Le guide, 10 octobre 1963, Cahier 1
[" PHARMACIE LA ROCQUE G.A.La Rocque, prop.Pharmacien - Chimiste Cosmétiques Prescriptions - Photographies 287 Notre-Dame Ste-Marie Bce - Tél: 387-5471 Photographies anniversaires, de mariages, réceptions, ete.réparation d'accessoires photographiques Vente et GUY MERCIER.Prog STUDIC GUY ENR.Voll Ste Mor .Vôl V47-518K VOL: 34 - No 31 i M.JEAN-PAUL RACINE a été élu directeur de l\u2019Association Forestière des Cantons de l'Est lors du | congrès de cet organisme tenu à' Lac-Mégantic.9.Rue Saint-Antoine.Ville Ste-Marie Bee.Province de Québec Canada au sujet des heures ièreasle-i orce pol Jeudi le 10 octobre 1963 Une controverse s\u2019est élevée entre les membres du Conseil mu-' représentant de la compagnie.nicipal de Ville Ste-Marie, et le capitaine François Bouffard chef de police de la municipalité, concernant les heures de travail supplémentaires faites par M.Bouffard et les agents Ferdinand Faucher et Jean-Guy Bilodeau.Au dire de M.François Bouffard, \u2018c\u2019est impossible qu'il n'y ait pas d'heures supplémentaires.\u201d Les échevins Léonce Lehouillier, Robert Savoie, Rodolphe Landry, Georges-Henri Roy.Charlemagne Bilodeau et Gérard Savoie prétendent que \u201cdepuis que le Conseil municipal a engagé trois policiers, on ne devrait pas présenter de comptes pour des heures de travail supplémentaire.\u201d On alla jusqu'à dire que \u201cau temps ou notre municipalité n'avait que deux policiers, le travail s'effectuait | sans plus d'heures supplémentaires.\u201d A une question des échevins M.Francois Bouffard répon- | dit: Puisque vous ne voulez pas avoir de comptes pour des heures de travail supplémentaire, je m'en tiendrai à mon contrat d'engagement ce qui voudra dire qu'après 4 heures de l'après-midi, je demeurerai chez moî\u201d.serent l'achat d'une souffleuse à neige des plus modernes, au mon- A cette assemblée régulière, te-| tant de $21,467.La signature du connue lundi soir, sous la présidence !trat a été faite par le maire sup- du maire suppléant, M.Gérard Sa-' pléant, par le secrétaire.M.Gérard voie.les édiles, sur division, autori- Labbé et par M.Hughes Roberge, ACHAT D'UNE SOUFFLEUSE Un tragique accident d\u2019auto à St-i DIMANCHE APRES-MIDI LE 6 OUT.Un automobiliste de St-Isidore se dirigeant vers Québec a frappé mortellement le jeune Richard Pouffard âgé de 9 ans fils de M.Mme 691, 15e rue Charny.L'enfant était en promenade avec ses parents chez sa grand'mère Mme Alf.Béland à St-Lambert de Lévis, dans le rang Bois-Franc.i Il a quitté la maison avec d'autres jeunes de son âge pour se rendre faire un tour dans le bois.H devait traverser le chemin et le jeune Bouffard a laissé passer une voiture qui se dirigeait vers le sud avant de s'engager sur la chaussec mais n\u2019aurait pas vu venir une voiture en sens inverse.L'automobiliste a tenté en vain de l\u2019éviter, | Invitation aux Roméo Bonffard résidant à ANCienNES du couven de Beauceville mais la victime fut heurtée violem- ; ment a été trainée une cerfaine Les Anciennes de l'Ecole normale distance, sur le devant de la voitu- de Beauceville sont cordialement re.invitées à leur réunion amicaliste, dimanche le 13 octobre prochain.Le Dr R.Roberge de St-Henr:| Bienvenue à toutes, en cette fête .mandé sur les lieux n'a pu consta-|du revoir et de l'amitié! Assemblée générale de la Jeune Chambre de Ste-Marie ter que la mort et a ordonné son transport à la morgue Gilbert et Turgeon de Lévis pour enquête du coroner.La dépouille mortelle a été confide a la maison Claude Marcoux .de St-Romuald.Lundi le 14 octobre prochain à 8.30 hres p.m.aura licu au Centre RALLYE D'AUTOMOBILES À VALLEE-JCT, SAMEDI LE 16 OCT.cusses Devant le grand succès remporté.par le rallye organisé par le Club Chasse & Pêche de Vallée-Jet en: septembre dernier.on a décidé d'organiser un autre rallye pour le 18 octobre prochain.Les départs se feront entre 1 hre et 4 hres de l'après-midi en avant | de la Cabane à Sucre.Les coneur- rents recevront leur feuillet de route juste au moment du départ.Selon M.James Young de Vallée, un! - Récréatif de Ste-Marie l\u2019assemblée Les cultivateurs de Beauce, Dor- née de voir le congrès général de des organisateurs, le prochain ral-jl'UCC.pas loin de chez eux.A lye sera passablement plus difficile: tous ceux dont la chose sera pos- que le précédent.Nous sommes as- sible, il serait intéressant pour vous surés que tous ceux qui ont pris|de vous rendre en grand nombre à part au dernier rallye seront sur, ces assises.les rangs samedi prochain.| Vous connaissez le thème céne- La remise des trophées aura lieu|ral de lU.CC.de cette annee: le dans la soirée à la Cabane à Su-\\changemer: dn° l'impot foncier, cre et il y aura orchestre au pv- l'intégration de la forêt à l'agrieul- gramme.Le prochain rallye cest, ture, et enfin les grains de proven- Congrès général de l'U.CC à Québec Le résultat du vote a eté le suivant; pour l'achat les écheving Lé- Dans le ha de permetre a la \u2018once Lehouiiiier, Rodolphe Landry, Commission industrielle de Ville Georses-Ilenri Roy.Charlemagne Bi- Ste-Marie d'envisager la venue de lodeau et Gérard Savoie: contre l'a- Nouvelles industries, une demande chat d'un \u201cSicard\u201d l\u2019échevin No- à cté faite au Conseil municipal de ville Ste-Marie pour homologuer \u201cdes lats.propriétés de MM.Wilfrid Labbé.Hector Dupuis, Robert Na- ; .scorve 1, + Pau pr Gt En Concernant l'entretien des trot.| dean.George.-Jlenri Roy e Stephen toirs.en hiver.sur le territoire de Carter, a l'entrée suit de la unt ville Ste-Marie, des soumissions ont | Cipalite.à nroximité du he alevard + me \u2026 Top + 1e on ayn été déposées par MM.Jules-Emile Vachon et de la voie lerrée.Labbé au montant de $800.ct Aur¢-| Pres discussion.les édiles reu- lien Jacques.$2,000 Après discus.is en assemblée régulière.sous la sion, les édiles furent unanimes à présidence du maire supplémenr.- 4 \u201c = i ie TE : + - .étudier ces ceux soumissions.Une | Monsieur GÉRARD SAVOIE, se décision sera prise lors d'une pro-| Prononcèrent en faveur de cette chaine assemblée.DEMANDE REJETEE bert Savoie.ENTRETIEN DES TROTTOIRS ;crétaire, M.Gérard Labbé.« com- | muniquer immédiatement avec le Pour une deuxième année congé.| Ministère dès Affaires municipales AN PA \u2019 | pour faire approuver le projet.cutive, M.Frédéric Labbe sest adressé aux membres du Conseil] A l'euverture des soumissions (Suite a la page 8) | pour l'achat d'huile à chauffage et ile transport des ordures ménage- res.les édiles accordèrent respectivement des contrats à M.Grégoire DECES DL MLLE om 1 i Vachon.au colt de $0.13.2 le gallon.\\ MARIE TURCOTTE jet à M.Jules-FEmile Labbé.pour le ; DF STFE-MARIE montant de S4.,500.i Pour la vente d'huile a chauffa- Mardi le 8 octobre 1963 est décé- | i dée dame Marie Turcotte a l\u2019âge de, Suite à la page 8: demande cet autorisérent le ses! \u2014 5 SOUS LE NUMERO \u2014 de Des contrats accordés à MM.Grégoire Vachon ef Jul es-Emile Labbe de Sainte - Marie Population de 5,607 personnes dans le grand Ste-Marie Le nostic paroissiate oo permis de relever une population globale de 5.607 personnes duns le grand Ste- Marie d'après les statistiques four- nics par M.le curé Emile Tardif.Voici les details qui ont été publiés dans le semainier paroissial.Nombre de familles: 1218 dors #7 en Le 407 D lu ; campagne.Nombre total des ames: 5.607 Communiant- 4.506 Non-communiants 884 Revérend= Frères.7 Révérendes Soeurs 43 Autres personnes comme hôpital, emplose Vievtn ote of institue familial TE Mombre d'étudiants et d\u2018étudizntes en dehors de la paroisse: Garcon: 14% Filles: SF Totol 217 \u201cNombre d'eleves fréquentant les écoles de Ste-Marie: Coleze: 679 dont 463 uL cours primaire: 276 au cours secondaire.Couvent 525 dont 307 vu cours primaire: 252 au cour- < -\u2018vnduiré.Ecole de paroisse: 283 enh d'étudiants \u20ac viennent des autres paroisses.ou otal 188 huit Duroisse- envolien* des ole.ves Fomties 6e religion étranger vendredi le 11 octobre à 930 hrer ; p.m.Elle laisse dans le deuil, se- frè-! res Edmond, Philippe, Joseph et Eugénie Turcotte de Ste-Marie: ses ; cousins et cousines, Arsène \u2018fureot- te de I'Tle d'Orléans.Damase de Milan, Cté Front.Auguste de WMi- lan Cté Front.Hilaire de Mon réal Fernande ct Blanche Turcotte de Ste-Fhérèse de Beauport ot piu- sieurs autres parents.A la famille en deuil notre jou- | nat offre ses condoléances les plus | vives.; ans.Ses furérailles ont lieu | | | | générale de la Jeune Chambre.Tous les membres sont cordialement invités à y assister.dans la mesure où vous serez Ja | pour exprimer votre point de \u2018ue.Donc.en foule au congrès général à Québec.Hôtel-Motel des Lau- rentides, 350 Boulevard Ste Anne, La Jeune Chambre de Ste-Marie.Beauport.AVIS { à recu !l nouveaux membres lors Tous ceux qui seraient intéres-| d'une soirée d'initiation, qui eut sés au hockey durant la prochaine jieu.en fin de semaine.à la salle saison sont priés de se rendre au\\!du Centre Récréatif.sous la prési- Centre Récréatif de Ste-Marie, ven-| dence de M.Carl Darac.président commandité par British Petroleum, ! des.Ce congrès, c\u2019est votre congrès, \"cultivateurs;; et il sera intéressant | : an.LE VILLE STE-MARIE.BEAUCE dredi soir le 11 octobre à 7 heures de la Jeune Chambre de Ste-Marie.p.m.Des le début de la soirée.M.Guv VOYEZ LES NOMBREUX SPÉCIAUX DANS TOUS LES RAYONS DES TROIS ETAGES DU MAGAS!N Mo ray Hie D, Tardif souhait.lu bieuvenue à ou- les membres anciens et nouveaux.et invita M.Car! Darace et le Pr Muareel Faucher.président ex-officio.a proceder à l'installation des nouveaux membres.soit MM.Léonard Marquis Leonard Marcoux.Marcel Vermerte.Jean-Claude Dovon.Al Maur?Lu, Joo À la Jeune Chambre de Ste-Marie Onze nouveaux membres t fartieres Guest ellen da freniere.Jean-Louis Parcs Muree: Lapointe.Benoir Giides* 0 vast Mareeux de Sre-Marig ai si n Luc Vachon de Vallee! noon \\ la suite de Pinittatee des a Veux membres.C1 Cutu, Suite à Li res 7 i 4 LE GUIDE jeudi le Membre de la Société CONTE QUEBEC ETATS-UNIS Gérant de circulati Nouvelliste: J 10 octobre 1963 JOURNAL HEBDOMADAIRE Membre de l'Association des Hebdomadaires Membre de l'A.PI «uprimé pur les Ateliers à 9, rue Saint-Antoine, Sainte-Marie de Beauce - Québec, Canada FONDE EN 1930 Madime Jean Marie Carotte Direetrice-gérante Tei.Res.: 387-2330 - Tél: (Atelier) 387-5408 le Ministère des Postes à Ottawa a autorisé l'affranchissement en numéraire et l'envoi comme het de 2ème classe de lu présente publication.ABONNEMENT: Rédactrice en chef: Gérant de Publicité: Photographies: De tous les Studios de Beauce et Dorchester Rédacteur associé: G.des Gens du Lettres Le Guide\u201d Enre.on: Claude Jacob Denyse Carette André Carette.ean Carette A.La Rocque.QUEBEC INDEPENDANT - PAYS SOUVERAIN DEBOUCHE SUR LE MONDE ENTIER jos, Ny \"AN 5.7e Québec selon référendum dit oui ou noo aux uvgives nucléaires.Québec discute du Labrador à | la cour internationale de La Haye.Québec a sa représentation à l'O.- NU Québec exporte - importe où il va de ses intérêts.Québec contrôle son économie planifie si nécessaire).Québec proclame le français lan-, sue officielle.Québec nDervit tous lus arpets 1007 - 3 milliards par année - fa-\u2019 vorise les \u2018Qu Dvecis pui les mino- rites françaises ailleurs.Quebec relurce son agvicuiture, | pêcheries, industries créant cn meme temps des postes pour =f compétences de l'emploi pour tous.des alliances d'é- -ous les pass du Québec se fait sal a egal, avec nerais, ; 100\" \u2018trôle sa banque.monde (Canada anglais y compris).\"quand méme, QUEBIC ISOLE Terme sur lui-même, ne debouch (SEUL) walle IMPOSSIBLE Pas d'importation ui «xportation, C'est de ce\u201d \"QUEBEC ISOLATIONISTE | purt | que nus fédéralistes ot politicailleurs nos accusent à faux de désirer cn traitant les indépendantistes de réveurs.QUEBEC DANS LA CONFEDERATION Québec n\u2019a pas de voix a l'O.N.-j \u2026 ! \u2018 porter selon ses intérêts.\"conomie, ne peut avoir sa loterie.Québec ne peut importer ni ex-| | Québec ne contrôle pas son é- Ottawa importe des produits que | l'on trouve au Québec.| (oeufs Polonais, textiles japonais, | che que l'Italie.| meubles en bois etc., Seul le Québec est bilingue et au détriment de la langue française.Ottawa prélève impôts - redistri- .bue tout a sa façon - favorise les ! Anglo-Saxons - angliciste nos fonctionnaires (Customs, Royal Mail, , Navy.ete.Ottawa règle tout jugement du uébec par Cour Suprème dont les Québec accepte mais contrôle tout | juges sont nommés par Ottawa mê- capital étranger - Oblige à replacer | me.en partie dans le Québec.Québec pugmente ses relations \u2018 culturelles, économiques, sociales avec les pays francophones \u2018France, Belgique.Suisse, Afrique, etc.plus de 160 millions d'habitants.Québec consomme d'abord les produits de son agriculture et de ses pêcheries échange à meilleur prix.surplus.produits ouvrés, mi- au monde entier.Québec ne quête.ne quémande, ne braille plus, 1007 à Québec.fonctionnaires Quehécois respecte ses minorités Cour Supré- me a Québec.Quebec ¢tablit sa loterie.con- immigration, frontières.douanes, empêche le dumping étranger.Québec devient le \u2018rait d'union.Les minorités s'assimilent ou connaissent des difficultés sans nom | técoles séparées en Ontario, uni- ! linguisme anglais dans toutes provinces sauf le Québec) Les Canadiens-Français s'assimilent et sont en recul - 50% en 18- 67 - 29°.en 1962 -149% en 2000.Québec perd a jamais $644.mil lions par an \u2018soit $2.millions par cultures Canadiennes, des ses.Américaines.Québec ouvre son fleuve géant, en \u2018oute saison, à toutes les marines marchandes du monde.Le Parti Républicain du Québec.DOMINIQUE BOLDUC, Opticien d'ordonnance Ste-Marie, Beauce BIJOUTIER M.H.B.s Tét: 387-2654 Local: Dr Fernand Bellemare, M.D.SPECIALISTE YEUX, OREILLES.NEZ, GORGE | TEL.: 387-2654 DOMINIQUE BOLDUC | AVOCAT Bureau: Téléphone: FE: 56040 Résidence: Ste-Marie de Beauce - REMY G.TASCHEREAU 89 rue Notre-Dame sud, Thetford-Mines, 166, Tél: 387-2607 ROBERT PERRON, c.r.| JACQUES PERRON, AVOCATS PERRON & PERRON rue de la Couronne, - Québec, P.Q.Tél: LA 2-2051 RUEL, ROY, MOREAU Comptables agrées \u2014 Chartered Ls Robert Ruel, C.A.Syndic Roger Roy, C.A.113, ru Réjean Moreau, C.A.Gérard Couture, C.A.Ville Jean Langevin, C.A.Raymond Roberge, C.A.266-1ère Avenue & Cie accountants LEVIS, Qué.e Commerciale Té.: 837-9318 St-Georges-Est Tél: 228-4121 LOUIS ALFRED FERLAND, CR.AVOCAT et PROCUREUR 208, rue Notre-Dame - Tél: Ville de Ste-Marie, Beauce 387-2655 MOTARD & ROBIT 126, St-Pierre, Québec 2, BOULET, MORIN, LACHANCE, COMPTABLES AGREES Tél: TEL: 387-2679 AILLE LA 44616 PAUL VOYER ARCHITECTE Ste-Marie, Beauce, P.Q.i 125¢ \u201cmillions; Ontario $186 millions.Ottawa, 75 députés C.-Français con- itre 190 Anglo-Saxons.- techniques Francai- LA BIBLE {aries Professionnelles tholique de la Bible., l'obtiendrez.| LA BELLE PROVINCE CONTROLEE PAR OUT ~ So F.EST o /C BRI.5 | \u2018 | \\ \\ Pe pe ! « > Are | \u2018 J | | \u20ac WA Comme disent les Esquimaux jour\".Ottawa: gros gouvernement ; : Toni Québec ne consomme pas ses ÿ f or ! Québec: petit gouvernement produits agricoles (dumping Onta- Ottawa impose des ogives nu- rien, legumes et fruits, saumon C.\\ cléaires, les Bomares.Québec a dit B.pommes de terre N, B.etc.) ,non à la conseription; on l'a euc quêter à Ottawa, fonctionnaires bilingues, respect des minorités françaises.) Québec Québec doit quémander, toujours monitaire a Ecoles techniques du Québec $13 QQuébec ne peut récupérer le le Labrador.plus grand et plus ri- Les minorités françaises s\u2019anglicisent, 4% million sur 1,200,000 ne savent plus le francais.Refraites fermées Sainte-Marie de Beauce Jeunes filles, du 25 au 27 octobre (vend.soir au dim.après souper).Prédicateur: R.P.Dominicain.Couples mariés, du 27 au 29 octobre (dim.soir au mardi après souper).Prédicateur: R.P.Dominicain, Jeunes Dames, du ler au 3 novembre (vend.soir au dim.après souper).Prédicateur: R.P.André cot, ss.ce.Dames en général, du 4 au 7 novembre (lundi soir au jeudi après diner), prêchée par le R.P.Alex.Gauvreau, p.m.e.Ouverture de ces retraites, le soir à 8 heures.Prière de s'inscrire à l'avance.Pour tout renseignement et réservation: Soeurs Missionnaires de l'Imma-! culée-Conception, Maison Notre- Dame du Rosaire, C.P.358 \u2014 Téléphone: 387-2742.VOUS PARLE.\u201d Textes choisis par la Société Ca- Que deux ou trois soient réunis en mon Nom, je suis là au milieu d'eux.(Mt 18,20) Tout ce que vous demanderez dans une prière pleine de foi, vous (Mt 21, 22) La peur n'est rien d'autre que l\u2019abandon des secours de la réflexion.(Sag 17, 11) Celui qui s'attache à la loi du Seigneur reçoit la sagesse.(Eceli 15, 1) Ne marche pas a la remorque de tes passions, et contiens tes désirs.(Eccli 18,30) Une annonce dans votre journal assure le succès de votre entreprise AU BERCEAU BLEU Nous gardons les bébés naissants iusqu\u2019à 3 mois Mlle Isabelle Cliche garde bébé, graduée, licenciée ; Téléphones : 432-5359 ou 432-5360 .P.96 Saint-Joseph, Beauce JEAN-BERCHMANS es \u2014 ARCHITECTE O7- Nose Juste Svo- THETFORD-HINES- .Q TOLEP IORI BONIAL - FEE TSE RELDINCE IES E20 Bureau A Ville Ste-Marie Tél : 387-2998 Pi-| géré Le ministère de la Jeunesse approuve le budget scolaire de $381,295.01 de Ste-Marie Le budget re de 8 se totalisant à $3S1,295.01 a pur les autorités du ministère de la Jeu- Hesse, à déclaré le secrétaire de la commission scolaire, MA une assemblée régulière tenue sous la présidence de M.Benoit connmuissaires d\u2019écoles Léo Pierre-J, Doyon, t de la Commission Scelai- Ste-Marie pour l'année fiscale 1964, Victorin IFébert.Stephen Carter et Gérard Faucher, ont fixé le taux de la taxe foncière séndérale a $0.90 le $100 A\u2019évaluation imposable.Les dépenses pour cette période se totalisant a $369,221.28, un surplus administratif de $12,073.73 est prévu pour cette période qui se terminera le 30 juin 1964.J\u2019évaluation imposable de la municipalité scolaire atteint le montant record de $12.- 139.196, A l\u2019item des revenus, les subventions gouvernementales rapportent le montant de 4268,262.25 ct la taxe foncière généra- 16, $113,032.76, été approuvé les Morissette, Vachon, \"VUE D.LA SSJB : UNE lTTEINDRE UN OBJECTIF L'UNILINGUISME ENQUETE AFIN D'ETABLIR OU LE FRANCAIS EST BAFOUE AU QUEBEC?Les participants à une session d'étude organisée par la Fédération des Sociétés St-Jean Baptiste du Québec ont demandé à cet organisme de mener une enquête parmi ses membres afin de savoir, de façon précise, où le français est bafoué au Québec.L'enquête couvrirait toutes les régions de la province aussi bien que tous les domaines de l\u2019activité humaine.Les résultats de cette enquête constitueraient un volumineux dossier à partir duquel la SS- JB provinciale réclamerait du gouvernement Lesage l'adoption d'une législation visant à corriger la situation et à assurer le respect du français dans la seule province francophone du pays.Référant à une résolution adoptée lors du dernier congrès provincial de la SSJB, les participants ont affirmé que faire du Québec un Etat unilingue est un \u201cobjectif fondamental\u201d, quoique difficile à attein- are.pour les francophones du Qué- C.En wue de réaliser éventuellement cet unilinguisme, ils ont sug- trois moyens d'action principaux: 1) une enquête sur la situation du français au Québec; 2) l'adoption d'une législation du Québec, qui obligerait toutes les compagnies même les compagnies étrangères, qu\u2019elles soient américaines ou autres, à avoir une raison sociale fran- caise: 3) l\u2019adoption d\u2019une législation qui exigerait que tous les textes officiels, y compris les conventions collectives.soient rédigés en fran- cais.Les participants ont en outre souhaité que \u201cl\u2019opération visage francais\u201d.qui vient d'être entreprise à Montréal, soit étendue à toute la province, et ce, avec l'appui du directeur de l\u2019Office de la langue française.! | IIs ont également demandé que l\u2019enseignement de l'anglais soit interdit dans toutes les écoles primaires de langue française du Québec.L'un des conférenciers invités à ces séances d'études a affirmé que le temps des résolutions et des voeux est maintenant fini et que le moment est venu de passer à l\u2019action.M.Mauricce Beaulieu, le nouveau directeur de l\u2019Office de la langue française, a préconisé trois moyens d'action: 1) un boycottage démocratique; 2) une insubordination de tous les instants devant la bétise qu\u2019on veut nous imposer; ainsi, dans le cas des manuels sco- Une réduction notable sur les balances de lignes Ensembles de tricot très seyants LA BOUTIQUE FRANCAISE Tél.387.2601 - Ste-Marie Beauce laires, les professeurs devraient refuser d\u2019utiliser un manuel qui est mauvais sur le plan linguistique; 3) un enseignement du francais considéré comme langue de culture, enseignement adapté à tous les niveaux.ple peut étre maitre chez lui et, en même temps, perdre sa langue.Le R.P.Pierre Angers, s.j., M.Gilles Lefebvre, professeur à la faculté des lettres de l\u2019université de Montréal, et M.Jean-Marc Léger, { journaliiste au \u201cDevoir\u201d ont égale- M.Beaulieu a souligné qu'un peu-| ment présenté des exposés.Cité sans voiles P.AUL BURKE joue le rôle du détective Adam Flint dans la populaire série policière Cité sans roiles, tournée au coeur de New-York.Ces émissions d\u2019une demi- heure, sont télévisées le mercredi soir à 8 h.30 au réseau français de Radio-Canada.Automobiles usagées FACILITE DE PAIEMENT PARFAITE CONDITION VASTE CHOIX ANGLIA 62, Sedan, 2 portes, radio VOLKSWAGEN 1961, Coach RENAUD 61, sedan 4 ANGLIA 61, coach.FORD 60, sedan, radio, 6 cyl.MONARCH 60, Sedan, auto, radio CHEVROLET 60, Bel Air \u201chard top\u201d auto, radio \u201c6\u201d MONARCH 59,, Sedan, Auto., radio, p.brakes, p.steering PONTIAC 59, Station Wagon, 9 passagers, 6 cyl.CHEVROLET 59, Biscayne, sedan, auto., 6 cyl.FORD 58, Sedan, auto., radio, 8 cyl.CHEVROLET 58, sedan, 6 cyl.auto.VAUXHALL 58, Sedan DODGE 58, Custom Royal, hard top, 8 cyl.automatique FORD 58, Coach, Radio, 6 cyl.automatique, radio DODGE 57, Sedan, radio FORD 57, sedan, 8 cyl.radio CHEVROLET 57, H.T,, auto., 8 cyl ODLSMOBILE 56, Sedan, radio FORD 56, Sedan, auto., radio, 8 cyl.FORD 56, Sedan, 8 cyl.radio METEOR 56, H.T., 8 cyl MTEOR 56, sedan, Radio 8 Profitez des prix spéciaux qui vous sont offerts.\u2014 CAMIONS - FORD 59, Pick up, 6 cyl.G.M.C.59, 4 tonnes CHEVROLET 58, 5 tonnes CHEVROLET 58, pick up RENDEZ-VOUS CHEZ J.L.CLICHE AUTOMOBILES = vendeur autorisé FORD Falcon, Fairline, Galaxie, Camions Vallée-Jonction, Beauce Tél.: 437-5445 q 9 ng 4 9 adressez-vous en toute confiance à: FERNAND MONTMINY COURTIER D'ASSURANCE VIE - FEU - AUTOMOBILES St-Patrice, Beaurivage, Lotb.Pour vos problèmes d\u2019assurance TEL: 67-s-1 Ste-Marie, Beauce, Accumulez rapidement les coupons pour compléter votre verrerie et amassez Vos coupons Silver LOLLECTIONNEZ CES COUPONS en faisant préparer votre auto pour l'hiver Fuites vérifier votre batterie, vos pneus et Votre prestone.Rendez-vous sans tarder au GARAGE THURIBE TURCOTTE STATION SERVICE Guz of remurquaze jour et nuit ED Tél.: 387-2277 A Ste-Marie 1- La rue St-Antoine: le calvaire 2- En bas: la grue trace le che- des piétons, le purgatoire des au-|min que prendront les égoûts de tomobilistes et l\u2019enfer des dents rési-|la paroisse.et où vont les égouts habituellement ?Lu prévention des inondations de la Chaudière SAINTE-MARIE ET VALLEE-JONCTION ACCORDENT LES DROITS DE PASSAGE Nous apprenons qu\u2019une étape importante vient d\u2019être franchie dans la réalisation du projet de prévention des débâcles et inondations de la rivière Chaudière.En effet, les deux municipalités sur le territoire desquelles s'exécuteraient les premiers travaux, les paroisses de Ste-Marie et de I'Enfant-Jésus (Vallée Jct.) viennent d\u2019accorder au Ministère des Richesses Naturelles l'autorisation d'exécuter des travaux dans le lit de la rivière Chaudière.A moins que Certaines municipalités riveraines ne fassent preuve d\u2019égoisme injustifié, les travaux devraient débuter incessamment.Lrasseres Créez-vous une silhouette qui vous flatte prodigieusement.Soyez gaie! Soyez jeune de coeur! Le Standout à des goussets à 4 sections, À piqûres circulaires, des sous-goussets doux, en forme de pétale, à effet merveilleusement remontant.Grâce aux panneaux légers, doux\u2018 comme du duvet, sur les côtés et dans le dos, ce soutien-gorge donne l\u2019impression de flotter sur un coussin d\u2019air.D'un confort remarquable.Modèle No 762\u2014goussets 4A, B, C\u201432-40, seulement ~~ $300 \u201cvor couv S sun On ROT OUSSIN D'AIR + Standout modèle bustier, le même que ci-dessus, avec une bordure de 2\u201d qui s'adapte à toutes les tailles.Goussets B, C\u201432-40, seulement $600 9 Peshto £ ile.-MARIE BEAUCE 18 oct.re de la fondation des Anysetiers du Roy par le roi Saint Louis, une délégation officielle d\u2019une centaine de membres de cet ordre chevale- | resque a visité le Québec récemment et en a profité pour introni- | ser une douzaine de personnalités du Canada français.Ainsi on a voulu profiter de l'occasion pour honorer la famille Mol-.puis 1786 afin d\u2019aider au développement économique de Montréal et de la province de Québec.Sur cette photo, on remarque Albert Bataille, chambellan mond'iai, remettant le ruban symbolique de cet ordre à J.David Molson, gérant général adjoint de La Brasserie Comment se guérit l'ennui ?Le remède est infaillible.Il est facile.il est doux au coeur, 1 est gracieux a l'imagination, il ne demande qu'un élan généreux.Coeur ennuvé, levez-vous! Il vous manque un chagrin réel.Eh bien! il est autour de vous des chagrins qui dévorent comme un cancer, une ame et un coeur que \"vous aimez.l'ame et le coeur de votre père, et de votre mère peut- être; donnez-vous la mission de les guérir, vous le pouvez.Le chagrin est une plaie.elle s\u2019a- Pour marquer le 700e anniversai-, sun pour tout ce qu'elle a fait de- doucit par la parole aimante et ; sympathique.elle se cicatrise par les attentions délicates, par la patience à écouter et par la continui- ité du dévouement., Devenez médecin des umes et des | coeurs, vous verrez comme fleuriru | votre vie.| Molson du Québec Limitée.| Il vous manque un walneur sé A une assemblée des directeurs, de la ligue régionale de quilles de | Beauce, tenue à St-Joseph, les re-' présentants de Ste-Marie, de Scott- Jonction, de Beauceville de Tring- Jonction, de Vallée-Jonction de St- Joseph et de St-Georges, ont élu unanimement à la présidence M.Paul-Henri Drouin de Ste-Maric.Dans son travail d'organisation, M.Drouin sera assisté de MM.Hilaire Turmel, trésorier de Beaucevil- le; Marie-Léonce Drouin secrétaire, de St-Joseph; Raymond Poulin, de Ste-Marie; Fernand Dubreuil, de Vallée-Jonction; Emile Poulin, de Tring-Jonction; Charles Rancourt, de Scott-Jonction; ct Roland Veil- leux, de St-Georges tous directeurs.Après discussioz, les représentants des équipes acceptérent que M.Emile Couture, de Thetford Mines, soit le commanditaire de ce cirouit régional.M.Couture était représenté par son agent des relations extérieures, M.Maurice Coté, de Thetford-Mines.L'ouverture officicile de cette ligue de quilles se fera dimanche.Les règlements acceptés par les dirigeants furent les sutvants: 1) Chaque équipe aura le droit d'aligner 10 joueurs; 2) La ligne noire devra être observée dans chacune des salles: 3) Un joueur pourra être remplacé en tout temps jusqu'au huitième carreau inclusivement, sauf sil à une marque au huitième: 4) Toute partie du calendrier devra être jouée uux dates fixées, à moins qu'il y ait entente entre les deux capitaines des équipes.S'il n'y a pas d'entente, l'équipe qui tie res pectera pas son engagement, se verra deéduire $1.25 par joucur sur le Refraite paroissiale La retraite paroissiale pour les hommes cet les dames commencera dimanche prochain a Ste-Marie et sera préchée par les révérends pe- res Léonard Côté et Conrad Brunet, M.le curé Tardif donnera de plus amples détails à ce sujet au prône de dimanche matin.Changements DANS LES heures des trains de voyageurs ET DES services d'autobus dimanche, le 27 Oct.Pour plus de renseignements veuillez vous adresser aux Agents Québec Central ligue de auilles de la Beauce | mentant du dépôt.Ce montant qui sera de S6.25 devra être remboursé par l\u2019équipe prise en défaut, afin que la saison terminée, le dépôt de S20.soit dans les fonds de la caisse de cette ligue de quilles.| \"ricux, chargez-vous du malheur d'un autre ?Savez-vous te nom de ces M.D-H.Drouin, président de la | malheurs?Ils s\u2019appellent: la faim qui torture, la misère et abandon, le déshonneur etc.Levez-vous done, ne vous contentez pas d'envoyer une aumône * Allez, vous laissant guider par votre coeur, cherchez; devenez la providence des malheureux et vous verrez comme refleurira votre vie! Paillettes d\u2019or.LE GUIDE Jeudi le 15 peobre 1965 Page « Perdrix au choux 5 ou 6 perdrix Quelques Hur don 2 oignons Bouillon ou cau 5 ou 6 pets choux 2 curottes 6 clous de rirofis Assaisonnement- Préparer les Oiseuux.les rodsset et les brider les piquer de lardons.faire saisir duns le beurre.Blanchir les choux.en 1eUrer les coeurs, le presser pour ve: ex\u2018raire ads les déposer dans an chaudon placer la perdrix dessits.ajouter les carotte.les oignons piqués de clous de girofle, assatonter.Metre du boul! lon ou de l'eau bouillante à l poi- ce au-dessus des choux.Cuire au four pour 1°.« 2 heures ou jus qu'a ce que lu viande soit tendre tetirer les perdrix du bouillon, le- carottes et les oiznons, Remettre le chaudron sur un feu vif pour dessecher un peu les choux.Dre=- ser ceux-ci -ur un plat.» placer les perdrix enourées de lésumes.Servir avec une sauce a hase de Jus de cuisson Trous-er cv (tre preparer ia volaille.Bride: fattacher aec une ficelle La cuisine raisonnée.Une annonr« dans votre journal a.sure le -uccès de votre entreprise Exploit digne de mention et ES le 26 septembre dernier, le policier Rene Grenier de Montréal fut appeiv a neutraliser deux bombes qui ertarent sur le poiut d'exploser « lu Bunque Imperisle située à 5301 Sherbrooke ouùe-t « Montréal.Le policier Grenier qui est un expert dans le désamerçage des bombes neutralisa les engine en 30 secondes vers 31 4 Hres pan.3M Rene Grenier est le fils de Mme vve Joseph Grenier de St- Bernure Dorchester I\u201d Pour seulement quelques sous par mois, ® vous pouvez remplir votre foyer d'un air pur et frais, qui vous donnera envie de respirer à pleins poumons.Le sensationnel purificateur\u2019 d\u2019air GYSLING n'est pas plus gros qu'un rm poste de radio de table; il se raccorde simplement à Une d'installation.prise de courant, sans frais Grâce à sa fabrication soignée et à son mécanisme précis, l'appareil GYSLING vous assurera ans, Les 24 po confort et bien-être pendant 20 sitions différentes du bouton de réglage de l'appareil GYSLING vous permettent d'obtenir avec exactitude le confort désiré suivant 400 à 20,000 la superficie du local, soit de pieds cubes.; A AVIS AUX CHEFS D'ENTREPRISES i 5 verges « Le \u201cOri.59 2 pour 60c coutures.Garantis : Jémaitlables.5 verges > 34° \u2018Ora.45¢2/96c &.à 1l.valeur riche $1.55 la LSU Se REXALL.2 p.ntes.paire Prix d'ami 89c la paire Flust 5 couleurs.Garantie d'u Bas sans coutures.ë = | in.Ore.32.63 2 pour $2.66 Vsvur rvelle § i re.Prix rangs.Cr ors Je 3 d'acétate Les meilleures laveuses de Ori 50e Vaisselle.Procured-Vous en une durant la CREME A BARBE BACHELOR.Race de trés prés, contortableme Forrrat réart 57402, OF.DIACHYLON \u2018\u2019PRO- CAP\u201d DE Era REXALL.(Imperméable.) © verge \u201cGolder Flare\u201d de Cara Nome.Som : \u201c ROUGE À LEVRES tentes automnales Urd.$] 5 RARE NOUVEAU POLI AONGLES' \u2018GOLDEN P FLARE'' DE CARA NOME.§ / teintes nouveiizs.Résiste a | écaillage.(Ces ingénieur .- , Pocatière le- an ite- de Ye Colette l'humidité.Ne ie t.SPRAY fleur ae pom nier QU ingénieur.tuée aux Quatre-Chemins sur la rou- Caron y ] po de Mlle Colette 5 ! , \u20182/81.50 HAIR NT pir.& cz, ord.$1.25 L'heureux couple demeurera à te 23 Lévis Jackman.Le publie est Mel Mie Gore os Nan on let oz, ord.$1.49 ; .\u2014nn Lan 2.$1.26 .à .AE Ale PI + 0 1 + 1 c l'endroit ci-haut indiqué pour une Cordialement invité à venir se ré- piczord 31.55 2/52.00 période indéterminée.créer.cE oe = fr Nos meilleurs voeux de bonheur.| La bénédiction de cette salle au- .\u2026., \u2014 GATE CHIRURGICALE rexall 1 verge cansce Gia.ur , 2.606 ., ; 4.iL verges 3\u201d, 2 pour 70 Cie verges 1 cut 45¢ Noces d'argent ra lieu dimanche après-midi le 13 Fintes les Corvees \u2014 BANDES DE GAZE Hess or, ae \u2018 * SEP 2 pour 306 i : \u2018ourant.PI - 5 ; courant 3 nis par jour - SEMELLES EN CAOUTCHOUC MOUSE ete 0 >, st sour 80 \u20ac se : .\u2018 ; _ es 6 ceded Le 28 septembre.un groupe de Faites faire le travail par une ~ CULOTTÉS POUR BÉBÉS - ny Tot de Resa En rose Elan a eu.À parents et d\u2019amis se réunissaient a .bars te, Ee © .*2e nylon, Moyen, grand, extra à grand, Org l'Auberge du Vallon pour présenter Souhaits {4 i ich an Bi d i 5 2 pr pour Sle leurs hommages à M.Mme Rosario LEE: _ ENVELOPPES A BORDURES BLEUES ferai Les2l 0:5 1c fe ace: 2gour 166 i Arse \"oc ar î pa .; - \u201c sy À cartes et (4 erseloppes en blanc Ou en couleurs Blais (Thérèse Brochu) à l'occasion Bonne fête à Mme Delphis Tur-; \u2014 BLOC \u201cMILADY\u201d (2420100 5, .2 pour 76¢ de leur jubilé d'argent de mariage.cotte de Frampton qui célèbrera \u2014 STYLO À BILLE \u201cREX BALL® Four ia rassonou pour l'école Or 52e 2 pour SIC Une adresse fut lue par Aline son 72ème anniversaire le 14 de la PINCES À CHEVEUX \u2014 :° uni Les 14 nestes où brune: crd Poele carter 2 pour Tec les fleurs présentées par Michel | Part de M.et Mme Lucien Gosse- ; -\u2026 HOUPPEYTES =: cone Foes et genres caries.Ord.2 pou: 30¢ 2 pour 50c GA 2 pour 60.Far Es, 2/90¢ ætit BROSSES A DENTS \u2018KLENZO\"\u2019 DE - ar REXALL.Soies de 1, PÂTE DENTIFRICE F2».Trin-Far odèlés, Étui Ce Format pour 2 EE Se réelle \u20ac ur 2ac \u2014 PER PLENAMINS: BAS DESOUTIEN REXALL EN, NYLON, vaso su SANS COUTURES.En prane extensible, avec vu sang tures.Ruse beige.Petits, moye 5, de grands et extra grands.Ord.$4.95 une nylor die c \"2.Dot pré'urhé., surface pére Prix d\u2019 ami 89e Ta paire 2 uur 40\u20ac BAS DE NYLON INDEMAILLABLES péricie de temps lis fen 257, de - SUPER PLENAVINS DE REXALL Nouseuer 2 post $1.51 RIX DDAMI articles ne sont pas inclus dans la vente a lg, mais vendus à prix d'ami) i NTS DE CAOUTCHOUC \\derapante.Petits, Moyens.nds.Valeur ree .65 la 2 paires pour $1.39 \u2018tent du toon, tubes, Valeur Prix d'ami $1.09 pouvez obterur, pendant une vous obtenez plus.Pour $7 vormele de 144 Raoui Bourgault marchand de meubles | et accessoires électriques Ste-Marie, 387-2686 Chaque $5.00 d\u2018achat vous donne Beauce.Tel.$300.00 droit de participation au tirage de pruvisien arande vente la pare 2 pairet pou: $4.96 jours et 36 comprimes supplé- ; mentaires.Une économie de $2.89.| chez Nee guboine cows ions aUlGe.vat r Pa fserue tcutehoe + 77 - Ve eB Lutte P Te pharmacier Ress se rfsel Fa a 2 Su D f a acre dart es ve ; Préavis saut er: css l'elfeurs ou Pharaon La To so Eur.287, rue Notre-Dame Ste Marie, Beauce, Tvl.327-5471 QUELQUES-LHES SELLURE\" 7 DEC Ent Br NED Eh Vois ontene avanti: at EN sroett Galhs y plu BLENDED GIN\u2014DISTILLÉ À MONTRÉAL/LA VRAIE SAVEUR DE HOLLANDE John de Kuyper & Son DEPUIS 1695 EXIGEZ les Gâteaux Vachon\u201d \u201cIls ne peuvent être meilleurs parce qu'ils sont toujours bons\u201d.VACHON Inc.Deétaillants dans toute la province SPECIALITE GATEAUX DE NOCES TEL : 387-542] | | Ste-Marie, Beauce [ 18 oct 387-5471 cosmétiques.À compter du 30 septembre, to ute commande de $2.00 et plus téléphonée a la Pharmacie La Rocque Enr.ou à la Pharmacie Dr Jacques Enr, vous sera livrée GRATUITEMENT à trois fois par jour.11.00 A.M.3.30P.M.8.60P.M.Pour tous vos bésoins en médicaments.comicile, cadeaux revues.journaux.bonbons - etc.Signalez 387-5483 Pharmacie La Rocque Enr.Pharmacie Dr Jacques Enr.\u2018Vous oblener toujours davantage pour votre avant à la PHARITACTE sas - =~ ae .i i eT ANNONCES CLASSEES Une petite annonce publiée dans notre colonne d\u2019annonces classées produira certainement des résultats.an toutes occasions.TERRAINS A VENDRE OU A ECHANGER sur la rue Dupont, à Ste-Marie, 60 x 100\u2019 a proximité de tous les services publics.S\u2019adresser à: ANDRE CARETTE, tél.387-5408 ou 387-2330 Ste-Marie, Beauce.GELEE ROYALE À VENDRE wes personnes qui desirent se procu ser ue :a Uelee Royale pure et tres raiche pourront s'adresser a M THUMAS GRENIER, Ste-Marie.La selee royale est un excellent re- onstuituant et possede en Même .emps un gout delicieux.M.THOMAS GRENIER, Ste-Marie, Beauce, el.387-2894.ARGENT À PRETER -n premiere où deuxieme hypothe jue.Ladse Postale 67.St-Juseph de dseaute 14 fev JN.O | A Louer Appartements et bureaux.movuernes, meubles | J.Beshro et Fils | S\u2018e-Marie.Beauce tél.387-2650 | 8 a 2H 9 LOGEMENT À LOUER sur la rue Notre-Dame, libre i1mme- dialement.adresser u.LIUNEL MARCULX, Fe! : 387-5115, Ste-Ma- 11e, Beauce.29 a.3nv LOGEMENT A LOUER situe sur lu rue Notre-Dame.ù up- partements, s'adresser a : Tel.3oï- +401, dte-Marie.Beauce A vendre Machine à creme Jiacce molle cn puitälte condition u Vendre à pPLIX u aubalne S'adresser a Lucien Gendreau St-Georges, Est.- tel.228-451 Cte Beauce MAISON A LOUER neuve 6 piecus, S'acresser a: EUGENE BUNNENLULLE.tel 380-0270 DIL- Hadrie.19 sept 1 1.0.A VENDRE Muchine à polycopier «a encre À L Dick, electrique.Vaieur du SI.SUU vtierte pour siou.Tres peu usazer.> adresser u.SERVICE SUCIAL DE peal Ce, lei.432-5241.st-Joseph 26 s.10 n° LOGEMENT A LOUER 4 appartements plus chambre de bain, rue dt-Jean.Libre oe ler ocly- brag.Appeler M fla AN-LOU IS brut, tel 387-5595, Ste-Marie, Be P 26 sept 3.10 act MAISON A LOUER Situee sur ga rue Nuotre-bame pres de la Patisserie Vachon.Possibrilte de lucation de chambres.s'adresser a tel.35-5064 ste-Marie, Beauce M.CLEAMONE GIGUERE + 11 oe HOMME AGRESSIF possedant voi ture demande pour servir clientele etablie dans: St-Aurélie.st-Prosper St-Zacharie.Necessites domestiques produits de ferme, connus.Garantis commission.periode d'essai.FAMI- LEX dept KR.1500 Delorimier, Mont rua! D.25 0 A VENDRE Pontiac Laurentien 1960.\u2018hard \u2018op 2 portes.tres propre -vtat de neut 4 pneus neufs.S'adresser a: JULIEN POULIN.Tel.387-5185.Ste-Marie Beauce.+ act 3 A VENDRE Manteau quatre saisons .pour Jar cons, tres propre, grandeur: 30.Ap neler 253-4363 ou s'adresser a Mme J BTE FILLION r r no 1.St.3ernard, Dorch.3.10 vet PERDUE Une chaloupe \u201cVercheres\u201d de couleur serte a été perdue sur la rivie re Chaudiere il y a environ 2 semai nes.Si quelqu'un l'avait retrouvée priere l'appeler PE.GIGUERE Ste-Marie.Beauce, Tél.387-5489 A VENDRE 2 lampes de table avec abat-jour rouge.genre chinois.et lampe torchère.cunviendrait pour chalet ou Foudoir.\u2014 Aussi un baril d'huile avec robinet (45 gallons).S'adresser à : Tél.387-2792 A VENDRE Poëles à bois, poéles électriques fournaises, réfrégirateurs usagés en tres bonne condition.Prix d'aubaine.S'adresser à: RAOUL BOUR- GAULT.Tél.387-2686, Ste-Marie Beauce 4 act LOGEMENT A LOUER Libre le 1.r novembre.très propre.réparé à neuf, 3 appartements, plus chambre de bain avec douche, courant 220.S'adresser à PHILIPPE, LACASSE, rue St-Antoine.tél.387-' 5380, Ste-Marie, Beauce.Jtilisez-les LOGEMENT À LOUER 5 appartements, 2 en bas 3 en haut plus chambre de bain.sur la rue Notre-Dame, grand terrain et grande cave.S'adresser à: HONORE GIROUX.Tel.387-5289, ste-Maric.Beauce., P 11 oct MAISON A VENDRE 2 logements.rapportant S80.par Mois, ~ituee dans le Domaine en tace des residences Dulae u Stes Marie Sadresser à Pel bo Sto Malas chic, Doren, 25 act MAISON A VENDRE A Levis au ventre de la Ville, 5 1oLe- ments, tres propre Sadresser ERNEST ROUSSEAL 26, Cotes du lassace entre 501 1 hres Levis bP QT 2025568.PO 11 oc: MAISON À VENDRE Nituece rue Li tou ont u SN-Patrice.Lotbiniere.Tres bonnes tions, S'udresser \u20ac: RAYMOND FORTIER, To} 387.3485.local 330- 28.Staten aca Loth.10, 31.oct MAISON A VENDRE ) clas.huile.d ter- } école \u201cattoruee.S'atresser : GARNE A OT! 3.bratec Deux deux chambres de bam, ora .' susia CU 4 1 \\ 1 rain avec Laraue Voisin de sur la rout LIONEL ste Mars = aul! 3 eam ATTY MARIAGE POU LIN-BILODEAU Mme Loner Poulin Jacque- \u2026 Biodeur dust ie muriqvde à é- te eclobre + Toretiord-Mines le lu coût Lu Marice + -1 lu fie de Mme Here Brodé a ue Pherord-Mines \"ue Marie et 0 tne cde MD Mme Guorise- Pouit ce Stearic Bee cond SSSR uStre De Le nouveau éléroman de Marcel Dubé, De 9 à 3, est présenté le lundi à 9 h.30, au reseau français de Radio-Canada.L'action se déroule dans un bureau de recouvrement de comptes.\u201cLe noyau central du drame de cu téléroman\u201d.déclare Marcel ordinaire analysée en particulier.mais une famille artificielle, celle du bureau, qui rassemble des gens et compte des athniés de chacun.JFAN DUCEPPE (notre photo) en est Fun des prinopaux interprètes.IE 4 Nel ny wT Rédigé er coll DR SR Ra RR Re RNR Poo vonsen de ville Ste-Marie qu'il va nous en boucher un coin en bouchant les trous de lu rue st-Antoine avec sdehgues pelletées de gravelle.\u2026 Mais flue.Cette terre ne fera qu'auzmenter la boue qui se fuit a- vee les pluies, Nos ediles ne sont pus sourds, c'est de l'asphalte que Hous voulons mals voila ils n'ont pus d'oreille - Mercredi.eu: lieu l'ouverture uu macznhifique nouveau magasin Ju- Len Poulin a Ste-Marie.nous nous ~ommes réjoui de voir le prodigieux developpement de ce magasin.\u2014Ce n'est pas tous les jours que Pon fete l'ouverture d'un magasin et etal chic vraiment \u2014Une discussion s'est clever au colseil municipal de Ste-Marie sur le nombre d'heures supplémentai- cunse peut-c're res que la municipalité doit payer.policiers.11 est vrai qu'il tas paver si l'on veut avoir du mais Nous croyons qu'il y aurait Heu d'obtenir tout cela sans debourser autant.M nous fai: plaisir d'annoncer SuUX lecteurs de notre journal que le concours \u2018La Caravane des Proverbe=\" a maintenant un nouveau ommanditeire qui sera le Studio Gosselin de =Se-Marie.A chaque
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.