Le guide, 11 mars 1965, jeudi 11 mars 1965

[" .Les eréations LEV ANDY ENR.\u2018Manufacturiers de meubles exclusifs pour hôtels.restaurants.institutions et résidences.St-Patrice de Beaurivage TEL.88-s-1 VOL.35 - No 49 - 9 rue Saint-Antoine, Ville Ste-Marie, Bee Province de Québec, Canada, jeudi 11 mars 1965 os SOUS LE NUMERO M, 0.Lessard réé M.Odilon Lessard, propriétaire de l\u2019Imprimerie Gendron de ville Ste-Marie a été réélu président de la S.S.J.B.de Ste-Ma- rie de Beauce pour un second terme.Ce choix unanime a été fait par les membres de cet organisme lors de l'assemblée générale annuelle tenue sous la présidence de M.le curé Emile Tardif.Dans son travail d\u2019organisation M.Odilon Lessard sera assisté de MM.Armand Giguére, vice- président; Léopold Labrecque.trésorier: Arthur Simard, secrétaire.Herménégilde Drouin, Lorenzo Bilodeau, Joseph Giguère, Dr Roland Giguère, Arthur Turcotte, Louis-Maurice Roy et Paul- Henri Drouin, tous directeurs.L'aumônier de cet organisme est M.le curé Emile Tardif.A cette assemblée, il a été résolu que la campagne de recrutement se fera du 15 mars au 15 avril prochain.Le responsable de cette campagne sur le plan régional sera M.Hughes Lacasse, de Beauceville.Comme par les années passées, la section de Sainte-Marie de Beauce participera le 24 juin prochain, aux célébrations de la St-Jean-Baptiste, sur le plan régional.Cette année, ces célébrations se dérouleront dans les deux municipalités de Ville St- Georges-Est et Ouest.Sur le plan local, à la suite d'une suggestion de M.Louis- Maurice Roy, on envisage l'organisation d\u2019un souper-causerie sous les auspices de la S.S.J.B.de Sainte-Marie.LOUABLE COMPORTEMENT d'un MEMBRE de la GARDE PAROISSIALE M.Aurélien Jacques membre de la Garde Paroissiale de Ste- Marie, en devoir, dimanche le 7 PAS NOMINATION SL RE pA des 214 .@ Monsieur Albert Boulet, président de LA SOLIDARI- TE, Compagnie d'assurance sur la vie, est heureux d\u2019annoncer l\u2019élection de monsieur Benoît Vachon de Ste-Marie de Beauce, au poste d\u2019administrateur de cette compagnie.Monsieur Vachon est gérant général et secrétaire de Vachon Inc., président de Vanix Inc et vice-président de Produit Diamant Limitée.Meonsieur Vachon est également président de la Commission Scolaire de Ste-Marie de Beatuc:.SN mars.en faisant sa ronde habituelle s'aperçut qu\u2019une dame ne ce sentait pas très bien.Elle avait quitté l'église et essavait de reprendre l\u2019air frais sur le perron de l\u2019église.M.Jacques en chrétien chari table constatant son état s\u2019approche alors pour lui offrir son aide et au moment où il l'aidait à descendre les marches, la malade s\u2019est évanouie.M.Valère Poulin, marchand bien connu de Ste-Marie et syn- pathique à l\u2019égal de M.Jacques s\u2018empressa de lui prêter secours.Il transporta la dame dans sa voiture pendant que M.Jacques épongeait le front de la malheu- Ui presi dent de la S.S.J.de Ste-Marie AUX SPORTIFS DE STE-MARIE: Club Chasse et Pêche Inc.- Elections - Films Lundi soir.le 15 mars, le Club Chasse et Pêche de Ste-Marie Inc.présentera, au Centre Récréatif de Ville Ste-Marie à 8 heures 30, quelques films intéressants sur les sports qui reprendront bientôt la vedette: la chasse et la pêche.On procédera au cours Club.Toute la population &st cordialement invitée à se joindre aux membres du Club Chasse et Pêche de Ste-Marie Inc.lors de cette soirée de vues animées.Réservez-nous voire soirée du 15 de la soirée mars, vous ne le regretterez certainement au choix d'un nouveau bureau de direc- pas.tion.Les spectateurs en plus de voir des films de choix sur la chasse et la pêche gratuitement pourront se mériter des prix Bienvenue à tous.Le Club Chasse e: Pêche Ste-Marie Inc.Jean Voyer, président.de présence offerts par la direction du Invitation .A venir rencontrer M.Hum- bert Solari, représentant tailleur de la fameuse maison Lombardi's samedi le 13 mars.Julien Poulin \u2018sera fier de vous présenter le magnifique assortiment de complets et de tissus prêts à porter et sur mesure qu'il a présentement à son magasin de la rue Notre-Dame à Ste-Marie.Le choix est à son meilleur.pour choisir votre toilette printanière.Ne tardez pas.Rendez visite au populaire magasin Julien Poulin.De plus participez au concours G.M.Demandez vos coupons de participation et tentez la chance de gagner S1.500.00 en prix.Pour votre accommodation le magasin reste ouvert jusqu\u2019à 9h.30 p.m., les mardi, jeudi et vendredi soirs.reuse pour lui faire reprendre connaissance après quoi M.Jacques la reconduisait chez elle.La direction de la Garde félicite M.Jacques pour son comportement.Armand Bilodeau Publiciste.Congrès libéral de la Beauce à St-Georges le 24 mars Cet événement politique important aura lieu cette année à St-Georges de Beauce.dimanche le 28 mars prochain.Le thème principal de ce congrès sera l\u2019agriculture.Son organisation est sous la présidence de Réjean Moreau, assisté à la vice-présidence, de Jacques Drouin, Me Roch Jolicoeur et de Mme Mariette Labbé.présidente des femmes libérales de Beauce.Voici la liste des différents co- Programme souvenir: Jean mités et de ceux qui en font par- Barbeau et Guy Crête.tie.Réception : Clément Gendron, Publicité : Dr Ls-Ph.Pelchat, Guy McCollough, Russell Pouliot, Jules Vennes, Vincent Rodrigue Marcel Morissette, M.et Mme Ai- et Mlle Josette Pépin.(Suite a la page 5) FETE PAROISSIALE de M.le CURE C'est mercredi soir le 17.mars a 8.30 hres précises, au Centre Récréatif qu\u2019aura lieu la célébration paroissiale de la fête de Monsieur le curé, M.=~; l'abbé Emile Tardif.A cette \u201ci occasion tous les mouvements \u2026 - paroissiaux et les conseils se sont joints aux Lacordaire - pour rendre hommage à notre dévoué pasteur, C\u2019est une marque de reconnaissance à laquelle nous nous devons.Aussi beaucoup de paroissiens chaque année, viennent se joindre aux présidentes et présidents des divers mouve-Ë ments paroissiaux et aux maires de Sainte-Marie dans ce concert de louange et de reconnaissance.Le programme de cette année est encore varié et promet une scirée des plus agréables.Nous invitons donc toutes la population de Sainte- Marie à se rendre nombreux au Centre Récréatif mercre- \u201c di soir à 8.30 heures pour rendre hommage à son pasteur.(able communautaire de TV dans le secteur du Petit Canada\u201d de Sie-Marie Pour réfuter les fausses rumeurs lancées concernant les frais de raccordement du câble de TV que l\u2019on projette d'installer dans le secteur du \u201cPetit Canada\u201d à Ville Ste- Marie, nous désirons donner de plus amples renseignements aux intéressés à ce sujet.Contrairement à la rumeur qui circule, nous désirons informer les concernés que le prix de raccordement sera de $25.00 plus $3.00 par mois d'abonnement.Les abonnés pourront capter les 5 postes suivants: 4, 5 et 11 de Québec, le 7 de Sherbrooke et le 13 de Trois- Rivières.Tous ceux qui voudront des détails supplémentaires concernant ce câble communautaire pourront communiquer au No.de téléphone: 387-2600 ou s'adresser chez Couté Radio Service Enr.de Ste-Marie de Beauce.sie Tf RRA ak FR Wa A TE # Page 2 & LE GUIDE, jeudi 11 mars 1965 JOURNAL HEBDOMADAIRE Membre de l'Association des Hebdomadaires Membre de l\u2019A.P.I.Membre de la Société des Gens de Lettres Lr pramé par les Ateliers \u2018\u201c Le Guide\u2019 Enrg.à 9, rue Saint- Antoine, Sainte-Marie de Beauce - Québec, Canada FONDE EN 1930 Madame Jean-Marie Carette Directrice-gérante Tél: (Rés) 387-5945 - Tél.(Atelier) 387-5408 Le Ministère des Postes à Ottawa a autorisé 2) I'affranchissement en numéraire et I'envoi comme objet de 2ème classe de la présente publication.ABONNEMENTS COMTE ee i $2.00 QUEBEC iin $2.00 ETATS-UNIS ee $3.00 Gérant de circulation: Claude Jacob Rédactrice en chef: Louise Voyer Gérant de Publicité: André Carette Nouvelliste: Jean Carette Photographies: De tous les Studios de Beauce et Dorchester Rédacteur associé: G.À.La Rocque.EDITORIAL Les changements dans la messe Pour la première fois nous sentons tous l\u2019influence directe du Concile, une partie de la Messe n\u2019est plus en Latin.L\u2019Eglise nous invite a une plus grande participation.Le changement rendra la participation possible a tous avec l\u2019introduction de l\u2019usage de la langue vivante.Toute la première partie de la Messe est désormais en langue vivante.Chaque fois que, convoqué par l'Eglise, le peuple chrétien participe à la célébration du saint sacrifice, il accomplit l\u2019acte essentiel de sa vie: il se réunit pour entendre\u201d là parole de Dieu et pour participer au sacrifice eucharistique où le Christ immolé à la gloire de son Père, se donne en nourriture au peuple.Des points pratiques: La messe c\u2019est l'affaire à tous!\u2019 Regarder souvent l\u2019autel pour suivre le prêtre et l\u2019action sacrée.Prononcer clairement les paroles en lisant ou en chantant.Faire-les gestes avec dignité et fierté, à l\u2019Eglise ce n\u2019est pas comme dans la rue! Le plus beau geste, le plus normal, c\u2019est la communion au Corps de Jésus.Quelqu\u2019uns ne semblent pas apprécier de tout ou très peu les changements de la liturgie, ils oublient que l'effort de l\u2019Eglise avec ce renouveau a comme but de renouveler notre vie; nous faire vivre plus intensément notre vie chrétienne.Les paroles du Pape Paul VI peuvent aider à nous convaincre de prendre ce renouveau bien au sérieux, citons du Motu Proprio du 25 Jan.1965: \u201cC\u2019est pourquoi, la nature du sujet exigeant que soit appliqué sans retard tout ce qui a trait à la connaissance et à la diffusion des lois liturgiques.Nous exhortons vivement les évêques des diocèses à travailler sans attendre, avec l\u2019aide des ministres sacrés, \u201cintendants des mystères de Dieu\u201d, à ce que les fidèles qui leur sont confiés comprennent, chacun selon son âge, ses conditions de vie et sa culture, l\u2019efficacité et : la portée profonde de la sainte liturgie, et participent saintement, corps et âme, aux rites de l\u2019Eglise!\u201d 20ème Siècle Courrier de St-Isidore ( Liliane Couture ) oncle et tante de l'enfant.Porteuse : Mme Ernest Couture, tante de l\u2019enfant.Félicitations aux heureux parents.TOURNOI BALLON-BALAI La température douce qui rè- BAPTEMES M.Mme Louis-Albert Bouffard { Jeanne d\u2019Arc Carrier ) font part de la naissance d\u2019un fils né à l'Hôtel-Dieu de Lévis le 21 février, baptisé le 27 sous les noms de Joseph, Marc, Henri.Parrain et marraine : M.Mme Joseph-E- rile Bouffard ( Rolande Bour- get ) oncle et tante de l'enfant.glace de la patinoire a empéché gne actuellement ayant fondu la \u2018 le tournoi ballon-balai des filles.Porteuse: Mlle Gertrude iBouf- Nous regrettons ce désagrément fard tante de l'enfant.pour les jeunes.M.Mme Noël Labonté (Léa Cette chaleur prématurée aura Couture ) font part de la naissance d\u2019un fils né à l'Hôtel-Dieu de Lévis le 20 février ct baptis- le 28 sous les noms de : Joseph, Félix, Donald.Parrain et marrai- e: M.et Mme Lucien Nadeau l'avantage de dans les puits.Le peu de pluie durant la saison automnale, des périodes de froid mettre de l'eau intence avec ; une mince couche Ge neige ont : provoqué des troubles, les condui- TE Nos correspondants St-Patrice : Mme Alfred Larochelle Scott-Jonction : Mme Antoine Drouin St-Sylvestre : Mme Onésime Nappert Sts-Anges : Mme Alonzo Grondin St-Elzéar : Mme Gonzague Gilbert St-Sévérin : Mlle Valéda Richard St-Cyprien : M.Zéphirin Audet St-Isidore : Mme Théophile Parent St-Narcisse : Mme Bernard Breton Ste-Hénédine : Mme Mathias Brochu St-Bernard : Mme Paul-Emile Béty | tes d\u2019eau ont gelé et le manque d\u2019eau se fait sentir, espérons que la couche d\u2019eau qui recouvre la terre aura pour résultat de donner de l\u2019eau.On se demande si le printemps est arrivé pour de bon, ce qui serait anormal.Il ne faut pas être prophète de malheur quand des conditions atmosphériques se produisent comme cette année, il s\u2019ensuit parfois des perturbations, Aurons-nous à subir comme en .1925 le tremblement de terre avec secousses intermittentes, ce que redoutent les grands savants.Dieu est le maître des éléments, confions-nous en Lui.LIBERA Le 9 mars un libéra -fut chanté en notre église par M.l\u2019abbé.Gérard Couture, vicaire intérimaire, pour le repos de I'ame de Jacqueline, décédée à l'âge de 13 ans, à l\u2019Hôtel-Dieu de Québec.Elle était la fille bien-aimée de M.Mme Maurice Royer, (M.-Jeanne Morin) qui ont demeuré plusieurs années durant dans le rang du \u201cBras\u201d, Elle laisse pour la-pleurer outre son père et sa mère; ses frères et soeurs: Raynald, Denis, Yvon, Madeleine, Jacinthe, Alain et Sylvie.L\u2019inhumation eut lieu au cimetière paroissial où reposent déjà plusieurs membres de sa famille.Notre journal offre ses plus sincères condoléances à la famille éprouvée.St-Isidore, 9 mars 1965 A qui de droit A titre de secrétaire-trésorier de la Commission Scolaire de St- Isidore, Dorchester, il me fait plaisir d\u2019adresser a votre journal la demande suivante.Le 5 mars 1965 avait lieu à St-Charles de Bellechasse, une journée éducative du personnel enseignant, de St-Isidore, Cté Dorchester, a laquelle assistaient tous les membres du corps enseignant de la paroisse y compris la Rév.Mère Ste-Gilberte directrice des deux classes du village, ainsi que sa compagne qui enseigne aux élèves du 3ème degré du cours de cette même classe.La Commission Scolaire a été heureuse d\u2019accorder un congé à tous les élèves de la municipalité à cette occasion, car il y va de l\u2019intérêt des maîtres, ainsi que des élèves de suivre le revou- veau des cours qui seront donnés en septembre prochain tous en conformité avec le rapport Parent et le Ministère de l\u2019Education.A cette journée l'administrateur pédagogique et directeur général des études de la Commission Scolaire Rgionale Louis Fréchette de Lévis a commenté le rapport Parent dans son ensemble devant un auditoire d\u2019environ 500 instituteurs et institutrices, aînsi que plusieurs Directeurs et Directrices des classes du secteur des paroisses qui font partie de cette Régionale d\u2019un nombre approximatif 40 \u2014 Quarante commissions scolaires locales, avec une population d\u2019environ 90,000 âmes, Comme on peut le constater c\u2019est une réunion des plus importantes du district aussi d\u2019autres conférenciers se sont joints à cette journée pour apporter leur appui et donner une foule d\u2019autres conseils concernant l\u2019éducation.En terminant la commission scolaire adresse ses plus sincè- Paul Voyer.| ARCHITECTE -Ste-Marie, Beauce, P, Q.Tél.: 387-2679 - C.P.96 res félicitations à son peronnel enseignant pour avoir répondu à son appel.Ligue du lundi Position des équipes Pts Garage Marc Pelchat 48.Epicerie Georges Blais 44 Jos Turgeon, fils 21 Jos L.Guay, fils 19 Big Six masc.Yvanhoe Cyr 133.6 Donald Bilodeau 130.2 Emilien Carrier 127,1 Salem Fontaine 125.2 Léonard Boutin 122.Marc Pelchat 121.2 Big Six Féminin Lucille Cyr 104.6 Clothilde Turgeon 103.8 Lise Bégin 99.3 Thérèse Pelchat 97.2 Clarisse Bégin 96.7 Blanche \u2018Boutin 95.7 Ligue du mardi Position des équipes Pts Citadelle Alex, Couture Garage Ls.M.Guillemette G.L.Morency : 27 Caisse Populaire 20 Big Six Marc.Jacques Bouffard 118.9 Réal Paradis 118.2 Robert Guillemette 117.8 Léandre Morency 116.3 Gérard Couture, ptre 115.3 Benoît Guillemette 112.3 Big Six Féminin Gisèle Valois 111.8 Marguerite Guillemette 108.7 Judith Pelchat 101.7 Rita Paradis 100.5 Jacqueline Guillemette 95.1 (Suite a la page 11) AU BERCEAU BLEU Nous gardons les bébés naissants jusqu'à 6 mois Mile Isabelle Cliche Attention spéciale aux bébés dont la maman est malade ou en repos.à Téléphone : 432-5359 .Saint-Joseph Beauce d JEAN-BERCHMANS GAGNGM, .ARCHITECTE RAARG- DIONE DIF BTAUT ADTS- LRALG 7- Horse Dane Sso-THETFORD-MINES- D.Q FELEPRONBC AURIAL < PUSETEIG-RESIDENCE-FE: 06208 Bureau à Ville Ste-Marie Tél: 387-2998 CARTES PROFESSIONNELLES == 1 Opticien d'ordonn.ices ! Ste-Marie, Beauce, \u2014 tae Comptables Agréés Char., Ls-Robert Ruel.ca.Syndic Rov ar \\ Jean-Paul Roy, c.a Réje:.» ! J.-Gérard Couture.c.a Syrurr 1 Jean Langevin, - iu.~ Raymaiei Andréa Latulippe, ca Rodol-\u2018re | Lévis, P.Q ; 45 Trans-Canad: Ouest, leg: | i Téls: 837.9318 \u2014 837-7247 Tél: Boulet, Morin, Lucie, gt-Alfred Farlend CR a > 3 Qi » e ay de Matrrd & Robitai, file C VOCAT et PROCUREUR : SUMPTABLES AGARES à #32 rue Notre-Dame, Tél: 387-2655 \u2018 A _ _ * 126 St-Pierre Québec ?Tél: 524-481 : \u201clle de Ste-Mari-.Beauce Dominique Bolduc, 2A.H.B.BSIJOUTIE PP Ruel, ioy, Moreau à Cle 2d accountants Ville 1.-orges.Est, 268 ! » } fone.; | 375.rue Notre-Dame, Ste-Marie, Beauce 23-4197 EE a XY = 7 + : 387-5889 | Dr Fernand Bellemare, M.D.[ s | : seal: PECIALISTE OREILLES.NEZ.GORGE TEL.: 387-5889 DOMINIQUE BOLDUC ca \u201creau, ca J \u201ctoberge, c.a.; Garnier, c.a \u2018 ses eme 2 : Philippe Vachon, #1.Cam.C.A.COMPTABLE AGREE Tase postale 537 - tél.387-5817 » a a.sr + ve Ahr wa pan de mr ete d\u2014\u2014\u2014\" cm \u2014\u2014 mes TIE.ea neem em Taser e= 2 meme = Wantage des symboles que des St-Patrice, Beaurivage, Lotb.Pour vos problémes d\u2019assurance adressez-vous en toute confiance a FERNAND MONTMINY | COURTIER D'ASSURANCE VIE - FEU - AUTOMOBILE TEL: 67-s-1 Garage GRAND SPECIAL sur \u201cMUFFLERS\u201d ! STATION SERVICE Pièces et accessoires d\u2019automobiles Pneus, batteries, etc.Gaz et remorquage jour et nuit Ste-Marie, Beauce Prix à partir de \\ $5.40 Posage GRATIS Thuribe Turcotte Tél.: 387-2277 Le Gouvernement doit mobiliser l\u2019épargne pour construire un pays dynamique Le chef du Nouveau Parti Démocratique au Québec, M.Robert Cliche.a reproché jeudi soir aux vieux partis de s'occuper da- réalités.Ainsi, a-t-il dit, pendant que.le gouvernement libéral d\u2019Ottawa s'amuse a donner au pavs les paruras de la souveraineté, comme un drapeau, et bientôt un hymne national et une formule de rapatriement de la constitution, nos ressources naturelles et notre industrie subissent l\u2019emprise croissante des intérêts étrangers, américains pour la plupart.Prenant ia parole à la convention néo-démocrate dans le comté de Mont-Royal, M.Cliche a proposé que le Canada se donne comme symbole, plutôt qu\u2019une feuille d\u2019érable, une feuille de vigne pour cacher l\u2019indécente là- cheté de ses politiciens.Le gouvernement canadien a peur, a-t-il dit.Peur de reconnaître «a Chime populaire, peur de réclamer une trève au Vietnam, peur de refuser les ogives nucléaires que les Américains ont décidé d\u2019installer sur ies Bomares.Il est trop timide pour jouer un rôle dynamique en Amérique latine.Il est bien près de mourir de peur à l\u2019idée de protester contre une politique américaine: la grande entreprise canadienne n\u2019a-t-elle pas servi une leçon à tous les politiciens, en refusant le moindre appui à Diefenbaker depuis qu\u2019il a tenté d\u2019ê- tre \u201canti-américain\u201d?Certes, poursuivit M.Cliche, notre nouveau drapeau canadien servira à quelque chose: il servira de linceul à notre indépendance.Selon le leader québécois du NPD, le Canada deviendra vraiment souverain seulement s\u2019il réoriente son économie de manière à ce qu\u2019elle soit contrôlée par des Canadiens tout en étant ME assez forie pour affronter la Québec.La SGF est utile, mals \u2018concurrence internationale.Or elle est limitée.Certains inves- ces deux facteurs sont liés, affir- tissements ont tant d\u2019envergure me-t-il; jamais des intérêts é- qu\u2019ils doivent être consentis par trangers, particulièrement améri- le pays tout entier.cains, ne feront rien qui puisse rendre les entreprises canadiennes capables de faire concurrence aux entreprises de leur propre pays.Si de petits pays comme la Suède et la Suisse ont réussi à se donner une économie forte, pourquoi le Canada ne pourrail- Le gouvernement canadien, a conclu M.Cliche, doit de toute ROBERT CLICHE urgence mobiliser l\u2019epargne des citoyens pour construire un pays dynamique, où règne le plein emploi et un niveau de vie convenable pour tous, où enfin nous serons libres de choisir notre destin.Cours de Personnalité et de feminité il pas en faire autant, s\u2019est de- d mandé M.Cliche.Pour bâtir une économie, il faut se donner des moyens, a- t-il répondu.C\u2019est dans cette perspective que le NPD a proposé la création d\u2019un Fonds pour le développement du Canada.Ce projet que notre parti a été le premier à suggérer, a dit M.Cliche, a été timidement et partiellement réalisé par la Société générale de financement du .Ce cours dure 3 mois Concours de terres à bois et d'érablières L\u2019Association forestière québe- coise, par l\u2019entremise de ses filiales, organise encore cette année des concours de terres à bois et d\u2019érablières dans toute la province; ces concours, qui sont de plus en plus populaires, sont organisés en collaboration avec le Bureau de renseignements forestiers du ministère des Terres et Forêts.Tout propriétaire forestier possédant de 15 à 300 acres dans le cas de la terre à bois, et un minimum de 7 acres dans le cas de l\u2019érablière, peut faire application; des formules d'inscription sont disponibles dans les bureaux régionaux de l\u2019Association et dans les bureaux des ingénieurs des Renseignements forestiers.Des juges visiteront les boisés au cours de l'été et tous les facteurs d\u2019aménagement et de sylviculture seront considérés, entre tres: la situation et l\u2019étendue * «À boisé, les lignes de propriété, la mise en défens, le capital-su- perficie, la distribution des classes d\u2019âges, les chemins, l\u2019égouttement, la rezénération, la disposition des déchèts, l\u2019élagage, les dépressages.les éclaircies, les coupes d\u2019amélioration, la protection, le reboisement, le parcours, les pentes d\u2019érablières, etc.Un total de $1,000.- sera distribué en prix aux gagnants et la compagnie TERRY INDUSTRIES, qui commandite ces concours à travers la province remettra une scie mécanique \u201cHomelite\u201d au gagnant de chaque région lors des congrès régionaux de l'Association qui auront lieu au cours de l'automne 1965.Tous les propriétaires forestiers qui s'inscrivent à ces concours peuvent aussi recevoir, éventuellement, des certificats de fermes forestières; ils ont de plus l\u2019avantage de se préparer de cette façon pour pouvoir faire application en vue d\u2019un classement pour recevoir les décorations et prix de l\u2019Ordre du mérite forestier lorsque ce concours sera ouvert dans leur région.LA | CROIX-ROUGE | TOUJOURS PRETE A AIDER nombre est limité.Assises de l'Union Nationale à Montréal les 19, 20 ef 21 mars - l\u2019Institut Thérèse Du Hault Vous êtes invitée à suivre le cours de \u2018\u2018Personnalité et Féminité\u201d donnée par Mme Thérèse DuHault, directrice de l\u2019Institut Thérèse DuHault.à raison d\u2019un cours d\u2019une \u2014 heure par semaine, l\u2019après-midi et le soir.Le cours débutera lundi le 15 mars - au salon de Coiffure Vendôme - Place de l\u2019Eglise.' Veuillez vous inscrire le plus tôt possible, car le Les inscriptions peuvent se faire chez Mme L.P.Lacroix, Place de l\u2019Eglise (387-2604) et chez Mlle Giguère, La Boutique Francaise Enrg., (387-2601 ), ou le soir même que le cours débutera.LE PROGRAMME DE CE COURS COMPREND: ler cours - Soins de la peau.Les assises générales de l\u2019Union nationale qui se tien- 2ème cours - Maquillage - Visagiste.dront à Montréal les 19 - 20 et 21 mars ont été placées sous le signe du progrès du Le thème central de ces journées d\u2019études destinées à mettre au point la doctrine du parti et à en définir les structures internes est le suivant: \u201cQUEBEC D'ABORD\u201d.Alors que menace la plus grave crise consitutionnel- le que n\u2019ait jamais affronté de la commission Laurendeau-Dunton, l\u2019Union nationale entend ainsi prendre une position sans équivoque.Québec.le Canada, de l\u2019aveu même Parti strictement québécois, qui s\u2019affirme au service des intérêts de la nation canadienne-française, l'Union na Jème cours - Démarche et maintien.tionale indique clairement que sa préoccupation essentielle > » _ 9\u2019 .est d\u2019assurer d\u2019abord l\u2019épanouissement de cette nation.8ème cours - Démarche et maintien.\u201cQUEBEC D'ABORD\u201d, c\u2019est sous cet angle bien précis que seront étudiés tous les problèmes soumis aux différentes commissions des assises et que seront formulées les solutions qui inspireront ensuite le programme électoral de 9ème l\u2019Union nationale.3ème cours - Coiffure - Visagiste.4ème cours - Garde-robe - de base - de voyage - etc.5ème cours - Réceptions de tous genres.6ème cours - Comment être une hôtesse accomplie.Décorations de table.Etiquette des fleurs.Ski et danse.cours - Accessoires et bijoux - Sels de bain - Analyse psychologique des couleurs - TEL.: 387-5882 Salon de Coiffure rn ~ Place de I'église - Edifice L.P.Lacroix Gaston Hémert, prop.STE-MARIE, BEAUCE \u201cMaitres-Coiffeurs a votre disposition\u201d Le Vendôme\u201d Parfums - manucure - pédicure - 10ème cours - Diète - Culture physique - Yoga - l 1ème cours - Etiquette sociale et affaire - Comment rencontrer les gens avec souplesse et se présenter.12ème cours - Diction et timbre de voix.LE GUIDE, jeudi 11 mars 1965 % Page 3 Page 4 & LE GUIDE, jeudi 11 mars 1965 CHRONIQUE DU CURLING DE L 4 SEIGNEURIE STE-MARIE Bonspiel au Club de Curling Ste-Mavrie Eh Oui! c'est samedi et dimanche les 13 et 14 mars que nous aurons notre Bonspiel et tournoi éliminatoire au Club de Curling Ste-Marie.Des équipes de St-Romuald, Cité de Québec.Sherbrooke, Bell Téléphone, Victoriaville, Drum- mondville et d'autres dont les noms m'échappent seront en lice samedi et dimanche.Le tout débutera samedi à midi pour se continuer jusqu\u2019à samedi soir.i! reprendra dimanche midi jusqu'à la grande finale dimanche soir pour l'obtention du trophée Labatt.don de Nelson Jalbert distributeur Labatt de la région.Invitation spéciale à tous les spectateurs.Vous y verrez du mettre sur pied cette organisation, principalement, les com menditaires des trophées soient: Nelson Jalbert, distributeur La- batt commanditaire du trophée pour le championnat du Bons- piel, Gaston Marcoux, Publicité, 2 trophées, Le Guide, 1 trophée, R.B.Fortier, chiropraticien, 1 trophée, Philippe Gosselin (Shell) 1 trophée.et nous remercions tout spécialement la maison Va- chon Inc.qui défraie le coût du souper de tous les curlers présents au Bonspiel, dimanche soir.Merci aussi à notre président André Savoie pour le travail qu'il s'est donné en mettant cette organisation sur pied.Résultats tournoi éliminatoire Ligue QUEBEC TELEPHONE: Curling de zrande classe.Venez pj pts encourager les nôtres, car Ste- E.Lapointe 2 4 Marie ne :e fera certainement C.Francoeur 2 2 pas damer le pion.P.-H.Vallières 2 2 Nous tenons à remercier ici R.Lanteigne 2 2 tous ceux qui ont contribués à M.Bussières 2 2 Ouverture d'une nouvelle usine Les Engrais Chimiques Lévis Ltée, i a\u2019 Wr ® Charny, Comté Lévis L'usine te Charny de la société Les Engrais Chimiques Lé- vis Ltée a effectué cette semaine sa première livraison d\u2019engrais AERO \u201cR\u201d mélangés à sec.inaugurant ainsi un service nouveau dans cette riche région agricole.La commande de 40 tonnes était destinée à la Meunerie Coopérative Agricole de Saint-Charles et elle illustre bien l'un des principaux avantages de ce nouveau svstème de distribution des engrais: elle était en etfet composée d'environ dix formules d'engrais différentes.\u201cEn fait.nous pouvons composer des centaines de formules d'engrais différentes, a déclare M.Robrt Côté, directeur généralet @e la nouvelle entreprise créée à la suite d\u2019un accord entre lui-méme et Cyanamid oï Canada Limited, l\u2019un des prin- fipaux rabricants canadiens d'engrais azotés et de phosphate.\u2018\u201cL\u2019un de nos principaux argument de vente est en effet que les engrais AFRO \u201cR\u2019 seront mélangés en tenant compte des besoins varticuliers de chaque exploitation, déterminés par des analyses de sol, et selon le genre de récolte que le cultivateur se propose de faire.\u201d L'analyse du sol, à laquelle nous procédons gratuitement\u201d.a poursuivi M.Côté.\u201cnous indique exactement les éléments nutritifs dont la terre a besoin et les quantités névessaires: ainsi le cultivateur ne sera plus obligé d'acheter des engrais contenant des éléments que ses terres ne peuvent pas utiliser.\u201d M.Côté a ajouté quageq qles engrais en vrac granulés s'écoulent mieux et sont plus faciles à manutentionner: leur épandage est plus facile et ils permettent d'économiser sur la main d'oeuvre.La compagnie offre d'ailleurs un service spéciale d\u2019é- pandaze.Les hariments de 'usine, qui ont été construite par Paul Baillargeon.entrepreneur de Saini-Anselme, sont terminés depuis le 15 janvier.L\u2019usine peut enireproser 1,200 tonnes d'engrais en vrac et 400 tonnes d'engrais ensachés.M.Côté.qui a toujours travaillé en liaison étroite avec les agricuiteurs, est diplème de l'Ecole de Laiterie de Saint- Hyacinthe.M.Côté a expliqué que l'usine fonctionne de la facon suivante * À la réception des commandes, les produits bruts sont acheminés au moyen de pelles mécaniques vers un élévateur à godets qui les amène à un bac à compartiments multiples.Les ingrédients devant entrer dans la composition de chaque commande spécifique sont pesés à la sortie du bac et déversés dans une trémie d'une tonne.Ceite charge passe alors dans un melangenr rotatif ou elle est brassée pendant plusieurs minutes.Le mélange d'engrais ainsi obtenu est alors acheminé soit ver- la machine à ensacher.soit directement vers un camion La réponse de la semaine dernière était : Coeur et ouvrage font l'ouvrage.La gagnante est : Mme Réginald Blais, Ste-Marguerite, Dorchester.C\u2014AO-\u2014E HO\u2014ME E\u2014T y INO _.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026uvvocrireorosescecersranenmesetenenenesennanensensesesteticapepsnnnoneennemnecet - UN PE\u2014IT M\u2014NDE.AATESSE oss A NON VALABLE APRES LE 18 MARS CONMtÉ _\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026ncereeenermmnnnnnnnnennnenmnnnnsnnnnnnnnmnnnnnne Au comité régional de planification scolaire de la Chaudière Lors àe sa quatorzième réu- lui.de la pédagogie.Son président M.Jean-Marc Lagueux de St-Ephrem, mentionne que les instituteurs qui font partie de nion, le Comité a entendu les rapports de quelques-uns.de ses sous-comités, en particulier ce- facile et économique Grâce à une entente avec l\u2019Institut d\u2019Enseignement par le Disque notre journal publie chaque semaine une tranche du cours d\u2019anglais de cet Institut que nous vous engageons fortement à étudier même sans l\u2019usage du disque.LECON NO 2 Température Temperature Weather T.T.115 Chaud .\u2026\u2026.\u2026.Warm, Hot Neige .Snow Couvert .2 Cloudy Ondée \u2026 .\u2026\u2026\u2026\u2026.Shower Doux .Mild Orage Le Storm Eclair .i Lightning Pluie nue Rain Froid .Cold Sec .Dry Gelée \u2026 Le Frost Serein .LL aan Fair Grêle 122200 Hail Sombre .Co \u2018Gloomy Humide .\u2026 .Damp Tonnerre Thunder 1.I fait frais.it is cool.2.Il fait beau.It is fine.3.La pluie cesse.The rain is stopping.4.Le soleil est chaud.The sun is hot.5.Le temps est beau.The weather is fine.6.D\u2019ou vient le vent ?Which way is the wind blowing ?7.11 fait du brouillard.There is a fog.L\u2019Institut d\u2019enseignement par le disque vous offre : 20 disques ( recto verso ) incassables.33 1/3 R.P.M., qui tota lisent 9 heures et 48 minutes d\u2019émission.40 leçons complètes avec texte.Vocabulaire et verbes.Phrases dites en français et en anglais.Visuelle par ses vignettes.Beauce, Qué.SARL DOS RN Ne NR 2 Nous sommes heureux d'offrir gratuitement ces lecons dans nos colonnes.Cependant, si vous voulez faire une comparaison sur vos possibilités concernant une meilleure formation et pouvoir mieux parler anglais, procédez comme suit : N'envoyez pas d'argent mais seulement votre nom et votre adresse et vous recevrez un microsillon 33 1/3 r.p.m.contre $0.50 que vous paierez seulement après réception.Prix et avantage spéciaux pour les écoles, hôpitaux, laboratoires de langues, entreprises, cercles de Fermières, oeuvres paroissiales, etc.Ecrivez pour dépliants à: Case postale 100, Ville Ste-Marie.PIS Wanted Submissions The School Commission of St.Elzear, Beauce wants submissions for the extension and alterations for the village Elementary School according to plans prepared by Mr.Paul Voyer, architect.Sealed submissions will be received not later than Friday, April 2nd, 1965, before the special assembly of the School Commission that will be held at 8.30 p.m.at the Labbe\u2019s School.The submissions should be mailed to Mr Georges L\u2019Heureux, Secretary-Treasurer, St.Elzear School Commission, Beatce.Submissions will be opened, \u2018Friday April 2nd 1965 at 8.30 p.m.to the Labbe\u2019s School.Contractoors jn jplumbery, heating, electricity tect, for the amount of $50.00 to the architest\u2019s office, Mr.Paul Voyer 319, 1st Aven: 3t.Georges East, Beauce.: Contractors in plumbery, heating, etlectricity could have plans of mechamic works for the amount of $50.00 to the office of Paquet & Dutil, Consulting Engineers, 1009, Route de l\u2019Eglise, Room 400 Ste- Foye, Quebec 10, P.Q.' The School Commission of St.Elzear is not engaged to accept neither the lowest nor any of the submissions.A certified cheque covering at least 10% of the submission or a bid-bond at 10% issued by an insurance policy must be enclosed with the submission.Georges L\u2019Heureux, Secretary M.11, 18, 25 ce sous-comité préparent actuellement un organigramme des structures pédagogiques qu\u2019ils aimeraient voir établir dans les écoles.Ce sous-comité travaille à une énumération des options possibles aux premier et deuxième cvcles du secondaire.La Commission scolaire de St- Honoré assistait à la réunion.Son président, M.Brousseau, apportait une réponse à la proposition faite par le sous-comité des secteurs au sujet de St-Honoré: \u201cNos enfants, iront ni à St-Mar- tin, ni à la Guadeloupe; ils resteront chez nous\u201d.Après cette prise de position, Congrès .(Suite de la page 1) mé Giguère, Mme Yves Roberge, Donat t, D ilbert, Va.À Le | onat Hébert, Donat Gilbert, Va- demande des soumissions pour l\u2019agrandissement et des altérations pour une école élémentaire du Village.Yves Caron assis.M 1\u20ac tout suivant les plans et devis préparés par M.té de Jacques Boily, Jean-Claude § lére Veilleux, Gaston Morin, Cler- § mont Veilleux et Armand Tawell.Inscription : Leblond, Valère Caron, André Pagé, Jules Caron, Jacques Bour- que et Paul Baillargeon.Commission d'\u2019agriculture : Dr Claude Ménard, Wilfrid Cliche § de St-Joseph, Roméo Gagnon et Patrick Pomerleau.Résolutions: Dr Jean-Marie À Chamberland, Jacques Drouin.Marcel Fouquet et Léo Morissette.Constitution: Yvon Guertin.Politique : Me Roch Jolicoeur.Organisation : Hubert Gendreau et Jacques Godbout.Juridique : Le notaire Claude Guertin.Finance : Réjean Moreau, C.A.Vous devez faire parvenir toutes vos résolutions avant le 15 mars, à l\u2019adresse suivante : L'Association Libérale De Bce, C.P.1420, Ville St-Georges-Est.Soit dit en passant, n\u2019importe qui peut faire parvenir des résolutions, elles seront toutes étudiées avec soin.L\u2019endroit précis et l\u2019heure de ce congrès vous seront communiqués la semaine prochaine.LE GUIDE, jeudi 11 mars 1965 % Page 5 M.Germain Tanguay, fait part au Comité des recommandations du Ministère pour l'élaboration définitive d'un plan d\u2019équipement régional.Il insiste en particulier pour que le Comité tienne compte de l'équipement existant.H semble aussi que le Ministère tienne à ce que le Comité propose des sous-centres corm- plets groupant les deux cycles du secondaire.C\u2019est sur le nombre d'élèves à prévoir dans chaque école que la discussion est la plus vive.Les membres sont bien d'accord pour admettre qu\u2019un minimum de 1590 élèves soit l'idéal mais ils semblent tenir à la liberté de proposer des sous-cen- tres de moindre envergure là où des circonstances particulières prévalent.Enfin le Comité demande à son secrétaire d'avertir toutes les Commissions scolaires des recommandations qui semblent se dessiner à leur endroit et de les inviter à venir exposer leur point de vue si elles le désirent.à Un chèque accepté d\u2019au moins 10°.ÿ ou un cautionnement de la soumission de 10\u2018.émis B par une compagnie d'assurance doivent être inclus Demande de Soumissions La Commission Scolaire de St-Elzéar de Beauce Paul Voyer, architecte.Les soumissions cachetées seront reçues jusqu'a vendredi, le 2 avril 1965 avant 8 heures 30 p.m.à l\u2019assemblée spéciale de la Commission Scolaire qui aura lieu à l\u2019Ecole Labbé de St-Elzéar de Beauce et seront adressées à M.Georges L'Heureux, secrétaire de la Commission Scolaire de St-Elzéar de Beauce.Les soumissions seront ouvertes le vendredi 2 avril 1965 a 8 heures 30 p.m.à l'Ecole Labbé.Les entrepreneurs peuvent se procurer les plans et devis d\u2019architecture pour la somme de $50.00 au bureau de M.Paul Voyer, architecte, 319, lère avenue, Ville St-Georges, comté de Beauce.Les entrepreneurs en plomberie, chauffage et électricité peuvent se procurer les plans et devis des ouvrages de mécanique pour la somme de $50.00 au bureau de Paquet & Dutil, Ingénieurs-conseils, 1009.route de l'Eglise, suite 400, Ste-Foy, Québec 10.P.Q.La Commission Scolaire ne s'engage pas à prendre ni la plus basse, ni aucune des soumissions recues.de la soumission avec la soumission.Georges L\u2019Heureux, Secrétaire.11, 18.25 m.Pour 3 semaines, par le réputé Professeur de danse de Québec Seigneurie de Ste-Marie à compter du samedi Cette invitation est valable seulement pour les couples mariés de tous les âges.SPECTACLE ENSUITE DANS LA Salle avec Roland Hallé ef sa partenaire.le\u201d \u201cRoland Hal 13 Mars 1%) RASA er Président du CPPPQ entre Canada - Tchécoslavaquie, Canada - Etats-Unis, Canada - Union soviétique, Canada - Etats-Unis, Canada - Th WL WEL WA WA WA WA WA Wa WA WM.WAL VA WA VB A CA WP, Union soviétique et Canada - Suède.Avis aux amateurs.7 B G $ - 7 AG S \u2014Saviez-vous qu\u2019au-dela de 150,000 personnes ont visité le Colisée de Québec cette année à l\u2019occasion du ë Rédigé en collaboration tournoi pee-wee, soit une augmentation de plus de 12,000 aa VA à VA LA VA VA A VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA sur l'année précédente.\u2014Les membres de la Garde Paroissiale de Ste-Ma- Page 6 % LE GUIDE, jeudi 11 mars 1965 a SL\u201d \u2014La population de St-Sylvestre doit certainment se rie suscitent l'admiration surutout lorsqu\u2019on réalise leur réjouir avec le projet d\u2019un centre touristique à la station : dévouement et leur attitude plus que louable en certaines occasion.M.Aurélien Jacques n'est pas le dernier dans ce domaine.Felicitations.\u2014Le secours et la collaboration de M.Valere Pou- lin est également digne de mention.Ce brave citoyen a posé un geste digne d'exemple.\u2014S'instruire en se recréant.voilà ce que vous propose le Club Chasse et Pêche de Ste-Marie.Ne manquez pas l'occasion de voir de magnifiques films sur la Chasse et la Pêche.La date à retenir.lundi soir.le 15 mars.\u2014L'art de la danse n\u2019est pas le moindre.Savoir é- @ voluer dans une salle de danse confère un atout de plus et un plaisir qu'il serait bien inutile de négliger quand on a § l'occasion sous la main.Couples mariés ne soyez plus 8 handicapés.ie professeur \"Roland Hallé\u201d est un expert dans ce domaine.\u2014M.Odilon Lessard entreprend son second terme à la présidence de la S.S.J.B.de Ste-Marie.Nous lui réité- 3 rons nos félicitations et un autre terme fructueux.\u2014Surveillez les annonces dans notre édition de cette semaine et dans ies semaines a venir.concernant la ré- ouvrture de Henri Bonneville & Fils Inc.de Ste-Marie.Beauce.\u2014Une journée-forum est organisée pour samedi, le 27 mars.Des représentants de toutes les importantes compagnies de la province seront là pour répondre à toutes les questions concernant la construction.\u2014Que deviendront les enfants drogués de télévision?Les enfants pour s'épanouir ont besoin de jouer.de dépenser des forces physiques et par conséquent ils ne devraient pas passer leurs moments libres à regarder la té- tévision.Le sport est le moyen idéal pour remédier aux effets néfastes de la TV.\u2014Jeudi ie 18 mars, à Pleins feux\u201d du rire et des chansons.Pour vous dérider, les comédiens bien connus Denyse Filiatrault.Dominique Michel, Jacques Desrosiers, Donald Lautrec.Denis Drouin et Paul Berval.\u2014A Votre Choix.Nicole Germain accueillera samedi le 13, une des personnalités les plus discutées de notre monde politique.M.Réal Caouette, chef du Ralliement des Créditistes.On vous présentera peut-êre ce chaud partisan sous un autre angle.\u2014On pourra voir sur l'écran également.les cham- | pions du monde du hockey amateur, on verra les matchs | \u201cPAL\u201d EST UNE ASSOCIATION DE MAR.de radar.Voitures d'occasions VENEZ VOIR NOS VOITURES PARFAITEMENT RECONDITIONNEES REMISEES DANS NOS ENTREPOTS 1564 Pontiac Parisienne, 2 portes, h.t.8 cyl.aut.\u2026 radio 1964 Pontiac Parisienne, 4 portes, 8 cyl.aut., radio 1964 Chevrolet Bel Air.4 portes, 8 cyl.aut., radio 1964 Pontiac Laurentien, 4 portes, 8 cyl.aut., radio | 1965 Pontiac Parisienne.2 portes, h.t., aut., radio 1963 Pontiac Laurentien, 4 portes, 6 cyl.radio Ë 1963 Buick Le Sabre, 4 portes, aut.\u2026 radio, P.B., P.S.B 1965 Ford 300.2 portes, 6 cvl.radio | 1963 Studebaker Lark, 4 portes.radio 1962 Pontiac Parisienne, 2 portes, h.t\u2026 6 cvl.radio 1962 Pontiac St.Chief, 4 portes, 6 cyl.rzdio 1962 Ford Galaxie 4 portes, sedan, 8 cyl.aut.1962 Rambler, American, 4 portes.6 cyl.1961 Renaud Dauphine, 4 portes, 4 cyiindres.1960 Buick Electra, 4 portes, tout équipé 1959 Buick Le Sabre, 4 portes, aut., radio 1959 Buick \u201cLe Sabre\u201d, 2 portes, h.t., aut., radio.P.S., P.B.1960 Corvair.2 portes, 6 cyl.aut.1959 Pontiac Laurentien, 4 portes, 6 cyl., aut.\u2026 radio 1959 Meteor Rideau 300, 4 portes, 6 cyl., aut., radio 1959 Ford Skyliner, 2 portes, V-8, aut.radio 1958 Pontiac Parisienne, conv., 8 cvl.aut., radio 1958 Pontiac Pathfinder, 4 portes, 6 cyl.1955 Plymouth Deluxe, 4 portes, 6 cyl.\u2014 CAMIONS USAGES \u2014 1961 G M C, 3 tonnes, 6 cyl.1959 G.M.C.3 tonnes, 6 cyl.avec boite ANT.LABBE INC.Distributeur autorisé PONTIAC, BUICK, VAUXHALL, ACADIAN et CAMIONS G.M.C.Vallée-Jonction, Beauce Tél.437-5451 QU'ON SE LE DISE Le distributeur \u201cPAL\u201d de la région prépare l\u2019ouverture officielle de ses nouveaux locaux.QU'ON SE LE DISE La grande majorité des compagnies manufacturières seront représentées, c\u2019est donc dire que des personnes qualifiées pourront répondre à toute question qui vous embarrasse.QU'ON SE LE DISE L'ouverture prendra un peu la forme d\u2019une \u201cexposition de matériaux de Construction\u201d.Vous pourrez donc : voir - touché et discuter tous les produits de votre choix.CHANDS DE MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION, QU'ON SE LE DISE AU COURANT DES MEILLEURS PRIX.\u2014UNI POUR MIEUX VOUS SERVIR\u2014 Ste-Murie a son marchand \u201cPAL\u201d Spécialiste de la construction \u2014 Estimés gratuits \u2014 ; YE | QU'ON SE LE DISE le 27 mars prochain Il faut être présent à l'ouverture officielle des nouveaux locaux de: \u2019 nj ; H 4; k Paul-E, Lachance M.Paul-E.Lachance, i.f., docteur en économie forestière, de & Québec, Directeur Général du Conseil des Producteurs de Pâtes et Papiers du Québec, qui vient d\u2019être nommé Président de cet 4 organisme.| Nouvelles des | Sts-Anges Déplacements: M.Mme Réal Cloutier et leurs deux fillettes Gina et Josée de Roberval en visite chez M.Mme Antonio Girard en fin de semaine.Mlle Raymonde Girard coiffeuse à Roberval passe quelques jours chez ses parents M.Mme Antonio Girard.M.Mme Jacques St-Hilaire et leurs enfants de Montréal chez M.Mme Robert Drouin en fin de semaine.M.Mme François Demers de St-Nicolas et leurs fillettes en visite chez M.Mme Joseph Grégoire.M.Mme Maurice Drouin et leur fils Jean-Marc a St-Agapit chez des parents en fin de semaine.M.Mme Roland Poulin ainsi \u2019 que M.Charles Poulin en visite chez M.Mme Joseph Poulin.M.Mme Bernard Drouin et leurs enfants de Québec chez M.Mme Aristide Drouin et M.Mme Michel Turmel.Les fermiéres de Sts-Anges ont eu la visite de Mlle Rollande Gagnon visiteuse des cercles, ses bons conseils ont été bien appréciés.Un cours de chapeaux sera donné à Sts-Anges du 9 au 12 mars par Mlle Jacques technicienne.Plusieurs dames sont très intéressées à ce cours.Souhaits de prompt rétablissement à Mme Nazaire Vachon qui est hospitalisée à Beaucevil- le.Aussi à la jeune Hélène, fille de M.Mme Jean-Louis Fecteau qui est hospitalisée à Beaucevil- le, aussi prompt retour à Ja santé à Mme Léonce Labbé qui est hospitalisée à l\u2019hôpital de Beauceville où elle a donné naissance à un garcon.Danielle est née A l'hôpital de Beauceville, le 14 février, est née Marie, Lucina, Danielle, enfant de M.et Mme Clément Jacques (Gervaise Laflamme).La petite Danielle a été bantisée le 21 février.Parrain et marraine: M.et Mme Arthur Laflamme, grands- parents de Jl\u2019enfant.Porteuse, Mlle Micheline Laflamme, tante de l\u2019enfant.Nos félicitations aux narents.MD SALDOMANd XNOOUVN NOILSVD Dominique Boutin Gérant Un vaste terrain de stationnement Le est d ménagé à l'arrière de l\u2019édifi- Un comptoir-lunch est également en opération durant les heures d'ouverture, pour satisfaire l'appétit de la clientèle.L\u2019ameu- ce, en face de l'escalier principal \u201cpool\u201d et de \u201csnocker\u201d à votre disposition.L'endroit est magnifi- blement est des plus modernes et la propreté y règne.quement aménagé et comporte toutes les accmodations nécessaires à une telle salle.L\u2019atmosphère est des plus accueillantes et qui mène à la salle tous les amateurs de billard pourront s\u2019en donner à coeur joie.-Heures d'affaire: Tous les jours de 12 A.M.a 12 P.M.- Samedi 9 A.M.a 12 P.M.- Dimanche 11 A.M.a 12 P.M.| Les travaux de plomberie, chauffage, ventilation ont été exécutés par la maison a Les travaux de peinture ont été exécutés par GAGNON el FRERES ENRG.J.L.DROUIN et FILS ENR.Meilleurs voeux de succes AUDET T.V.AMUSEMENT i %% Réal CHATEAUNEUF, MEL.genres Ent.Peintres | Tél.: 387-2606 Ste-Marie, Beauce, Tél : 387-2690 Location de phonographes automatiques Installations élcetriques de tous g Ste-Marie, Beauce, 387-5076 Les travaux d\u2019électricité ont été effectués par : 5145 gra, Tél.: 387-5977 GASTON MARCOUX PUBLICITE& CIE Ste-Marie, Beauce, ie cpg TE 257 sie Ding Ste-Léon, Standon, Tel.225-5244 BREE Page 8 % LE GUIDF, jeudi 11 mars 1965 ._________-__.ANNONCES CLASSEES Une petite annonce publiée dans notre colonne d\u2019annonces classées produira certainement des résultats Rn LOCAL COMMERCIAL A LOUER Magnifique loa.commercial, 30 pieds de large par 65 de long situé sur la rue Notre-Dame.au centre de Ville Sre-Marie.S'adresser à: M.MiVILLf: VACHON Téléphone: 387-3102, Ste-Marie.17 s.jno GELEE ROYALE A VENDRE Les personnes qui désirent se procurer de la Gelée Royale pute et très fraiche pourront s\u2019adresser 3 M.THOMAS GRENIER.Ste-Marie.La Gelée royale est un excellent reconstituant et posse- de en même temps un goût délicieux.M.THOMAS GRENIER, Ste-Marie, Beauce, tél.387-2894.A VENDRE Set de bouao:r et set de salle à manger apparteuant à Mme O- Farrell.Veuillez vous adresser à BIme ADRIEN MAHEUX.tel 432-5956, St-Juseph.19 à.jno OBJET PERDU Si quelquq'un a trouvé une montre-bracelet d'étudiant dans le rang St-Etienne.pourrait-il la remettre à son provriétaire.Geor- ges-Clément Mercier ou téléphoner ou No 387-56\u20ac5.\u2014 Récompense promise.A LOUER Maison seule.plein-ieds, situé rue St-Honoré à Ste-Marie, Beauce.S'adresser à: Tél.387-2636.Ste-Marie, Beauce 11 m.jno À VENDRE Un tracteur \u201cOliver\u201d avec souf- fieur.S'adresser au Sec.de la paroisse de Ste-Marie : M.J.-T.Tur- mel, Tél.387-2117.Ste-Marie, Bce 4 m.ino EQUIPEMENT DF SUCRERIE À VENDRE Une bouilleuse Decminion 2!2 x 11\u201d, chaudières en inétal.bassin.chalumeaux.à vendre immédiatement.S'adresser à : Téléphone 387-2050.Sentr-Jonction.Dorch.11 m.jno MENAGES DU PRINTEMPS Femme de ménage offre ses services pour vos z2rands ménages du printemps.S'adresser à: Tél.387-6127 , Ste-Marie.Bce.P.11 m.GAGNANT Vous désirons informer les détenteurs de billets vendus par Milles Francine et Juiie Chassé ainsi que Miche! Lebe! pour la construction d'une église dans l'Ontario quae la Caciilac-Surprise '54 et la Chevrolet \u201865 ont été gagnées par M.Fred Dechênes de Sudbury, Ontario qui détenait le No 95350.Logement de 7 pièces à louer situé sur la route nationale, entre Scott et Ste-Marie.Libre le ler avril.S'adresser a: Téléphone : 387-5821 Ste-Marie, Bce.11,18 m.A VENDRE Un camion G M C 1962, *, de tonne, millage 22.000 milles.en parfaite conditior.S'adresser à : Téléphone : 253-4220.St-Bernard.Dorchester 11 mars DEMANDE Coiffeur sachart peigner.S\u2019adresser à: Tél.: 357-5882, Ste-Marie.Beauce.4-11 m.Utilisez-les en toutes occasions.MENAGES DU PRINTEMPS Femme d> ménage offre ses ser vices peur vos grands ménage.i du printemp\u2026 S'adresser à: Tél.À 8 387-G127, Ste-Marie, Bee.: P 11m LOYER A LOUER Loyer de 6 appartements.situé ve 3t-Cyville.Libre le ler mai.S'adresser à : veau.Télephone : 387-5236, Ste Marie.Bce.11 m.jno À VENDRE Carosse très moderne en parfait état, prix raisonnable, panier en osier pour Moïse avec ciel de lit 4 sacrilier.S'adresser à: Téléphone : 437-5397.Vallée-Jone- tion, Bee, 11 m.jno CHAMBRE A LOUER Chambre à louer sur la rue No- tre-Dame.près de la Pâtisserie Vachon.S'adresser à: Téléphone: 387-5305, Ste-Marie, Bce.25 f.juo CHAMBRES ET PENSIONS Chambres et pensions pour jeunes fille.rue Duchesnay, près de Vachcon Inc.S\u2019adresser a: Téléphone : 387-5339, Ste-Marie, Bce.4 f.ino A LOUER Logement moderne de 7 pièces situé boulevard Vachon, couran! 220.eau chaude et froide, chain- bre de bain.S'adresser à: Téléphone: 387-5505, Ste-Marie, Bce.3 d.jno LOT A VENDRE Lot à bâtir 65 par 100 pds, situé dans la rue Fecteau.S'adresser à : Téléphone : 387-5636 ou 387- 2636.Ste-Marie, Bce.25 f.jno AUTOMOBILE A VENDRE Oldsmobile.1958, \u201chard top\u201d, 4 portes, Super 88.En parfait état, bas millage.très propre.S'adresser à : Réal Gravel, tél.387-2635 le soir ) tél.387-2652, Ste-Marie, ce.19 fév.jno MAISON A LOEUR Complètement neuve, 4 appartements, chambre de bain.toutes sortes de commodités.S'adresser à: MLLES BILODEAU.Tél: 387-5111.Ste-Marie.Beauce.4-11-18 m.À VENDRE Un carosse avec garde-boue chromé.une marchette (tout chromé ).une chaise haute, une bas- sinette, un moïse, une machine à coudre \u201cWilliams\u201d.Le tout en tres bonne condition.S'adresser à: Tél.253-4233.St-Bernard.Dorch.4-11-18 m CHAMBRE A LOUER Entièreiment meublée.comprenant frigidaire, salon, sitvée près de la pâtisserie Vachon, sur la rue Chassé.S'adresser à: ROBERT TURMETL.tél.387-5057.Ste-Ma- rie.Bce.P.4-11-18 m.LOGEMENT A LOUER 5 appartements, situé rue Baronet.S'adresser à: GERARD LECLERC.rue Baronet.tél.387- 5390.P.4-11 m.LA CROIX-ROUGE TOUJOURS PRETE A AIDER 4 S'adresser & TEL.: 387-5605, A LOUER | Logements ultra modernes, blés.Refrigérateur, poêle, service de lavelise et se- + cheuse, fenétres panoramiques.J.BESHRO et FILS 2 pièces entièrement meu- Ste-Marie, Bee M.Robert Corri- Embléme de l\u2019école secondaire Hélène Boulé, Giffard A la demande de Soeur Marie- Cécilia, des Soeurs Ste-Chrétien- ne et Directrice de l\u2019Ecole Hélène Boullé, M.l\u2019Abbé Jean-Paul Gélinas, D.Th, M.A.de Gif- fard, a composé et dressé l\u2019emblème de cette nouvelle Institution.Comme on le sait, cette E- cole Secondaire ouvrit ses portes le 21 septembre dernier et compte maintenant 290 élèves répartis comme suit: 4 Dixièmes Années, 4 Onzièmes Années et une Douzième Commerciale Spéciale.Voici un bref historique de cet emblème: L\u2019aigle d'or: des armes de la cité de Giffard.Sieur Robert Gif- fard, n\u2019appartenant pas à la noblesse, n'avait pas d'armes.Le fond d'azur: la fidélité à l'étude et la pureté; les ravons d\u2019argent: l'influence du savoir bien dirigé: les trois livres d\u2019or: la religion, l\u2019éducation et l'instruction: les deux mains : le maître et l'élève: les trois lys de jardin: l'emblème floral du Québec: devise: \u2018\u201cPonctualité\u201d, tirée de la vie de Hélène Boullé (1598-1654), veuve de Sieur Samuel de Champlair, fondateur de Québec en 1608.Ce dernier, tout comme Robert Gif- fard, étant pêcheur de son métier, n'avait pas d\u2019armoiries.Une autre Ecole Secondaire ct Pré-Universitaire de Giffard porte le nom de Samuel de Champlain.La ponctualité fut la principale vertu que pratiqua Hélène Boullé chez les Ursulines de Meaux.Voir les Chroniques de l'Ordre des Ursulines.Monastère des Ursulines, Québec.1958, p.13.(brochure de 19 pages).Les dix feuilles d'érable à sucre: le Canada et ses 10 provinces.Nombres en lumière: 1.2, 3, 5.Reproduction: Emile Gagné de Québec.Photographie: Georges Ga- larneau, St-Ubald de Portneuf, Soeur Marie-Cécilia est Directrice d'Hélène Boullé.Sécurité industrielle Le minstère du Travail du Québec rappelle aux employeurs qu'ils doivent prendre toutes les mesures nécessaires DOUr assurer la sécurité des ouvriers sur les chantiers de construction et ce dans toutes les circonstances.Les règlements provinciaux de sécurité industrielle veulent conserver au travailleur sa santé et assurer à l\u2019employeur une main-d'oeuvre efficace.Votre CROIX-ROUGES est toujours a oeuvre LA NOUVELLE BEAUCE ( suite No 328) CHAPITRE XLVI Démembrements de la paroisse Cependant, on allait trop vite en affaires : les bases de la paroisse n'étaient pas encore assez consistantes.C\u2019est qu\u2019il fallait songer à situer une église.L'endroit idéal aurait été près de la rivière Chaudière, où se trouve maintenant l\u2019église de Saint-Maxime.Cependant, on considérait, dans le temps.que le site était trop proche de Sainte-Marie.Il semble qu'on ait alors tenté de s'en tenir au terrain déjà concédé à la fabrique de Sainte-Marie pour une église.Mais ce site n\u2019était plus du tout central, étant au nord-est, presque aux confins de la seigneurie de Lauzon.Un plan - du chemin de la Beauce jusqu\u2019à Lévis, dressé par l\u2019arpenteur Jean-Pierre Proux et date du 20 septembre 1825, indigue une \u201céglise projetée\u2019, en approchant du ruisseau du Bras, sur la route Justinienne.Méme la carte du district de Québec publiée par Joseph Bouchette en 1831, mais préparée antérieurement, donne le dessin d\u2019une évlise, nommée Saint-Bernard, encore au même endroit.Nous pouvons affirmer qu'il n'y eut jamais là d\u2019église, que sous la plume de Bouchette.Et la terre même qui lui avait été destinée, la fabrique de Sainte-Marie finit par s\u2019en départir, pour ne plus avoir à en supporter les charges.Chose plus sérieuse encore, après la mort de Mgr Ples- sis, en décembre 1825, il semble que Mgr Panet ait envisagé autrement la division du territoire de Saint-Bernard.L'abbé Joseph Lacasse, curé de Saint-Henri, écrivant à son collègue de Sainte-Marie, le 8 mai 1827, révèle la nouvelle tournure du projet (6): \u201cMgr de Québec m'a dit dernièrement qu'il était disposé à ériger une paroisse dans notre bois de Sartigan, qui prendrait au Fourchais ( dernière rivière avant le bois de Saint-Henri ) et irait à votre riviè re (Chaudière ) .Si vous y consentez, ainsi que vos paroissiens de cette partie, il ne tiendra qu\u2019à signer la requête qui a déjà été présentée et qui ne vaut pas, parce qu\u2019elle était adressée à Monseigneur défunt\u201d.Un autre document fait écho à celui-là, un mois plus tard.C'est une lettre du notaire John Walsh, de Sainta- Marie, le 7 juin 1827, a I'hon.Jean-Thomas Taschereau, juge à Québec (7).Il lui demande, au nom des 150 citoyens de Jolliet et de Lauzon qui ont signé une requête pour une église, si la faveur leur sera accordée et \u201csi la dite église sera construite près la côte à Morin (dans le futur village de Saint-Maxime ) ou ailleurs\u201d.Ceux de Lauznn prient les autres \u201cde se joindre à eux pour construire une église dans la route Justinienne, dans la dite seigneurie de Lauzon\u201d.C'était donc en mème temps le premier pre- jet du seigneur Taschereau qui revenait à la surface et le projet du futur Saint-Isidore qui s'amorçait.Entre temps, alors que les censitaires de la seigneurie Saint-Etienne se voyaient réduits à demeurer paroissiens de Sainte-Marie, parce que le projet de Saint-Bernard n\u2019aboutissait pas, tout un groupe de censitaires de Jolliet, compris dans les projets de division, optaient pour rester pareillement de Sainte-Marie, en étant plus rapprochés et y ayant fait depuis longtemps de gros déboursés ponr les édifices religieux.Ils étaient 16 qui présentaient cette requête à l\u2019Evêque, des résidents du bord de la Chaudiire, au premier rang de Jolliet, faisant suite au premier rang de la seigneurie Taschereau (8).Appuyant cette démarche, \u2018e 26 octobre 1827, l\u2019arpenteur Proux, de Sainte-Marie, offrait de dresser un plan du \u201cnouveau Saint-Bernard\u201d, en indiquant les habitants \u201cque Messire Villade voulait garder\u201d (9).Le premier plan de paroisse était donc démantelé et on recommencait à pied d'oeuvre, en gardant seulement le même nom pour la future paroisse.Déjà ,comme il est signalé plus haut, une requête était adressée à l\u2019Evêque, depuis le 17 juin 1827, par les habitants de Jolliet et de Lauzon intéressés à la nouvelle formule de division.En conséquence, l\u2019abbé Narcisse-Charles Fortier, secrétaire de l\u2019Evêché, dans une lettre à M.Villade, du 11 décembre 1827.annonçait qu'il se rendrait faire enquête sur l'affaire, qu\u2019il serait à, Sainte-Marie le 17 du même mois et, le lendemain, à la maison de la veuve Pierre Na- deau.près de la rivière du Bras, sur la route Justinienne (10).Nous avons pu retracer le procès-verbal de cette en- quéte (10a): mais il semble certain qu\u2019elle n\u2019eut pas de suite immédiate.Toutes les démarches antérieures en étaient encore à attendre une solution concrète.6.et 7.Ibidem.8.Archevêché de Québec, cartabie Sainte-Marie I.9.Ibidem.10.Fabrique de Sainte-Marie, Papiers Villade.10a.Archev.de Québec, cartable Sainte-Marguerite, pièce 9.(à suivre ) Georges-Henri Roy HUILE à CHAUFFAGE GAZ et DIESEL Produits pétroliers GARANTIS de qualité supérieure A TOUTES CONCURRENCES STE-MARIE, BCE - TEL.: 387-2669 ou 387-5991 = et rn Finale de la Ligue de Beauce au COLISEE À la suite de la chaude température qui a sévi dans la Beauce detpuis quelque temps il est devenu impossible de continuer la série de finale de 4 de 7 entre le Paul Henri Bernard de Beaucevil- le et le Manoir Chaudière de St- Georges.Cette décision a été prise à la suite de la grande volonté des deux propriétaires d'équipes de vouloir finir la série afin de déterminer un vainqueur.Le commanditaire de la Ligue, M.Nelson Jalbert s\u2019est rendu à Québec rencontrer la direction du Colisée afin d'obtenir des soirées ou il serait possible de jouer les rencontres qu! permettront de terminer la série.Il y avait deux possibilités : celle d'attendre au mois d'avril pour obtenir un peu n\u2019importe lequel soir ou prendre les saimnedis soirs qui étaient disponibles.Devant un tel fait il accepta de choisir les samedis soirs et ce à partir du 13 mars prochain.Donc c\u2019est un fait, la série de finale de la Ligue de Beauce au hockey se continuera au Colisée de Québec à partir de samedi prochain.Cette continuation de série IC ICICIICIEN ICMIEIESE C Le THEATRE JACOB Tél.387-2768 Ste-Marie Bce Jeu.ven.sam.11, 12, 13 mars En couleurs \u201cL'île des duuphins bieus\u201d Samedi : représentation spéciale à 2 heures pour les enfants et | toute la famille.Celia Kaye, Larry Domasin.Ann Daniel aussi \u201c0.8.8.117\" Kervin Mathiews, Nadia Sanders, Urna Demich Dim, mar.14, 16 mars En couleurs \u201cEn suivant mon coeur\u201d Connie Francis.Paula Prentis aussi \u201dLa vengeance des mutins\u201d James Mason, Dorothy Dandridge Jeu.ven.sam.18, 19, 20 mars En couleurs \u201cLe grand duc et l'héritière\u201d Glenn Ford.Hope Lange aussi Cinémascope en couleurs \u201cLes feux de l'été\u201d Paul Newman, Joanne Woodward Anthons Franciosa THEATRE PERRO East-Broughton Jeu, sam.11, 13 mars \u201cLe héros d'Iwo Jima\u201d Tony Curtis, Audie Murphy aussi en couleurs \u201cSix chevaux dans la plaine\u201d Dan Rureya Dim.mar.14, 16 mars \u201cLe zinzin d'Hollywood\u201d Jerry Lewis aussi en couleurs \u201cLes fuyards de Zahrain\u201d Yull Brynuer.Sal Mineo Jeu.sam.18, 20 mars En couleurs \u201cLes Lycéennes\u201d.Sandra Dee.John Gavin aussi \u201cLes nerfs à vifs\u201d Gregory Peck, Robert Mitchum créera certainement chez la gent sportive des deux localités concernées ainsi que chez toute la population de la Beauce un inté- rét nouveau et de nombreux amateurs voudront se rendre dans la vieille Capitale pour supporter un clan ou l'autre, tout en assistant a de l'excellent hockey tel que les deux équipes sont capables d\u2019en offrir.Actuellement le Paul Henri Bernard méne par 2 à O sur le Manoir Chaudière, mais après la 2ème victoire de cette dernière équipe dans le grand tournoi Inter-Comtés elle ne se compte pas pour battue et elle a toute la confiance de remonter la pente et de prouver à son adversaire qu\u2019elle n\u2019est pas seulement une équipe de tournoi mais un fier compétiteur de tout temps.De son côté, le Paul Henri Bernard fort de ses deux victoires n\u2019entend pas éterniser la série afin de ne pas faire durer plus longtemps l\u2019agonie de son adversaire en limitant la série à son strict minimum en l\u2019emportant dans les deux prochaines rencontres.Après avoir assisté aux deux premières parties, les nombreux v ans nos sa lres THEATRE CENTRE RÉCREATIF Ste-Marie, Beauce \u201cLa dénonciation\u201d Maurice Ronet, Francoise Brion aussi en couleurs \u201cMission du Capt.Benson\u201d Randolph Scott.Barbara Hale Dim.mar.14, 16 mars Cinémascope en couleurs \u201cLes Mongols\u201d Anita Ekberg, Jack Palance aussi Cinémascope \u201cL\u2019homme aux cent visages\u201d Vittorio Gassman, Dorian Gray Jeu.ven.sam.18, 19, 20 mars En couleurs \u201cUn de la réserve\u201d R.Fabrizzi aussi \u201cLes call girls\u201d Claus Holm, Kay Fischer CINEMA REX Beauceville - Tél.202 Air climatisé - 800 siéges Ven.sam.dim.lun, 12, 13, 14, 15 mars Super Spécial en couleurs \u201cA bout portant\u201d Angie Dickinson.Lee Marvin, Virginia Christine aussi Cinémascope en couleurs .\u201cChoc en retour\u201d Susan Hayward, Peter Finch.Diane Cilento, Cyril Cusack Mar.jeu.16, 18 mars Cinémascope en couleurs \u201cBaïonnette au canon\u201d Analia Gade, Tony Leblanc aussi \u201cLes pique-assiette\u201d Darry Cowl, Francis Blanche.Béatrice Altariba, Rolande Ségur Hd Ven.sam.dim.lun, 19, 20, 21, 22 mars En couleurs \u201cLe vilain américain\u201d Marlon Brando aussi en couleurs \u201cPatrouille de la violence\u201d Audie Murphy, Darren McGavin Ty iy amateurs ont été à même de constater que les parties ont été des plus contestées et qu\u2019il sera très intéressant de suivre 1'évolution de la série pour savoir lequel des deux grands du hockey régional prouvera ses dires.Après avoir garanti financièrement le dépôt de $300.00 dollars que le Colisée exige pour la location de son Amphithéâtre, le commanditaire de la Ligue M.Jalbert n\u2019a rien négligé sur la publicité afin de permettre aux équipes en lice de pouvoir rencontrer les dépenses qu'une telle fin de série exigera, en remettant des communiqués aux journaux et à la Télévision et de plus, des autobus seront mis à la disposition des amateurs de hockey qui voudront se rendre supporter leur équipe respective.À St-Georges vous pourrez vous procurer des billets au Manoir Chaudière et à Beauceville au magasin de Paul Henri Bernard.Pour ce qui est des autres localités, ils pourront communiquer avec le Québec Central si elles veulent obtenir également un autobus.Donc amateurs de hockey de la région de la Beauce, d\u2019ici la fin de mars le rendez-vous sera au Colisée de Québec pour assister a la continuation de la série de finale entre le Manoir Chaudière et le Paul Henri Bernard.Fiancailles Récemment avaient lieu les fiançailles de Mlle Fernande Thi- | vierge, fille de M.et Mme Dor- vini Thivierge de Leeds Village | à M.Philippe Bourgault de St- Patrice de Beaurivage, fils de M.B et Mme Léo Bourgault du même J endroit.Nos plus sincères félicitations.Fiancailles Samedi, le 27 février 1965, a- A vaient lieu les fiançailles de Mlle § Aurore Thivierge, fille de M.et Mme Dorvini Thivierge de Leeds Village a M.Francois Mo- | rin de Montréal.Félicitations et voeux de bonheur.meilleurs LE GUIDE, jeudi 11 mars 1965 % Page 9 Ouverture d\u2019un nouveau Salon de Coiffure à Ste-Marie, Beauce \u201cChez Lorraine\u201d Mme Lorraine Giguère prop.Haut de la ville - Ste-Marie, Beauce Spécialité complète en coiffures Pour appointements, signalez 387-3959 ou 437-6182 4-11-18 m.re Centre Récréatif Dimanche - Mardi AU THEATRE JACOB STE-MARIE, BEAUCE 14 - 16 mars En vedette : Connie Francis Dimanche - Mardi récente | LA VENGEAN sates obreinn + i Pour du bon cinéma C\u2019est au Jacob que l\u2019on va! 14 et 16 mars a rT EKBERG PALANCE ILS REVAIENT DE DOMINER LE MONDE.ET CHAQUE VICTOIRE SE FAISAIT .PAR LECRIME.2 LA TRAHISON.A «ET LA MORT[ ; LAS JACK $ LES ANITA Dimanche Représentations: \u201c2 hres 30, 7 hres et 9 hres, mardi soir: 8 hres.PET 4 V1 4 { fA ! FA Ei J LAN Les Trois Ef Denis Bégin 211 Ligue Jeune Commerce AU BOLLO-RAMA Claude Nolet 200 Ligue Produits - Diamant oiles de la Semaine Ligue Mlle Huguette Scott - 210 RL: Rhéaume mixte Scott Mme Eliette Simard 111 Camil Darac 1 SPECIAL DU DIMANCHE CLAIR DE LUNE (Big Six) Vendredi soir de 11 hres LIGUE DES Emile Poulin 176 Le soir de 5 heures à 1 hre p.m.DAMES PM.Fernand Dubreuil 172 a 7 hres Samedi de 10.30 hres Position des quipes Cay Se auehomin 159 .amedi .; autant de parties que a minuit Les Alouett a pe Réginald Vachon 157 las autant que vous voudrez Les Fauvettes 54 44 André Roy 151 $1.25 Les Hirondelles 54 38 Les Colombes 54 17 ; - (Big Six) A I'Heure des Quilles Juvénile Corricr dime Comma omen ao SCOTT J CT.Lo.Mme Armand Bilodeau 128 CLEMENT BINET I Position des équipes Mme Eliette Simard 119 emporie PJ PS Mme Pauline Marcoux 118 Il faisait face à Roger Drouin sé mériter en plus de sa victoire 107 Toust 72 68 Mme Thérèse Matteau 117 et c'est par la marge de 60 points la somme de $4.00 et le droit de el mer m o Mme Louis Parent 116 qu\u2019il a remporté la victoire.C\u2019est rencontrer son prochain adver- - = = grâce surtout à sa derniére par- saire Richard Bilodeau.Brique de Scott 7 87 LIGUE PRODUITS tie de 183.Avant perdu les deux Les rencontres ont lieu le mar- Big Six (maseulin) DIAMANT premières il a affectué un bril- di à 7 hres 30.G.Cloutier 161 Position des équipes lant retour dans la dernière pour P.Sylvain 154 .L.Poulin 152 pts M.Cadrin 145 Jean-Guy Sylvain 26 Bonnes parties réussies en équipe © tm 136 Pont Ne an | p q 0 A.Bélanger 134 Jacques Marcoux 31 : Big Six (féminin) Claude Nolet =9 cette semaine Cine Doron 152 (Big Si Patrick Carrier 202 Le Congrès des Quilleurs lui Huguette Rhéaume 124 Jacques Bilodeau 127 Gérard Gilbert 206 attribuera un écusson puisque Mme Aline Bélanger 120 Narcisse Donoas 126 Florian Lefebvre 206 cette ligue est sanctionnée par Mme Gaétane Leblond 118 Claude Nolet ; 124 Alzire Poulin 212 cette affiliation qui à date a dé- Mme Thérèse Quirion 117 Jean-Guy Sylvain 123 Jean-Marie Labbé 291 jé distribué une bonne demi- Mme Fernande Lehouillier 117 Gaétan Lacroix 123 Paulo Poulin 237 douzaine d\u2019écussons pour diffé- LIGUE (B) MIXTE de SCOTT L.-P.Asselin 118 Henri-Paul Poulin maintient rents exploits: soit pour la ré- Position des équipes Quilles (section masculine une excellente movenne dans serve 32 ou la trouvée réussie par Vachon Inc.) Ligue B toutes les ligues auxquelles il patrick Carrier de Scott et Clau- pj pts Positi \u2019 des éaui fait partie.de Lehoux de St-Elzéar, soit pour Boulangerie Couture 72 62 osifion des équipes Ligue moy.trois parties consécutives identi- Monuments Funéraires 72 48 Equipe No.pj pts Jeune Commerce 184 ques réussies par Henriette Bon- Mme R.Drouin (Coif.) 72 43 9 23 48.Mixte 3-3 178 neville.Léandre Bolduc et Flo- Imprimerie Bo-Model 72 39 1 93 44 Masculine 170 rian Lefebvre, également à Mlle Big Six (masculin) (Big Six) Grosses Quilles 150 Céline Doyon pour avoir roulé L.Beaudoin 130 Rock Bégin 125 Nous voyons sur la vignette le LA LIGUE \u201cJEUNE COMMER- 600 et plus et à Mme Gaétan Le- A.Bélanger 129 Robert Parent 120 magnifique trophée qui sera dé- CE\u201d a hérité du plus haut tri- blond une partie de 100 de plus P.Carrier 124 Lucien Rouillard 107 cerné aux vainqueurs de la li- ple jamais réussi par un joueur que sa moyenne.A.Poulin 112 Clément Fortin 105 Sue des \u201cJeune-Vieux\u201d à la fin dans toute l'histoire du Bollo- C\u2019est avec fierté que tous ces L.Quirion 111 Ti-Blanc Giguère 104 de la série qui se disputera en- Rama et peut-être d\u2019une très quilleurs et quilleuses doivent V, Simard 107 Guy Vallée 103 tre les Rouillés et les Fanés de grande région.porteur leur écusson sur leur Big Six (féminin) Ste-Marte.i En effet Emile Poulin qui joue chemise de Quilles.| Mme Thérèse Matteau 121 LIGUE DE GROSSES QUILLES: Ce trophée est offert par M.pour l'équipe Université Populai- Un tournoi de quilles d\u2019enver- Mme Thérèse Quirion 119 : pts Patri ; ; .48 oo., .4: ., .atrick Cliche représentant de re dans cette ligue et maintient gure Provinciale s\u2019en vient avec Christine Carrier 116 Vallée-Jonction 12 1 .oo.; .a Brasserie Dow dans la région une movenne de 204 a réussi un de fabuleux prix.Possible a tous Mme Florence Guay 113 Garage Nadeau 7 Beauce-Dorchester.5 triple de 741 avec des parties quilleurs et quilleurs.Six classes Mme Marthe Asselin 112 Studio Gosselin 4 : de 235-248-258, différentes.Tenez-vous en forme, QUILLES AU LIGUE MIXTE ST-ELZEAR Position des équipes pi pts Laurette Berthiaume 24 58 Edgar Grenier 24 58 Lionel Blais 24 52 Jean Vézina 24 52 Lily Cyr 24 49 J.-P.Drouin 24 44 P.-Eug.Gagné 24 43 Arthur Drouin 24 28 Big Six (féminin) BOLLO-RAMA Lily Cyr 128 Lucille Grenier 123 Lucille Lehoux 118 Jacqueline Vézina 115 Thérése Gagné 111 Laurette Berthiaume 111 Big Six (masculin) Edgar Grenier 139 P.-Eugéne Gagne 136 Lionel Blais 131 Clément Grenier 126 Réal Lehoux 125 Yvan Simard 125 Page 10 % LE GUIDE.jeudi 11 mars 1965 TOURNOI \"POOL\" Rapport a date du tournoi dont les trophées sont une gracieuseté des commanditaires suivants: Gaston Marcoux, Publicité, Les Boîtes Excelsior, Ste-Marie, Cantine Mobile Bolduc, Restaurant \u201cLe Flambeau\u201d.Voici les noms des vainqueurs des préliminaires.CLASSE \u201cA\u201d Richard Gagné.CLASSE \"B\u201d Marcel Lehoux, Jean Réhaume, Patrice Vachon, Roland Roy, Marcel Bégin, Jean-Marie Labbé, Emile Poulin.CLASSE \u201cC\u201d Richard Bilodeau, Lucien Pou- lin, Paul Bilodeau, Grégoire Landry, Raymond Bissonnette, mond Rhéaume, Henri-Paul Pou- lin, CLASSE \u2018D\u2019 Léo Simoneau, Clément Binet,\" Raymond Turcotte, Marcel Bilo- deau, Gilbert Gosselin.Dans le quart de finale: Marcel Lehoux a triomphé de Jean Rhéaume.Lucien Poulin de Richard Bilodeau et Grégoire Landry de Paul Bilodeau.Les finales se continuent et la cédule est affichée au Bollo-Ra- ma.Ray-.Richard Gagné est en forme aux quilles comme au \u201cpool\u201d.Alors que les finales débutent c\u2019est là que les bons joueurs sont en forme et toujours dangereux pour l\u2019équipe adverse et il semble bien que Richard veut \u2018dire son mot et il est bien déterminé, il pratique régulièrement et à toutes les fois c\u2019est un triple de 500 et 600.Toutefois il n\u2019est pas seul dans sa ligue.Il y a aussi des noms comme Jean-Marie La- chance, Gilbert Gosselin et autres, ces gars-là n'aiment pas s'en laisser imposer et ils sont également en grande forme.EP GAIA, A Te MI Li nr 2200 aeE Hoo 2oOwne EEE n=O o_o od Ny, bad Ne, wn PERT PRR Res Quilles à LIGUE SENIOR MASCULINE: Position des équipes pts Magasin Côté 97 Transport St-Hilaire 89 Laiterie Nappert 65 Les Scraps 44 Records de la saison PHSI Roland Croteau 257 PHTI Valère Delisle 510 PHSE Transport St-Hilaire 768 PHTE Magasin Côté 2085 (Big Six) Valère Delisle 146.17 Marcel Landry 139.37 Roland Croteau 139.Nazaire Chabotte 137.8 Alain St-Hilaire 134.Claude Turcotte 133.35 LIGUE MIXTE: Position des équipes pts Meubles Chabot 47 St-Narcisse 26 Demers & Frères 16 Mercier & Frères 16 PHTM Michel Montminy 468 PHTF Monique Chabot 442 PHSM Robert Gourde 207 PHSF Monique Chabot 170 PHTE Meubles Chabot 2026 PHSE Demers & Frères 770 (Big Six) Marcel Demers 149.3 Jos Blais 135.1 Robert Gourde 134.2 Réjean Laplante 134.2 Nazaire Chabot 132.1 Michel Montminy 128.1 LIGUE FEMININE: Position des équipes pts Cordonnerie Dion T3 Transport St-Hilaire 59 Salon Pierrette 44 Restaurant Ray-Mi 20 PHS Ghislaine Croteau 181 PHT Annette Croteau 439 (Big Six).Annette Croteau :+- 119.20 Marguerite Savoie 111.Alice Coté .108.16 Micheline Lessard 108.4 Micheline Asselin 107.13 Rose Nadeau 102.36 HEURE DES QUILLES: Charles Lessard la emporté sur Lévis Labbé par une marge COUVRE-PLANCHERS de [VINYLE (Aymstrong Un couvre-plancher de vinyle qui convient à tous les goûts et à toutes les bourses.En spécial à : 11° la fuile SPECIAL dans la peinture Semi-lustré - intérieur blanc et aussi Latex intérieur blanc $3.99 le gallon Tapis, tuiles, prélarts peintures, draperies, ete.Ste-Marie, Beauce Tél, : 387-2844 Gilles Cloutier Inc.|| St-Sylvestre de 2 quilles.Charles, 112-115-128\u2014355 Lévis 98-150-105\u2014353 L\u2019aspirant dimanche le 14 mars sera M.Georges Cloutier de Scott.Le substitut: Michel St-Hilaire.L\u2019orateur sera M.Jean Rondeau.Le classement pour l\u2019Heure des Quilles tire à sa fin, deux semaines, seulement.Courrier de St-Isidore .(Suite de 1a page 2) Bella Morency 95 Ligue du mercredi Position des équipes pts Labonté et fréres 29 Meunerie Brochu 29 Soc.Coop.Agr.26 J.G.Pelchat 21 Big Six masc.René Fecteau 122.6 Guy Lagueux 119.4 Marcel Larose 117.5 Albert Gamache 113.5 Yves Larochelle 108.4 Aimé Dion 114.5 Big Six féminin Géraldine Gamache 113.4 Liliane Labonté 104.8 Mariette Bilodeau 97.8 Noella Parent 97.1 Aline Fortin 84.5 Gaby Larochelle 76 Ligue du vendredi Position des équipes Pts Epicerie Gaby Blais 48 Garage Marc Pelchat 48 John Deere .40 Parent et Gagné 40 Big Six Masc.Réal Gagné 149.6 Guy Guay 139.9 Claude Gagné 136.6 Eugène Dion 120.9 Laurent Beaudoin 120.2 Raoul Gagné - 118.1 Big Six Féminin Lucille Breton 101.5 Françoise Gosselin 100.Thérèse Guay' 95 Denise Gagné 90 Patricia Boutin .74.5 Jeannette Gagné 74 Ligue du jeudi \u2018 Equipes des Fermières Géraldine Gamache 111.7 Mariette Bilodeau 39.5 Fernande Blais 80.3 Claire Coulombe 73 Lucille Fortier 72.17 Jeanne Jacques 69.8 Equipes Fermiéres 7 pts Equipe Labonté Lily Labonté Gertrude Lagueux Yvonne Deschéne 115.1 90.8 80.5 Juliette Larochelle 76.5 Rollande Coulombe 73.6 Monique Couture 68.9 Equipe L.Labonté 11 pts A Theure des quilles, Guy Guay l\u2019a emporté sur L.P.Labonté par 35 quilles.Records de la Semaine Laurent Beaudoin, - Dimasche 7.30 Guy rencontre Claude Gagné 193 P.H.S.M.P.H.T.M.Marcel Larosse 471 P.H.S.F.Lucille Cyr 153 P.H.T.F.Gisèle Valois.419 P.H.S.D.Epicerie Gaby Blais 638 P.H.T.D.Epicerie Gaby Blais 1842 Records à battre P.H.S.M.Yvanhoe Cyr 218 P.H.T.M.Cyr Yvanhoe 558 P.H.S.F.Géraldine Gamache 207 P.H.T.F.Géraldine Gamache 432 P.H.S.D.Garage Mare Pelchat 684 P.H.T.D.Epicerie Gaby Blais 1842 Décès de Mlle Jeanne d\u2019Arc Laplante A T'hopital Notre-Dame de Ste- Marie de Beauce, à la suite d'une longue maladie est décédée Mlle Jeanne d\u2019Arc Laplante à l'âge de 42 ans.Elle était la fille de M.Louis Laplante et de feu Dame Emilia Lehoux.La dépouille mortelle est exposée à la salle paroissiale de St-Slzéar et les funérailles auront lieu samedi le 13 mars en l'église de St-Elzéar.Elle laisse dans le deuil: son père M.Louis Laplante de l\u2019hôpital Notre-Dame de Ste-Maric.Ses soeurs et beaux-frères: M.et Mme Albert Gagné (Germaine) de St-Elzéar, M.et Mme Amédée Guay (Rosanne) de Thetford, Mme Vve Henri Guay (Emerisa) LE GUIDE, jeudi 11 mars 1965 % Page 11 de Ste-Eulalie comté Nicolet, Met Mme Pierre Laterreur (Agathe) de Ste-Marie, M.et Mme Alfredo Marcoux (Marguerite) de St-Elzéar, M.et Mme Léandre Lehoux (Madeleine) de Drum- mondville, M.et Mme William Lessard (Louise) de St-Elzéar, Mlle Andréa Laplante de Ste-Ma- rie Beauce.Son frére et sa belle-soeur: Met Mme Louis-Philippe Laplante (Alicia Cliche) de St-Elzéar.Notre journal offre ses plug sincères condoléances à la famille en deuil.PRESENTE MAINTENANT SA COLLECTION PRINTEMPS-ETE DE LA Coupe Contour EXCLUSIVE A Savile Row élégance classique.offerte par le complet Queensbury par Savile Row pour le printemps et l'été.La \u201cCoupe Contour\u201d est ici mise en vedette par les plus beaux tissus de laine, présentes dans les nouvelles et élégantes teintes d'été.SUR TOUS LES PNEUS LIONEL DEMERS.prop.Tél.: 387 TS SR ER TS PE - eh a A tr tL x CET AE nu\" BERN a hh RENE a DELEGATION DES MAIRES A ARNPRIOR, ONTARIO \u2014 Photo prise à l'occasion du départ des Maires, délégués par la Protection Civile, à une conférence au Collège Canadien de la Protection Civile à Arnprior.Ontario.Parmi ces maires, nous reconnaissons quatre maires des municipalités de Beauce et Dorchester soit: de gauche à droite, 3ème personne, M.Marius Lagueux, Maire de Tring-Jonction, 4ème, M.Marc-Henri Nadeau, Maire de East-Broughton, 5ème M.Sauveur Faucher, Maire de St-Ephrem et M.Joseph Lehouillier, Maire de Frampton.Cette conférence annuelle avait pour but d\u2019expliquer à nos édiles le rôle important qu\u2019ils ont à jouer dans la survie de leur semblable en cas de guerre, désastre ou conflagration.\u201cOn a déjà dit de moi que j'étais un activiste sincère.Je crois que c'était un bonne définition\u201d.C\u2019est Michel Chartrand qui se raconte à Louis Marin dans le dernier numéro du Magazine Mac- lean.Au cours d\u2019une entrevue ani- 4 QUI EST MICHEL CHARTRAND ?mée et haute en couleurs, le fougueux homme de gauche s'est confié au journaliste.Chartrand raconte sa vie, son enfance, Ja façon dont il a été élevé et les études qu'il a faites.Il rappelle ses débuts, son aventure en Abitibi, ses premières srmes dans I'A.C.J.C.et son entrée dans la vie politique avec l'Action libérale nationale en 1939, puis dans les rangs du Bloe populaire en 1944.Après la guerre, il se lance dans l\u2019action ouvrière, il est de toutes les grèves importantes, celles qui ont marqué les progrès du monde ouvrier chez nous.Puis il revient à la politique dans les rangs de la C.C.F.Il joue un rôle actif à la fondation du Nouveau Parti Démocratique en 1960 et à celle du Parti Socialiste du Québec en 1963.Avec la fougue qu\u2019on lui connaît, Michel Chartrand aborde tous les grands problèmes du Québec actuel, les querelles syndicales, le séparatisme, Parti Pris, le catholicisme, les vieux partis, ete, et sur chaque sujet il livre aux lecteurs du Magazine ses réflexions tantôt humoristiques, tantêt philosophiques, tantôt enthousiastes, tantôt amères, mais jamais banales.Magasin Georges Champagne TEL.: 387-2035 Scott Découpez ce coupon et apportez-le au magasin Escomnpnte 2° : Montant DU 14 AU 21 MARS SPECIAU Beurre de Caramel Grenache ; Café Maxwell House jarre de 4 lbs.9%¢ instant 10 on.Ketchup Aylmer, 11 on.10: aR 2 pour 39¢ Biscuits David Viande Prem.bte 12 on.(7 variétés) 4 pqts pr 2 pour Blé-d\u2019Inde en crème \u201cIdéal\u201d 20 on.3 pour Peinture au latex mat ou semi-lustré pour intérieur ou extérieur ( blanc ) - En spécial à $3.99 le gallon $1.59 Lestoil ou Ajax 55: | ammoniaque 32 on.79¢ | Grande Partie de Cartes ORGANISEE PAR l\u2019Association des Femmes Créditistes du comté de Beauce au Centre Récréatif de Ste-Marie vendredi soir, le 19 mars à 8 heures 30 Nombreux et magnifiques prix.Prix de présence : Lampe d\u2019une valeur de $20.00 Tirage d\u2019un panier de provisions Cordiale bienvenue à tous.NOTRE COLLECTI et MANTEAUX de PLUIE, dans les marques \u201cALJAC - N Printanière est au complet!!! PALETOTS de PRINTEMPS REVERSIBLES \u201cCROWN\u201d, etc.Qui s\u2019habille bien, s\u2019habille chez BESHRO Page 12 * LE GUIDE, jeudi 11 mars 1965 \u2014\u2014 wm r\u2014\u2014 Les créations LEV ANDY ENR.Manufacturiers de meubles exclusifs pour hôtels, restaurants.institutions et résidences, St-Patrice de Beaurivage TEL.88-s-1 Photographies anniversaires, réceptions, etc.Ver.te et réparation d\u2019 accessoires photographiques de mariages, GUY MERCIER, Prop.STUDIO GUY ENR.Ville Ste-Marie, Tél: 387-5188 VOL.35 - No 49 - 9 rue Saint-Antoine, Ville Ste-Marie, Bce Province de Québec, Canada, jeudi 11 mars 1965 5 SOUS LE NUMERO Saint-Sylvesire serait doté d'un cenire fouristique La localité de St-Sylvestre située dans le comté de Lotbinière dont l\u2019économie se ressentait de la fermeture des portes de la station de radar survenue en juin dernier, connaîtrait dans un avenir assez rapproché un sort plus enviable.En effet, il est fortement question qu\u2019un centre touristique soit installé bientôt sur .l\u2019emplacement même de la station déserte.Ce projet, qui emprunte encore la forme d'une probabilité, se présente sous un aspect des plus favorables pour sa réalisation.Cette heureuse perspective a été mise en relief au cours d\u2019une soirée sociale qui a eu lieu dans la salle de l\u2019école centrale du village, en l\u2019honneur de Me Auguste Choquette, le député (lu comté aux Communes.Cette manifestation avait été organisée par les conseils municipaux du village et de la paroisse de St- Sylvestre.Dans de courtes allocutions, prononcées devant une forte représentation de la population locale, les maires respectifs, MM.Alphonse Nappert et Henri-Louis Lachance, et le curé de la paroisse, M.l'abbé Arthur Poulin, ont présenté des témoignages d'appréciation au député pour le travail qu\u2019il avait accompli afin de favoriser le progrès de la localité, Me CHOQUETTE Présenté par M.Onésime Nap- pert, ancien maire et roi du sucre, qui agissait comme maître de cérémonie, le représentant du comté aux Communes rappela que des projets nombreux avaient été envisagés pour la réouverture de l'activité sur le terrain de la station de radar.Il mentionna également que le Gouvernement avait fait toutes les démarches possibles pour tenter de combler la lacune créée avec la fermeture du camp.Sur ce, il laissa voir la perspective de l'établissement probable d\u2019un centre-touristique sur le terrain du camp.\u201cLa réalisation de ce projet, dit-il, serait de nature à alimenter de façon appréciable l\u2019économie de la localité de St-Sylvestre.C\u2019est pourquoi, je ferai tout en mon possible pour que le projet se concrétise et que la population en retire le maximum de bénéfice\u201d.Il profita alors de l\u2019occasion pour souligner que le peuple devait cesser de considérer le député comme un être extraordinaire.\u201cLe député est un représentant du peuple et doit être considéré comme tel pour qu'il puisse remplir son mandat de fa- con efficace.Une grande éducation civique s\u2019impose dans ce domaine.Si les citoyens se donnent la main, ils sont capables d\u2019obtenir un grand assainissement des moeurs politiques\u201d.En terminant, il fit de nouveau allusion au projet et déclara: \u201cJe veux que ça marche et que la population en tire le meilleur profit possible.Je suis heureux des -événements qui surviendront bientôt à la station de radar\u201d.Par la suite, il fut invité à ouvrir la danse.Allocution du Dr J.-A.Tardif, M.D.président ef directeur général de \u2018La Laurentienne Nous reproduisons pour le bénéfice de nos lecteurs le texte intégral de l\u2019allocution que pro- noncait le Dr J.-A.Tardif, M.D, président et directeur général de la Laurentienne, compagnie mutuelle d'assurance lors de l\u2019assemblée générale annuelle du 13 février 1965.Pour la vingt-sixième année consécutive me revient l\u2019'honneur de présenter à votre approbation le rapport des opérations financières de notre compagnie pour l\u2019exercice terminé le 31 décembre 1964, Si l'on a pu dire de 1963, année où La Laurentienne, en célébrant son vingt-cinquième anniversaire, est apparue aux yeux de la population canadienne dans toute la splendeur de son prestigieux siège social, si l\u2019on a pu dire de 1963, dis-je, qu\u2019elle a été une année de gloire, il faudra dire de 1964 qu\u2019elle a été une année d\u2019\u2018\u201cépreuve de force\u201d.Après s'être révélée dans toute sa beauté, n\u2019était-il pas opportun, nécessaire même que La Laurentienne fût appelée à démontrer sa puissance et à prouver au Canada français, voire au Canada tout entier, qu\u2019elle a atteint l'âge des gestes adultes ?Les chiffres imposants du bilan 1964.que notre vérificateur interne vient de mettre sous vos veux, appellent certains commentaires pour revêtir toute l\u2019ampleur de leur éloquence.Les premières heures de 1964 ont placé La Laurentienne en présence d\u2019un problème inusité: une de nos jeunes mutuelles d'assurance-vie se trouvait dans une situation financière qui ne répondait plus aux exigences du Service des Assurances de la Province de Québec.Sur demande du Surintendant, La Lauren- tienne a tendu une main secourable à cette institution, sauvant ainsi l\u2019essentiel, c\u2019est-à-dire le respect intégral des engagements contractés par l\u2019Union du Commerce envers ses dix mille assurés, et conservant intact, du même coup, le blason de l\u2019assuran- ce-vie au Canada, seul commerce, croyons-nous, qui peut se vanter de n\u2019avoir failli à aucune de ses obligations envers ses clients.La Laurentienne est heureuse et fière d\u2019avoir pu rendre ce service, même s\u2019il a fallu y mettre le prix, soit absorber un déficit de $223,000.diminuant d\u2019autant la confortable marge de surplus d'opération.L\u2019item \u201créclamations pour décès\u201d a constitué une deuxième épreuve de force.Au cours de 1964, La Laurentienne a dû verser a ce poste $1,117,890.comparativement a $724,000.en 1963, soit une augmentation de près de 55%.Même si cette somme ne dépasse pas les prévisions des tables de mortalité, il faut dire pour le moins qu\u2019elle était inattendue.Que La Laurentienne ait pu rencontrer ces exigences tout en augmentant ses dividendes aux assurés de près de $100,000.pour les porter a $582,000.de $486.- 000.qu\u2019ils étaient en 1963 et cela, sans affecter ses différentes réserves, en augmentant même son surplus non attribué d\u2019un montant de $15,000.voilà qui démontre de façon suffisamment brillante, croyons-nous, la solidité de la structure financière de La Laurentienne.Une autre épreuve de force, d\u2019une autre nature, celle-là, mais tout aussi réelle que les deux autres quoique ne figurant pas sous forme de chiffres au bilan, a permis une fois de plus à La Laurentienne de démontrer ce qu\u2019elle a toujours été: \u201cUNF IDEE EN MARCHE\u201d .dont la force vive ne peut s\u2019altérer parce que, puissante de la Vérité dont elle se nourrit, elle constitue un terrain impropre à l\u2019enracinement et à la croissance d'idées qui lui sont contraires.Il ne faut pas oublier, toutefois, que La Laurentienne est née et se développe au vingtième siècle siècle du libéralisme économique, où la règle de l\u2019individualisme et du profit domine.conditionne et subordonne la règle de l\u2019altruisme et du service Que ce vent de libéralisme é conomique, qui a saturé et sature encore l\u2019atmosphère du siècle où nous vivons.ait réussi à s'infiltrer à La Laurentienne à diffé- La Clinique Mobile de la Croix-Rouge attend les donneurs de sang à Ste-Marie La Société Canadienne de la Croix Rouge sous le patronage des Chevaliers de Colomb et autres mouvements paroissiaux lance un appel pressant à toute la population.Aucune somme d'argent ne peut l'acheter.Aucune machine ne peut le fabriquer.Seul un être humain peut le donner.C\u2019est pourquoi le sang est si précieux.Nous sommes certains que la généreuse réputation des paroissiens de Sainte-Marie à cette sollicitation vitale ne saurait se démentir.L'Unité Mobile de la Croix Rouge sera au Centre Récréatif.le lundi 22 mars, de ! hre à 5 hres et 7 hres à 9 hres p.m.Le nombre attendu est de 200.Louis-Maurice Roy, Prés, COURS de DANSE aux COUPLES MARIES de TOUS les AGES Des cours de danse gratuits donnés par le réputé professeur \u201cRoland Hallé\u201d de Québec.pour une période de trois semaines débuteront à la Seigneurie Ste-Marie.samedi soir le 13 mars 1965.Ces cours sont exclusivement offerts aux couples mariés de tous les âges.Les couples sont invités à participer nombreux dès samedi.le 13.de 8 à 10 heures à ces cours donnés par un professeur dont les mérites sont reconnus.Un spectacle suivra le cours, Ce spectacle sera donné par les professeurs et leurs partenaires.Cordiale bienvenue aux couples mariés.profitez de rents paliers de son personnel, CElte occasion qui vous est offerte.tant externe qu\u2019interne, il n\u2019y a (Suite à la page 16) LE GUIDE.jeudi 11 mars 1965 * Pace 1 Page 14 7 LE GUIDE, jeudi 11 mars 1965 Une date dans l'industrie du béton La ratification du projet de fusion, élaboré au cours de 1964.de l'Association du Béton préparé du Québec et de l'Association des Manufacturiers de produits de béton, marque vraiment une date LA PLAGE PI TOC GOTO MSSSSSSS VS FFEFSTSSSSSSSSSSSSSSSSHSSSSSTSS« Tous les jours et soirs de la semaine Téléphonez pour leçons de natation Service de restaurant de 7 hres a.m.à minuit Réceptions, noces, enterrements de vie de jeunesse, conventions.26 chambres et suites A COMTER DU 16 MARS 1985 importante {dans l'histoire Économique de \u201cLa Belle Province\u201d, alors que cette industrie connait vraiment une expansion prodigieuse.I était devenu nécessaire, alors NN.nN aL TAR TROPICALE FESSES SOS VS GEG HLS HENGE CO BGG GLR EE » DANSE AVEC ORCHESTRE 3 TOUS LES MARDIS, JEUDIS, VENDREDIS 3 SAMEDIS - DIMANCHES N avec: \u201cLES DAUPHINS\u201d + = = LA SEIGNEURIE DE STE-MARIE INC.% Téis.: 387-2607 et 387-2608 Ste-Marie, Beauce, P.Q.; M5S0SSSSSSSSSSSSSSSSS 556555605560 que le béton, matériau vivant, est de plus en plus en demande sous toutes ses formes, que les producteurs unissent leurs efforts vers un objectif majeur : le contrôle de la qualité des produits.L'évolution de la pensée chez les membres des deux groupes maintenant réunis s'était d\u2019ailleurs manifestée par la formation d'un comité d\u2019auto-con- trôle qualitatif.A la suite du congrès conjoint tenu à Québec, les co-présidents, MM.Léo Beaulieu (A.Billet Ltée, Montréal ) et Adrien Hébert ( Dominion Ready-Mix Inc, Québec).élus respectivement président et vice-président (Section du béton préparé ) de l\u2019Association du Bé- ton du Québec, déclaraient : \u201cNoüs vivons une époque décisive dans la vie de notre industrie; nos objectifs, l\u2019élaboration d\u2019un colle d\u2019éthique et d'un code de qualification, sont déja en bonne voie de réalisation.\u201d Les deux autres vice-présidents élus sont MM.Reginald Scott ( Vi- brapipe Concrete Products Ltd, Cap-St-Martin ) pour la Section des tuyaux, et André Hamel ( Cie Montco Ltée, Montréal-Nord ) pour la Section des blocs, M.Gérard Hamel (Tuyaux Vibrés Inc, Québec ) agira comme secrétaire du Conseil supérieur.Trésorier : M, Fernand Letendre (F.Letendre Inc.Drummondvil- le ).MM.Léo Laporte (Concreters Ready-Mix Ltd., Montréal ) et Guy Paré (Simard & Beaudry, Montréal), présidents sortants, font partie d\u2019office du nouveau Conseil d\u2019administration.sur vos achats: Chapelets 50% - Bijoux 40% Plumes PARKER 25% Coutellerie 25% - Briquets IMPORT 365 de la Couronne \u2014 Tél: Bagues de fiançailles 50% Montres 50% - Bracelets de montres 50% Verre taillé 25% - Argenteries 25% Nous vous accordons une rabais appréciable et 50% 25% LA BIJOUTERIE \"RENE MARCOUX\u201d ATEUR 524-8722 \u2014 Québec, P.Q.En haut de la Pharmacie Soucy eee Chacun des trois groupes de producteurs - béton préparé, tuyaux, blocs - à son propre Conseil et conserve l\u2019autonomie nécessaire à l\u2019étude des problèmes particuliers et à la recherche constante des facteurs d\u2019amélioration des produits comme du bien-être des membres de l\u2019industrie.Chacun a ses délégués au Conseil supérieur.Ce sont : MM.Maurice Beaudoin (Carrières Varennes Ltée, Varennes ); Rolland Té- treault (Les Produits de ciment Grandmont, Granby ); Marcellin Barrette (B & F Ready-Mix Inc.Val d'Or); Baker Daigle ( Cie Mi- ron Ltée, Montréal); Rodolphe Pagé (J.-M.Pagé & Fréres Inc, Charlesbourg ); Paul Langlois (Les Produits de ciment du Sa- guenay Ltée, Chicoutimi); Charles Fortier (Les Industries For- tier Ltée, St-Henri de Lévis ); Lorenzo Grenon ( Grenon & Frères Ltée, Bagotville); \u2018Yvon Marchand (Permacon Inc, Châtéau- guay ).MM.Jean Thierry (Sicard Inc, Montréal ) et Fernand Larivière ( Master Builders Co.Ltd., Montréal) sont délégués des membres associés, Le siège social de l\u2019Association du Béton du Québec sera à Montréal, La Semaine de la Vision, du 7 au 13 mars 1965 \u201cLes déficiences visuelles sont souvent un handicap sérieux dans les études\u201d, selon le Dr Jean Gouin, président du Comité d'Information du Collège des Optométristes du Québec.\u201cLes problèmes visuels sont par nature insidieux.En effet, rares sont les malaises aigus et douloureux.C\u2019est pourquoi l'\u2019examen visuel annuel des écoliers est si important.Plusieurs échecs scolaires pourraient ainsi être évités\u201d.\u201cIl ne suffit pas de voir clairement au tableau pour jouir d'une bonne vision.Les habiletés visuelles jouant un rôle de premier plan dans Te succès ou l\u2019insuccès scolaire, ne sont pas du tvpe apparent.L'étudiant peut très bien avoir les yeux droits et une acuité visuelle (VUE) normale, sans pour cela posséder les -habiletés essentielles au bon lecteur.Et la lectiire, nul ne l\u2019ignore, est unsgage de réussite à l'école\u201d.\u201cDe plus.les changements qui s'opérent dans les mécanismes visuels, sont progressifs et peuvent être plus facilement contrôlés, sils sont évalués régu lièrement\u201d.Le Dr Gouin souligne l\u2019importance de la prévention des défauts oculaires et des problèmes de rendement scolaire d\u2019origine visuelle.La chute progressive des notes scolaires précède souvent l\u2019apparition des difficultés visuelles.L\u2019insouciance envers l\u2019étude peut aussi être causée par un effort visuel excessif, ou supérieur aux capacités d'adaptation de l\u2019écolier.\u201cN\u2019attendons donc pas que \u2018des élèves paient dans leur rendement, le prix d\u2019une condition visuelle déficients.Avec le retour à l'école, un examen complet de la vision s'impose\u201d.de terminer le Dr Gouin, optométriste.Souhaits Joyeux anniversaire de naissance à Célvne Guav, de Ste-Ma- rie, pour ses 9 ans qu'elle célébrait le 12 mars 1965, ainsi qu\u2019à son frère Réal Guay qui aura 8 ans le 16 mars, de la part de leurs parents.frères et soeurs.rune cm0 ae \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 =. Sr rc \u2014 em \u2014\u2014\u2014\u2014 et wwe wm Te er det Nos institutrices d'il y a 50 ans En évoquant ces souvenirs, peut-être rencontrerai-je chez nos institufrices d\u2019aujourhui un refus d\u2019admettre ce qu'était la situation de la maîtresse d'école du rang.Heureuses les paroisses où il y avait un couvent avec pensionnat qui pouvait recevoir les jeunes filles qui se destinaient à l'enseignement, après avoir subi les examens pour le brevet élémentaire, modèle ou académique décerné par le Bureau Central des Examinateurs catholiques de la Province de Québec, et reçu vers la mi-août, alors il fallait se trouver un endroit pour enseigner; si la jeune fille savait plaire aux commissaires; elle était embauchée pour dix mois à partir du ler septembre jusqu'au 30 juin inclusivement.Les vacances des fêtes ne duraient que depuis la veille de Noël jusqu'au lendemain des Rois, il y avait les trois jours qui précédaient la fête de Pâques, les congés n\u2019avaient pas la rigidité d\u2019aujourd\u2019hui car parfois pour accommoder soit la maîtresse ou une famille dans le besoin on pouvait changer le jour de classe en le remplaçant le sa- Temps limité seulement Venez admirer la gamme complète de coloris à notre centre des couleurs.Demandez à voir nos catalogues : Tapisseries (derniers modèles ) veloutées Tuiles Vynil - Caoutchouc - pure vynil (Marques Armstrong & Dominion) Tapis - lère qualité medi.Dans quelles conditions était la petite école du rang, plutêt petite à un étage surmonté d\u2019un toit pointu, l'extérieur fait de planches grossières, qui avaient peut-être jamais reçu de couche de chaux, un perron fait de pièces de bois superposées couvertes de madriers épais à la largeur de la porte d\u2019entrée,.Entrons, une pièce étroite où s\u2019alignaient les crochets où se déposaient les manteaux des élèves, en arrière d\u2019une porte, pénétrons dans la chambre de la modeste institutrice, dans un coin, un lit bien rustique où des rongeurs établissant leur domaine dans la paillasse remplie de paille qui sentait l'humidité une petite table, deux chaises peut-être une berçante, l\u2019armoire en arrière de l\u2019escalier et la petite tablette où se trouvait la lampe à pétrole.Au centre, du mur qui sépare la chambre de la classe, un poêle à deux ponts servait de réchaud et la plus grande partie du poêle étant du côté des élèves, c\u2019est là que la maîtresse devra séjourner jour et nuit dans une atmosphè- Email Semi-lustré Frigidaire fini porcelaine qui ne jaunit pas 94.00 rabais Semi-lustré Ouvert à toutes heures es VENEZ ADMIRER les Mercury - Meteor - Comet 1965 et notre MAGNIFIQUE CHOIX d'AUTOS Gazoline .35c le gal.ea S4H51e gallon ue 51.95 la pinte J.M.PIGEON Inc.Spécialisie en peinture Bas Nouveau Boulevard Ste-Marie, Beauce, - tél.: 387-2110 - Livraison à domicile usagées - Scott Auto Inc.REMORQUAGE DEBOSSAGE, Scott-Jonction, Dorchester, Ouvert tous les jours de 7 hres du matin à minuit JOUR et NUIT MECANIQUE Tél.: 387-2822 re froide., pas de chauffage central, mais de grosses bûches placées par une main inhabile, laissait échapper une chaleur irrégulière, car cette pauvre petite mai- tresse avait besoin de s\u2019aguerrir contre la mauvaise température les grands vents, les feux de cheminée, elle se blottissait dans un lit humide sous un, amas de couvertures apportées du foyer paternel, elle grelottait, nerveuse, en attendant le lever du jour qui lui apportera les mêmes problèmes.Pas d\u2019eau potable, dans la maison; où on pouvait se payer le luxe d\u2019une pompe à bras, elle était gelée le matin, il fallait aller quérir l\u2019eau au puits ou au plus proche cours d\u2019eau, un homme charitable entretenait une trouée où passer une chaudière qui en revenant à l\u2019école était souvent renversée par l'épaisseur de neige où le verglas qui rendaient la communication difficile.La chaudière d\u2019eau glacée sur un petit banc serait la réserve avec la tasse commune, la mai- tresse devra aller puiser pour sa pitance de la journée.Pénétrons dans la classe où des fenêtres avec vitres de petite dimension laissaient entrer le soleil qui venait se jouer sur les bahes d'ééole mesurés à la largeur de la classe moins les allées à' chaque bout où les élèves devront se pacer quitte à déplacer les premiers arrivés.Devant chaque banc il y avait le pupitre : de la même longueur avee dessus légèrement penché et fixé | à l\u2019intérieur, les livres.les ca- biers, le sac qui contenait la pitance du diner.il va sans dire \u2018 que le ménage était parfois négligé dans ce casier où il fallait se mettre à genoux pour en découvrir le contenu.Les murs vierges de peinture étaient couverts de cartes géographiques et le tableau noir ap- puvé sur le plancher, se solidait par sa grande dimension et sa pesanteur.Le plancher en bois mou dècelait les noeuds que l'usure n'atteint pas, ce qui rendaient lc balayage et le lavage une corvée.N'oublions pas la croix noire surmontée du rameau béni: pour les commissions scolaires plus aises, la petite école était dotée d'une horloge qui indiquait la marche du temps.La petite clochette ramenait les étourdis à la réalité en les ramenant à leur devoir.Durant les fortes tempêtes d'hiver pour les \u2018élèves qui demcg raient à un mille de l\u2019école, à tour de rôle, le père entassait les enfants dans le fond du ber- lot et ensuite recouverts d'une bonne couverture prenait le chemin de l\u2019école et !e soir le mème manège recommençait.A Tarri- vée du conducteur, les enfants les plus petits recevaient l'aide de la dévouée maîtresse afin de les protéger du froid et les voilà partis cahin caha dans une épaisse couche de neige qui parfois provoquaient des aventures plus ou moins drôles, Après le départ de cette jeu- | nesse turbulente, la petite mai- tresse demeurait seule ou quelque fois une petite soeur lui donnait du reconfort.La préparation de la classe pour le lendemain et tout ce que le programme exigeait employaient son temps et la préparation des repas.qui parfois auraient suscité des larmes vu la rareté des victuailles.Aucun confort, faudrait-il taire la disposition des lieux d'aisance.Une petite bâtisse à l'extérieur séparée en deux où les élèves devaient se présenter sur un bloc de glace que le thermomètre aux alentours de zéro degré éÉpais- sissait à chaque visite.Les écoles pleines à craquer d'élèves dont le programme d'étude ne devait pas dépasser la 4e année que de beaux talents ont LE GUIDE, jeudi 11 mars 1965 #% Page 15 été refoulés.Les éléments de catéchisme, de leeture, d'arithmétique, histoires, grammaire, dessin étaient enseignés ct chacun avec ce bagage de science était lancé dans le monde, où les carrières étaient limitées, je puis dire en toute sincérité qu\u2019il n'y avait pas de délinquance juvénile et bien d'autres misères; que chacun tirait profit des moyens à sa disposition, et que de nos petites écoles il est sorti ae grands hommes et des femmes admirables.Devant cette énumération, quoique bien longue elle est incomplète, il devait avoir un salaire bien élevé, détrompez-vous.I y a 50 ans on commençait dans certaines municipalités à accorder un salaide de $150.par année.Avec ce salaire, i! serait superflu de parler de toilettes excentriques, pas de bas nylon, pas de permanente, pas de cosmétique, malgré la grande simplicité des habits.la petite matresse était belle et considérée.On devait payer une contrihu- tion de 2°% qui servait de base pour la pension viagère.En 1960 le Ministère fit une enquête pour trodver les institutrices avant à leur crédit cing années d'enseignement et on leur remit le 2\u2019.déboursé, faible dédommagement considérant les conditions lamentables où nous avons vécu cette rente aurait du être viagère.Saluons chapeau bas, les vieilles institutrices de 50 ans, qui ont formé une génération solide si elle n\u2019avait pas la formation intellectuelle d'aujourd'hui elle avait par contre ce jugement cette honnêteté, cette distinction que nous admirons.Une vieille maîtresse de 1914 - 1919 Souhaits Joyeux anniversaire de naissance à Mme Alfred Bégin de Ste-Marie qui célébrait ses 56 ans le 13 mars 1965.de la part de M.et Mme Paul-Emile Guay et ses petits enfants.Jos Turmel Linge neuf \u20ac: usagé Ste-Marie, Bce.Tel: 387-2790 - Ouvert tous les seirs - 26 n.jno FOURN ~ or ve .?WSF MILLIERS D'USAGERS | ENCHANTES | DE L\u2019HUILE À AISE | ie TT PARCE Q e C'est une hulle de premi distillation, ni DEPOTS de carbone.signalant: IWIN qi ÿ__\\ 9 Q i Ste-Marie, Beauce, e Elle ne provoque ni FUMÉE \u2014 ni ODEUR désagréable, Joignez les rangs de nos clients satisfaits en SOCIETE COOPERATIVE ou Lue Labbé.Vallée-Jet.Téléphone: 437-5516 °.wh RE J E - un ère qualité contrôlée à la Tel.: 387-5464 Page 16 * LE GUIDE, jeudi 11 mars 1965 et subordonne l\u2019idée de profit et c\u2019est pourquoi La Laurentienne n'a besoin d\u2019être ni repensée, ni pas à s\u2019en surprendre.restructurée .Il suffit que l\u2019on Ce qui est remarquable, éton.Maintienne bien vivante chez el- nant même peut-être c'est que le cette philosophie qui l\u2019a ins- ces infiltrations ne réussissent Pirée et dont elle s'est nourrie qu\u2019à provoquer de légers remous depuis sa naissance.de surface et n\u2019entravent en rien le cours irrésistible et impétueux de La Laurentienne vers le but que lui ont assigné ses fonca- teurs.ALLOCUTION .(Suite de la page 13) Solidement campée aussi bien sur le roc de la Vérité que sur celui du Cap Diamant, La Lau- rentienne a subi victorieusement l'épreuve de force morale et phy- La Laurentienne est née du sique que lui réservait l'année désir et de la volonté de rendre 1964 et cela, sans altérer sa service à la collectivité, Elle beauté.Elle en sort même ra- oeuvre de toutes ses forces à la jeunie et revigorée.restauration économique du Ca- Pendant ce temps en effet, le nada français.nombre de ses membres assurés C'est dire que chez elle.l'idée atteignait le chiffre imposant de de service domine.conditionne 100.000.\u2014 augmentation de 14.- Re iE ES RE RTE 170 LA VILLE DE STE-MAR COMTE DE BEAUCE Soumission pour des fravaux d'aqueduc et d'égouf La Ville de Ste-Marie demande des soumissions pour les travaux suivants : a) Prolongement d\u2019aqueduc sur la rue St-Luc et la rue Labrecque ; b) Prolongement d'égout sanitaire sur la rue St- Luc, la rue Labrecque et le boulevard Kennedy; c) Remplacement d\u2019égout sanitaire sur la rue des E- | rables, la rue St-Georges.la rue St-Roch et la rue Feuiltault; d) Prolongement d'égout pluvial sur les rues St- A Georges, St-Roch et Feuiltault._ Les plans, devis et formules de soumissions sont ; disponibles au bureau du seccrétaire-trésorier de la À Ville de Ste-Marie, comté de Beauce, ou au bureau = ; des Ingénieurs conseils, Piette.Audy.Lepinav & Ë Bertrand, 1134 Chemin St-Louis, Québec 6.movennant § bourse a l'entrepreneur sur remise des documents en 5% un depot de VINGT DOLLARS ($20.00) qui sera rergy i bon état dans la semaine qui suivra la date de rentrée § des soumissions.Le dépôt des entrepreneurs qui ne 5 présenteront pas de soumission ne sera pas remboursé.Æ Pour être considérées les soumissions devront être Ë preparees en triplicata sur les formules prénarées à cette fin, et transmises sous enveloppe scellée.sur la- § quelle sera lisiblement écrite la mention \u201cSQUMIS- À SION - PROJET AE 1829\u201d.Les soumissions devront être accompagnées d'un chèque visé par une banque canadienne, fait à l\u2019ordre de la Ville de Ste-Marie, pour un montant de $3,500.00.| Les soumissions seront reçues jusqu\u2019à cinq heures de l'après-midi (heure en vigueur ) le jeudi 25 mars 1965, au bureau du secrétaire de la Ville de Ste-Marie comté de Beauce.| Le propriétaire ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.& Gérard Labbé, sec.-trés.113-65 E «8 LINGERIES 000.Son actif \u2026 33 millions \u2014 augmentation de 5 millions.Son assurance totale en vi gueur.tout près de 400 millions \u2014 augmentation de 60 millions.Ses réserves pour assurer 27 millions \u2014 augmentation de 4 millions.Son revenu annuel \u2026 7.8 millions \u2014 augmentation de 1.3 mil- § lion.Ses réserves spéciales et son surplus non attribué lions Pendant ce temps encore, elle se préparait a offrir de nouveaux services à ses membres: assurance \u201caccident-maladie\u201d, assurance \u201csalaire\u201d, qu\u2019elle inaugurées au début de 1965; \u201cassurance générale\u201d qu\u2019elle espè- Hd re inaugurer bientôt.Pendant ce même temps, plu- id sieurs unités de choix venaient @ s'additionner à son personnel.Nous devons ici souligner spécialement la venue de M.Jean- Marie Poitras, nommé, par le Conseil d\u2019Administration au poste de \u201cConseiller technique Adjoint du président\u201d et subséquemment, au poste de membre du Conseil d\u2019Administration.Son esprit d\u2019initiative et de progrès, sa sagesse et son expérience administratives ont déjà produit d\u2019heureux effets.Nous espérons qu\u2019il se sentira à l\u2019aise parmi nous et nous croyons d\u2019autre part que La Laurentienne lui présente un champ d\u2019activités propre a l\u2019épanouissement complet de sa riche personnalité.Nombreux et vastes en effet sont les projets futurs, et à l\u2019intérieur et à l'extérieur des cadres de La Laurentienne.Mais si l'on tient compte de tous les facteurs de succès que nous venons d\u2019énumérer; si l'on considère d\u2019un autre côté que le dialogue, en vue d\u2019une action commune à l'échelle nationale, déjà amorcé entre les différentes compagnies d'expression française, s\u2019intensifie graduellement, il y a lieu d\u2019espérer que dans un avenir pas trop éloigné, l\u2019assurance, ce facteur si important de l\u2019économie nationale, sera en mesure de jouer pleinement au Canada français le rôle qui lui revient et que la nation est en droit d\u2019attendre d\u2019elle.Voilà pourquoi La Laurentien- ne regarde l\u2019avenir avec un serein enthousiasme.A tous ceux qui ont rendu possible ce puissant instrument de travail qu\u2019est La Laurentienne, à ces fidèles collaborateurs qui, dans la sincérité de leur coeur et I'ardeur de leur bonne volonté, communient de pensée et de fait à son idéal de Vérité et de Ser- Hommes - Dames - Enfants a d'ailleurs 5 vice, le Conseil d\u2019Administration, au nom du Canada francais, offre ses plus chaleureuses félicitations et leur dit: MER CI.LISEZ et faites LIRE votre JOURNAL CLUB de GOLF STE-MARIE GOLF 9 trous de JOUR et NUIT Illuminé sur toutes la longueur du PARCOURS (2,785 verges ) Abonnement Annuel $75.00 TEL.387-2608 Trois aufos en très bonne condifion à vendre La Banque de Nouvelle Ecosse de Ste-Marie, offre en vente 3 autos.Chrysler 1963, Saratoga, 4 portes, h.t., tout équipée Oldsmobile 1961, 2 portes, hard top, tout équipée Mercury Monterey 1963 Custom, 4 portes, hard top 8 cyl.aut., P.B., P.St, siège électrique.| R.BOURGON Tél.: 387-5477 - (le soir ) Tél.387-6198 Ces deux autos peuvent être vues au Garage François Marcoux- Manque d'eau C\u2019est ce qui vous arrivera si vos tuyaux d\u2019aqueduc gêlent.Consultez des possèdent tout spécialistes qui l\u2019outillage nécessaire.\u2014 Tout genre de service 24 heures par jour J.L.DROUIN & FILS ENR.Plomberie - Chauffage ' Ste-Marie, Beauce, Tél.: 387-2690 ne Loy JE TE, LL 2 i he\" ARR 4 ET NS EE FE a ÿ ; i | SOM y = + 4 3 rd 1 i : 1 j i ! 2 + ar i a\" pet a $ YVON VACHON, Prop.Tél.: 387-2901 OUVERT TOUS les SOIRS 265 NOTRE-DAME - STE-MARIE, BEAUCE (PRES DU PONT) Spécial pour le printemps ROBES D'ENFANTS ROBES de FILLETTES COSTUMES FILLETTES Nous venons de recevoir un bel assortiment pour cadeaux de bébés ! 1 à 3x ans (marque Tic-Tac ) à partir de 7 à 12 ans (exclusivité \u201cJanets Originals\u201d à partir de $5.95 ch.7 à 14 ans en Tricoza (exclusivité \u201cJanets Originals\u201d à $11.95 ch.$3.49 \"JEANS d'enfanis \"JEANS\" d'hommes pour le printemps lère qualité à partir : à partir de de $1.95 $2.95 ch.Accumulez vos billets \u201cGros lot pour Pâques\u201d chaque $5.00 vous donne droit à 1 billet Surveillez nos Spéciaux de la semaine dans Le Guide a chaque semaine. LE GUIDE, jeudi 11 mars 1965 % Page 17 tension.Il y a de plus en plus de gaz dans le brûleur.L'eau bout de plus en plus.La tension monte de plus en plus et il y a quatre soupapes qui ne s'ouvrent plus.Notre buveur, s'il veut dimi- tuer sa tension, devra faire un usage plus fréquent et plus con- sidérabl> d'alcool, car celui-ci est essentiel à son nouveau mode de vie.\u201cAA et DOMREMY\" Pensée de la semaine: La persévérance: c'est comme un trousseau de clefs, c'est souvent la dernière clef essayée qui nous permet d'ouvrir la porte.3eauceville-Est, C.P.204 SR = CONSTRUCTION D'UN GARAGE À STE-MARIE \u2014 Le 18 janvier dernier.: Pères Turcotte faisaient débuter sur la rue Notre-Dame à Ste-Marie des travaux pour la construction d\u2019un nouveau garage d\u2019une grandeur de 85 x 45.Cette décision permettra de faire travailler durant la morte saison: 2 menuisiers, 3 mois, ! journalier, 3 mois, 2 électriciens.! semau- ne.2 plombiers, | semaine.2 peintres, 2 LES EFFETS DANS LE FOYER es des \u2018erreurs do calcul\u201d qui viennent augmenter la tension.semaines.2 hommes pour le posage de stuc.| semaine.3 maçons et | manoeuvre pour les fondations.14 semaine.10 hommes pour la couverture.1% semaine.6 hommes durant 3 semaines pour la construction d'un quai de 134 pieds de long et 22 pieds de haut.Nous pouvons voir par la photo ci- dessus les travaux actuellement en cours.Salle du Centre Récréatif, ploi de ces établissements.(Famille) Plus il boit, plus tions.Le foyer.souree efficace de nombreux sont les conflits entre Les enfants ne sont plus dé- joie, de détente, devient un des lui et son épouse.sirés.Lorsqu'il arrivent.ils sont plus importants producteurs de Ces conflits peuvent aller jusqu\u2019à la séparation officielle ou M.Roméo Ferland, propriétaire du Restaurant hi Roi et de la Salle du Centre Récréatif de Sie-Ma- rie avise le public que pour toute réservation a la s'adresser soit au propriétaire de ces établissements.M.Roméo Ferland ou au gérant M.Gervais Faucher aux 387-2689 ou 387-2619.Nous désirons également vous informer que pour une raison majeure, M.Léger Labbé n'est plus a l'em- Dispositifs de sécurité Partout où il y à construction.les ouvriers ne doivent pas enlever ou rendre inefficaces les dispositifs de sécurité, sauf quard il s\u2019agit de les réparer, Dans ce cas, les dispositifs doivent être réinstallés le plus tôt possible.Le ministère du Travail du Québec demande aux ouvriers de se protéger eux-mé- mes en respectant les règlements de sécurité industrielle.ABONNEZ-VOUS A VOTRE JOURNAL qu'à l'avenir.ils devron 25 t = 11 M officieuse.Il y a scission entre l'homme et la femme.C\u2019est le grand drame de la désunité qui commence, Le père et la mère sont les deux plus grandes autorités dans le monde de l'enfant.Et lorsque l'enfant s'aperçoit que ses parents sont désunis, qu\u2019il ne sont plus d'accord, il devient nerveux, malheureux et va chercher en dehors du foyer son éducation ou l'affection qui jui manque.C\u2019est douloureux pour un homme, tout alcoolique qu\u2019il soit, de constater qu'il perd sa paternité.Car la paternité est un sentiment profond que l\u2019homme ne nie que par fanfaronnade.\u201cSUR LES BLANCS D'INTÉRIEUR DOMESTIC SE TEINTE POUR PRODUIRE UNE INFINITÉ DE COULEURS Le foyer dont il avait rêvé un jour n\u2019existe plus.Ce n\u2019est plus cet endroit \u201coù il fait bon vivre\u201d.Tl est au contraire source d'ennuis, d\u2019échecs, de frustra- Votre personnalité votre CHIC avec ce costume en lainage d'importation française PEINT RE PARE READ y yh Pa dl NT DISPONIBLE Sey B'ALkyg ALKYP BASE tes ree LUSTRE MAT COUCHE sous- LA BOUTIQUE FRANCAISE Tél.: 387.2601 - Ste-Marie Beauce.Ste-Marie, Beauce Henri Bonneville & Fils Inc.MANUFACTURIERS DE PORTES ET CHASSIS MATERIAUX DE CONSTRUCTION - QUINCAILLERIE Tél: 387-5486 RUSE EE I .- RS ara center