Le guide, 4 mars 1958, mardi 4 mars 1958

[" DR ETIENNE LEVESQUE rue Notre-Dame, Ste-Marie, Beauce, Bureau à toutes heures Tél: 386 Semaine et dimanche RAYON X AAA RAD e Vol.27 \u2014 No 46 9, Rue Saint-Antoine Ste-Marie Bce, Provinre de Québec, Canada SURPLUS Budgétaire de par G.À.\u2014 | Regards sans Egard | eee, NE DONNONS PAS DE FLEURS, LES EPINES COUTENT_ MOINS CHER Si noire que soit la nuit, lé jour finit toujours par apparaître.Si violente que soit la tempête, le soleil finit invariablement par revenir.Si désastreuse que soit la sécheresse, l'abondance finit un jour par nous combler.Si persécutée que soit l'église, elle ne continue pas moins sa mission divine.Pourquoi alors désespérersi on ne nous offre que des épines à la place des fleurs Si vous travaillez pour améliorer le sort de vos concitoy- Tn 5e ens, l\u2019on mettra en doute votre sincerite.Si vous prenez l'initiative d\u2019un mouvement ou d\u2019une oeuvre quelconque, l\u2019on vous accusera de vouloir dominer tout le monde.Si vous exposez honnêtement votre point de vue, l'on verra en vous UN exalté ou un révolutionnaire.Si plusieurs autres personnes semblent partager vos opinions, l\u2019on croira découvrir en VOUS, l'influence pernicieuse qui sème sûrement le virus de la veri- té dans l\u2019Âme de tous.La reconnaissance est un vain mot car ceux qui la recherchent uniquement seront trahis.Qu\u2019importe mieux vaut trouver dans le don de soi et la satisfaction du devoir accompli, un contentement et une récompense que nul ne peut vous enlever.SUBIS LA LOI QUE TOI-MEME AS FAITE La démocratie n'a pas tout prévu.Si le citoyen peut librement choisir ceux qui seront C leurs intérêts de la communau ; les nombreuses méthodes aux- grandement influençable par hargés de veiller aux meil- té, il n'en demeure pas MOINS, quelles on a recours pour influencer ce vote.Tous les moyens sont bons car ce qui compte, c\u2019est de faire voter le plus de monde du bon bord.Doctrine moderne aussi logique que ceux qui estiment que le meilleur moyen de rester en vis, une telle maxime, n\u2019hésitent pas c\u2019est de ne pas mourir, Ceux qui préconisent à en faire mourir plusieurs à petit feu, afin de se conserver plus longtemps la part du lion.On peut paraît-il vérifier et contrôler le vote de chaque individu.On peut faire jouer certaine influence pour orienter le vote.On peut même à l\u2019occasion, inv alider les bulletins de vote lorsqu\u2019on ne fait pas pire évidemment., ; ; J Tout cela est permis car c\u2019est dans la \u201cgame\u201d.Notre cons cience n\u2019est pas en cause puisque ie parti n\u2019a pas d'âme.L\u2019on joue a la cache-cache avec nos principes comme le petit gars qui soutire des bonbons au magasin du coin, et qui affirme qu'il ne \u201cvole\u201d pas mais qu\u2019il \u201cpick\u201d.Non, la démocratie n\u2019a pas tout prévu.Elle avait à faire face a des hommes civilisés.Maintenant, il serait temps qu\u2019on les M.JEAN-PAUL RACINE ELU CANDIDAT LIBÉRAL éduque.Jamais dans toute l\u2019histoire du comté de Beauce, ume convention politique ne suscita tant d'intérêt que la dernière convention du parti libéral fédéral, qui eût lieu ,samedi, le ler mars à St-Georges.Depuis plusieurs semaines, les citoyens de.la Beauce étaient aux abois et désiraient connaître, celui qui serait désigné comme leur candidat libéral officiel et leur Mouveau porte-parole auprès du gouvernement à Ottawa.C\u2019est dans une salle comble où plus de 300 délégués officiels avaient pris place accompagnés de plusieurs centaines de partisans, que débuta l\u2019assemblée.Le député de Dorchester, M.J.Armand Landry, fut désigné comme président de la convention puisque l\u2019Honorable Jean Lesage.qui avait été d\u2019abord choisi pour remplir cette tâche, ne put s\u2019y rendre à cause d l'état des routes.: C\u2019est avec un dynamisme, une éloquence, un tact et une impartialité exemplaire, que le brillant député de Dorchester intéressa au plus haut point ses auditeurs, et présida aux délibérations.Tous les fervents de la cause libérale, assistèrent à une convention qui se déroula suivant la \u2018procédure réglé- mentaire, sans scène disgracieuse et où tout, le monde put .voter li- bremcnt et démocratiquement pour RINA KETTY ef sa Troupe au Centre Vendred le candidat de son choix.\u2018Quatre candidats furent mis en nomination.Messieurs Colomb CIi- che, Gérard Côté, Jos.Redmond.Jezn-Paul Racine, et à tour de rôle.chacun d\u2019eux adressa par la suite la parole pendant quelques minutes.Dès le premier tour du serutin l\u2019unanimité se fit autour de M.Jean Paul Racine, industriel et ancien maire de St-Honoré de Shenley.Monsieur Jcan-Paul Racine fut alors proclamé, candidat officiel du parti libéral pour les prochaines élections fédérales, dans le comté de Beauce, et reçu de la part de tous les délégués et de tous les spectateurs, une ovation monstre.Nul doute que Monsieur Racine saura rallier la grande majorité des citoyens du comté de Beauce à la cause libérale, afin de redonner à notre comté, l'importance qu\u2019il mérite.Communiqué En convalescence Yves St-Jacques étudiant au collège de Rigaud à Montréal, fils du Dr et de Mme J.-A.St-Jacques est actuellement en convdlescence a Ste-Marie chez ses parents a la suite d\u2019une chute en skis.Nous lui souhaitons un prompt et complet rétablissement.Hier soir lors de l\u2019assemblée régulière du Conseil Municipal nos administrateurs municipaux présentèrent leur budget pour l\u2019année 1957 ainsi que les estimés budgétaires pour 1958.L'année 1957 se termina avec un surplus de plus de $5,500, ce qui est un résultat splendide si l\u2019on considère le fait que nos édiles am- bitioraaient simplement \u2018de boucler leur budget en 1957.Nous reviendrons d\u2019ailleurs sur cette question la semaine prochaine quand nous aurons le résumé exact \u2018présenté à la table du conseil lundi soir et nous tenterons d'analyser pour vous les points saillants de ce budget.Parmi les autres nouvelles municipales d'intérêt général, nous soulignons le départ du notaire Jean Pelchat qui agissait comme secrétaire-trésorier depuis quelques années et qui doit retourner exclusivement à son étude, de notariat qui ne lui laisse plus assez de temps pour les affaires municipales.Tous ceux qui ont travaillé avec M.Pelchat regretteront ce départ car Jean ne savait que se faire des amis et nous le remercions beaucoup du temps qu\u2019il a consacré au secrétariat de notre ville.Un secrétaire permanent avec bu- «eau au Centre Récréatif sera incessamment nommé et cette future nomination est une preuve de plus de l'importance que prend de tour en jour le développement de notre petite ville.Pour revenir au budget de 1957 nous ne voulons pas oublier de vous dire que pour la première fois depuis 1954 I'administration du Centre s\u2019est soldée par un profit de $1,500 qui a été le résultat direct de l\u2019amélioration des programmes de cinéma par notre pro-maire M.Ls.-Maurice Roy et un peu aussi de la popularité croissante du Centre parmi les jeunes de l'endroit.Pour 1958 nos édiles projettent d\u2019améliorer le système sonore de la salle de cinéma ainsi que la présentation des programmes en général.De plus un policier supplémentaire sera probablement engagé.En dépit de tout cela on prétend qu\u2019une inondation d'asphalte viendra s\u2019ajouter au parachèvement de plusieurs rues et voilà pourquoi M.le maire nous a modestement déclaré que le surplus budgétaire de 1538 devrait encore se maintenir aux environs de $5,000.Grande assemblée Conservatrice dimanche - Voir en page Pharmacie La Rocque LEYTE) G.A.LA ROCQUE, PROP.Pharmacien-Chimiste Prescriptions - Remèdes Cosmétiques.Ste-Marie, (Bce) - Tél: 353 287 Notre-Dame EN ANAM Mardi le 4 mars 1958 a a Ta NT Ne Wa CONFERENCIER R.F.Gervais Carter Lo Comité des Oeuvres Sociales des Chevaliers de Colomb, Conseil No 2912, invit: le public a assister 4 une conférence qui sera donnée au Centre Récréatif de Sainte-Marie, sous le haut patronage de Son Honneur le Maire, M.Paul Vachon, mercredi le 12 mars, a 8.30 hres p.m, A loccasion cz cette soirée, le Rév.Frére Gervais Carter.de retour au pays aprés un séjour de quatre années comme missionnaire Suite à la page 10 Le Dr RAOUL POULIN se présente Indépendant Le Dr Raoul Poulin, député sortant du comté de Beauce, sera de nouveau dans la lutte cette année et il briguera les suffrages une quatrième fois comme candidat indépendant.Le Dr.Poulin a communiqué sa décision, la semaine derniére, dans les termes suivants: \"J'ai accepté de façon définitive de me présenter comme candidat indépendant à l\u2019élection qui sera t2nve le 31 mars prochain.\u201cCette décision a été prise jeudi soir, le 20 février, au cours d\u2019une réunion organisée par un groupe important de mes supporteurs qui sont venus me rencontrer de leur propre initiative.\u201cL\u2018organisation de ma campagne commence immédiatement et je me propose d\u2018n faire l\u2018ouverture le ler ou le 2 mars.\u201d Raoul POULIN, m.d.Cette révélation du député de Beauce met un terme à une situation passablement embrouillée qui existait dans notre comté depuis quelques semaines.On se demandait un peu partout si le Dr Poulin serait de nouveau sur les rangs.Il est maintenant dé- finitif que son nom sera sur les bulletins de vote.Le Dr Raoul Poulin fut élu pour la première fois aux Communes cn 1949, alors qu\u2019il défaisait le député sortant.M.Ludger Dionne.par 222 voix de majorité.En 1953, il remportait une seconde victoire contre M.Louis Poulin avec ume pluralité de 3,300 votes.Enfin, le 10 juin 1957.il gagnait une nouvelle lutte contre M.Lud- ger Dionne en récoltant 825 votes de plus que son adversaire.Pour la première fois cette année, il devra faire face à deux oppo- sesits: un libéral et un conservateur.Sur le plan social.le Dr Poulin a rendu beaucoup de services signalés aux cercles Lacordaire dont il fut un président national.et a d\u2019autres organisaticns du genre.Le Dr Raoul Poulin a ouvert sa campagne électorale à St-Martin dimanche dernier au Centre Récréatif à 2.30 hres p.m.Après avoir convoqué l'assemblée quelques heures auparavant par la voix du poste CKRB de St-Georges.c'est devant une foule nombreuse de sympathisants que le Dr Raoul Poulin a adressé la parole.Le Dr Poulin qui est député indépendant depuis 1949 a du interrompre à maintes reprises son discours pour laisser libre cours aux cris enthousiastes de la foule qui l\u2019acclamait.On rapporte qu\u2019un publie de 1,000 à 1.200 personnes remplissait l'enceinte de la salle.Plusieurs maires de la Beauce ont aussi pris la parole et ont assuré le candidat indépendant de leur appui.Le \u201cmotaire J.-L.Bouffard agissait comme maître de cérémonie.Dans l\u2019assistance on remarquait plusieurs représentants de toutes les paroisses de la Beauce notamment Ste- Marie.La prochaine assemblée du Dr Poulin aura lieu mardi le 4 mars à 8.30 hres p.m.à Beauceville.Soucoupes Volantes PAR: RENE CARRIER SEMAINE DE L'EDECATION Comme nous sommes au milieu de la semaine de l'Education.je crois que le temps est bien choisi pour parler des realisations dont nous jouissons à Ste-Marie dans ce domaine.Je le répète encore une fois pour ceux qui l'ignoreraient mais il me fait plaisir de redire que notre Institut Familial se compare avec avantage à tous ceux qui existent dans la province et que les Dames de la Congrégation ainsi que toute la population de Ste-Marie ont raison d'en être fières, \u2018 Notre Externat qui est de construction assez recente sera dès cette année agrandi considérablement pour permettre aux nombreux enfants de notre petite ville d'acquerir l'instruction qu\u2019ils sont en droit d'attendre de nous.Pour ce qui est de notre collège qui est depuis de nombreuses années sous l'habile direction des F.des Ecoles Chrétiennes personne n'ignore que d'année en année les cours qui s'y donnent sont de plus en plus adaptés aux besoins modernes et qu'avant longtemps nos étudiants pourront passer directement de la Treizième scientifique à l\u2019Université.A l'heure actuelle de nombreux professeurs laiques prêtent déjà main forte à nos deux congrégations enseignantes, tandis qu\u2019un moniteur de culture physique s'occupe pour sa part avec l'aide des professeurs du développement physique de nos enfants.Je ne voudrais pas oublier non plus la coopération apportee: par toute l'équipe de notre commission scolaire qui se dévoue sans compter pour adapter nos finances à nos besoins scolaires ce qui n'est surement pas une sinécure dans un endroit qui e- volue aussi rapidement que Ste-Marie.Merci donc à tous et même si officiellement nous ne faisons pas de démonstrations publiques, sachez bien que tous les parents de Ste-Marie vous placent bien haut dans leur estime et leur reconnaissance.MARNQUORS NOUS D'EINITIATIVE?A quelques jours d\u2019intervalle deux conférences très 1m- portantes au sujet de la participation minime des canadiens dans la formidable expansion industrielle de leur pavs Viennent d'être prononcées à Toronto par M.Harold Lush, president de l'Association des manuïacturiers canadiens et à Quebec par Me Roger Vézina directeur général de la Chambre de Commerce de Québec.M.Lush s'est surtout élevé contre la politique commerciale américaine qui élève d\u2019après lui des barrières tarifaires aux endroits et aux moments les plus inattendus ce qui cause un tort considérable au Canada.M.Lush voulait probablement parler plus specialemeni de la suspension récente des achats de pétrole canadien puis il a dit qu\u2019un très grand nombre de produits canadiens son! exclus du marché américain.Après avoir mentionné que 70\u2018: des importations canadiennes proviennent des Etats-Unis, il a repris la thèse du gouvernement qui veut diversifier ses importations en augmentant la proportion des importations du Royaume Uni et des autres pays en général.Voici maintenant les 4 grands objectifs qu\u2019il a proposé pour la survivance du Canada: | 1\u2014Investissements dans le développement des industries canadiennes.2\u2014Usinage au Canada des matières premières du Canada.3\u2014Politique tarifaire réaliste.4\u2014 Achats par les Canadiens des produits manufacturés au Canada.M.Vézina a pour sa part déclaré qu'une des principales caractéristiques de l\u2019industrie canadienne c\u2019est d\u2019être de moins en moins canadienne et de plus en plus américaine et britannique.Les placements étrangers au pays dépassent 15 milliards tandis que le capital étranger contrôle 70% de l\u2019industrie pétrolière 59\u2018« de l'industrie 1/1nière et 46\u2018/ de l\u2019industrie manufacturière du pays.Voici d\u2019ailleurs les raisons qui d'après M.Vezina empe- chent les Canadiens de prendre une part active dans les développements industriels du pays.1\u2014Le manque de préparation technologique et l\u2019insuffisance de la recherche et du perfectionnement scientifique.21 existence de lois beaucoup trop prohibitives et rigides qui ne tiennent pas compte de la réalité economique en matière de placements.3\u2014Le siphonage systématique de l'épargne canadienne par les emprunts publics.Sans vouloir contredire M.Lush et surtout M.Vezina qui a mis le doigt sur 3 causes très importantes de notre retard dans l\u2019obtention de notre autonomie économique en qualité de canadiens, je crois que ces exposés sont d\u2019un pessimisme un peu trop fort, et qu\u2019ils ne tiennent pas assez compte des ré- Suite à la page 3 amet D Le GUIDE, mardi le 4 mars 1958 A SE r NE Pong .@ A - Aa Le cerf se voyant dans l'eau BI ! a 2 bet gi yo SLED RE | =D, ea Bade s Bade LA FONTAINE gH nr Rt ES Dans le cristal d\u2019une fontaine Ih Hi R.M.Un cerf se mirait autrefois, i Journal Hebdomadaire Louait la beauté de son bois, Sh Membre de l'Association des Hebdomadaires seems Et ne pouvait qu'avec peine gi Membre de l'A.P.1.COUPE LAROCQUE pouffrer ses jambes Je fuseaux, ; RU té nt i it l\u2019obj erdre dans les eaux, pi Membre de la Société des Gens de Lettres Le sort de la coupe Larocque ne fait aucun doute cette an- Quelle proportion ae mes pieds à ma tétel bi Imprimé par les Ateliers \u201cLe Guide\u201d Enrg.née, elle appartient, une fois de plus, aux \u201cVétérans du Haut\u201d! Disait-il en voyant leur ombre avec douleur! i a 9, rue Saint-Antoine Canad qui ont remportée dans la joute annuelle des \u201cvieux de là! Des taillis les plus hauts mon front atteint le faîte; : Sainte-Marie de Beauce \u2014 Québec, Canada vieilles\u201d.2.Mes pieds ne me font point d'honneur.Tél.: (Rés.) 6 \u2014 Tél.: (Atelier) 92 Les \u201cjeunes vieux du Bas\u201d peuvent nier avoir été pratique-| out on parlant de la sorte.ment lessivés, lorsqu\u2019on voit un pointage de 9 à 3.Un limier le fait partir.° Malgré, le pointage, qui semble indiquer une partie plutôt 1] tâche à se garantir; p autorisé comme envoi postal de Ze classe, monotone, \u2018ce fut le contraire, elle fut enlevante.Malgré cer-! Dans les forêts il s\u2019emporte: $ Ministère des postes, Ottaws.taines scènes forcément comiques, le jeu fut trés intéressant.Son bois, dommageable ornement, pd FONDE EN 1930 Tous ont démontré que, s'ils avaient perdu le contrôle complet | 'arrétant à chaque moment, % M.Jean-M Carette de leurs jambes, ils n'avaient pas perdu leur esprit d'initiative, Nuit à l\u2019office que lui rendent a Fondateur ABONNEMENT leurs jeux de passes, qui font d\u2019un gars un parfait joueur.Ses pieds, de qui ses jours dépendent.\u2018 & Mme Jean-M.Carette COMTE «52-00 ETATUNIS oo $3.00 Ils méritent vraiment des félicitations ces \u201cvieux\u201d pour a-|!l se dédit alors, et maudit les présents Directrice-gérante QUEBEC oo oo oo S200 voir ainsi risqué, pour l\u2019amsour du jeu et se sacrifier à la coutu- Que le Ciel lui fait tous les ans.utile: me.des \u201cbleus\u201d sensibles et méme des blessures.Chausser les Nous faisons cas du ig meprisons utile; GERANT DE PUBLICITE : André Caretie patins après une absence variant de cinq à quinze ans n\u2019est pas Et le beau souvent nous ae ent agile: à» REDACIRICE EN CH Denyse Carette une simple affaire, même pour patiner, alors imaginez-vous l\u2019ef- Fe cout ble ses vis ui nuit.rendent agl'e; i NOUVELLISTE: Jean Carette oe st centai 4 artie complète.Be ; ; .M.For- fort qu'on fait .certains pour jouer une partie comp Fi: REDACTEURS ASSOCIES : René Carrier, G.-À.La Rocque, Raymond Duval, J M.For La première période fut le test par excellence, les poumons hui par avion.Le père du jeune G tin ar arac, : : Je ; i for i Curieux, tou HE.: 1 - , lin.|||et les jambes subissant des efforts surhumains.'Curleux, } è COLLABORATEURS Colbert Boucher, Bernard St-Jacques, Roger Lacasse Julien Pouli de même.de voir ces joueurs qui, il y a quelques années, ne vou- À celles qui aiment homme, que Fe ue ote.laient pas laisser la partie, se supplier les uns les autres de se , ¢ adie tante, t tout deux opposés à xe aux points de vue professionnel, remplacer.Cette période fut celle du bas du Village, la seule.les plantes d inférieur cette union.?4 LA FEMME DOIT SE SOUMETTRE culturel et politique.Claude Boulet, réussit à cette période, des montées qui nous raP-| Conseil pratique: Ne jetez pas Au contraire.elle doit assumer pelaient ces fameux points d\u2019autrefois, et si Jacques Gagnon.|dans l\u2019évier les grains de café du 3 A L'HOMME DANS LE MARIAGE ses responsabilités dans tous les n\u2019a pas réussi à compter, ce n\u2019est pas son esprit de combativité matin.jetez-les plutôt sur la terre Lisez et faites lire aines, et cavisager ci- > ; ; ; | ; J egg Lo ane un age irs ext qui manquait.Gervais Faucher a réussi une somme remar qua- de vos plantes d'intérieur qui sem.) c c ble de zigs-zags et d\u2019arrêts, Roger Lacroix a décroché des lan- blent vouloir dépérir.Faites cela Î | eu sance notre journa ité du Vatican, (BU) \u2014 Sa Sainteté le pape Pie XII a dé- efficace\u201d.| 215 ! ; - has \u2018 » fois la semaine et ajoutez à la troi- ar rat un auditoire féminin que l'Eglise reconnaît des se-| ('ependant, la femme mariée doit |cers qui, à leur pleine puissance, valaient certains \u201cslap shots sème fois Le à Thé es x s, mais que la femme doit quand même se soumettre à l'hom- respecter la volonté de son époux.|à la Boom-Boom.live ou de ricin.Déposez le pot XS ae le i Et Pie XII a cité la recomman- ; ; : VE le complet, pendant toute une nuit me dans le mariage.dation de Saint Paul: \u201cQue la fem- Léo Morrisselte en a peut-éire arrété seulement une couple dans une chaudière d\u2019eau et vous [ Père a appuyé ses déclara-| me soit soumise à son époux com-|à la défense, mais c\u2019était des points presque certains.Victor verrez vos plantes reprendre goût Compagnie canadienne avanta- Darac a essayé une couple de montées qui semblaient être fai- |; a vie.geusement connue demande Le pape a prononcé ces paroles Saint dans un discours sur les devoirs| tions sur des extraits de l'épitre me a Dieu.\u201d ; ' vend .moraux ct sociaux des femmes, |de Saint Paul aux Ephésiens.Le pape a fait remarquer que le |tes un peu malgré lui, Clermont Falardeau, le coach et le spor- SE \u2014 Broughton is StFrédé.devant 650 délégués au 15e con-| Triste mission ; 2, lexte de saint Paul indique une tif par excellence, avait oublié ses paroles \u201cquand j'étais jeune ric, St-Joseph, Tring Jonction grès de l'Union mondiale des or- Les femmes.a-til continué, ont différence déterminée entre les ou il avait oublié le Prestone nécessaire à ses jambes, car il ne Evasion de A 000 ef les environs.Possibilités de ) ganisations féminines catholiques.à remplir une triple mission de partenaires du mariage.semblait pas démarrer à son goût, mais il a tout de même joué y $2.50 a $3.00 de l'heure.Si no.: Dieu, a dit le Saint Père, a créé vérité.d'amour et d'action.Leur \u2014_\u2014\u2014\u2014 une très bonne partie, en plus des encouragements vocaux or-| _, tre offre vous convient écrivez ol l'homme of la femme comme des but.aujourd'hui, doit être la \u2018\u2019rê- une ine partie, b / doute faire des mer- milles de 2 amoureux immédiatement à: FAMILEX 3 \u201cpersonnes égales en rang et en (novation chrétieane\u201d d'une civilisa- dinaires.Julien Poulin, voulait sans aucun doute e Dépt.T.1600 Délorimier, Sta- A es \u20ac : .\u201d 3 3 r - i j dignité\u201d.Nul ne peut dire que la|tion menacée par des maux tels Pie XII aura 82 le 2 ro- veilles et a fait d\u2019assez \u201cbons coups\u201d.Mais si on excepte, Clau | tion C.Montréal.£ ; soit \u201cde toute manière que que le communisme et des mouve- je 21% aura ans le mars PO\"! de Boulet, à l\u2019attaque comme à la défense, Louis-Joseph Giguere! La Havane, Cuba, \u2014 Deux amou- emme soit \u20ac ; gi he pA chain.Cette date marque aussi la |; » , 2; d les filets.il dé-|reux.fugitifs de Grande-Bretagne D 4 ce soit.inférieure à l'homme\u201d.ments religieux \u201cdésorientés et 19ème année de son élévation au fut le plus impassible des vétérans, et dans les Illets, 1 a 5 x, el ifs © Tan © Dretagn , ms ë 4 61° és\u201d fo \"A icidité i ai ié \u2018 essa Kenne e ominic Elwes, mime temps, a decane 'erronnés\u201d que |Suverain Pontifcat Les deux ve montre une frigidité que lui aurait envié Jacques Plante, et Don oss Tenet = Dumitle Hn | gy 6 Pie XII devant les représcntantes| La jeune femme catholique, alnements se célébrent en méme [Simmons ne reste pas plus que lui debout, stoique sous l'ava- ails chorciiaimt ares un voyace i de 63 pays, \u201cles épouses doivent dit le Saint Pére,-ne doit pas igno-|temps soit le premier dimanche a-|lanche.d'évasion de 4,000 milles.De sour.se soumettre à leur mari comme |rer la récente élévation dont ont |près cette date, suivant une déci- l'Eglise se soumet à Dieu\u201d.Le bénéficié les personnes de son se-|sion de l\u2019épiscopat canadien.Si| DEUXIEME ET TROISIEME PERIODE: ce bicn informée, on apprend qu'ils Terrain à vendre s'épouseront d'ici 72 heures, au cette date tombe cependant un di- Le seul, à mon humble avis, qui ait joué 3 bonnes périodes, cours d\u2019une cérémonie civile qui au- Sitné sur la route nationale entre Vallée et Ste-Marie.400 pieds de front sur 110 de pro- manche, la célébration a lieu ce est Egide Poulin qui n\u2019a peut-être pas contribué au pointage, ra lieu à La Havane.jour là.I! en est ainsi cette année.|mais a certainement brisé les unes après les autres, la partie Apparemment, les tribunaux an- Peer BOau Site pour Or.C'est done le dimanche, 2 mars|durant, les attaques les plus rapides et les plus dangereuses.| glais et écossais ne peuvent plus|Ÿ merce ou résidence de choix.prochain, que les catholiques célé-|{reureux ces \u201cVieux du Haut\u201d d\u2019avoir eu cette défense qui, [rien faire pour empêcher le maiage Aer FERLAND PERRON & PERRON a re avec JeanGuy Fournier, gardien de buts ont retenu les vé- de l'héritière de 19 fas avec né S'adresser: nous a donné en ces temps diffici- térans du Bas.pA e 26 ans, fils Casier Postal 125 AVOCATS ; Cain vigilant des droits fdeles: Ces deux périodes appartiennent entiérement au Haut du| Ils ont trouvé refuge chez un de Vallée-Jonction, P.Q.Village.Claude Faucher (Haut du Village par son mariage, mer- [leurs amis, George Sparez Rivas, 4 ms dise, pasteur intrépide dont la voix Vv.| A S ' ¢ \u2018 ; © ¢ 1V dénonce les erreurs et les dangers |Ci Jane) a prouvé que le lait est encore le meilleur des breuva- fils eu de l'opposition qui menacent son troupeau, Pie |ges en participant à plusieurs des points.Viateur Lambert, a|% , J 466 de la Couronne, Québec Tél: LA 2-205) XII mérite le nom de bienfaitewr |prouvé par son rendement, qu\u2019il avait délaissé trop tôt le hoc- { insigne de l\u2019humanité.Prions Je key professionnel.Hélier Fortin remplaçait sur la glace, J.Bé- { Buvez aux repas l\u2019eau préparée avec SARA ASS = PNP Seigneut.ander cnn liveau, car ses passes en avaient la précision, lorsqu\u2019il les réus- { Ee ES SCH prochain, rder encore 2110 | ; ; ; i i 2 i + A g À h a 5 \u2014\u2014rmemee rene arreeanenenennnnez annee plusieurs années, en pleine vigueur, sissait.Marcel Grondin a démontré la volonté de vaincre qui l\u2019a psf À | a : intellectuelle et physique.i lu téte toujours marquee dans le groupe.; A Les 3 J § ; BATISSE ET TERRAIN À VENDRE je son Eglise.Labonté, qui n\u2019a rien brisé, de ses épaules, a tout de même pons fdndin => hers \u2014- rondement patiné, Jean-Marie Labbé a vu ses continuelles mon- Ed Sa Dimension de la bâtisse: 2000\u2019 de plancher tees sc terminer par un point, e PETILLANTE ; [Dimension du Sr 75 x 160° RETRAITES FERMEES Réal Gravel a tout de même démontré que le haut savoir e ALCALINE - re tout Se ans 4 nt.Duchesny.La bâtisse est cons- et la voltige et la fantaisie peuvent facilement avoir leur effica- © DIGESTIVE ruite en blocs de ciment.à la Maison Notre-Dame du |cité dans une partie de hockey, Jean-Guy Fournier fut la re- ; Pour informations, s'adresser à: plosaire SainteMari: se Beauce crue de l'année dans le camp du Haut.Les mitaines qu\u2019il pos- Doon DELICIEUSE épi commandés Por >, M.l\u2019abbé mand Maranda \u201c5 |sédait étaient semblables à celles de Terry Sawchuck et Wors- atteintes de rhumatismes, d'affections du fois \u2014 des Aimé Bolduc .Du 10 au 13 mars Dames ||\\e\u20acy Ne possède certainement pas plus de cran que lui.reins \u2014 de l'estomac et de l'intestin.\u2014 Un sachet auc, M.l'abbé Eugène Tanguey En fait, la partie fut des plus intéressantcs, malgré le nom- par utile us li, day trolde \u2014- bien voucher Avenue des Erables \u2014 Tél: 238 \u2014 Ste-Marie Du 14 au 16 mars Jeunes filles bre ridiculement bas de spectateurs.Il n\u2019y avait aucune excuse à J.N.O.R.P.Jean De Cruet, s.j.ce manque de représentation civile.Du 5 a 2 se Dames Le trophée mis au jeu, par l\u2019Abbé Moffet appartient donc ean De Cruet, sj pour une deuxième année consécutive au Haut du Village.IMPORTES DE FRANCE \u2018 Nous remercions M.Larocque d\u2019avoir voulu remettre son J Prix $1.00 francs par poste ( A R I E S P R 0 F ES S | 0 N N E L L E S wophée au Jeu et commandité l'annonce.sur réception du prix.NOTE: La Cie Canadienne des Agences Modernes A TOUS LES MARCHANDS: tout achat ou toute souscrip- 6794 rue Delorimier, Montréal, P.Q.tion doit être contresignée par un Directeur de l\u2019O.T.J.2 mm RS \u2019 Aucun achat ne sera reconnu s\u2019il ne possède pas cette signa- _ _ Taschereau & Cliche L .A ture.Aucune souscription n'est officielle sans cette signature.ocare ouis-A.Ferland oo TI Il Pour de Tél: FEdéral 5-6040.) Résidence à Ste-Marie, Tél: 13, fin de semaine.208 NOTRE-DAME Me Rémy Taschereau Bureau à Thetford-Mines, AVOCAT Me Robert Cliche Bureau à St-Josenh, Tél: 48 § ° à sa ° .Résidence à St-Joseph, Tél: 162-W Tél: 96 Ste-Marie, Bee | A hi z d ( di d t e premiere un Service ] ualite rapide © une livraison régulière =\u2014x Adressez-vous à: Fél: TE 76807 \u2014 Ville St-Georges - Tél.559 J.-Berchmans Gagnon PROGRESSISTE-CONSERVATEUR © RUEL, ROY, MOREAU & CIE ps dans Dorchester, Lévis Petroleum Co.Ltée.Comptables Agréés \u2014 Syndic Licencié A Louis Robert RUEL, c.a.\u2014 Roger ROY, C.A.B : .113, Rue Commerciale \u2014 Lévis \u2018 vreaux M.N 0 E | D R 0 U | N H, COTE, président THETFORD-MINES Réjean MOREAU, C.A.LEVIS 339, lère Avenue Ville St-Georges 290, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Bce M li.5 4 h Sai N .Tél: (Frais renversés) gd e - - ercredi, mars a 8 hres Saint-Nazaire TE7.5181 nous nous occuperons de Jeudi.6 mars à 8 hres St-Léon de Standon 4 remplir votre réservoir régu- ?lièrement sans vous déran- Tél: 226 \u201c A .: Jl Samedi a 8 hres.Ste-Marguerite BO re to Maite Si vous le désirez Dimanche a 2.60 hres, Saint-Bernard André Robitaille e Paul Voyer.Dimanche à 8 hres, Saint-Isidore ARCHITECTE ARCHITECTE \u2014\u2014\u2014 Sainte-Marie de Beauce Tél: 12 Le Candidat sera accompagné Ste-Marie, Beauce, P, Q.C.P.96 Rue de l\u2019Hôpital - Québec, Tél: 2-5320 d\u2019éminents orateurs. æ! VC a IRENEE LACROIX Plomberie - Chauffage Spécialité : Brûleur à l\u2019Huile Tél: 208, Ste-Marie, Beauce Pharmacie | DR.MAURICE JACQUES Prescription - Médicaments Parfums ® Articles de Toilette ® Centre de Bébés © Fleurs Naturelles Cartes de souhaits \"COUTTS\" 294, rue Notre-Dame - Tél: 76 Ste-Marie de Beauce Le GUIDE, mardi le 4 mars 1958 116S-ZAGS Rédigé en collaboration Dal Avis spécial au \u201cjeune houlla ou ti\u201d de l'autre côté de la rivière, qui, ne connaissant pas les lois de la ville, a failli se faire écraser jeudi dernier par le camicn des pompiers.(F.C.) xxx Bernard veut qu'on parle de lui - dans les zigs zags\u2026 x xx C\u2019est fait Bernard.x xx Ce dernier fera des discours politiques à la radio de Moncton et de la région.xxx Ca y est la victoire de Pearson est assurée.xxx Pauvre Bemard, espérons que tu est habitué aux déceptions.x xx Le meilleur moyen de ne pas baisser notre moyenne aux quilles, c\u2019est de ne pas jouer.xxx C'est ce qu'a pensé un des joueurs de l\u2019Hôtel Victoria.xxx \u2026Et c'est ce qu'on appelle \u201cl\u2019intelligence sportive\u201d.x x x Claude Savoie, le traubadour, a fait 18 milles à pieds pour venir voir sa dulcinée en fin de semaine.\u2018 xxx Comme les chemins étaient fermés par la tempête, ce dernier décida de continuer son chemin quand même.x xx Prenant une course vers Scott- Jet., i} arriva un peu essoufflé mais bien content.Un apéritif le remit en TRAIN cet il arriva bientôt à DIMANCHE LE 9 MARS 1958, à 8 hres p.m.Ste-Marie où l\u2019attendait les bras ouverts la femme de ses rêves.xxx Ils ne sont pas venus les (nègres) de Roméo.Dommage que nous les ayons annoncés si tôt\u2026 xxx I! s\u2019est fait jouer un tour ce pauvre Roméo.xxx Toto a acompagné sa grand\u2019mère au concert.Celui-ci débute par un solo de vionconcelle.Soudain Toto s'écrie: \u2014Bien, il en prend du temps à scier sa petite armoire.xxx Encore une fois, ceux qui nous font parvenir des zigs zags non signés n'auront pas l\u2019occasion de les voir imprimés dans cette colonne.xxx On anncice la débâcle pour le 31 mars cette année\u2026 xxx Espérons qu\u2019elle ne dé Racine RA pas tous les libéraux.xxx Dévinez qui a fait marquer cela dans les zigs zags?xxx Ne serait-ce pas un flic un peu malcomode?xxx Léo \u201cAmène-moé des beans\u201d Morissette.xxx Le président de la Chambre de Commerce des Jeunes.xxX Un bien bon diable.X X X Pour écrire ses articles, il vient quérir de l\u2019inspiration au son de la musique enfernale des machines du Guide.xxx Il aime ça la musique, c\u2019est pour ca qu\u2019il organise un déjeûner aux \u201cbeans\u201d\u2019\u2026 xxx Oh! mais souvenez-vous que l'es- prit sain n\u2019agit pas dans le tumulte.x x X T\u2019avais inque a pas fesser sur \u201cRuby\u201d si tu voulais garder ta job.x xx Sans tambour ni trompette, le Dr Raoul Poulin a ouvert sa campagne électorale.xxx C\u2019est un homme dont les agissements parlent pour lui.xxx Même s'il existe des divergeances d\u2019opinions politiques, il n'existe pas un partiscn qui ne puisse admettre que le docteur Poulin est un des rares politiciens qui aient conservé leur dignité.xxx Monique P.\u2026 quand tu dormeras une démonstration de quilles, tu la donneras sur les allées, pas au bureau de poste, ça t'exemptera d\u2019aller te ramasser dans les portes d\u2019entrée.xxx Enfin l\u2019équipe de quilles de l\u2019ild- tel Ste-Marie s'est fait battre.xxx L'équipe de quilles de l\u2019Hôtel Vie- toria s\u2019est fait jouer un sale tour par un \u2018de leur joueur.x xx La joute de ballon au balai entre les membres de la Chambre de Commerce des Jeunes fut un réel succès, XXX L'équipe du président Léo Morissette a défait celle du vice-président Victor Darac par le compte de 4 à ; .XXX Mentions honorables vont à Louis- Joseph Giguère et Claude Boulet de l\u2019équipe du président qui se sont signalés chacun avec deux buts et une assistance.xxx Jules aimerait avoir les mots de la chanson \u201cJattendrai\u201d.Téléphoner a 122, a la xxx Pas parce que je suis bleu disait Jules, c\u2019est seulement pour voir.xxx Dans l'édition du 4 février der- mier, le correspondant de St-Ansel- me écrivait: À Ottawa, dissolution du parlement.Or ce même collaborateur remarque que dans le journal du 11 février un célèbre réformateur de la grammaire écrit.\u201cOn te fait dire que le parlement n'est pas dissolu, il est dissout\u2026 si le gouvernement était soluble.ctc\u201d.Si cette persc-ine qui doit faire partie de la Société Royale du Canada s'était donné la peine de se fourrer le bout du nez dans un dictionnaire elle aurait vite appris que le mot soluble veut dire \u201cqui peut se dissoudre\u201d et que par conséquent le verbe dissoudre signifie: décomposer les moticules d'un corps solide et peut aussi signifier au figuré: rompre, annuler.Et le LAROUSSE donne comme exemple: dissoudre une société.c\u2019est-à-dire suspendre l'activité d\u2019Lac assemblée.Maintenant le mot dissolution\u201d que j'ai employé veut exactement dire: action de dissoudre.Par conséquent le mot dissolution était exactement le mot juste qu\u2019il fallait écrire.Ce membre de l'Académie Française devrait aller travailler pour M.J- Marie Lawrence qui ccmsacre sa vie à édifier une grammaire canadienne française.Il devrait aussi publier un traité qu\u2019il pourrait intituler: \u2018Théorie du mot juste par un esprit didactique.\u201d Enfin cette même per- scmne pourait se faire élever un monument, de son vivant, afin que l'esprit littéraire demeure dans l\u2019esprit de ceux qui l'entourent.Inutile de dire que le monument en question serait édifié en plein milieu du cimetière.Sans rancune aucune.xxx Ouf! il a enfin terminé.Zigza- geux de St-Anselme, tâche de ne pas en écrire trop long, c\u2019est long à corriger tout cela.xxx Pourquoi tant s'évertuer à com- Salle Paroissiale de t-Georges-Ouest Orateurs: M.EDDY HALL, candidat | L\u2019hon.Donald Fleeming, poser avec des mots longs comme ça lorsqu'on peut le faire simplement.Quel pédantisme.xxx Avant d'essayer de faire des \u201cfleurs de rhétoriques?\u201d il faut s'avoir au moins écrire son français.Sans rancune.xxx Les chemins font dûr dans les petites rues de ce temps-ci\u2026.x xx Les automobilistes se plaignent.Cesre sont plus des bordées de nei- Ce «l'est plus des bordées de neige qu\u2019ils nous envoyent en haut.Maintenant ils veulent nous tirer des mottes.x x x On le sait maintenant pourquoi un certain club de quilles à gagné plusieurs parties depuis le commencement de l\u2019année.C\u2019est qu\u2019on leur a promis une bouteille de bière à chaque partie qu'ils gagneraieatn.Ivrognes.chaque partie qu\u2019ils gagnent\u2026 \u201cMusic\u201d Hall nous chante dos | chansons pour nous endormir.x xx On lui fera des belles funérailles | en compagnie de son chef,.\u201cDéfumnt- baker\u201d, x xx Les \u2018conservateurs\u201d veulent nous \u201cconserver la belle-mère patrie.l'Angleterre.x xx Les Beaucerons ont faim mais 'accepteront pas de \u201cconserves\u201d, x xx La question de $64,000.00 à Ste- Marie: \u201cLes convictions auront-elles le meilleur sur les octrois\u201d\u201d x xx Ou sont les mombreux indépendants d'antan?Plusieurs se sentent attirés par la \u2018sacoche x xx Oh! sacoche.lorsque tu nous tiens.x xx Quelques zélés prétendent trouver leur finance auprès d'un éminent suite à la page 8 pr\u2014\u2014\u2014\u2014 ASSEMBLEES DU Candidat conservateur de la Beauce M.EDDY HALL MERCREDI LE 5 MARS SAINT-ELZEAR à 8 heures JEUDI LE 6 MARS SAINT-LUDGER à 8 heures VENDREDI LE 7 MARS SAINT-FREDERIC à 8 heures SAMEDI LE 8 MARS SAINT-SEVERIN à 8 heures DIMANCHE MARS SAINT-GEORGES OUEST a 8 heures LUNDI LE 10 MARS SAINT-PHILIBERT a 8 heures MARDI LE II! MARS i SAINVT-ALFRED à 8 heures et à 9 heures à SAINT-JULES Plusieurs orateurs de marque accompagneront le candidat: Me Emmett O\u2019Farrell er.M.Gilles Beaudoin.Me Jacques Perron.M.Philippe Daval.Si-Victor.ses M.le Notaire Emile Boiteau - Me Emmett O\u2019Farrell, C.R., M.Gilles Beaudoin.Déclarations importantes.- Rendez-vous en foule pour cette importante assemblée.MINISTRE DES FINANCES DU GOUVERNEMENT DIEFENBAKER Org, Conservatrice 4 a emma 200 PM de DER SERIE Le GUIDE, mardi le 4 mars 1958 Fl ; 3 a En vente à partir de demain tant qu\u2019il y en aura! GRANDE LIQUIDATION 285 PAIRES DE SOULIERS .Pour Dames et Jeunes Filles Haute fabrication cuir verni, ou veau, 5 ; noir eu brun.Modèles populaires.Gr.| a 4 à 9/5.\u2014 Rég.6.95 à S8.95 14 ; TER RTT = Ÿ MESDAMES .MESDEMOISELLES .C'est le meilleur temps pour l'achat d'une - fourrure (Daras) à prix d'économie.voy- COSTUMES de - PRINTEMPS 45 MANTEAUX D'HIVER pour Dames ez ces 3 groupes spéciaux et faites votre JA / I choix sans tarder! J 4 / A a AE i { = Premier lot Deuxième Lot Troisième Lot \u2014.A la demande de plusieurs ss SA val.S250.à S295 S179.val.S395.à S450.$279.Val.S139.a S195.pour Dames clientes Te Te TI nous vous offrons $98.0 couleurs rouge, pour Ia dernière © Jaquettes rat e Mant.Chat i uett o Mant.Ch: .fois, ces manteaux Musqué Mant.Mouton beige.crème, etc.; (ERA / - { ; ° Etolles Mat ; Perse noir Rasé ; 5 de très bonne qua- | i usqué ) ue eo.© à +, 5 ; ( ; ss ° by db he lité a si bas prix.\" Mant.Mouton garni vison Mant.Rat $57 Lo Modèles et gran- : P Rasé .Saphire Musqué naturel EI 1 Profitez dès de- * Mant.Seal noir { teint (a SE pas deurs assorties.main.(Lapin teint) ® Mant.Chat / ou tein } SATE ps garni ; J .CE ¢ ® e Want.Seal Sauvage rasé ( ° Eteles Vison Spécial fin d $ deux tons \u2018 \u2018ent: { pécial fin de 5 05 * Want.Rat ® Mant.Rac [ oriental ° ee Musqué naturel ou teint * Mant.Cote Mouton Perse gris Musqué Nord © Etoies Vison semaine.et $6.55 $9.% MWAWAAAAAAAAAAMAAAAAAAAAAAAAAAAAA 50 GILETS tout laine ou tout coton $2.98 MAN teint Canadien Re * Mant.Mouton / Rasé, garni °Mant.Rat Musqué Sud * Etoles Ecureuil Russe naturel vison saphire e sm de très bonne qualité Couleurs et grandeurs assorties Rég jusqu\u2019à S6.95 DE PRINTEMPS Premier lot val.$29.50 a $34.50 $14.) a a Second lot Offre spéciale pour Hommes et Jeunes Gens CHICS COMPLETS pour hommes $39.50 $49.50 Nouveauté printanière.Ils sont magnifiques.venez les voir dès demain et constatez la qua- Achat Spécial 150 BLOUSES BLANCHES val.$29.50 à $44.50 $24.5 e Tous des tissus 100\u2018: laine tels que tweed ou lainage EF Er rar I EC TE de fantaisie.e Modèles les plus en vogue.e Teintes les plus recherchées: bleu- gris, noir, rose, beige ou vert.* Grandeurs assorties 4 prb DRE [ER A Fos fl Ba de toilette pour Dames En Dacron, en crêpe ete.Modèles assortis Grandeurs 12 à 20 38 a 44 $14 lité et la beauté de ces complets soigneusement .confectionnés de fin worsted tout Iaine.Textures nouvelles avee rayures ou motifs de fantaisie.Teintes de gris, brun ou bleu.Modèles à 2 ou 3 boutons.Gr.35 à 42. - Le GUIDE, mardi le 4 mars 1958 TROISIEME DIMANCHE DU CAREME Tout royaume divise contre lui même sera détruits St-Lue, Evangile St-Luc Ch.II, V.14 En ce temps là, Jésus chassa un démon qui était muet, et, aussitôt qu'il eut chassé ce démon le muet parla, et le peuple en fut dans l\u2019admiration.Néanmoins il y en eut quelques-uns qui dirent: C'est par Beelzébuth prince des démons qu\u2019il chasse les démons.D\u2019autres pour le tenter, lui demandaient quelque prodige dans le ciel; mais Jésus, connaissant leurs pensées, leur dit: \u2018Tout royaume divisé contre lui-mê- lié séfà détruit, et toute maison divisée tombera si donc Satan est divisé contre lui-même, comment son règne subsistera-t-il ?Cependant vous dites que c'est par Beelzébuth que je chasse les démons or, si c\u2019est par Beelzébuth que je chasse les démons par qui vos enfants les chas- sent-ils?C'est pour cela qu'ils seront eux-mémes vos juges.Mais si c\u2019est par le doigt de Dieu que je chasse les démons il est certain que te royaume de Dieu est venu à vous.Lorsqu'un homme fort et bien MESDAMES MESDAMES.Voulez-vous plus d\u2019argent ?Les cosmétiques Avon vous l'offrent.Devenez représentante Avon et servez vos voisines aux heures qui vous conviennent, territoires libres dans les comtés Beauce, Dorchester, Lotbinière.E- crire: Casier Postal 417 Ste-Marie Beauce, P.Q.18 ms Tél: Résidence PLYMOUTH 1956 6 cyl.: PLYMOUTH 1955, V-8 Coach DODGE 1954, 6 cyl.Sedan; FORD Ronch Wagon 1954, 4 PLYMOUTH 1953, Sedan: FORD 1952, Sedan: DODGE 1952, Hard Top: DODGE 1949, Sedan: DODGE 1948, Sedan: AUSTIN 1951, Sedan: DODGE 1955, 6 cyl.Panel DODGE 1953, 6 cyl.Pick Up FORD 1951, 3 tonnes.MERCURY OUI C'EST VRAI SERVI CEUX DE SCOTT qui ont acheté une voiture de leur vendeur ÿ deman Paulo, Pierre, Benoit, Marius, Auguste, Marcel, Gérard.À Léopold, Jos.Albert, Ti-Jean, Lévis, Ovide, Jean-Marc, Luc, J Gustave, Wilfrid, Vassa Guy, Alfred, Armand, Henri-Paul, Coco, Omer, Ti-Paul, Bernard, : Odilon, David, Patrick, Sauveur, Alphonse, Fernand, Noel, , Edouard, Aurélien, Louis, Laval, Lionel et Mlle Laurette.§ SCOTT AUTOMOBILES ENR., Remorquage - Mécanique - Débossage Station Service FINA Vendeurs: Mercury Ouvert 24 heures par jour Tél: 132=s=1 Garage Léonidas Sylvain Dépositaire Dodge et De Soto Sainte-Marie, Beauce.PLYMOUTH 1956 Automatique; DESOTO 1954, V-8 Automatique CAMIONS .DODGE 1955 V 8 32 tonnes avec dompeuse; FORD 1952, 3 tonnes avec dompeuse; Garage Léonidas Sylvain Distributeur Dodge et De Soto Sainte-Marie, Beauce.LINCOLN Scott-Jonction, Dorchester armé garde l'entrée de sa maison, tout ce qu'il possède est en sûreté, mais si un plus fort que lui survient et triomphe, il emportera ses armes dans lesquelles il mettait toute sa confiance el il partagera ses dépouilles.Celui qui n\u2019est pas avec moi est contre moi et celui qui ne recueille point avec moi dissipe.Quand l'esprit impur est sorti d\u2019un homme, il va par les lieux arides, cherchant du repos, et m'en trouvant point, il dit: Je retournerai dans ma maison d'ou je suis sorti: il y revint et la trouve nettoyé et ornée.Aussitôt il s'en va prendre avec lui sept autres esprits plus méchants que lui; il entrent dans cetle maison et y demeurcnt, et le dernier état de cet homme devient pire que le premier.Or, il arriva que lorsqu'il! prononçait ces paroles, une femme élévant la voix do milieu du peuple, lui dit: Heureuses les entrailles qui vous ont porté et les mamelles qui vous cmt nourri.Mais plutôt, repris Jésus, heureux ceux qui écoutent la parole de Dieu et la mettent en pratique.Ayant tous dans lë coeur quelque chose du sourd-muet des I'E- vangile, demandons à Dieu que sa puissance nous soutiennent contre les passions mauvaises ct que nous soyons jamais couvert de confusion, que le démon et ses partisans nous aveuglent et nous portent à vous abandonnez, vous qui êtes notre Dieu.\u2014Légion de Marie Funéraillee de M.Henri Marcoux A Ste-Hénédine Dorchester le 30 jecmvier est décédé subitement à l'à- ge de 35 ans, M.Henri Marcoux époux de Irène Carbonneau.peur 9 \u2014 Bureau 39 L\u2014 portes.3 sièges: METEOR | ILS SONT BIEN dez à Julien, Alexandre, Alfredo.H = Lincoln - Meteor Son service et sépulture ont eut lieu à Ste-Hénédine le 3 février au milieu d'un grand nombre de parents et amis.La levée du corps par M.le Curé Dusseault qui chanta le service assistés de l\u2019abbé Ouellet et M.le curé Fiset de Ste-Marguerite.La croix était portée par M.Na- deau gérant Industries Dorchester porteurs: MM.Henri-Paul Bouffard, Omer Dion, Théodore Mercier, Philippe Roy, Valère Dion, Joseph Thi- bodeau, Noel Lehouillier.La quête fut faite par M.M.Paul Veilleux, Lucien Carrier, les courormes par Jean Guillemette, Vital Marcoux, Gilles Marcoux, neveux du défunt.Il laisse pour pleurer sa perte outre son épouse, ses enfants Linda, Normand, Daniel, ses fréres J.-Tho- mas St-Joseph, Napoléon Marcoux Ste-Marguerite, Albert, Wilfrid Marcoux, Montréal, Eugène, et Arthur Marcoux, Chicoutimi.Ses soeurs Mme Roméo Guillemete (Yvonne) Ste-Marguerite.Mme Linière Va.chon (Maria) St-Joseph.Ses beaux- parents M.et Mme Arthur Carbon- neau Ste-Hénédine.Ses beaux-frères et belles-soeurs.M.et Mme Arthur Guay Montréal, Mme J.-Tho- mas Marcoux (Elienne Vachon) St- Joseph.Mme Nap.Marcoux (Rita Turcotte) Ste-Marguerite, Mme Arthur Marcoux (Solange Fortin) Chi- routimi, Mme Eugène Marcoux (Bi- biane Tremblay) Chicoutimi, Mme Wilfrid Marcoux (Claire Brousseau) Montréal.Ses neveux ct mièces Met Mme Emile St-Hilaire Ste-Mar- guerite, Alfred St-Hilaire, Ste-Mar- guerite.Gérard St-Hilaire, Ste-Héné- dine, Maurice St-Hilaire, Sts-Anges Bee, Alice St-Hilaire, Québec, MM.Mme Boudreault, Thérèse St-Hilaire.St-Henri, Lévis, M.et Mme J.Thomas Jacques Tring Jonction.M.Mme Gaétan Boulet St-Joseph, Meani- que, Yvette.Jean, Louis Guillemette Ste-Marguerite, Une foule nombreuse assistaient aux funérailles.Il était le fils de M.Mme Jean Marcoux décédés de Ste-Marguerite ot dont les noms suivent, M.Ado- aia Trachy, Jean Trachy, Nap.Tra- chy.Emile Trachy.St-Ansclme, P.- Emile Trachy, Edmond Drouin, Ur- gèle Deblois, J.-T.Boutin, Jos.La- casse, Philibert Pomerleau, E.Laliberté, Charles Provost, Antonio Pouliot.J.-Paul Dumont, J.Arthur Po- merlcau R.Lacasse, R.Normand, Arthur Tremblay.Rosaire Tremblay.Mme Joseph Guillemette.Jos.Guillemette, St-Isidore, Ernest Marcoux Scott, Pierre Marcoux, Charles Marcoux Scott, Arthur Marcoux Ste-Hé- médine, M.Mme Emile Boutin, Ro- se-Hélène Boutin.Ste-Hénédine, W.Sylvain, J.-Mare Dumont, Robert Couture, R.Nolin, H.Dubreuil, Mme B.Trachy, L.Marceau, M.Beaudoin et une foule d\u2019autres dont les noms nous échappent.ST-PATRICE, Beaurivage Euchre: Le 23 février avait lieu dans notre salle paroissial un grand euchre sous les auspices des dames de Ste- Anne.À cette occasion Mme Honoré Flamand présidente, souhaita la bienvenue à l\u2019assistance, présenta M.le curé qui a toujours des bons mots à nous dire.Après la partie de cartes, nous avons entendu une chanson par Mlle Lise Raynold.Au piano Mme Pat Moran.Ensuite, un joli sketche par M.Louis Giroux et sa fille Laurette,( Bonjour Mlle Cécile) et pour finir M.Mme Richard Roger dans une chanson comique (Manda).Avant de finir, M.Philippe Ther- rien maître-de-cérémonie, remercia sincèrement tous et chacun de leur bonne coopération pour avoir fait de cette soirée un si grand succès, Visiteurs: Mlle Marie-Rose Bédard en visite chez ses parents M.Mme Wilfrid Bédard.Mlle Rose-Marie Roger en visite chez sa mère malade, Mme Jos Roger.M.Mme Yvon Bilodeau en visite à Montréal.M.Philippe St-Amant de passage à St-Patrice.LISEZ EI FAITES LIRE NOTRE JOURNAL AUX LECTEURS \u201cLE GUIDE\u201d demande aux lecteurs de ce journal de bien vouloir contribuer à le rendre plus intéressant et de faire de ces colunnes les leurs, Si des amis vous visitent, il n\u2019y a pas de plus beau complimeni a faire à vos invités, que de mentionner leurs noms dans votre page locale.Nous publions aus si les fêtes de famille, partie de cartes et tout ce qui constitue une nouvelle gratuitement Ecrivez, venez ou téléphonez- nous, nous sommes à votre ter- vice.Le Guide ef le Dorchester Ste-Marie de Beauce Tél: 92 Tél: 6 Jacques Zouvi anime les matinées enfantines Domino Le 26 octobre dernier débutait à la télévision une émission de variétés pour les jeunes téléspectateurs: Domino.Ces matinées enfan- tiaes auxquelles tous les enfants sont invités, chaque samedi matin à 10 heures, devait connaître, dès ses débuts, une grande popularité particulièrement auprès du jeune publie.L'assistance très mombreu- se est une preuve de l'intérêt déjà acquis par Jacques Zouvi ct ses acolytes au programme Domino.Louanges à notre glorieux patron St.Joseph Nous voici arrivés au mois de mars, dédié à notre glorieux patron St-Joseph.Et grâce à une heureuse coincidence, nous sommes entrés drris la sainte quarantaine.C'est donc pour nous une double raison de nous occuper activement de nos affaires spirituelles; nous ne pouvons à la vérité, avoir de meilleur conseiller que lu Père nourricier de l'Enfant-Jésus et l'époux virginal de Marie, son auguste Mère.L'Evangélisation dit de St-Joseph.wn guise de biographie, que ces trois mots: \u201cC\u2019était un homme juste\u201d.Toute sa vie est résumé dans ces simples mots.Après la sainte Vierge, n'est-il pas le plus grand saint, qui soit à la droite du Pere Eternel et du pouvoir très grand qu'il déticat auprès du Dispensateur de tous biens?En effet, qui a Jamais invoqué St-Joseph, sans avoir été excaucé ?N'est-il pas le gardien de l\u2019enfance, le protecteur de la jeunesse, le sou- ticn ds familles, l\u2019avocat des causes désespérées, le \u201cpatron de la bonne mort?N'en voila-t-il pas assez pour mériter notre confiance et nous «agager à recourir à lui ?Sachons en profiter, dans nos épreuves, nos difficultés, nos besoin matériels et moraux.Au début du mois qui lui est consacré, redoublons de ferveur et intensifions notre culte à son endroit.Il ne saurait demeurer insensible à nos suppliques, pourvu que nous l'implorions avec un esprit de foi, conforme a la volonté divine.Ce n'était pas un grand de la terre, ni un général d\u2019armée, un thaumaturge, mais va modeste ouvrier, menant une vie humble et frugale.Modèle de l\u2019amour du travail, d\u2019obéissance et d'humilité, remplissant saintement ses sublimes devoirs de chef de la plus sainte des familles, qui l'emporte de beaucoup sur ce- lui des princes, des rois et des puissants de ce monde, Sun bonheur était de se trouver au milieu dus pauvres et des malheureux.Quel bel exemple por nous, qui nos rappelle que le bonheur terrestre et le salut éternel consistent pas dans la jouissance des honneur et des grandeurs.Il est aussi un guide et une\u2019 guide combien utile en ee temps où pour ainsi dire, tout vient assaillir ce qui nous est cher: notre foi de baptisés, nos cemvictions de crovants, nos saines traditions.Comment voir clair en pareilles conjonctures \u201d Comment faire dissiper la confusion?\u2014 Un moyen est là tout indiqué.Ne manquons pas de l'utiliser.Allons done à St-Joseph, comme un enfant va vers son père, avec une foi ingénue et une espérance constante, assurés que nous sercms accueillis favorablement par celui que l'on n\u2019invoque jamais en vain.Observateur.Montres 50% Verre taillé 25% 21-25% Nous vous accordons un RABAIS appréciable sur vos achats : Bagues de fiançailles 50% Bracelets de montres 50% Chapelets 50% Bijoux 40 et 50%.Plume Parker La Bijouterie RENE MARCOUX IMPORTATEUR 365 de la Couronne \u2014 Tél: | En haut de la Pharmacie Soucy Argenteries Plume Paker 25% 51\u201420% | Coutellerie Briquets | 25% 259% : LA 4.8722 \u2014 Québec, P.Q.Présentation du sensationnel nouveau TRACTEUR INTERNATE a moteur diesel uitra-économique Le voici.le nouveau tracteur IH destiné à toutes les fermes et à tous les genres de culture.Chaque modèle rend la culture plus profitable.Pour les cultivateurs utilisant un tracteur à 2 ou 3 socs, il n'y a rien de mieux que le tout nouveau B-250 \u201cUtility\u201d.Jamais dans son histoire IH n'a offert un tracteur aussi formidable! On ne peut nulle part trouver son égal dans la catégorie 2-3 socs tous usages.Nombreuses caractéristiques qui épargnent du teinps et de l'argent pour tous travaux confiés à un tracteur.Moteur diesel à démarrage direct économisant le carburant et les frais d'entretien à toutes les heures du jour.JUGEZ INTERNATIONAL .HARVESTER vous-même! Venez voir et comparer! Venez vous rendre compte par vous-même du rendement du 8-250 ou de tout autre nouveau tracteur IH de votre choix.Demandez aujourd'hui même un essai à votre propre ferme.-250 \u201cUTILITY\u201d rmand Fecteau MACHINERIE AGRICOLE 0.VELS: MAGASIN 695 - Rés.312 CP.134 STE-MARIE, BCE, P.Sm a LA AA a oP pus ar date Dre EXO Tp lal yet mri A) re Se AE cree og AA £ Ara Mn AL TL EE RS TRAVAUX EN MARS Causerie donnée par Monsieur Claude Verret, représentant commercial de district, à l'occasion du dîner hebdomadaire du club Richelieu de Montmagny, le 17 février 1958 Québec Téléphone On considère, à juste titre, Alexandre Graham Bell comme l'inventeur du téléphone.Il en résulte cependant que la plupart des gens, surtout dans les grandes villes du Canada et les Etats-Unis, sont sous l'impression que les compagnies associées du réseau Bell ont le monopole exclusif des communications téléphoniques.Loin de là, on compte eu Canada plus de 2,500 entreprises de téléphone.Les unes, compagnies à capital socias ou services d'un état provincial, couvrant Une province entière.Les autres desservent un territoire plus restreint, al- Jant jusqu'à la petite société cuypé- rative appartement à-ses usagers \u20act ae servant qu'un village ou même un un seul rang rural.Pour sa part, la province de Quo- bec compte environ 30) entreprises téléphoniques distinctes.Parmi celles-ci, Québec Téléphone, avec 117 centraux et 46,789 téléphones.se classe en deuxième lace par ordre d'importance, immédiatement après La Comagnie de Téléphone bell du Canala.Son réseau dessert 264 villes et villages.situés dans ws comtss de Champlain, Laviolet- te, Portneuf, Lotbinière Lévis, Beau ve Dorchester, Bellechasse, Montma- gry, L\u2019Islet, Rimouski, datane, Ma- \u2018apédia, Bonaventure, Gaspé-Sud.Gaspé-Nord et Saguenay.ll couvre «nviron le tiers de la surface pou \u201d ce de la prcvince.A VENDRE Show Case 6\u2019 x 18\u201d, hauteur 3 5 S'adresser à: Hotel Ste-Marie, A.Robitaille, prop.TEL: 55 J.-À.Vachon & Fils | Demandez la Pâtisserie SPECIALITES: Gâteaux de Noces Détailllants dans toute la province Ste-Marie UNE ENTREPRISE DE CHEZ-NOUS Québec-Téléhone, dont 12 bureau- chef est à Rimouski est dirigé par des hommes d'affaires de chez nous.Son président est l'Honorable Jules- A.Brillant, Commandeur de l'Empire Britannique, membre du Conseil Législatif de la Province de Québec, président de la Compagnie de Pouvoir du Bas St-Laurent, président de La Compagnie de Transport du Bas St-Laurent, président de The Canada and Gulf Terminal Railway Company, Limitel, président de La Banque Provinciale du Canada, président du Comité Exé- entif et vice-président de la Société d'Administration et de Fiducie, administrateur de \u2019Alliance Nationale, de Dominion Steel and Coal Corporation, L'imnited, et de Dominion t'oal Com:-+uy, Limited.L'honorable Jules-A.Brillant est aussi fondateur ot vice-président le l\u2019Ecole Technique de Rimouski et de l\u2019Ecole de Marine de Rimouski, président de u Compagnie de Téléphone Bona: venture el Gaspé.Limitée ct Colonel des Fusilliers lu St-Laurent.Le personnel de Québec-Téléphone se chiffre présentement à 1,063 employés, soit 423 hommes et 640 femmes.La compagnie a versé à ce personnel, au cours de l\u2019année 1957, près de 2,000,000 en salaire et béni- fices sociaux.Par suite de l\u2019expansion rapide de son réseau, Québec- Téléphone offre chaque année un nombre plus élevé de postes d'avenir aux diplômés de nos universités en vénie et en administration, de même qu'aux finissants de nos c¢co- les spécialisées en commerce et en technique.PRUGRES DES 12 DERNIERES ANNEES Québec-Téléphone connaît depuis la dernière guerre une expansion dont le rythme est sans cesse ac- célére.Le nombre de ses centraux, qui était de 45 au ler janvier 1946, s'élève maintenant à 117 et le nombre les postes téléphoniques est pas- Cté Beauce SOIR: Montant: 6.05 heures S.V.P.pour renseignements: CONSERVER CET HORAIRE Horaire des autobus QUEBEC CENTRAL En vigueur depuis le 27 Octobre 1957 (HEURE NORMALE) A Dimanche: Départ de Ste-Marie MATIN: Descendant à Québec: 10 heures MATIN: Montant: 10.20 heures SOIR: Descendant a Québec: 5.10 - 8.10 - 8.10 heures SOIR: Montant: 8.35 - 11.10 - 11.15 heures SEMAINE MATIN: Descendant à Québec: 9.05 heures MATIN: Montant: 10.20 heures SOIR: Descendant à Québec: 5.10 heures SAMEDI APRES-MIDI Montant à St-Georges: 3.55 heures LUNDI MATIN Descendant à Québec: 6.55 heures Pour les Etats Unis SAMEDI SEULEMENT MATIN: Montant: 10.20 heures SOIR: Descendant 5.10 heures sé pendant la même période de 6,942 à 46,789.Son réseau interurbain qui portait en 1946 une moy- cnne de 60,000 appels par mois, en transmet présentement plus de 350,- 000 mensuellement.Ces progrès sont le résultat de plusieurs facteurs, dont les principaux sont: l'amélioration les revenus individuels et du standard de vie dans les secteurs ruraux et les villes desservies par son réseau, le mouvement de décentralisation des services et des industries et leur exode des grands centres surpeuplés et congestionnés et, enfin, le développement intensif et accéléré des ressources naturelles.Tous ces facteurs tendent constamment à accroître la demande our les services de communications de la Compagnie.Cette expansion rapide de son ?'é- seau et l'amélioration constante de son outillage ont nécessité pour Québec-Téléphone des budgets de constructions toujours plus élevés depuis la fin de la dernière guerre.Quelques chiffres permettront de mesurer d'un coup d'oeil l'ampleur du travail accompli.Au 31 décembre 1945, les immobilisations de Québec-Téléphone en bâtisses, centraux, lignes et câbles.appareils téléphoniques, outils et véhicules.s'élevaient à $1,800.000.Au 31 décembre 1957.ses immobilisations totalisent plus de S17,000,- 060, soit 9.4 fois le chiffre d'il y a 12 ans.Penlant la même période.In compagnie a déboursé près de $15,000,000 en salaires et achats de matériaux pour l'entretien et le fonctionnement de son réseau, Au cours de l'année 1957, Québec Téléphone a déboursé $2,750,000 en nouvelles constructions et $2.480.000 en frais d\u2019opération.C'est donc une contribution de $5.230,000 a l'activité économique du territoire desservi par la compagnie, un rapport substantiel à sa prospérité.De brillantes perspectives d\u2019avenir sont basées sur la mise en valeur des immenses ressources naturelles de son territoire et sur les développements industriels en voie d\u2019exécution.La compagnie a encore de nombreuses demanles différées pour ses services et elle devra exécuter d'autres grands travaux d'amélioration.La tâche à accomplir sera lourde, mais l'expérience acquise au cours des dernières douze années et les brillantes réalisations de cette période sont un gage infaillible du succès.HISTORIQUE Québec-Téléphone fut incorporé le 7 juin 1927 en vertu des lois de la Province de Québec.On peut cependant en faire remonter l\u2019histoire au printemps de 1897.alors que le docteur J.K.pratiquant à St-Oc- tave de Métis, construisait une ligne de téléphone entre sa résidence et la gare de l\u2019endroit.On en trouva l'usage si pratique que, dès l\u2019année suivante, le Docteur Demers fondait La Compagnie de Téléphone de Métis et entreprenait la cons- {ruction de lignes vers Rimouski et Matane.Le docteur Demers était un homme d'affaires ambitieux et il projetait donc d'étendre son réseau à toute la rive-sud du St-Laurent, de Montréal à Gaspé.Au mois de février 1900, il acquiert les intérêts de la Compagnie de Téléphone de Bellechasse, dont le siège social était à St-Gervais dans le comté de Bellechasse et tout le réseau s\u2019étendant désormais le Lévis à Mata- ne prend le nom de cette dernière compagnie.Les années de 1900 à 1914 furent une période de grande expansion, le réseau s\u2019étandant graduellement aux comtés de Lévis, Lothinière, Dorchester, Montmagny, L'Islet et Matapédia.En 1907, le réseau avait pris le nom de \u201cLa Compagnie de Téléphone Nationale\u201d.La période de 1915 à 1927 est consacrés à consolider et améliorer le service.Le 12 avril 1927, monsieur A.B.Du- puis, directeur en 1900, devenu président, se retire des affaires et cède ses intérêts à monsieur Jules Brillant de Rimouski.Il existait à cette époque un certain nombre d\u2019autres compagnies indépendantes.La Compagnie de Téléphone Beauce, fondée en 1898, exploitait des réseaux à Beauceville, Vallée-Jonc- tion.St-Joseph et Ste-Marie.La Compagnie de Téléphone Matane et Gas- pé, fondée par William Russell, desservait Cap-Chat, Méchins, Ste-Féli- cité et Ste-Anne des Monts.La Compagnie de Téléphone St-Maurice, fondée en 1907, par le Docteur De- mers, servait Ste-Anne de la Pérade, Si-Stanislas, St-Titw, Ste-Thécle ct Batiscan.Enfin, il y avait la Compagnie de Téléphone de Portneuf, fondée en 1904 par monsieur Henri Grandbois et qui sous l\u2019impulsion du docteur Demers, s\u2019était étendue à St-Casimir.Grondines, St-Alban.St-Mare, Deschambault.Portneuf.Donnacona, Neuville, St-Basile, Pont- Rouge et St-Raymond.Toutes ces compagnies isolées ne pouvaient guère progresser.manquant de ressources nécessaires pour améliorer leur équipement.Monsieur Brillant coneut le projet de les réunir sous une même direction, afin d'accroi- tre leur puissance financière et de les faire bénificier des services d\u2019un personnel technique et administratif spécialisé.C\u2019est ainsi qu'a pris naissance, en 1927.la société Québec-Téléphone dont le rôle a d\u2019abord consisté à réorganiser et administrer les diverses compagnies, mais qui les a graduellement absorbées sous une même raison sociale.On peut diviser l'histoire de Qué- bec-Téléphone en trois périodes: celle de la crise économique, 1930 à 1938; celle de la dernière guerre 1939 à 1945.el celle le l'après-guerre de 1946 à date.Pendant la première période Québec Téléphon- qui venait à peine d'être fondée, réussit à se maintenir par une saine politique financière; le nombre des téléphones raccordés demeure aux environs lu chiffre de 3,000.Pendant la dernière guerre, l'effort militaire du pays amène un aceroisse- ment de l'activité économique dans 7.000 le nombre des téléphones en dépit des difficultés lans l'obtention des matériaux téléphoniques, la seule installation d'appareils aux entre- rises essentielles porte à près de 7.000 le nombre des téléhones en service sur le réseau de Québec-Té- léphone.Mais c\u2019est surtout depuis la fin le la guerre que la compagnie connaît sa véritable expansion.Québec-Téléphone a donc ¢té appelée, au cours des 12 dernières années, à installer un nombre considérable de nouveaux postes téléphoniques, de câbles urbains ct de circuits interurbains.La compagnie a aussi, en 1947.étendu son réseau au comté de Gaspé-Nord et à celui de Saguenay.Ce dernier qui a connu un développement économique exceptionnel et un accroissement rapide de sa population par suite de la mise en valeur de ses immenses ressources hydro-électriques et le ses riches dépôts de minérais, a été doté de facilités téléphoniques adéquates et il a été relié à la rive- sud du St-Laurent par un réseau de radiotéléphone des plus modernes.Enfin, au cours de l\u2019année 1953 Québec-Téléphone a acquis le con- trôlà de La Compagnie de Téléphone Bonaventure et Gaspé, Limitée, desservant les comtés de Bonaventure et Gaspé-sud, complétant ainsi le tout de la péninsule gaspésienne, QUEBEC TELEPHONE Québec-Téléphone dont le réseau est le deuxième en importance dans la province de Québec, offre à sa clientèle un service qui ne le cède en rien en fait de qualité à ceux des plus grandes entreprises du pays.Cette compagnie a consacré des sommes considérables depuis 1946 à la modernisation de son équipement.Ce travail de longue haleine n\u2019est pas encore terminé.Il est exécuté suivant un programme en trois points menés de front et dont chaque partie est entreprise suivant son ordre d'importance.Le premier point consiste à installer de nouveaux centraux dans les localités desservies par des lignes à postes groupés et dont le développement économique et la distance des centres volsins justifient le traitement comme échanges téléphoniques dis- tinets.Ces localités sont dotés d\u2019un réseau de câbles et d\u2019un commutateur.de sorte que les usagers demeurant dans la petite ville ou le village reçoivent le service sur ligne individuelle ou d'un maximum de deux abonnés et qu\u2019il devient financièrement possible d'étendre des lignes dans les rangs afin d\u2019apporter le service à la classa agricole.A date la compagnie a bâti ainsi ainsi 35 nouveaux échanges, la plupart munis d\u2019un commutateur automatique.Parmi les localités dont le service a été amélioré en vertu de cette phase du prograinme, notons Grondines, St-Adelphe êt St- Prosper de Champlain, Ste-Agathe de Lotbinière.St-Lambert.de Lévis, Ste-Claire.Ste-Hénédine de Dorches- ter, St-Michel, St-Vallier et St-Ra- phael de Bellechasse, Cap St-Ignace, St-Jean Port Joli.St-Roch des Aul- naies et St-Pamphile de L\u2019Islet.E- galement, dans le Bas St-Laurent.la compagnie a installé des centraux, entre autres endroits, à Bic.Luceville.Les Boules, St-Noel, Lac- au-Saumon, St-Ulric.Ste-Félécité et Maria.Le second point du programme comporte le remplacement du service magnéto avec téléphones à manivelle par de l\u2019outillage moderne à batteries communes, manuel ou automatique.En 1945, sur un total de 45 échanges, Québec-Téléphone ne comptait que 3 centraux à batteries communes, tous les autres étant du type magnéto.A l\u2019heure actuelle.seulement 15 p.100 des téléphones de la compagnie opèrent à l\u2019aide de manivelle, alors que leur proportion était de 60 p.100 en 1945.Parmi les échanges changés au service automatique, notons Rimouski, Moat-Joli, Sept-lles, Saint-Raymond, Vallée-Jet.Ste-Croix, Causapseal, Pont-Rouge.St-Marc des Carrières et St-Alban.Les centraux suivants out été changés au service à batteries communes: Matane, Donnaco- ca, Ste-Marie de Beauce, St-Joseph de Beauce.St-Tite de Laviolette, Ste-Anne de la Pérade, St-Anselme, Ste-Anne des Monts, Amqui, Forest- ville et de nombreux autres.Ie dernier point du programme porte sur l\u2019expansion du réseau interurbain et son adaptation à la signalisation automatique à distance, d\u2019abord par les téléphonistes et éventuellement par les usagers eux- mêmes.Bien qu'aujourd\u2019hui le nombre des appels interurbains transmis sur les cireuits de Québec-Té- léphone soit cinq fois plus élevé qu\u2019en 1945, la vitesse du service Une chenille qui est un \u201crat\u201d Cette photo nous fait voir le nou-, pelé \u201cRAT\u201d et de concenti i I - ption cana- en train de mettre à l\u2018épreuve prè veau véhicule léger à chenilles, ap- dienne, que l\u2018Armée canadienne est p Pres de Fort-Churchill.(Man.j IOUS POUR EXECUTER NO S Le (GUIDE, mavdi le 4 mars 1958 100 des appels sont complétés sans que l\u2019abonné ne quitte son appareil, comparativement à 65 p.100 à la fin de la dernière guerre.Pour atteindre ce résultat, il a fallu ajouter de nombreux circuits à travers tout le territoire et reconstruire les grandes lignes de façon à utiliser des appareils électroniques permettant la transm:ssion simultanée de plusieurs conversations sur une même paire de fil.La compagnie fait aussi un emploi sans cesse grandissant de relais radiotéléphoniques à s'est améliorée au point que 95 p.modulation de fréquence, surtout entre les deux rives du Bas St- Laurent et elle construit présentement une chaîne de postes à ondes micrométriques.Pour ne donner que quelques exemples de l'accroissement des facilités, la région de Port- neuf et Champlain qui n\u2019avait en 1945 que 5 circuits pour Québec, en a maintenant 27; il y a aujourd\u2019hui 14 circuits entre la méme région et Trois-Rivières au lieu de 3 en 1945.Dans la même période, le nombre des circuits a été porté de 3 à 22 entre la Beauce et Québec.de 1 3 Zo vnire les comtés de Montmagny-L°Ts- let et la ville de Québec, de 3 A 40 entre le Bas St-Laurent et les villes de Quebec et Montréal.Afin de préparer la voie à la si- Enalisation automatique des appels interurbains, tous les nouveaux automatiques de Québec-Téléphone sont adaptés au plan national de numérotage à 2 lettres et 5 chiffres.A l'heure présente, 23 p.100 des téléphones de la compagnie sont ainsi numérotés et, à la fin de l\u2019année, cette proportion atteindre 32 p.100.Voici les noms de quelques- uns de ces échanges.Rimouski s\u2019appelle RAymond 3, Mont-Joli President 5, St-Raymond de Portneuf DUpont 4.Pont-Rouge, COrvette 5.Ste-Croix de Lotbiniére NAtional 8 et St-Mare des Carrières COrvette 4.Déjà 6 échanges de Québec-Télé- phone sont reliés au réseau national de signalisation automatique des appels interurbains.En effet, depuis le 6 mai 1956, les téléphonistes de Rimouski peuvent elles-mêmes signaler les numéros de Québec, Montréal Toronto.New-York et de nombreuses autres villes du Canada et des Etats-Unis sans recourir aux services de téléphonistes dans ces endroits.De leur côté, ces dernières peuvent signaler elles-mêmes les numéros des abonnées de Rimouski Mont-Joli, Luceville, St-Gabriel, Si- Noel et Les Boules.Cet arrangement qui accélère les appels interurbains sera graduellement étendu à touty le réseau.Eventuellement, les abonnés signaleront eux-mêmes les numéros désirés dans les villes éloignées et des machines automatiques enregistreront les détails de leurs appels.AUTRES DÉVELOPPEMENTS Québec-Téléphone s\u2019est aussi efforcée, au cours des dernières 12 années, de développer de nombreux services connexes: publication d'annuaires, location de standard.d'échange privé, service de télétypes, location de circuits pour la radiodiffusion, etc.Le nombre de standard privés ainsi loués s'élève présentement à 92.Près de 50 télétypes fournissent des communications privées à quelqué 28 entreprises industrielles, postes de radio, sociétés de transport routier ou aérien ou autres organisations.Enfin, conjointement avec les principales entreprises de téléphone du Canada, la compagnie a entrepris de fournir au Ministère de la Défense Nationale un vaste réseau permanent de communication privées.Déjà, une partie de ce réseau est en service et les travaux pour le compléter progressent rapidement.Québec-Téléphone opère aussi un service de télégraphe avec bureaux à Rimouski, Matane, Ste-Anne des Monts ainsi que sur la rive-nord du St-Laurent, de Tadoussac jusqu\u2019au détroit de Belle-Isle.Ce service est relié aux télégraphes du Canadien National.En terminant soulignons qu\u2019au cours de l\u2019année 1958 Québec-Télé- phone dépensera près de $5,500,000 en nouvelles constructions, tant pour la modernisation que pour l\u2019expan- sion de son réseau.Plan isolation de votre maison Murs extérieurs Plafond sous un grenier non fini Plafond sous un toit plat Plafond d\u2019une lucarne, etc.etc.Sans aucune obligation de votre part, demandez un estimé pour DIOGENE NOLET Entrepreneur d'isolation d'une maison avec de la laine minérale.St-Joseph de Beauce La moutarde est un assaisonnement préparé avec de la graine de moutarde broyée et de l\u2019eau, du verjus, du vinaigre et des aromates.moufarde NT 4 Les fabricanfs.des produits Diamant savent eux aussi, ce qui compose une bonne moutarde, c'est pourquoi ies meilleurs ingrédients sont choisis pour la préparation de la Vachon.Sa NE a a a FRA RAR Ref Vos hot dog, hamberger, sauce piquante et toutes vos recettes culinaires auront une saveur tout à fait unique si vous em- Bloye: un produit où l\u2019on a introduit les meilleurs éléments e base.Goûtez à fous les produits Diamant ef vous les adopterez.LES PRODUITS DIAMANT INC.STE-MARIE DE BEAUCE TELEPHONE : 68 SSS st uty 9 tin n- es rest au lé- ur n- De Tout.a Tous (Par: R.M.) SPORTS .et ASSISTANCE: \u2018Combien de fois, a-t-on entendu ces phrases: Il n\u2019y a rien à faire! .\u201cOn a plus de hockey\u201d.IO.T.J.peuh! Il n\u2019y a rien à faire! I] y a chez vous, jeunes comme les autres, un manque de réalisme qui fait peur.Tant que vous n'aurez pas réussi à laisser tomber cette torpeur qui vous tient, tant que vous n'aurez pas secoué cette \u201cparesse du foie\u201d qui vous garde affalé à la maison, tant que vous n'aurez pas rejeté le sentiment que tout vous est dû, sans effort, vous n\u2019aurez tout simplement rien à faire.Vos parents, il y a dix ans, quinze ans, vingt ans, n\u2019ont pas attendu que le hockey soit joué dans les arenas, que tous les joueurs svient de supers étoiles, qu'il fasse doux et qu\u2019il ne ncige pas .ils ont agi.Plusieurs spectateurs ont défonce des pardessus sur les bandes mais ils étaient là à toutes les joutes .ils n\u2019en sont pas morts, au contrair2, ils Vous enterrent [I y a une paresse qui étreint notre population, un manque de courage qui décolore notre population, réveillez-vous, ma foi.avant que la nature suive votre exemple.Il n\u2019y a plus de hockey.mais si, il y en a .et du supérieur à ce qu\u2019on a déjà eu.Des jeunes déboursent de leurs poches pour jouer et personne ne peut les accuser d\u2019être vendus, ce n\u2019est rien ça! Sans aucun support financier et moral, ils se débattent, et gagnent rien! On va jusqu\u2019à jouer une partic de ballon-balai pour attirer la curiosité, rien! La partie annuelle des \u201cVieux\u201d est jouée, plusieurs de ces vétérans auraient préféré rester à la maison mais ils ont joué pour le sport et les spectateurs absents, ils se devouent .rien! Mais c'est Vous tous qui ne faites rien, il y a de tout, mais vous ne voyez rien, ne faites Tien continuez si vous le voulez à ne rien faire, mais de grâce, arrêtez de vous plaindre qu\u2019il n\u2019y a rien, mais dites je ne fais rien et je vous en prie ne m\u2019obligez pas à faire quelque chose.DIX A DOUZE PERSONNES A UNE PARTIE DE HOCKEY, PAR UN BEAU SOIR, RIDICULE L\u2019O.T.J.ne fait rien, mais qu'est-ce qu\u2019elle peut faire avec votre support moral ou autre, mais s\u2019il n\u2019y avait pas 1a une agglomération de bonne volonté, il n\u2019y aurait rien et par votre faute.Qui pensez-vous paie pour l\u2019entretien de la patinoire?Rockfeller.peut-être.L'O.T.J.ne fait que ce que vous lui permettez de faire, pas plus si ce n\u2019est pas suffisant, frappez-vous la poitrine.CL Ce n\u2019est pas avec \u201cje donne rien, je n'ai pas d\u2019enfant, je n'ai jamais joué, je ne joue plus, je ne joue pas, mes enfants jouent à la maison, j'ai assez donné, j'ai moins d'argent que vous autres, c\u2019est à vous autres à donner.Donnez ce que Vous voulez mais l\u2019O.T.J.ne fait pas de miracle et ne vous plaignez pas si elle ne va pas vous donner les sports dans votre salon ou votre cour.Comptez-vous chanceux d\u2019avoir ce que vous avez, car, les moins vaillants d\u2019entre vous et les moins généreux sont peut- être ceux qui se plaignent le plus.Servez-vous de ce qu'on vous offre, cessez de vous plaindre et agissez de manière à ce qu'on puisse vous satisfaire, en faisant entre autre, ! immense, le ter- ribre l\u2019extraordinaire effort de vous déranger afin d'encourager ceux qui jouent sans gloire, honneur ou paie, RM vieux continent, officiels, diploma- VRAIMENT tes, artistes, ctc.s'embrassent © couramment même entre hommes.Et, pour finir.castigat ridendo Mais d\u2019un sexe à l\u2019autre, on le mores, Le baiser protocolaire, qui fait invariablement sur la joue ce- se donne en public, ne s\u2019applique pendant qu\u2019entre hommes, c\u2019est sur- pas sur la bouche, comme entre tout l'accolade qui prévaut.fiancés, mais bien sur la joue, si -_\u2014 l\u2019a veut rester dans les normes du décorum et du bon goût.C\u2019est un point de bienséance dont devrait s'inspirer un certain maire de la contrée croqué par la caméra au e moment qu'il embrassait une Rei- L\u2018ennemi du bien n\u2019est pas le ne en plein sur les lèvres.Sur le mieux, mais le passable.Thé: réunion mondaine où l'on coupe les sandwiches et le prochain en petits morceaux.Funérailles de M.Léon Turmel à Ste-Marie Le 7 février ont eu lieu à Ste- Marie les funérailles de Monsieur Léon Turmel.La levée du corps a été faite par Mgr Joseph Lehoux et le ser vice a été chanté par Monsieur l'ub- bé Louis\u2018Joséph Ferland, curé de East Broughton et-neveu du défunt, assisté de Monsieur l'abbé Bruno Moffet vicaire et M.l'abbé Clément Fecteau du collège de Lévis comme diacre et sous-diacre.Dans le sanctuaire on remarquait la présence de Mgr Joseph Lehoux curé de Monsieur l\u2019abbé Eugène Marcoux du collège de Lévis et de M.l'abbé Frédéric Marois vicaire.Portait la croix M.Jean-Denis Turmel petit-fils du défunt accompagné de M.Albert Marcoux maire et le cercueil était porté par ses petits-fils soit Messieurs Armand, Jean.Bernard, Robert, Armand et André Fecteau.Le drapeau de la ligue du Sacré-Coeur était porté par Monsieur Joseph Lachan- ce accompagné de M.Jean-Charles Ferlend et Dominique Turm:1 qui firent la quête.Suivaient la dépouille mortelle: M.et Mme Edmond Fecteau, M.et Mme Jean-Thomas Fecteau, M.et Mme Alfred Turmel, M.et Mme Jules Cloutier.M.Mme Germain Chassé.Mlle Lise Fecteau, Mme Armand Fecteau, Mlle Louise, Monigue.André.A.-Rose, Denis, Louis, J.-Y- ves, Clémont Turmel, M.Louis-Ma- ric Fecteau, Mesdames Armand, Jean et Bernard Fecteau, M.Louis Ferland, St-Prosper.M.Honorius Turmel, Mme Zéphir Hébert, M.Mme Rosaire Tardif St-Agapit, M.Mme Noel Tardif Sts-Anges, Mme J.-Thomas Ferland, Mme Honoré Hé- bert, M.Rosaire Hébert, M.Mme Maurice Drouin Sts-Anges, Mlle Cécile Ferland.East-Broughton, M.Mme Laurent Giguère, M.Adrien Tardif Sts-Anges, M.Mme Edmond Grenier, Sts-Anges, M.Mme Fer- and Hébert, Ste-Marguerite.Etaient également présent M.Paul-Emile Poulin, Mme J.C.Fer- land, Mme -Dominique Turmel, M.Mme Edmond Turmel, M.Mme Na- zaire Faucher, M.Mme Arthur Marcoux.M.Alfred Ferland, M.Jean- Thomas Faucher, M.Antonio Faucher, Mme Philippe Fecteau, M.Mme Paul Turmel, M.Napoléon Turmel, M.Mme Viateur Turmel, M.Irenée Poulin, M.Mme Hervé Fecteau, M.Cléophas Giguère, M.Alphonse Fecteau.Les élèves de 10e et 1le de l'externat et leur titulaire M.Godefroy Tardif.M.Jos.Faucher.Mlle Jeannine Fecteau et Noel- la Ferland, M.Mme Jos.Boilard.De Sts-Anges: M.Mme Odilca Po- merleau, M.Mme Gédéon Pomerleau, M.Alcide et Laurent Pomerleau, M.Barthélémy Perreault, M.Joseph Perreault, M.Emile Perreault, M.Adrien Poulin, M.Thuribe Grenier.M.Mme Adolphe Perreault, M.Al- zire Faucher.M.Adonias Picard, M.Mme Jos.Gagné et Delphis Turcotte de Frampton.De St-Odilon: Mme Adalbert Pour éviter une PEARSON PRIX NOBEL DE LA PAIX Il est reconnu, dar:s : le monde entier, : comme le champion : de la paix, a déclaré : Louis St-Laurent.- : ème GUERRE \u201c.Le premier de nos ob- jectits comme Canadiens et libéraux: assurer le maintien de la paix et empécher lo catostrophe d\u2019une troisième guerre mondiale.\u201d Lester Pearson.RIX - TRAVAIL ORGANISATION LIBÉRALE FÉDÉRALE.A Radio-Canada, chaque dimanche à 6 heures du soir.le magazine télévisé Kim invite les adolescents à s'intéresser de plus près à la vie de leur milieu, Au cours d\u2019interviews, de chroniques et de bulletins d\u2019information; les animateurs RICHARD PERUSSE et GILLES HOUDE, qu\u2019on voit dans notre photo, présentent aux jeunes téléspectateurs d\u2019utiles rensei- nand Ippersiel.gnements et suggestions.Des étudiants viennent aussi faire part d'expériences qu\u2019ils ont vécues.Kim est réalisé par Fer- Drouin, M.Mme Jean-Thomas Fee- teau, M.Mme Joseph Fecteau.M.Robert Fecteau, M.Aurélien Fec- tcau, Mme Jean-Paul Mathieu, M.Bertrand Rouillard, M.Aurélius Maheux, M, Joseph Cloutier bas du 8, M.Jules-Aime Binet de Vallée- Jet ainsi que M.llonorius Poulin, Hervé Perreault.Daniel Jacob et Gérard Cloutier.M.Rodrigue Tanguay de Scott-Jonctien.M.Auguste Faucher, Darius La- casse, Thomas Cliche, ainsi qu'un grand nombre de parents et amis.L\u2019inhumation eu lieu au cimetière paroissial.Naissance de Claude Drouin M.ea Mme Maurice Drouin (Françoise Valliére) de Ste-Marie sont les heureux parents d\u2019un fils baptisée le 22 février 1958 sous les prénoms de Joseph, Napoléon.Claude.\u2018Francine Giguére enfant bien-aimée | Parrain et marraine M.et Mme Na- polécn Drouin oncle et tante de l'enfant.Porteuse Mme Léopold Robert.La pefite Francine Giguere de Scotf-Jet.décède à l'âge de 2 ans 11 mois A l'hôpital l'Enfant Jésus est décédée après une longue maladie de M.Clément Giguère et de dame Yvonne Vallée décédée le 3 février 1958 à l'âge de 2 ans 11 mois demeurent à Scott-Jonction.Le service fut chanté le mercredi le 5 février à 4 heures de l'après-midi par M.le curé Azarias Papillon.Elle laisse dans le deuil son pè- Le GUIDE, mardi le 4 mars 1953 re sa mère, ses frères Fernand, Gilles, sa soeur Louise, Giguère sa grand-mère, Mme Alphonse Vallée, ses grands-père M.Alphonse Vallée.M.Valère Giguère, ses oncles et tantes M.Mme Adélard Giguére.M.Mme Valère Giguère Mlle Marie- Ange Giguère, M.Paul-Eugène, Jean- Luc Giguère de Scott, Rév.Soeur Marie Florence couvent St-Benoit Beauce, Rév.Soeur Jean-Luc, Ste-An- gèle de Prémont, M.Mme Gérard Binet, M.Ernest, Joseph, Louis-Phi- lippe, Ste-Marie, ses cousins et cousines, Gérard, Jean-Paul, Céline, André.Pierre, Benoit.Rosaire, Marc, Claude, Hélène, Monique Marie Hu- guette, Christine Giguère de Scott- Jonction.M.Mme Raymond Gigueé- re, M.Omer Giguére de St-Lambert, oncle et tante de l\u2019enfant, Céline Nicole, Hélène, Carolle Binet de Ste- Marie.Richard, Gaétan.Maria Giguè- re de St-Lambert, Lévis, ses grands- oncles et tantes, M.Mme Alphonse et Norbert Giguère, Mme Omer Leblond, M.Joseph Fortin, Ste-Ma- rie et un grand nombre de parents et amis fut présent à la cérémonie des anges.Les porteurs du corps étaient M.Jacques Côté, Benoit Giguère, Pierre Giguère, Marc Pelchat.élèves du couvent de Scott.L'inhumation eut lieu au cimetié- re de Scott.! Naissance de Robert Drouin Denis et Louise Drouin de Rich mond sont heureux d'annoncer la naissance de leur petit frère Robert Drouin, enfant de M.et Mme Char- les-Eugène Drouin.née Jeanne Proulx de Richmond.Nos félicitations aux heureux parents.Opportunité pour vendeurs ambitieux d'\u2019augmenter leurs revenus.Expérience de la vente non- nécessaire.Bonne commission.Nécessités domestiques, cosmétiques de la plus haute qualité à vendre.Belle occasion d\u2019établir un commerce profitable.Familex, Dept.12.Station C.1600 Delorimier.Montréal.LOYER DEMANDE EE rm tir A De ES Pour couple avec 2 enfants, âgés de 3 ans et: de 2 mois, 5 à 6 appartements, ier étage si possible, Pour informations, s'adresser à: Le Guide Tel: 92 \u2014 Ste-Marie, P 4ms Silver-Dart .Torque-Flite à boutons-poussoirs .silencieux que jamais, de son V-8 de 313 pouces cubes et de son f 6-cylindres amélioré, ultra-économique.| Sa suspension T'orsion-AIRE assure un roulement d\u2019une douceur que n\u2019égalent même pas les systèmes \u2018\u2019spéciaux\u2018\u2019 annoncés à grands cris et qui coûtent au moins $150 de supplément ! Examinez sa fabrication soignée.Comparez le prix, la remise sur votre vieille voiture et les conditions de paiement.Vous serez enchanté! PLYMOUTH OFFRE LA PLUS HAUTE QUALITÉ AU PLUS BAS PRIX! Toute ce qui entre dans la Plymouth est d\u2019une qualité éprouvée.Chaque phase de sa fabrication est également soumise à des vérifications minutieuses.ce qui permet un degré d\u2019excellence que l'on ne trouve ordinairement que dans les voitures à prix plus élevés.ct que Plymouth vous offre au plus bas prix! Rymedli vous offre fox moins coûteuses des voitures de grande marque Hardtop, sedan, 2 portes ou 4 portes, vous trouverez le modèle de votre choix parmi les Plymouth 1958, les moins coûteuses des voitures de première marque fabriquées au Canada.Vous verrez qu\u2019une Plymouth 1958 est non seulement moins coûteuse, mais plus avantageuse ! Da La Plymouth vous offre l\u2019élégance inédite «et moderne de son style .la commodité de sa transmission automatique .et le fonctionnement.plus CHRYSLER CORPORATION OF CANADA, LIMITED NADEAU ET ROY ENRG.STE-MARIE DE BEAUCE, nu NOTRE DANE, TÉLÉPHONE: 255 Vous êtes toujours à l'avant-garde ~ dans les voitures de style élancé >> CONSTRUCTION DE QUALITE tonforme aux exigences les plus Comet de elagonc 58 Plymouth NOUVELLE .ET TOUT SIMPLEMENT FORMIDABLE tigoureuses de l'industrie automobile Le GUIDE, mardi le 4 mars 1958 Soucoupes Volantes (suite de la page 1) alités historiques, géographiques et démographiques qui nous entourent.Toutefois je crois que le pessimisme de M.Vézina «est surtout un moyen utilisé pour réveiller ses compatriotes et les pousser à l'action et je tiens à répéter que les 3 moyens qu'il a donné pour améliorer la situation sont parfaitement logiques et que nos gouvernements devraient en tenir compte, Pour revenir aux réalités historiques démographiques et géographiques que je mentionnais tantôt voici quelques faits dont on doit tenir compte quand on considère l\u2019économie canadienne car si de notre part nous trouvons que les investissements étrangers sont trop importants aux pays en regard des nôtres, les américains trouvent que les placements étrangers et surtout européens commencent à jouer un rôle assez considérable sur les marchés financiers américains et il n\u2019y a pas une semaine qui passe sans qu\u2019une revue d\u2019affaires américaine s\u2019élève contre cet état de chose.Quand nous parlons du Canada et des canadiens n'oublions jamais que nous sommes 17 millions seulement à côté de 170 millions d'américains soit 10 fois moins bien que si nous reculons de 20 ans seulement dans le temps, nous constatons qu\u2019à cette date il y avait 12 américains pour chaque petit canadien.Nous avons donc repris un peu de poids en 20 ans, et dans 30 ans d'ici nous sommes convaincus que nous serons 35 millions au pays en regard d'une population américaine estimée à 250 millions soit une relation de 1 à 7 toujours en faveur des américains bien naturellement.Toutefois dans ce temps là nous aurons beaucoup plus de chance de mieux contrôler notre autonomie économique.Du côté des réalités géographiques il ne faut pas non plus oublier que nous sommes pour ainsi dire ceinturés par les 3 pays du monde les plus forts au point de vue économique soit la Russie au nord et à l'ouest, les Etats-Unis au Sud et l'Angleterre à l\u2019est.Je crois bien que le Canada est le seu] pays au Monde qui «doit nécessairement compter avec une telle concurrence en dépit d'une superficie globale et de richesses naturelles qui ne correspondent naturellement pas avec notre densité de population.Nous devons donc vendre notre blé en concurrence avec les américains et les russes, notre pétrole en concurrence avec les américains et les anglais, notre bétail et notre papier en tenant compte du marché américain, ete.etc.ce qui veut dire que les canadiens doivent faire des miracles et nous servir de compromis pour passer d\u2019une économie pastorale à l\u2019extraction de nos richesses naturelles et surtout à l\u2019usinage de produits finis comme toutes les autres nations adultes du globe.Du côté historique, il ne faut pas oublier qu'avant 1914 même avec une population 6 fois supérieure à la notre actuellement.tes Etats-Unis avaient encore les mêmes problèmes dont nous nous plaignons aujourd'hui et dans ce temps-là les américains devaient lutter économiquement contre les anglais, les tran- cais et les allemands ce qui n'est pas si loin de nous n'est-ce pas.Pourquoi aurions-nous peur de reprendre ici les experiences vécues par les américains il v a cinquante ans\u201d Il ne faut jamais oublier que l'histoire a répète toujours et qu'un demi-siècle est une période relativement courte dans la vie d\u2019un peuple et que si nous voulons acquériy notre autonomie économique, il ne faut pas penser v arriver en une décade.Historiquement nous répétons les expériences des anciens vomains, des espagnols, des hollandais et plus près de nous velles des français, des anglais et aussi des américains, I n'est pas défendu de vouloir améliorer notre sort mais \u201cle regardons pas nos faiblesses et nos difficultés avec une intensité susceptible de nous faire admettre un complexe d'infériorité que nous ne possédons certainement pas car tous les peuples du monde admirent notre initiative et nos rea- \u2018isations et n'oublions jamais qu'il faut compter avec le temps pour arriver à construire quelque chose de solide, Armons nous donc de patience si nous Voulons faire du Canada un pays fort, indépendant où les canadiens reprendront avec le temps non seulement la maitrise de leurs richesses naturelles mais aussi celle de la plupart de leurs industries manufacturières.DR GUY CARTER, 107, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Bce, Tél: 61 Bureau ouvert tous les jours.Cas d'urgence à toute heure.Fév.58 » » Opportunité Hommes ou Femmes à temps partie! ou autrement Une importante compagnie canadienne dans sa Sphère \u2018Vega Sales of Canada\u201d offre une opportunité immédiate exceptionnelle des gens de posséder leur propre affaire en s'occupant de routes établies pour, la vente de \u201cBufferin\u201d un produit de Bristol Myers Company of Canada Ltd, la tablette la plus populaire aujourd\u2019hui pour le soulagement de la toux et des maux de tête.Aucune expérience dans la vente ou dans le contrôle d\u2019inventaire n\u2019est nécessaire.Des machines automatiques plaçées à des endroits stratégiques vendront pour vous 24 heures par jour avec un excellent revenu en argent pour tous ceux qui seront acceptés.Il reste encore plusieurs bons territoires de libres.Il faut de 4 à 6 heures par semaine à consacrer à cette méthode dynamique de vente qui est devenue l\u2019une des industries les plus florissantes du monde.Tout appliquant doit posséder un minimum de $795.1m- médiatement disponible pour participer à ce plan.Cet argent sera d\u2019ailleurs garanti par le renouvellement de F'inventaire.Ceux qui seront acceptés auront d\u2019excellentes possibilitéswde faire prendre de l'expansion à cette affaire payante et de ne plus dépendre pour vivre des conditions du marché, des baisses de la bourse ou du chômage saisonnier, Les applications ne seront acceptées qu \u2018après une entrevue personnelle avec un homme clef de la compagnie.Ne manquez pas cette opportunité extraordinaire d'une affaire comptant bonne en tout temps.Ecrivez aujourd'hui même en donnant votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone ct quelques références personnelles, DES QUILLES par Roger Genest 25 février- 1958: L.P.Lacroix 1, Bolduc et Fils 3.Produits Diamants 2, Café Roy 2.Records de la soirée: Equipes: Bolduc et Fils, 1346 Café Roy.1202.Quilleuses: Mlle Jeannette Du- mont.277 de triple.Mlle Gemma Tarmé 113 de simple, Mme Rolland Roy.125 de simple, 362 de triple.Mlle Jeanne Gravel, 92 de simple, Mlle Lise Brochu, 255 de triple, Mlle Gerry Pelchat.Mlle Jeannine Boivin, 269 de triple.27 février 1958: Produits Diamants 1.L.P.3.Records de la soirée: Equipe: L.P.Lacroix.Quilleuses: Mlle Jeanne 112 de simple.284 de triple: Gemma Gagné, 126 de simple, de triple.Position des équipes: pi pe pp tot pts Lacroix 1236 Gravel, Mlle 302 Bolduc et Fils 15 12 3 6452 17 Phar.La Rocque 15 8 7 6143 12 Café Roy 15 8 7 5851 11 Prod.Diamants 18 8 10 6933 9 L.P.Lacroix 18 8 10 6910 9 Brique de Scott 15 4 11 5415 6 C\u2019est Mme Rolland Roy.qui détient le meilleur simple et le meilleur triple individuel avec respectivement, 145 ct 362.Le plus gros simple et le plus gros triple d'équipe va à l\u2019équipe de Bolduc et Fils.avec respectivement 504 et 1346.il ny aura aucune part\u2019: de quilles de la ligue Féminine étant dû à Ja Parade de Modes et a la Mi-Caréme, SECTION MASCULINE 24 février 1958: Camil Darue 0.Centre Récréatif 4.J.A.Vachon ct Fils.3.Baronet 1.Records de la soirée: Equipes: Centre Récréatif, 1740 J.A.Vachon et Fils, 1754.Quilleurs: Victor Darac, 139 de simple.369 de triple.Claude Marcoux.133 de simple.Léo-Paul Mo- Paul-Eugéne Ga- Joseph Gren- rin.398 de triple.gné, 372 de triple.Epoux! Epouses! lyez entrain et jeunesse Des milliers de couples sont affaiblis, épuisés rendus à bont, parce que leur corps manqu lo fer, Rajeunissez après 40, essayez les Te dettes toniques Ostrex.Renferment le fer qt remonte et des doses supplémentaires de V amine Bi.Le format d'introcluction cod\u2019 vu, Soyez sages, ayez vite santé, entrain on, marché, Essayez Otrex aujourd'H Servante demandée Servante demandée pour travail -A- Passage retour passé 300 milles remboursé (13-3) fre.ew Beauty n'est pas nécessaire de voir e\u201d, 9e x xx La soif du pouvoir en rend sieurs moins indépendants.X X X plu- cardinaux des Est Les quatre points anciens partisans de Raoul: Le Temps est de l'Argent Utilisez vos heures libres pour travailler et vous verrez vos profits monter de jour en jour.Avon vous offre de beaux territoires dans les comtés de Beauce, Dorchester, Lot- binière.Ecrire: Casier Postal 417 Stet-Marie de Beauce P.Q.8 av.Une SÉCHEUSE AUTOMATIQUE c\u2019est le SOLEIL DES JOURS DE LESSIVE Un ciel nuageux vous fient-il sur le qui-vive?Alors pourquoi ne pos adopter la méthode moderne de faire sécher votre linge Ÿ Si vous aviez une sécheuse électrique, vous n'auriez plus à transporter de lourdes charges jusqu'à la corde à linge.Vous les déposeriez dons la sécheuse, fixeriez le cadran selon vos besoins .et le tour serait joué! Allez au plus t6t voir les sécheuses chez le marchand d'appareils électriques.FAITES MEILLEUR USAGE DE L'ÉLECTRICITÉ \u2014VOUS AUREZ PLUS DE LOISIRS THE SHAWINIGAN WATER AND POWER COMPANY A VENDRE 100 cordes de bois d'érable prêt pour chauffage, livraison immédiate.Tél: 3841-w Ste-Marie G-11 Roy pu oa \u2014 CENTRE RECREATIF Cinémascope Ste-Marie, Beauce Jeu.ven.sam.6-7-8 mars Les hommes en blanc Version francaise Raymond Pellearin, J.J.Noreau Ven.7 mars a 8 heures Proaramme la vue: Les hommes en blaue et en plus spectacle avec la troupe de Rina Ketty Ne manquez pas ce programme extraordinaire Dim.lun.mar.9-10-11 mars La Flamme pourpre En couleurs, version française Suiet court.SR I TR RT Re Théâtre JACOB Ecran Géant, - Cinémascope Mar.jeu.46 mars Tél: 152, Sainte-Marie, Bce Numéro Fatal John Garfield, Marie Wingsor Ven.sam, 7-8 mars Le pays de la haine Version française Jeff Chandler, Joanne Dru Dim.lun.9-10 mars Le plus récent film d\u2019Erroll Flynn et sans doute som meilleur.Grand spécial en couleurs en Cinémascope Version française Istamboul Erroll Flynn, Cornell Borchers NR Chronique du Riant Séjour Les membres de la troupe du Riant Séjour font actuellement une tournée dans la régica tout en préparant le prochain spectacle qui aura lieu à la fin de mai.Malgré une température défavorable la troupe du Riant Séjour s\u2019est rendue dimanche le 16 février au Senatorium Bégin ou elle a donné une représentation de la comédie \u201cLe tic à titine\u201d, en plus nous avicas avec nous Mlle Diane Lachance qui donna un tour de chant, elle fut très applaudie par toute l'assistance pour sa brillante interprétation, Mlle Pierrette Lessard l'accompagnait au piano ees deux jeunes talents ont fait hon- \u201ceur à Ste-Marie.Après la soirée un goûter fut servi par les Dames Patronnesses aux membres de la troupe, nous les remercions de nous avoir fourni l'occasion de divertir tous ces malades.il ne faudrait pas oublier de remercier le Dr Aimé Gagnon directeur Médical du Sanatorium de nous avoir faciliter la tâche tout le long de la soirée.Le 18 février la troupe était à St-Joseph, pour une représentation de la pièce le\u201cTic à T)tine\u201d au profit du Cercle Lacordaire de l'endroit.Nous avons été reçus par M.l'abbé Eugène Tanguay aumônier ainsi que par Mme Gilbert présidente et M.Gilbert président qui avaient vu à l'organisation com- plète de la scène.Ils servirent un goûter aux membres de la troupe Tous les jours LE DIMANCHE : Cas d\u2019Urgence spécialistes de mardi, le EI mars salle de l'Extern moitié prix des compliqué FAITES-EN L'ESSAI REMISE GÉNÉREUSE SUR Jacques à 2 hres P.Me ENTIÈREMENT AUTOMATIQUE e GARANTIE POUR LA VIE e D'OPÉRATION FACILE\u2014 positif encombrant, aucun mécanisme e EXECUTE TOUT \u2014couture ordinaire, boutonniéres, our- } lets invisibles, broderie délicate.micile \u2014 écrivez ou téléphonez a votre centre Elna le plus proche.Renseignez-vous aussi au sujet de l'Elna Plana électrique.Seulement $169.00 ET VERSEMENT INITIAL MINIME CENTRE DE COUTURE ELNA (PAULO.126, rue Notre-Dame Ste-Marie, Bce Tél: 17 qui sont reconnaissant d'avoir été aussi bien reçus à St-Joseph.Nous espérons avoir l'occasion de retourner à ces deux emdroits très bientôt.Dimanche le 2 mars la troupe devait se rendre à St-Patrice, mais là aussi la mauvaise température s'est fait sentir et le spectacle a été remis à dimanche 9 mars et qui sera au profit du club sportif de l'endroit.La direction.Carnef Le Dr et Mme J.-A.St-Jacques sont de retour d\u2019un court voyage à Montréal.M.et Mme Léopold Labrecque sont partis pour la Floride où ils séjourneront quelques semaines.M.Robert Lacasse de passage à Québec dimanche.Encouragez nos annonceurs Maison a vendre bl Maison de 1 étage et demie sur la rue des Erables a vendre.Les intéressés devront s'adresser le soir à compter de 6 heures pb.m.S\u2019adresser à: Clément Lagrange Avenue des Erables, Ste-Marie de Beauce 18'mas MAURICE JACQUES 294 Notre-Dame - Ste-Marie, Beauce, - HEURES DE BUREAU Tél: 76 de la semaine De 2 heures a 5 heures p.m.et de 7 heures à Sheures p.m.De 10.30 heures a midi a toute heure.Grande Démonstration Une grande démonstration sera donnée par les la Compagnie, en la at de Ste-Marie.sous les auspices des Dames Fermières de Ste-Marie.Toutes les dames et demoiselles sont cordialement invitées.Plusieurs prix de présence seront décernés Avec une ELNA vous économisez la vêtements et des articles d\u2019ameublement tout faits! ultra-profilée .aucun dis- GRATUITEMENT-A do- VOTRE VIEILLE MACHINE DOYON ¢ mat rou mm M \u2014\u2014\u2014\u2014 2e = is vr me RAPPORT DU COMITE DE SECOURS DES SINISTRES DE LA BEAUCE Nous avons rédigé le compte ren- \u2018du de la campagne de souscription organisée par le poste de Radiodiffusion C.K.R.B.en collaboration avec te Club Rotary de St-Georges de Beauce et nous certifions par la présente que les marchandises reçues cmt été remises aux personnes responsables de la distribution à Beau- ceville, et que l'argent collecté a été déposé intégralement dans un compte de banque spécial à cet effet et que nous remettons par la présente un chèque à M.le Curé Léonidas Castonguay, Paul Giguère etDominique Bernard au montant total de l\u2019argent collecté qui s'élève à $79,452.69.ven 4 STORORAEN.BEAUTE P ant add Liga fa.Ld STOLoNoEs.BEAGCE.M0 Wyse.19 38 NO [42% RADIO BEAUCE INC.Lo Contongisay.b Gigadan,.0.Barmed ia \"| Manque Hognle du Camisda 15 SILA.| Dainante el dix neuf mille, awdre.sent singuante deus =o: AC DoLARS | UADIO GRAUGE INC, To 0404 438 re emer Nous profitons de la circonstance pour remercier sincèrement .tous ceux qui ont contribué de près ou de loin, soit par leur travail, soit par leurs dons au succès de cette campagne.Le Comité ci> Secours des Sinistrés de la Beauce Archevêche S.Ex.Mgr M.Roy Anonyme Armstrong Ancienne Lorette Augusta - U.S.A.Beauceville Beaumont Beauport Bellechasse Berlington - U.S.A.Boischatel Cabano Cap Santé Connecticut - U.S.A.Courcelles Deschambault Dosquet East Broughton Eatcmville Floride - U.S.A.Fortierville Frontenac Giffard Jonquière Lac Mégantic L'Ange Gardien Lévis L'Islet Loretteville Mont-Joli Montmagny Mcatréal Morissette Station Municipalité de Gayhurst Nicolet ; Notre-Dames des Pins Notre-Dame de la Guadeloupe et St-Evariste Ottawa Québec Rimouski Springfield - U.S.A.St-Alexandre de Kamouraska St-Alfred Sts-Anges Ste-Anne de Beaupré Ste-Anne de la Pocatière St-Anselme Ste-Aurélie St-Benjamin St-Benoît St-Bernard St-Camille St-Charles de Bellechase Ste-Clothilde St-Côme Ste-Croix de Lotbinière St-Cyprien St-Désiré du Lac Noir St-Ephrem St-Féréol St-Frédéric St-Gédéon St-Georges Ste-Germaine St-Gervais Ste-Hélène St-Hilaire St-Honoré St-Jean de la Lande St-Jean Port Joli St-Jérôme St-Joseph St-Jules Ste-Justine St-Louis St-Ludger Ste-Marie St-Maxime de Scott St-Maxime de Scott ee St-Méthode St-Nazaire St-Nicholas St-Odilon St-Pamphile St-Rhilibert St-Prosper St-René St-Robert Ste-Rose St-Séverin St-Simon St-Théophile St-Vallier St-Victor St-Zacharie Thetford-Mines Toronto - Ontario Tring-Jonction Union des Municipalités de Québec Valcartier [rm pons a EE Te TE oecsibbssinin inion +, nt - ma\u201d Par: Charles À.Thibaudeau Par: Colomb Cliche Par: Réjean Moreau, C.A.Certifié par la Banque Royale du Ville St-Georges Par: Rodolphe Duchesne, Gérant Ville St-Georges, ce 20 février 1958.Argent $5,000.00 40,000.00 100.00 215.00 1.00 $60.00 4,177.69 - 2.00 / 30.15 10.00 25.00 32.00 51.00 5.00 5.00 203.75 2.00 5.00 383.80 1.00 } 10.00 10.00 10.00 5.00 60.00 125.00 5.00 230.00 25.00 105.00 25.00 115.00 760.00 62.00 30.00 5.00 268.00 432.75 Marchandises 367.82 100.00 4,810.50 2.00 10.00 5.00 129.55 176.50 1.00 5.00 10.00 241.00 210.00 $42.00 527.00 10.00 2.00 2.00 120.00 38.00 673.50 10.00 139.45 10.00 280.00 20.00 200.00 65,00 402.40 325.00 7,094.30 590.75 8.00 1.00 100.00 547.00 75.50 2.00 5.00 170.00 1.220.00 184.75 29.00 59.00 59.00 1,259.95 441.25 580.00 397.37 5.00 10.00 220.65 5.00 51.00 277.50 36.00 25.00 332.25 25.00 224.00 330.95 2.00 $40.00 561.21 $25.00 313.75 115.25 230.00 190.00 500.00 30.50 1,000.00 Valcourt Vallée-Jonction Ville de Terrebonne Ville Jacques Cartier Ville Lachine Windigo, Co.Laviolette TOTAL DE LA SOUSCRIPTION AU 20 FEVRIER 1958: Note: Ce rapport comprend toutes les sommes d'argent et de marchandises perçues par M.le Curé Léonidas Castonguay, et le Poste de Radiodiffusion C.K.R.B.pour le co- 1,000.00 350.00 866.45 200.00 3.00 505.00 10.00 $2,383.00 $79.452.69 mité de secours des sinistrés de la Beauce, mais n\u2019inclus pas les sommes d'argent et le marchandises collectées par le poste de Radiodiffusion de C.J.M.S.de Mentréal.PAIX Conte vraiment occidental par JEAN FAYARD Ises quatorze familles qui habitaient en copropriété cet immeuble de Paris avaient eu jusque-là des relations normales, c\u2019est-à-dire fort peu de relaticns.Leurs membres adultes se saluaient dans l'escalier ou à la porte de l'ascenseur et ils discutaient ensemble une fois par an les grands problèmes: l'entretien de la chaudière et la réfection du toit.Les non-adultes pouvaient quelquefois se tirer la langue, sans que ce geste furtif provoquât d'histoires.Je fus donc assez surpris quand, il y a deux ou trois mois.mon voisin de palier me demænda un rendezvous et m'\u2019exposa gravement l'ablel de sa démarche: \u2014Je vous propuse de signer avec moi un pacte de non-agression.\u2014Qu'entendez-vous par là ?\u2014Mais, monsieur, c\u2019est tout ce qu\u2019il y a de plus clair, Vous m'agressez el je ne vous agresse pas.\u2014C\u2019est excellent.Mais n\u2019avons- nous pas vécu, en fait, sous un régime de non-agression depuis plus de quinze ans ?\u2014C\u2019est vrai.Mais le passé ne répond pas de l'avenir.Un papier est une garantie supplémentaire.\u2014Ne croyez-vous pas que les règlements existants m\u2019interdisent déjà de vous assaillir à l\u2019improviste.par exemple en déposant une grenade sous votre paillasson ?\u2014Non monsieur.J\u2019ai éluché le règlement de copropriété.Il ne prévoit pas le cas.\u2014Mauvais règlement, en effet.Mais je crois savoir que vous êtes protégé par les lois de droit com- mus.\u2014C\u2019est possible.Pourtant, deux nent ombrage de notre entente particulière et même singulière ?-Azsolument pas.Voyons: nous ne concluons pas une alliance offensive ni même défensive, formes d'entente d\u2019ailleurs démodées, mais un simple pacte de ncn-agression, c'est- à-dire ce qui se fait.La paix que nous nous déclarons n'a rien se ti- mitatif et elle ne pourra que profiter aux autres.Enfin, il nous est tcacore Jloisible, multipliant les ententes bilatérales, d'en faire de multilatérales et de déclarer la paix à tous les habitants de notre immeuble.J'avoue que je n\u2019étais pas profondément convaineu, Néanmoins, voyant le voisin aussi résolu, je pensai que l'entente, si elle ne faisait pas de bice, ne risquait guère de faire du mal et qu\u2019il valait mieux céder pour limiter au moins les dangers de la diseussion.Dès le lendemain, nous signions avec le limitrophe un pacte sur papier timbre et arrosions l'événement d'une demi- bouteille de champagne.Il ne s\u2019en tint pas là, fort de son premier succès, il négocia un accord du même type, s\u2019il y avait quelque variante dans le détail, avec les autres propriétaires ou sous-locataires.La mode du pacte étant entrée dans la maison, je dus moiméme en signer un avec tout le monde.Et les autres aussi entre eux, naturellement.-Celui qui s\u2019y était refusé aurait eu l\u2019air de mijoter une machine infernale.Tout ce protocole nous occupa beaucoup, mais ne compliqua pas sérieusement nos relations.Il en alla autrement le jour où nous appri- mes que les enfants de l\u2019immeuble, sinières et avaient effectivement commencé à les attaquer à leur retour du marché, quand elles étaient chargées de butin.I! fallait aviser au plus vite.Sans perdre une minute, je sonnai chez mon voisin d'en face, le promoteur du réseau des ententes.H parut ému par la nouvelle et décida: \u2014Nous allons réunir d'urgence une conférence au sommet.\u2014Qu'\u2019ontendez-vous par là?\u2014Mais, sur le toit de la maison, bien entendu! C\u2019est à la suite de cette réplique que nous avons fait interner le plus pacifique habitant de notre maison.Il parait que le cas de force majeure nous déliait des obligations de nos pactes.10 commandements pour les parents Queiques-uns de mes lecteurs ont attiré mon attention sur cette liste de dix commandements destinés aux parents, liste originaire d\u2019Angleterre et publiée aux Etats-Unis.Je suis heureuse de la faire passer ici en regrettant de ne pas connai- tre le nom de l\u2019auteur.Dix commandements pour les parents 1\u2014Vous aimerez vos enfants de tout votre coeur et de toute votre âme mais aussi de tout vo- esprit.2\u2014Vous ne considérerez pas vos enfants comme une partie de vous-mêmes mais comme des personnes distinctes.3\u2014Vous ne quémanderez pas leur respect et leur affection, vous 4+\u2014A chaque fois que leurs enfantillages risquent de vous faire perdre patience, rappelez-vous votre propre enfance.5\u2014N\u2019oubliez pas que c\u2019est le propre de l'enfant de se fabriquer un personnage imaginaire et de lui attribuer vos pensées.6\u2014Souvenez-vous également que votre exemple «est plus moralisateur que vos conseils de morale.7\u2014Sur la route de la vie essayez d\u2019étre un poteau indicateur plutôt qu'une ornière qui empêche les roues de tourner.8\u2014Apprenez à vos enfants à se tenir droits sur leurs deux pieds et à combattre le bon combat.9\u2014Enseignez-leur à voir ce qui eut beau, à être bon, à aimer ce qui est vrai et à vivre dans l'amitié.Le GUIDE, irordi le 4 mars 1958 de vos enfants.les mériterez.Prédicateur de la neuvaine à S-Joseph M.l'abbé Anselme Longpré.prédicateur du diocèse de Saint-Hyacin- the et auteur de renom, qui prêchera la grande neuvaine préparatoire à la fête de saint Joseph, du 10 au 19 mars prochain à l\u2019Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal.Le thème de ses sermons est d'une brûlante actualité: \u2018Saint Joseph le saint des temps modernes.\u201d Les radiophiles de la région auront le plaisir de l'entendre tous les jours de la neuvaine sur les ondes du poste CKCV (Québec) le dimanche à 4 h 15 p.m,; le mardi à 9 h.30 p.m.et les autres soirs de la semai- neda9h 15pm LISEZ ET FAITES LIRE NOTRE JOURNAL Impressions Nous faisons toutes sortes de travaux d\u2019impressions, tels que programmes, placards, cartes d\u2019entrée, cartes d\u2019invitations, cartes de remerciements faire part de mariage, cartes d\u2019affaires, factures, états de compte, en-téte de lettres, enveloppes d\u2019affaires, cartes de visite, etc etc.Adressez-vous à: Le Guide Ste-Marie, Beauce Bureau: Tél: 92 \u2014 Rés: Ték 6 GRAND Mme Camil Réduction dans mes coupons, moitié prix durant les mois de mars et avril.Saint-Elzéar, Beauce, P.Q.SPECIAL laverdiere, | précautions valent mieux qu'une.Sono, 1% MALE EénGrale, mas 10\u2014tultes de votre foyer wn wr 10 ms \u2014D\u2019autre part, ne craignez-vous ques, avaient contracté une allian- vous-mêmes, pour vos enfants, pas que nos copropriétaires ne pren- ce offensive dirigée contre les cui- pour vos amis et pour les amis / AU MAGASIN { ) > ) Jeanne D\u2019Arc / J ! ) DE SAINT-JOSEPH DE BEAUCE , / ) / / / ENREGISTREMENT / AVANT LE 15 MARS | / SI POSSIBLE Une photo 3\u201d x 4\u201d sera exigée / / NOMBREUX ET MAGNIFIQUES / NOUS INVITONS DONC TOUTES LES FIANCEES A dés maintenant! Tél: 455 Ta 4 eh S\u2019INSCRIRE A NOTRE CONCOURS DE LA MARIEE Corsetière experte \u2014 Spécialités: Vêtements pour enfanis.Saint-Joseph de Beauce FRS = = à RR TR RRR ON NN YN NN NN | NOW Nw ww ww Surveillez nos annonces dans les journaux afin que vous soyez au courant des magnifiques prix à gagner et des règlements du concours.i + i El RRR Nia Ne Re Ne BR SR RSL RRS NG TR ae tL TAL SA ~ té Ar AS ELTA Cr ar 9.0% EAT ENP SOUR A Pi Au Centre Récréatif de Sainte-Marie, Bce.Spécial en couleurs - Version française Dimanche, lundi, mardi 9 - 10 - 11 mars L'inferprete de \"Padre Don Jose\u201d en personne au Centre Récréatif de Ste-Marie RINA La merveilleuse interprèt> de la chzason \u2018Padre Don Jose\u201d la talentueuse Rina Ketty.sera sur la scène du théâtre du Centre Récréatif de Ste-Marie Bce.vendredi le 7 mars, alors qu'on aura l'immense plaisir de la voir après la représentation cinématographique du film: \u2018Les hommes en blanc\u201d.Rina Ketty possède une voix qui charme; ses succès ne se comptent plus.KETTY Elle a acquis une renommée qui a franchi toutes les frortières au- delà desquelles elle fut accueillie ot applaudic comme l'une des plus grandes cantatrices du monde.Le programme sera magnifiquement complété par la participation des incomparables comédiens Fred Ratié et Gogo.L'orchestre Ample- man et Denise Lanouette, diseuse.feront partie de la distribution ain- Avee des vedettes universellement connues si que deux musiciens, Paul Tou- zin, accordéon-piano et Cécile Jobi- don pianiste.Ne manquez pas cet- te occasion unique de venir caten- dre Rina Ketty et la troupe de comédiens qui l'accompagne.Ce sera une soirée dont on parlera longtemps.Déjeûner aux beans\u201d Dimanche prochain le 9 mars, les Chevaliers de Colomb feront leurs Pâques en groupe à la messe de 7.30 hres a.m.Après la messe, un déjeûner aux \u201cbeans\u201d sera servi au Centre Récréatif.Tous les Chevaliers sont invités à ce déjeûner qui en même temps leur fournira l\u2019occasion d\u2019u- me rencontre des plus amicales.À n\u2019en pas douter.cette rencontre servira à resserrer davantage les liens entre Chevaliers.Donc qu\u2019on se le dise ,tous les Chevaliers devront être présents (soi-même).Le GUIDE, mardi le 4 mars 1958 Assemblée du Jeune Commerce lundi le 10 mars à 8 hres Cette assemblée promet d'être l\u2019une des plus intéressantes.Il sera question entre autre d\u2019ériger des panneaux-réclames Jeune Commerce aux entrées de la ville.On discutera de l'impression du botin commercial de Ste-Marie et de plus, tous les comités permanents et temporaires feront leur rapport.Donc tous les jeunes Commerce au.rendez-vous lundi soir pour l\u2019assemblée régulière.\u2014L.M.BALLON BALAI L'EQUIPE DU PRESIDENT L'EMPORTE SUK CELLE DU VICE-PRESIDENT 4 à 1 Les membres \u2018\u2018peppés\u201d de la Chambre de Commerce des Jeunes ont donné une démonstration de leur savoir faire avec le balai der- nicrement.Cette nouvelle maniére de jouer au ballon n'a pas porté chance à quelques joueurs puisque leurs douces moitiés présciates à la partie ont appris que leurs époux savaient très bien (elles l'igno- raicnt) manier le balai.Donc ces derniers ont écopé d'une corvée de plus.Pour reveair a la partic, mentionnons que les trois étoiles de la partie ont ¢1¢ décernées la premiére a Claude Boulet qui a joué merveilleusement bien pour la somme de rouille qu'il a du accumuler depuis qu\u2019il a abandonné les patins, la deuxième a été méritée et il faut employer le mot \u2018\u2018méritée\u201d par Ls- Joseph Giguère, un vieux de la vieille, qui s\u2019il décore les gâteaux avec de la glace à la Pâtisserie Va- chon, n'a pas pour cela été une décoration sur la glace ce soir-là; la troisième a été décernée à Viateur Lambert de l'équipe du vice-président.Viateur est un fidèle patineur que l\u2019on regarde toujours avec in- térét.11 est toujours la pour secci- der ses co-équipiers, La farce de la partie revient a Alfred Faucher.Celui-ci semait la terreur parmi les joueurs depuis le commencement de la partie, en distribuant des coups d\u2019épaules ici et là.C\u2019est alors qu\u2019il rencontra le docteur Etienne Levesque, qui sut si bien lui administrer une bousculade qu\u2019Alfred n\u2019eut plus du tout le goût de recommencer ses fanfaronnades.La partie fut des plus rudes et de nombreuses punitions furent décer- mecs, L'équipe du président était conduite par M.Léo Morissette et celle du vice-président par Victor Darac.lère période: ler but: équipe Président: Ls-Jo- seph Giguère assisté de Claude Boulet.2ème période: ler but; Vice-Président: Viateur Lambert ass.Claude Faucher.2ème but; Président: Claude Boulet ass.Carol Darac.3ème période: 3ème but; Président: Ls-Joseph Gi- guère 4ème but; Président: Claude Boulet ass.Ls-Joseph Giguère AUX QUILLES CHEZ LES DAMES: Mardi 4 mars Café Roy vs Brique de Scott Bolduc et fils vs Phcie La Rocque Jeudi, 6 mars: Café Roy vs Phcie La Rocque Mardi le 11 mars: Brique de Scott vs Produit Diamant Bolduc et Fils vs L.P.Lacroix CHEZ LES HOMMES: Mercredi, 5 mars: Camil Darac, vs Hotel Ste-Marie Edgar Mercier Vs C.Récréatif Lundi, 10 mars: Hotel Victoria vs Baronet Hôtel Ste-Marie vs Camil Darac E POURPRE\" Conférencier (suite de la page 1) au Cameroun français, entretiendra l\u2018assistance de son expérience comme missionnaire dans cette région africaine.Le conférencier sera interviewé par M.Gilles La Rocque.De magnifiqu:s projections en couleurs illustreront l\u2019entretien.L':n- trée est libre.Arthur Marcoux, Grand Chevalier.Kennebec Construction Cie Ltée P.Rodrigue, Bureau principal: St-Ge Québec, MA:33771 Spécialité: Construction de routes, ponts, Edifices publics.aussi: Aqueducs, excavation en général Minage, bé Location d CONFIEZ VOS TRAV D\u2019EXPERIENCE ET RECONNUE POUR SES SERVICES COMPETENTS.De ) S| GP | 1) | |} A VENDRE M.Vital VALLEE-JONCTION.Restaurant - Salle de réception, (La Cabane à Sucre) Sur la route Lévis-Jackman, entre Vallée-Jonction et Ste-Marie.Pour informations, s\u2019adresser à: | pour cause de maladie | | ; ! Ë .F Cliche, | Tél: 429 i P.4ms | prés.orges, Beauce, Tél: 402 ton, e machineries de toutes sortes AUX A UNE FIRME AAAAAAAANARARAA, AAA AAA, SAINTE-MARIE, CTE BEAUCE, MAINTENANT EN MONTRE DANS TOUS LES DEPARTEMENTS - DANS LES COMPLETS ET PALETOTS POUR HOMMES, LES MARQUES LES MIEUX CONNUES TELLES QUE: FREEDMAN, SAVIL- ROW, WARREN Kicook Crombie\" \u201cSabelere\u2019 \u201cYelmor\" CHEZ vous aurez jours pargnez en rantissons jours les Marie.PALETOTS de marque \u201cSeal Kkin™ |) ST |) | ® BESHRO Qualité et bas Prix.alors é- rendant chez Bes- hro nous vous ga- leurs prix à Ste- de marqu » \u201cPrestige\u201d \u201cEarl Court\u201d \u201cEnsign\u201d Nous | mesure en leurs bles.tous | \u201cOak Wood\" vous \u201cSarman®\u2019 \u201cDacks\u201d tou CHEMISE meil- i \u201cForsyth\u201d COMPLETS désirons toujours battre la - dennant les meil- prix possi- 0511 SSD SES SOULIERS pour hommes de marque \u201cVan Heusen® e ww rit vous ro S IDS SPECIAUX DE PAQUES Chez res.les trouverez.ge P.Q.Nous venons tout juste de recevoir un vaste choix de manteaux pour plus belles teintes printaniè- Rappelez-vous que Beshro est champion des Bas Prix.belles robes pour Pâques.Habillez- vous chez Beshro.Si vous désirez qualité et bas prix c'est chez BESHRO que vous MANTEAUX dames dans les ) ROBES Venez voir un vrai choix de Soyez chic?En SS O-\u2014-0 Foule En Foule "]