Le guide, 2 décembre 1958, mardi 2 décembre 1958

[" Automobiles ef Camions usagés SATISFACTION GARANTIE BAS PRIX Avant d'acheter, consultez Ant.LABBE Inc.Distributeur : PONTIAC, BUICK, GMC Vallée-Jonction \u2014 Tél: 451 Vol.29 \u2014 No 32 9, Rue Saint-Antoine Ville Ste-Marie Bce, Province de Québec Canada | q D 5 2 CD pue PAT x3 Le) > .LA ROCQUE, PROP.=O « QU hermacien-Chimiste 3 2 x) scriptions - Remèdes 5 7, Cosmétiques.7 += larie, (Bce) - Tél: 353 { 34 .>= 287 Notre-Dame ; Tue > Pharmacie Ay, wiabdi le 2 décembre 1958 Regards sans Egard par G.A.LES \u201cTIEDES\u201d SERONT UN JOUR DANS L\u2019EAU BOUILLANTE II n\u2019y a rien de plus fascinant que d'observer les gens, car chacun porte sur sa face le récit de sa vie.Personne n'échappe à cette loi inexorable et aucun d\u2019entre nous ne peut dissimuler tout à fait ses petits travers ou ses qualités.L'harmonie des traits n\u2019a rien à voir avec ces masques durs, rieurs, blasés, innocents, intelligents ou rustrés.Le visage que l\u2019on a est souvent celui que l\u2019on s\u2019est mérité, Mais plusieurs d'entre nous s\u2019attribuent sans doute beaucoup de mérites puis que leur air angélique dissimule parfois quelques projets diaboliques.Ils se croient au-dessus de tout reproche, les bons conseils sont pour les autres, les remarques judicieuses ne s'appliquent jamais à eux, tous les torts sont toujours chez le voisin.Ils approuvent cependant entièrement ceux qui critiquent les pâtes molles, les défonceurs de porte ouverte, les prédicateurs de salon, les peureux, les chiâleux, car eux ne sont pas du nombre de ces gens qui empoisonnent la société.Ils sont des gens \u201cbien\u201d eux, ils sont des \u201cpurs\u201d, des gens d'église, des défenseurs de la foi, des sauveurs de la race.Faut-il donc ne jamais dire un mot, sourire tout le temps, ne jamais rien faire pour être considérés?Il sera lourd le tribut qu\u2019auront à payer ceux qui n\u2019ont pas appris à bouillir d\u2019indignation, de s'enflammer pour un projet ou une réforme quelconque, et pour ceux qui sont toujours restés des \u201ctièdes\u201d.Pierre Grondin trouvé coupable d'homicide involontaire Les jurés ont déclaré Pierre Grondin, de Lac-Mégantic coupable d'homicide involontaire, à l\u2019issue d'un procès de quatre jours au cours duquel l'accusé a eu à répondre du meurtre de snn père, Wellie Grondin, tué dans la scirée du 23 septembre dans un chalet qu\u2019il possédait à Woburn.La victime avait été trouvée morte d'une balle de carabine, de calibre 22, dans la tête.Pierre Grondin avait été appréhon- dé à Montréal le lendemain du crime et ramené à la prison de St- Joseph pour être accusé de meur- tre.Une quinzaine de témoins ont été entendus au cours du procès qui s\u2019est terminé par le verdict que nous 'relatons plus haut.La sentence a été prononcée jar l\u2019hon.Juge Léon Casgrain qui a présidé le procès; cHle fixe à quinze ans de pénitencier la peine que devra purger Pierre Grondin qui n\u2019est âgé que de 17 ans.La Couronne était représentée par Me Emmett O'Farrell.Mtre Paul-Emile Brazeau occupait pour l'accusé.LA SAINTE-CATHERINE à L'EXTERNAT Il y a de la vie, il y a de la joie chez les quatre cents étudiantes de l\u2019Externat car c\u2019est grande fête aujourd\u2019hui.Grâce à de généreux bienfaiteurs, nous avons organisé une magnifique journée permettant à nos jeunes de se divertir agréablement dans les différents Kiosques: bureau de poste, pêche, lettre char- ceuse, etc.Nous profitons de l\u2019occasion pour remercier tous ceux qui par leur générosité ou même leur présence ont encouragé notre organisation.Les articles du tirage au profit du Japon ont été gagnés comme suit.Grosse poupée de lit: M.Charles Carter; 2 pièces murales: M.Jules Laplante de St-Elzéar; Lampe: M.Léon-Georges Carette; Boîte à bijoux: Mme Gérard Demers; Fichu de soie: Mlle Marie-Paule Fecteau; Cygne: \u2018Mlle Claudette Gourde; Bourse de soirée: M.Paul Vachon; Ambulance miniature: M.Joseph Loubier.Nous vous remercions encore de votre intérét missionnaire et de l\u2019encouragement donné aux élèves qui se sont dévouées dans la vente des billets.L\u2019Equipe jéciste de l\u2018Externat Ste-Marie Contrat adjugé du nouveau bureau de poste d'East-Broughton L'honorable Howard C.Green, ministre des Travaux publics, annonce aujourd'hui qu'un contrat de 16.035.70 a été adjugé à Hervé Lessard et Sigefroid Labrecque, d\u2019East-Broughton (P.Q.) en vue de la construction d'un nouveau bu: reau de poste à Est-Broughton.Ce projet fait partie du programme- éclair ministériel comportant la construction d\u2019environ 60 petits bureaux de poste dans le Canada en vue d'augmenter l\u2019embauchage durant l\u2019hiver.Hervé Lessard et Sigefroid La- brecque ont présenté- la plus basse soumission pour ce projet en réponse à la demande ministérielle de -soumissions publiques.La date stipulée pour le parachèvement est mars 1959 Le nouvel édifice à un étage remplacera les locaux loués qu'occupe actuellement le ministère des Postes à East-Broughton.L'édifice aura environ 32 pieds sur 35 ct un fini extérieur en brique.Les murs et plafonds seront finis en panneaux de plâtre et les planchers seront recouverts de linoléum.Une fournaise à l'huile sera installée dans le nouvel édifice.Les plans et devis ont été préparés par le personnel des architectes de la Direction de la construction des édifices de ministère des Travaux publics à Ottawa.SOIREE LACORDAIRE On annonce une grande soirée La- cordaire qui aura lieu mercredi le 10 décembre prochain à la salle du Théâtre Centre Récréatif Ste-Ma- rie, a 8.30 hres p.m.À cette occasion, il y aura initiation de nouveaux membres, changement de décorations et la troupe du Riant Séjour interprétera une piéce de circonstance.D\u2019autres surprises seront dévoilées au cours de la soirée.Pour plus de détails à ce sujet, consultez ce journal la semaine prochaine.Bienvenue à tous les La- cordaire et Jeanne d'Arc.La Fête de la Ste-Cafherine remporte un bri Mardi dernier, le 25 novembre, avait lieu au Centre Récréatif une magnifique fête à l\u2019occasion de la Ste-Catherine, organisée par la J.O.C.de Ste-Marie.Une foule au-delà des espérances de chacun des organisateurs s\u2019est rendue au Centre à cette occasion.Parmi les invités de marques présents, on voyait: Mgr le Curé Joseph Lehoux, P.D.curé de Ste-Ma- rie: M.le maire Paul Vachon; M.l'abbé Bruno Moffet, aumônier des Jocistes, M.et Mme Benoît Vachon.Tous s'en sont donné à coeur joie en exécutant des chansons en choeur ainsi qu\u2019en dansant des \u201cPaul-Jenes\u201d, etc.Il est bon de no- Nous voyons sur la photo du haut a gauche, M.Paul Vachon félicitant le compagnon de la Catherine, M.Julien Fauchrr; Sur celle du haut à droite nous voyons Mille Céline Boutin, couronnée Catherine par M.le Maire.Au centr: gauche: Catherine et son compagnon; ter que les chansons à répondre étaient interprétées par Mlle Liette Faucher, présidente de la J.O.C., qui s\u2019est très bien tirée de sa tâche.La soirée débuta par le couronnement de la Catherine de la soirée, Le sort \u201cfavorisa\u201d Mlle Céline Boutin.Le compagnon de la Catherine fut M.Julien Faucher.A.prés le couronnement, Mgr Lehoux, M.le maire Paul Vachon ainsi que M.l\u2019abbé Bruno Moffet, prononcèrent chacun un discours de circonstance.Continuant la soirée dans le même atmosphère de gaieté, Jac: ques Grégoire vint interpréter quel- Centre droite: M.l'abbé Brunc Moffi:t, s'adressant a l'assistance ainsi que Mgr le Curé et M.le Maire qui prononcèrent également leur discours, En bas à gauche, une partü: des officiels: M.Benoî' Vachon, Mgr le Curé Lehoux; M.le maire Paul Vachon ainsi que Assemblée de la ligue de Hockey de BEAUCE Ouverture de la Ligue en fin de semaine à Ste-Marie ?Une importante assemblée de la ligue de hockey de Beauce a été tenue hier soir à Ste-Marie de Beauce.Plusieurs problèmes ont été solutionnés et l\u2019on a nommé les arbitres pour toute la saison.Les clubs avaient délégué des représentants à cette réunion parmi lesquels ont remarquait de Ste-Marie, MM.Claude Nadeau et Louis Voyer: de St-Joseph: M.François Grenier; de Vallée-Jet: M.François Giguè- re: de St-Georges: MM.Claude Maheux ct Victor Loubier.M.Gilles Beaudoin, président de la ligue de Beauce dirigeait les débats.accompagnés du ler vice-prés.M.Charles Noyon, du 2ième vice-prés.M.Julien Poulin, Ste-Marie, et de M.Hector Tebecau de St-Joseph secrétaire-trésorier.On a maintenant le plaisir d'annoncer que la lére partie de hockey devrait avoir lieu dimanche le 7 novembre a 2.30 hres p.m, ou sinon elle aura lieu mardi soir le 9 à 830 hres à la patinoire du Centre Récréatif de Ste-Maric.Les activités dureront 18 parties dont les dates seront publiées sur une cédule qui vous sera offerte grâce à la générosité de M.Louis Voyer.magasin d\u2019articles de sport de Ste-Marie.Le comité des arbitres a été confié à M.Hector Le- beau de St-Joseph.Nous vous communiquons immédiatement la liste Suite à la page 3 jant succès ! ! ques chansons.Ensuite, ce fut le +-ur de Mlle Diane Lachance et de Cyrillz Dulac, président de la J.O.C.Claudette Denis, artiste bien connue de la tétévision québec- quoise accompaghait les artistes au piano.L'orchestre Trudel de Québec faisait les frais de la musique.On s\u2019amusa ferme toute la soirée et chacun se quitta vers minuit en se promettant de ne pas manquer les prochaines soirées qui seront organisées par la J.O.C.Nous tenons à féliciter et à remercier tous les Jocistes qui ont contribué au succès de cette soirée.Mme Benoit Vachon.Bas à droite: Les responsables c la soirée: De g.à d.André Labbé, Carl Darac, Mlle Liette Faucher, présidente, Guy Mercier, J'annine Boivin, Cy- rie Dulne, Président, Mlle Pier.rette Les-ard, Hardld Cuter et Crorgette Turcotte.AU PUPULAIRE MAGASIN JULIEN POULIN A la demande de tous ses clients ct amis JULIEN POULIN désire aviser son aimable clientèle que le Super Concours sera continué.Tous ceux qui ont participé au Super Concours sont unanimes à dire que c'est la proposition la plus avantageuse qui soit à Ste-Marie.Car même si vous ne déposez pas $2.00 par semaine et si vous achetez pour $70.00 de marchandises on vous donne quand même l\u2019avantage de participer au tirage de chaque semaine.Pour plus amples informations adressez-vous au magasin JULIEN POULIN spécialiste en confection et Mercerie pour hommes le seul du genre à Ste-Marie.Tél: 152 W.LISEZ ET FAITES LIRE NOTRE JOURNAL FAISONS DU \u201cSHOW\u201d CAR LE GAZ DONNE CHAUD Il existe encore des gens gi vous frappent en plein front avec des phrases comme celle-ci: \u201cHein! Mau:.ce les a encore eus: les rouges ne pourront plus parler du gaz naturel\u201d.L\u2019ironie de cette remarque s'accompagne d\u2019une pointe d\u2019orgueil, d'une fierté provinciale.Ca sent l'autonomie à plein nez, le couplet des chansons de chantier, la bonne terre de \u201ccheu nous\u2019.Et oui, Maurice les a encore eus.Il y a longtemps que M.Duplessis se sert de sa veule majorité pour baillonner !\u201doppc- sition.Chaque fois que la disc se, il soulève un point d'ordre député a le malheur d\u2019insister ussion menace d'être dangereu- et fait taire l\u2019opposition.Si un un peu trop, il le fait expulser.Avec un systeme aussi dictatorial, il n'y a pas moyen de tenir un seul débât sérieux a l'assemblée Législative de Québec.Il est absolument impossible de foicer le gouvernement à justifier ses actes et à expliquer les points faibles de son administration.Mais cela n'a pas d'importance, ce qui compte c\u2019est les calembours du \u201cChef\u201d, les slogans des organisateurs, les sous du \u201cpatroneux\u201d les cris de ralliement des orateurs de l\u2019Union Nationale.Nos gens aiment le \u2019show\u201d, ils s'amusent des coups déloyaux en oubliant que ces actes auront certes plus de conséquences que les pseudo-coups durs de nos bouffons de l'arène.Mais n\u2019est-il pas vrai que les plus bouffons ne sont pas tous dans les arènes ?Gagnaat du prix de râfle M.Jean Curette de Ste-Marie a été l'heureux gagnant du meuble mis en rafle par le Jeune Commer ce lors de la partie de cartes qui eut lieu dernièrement.Ce meuble avait été donné par la Corporation Baronet.Nos félicitations.Nous regrettons Pour des raisons incontrôlables et imprèvues la conférence et les films sur l'assurance vie n'ouront pas lieu le mercredi 3 décembre.Le film sur le dévoilement du cénotaphe vous sera présenté à une date ultérieure, date qui vous sera annoncée plus tard.Nous avons plusieurs sujets intéressants sur notre programme 1958-59 et nous aurons le plaisir de vous inviter à nous rejoindre bientôt.Encore une fois nous regrettons de ne pouvoir vous présenter cette conférence.i s.K.Comité Université Populaire G.A VISITE D'UN ISSIONNAIRE Le cher Frère Laurent, professeur au collège Ste-Marie, Beauce, dans les années 1924, 1925 1926, sera parmi nous le jour de l'Immacu- lée-Conception.M arrive du Japon où il a fait un séjour de 20 ans.Son but est de vous donner une conférence sur l'éducation et nos écoles au Japon.Il aura trois films à vous montrer sur le Japon, le Japon en hiver le Japon et ses Écoles, le Japon et ses magnifiques territoires.Nous invitons les anciens avec leurs dames et toute la population de Ste-Marie à venir passer des heures instructives et intéressantes.L'entrée est toute gratuite.Pour l'heure et le local nous donnerons des précisions en chaire dimanche.Un merci canfiant à cette nome breuse assemblée.Frère LUCIEN, sec.-adj.Encouragez nos annonceurs Suivez son exemple Oui, suivez l'exemple de Monsieur Mare Blanchet de Ste-Marie.Enregistrez-vous au Super Concours du Mazasin JULIEN POULIN ct vous pourrez être aussi heureux que lui si vous gagnez.Même si vous ne gagnez pas, à la fin du concours on vous remettra $70 de marchandise soit le montant que vous aurez déboursé durant le concours.Aussi si vous achetez pour S70 de marchandise chez JULIEN POULIN on vous donne droit de participer au tirage de chaque semaine.JULIEN FOULIN est le seul à vous offrir cette opportunité.Voilà messieurs, pourquoi il est plus avantageux d'acheter chez JULIEN POULIN à Ste-Marie.Tél: 152 W.Vu que Mare Blanchet était a»- sent lors du tirage.c'est le frère de celui-ci, M.Claude Blanchet, | qui le remplaça. 2 ta POE = Bil git il Ht Lu ME pen Les Les Serre tu ar ors rare rr wa rey on PEER * Len ee er Een 7.y; Se reds Soy fr Bi ie > Fast er La rec aty espere pere py yore pindy EA ad re tun ME >) LLY Fie SN Crh x pt a re TI { LO i LR \u201ctt bE 8 rye i pe bees yar EE 30% ree ren PR rab RA PE ares eme ri porter ei come ac Te RRR pre ci; = Ay a 2 rk i ira Lael oa fr er?fete, ÈS 22 fen mr mes hui M.Jean.M Carette Fondateur Mme Jean-M.Carett Directrice-gérants tin, Carl Darac, GERANT DE PUBLICITE : REDACTRICE EN CHEF : Denyse Carette NOUVELLISTE: Jean Carette REDACTEURS ASSOCIES : René Carrier, G.-À.La Rocque, Raymond Duval, J.M.For- Journal FONDE EN 1930 ABONNEMENT COMTE .\u2026 82.00 QUEBEC as cree $2.00 ETATS-UNIS André Carette COLLABORATEURS (olbert Boucher, Bernard St-Jacques, Roger Lacasse, Julien Poulin, Hebdomadaire Membre de l\u2018Association des Hebdomadaires Membre de l'A.P.I.Membre de la Société des Gens de Lettres Imprimé par les Ateliers \u201cLe Guide\u201d Enrg.à 9, rue Saint-Antoine Sainte-Marie de Beauce \u2014 Tél: (Rés.) 6 \u2014 Tél.: (Atelier) 92 autorisé cor.me onvoi posts de 2e classe, Ministère des postes, Ottawa.Québec, Canada sont faites avec la période corres pondante de l\u2019année dernière.Nous notons une diminution de 13% de nos réclamants laquelle est attribuable aux travaux de voirie et de construction qui l'an passé étaient arrêtés à la voirie à pareille date et très lents dans la construction.Les montants payés en prestations au cours des premiers mois de 1957 et 1958 sont aussi comparés.Les membres du comité sont éga- \u2018ement mis au courant du travail \u2018mmense qui a été fait au cours le la campagne 1958, sous la directive de M.Jos Santini, chef de nlacement du Bureau Local de Vil le St-Georges.Les exemples de collaboration ont été nombreuses ot nous sentons qu'il y a amélioration d\u2019une année à l\u2019autre.Des remerciements sont adressés à cet employé et au gérant du bureau local.On nous prie de donner des statistiques sur la situation des bûcherons.Le secrétaire s'exécute et après informations.l'on constate que les bûcherons auraient encore de la difficulté à pouvoir se qualifier pour recevoir des prostations et que les büche- rons canadiens travaillant dans l\u2019Etat du Maine ne pourraient encore rien recevoir.Il est proposé par M.Colomb Cliche , secondé par M.Ovide Morin ct adopté à l'unanimité QUE LE GOUVERNEMENT FEDERAL ALLOUE DES ALLOCA- TTONS DE CHOMAGE AUX BU- Procès Verbal de l'Assemblée des membres du Comité Consulfatif de Placement Régional de Beauce, fenue au Bureau du Service Nationai de Placement à St-Georges Est, lundi le 10 novembre 1958 à 8.00 hres p.m.SOUS LA PRESIDEMCE DE AL CMILIEN CLICHE Autres membres présents: MM Yvon Thibandeau, St-Georges Arsène Morin, St-Georges, Colomb Cliche, St-Georges, J A.Gagné, St- Georges, Pierre Bourque, Notre-Dame des Pins, Alfred Racine, St- Georges.Ernest Longchamps, St Ephrem, Laurier Rodrigue, St-Geor- ges, Clément Veilleux, St-Georges Jos Santini, St-Georges, Gustave Tas- chereau.St-Joseph, Benoit Couture, Scett-Jonction, Ovide Movin, St-Geor- ges, Gilles Bernier, St-Georges, Laval Mathieu, St-Fphrem, Charles- Aug.Thibaudeau, St-Georges, J.D.Bernard, St-Georges, Jean-Luc Lab- bé, St-Georges.Après une courte prière, le secrétaire J.D.Bernard, souhaite la bienvenue aux membres, les remercie en son nom personnel, au nom Ad hd = +; BOULET, MORIN, LACHANCE, MOTARD & COMPTABLES AGREES 126, St-Pierre, Québec 2.= S des autorités des bureaux Régional et bureau Chef et de l'Honorable Michael Starr, ministre du travail.Il fait part aux membres de la démission de M.Josaphat Poulin, président cet il invite les membres à former un nouveau bureau de direction.1! esl proposé par Ovide et résolu à l'unanimité.QUE M.EMILIEN CLICHE SOIT NOMME PRESIDENT IL est proposé par Arsène Morin et résolu à l'unanimité.QUE M.YVON THIBAUDEAU SOIT ELU VICE-PRECIDENT Morin Il est prosé par Yvon Thibaudeau et résolu à l'unanimité.QUE M.J.D.BERNARD SOIT REE- LU A LA CHARGE DE SECRETAI- RE.Le nouveau Président prend siège el ses premiers mols sont des RI ROBITAILLE \u2018 Tél: LA-4-4616 paroles de remerciements à l'adresse de M.Josaphat Poulin, président démissionnaire, qui a rendu d'immenses services au Comité.durant son terme de 3 ans.Il suggère que l'on reconnaisse ses services par un vote de remerciement et qu'il soit nommé Président Honoraire du Comité.Il est proposé par Arsène Morin et résolu à l'unanimité.QUE M.JOSAPHAT POULIN SOIT NOMME PRESIDENT HONORAIRE DU COMITE CONSULTATIF DE PLACEMENT REGIONAL DE ÉEAUCE.Le secrétaire est appelé à donner lecture du procès verbal de la dernière assemblé et il est proposé par M.Colomb Cliche que le procès verbal soit adopté.Ce qui est secondé et adopté à l\u2019unanimité.Le Secrétaire fait part du Comité de la correspondance échangée au cours de la dernière campagne.Il signale en particulier la correspondance du Député de Beauce aux Communes, le Dr Raoul Poulin.les lettres de remerciements et de félicitations qui nous sont par venues de divers ministéres et des autorités du Bureau National de Placement.Il passe ensuite en revue les principales statistiques du Bureau i.me = RA de Placement, des comparaisons aries Professionnelles ) Tél, 148 BRR RR RRR A t Taschereau & Cliche ! AVOCATS Me Rémy Taschereau Résidence à Ste-Marie, Me Robert Cliche Résidence à St-Joseph, Tél: p Tél: 339, lére Avenue Bagues de Fiançailles et Jones 74 507 d'escompte BIJOUTERIE BOLDUC Ste-Marie, Beauce / Bureau à Thetford-Mines, Tei: FEdéral 5-6040 Tél: 13, fin de semaine.Bureau à St-Josenh, Tél: 48 TE 7-6807 \u2014 Villa St-Georges - Tél.559 RU£L, ROY, MOREAU & CIE Comptables Agréés \u2014 Syndic Licencié Louis Robert RUEL, c.a.\u2014 Roger ROY, C.A.113, Rue Commerciale \u2014 Lévis Réjean MOREAU, C.A.Ville St-Georges SER Re FERLAND / RA Re Rp Re Tél: 96 162-W Bureaux : 466 de la Couronne, Québec Rr ARR Louis-A.Ferland 208 NOTRE-DAME J.-Berchmans Gagnon THETFORD-MINES 290, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Bce ECD PERRON & PERRON AVOCATS Tél: LA 2-2051 { AVOCAT Ste-Marie, Bce ARCHITECTE \u201c1eme strate EE rn, Tél: 226 ARCHITECTE Ste-Marie, Beauce, P.Q.e Paul Voyer.C.P.9 Rue de l'Hôpital André Robitaille Sainte-Marie de Beauce ARCHITECTE Tél: 12 - Québec, Tél: 2-5320 CHERONS CANADIENS QUI TRAVAILLENT DANS L'ETAT DU MAINE, AU MEME TAUX ET POUR LA MEME DUREE QUE tre PRESTATIONS SUPPLEMEN: TAIRES.QUE COPIE RESOLUTION MIMISTRE FEDERAL VAIL ET AU DEPUTE DE CF AUX COMMUNES.On prétend que: Les tarifs douaniers sont inadé- quais dans bien des domaines et que de nombreuses industries à travers le Canada ne sont pas assez protégées et afin de parer à cette situation qui contribue à augmenter le chômage au Canada par des importations de produits qui permettent une concurrence trop facile au détriment des industriels et des commerçants canadiens en analysant également que l\u2019industriel en général est gravement affecté par les importations, il est suggéré qu\u2019une résolution soit présentée, sous forme de suggestion, au Ministre Fédéral du Commerce et de l\u2019industrie, pour étudier les tarifs douaniers sur les importations de produits qui viennent en compétition avec ceux fabriqués au Canada.Cette résquution est donc proposée par M.Arsène Morin et adoptér à l'unanimité avec instrue- DE LA PRESENTE PARVIENNE AU DU TRA- BEAU- tion de la faire parvenir également au député de Beauce aux Communes.Etant donné que le gouvernement Fédéral collabore étroitement avec les Provinces et les Municipalités pour des travaux qui seront exécutés au cours de la prochaine campagne des emplois d\u2019hiver: Il est proposé par M.Arsène Morin, secondé par le Notaire Gustave Taschereau QUE LE GOUVERNEMENT PROVINCIAL, EN COLLABORATION AVEC LE GOUVERNEMENT FE- DFRAL ENTREPRENNE INCESSAMMENT DE FAIRE DISPARAI- TRE LES ILES QUI NUISENT AU PARCOURS DES GLACES DANS LA RIVIERE CHAUDIERE AFIN DE NE PAS EXPOSER LES VILLES ET VILLAGES DU BAS.Les travaux pourraient commencer à partir des rapides de St- Lambert pour se continuer en allant vers St-Georges de Beauce.Il est temps.plus que jamais, de solutionner ce problème des débâcles qui n'ont fait , jusqu'à date, que causer des millions de dégâts, ruiner les terres et les habitations et affecter gravement l\u2019économie de ce beau coir de la Province.I serait facile de faire effectuer ces travaux au cours de la prochaine campagne, Que copie de la présente résolution soit adressée à l\u2019Hono- rable Premier Ministre de cette Province, au Ministre Fédéral des travaux Publics, au Député de Beauce à l'Assemblée Législative.au Député de Beauce aux Communes et aux Chambres de Commerce du Comté de Beauce.Une résolution avait déjà été passée à l'effet que les prêts consentis par les caisses Populaires devraient recevoir la même attention du Gouvernement Fédéral que ceux consentis par les compagnies d\u2019assurance-vie.Pour activer la construction dans les campagnes.Hiuile à chauffage Diese! , Prix spécial pour les gros réservoirs à remplir.Gazoline, Huile à moteur, Graisse, Naphta, Selvent, Ete.GROS ET DETAILS Livraison à domicile tous les jours.Georges-H.Roy, Ville Ste-Marie, Tél.384-W JS) RY LE GUIDE, mardi le 2 décembre 1958 Page 2 che et adopté à l\u2019unanimité QUE LE GOUVERNEMENT FEDERAL GARANTISSE LES PRETS FAITS PAR LES CAISSES POPULAIRES SUR LES CONSTRUCTIONS D\u2019HABITATION, SUR LES MEMES BASES QUE LES COMPAGNIES D'ASSURANCE-VIE AFIN DE FACILITER LA CONSTRUCTION ET AIDER A REME- DIER AU PROBLEME DU CHOMA- GE SAISONNIER.QUE COPIE DE LA PRESENTE RESOLUTION SOIT ADRESSEE AU MINISTRE FEDERAL DU TRAVAIL ET AU DEPUTE DE BEAUCE AUX COMMUNES.On note que la littérature apparaissant sur le billet de courrier (Service d\u2018inf.-10), il est dit: \u201cH est plus facile aussi de se procurer les matériaux de construe- tion durant la morte-saison, parfois à un prix moins élevé.\u201d Le Comité est d'avis et M.Y- von Thibaudeau propose avec appui à l\u2019unanimité que le dit \u201cbil let de courrier\u201d devrait étre amendé de manière à pouvoir également lire ce qui suit: \u201cIl est également plus facile de se procurer de la main-d\u2019oeuvre et parfois à un salaire moindre\u201d.Il est proposé par M.Yvon Thi- baudeau secondé par M.Colomb Cliche et adopté à l\u2019unanimité QUE LES GAINS ADMISSIBLES DANS LE PAIEMENT DE PRESTATIONS SOIENT AUGMENTES, CE QUI AURA POUR EFFET DE STIMULER LE TRAVAILLEUR A SE CHERCHER UN EMPLOI.QUE COPIE DE LA PRESENTE RESOLUTION SOIT ADRESSEE AU MINISTRE FEDERAL DU TRAVAIL Suite a la page 13 AUX LE Il est proposé par M.Ovide Morin secondé par M.Colomb Cli journal de bien vouloir plus beau compliment à Le Guide et Tél.: 92 \u201cLE GUIDE\u2019 demande aux lecteurs plus intéressant et de faire de ces colonnes les leurs.Si des amis vous visitent, il n\u2019y a pas de de mentionner leurs noms dans votre page locale.Nous publions aussi les fêtes de famille, partie de cartes et tout ce qui constitue une nouvelle gratuitement.Ecrivez, venez ou télé- phonez-nous, nous sommes Ste-Marie de Beauce CTEURS de ce contribuer à le rendre faire à vos invités, que x à vôtre service.le Dorchester -\u2014 Tél.:6 Quand vient l'heure de la détente La bière de chez nous prendre une MOLSON c'est agréable a 4 ee a EE pee \u2014 me 2 A itp Ei sae oy rE sh rica Cr I Rt Age EE .\u2019 \"0 zm \\ge 2 A.Yap \u201cbil \\men- igale- Ww Vi Ww V9 ww ~ a 00000 IRENEE LACROIX Plomberie - Chauffage Spécialité : Brûleur à l'Huile Tél: 208, Ste-Marie, Beauce .LE GUIDE, mardi le 2 décembre 1958 L'Institut Familial + EXTRAITS DES REGLEMENTS.Les Instituts Familiaux appartiennent au cycle primaire supérieur.\u2014 Elles relèvent du Comité catholique.La responsabilité du bon fonctionnement de chaque école repose sur les épaules d'une Directrice munie des pouvoirs nécessaires à l\u2019application de l\u2019esprit et de la lettre des règlements.\u2014 Elle doit transmettre chaque année un rapport au Surintendant.\u2014Les octrois et bourses accordés par le Département doivent servir intégralement au soutien de l\u2019Institut Familial.et des élèves, \u2014 Le règlement disciplinaire n\u2019aura rien de tracassier.I favorisera l\u2019esprit d'initiative et le sens des responsabilités personnelles.w * Le Cours régulier dure quatre ans.\u2014 Après le Ze année, les élèves reçoivent un Certificat d\u2019aptitudes domestiques; après le 3e année, un Diplôme de compétence domestique, et après la 4e, un Diplôme Supérieur d\u2019Economie domestique.* % Sont admises en 1ère année, les élèves ayant terminé avec succès la 9e du Cours primaire; en 2e an- Ste-Marie de Beauce N.-D.-de-Bonheur ere ORIENTATION Enseignement: Le Diplôme Supérieur de 4c année donne droit à l\u2019enseignement ménager scolaire ou postscolaire au service de la Commission scolaire ou du Département de l\u2019Instruction Publique.x % Les Ecoles normales: La 1le année (2e a.) des Instituts familiaux peut préparer trés bien des candidates aux Ecoles normales.Un promoteur des Ecoles normales déclarait un jour dans une réunion pédagogique: \u201cJe souhaiterais que toutes les normaliennes soient passées par l'Institut familial.\u201d * 0% Ecoles d\u2019infirmiéres: Les futures infirmiéres ont grand profit a suivre les cours de l\u2019Institut familial.non seulement comme préparation immédiate à leur profession.Une infirmière est déjà dans l\u2019obligation de jouer un rôle maternel auprès de ses malades.Encouragez nos née, celles qui sont munies d\u2019un certificat de 10e année.LP.LA : No 8 LA VOYEZ Modèle i95% ; elle coud droit, ou en zig-zag et elle brode absolument automatiquement.St Bras libre, long et > mince pour les raccommodages ef les reprises.% Contrôle automatique de la tension du fil.À Coud à deux ou trois aiguilles À Garantie pour la vie à un magnifique AST NE AE Ee EIT I Te ee EN VENTE CHEZ | BOUTIQUE FRANCAISE Enr.TEL: No 4 75, Notre-Dame.Ste-Marie, Bce L'ÉTONNANTE ET NOUVELLE BERNINA la machine à coudre la plus complètement automatique du monde 4 Appelez votre distributeur NECCHI-BERNINA ef demandez une démonstration à domicile i Un léger acompte vous réservera votre |; Necchi pour Noël et vous donnera droit ' I es Vi annonceurs ue CROIX Place de l'Eglise a a \u2014\u2014._\u2014 Le troisième disque est d\u2019un tout autre genre.Il s\u2019agit également d\u2019un London LL-3046 et est intitulé: Le roi de la polka.C\u2019est Will Glahe et son orchestre que nous entendons.Will Glahe n\u2019est pas un nouveau venu dans le monde de l\u2019enregistrement.Ses premiers disques furent enregistrés il y a vingt-cinq ans.Ses disques ont obtenu une grande audience.Ils ont atteint des tirages énormes.Il a composé lui-même plusieurs chansons.Vill Glahe est né à Eilberfeld en Allemagne.Il est venu à la musique par le long chemin des écoliers.C\u2019est en 1932 qu\u2019un certain succès le toucha.Il forma alors son propre orchestre et procéda à ses premiers enregistrements.Six ans plus tard, il enregistra Rosamunde polka qui devint célèbre, Ce disque comporte douze airs différents.Nous soulignons que Licchtensteiner Polka a atteint l'enregistrement d\u2019un million d\u2019exemplaires.Les autres pièces n\u2019ont pas atteint ce succès, mais toutes sont célèbres.Uniquement pour fins d'identification, nous précisons que parmi les pièces enregistrées, il y a Sweet Elizabeth, Whistler\u2019s Polka, Manhattan Polka et Clarinet Polka.Ce disque est consacré à l\u2019exaltation de la polka et mérite audition et large diffusion.Le Nous terminons en beauté par un petit disque à quarante- cing tours également London FEP-24.C\u2019est Fernandel qui nous livre sept fables de Lafontaine dont voici les titres: Le loup et l\u2019agneau, La cigale et la fourmi, Le lièvre et la tortue, Le savetier et le financier, Le corbeau et le renard, Le loup et le chien et Le lion et le moucheron.Quand un mentionne le nom de Fernandel, on se représente parfois uniquement le comédien tout en grimaces, jeux de physionomie, ou dans une chanson drôle ou qu\u2019il veut drôle ou comique.= Il nous récite ces fables avec une grande simplicité.Nous serions même tenté de dire qu\u2019il exagère la simplicité dans son vrécitatif.Mais que le lecteur nous croit, l\u2019audition de ces fables est un régal pour l'esprit et quiconque croit n\u2019apprendre rien à l'audition de ces fables ferait bien de demander ce petit disque et il percevra dans les fables uu bonhomme Lafontaine, toute l'ironie que les fables contiennent, toute la finesse d\u2019esprit qui les a immortalisées et la leçon qui s\u2019en dégage est de tous les temps.Le lecteur se rendra compte que nous lui signalons quatre disques d'une particulière excellence.COLBERT BOUCHER MODE D'HIVER 1959 CHARLES MONTAIGNE La taille \u2018serre-cocur\u2019 Monseigneur de Laval esi sacré à Paris le 8 décembre 1658 Il était à Paris une merveilleuse chapelle de la Vierge, située dans l'enceinte de l'abbaye de Saint-Ger- main des Prés.Pierre de Montreuil, le plus habile architecte de son temps, l'avait construite.Longue de cent pieds, large de trente, elle lançait sa voûte à une hauteur de cinquante pieds.Ses murs n'étaient que verres étincelant de mille couleurs.Le 8 décembre 1658, la chapelle de la Vierge était ornée de sa plus belle parure.On célébrait la fête de l\u2019immaculée Conception.Ce jour-là justement, le nonce du Saint- Père, le cardinal Piccolomini, sacrait évêque un jeune prêtre de trente-six ans.La cérémonie liturgique se déroulait comme à I'accoutumée: remise de l'anneau épiscopal et de la crosse, imposition des mains et du saint évangile.L\u2019assistance était peu nombreuse: des prélats, des moines bénédictins, quelques amis et - on aime à le penser - l\u2019heureuse mère de l\u2019élu Michelle de Péricard, veuve du seigneur Hughes de Laval.Aujour- d\u2019hui, les rites semblaient plus expressifs qu'à l\u2019ordinaire.Ils consacraient le premier évêque d\u2019une immense contrée.Ils forgeaient le premier anneau d\u2019une chaine épiscopale qui serait, par la suite, longue et forte.Ils posaient la pierre angulaire de l'Eglise en Amérique du Nord.\u201cRecevez ce bâton, symbole de l'office du pasteur , disait le con- sécrateur afin que vous soyez miséricordieusement sévère dans la correction des vices.Recevez cet anneau, symbole de la fidélité inviolable avec laquelle vous devez garder l\u2019Epouse de Dieu, c'est-à- dire l\u2019Eglise.Recevez l'Evangile, et allez l\u2019annoncer au peuple qui vous est confié.\u201d Le 8 décembre 1658, l\u2019Eglise de Rome, par le nonce Piccolomini, conférait l'épiscopat à François de Montmorency-Laval dans une chapelle consacrée à Marie.L'un des prélats présents, songeant aux dangers qu'aurait à courir le jeune pontife, murmura: \u201cCe n'est pas un évêque que nous consacrons, c\u2019est un martyr.\u201d Le 8 décembre 1958 rappellera le tricentenaire de cet évènement mémorable.Remercions Dieu d'avoir, ce jour , fait dom à notre pays de la hiérarchie et prions-le de glorifier dès cette terre celui qu\u2019il choisit pour en être le pre- mier chaînon.La ligne \u2018victoire\u2019 nous montre une silhouette qui a une taille mince et resserrée en \u201cserre-coeur\u201d une jupe fuselée, des hanches bien moulées.La poitrine est haute, allonge le buste et le met en valeur.Sous cette ligne se placent: des manteaux confortables légèrement en tonneau, avec de grands empiècements d\u2019où part une légère ampleur bien répartie, des tailleurs stricts à emmanchures basses et larges avec une basque-ceinture qui monte très haut sous la poitrine, des jupes courtes moulant le corps et des robes fuselées moulant les hanches.Pour le sport des pantalons longs ou aux genoux sous des vestes coupées dans de très beaux lainages.Notons particulièrement: le manteau de lainage crevette avec ampleur dans le dos et large col noué.le tailleur shetland vert mousse, à revers courts et boutonnage invisible, l'ensemble de tweed noir et blanc, manteau en tonneau doublé de lainage blanc sur jupe droite de tweed et blousé de jersey blanc et la tenue de chasse en lainage brique: jupe pantalon sous panneaux et veste à double boutonnage.V.CH.-G.Le Prêf d'Honneur de la Société St-Jean-Bapfiste A cause d'un manqu: d'argent des milliers de jeunes étudiants chaque année abandonnent leurs études.Pour évih:r que ces jeunes talents ne se perdent.CONTRIBUONS TOUS ENSEMBLE SOUSCRIVONS GENEREUSEMENT au prêt d'honneur aux étudiants campagne de souscription annuelle du 16 novembre au 3 décembre 1958 Le prêt d'honneur aux étudiants Un prêt sans intérêt consenti aux étudiants particulièrement louées, qui n\u2019auraient pas, pas eux-mêmes, les moyens d\u2019entre- nvrendre ou de compléter des études supérieures.Les bénéficiaires de ce prêt s\u2019engagent sur leur honneur a rembourser la somme empruntée lorsque leurs études seront terminées.Ainsi se constitue un fonds alimenté par la générosité du public en général, les entreprises d'affaires, les diplômes de l'Université et par le remboursement continuel des bénéficiaires.Qui choisit les bénéficiaires?Un comité composé de représentants des grandes institutions d\u2019enseignement supérieur et universitaire, a la responsabilité d'étudier les demandes de Prêts et de déterminer les plus méritoires.Les résultats 1200 prêts ont été octroyés depuis le début.De 1200 prêts, 450 ont été remboursés en tout ou en partie.90% des bénéficiaires sont du niveau universitaire.1 bénéficiaire sur 2 reçoit $400 ou plus.1 bénéficiaire sur 10 $1,000 ou plus.94% des bénéficiaires appartiennent à des familles dont le père gagne moins de $3,000 par année.reçoit 88% des bénéficiaires font partie de familles de 6 enfants et plus.Pour la région de Québec: Depuis 1956, 52 prêts ont été consentis aux étudiants de 9 facultés universitaires.Une Oeuvre de la Société Saint-Jean-Baptiste Neuvaine en l'honneur de I'lmmaculée à la radio La) M.l\u2018abbé BOISSEAU, curé de la paroisse Notre-Dame de New Car- lisle, prononcera sur les ondes d'une trentaine de postes radiophoniques les causeries mariales sur l\u2018\u2019Immaculée, \u2018modèle des vertus chrétiennes\u201d, de la neuvaine préparatoire à la fête le l'Immaculée Conception, du 30 nov.au 8 déc, organisée par Radio-Marie, du Sane- tuaire de Notre-Dame-du-Cap.Conseils agricoles La comptabilité agricole De tout temps, il a fallu une somme relativement élevée pour acheter une bonne ferme, mais de nos jours le montant devient encore plus prohibitif.En se basant sur le capital moyen investi sur une ferme, on se rend vite compte que la finance a un rôle prépondérant à jouer pour la réussite ou la faillite d\u2019une exploitation agricole.De l'avis de M.Nazaire Parent sous-directeur du Service provincial de la Grande Culture.on peut regretter qu'un grand nombre de cultivateurs travaillent toute l'année, sans se rendre compte des revenus et des dépenses de leur ferme.C\u2019est une grande erreur que seule une bonne comptabilité peut corriger.Les raisons multiples que l\u2019on invoque pour s'excuser: fatigue.manque d'instruction, crainte de constater des déficits, ne constituent pas une objection sérieuse pour quiconque veut faire un succès de son entreprise.Au contraire, nombreux sont ceux qui ont orienté leur exploitation dans la bonne voic en mettant le doigt sur 1- \u201chobo\u201d au moyen de la comptabilité.Un des facteurs de crédit n'est-il pas la tenue des comptes basés sur un inventaire annuel comnlet.Le terme inventaire est utilisé pour flésioner une liste de propriétés: capital foncier, instruments, tracteurs.animaux, récoltes ou autres produits.En somme, l\u2019inventaire est la boussole qui indique au propriétaire où il en est d\u2019une année à l'autre.Il est impossible d\u2019interpréter le rapport financier d\u2019une entreprise sans inventaire.Après avoir établi ses valeurs un bon cultivatenr §\u2019arme d'un crayon, se procure du Ministère de l'Agriculture de Ouébec le livre oui a nour titre \u201cLa Comptabilité du Cultivateur\u201d et commence à faire ses entrées.C'est un svstème À parties doubles qui tient compte des deux parties rnantractantes- celle qui donne et celle qui recoit.En enregistrant les transactions au fur et à mesure qu'elles s'effectuent, il est facile de classer dans chaque département la nature la quantité et le montant des dé- MONTE-PENTE DE SKI Le Monte-pente de ski (skito) de Vallée-Jonction est en organisation et sera ouvert au public, samedi ou dimanche prochain.La condition de la neige est trés bonne et on a agrandi le monte-pente, qui a maintenant une longueur de 700 Le plus bel endroit pour les ama contredit : pieds.teurs de ski de la Beauce, est sans LE MONTE-PENTE DE VALLEE-JCT.Blaise Lessard, prop.Vallée-Jonction.ARR RS iF R boursés et des recettes.titue \u201céquilibré\u201d à \u201crégulier\u201d.Etant au début d\u2019une nouvelle \u2014_\u2014\u2014 année ne conviendrait-il pas de prendre la ferme résolution d\u2019adopter dès muintenant la pratique de la comptabilité.Votre agronome peut facilement être consulté à ce sujet et vous servir de bon conseilleur.N'oublions jamais le vieux proverbe hollandais: \u201cUn homme qui tient des comptes réguliers ne peut se ruiner.\u201d LES CONSEILS DE LEONARD DE VINCI Léonard de Vinci disait: \u201cNe mangez pas si vous n'avez pas faim; mangez légèrement le soir; mastiquez bien; prenez une nourriture simple.Ne vous mettez jamais en colère.Evitez le luxe et suivez un régime régulier\u201d.Ce sont là de bons conseils, surtout si l\u2019on subs- COMMENT ARRETER UNE HEMORRAGIE \u2018En cas d\u2019hémorragie abondante, on doit en attendant le médecin, arrêter le flot du sang en pressant des doigts à l\u2019endroit voulu.Les personnes non expérimentées ne doivent pas appliquer de tourniquet.Les cours de secourisme donnés par l\u2019Ambulance St-Jean ou par l'organisation de défense civile enseignent ce qu'il faut faire en cas de blessure.Encouragez nos annonceurs Kennebec Construction Cie Ltée P.Rodri Bureau principal : St-Georges, Beauce, Tél: 402 Québec, MA : 33771 Spécialité: Construction de routes, ponts, Edifices aussi: Aqueducs, excavation en général, Minage, Location CONFIEZ VOS TRAVAUX A UNE FIRME D\u2019EXPERIENCE ET RECONNUE POUR SES SERVICES COMPETENTS.gue, prés.publics.béton, de machineries de toutes sortes Coupons Sylver donnés en double sur tous les cadeaux.Coupons Sylver donnés en double sur tous les cadeaux.Q _ = ATTENTION ! ATTENTION ! i , , wn Mesdames et Messieurs, c\u2019est au