Le guide, 8 août 1968, Cahier 1

[" Paul Voyer Architecte ® Ste-Marie, Beauce, P.Q.Tél: 387-2679 - C.P.96 Cetie photo nous montre le plan de que vient d'acqué- Biscuits LIDO Ltée, JEUDI 8 AOÛT 1968 ESS 6 Mfarie.rir la maison VACHON INC.de Beauce.AVEC L'ACHAT_D'UNE CIE DE BISCUITS VACHON INC.ETEND SON EMPIRE L'une des plus importantes transactions qui aient eu lieu ces dernières années dans le domaine de l'alimentation a été annoncée à Montréal mardi, le 6 août par M.Paul Vachon, président de Vachon Ine., au cours d\u2019une conférence de presse tenue à la Maison du Commerce.Îl s'agit de l'acquisition par cette entreprise, dont le siège social est situé en notre ville.de Lido Biscuits Limitée, de Saint-Lam- bert, June des plus grandes biscuiteries du Québec.En faisant part de la nouvelle, M.Vachon a déclaré: \u2018Nous nous sommes portés acquéreurs de tous Jes actifs et intérêts de la maison Lido.à la suite de négociations qui se poursuivaient depuis quelque temps déja.Nous projetons de continuer Ja fabrication des produits réputés de LE NIVEAU DE $40,000 DEPASSE SOUSCRIVONS GENEREUSEMENT EN FAVEUR DE L'ARENA (C.D.) \u2014 La grande campagne de souscription en faveur de l\u2019a- réna bat son plein et les organisateurs sont fiers de constater que le niveau de $40,000 est maintenant dépassé.Ceci est très encourageant si on tient compte que seulement 600 familles sur 1400 ont été visitées d\u2019autant plus que la très grande partie des commerces de la ville et de la paroisse n'ont pas encore été sollicités.Le comité de souscription que préside M.Benoît Va- chon, est très confiant d\u2019atteindre l\u2019objectf de $100,000.00.La réception générale est très satisfaisante à date et nous invitons les familles qui n\u2019ont pas \u201cencore été visitées par les solliciteurs à les recevoir chaleureusement et à donner généreusement lorsqu'ils sonneront à leur porte.Ce n\u2019est qu'avec la colla- boraton de tous et chacun que le projet d\u2019un stade couvert pour notre ville sera réalisé.Il est tout de même malheureux de constater que certaines personnes dans les limites de la ville et de la paroisse n\u2019ont pas compris la nécessité de l'aréna pour Ste-Marie de Beauce.Notre ville a besoin d\u2019un stade couvert pour combler les besoins multiples de notre vie moderne qui s'oriente vers une société du loisir bien organisé pour répondre aux exigences de notre communauté.L'utilisation du stade couvert ne sera pas limitée aux seules rencontres sportives.I sera disponible pour des exhibits de nature commercale, des spectacles artistiques et des assemblées de toutes sortes.I] est toujours temps pour ceux qui ont été vus et qui n\u2019ont pas donné, de même que pour ceux qui ont donné et qui désirent faire plus de se reprendre, Il suffit de téléphoner au Centre Récréatif n'importe quel soir de la semaine et de demander le comité de souscription pour l\u2019aréna et -un solliciteur se rendra chez-vous recevoir votre contribution.Le comité de souscription appuyé par le comité de l'aréna remercie bien sincèrement tous ceux qui ont si généreusement repondu à leur appel par leur souscription et il formule le voeu que cet encouragement se continue pour la balance de la campagne de souscription.Un merci spécial s'adresse également aux solliciteurs, aux chefs d'équipe et aux assistants pour le travail bénévole et l\u2019intérêt continu qu'ils manifestent tout au long de cette campagne.Cette contribution, cette participation et cette collaboration par les cioyens de la ville et de la paroisse constitutent un stimulant très important pour les promoteurs de ce projet si longtemps désiré et attendu par la population du grand Ste-Marie.Il y a aucun doute que les enfants et les adolescents seront les grands bénéficiaires de ce projet de l\u2019aréna mais les citoyens de la ville et de la paroisse réalisent qu'il manque un centre d\u2019attraction et d'intérêt public pour tous les membres de notre communauté.Donc, un stade couvert qui sera proftable aux jeunes comme aux moins jeunes.\"7 At Commerte, ven 35 ST-ANTOINE, VILLE STE-MARIE, E¥ sUCE \u2014 PROVINCE de QUEBEC ua \u2018amy, s dans les.Prix raisonnables Ke fuidé Ste-Marie.Beauce Téls.387-5408 ou 387-5506 VOL.38 - NO.4 tous Décès de Madame br Elias Moreau Mercredi, le 7 août est décé- i dée Mme Elias Moreau (Victoria cette entreprise dans les locaux actuels Gui viennent d\u2019ailleurs d'être aménagés, et ceci sous la même marque de commerce.\u201d Le ministre de l'Industrie et ; l\u2019hon.Jean-Paül Beaudry.a tenu à féliciter personnellement les propriétaires de la compagnie Vachon pour les progrès magnifiques qu\u2019ils ont réalisés.ajoutant: \u2018Leur succès ne peut que se refléter sur toute l\u2019économie de la province.\u201d Vachon Inc., les patissiers les plus importants au Canada et dont les actifs atteignent plusieurs millions de dollars, maintiendront en place tout le personnel de la compagnie Lido.\u201cNon seulement conserverons- nous le personnel actuel\u201d, a précisé M.Vachon, \u2018\u2018mais nous serons probablement en mesure d'ici peu de temps de donner un essor nouveau à cette entreprise grace à nos facilités de mise en marché, aux milliers de débou chés dont nous disposons déjà et à notre système de distribution particulièrement au point.\u201d Vachon Inc.possède des succursales a Montréal, Toronto, Québec, Sherbrooke, Saint-Jérô- me, Hull Saint-Hyacinthe, Ri mouski, Rouyn, Jonquière, Sud- bury, Moncton, Longueil, Ste- Marie, Manchester, N.H., ainsi que plusieurs postes de ravitaillement dans d'autres villes du Canada et des Etats-Unis, Tout comme Lido Biscuits Ltée l'était, Vachon Inc.est une entreprise familiale qui a vu le jour en 1923 et qui n\u2019a cessé de progresser depuis.Déjà, les intéréts Vachon sont propriétaires, en plus de la pâtisserie, de Produits Diamant Limitée, Va- nix Limitée, Oeufs Vachon Limitée et Biscuits Vachon Limitée.Le montant versé pour l\u2019acquisition de Lido n'a pas été divulgué, mais l'ancien président de cette entreprise, M.Paul David, a déclaré: \u201cSans devoir entrer dans les détails des motifs qui nous ont poussés à nous dépar\u2018ir de nos (Suite à la page 9) Fillion), de Lyster autrefois de Ste-Marie.Elle était âgée de 83 ans.Les funérailles auront lieu vendredi, le 9 août, en l\u2019église de Ste-Marie, à 19 heures.Les funérailles sont sous la direction de la maison Edgar Mercier et Fils.Notre journal offre ses since- res condoléances à Ja famille, Décès de M.Julas-Aimé Gosselin Le 7 août 1968, est décédé à l'âge de 81 ans et 9 mois, M.Jules-Aimé Gosselin époux de dame Alphonsine Labonté.Il laisse pour p\u2019a\u2018irer sa perte ses enfants: M.et Mme Roméo Bissen (Cécile), M.Jean-B.Gosselin (décédé); Mme vve Noel Drouin (Géraldine), M.et Mme Lévis Gosselin (Adrienne Sylvain); Mlle Marguerite Gosselin, Mlle Madeleine Gosselin, M.et Mme Alfred Rhéaume (Thérèse); Mlle Gabrielle Gosselin; M.et Mme Laurent \\Gosselin (Véronique Va- chon); M.et Mme Raymond Ge- nois (Geneviéve); M.et Mme René Giguère (Suzanne); M.et Mme Marcel Gosselin (Janette Du- mont); M.et Mme Gaston Ver- ret (Laurette); M.et Mme Clément Ferland (Louise); M.et Mme Simon Jacques (Monique).Les funérailles auront lieu samedi, le 10 août, à 3 hres 46 P.M.en l\u2019église de Ste-Marie et delà au cimetière paroissial.La direction des funérailles est confiée au Salon Edgar Mercier et Fils.Notre journal offre à la famille éplcrée, l'expression de ses sincères condoléances. \u2014 Yb Guin) Membfe de l'Association des Hebdomaduires Membre de l'A.P.1.Membre de la Société des Gens de Lettres Imprimé par les Ateliers \u201cLe Guide\u201d Ewrg.â 35, rue Saint-Antoine Sainte-Marie de Beauce - Québec, C anada LA FONDE EN 1930 Ki Madame Jean-Marie Caretie Directrice et rédactrice en chef Carl Darac : : Rédacienr Nouvelliste .Jean Carette Tél.(Rés.) 387-5945 - Tél.(Atelier) 387-5408 Le Ministère des Postes à Ottawa a autorisé l'affranchissement en numéraire et l\u2019envoi comme objet de 2ème classe de la présente ™~ 1 publication.COMTE QUEBEC .OX \u2018 ETATSUNIS E Gérant de Publicité : Andre Larette Ncircuation Mme Andre Carette - Mlle Pauline Corriveau et Mlle Michèle Boivin Énotographies : De tous les Studios de Beauce et Dorchester a.Rédacteur associé : G.A.La Rocque fie ABONNEMENTS tn, = \"Tu prendras une anguille .I\" Pour le cas où vous, du Québec, ne connaîtriez pas St-Isido- re.ma paroisse natale.je dois vous dire que c\u2019est une paisible paroisse agricole qui n\u2019est pas sans célébrité: elle remplissait ses granges de bon blé et les couvents des alentours de ses religieux et religieuses; nous avons même donné à l\u2019Université Laval un de ses recteurs, et des plus distingués.Les seules distractions possibles, durant les vacances d\u2019été, étaient d\u2019aller aux fraises, et nous, les gars, nous allions à la pèche.\u2018 5) Ce n\u2019est pas que \u2018St- Isidore fût une place d\u2019eau: nous avons à peine deux rivières: la respectable Chaudière, orgueil de la Beauce et frontère de St-Isidore, et le fameux Bras, qui va se jeter dans l\u2019Etchemn à St-Hen- ri, si je ne me trompe.Nous avions certainement la messe la plus longue du diocèse: ce n\u2019était pas la messe solennelle de Beethoven, mais notre curé, un saint prêtre, était scrupuleux et.recommencait sans cesse les prières du Canon, de crainte d'en avoir oublié.J'étais servant de messe, et je le revois encore.M.le curé Rouleau, penché sur l'hostie et répétant une vingtaine de fois, en aspirant ses \u201ch\u201d: \u201choc, hoc, hoc.\u201d Et tout d\u2019un coup il finissait en éclair: \u201cest enim corpus meus\u201d.Et trois génuflexions en vitesse, comme s\u2019il avait été sur des ressorts.Les braves paroissiens disaient: \u201cNotre curé.c\u2019est un saint prêtre, mais la consécration, ça le force!\u201d La messe commençait à 9.30 hres et nous étions heureux d'en pouvoir sortir vers midi.Les Japonais auraient dit, flegmatiques: \u201cBuji ni owarimashita\u201d: \u2018\u2018ça s\u2019est terminé sans accident!\u201d \u2014 Comme qui dirait: \u201cça finit par finir\u2026.\u201d Après la messe, un quart d'heure de répit, pour satisfaire % Téléphone : 432-5359 - | DOERR EE Au Berceau Bleu Nous gardons les bébés naissants jusqu\u2019a 8 mois.Mile Isabelle Cliche, P.D.L.Puéricultrice Diplémée Licenciée 219, Avenue du Palais aux besoins les plus pressants, puis une demi-heure de catéchisme pour la jeunesse de 10 à 13 ans.Un jour je demandais à mon père de me dispenser du catéchisme: il fut inflexible: \u201cVa au caté-chisme, mon petit gars, et tu seras récompensé: tu prendras une anguille!\u201d Des anguilles, vous savez, il n\u2019en pleut pas dans le Bras de, St-Isidore.Toujours est-il que, Je catéchisme terminé je dine a'la course, et, accompagné de trois ou quatre copains, nous nous dirigeons avec nos agrés dé \"pè-\" che au haut de la chaussée où, à l\u2019ombre de grosse roches, dorment les gros poissons .A peine ma ligne était-elle à l\u2019eau que je vois mon bouchon danser, fre- tiller, comme si le démon lui.même se fût enferré à mon hameçon.\u2014\"Hale, hale! me dit mon voisin: t'as pris une baleine!\u201d Ce n'était pas une baleine, mais une grosse anguille, comme mon père me l'avait prédit: et tel fut mon noviciat dans l\u2019art de la pêche à la ligne.Missionnaire au Japon, nous en sommes encore à la pêche à la ligne.Il est difficile, au Canada, de comprendre la vie des missionnaires isolés dans les postes.Cela me rappelle une histoire authentique d\u2019un de nos plus vaillants missionnaires, le Père Gabriel Groleau.H était en repos au Canada, après une vingtaine d'années en missions.Notre Père Arsène Roy, octogénaire et, sauf votre respect, sourd comme un pot, l\u2019aborde, le sourire aux lèvres.\u2014Vous êtes le Père \u2014Le Père Groleau.\u2014Ah! oui, le Père Thibaud.le Père Thibaud! \u2014Pardon! le Père Groleau! \u2014Ah! oui, oui, c\u2019est ça! Le bon Père Thibaud! Et vous êtes ED Saint-Joseph, Beauce SHED WD PER GED EE GE GE GED EE CAI ac À 2 \u2014 LE GUIDE ;eudi £\u20ac aout 1968 Crm.gp?EN ACHETONS - VENDONS | Obligations - Actions Fonds Mutuels Normand Bilodeau Représentant René T.Leclerc, Inc.Valeurs de placements 56, St-Pierre, Québec Tél.Rés: St-Henri 554 Bur.: 692-1865 EER du couvent de.\u2014Pardon, je suis du Japon! \u2014Ah, oui! Le Père Thibaud, de Sherbrooke!.C\u2019est à peu près ainsi que l'on est renseigné sur la vie et le travail des missionnaires iso- 1és dans les postes.Mon couvent, si cela vous intéresse, c\u2019est la ville de Koriya- ma: j'en suis à la fois prieur, le sous-prieur et le procureur.J'ai 400,000 paroissiens dont 400 chrétiens et 399,600 paiens a évangéliser, À NOEL, j'ai baptisé 4 collégiennes; demain je baptiserai un jeune homme de 17 ans qui vient de terminer son collège commercial.D'ici Pâques, je baptiserai 2 professeurs âgés de 24 et 26 ans, l\u2019un professeur d\u2019anglais à l\u2019Ecole Supérieure annexée à l\u2019Université, l\u2019autre une jeune fille professeur à l'Ecole Supérieure de Commerce.Il ne se passe pas de jours où je n\u2019aie à enseigner 4 ou 5 heures de catéchisme: c\u2019est la pêche à la ligne, c\u2019est une vocation et j'en remercie le bon Dieu! Père Benoît-Marie Larose, O.P.Missionnaire à Koriyama.(Article publié dans \u2018Le Rosaire, , juillet-août 1968) dEAN- BERCHMANS \"ARCHITECTE MrLONÉ det BOAUX AUTI-MAALE Nome Due Sor THETEORD-HUES- 0.0 ABMLAS - PE: DTE:S- AEUSEUCE-SE- Tél.: 387-2998 Bureau à Ville Ste-Marie PER eee Dans nos salles en fin de semaine RACKAAREENT RES AVENUE ME M ME M MM MM ÎE MMLMEME AE MM MMM MEME Casino Bellevue (Hôtel Fournier) Scott-Jct.: Jeudi, le & août: Spectacle avec Joel Denis, danse avec \u201cLes Seigneurs\u201d.Vendredi, le 9 août: Soirée d'entèrrement de vie jeunesse de M.Gilles Grenier et Mlle Huguette Berthiaume de St-Elzéar, orchestre au programme.Samedi.le 10 aout: Danse avec \u201cLes Obsédés\u201d.Dimanche.le 11 août: En après-midi, danse avec \u201cLes Obsédés\u201d, en soirée.enterrement de vie de jeunesse de * SEM FREE 2e 4e 4e 4e 9e 4e 45 9e 4 4e 0e 9e 4e 94e 8e 4e 4e de MMS \u201c Henri Deblois de St-Hénédine et Mlle Suzanne Lambert de St-Joseph.orchestre \u201cLes Kingstone\u201d.Seigneurie de Ste-Marie: Vendredi .samedi dimanche les 9-10-11 août danse avec \u2018orchestre Les Balladins.Hôtel du Domaine: Samedi le 10 août danse avec l'orchestre \u201cLes Kacho- tiers\u201d.Auberge de la Chaudière: Samedi 10 août danse avec \u201cLes C&mmandos\u201d.présence, \u201cwaitress\u201d a gogo.Blue Moon Motel: Samedi 10 août et dimanche 11 août, danse.musique Western.Hôtel Boutin.Ste-Marauerite: Jeudi 8 août Ranch Bar\u201d.Cate » -.Prix de voor.AVIS Lo = rR RAVE YN Cee ny, Pour tous vos travaux, de fer ornemental, tel rien gardes, auvents en fibre de verre, réparations de tot soudure à l'électricité -et à l\u2019oxigène.: GEDEON MAHEU, ST-JOSEPH, sce: \u2019 Rés.Tél: 397-5959 _\u2014_ Buresu: 397 557 ° n me \u2014 cn Cartes Professionnelles Ste-Marie, Beauce Dominique Bolduc, M.H.B.BIJOUTIER OPTICIEN D'ORDONNANCES Tél.: 387-5889 Dr Claude Gagné, M.D.Ophtalmologiste LOCAL : DOMINIQUE BOLDUC Ste-Marie, Beauce, Tél.387-5889 Philippe Vachon, M.Com.CA.COMPTABLE AGREE | PLACE DE L'EGLISE 4 STE-MARIE, BEAUCE \u2014 TEL.: 387-5817 Dr Jérôme Bégin o.d.OPTOMETRISTE HEURES DE BUREAU (Œur rendez-vous) Avant-midi: 9 heures à midi Après midi: 2 heures à 5 heures Soir: mardi, jeudi, vendredi: 7 heures à 9 heures EDIFICE CAISSE POPULAIRE Tél.: Bur.: 432-6344 - Ville St-Joseph de Beauce 1 LOUIS ROBERT RUEL, ¢ J.GERARD COUTURE, c.a.- RAYMOND ROBERGE, RODOLPHE GARNIER, c Lévis, Qué.48 Trans-Canada Ville $t-Joseph 282 Ave du Palais Tél.837-9318 Tél.432-5411 RUEL, ROY, MOREAU & ASSOCIES | Comptables Agréés \u2014 Chartered Accountants a.ROGER ROY, c.a.JEAN-PAUL ROY, \u20ac.a.- REJEAN MOREAU, c.a.JEAN LANGEVIN, c.a c.a.- ANDREA LATULIPPE, c.à à.- DENIS GUAY.ec.a.CAMILLE GODIN, c.a.Ville St-Georges 266, Tlère Avenue Louis-Clément Ferland, B.A.LL.L.AVOCAT et PROCUREUR 150 rue Notre-Dame, Tél.6628 et 387-6629 Ville de Ste-Marie, Beauce Tél.228-412) 126, St-Pierre, Québec 2, Boulet, Morin, Lachance, Motard & Robitaille COMPTABLES AGREES A Ste-Marie: 387-5402 .Rés.653-8505 Québec CLAUDE BOIVIN, B.A, LLL., AVOCAT GUAY, DALLAIRE & BOIÏVIN.AVOCATS 42, AVE SEGIN, LEVIS TEL.: 387-2456 Meures de bureau: Vendred! de 7 hres à 9 hres P.M.Samedi de 9 hres à m'di A.M.ee ae aT 2 Tél.692.1640 | ww ee pe \u2014 | 9 sang tpt mp ra a Ms Fo BD sat 323 Rue du Collège - TEL.: 387-2600 Can, \u20ac Coté Radio Service Enr.5 CANAUX T V BANDE COMPLETE FM Ste-Marie.Bce Les membres du Conseil d\u2018Administration de la Fédération des Caisses d'Établissement de l\u2018U.- - CC.au cours de leur assemblée générale; assis, de gauche à droid te: MM.Aristide Pelland A de Jo- liette, Lionel Ranger, secrétaire.Arthur Dubé, Président, Simon Malteis, Vice-président, Maurice Woilfe de Rive-Sud, Richard Côté \"Les Caisses d\u2018Éfablissement ont un actif de plus de 12 millions\u201d Le 17 juin dernier avait lieu à l'Hôtel Motel Rond Point de Lévis l'assemblée générale annuelle de la Fédération des Caisses d\u2019Etablissement du Québec, laquelle compte dix Caisses d\u2019E- tablissement affiliées, dont huit sont en opération.Les deux autres doivent commencer leurs o- - pérations prochainement.Le mouvement dont les débuts remontent à 1950 a déjà à son actif des réalsations fantastiques comme le démontre le rapport présenté aux délégués.Les certificats d\u2019épargne en vigueur dépassent les 20 millions et plus de 4,200 prêts furent consentis depuis les débuts pour l\u2019établissement dans la Province.On a rappelé l'objectif fondamental des Caisses d\u2019Etablisse- ment qui est, comme leur nom l'indique, de favoriser l\u2019établissement.L'argent recueilli auprès des membres est mis à la disposition de la population sous forme de prêts aux membres qui LE GUIDE, jeudi 8 de Sherbrooke.Debouts dans le même ordre: MM.Maurice Breton et Fabien Roy de la Caisse de la Chaudière, Jean-Jacques Giasson et André Saurette de la veulent s\u2019établir sur une ferme, agrandir ou consolider leur exploitation, se construire une maison, etc.Pour ce faire elles proposent une façon méthodique et systématique d'épargne, soit le contrat d\u2019épargne à tempérament.Elles acceptent aussi les montants d\u2019argent plus élevés que les clients veulent placer pour un certain temps dans les Caisses.Elles aident également leurs clients au moyen d\u2019un service immobilier ou par toute autre forme de Conseil à s\u2019établir ou à faire de bonnes trannsactions.Monsieur J.Maurice Breton et Monsieur Fabien Roy respective- | Avis à la population et sera annoncé dans natre M.Roméo Ferland, gérant de la Salle du Bas du Centre Récréatif de Ste-Marie, Bce fient a informer le public que la salle continuera d'être en opération en septembre pour la CAFETARIA DES ECOLES La salle sera également disponible pour fous genres de réceptions soit pour associations, anniversaires, etc.Un programme de loisirs sera élaboré prochainement journal.8-29 at EER Surveillez nes formidables Spéciaux dans Nous août 1968 \u2014 3 Venez faire le plein d'essence à notre enseigne Garage THURIBE TURCOTTE Pièces et accessoires d'automobiles Gaz et remorquage jour et nuit Ste-Marie, Beauce \u2014 Tél: 367-2277 les Pneus ATLAS offrons de magnitiques verres Caisse St-Hyacinthe, Raymond Le.comte, Secrétaire-général Josa- phat Carrier, de la Caisse de Nicolet et Denis Gervais de Trois-Rivières, ment vice-président et gérant de la Caisse d\u2019Etablissement de la Chaudière ont été élus membres du Conseil d'Administration de la Fédération.Messieurs Aristide Pelland et Fabien Roy ont été élus membres du Conseil d\u2019Exécutif tandis que Monsieur Arthur Dubé de Rimouski et Monsieur Simon Maltais du Saguenay-Lac StJean ont été reportés à la présidence et la vice-présidence.Monsieur Lionel Ranger de Vaudreuil reste secrétaire du Conseil d\u2019Administration.Dans la courbe de Ia Chapelle ACCIDENT (C.D.) \u2014 A Ste-Marie dans la nuit du 28 au 29 juillet dernier une voiture circulant en direction sud sur la rue Notre-Dame a frappé une cloture dans la courbe de la chapelle Ste-Anne.Apparemment l\u2019automobile a fait défaut et le conducteur n\u2019a pas pu empêcher son véhicule d'aller donner contre la cloture de la chapelle.Le conducteur de l'automobile est un jeune homme de notre ville et il n\u2019a subi aucune blessure dans l\u2019accident.Les dommages sont évalués à $300.00.Les constatations d'usage dans cet accident ont été faites par la sûreté municipale de Ville Ste-Marie.AVIS A iA au 537, rue \u2014 DE SAINTE-MARIE ON EST PRIE DE NOTER QUE LE BUREAU DE LA CIE ELECTROLUN EST MAINTENANT SITUE et que M.BENOIT GILBERT est remplaçant de M.PHILIPPE LACHANCE \u2018Pour VENTE et SERVICE s\u2019adresser a: Tél.: 387-2737 Ste-Marie.Beauce M.ROLAND FAUCHER Monsieur Roland Faucher de Ste-Marie s\u2019est classé premier vendeur parmi les représentants de la Caisse d\u2019Etablissement de la Chaudière pour les ventes de certificats de placement pour le mois de juin.M.Clément Talbot de Framp- ton s'est également classé premier vendeur de la classe \u201cB\u201d parmi les représentants de la Caisse pour les ventes de Capital Social pour le même mois.Nos félicitations.Nomination M.l'abbé Bruno Moffet, autrefois vicaire à Ville Sainte-Marie, après un stage dans les Missions vient d\u2019être nommé aumônier à l'Ecole secondaire Marie-de-l\u2019Incarnation de la Commission des Ecoles Catholiques.Nous félicitons M.l'abbé Mof- fet, pour cette heureuse nomination.; \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AVIS AUX INTERESSES $45.00 pour un Eabit de $95.00 (régulier) \u201cC\u2019est pas cher\u201d Un spécial de: Confection Nado Enr.Ste-Marie, Beauce au sous-sol de TABAGIE NADO ENR \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014 POPULATION Noire-Dame §-22 at La ae we beep + \u2014 LE GUIDE, jeudi 8 août 1968 CSE ACEO Yr 1165-1465 À Rédigé en collaboration Pourquoi boiterais-je avant Vaccident qui doit me rendre infirme?Il convient de ne pas souffrir d\u2019un malheur, au moins avant que ce malheur frappe.Il sera toujours temps quand vraiment, il aura frappé.C\u2019est en celà que consiste le véritable optimisme.L\u2019optimisme n\u2019est pas le lot exclusif des iunatiques et d\u2019inconséquents; il est surtout la conquéte de réalistes clairvoyants qui ont pu observer que le fait de se torturer dans l'appréhension d\u2019un malheur possible est une attitude tout à fait stérile.En attendant le malheur en admettant qu'il soit vraiment inévitable.il convient tout de même entre temps, de jouir de son bonheur.000 Il v a de bonnes personnes qui AAG EE ED CES GED» SP ED ED EEE ES GP WD ER forcent les autres à accepter leurs aumônes, Ces mêmes personnes, si elles vous invitent à leur table, vous serviront une deuxième fois malgré vos protestations, prenant pour acquis que vous refusez par simple politesse quand en fait c'est parce que vous n\u2019avez réellement plus faim ou parce que le met ne vous plait pas.000 Tu es toujours capable de faire un peu plus que ce qu\u2019au départ tu crois être capable de faire.Le naufragé agrippé à une épave et rendu, lui semble-t-il, au bout de ses forces pourra encore tenir plusieurs minutes si tout à coup s\u2019annonce un secours prochain.T1 m\u2019est arrivé souvent de m'abstenir d\u2019entreprendre unc EDL YY Fun yo LE a tâche, parce que je craignais, au reaux le MARDI de chaque se- départ de ne pouvoir la rendre Maine de 2h.& 4h.30.VICTORIN VALLEE à bonne fin.Maintenant celà ne m\u2019arréte plus.II faut commen- y cer.J'ai pu maintes fois constater que c\u2019est ça qui est essentiel.C\u2019est en cours de route que souvent l\u2019on découvre le viatique.\u201cL'information Médicale\u201d Unité Sanifaire du comié de Beauce Horaire des cliniques de puériculture pour la semaine commençant le 12 août 1968 Lundi, 12: PM-Tring-Jonction: de 1h.30 à 2h.30 PM-St-Frédéric: de 2h.30 a 3h.30.Mardi, 13: PM-East-Broughton (Village).de 1h.30 a 2h.30 PM-East-Broughton (Station): de 2h.30 a 3h.30, Mercredi 14; AMS-St-Philibert: de 10h.à 10h.30 PM-St-Victor: de 2h.à 3 h.Jeudi, 15: PM-St-Honoré: de 2h.à 3h.Vendredi 16: AM-St-Jules: de 10h.a 10h.30 Nous donnons, de plus.le vac- pour donner le vaccin (DCT) contre la diphtérie, la coqueluche et le tétanos, de même que le vaccin SABIN (gouttes par la Dr F.Guiment, Médecin hygiéniste.Réfrigération - Air climatisé Réparation de laveuse et sécheuse Ste-Marie, Beauce Vous avez besoin de ses services, appelez 387-5849 TAPIS - DRAPERIES - PRELART - TUILE TAPIS AU PRIX DU GROS Gratuit: Sous-tapis et posage Draperies - Rideaux: modèles exclusifs Pour une estimation gratuite à domicile avec échantillons.Ecrivez chez: ROBERT SIMARD ENR.re me wats semen I, Détergent a pouvoir concentré, fait disparaître et prévient l'accumulation de protéines.Son contenu contrôlé de chlore active l\u2019action détergente.Il contient des propriétés excellentes pour le conditionnement de l\u2019eau, ce qui permet un rinsage complet.Non-mousseux pour un contact complet de toutes les surfaces.Ne peut endommager l'équipement.Ce produit représente le progrès le plus important qui ait été fait dans le domaine du nettoyage des pipelines et des bassins-refroidisseurs.Laisse toutes les surfaces rayonnantes de propreté.Em- d pêche Ja formation de pierres de Jait, de dépôts minéraux.de taches d'eau ou de pellicule ombrageuse.Réduit l'usure des pièces de caoutchouc.PAT O AIS IU TEE RIT Utilisé regulièrement depuis plus de 30 ans.Bactéricide liquide, à la fois sûr et puissant.Action rapide, très vite solybe.N'est pas dangereux pour les ms, ni pour l'équipement PCL 4 Rinsage.acidulé ™ ;° QD KLENZADE X g 4'@® GERARD ROUSSIN St-Patrice, Beaurivage Cté Lotbinière Tél: 596-2819 bouche) contre la poliomyélite.Nous donenrons, de plus, le vaccin contre la variole aux futurs écoliers, Tous les bébés et pré-scolai- res, soit tous les enfants de 3 mois jusqu\u2019à 6 ans, sont particulièrement invités à ces cliniques.\u2018 Ne pas oublier qu\u2019il y a clinique antituberculeuse à nos bu- Couvre-planchers 614, Christophe-Colomb ouest Qué.8 ou téléphonez à: 683-1983 - 683-1984 - 633-0462 681-8747 - Rés.: 683-9273 Un représentant compétent passera chez-vous.Mode de paiement allant jusqu\u2019à 42 mois ou plan mise de côté sans frais supplémentaires LA CARAVANE des Proverbes et LOCUTIONS Un gagnant chaque semaise Remplissez les espaces libres par les lettres qui complètent les mots Utilisez le coupon pointillé pour vos envois à : La Caravane des Proverbes, C.P.100, - Ste-Marie, Bce Le gagnant recevra un bon d\u2019achat de $2.C0 chez chacun des commanditaires suivants : Arrêtez-vous à l'enseigne AUTOMOBILISTES: Passez faire le plein à a Seott-Jometion chez SCOTT AUTO INC.Vous trouverez le GAZ le MOINS CHER de la région et un choix de Pneus FINA OUVERT DE 8 HRES AM.A MINUIT Service de remorquage 24 heures par jour.Scott Auto Inc.GASTON RANCOURT, Président CHARS NEUFS et USAGES l\u2019enseigne FINA Scott-Jonction - Tél.: 387-2822 20 jn au 25 jt Laiterie Turmel Inc.LAIT - CREME GLACEE STE-MARIE, BEAUCE Beauce Equipement Enr.Vente et service tondeuses à gazon Tentes et tentes-roulottes Articles de sport Ste-Marie, Beauce \u2014 Tél: 387-5272 Magasin Co-Op.Nettoyeur Rapide Inc.Nettoyage à sec sans odeur Lavage de chemises SteMarie, Beauce \u2014 Tél.387-5464 s rie, Beauce _ Tel.387.5479 NON VALABLE APRES LE 12 AOUT Nom \u2014 ren D\u2014M\u2014N\u2014E\u2014 A L'A\u2014A\u2014E.C'E\u2014T Adresse mrcoreoseroneenceasr en ares carre ven an ve bent ears mat 200 C\u2014E\u2014S-\u2014R D\u2014N\u2014 L\u2014 M\u2014R Comté La gagnante: est Mlle: Francine Brie rue St-Jean.Ste-Marie Beauce.\u2018S.V.P.réclamer les bons d'achat au bureau de \u201cLe Guide\u2019) La réponse était: Ciel pommelé, beau temps passé.oer Cr \u2014\u2014\u2014 XT an an WT SG - eon ame IT fo.\u2014 an eme mt ee Mp mm ew \u2014 -\u2014\u2014 = \u2014 Cer snl me oo 20e -a ow RB ar IP C\u2014O TET 3 SER.TI 2 \u2014\u2014 ns me ans +.se.Bra wl rim: AU CONSEIL (C.D.) \u2014 Résumé de l'assemblée régulière mensuelle du conseil de paroisse tenue lundi dernier le 5 août à la salle publique de Ste-Marie.Cette réunion à laquelle tous les échevins étaient présents, a été tenue sous la présidence de M.le maire Dominique Marcoux.Le secrétaire du conseil de paroisse est M.Benoit Fecteau.Comptes: Les comptes généraux pour un total de $2,958.46 ainsi que le compte de l\u2019assurance mutuelle de $520.57 ont été acceptés par les membres du conseil.Garage municipal Les conseillers ont passé une résolution à l'effet de poser une pampe et une toilette dans le garage municipal.Entretien de la charrue: Les échevins Léonce Faucher et Léandre Giguère ont été nommés pour faire peinturer et réparer la charrue en temps pour l'hiver prochain.On sait que la charrue est la propriété de la municipalité.Sortie des pompiers: \u2014\u2014 \u2014 DE STE-MARIE DE BEAUCE DE PAROISSE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Les conseillers ont accepté une résolution à l'effet que les sorties des pompiers soit payées par le fonds général de la municipalité plutôt que par l\u2019assurance mutuelle.La raison de ce changement est que tous les contribuables de la paroisse ne sont pas assurés en vertu de l\u2019assurance mutuelle.Clotures de route: Faisant suite à l'avis de motion présenté par l'échevin Daniel Fecteau a la derniére assemblée (le 2 juillet dernier), le réglement numéro 55 a été adopté.Ce règlement stipule que ces clotures de route seront entretenues moitié-moitié par la municipalité et le propriétaire concerné excepté pour la route L'Heureux située à la sortie nord de la ville.Cette route relie le boulevard Vachon au rang St- Gabriel.Demande au ministère de la voirie: Les membres du conseil ont fait une demande au ministère de la voirie pour creuser le fossé du chemin ; chez M.Claude Ferland et le fossé du chemin du 3e \u2014 \u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 rang dans le bois.Role d\u2019évaluation: Les membres du conseil ont accepté le rôle d'évaluation 19- 68 tel que présenté par les é- valuateurs, sans amendement.Le rôle d\u2019évaluation a été établi à $4,598,000.00 pour l\u2019année.Avis aux cultivateurs: Le secrétaire de la paroisse avise les cultivateurs concernant l\u2019assurance mutuelle que ces derniers devront maintenant déclarer un montaont séparé pour l\u2019équipement laitier et celui des instruments aratoires.Prochaine assemblée: La prochaine assemblée aura lieu mardi le 3 septembre prochain et elle aura lieu à l'heure et à l\u2019endroit habituels.\u2014\u2014 AVIS AUX INTERESSES $45.00 pour un habit de $95.00 (régulier) \u201cC\u2019est pas cher\u201d Un spécial de: Confection Nado Enr.Ste-Marie, Beauce au sous-sol de TABAGIE NADO ENR.\u2014 \u2014 Prix - suicide = Prix en vigueur du 8 Août au 21 Août 7\u201d \"SUCARYL\" \"CLAIROL\" vaporisatear POUR LES CHEVEUX Shampoo aux oeufs 12 \u201cRICHARD HUDNUT\u201d \"LISTERINE\u201d gargarisme PATE a DENTS \"Listerine\u201d ou 0x 1/18 : 0 1/109 wo uae 1/18 on 1.19 ow eas 1/109 GOUTTES concentrées PRIX DYNAMITE des par livraison.chaque client individuel.Téléphones 387 Comprimés lai Magnésie\u2019 Les bas prix de ces spéciaux ne nous permet pas le, à moins que vous n'y ajoutiez une autre commande de marchandise au prix régulier d'un: montant minimum de $1.50 \u201cSh +O 250 126 69¢ \u201c etc.etc.Les Pharmacies Dr Jaeques La Roeque Enr.71 \u2014 387-5474 Médi-Centre Sainte-Claire Enr.Téléphone: 883-3396 \u2018d\u2019en faire la livraison à domici- Les commandes par la poste seront sujettes aux mêmes conditions que les comman- Nous nous réservons le droit de limiter les quantités totales et les quantités pour Ville Sainte-Marie (Beauce) Sainte-Claire (Dorchester) Appel interurbain ZEnith 96670 (eucun frais d'appel) \u201cNous fenens pas compte de l'avis des prix,mais plutôt de la vie de nos clients\u201d \u2014 = as me bv BWI a3 BIB bh Aw D An D Css es I \u2014 \u2014 \u2018i Mia: ee on Bn Ta wn LE GUIDE, jeudi 8 août 1968 \u2014 5 AU DE (C.D.) \u2014 Résumé de l\u2019assemblée mensuelle du conseil de ville tenue lundi dernier le 5 août à 8.00 heures P.M.au Centre Récréatif de Ville Ste-Marie.Cette réunion était sous la présidence de M.le maire Edouard Boivin et seul l\u2019échevin Edgar Lehoux était absent.Le secrétaire du conseil de ville est M.Gérard Labbé.COMBO GRD NP: SAPO EOS Comptes: Les comptes ordinaires du mois de juillet au montant total de $17,360.24 ont été acceptés pour paiement de même qu\u2019un paiement de $32,775.00 sur le service de la dette.Permis de construction: Des permis de construction formant un montant total de $14,000.00 ont été accordés a différents contribuables.Maire suppléant L'échevin Alphonse Gagnon a été désigné comme maire suppléant pour les trois prochains mois en remplacement de l\u2019échevin André St-Hilaire.Requête pour asphalte: Une requéte des résidents de la rue Ste-Madeleine a été présentée aux membres du conseil demandant de l\u2019asphalte sur cet- RO SD CCE CE > CONSEIL VILLE te rue.La requête a été prise en considération et tout porte à croire qu\u2019elle sera acceptée.Réfection d\u2019un quai: M.Paul-Henri Lagrange a fait une demande pour la réfection d\u2019un quai à l'intersection de la rue Labrecque et de la rue St- Georges.Ce cas a été soumis au procureur de la ville et les éche vins se soumettront à la décision du procureur.Dépotoir: Les membres du conseil ont pris connaissance de trois terrains qu\u2019ils étudieront afin de changer d'endroit le dépotoir de la ville.Les terrains a l'étude sont la propriété de MM.Alphonse Ga: gnon, Gabriel Simard et Stanislas Lamontagne.Proehaine assemblée: La prochaine assemblée aura lieu mardi le 3 septembre et elle aura lieu à l'heure et à l\u2019endroit habituels.Cette assemblée revêt un caractère particulier puisque c\u2019est à cette réunion que sera homologué le rôle d\u2019évaluation par le conseil.Ville de Sainte-Marie COMTE DE BEAUCE public PROVINCE DE onan VILLE DE SAINTE-MARIE.Avis COMTE BEAUCE.Aux contribuables de de Sainte-Marie comté de Avis public est donné trésorier.que les Evaluations Immobilières du Québec Inc.ont déposé le rôle d'évaluation.au bureau de la municipalité de la ville de Sainte-Marie.Beauce, le 2 août 1968.conformément à la loi des cités et villes.Ce rôle d'évaluation restera ouvert à l'examen des intéressés ou de leurs r:présentants durant les 30 jours qui suivent celui du considération par le conseil de cette municipalité pour être homologué à la lieu le 3 septembre 1968.Donné à Ville Sainte- me jour du mois d'août.mil ne:f cent soixante-huit.Gérard Labbé, Sec.-Trés.la Municipalité de la Ville | Beauce.par le soussigné secrétaire- | dépôt.et il sera pris en sossion générale qui aura Ma:iz.Beauce.ce deuxiè- ele es co Bh tous : 8 ww > 6 \u2014 LE GUIDE, jeudi 8 août 1968 ve Lcrs de son dernier voyage au Canada en 1961, il avait fait part du désir de se procurer une auto pour l'exercice de son ministère car son champ d'action est vaste.il est obligé de parcourir les campagnes où les chemins sont en mauvais état.On peut voir j\u2019auto qu'il a pu se procurer au Japon avec l'argent recueilli chez les bienfaiteurs parents et amis de St-Isi- dore et de l'Abitibi où la plu- Le Rév.Père Benoit-Marie La Essayez l'excellent service du Restaurant Quick Lunch Jean-Charles Cloutier, prop.Repas complets de tous genres Spécialités : Pizzas italiennes, Spaghetti italien, Steaks Prur un repas léger, venez à notre comptoir-lunch Garantie Ford 4 ans.ES BRE PRR Wiis.kd part de sa famille demeure à de son presbytère où il habite Barreaute.avec un couple marié qui fait le On peut aussi voir la façade service d'entretien./Glouglou, glou, gi .bouché?Vous trouverez rapidement PLOMBERIE - ENTREPRENEURS dans les PAGES JAUNES.Là où vous faites marcher vos doigts.M.MORMAND FOURNIER BLESSE DANS UNE COLLISION M.et Mme Noel Caron, 33 et d'une collision sur la route trans- 32 ans de Pierrefonds ( Ile de Canada; leur enfant Patrick, 4 Montréal) ont perdu ta vie à St- ans et Claude, 1 an et la soeur Romuald, jeudi, le ler août, lors de Mme Caron: Mlle Nicole Roy, 17 ans sont dans un état grave à l'hôpital Sant-Sacrement d= Québec.] M.Normand Fournier de Lau- zon et autrefois de Scott-Jonc- tion qui occifpait seul l\u2019autre voiture repose dans un état grave au même hôpital.Il souffre de nombreuses fractures de même que de nombreuses contusions.L'accident serait du à un dépas-' sement.\u2018La sûreté provnciale enquête sur les circonstances entourant cette tragédie.\u2014 MAGASIN GEORGES CHAMPAGNE SCOTT-JONCTION - TEL.: 387-2035 cu 3 AU 15 AOUT Huile a friture Crisc) Miracle Whip Kraft 38 onces 39 32 onces \u201c 61 Margarine Golden Girl Oxidol 5 lbs et 3 ibs 33 4 onces $1.69 Lot de chemises pour hommes à liquider pour $1.98 Fscompte sur tous les vêtements d'été, pantalons, bermudas.gilets, chemises, costumes de bain, serviettes etc.Aussi sur toutes les chaussures d'été.Venons de recevoir tissus de toutes sortes pour confectionner vêtements retour à l\u2019école et pour l\u2019automne.Une visite S.VP.Jus \u2014 \u2014 Te FORD sles meilleures 1dées CLICHE a /es meilleures automobiles usagées FORD CUSTOM 1967 ! Szdan auto., radio.P.S.8 cyl.bleu : FORD 1967, Custcm.Sedan.8 cyl.automatique \u2014 a et) FORD FAIRLINE 1968, h.t.2 portes.6 cyl.aut., radio, P.B.P.S.16,000 milles FORD 1966.CHEVROLET 1965.sedan, 8 cvl.aut.Pick Up.F 250 \u2014 \u2018>, tonaz CAMION FORD 1966, F800, 5 tonnes radio.rouge PLYMOUTH 1964.ECONOLINE VAN 19635.Heavy Duty.Sedan.6 cyl.aut ACADIAN INVADER 1965 Sedan, radio.6 cyl., vert.COMET 1964.2 portzs.radio.6 vi.rouge.FORD 1966 F 660.MUSTANG 1965, h.t.8 cyl.aut., radio TE TER me Se CASA TH, ES P.B., moteur 327.noir FORD STATION WAGON 1952 22.000 G.W.ECONOLINE VAN 1964, | 4 portes.8 cyl.bieu : aut.radio.Heavy Duty PONTIAC 1966.| \u2014- Laurentien.sedan.aut.radio.] GALAXIE 1963.FORD 1964.\u2014 = Chez: J.L.CLICHE AUTO Ltée VALLEE-JONCTION, ht.aut.3 cyl.P.B.PS.rad: Soyez fiers de rouler une voiture achefée x S:ation Wagon.8 cyl.vert TEL.: 437-3443 => Sa sn.Ci chi ble ça liv bat ( eV CRE (CD END\" AED GID TD ED HRONIQUE DU CLUB CHASSE & PECHE STE-MARIE INC.Késuiiat du fournoi des jeunes Envircn une trentaine de jeunes se sent éparpillés ici et là sur les \u2018iots de la rivière pour pêcher, en plus des adultes, ça donnait environ une cinquantaine de personnes au Domaine.La tempéraiure était idéale, beau et chaud.le poisson mordait assez bien.Dans le courant de la journée, tous les jeunes ont reçu des gateaux, cïps et liqueurs.Vers 5 heures et demie, tous sont revenus au point de départ, pour :a pesée officielle.Les \u2018rois catégories de poisson sportif étaient représentées, achigan, doré et maskinongé.Gagnant pour l'achigan: Mlle Jocelyne Lachance avec une prise de 2 lbs 10 oz environ.Le doré c'est encore Mme Sylvain qui remporte ce tournoi avec un poisson de 2 lbs 4 oz.Le maskinongé, quoique pas très gros a été capturé par Michel Vachon et pesait 2 lbs, 3 prix ont été tirés ay sort.N'oubliez pas qu'il y a encore un autre tournoi des jeunes, ce qui veut dire que tout n\u2019est pas perdu, vous avez encore des chances, puisque le trophée va au plus gros poisson des deux tournois.Félicitations aux gagnants et aux organisateurs.Jém:2 teurnei sénior sur la rivière Chaudière - Achigan - Doré et Maskinongé soni les poissons à prerdre 2% ibs dans la catégorie achigan à battre, c'est fort possible.19 pouzes Ya pour un doré, ça c\u2019est assez facile à battre.8 livres Je maskinongé, c'est aussi battable.Allons messieurs, c'est en fin de semaine qu\u2019il faudra nous lever tôi et peut être vous coucher tard pour pouvoir prendre ces poissons rêvés, gagnant des gagnants.Les cartes sont er vente aux endroits Labituels.Bonne chance.ATTENTION ! Procurez-vous un complet prêt à porter ou fait sur mesures.Voyez: J.C.Boutin Tél: 935-3713 Ste-Marguerite Dorchester Dépositaire de \u201cGardner Clothing\u201d \u201cSi c'est Gardner c'est meilleur\u201d.AER.Pour votre personnalité ) ic rendez-vous à LA BOUTIQUE FRANÇAISE Tél: 387-2501 STE-MARIE, BEAUCE ER Soyez prudent! Beauceronre fuée a Orillia, Ont.Mlle Gabrielle Poulin, 41 ans, employée de banque de Saint- Georges de Beauce.a perdu la vie, dimanche après-midi, dans une collision d'automobiles survenue près de Ori'lia, en Ontario Lors de cette tragédie.trois autres personnes ont aussi été blessées.M.l'abbé Marc Poulin, 40 ans, de Sherbrooke.ainsi que sa soeur, Mlle Gertrude Poulin, 46 ans, ont été conduits à l'hôpital.L'état des blessés est considéré comme grave.Le conducteur de l'autre voiture, M.Ron Adams de Hamilton.a ussi subi des blessures.Décès de M.Auzélias Faucher A Ste-Marie le ler août est décédé à l'âge de 94 ans, M.Auzélias Faucher époux de feu Philomène Tremblay.Il laisse dans le deuil ses enfants: Honorius (Marie-Ange Fortin) de Montréal; Claire-Hélène (Rosaire Leclerc) de Lac Etche- min; Donalda (Théodore Gilbert) de Ste-Rose de Watford, Arthur (Annette Nadeau) de Beaucevil- le; Adrienne (Athanase Boulet) de Beaucevlle: Léopold (Alberti- ne St-Hilaire) de Ste-Marie, Paul- Emile (Ida Lcroix) de Ste-Marie, ainsi que de nombreux petits enfants et arriére petits enfants.Les funérailles et sépulture ont eu lieu lundi le 5 à Ste-Marie, La famille remercie sincèrement toutes les personnes qui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, visites au salon, et assistance St-Elzear Beauce - pr XIX) Ww boi MIRACLE WH'P JUS de TOMATES MARGARINE BLUE BONNET 3 Ibs pour POUR UN TRAVAIL GARANTI DEMANDEZ LES SERVICES DE Fernand Guay Réfrigération Réfrigération domestique et commerciale (aussi réparation de laveuses) Plus de 10 ans d\u2019expérience.Téls.: 387-2868 ou 387-2520 G.-F.Labonté Inc.371 RUE NOTRE-DAME, SUD Tél.: 387-5438 - 5439 - 5430 Marché Ste-Anne Enr.575 RUE NOTRE-DAME NORD Tél.: 387-5433 - 5430 | Pa \u2018oi ; nx peiaux du Voici quelques uns des nombreux Speciaux en vigueur \u20187 au 19 août, à vos deux Super Marchés \u201cGEM\u2019\u2019: KRAFT - 32 onces LE GUIDE, jeudi 8 août 1968 \u2014 7 aux funérailles, Not-e journal offre ses sin- en deuil.\u2014 cères condoléances à la famille 4 UVEAU A STE-MARIE! SERVICE DE SPECIALITE DE \u201cMUFFLERS \u201cWalker\u201d pour toutes marguss d'automobiles VENTE et REPARATION Vérification et posage gratuits Nous gardons toutes piècès de rechange Chaque achat de $5.00 de gaz donne droit a un rebais de .25¢ sur lavage d'auto.GARAGE MARCEL BOIViN STATION no Ste-Marie, Beauce Tél.: 387-2895 \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 SE a \u2014 Obtenez un service impeccabl Pour le nettoyage de vos vêtements et le lavage de vos chemises.Nettoyage de tapis et fauteuils Obtenez le service de NETTOYEUR RAPIDE INC.Ste-Marie, Beauce, - Tél.: 387-5479 | Epicerie | Viande Fruits et légumes Bière et Porter SERVICE - QUALITÉ - COURTOISIE - BAS PRIX 59! 1.00 1.00 99: AYLMER 10 boîtes de 10 oz SAYON de TOILETTE COLGATE 12 barres pour RAISIN VERT sans pépins - 2 Ibs pour SALADE en pomme du QUEBEC - 2 pour BOEUF de l'OUEST ROT! da palelie 49: 23¢ 43 TENDRE - LB ROTI petit os 6 3c dr 8 \u2014 LE GUIDE, jeudi 8 août 1968 La Seigneurie.Les anciens de Laval de la Beauce organisent une a Sie-Marie Les Anciens de l'Université et les amis de Laval de la région, l'Association des Anciens de Laval du Comté de Beauce organisent une journée sportive qui , Aura lieu à Sainte-Marie, le ven- \u201c dredi 16 août prochain.Le club de golf Sainte-Marie Inc.de même que le club de Beauce seront à la disposition des invités à compter de 8.30 ha.m.ainsi que la piscine intérieure de la Seigneurie Sainte- Marie.Cette journée sportive sera suivie d'un buffet-froid et Saint-Joseph: Juge Antoine Lacoursière.Beauceville: Docteur Léonard Fontaine.Saint-Georges: Docteur Pierre Morisset.L'Association des Anciens de Laval Région de la Beauce.partie de goif chestre.Un magnifique secrétaire de maison, gracieuseté de M.Roland Lacroix, sera attribué comme prix de participation.3 - Ralliamer: des Afin d'éviter les dépenses inutiles et d\u2019assurer le succès de Beaucerons cette journée, nous prions les intéressés de s'inscrire aux en- Yvon Guillou parcourt la Beau- droits ci-dessous d'ici le 13 a- ce depus plusieurs jours, afin out.Le prix d\u2019entrée de $6.00 de prendre tous les arrange- par personne donne droit aux ments qui s'imposent pour la te- terrains de golf, à la piscine.au nue d'une prochaine course qui buffet et à la danse.portera le nom de \u201cGrand Prix Vous pouvez vous inscrire aux cycliste de la Vallée de la Chau endroits suivants: dière\u201d.Mardi soir, à l'hôtel de = mue ee - Tournoi au Golf de Beauce En fin de semaine prochaine.samedi et dimanche, les 10 et 11 août aura lieu le tournoi.pour déterminer les champions du club, dans les classes A, B et C.Une ronde de 36 trous sera obligatoire pour tous les participants et les résultats seront établis d\u2019après le score brut de chaque golfeur.Nous donnerons les résultats de ce tournoi dans notre prochaine édition.Une annonce dans votre journal assure le succès de votre entreprise.\u2014 AVIS À LA POPULATION d\u2019une soirée de danse avec or- Sainte-Marie: Assurance mutuelle de la paroisse AVIS AUX CULTIVATEURS Le conseil de la paroisse de Stz-Marie de Beaucz tient à aviser les cultivateurs de cettà muni- cipalitz 2a ce qui à trait à l'assurance mutuelle que le montint attribué à l'êquipement laitier devra maintenant ètre séparé d2 celut attribué aux instruments aratoiras.Vous êtes donc prié de prendre note que dorénavant vous dèv22 déclarer daux montants à l'assurance mutuelle au lieu d'un seul comme par le passé.Un montant sépare a chacun des \u2018tèms suivants: équipement laitier et instruments aratoires Benoit Fecteau, Sec.VOYEZ le VASTE CHOIX === d'AUTOMOBILES SA NEUVES et USAGEES cher lucien Perreault Route Kennedy Voisin Produits Diamant Ste-Marie Beauce - Teél.: 387-2970 Les meilleurs prix de la région Mercury Montego 1968 8 cyl.aut.Fiat 1967, 4 portes Pontiac custom sport 1966, convertible, toute équipée.Chrysler 1966, 300, 8 cyl., aut., 4 p.\u2026 équipée Fury I 1966, 6 cyl., aut., 4 p., sedan Oldsmobile 1966, \u201c98\u201d toute équipée.Pontiac Parisienne 1966, 4 p., sedan toute équipée Renaud Major 1966, 4 p., sedan, radio Valiant 1964, convertible Chevrolet 1964, Impala, 4 p., h.t., V8, aut.Meteor 1964, 4 p.,, 6 cyl.auto.radio Galaxie 500 1963, convertible, 6 cyl., aut.Pontiac\u2019 Parisienne 1362, 8 cyl, aut., 4 portes.- ny vw ville de St-GeorzesÆst, une importante réunion d\u2019information eut lieu.Yvon Guillou espère regrouper de cette façon des représentants de la presse et surtout la grande majorité des autorités municipales et policières de tous les villages et villes dont les noms suivent: St-Côme, Ste- Rose, Ste-Germaine, St-Léon, St- Malachie, Abenakis, Ste-Claire, St-Anselme, Lévis, St-Romuald, Charny, St-David, Breakeyville, St-Lambert, St-Etienne, St-Gilles, St-Patrice Vallée-Jonction St-Jo- seph, Beauceville, N.-D.des Pins et St-Georges-Ouest et Est.A cause de la gréve des postiers, il a été impossible d\u2019expédier une convocation personnelle à tous les intéressés.S'il y en a parmi eux qui lisent ces lignes, Yvon Guillou les prie instamment d\u2019en prendre note et de répondre sans faute a linvita- tion.Pour qualité et bas prix.MAGASIN FAMILIAL linge peu usagé (gros et détail) STE-MARIE, BEAUCE Voisin Commission des Liqueurs Rue du Collège - Tél.: 387-2817 EN VEDETTE: CLUS DE GOLF: PISCINE INTERIEURE: La Seigneurie Ste-Marie STE-MARIE, BEAUCE Vendredi, samedi, dimanche après-midi et dimanche soir, danse avee l\u2019orchestre \u201cLes Baladins\u201d.Le club de golf est maintenant en opération.Tous ceux qui désirent en faire partie peuvent se procurer des cartes de membre à la réception au prix de $50.00 pour la saison.ENTERREMENT DE VIE DE JEUNESSE: Pour toute soirée d\u2019enterrement de vie de jeunesse organisée à notre Club le vendredi soir, la Seigneurie offrire GRATUITEMENT l\u2019orchestre.Notre piscine intérieure connait ure popularité croissante.Ouverte au puolic de tout âge de 11 hres am.à 6 hres p.m.Adultes seulement de 6 hres p.m.à minuit.Le chef de police d: Ville Ste-Mari:.M.François Bouffard tient à informer la pop''aton que le bureau de la sûreté municipale sera déménagé au Centre Récréatif.dans le bureau autrefois occupé par le secrétaire de la ville.à compier de jeudi, le 15 août au mafin.LE NUMERO DE TELEPHONE DEMEURERA LE MEME, SOIT: 387-6111 ON EST PRIE D'EN PRENDRE NOTE 8-15 at >< >< D > D CE Ce + + D D OEE aR + A > ea\" Apprenez à vous maquiller et comment : traiter votre peau avec les conseils de GHISLAINE CARBONNEAU esthéticienne-visagiste d'expérience diplômée de l'Institut Edith Serei = py.Dénositaire des produits -Fernand Aubry -Edith Serei -Anna Pegova Maintenant nous faisons le manucure Salon Vénus 207, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Beauce Consultation gratuite sur rendez-vous: 387-5282 avril 18-235 Mai 2-9 RE A SE REP +E C-SI SI + ES SSP: EDS Pour renseignements ou informations, prière de s'adresser au gérant, fous les soirs entre 5 heures 9 heures.Tél.: 387-2607 ou 387-2608, tous les soirs entre 5 hres et 9 hres De gauche à droite on voit: \u201cRitchie Breaks de Surry, Vancouver accueilli par Jacques Giguère \u2018fils de M.et Mme Dominique Gi- guère de Ste-Marie, qui sera son invité pour quelque.temps.En retour Jacques séjournera Heureux gagnant d'un voyage AVEC L'ACHAT D'UNE .(Suite de la page 1 ) intérêts, il me fait plaisir de souligner que notre entreprise demeure entre les mains de Canadiens français qui sauront, j'en ; suis persuadé, assurer la relève | et lui donner un essor nouveau.Avec l'acquisition de cette ; compagnie, le nombre des em- : ployés dans les diverses entreprises Vachon passe à plus de à 2000 personnes.Ses produits sont ; distribués dans toutes les provinces du Canada et dans plu- | sieurs états de la Nouvelle-An- gleterre.\u201cNous sommes persuadés\u2019.a : conclu M.Vachon, \u201cque l'expansion de notre entreprise se pour- ! suivra au même rythme et que nous pourrons continuer à démontrer de cette façon que les ; Canadiens d'expression francaise peuvent réussir aussi bien que à n'importe qui en affaires s'ils y mettent le travail, l\u2019effort, et la ; ténacité nécessaires.\u201d Le nouveau bureau de direction de Lido Biscuits Limitée se j compose ue MM.Paul Vachon, ezalement pendant queique temps à Owen Sound.Baie Georgienne, Ontario.Ceci grâce à un voyage organisé par Inter-Provincial, groupe Commssion scolaire Louis- Fréchette.Félicitations aux heureux gagnants.Bel St-Raphael, 24°.2052 le soir Tél: 243-2000 le jour 5 SV Co.Beliechasse.Fabriquant de BLOCS en ciment de différentes grandeurs Aussi TUYAUX 10: Ces matériaux sont fabriqués avec de la machinerie des plus modernes.\u2014 Très bon prix \u2014 Renseignements fournis sur demande 9 mai au 9 at 1962 Chevrolet Biscayne.1962 P.B.tion.Vallée-Jonction.Beauce Voitures d'occasions en excellente condition Beaumont St.Wagon, 4 p.8 cyl., aut,, radio Chevrolet Impala.4 p.8 cyl.aut.\u2026 radio.P.S.Buick Le Sabre.2 p.\u2026 ht.P.B.P.S.radio Buick, Le Sabre.4 p.h.t.aut.radio, P.S.P.B.1966 Pontiac Parisienne, 8 cyl, aut, PS, PB.1966 1964 Buick Le Sabre, 4 p., h.t.toute équipee 1964 Pontiac Parisienne, P.S.P.B.1964 P.B.1963 1963 1962 Mercury Monterey, 4 p.aut., radio Chevrolet Impala.4 p.8 cyl, aut.radio.F.S.CAMIONS 1965 International Pick Up, *% tonne, 8 cyl.1965 GMC, 6 cyl., 24,000 lbs Venez nous faire une visite sans tarder.Nous vons garantissons satisface ANT.LABBE INC.Distributeur autortse PONTIAC.BUICK VAUXHALL.ACARIAN et CAMIONS GMC _ 2 p., ht, conv.8 cvl., aut, radio, 2 p.6 eyl Tél.: 437-5451 \u2014 \u2014\u2014 -_\u2014 | président; Benoit Vachon.vice- président; Me Jean-Marie Bou- chard.secrétaire: Roland Beau din, C.A., trésorier: René Carrier, L.S.C.directeur; et Michel David.directeur.Décès subit de Me J.Perron Me Jacques Perron.avocat.fils de feu monsieur Emile Perron et de feu dame Clara Tanguay, autrefois de Ste-Marie.est décédé subitement le 4 août 1968 à Montréal à l'âge de 44 ans.Il demeurait à 1020, de Coulonge.Sillery.H laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M, et Mme J.-D.Begin (Madeleine Perron).du Lac Etchemin, M.le Juge et Mme Robert Perron, de Sillery, M.et Mme Marc Perron, de Montréal.M.et Mme Jean-Paul Perron de Ste-Marie de Beauce.M.et Mme Benoit Gagné (Francoise Perron) de Trois-Rivières, M.et Mme Gilles Perron Ing.P.de Montréal.Me et Mme Claude Perron d\u2019Ar- thabaska.Me et Mme Noél Perron, (Michele Bradet), Mme Aline Larroin Perron, Mlle An- ne-Marie Perron.Les funérailles ont lieu au- jourd'hui en l\u2019église St-Charles- Garnier et l\u2019inhumation au cme- tière Belmont: Notre journal offre à M.Jean- Paul Perron et les membres de sa famille l\u2019expression de ses sincères condoléances, - Remerciements La direction de notre journal tient à remercier toutes les personnes qui lui\u2018ont accordé leur coopération, dans la livraison de son journal.Les employés des postes étant en grève, depuis deux semaines, il nous aurait été impossible de faire distribuer \u2018Le Guide\u201d, durant cette période.Nous remercions donc toutes les personnes qui ont très bien compris, dans quelle situation, nous nous trouvions et qui ont su reconnaître les efforts que nous avons faits, afin que leur journal arrive à destination.Tant que durera cette grève, nous nous efforcerons de faire tout ce qui est possible, pour que le journal leur parvienne.Si toutefois, vous aviez été oubliés, vous pourrez vous procurer des exemplaires à la TABAGIE NADO\u201d, de Ste- Marie.Merci à tous.LE GUIDE, jeudi 8 août 19686 \u2014 9 Vous partez?Voyez HFC Avant ce partir pour ces vacances tant souhaitées par toute la famille, demandez un Crédit-Voyage Household Finance.Vous serez sûr d\u2019avoir assez d'argent pour tout \u2014transport, repas, logement, costumes neufs, excursions, eic.De plus, HFC vous dit d'avance le coût de votre prêt .en dollars et en cents.Done, pas d\u2019inquiétudes en pariant pour vos vacances.avec le Crédit-Veyage HFC! Avant de signer sur la ligne pointillée sachez bien le coût de votre prêt! { Montant Plans de remboursement mensuel Lt 3% \" % M4 \u2018\" 201 1 mois mois | mes | mois mess s 101$.\u2018$.Ri cee $6.12 $9.4¢ ; 301.cs | .18.35 28.37 Ï $60 .2373 28.28 32.86 51,24 7581.i 31.65 3788 44.13 692) 1000 |.41:45 49.77 | 58.11 ! 915\u20ac 1600 57.72 .| 7936: .\u2026 : 2000 7215 .P9920 .eer | 2200 79.36 ., 1308.32 .eens 2500 90.18 \u2018132400! .| ies paiements ci-dessus.comprenant capital et intérots, sont basés sus le remboursement normal Le coût cie © assurance n'est pascompris STE-MARIE DE BEAUCE 633, rue Notre-Dame \u2014 Téléphone 387-6607 (à côté de la quincaillerie Cloutier) Demandez nos heures d'ourerture le soir en vigueur jeudi-vendredi-samedi VIANDE Steak de ronde, QQy ja lb.tranche complète 79: la lb.BACON tranché FRUITS & LEGUMES BANANES Te la lb.SALADE pommée TOcch.| SOUPES Liplon.8/ 51 Ai CLARK 19 ONCES 8 / 91 M OEUFS \u201cExcel\u201d 3 dz / $1.00 Marché Excel JUS de TOMATES Surveillez nos nombreux Spéciaux STE-MARIE, BEAUCE _ TEL.: 387-542 OPP ~~ aa, \u2014 p\u2014 reli vm A me =m 10 \u2014 LE GUIDE, jeudi 8 août 1968 Annonces MAISON A VENDRE OU A LOUER Située au 321, rue Notre-Dame.Ste-Marie, Beauce, près de la pâtisserie Vachon.S\u2019adresser a: Tél: 335-2996, Thetford-Mines 11 jt jno MAISON A VENDRE Maison pour étre démolie ou Céménagée.25 x 30.Deux éta- £es à Ste-Marie.Beance.Tél.: 387-6343 juillet 11-18-25 - août S Cv Terrain a vendre Situé au centre de la ville, rue St-Patrice.S\u2019adresser a: Claude Nadeau, Tél.: 387-5146, Ste-Marie, Beauce 11 - 1 at SERVICE DE LAVEUSE Réparation de laveuses, sécheuses, automatiques ou ordinaires.Bicycles, tricycles, aussi achat, vente échange, neuf ou usagé.Satisfaction garantie, Estimation tute.Soudure, Lucien Roy, al rue Si-Patrice, Ste-Marie, Bce, Tél.387-2616 Sept.ler ino MAISON DEMANDEE On demande une maison a louer.S\u2019adresser a: Té'.: 387.2888 juil 18-25 aout 8 (P) MAISON A VENDRE Maison en briques, deux éta fe.située sur le rue Notre e.S\u2019adresser à: Tél: 387-6274 Ste-Marie de Beauce mars 7 j.n.o.GELEE ROYALE A VENDRE Les personnes qui désirent se procurer de la Gelée Royale pu te et très fraîche pourront s\u2019a dresser à M.THOMAS GRENIER.Ste-Marie.La Gelée royale est un excellent reconstituant et possè de en même temps un goût dé Beieux.M.THOMAS G tre-Marie, Beauce, tél.387-2804, A VENDRE OU A LOUER Entrepôt avec grand terrain, situé à Scott-Jonction.S\u2019adresser a: Tél.: 387-5539 Scott-Jonction ou 596-2225 St-Sylvestre 25 jt jno MAISON NEUVE A VENDRE Située à St-Joseph, 6 pièces, pierres et briques, foyer.S'adresser à: Tél: 397-6114, 25 jt - 5 at LOGEMENT A LOUER Logement situé à 405, Boulevard Vachon, Ste-Marie, Bce.©, appartements, chauffés.Libre à partir du ler juillet.Pour informations: Tél: 596-2205 St-Patrice Beaurivage.juin 13 (jno) A VENDRE Une batteuse, marque Dion, modèle 28 x 48, S'adresser à: M.Edmond Gagné St-Isidore, R.Kennedy.Tél: 646-5458 juillet 25 - août 8-15 (P.) Procurez-vous les excellents produits \u201cBeauty Seal\u201d de création canadienne du Dr Oneskiw en vous adressant à: Mme Aline Bilodeau 305, Ave St-Louis Tél.387-5265 Sainte-Marie, Beauce Classées i i d\u2019an- Une petite annonce publiée dans notre colonne ponces classées produira certainement des résultats Utilisez-les en toutes cccasions.A VENDRE De la paille pressée en bonne quantité.S'adresser à: : St-Isidore Dorchester ; rang du Bras.Tél: 646-5494 P 8 at A VENDRE Terrains à vendre, 80° x 100\u2019.situés Boulevard Taschereau.Condition: $1,000 comptant.S'adresser à: Marcel Savoie, Tél: 387-6571 Ste-Marie, Beance P.22 at A VENDRE Auto de marque Triumph 1965, convertible, en bon ordre, à prix raisonnable.S'adresser à: Tél.: 387-2698 Ste-Marie Beauce 8-15 at MAISON A VENDRE Maison entiérement refaite a neuf.située dans le Domaine a Ste-Marie.Pour renseignements ser aj Tél.: 387-6732 Ste-Marie, Beauce 8-29 at AIDES-VENDEURS DEMANDES Excellente occasion pour résident local intéressé a gagner $150 a $200 ou plus par semaine.E- crivez Rawleight Dept.H-610-125, 4005 rue Richelieu, St.Henri, Montréal.MAISON A VENDRE Maison de trois logements, avec terrain, située sur l\u2019Avenue des Erables.S'adresser directement au propriétaire: Tél: 387-5206, Ste-Marie, Beauce août 8 (jno) \u2014+ s\u2019adres- A VENDRE Lits pliants et divans, en bon ordre.moitié prix, S\u2019adresser à: Tél.: 387-5605 Ste-Marie, Beauce 5_at_jno MAISON A LOUER Située au no 243, rue St-Roch à Ste-Marie, Beauce.S\u2019adresser à: Tél: 387-5071 Ste-Marie, Beauce P.5 at Terrains à vendre Lots 75 x 100 près de la Polyvalente, service d\u2019aqueduc et d'égoûts, aucun remplissage.Prêts hypothécaires pour 1969 doivent être demandés en 1968.Pour renseignements gratuits et réservations.téléphonez: 387-5614 R.Taschereau A VENDRE Terrain commercial, situé voisin de la chapelle Ste-Anne a Ste-Marie; 50,000 pi.car.S'adresser à: Thomas Fecteau, 775, Colonel Jones, Tél: 653-7172 Ste-Foy, Qué.25 jt - 22 at A VENDRE Un meuble (3 dans 1).comprenant: poêle.réfrigérateur.évier, très pratique pour chalet ou petit logement.S'adresser à: Tél.: 387-5605 Ste-Marie, Beauce 27 jn jno LOGEMENT A LOUER Logement de 5 appartements, situé au 407.boulevard Vachon.Libre le ler août.S'adresser a: Maurice Sylvain Tél.: 596-2205 St-Patrice de Beaurivace juin 27 jno COURRIER DE ST-ISIDORE Ayant reçu l\u2019appréciation de plusieurs lecteurs du journal de notre région sur l\u2019origine de nos ancêtres je continue par ordre alphabétique.Joseph Macé Gravel Né à Dinan, Bretagne en 16- 16 arriva à Québec en 1641 où il épousa Marguerite Tavernier\u2019 âgées de dix-sept ans originaire de Randonnaÿ au Perche, il s'établit a Chéteau-Richer, dont il fut l'un des fondateurs à titre \u2018de colon où il mourut en avril 1686.Pcul Gourgues dit Gourde Né au Mont Marsan, Basse Gascogne, France épousa Suzanne Lacerte et arriva au pays en 1744 et se fixa a St-Pierre Isle d'Orléans son fils Joseph-Paul Gourgues dit Gourde se fixa en 1774 a St-Valier et se maria a Brigitte Fortier, le fils de ce dernier Joseph Gourgues dit Gourde se fixa a St-Michel en 1799 et se maria deux fois; Victorine Tanguay, M, Angeline Betti.Il laissa huit fils dont le dernier Pierre, né après la naissance de son père vint se fixer à St-Isidore dans le rang du Bras (on retrouve cette famille dans pluseurg paroisses).Il se maria le 7 février 1846 à Restitue Nadeau; il eut une nombreuse famille, huit fils et trois filles, le dernier Gaudiose épousa le 5 novembre 1894 Geor- SERVANTE DEMANDEE Sachant faire ouvrage général dans une maison privée, soins de 2 enfants.Salaire raisonnable.Re- férences exigées.S\u2019adresser le jour au No 387- -6447 le soir au No 387-9928 A VENDRE 6 à Bicycle à gaz peu usag \u20ac marque \u201cYamaha\u201c, 50 CC S'adresser à: Diane Gilbert Tél: 387-2728, Ste-Marie, Beauce 8-15 at A VENDRE Une terre fertile comprenant 90 arpents en culture et 9 arpents en boisé de culture facile: comprenant une maison, une grange et un hangar situés sur la route Kennedy.Conditions faciles.S\u2019adresser à: St-lsidore Route Kennedy Dorch.Tél, 646-5501 P 22 at TERRAIN A VENDRE Terrain de 71 x 100\u201d situé sur le Boulevard Taschereau, prix raisonnable, conditions faciles, S\u2019adresser a: Albert Doyon, Tél.: 387-5000, Ste-Marie, Beauce 8 at jno A VENDRE Tentes-roulottes usagées \u201cU- niversa\u201d et \u201cLaurentien\u201d, en très bonne condition et à prix d\u2019aubaine.S'adresser a: Handu Andy, Tel: 387-5222, Ste-Marie, Beauce 8-22 at S\u2019adresser à: 15.000 pieds carrés dans le centre des affaires, sur la rue Notre-Dame à Ste-Marie, Beauce.Tél: 387-6505 Pr > 47 gie-Anna Larose et eut six enfants et céda son bien à Gérard, marié à Noella Buteau qui eut douze enfants, six fils et six filles, un de ses fils Arthur, marié à Suzanne Côté lui donne le premier enfant Stéphane de cette génération.C\u2019est une nombreuse descendance.Mathurin Langevin L\u2019ancêtre Mathurin Langevin (dit Lacroix) venait de l\u2019arrondissement de la Flèche en France.Il vint au Canada à titre de recrue, levée par M.de Maison- neuve pouf défendre Ville-Marie.En 1654, il épousa Marie Renau- det de Saint-Paul évêché d\u2019Orléans, il épousa en secondes no- .ces en 1674, Thérèse Martin.Il eut quatre fils de cette deuxième union, dont trois fondèrent un foyer à Montréal et eurent une nombreuse postérité qui n\u2019a pas cessé de faire honneur au Canada français.Jean Leb.anc Parmi les premiers ancétres des familles canadiennes de ce nom, il y a lieu de citer Joseph Leblanc et d\u2019Anne Fèvre, de St- Lambert évêché de Bayeux.C\u2019est à Québec le 21 novembre 1643 que Jean épousa Euphrase-Ma- deleine Nicolet.Du mariage de Jean Leblanc et d\u2019Euphrasie Ni- colet naquirent sept enfants qui perpétutérent ce nom célébre.Pierre Lefebvre Originaire de Sceaux ce colon intrépide arriva en Nouvelle- France en 1640.En 1646, il épousa à Trois-Rivière la jolie Jeanne Auneau dont il eut huit enfants.Capturé par les Iroquois en\u2019 1648; il parvint à s\u2019évader et réintégrer son foyer.Pierre fut le premier ancêtre des Lefèbvre, Lefai- vre et Lefèvre au Canada.Abraham Martin | Abraham Martin vint à Québec en 1619 ou 1620 avec son épouse et sa fille Anne.Il reçut la concession qui forma le plateau où Wolfe et Montcalm se livrèrent bataille à Québec.Devenu veuf il épousa Marguerite Langlois.Décédé en 1647, son nom ne s\u2019est pas perpétué, mais d'autres ancêtres vinrent s\u2019établir en Nouvelle-France et laissèrent de nombreux descendants.Noël Morin Originaire de St-Etienne en Brie, Noel Morin exerçait le métier de charron.Une fois établi en Nouvelle-France, il épousa Hélène des Portes à Québec, en 1640.De ce mariage naquirent six garçons et six filles.Il me fait plaisir de souligner la gentillesse de personnes qui ont eu l\u2019amabilité de donner la généalogie complète, Coulombe 1 (Jacques Coulombe de Neuf- bourg France marié à Boémie O- rieu.2 (Louis Coulombe marié en 16- 70 à Ste-Famille Isle d\u2019Orléans à Jeanne-Marguerite Boucault mourut gelée sur le pont en 16.96.3 (Jeanne Coulombe marié en 17- 06 à St-Thomas de Montmagny à Jeanne Balois.4 )Alexis Coulombe marié en 1733 à Berthier à M.Madeleine Groisard.| 5 (François Coulombe marié en \u2014 À LOUER de terrain, 5 at jno \"4 1750 à St-Pierre du Sud à Suzanne Vallières.6 (Clément Coulombe marié en 1785 au Cap St-Ignace à M.Ursule Duval Dupoteau.7 (Joseph Coulombe marié en 1821 à St-Henri à Marguerite Morissette.8 (Michel Coulombe marié à St- Henri à Olive Plante.9) Gaudiose marié à St-Isidore à Dina Chamberland.10) Gaudiose fils marié à Mary Moreau en 1912.11 ( Conrad marié à Claire La- rochelle en 1949.- 4° 12) Jean-Paul né en 1250, Baptêmes M.Mme André Larcse (Aline Boutin) ont le plaisir de faire part à leurs amis de la Haissance d\u2019un fils né à l\u2019Hôtel-Dieu de Lé vis le 29 juin, baptisé le 7 juil let sous les noms de: Joseph, Alphonse, Martin.Parrain et marraine.M.Mme Alphonse Larose (Yvonne Drouin) grands parents de l'enfant.Porteuse: Mme Marcel Larose, tante de l'enfant, M.Mme Jean-Guy Morin (Ginette Carbonneau) font part à leurs amis de la naissance d\u2019une fille née à l\u2019Hôtel-Dieu de Lé- vis le 8 juillet et baptisée le 14 sous les noms de: Marie, E- milienne, Maryse, Marline.Parrain: M.Clerment Morin de St-Isidore, oncle de l\u2019enfant, marraine: Mme Henri Carbonneau, grand-mère de l\u2019enfart de Ste- Marguerite.Porteuse: Mme Norr:an Morin, (Liliane Boutin) tante de l'enfant.Félicitations aux heureux parents.Note Sociale M.et Mme Germain Gagnon, leurs enfants ainsi quer Mme Louis-Philippe Nadeau, de Ste-Ma- rie ont passé une vacance à Atlantic City, N.H.M.et Mme Marius Blouin et leurs fillettes, Danièle, et Nathalie ont passé une vacance à Ste- Marie, en visite chez Mme Jean- M.Carette.Mlle Francine Vincent de Montréal a passé une semaine a Ste- Marie, chez sa tante, Mile Pauline Corriveau.! M.et Mme René Vincent de Montréal ont également passé quelques jours de vacances au chalet de Mile Paulize Corri- veau.M.Jean Thomae de Montréal a passé la fin de sertaine dans sa famille, Le Révérend Père Fernand Marcoux, missionnaire, passe une vacance à St-Bernaré chez sa mère.Il a également visité plusieurs amis de Ste-Marie, dont- M.et Mme Jean Pelchat, à Beau- ~ rivage.M.et Mme Carol Darac de Ste-Marie ainsi que M.André Genest et Mlle Paula Vachon de Québec sont de retour d'une vacance a Old Orchard.M.et Mme Yves StJacques en visite chez M.et Mme Edouard Boivin, récemment.Mme Dominique Bolduc de passage à Québec, récemment.M.et Mme L, P.Lacasse de passage à l'Ile d'Orléans, ces jours derniers.M.et Mme Maurice Gamache ont fait le tour du Lac St-Jean, durant leurs vacances.COMMENT SOULAGER LE MAL E222 DE DO Bientôt, vous vous son- tez mieux.Vous e compter eur \"8 a CE QUE DEMANDENT LES MARIS \u201cJe crois, m'a déclaré un médecin, que de nos jours l\u2019homme marié souffre avant tout d'un manque de tendresse.\u201d Un mari doit sentir, c\u2019est une condition de son équilibre, que son charme masculin opère.Faute de quoi.il risque de sombrer dans la neurasthénie ou de s\u2019épuiser a chercher un dérivatif dans le travail.Trop fier, la plupart du temps, pour réclamer sa part d\u2019amour et d\u2019attentions, il va parfois jusqu'à refuser de s\u2019avouer à lui-même combien il lui est cruel d\u2019en être sevré.I} est surprenant de voir avec quelle facilité un homme oublie soucis dès que s frmme lui témoigne spontanément un peu de tendresse.Car ce qui compte avant tout ce n'est pas Ja satisfaction physique mais la somme d\u2019amour qu\u2019une femme donne à son mari.Je crois que si certaines femmes ont tant de dififeultés à créer autour du compagnon de leur vie une atmosphère de chaleur et d\u2019intimité, c'est parce qu\u2019elles ne savent pas dissocier la part des sens de celle du coeur.L'amour peut revêtir de multiples formes, mais il en est une dont l\u2019homme garde de la nostalgie; celle qui l\u2019a rechauffée dès les premiers jours de son existence.J'ai une amie dont le fils est au collège.11 aime tendrement sa mère, mais par désir de s'é- Théâtre Centre Récréatif VILLE SAINTEMARIE, BEAUCE Dimanche - Mardi.11 - 13 août Adolescents et adultes 14 ans AMOURS PASSIONNEES SOUS D'ACAPULES f vr af.isa: spr LE GUIDE, jeudi 8 aoit 1866 \u2014 11 | Dans nos \u201cNéâtres CENTRE RECREATIF se-Marie.Reauce Août 8-10 Jeudi.et semedi Adolescents et adultes 14 ans Audie Murphy dans Représailles en Arizona Technicolor 2iéme film Un rafiot héroique avec Jack Lemmon et Ricky Nelson Cinémascope - En couleurs Aout 11-13 Dimanche et mardi Adolescents et adultes 14 ans Lana Turner, Cliff Robertson.Hugh O'Brian En couleurs L'amenr a plusieurs visages 2iéme film L':+* du Soudan Anthony Quayle Technicolor et Cinémascope manciper.il s'ingénie à afficher à son égard une froide indifférence.Un samedi, en arrivant à la maison.il avait l\u2019air terriblement déprimé.Après J\u2019avoir interrogé.\"#lavec, mille précautions, elle dé- su \u201c.gouvrit qu'il venait d\u2019essuyer ue m .wjx£quelte : déception \u2018sur un point \u2019 - | qui lui tenait à coeur.Mais quand voir prodi il\u2019 l'eut mise, : de M :facon la pius lacorlique\u2019 au courant des.\u2018faits.il haussa les épaules.\u201cNe le fais pas de mauvais sang pour ça, lui dit-il.Je suis en train de m'apitoyer sur moi-même comme un gamin qui a besoin de sa maman\u201d.THEATRE Jeudi à Samedi 8-10 août Spécial en couleurs Ne dites jamais adieu Rock Hudson, Cornell Borchers aussi en couleurs Les détrousseurs Farcourez le fameux et vaste chantier parsemé d'aventures.Dim.- Mar.- Jeu.- V1-13-15-17 aoûi Grand spécia] La caravane de feu avec John Wayne.Kirk Douglas Aussi en couleurs Visa pour l'aventure Sam.-\u2014 = a?A.vag « Ym Fat Boone.Pamela Austin.3194 Tamela chante et danse avec uai:às* gorille, elle est sensationnelle at'!x3 manquez pas ces deux films.suis DRS ' SRR se TINY sourire force \u201cLa vie lui ser plus douce dans quelques années quand il sera marié\u201d.Coad L'épouse, c'est un fait, prend dans le coeur de.son mari la ccession de la mère.Et l'a- our maternel 251 un des aspects de l'amour.qu'elle doit sa: guer à son mari.Ii ep, faut ni trop ni trop peu.A elle de trouver le juste milieu car il importe.de ne pas perdre de a Fm re «} vue cet \u2018autre trait dominant du _ caractère de l'homme: son pre&3 fond besoin d'indépendance.à »*- L'homme n'aime pas se sem ur la \u201ccorde au cou\u201d.2, \u201d Il doigs ud Elle mourait d\u2019envie de le Savoir que si l'envie*lui prend * consoler.Mais sans s'approcher delle et sans ajouter un seul d'aller faire une petite partie -** 3 de cartes avec des amis ou de.La mot.il se contenta de la regar- Passer son samedi à la pêché +4 \u2018der d'un air farouche, comme s'il la mettait au défi de profiter de cet aveu.Elle comprit qu\u2019elle ne pouvait plus donner ce qu\u2019il attendait de sa maman.Et mon amie a conclu avec un D fg ROS parte Gé eri EAB Lite Sx à .EE oN apg \u2018Nelson Jal be - = = SR = SRE a Le ou au golf, sa femme n\u2019y trouvera à rien à redire.Souvent, plus il se sentira d'indépendance, moins il songera à en user pour jouer aux cartes ou au golf.Mais il: faut qu\u2019il se sente libre.Comment l'empécher de se croire en tutelle ?II me parait < évident que le meilleur moyen consiste tout simplement à ne pas le tenir en tutelle.Cela suppose que la femme aime son mari pour lui accorder toute latitude d\u2019accomplir ses loisirs aux Cceupations nécessaires à l\u2019épanouissement de sa personnalité, \u2019* et de le laisser prendre plaisir à Ja compagnie de ses semblables.Elle doit l\u2019aimer assez pour lui faire confiance.37-2110 STE-MARIE, FEAUCE pe EE aw = ne.tl A 1 AS nn en a a ep AP as Sr att GY PY 2 a \u2014 te ARE ten ett 12 \u2014 LE GUIDE, jeudi 8 aout 1968 A DEUX OCCASIONS LE CONSEIL DE VILLE ST-JOSEPH N'A PAS QUORUM En l\u2019espace de cinq jours, le Dallaire.conseil municipal de Ville Saint- Le nouveau maire, M.Adrien Joseph a tenté de se réunir à Ouellet, professeur, puis les con- deux occasions, mais on n\u2019a pu seillers Raymond Giguère et Jean- siéger parce qu\u2019il n\u2019y avait pas Louis Maheux étaient présents quorum.A chaque fois, le con- à chaque réunion, ainsi que le seiller absent était M.Beaudoin secrétaire M.Claude Champagne.Vous êtes cordialement invités à une soirée à l\u2019occasion du JUBILE D'ARGENT de MONSIEUR et MADAME MAURICE LAROSE et du retour de noces de + MONSIEUR et MADAME PATRICK LAROSE Cette soirée aura lieu s2medi le 10 aot 1968 a 8 h.30 pm.à l'Hôtel St-Henri.St-Henri de Lévis Organisateurs: Jean Larose \u2014 Lucille Larose Henri Auté \u2014 Roland Aubé $3.59 le couple \u2014 Orchestre au pro ramme P.8 at \"\u2014__\u2014\u2014_ _ | SOIREE Vous étes cordialement invités à une soirée qui sera donnée à l'occasion du prochain mariage de 1 MLLE SUZANNE LAMBERT de StJoseph I avec M.HENRI! DEBLOIS de St-Hénédine | au Casino Bellevue de l'Hôtel Fournier Scott-Jonction Dimanche.le 11 août 1968 à 8 hres 45 Orchestre au programme Contribution: £2.00 le couple M.Ouellet a été nommé mai- Jean-Louis Maheux, l'assemblée iundi soir dernier, a été repor- re de Ville Saint-Joseph par un régulière qui devait avoir lieu.tée à lundi le 12 août arrêté ministériel signé par le lieutenant-gouverneur en conseil, pour former le quorum du conseil municipal, à la suite de la démission de l\u2019ancien maire M.Gilles Beaudoin et des conseillers François Grenier Jacquelin Gi- guère et Adrien Côté.M.Gilles Beaudoin avait démissionné quelques jours après le 25 juin dernier, alors qu\u2019il avait été défait comme candidat du parti Progressiste-conser- vateur dans la Beauce.Depuis ce temps, le conseil municipal de ville Saint-Joseph n\u2019a pu siéger et les citoyens sont à se demander si cela durera bien Jongtemps.Pour sa part, le professeur A- drien Ouellet doit assumer sa nouvelle fonction jusqu'à une élection générale qui aura lieu, le 4 novembre prochain.Sur une proposition des con- sellers Raymond Giguere et A AVIS AUX INTERESSES $45.40 pour un Eabit de S95.60 (régulier) \u201cC\u2019est pas cher\u201d Un spécial de: Confection Nado Enr.Ste-Marie, Beauce au sous-sol de L prochain.TABAGIE NADO ENR.- Vous êtes cordialement invités à une soirée qui sera donnée à l'occasion du prochain mariage de MONSIEUR YVES LANDRY et MADEMOISELLE GINETTE BROCHU de Sainte-Marie, Beauce La soirée aura lieu vendredi, le 9 août 196% à 8 heures 30 à la Seigneurie Ste-Marie (Salle du Bas) Orchestre au programme | Contribution $1.00 par personne Organisateurs: Jean-Guy Perreault - Yvon Lessard Jean-Guy Sylvain - Jean-Luc Leclerc Grégoire et Claude Landry Vous êtes cordialement invités à une soiréz qui sera donné: à l\u2019occasion du prochain mariage de M, JACQUES BOIVIN et MLLE THERESE BOIVIN de Sainte-Marie, Beauce La soirée aura lieu samedi, le 17 août 1968 à 8 hres 30 au Casino Bellevue (Hôtel Fournier) Szott-Jonction Orchestre \u201cLes Obsédés\u201d au programme Contribution: $2.00 le couple Organisateurs: Germain Faucher \u2014 Marcel Boivin \u2014 Réal D&a-2rs André Carette \u2014 Richard Boivin tcus de Ste-Marie, Beauce Marché Jos Gagnon & Fils Ltée EPICIER \u2014 BOUCHER \u2014 LICENCIE 151 RUE NOTRE-DAME Service \u2014 Prix \u2014 Courtoisie et qualité VILLE STE-MARIE, BCE TEL.: 387-5405 Votre Marché 5.P.vous présente ses Super Prix de la semaine du 7 au 10 août Margarine S.P.0.19 LIQUEURS \"Coit\" 30 ONCES CAFE Instar:\u2018ané MAXWELL HOUSE 6 ONCES PECHES \" Austral\u201d\u201d 28 ONCES MIX-0 javel CONCENTRE 128 ONCES SOUPE \"Lipion\u201d POULET et NOUILLES 6 / 1.00 1.0 33¢ 69: 1/98: Sie I BANANES la livre 0.09 Salade en pomm: 8¢ ch.Patates nouvelle: 10 Ibs 456 Echalolfe du 3pats 19¢ ura douzaine de pains ho! dog ef une douzaine de saucisses hot dog les deux pr 0.69 POULET B.B.0, 35, rou 391 69: 271 69: 3 A 4 LBS Steakefte de veau LA LIVRE VIANDE tranchée Hygrade PAQUET DE 6 ONCES POULET, OLIVE ET PIMENT CRETON Taillefer 12 ONCES Rendez-vous voir metre département de Fruits et Légumes frais de tous les jours, aux meilleurs prix du marché.rp "]