Le guide, 30 septembre 1958, mardi 30 septembre 1958

[" Automobiles el Camions usagés SATISFACTION GARANTIE BAS PRIX Avant d'acheter, consultez Ant.LABBE Inc.Distributeur : PONTIAC, BUICK, GMC « Vallée-Jonction \u2014 Tél: 451 ARIAS RNA @ voi.29 \u2014 No 24 Regards sans Egard par G.À.EN MACHANT SES MOTS, ON PERD LA LANGUE Nous sentons encore aujourd\u2019hui, le besoin farouche de nous isoler, de nous désintéresser parfois de ce qui se passe ailleurs que dans le milieu où l\u2019on vit.L\u2019on nous bombarde à tous les jours avec des mots comme autonomie indépendante, différend.unique, etc, et plusieurs de nous semblent croire que tous ces mots finiront par former une carapace solide, qui nous mettra à l'abri de toutes ingérences, injustices ou atteintes à nos droits et privilèges fondamentaux.Nos ancêtres, malgré leur position économique et politique très précaire, ont défendu leur langue et ont su lui conserver une grande vigueur tout en lui ajoutant beaucoup de couleur, Mais nous, que faisons-nous ?Nous vivons pour la plupart dans l\u2019aisance, dans le luxe même, notre langue n\u2019est pas dangereusement menacée par les étrangers mais elle se meurt lentement par notre négligence, notre insouciance et notre ignorance.Pourtant, de nombreux éducateurs jettent le cri d\u2019alarme; nous avons à notre disposition une foule de livres intéressants à prix très modique, plusieurs de nos écoles offrent à leurs élèves des cours de diction.le radio et surtout la télévision nous donnent à tous les jours des exemples convaincants de bon parler français, mais on voit sans écouter, et ensuite l\u2019on parle sans entendre.Certains parents mériteraient sans aucun doute d\u2019être montré du doigt puisqu'ils sont les grands responsables de cette décadence linguistique.Au lieu de bien apprendre à leurs enfants et surtout de leur enseigner la vrai prononciation, ils mâchent leurs mots, ils emploient le terme anglais et ils ridiculisent parfois le pauvre enfant qui fait un réel effort pour bien parler.Avec des phrases comme: \u201cA ras icitte toé, si tu cré me runner, tu vas t'apparcevoére que cé moé, ton- pére, qui é el boss\u201d, comment voulez-vous qu\u2019un enfant ait le désir de bien parler ?Sans oublier les sacres et les blasphèmes qui émaillent la conversation quotidienne des \u201cjeunesses\u201d et des gens supposés intelligents.Il n\u2019est pas question de préconiser que tous parlent comme les annonceurs à Radio-Canada, mais il n\u2019est pas impossible de souhaiter que tous et chacun de nous fassent un réel effort afin d\u2019épurer notre langue d\u2019anglicismes, de sacres et de donner aux mots usuels leur véritable prononciation.Ce n\u2019est pas plus dure prononcer toi et moi que toé pis moé et c\u2019est tellement plus harmonieux.Qu'on se dise le mot et que l\u2019on se rentre dans les méninges que seuls les ignorants et les simples d\u2019esprits sont satisfaits de mal parler, et que ceux-là qui ridiculisent les gens qui parlent bien, révèlent au grand jour la pauvreté de leur esprit.Bénédiction soiennelie de l'Institut familial là, accueillante par sa clarté of ses commodités.\u201d Ce qui fait dire aux plus vieilles: \u201cSi on avait eu tout ¢a dans notre temps.\u201d Maintenant les jeunes possédent avoir.Le quatre octobre prochain au ra lieu à Ste-Marie, la bénédiction solennelle de la nouvelle partie de l'Institut Familial.A cette occasion, plusieurs personnalités religieuses et civiles de cet la province rehausseront de leur Les parents qui le peuvent les présence cette manifestation.laissent-elles toutes en profiter?.Les gens qui ont visité cettelun enfant qui entre dans la vie avec une somme d\u2019argent lui permettant de bien vivre est chose magnifique mais l'argent de nos jours se \u2018volatise\u201d tandis que lins- truction demeure ct permet de se tailler une belle place dans la société, partic neuve en sont restés -émer- veillés.Ce n\u2019est pas le luxe qui règne mais le confort, le bon goût et la simplicité, entendions-nous dire \u2018depuis.Les élèves qui vivent dans l'Institut M.-Dame de Bonheur sont unanimes pour dire \u201cIl fait bon vivre dans une maison comme celle M.Emile Pelit de St-Joseph est réélu président des Artisans dent; M.Marc-André Côté, secrétaire; M.Ezéchiel Tardif, vérificateur: M.Gérard Poulin, publiciste; MM.François Grenier, Philippe Girard, André Gilbert, Paul-Emile Roy, Clermont Lessard et Gérard Giguère, conseillers.Francine St-Jacques Les élections annuelles de la locale des Artisans de St-Joseph ont été tenucs le 17 septembre dernier.M.Réal Boisvert, de St-Romuald, propagandiste, a présidé la réunion et les élections qui se sont déroulées dans la plus parfaite harmonie.Le président sortant de charge, M.Emile Petit, a été réélu à \u201c| L'aumônier est M, l\u2019abbé Eugène poste.Tanguay.Les autres membres du bureau de direction sont les suivants: M.Armand Goulet, vice-prési- N'oubliez pas de consulter l'annonce du Théâtre Centre Récréatif en page 8 La locale des Artisans organisera dans quelques semaines , un sou- per-causerie.- 9, Rue Saint-Antoine Ville Ste-Marie Bee, Province de Quebec Canada A une réunion qui avait lieu ré-|ture était accompagné de M.Gil- cemment à l\u2018Hôtel Ste-Marie, M.E- les Bernier, populaire annonceur au mile Couture, gérant des ventes de poste CKRB St-Georges et publicis- | la Brasserie Molson pour la région te de Molson.La réunion eut lieu a bien voulu remettre un présent aux ex-barbus afin de rendre hommage à la tenacité qui leur permit de sortir victorieux de la lutte contre le rasoir alors qu'ils durent braver tout au long de la \u201cpousse\u201d les foudres de ces dames.M.Cou- M.François-Aiphon à l'âge de 80 mort de M.Francçois-Alphonse Faucher, ex-con- ducteur du Québec Central.décédé Nous regrettons la | dans une atmosphère de franche gaieté et de camaraderie.Nous sommes heureux de féliciter M.Cou- témoignage j ture pour son beau | d\u2018esprit sportif.Nous reconnaissons sur cette pho- se Faucher décède ans ef 5 mois à Ste-Marie vendredi le 26 septembre 1958 à l'age de 80 ans et 5 mois.Il était l'époux de dame Ma rie Nadeau de ste-Marie.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Mme Gilbert Miville Dé- chène (Marie-Rose de St-Georges.M.Roland Faucthier.chimiste, Ottawa.Mme Alphée Morin (Ritay Ste- Marie: ses gendres: M.Gilbert Dé- chène.St-Georges et M.Alphée Morin Ste-Marie: ses petits-enfants: M.Yvon Déchène.Lucien Déchène.Françoise Déchène, Gabrielle et Thérèse Déchène de St-Georges et Liliane Morin de Ste-Marie.Les funérailles ont eu lieu mardi le 30 septembre à 930 hrs en lé glise de Ste-Marie.La direction des funérailles a été confiée à la maison Edgar Mercier & Fils de Ste-Marie.ses plus la famille Notre journal présente sincères condoléances à que ce deuil afflige.SAINTE-MARIE Sainte-Marie est en train de se faire une réputation fort enviable de la part des villes soeurs de notre région car encore une fois le congrès des Chevaliers de Colomb tenu dans notre ville a été un succès à tous les points de vue.Plus de cent quinze personnes y ont pris part.Après les mots de bienvenue du Grand Chevalier Claude Boulet.de M.le Maire Paul Vachon et de Mgr Jos Lehoux, Aumônier de notre conseil, il y eut la photo en groupe.puis les dames se rendirent visi: ter la filature Chrs.Chassé et Fils et de là elles se rendirent à la Pâtisserie J.A.Vachon et fils.Aux deux endroits visités, elles furent reçus en Reines.Nous remercions sincèrement les Propriétaires de ces deux industries pour leur généreuse participation au congrès.De leur côté les hommes se réunirent en comités et étudièrent si chaque officier et membre des différents conseils pouvait améliorer encore d'avantage leur travail.Plusieurs résolutions furent proposées lorsque le comité formé à cette fin siégea.A 5.30 hrs.M.le Maire au nom de la Ville offrit un cocktail à tous les congressistes, accompagnés de leurs épouses ou amics et tous les délégués furent appelés à si- LA VILLE DES CONGRES BIEN REUSSIS Vint ensuite le banquet auquel plus de cent quinze convives prenaient part.Il y eu quelques discours et santés, tandis qu'à 8.30 hrs.une petite soirée débuta dans le locale des Chevaliers.On s'amusa fermement usqu\u2019à minut.Tous -e séparèrent enchantés de cette journée bien réussie.Un gros merci à tous les responsables.LM.Joueurs de hockey demandés Tous ceux qui seraient intéressés à jouer du hockey cet hiver sont priés de donner leur nom d'ici le 30 octobre à monsieur l'abbé Moffet.téléphone 49 ou à Claude Nadeau .téléphone 289.Il importe que nous nous préparions de bonne heure afin que lorsque le temps sera venu, nous soyons prêts à jouer dans la ligue de Beauce que nous voulons organiser.Accordez-nous votre enthousiasme et nous vous garantissons une saison de hockey des plus mouvementées.depuis longtemps Merci à l'avance pour votre coopération.gner le livre d'or de notre Cité.Claude Nadeau.Hommage aux anciens barbus première Gilles Emile la se- to de gauche à droite, rangée MM.Carol Darac, Bernier, G.-A.LaRocque, Couture, Victor Darac.Sur conde rangée dans le méme ordre, MM.Hélier Fortin, Robert Poulin, Viateur Lambert, Ls.-Joseph Gigueé- re, Léo Morissette, Ben Roberge, Luc Girard, Jacques Gagnon et Eddy Darac.Déces de Mme Amsih Karsh avec regret Karsh née mardi ma- appris Amsih décédée Page de 76 ans Nous avors \u2018a Mort de Mme Bahia Nakash tin le 3 octobre à t 7 mois.Elle dans le deuil son époux.ses fils.MM.Karsh, Malak Karsh, Jamil Karsh.salim Karsh: son frère: M, A Georges Nakash; ses belles-filles: mes Yousut harsh (Solange Gau thier), Mme Malak Karsh (Barbara Holmes), Mme Jamil Karsh Marjorie Hare), Mme Salim Karsh (Thérèse Cloutier); ses beaux-frères outre Yousuf laisse et belles-soeurs: Mme A.Georges Nakash (Florence larjour), Mme F.Nakash.M.et Mme Calil Set lakwe, Mme Netimé Betto: ses ne veux et nièces, M.et Mme Camil Darac.M.Mme Georges Anto.M Mime Raymond Setlakwe, M.Georges Nakash, M.et Mme Ernie Saykali.M.Albert Nakash.M.Mme Alec Aziz, MHe Rita Nakash el Guy Na kash; ses cousins et cousines.NX Mme Michel Setlakwe, M.Mme Joe Setlakwe, M.Mme soc Bagdoo, Met Mme Ephrem Georges, Mme Gregoir Bismarjian, M.Sam Sct lakwe, Mlle Lucie Setlakwe, M.Mme Salomon Karsh, M.et Mme Alexandre Karsh.M.Mme Abdo Karsh, Mme Frédéric Karsh.M.Salomon Setlakwe.M.Charles Set- \u2018akwe, M.Michael Setlakwe.La dépouille mortelle est exposee qu Salon funéraire Edgar Mercier et Fils et l'inhumation aura lieu au simetiere de Thetford jeudi le 2 octobre à 3 heures.Nous presentons nos condoléan- \u2018es à lu samille éprouvée par ce deuil, Encouragez nos annonceurs Pharmacie La Rocque 2p G.A.LA ROCQUE, PROP.Pharmacien-Chjimiste Prescriptions - Remèdes Cosmétiques.Ste-Marie, (Bce) - Tér: 353 287 Notre-Dame RSS AS AS A a me 20 Mardi le 30 septembre 1958 par RENE CARRIER DE GAULLE REUSSIT Quelques mois seulement après son sensationnel retour dans la politique.De Gaulle vient de réussir à mettre tous les français d\u2019accord sur la nécessité de repartir à nouveau avec une nouvelle constitution redonnant à la France une stabilité politique qu'elle n'a pas eue depuis l'époque de Napoléon et encore faut-il admettre que Napoléon avait des ennemis puissants qui l'obligèrent durant toute sa vie à jongler avec ses soldats et à faire donner à son genre militaire le maximum de son rendement.De Gaulle, même s'il a d'énormes difficultés à contourner.se trouve dans une position beaucoup moins précaire car on ne peut comparer les Algériens aux Anglais et aux Autrichiens du temps de Napoléon tandis que le problème financier de la France n\u2019excède sûrement pas les difficultés et les misères que la campagne de Russie a valu à la grande armée et à son chef légendaire.Napoléon.Les communistes ont d\u2019ailleurs bien compris le sens des évènements qui se passent en France car depuis plusieurs mois leurs journaux traitent de Gaulle de facis- te et l'élection d'hier marque le commencement du déclin du parti communiste francais et aussi de tous les parti> cemmu- nistes d'Europe libre., La question de l'Algérie sera probablement réglée grace à l'érection d\u2019un \u201cCommonwealth\u201d francais et nous verrons peut-être les rebelles algériens se convertir un jour comme le général Smuts, le fameux chef boër.qui est mort à titre de serviteur de l'empire anglais alors qu'il avait commencé sa car- riere militaire a titre d'ennemi acharné de cet empire où le soleil ne se couchait jamais.Il est vrai que la Guinée a gagné son indépendance grâce au réferendum français mais ce petit pays est une quantité négligeable en regard des avantages obtenus à cause de ce réferendum.Un autre point faible du réferendum reste aussi le nombre elevé de plus de 3 millions d\u2019abstentions en Algérie mais on peut facilement dire que la menace de mort proférée contre les voteurs par les fanatiques algériens a pu empêcher plusieurs citosens de se rendre déposer leur bulletin de vote.cependant plus d'un million d'algériens ont voté pour le oui.La politique mondiale devra compter très bientôt avec une nouvelle forcé internationale qui comprendra tous les pays eu ropéens et nous aurons bientôt 5 groupes de nations qui se partageront le monde en attendant que les intérêts nationaux redi- A EN, Ty TT Ne Ay Ce Ng ; Viseni ces 5 groupes en unités plus restreintes.- Les 5 groupes en présence sont par ordre d'importance jus Etats-Unis.la Russie.le Commonwealth britannique.les pays curcpeens er dehors du bloe sovictique et lus neutrulistes d Asi d'Europe © d'Amérique du Sud.IL se peut fort bien qu'à l'intérieur de la France on assiste aussi à un relèvement économique comparable à celui qu l'Allemagne à connu depuis la fin de la guerre car lorsque les français sont d'accord, on peut s'attendre à tout de ce peupls qui a fourni à travers son histoire des exemples uniques du grandeur et de relèvement et dont les yrands noms se nom ment toujours Jeanne d'Arc.Napoléon et de Gaulle TYPHOON AU JAPON ET AU QUEBEC Lo passage du tvphon Ida sur le Japon s'est soldé par 541 morts ce qui veut dire qu'il est mort 1 japonais par 200.000 tandis qu'ici au Québec.en fin de semaine, il est mort accidentellement ! québecois par 225.000 ce qui n'est vraiment pu: éloigné du pourcentage de mortalités causées par l'un des tv- phons les plus dévastateurs subi par le Japon.Sans vouloir minimiser l'epreuve des Japonais je crois que la grande différence entre ma comparaison tragique du debut.c'est que les japonais savent pour leur part qu'ils ont eu un tv- phon tandis qu'ici dans la province de Québec nous ne semblons pas saisis le sens tragique des accidents de fin de semaine En fin de semaine l'auto nous a \u2018tué 10 personnes le feu en a consume 7.les novades ont été remplacées par la chasse qui a ?victimes à son crédit tandis que l\u2019un des morts u été victime d'un accident ferroviaire.Il n'y a plus rien à dire sur ces accidents et sur les movens d'arrêter cette hémorragie dont nous sommes victimes car tout a été dit et repété à satiété.L'un de mes amis a trouvé pour sa part une façon cevnique de définir sa pensée en déclarant \u201cIls veulent nous enlever notre championnat à Rimouski car ils ont eu là-bas 3 morts dans une période de 15 heures.\u201d.Espérons pour eux qu'ils ne poursuivront pas durant 3 mois cette course a la mort.M.Simon Bisson de Ste-Marie 25ième gagnant au Super Concours du Magasin JULIEN POULIN ee re WFD AD WG WW WE ? A ayoiyUiind piped I oe, me par dh Satya co yb Wit re i i Arve Pr ag a aged gg wih SE | i | Journal! Ministère FONDE EN 1930 M.Jean-M Carette Fordateuvr GERANT DE PUBLICITE : André Carette REDACTRICE EN CHEF : Denyse Carette NOUVELLISTE: Jean Carette tin, Carl Darac, Hebdomadaire Membre de l'Association des Hebdomadaires Membre de l'A.P.1.Membre de la Société des Gens de Lettres Imprimé par les Ateliers à 9, rue Saint-Antoine Sainte- Pur de Beauce \u2014 l.: (Rés.) 6 \u2014 Tél.: (Atelier) 92 autorise comme envoi postai de Ze classe, des postes, Ottawa.ABONNEMENT Mme Jean-M.Carette COMTE $2.00 Directrice-gérante QUEBEC $2.00 REDACTEURS ASSOCIES: René Carrier.G.-À.La Rocque, Raymond Duval, J.M.For- COLLABORATEURS Colbert Boucher, Bernard St-Jacques, Roger Lacasse, Julien Poulin, \u201cLe Guide\u201d Enrg.Québec, Canada ETATS-UNIS $3.00 Les amateurs d'\u2018abstrait tistique d'une toile badigeonnée de coups de pinceaux allant dans toutes les directions, après avoir été trempés dans une infinie variété de couleurs contrastées pour former un ramassis multicolore qu\u2019on intitule \u201cFEVRIER\u201d et signé: Wil- lem de Kooning.ceux qui peuvent apprécier, au moins à sa valeur approximative, une toile de Picasso?Si ous, je vous dispense de lire ce qui suit car vous n\u2019êtes pas du tout dans ma classe et vous rirez te mon ignorancee.A moins que vous ne soyiez prêt à admettre que Etes-vous de Je puisse être en assez bonne com- Je ne parviens pas à me sentir pagnie et qu\u2019il y a , de par le mun-| touché par la vision .dans un de, de vrais arlistes el d'indénia-| musée où ailleurs.d'une toile de bles connaisseurs qui n'ont pas en-13 x 5 recouverte d'une peinture réussi à saisir Ia valeur ar-|d'un rose sale uniforme à l'exception d'un rectangle plutôt irrégu lier et noir 1! x 2 1 2 qui tranche sur le fond rose sale.Cette toile s'intitule \u201cR-1953\u201d et est signée James Brooks.vore LOGEMENT A LOUER Aussi n'est-i] pas surprenant de Logement de 4 pièces, plus constater que les deux tableaux chambre de bain.mentionnés plus haut avec une S'adresser à : ; ., vingtaine d\u2019autres un peu sembla- e Carmelle Bilodeau bles, le tout représentant une col- 180, rue Notre-Dame.Tél.41 lection d ocuvres des modernes Ste-Marie, Beauce américains, \u201cThe New American 16 sept.Painting\u201d, n'aient pas enthousias- mé tous les visiteurs au \u201cMuseo de oy ] { ) BOULET, MORIN, LACHANCE, | / MOTARD & ROBITAILLE / : COMPTABLES AGREES ! / 126, St-Pierre, Québec 2.Tél: LA-4-4616 { fe ~~ em \u2014 ~~ ma a SSL Arte Contemporaneo\u201d de Madrid.C'est I'd qu\u2019un distingué visiteur espagnol, élevé dans les traditions de Velasquetz et de El Greco, s\u2019exclama après sa tournée des tableaux: \u201cSi c'est de l'art çà, comment appela-t-on les oeuvres de Go- va\u201d A Milan.ce fut encore moins drôle.Le propriétaire d\u2019une fameu- valerie d'art de l'endroit jeta, un coup d'oeil rapide sur la vol- lection et.d\u2019après le commentateur, laissa partir un grognement et murmura \u201cDroolings™ mais il sortit.(J'hésite a donner la traduction que les non initiés trouveront dans leur dictionnaire).Le mieux que se l'on puisse dire de l'art moderne.c'est qu\u2019il prête à la controverse el qu\u2019il coulera encore beaucoup d'eau dans nos rivières avant que nous soyons Unanimes à er apprécier les prétendues beautés, C'était bien différent quand il s'agissait de Michel-An- ge, Raphaël ou Léonard de Vinci.EN VISITE M.ect Mme Antonio Lambert et leurs jeunes filles Lucie ct Marie.M.et Mme Paul Lapointe et leurs jeunes fils, Alain et Jean visitaient leur mère.Mme Thomas Lambert ainsi que M et Mme Rundophe Doucet visitaient leur grand\u2019mère Mme Thomas Lambert tous de Québec.M et Mme Fernando Bégin de Ste-Claire visitaient leurs père et mère M et Mme J.A.Bégin.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS Caries Professi ESS Bagues de Fiançailles et Jones 50\u201d BIJOUTE RIE BOLDUC { 148 Ste-Marie, Beauce / je d'escompte Tel A0 RRS au & Cliche aschei AVOCATS Me Rémy Taschereau Bureau à Thetford-Mines, Tél: FEdéral 5-6040 13, fin de semaine 48 Résidence à Ste-Marie, Tél Me Robert Cliche Bureau à St-Joseph, Tél: Résidence à St-Joseph, Tél: 162-W = Tél: 96 Tél: TE 7-6807 \u2014 Ville St-Georges - Tél.559 RUEL, ROY, MOREAU & CIE Réjean MOREAU, C.A, 339, lère Avenue Ville St- i Sore onnelles FERLAND PERRON & PERRON AVOCATS 466 de la Couronne, Québec Louis-A.Ferland 208 NOTRE-DAME REE J.-Berchmans Gagnon ARCHITECTE Comptables Agréés \u2014 Syndic Licencié Louis Robert RUEL, c.a.\u2014 Roger ROY, C.A.Bureaux : 113, Rue Commerciale \u2014 Lévis THETFORD-MINES 290, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Bce WEEE Tél: LA 2-2051 AVOCAT Ste-Marie, Bce ! Téi: 226 e Paul Voyer.ARCHITECTE - TRE WOT C.P.96 P.Q Ste-Marie, Beauce, André Robifaille Sainte-Marie de Beauce Rue de l'Hôpital ARCHITECTE Tél: 12 - Québec, Téi: 2-5320 qui sans avoir la robe nupliale.Dix-neuvième dimanche après la Pentecôte Evangile selon S.Matthieu Ch.22 V.1 En ce temps-là Jésus, parlant en paraboles, dit aux princes des pré- tres et aux pharisiens: Le royaume du ciel est semblable à un roi qui, voulant faire les noces de son fils, envoya ses serviteurs pour faire venir ceux qui étaient invités: mais ils ne voulurent point y venir, il envoya encore d'autres serviteurs auxquels il dit: Dites à ceux qui sont invités.J'ai préparé mon festin j'ai fait tué mes boeufs et tout ce que j'avais fait engraisser: tout est pret, venez aux noces.Mais les conviés n'en tinrent compte, et s'en allèrent.l'un à sa maison de campa- ene.l'autre à ses affaires.Les autres se saisirent de sessserviteurs après leur avoir fait plusieurs outrages, ils les tuèrent.À cette nouvelle.le roi entra en colère et avant envoyé ses troupes, il extermina ces meurtriers et brala leur ville.Alors il dit, à ses serviteurs: Le festin des noces est tout prêt; mais ceux qui avaient été invités n'en ont pas été dignes.Allez donc dans les, carrefours et invitez aux noces tous ceux que vous trouverez.Ses serviteurs s\u2019en allant par les rues, assemblèrent tous ceux qu'ils trouvèrent, bons et mauvais et la salle de noces fut remplie de gens, qui se mirent à table.Le roi étant entré pour voir ceux étaient à table, il aperçut un homme qui n'était point revêtu de la robe nuptiale, et il lui dit: Mon ami, comment êtes-vous entré ici, Et cet homme demeura muet.Alors le roi dit à ses officiers: Liez-lui les et ténèbres extérieures.C'est là qu'il y aura des pleurs et des grincements de dents, car il y en a beaucoup d'appelés mais peu d'élus.O Père de miséricorde qui ne voulez forcer personne à vous servir contre sa volonté, contraignez-moi doucement par la force de votre inspi- les ration et par l'attrait de votre a mour: qu'il change ma Volonté rebelle ct la soumettre à lu votre.Rendez-nous propice bienheureuse Vierge Marie Mère du Rédempteur qui vie ct règne avec le Père el le Saint Esprit dans les siècles des siècles.\u2014Légion de Marie ST-PATRICE Beaurivage Mariage: Le 18 sept.en notre église fut béni le mariage de Mlle Laurette Giroux fille de M.Louis Giroux et de M.Adrien Deblois de Ste- Claire.À ces nouveaux époux nos meilleurs voeux de bonheur.Hospitalisée: Mme Lionel Sylvain à l'hôpital de Charny pour opération.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.Le 20 septembre un groupe de parents et d\u2019amis se sont réunis à la salle de cette paroisse pour fêter le 25e anniversaire de M.Mme Emile Blais née (Eva Boutin).M.le curé B.Fortier adressa la pa- ] bé role, félicita les jubilaires, M.l\u2019ab- Lessard, neveu des jubilaires mains et les pieds et jetez-le dans! leur offrit aussi ses meilleurs voeux.LE GUIDE, mardi le 30 septembre 1958 Page 2 Ensuite Mme Raymond Blais de retour de voyage de noce se fit l'interprète de toute la famille pour offrir les souhaits les meilleurs à ses parents jubilaires.Visite: M.le cure paroissiale.Les demoiselles institutrices ainsi que les religieuses se sont rendues le 22 à Lyster pour une journée d'études.MM.Jos et Philippe Lewiston étaient de passage leurs parents dernièrement.M.Mme Emile Blais en voyage à Montréal.° M.Honorius Sylvain actuellement en voyage de pêche.est à faire sa visite Blais de chez CAMIONNEUR TUE PRES DE VALLEE-JONCTION M.Gérard Faucher 36 ans, de Weedon, comté de Wolfe, a succombé mercredi le 24 septembre, à l\u2019hô- ~~ go NS Ne ST I Ne Se Ty VRAIMENT { Vous ne pouvez susciter la prospérité en décourageant l\u2019épargne.Vous ne pouvez donner de la force aux faibles en affaiblissant ceux qui sont forts, Vous ne pouvez promouvoir la cause des employés en nuisant à celle des employeurs.Vous ne pouvez aider les pauvres en détruisant les riches.Vous ne pouvez éviter des difficultés en dépensant plus que vous gagnez.Vous ne pouvez prodiguer du caractère et du courage aux gens en leur enlevant leur initiative et leur indépendance.Vous ne pou- ) vez aider les gens de façon permanente en accomplissant J pour eux ce qu\u2019ils pourraient et devraient faire eux-mê-, r pital de l\u2019Enfant-Jésus aux blessures qu'il avait subies quelques heures auparavant lorsqu'il a été renversé par une auto sur la route 1, à environ 1! mille de Vallée-Jone- tion.M.Faucher a été mortellement blessé, vers 2 h.au moment où il traversait le chemin pour aller prendre place dans son camion qu'il avait stationné sur l'accottement de la route entre St-Frédérie et Val- 1ée-Jonction.Il fut alors heurté par la voiture-de M.Martin Gilbert, garagiste de St-Frédéric.Le blessé reçut les premiers soins du Dr Louis-Philippe Bouliane, de Vallée-Jonction et les derniers sacrements de l\u2019abbé Guy Nadeau, vicaire de cette paroisse.L'ambulance Edgar Mercier, de Ste-Marie l'a ensuite transporté à l'hôpital de l\u2019En- fant-Jésus à Québec où il est mort environ une heure après son admission.nes.{ - SAR RRA RS RA SR RR \u201cussaucues*SS ¥ « Ford 1956 Coach: Ford Station Wagon, 3 sieges: Oldsmobile 1954, 98 équipés: Buick 1954 Spécial 4 portes: Plymouth 1953: De Soto 1954 Sedan: Austin 1952.CAMION Camion V8 Dodge 1955, 3'.tonnes Garage LEONIDAS SYLVAIN Distributeur DODGE et DE SCTO Rue Notre-Dame, Ste-Marie, Beauce, P.Q.Tel: 39 { { { ! / / ; .\u2018 \u2018 \u2018 -_ % WD ee à SC CS SC CS RS ES OS \"TIF DE EE WED GD ASS GED GES SED.SD GE E.G OS LE GUIDE, mardi le 30 septembre 1958 Insurpassable cours gr) Fay Ee p ries ToT Nr depp Cyr nipeg alin BY Emi bia Page 6 Bi 3 d .Î , pu enseignement menager + » oy .:\\ .1) Agricole à Ste-Croix Eh | K Les sceptiques.apparentés aux Vrages de couture, de tissage, dv Hi demolisseurs qui nient l'utilité des |peinture et des travaux d'art culi- § i écoles d'agriculture et prétendent naires présentés avec gout.duns qu'elles n'accomplissent rien Je june salle artistement décorée.De à la clôture du cours ménager agri- école, comme \u201cécatquillé\u201d* les yeux.à lu vue des |accomplies et petits chefsd'oeuvre confectionnés nes Ju foyer.durant leurs loisirs, par les futures| La séance Ce jardin de beauté qu'était l'expo- trice du cours sition, 294 Notre-Dame - Tous les jours de la semain De 2 heures a 5 heures p.m.et de 7 heures LE DIMANCHE : De 10.30 heures à midi Cas d\u2019Urgence à toute heure.\u201c1 | 1A BOUTIQUE FRANCAISE\u201d trouverez le chic L'endroit ideal, où vous | pour vos cadeaux de mariage, fiançailles, unniversuires, 3 cadeaux pour bebes, ete.~ Jeanne Giguere, Propriélaire Rue NOTRE-DAME, SAINTE-MARIE, BEAUCE client soit SATISFAIT ils auraient admiré des ou- présidée par le Rév Père Ste-Marie, Beauce.HEURES DE BUREAU bon auraient rectifié leur juge- plus, ils auraient été convaineus de ment \u201cbébéte\u201d, s'ils avaient assisté, la bonne formation donnée à cette dans les autres, aux cole à l\u2019Ecole d'agriculture de Ste- jeunes filles rurales destinées à de- Croix-de-Lotbinière.En visitant la venir plus tard des fermières eul- magnifique exposition, ils auraient |tivées, des maîtresses de maison de charmantes rei- , ; académique organisée fermieres, uux doigts de fée.Dans par Mère Marie Assumpta, direc ménager agricole, et Robert DR MAURICE JACQUES - Tél: 76 e à 9 heures p.m.As \u2014 PP et l'exclusivité, DME EE ADM aL RA EEE EE PALETOTS Marques réputées telles que Kilknoc Crombie Sabelere Cashmire Prix à partir de 39 CHAPEAUX tels que Biltmore Morgan - Electra Prix 5.95 15.00 2 OER ET wR AT TD J 89.SS ED |) -\u2014 Un client de chez BESHRO est un client SATISFAIT.+: Bourque, s.m., directeur de l\u2019école.à été un veritable enchantement pour les parents \u2018et les invités d'honneur.Parmi ces derniers, on remarquait M.le Chivine Alexandre DeBlois, cure \u2018le Ste-Croix, M.René Bernutehez, depute de Lotbi- nière au Provincial, M.Jean-Char- les Magnan.directeur du Service de l'Enseignement agricole, représentant de l'Hon.Laurent Burré.Ministre de l'Agriculture, M.Ju les-A.Noël.wlministrateur des cours de culture populaire au de- partement de l'Instruction publi que, Mlle Gabrielle Boldue.technicienne en art culinaire, MHe Rolande Charest, technicienne encou ture, en tricot et en chapellerie, et Mlle Claire-M.Deschônes, autre technicienne du Département de l'Instruction publique.A l'issue de Pexecution des chants de circonstances par les \u20ac- lèves, sous la \u2018dircetion du Rev.Père Côté, sam.professeur.l'interprétation de saynètes et des déclamations par des artistes en herbe, et la remise des diplômes aux 19 finissantes.des allocutions furent prononcées par le Rév.Pere Robert Bourque.M.le Chanoine DeBlois, M.René Bernatchez, M.P.P., et M.Jean-Charles Magna, Le Rév.Père Pourque évoque le souvenir de son prédécesseur.de Rév.Père Gagné.appelé par la volonté de ses supérieurs, à oceuper le poste \u2018le directeur dans un grand séminaire.qui a compté pour frou- ver la tâche plus facile.sur l'aise d'un personnel dévoué et compétent pour continter son oeuvre.\u201cAvec les élèves, dit-il.c'est très consolant de travailler.car ils sont pleins de bon sens el soucieux de préparer leur avenir\u201d Le Chanoit ne DeBtois félicite Tes élèves pour leur travail bien fait et leur souhaite de prodiguer dans leur entourage les précieux con |) |} S| + Page 7 NEST PLUS ! des journalistes, entre autres qui ne réalisaient pas toujours que cet homme brusque, parfois bourru, avait bon coeur.Car ce sont toujours les sensibles qui ont le mot vif.N était de bon conseil, voire très souvent d'un secours tangible.Quoi qu'on puisse en avoir dit de son vivant, il était d'une droiture que personne ne voudra plus suspecter.Il avait été jusqu'à un mois avant sa mort un de ces braves et nombreux protestants que nous voisinons agréablement dans nos Cantons.Avant la fin, avant d'avoir le mot de la grande Enig- me.il a voulu opter pour la protection du giron catholique.On reconnaît là son dernier geste de financier prudent.qui ne prend pas de chance .Au fond , cette sagacité peut bien s\u2019appeler de la sagesse, tout court.Et sur ce , on ne verra sûrement pas s\u2019exercer le sens critique des journalistes qui regretteront longtemps cet homimne 0 SE SE CS ES CS SU WW | | s et soutien-gorge CP.214 se ES ES SES TS PROPRIETAIRES Soyez toujours joyeux dans un foyer bien isolé.Vous serez surpris en constatant les profits réalisés par l'isolation.L'ISOLAT!ION vous donnera tout votre maison bien chaude l'hiver et fraiche l\u2019été.le confort désiré en rendant et sans aucune obligation de votre part, veuillez done vous adresser à un expert en isolation qui est menuisier, capable de faire une ouverture et la refermer.ISOLATION ENR.VACHON, propriétaire C.P.329 St-Joseph de Beauce LS ES Te Te TT\u201d MA TT Se = TN ee TT La moutarde est Un assaisonnement préparé avec de la graine de moutarde broyée et de l\u2019eau, du verjus, du vinaigre et des aromaies, \u2014\u2014_\u2014 Les fabricants | des produifs Diamant savent eux aussi, ce qui compose une bonne moufarde, c\u2019est pourquoi les meilleurs ingrédients sont choisis pour la préparation de la moufarde A > ze Vachon.> = Vos hot dog, hamberger, sauce piquante et toutes vos recettes culinaires auront une saveur tout à fait unique si vous employez un produit où l\u2019on a introduit les meilleurs éléments de base.NR Golifez à fous les produils Diamant ef vous les adopierez.LES PRODUITS DIAMANT INC.STE-MARIE DE BEAUCE TELEPHONE : 68 A TOUS LES BIENFAITEURS ET ORGANISATEURS EN FAVEUR DE Messieurs les Abbés, Mesdames et Messieurs: Nous avons le plaisir et le de, voir de remercier très cordialement | tous ceux et celles qui ont déjà répondu à nos appels; et laissons à la Providence le soin de les récompenser largement, tout en demeurant dévoués à leurs services.Nous remercions également tous ceux et celles qui doivent organiser prochainement leur paroisse, qui peut-être même à l\u2019heure actuelle se dévouent pour nos oeuvres.Nous voudrions aussi être capables de remercier tous ceux qui auront contribué de leurs aumônes à jeter un rayon d'espoir dans le cocur des malheureux que nous secourons.Nous sommes dans de pressants besoins financiers; nous sommes au service de toutes les paroisses des comtés de Beauce, Dorchester, Frontenac et Mégantic.Nous comptons deux cents aveugles dans ces quatre comtés eL avons déjà secouru un plus grand nombre de personnes dont la vue était menacée.On sait que dans notre province de Québec.notre Institut .en plus de donner ses services emploie ré- bon.ce common man désarmant de simplicité et de logique.Comme il était.en plus du financier et de l\u2019homme politique.un journaliste.de cette sorte exceptionnelle à qui les dieux ont permis de faire de l\u2019argent.c'est bien à propos qu\u2019on peut mettre à son obituaire le 30- classique indiquant que c'est vraiment la fin, la fin de l'article de la Vie que le grand Prote n'est jamais d'humeur à attendre.EH.SOUS Ne TN Te ie i Re i ) Maison à vendre \u2018 { Dans le haut de ia Ville.Chauf- ( fage à l\u2019huile.Grand Terrain { 45 x 180.\u2018 S\u2019adresser a: { H ° G , ° 7 enri Grégoire | 156 rue Notre-Dame { Ste-Marie, Beauce, P.Q.{ ) P.30 sept./ ae A ARS 2 CS SES \u2014 i ; | | : CHAMBRE A LOUER ; Pour informations f : i | S'adresser à : i | ; Tél: 234 i i Ste-Marie ! t MT |_| \u2014 ES EE CAS LOGEMENT A LOUER Logement a louer, situé au domaine, 4 appartements, libre inimédiatement.Pour informations s'adresser à: Rosario Marcoux Tél: 116 W - Ste-Marie, Bce Ave.des Erables a/s de Liguori Leblond CHANGEMENTS AUX HORAIRES DES TRAINS En vigueur DIMANCHE, LE 26 OCT; Tous renseignements des agents NOS OEUVRES gulièrement plusieurs centaines d\u2019aveugles.Ceux-ci peuvent bénéficier d\u2019une pension à l'âge de 18 ans soit pour traiter l'aveugle dans l'espoir de le guérir ou pour lui enseigner afin de lui préparer un avenir.Il faut comprendre quel désespoir éprouve ceux qui se voient condamnés à passer le reste de leur vie dans l\u2019obseurité aussi bien que la joie de ceux qui ayant acquis quelques capacités, cultivent sans en être prétentieux une certaine confiance cir eux-mêmes; en se sentant pas un fardeau pour la société; et pouvant apporter au fo- ver le pain quotidien qu'ils gagnent de leur travail.Une telle institution est indispensable au sein d'une société: et le coeur humain devrait éprouver un grand désir de contribuer à de telles oeuvres.Venez donc tous au secours de notre Institut qui a absolument besoin de la collaboration de toutes les paroisses.sans quoi nous sommes forcés par nos trop faibles moyens financiers de refuser des services, Mettons tous l'épaule à la roue afin de faire de cette présente campagne de souscriptions, Un succès qui est plus que nécessaire.Aussitôt la collecte faite dans vos paroisses, veuillez s\u2019il vous plaît nous en envoyer les fruits sans retard cela nous épargnerait certainement des dépenses et du travail.Nous comptons donc sur vous, chers bienfaiteurs; et encore une fois.nous vous disons le pias cordial desi ct demeurons sincèrement: Vos tout dévoués.mereis: L'INSTITUT NATIONAL CANADIEN POUR LES AVEUGLES.Fernand Bégin Secrétaire - Administrateur Pèlerinage: Mardi le 16 septembre M.le eu ré Germain se rendait à Notre- Dame-du-Cap faire un pelerinage avec un groupe de paroissiens des Sts-Anges.Notons parmi eux MM.et Mmes Darie Mercier, Charles Perreault, Alphonse Tardif, Mlles Marie-Gloire Vachon.Rose-Aimde Jacques, Pauline Turmel et quelques autres.Exposition annuelle: Jeudi le 11 septembre avait lieu en cette paroisse l'exposition annuelle des Fermières.Dans l\u2019avant- midi, les exhibits furent apportés et Mlle Noël, tecchnicienne, en fit le jugement dans l'après-midi.Elle jugea plus de 400 ouvrages soit de tissage.couture, tricot ainsi que les produits culinaires qui figuraient en abondance.Ce n'est que le soir vers 8 heures que Mlle Noël termina son inspection.M.l'a- sronome Marceau jugea les légumes et les fleurs.Pendant la soirée il y eut des visiteurs parmi lesquels nous re- marqguions des dames de St-Joseph, Vallée, Frampton.L'assistance de la paroisse était nombreuse.il y eut Bingo et une râfle de $15.00 fut gagné par M.Edmond Grenier.Un panier de provisions don des fermières donné en prix de présence fut gagné par Mme Raymond Fer- land.Après une agréable veillée tous se séparèrent à une heure assez avancée.Le cercle des Sts-An- ges remercie tous ceux et celles qui ont bien voulu les encourager -oit par cadeaux donnés, assistance.billets, Bingo etc.xxx M.l'abbé Germain est à faire sa visite paroissiale.Que chaque famille se fasse un devoir de recevoir dignement ce dévoué pasteur M.Odilon Pomerleau est de retour d\u2019un voyage de Winnipeg où il était allé voir son frère Théo- dule.Ce dernier est décédé quelques jours après le retour de M.Odilon Pomerleau.M.Mme Honorius Drouin.M.Mme Laurent Drouin se rendaient à Québec visiter M.Mme Marcel Drouin.M.Mme Robert Drouin et leurs enfants se rendaient à Montréal visiter M.Mme Jacques St-Hilaire.M.Mme Philippe Drouin de Montréal visitaient des parents à Ar EU ANN = A ey IN RAN NOIR ANA AS Sts-Anges dimanche dernier.Mile Lucille Drouin nous a quit tés pour centrer chez les Soeurs Servantes du St-Coeur Je Marie à 3cauport.Souhailons nos meilleurs Voeux de persévérance à cette Jeune novice st courageuse.ACTIVITES DE L'UNÈTE SANITAIRE Mardi, le 7 oct.AM-ST-GEORGES-O: De 11 h.nique pour tion contre queluche.PM-ST-GEORGES-E: De 2 3 h.30.à l'Hôtel de Ville.pour bébés et tre la diphtérie Jeudi, le 9 oct: St-Martin: De 2 hrs à 3 hrs.au Centre paroissial, clinique pour les bébés et immunisation contre la di- phtirie et la coqueluche.St-René: De 3 hrs à 3 h.30, à l'école du Village.clinique pour les bébés et immunisation contre la diphtérie et la coqueluche.Dr F.Guimont.D.F eli- les bends et immunisa- la diphtérie et la co- 30 à la salle paroissiale.hrs à clinique immunisation con- et la coqueluche.10 hrs a] L Médecin hygiéniste.Jeune homme de 17 ans fué dans un accident Une tragédie de la route a coûté la vie à un adolescent, lundi le 17 septembre .à Ste-Germaine de Dorchester.pendant que son compagnon subissait des blessures graves.La victime a été identifiée comme étant Marc Métivier.17 ans.fils d\u2019Aimé Métivier.de Ste-Ger- maine.Le blessé est Hormidas Drouin, 20 ans, de lu même localité, L'accident déroulé dans ja côte à Lapierre.près du pont de la rivière Etchemin.vers 8 h.Lau to des deux jeunes gens s'est engouffrée sous l'arrière du camion de M.Jos-Emile Labbé de Vallée- Jonction.Le jeune Métivier aurait connu une mort instantanée, Après avoir reçu les premiers soins du Dr Marcel Perron, son compagnon a été transporté à l'Hôtel - Dieu de Lévis par l\u2019ambulance Bonoît Laflamme.de Ste-Germaine.s'est - » Livraison à domicile tous les jours.Georges-H.Roy, Huile a chauffage Diesel Prix spécial pour les gros réservoirs à remplir.Gazoline.Huile à moteur.Graisse, Naphta, Solvent, Ete.GROS ET DETAILS Ville Ste-Marie, Tél, 384-W v BUCHERONS DEMANDES Pour informations, s'adresser à : PHILIPPE 198, rue Notre-Dame, Téléphone 282 Sainte-Marie, Beauce.Appeler après 5 heures de préférence 9-16-23-30 sept 7 ARANANIR ANN RASA | | | { | i i | ' | | i 1 ! i I | i ' | 1 i | LACHANCE RRR RRR \u201cRr ARR Rr Ri RS SES SN f oct.homo me om mam Cr Nous vous \u2018accordons \\ un RABAIS appréciable sur vos achats : Bagues de fiançailles 50% Montres 50% Bracelets de montres 50% Chapelets 50% Bijoux 40 et 50°.: ei 2} Verre taillé rg 2507 tif Plume Parker Argenteries Plume Paker 25% 51-20% Covtellerie Briquets 21\u201425% 25% 257 ta Bijouterie RENE MARCÇOUX IMPORTATEUR 365 de la Couronne \u2014 Tél: LA 44-8722 \u2014 En haut de la Pharmacie Soucy Changements dans les heures DES TRAINS DE VOYAGEURS el des Services d'Autobus en vigueur Dimanche, le 28 ectobre Pour plus de renseignement vous adresser aux Agents (luébec Oct.Québec, Central P.QG 2-9-1 6-233 UNE OCCASION DE scott Automobiles Enr.Pour un temps limité Y MISE-AU-POINT PERIODIQUE V GRAISSAGE A un prix \\ ALIGNEMENT DES ROLES V LAVAGE avantageux V VÉRIFICATION DES FREINS SCOTT AUTOMOBILES ENR.Scott-Jonction, Vendeur de Chars neufs et usagés \u2014 OUVERT JOUR ET NUIT \u2014 \u2014 Serivce de remorquage jour et nuit \u2014 LE SERVICE LE PLUS AMICAL EN VILLE Cté Dorchester Vous voulez réaliser des économies ?1c REXALL Attendez la Octobrs 20, 21, 22, 23, 24, 25.VENTE Lesage mar 2 Le péri SAS, Wns wy \" .SLU GE ARO ed Bet a de 2S ANVIL LR 33 tenez eat aa avian tis ferry POP 2 \u201d FE ee A prends es Px rpirimeniy RE AE TO Gp ep ona mca fad Peel = ns LIP fo a eee ovis shoe AREA AR 2 \u201cnes \u2018 Page 8 Art Au Theatre du Centre DIMANCHE - LUND! - MARDI Grande Comédie musicale, En tes et Mettant en vedette: Dean Martin et Jerry Lewis.- Venez rire aux éclats avec ces deux grands comédiens ! ! : Bénédiction d'une a grofte de Lourdes \u2014_ es ne pp \u2018 x r , | 2 : j d Se conth.ue jusqu\u2019à samedi, le 4 octobre Voilà votre chance de vous procurer vos vêtements d\u2019automne et d'hiver A DES PRIX REDUITS >, me ee \u201cà 1 D SD > CD CSS CS BW) | OW WA DW Sr Sr * er re re or on | | | | WD | | T \u2014\u2014 \u2014\u2014 Confortabies paletots d'hiver C'est le temps de vous procurer un chaud paletot d'hiver.de qualité supérieure à prix très réduit.Tous ces paletots sont des plus récents modèles.Grandeurs assorties.25% d'escompte HA NEE A A \u2014 \"a.\u2014\"s \u2014\u2014${0 +) + \u20ac / / / b / rs AN\" LA À .2 \" Q | unaines jamais | | MAGNIFIQUES \"SUBURBAN\" : amas valeur | Le plus grand choix dans tous | Vues comprenan | Lo, | les modèles.Coupe très soi- | Les plus nouveaux modèles a- | exfraordinaires ; gnée.Teintes et grandeurs as- | vec ou sans doublure.| \" | ! sorties.| lerGroupe .| / CHEMISES SPORT ; CHAPEAUX / | regulier | Ÿ ler Groupe I jusqu\u2019à $17.95 | | / $29.95 et $24.95 i i Résulier jusqu'à | _ Réquli \u2018 dit à pour $9.95 | égutier jusqu'à 1 7 Bou ( réduits a $15.00 de Groupe $9.95 | © Fiat To | Régulier | | Ch ; i à le Groupe | jusqu\u2019à $9.95 | pour 3 03 ; apeaux derniers modeles , \" * ) ?u Réduits 9.95 | 395 | 35 e Ul $ d 9.i pour .i Nemanquez pas cette chance.! * { INCOMPARABLE i $ RRAREERRANAN PYJAMAS | CRAVATES B A 3 Faites votre visite | I ranti ours | Lans > Vous de très haute qualité.Confec- Lots de cravates dans les plus ga anfie de 90 jou $ sansfaute.Vous trou- ( > * oo me os belles teintes automnales.0 Procurez-vous en i verezdes centaines { rix allant jusqu\u2019à ; ] | | ! $7.50 et $5.00 Régulier S2.00 et i plusieurs paires pour | d'autres spéciaux qui \u2019 $1.50 i | ) pour 4 05 1 Ia minime somame | ne sont pas énumérés - \u201c | i | J ef 3 05 | POUF 98: 79 ! faute d'espace \" | DIR RER RAS SEUL DU GENRE | \u2014 SN Re SR Ar A rR RA AR i Re Rs RR Re \u2014 a-\u2014 RR AR + 2 LE GUIDE, mardi le 30 septembre 1958 3 > De) TO i A i es A TT A Te eT eT SCAN COCOON SANTO) COCOON nt ESA OM COMTE SS Ne TN Te TT TT a ed dd dd de a a a a SN > NTN TN TN TNS NT NN Se TN et TS Te TN Te Se Te TN Ty Ne Te TN Te TN he TRS eT SCO DM COCA DLL Nouveaux Complets Tissus 1009, \"worsted de laine, importés des filatures anglaises renommeées.Styles ou 3 boutons.Rayures fines, a carreaux aux motifs de fantaisie.Teintes: gris.bleu, brun at autres.Régulier S69.50 et 865.00 Spécial 39.30 | | | | } | | | | | i | | | nouveaux a devant simple, 2 i | | | | | | | | | | | | | | \u2019 \u2019 | i | | | | | | | | | | | | | | eo | | | | | | | | | | | | | RS Epargnez - faites vos achats pour l'automne et l\u2019hiver dès maintenant Soyez prêts.pour ies jours froids.STE-MARIE Page 9 SE NS 0 PRP RS er Ri Rr Nr Re Re ir Nir irr Mr ar Sr ir Sr i SES See RS ARR =x LTR - ET mC Re A AR ARR + RAR MES RR A AR CHEMISES BLANCHES AUBAINE Chemises sans repassage trés belle qualité, confection soignée, marque réputées.Régulier S5.95 Spécail 3.95 AAR ARR ARE SSSR SSSR SRN NN TR NAS TR SR NL RR RR Re RR RS ra SR ANN NG NN NRL TS BEAUCE Les membres de la J.O.C.ont été ' activités jocistes ont toutes été des plus satisfaits des résultats | couronnées de succès dès leur dé- remportés lors de la semaine des | but.La semaine jociste fut ouver- Jeunes Travailleurs qui eut lieu du |te par une messe solennelle qui a- 21 au 27 septembre derniers.Les| sait lieu en l\u2019église de Ste-Marie.TT \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014_\u2014\u2014_\u2014 CS SN SSSS _\u2014\u2014 \u2014\u2014 _\u2014 _\u2014\u2014{ LA PLUS GRANDE INNOVATION DEPUIS LE SOUTIEN-GORGE A FORME CONTOUR HONEYCOMB par vraiment nouveau ART Tailles: À 32-36.B 32-38, A GED GW WD | GD UD GSD VED WG | 1 1 I+ Wr) Ts | HD + GO WD Gy | CS CSS C 32-38 \u2014 prix: $3.95.rr vendue exclusivement par un soutien-gorge OV; ETER PAN Cette exclusivité Peter Pan est d\u2019une conception si nouvelle qu'elle provoque un bourdonnement d'intérêt partout cu on la vend.Honeycomb respire ct expire en méme temps que vous grâce à la délicate bande Elasto-net qui se tend et se détend pour s\u2019adapter à Vos moindres mou-