Le guide, 27 janvier 1966, jeudi 27 janvier 1966

[" pr = Paul Voyer ARCHITECTE Ste-Marie, Beauce, P.Q.Tél.: 387-2679 - C.P.96 Samedi soir.29 janvier: Preseriziion de Micheline lere ) : 2 Jucresse /, > 0 se Dupont VOL.36 - No 42 - 9 Saint-Antoine, Ville Ste-Marie, Beauce Province de Québec, jeudi 27 janvier 1966 - .SOUS LE NUMERO A M.LOUIS-A.DION- CANDIDAT LIBERAL DANS LA BEAUCE M.Louis-A.Dion, 30 ans, ingénieur de Beaucéville, a été élu candidat du parti libéral pour le comté de Beauce, en vue des élections provinciales devant avoir lieu dans quelques Avis à la population Le maître de poste de Ste-Marie, M.J.-G.Du- fresne, késire aviser la population d\u2019un changement dans les heures d\u2019ou- .verture du bureau de poste de notre ville.A compter de lundi, le 31 janvier, le vestibule des cases postales fermera tous les jours a 7 heures du soir, au lieu de 8 heures comme c\u2019est le cas présentement.Sauf le samedi ou la fermeture sera a 6 heures.On est-prié d'en prendre note.Liste, de Ville Sainte-Marie, mois M.Dion a été le choix des délégués au cours d\u2019une convention tenue .dimanche, sous la présidence conjointe de M.I.éo- pold Langlois, orsanisateur en chef du parti libéral pour le district de Québec et de M.Gérärd Poulin, président dc l\u2019Association libérale de Beauce.Les quelque 1.500 personnes ont applaudi M.Dion, ainsi que les trois autres candidats MM.Léo Morissette, technicien den- Gérard Duquet; marchand, Je St Câme; et Claude Poulin, travailleur social, de ville Saint- Joseph.Le candidat élu a fait savoir que le thème de la prochaine campagne électorale dans la Beauce sera \u201ctravaillons ensemble vers de meilleures voiés pour une Beauce agricole ct industrielle\u201d.\u201cNous jouissons présentement \u201cd\u2019un essor industriel assez appréciable dans la région puisque l'on voit de nouvelles usines pointer à l'horizon dans presque toutes les localités de Beauce.Ces nouvelles industries.nous les devons au travail et au dynamisme des administrateurs de .(Suite à la page 6) M.Gérard Poulin de la convention de M.Gérard Poulin, cultivateur M .Gérard Poulin, citoyen bien connu dans le comté de Dorchester, portera sa candidature lors de la convention de l\u2019'Union\u2014Nationale, qui aura lieu à Ste-Germaine, dimanche, le 30 janvier 1966 à 8 heures p.m.M.Poulin est né le 19 oc tobre 1925 a Scott-Jet, le 5ième d\u2019une famille de 18 enfants, marié à Aline Cloutier de Beau- ceville, il est père de deux enfants: Rénald et Marise.Après Scotf-Jet candidat à l'Union Nationale avoir complété ses Études dans son milieu, il partit pour la Co lombie Britannique où il agissait comme contremaître, à l'emploi d\u2019une importante compagnie spécialisée dans la cinstruction de centrales électriques, Morrison Knudson of Canada Ltd.Il demeura à ce poste durant 14 ans, et ce stage lui permit de prendre une bonne expérience de l'industrie et ainsi apprendre à connaître à fond, les problèmes ouvriers.- Après ce stage en Colombie, il revint dans son comté og il s\u2019adonne depuis, à dont il peut se vanter d\u2019être un fermiier florissant et il est naturellement en mesure de connaître Jes besoins des cultivateurs de son comté.M.Poulin s'est occupé activement de politique pendant de nombreuses années.11 a également été candidat à la convention créditiste de Dor- chester en 1962, n'étant défait que par quelques voix par son adversaire l\u2019ex-député créditiste.II a également été à la con- v(ention du parti conservateur dans Dorchester.Armé d\u2019une belle expérience en politique et connaissant a fond les besoins des ouvriers et cultivateurs de son comté, M.Poulin est donc l\u2019homme qu\u2019il faut à Ja population et c\u2019est PRESENTATION D'UN MEMOIRE - La photo ci-haut a été prise récemment.a l'occasion de la remise d\u2019un préparé puar M.Roger Jouvin de Mont- \u201créa sur \u201cTD'Efffänce Exceptionnelie\u201d.mémoire est remis à la Commission Scolaire dans le but d'en faire l'étude pour le l\u2019enseignement développement futur de mémoire Ce dans nos écoles.Nous voyons rangée de gauche à droite: M.vin, de Montréal, M.Benoit Vachon, prés.de.la, Commission Scolaire: A4.Denis Le- melin, directeur de l'Ecole Mar Feuiltault.A l'arrière: M.P.J.Doyon.commissaire, M.Victorin Hébert.dré Guindon, commissaire.sur la lère Roger Jou- secrétaire ei M.An- pourquoi il invite tous et chacun à venir l'appuyer lors de la convention, \u2014avec l\u2019assurance qu\u2019il fera tout en son pouvoir Pour sauvegarder l\u2019intérêt de son comté et aussi pourvoir son comté d\u2019une saine économie et d\u2019une prospérité toujours croissante.(Organisation Gérard Poulin) Un mort et sept blessés, Un Québecois a perdu la vie, vers 10 heures dimanche soir, lors \u2018d\u2019un collision sur la reute Kenndy, à deux milles de ville l\u2018agriculture, .Vice-président de l'Association des Pharmaciens du Québec M.GILLES LA ROCQUE Lors d'une réunion tenue à Montréal le 27 décembre 1965 et groupant 14 administrateurs de l'Association Professionnelle des Pharmaciens du Québec, provenant de 9 régions de la province, on procéda à l'élection de l'exécutif pour l\u2019année 1965.II nous fait plaisir d\u2019annoncer que M.Gilles La Rocque, pharmacien bien connu dans notre région a été nommé premier vice-président de cet important organisme, groupant audelà de 400 pharmaciensélicenciés, propriétaires de pharmacies.Nous félicitons M.La Roccu- et lui souhaitons tout le succès possible dans cette nouvelle fonction.Sainte-Marie de Beauce.La PP.l\u2019identifie comme étant Maurice Guimont, 56 ans.du 720 rue Calixa-Lavallée, appt 4.Sept autrs personnes ont été blessées dans la même collision qui a mis en présence la voiture de M.Guimont et celle de Marc Lessard.de Saint-Jules de Beauce.Elles ont eté dirigées vers l'hôpital du Saint-Sacrement de Québec.après avair reçu les pre- mirs soins du Dr Etienne Levesque.Le corps de \u2018a vietime est à la morgue Edgar Mercier et fils de Sainte-Marie.Les agents Denis Roy et Pierre Lachance, du poste de Saint-Joseph .ont procédé aux constatations d'usage.\"ÉÉEBREPMSHERERERNEERREMF ; 4 n = = Réunion pour l'ouvroir de là BH Ere\u201d 4 ¥ ; = n Sociélé Canadienne du Cancer | La réunion aura lieu mardi.le ler février de g B deux heures a quatre heures.pour l\u2019ouvroir de la g- H Société Canadienne du Cancer.au Centre Récréatif.B & salle du bas.» a Toutes les dames et demoiselles disponibles sont M B prices de s\u2019y rendre sans autre invitation.B 8 Venez nombreuses, faire votre part pour cette E .oeuvre si admirable.S.V.P.apporter rege ci ci B mo Peaux.Mme Jean-M.Carette Publ.KR » Mme Herménégilde Drouin, Prés: n RIO mY en ada AR iia Ale Wma \"2 tebe mth me on cme Le \u2014\u2014 men © a itn moe.} mana us pee * Page 2 % LE GUIDE, jeudi 27 janvier 1966 JOURNAL HEBDOMADAIRE Tél.: (Rés) 387-5945 - Tél.Le ETATS-UNIS .\u2026 | COURRIER DE STE-HENEDINE \u201c HOCKEY Jacques Hébert se signale dans la seconde rencontre d\u2019un programme double disputé à l\u2019a- réna de l\u2019O.T.J.de Québec.Jac- \u2018ques Hébert a réussi deux buts « pour conduire le Ste-Hénédine Ya.tin gain de 41 contre les équipiers des As de Frampton.La première période s'est terminée par le compte de 1-0, sur un but de Jacques Hébert avec l\u2019aide de Normand Labbé.pDès le début du second_vingt,.: Denis Patoine a égalisé le pointage pour le Frampton, puis - Jean-Yves Létournéau a compté le but victorieux à 14 minutes de cette période.Au dernier en- \u2018\u201cgagemnt le St-Hénédine a por- -té le pointage 41 par l\u2019entremise de Gilles Mercier et de Jacques Hébert.A la 11ème minute de cette période, Jean-Yves Létourneau s\u2019en est pris à l\u2019of- ficjel Robert Forgues qui lui a infligé une punition de match extrême.A sa première année dans ia ligue régionale de hockey, les équipiers de l'hôtel Labbé de Ste-Hénédine remportent de très Membre de l\u2019Association des Hebdomadaires Membre de 'AP.L Membre de la Société des Gens de Lettres Imprimé par les Ateliers \u2018\u2018Le Guide\u2019\u2019 Enrg a 9, rue Saint-Antoine, Sainte-Marie de Beauce - Québec, Canada FONDE EN 1930 Madame Jcan-MarieCarette Directrice-gérante (Atelier) 387-5408 p= Ministère des Pnstes à Ottawa a autorisé l\u2019affranchissement en numéraire et l'envoi comme objet de 2ème classe de.la présente pu- Gérant de circulation: Claude Jacob Gérant de Publicité: André Carette Nouvelliste: Jean Carette \u2018Photographies: De tous les Studios de Beauce et Dorchester 7 Rédacteur associé: G.A.La Rocque ~~ or\u201d NN < blication.ABONNEMENTS COMTE ooo QUEBEC OS grands succès.À la mi-sgison, cette équipe est au 3ème rang du classement général dans la section \u201cB\u201d qui comprend Frampton, Lac Etchemin, St-Lé- on de Standon, St-Damien, Ste- Hénédine et St-Anselme, soit 6 équipes.Félicitations Ste-Hénédine, NOS MALADES Mme Joseph Thibodeau actuellement hospitalisée.Mme Arthur Roy est de retour dans sa famille après un est -mois d\u2019hospitalisation.Carole, Gaétan et Michèle enfants de M.et Mme Fernand Dubreuil ainsi que Héléne Gagné fille de M.et Mme Philip pe Gagné sont aussi de retour après avoir été hospitalisés poûr légère intervention chirurgicale.A tous un prompt rétablissement.SEPULTURES Le 9 janvier funérailles de M.Albert Bourgault époux de feue Dame Marie-Anna Breton à l'âge de 72 ans.Le 6 mars à l\u2019âge de 48 ans, funérailles de M.Yvon Gagné fils de feu Ovide Gagné et de feue dame Rose-Anna Giriux.Le 17 mars à l'âge de 65 ans, funérailles de M.Amédé-e Cham- S\u2019adresser à: TEL.: 387-5605, Logements ultra modernes, biés.Refrigérateur, poêle, service de laveuse et sécheuse, fenêtres panoramiques.À LOUER 2 pièces entièrement meu- J.BESHRO et FILS Ste-Marie, Bce sur vos aches: Bagues de fiancailles 50% Montres 50% - Bracelets de montres 50% Chapelets 50% - Bijoux 40% et 50% Verre taillé 25% - Argenteries 25% Plumes PARKER 25% Coutellerie 25% - Briquets 25% LA BUOUTERIE \"RENE MARCOUX\" IMPORTATEUR 365 de la Couronne \u2014 Tél: 524-8722 \u2014 Québec, P.Q.En haut de la Pharmacie Soucy Surveil - pagne époux de dame Marie- Anna Larivière.Le 11 août à l\u2019âge de 83 ans, funérailles de M.Léonidas Grégoire époux de dame Marie Breton.- i Le 6 octobre a l'âge de 68 ans funérailles de M.Charles Dallaire, époux de dame Emé- lia Breton.Le 14 octobre, à l'âge de 42 ans, funérailles de Dame.Gabrielle Fillion, épouse de M.Philibert Vachon.Le 25 octobre, à l'âge de 75 ans, funérailles\u2019de M.Alphonse Cloutier, époux de dame Valé- da Bolduc.Le 13 décembre à l\u2019âge de 74 ans, funérailles de Dame Claire-Ida Fortier, épouse de M.Adéodat Roy.STATISTIQUES RELIGIEUSES Pour l\u2019année qui vient de se terminer, la paroisse de Ste-Hé- nédine compte 1250 âmes dont 270 familles.Il y eut 22 baptêmes, 9 mariages et 8 sépultures.BAPTEMES Le 10 janvier fut baptisé Joseph, Benoit, Borromée, fiis de M.Mme Lucien Roy (Simonne Pa- toine).Parrain et marraine Met Mme Borromée Juneau.Le 24 janvier, fut baptisé Joseph, Benoit, Carl, fils de M.et Mme Adrien Champagne (Micheline Fillion).Parrain et marraine M.et Mme Benoit Dubreuil.Le 31 janvier fut baptisée Marie, Sylvie, fille de M.Mme Robert Lacasse (Denise Drolet).Parrain et marraine M: Mme Joseph Drolet, grands-parents de du Magasin Laurentien Inc.à chaque semaine dans notre JOURNAL l'enfant.Le 31 janvier fut baptisé Joseph, André, Daniel, fils de Met Mme Lorenzo Fournier (Loui- sette Côté).Parrain M.André Fournier.Marraine Mlle Louiset- te Fournier oncle et tante de Penfant.Le 14 février fut baptisé Joseph, Gérard, René, fils de Met Mme Jacques Dubreuil (Jeannine Laflamme).Parrain et marraine M.Mme Benoit Labrecque.\u2014Te 7 mars fut baptisée Sylvie, Diane, Céline, fils de M.et Mme Onida Fecteau (Cécile Nadeau).Parrain et marraine M.et Mme Arthur Gagnon oncle et tante Le 4 avril, fut baptisé Joseph, de l\u2018enfant.Bruno, Zoel, fils de M.et Mme Claude Bernier (Yvette Carbon- neau).Parrain et marraine M.et - Mme Edouard Carbonneau grands parents de l\u2019enfant.Le ler mai fut baptisée Marie, Lorraine, Magy, fille de M.et Mme Damien Nadeau {Pierrette Roy).Parrain et marraine M.et Mme Jean-Charles Roy oncle et {ante de enfant.Le 16 mai fut baptisé Joseph, Gaétan, fils de M.et Mme André Dallaire (Lucile Lehoux).Parrain et marraine M.et Mme Claude Dallaire, oncle et tante de l'enfant.Le 23 mai fut baptisé Joseph, Jean, Francois, fils de M.et Mme Rodrigue Beaudoin (Rosanne DeBlois).Parrain et marraine M.et Mme Rock-Emile Beaudoin oncle et tante de l'enfant.Le 30 mai fut baptisé Joseph, lez les spéciaux Alain, Michel, fils de M.et Mme Roger Boutin (Marie-Marthe De- Blois).Parrain et marraine M.ef Mme Michel Roy, oncle et tante de l\u2019enfant.Let 13 juin fut baptisée Marie.Lucie.Chantale, fille de M.et Mme Darnien Dion (Marie Chabot) Parrain et marraine M.et Mme Louis-Philippe Dion, oncle et tante de l\u2019enfant.Le 27 juin, fut baptisé Joseph.Joel, Martin, fils de M.et Mme Joseph Laflamme (Alice Baillar- geon).Parr@in et marraine M.et Mme Eugène Laflamme, oncle et tante de l'enfant.Le 3 juillet fut baptisee Marie.Guylaine, fille de M.et Mme Rémi Nadeau (Thérèse Marcoux).Parrain et marraine M.et Mme: Lorenzo Marcoux grands-parents- Le 4 juillet fut baptisé Gaston, Jacques, Maurice, fils de M.et Mme Alfred Larochelle (Gemma Deschênes).Parrain et marraine M.et Mme Maurice Martel.Le 8 août fut baptisée Marie, Christine, Johanne, fille de M.et Mme Fernand Dubreuil (Yvette Fillion).Parrain M.Yves Du breuil, frère de_l\u2019enfant, marraine Mile Murielle Dubreuil soeur fSuite à la page T7) JEAN-BERCHMANS (ja Af RCHITECTE Laia- DPLONÉ OFS BEAUX ARTS-MRALE ©7- Nowe Dane Seo- THETFORD-HINES- P.Q \u201cCALRPEDEE: BUREAU = FE: 75I6- RESIOINCE- FE.§ 620% Bureau à Ville Ste-Marie Tél: 387-2998 = CARTES PROFESSIONNELLES=\u2014 Ste-Marie, Beauce, Dominique Bolduc, M.H.B.BIJOUTIER Opticien c\u2019ordonnances S YEUX, Tél.: 387-5889 Dr Fernand Bellemare, M.D.local: PECIALISTE OREILLES, NEZ, GORGE TEL.: 387-5889 DOMINIQUE BOLDUC Comptables Agréés Jean-Paul Roy, c.a, J.Gérard Couture, c.a Jean Langevin, ca, Andréa Latulippe, c.a.Lévis, P.Q, 45 Trans-Canada Ouest, Téls: 837-9318 \u2014- 837-7247 Tél: Syndic Ruel, Roy, Moreau & Cie Chartered accountants Ls-Robert Ruel, ca.Syndic Roger Roy, C.a, Réjean Moreau, ca.Raymond Roberge, c.a.Rodolphe Garnier, c.a Ville St.Georges.Est, 286 lére Avenue, \u2018 228-4121.Philippe Vachon, M.Com.CA.COMPTABLE AGRERF Place de l\u2019éulise STE-MARIE, \u2014 BEAUCE TEL.: 387-5817 126, St-Pierre, Québec 2, Boulet, Morin, Lachance, Motard & Rebitaille COMPTABLES AGREES Téi: 524-461 Louis-Alfred Ferland, CR.AVOCAT et PROCUREUR 208, rue Notre-Dame, Ville de Ste-Marie, Beauce Tél: 387-2655 r/ Cella. Service de distribution des produits pétroliers le plus moderne en ville M.Gérard Aubin Gérant M.Gérard Aubin, gérant de \u201cla Société Coopérative de Ste- Marie est heureux d\u2019annoncer \u2018 l\u2019acquisition d\u2019un nouveau ca- _imion destiné à la distribution des produits pétroliers \u2018dé la ré- - putée \u2018marque \u201cFEDEREE\u201d.\u2018En: effet, \u2018notre Société Coopérative Agricole locale vient de .se .porter acquéreur d'un camion-citerne destiné à accélérer .et- condenser la distribution des ; produits\u2019 \u2018pétrdliers.de la ep: .tée margyue- \u201cFEDEREEF\u201d.Û \u2018si git là du camion le plüs: \u201cper _ fectionné dans ce domaine.Ce: nouveau camion permet au distributeur de distribuer la gazoline et les huiles à chauffage sans aucune possibilité d\u2019er- teurs, puisque deux «compteurs sont sur ce camion.Donc, aucu- d\u2019un service -dans ce domaine que tous les .gens.-utilisent srotiétennement.ne possibilité d\u2019erreur dans - la distribution.De plus, ce ca- mior est considéré comme étant le plus perfectionné et par conséquent, les gouvernements l\u2019ont dclaré reglementaire.Seulement quelques-uns sont présentement en service dans notre Belle Province et la Société Coopérative de Ste-Marie, toujours consciencieuse de bien servir sa nombreuse clientèle, s\u2019est portée ec- quéreur du premier camion de ce genre dans le sud du Québec.Ce qui différencie ce nouveau camion des autres camions conventionnels est qu'il possède cinq compartiments étanches et solidaires, Deux compteurs dont l\u2019un pour la gazoline et le second pour l\u2019huile à chauffage.Il est donc évident que ce camion révolutionnera le domaine de la distribution des pro- duits- pétroliers et nous sommes heureux de constater la présence aussi Cercle des- Fermières de Si-Elzéar \u201cLe: Cercle dés Fermières de Saint-Elzéar débutait ses activités 1966 par l\u2019assemblée mensuelle de janvier mercredi le 19.Un nombre imposant de fermières assistaient à cette réunion qui débuta par les voeux INVITATION M.Laurentin Bélanger candidat à la convention Union Nationale de Dorchester St-Anseime \u2014 M.Laurentien Bélanger.qu\u2019il sera candidat au congrès de a annoncé.samedi.nomination qui se déroulera, agronome, le dimanche 30 janvier, à Ste-Germaine.pour le choix d\u2019un candidat de l'Union Nationale, dans le comté de Dorchester.M.Bélanger est gérant de la Coopérative de St-An- selme, dans le comté de Dorchester.Personnalité avantageusement connue dans toute la région de la rive sud, M.Bélanger a accepté de poser sa candidature à la demande d\u2019un grand nombre de partisans de l'Union Nationale de son comté.A ES À vendre terrain avec entrepôt 2 étages, situé dans le centre de la ville.sur la rue _Notre-Dame.S\u2019adresser a: Hôtel du Ste-Marie.Beauce Spécialité : Steaks Jules-H.Vachon, prop.Tél: 387-6196 Ste-Marie, Beauce 20 fév.jno complet Domaine = Tél.: 387-9925 \"Chambre ef Pension\" de toutes sortes Chambres modernes et confortables Prix très raisonnables Salle a diner ouverte tous les jours et le dimanche jusqu\u2019à 8 hres p.m.de la Présidente Mme Irenée Berthiaume pour l\u2019an neuf.La secrétaire Mme Joseph La- chance fit lecture de la reddition des comptes.Le prix de présence de la réunion fut attribué a Mme J.B.Jalbert tandis que Mmes Albert Gagné et Jean Berthiaume gagnaient un prix d\u2019assiduité pour l\u2019année 19- 65.Les prix pour concours furent attribués comme suit: Robe d\u2019automne pour fillette: ler prix: Mme André Drouin.Peignoir pour dame: ler prix: Mme Emilien L'Heureux; 2ème prix: Mme Validor Laplante.Pain de ménage: ler prix: Mme Jules Lehoux; 2ème prix: Mme Léopold Laplante; 3ème prix: Mme Albert Gagné.La partie éducative de la soirée avait été confiée aux titulaires de FEcole Labbé.Le sujet de la causerie: LA FORMATION DE L'ENFANT.Mme E- milien Guay traita du sujet dans sa lère tape c\u2019est-à-dire l\u2019âge pré-scolaire.Les bonnes habitudes à inculquer à l\u2019enfant dès son jeune âge pour l\u2019introduire à la société.Monsieur Gilles Berthiaume traita de la timidité de l\u2019enfant su degré scolaire et de ses habitudes nerveuses qui peuvent nuire à sa formation complète.Les parents doivent aider les professeurs à guérir ces maux par des moyens positifs: Encourager, féliciter pour que l\u2019enfant acquiert une bonne maîtrise de soi.Pour favoriser un bon équilibre chez les enfants jeunes ou moins jeunes, M.Berthiaume président de l'O.T.J.sollicita la participation des Fermières aux activités du Festival 1966 afin d'assurer des sports sains à tous les jeunes de St-Elzéar.La Corporation Canadian Channing Ltée LEO BRETON M.Léo Breton, représentant de la Corporation Canadian Channing Ltée, pour la région du Sud du Québec, a gagné le trophée du Cheval d\u2019Or de la Compagnie, en reconnaissance de sa production de ventes qui a été au-dessus de $1,000,000.en 1965.Le Club du Cheval d\u2019Or de- la Corporation Canadian Chan- ning est réservé strictement aux représentants dont la production de ventes excède un million de dollars par année.La Corporation Canadian Channing Ltée est distrituteur exclusif des fonds Mutuels Commonwealth, avec des bureaux d'un océan a l'autre.Le bureau régional du Sud du Québec est situé au 2727 King Ouest, suite 275 Sherhragte dont le gérant est M.Hugh S.Rose.Le représentant pour cette région-ci est Mme Lucienne Cloutier, rue Giguère, Vallée- Jonction, tél.437-5539.LE GUIDE, jeudi 27 janvier 1966 à Page 3 SOIREE DE DANSE PO.T.J.de Vallée-Jet.a Vendredi, le 18 janvier 1966 ORCHESTRE \u201cLes Jockers\u201d de Thetford-Mines Venéz nombreux L.P.Lacroix Enr.387-2604 Place de l'Eglise La Boutique Française 387-2601 - 75 Notre-Dame La Boutique des Aubaines 387-6149 Ville Ste-Marie, - 338 Notre-Dame ~~ \u201cMARQUE DÉPOSÉE Etirez-vous, penchez-vous.SEAronÎT épousera tous vos mouvements.Soutien-gorge Sarong muni de bretelles extensibles en spandex Lycra* descendant jusque sous le buste pour une complète liberté de mouvements.Insertions Cord- tex* pour plus de soutien.Grand décolleté dans le dos, 32-36A, 32-38B, 32-40C&D.Noir, #2309.$7.00.Blanc, #2308.$6.00.Gaine-culotte en power net de spandex Lycra* pour tailles moyennes requérant un soutien normal.Le panneau avant en dentelle de nylon et le panneau arriére en satin Lycra* font merveille.P/M/G/XG/XXG.Noire, #6259, $13.00.Blanche, #6258, $12.00, Page 4 & LE GUIDE, jeudi 27 janvier 1966 l'Hydro-Québec dans la cenficuration de l'expansion économique du Québec\u201d A Quêbec.iundi soir, M.Jean- Paul Gignac.commissaire a 1Hy- dro-Québec.à prononcé une conférence devant les membres de la Sociéte des Comptables en administration industrielle.Avant intitulé son allocution : \u201cL\u2019Hydro- Québec dans la configuration de l'expansion écconomique du Québec\u201d, le conférencier a souligné point par point l'importance de l\u2019Hydro-Quétite dans la renaissance économique de la province.L'Hydro-Québec, a rappelé M.Gignac, est une vaste entreprise industrielle dont le budget d\u2019exploitation est de 170 millions de dollars par an et le nombre d'employés de plus de 12,000, sans compter les ouvriers des chan tiers.La responsabilité de la direction s\u2019accroît par la nature même de son produit en état d\u2019expansion structurelle.\u201cLe grand défi que nous devons relever, de déclarer le commissaire, est moins de faire marcher un réseau existant que de préparer l'avenir.\u201d Après avoir mentionné des chiffres impressionnants sur l\u2019exploitation actuelle de l\u2019entreprise, le conférencier a développé le theme des ressources hydroélectriques encore disponibles et des problèmes de la production future.Commentant l\u2019activité de l\u2019Hy- dro-Québec, le conférencier à ajouté: \u201cPour maintenir notre rythme d\u2019expansion, nous devons avoir une activité novatrice considérable qui englobe les méthodes de production et de transport de même que les utilisations possibles de notre produit.Nous, à l'Hydro-Québec, nous ne sommes pas des.rentiers, mais des innovateurs qui cherchons le progrès pour rendre le meilleur service à l'ensemble de l\u2019écomonie du Québec\u201d.Tout en menant la tâche à bon- %.La soirée annuelle organisée par l'Association Licéral: a M.et Mme J.-P.Racine par Mmes Jean Cliche et G.Féminine de Beauce connut un éclatant succès puisque plus de 350 personnes y assistaient.samedi soir dernier.le 15 janvier.à l'Hôtel Arnold de Saint-Georges.Mme John Labbé.présidente de l'A.F.LB.souhaita la bienvenue puis Mme Gaspard Bégin formula des voeux .au nom de l'Association.au député fédéral de Beauce.M.Jean-Paul Racine, ainsi qu'à son épouse.aux présidents des trois associations, Mme John Labbé, M.Gérard Poulin et M.Raymond Bé-gin.À cette occasion, des cadeaux furent remis Pépin de lu part de l'Association des Femmes Libéraies.M.le député Racine prononça une allocution de circonstance et la scirée se continua avec la danse.Un goûter clotura cette brillante soirée Sur la photo du haut, l'on remarque M.et Mme Jean-Paul Ravine recevant les cadeaux.Sur la photo du bas.de gauche à dreite.M.Gérard Pou- lin.président de l'A.L.B.Mine et M.'ean-Paul Racine.Mme John Labbé, présidente de l'A.F.L.B.et M.Raymond Bégin.président des Jeunes Libéraux.ne fin, \u201cnous ne pouvons encore nous considérer satisfaits\u201d, de poursuivre M.Gignac, selon qui il est indispensable que I'Hydro- Québec en arrive à \u201cune parfaite rationalité de gestion et d\u2019investissement.\u201d Le conférencier a ensuite commenté la politique d\u2019achats préférentiels \u2018télle que la pratique l\u2019'Hydro-Québec en la situant dans le cadre .plus large de notre activité économique; promotion industrielle et économie régionale.Mais les objectifs économiques ne diminuent rien, de conclure M.Gignac, d\u2019autres tâches dont l\u2019Hydro-Québec assume la responsabilité: assurer aux travailleurs sur les chantiers des conditions de vie aussi favorables que possible; contribuer à l\u2019éducation générale du public: \u201cIl est souhaitable que la population reconnais- - se \u201cprogessivement qu\u2019elle a un rôle\u2018 à jouer dans la renaissance économique du Québec.\u201d Et puis: \u201cPour que l\u2019économie du Québec puisse se développer, il faut disposer d\u2019esprits créateurs dans les domaines técnniques et économiques.\u201d M.Gignac a rappelé à ce sujet la création par l\u2019Hydro-Québec.d\u2019un système de bourses destinées à permettre à des jeunes de parfaire leurs études.Le Commissaire a enfin parlé de l\u2019importance d\u2019un centre de recherche technique que l\u2019Hydro-Québec \u2018envisage d\u2019organiser.Au terme de son allocution, M.Gignac a conclu que I'Hydro- Québec doit être l\u2019expression de - cette volonté de progrès qui caractérise notre peuple.Tout Canadien, français, tout Québécois doit pouvoir être fier de sa première entreprise nationale.\u201d Pour y arriver, il doit développer en lui-même \u201cl\u2019esprit de travail, l\u2019esprit d'épargne et d\u2019investissement, l'esprit d'entreprise, l\u2019esprit de recherche scientifique et technique, ou en un mot.l\u2019esprit de progrès.\u201d Courrier Saint-Isidore Vers les \u2018pays ensoleillé de.la.Floride En fin de décembre MM.Léon et Augustin Hamann partaient par autobus pour aller passer la \u2018saison froide dans un pays plus clément.Le 22 janvier Mme vve E- douard Gagné ainsi que sa soeur Mme Jeannette D.sont al- liée: prendre un repos bien mérité, Le voyage s'est effectué =n avion.Le 24 janvier M.ime Léan- dre Morency ainsi que «l.Mme Charles Cuay secrétaire vérant de la maison J.L.Guay sont ports en auto comm» touristes, \u2018Nos meilleurs voeux les accompagnent.Va-et-vient: Mme Iléon Caron, Mme Ade- lia Gourde Bilodeau ainsi que sa fille (Juliette) Mme Jean Gagnon dc Montréal av.¢ sa fil- leur Ginette étaient en + site lund! dernier chez M.Miac The- ophile Parent, | ST-BERNARD L'Oeuvre des Loisirs, organise une partie de cartes, à leur profit, pour dimanche, le 30 janvier, à 8 heures P.M, à la salle paroissiale.Fauteuil\u2019de T.V.à râfler.Janv.(P) ¢ 9 GRANDE oirée de Danse | en l'honneur de Jeanne-D'Arc fère i Duchesse du Duché Dupuis accompagnée de son Intendant RENOLD BLOUIN Au Blue Moon Motel Ste-Marie, Beauce Jeudi, le 3 février 1966 à 8 heures 30 Orchestre au programme - \u2018Soyons de la Fête\u201c Rénold Blouin Jeanne-d'Arc Première (Faucher) | Avec Jeanne-D\u2019Arc et Rénold Tout le monde rigole Intendant Décès de M.Alphonse Landry M.Alphonse Landry époux de feu Mathilda Asselin est décédé à Phôpital de Ste-Germaine de Dorchester le 14 janvier à l'âge de:89 ans et 3 mois.M.Landry fut exposé au salon mortuaire Edgar Mercier de Ville Ste-Marie.Ses funérailles eurent le 17, messe de Requiem chantée par M.le Curé Emile Tardif, assisté de M.Adrien Laflamme.et M.l\u2019aumônier Omer Rhéaume de l\u2019hôpital.Le choeur \u201c de-chant à l\u2019orgue fit entendre la dernière mélodie de la.récom- RAR SR pense bien méritée.La bannière de la Ligue du Sacré-Coeur était dirigée par MM.Hervé Giguere, Thomas Tiircotte, Emile Nadeau.MM.Alphonse Gagnon, Jean-Ls Giguere, Germain Lacroix, Gérard Rhéaume, Luc Fecteau et Gilles \"Giguére portérent la dépouille mortelle jusqu\u2018au cimetière paroissial ou eut lieu I'inhumation.Vaillant cultivateur du rang St- Gabriel, M.Landry consacra son talent dans l\u2019exploitation des produits de la terre.Les dernières années de sa vie sollicitaient encore son ambition et son zèle à prêter mains fortes à toutes les tâches, du sol au sein même de Pour obieni durant notre liquidation de surplus d'inventaire \u201cVENEZ en PROFI C'EST LE Des réductons de 20% à 50% Ville Ste-Marie.Il a donné la limite dé ses forces et de son coeur généreux comme concierge au- cimetière de'l\u2019Immaculée Conception.M.Landry laisse dans le deuil ses enfants: M.et Mme Josaphat Savoie, petits-enfants: M.et Mme Gérald Savoie, M.et Mme Gaétan Vachon de Charny, M.et Mme Robert Marcoux, Rémi, Laurent et Louise Savoie, arrières petits- enfants : Lucie, Yvon, Roger, Marc Savoie, Sylvie, François, Christian et Jacques Vachon, Vincent et Diane Marcoux.Une belle- soeur Mme Armisa Lacasse de Missoula, neveux et nièces: Mme Paul Leboeuf de Trois-Rivières, LE GUIDE, jeudi 27 janvier 1955 ¥ Page 5 M.et Mme Donat Durand Ste- Cécile.Mme Arthur Paré, Québec, M.et Mme Edmond DeBlois Ste-Marguerite.M.et Mme Pierre Savoie, M.et Mme Josaphat As- selin Ste-Hénédine, Soeur Ste- Marguerite.c.n.d.Monsieur Arthur Asselin, Ste-Marguerite, Met Mme Louis-Philippe Asselin, M.et Mme André Savoie, Mlle Charlotte Savoie.I.D.Québec.Cousins-et cousines : M.et Mme Odilon Gosselin, M.et Mme Ju- les-Aimé Gosselin, M.Jean-Tho- mas Landry.M.et Mme Jules Landry, Mme Frank Marcoux, Mme Auguste Gagné, Mme Ar- 4 | ie eiecirie Es Ouvert tous les soirs Votre magasin du service ef de qualité * Raoul MEUBLES 2 RN NN - Ville Ste-Marie, Beauce APPAREILS ELECTRIQUES * it AA TT TR eT A Te RN thur Chassé., M.Louis Faucher, M.et Mme Ernest Landry, Beau- ceville, M.Mme Josaphat Poulin, St-Georges.Mme Honorius Leclerc, Québec.M.Mme Willie Landry.Lachance.Lawrence, M.et Mme Joseph Savoie.Sherbrooke, Mme Sévérine Gagnon.M.et Mme Va- lère Marcoux de Manchester.La famille remercie sincèrement tous ceux qui leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, affiliations.visites au salon mortuaire.assistance aux funérailles.I$ Lawrence, Mme Lydia.' Page 6 % LE GUIDE, jeudi 27 janvier 1966 (Suite de :1 page 1) chaque localité concernée.Ce qu'il nous fay: maintenant c'est une initiativ= communautaire a- notre ré- \u2018in de faire conmnairra gion à l\u2019étranger.\u201cLe gouvernement libèral actuel est sur le point d\u2019entre- le.\u201d Il est essentiel, a dit M.Dion, \u201cque le plus grand comté rural du Québec ait son mot a dire dans la préparation de son programme agricole.\u201d \u201cIl nous faut dans la Beauce mais également- vers les grands centres de la province\u201d.M.Dion a ajouté: \u201cDepuis un certain nombre d\u2019années, les autorités du ministère de la est essentiel de harceler continuellement l\u2019autorité .compétente afin d\u2019obtnir le plus rapidement la modernisation de nos routes.\u201d prendre un programme d'amélioration de l'agriculture, de même qu\u2019un programme de revalorisation de la classe agrico- leur réseau routier ment à l'intérieur du SECOURISTES : Gaston Fontaine, Jules Parent, Géraldine Lessard, Yvon Nadeau; n\u2019apparaît pas Pierre Doyon ARH 22 3% = VUE DU CHALET or SAUT : vue lors d\u2019un saut de pratique fait par Clément Lessard une voirie améliorée et un meil- non seule- comté, : environ 70 membres sont inscrits à cette école Voirie ont entrepris un vaste programme, devant doter la région de Beauce d\u2019un système routier des plus modernes.Il de votre région Avec tous lels nouveaux centres qui s\u2019ouvrent un peu partout, la\u2019 pratique du ski devient de plus en plus populaire dans la Belle Province.Les Beaucerons trouvent également dans leur comté, à Vallée-Jonction, un endroit pour s\u2019adonner à la pratique de ce sport.En effet, du côté ouest de Vallée, un centre de ski qui fut Hors des années 1938-41 un endroit recherché par les skieurs, est depuis 1961, réaménagé au même endroit.Ce centre qui est le pied à terre du Club de Ski de Beauce Inc.met à la disposition des skieurs plusieurs accommodations.Le skieur trouve à Vallée un chalet confortable pourvu d\u2019un casse-croûte et où également sil le désire, il peut entreposer son équipement.Les adeptes du ski ont à leur disposition une très grande variété de pistes accessibles à toutes les catégories de skieurs.Deux monte-pentes à cable pouvant accommoder au- delà de 1200 skieurs à l'heure sont en opération tous les samedis et dimanches p.m., les mardis et jeudis en soirée.La population environnante ne permettant pas une opération- continue sur semaine ,afin de permettre à tous de skier davantage.les pistes sont éclairées les mardis et jeudis de 8 h.à 10 h.Le Club de Ski de Beauce Inc.qui compte au-delà de 200 membres et qui est l'âme de ce centre, est affiliée à la Zone de Ski de la Vallée du St-Laurent.De-ce fait, il est en mesure de pourvoir à son organisation.Une équipe de secouristes est toujours sur les lieux pour veiller à la sécurité des skieurs.Un groupe de.moniteurs _ qualifiés - dispensent gratuitement aux membres un enseignement technique à point, et donnent surtout aux jeunes un entraînement spécial pour leur permettre de participer à différentes épreuves d ski à travers la province, en particulier dans le ski nordique.À cet effet, un tremplin permettant des sauts de plus de 100 pieds a été construit l\u2019automne dernier.Ainsi.les 5 et 6 février prochain, le Club de Ski de Beauce Inc.sera l\u2019hôte de plusieurs compétiteurs qui lutteront pour le championnat nordique de la Zone de Ski de la Vallée du St-Laurent, et on espère une réussite qui donnera un nouvel élan.Vue d\u2019un des deux monte-pentes d\u2019une capacité de plus dee 1200 skieurs à l\u2019heure.__ LE SKI, UN SPORT POJR TOUTE LA FAMILLE - Lisez les nouvelles Pa \u2018 Francine Première __\u2026 (Turcotte) SO A Sa À - A ip '% PE g 7 vi BA ci en l'honneur de Francine Première Duchesse du Duché Duchesnay au Centre Récréatif.Ste-Marie, Bce Mercredi, le 2 février 1966 à / heures suivi.\u2018 d\u2019une soirée dansante avec orchestre \u201cSoyons de lu Fête\u201d Avez Francine Duchesnay s\u2019affirme Avee Clermont Ca tourne rond Clermont Giguère I ntendant (Suite de 1a page 2) de l'enfant.Le 22 août fut baptisée Marie, Olivette, Dominique, Josée, fille - de M.Mme Dominique Boisson- \u2018- nault (Jeanne Maheux).Parrain et marraine M.Mme Arthur Gi- guère, oncle et tante de l\u2019enfant.Le 29 août fut baptisé Joseph, Bernard, Bruno, fils de M.et Mme André Therrien (Béatrice Bernard).Parrain et marraine M.et Mme Paul-Emile Bernard, oncle.et tante de l\u2019anfant.Le 17 octobre fut baptisé Joseph, Gaétan: fils de M, et Mme Jean-Guy Mercier (Juliette Jacques).Parrain et marraine M.et sa a y PA ee el aime Mmet Jacques Marcoux, oncle et tante de l\u2019enfant.Le 18 octobre fut baptisé Joseph, Walter, Yvon, fils de M.et Mme Lorenzo Turmel (Candide \u2018Giguère).Parrain et marraine Met Mme Walter Wikens oncle et tante de l\u2019enfant.Le 28 novembre fut baptisée Marie, Judith, Chantale, fille de M.Mme Roger Beaudoin (Jeannine Marceau).Parrain et marraine M.et Mme Claude Beaudoin, oncle et tante de l\u2019enfant.Le 12 décembre rut baptisée MarieLaure, Anna, fille de M.et Mme Roland Laflamme (Aline Gagnon).Parrain et marraine M\u201d et Mme Maurice Gagnon, oncle et tante de l\u2019enfant.à eu MARIAGES Le 19 juin, M.Normand Na- deau de St-Patrice, fils de Met Mme Ernest Nadeau de St- Bernard, unissait sa destinée à Mlle Lorette Gagné, fille de Met Mme Jos Hormidas Gagné de Ste-Hénédine.Le 26 juin, M.Laurent Lebel de Québec, fils de M.et Mme Alphonse Lebel de Montmagny unissait sa destinée à Mille Jocelyn Dubreuil, fille de M.Mme Jos Dubreuil de Ste-Hénédine.Le 26 juin M.Georges Leclerc fils de M.Mme Arthur Leclerc de St-Pierre, unissait sa destinée à Mlle Rita Beaudoin, fille de M.et Mme Origène Beaudoin de Ste-Hénédine .EY \u201c E fous nos départements LE GUIDE, jeudi 27 janvier 1966 à Page 7 \u2018au MAGASIN LAURENTIEN INC.Les prix sont tous déchiquetés -DES ESCOMPTES FORMIDABLES.| Exemple: Une valeur de $13.95 pour \u201c(Cet exemple, vous le trouverez dans Le 3 juillet, M.Gaston Garon fils de M.et Mme J.T.Garon de St-Bernard unissait sa destinée a Mlle Lucile Gagnon, fille de M.et Mme Clément Gagnon de Ste-Hénédine.Le 17 juillet, M.Roger Maltais fils de M.et Mme Georges Maltais de Kénogami, unissait sa destinée à Mlle Suzanne Hébert, fille de M.Mme Jean Hébert de Ste-Hénédine, Le 7 août, M.Julten Pouliot, fils de M.et Mme Arthur.Pouliot de Ste-Marguerite, unissait sa destinée a Mlle Monique Bisson, fille de M.Mme Gérard Bisson - de Ste-Hénédine, PESTE Le 21 août, M.Jules Lacasse, fils de M.et Mme Alphonse La- casse de St-Anselme, unissait sa - destinée a Mlle Lisette Dumas; fille de M.Mme Paul-Emile Dumas de Ste-Hénédine.Le 28 août, M.Roger Dallaire, fils de M.et Mme Ernest Dallai- re de St-Anselme, unissait sa destinée à Mlle Colette Mercier, fille de M.et Mme Théodore Mercier de Ste-Hénédine.\"Le 27 décembre, M.Joseph- \u2018Henri Genest.fils de M.et Mme Joseph Genest de Québec, unis sait sa destinée é Mlle Lilane Thi- bedeau, fille de M.Mme Joseph Thibodeau de Ste-Hénédine.- Fixatit à cheveux \"Helen Curtis\u201d Canette de 8 oz.Régulier: Canette de 6 oz.Notez que nofre magasin sera fermé lundi, le 31 janvier pour cause d'inventaire En Grand Spécial 297 avec 1/3 en plus.$1.09 ECONOMISEZ 48 cts à notre magasin.N\u2019oubliez pas que vous pouvez doubler le montant de votre chêque d\u2019allocation familiale en l\u2019échangeant STE-MARIE, BEAUCE A NOTER: Notre magasin est ouvert les jeudis et vendredis soirs jusqu'à 9 hres 30. Page 8 % LE TIDE, jeudi 27 janvier 1966 Ven.sam.28, 2% janv.Ailleurs on enlève les parcomeétres Depuis piusieurs années les commerçants de Ste-Ma- rie sont aux prises avec un ennemi redoutable.le manque de stationnement.Et voilà que pour solutionner ce pro: blème ains: que celui du trafic dans notre ville.semble- t-il, nos a.torirés municipales ont décidé de procéder à l'installation de ces appareils.Quant once nos autorités municipales prendront ils au sérieux \u2018e très grund problème du st:ticnnement qui existe durs eie municipalité?Quand donc nos autorités municipsies comprendront-ils qu'iis mettent en danger la sec\u201d te, ta rentabilité de leur principale source de revenu, lex mi.rchands?Le retard déjà apporté à cet épineux probtere est dejà désastreux, (l'on-s'en rend compte aux jours l'itffitence comme le vendredi soir).Corz08,57 doti-on considérèr une municipalité qu: travaille some ses propres intéréts en installant des par- cometres Cass toute la ville ou a peu pres?Comment doit- on réagir devant -un.geste aussi déconcertant.et qui-a même désappcinté les meilleures volontés?Dans cette affaire les principaux intéressés.soit en l'occurence.les marchands, n'ont mème pas été, consultés (comme dha bitude ils s\u2019arrangeront avec leurs troubles).Combien perdons- -nous d'argent actuellement aux dépends des centres d'achats environnants, uniquement.parce que ces centres d'achats ont des facilités de.stationnement.La ville de Québec ne regrette-t-elle pas d'avoir néligé ce problème et d\u2019avoir vu surgir dans sa banlieue des centres commerciaux qui lui enlève une partie de ses revenus.Les parcomètres vont-ils solutionner ces problèmes de trafic et de stationnement, nous ne le pensons pas.Nous n'écrivons pas cet article seulement pour critiquer nos autorités municipales, mais nous l\u2019écrivons aussi dans le but d'attirer l'attention de la population sur cet épineux pro- bléme, car Je manque de stationnement dans notre ville est un sérieux handicap pour tous les commerces et un danger constant pour le principal revenu de notre ville.JULIEN POULIN 1) (> CC! CS: Aa: JR » ARS.MEL DC Dans nos Tea ilres| J ED HAE ED (AE A A AE EE A ay GR WEY (EEE) -\u2014=; a.1 a, prremeses THEATRE THEATRE - JACOB CENTRE RECREATIF Tél.387-2768 Ste-Marie Bee Ste-Marie, Beauce Jeu.ven sam.27, 28, 29 janv.Grand spécial en couleurs \u2018 ! Scandale au harem Quand la chair succombe Candia Cardinale ou.Anthony Franciosa L\u2019encombrant M.John aussi ; avec Shirley MacLaine Les aventuriers di Texas Peter Ustinov Couleur en programme double Randoiph Scott et A pile ou face La mort se décide Jennifer Holden Les canons de Batasi Dim.mar.30 janv.} fév.Jack Hawkins, Richiard Borough Liaisons secrètes Deux primcurs dans la région Couleur 2 Kim Novak, Kirk Douglas Dim.mar.jeu, ven.sam, aussi 30 janv.1,0 3, 4, 5 février ; P Deux prim-urs dans la région Les voyages de Gulliver I 2s téli zouleur s félins (approuvé pour enfants) Alain Dein, Jacques Fonda Kervi Ce fut le paradis jusqu\u2019au mo-| 0e Mathews et Jo.Morrow ment ou la femme l'enferma dans ni mour.te a couleurs THEATRE Grand Spécial en cinémascope La déesse de feu p E R R 0 Avec La fascinante Ursula Andrews East-Broughton qui conquit tous les esclaves Jeu.sam.27, 29 janvier Il devait là vie à cet assassion à gages 6 chevaux dans la plaine Audie Murphy, Dan Durya \"A V i Dim.mar.30 janv.ler fév, Hilaire Bégin Le lion William Holden, Capycine 123, rue St-Joseph Programme double St Isidore.(onc: Le monstre aux yeux verts Bros Moche! Lemoine, Jany Clair, 20 j.10 À.Maria Pialuzi Era NN - La Boulangerie J.T.Boutin & Fils A vendre FONDEE EN 1922 Ameublement complet de salon de coiffure, comprenant: 2 fauteuils-séhoirs.3 fauteuils, 2 tables à desservir.bureau avec miroir.lavabo accessoires, Prix d'asbaine Pain de haute qualité Le teut à l'éta: ae neuf Variés .cute S'adresser à : Défiant toute compétition ; Tes Gilles Cloutier Inc.Tél: B87 - 2801 Ste-Marie, Beauce ACHETONS = 9714118 CHEZ-NOUS Quelques A À Bi sous ATEN.usieurs VOYEZ VOTRE BUREAU LOCAL la Caravane des Proverbes ef locutions e Un gagnant chaque semaine Remplissez les espaces libres par les lettres qui complètent les mots.Utilisez le coupon.pointillé pour vos envois a: La Caravane des Proverbes, C.P.100, Ste-Marie, Beauce.Le gagnant recevra un bon d'achat de $2.00 chez.chacun des commanditaires suivants.Laiterie Turmel Inc.Restaurant du Roi Lait - Créme glacée Ste-Marie, Beauce.Sie Marie Beauce.NON VALABLES APRES LE 31 JANVIER Nom C\u2014A\u2014S\u2014Z L\u2014 N\u2014T\u2014R\u2014L =~ Adresse imp I\u2014 R\u2014V\u2014EN\u2014 A\u2014 G\u2014L\u2014P Comté tes ER La réponse de la semaine était : \u201c On se croit sans vice quand on n\u2019a pas \u2018ceux des autres\u201d Le gagnant est: M.Auguste Bilodeau, Ste-Marie, Bee LITT ESTE RRR ee WS ARR ER ten aR, Qu'il s\u2019agisse de rénovation, - geusement-pendant- les mois d TELEPHONE: 228-4806, VILLE peinturage ou décoration intérieure, tous ces travaux peuvent s\u2019accomplir avanta- \u2018hiver.Pour conseils et assistance, veuillez communiquer avec votre BUREAU LOCAL DU SERVICE NATIONAL DE PLACEMENT ST-GEORGES.\u2018kunérailles de M.\u2018kugène \u2018Crète {Le 19 janvier: 1966, à l\u2019âge - \u201cde\u201d 54.ans ef79.mois: ést décédé \u201cM, \u2018Eugène .Crètede.Sainte-Ma- \u201cTie:de Beauce.LI-faisse pour pleurer sa per- \u201cte, outre son épouse, née Lau- \u201crette Langlois, ses\u2019 enfants, Jean.Guy, Denise, Monique \u2018et Raymonde.Son' beau-père, M.Louis \u2018Langlois de Sainte-Marie de \u2018\u2019Beauce.Son: frère: et ses soeurs, -M.Laval Crète de Québec, Mme .\u2018Marcel Laveau (Jeanne D'Ark) -.de Loretteville, Mme - PaulEmiile Ménard (Simone) de Beauport et Mme Ernest\u2018 Julien (Gisèle) .de -Québec.Sa\u2018 belle-fille, Jean-Guy Crète (Gracia Lehoux).Ses beaux-frères et belles-soeurs \u201cM .et Mme: Darius Langlois (Rachelle Malenfant) de Ste Foy Québec,\u2018 M.et Mme Henri Blouin (Thérèse Langlois) \u2018 de Berlin New-Hampshire, -Mme \"Mme Laval Crète\u2018 (Maribtte :Doyon).-Ses petits - enfants, (Carmen : et \u201cPauline Crète, ainsi \u2018que plusieurs oncles.et tantes:.neveux et nièces, cousins et cousines, L\u2019inhumation a eu: lieu.samedi matin au cimetiére de Sainte-: Marie: de Beauce, ' La: direction\u2019 \u2018des funérailles a été confiée à \u201cM.Edgar\u2019 Mercier.Notre journal offre à-Madame Crète et à sa famille l\u2019expression de ses sincères condoléances.! LE GUIDE, jeudi 27 janvier 1966 À Page 9 COURS de DECORATION D'INTERIEUR par une décoratrice diplômée chaque mardi soir à 7 h.30 à partir du ler février au local des Filles d\u2019Isabelle de Vallée-Jonction.S\u2019adresser : Mme J.Luc Vachon ValléeJonction GAGNANTS AU MAGASIN SET- LAKWE \u2014 Les gagnants de décembre au magasin Setlakwe sont: M.Roger Morin et à droite, à gauche, Mme B-uno Boivin, qui reçoivent du concours des mains du gérant, M.Salim Karsh, chacun un chéque de $25.00.N\u2019apparait pas sur la photo, Mlle Anne-Marie Garant, qui s\u2019est mérité un chèque au montant $50.00.Nos félicitations aux gagnants.de La direction de Las: = est fous sera 1.2 mieux garnie.600 sièges rembourrés es Uh a en a a réserver immeédiatement votre salle pour; Banquels de noces Si voi: fétez un parent ou un ami, assurez-vous d\u2019étre en mesure d\u2019accueillir le J maxitum de gens.Ainsi, la bourse que vous remettrez au héros de la fête, ne # l\u2019Hôtel Fournier LA SALLE LA PLUS MODERNE DE LA REGION Scott-Jet.Dorchester Enterrement de vie de jeunesse Anniversaires de mariage.Réceptions de fous genres.Belle-Vue, la salle la plus spacieuse et la plus luxueuse de la région vous § \u2018e gratuitement 3 ces occasions.3 Pour reservations: Composez : ICT 381-9928 387-9931 REPRESENTANTE FULLER Pour VENTE et SERVICE Communiquer avec Mme René Bisson, Avenue St-Patrice, - Tél 387-5803 janvier 26 MAISON à à VENDRE Plein-pieds neuf, en pierre, située sur la rue St-Gré- goire à Ste-Marie, Bce.Très bien finie à l\u2019intérieur et l'extérieur, 5 appartements plus chambre de bain.S\u2019adresser a: Marcel Gosselin Tél.387-6196 - Ste-Marie, Beauce 27 j.juo A compter de mardi, le fer février 1966 a chez : MME ADELARD MARCOUX St-Elzéar, Bce - Tél.387-2521 en magasin est Venez sans tarder, profiter des réelles aubaines que nous offrons durant notre seule vente de l\u2019année.OUVERT TOUS LES SOIRS P.27 À.Près de la moitié de la marchandise | réduite de 50% 4 I il Page 10 à LE GUIDE, jeudi 27 janvier 1966 ANNONCES Une petite annonce ubliée dans notre colonne d\u2019annonces classées produira certainement des résultats Utilisez-les en toutes occasions.CLASSEES GELEE ROYALE A VENDRE Les personnes qui désirent se procurer de la Gelée Royale pure et très fraîche pourront s\u2019adresser à M.THOMAS GRENIER.Ste-Marie.La Gelée royale est un excellent reconstituant et possède en même temps un goût délicieux.M.THOMAS GRENIER, Ste-Marie, Beauve, tél.387-2894, SERVICE DE LAVEUSES Ventes, échanges et réparations de toutes marques ordinaires où automatiques.À vendre, moteurs électrique 1/4 et 1/3 de forces, en parfaite condition.Vente et réparation de bicycles et tricycles.Satisfaction garantie.S\u2019adresser à Lucien Roy rue St- Patrice Ste-Marie Bce.Tél.387- A VENDRE Dactylographes de marque Un.derwood-Olivetti état Ce neuf, directement du représentant de fa compagnie.S\u2019adresser à: \u201cLe Güui- de\u201d.Tél.387-5408, ou Tél.387- 5945, Ste-Marie, Beauce.ino A VENDRE Mobilier de salon, de 4 morceaux, à vendre, en très bon ordre.S\u2019adresser à St-Elzéar, Tél.387-5898.Déc.8 jno SNOW-MOBILE À VENDRE En parfalte condition, prix raisonnable.S'adresser à: Hotel Boutin, Tél.: 647-9219, Ste-Mar- guerite, Dorch.13, 20, 27 j.HOMMES DEMANDES Meteor Brush désire prendre application pour gérants, vendeurs à domicile pour Ste-Marie et environs.Expérience non requise.Fonds de pension.assurance-grou- pe, ete.Ecrire à 1425 rue Gar- nier.Québec 6.\u2014 13, 20, 27 j.À VENDRE 2 pick up Chevrolet 1961, et 1 pick up Chevrolet 1959, hoîtes lngues et larges, en parfaite condition.S'adresser à: Tél.387- 2622.Ste-Marie, Bce.Hommes ou Femmes demandés à plein temps ou a temps partiel.pour la vente de Produits Alimen- faires Domestiques.Bonne com- \u2018mission.\u2018Territoire libre: Ste- Marie de Beauce et ses environs.Ecrire a.Joseph Grégoire, 153, rue Beauckesne.Arthabaska, Qué.P.27 j.À VENDRE Maison à= 6 appartements à vendre dans ie Domaine à Ste-Marie.Bee.Construction en briques.Grand terrain.S'adresser a: M.Luc Ferland.Tél.: 387-5983.19, 26 janv.2, 9 fév.(P) APPRENTIE COIFFEUSE Ayant en pius de son cours, 6 mois d'expérience dans ce travail.S'adresser à Té.: 647-3391.19-26 janv.VENDRE divers à vendre.déménagement.Tél: DIVERS A Ameublemean: Cause de 387-2698 19-26 janv.HOMME DEMANDE Homme \u201cmarié.étant intéressé à apprendre ie métier d'opérateur de machines à vue.S\u2019adresser à Tél.387-6254 Ste-Marie, Beauce GRANDE À VENDRE Grange à déménager ou à démolir à vendre.A l'état de neuf.grandeur 30 x 60.au village de St-Elzéar.S'adresser à: J.A.Drouin.St-Elzéar.Bce.Tél: 387- 2550.- Janv.26 2, 9 f.(P) LOGEMENTS A LOUER Deux logements à louer.chauffés Rue Notre-Dame.Ancienne résidence de Mme Arthur Beau- lieu.S'adresser à: Benoit Fau- 27 ji.cher, Ste-Marie.Pce Tél: 387.5286 ou à Mme Lionel Rov.780 Calixa Lavallée, Québec.Tél.527-3843.Janv.26 (JNO) Logement sur la rue Notre-Dame, Cinq appartements.Chambre de bain et eau chaude nault, Ste-Marie, Bce, Tél.387- j 8402.- En parfaite condition, prix raisonnable.Boutin, Tél: guerite, Dorch.\u2018Turmel) -de Beauceville-est nonce la naissance d'une petite \" pital St-Joseph de M et Mme Gérard Savoie (Si- LOGEMENT A LOUER S'adresser à Pauline Jour- ~ .3, 10 nov.| SNOW-MOBILE À VENDRE S\u2019adresser a: Hotel 647-9218, Ste-Mar- Fie 3F \u2026\u2014 \u2014 Naissance à Beauceville Claude fils de M.et Mme Bertrand\u2019 Sévigny (Jacqueline des Duchesses, samedi, le PRESENTATION DES DUCHESSES DU CARNAVAL DE STE-MARGUERITE - Cette photo fut prise lors de l\u2019ouverture des activités du Carnaval de Ste-Margue- rite, Dorchester, lors de la Présentation Une foule nombreuse a pris part à cette soirée et le carnaval promet de remporter un succès sans précédent.Nous voyons @ gauche a droite: Lise Première (Couture et son intendant, J.A.Pomerleau; Louise Première (Carbonneau) et son intendant Albert Audesse; Hélène Première (Boutin) et.son Imtendant Raymond Begin.22 janvier.an- soeur, née le 5 janvier à l\u2019hô- Beauceville et baptisée le 15 janvier, sous les prénoms de Marie, Simone, Michelle.Parrain et marraine Pourquel Attendre - mone Turmel) de Sainte-Marie i , au Printem oncle .et tante de l\u2019enfant.Por- FAITES-LE ps?teuse Mlle Marie- Paule Savoie MAINTEN ANT cousine -de l'enfant.\u2014- © 31 nov.jno.AUTO-NEIGE \"SNOW-JET\u201d A VENDRE Snow Jet à l'état de neuf, 1966.\u2014 Prix d\u2019aubaine __ S\u2019adresser a: Marcel Gosselin Tel.387-6195 - Ste-Marie, Beauce me 20 fév.jn- Georges-Henri Roy- HUILE à CHAUFFAGE GAZ et DIESEL PRESTONE Eveready qualité supérieure GROS et DETAIL STE-MARIE, BCE - TEL.: 387-2669 ou 387-5991 VICTORIN VALLEE Reparation de laveuses automatiques et sécheuses Réfrigérateurs domestique et commercial 5 ANS D'EXPERIENCE Vous avez besoin de ses services, appelez 387-2487 MAISON à VENDRE ou à LOUER Appartenant à M.François Faucher, ancienne pro priété de Mme Joseph Corriveau.S'adresser à : M.Paul Vachon Tel.387-2620 ou 387-5421 Ste-Marie, Beauce, L'origine du prix NOBEL Il nous fait plaisir de publier \u2018un article préparé- par Mille Ginette: Vachon: de Ste-Marie; traitant.de- Vorigine \u2018Nous espérons que nos lécteurs auront.du prix \u201cNobel\u201d.\u201c~ autant de plaisir que nous, a à prendre connaissance de: CL cet article.ALFRED NOBEL Le 10 décembre dernier, lors d\u2019une cérémonie tenue dans la salle des Concerts de Stockholm et en présence du roi Gustave Adolphe VI, une dizaine de personnes se voyaient décerner le prix Nobel, en récompense de leurs travaux et recherches.Rares sont ceux qui ignorent ce que signifie le prix Nobel.et \u2018cependant peu connaisse son origine.Le prix fut fondé par Alfred Nobel, né en Suède, le 21 octobre 1833.11 fut.ingénieur-mécanicien, de profes- sioni, inventeur de la dynamite et par idéal, un pacifiste.A 17 ans.son pere l'envoya completer ses études aux Etats-Unis et a son retour.il alla rejoindre sa famille, qui vivait en Russie depuis quelque temps déja.L\u2019avenement de la guerre de Crimé n'apporta que difficultés aux No- bels et à la conclusion de celle-ci, ruinés, des années de rechercres en laboratoire.sur la nitroglycerine, puis de nombreux voyages à l'étranger et enfin \u201cd\u2019explosions\u201d.Il est victime de ses travaux en Suède, lorsque le laboratoire lui explose sous le nez, puis dans le monde où on a expédié les explosifs Nobels; il y eut des victimes ce qui causa d'innombrables protestations et de boycottage.Même chez lui, on s\u2019oppose à la construcution d'un nouveau laboratoire Cependant.sa persévérance et le besoin industriel de ses inventions triomphent des difficultés; en effet, on ne peut plus se passer de son produit dans les mines, les constructions de tunnel etc.Et ainsi, Nobel se retrouve un jour à la tête d'une entreprise internationiggy gigantesque.I! vend partout.de l'Afrique du Sud à Californie.Néanmoins et aussi paradoxal que celà puisse paraître, Alfred Nobel, inventeur de la dynamite, ne rêvait que de.paix.Il déclara un jour qu\u2019il désirait: \u201cParvenir à créer une machine et un explosif d\u2019une efficacité tellement effroyable, que la guerre en fut rendue complètement impossible\u201d son désir s'est réalisé et on en a vu les effets en août 1945.Il donna corps à ses aspirations.dans son testament en fondant le prix de la paix réparti sur cinq sujets: la physique.la chimie et la médecine, la littérature et la paix proprement dite.TI voulait que son prix fut attribué \u201ca un idéaliste qui aura du mal à se débattre dans la vie\u201d.On a lé- gerem;ent dérogé a cette règle en récompensant des gens plutôt en vue néanmoins l\u2019idée fondamentale du Testament demeure.c\u2019est-à-dire que les prix sont donnés à ceux qui contribuent le mieux au bien de l\u2019humanité durant l\u2019année.indépendamment de leur race ou croyances.Nobel mourut le 10 décembre 1896, en Italie, et en considération de cette mort.on distribua -les lers prix Nobel en décembre 1901.Inventeur inlassable.il obtint 129 brevets (patents) au cours de sa carrière.- ils durent re- = tourner dans leur pays natal.Pour Alfred Nobel, ce furent - Ca EW ~ ~\u2014 i | Prière de prendre bien note Nouveau numéro de téléphone | RESTAURANT DU RO! Ste-Marie.Beauce * 387-6611 3-5 1 Sextant ZOTIQUE LESPERANCE L'hororable Hartland _de M.competence ce : J.EL.Drouin & Fi's Enr.Robert Drouin, prop.LE GUIDE.jeudi 27 janie voujeurs la «x Page 11 Molson, président; annonce la nomination de M.Zotique Les pérance au poste de vice-président de la Brasserie Molson du Québec Limitée.Monsieur Les- pérance continuera en plus d'assumer les fonctions d'adjoint au président.Spécialit( : Chauffaze Plomberie Air canditonne Ste-Marie, Beauce, Tel, 227-2696 Jean-Louis Gagnon, journaliste et homme de lettres, anime chaque semaine l'émission télévisée \"SEXTANT.Cette émission nous expose Jes problèmes d'actualité économique et sociale et nous fait mieux saisir la complexité du monde dans lequel nous vivons.\u201cSEXTANT\u201d nous est présenté tous les jeudis soir à 9 heures au réseau français de télévision de Radio-Canada.| BLENDED GIN DISTILLE A MONTREAL-LA VRAIE SAVEUR DE HOLLANDE John de Kuyper & Son DEPUIS 1695 9 Magasin « Georges Champagne Découpez ce coupon et apportez-le au magasin : | , Montant esses revente oem Escompte 2%.DU 26 JANVIER AU 2 FEVRIER Fab savon en poudre Poires Arkell 28 oz.51ibs.000 $1.21| 2 pour .67e Soupe tomates Aylmer 8pour LL .956 | Farine sacs 25 lbs.$2.19 Huile a fritures Crisco 24 oz.a 593¢ Oignons jaunes 4 lbs.206 Plus de $1200.00 en lingerie et confections à liquider avec escomptes de 20% et plus sur vêtements de saison Cagoules, bottillons, couvre-chaussures, pantalons d\u2019étoffe, velours, stretchie, etc Calottes, gants, mitaines, bonnets chapeaux dames, etc, .AVIS AUX COLPORTEURS : Lots de vêtements à liquider à prix ridicules AUTOS Usagées GARANTIE DE !2 MOIS GALAXIE 500 , 1963, hard top, V-8 radio GALAXIE 500 1964 METEOR 1964, Sedan.radio.V-8.Garantie de char neuf t i CHEVROLET 1965, impala .sedan.8 evil actoralique à l'état de neuf THUNDERBIRD $62, convertible - automatique radio, V-8, garantie de neuf GALAXIE 500, 1964 Sedan - 8 cyl CHEVROLET 1963, 1 tonne.Simples roues hard top.toui cyurpé en très bonre (milion GALAXIE 500.1963 Sedan autoriai>gu-.automatique VOLKSWAGEN 1965 coach.radio | à l'état de neuf TRIUMPH 1965 Convertible à prix spécial ! radis G M C 1960 Fe *orime avec boils J.L.CLICHE AUTOMOBILES LTEE Vendeur autorisé FORD Mustang - Falcon - Fairlaine - Galaxie - Camions Vallée-Jonction, Beauce, Tel.: 437-5445 \"VOYAGEUR Montant à St-Côme Matin Tous les jours 10.25 Après-midi et soir Tous les jours 1.55 Tous les jours sauf le dimanche 6.45 Vendredi et dimanche 4,55 et 11.05 Dimanche seulement 7.45 Vers Thetford Aucune le matin Après-midi et soirs Tous les jours Vendredi et dimanche 2.02 et 6.22 11.37 Vers Sherbrooke Aucune le matin Tous les jours après-midi Dimanche soir seulement L'arrêt d'autobus est situé au Restaurant du Roi où les billets sont en vente PROVINCIAL\u201d Descendant à Quebec par Sf-Isidore ot Lévis Matin Tous les jours Lundi seulement Samedi seulement Apres-midi \u20ac: soirs Tous les jours Vendredi et dimanche Descendant à Québec par St-Bernard Matin Tous les jours sauf le dimanche Après-midi et soirs Tous les Jours sauf le dimanche Dimanche seulement Vendredis, samedis et dimanche- te Page 12 % LE GUIDE, jeudi 27 janvier 1966 EST FIER DE POUVOIR VOUS GUIDER DANS VOTRE CHOIX POUR LE JOUR MEMORABLE Ville Ste-Marie Au Salon de la Mariée 2ème étage Délicieuses Robes de Mariée \u2014Socie brodée \u2014Peau de soie léger Avec capuchon Dentelle de France Autres modèles Choix de diadèmes et voiles les les plus jolis > - 0) \"W)C À) SC) CS) SD SC) $38 POUR UN CHOIX IMPECCABLE - Complets , DE RENOMMEE NATIONALE TEL QUE: @ PROGRESS BRAND © SAVILE ROW © SOCIETY BRAND .ete., ete.VARIETE DE TISSUS LES PLUS EN VOGUE Vous serez fier de- porter un complet SETLAKWE >, UTILISEZ NOTRE TUXE DOS [ | MORNING COAT et SERVICE DE LOCATION ETOLES de FOURRURES Magnifique POUR LA TENUE choix de \u2014_.INTIME CHEMISES Visitez notre département de \"ARROW\" lingeries vaporeuses et fémi- - Cravates nines, choix d\u2019ensembles - Bas longs et courts Marques réputées Slips, Baby Doll etc. Attention spéciale aux bébés dont la - AU BERCEAU BLEU Nous gardons les bébés naissants jusqu\u2019à 6 mois Cliche maman est malade ou en repos.Téléphone : 432-5359 - Saint-Joseph, Beauce Aubaines formidables dans les pneus | PNEUS ATLAS Des prix à partir de $14.95 Profitez de nos bas prix Faites-nous une visite AUTOMOBILES USAGEES Garage Thuribe Turcolte STATION SERVICE Pièces et accessoires d'automobiles pneus, batteries, etc.Gaz et remorquage jour et nuit Ste-Marie, Beauce, Tél.387-2277 : Remerciements de l'échevin M.Claude Faucher Je tiens à remercier tous mes supporteurs ainsi que tous ceux qui rn\u2019ont accordé leur vote lors \u2018de la dernière élection tenue , dans la municipalité de la paroisse de Ste-Marie.La belle majorité que j'ai obtenue me prouve que j'avais la faveur générale du vote et armé de cette confiance, je ferai tout en mon pouvoir pour être un échevin à la hauteur de Ia -situation et ainsi contribuer à l'avancement et à la prospérité de Ste-Marie.Claude Faucher Echevin au siège No.1 parmi la foule.Vendredi 4 février: Cocktail suivi d'une soirée dansante au Danube Bleu.Dimanche 6 février: Grand euchre carnavalesque à la salle de Saint-Elzéar.\u2018Samedi 12 février: Tournoi Bantam .Dimanche 13 février: PRESENTATION DES DUCHESSES DU CAR- .NAV.A1.\u2014 Lors d'une cérémonie haute en couleurs.le président du 8e-carnaval de Sainte-Marie de Beauce, M.Jacques Leclerc, a présenté \u2018à la population de Sainte-Marie et des municipalités environnantes, les trois charmantes duchesses qui aspirent au titre de Reine du Carnaval pour l\u2019année 1966.Cette soi- \u2018rée de présentation officielle qui eut lieu à la salle du Centre récréatif, en fin de semaine, marquait - l\u2019ouverture des festivités carnavalesques.De nombreuses personnalités religieuses et civiles, ainsi que des centaines de personnes ont assisté à cette cérémonie officielle dont le maître de cérémonie était M.Julien Poulin.Sur la vignette, de gauche à droite, Francine lère (Turcotte), duchesse de Duches- nay; M.Clermont Giguere, intendant du duché Du- chesnay; La Reine de l\u2019an dernier, Constance 1ère (Chassé); M.Jacques Leclerc, président du 8e carnaval d\u2019hiver; M.Marcel Lapointe, intendant du duché Dupont; Micheline lere (Champagne) duchesse du Dupont; M.Renold Blouin, intendant du duché Dupuis et Jeanne d\u2019Arc lere (Faucher), duchesse de Dupuis.M.Léandre Simard.Des attractions sauront intéresser tous les assistants.Des prix de présence de grande valeur tel qu\u2019une scie mécanique et de nombreux FESTIVAL 1966 A SAINT-ELZEAR Grand tournoi de hockey de catégorie intermédiaire.Toute équipe intéressée a prendre part à ce tournoi s\u2019adresser à Gilles Berthiaume Tél: 387-2397, Dimanche 13 février: Souper au Restaurant chez Arsène et soirée du couronnement de Gaétane 1ère.Dévoilement du Bonhomme Carnaval.Votre présence sera grandement appréciée à chacune de ces manifestations et vous pourrez vous féliciter d\u2019avoir participé activement à votre Festival.Nous redisons avec vous: \u201cLes Festivals, vous autres, vous connaissez ca.\u201d Les membres de l'O.T.J.G.Berthiaume Président, JOSEPH-ARTHUR MARCOUX Président C\u2019est avec fierté et joie que M: Gilles Berthiaume président de 10.T.J.de Saint-Elzéar et président du Festival 1965 fait connaître à la population les - officiels du Festival 1966 de Saint-Elzéar .GAETANE LEHOUX Duchesse et future reine 1966 Président du Festival 1966: M.Joseph-Arthur Marcoux; Duchesse et future reine 1966: Mlle Gaétane Lehoux; Intendant: M.Léandre Simard.Les festivités débuteront dimanche le 30 janvier par une LEANDRE SIMARD intendant soirée.carnavalesque commanditée par la Compagnie Homelite dont M.Joseph-Arthur Marcoux est le représentant.A cette soirée, il y aura présentation de la duchesse ét future reine Gaé- tane lére et de son intendant prix en argent seront distribués .Brigitte Lehoux, Sec.~ FanClub CHRC Chantons! Crions! A en perdre la téte.Dansons! Sautons! ! Soyons de la fête.Endroit: Centre Récréatif: Dimanche le 30 janvier.L'émission la plus populaire des ondes québecoises auprès des jeunes sera enregistré dans notre ville dimanche prochain., En effet.dans les cadres du Carnaval 1966.l'équipe du Fan-Club viendra prendre part à l'entrain et la gaieté déjà existante.Des disques à gagner.des interviews, de la danse et le plaisir de rencontrer nos trois charmantes duchesses.vous aurez tout cela dimanche après-midi.Le Carnaval pour l'O.T.J.Le Fan-Club pour le Carnaval Du plaisir pour tous.C\u2019est un rendez-vous: Soyons de la Fête.heure: 2.30 heures.LE GUIDE, jeudi 27 janvier 1966 À Page 13 + erry.ve ne = =n Page 14 % LE GUIDE, jeudi 27 janvier 1966 Les clubs Beauceville et Ste-Marie gagnants dans la ligue de Beauce Le Paul-Henri Bernard, de \u2018Beauceville, et le Sainte-Marie, \u2018ont remporté des gains dans la première rencontre des séries de détail \u201cA\u201d et \u201cB\u201d pour le championnat de la ligue régionale de hockey \u201cBeauce La- \u2018batt\u201d, en disposant respective- \u2018ment du Manoir Chaudière, de Saint-Georges, et de la Villa des Pins, par des pointages de 7-4 et 5-2.: A Saint-Georges, le capitaine Noel Cloutier a réussi le tour Qu chapeau pour permettre au Beauceville de vaincre le Manoir Chaudière au compte de 7- 4.Pour le Paul-Henri Bernard, c\u2019était leur premier gain cette saison au dépend des équipiers \u201cdu Manoir Chaudière.Dans la série \u201cB\u201d, le Sainte- Marie dirigé à l'attaque par .François Vachon avec le tour Au chapeau a remporté un gain .au \u2018compte -de 5-2' contre les - équipiers de la Villa des Pins, .GAIN IMPORTANT POUR.LE BEAUCEVILLE Le premier but de la rencon- .tre a \u2018été réussi -par Marc-André Veilleux, de Beauceville, et le but égalisateur à la première période pour le Saint-Georges, par le jeune Jean-Yves Thibo- deau.Au second vingt, le Ma- : noir Chaudière a porté le pointage 43 en sa faveur sur des buts de René Rodrigue et Roger Fortin (2).Les deux buts des hommes de l'instructeur Léo- brod Morin ,de Beauceville, ont été réussi par Noel Cloutier.Déterminés a remporter la victoire, les équipiers \u2018de Paul-Henri Bernard ont complétement déclassé les équipiers de Saint- Georges au dernier vingt, en enregistrant 4 buts par l'entremise de Marc-André Veilleux, Noel Cloutier, Hugues Veilleux et Guy Rodrigue.SAINTE-MARIE DISPOSE DE LA VILLA DES PINS Dans la -première rencontre d\u2019une série de 4 de 7 disputée.« sur la patinoire de l\u2019O.TJ.à Sainte-Marie de Beauce, le club local a disposé de la.Villa des Pins au compte de 5-2.François Vachon a «dirigé l'attaque des vainqueurs en réussissant le tour du chapeau.Le pointage du Ste-Marie a été complété par des buts de Normand Lacroix et Jean-Marc Poulin.Les deux buts de la Villa des Pins ont été réussis par M.Poulin et M.Giguere.Semi-finale \u201c\u201cB\u201d STE-MARIE EN AVANCE 1 à 0 Le Ste-Marie Inc.a pris une avance de 1 à O dans la semi- finale \u201cB\u201d de la ligue de Beau- \u2018ce en défaisant dimanche dez- nier le Notre Dame des Pins au compte de 5 à 2.La rencontre qui donna lieu à du jeu décousu et monotone \u2018fut jouée sur la patinoire de T\u2019OTJ de Ste-Marie.Un peu plus \u2018de 150 personnes suivirent cette première rencontre de la se- mi-finale \u201cB\u201d, Les deux premières périodes furent monotones et dépourvues de beaux jeux.La troisième fut la meilleure.L'étoile du Ste- Marie fut sans contredit François Vachon; celui-ci réussit un \u201ctrue du chapeau\u201d.Les autres buts furent marqués pour le Ste-Marie par Jean-Marc Poulin et Normand Lacroix.- PROTET Cette première partie de la semi-finale \u201cB\u201d donnerait, sem- ble-t-il lieu à un protet de la part du club .défait.II semblerait que le N.-D.des fins entendrait loger un protet auprès des dirigeants de la ligue de Beauce.La raison de ce protet serait une erreur dans la nomination des joueurs du Ste-Marie.Il semblerait qu\u2019un joueur du Ste-Marie, François Vachon, aurait été par erreur, inscrit sur la liste des joueurs sous le nom de son frère Jacques.Lors d\u2019une rencontre avec l\u2019instructeur, Claude Boulet, celui-ci nous a laissé entendre que Francois Vachon avait été inscrit par erreur sous le nom de Jacques Vachon mais, que l\u2019erreur avait été rectifiée auprès du marqueur .Vous avez besoin d'une aufo NEUVE ou USAGEE Venez voir GASTON RANCOURT avant d\u2019acheter VOUS AUREZ TOUT A Y GAGNER Nous avons de bonnes connections pour obtenir la voiture que vous désirez si nous ne l\u2019avons pas en mains.Venez nous voir, pour comparer nos prix.Scott Auto Inc.REMORQUAGE JOUR ET NUIT DEBOSSAGE - Scott-Jonction, Dorchester, MECANIQUE Tél.387-2822 Ouvert tous les jours de 8 hres du matin à minuit ment lors du premier but de Francois Vachon.Quoiqu\u2019il en soit, si il advenait que ce pro- tet soit accepté par les dirigeants de la ligue, il ne resterait qu\u2019une solution possible: reprendre la joute.TRUC DU CHAPEAU.Nous voulons souligner ici le fait que cette année, le magasin Beshro de ville Ste-Marie, offre à tout joueur du elub 1o- cal qui réussit le tour du chapeau, une magnifique chemise: Deux joueurs de notre équipe ont réussi.cet exploit au cours de - la saison et: dans les séries qui officiel dans le second engage- A COMPTER du 28 JANVIER \u201966 DANSE fous les VENDREDIS soirs AVEC Les \u201cKALAMAZOO\u201d (6 anusiciens ) - La SEIGNEURIE DE STE-MARIE de BEAUCE débutent: Denis Sylvain et François Vachon.Nos remerciements à ce généreux -supporteur de l\u2019équipe.- Fête de famille Samedi, le 15 \u2018janvier, à la résidence de M.Raymond Plante de St-Bernard eut lieu une réunion de famille, à l\u2019occasion de la visite de M.et Mme Jean- Baptiste Nadeau de Val d\u2019Or, Abitibi et de leur fils Gaétan.Assistaient à la fête, le père- et la mère de Mme Nadeau, Met Mme Eusébe Grenier, ses iréres et soeurs M .et Mme Alphonse Grenier, St-Bernard, Met Mme Lionel Sylvain, St-Pa- \u2018trice, M.et Mme René Morin de StLambert ainsi que Joan et Jean, M.et Mme Wilfrid Grenier St-Bernard, ainsi que Ma- ryse, M.et Mme Bruno Gosselin, Charny, M.et Mme Marie- Louis Boissonneau de Ste-Mar- guerite, ainsi que Dany, MM.Hervé et Emile Grenier de St- Bernard.Nous nous quittâmes dans la soirée, tous très heureux.Merci à Raymond et à Monique de notre belle soirée.lavieest belle quand on se réjouit avec le soût vif d DOW.toujours de bon goût RÉCT passés À MONTRÉAL sou PAR DOW LES MAITRES-BRASSEURS DU QUEBEC AA CH 644 C7 MG \u2018une bière Dow \u201cfe } gon $C - - EEE \u2014 SES CENTRE RECREATIF, STE- MARIE, BEAUCE M.Roméo Ferland annonce à la population que la salle de réception du Centre Récréatif de Ste-Marie, Beauce est toujours ouverte pour toutes locations de noces, soirées anniversaires, etc.\u2014 Nous nous spécialisons en réceptions extérieures, Banquets chauds ou froids.Notre nouveau personnel assure un service impeccable.Notre devise est: Ayons toujours une bonne cuisine.Pour informations, s\u2019adresser à : Centre Récréatif, Tél: 387-2619 ou Restaurani du Roi, Tél: 387-6611 (M.Réjean Laflamme) (M.Roméo Ferland ou M.Gervais Faucher) \u201c 13 j.3 m.M.Adrien Demers est élu au poste Réunion liturgique de conseiller, à Saint-Pafrice M.Adrien Demers gui Dbri- guait les suffrages pour tenter d\u2019obtenir le siège No 4 au conseil du village de- Saint-Patrice de Beaurivage, dans le comté de Lotbinière, a été élu à ce poste, après avoir remporté la victoire sur son adversaire avec une majorité de 33 voix.M.Demers a eu le crédit de 104 votes, tandis que M.Ludger Blais en avait 71.Le nouveau conseiller remplacera M.Lucien Larochelle, sortant.178 électeurs se sont approchés des urnes sur une possibilité de 241.La votation a donc été exercée dans une moyenne de 73.9 pour cent environ, La votation devait avoir lieu égalément pour le siège No 6, car \u20182 candidats étaient en lice.Toutefois, M.Hormidas Chabot se retira de la luttte et son adversaire, M.Fernand Montmi- gny, qui sortait de charge, fut réélu à son poste.pour un 2e mandat consécutif.Les autres membres du nouveau conseil sont: M.Eugène Sylvain, maire et MM.Claude Chabot, Arthur Bourgault, J.- Paul Laverdiére et Albert Vail lancourt, conseillers aux sièges Nos 1, 2, 3 et 5, respectivement.Le.secrétaire-trésorier est M.Jean-Charles Mercier.ASt-Patrice \u2018Grand \u201cBingo\u201d au profit de l\u2019Oeuvre des Terrains de Jeux de St-Patrice de Beaurivage, dimanche le 6 février 1966 à 8 heures p.m.Très beaux prix à gagner! Cordiale bienvenue à tous ! Venez vous amuser\u2019 à St-Fa- trice de Beaurivage, vendredi soir le 11 février 1966 en participant à une \u201cSleigh: Ride\u201d ayant comme \u201cterminus\u201d: La cabane à sucre Beaurivage\u201d\u201d Veil- lee de danse avec orchestre.Départ du chalet de POTI à \u20188 heures.Entreposées et parfaitement reconditionnées - Venez les visiter @ 1965 Pontiac Laurentien 4 portes, 8 cyl.aut.radio & 1965 Chevrolet Bel Air 4 portes, 8 cyl.aut.radio | 1965 Buick LeSabre, 4 portes, aut., radio.P.S.P.B.8 cyl.aut., radio, P.S.P.B.1965 Pontiac Custom spécial convertible, 1964 Buick LeSabre, 4 portes, aut.radio, P.S.P.B.1963 Pontiac Strato Chief, 4 portes, 6 cyl.radio 1963 Comet Custom, 2 portes, 6 cyl.radio.1962 Pontiac Parisienne, conv.8 cyl.aut.radio 1963 Acadian Invader, & portes, 6 cyl.aut., radio 1963 Mercury Monterey, 4 portes, § cyl.aut.radio, P.S.P.B.1962 Pontiac, St.Chief, 2 portes, 6 cyl.aut, radio M 1961 Volksvagen, 2 portes, 4 cyl.1961 Buick Electra 225, 4 portes, h.t., aut.radio, P.S.P.B.1960 Pontiac Laurentien, 4 portes, 6 cyl.aut.1959 Vauxhall Super, 4 portes, 4 cylindres 1959 Meteor, 4 portes, 6 cyl.radio 1958 Pontiac, S.-Chief, 4 portes, 6 cyl.A \u2014 CAMIONS 4 1964 G.M.C.Pick up, ¥% tonne, 6 cyl.1956 Ford Pick Up, A tonne / ANT.LABBE INC.Distributeur autorisé PONTIAC, BUICK, VAUXHALL, ACADIAN et CAMIONS G.M.C.Vallée-Jonction, Beauce Tél.437-5451 À à Ste-Marie de Bce Lundi soir, le 24 janvier, se donnait, en l\u2019église de Ste-Ma- rie de Beauce, le premier d\u2019une série de cours sur la liturgie sacramentaire, Le sacrement à l'étude fut le baptême.Le programme de la soirée comportait d\u2019abord un» Célébration de la Parole présidée par M.l\u2019abbé Irenée Huot vicaire à Ste-Marie et'secrétaire du comité.Régional de Liturgie.- -Suivit un bref exposé du Sacrement par le R.P.Gérard Du- four, s.v.p.secrétaire de la Commission Diocésaine de Liturgie.Enfin une démonstration.pratique et élaborée du bantême d\u2019un adulte fut présentée avec mult commentaires par le R.P.Gérard Dufour, qui se fit un plaisir, à la fin, de répondre aux questions de l'assistance.La prochaine réunion liturgique aura lieu le 7 février prochain et portera sur le Sacrement de mariage.Le programme de cette soirée sera approxiinativement le mê- LE GUIDE, jeudi 27 janvier 1966 % Page 15 sous le nom des \"KING'S TONE\" est a votre disposition, des maintenant (Avec 4 musiciens) Faites vite .Réservez-là.Téléphonez à: 387-2114 Gilles Perreault Sainte-Marie, Beauce me que celui de lundi soir -le 24 janvier; soit: une célébration de la Parole: une brève caté- chèse sur le mariage et sur une cérémonie de mariage: Les -couples présents seront invités à renouveler leurs pre messes conjugales.Ces réunions organisées par le Comité Régional de Liturgie dontingeront de se dérouler dans l\u2019église de Ste-Marie de Beauce au profit des paroissiens des paroisses avoisinantes.'L\u2019entrée est gratuite.« Le Comité Régional de Liturgie inaugurera, dès lundi soir le 3i janvier, une série de cours de chant sacré, pour les \u2018membres des chorales paroissiales.Ces cours sont absolument gratuits et seront donnés par M.Paul-Emile Moreney, titulaire des orgues à Ste-Marie de Beauce, L'ndroit où se donneront ces cours sera jusqu\u2019à nouvel ordre a la sacristie de l'église He.He.Les AMIS I1 y a du nouveau.UN NOUVEL ORCHESTRE, 19.26 janv.Ste-Marie.Abbé G.H.- Marois, curé St-Patrice de Beaurivage président du Comité Régional de Liturgie.\u2014\u2014\u2014\u2014}\" COURSE DE SKI-DOO St-Patrice Beaurivage Grande course de \u2018Ski-Doo\u201d inter-paroisses a St-Patrice de Beaurivage dimanche le 13 fé- - vrier 1966 a 1 hre 30 P.M.Toutes \u2019persohnes intéressées à - concoutir s'adresser à M.Jean- Paul Laverdière Tél.: 92.Magnifiques trophées aux gas gnants.I NOXZEMA Siron bronchique SPÉCIAUX en vigueur durant le mois de JANVIER \u201cLES PRODUITS NOUVEAUX OU ANCIENS N'ECHAPPENT PAS AUX RABAIS DU PHARMACIEN \" Lavoris bouteille carafon 17 oz Supposiioires hémorroides Rexall 12 {0 oz Redoxon vitamine \"(\" 100 mg au Thiecol Roche 6 oz.Liquid Creme shampoo § oz Commandez par la poste ou par téléphone ou mieux venez aux Pharmacies Ë La Hocque Enr.LIVRAISON GRATUITE DANS UN RAYON DE 15 MILLES ; VILLE SAINTE-MARIE (BEAUCE) Téléphones: 387-5471 Appel interurbain Zenith 96690 \u201cAilleurs c'est bien, mais c\u2019estmeilleur chez votre pharmacien\u201d - 387-5174 100 Br Jacques Régulier Special se.25 $0.98 st.ee $1129 srs $1.09 s2.00 4159 $1.75 $1.19 s1.50 $1.10 (aucun frais) + | = \u2018 | - Page 16 % LE GUIDE, jeudi 27 janvier 1966 Durant la journée du 17 janvier, jour mémorable pour moi, jai pu constater au soir de cette journée toute la confiance, tout l\u2019empressement et le dévouemnt que 406 voteurs ont eus pour moi.vous tous Supporteurs, amis, \"Wilfrid Avard Enr.\u201d P.E.Cliche - Micheline Première (Champagne) A TOUS LES CONTRIBUABLES = DE STE-MARIE (Paroisse) =X Et \u2014\u2014ner \"Le Restaurant du Roi\" - \"Le Chateau Grenier\u201d Médical\u201d - Lévis Autos \"M.Louis Vachon\u201d - \"Le Centre \"Le Guide Enr\u201d ; vous invitent à un en l'honneur de Micheline Première Duchesse du Duché Dupont au Centre Récréatif Ste-Marie, Beauce accompagnée de son intendant Marcel Lapointe SAMEDI, LE 29 JANVIER 1996 de 7 heures à 9 heures i ol Suivi d\u2019une soirée dansante avec orchestre Marcel | Lapointe \"SOYONS DE LA FETE\" TEE COEUR.a Lait EE - - \u2018 main.Enfin, merci encore una fois Je tiens évidemmment a félici- pour toute la confiance.ter mon adversaire M.Léon Fau- vous avez su piacer en moi.cher, car la lutte a été chaude = 0° cr et sans répit.= \\ PHILIPPE LACHANCE De nouveau je lui serre la : temps précieux que plusieurs ont su donner si généreusement.chacun de vous qui vous : êtes dérangés piur venir me porter leur confiance.OUI -: MERCI, MERCI DE TOUT enfin je tiens du plus profond _ : LL - de moi-méme a vous adresser un sincéres merci.Oui MERCI, Même si nous nous retirons dans la défaite une défaite déclarée par seulement 12 voix, je suis content, oui content de tout le travail sincère, tout je Vendredi 28 janvier: Euchre Duchesnay.Samedi 29 janvier: Cocktail Dupont.Dimanche 30 janvier: Fan-Club CHRC.Lundi 31 janvier: Mercredi 2 février: Souper Duchesnay.Vendredi 4 février: -Euchre Dupont.Samedi 5 février: Cocktail Dupuis.Dimanche 6 février: Journée Auto-Neige, Mercredi 9 février: Souper Dupont.Vendredi 11 février: Euchre Dupuis.Samedi 12 février: Cocktail Duchesnay.Dimanche 13 février: Tournoi Pee-Wee.Mercredi 16 février: Souper Dupuis.Vendredi 18 février: Bingo Géant.Samedi 19 février: Couronnement.Dimanche: 20 février: Parade de la Reine.Mardi 22 février: Bal de Coton.Samedi 26 février: PROGRAMME DU CARNAVAL Carnaval à l'hôpital.ame Ce camion-citerne remplit automatiquement votre réservoir\u2014pas de-danger de-pannes d'huile.- PAS DE PANNE D'HUILE: Le remplissage automatique de votre \u2014 réservoir élimine les pannes d'huile moment ol nous devrons remplir votre réservoir.A ce moment la, notre camion- citerne se rend à votre .domicile-et vous OUS NOUS CHARGEONS DE VERIFIER pour vous, automatiquement, le niveau de votre réservoir d\u2019huile.Finies les pannes, finis les coups de gue.|.Bal de la Reine, tirage du Ski-Doo.JOYEUX CARNAVAL.Jean-Guy Marcoux.secrétaire.téléphone à la dernière minute.Automati uement, nous caleulons votre taux de consommation d'huile en fonction de la température exté- - rieure.À l\u2019aide de la méthode degré- jour, nous sommes en mesure de prédire avec exactitude la quantité d\u2019huile que vous consommez et le » PHILIPPE GOSSELIN LTEE Distributeur des produits SHELL TEL.: 387-5493 STE-MARIE, BEAUCE, met à l\u2019abri de toute panne de combustible.Ce service est absolument gratuit.\u201cEt l\u2019huile de chauffage Shell que vous recevrez vous garantira le maximum _ de confort et d\u2019économie.Pour plus de renseignements, téléphonez nous dès aujourd\u2019hui. que 76 ans de: 'SteMarie, LE GUIDE, jeudi 27 janvier 1966 % Page 17 \u2018Micheline Première : duchesse duché Dupont Grand Euchre! en l'honneur de Micheline Première Duchesse du Duché Dupont Vendredi, le 4 février 1966 à 9 heures au Centre Récréalif, Ste-Marie, Beauce Nembreux prix a gagner - Prix de présence \u201cSoyons de la Fête\u201d .Marcel Lapointe Intendant Quelques stafisfiques de 1965 a Ste-Marguerife En 1965 il y a ey 21 baptémes dont 13 garcons et 8 filles et 10 mariages.Il y a eu 10 décès et 14 sé pultures dont voici les noms: Le 16 janvier M.Paul-Emile Trachy 32 ans époux de Lucille Bégin.Le 28 janvier Fridolin Labrec- mé à Ste-Marguerite 2 9 février M.\u201cLouis Bou in 47 ans époux de Antoinette\u201d coux.Pi Hy 19 février Mile Marie.Rose: St, Hilaire 63:: ans.\u201c 8 mars \u2018M.Rosaire Porréat ee Votre personnalité votre CHIC avec cet ensemble sport importation francaise -LA BOUTIQUE FRANCAISE Tél: 387-2601 - Ste-Marie | \u201c Beauce.iE Prenez des Pilules Dodd\u2019s pour les Reins pour un soulagement rapide del aftoctior qui cause le mal de dos.Bientôt, vous vous sen- | tez mieux.Vous poursz compter sur Dodd's, te fh 98 ans fils de feu Ludger Per- reault.8 avril dame Armoza -Deblois 70 ans épouse de feu Arthur Deblois.26 avril dame Georgie-Anna Nadeau 71 ans épouse de M.Richard Deblois.26 avril dame Hénédine Car 29 -août dame Everiha Per- reault épouse de Ls.Philippe.:8 novembre \u2018Réjean Lehouil- lier 2 ans fils de M.et Mme | Des Réductions de 20% a a 409% SUR TOUTE LA MARCHANDISE EN MAGASEN bonneau 92 ans - épouse- de feu we Hyppolite Roy.\u2018 6 mai Liette Lemelin 22 ans: - fille de M.Mme Eugène Leme .lin (Palmire Mercier).19 aout dame Claire Bilodeaü: \u201c 77.ans épouse de feu Jos.Alex.3 _ Gagnon, * tablissement à Mme Festival de Sf-Patrice de Beaurivage du 6 au 13 février 1966 6 février 1966 \u201cDimanche après-midi: 2 hrs: HOCKEY St-Patrice vs Arthur Lehouillier (Jacqueline Drouin).- 7 décembre dame Philomène Fournier 78 ans épouse de feu Philomène St-Hilaire de Ste-Ma- rie, inhumé à Ste-Marguerite.27 décembre dame Clotilde La- \u201cflamme 87 ans éppuse de feu : Georges Roy.- Prompt rétablissement: Nous souhaitons un prompt ré- François Boutin qui a donné naissance à une fille.\u2026 Aussi à Mme Bertrand Deblois \u2018qui a donné naissance à un garçon.Félicitations aux parents et santé aux bébés.- vo AUBAINES A Visiteurs.Entre périodes: PEE-WEE St- Patrice vs Gagnants 1963 .Dimanche soir: GRAND BINGO 7 février 1966 Lundi soir: 7.30 heures BALLON-BALAL femmes et filles.& février 1966 Mardi soir: \u201c 1.80, heures SOUQUE à la corde: femmes et filles.Souque à la corde: hommes et garçons.Sciottage.Courses en raquettes.Courses à pieds.9 février 1966 Mercredi: 7.30 heures BALLON-BALAE: hommes et garçons.10 février 1966: Jeudi soir: 7.30 heures BALLON-BALAI; _ Bernard Fecteau Meubles ANNONCE SA ente de Janvier NE PAS MANQUER Ourvert tous les soirs qd VILLE STE-MARIE - TEL.: 387-2674 femmes et filles vs femnres et \u2018filles inter-paroisses.V1 février 1966 Vendredi: 7.30 heures: Sleigh-ride: Ter- mminus à la cabane a sucre Bedurivage, 12 février 1966: Samedi après-midi: \"Activités pour les jeunes Samedi soir: 8 heures.Partie de gratuite.13 février 1966 Dimanche après-midè: 1.30 heures Grande course de ski-doo.- cartes ) A bonne fêfe Ritchie Darac, Sandra Breton et Senia Falardeau souhaitent vonne fête à leur grand papa M.Edmond Bolduc de Ste-Marie «ui célébrera son 85ième anniversaire de naissance le 28 janvier.20, 27 janv.nhs ms sms «| Location Aufos-| À 8 ha EY fl A STE-MIARIE, BEAUCE -5098 | 38 2m Page 18 LE GUIDE, jeudi 27 janvier 1966 L'ecolz Frovencher de St-Anselme désire faire connaître ses activités Les élèves de la neuvième, option comptabilité de l\u2019Ecole Provencher sont heureux de faire leur apparition dans ce journal.Ils remercient la direction de ce journal de bien vouloir présenter des mentions honorables aux membres du conseil.M.Robert Levesque Président.M.Jean-Pierre Paré vice-président, M.René Gagné conseiller, M.André Royer conseiller, Denis Carrier Conseiller, Claude Gourdes secrétaire, Notre école s\u2019est dévouée ces derniers temps pour les mis sions en recueillant de vieux timbres.Claude Gourdes Sec.LA COUPE KAWARTHA REVIENDRA-T-ELLE A UN BEAUCERON ?Course Internationale d'autos-neige Quelques fervents de Ski-Doo se rendront: au Lac Placide, E- tat.de New-York afin de participer à la course internationale pionnat mondial, qui est décernée à celui ayant conservé le plus de points aux compétitions suivantes: 1- Course Cross Country de 30 milles.2\u2014 Slalom.3- Course à obstacles de 4 d\u2019autos-nige les 29 et 30 janvier\" prochains.Il s\u2019agit de MM.Clément Vachon; vendeur Bombardier, Hercule Cliche de \u2018Vallée.Jet et Pierre Maurice Vachon: de Ste-Marie.| L'enjeu principal est la.cou pe Kawartha, embléme du cham- SA Le revue de la qualité française- \u201cPLAISIR de FRANCE\u201d s\u2019adresse aux femmes et aux hommes cultivés » et de goûts raffinés.Dans les rayons d\u2019une bibliothèque, on aime bien retrouver une collection dé luxueuses revues qu\u2019on ne se lasse pas de feuilleter parce que leurs trée sors gardent toujours un carac= tère d'actualité, \u201cPLAISIR de FRANCE\u201d est de cette t-empe: papier glacé, photograp! ies et reproductions de peintur:s en noir et en coue leurs, pré entation intclligente et raffinée.textes fort bien choise sis.Si vous êtes, tant soit peu, amateur d'art, d\u2019architecture, de décorat on, d'antiquités, vous trouverez dans cette revue d\u2019heureuses suggestions pour réaliser la maison de vos rêves, à la ville ou à la campagne, à la mer où à la montagne.\u201cPLAISIR dé FRANCE\u201d prés sente aussi chaque mois un panorama complet: arts et lete tres, tourisme et voyages, peinture et sculpture, histoire et science, mode, théatre, cinéma, musique, danse; tout cela, en plus d'intéressantsiarticles d\u2019auteurs chevroniiés.\" Voilà\u2018 l\u2019évens -tail de tout \u2018ee que contient cette magnifique revud;\u2019 .représentée au Canada par l'agence internae tionale d'abonnements PERIO