Le guide, 6 octobre 1966, jeudi 6 octobre 1966

[" Paul Voyer ARCHITECTE Ste-Marie, Beauce, P.Q.Tél.: 387-2679 - C.P.96 AVES = \u2018védalisons dans impressions do tad, * sociales.Op ire L érimenté Op, moderne on garantie raisonnables bine Bel N Ste-Marie, Seauce Téls : 387-5408 ou 387-5500 I ' VOL.40 \u2014 No 2 \u2014 9 Saint-Antoine, Ville Ste-Marie, Bee Province de Québec, jeudi 6 octobre 1966 5 SOUS LE NUMERC Le feu jette trois familles sur le pavé, dans notre ville Un immeuble de deux étages et.demi, abritant .{rqis familles, a été lourdement endommagé par un incendie.mardi soir.à ville Sainte-Marie.Quinze personnes ont été jetées sur le pavé.On ne rapporte aucune perte de vie ni aucun blessé, Les dommages sont très considérables, dont l\u2019estimé pourra être fourni dans quelques jours.Le premier étage de l\u2019immeuble propriété de M.Jules-Aimé Gosselin était occupé par les logements des familles Jean- Charles Bilodeau et Réginald Vachon.L\u2019étage supérieur logeait la famille de Guy Fre- nette.L\u2019incendie a été signalé vers 4h.15 a la brigade des incendies de Ville Sainte-Marie, par Mme Jean-Charles Bilodeau.II aurait éclaté dans la cave en-dessous du logement de la famille Bilo- deau.Les pompiers volontaires de notre ville sont apfivés quelques minutes plus tard et la lutte contre l'incendie a débuté sous les ordres du chef Alfred Faucher.On a tenté de noyer le brasier par les fenêtre, mais on a constaté que l\u2019élément destructeur s\u2019était rapidement propagé à tous les logements et qu\u2019il se dirigeait vers la toiture.Malgré la bonne volonté des sapeurs, les flammes menaçaient de se propager à tout l'immeuble.Devant cette situation, le chef des pompiers a fait donner une seconde alerte.Au cours de VFYincendie les sapeurs ont utilisé 8 jets d'eau.TRES PEU DE MEUBLES EVACUES Nos sapeurs n\u2019ayant pas a leur disposition une échelle aérienne, on a été dans l\u2019obligation de pratiquer des brèches au second étage pour nouer le brasier et de permettre à des jets d'eau d\u2019être dirigés où le feu s'échappait.Pour faire, ces bre- ches on s\u2019est servi d\u2019une scie mécanique, \u2026 Pendantque la lutte se: poursuivait, une grande partie de l'ameublement du logement de M.Réginald Vachon a pu être évacué et placé en sécurité par des volontaires.Par contre, rien n\u2019a été sauvé des loget- ments des familles de MM.jean- Charles Bilodeau et Guy Fre- nette.Les pompiers ont pu regagner leur caserne vers 9 h.30.Par prudence, une couple de pompiers sont demeurés sur les lieux de l'incendie pour une partic dela nuit.\u2018Da.nombreux spectateurs ont assisté -a la lutte contre l\u2019incendie.La circulation a dû être détournée dans la rue Notre-Dame.Tout au long de l'incendie la protection civile du secteur de Sainte-Marie, sous la direction de M.Jean-Guy Bilodeau a prêté son concours.La maison incendiée était une vaste cons- trucion en bois remontant à plusieurs années, UN MEMOIRE DE VALLE SAINTE-MARIE AU SUJET DE LA FUTURE ECOLE POLYVALENTE Les commissaires de-la régio- male Louis-Fréchette ont reçu, en séance de comité, une délégation de représentants scolaires et municipaux de Sainte-Ma- rie de Beauce, conduite par le maire de cette municipalité, M.Paul Vachon, qui était venue déposer un rapport contenant toutes données propres à déterminer l\u2019emplacement de la future école polyvalente de Sainte-Ma- rie de Beauce.Ce document a été préparé par le Bureau d'études municipales et scolaires.Les commissaires ont décidé de faire parvenir immédiatement un exemplaire du rapport au ministère de l'Education, pour information, et feront, quant à eux, connaître leur opinion après étude.On se souvient que la régionale, après que le ministère ait considéré l\u2019établissement d\u2019une polyvalente à Sainte-Marie de Beauce comme devant constituer une partie de la première éla- pe de l'implantation scolaire du territoire régionalisé, les commissaires avaient fait faire di verses études par une firme d\u2019ingénieur, et pris option sur certains terrains., Le conseil municipal de Ste- Marie de Beauce, toutefois, dans le but de faire en sorte que l'emplacemnt choisi soit le meilleur possible, a demandé un délai, quant au choix final, afin de faire faire de son côté.une étude sur les sites les plus favorables.C\u2019est précisément cette étude que contient le document en question.EMPRUNT TEMPORAIRE Dans le but d'assurer le financement des opérations courantes la régionale Louis«Fréchette a autorisé le secrétaire-administra- teur M.Arthur Massé, à demander au ministère de l\u2019Education le renouvellement de l'emprunt temporaire qui arrive à expiration à la fin du mois d'octobre.Le maximum autorisé jusqu ici était de $1 million.Tourefois.la demande de renouvellement est faite pour un maximum de S1,500.000.A NOTER On est prié de noter que lundi, 10 octobre.jour de l'Action de Grâces, les établissements suivants seront fermés, toute la journée, soient: La Banque de Nouvelle-Ecosse, la Caigse ANDRE GUINDON NOMME COMMISSAIRE À LA REGIONALE M.ANDRE GUINDON .M.André.Guindon.saire d\u2019écoles de Sainte-Marie de Beauce, vient d\u2019être nommé commissaire à la régionaie Louis- Fréchette.Cette nomination porte de nouveau à sept le nombre des commissaires de cette régionale.dont la représentation avait été réduite à six membres depuis le ler juillet par suite du retrait des commissions scolaires de Saint-Romuald et Saint- Jean-Chrysostôme, et de leur ai- filiation à la régionale de Tilly.M.Guindon succède à M.Charles çommis-.LOUIS-FRECHETTE Saint-Hilaire.Cette décisiar: « été prise yur voie d'arrêté ministériel D y a deux mois.à a été décidé de soumettre zu ministère de lE- ducation une \u201crefonte\u201d de Ia représentation cui donne saus- faction aux divers secteurs, aussi bien a ceux & majorité rurale qu\u2019à ceux & yrepondérance ni- baine.Le ministére de sa décisiars: evait fait part UN COMMISSAIT \u20ac pour Lévis.ux commissaire pour Lauzer, commissai: \u20ac pour le reste du comté de L£- vis, deux commissaires pour le comté de Bellechasse.un commissaire pour le comté de Dorckher- ter et un commissaire pour \u2018a région de Sainte-Marie de Beou- ce (parties des comtés de Beou- ce et de Lotbinière).Cette répartition ne trouvera sa pleine application qu\u2019en 1862, alors que successivement en 19- 67, et en 1968.expirera le mar- dat des commissaires représentar Lévis (qui compte actuellement deux membres à \u2018a régionale et Bienville, La nomination de M.Guind:n est la première étape de ce \u2018r ER EE GE SE) SED) EE ! | SE Nous désirons remercier toutes les personnes qui ont aidé à évacuer la marchandise à notre entre du Fincendie de la maison de M.Jules-Aim: Gosselin.REMERCIEMENTS pôt, lors E.D.BOIVIN INC EDOUARD BOIVIN, Prop.Ste-Marie.Beauce 3 à ES OG) GS) ED UD ED RS a0 § Exposition des travaux manuels La EE ED) GEE | EE | GED) GED |) GED EE TED.GED GE ED).AR eu -\u2014 om al an et légumes des membres du Cer- a 35, rue Sainte-Antoine, FONDE EN 1930 Madame Jean-Marie Carette Directrice-gérante Tél.(Rés) 387-5945 - Tél.(Atelier) 387-5408 Sainte-Marie de Beauce - Québec, Canada cle des Fermières.Le 22 septembre eut lieu l'exposition annuelle du Cercle, MÏle Cécile Noel technicienne du Département a jugé les exhibits au nombre de 210.Avec tout le doigté et les grandes connaissances $2.75, Alphée Fecteau $8.50, Rosaire Nolin $6.00, Héléodore Carrier $5.25, Armand Gosselin $9.40, Adélia Bilodeau $5.25, Jos La- terreur $3.35, Gérard Leclerc, $6.75, Honoré Nadeau $7.80, Narcisse Drouin $3.40, Albert Lan- Henri chez leurs parents M.Mme Jos.Caron, récemment.Voeux de prompt rétablissement à M.Joseph Fillion qui a fait un stage à l'hôpital St-Sacre- ment la semaine dernière à Mme Joseph Lemieux de St-Bernard, Le Ministère des Postes à Ottawa a autorisé § l\u2019affranchissement en numéraire et l\u2019envoi $- nage de M.Tfaurice Jacob de St-Georzes accompagné du gérant de district M.Jacques Des- \u2018 haïes -et de M.-C.Mazurette é- galemett de Jz brasserie.Le tournoi genre Calcutta Mixte rempcorz ur vif succès et pas moins de 18 équipes prirent le départ à 1! heures au son de Ja sirène ie l\u2019auto da notre barman M.Alired Faucher re présentant (Keefe a Ste-Marie.L'auto était ronduite par son épouse.étant donné que M.Faucher faiss!: partie d'une équipe composée des gens de O\"- Keefe.Les cing premieres équipes Al reçu des prix gracieuseté de la bragserie O'Keefe.Voici la liste des gagnants.lère EQUIRE M.J.G.Fournier, M.Réal! Demers, M.Julien Poulin et M.Laval Turmel l\u2019ont remporté après un match supplémentaire de deux trous contre l\u2019équipe suivante soit: 2ieme EQUIPE M.Marcel Morin, M.Jacgues Vachon, M.Mavrice Dulac.et Mme Jocelyne Bernard.2éme EQUIPE M.Herménégilde Drouin.M.MARIAGE DROUIN-LAVOIE \u2014 Samedi, le 2 juillet était bén: ie mariage de Mille Alice Drouin, fille de M.et Mme Antone Drouin de Scott à M.Rodrigue Lavoie.ing.fils de M.J.-T.Lavoie de St-Louis du Ha Ha.Les nouveaux époux demeurent à Ste-Foy.Pour pneus de bonne qualité et de longue durée Soit neufs ou réchappés avec ou sans clous Voyez HANDY ANDY ENTIEREMENT GARANTIS : de la route défectuosité de fabrication, pour la durée du pneu.jg TEL.: 387-5222 H.P.Poulin, M.Maurice La- joie, et M.Robitaille.Cette équipe a sorti vainqueur après élimination d\u2019un trou eonre l\u2019équipe suivante soit: 4ème .EQUIPE M.Roland Mercier, M.Paul Morin, Mlle Bernadette Pelchat, et M.P.J.Doyon.5ème ÆQUIPE | M.Camille Cliche, M.Jean Lachance, Mlle Rachel Vaillan- court et Mme Thérèse Boulet.Nous demandons aux membres qui veulent jouer dimanche prochain soit le 9 octobre de \u2018bien vouloir téléphoner avant samedi le 8, car le tirage des équipes aura lieu au chalet en fin d'après-midi.Jacques Leclerc, (Pro) Golf de Beauce Inc.Tél: 387-5892.ACHETONS CHEZ-NOUS émail super-blanc lustre-perte LE GUIDE, jeudi 6 octobre 1966 % Page 11 Les frères Marc et Guy Nadeau de mt Ste-Marie se distinguent au tournoi de tir à ville St-Georges RESULTAT DU 4ème TOURNOI ANNUEL \"PAQUET SPORTIF ENR.\u201d qui a eu lieu au Club de Tir St-Georges Inc.ie 18 septembre 1966 au profit du \u201cClub de Tir St-Georges Inc.Calibre .22 avec peep sight distance: 300 pieds - 3 positions: ler Michel Carrier de St-Georges (trophés et prix en argen) 2éme: Marc 3ème: Maurice Gilbert de Thetford Mines.Nadeau de Ste-Marie.Calibre .22 avec peep sight position couché: ler: Marc Nadeau de Ste-Marie.Calibre .22 avec peep sight Position genoux ler: Wilfrid Vachon de East Brough- ton.Calibre .22 avec peep sight Position debout: ler: Michel Carrier de St-Georges.Calibre 22 mites ouvertes 300 pieds - Position couché: ler: Wilfrid Vachon de East-Brough- ton (trophées et prix en argent) 2ème: Jean-Claude Lachance de St- Georges.3ème: Raymond Fecteau de Thetford- Mines.Gros calibre avec télescope 300 pieds - Position couché plus de 33% \u2018 de rabais le gallon pour un temps limité seulement, nous voulons vous faire essayer ces 2 émaux ultra-blancs permanents de première qualité.une couche suffit.et vous nous en reparlerez a; X-0PAC Tu rong os cit émail ultra-blanc brillant porcelaine ler: Raymond Fecteau de Thetford Mines itvrophées et prix en argent).2ème: Denis Bégin est.3éme: Maurice Gilbert de Thetford Mines.de St-Georges Où- Gros calibres avec mires ouvertes 300 pieds - Position couché ler: Raymond Fecteau de Thetford Mines (trophées et prix en ar gent) 2ème: Réal Veilleux de St-Georges.3ème: Martin Morisset de St-Georges.Les premiers dans les 3 positions .22 Peep Sight .22 Mires ouvertes 300 pigeons d\u2019argile.se sont mérités les 3 trophées \u201cPaquet Sportif\u201d eu une bourse.AU TIR AU PIGEON D'ARGILE les résultats ont été les suivants: ler: Richard Doyon de Beauceville avec 24 sur 25.2ème: Maurice Giibert de Thetford Mines avec 19 sur 25.3ème: Guy Nadeau de Ste-Marie avec 15 sur 25.Hi Email inodore pour murs, pla fonds, boiseries, planches murales, plâtre et papiers-tentures.Application facile au rouleau ou au pinceau.Donne le véritable fini de la perle.UNE COUCHE.pour un temps limité \u2018100 \u2018LOU legallon lapinte PRIX DE DETAIL SUGBERE $11.95 PRIX DE DÉTAIL SUGSSRÉ 33.00 BERNARD [déal pour les boiseries, armoires, cuisines, chambres de bains, partout où l\u2019on exige un blanc étincellant, S'applique au pine ceau et au rouleau UNE COUCHE, Peut se teinter.pour un temps limité le gallon la pinte PRIX DE DÉTAILSUOGÉRÉ SH.S0 PRIX DE DÉTAIL SUGGÉRE 54.25 FECTEAU Meubles - appareils électriques - Cadeaux STE-MARIE, BEAUCE, TEL.: 387-2674 Paget 12 à LE GUIDE, jeudi 6 octobre 1966 ge Samedi le 17 septembre a 10 heures en l'ésiise de St-Isi- dore fut béni le mariage de M.Jean-Claude Foitiaure fils de M.Mme Raoui Fonrire à Mlie Henriette Lonzckamps fille de M.Mme Paul-E-u:=: Longchamps de Si-Isidore.La récepiu> à l'hô- aus leu tei Casino Scott.Les heureux époux sont partis en voyage en direction des Chutes Niagara.A leur retour, ront à Lauzon.Nos meilleurs voeux de bonheur.ils demeure- l'automne ef les réflexions qu'il suggère C'est l'auto Une douceur de printemps \u2018s'allie à la poignante ardeur de l'arrière saison.Le soieil couchant s'incline sur les pelouses et \u2018es cimes embrasant les feuilles rousses et cette splendeur de pourore el d'or est plus émouvante sarce qu\u2019on la sait précaire, e: jue demain, le vent brutal arrachera leurs dernières feuilles 221% arbres qui étendent leurs branches noires et nues sous le cie! désulé.On entend le craquemer.des bran- thes, les soupirs des feuilles qui 3e détachent des arbres en venant joncher ie soi, l'odeur qu'\u2019elles dégagent monte de la terre fcre et triste.rn perçoit le vol d'un oiseau suryr.s.Au dehors.ie vant souffle doucement semblable à une complainte mélancoique qui empreint le coeur «de ~ostalgie; il apporte la senfr:r mouillée de l'automne.L'omèr-: s'étend sur la terre, l\u2019enve!spue:! d'un voile &paque.Au sablier du temps, les jours coulent trop vite pensif, l\u2019homme en sent la course rapide témoin muet de son interminable défilé.Il évoque les scènes agrestes, les crépuscules d'or, les riants paysages, au féérique décor qui réfletent en son ame de douces réminiscences.les plus agréables, les heures les - plus délicieuses, le épreuves les plus amèrement cruelles, même les deuils les plus crucifiants .tout passe.Il est un être qui ne passe pas cependant .puisqu\u2019il est le Maître du temps et que le temps lui est soumis.Après tant d\u2019années, des millions d'êtres humains lui conservent encore un culte adorablement profond.Voi- (LUB DE HOCKEY STE-MARIE INC.Le hockey se Rapport des revenus et dépenses pour l\u2019année 1965-1966.En banque au mois d'octobre 1965 $24.68 REVENUS Intéréts (banque) 2.35 Dons en argent 125.00 Fan Club 68.00 Billets de hockey 1.033.05 $1,253.08 DEPENSES - Hockey $237.67 Ecussons sur gilets 20.00 Entretien de l\u2019équipement 61.23 Annonces 98.00 Administration (banque) taxe sur billets) 24.04 Imprimerie 42.32 Déblaiement de la neige 39.50 Don à l\u2019'O.TJ 100.00 Cadeaux des joueurs 167.25 Fêtes des joueurs 219.60 Arbitres Québec Amateur 213.00 Soins médicaux ' 5.00 Polices 38.00 \u2018iran-ports 26.00 $1,291.63 Montant déficitaire: - $38.55 ER Ch a AE: Cette photo nous montre le Château Théberge et La- rue, notaires et propriétaires, situé dans le centre de Ville Le temps détruit et*efface tout, Sainte-Marie ct qui est aujourd'hui habité par les religieu- dit un proverbe.Les souvenirs Ses de l\u2019Immaculée-Conception et qui sert de monastère, pour retraites fermées.Photo Alfredo Grégoire ~ vertus.Efforcons-nous de faire rayonner amour de Dieu et brii- ler sa lumière.\u2019 - © .précise dans la Beauce A la suite de nouveaux développements sur la situation du hockey dans la ligue de Beauce, des précisions se font de plus en plus claires.La Ville des Pins retrait officiel, Ste-Marie demande d\u2019admission dans la ligue Dorchester- Lévis, St-Prosper très intéressé à jouer dans la ligue, retour officiel de l\u2019équipe St-Joseph, participation des équipes Beau- ceville et Manoir Chaudière et il reste clarifications en ce qui a trait au retour de l'Hôtel du Boulevard.Aux moments d\u2019écrire ces lignes, trois équipes semblent assurées de faire partie à nouveau de ce circuit tandis que deux autres sont vivement intéressées à y adhérer.Pour ce qui est de l\u2019équipe S'-Prosper, son cas semblerait assez précis tandis que celui de l'Hôtel! du Boulevard reste sujet à éclaircissements.Mais de toute évidence les magnats de hockey dans la région sont grandements intéressés au maintien de ce cireuit qui est la raison d\u2019être de ce sport dans la région.Une réunion très prochaine des dirigeants mettra au point leg futures activités de la ligue de hockey \u2018Beauce Labatt\u201d pour rison 1966-67.Les futurs développements seront de nature à captiver au plus haut point, l\u2019intérêt des amateurs de toutue la région, qui désire une ligue régionale.Tous ces évènements sont de nature à créer une cértaine \u2018anxiété chez l'amateur mais = il id peur étre assuré que .lintérét \u201cque porte les dirigeants.d sport -saura sôlutionner \u201cJé-pro- , blème et procurer à .notre popu- _ lation; Ce, plaisir qu\u2019elle.anticipe.Nous secouons les prix.la un fait sur lequel nous nous | arrétons pas assez parce qu'il nous est coutumier.Il est donc a @& propos de repasser parfois les raisons de croire en Dieu et de Ææ l\u2019aimer.Le temp en est pour le moins propice .En face d\u2019un monde qui affirme ses motifs de haine et de matérialisme ,sachons opposer la charité et la pratique des aicoois du Québec : NOM Comté Beaw:- Daraec, Cami! blication du présent avis.te recommandée à: 2 GOUVE RNEMENT DU QUEBEC AVIS REGIE DES ALCOOLS DU QUEBEC Avis est par fa prisente donné que les personnes ci-après mentionnées ont fait une demande de permis à la Régie des Québec, le 5 octobre 1966 ADRESSE Vilie Ste-Marie, Quiconque désire formuler des objections à l'émission de ces permis doit ie faira par écrit, dans les quinze jours de la pu- L'écrit contenant les raisons de l\u2019objection à l'octroi d'un per mis doit être signé at envoyé dans le délai ci-dessus, par pos- - REGIE DES ALCOOLS DU QUEBEC BUREAU DU GREFFIER CASE POSTALE 2007 QUEBEC 2 CATEGORIE Taverne CLEARASIL tube Et ils ox.1.2 oz PERMANENTE TONI SHAMPOO Alberto VO 5 ASAYA Neural TONIQUE VITAMINE C effervescente SIROP VICKS Formule 44 VICKS VAPORUB 15 oz 14 oz.1 Gm.10 comprimés 5 oz.6 oz.COLOGNE \u2018Old Spice\u2019 pr hommes 9% o.:.tombent! Prix en vigueur durant le mois d'Octobre COLOGNE \"Crêpe de Chine\u201d: Rég.Spécial s135 0.99 si.2s (0.99 s2oo 1.59 s1s9 1.49 s3.25 2,59 si.s0 1.19 s1s9 1.59 s179 1.39 sz.0o 139 Commandez par la poste - par téléphone - par la livraison - ou mieux VENEZ aux Pharmacies Dr Jacques La Roecque Enr.Téléphones: 387-5471 - 387-5474 - ZEnith 96690 VILLE SAINTE-MARIE (BEAUCE) \u201cEconomisez en achetant à la pharmacie de votre localité\u201d P.S.N'oubliez pas la grande vente à lé REXALL du 13 au 22 octobre prochain. Le 3 septembre dernier, marquait le 25e anniversaire de mariage de M.Mme Gérard Boutin.La fête débuia par une messe célébrée par le frère du jubilaire M, l\u2019abbé Emile Boutin.Elle se clûtura par une soirée grandiose au Manoir Bilodeau.À cette circonstance une magnifique adresse rappelant le souvenir de leurs jeunes années fut lue par leur fille, Lise.La présentation d\u2019un album souvenir fut faite par leur fille benjamine Carole et la bourse par leur fils André.L'abbé Emile Boutin, et le Frère Bois- vert e.c.remplaçant le Frère Isidore, missionnaire aux Antilles frère du jubilaire firent une allocution de circonstance, \u201d La soirée fut animée par des chants, des danses et chacun retourna chez lui le coeur rempli de bonheur.Les organisateurs de cette soirée remercient sincérement tous les parents et amis venus en si grand nombre.Néanmoins cette féte ne se termina pas la pour nos jubilaires.L\u2019heureux couple partirent en voyage vers les Grandes Prairies de l\u2019Ouest C,, pour une période de quinze jours.lls rendirent visite aux deux frères du jubilaire, Elphège et Ad- jutor Boutin après une longue MAGASIN GEORGES CHAMPAGNE TEL.: 387-2035 Scott i TTT Découpez ce coupon et apportez-le au magasin | Nom corre ; Montant.Escompte 2% comm ne Tomates Aylmer, 28 on.2 pour 69\u20ac Pois vers, no 4 Idéal 20 on.- 4 pour 85\u20ac Saumon Clover Leaf \u201cfancy\u201d % 1b.- 2 pour 796 Couvrechaussure en DU 5 AU 10 OCTOBRE Cagoules en nylon piqué \u201cDupont\u201d, doublées de fourrure, 4 à 6 ans X \u2014 $695 - 24 à 36 - $7.95 Hommes 36 à col de fourrure aveë courroie Gr.7 à 4 à $2.98 - Garçons 1 à 6 - $4.55 Hommes 6 à 10 - $5.65 Avons coupons de fourrure mohair couleurs unies ou car- reautées\u2019\u201d\u2019 ainsi que imitation de mouton de Perse.Soupes poulet et nouilles CateHli, 2pats 41¢ Confitures fraises Habitant 24 on, 61¢ Lux vaisselle, 24 oz.Brosse gratis 87¢ 44 - $10.95 caoutchouc doublés, ASE GRAND EUCHRE AU PROFIT DU CLUB DE HOCKEY STE-MARIE ; Vendredi, le 14 octobre 66 à 8 h.30 p.m.Au (Centre Récréatif, Ste-Marie, Beauce NOMBREUX PRIX A GAGNER - PRIX DE PRESENCE - LES PRIX SONT EXPOSES AU MAGASIN LAURENTIEN absence, et aussi quel bonheur de revivre les joies familiales après une absence de trente ans.Et puis leur voyage se poursuivit dans le sud de la Saskatchewan et rendirent visite aux oncles de l\u2019heureuse jubilaire.MM.Arthur et Ovide Nadeau de Val Marie.Après ce court séjour dans les prairiesc anadiennes, ils prirent le chemin du retour où leurs enfants les accueillirent à bras ouverts.Ils garderont dans leur coeur un souvenir inoubliable de .ce splendide voyage dans nos terres canadiennes.Palais de Justice: Condamné à 5 jours de prison Avouant sa culpabilité à l\u2019accusation d\u2019avoir conduit un véhicule moteur alors que la conduite d\u2019un tel véhicule lui avait éé interdite pour une période de 3 mois, un jeune homme de Saint-Odilon de Cranbourne, dans le comté de Dorchester, a été condamné par le juge Rovert Vézina à 5 jours de prison.Le procureur de l\u2019accusé était Me Jacques Beaudoin et celui de la Couronne, Me Marcel Blais.A des accusations d'avoir conduit un véhicule moteur alors que .ses facultés étaient affai- flies par l\u2019alcool et de ne s\u2019être pas arrêté sur les lieux d\u2019un accident afin d\u2019éviter a toutes responsabilités civile ou criminelle, le même individu a nié sa culpabilité.Les procès ont été fixés au 20 octobre prochain., ® Mandat avec exécution e ry e immédiate Le président du tribunal, à la demande du procureur de la Couronne, Me Marcel Blais, a émis un mandat d\u2019amener avec exécution immédiate, à l\u2019endroit d\u2019un individu de Québec, accusé d\u2019avor conduit un véhicule moteur alors que ses facultés é- taent affaiblies par l\u2019alcool.Procès fixé au 24 octobre Accusée d\u2019avoir illégalement exercé le métier de coiffeuse, une personne de sexe féminin de Saint-Ludger de Frontenac devra de nouveau comparaitre devant le président du tribunal, le 24 octobre prochain.Sursis de 6 mois pour le prononcé de la sentence Le président du tribunal a accordé un sursis de 6 mois pour le prononcé de la sentence à l\u2019endroit d\u2019un père de famille de Sainte-Marie, accusé de refus de pourvoir à l\u2019endroit de son épouse et de ses enfants, ainsi que pour voie de fait sim- LE GUIDE, jeudi 6 octobre 1966 à Page 13 ple sur la personne de son épouse.L\u2019accusé devra de plus fournir un cautionnement de $500 pour garder la paix pendant cette période.Facultés affaiblies Des individus de Saint-Joseph, Lac-Etchemin, Honfleur.Saint- Georges et Saint-Elzéar.ont avoué leur culpabilité à des accusations d\u2019avoir conduit leur véhicule automobile à un moment où leurs facultés étaient affaiblies par l\u2019alcooll! Chacun des accusés a été condamné à payer $50 d\u2019amende et les frais ou, à défaut de paiement, à 1 mois de prison.De pius, le juge Robert Vézina leur a interdit de conduire tout véhicule moteur pour une période de 3 mois.Enquête préliminaire le 5 décembre Le juge Robert Vézina a fixé au 5 décembre prochain, l'enquête préliminaire de Mi- cnel Pilon, de Montréal accusé d'un vol à main armée d\u2019un montant de $9,546.93, à la Caisse Populaire de Saint-Céme de Beauce.Le procureur de l\u2019accusé, Me Jacques Beaudoin, a fait remarquer au président du tribunal que son client est à subir un procès à Saint-Jérôme.[ls plaident coupable Des individus de Saint-Geor- ges, Tring-Jonction et de Sainte- Marie de Beauce, au nombre de cinq ont avoué leur culpabilité aux accusations d\u2019avoir conduit leur véhicule moteur au moment où leurs facultés étaient affaiblies par l'alcool.Chacun des accusés a été condamné à payer $50 d\u2019amende et les frais ou à défaut de paiement à 1 mois de prison.Ils ont de plus perdu leurs permis de conduire tout véhicule moteur pour une durée de 3 mois.gerer HEED) CEE () ED) à > à à > à \u20ac = + \u20ac à S EE |) | ) > > SNS à CE ro) CS Ouverture de la saison * HEE GIN) END GED GE ni à SER) JIS |) GRE 1) SR) Gh | EE à DU in : à CEE LEE) ED ke (RE +004 2%; OH VERE 1) GEO) EER {A (HED () GED 1) AD 0) SE AD (EN 1) ED.GI SED) I () GD) GIRO {1 GD SD) SU { au Salle Danube Bleu, STE-MARIE, BEAUCE pour se continuer tous les samedis Venez vous amuser au son de la musique entraînante de l'orchestre \u2018\u2018Les Audacieux\u2019\u2019 | plaide non coupable Le président du tribunal a fixé au 25 octobre prochain, l\u2019enquête préliminaire d\u2019un jeune homme de Ville Sainte-Marie, qui a nié sa culpabilité x une dizaine de chefs d\u2019accusations pour avoir causé des dommages à des propriétés de citoyens de Sainte-Marie; les dommages se totalisent à environ $300.Le procureur de l\u2019accusé a fait remarquer au juge que la grande parie des dommages avait été payée par l\u2019accusé.Ce dernier devra fournir une caution de $350 en argent ou de $950 par personne solvable pour recouvrer sa liberté provisoire.Me Jacques Beaudoin est le procureur de l'accusé.Le méme jeune homme de Sainte-Marie a nié sa culpabilité à l\u2019accusation d\u2019avoir conduit un véhicule moteur, alors que ses faculés étaient affaiblies par l\u2019alcool.Le procès a été fixé au 25 octobre prochain.Délit de fuite et facultés affaiblies Avouant sa culpabilité à l'aceu- sation de ne s\u2019êtie pas arrêté sur les lieux d\u2019un accident afin d\u2019évier à toutes responsabilités civile ou criminelle; ainsi que d\u2019avoir conduit un véhicule moteur alors que ses facultés étaient affaiblies par l'alcool, un individu de 23 ans, de Sainte- Marguerite de Dorchester, a été condamné à payer $100 d\u2019amende et les frais ou, à défaut de paiement, à 2 mois de prison.Son permis de conduire tout véhicule moteur lui a été enlevé pour une période de 6 mois.Les constatations d\u2019usage ont été fai - tes par l'agent Alyre Bois, du poste de la P.P.de Saint-Joseph de Beauce.6 oct.- HO SE) GD) GE) SD (GE) GAS) ES CS) à à ES j HE Page 14 w LE GUIDE, jeudi 6 octobre 1965 ANNONCES Une pet.te annonce publiée dans notre colonne d\u2019annonces classées produira certainement des résultats Utilisez-les en toutes occasions.CLASSEES MAISON A VENDRE Plain-pieds, situé dans le domaine, 5 appartements.S\u2019adresser à: Tél.387-5252, Ste-Marie, Beauce.P.6 oct.À VENDRE Un camion Ford 700 - 4 tonnes, 1965, en très bon ordre.équipé au complet, dompeuse \u2018dunkey\u201d\u2019, Power steering, radio, prix: $3, 000.Cause de vente: Santé.S\u2019adresser à : Rosaire Tremblay, Ste- Marguerite, Dorch.Tél.647-3263.6-13-20 oct.CHIEN A VENDRE Un berger allemand, bon de garde.S\u2019adresser à: Tél.647-3330, Ste-Hénédine, Dorch.P.6 oct.BONNE DEMANDEE On demande une bonne pour travail dans maison privée.Trois enfants d\u2019âge scolaire.Bon salai- rés, au centre de la ville.S\u2019adresser à: Tél.387-2803, Ste- Marie.Beauce.6 oct.CHAMBRE À LOUER S\u2019adresser à: Mme Adrien Va- chon, rue Notre-Dame, Tél.387- 2994, Ste-Marie, Beauce.6 oct oct.GELEE ROYALE A VENDRE Les personnes qui désirent se procurer de la Gelée Royale pure et très fraîche pourront s\u2019adresser à M.THOMAS GRENIER Ste-Marie.La Gelée royale est un ex\u201cellent reconstituant et possède en même temps un goût délicieux.M.THOMAS GRENIER, Ste-Marie, Beauce, tél.387-2894, TERRAINS A VENDRE 5 terrains de 72° x 100°, situés Boulevard Taschereau, très belle vue, conditions raisonnables.S\u2019adresser à : Tél.: 387-5000, Ste-Ma- rie, Beauce.- 7 a.jno À VENDRE Coffre-fort, à vendre.neuf.S\u2019adresser a Tél.ou 387-5945.Etat de 387-5408 23 jn.jno MAISON A VENDRE Plain-pieds en briques, maison neuve.située rue St-Luc, 6 appartements.S\u2019adreser a: Gérard Tardif.Tél.387-5348.Ste-Marie, Beauce, P.1 sept.jno CHAMBRES A LOUER Au centre de la ville, chambres avec lavabo, salle de bain et douche aussi pension si désiré.Prix des plus raisonnables.S\u2019adresser à : Tél.387-2642, Ste-Ma- rie.Beauce.14 jt.jno SERVICE DE LAVEUSE Réparation de laveuses, sécheuses, automatiques ou ordinaires.Bicycles.tricycles, aussi achat, vente échange, neuf ou usagé.Satisfaction garantie.Estimation gratuite.Soudure.Lucien Roy.317 rue St-Patrice.Ste-Marie, Bce.Tél.387-2616 Sept.ler jno GAGNEZ DES $ $ $ Devenez agent ou représentante pour la Cie Fuller Brust Ltée.Bonnes commissions, territoires disponibles : Ste-Marie, Vallée, St-Elzéar.ete.Plein temps ou partiel.Communiquez avec: M.Paul M.Mercier.Gérant de district, 437, St-Nazaire, Tél.335- 7271 Thetford-Mines.P.13 oct.A vendre AQUARIUM a [l'état de neuf.Grandeurs 1 pied de large par 2 pieds de longs.Avec lumière.S'adresser à JEAN CARETTE, tél: 387-5945, Ste-Marie de Bce.LOGEMENT À LOUER 4 appartements plus chambre de bain, situé à 295, rue St-Louis, libre immédiatement.S\u2019adresser à : Antonio Perreault, Tél.387- 5242.Ste-Marie, Beauce.229 sept.jno UN DEMANDE Une aide pour ouvrage général dans une maison de médecin de la ville de Québec.S'adresser : 2905, Cein des Caps, Ste-Foy, Qué.Tél 653-8907.15 s.jno DEMANDE D'EMPLOI Un étudiant de 17 ans travaillerait les fins de semaines.S'adresser, tél.387-5408 ou 387-2973 Ste-Marie, Beauce.A LOUER Logement meublé, ultra moderne.Service de laveuse et sècheuse.S'adresser : Beshro & Fils, Ste-Marie, Bce Tél.387-5605 août 4 (jno) MAISON A VENDRE OU A LOUER Bonne grande maison à louer, O'Keefe tournoi voisin de l\u2019église à St-Elzéar.S\u2019a- Golf de Beauce Inc.inauguré cette année, tournoi qui aura lieu à tous les ans.M.Maurice Jacob L'équipe gagnante du Calcutta pour la région remet le trophée Mazurette également de O\u2019Keefe.de fermeture Challenge O\u2019Keefe au capitaine En bas dans l\u2019ordre M.Alfréd de l\u2019équipe M.Jean Guy Four- Faucher représentant O\u2019Keefe à nier; suivi de M.Laval Turmel, Ste-Marie, M.Réal Demers et M.M.Jacques Deshai, Gérant de Julien Poulin deux autres mem- dresser à .Adélard Marcoux, Tél.387-2521 St-Elzéar, Bce.25 août jno COUTURIERE offre ses services pour confections ou réparations.S\u2019adresser à: Tél: 387-5251, 628, Ave St- Etienne, Ste- Marie.P.14 oct.A VENDRE Pontiac Parisienne 1964, Custom Sport, cause départ.S\u2019adresser à : Tél.: 387-5112, Ste-Marie, Bce.22 s.jno \\ A VENDRE Meteor 1965, convertible, aucun comptant.S\u2019adresser à.Tél.387- 5112, Ste-Marie.Bce.22 s.jno MAISON A VE\" RE en briques, grand te._ain, nombreux arbres, 8 chambres, propriété moderne, une salle de bain et demi, Cause : mortalité.S\u2019adresser à : Mme J.B.Lacasse, Tél.387-2368, Scott, Dorch.29 sept.jno LOGEMENT A LOUER Bas de maison, 4 appartements plus chambre de bain, rue Carter.S'adresser à : Tél.387-5171, Ste-Marie, Bce.29 sept.6 oct.A VENDRE.Fournaise au bois (chauffage cen tral), de marque L\u2019'Islet, aussi un réservoir à eau chaude électrique, en parfaite condition.S\u2019a- dresser *.Tél.387-5142, Ste-Ma- : rie.Beauce.~ .He foi 3 i : 1 29 sept.jno Mme Robert Vachon de St-Jo- \"pu d'Un coup.Ce\u201cte fois elle M.Maurice Jacob de la Brasse- seph, membre assidue de notre jouait à Sherbrooke.rie O'Keefe lui remet son tro- AREER.Club a réussi ces jours derniers, On sait que Mme Vachon avait phée.accompagné de M.Jacques De tout pour tous à la TABAGIE NADO ENR.situé face au magasin Setlakwe, Ste-Marie, Bce Voyez notre grand choix de journaux hebdomadaires, de revues sur l\u2019Actualité, la décoration et la mode, de plus quantité de livres, des meilleurs auteurs.A VENDRE Mobilier de cuisine chromé, con- Agent Distributeur O\u2019KEEFE un exploit rare.En effet, Mnie Vachon à réussi son deuxième Carnet social Le Dr et Mme Paul Carette de Québec étaient de passage à Ste-Marie.récemment.M.Jacques Franchi de Québec visitait des amis à Ste-Ma- rie dernièrement.Let Dr et Mmet L.P.Dionne sont actuellement en voyage en Europe.pour une période d\u2019un réussi l'autre à la Seigneurie, v a déjà quelques années.EE 4 District de O'Keefe, et M.C.A.bres de l\u2019équipe gagnante.Yous avez besoin d'une auto NEUVE ou USAGEE ! il Deshaie.gérant de district de O'- Keefe, et du pro Jacques Leclerc.RO EE Lune Poe chalet, mois Venez voir GASTON RANCOURT rés.S\u2019adresser à: Tél.387- 2803, M.Ewald Thornae, chef-chimig- avant d\u2019 acheter | Ste-Marie, Beauce.te de Vachon Inc.est actuelle- 6, 13 oct.ment en voyage d'affaires à VOUS AUREZ TOUT AY GAGNER A VENDRE Un bon cheval de trait, de couleur rouge, de race percheronne croisée, élevé sur ma ferme.Pesanteur, environ 1600 livres.S\u2019adresser à : M.Albert Mercier, St- Isidore, rang, St-Laurent, Dor- chester, Tél.646-5770.6 oct.DEMANDE \u2018Un mobilier de chambre de se- Philade!phie.Naissance M.\u20ac Mme Hervé Binette (R- Annette Lehoux) ant l'honneur de vous faire part de la naissance d'un fils, né le 9 septembre à Santa Maria, Californie, baptisé Nous avons de \u201cbons tuvaus\u201d que vous désirez si Venez nous vois peur Comparer nos prix Scott Auto Inc.vour obtenir la voiture | nous ne l'avons pas en mains.conde main.S\u2019adresser à : Tél.44 ; .-Mari , sous les prénoms de Joseph.REMORQUAGF JOUR ET NUIT 3887-5284, Ste-Marie, Beauce ; NPROSSAGE - MECANIQUE | 6 oct.A VENDRE Fournaise à air chaud, complète, prix d'aubaine.S\u2019adresser a: Tél.387-5363, Ste-Marie, Beauce.6, 13 oct.Charles, Edgar.Parrain et marraine: M.et Mme Edgeddy Le- houx, grands-parents de l\u2019enfant.Sincères félicitations aux heureux parents., Scot .Jonction.Dorchaster.Ouvert tous les jours de 8 hres du matin & minuit Tél 387.2827 | \u2014\u2014 an bem 2 + GE APE rpg 0 2 0 Et ad me © a \u2014 ST-ISIDORE Funérailles de M.Romuald Bilodeau Mercredi le 28 septembre en sa demeure, décédait à l\u2019âge de 67 ans,Mo nsieur Romuald Biodeau, époux de dame Arnastasie Roberge.Il laïsse la réputation d'un homme courageux, car privé de l\u2019usage de son bras droit amputé des suites d\u2019un accident de travail, survenu il y a près de trente cinq ans, il travailla ferme pour subvenir aux besoins de sa famille, une longue maladie qui ne pardonne pas vint l\u2019enlever à l\u2019affection des siens; tant que les forces physiques le lui permirent il suivit chaque après-midi à trois heures les exercices u Roasire quotidien.Il laisse pour le pleurer outre son épouse ses enfants: M, Mme Raymond Bilodeau (Rachelle Gi- guère) de Québec, M.Mme Cyrille Bérubé (Jeannine) de Char- ny, M.Mme Jean Marie Perreault (Denise) de Lévis, M.Mme \u2018Gaston Parent (Gervaise) de St-Isido- re, Monique, Yves, Donald, Grégoire Bilodeau de St-Isidore ainsi que cinq petits enfants.Il laisse aussi des frères, des soeurs, des beaux-frères et belles- soeurs: M.Mme Alyre Boutin (Alice Bilodeau) de Ste-Foy, M.Mme Adélard Boutet (Marie Bilo- deau) de Québec, M.Mme Jo- \u2018seph Bilodeau de St-Lambert, M.Mme Philippe Bilodeau, M.Mme Georges Bilodeau de St-Isidore, M.Mme Adrien Boutin, (Lucienne Bilodeau), Welland, Ontario, M.Mme Pierre Pichette Québec, M.Mme Damase Roberge, Ste-Marie, M.Mme L.Lebeau, Montréal M.Mme Lucien Auger, Sherbrooc- xe.M.Mme Lionel Landry, John- ville, M.Mme Maurice Roberge Sherbrooke, M.Henri Roberge, St-Isidore, aiñsi que plusieurs neveux et nièces.Le service fut chanté samedi yar M.l\u2019abbé Evariste Parent P.M.E.ayant comme diacre M.l'ab- JAMAIS bé J.Arthur Nadeau, et sous-dia- tre le Père Chiooine, c.c.v.On remarquait dans le choeur \u2018e Père Foucrault, s.c.v.le Père Brozeau, s.c.v.et deux frères, M.Boucher, s.c.v.et M.Gascon; s.c.v.de lInstitut des Sourds de Charlesbourg.Le cercueil était porté par MM.Benoit Pouliot, Damase Labonté, Eugène Labonté, Georges Blais, Rosaire Blais, Napoléon PPatry.La collecte fut faite par MM.Javal Gosselin et Rosaire Morin.La chorale mixte de la paroisse exécuta le chant.et amis assistèrent aux funérailles.L'inhumation\u2019 eut lieu au cimetière paroissial.Notre journal présente à la famille éprouvée ses plus sincères condoléances.REMERCIEMENS La famille remercie sincèrement tous ceux qui leur ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, affiliations de prières, tributs floraux, cartes de condoléances, visites au salon mortuaire, assistance aux funérailles.Toujours à l'avant-garde du progrès et désireuse de satisfaire le public comme il convient, la Société Radio- Canada ajoute un troisième service aux deux qu'elle offrait déjà.La télévision en couleur de Radio-Canada est une source d'émerveillement pour tous les téléspectateurs grâce à un choix sans égal d'émissions en couleur.RADIO - CANADA .6 - 13 oct.Un grand nombre de parents LA NOUVELLE BEAUCE (suite no 372) CHAPITRE til Débuts des seigneuries 11 ne faut pas croire, cependant, que tous les colons déjà nommés ont persisté dans leur intention de s'établir à Sainte-Marie.Quelques uns, peut-être, n\u2019y sont même pas venus travailler; en tout cas, on ne revoit plus leurs noms dans les parages.En revanche, d\u2019autres colons non mentionnés dans les arpentages ont bel et bien pris pied dans la seigneurie et y sont restés.D\u2019autres documents nous le prouvent.L\u2019usage ancien, dans les débuts des seigneuries, était d'accorder des terres sur promesse verbale ou sur simple billet, parfois assez longtemps avant d\u2019exiger un acte de concession notarié et le paiement des redevances seigneuriales conventionnelles.De ces actes de concession, pour le territoire actuel de Sainte-Marie, les cinq premiers que nous trouvons sont de l\u2019année 1741, rédigés par le -hotaire Jacques Imbert, à Québec.Nous en transcrivons un ci-après, pour fournir aux lecteurs une bonne idée de leur style et de leur contenu.N\u2019oublions pas que la livre francaise valait vingt sols, l'équivalent du franc, plus tard; il fallait environ six livres pour équivaloir à un dollar; mais l\u2019argent avait une valeur d\u2019achat beaucoup plus considérable qu\u2019au- jourd\u2019hui.Conirat de concession sur la seigneurie de Ste-Marie, Nouvelle Beauce, I1 aout 1741 En présence des notaires rovaux en la Prevoté de Québec.y residents; sous-signés, M.Mre Thomas Jacques Taschereau, Conseiller au Conseil supérieur, trésorier de la marine en ce pays et seigneur de Ste-Marie et de Linière, situées en la Nouvelle Beauce.sur le bord de la Rivière du Sault de la Chaudière des deux côtés.lequel a ce jourd\u2019huy baillé, cédé, quitté.transporté et délaissé.et par ces présentes baille, cède.quitte, postes Ra TELEVISION COULEUR transporte et délaisse à titre de cens, profits de lods et vente, saisine, défaut et amende, quand le cas y échoira, suivant la coutume de Paris, dès maintenant et à toujours et promet garantir de tous troubles et empêchements généralement quelconques à François Marois, habitant de la paroisse de l\u2019Ange Gardien, stipulant pour François Marois son fils, aussi présent et acceptant, preneur au dit titre, pour lui, ses hoirs et ayant cause, trois arpents de terre de front sur quarante arpents de profondeur, à les avoir en la dite seigneurie de Ste- Marie, située sur la dites rivière du Sault de la Chaudière, au premier rang des concessions d\u2019icelle, joignant d\u2019un côté à Augustin Couture et de l\u2019autre à Jacques Ménard, par devant la dite rivière du Sault de la Chaudière, et par derrière la fin des dits quarante arpents de la présente concession, à la ligne qui sépare le dit premier rang des concessions, du second rang des terres encore non concédées, la présente concession tenue et mouvante en censive de la dite seigneurie de Ste-Marie et chargée envers elle par ces présentes d\u2019un sol par chacun arpent en superficie, et un chapon vif par chaque arpent de front, sur la profondeur des dits quarante arpents de la présente concession, ou quinze sols pour le dit chapon, au choix du dit seigneur condédant, de rente foncière annuelle, perpétuelle et non \u2018rachetable, et de trois sols de cens, payables les dits rente et cens parichacun an au jour et fête de St-Martin de chacune année à toujours, (12) le dit cens portant droits de lods et ventes, saisine et amende, quand le cas y échoira, avec le droit de retrait féodal et de banalité du mou- lim à farine de la dite seigneurie de Ste-Marie, pour de ladite concession, tant sur le front que profondur cv dessus désignés, avec le drot de pêche au devant d\u2019icelle et de chasse sur toute son étendue, jouir, faire et disposer par le dit preneur au dit titre, ses hoirs et ayant cause, comme bon leur semblera, au moyen des présentes convenues, à la charge des dits droits, cens et rente ,foncière perpétuelle et non rachetable et droit de banalité du moulin cy devant spécifié, et en outre à la charge par le dit preneur, ses hoirs et ayant cause, de ne céder ni transporter la présente concession à aucune communauté ni gens de main morte, à peine de nullité des présentes, Se réserve le dit seigneur concédant la faculté de retrait féodal de la présente concession en cas de vente d\u2019icelle, en remboursant à l\u2019acquéreur le prix de son acquisition, frais et loyaux coûts.Sera tenu le dit preneur, promet et s\u2019oblige de défricher et déserter sur la dite présente concession, dans un an de la date des présentes, y tenir feu et Heu, y bâtir une maison habitable, l\u2019entretenir et maintenir à toujours en bon état et garnir la dite concession de bestiaux, en sorte quo la susdite rente foncière et le dit cens se puissent aisément prendre et percevoir tant sur la dite maison que sur la dite concession, à quoi] le dit preneur, tant pour lui que pour ses hoirs et ayant cause, s\u2019est obligé et s\u2019oblige par ces présentes, à peine d\u2019être déchu de plein droit de la présente concession, consentant qu\u2019elle demeure nulle, faute de sa part d\u2019exécuter ce que dessus dans le dit temps.Comme aussi jpromet et s\u2019oblige de bailler, faire et payer la susdite rente foncière et le dit cens au dit seigneur de Ste-Marie, ou à personne par lui préposée, au dit jour et fête de St- Martin par chacun an.dont la première année de payement sera dug et échue le dit jour et, fête de St-Martin de l'année mil sept cent quarante quatre, ou bien au jour que le dit Seigneur fera sa récette en !a dite seigneurie et continuer le dit payement, tant et si longuement qu\u2019il sera et ses ayant cause détenteurs de la dite concession, à quoi le dit preneur pour sureté de payement des dits rente foncière et cens, a obligé et hypothéqué spécialement la dite terre concédée par ces présentes, et généralement tous ses biens meubles et immeubles, présent et à venir, sans que les obligations spéciale et générale dérogent l\u2019une à l\u2019autre, et où le dit preneur aurait manqué dans le temps d\u2019un an de la date des présentes de défricher et déserter sur la dite terre, y donner du jour à ses voisins, bâtir ou faire bâtir la dite maison et garnir la dite concession de bestiaux convenables et y tenir feu et lieu au cas que le dit preneur, ou ses hoirs et avant cause vinssent par la suite à abandonner la dite concession et cesser d\u2019y tenir feu et lieu pendant une année consécutive, pourra en ce cas le dit Sr.bailleur, si bon lui semble, rentrer dans la dite concession de plein droit et la concéder à d\u2019autres sans être tenu d\u2019observer aucune formalité de justice ni faire prononcer en jugement la réunion de la dite concession au domaine de la dite seigneurie de Ste-Marie; les présentes demeureroni néanmoins en leur force et vertu pour les arrérages qui seront dus et échus des dits rente foncière et cens.Se réserve le dit seigneur concédant tous les bois de chêne, qui se trouveront sur la dite terre propres à la construction des vaisseaux, comme aussi de prendre sur la dite concession les bois nécessaires pour la construction tant de l\u2019église et presbytère à édifier au lieu de la dite seigneurie de Ste-Marie, que pour la maison, manoir seigneurial et moulin de la dite seigneurie, et sera tenu le dit preneur de porter ses grains moudre au moulin a farine, faute de quoi sera toujours obligé de payer le droit de mouture; sera pareillement tenu le dit preneur d\u2019aider tous les ans à planter un mai à la porte du manoir seigneurial de la dite seigneurie et de faire et entretenir sur la dite concession les grands chemins qui seront jugés nécessaires pour l'utilité publique.Et sera en outre tenu le dit preneur de fournir à ses frais au dit seigneur concédant une grosse des présentes en bonne forme exécutoire ou lui rembourser ce qu\u2019elle lui coûtera .Car ainsi etca.promettant etca.obligeant etca.renonçant etca.Fait et passé à Québec, étude d\u2019Imbert, l\u2019un des notaires soussignés, l\u2019an mil sept cent quarante-un, le onze août.Et a mon dit Sieur Taschereau signé avec le dit Marois et nous dits notaires, après lecture faite.(signé) TASCHEREAU François Maroist Du Laurent Imbert (avec paraphe) ravec paraphe) (Fin de ce chapitre } LE GUIDE, jeudi 6 octobre :966 Page 15 VESTE de SKI en térylene (fillettes ou garcons) Modèle matelassé Gr.4a 6X SPECIAL 57 Gr.8 à 14 SPECIAL Sous-vêtements \u201cThermal\u201d GARCONS CALECONS Collants pour fillettes Gr.1 à 3 $ IT $1.1 17 Gr.4 à 6 CORPS 13] CALECONS Gr.10 à 12 $ 67 1û 1 CORPS 59 37 1.) Notre Magasin.REGORGE de SPECIAUX Taies d'oreillers en coton blanc avec bordure de couleur.Très belle qualité.REG.69¢ Spécial 44 chaque GANTS VYNILLE GANTS vynile | BAS pr HOMMES arcons - couleurs et motifs assortis couleutË Xe s) brun (dames) en coton renforcis de nylon 627 ¢ brun - noir Gr.9 à 11 à ans 7 7 , 2.8 à 14 ans 7\" | =>, comes QF ¢ Spécial 87¢ Spécial 376 GRAND Spécial Assortiment de JOUETS SUR pre Ry CES ECS Rai CHEMISE FLANALETTE pour hommes COUVRE-LITS en coton très belle qualité.Idéal pour la chasse ou le travail.Gr.15 à 17% Prix Rés.S3.98 Motifs \u201cplaid\u201d tissés 64 x 84 Rég.$2.98 pour 1.9] 20 x 100 Rég.$3.98 Pour 2.9] } N\u2019oubliez pas que vous pouvez doubler le montant de votre chèque d\u2019allocation ÿ à notre magasin.REECE RH Marie, beauce À Noter: notre magasir est ouvert les jeu- Membre du Centre d\u2019'Achais Ste-Marie - Air climatisé cps or familiale en l'échangeunt dis et vendredis soir jusqu\u2019à 9 heures 30.Page 16 % L EGUIDE, jeudi 6 octobre 1966 pera oy "]