur le Civisme.Elles auront lieu le 22.23 et 27 mai dans des classes de lu paroisse et vous êtes cordialement invités à assister nomhreux à ces soirées.Que chacun fasse sa part pour qu'à Sainte-Marie.la Semaine de Fierté Rurale soit un succès! Des avocats veulent employer ce moyen pour hâter l\u2018audition des causes.\u2014 Juge permanent réclamé.\u2014 Rôle très chargé de la Cour supérieure.\u2014 Environ 60 jours d'audience en un an pour ce district judiciaire.\u2014 Droît des plaideurs mis en danger par des retards trop prolonges.\u2014 Déclaration du Bâtonnier général.\u2014 Appel aux autorités responsables.Par Paul Cliche Le district judiciaire de Beauce incluant les comtés de Dorches- ter et Frontenac, sera probablement témoins d'ici quelque temps d\u2019un fait plutôt rare dans les annales légales de tout le Canada, Deux avocats de ce district préparent actuellement un procès sans juge qui se déroulerait validement devant des arbitres-avocats acceptés par les deux parties en cause.Dans l'état actuel des choses, c'est la seule solution possible pour rendre justice au 375 demandeurs et défendeurs dont la cause est \u2018mscrite sur le rôle de la Cour Supérieure, Cette procédure inusitée est permise par l\u2019article 413-A du Code de procédure civile de la province de Québec.Cet article stipule que le tribunal peut référer le litige à des avocats-arbitres acceptés par les deux parties excepté dans les causes de séparation de biens et quelques autres cas d'importance majeure.Dans le cas du district concerné.cette procédure pourrait s'appliquer à la presque totalité des causes dc-it certaines attendent depuis 1952 étant donné le nombre insuffisant de juges assignés à cette cour civile qui dispose des poursuites d\u2019un montant supérieur à S200.Situation intolérable D'ailleurs.le district de Beauce, quoique le plus affecté.n\u2019est pas le seul à souffrir de cette pénurie de juges.Le bâtonnier-géné- ral de la province.Me Jean-Paul Galipault, faisait la déclaration suivante, au début du mois, lors de I'assembée générale annuelle des avocats du district de Québec: \u201cNous souhaitons fortement.dit-il, que deux juges soient ajoutés à ceux de notre district et ceci dans le meilleur intérêt des plaideurs et aussi des avocats.La situation a atteint une gravité telle que plusieurs de mos membres songent à présenter leurs causes devant des arbitres-avocats.\u201d Les citoyens de Beauce, Dorches- ter et Frontenac cux, ne demen- dent qu'un juge, pas mécessaire- ment résident, mais qui soit affecté exclusivement à leur district 365 jours par année.Actuellement, c'est un juge de Québec qui vient siéger par intermittence, Le substitut du procureur général à St-Jo- a trict, a déclaré que la Cour Supérieure ne siège en moyenne que cinq jours par mois, soit 60 jours par année.Si l\u2019on calcule que la Cour ne peut disposer que d\u2019vne cause par jour.le total des causes entendues à la fin d\u2019une année ne s\u2019élève qu'à 60 alors qu\u2019il v en a 375 d'inscrites.Pour sa part, le secrétaire de l'associatich des bibliothèques.un autre avocat de St-Joseph, déclare que les affaires se sont multipliées par cent au cours des dernières décades.Si l'on compare la population lu district qui s'élève à 150.000 personnes à celle du district judiciaire de Québec, les 375 causes inscrites équivalent à 1,000 causes pour Qébec, proportion gardée.Ce même avocat ajoute que lui seul a 77 causes & suspens et que plusieurs de ses confrères sont dans son cas.Un autre disciple de Thémis rapporte qu\u2019il s'occupe de deux causes importantes.\u2014 une de S90,000 et l\u2019autre de S28,000 \u2014 dont les actions furent prises en 1952.Depuis ce temps ,dans l'un des deux cas, un dépôt de plusieurs milliers de dollars est entre les mains du défendeur.sans que personne ne puisse y faire quoique ce soit.Grave déni de justice Les cas de ce genre pullulent.Comme le soulignait le bâtonnier- général, les préjudices n\u2019atteignent pas seulement les avocats qui sont injustement tenus responsables de l'état de choses par la population mais surtout les plaideurs.Ces derniers en effet, se voient léser de leurs droits les plus naturels de multiples façons.Lorsqu'une cause est appelée pour être jugée au bout de sept ans, il est bien difficile de retracer tous les témoins: plusieurs sont morts dans l\u2019entretemps.Souvent c'est le témoin sur lequel repose toute la preuve qui est absent.Impossible pouru l'avocat, malgré toute sa bonne volonté, d'outenir justice pour son client d'où un grave déni de justice.Même si les témoins peuvent venir.il est bien difficile pour eux de répondre de façon satisfaisante aux questions souvent très précises.Après cinq ans cacore une fois les détails exacts se sont estompés pour laisser place a une version souvent fantaisiste.Comment alors le juge peut-il discerner la vérité?La majorité des causes portent sur des accidents d'automobiles précise le substitut du procureur général.Avant d'être remboursés par ne décision le la cour, ils se voient dans la stricte obligation d\u2019acqui- ter leur compte d'hospitalisation, de médecins, ete.Pour éviter de se voir poursuivre par ces gens pour défaut de paiement, ils sont seph de Beauce.chef-lieu du dis- forcés d'accepter un règlement à La Corporation du village Ste-Marie, Beauce.Rapport relatif aux dépenses encourues lors de l\u2019enlèvement de la neige dans les rues de la municipalité du village de Ste-Marie Beauce.pour la période du ler nov.1956 au ler mai 1957 I\u2014 Achat de camion et souffleur: Camion marque Ford, année 19- 54, portent le no de série: F948- AHR16584.avec charrue marque Frank F.T.218.Tracteur Cockshutt 50.année 1955.série 50010049 avec souffleur.Prix d'achat: S12.700.00 Date l'achat 6 novembre 1657.Mode de paiement: S3000.00 comptant, balance $3000.00 par année, avec intérêt au taux de 57%.\u2018atérêts courus: (6 mois) 242.50 Dépréciation (107 du prix d'achat: S12.700.00) 1270.00 2\u2014 Assurance camion et tracteur 3\u2014 Entretien et machinerie: Factures: Décembre 1956: Turcotte et Frères Enrs.Janvier 1957: Garage Sylvain Turcotte et Frères Farg 80.45 réparation de la 6.56 2.63 22.79 Entrefien des chemins d'hiver à Ste-Marie Février 1957: Ste-Marie B.A.Service 2.36 Mars 1957: Ste-Marie B.A.Service 44.40 Avril 1957: Ste-Marie B.A.Service 17.70 Total 94.27 3\u2014 Salaires: Décembre 1956.Lucien Lamontagne 12.00 Janvier 1957: Lucien Lamontagne 3.50 Albert Greadin 83.75 Léo Faucher 7.00 Denis Simard 2.00 Arthur Labbé 2.00 Arthur Labbé 34.00 Février 1957: Paul-Emile Turcotte 3.15 Mars 1957: Jean-Guf Jacques 6.30 Albert Grondin 62.92 Arthur Labbé 24.55 Avril 1957: Yvon Paré 20.70 Albert Grondin 171.00 A ce salaire un peut ajouter celui de M.Lucien Lamontagne qui est devenu depuis janvier 1957 employé municipal permanent à raison de S55.00 la semaine.Le nombre d'heures de travail employées par M.Lucien Lamon- tagne à l'enlèvement de la neige durant la période de janvier a mai 1957 peut s\u2019établir à 123 heures.Done, 123 hres a S1.00 l'heure, soit: 123.00 Total des salaires 555.87 4\u2014 Service des camions préposés à l'enlèvement de la neige et transport du sable.Janvier 1957: Renold Blouin 59.05 Février 1957: Renold Blouin 17.00 Turcotte et Frères Enrg.402.77 J.A, Guenctte \u201c104.39 Québec Gaz et Diezel Engines 17.18 Magasin Lacroix .99 Turcotte et Frères Enrg, 9.35 Mars 1957: Albert Faucher 3.45 Turcotte et Fréres Earg.22.90 J A.Guenette 7.75 J.A.Guenette 3.50 Total 680.31 2\u2014 Gas et huile: Décembre 1956: Miville Labreeque 2.00 Philippe Gosselin 6.10 Ste-Marie B.A.Service 5.43 Ste-Marie B.A.Service 4.92 Janvier 1957: Miville Labrecque 5.97 Ste-Marie B.A.Service 15.39 Albert Crête 22.50 Février 1957: Albert Crête 63.00 Marius Jacques 34.00 Omer Gosselin 15.00 Mars 1957: Omer Gosselin 32.00 Marius Jacques 44.00 Avril 1957: Albert Crête 166.50 Emile Gagnon 99.00 Marius Jacques 39.00 Total 485.00 PROJET DE RECOURS A DES AVOCATS-ARBITRES DANS LA BEAUCE VU LA PENURIE DES JUGES I'\u2019amiable ou les compagnies leur ° imposent leurs conditions.Il esf permis de penser que si la cause passait dans u ndélai normal de six mois ou un an, les réclamants obtiendraient probablement un plus fort montant.Les gens ne préfére- - raient pas pas sacrifier une bcmne partie des droits qui normalement leur appartiennent.Cette situation profite aussi aux plaideurs de mauvaise foi qui ont pour but de faire retarder l\u2019execution, ou la marche de la cause.Mécontentement général La population des trois comtés concernés commence à s'impatienter.Depuis quelques années, les conseils de comtés de Beauce et Dorchester cat adressé plusieurs résolutions aux intéressés.Les avocats et toute la population ne veulent pas mêler la politique à l\u2019administration de la Justice, ils demandent seulement aux respcasables de s'entendre et de leur rendre justice.Présentement, la seule solution est de s\u2019adresser à des arbitres- avocats.Deux avocats de St-Joseph préparent actuellement une cause de ce genre.Verra-t-on la situation se généraliser?C'est ce qui arrivera inévitablement si un juge n\u2019est pas assigné d\u2019une façon permanente au district de Beauce.Personne ne peut blamer les parties en cause.\u201cL'Evénement Journal\u201d Fee eee REFLEXIONS EN CAPSULES Par G.A.Les gens simples n\u2019ont pas d\u2019histoire tandis que les simples d'esprit font des histoires.On prête souvent aux autres les défauts que l\u2019on a mais que l\u2019on ignore à dessein.On juge trop souvent les choses avec le jugement que l\u2018on croit avoir et non avec celui qu'on devraif posséder, Méfiez-vous de vos amis car ils connaissent vos défauts tandis que vos ennemis les soupçonnent.On forme l'opinion des gens bien plus avec les moyens que l\u2019on emploie qu'avec les arguments qu'on leur sert.Plusieurs se sentent toujours visés par les remarques des autres; ils s'accordent plus d'importance qu\u2019on leur attache.La révolte gronde plus dans le coeur des apprimés que dans le cerveau des indifférents.Pour devenir politicien, il faut avoir la cuirasse épaisse, des nerfs d'acier, un coeur de pierre et la conscience élastique.Gagnants du pool de la glace M.Jacques Chassé nous apprend que M.Polydore Goulet est l\u2019heureux gagnant du $100 dollars offert par la C.de Commerce ea- dette pour le départ de la glace.M.Goulet possédant le billet marquant 7.45 hres était le plus proche de 7.53 hres et s'est mérité le $100.Les deux autres gagnants qui détenaient les pools les plus rapprochés sont M.René Trudeau avec 7.46 hres et M.Roméo Fer- land avec 7.42 hres.Ces derniers gagnent chacun lu somme de $S50.00 étant donné qu'on n'a pu trouver les heures les plus rapprochées de l'heure du départ soit 7.44 hres.Nos félicitations à ces gagnants.Gagnant de $300.00 M, l\u2019abbé Elzir Poulin de Vallée- Jet a obtenu un grand prix de trois cents dollars au concours cinquantenaire organisé par le journal l\u2019Action Catholique.Nos félicita tions.Souscription dépassée La souscription en faveur Grand Séminaire a été un cès complet dans la Beauce me dans tout le diocèse.Les premiers rapports indiquent que les trois régions de notre comté ont largement dépassé leurs objectifs.La région de Ste-Marie a souscrit S138,494 (Obj.: $119,000); celle de Beauceville $64,691 (Obj.: $55,000), et celle de St-Georges, $1- 41,000 (Obj.: $119,500).Les rapports ne sont pas complet en ce qui concerne la paroisse de St-Georges, mais à l\u2019Assomption, la souscription totale atteint du suc- com- $36,495.50.pains\u201d "]