Le guide, 16 octobre 1969, jeudi 16 octobre 1969

[" \u2014_\u2014\u2014 poy ~y\u2014\u2014 BREEN HH EEN NY + » \u201ces = +.* * : £ o av * * * \u201c 3 Paul Voyer 3 Evous EE Dion des »- : * » * com a ad sociales, > * Architecte { à mu = z terne * * » * » * ; x sai Se rantie = * © : + PiSe ce commence chez: BY HANDY ANDY Carabines, fusils, munitions, housso- les, couteaux, bottes, vêtements.Enfin, tout pour le chasseur et ceci aux meilleurs prix.EN VOICI QUELQUES EXEMPLES: 30-30 Winchester modèle 94 rés.s11195 Seulement 399.95 & Bottes isolées (caoutchouc moulé) rés.11:03 Seulement $1.95 CHEMISES en flanelle (1ère qualité) Jere Souloment $5.9) Une visite et vous serez assurés qu'une Bonne Chasse commence chez: Handy (ES) Andy STE-MARIE, BEAUCE \u2014 OUVERT TOUS LES.SOIRS \u2014 Formidable VENTE d'automne-Hiver COMMENCANT JEUDI MATIN, LE 16 OCTOBRE A 9 HEURES a la Maison DOMINO Ltée Ste-Marie, Bee Des escomptes de 20% a 50% sur tout le stock LES PRIX LES PLUS BAS JAMAIS VUS + Yoyez noire magnifique ef vaste choix de: DANS LE DEPARTEMENT POUR HOMMES: Prix exfraordinairement bas sur manteaux de @ et de cuir, robes, jeans, jupes, - \u2018cuir, habits, vestons-sport - Jacket de cuir ou : , velours cordé, chemises-sporls, gilels, souliers, blouses, imperméables.pantalons, efc.Procurez-vous les marchandises de la saison à prix coupés.- Un personnel courtois est à votre service (Situé face à la Satisfaction garantie ou argent remis | Si vous aimez le beau rendez vous à sn [a Maison Domino Liée ou Venez le consfater 042$ PEUPLE LED POI PACE MEME PME IE MEME MISE MM ASE AUS + : TEL.: 387-2600 * + tte, : 3 : 5 \u20ac Coté Radio Service } \u201c Enr à » .3 * % Ly + = \u20ac >\u2019 ' à Cape 8 CANAUX TV i : BANDE COMPLETE FM 3 3923 Rue du Collège - Ste-Marie, Bees EXT 20 2020 SW 2020 20 20 20 20 2 30 20 00 2 20 20 2020 20 26 20 20 2020 20 20 203 3 0 2 jeudi 16 octobre 1969 \u2014 13 Gagnantes du Concours $100.00 par mois chez: Les gagnantes du dernier mois apparaissent sur cette photo: De gauche à droite: Mme Jean-Guy Poulin de StVictor, M.Salim Karsh présentant les chéques.Mme Poulin, gagne $50.00.Mme Marcel Boivin de Ste-Marie ga gne $25.00 et Mme Germain Gagnon de Ste- \u2014\u2014 Grand Spectacle à LA CHEMINÉE, à Ste-Marie, Bce vendredi, le 24 ectobre chanteur invité :PIERRE CALVE ENTREE: $1.50 Représentation pour les étudiants à 8.30 heures Pour adultes: à 10 heures et demie.la saison et aussi un prix à l'heure.| le jeudi soir trente octobre courant.ni la plus haute des soumissions.Président de la Fabrique.16-23 c.ETLAKWE Marie, également gagne $25.00 Félicitations uux heureuses gagnantes.AVIS DE SOUMISSION ENLEVEMENT DE LA NEIGE TERRAINS DE LA FABRIQUE Par la présente, avis de soumission est demandée à | tous les intéressés de Sainte-Marie de Beauce pour ! enlèvement de la neige sur les terrains de la Fabrique | de la Paroisse de Sainte-Marie de\u2019 Beauce pour la | période allant du ler novembre 1969 au ler mai 19- | 70.La soumission devra donner un prix global peur Les soumissions dcvront être entrées au Bureau dz la | Fabrique, 62, rue Notre-Dame, Sainte-Marie pour La Fabrique ne s'engage à accepter ni la plus basse, LA FABRIQUE DE SAINTE-MARIE Par Emile Tardif, pire-curé.4-44 PC PC PC PAP Ac -05-0C PC AC M SEM XP MMS Lors de la réunion mensuelle d\u2019octobre, le Cercle des Fermières de Saint-Elzéar a procédé à l'élection d\u2019un nouveau bureau de direction.Mme Philippe Marcoux a été élue Présidente du Cercle.Elle \u201cx sera assistée dans son travail de Mme Validor Laplante Vice-Présidente, Mme Léonard Lehoux Bibliothécaire, Mmes Herméné- + gilde Thivierge, Adrien Savoie et MISE AU POINT Il existe des rumeurs à l'effet que le Club Chasse et Pêche Ste-Marie, Ine.a son ou ses gardes-chasse auxiliaires.Ce qui est FAUX.Voici les qualifications requises par l'Association et le membre à ce sujet: (A) Etre membre en règle d'une Association de Chasse et Pê- che affiliée, à la Fédération Québecoise de la Faune.(B) Etre reconnu pour son travail dans le domaine de la conservation auprès des membres de Ja dite association, tout comme auprés du public.(C) Etre libre de tout intérêt politique ou autre.(D) Possèder les qualités essentielles d\u2019un individu qui n\u2019indispose pas le public inutilement.(E) Possèder un certain degré de persuation amicale.(F) Etre disposé à collaborer en tout temps avec les gardes- chasse permanents du service de la Protection du Ministère.L\u2019Association de Chasse et Pê- che, Ste-Marie, Inc.ne faisant pas partie de la Fédération Qué- becoise de la Faune.elle ne peut avoir d\u2019auxiliaires.René Breton Directeur-régional de la Fédération Québecoise de la Faune District sud.PS.Liste des anxilisires est: L* Approuvée par la Fédération Québecoise.2% Retransmise au Ministre Loubier.| Rés: 253.5478 - Bureau: 253-6265 Salon Ma Beauté Margo Cloutier esthéticienne visagiste Diplômée de l'Institut: Edith Serei - Fernand Aubry Vallée-Jonction (Beauce) Edifice Caisse Populaire 16 o au 16 j Rosaire Berthiaume Conseillères.Garage THURIBE TURCOTTE Pièces et accessoires d\u2019automobiles Gaz et remorquage jour et nuit Ste-Marie, Beauce \u2014 Tél: 307-2277 Cartons de Coke: 39¢ avec achet de $3.00 et plus.HHH CHER NNNNN S20 NOUVEL EXECUTIF DU CERCLE : DES FERMIERES ST-LZEAR SEH AREER EAR AK EEA EERE AEE A EAE TR Pneus Radial M.V.Polyster fibre de verre.Bons jusqu\u2019à 50,000 milles.HAUTE PERFORMANCE, au prix coûtant.Roues balancées.: * *æ : : w i À } Mme Joseph Lachance est la Secrétaire.Font partie du Comité d'éducation: Mlle Agathe Lamontagne, Mmes Fernand Lapointe, André Guy Lehoux, Gaston Lehoux et André Gilbert.Font partie du Comité des Loisirs: Mmes Joseph-Arthur Marcoux, Léonard Lehoux, Patrick Berthiaume, Noél Thivierge et Mlle Rachelle Marcoux.LA CATECHESE POUR ADULTES: A QUI CELA S'ADRESSE ! D'ABORD, à toute personne croyante qui est à la recherche de la vérité, pour progresser dans sa vie personnelle, et découvrir son engagement vis à vis des autres.Particulièrement: Aux adultes de 18 à 80 ans: Aux célibataires autant qu\u2019aux couples mariés, aux veufs, aux religieux, quelque soit notre état de vie; aux ouvriers, aux hommes d'affaires, autant qu'aux professionnels; aux hommes, aux femmes, aux garcons, aux filles, toute personne sérieuse v trouve sa place.Vous serez des nôtres.n'est- ce pas?Le Comité de Catéchèse aux adultes.SUBVENTION DE $S13,48922 A SAINTE-MARIE-DE-BEAUCE Le ministère des Affaires municipales vient d\u2019adresser un chèque au montant de $13,489.22 à titre de subvention pour les travaux d'hiver effectués en vertu des lois provinciales, à la ville de Sainte-Marie-de-Beauce.L\u2019information est transmise au ministre des Richesses naturelles, monsieur Paul E.Allard, par le ministre des Affaires municipales, monsieur Robert Lussier.La remise du chèque couvre l'engagement ministériel pris a l'endroit de Sainte-Marie pour des travaux exécutés au cours de 1968-69.FAIA IHRE \u2014 EUC FM EM ME 0 20 20 20 2 x Un grand EUCHRE est organisé au profit l\u2019Ecole de Ballet, de Ste-Marie vendredi, le 17 octobre, 1969 à 8 HEURES P.M.au Centre Récréatif, de Ste-Marie Bce S.V.P.apporter vos jeux de cartes.Magnifiques PRIX à GAGNER - Entrée $1.00 H RE - Mk 202020 202 2020020 02020020 020 2 2 2020 2 2 2 9-16 oct.* TH 20200030 20 2 20 20 2 3 3 0 2020 220 020 20 0 220 0 20 2 520 3 0 2 30 50 20 2 2 0 2 2 2 2 2 0 contre la ROUILLE Etats-Unis.STE-MARIE, BEAUCE SPECIALITES: Silencieux.PROTEGEZ VOTRE AUTO Protégez les surfaces de dessous de votre AUTO avec Valvoline Tectyl H est approuvé par les Gouvernements du Canada et des Le préservatif contre la ROUILLE forme une COUCHE PROTECTRICE qui ARRETE L\u2019'OXYDATION, la CORROSION et la ROUILLE IMMÉDIATEMENT, ce qui prévient les autres actions chimiques nuisible au métal.Attendre vous COUTERA CHER VENEZ DES MAINTENANT ! GEORGES-A.NADEAU arage \u2018\u201cGULF\u201d amortisseurs (posage gratuit) DES MAINTENANT TEL.: 387-2895 du 2 - 23 o Contre de Maln-d'oeuvre du Canada m Ministère de le Main-d'oeuvre et de l'nmigreuon Cette chronique sur fes occasions d\u2019emplois est un message d\u2019intérét public présenté par notre journal, en collaboration avec le Centre de Main-d\u2019Oeuvre du Canada de Ville St-Georges.FEMMES: F-202 Sténo-dactylo pour une importante industrie de la région.Doit avoir de 3 à 4 ans d'expérience.Bonne connaissance de l'anglais.F-306 Aides-domestiques requises immédiatement.F-306 Fille âgée de 25 ans et plus pour travailler dans un presbytère du bas de la Beauce.HOMMES: H-160 Un comptable demandé avec diplôme universitaire en Sciences Commerciales, pour un organisme important de la ré gion.Candidat âgé de 30 ans environ.Traitement et bénéfices marginaux intéressants.H-250 Représentant pour la vente d\u2019assurance-vie collective pour le secteur de St-Georges et Ste- Marie.Agé de 21 à 45 ans.Doit posséder automobile.H-250 Représentant dans la vente pour importante Compagnie Canadienne.Le candidat doit être âgé de 25 à 40 ans, marié de préférence et posséder l\u2019équi- valent d\u2019un cours secondaire.Résident de St-Georges ou la banlieue.H-S13 Cuisinier avec expérience pour travailler dans un restaurant le soir.H-651 Pressier offset avec car te de compétence.H-810 Homme avec expérience en soudure électrique.H-860 Plombier et menuisier possédant carte de compétence.H-929 Opérateur de tracteur avec chargeuse pour transporter bois dans la cour d\u2019une scierie.REGION DE MONTREAL: H-421 Un cultivateur, célibataire ou marié sans enfants, pour prendre charge d\u2019une ferme mécanisée, 80 bêtes à corne dont 45 vaches laitières, expérience sur trayeuse automatique - bop salaire - transport payé par autobus seulement.Urgent.Liste partielle d'emplois dans l'extérieur du territoire HOMMES: H-003 Technicien en électronique avec 2 ou 3 ans d\u2019expérience sur la réparation de câbles AUX PLUS NOUS OFFRONS LES MEILLEURES Voitures d\u2019Occasion DU MARCHE BAS PRIX A VOTRE SERVICE: 1966 dio, toit vynil 1966 1966 1965 1964 P.B.1964 portes ,ht.1964 1963 Pontiac Parisienne, P.B.radio 1963 1963 PS.P.B.1963 radio 1962 Ford Galaxie, 4 p.très propre.Venez COMPARER et VISFTER - notre vaste choix d'autos soigneusement reconditionnées MM.Clément Labbé, Emilien Bourque - et Pierre Beauchemin \u2014- Ford Galaxie 500, 4 p., sedan, V8, aut, PS, Buick Wildcat Custom, 4 p., sedan, P.B, P.S., 1968 Buick Le Sabre.2 1968 radio 1967 radio 1967 Chevrolet Biscayne 4 p.6 cyl., radio Buick Wildcat 4 portes, h.t,, aut, 8 cyl, P.P, P.S., radio, toit vynil.Buick Le Sabre.4 portes, h.t, aut., radio, P.S., Pontiac S.Chief, 4 portes, 8 cyl, aut.radio.Ford Fairline 500, 2 p., h.t., aut., 8 cyl, radio.Pontiac S.Chief.2 portes, sedan, 6 cyl., radio.Oidsmobile Dynamic 88, P.S., P.B., radio, 2 Ford Custom, 2 portes, sedan, 8 cyl., aut., radio Ford Falcon S.Wagon.4 portes, 6 cyl., radio.Oldsmobile 88.Dynamic.4 p., h.t.aut.radio, Buick.Le Sabre, 4 p.h.t.aut.radio.P.S.P.B.1963 Pontiac Laurentien, 4 portes, 6 cyl, aut.rer ANT.LABBE INC.Distributeur autorisé PONTIAC, BUICK, BEAUMONT, ACADIAN, VAUXHALL, CAMIONS G.M.C.VALLEE-JONCTION, BEAUCE TEL.: 253-5451 p., ht.P.B, P.S, radio conv.8 cyl, aut, PS, sedan, 8 cyl.aut., radio.\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 tet etme _\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 te 14 \u2014 LE GUIDE, jeudi 16 octobre 1969 LIGUE DE GROSSES QUILLES INTER-COMTE \"MOLSON\" Cette ligue de quilles a déja quelques années d\u2019existence dans la région.Les grosses quilles sont en vigueur pour la 2ème saison et selon l'assemblée annuelle générale de la Ligue tenue à Vallée-Jonction dernièrement, il ya beauceup d\u2019entrain dans l'organisation et nous en verrons des records et des sen: sations pendant la présente saison.Le bureau de direction est formé comme ceci pour la saison 1969-70: Président: M.Réal Carrier de St-Georges, le vice-président: Monsieur Florian Lefeb- vre de Ste-Marie et Charles Ran- court de St-Georges agira com- communautaires.Voiture four nie et salaire: $7,500 par année.H-8622 Technicien entretien et réparation de brûleurs à l'huile.Salaire selon compétence emploi permanertt.Employeurs américains: H-66 Hommes avec visa pour - moulin à scie \u2014 scieur sur charriot électronique, classificateur de bois, journaliers pour travail de nuit.Logé dans roulottes mais devront se nourrir.MESSAGE SPECIAL Les techniciens agricoles qui travaillent présentement dans les limites du territoire de la Commission scolaire Régionale de la Chaudière et qui seraient intéressés à enseigner à temps partiel l'après-midi ou le soir aux adultes des cours de formation agricole, sont priés de communiquer avec le Centre de Main- d\u2019Oeuvre du Canada au numéro de téléphone: 228-4806.suivants : Laiterie Turmel Inc.LAIT - CREME GLACEE STE-MARIE, BEAUCE me secrétaire trésorier et statisticien de la ligue.Chaque équipe a un.directeur représentant auprès du bureau de direction de la ligue, qui cette année a huit équipes pour former ses cadres.Club Aramis de Ste-Marie: Directeur: André Roy.Salle Ste-Marie: Directeur: Florian Lefebvre.Jacques Auto Service Vallée-Jonetions Directeur: Simon Perreault.Turcotte et Turmel Vallée-Jonction: Directeur.Richard Leblanc.Restaurant Feuille d'Erable Vallée-Jonction: Directeur: Roger Labbé.Hôtel du Boulevard St-Georges: Directeur: P.-Emile Labbé.C.de C.(salle) St-Georges: Directeur: Firmin Poulin.Unique Art Inc St-Martin: Directeur.Dominique Ran- court.Les rencontres se disputeront les samedis et les dimanches.Ces journées cédulées furent trés appréciées la saison derniére et demeure de même cette année.La saison débutera samedi le 11 octobre et le secrétaire est à préparer la cédule et les capitaines seront avertis à temps.Plus de $600.00 seront remis en bourse à la fin de la saison en plus des trophées gracieusté du commanditaire Yves \u201cMolson\u201d Caron.L'équipe gagnante de la saison dernière le Jacques Auto Service de ValléeJonction aura des adversaires de taille \u2026.tant à St-Georges, St-Martin, Ste-Ms- rie et à Vallée même.Bonne chance aux quilleurs et soyez prête pour le début de la saison.7 ar\u201d DEPUIS 16965 \\ JOHN DE KUYPER & FILS (CANADA) LTÉE « BLENDED GIN © DISTILLÉ AU QUEBEC J.y LA > \u20ac : et - Remplissez les espacez libres par les lettres qui complètent les mots Utilisez le coupon pointillé pour vos envois à : T.a Caravane des Proverhes, C.P.100, - Ste-Marie, Bce Le gagnant recevra un bon- d'achat de $2.00 chez chacun des commanditaires Salle de Scott-Jonction, Proverbes Un gagnant chaque Auberge de la Chaudière HOTEL FOURNIER Rénald Fournier, prop.oo CARAVANE des LOCUTIONS semaine réceptions \u2014 Bar Salon Dorch \u2014 Tél: 387-2495 Ste-Marie, Beauce _ Magasin Co-Op.Tél.: 387-5464 Nettoyeur Rapide Inc.Nettoyage à sec sans odeur Lavage de chemises - La réponse était: A fréquenter gens de bien, Ste-Marie, Beauce _ Tél.387-5479 Non valable eprès le 21 octobre Nom B\u2014O\u2014I\u2014L\u2014-R\u2014- D\u2014 M\u2014T\u2014N Adresse G\u2014O\u2014S\u2014T L\u2014 R\u2014I\u2014I\u2014 Comté Le gagnant était: M.Alphonse Cloutier, C.P.862, Ste-Marie, Beauce.on ne perd rien. T_T - - \u201cmer mem EOE ESRC STR Rel CP rian.En visite au Foyer Notre-Dame A l'hôpital Notre-Dame de la Protection, lundi, le 13 octobre jour d\u2019Action de Grâce, Monsieur Joseph Faucher, pensionnaire au Foyer avait le grand honneur et le plaisir, avec l\u2019autorisation des religieuses de recevoir M.et Mme Joseph-Henri Tardif.Mme Tardif étant une grande musicienne, a fait résonner le piano d\u2019une telle manière, \u2014 COMBIEN PESE UN ORIGNAL ?Les ,mâles dépassent rarement les 1,200 livres, alors que les femelles dépassent rarement les 1,000 livres.Les poids maxima sont atteints, -chez les deux sexes, vers le septième automne.Au cours des chasses contrô- Jées dans nos parcs, nous avons retenu les poids dt 291 orignaux \u2014 110 femelles et 101 mâles \u2014 pour en préparer la table qui suit, où Yon donne le poids moyen d\u2019un arignal en fonction de son âge et de son sexe.MALES Age Poids moyen en livres 6 mois 336 114 an 810 2% ans 686 312 ans 827 4h4\u20145% ans 962 54\u20146% ans 1078 64\u20148% ans 1007 812\u201410% ans 1057 10%.\u201415% 1077 15% et plus 1007 FEMELLES Age Poids moyen on livres 6 mois 313 1% an 590 2% ans , 683 3% ans 740 4% 5% ans 783 52\u2014-612 ans 822 81.\u20148% ans ™ 8% \u201410% ans 785 10%4-15% ans 760 15% et plus 711 \u2014\u2014 DANS LES LIMITES DE LA VILLE: : Délif de fuite d'un automobilisie (C.D.) \u2014 Dimanche dernier, le 12 octobre, à 18:45 heures, sur le boulevard Vachon a Ste- Marie, un automobiliste, cireu- - \u201clant en direction de Vallée-Jonc- tion, a continué son chemin après avoir été impliqué dans un accident de la route, quittant le lieu da l'impact sans fournir ses noms et adresse.La collision, qui a causé des dommages évalués à environ $75.s'est produite lorsque le fuyard a heurté l\u2019arrière d\u2019un véhicule de promenade qui s\u2019apprétait a tourner dans une entrée privée.La police locale possède une assez bonne description de l'automobile qui a pris la fuite et une arrestation ne saurait tarder.Par ailleurs, une collision impliquant deux voitures de promenade s\u2019est produite sur la rue St-Antpine, samedi dernier, le 11 octobre, à 14:05 heures, causant des dommages matériels s\u2019élevant à environ $950.00.Ies constatations d'usage, la rédaction des rapports ainsi que les enquêtes sont menées par la sûreté municipale de Ville Ste- Marie de Beauce.que toutes les religieuses se ré Aunirent au salon, pour entendre cette talentueuse pianiste.Elles ne furent pas déques car elles apprécièrent le jeu magnifique de cette Dame, qui sur un piano ordinaire réussit à faire parler son âme.Je réitère donc mes remerciements les plus sincères aux bonnes religieuses, qui en tout temps sont toujours empressées de faire plaisir à leurs patients et aux visiteurs qui retournent avec l\u2019impression qu\u2019au Foyer de Ste-Marie, il y a de l\u2019amour de l'entente et du bonheur; le nom Je Notre-Dame de la Protection LE GUIDE, Jeudi 1b Octobre 1909 - qui avait été choisi par son fondateur (Mgr.Feuiltault), de pieuse mémoire, est toujours aimé et honoré et que ceux qui veulent se rapprocher du bon Dieu, avant de mourir sont en mesure de l\u2019apprécier.Le Foyer \u2014\u2014 est situé sur le coteau; ça monte et c\u2019est essoufflant parfois, mais il y a toujours des endroits pour se reposer.Un des vôtres, Joseph Faucher (fils Georges) 0.-F.Labonté Inc.371 RUE NOTRE-DAME, SUD Tél.: 387-5438 - 5439 - 5430 575 RUE NOTRE-DAME NORD Tél.: 387-5433 - 5430 iit ty, Marché Ste-Anne Enr.SERVICE - QUALITE - COURTOISIE - BAS PRIX GRANDE VENTE À L'OCCASION DU ONZIEME ANNIVERSAIRE DU GROUPEMENT GEM, DU 15 AU 18 OCI.Surveillez notre cireulaire géante: Toute la population est invitée à profiter des nombreux Spéciaux qui sont offerts durant ces jours de VENTE et en même -temps à participer à notre fameux Concours PYRAMIDE GOLD STAR.Epicerie Viande Fruits et légumes Bière et Porter \u2014\u2014 \u201cHALO\u201d vaporisateur cheveux \"COLGATE\" créme dentifmice \"WAMPOLE\" tortique \"CONFIDETS\" \"BAN\" Ultra Sec \"BAN\" Roll On Téls.: PRIX - SUICIDE AUX \"MEDI - CENTRES Prix en vigueur du 17 au 25 octobre 69 Prix Prix PRIX courant coupé Suicide 10 oz 0 59 0.99 0.85 , .rs 0.59 0.75 = a 15 oz .0 08 1.75 1.49 » 48\u2019s ; - 11 2.09 * he 4 oz 1 22 oz 1.99 1.70 1.9 LIVRAISON Nous livrerons a domicile, sans frais supplémentaire, toute commande s\u2019élevant à un montant net de $2.00 et plus, que ce soit des marchandises à prix réguliers.à prix coupés ou à prix recoupés.Les médi-Centres Dr Jacques La Rocque Enr.Ville Sainte-Marie (Beauce) 387-5471 - 387-5474 mt BE ne Appel interubain (aucun frais) ZEnith 96690 \u201cNos prix wont pas de complexe d'infériorité ils sont vraiment inférieurs\u2019 PRIX Prix Prix Courant coupé Suicide \"T AME\u201d 8 oz 0 80 1.29 1.10 .créme rinse \"GILLETTE\" To .76 0.39 97 , aérosol crème à barbe \"GH LETTE\" > 0.59 0.75 = : lames de rasoir \u201cstainless\u201d \"LISTERINE\"\u201d 18s 1 6 0.89 = \u2019 lozenges \"LISTERINE\" > 119 169 1H 1, gargarisme 5 SIROP Mathieu\u201d oz 0.55 ainieu 071 \u2014 .Les commandes par la poste seront sujettes aux mêmes conditions que les commandes par la livraison.Nous nous réservons le croit de limiter les quantités tetales et ics quantités pour chaque client individuel.Médi-Cer ire Ste-Claire Car.Sainte-Claire (Dorct::ster) Tél.: 883-3396 18 \u2014 LE GUIDE, jeudi 16 octobre 1969 Laurentien Inc! i - STE-MARIE, Co.Beauce Portative \u201cDE TOUT POUR «avec charriot TOUTE A Ih Tour ACHAT D'UN DOLLAR-VOUS DONNE BAS de- TRAVAIL - f BOT ~~ DROIT DE PARTICIPER AU PO LAINE 80% LAINE 20% nylon TIRAGE QUI AURA LIEU Rég.98 LE fer NOV.à 4 HRES P.M: Enfant 6 CE COUPON EST VALABLE - DEPOSEZ-LE DANS LA BOITE Garçons | NOM ADRESSE ee | u - Garçons « TELEPHONE: .d C ; Homme 7 CHEMISES de flannellette CHOIX de GAINES rer POUR HOMMES BAS de PRIX CHOC: ef BRASSIERES POUR | extensible - & RR Pa 4 fe pe ook } RABALS IY 4 - $ 4 met à a 3 map ++\" » 2.4 3 43 202 oF % 5 , * A Bt pt SE i 5 te SL - + Le COLLANTS POUR FILLETTES Choix de couleurs 6 mois à 3 ans 2/7 3 à 10 ans 97 » .12 a 14 ans 1 1] % BAS de NYLON POUR DAMES Gr.: 8/5 à 11 choix de 24 couleurs Prix Choc ./ 4 MAGNIFIQUE CHOIX DE ROBES D'AUTOMNE POUR DAMES PRIX CHOC sen $741, JO: Ja paire soil BAS (CULOTTES Choix \u2018ie Mint p YJA MA Prix Choc Gr: 36 3 + Prix 6 4 C en yn 1 17 Prix Choc © PRIX ¢ LE GUIDE.jeudi 16 octobre 1963 \u2014 17 JEUDI LE 16 OCTOBRE \u2014 C H 0 ¢ px Ti I .IRE : d , SE .LEP ; yr, = pe p ; cit y Cl + < + Bs 4 | we?- BOTTES CAOUTCHOUC _ brunes doublées, fabrication canadiènne.Enfant 6 à 12: 3.0] Gargons 13 a 3: = 3.9] Gargons 4 a 6: 49] mm Homme 7 a 11: | KR 5 0] ¥ 8 BAS de NYLON.COUVERTES * > HABIT D'AUTOS-NEIGE | 100% NYLON COULEUR BLEU MARINE as 1348 7 à 14 | 144 .res 189 | Hommes 23.9 N POUR HOMMES en flanelle xtensible 100% nylon Gr.: S1 x 74 \u2026 Chaudes PANTGUFFLES PRIX CHOC \u2026 PRIX CHOC 17e77| 97° SOUS-VETEMENTS THERMAL Pour hommes Garçons HOMMES et GARCONS Ips | 1, : LU .= == PRIX A PARTIR DE: lecons 1.8 110 97, à 1755 Aubaines sensationnelles FIXATIF pour CHEVEUX Au RAYON des JOUETS mage OF | comes LOIS de JOUETS AMPOULES ELECTRIQUES | de PISTE de COURSE des valeurs allant jusqu\u2019à $1.25 15 \u2014 25 \u2014 40 \u2014 60 \u2014 100 PRIX A PARTIR DE : « Prix Choc Pour hommes: 2.1 Pour garcons: = 1] CHOIX de GILETS a2 = \u2014\u2014 \u2014\u2014 vix (hoe 4/97 77 à 12/11 | ARTICLES de CUISINE LA FAMEUSE POUPEE 1 / $1.00 PL AT A VAISSELLE = apprend a marcher, monte sur tricycle _ JEU de POCHE i | Rég.$19.95 1 su.$6.oo _ Prix Choc 6 7 _ruxaoc 144 PRIX \u2018cuoc : : UTILISEZ NOTRE CHAUDIERES PLAN MISE de COTE S A7 PRIX CHOC T 5 / COMMENCEZ DES MAINTENANT A FAIRE VOS ACHATS DES FETES 13 - LE GUIDE, jeudi 16 octobre 1969 ATTENTION Vendredi, le 17 octobre au Magasin Joseph Turmel 348, Ave.Proulx - Ste-Marie, Beauce arrivera une charge de linge usagé.vaste choix de coupe-vent d'hiver hommes et enfants \u2014 Gilets, pantalons.rideaux.couvre-lit, etc.Aussi, en Spécial: 3 es A 2 BAS-CULOTTES 4 $1.25 BA , DY tre-D à Ste-Marie.BNTRE SCOTT-JONCTION ET STE-MARIE: \"A cette occasion un cocktail fut servi à Vandredi, le 3 octobre dernier, avait lieu l\u2019ouverture officielle de la nouvelle Boutique \u201cLE PERRUQUIER\u201d.située au 199 rue No dues à l'invitation des propriétaires, MM.Jean-Marc Grondin et Raymond Maltais.Le nouveau commerce est maintenant en opération et toutes les dames et demoiselles de la régiôn sont-cordirlement invitées à visiter cette nouvelle boutique.: ., un groupe de personnes qui s'étaient ren- Une automobile esi une perle fofale après jy La route De srmatacHE une embardée spectaculaire galement.Les trois jeunes gens de notre municipalité ont été blessés dans (C.D.) \u2014 En voulant éviter an véhicule qui venait en sens inverse, M.Maurice Roy, 18 ans, fils de M.et Mme Jos.Roy, de Scott-Jonction, a perdu le contrôle de son volant et l\u2019automobile qu\u2019il conduisait a dérapé en bordure de Ma route.Cette embardée spectaculaire s\u2019est produite à 3:00 heures dans la nuit de vendredi dernier, le 10 octobre, à mi-chemin entre Scott-Jet.et Ste-Marie sur la route Kennedy.M.Germain Poulin demeurant a Scott-Jonction voyageait également dans la méme voiture.Puisque les deux jeunes hommes ne souffraient que de contusions superficielles à la figure, les ambulanciers de .la maison Edgar Mercier et Fils de Ste-Marie les ont conduits chez .le médecin Louis-Philippe Dionne de notre ville, où ils ont reçu les premiers soins.L\u2019enquête dans cet accident de Trois jeunes gens de Ste-Marie sont blessés lors d'une embardée (C.D.) \u2014 A 2.30 heures dans la nuit de samedi à dimanche dernier, le 12 octobre, sur la route reliant Frampton à St-Ma- lachie.l'automobile que conduisait M.Ghislain Faucher, fils- la route est menée par les agents de la sûreté du Québec du poste de St-Joseph.de M.et Mme Jean-Thomas Faucher, de Ste-Marie, a fait une embardée, à un mille en amont du pont de St-Malachie.Les deux autres occupants de la voiture étaient MM.René Simard et.Rey- nald Binet, fils de M.et Mme Arthur Simard et M.et Mme Louis-Georges Binet respectivement, tous deux de Ste-Marie é- cet accident de la route et ils ont- été conduits à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, par les ambulanciers de la maison Edgar Mercier et Fils de Ville Ste-Marie, souffrant de multiples contusions.Heureusement, aucun des 3 jeunes hommes n\u2019a été sérieusement blessé et ils ont pu quitter l'hôpital et regagner leur domicile dans la soirée de dimanche dernier, le 12 octobre.{ VOUS'CHERCHEZ'UNE AUTO?[ Venez chez CLICHE\"AUTO! [ Vaste choix.Prix plus bas.| 67 Galaxie 300 sedan, aul.redio.PB.PS, V8, garanti A-1 67 Falcon Sedan aut., radio.V8.Garanti Ford 67 Barracuda fastback, aut.radio, PB.P- Sz vs.Garanti.A-1.66 Mereury \u2018Sedan, aut\u2026 radio, P.B., P.S., V8 390 Garanti Al G6 Pontiae Parisienne, h.t., aut., radio, P.- B.P.S., moteur 327, toit vynii garanti A-1 66 Plymeuth -.-éatoilite: Jat;- auto vedio, :Ÿ 8.sièges baquet.66 Ferd F800 66 LTD 4 portes h.t., 390, aut, radio, P.S.P.B.67 LTD 4 portes, ht, aut., radio, p.b.\u2026.p.s.V8 390.toit vinyl; garanti A-1.66 Meteor convertible, aut., radio, p.b., ps., V8 390, garanti A-1.5 tonnes -66 Chrysler 300 ht.aut.radio.PB.PS, ga rvanti A-1 \u201c66 Chevrolet | Impala conv.aut.radio, P.B.PS.8 cyl 66 Bronco Pick Up 65 Galaxie 500 à l\u2019état de neuf sedan, aut.radio, P.B.,, PS.V8.garanti A-1 66 Galaxie 300 h.t.aut.radio, PB, PS.V8 390, Granti Al 61 Galaxie 500 A Sedan.aut., radio, P.B.\u2026 PS.V8 352.Garanti Al 65 Mustang h- t.\u2026.radio, 8 cylindres, sièges baquet, garanti A-1.65 Acadian convertible, aut., radio, P.B., P.- S, 6 cyl, garanti A1 1 FORD 69, 1 THUNDERBIRD 69 DEMONSTRATEUR.ECONOMISEZ DE $500.00 a $800.00 VENEZ FAIRE VOTRE CHOIX PENDANT QU'IL EN RESTE.) FORD \u2014 FAIRLANE \u2014- FALCON \u2014 MUSTANG - THUNDERBIRD - MAVERICK J.L.CLICHE AUTO Ltée VALLEE-JONCTION TEL.253-545 | RI A I rs ¥ : Pe PARI Cra HC aaa r'y 4 Sf aceBelid.dena \u2014 mam Bb e.GE.seBoebic.deaa -~ gum - ey ow » iner du Club Richelieu Ste-Ma- rie le 9 octobre: À la table d\u2019honneur on remarquait dans l\u2019ordre le Richelieu Marcel Faucher, con- férencier-éclair, le Richelieu Ro- Deux neuveaux membres ont récemment été initiés.au Club Ri- Maheu, dont les parrains.étaient ghelieu Ste-Marie: -Le Richeliev NOTRE CONSEIL ECONOMIQUE REGIONAL: : i ger Lessard qui présentait le con- 1 ph x CH § ie, président Richelieu Ls-P férencier invité, le conférencier, Vachon, le Richelieu Jean Clou- M.Marius Jacques, Directeur Gé- tier, qui remercia le conférencier néral du Conseil Economique Régional du Sud-Est du Québec, le ili.Réal Gravel of le Richelieu Yves te Richelieu- Ls-Philippe Vachon, UNE PLANCHE DE SALUT A un récent diner, les membres.du Club Richelieu Ste-Ma- rie entendaient une magistrale conférence prononcée par M.Marius Jacques, Directeur Général du Conseil Etonomique du Sud-Est du Québec.Dans un style des plus vivants, parsemé de fines pointes d\u2019hur mour, et avec la conviction d\u2019un apôtre.M.Jacques expliqua la Taison d\u2019être, les structures et le fonctionnement du Conseil Eco- nomique qu\u2019il dirige.Un compte-rendu ne peut ê- tre qu\u2019un pâle reflet de cette @-onsérence mais nous espérons que le conférencier nous reviendra et pourra atteindre une grande partie de la population.Car, disaitil, et tous en conviennent, le développement économique: et social des diverses régions de la province, dans son cas, du Sud-Est du Québec, dont la Beauce fait partie, est d\u2019importance vitale pour chacun de nous.Insistant sur le mot \u201csocial\u201d, il fit bien comprendre à son auditoire que le développement économique ne peut se fonder sur une population dont un fort pourcentage est constitué d\u2019assistés sociaux qui sans produire consomment une partie du fruit de l\u2019activité des autres jusqu\u2019au moment où le recyclage leur permet enfin de se classer citoyens à part entière.D\u2019après les experts en économique, de toutes les régions qu Québec, seule celle de Montréal offre un éventail bien équibré.une saine répartition entre les diverses classifications d'activités économique, le secteur primaire, le secteur secondaire et le secteur tertiaire.Il y a donc beaucoup à faire et un rôle immense à jouer pour les Conseils Economiques et -Sociaux.S\u2019il travaille en étroite collaboration avec les services gou- vernemetaux, si même pour exister il doit demander la reconnaissance officielle de l'Office de Planification, le Conseil Economique et Social est une entreprise privée, une aorporation formée sous l\u2019empire de la troi- sière partie de la Loi des Compagnies du Québec.(Organismes sans but lucratif).Au premier échelon on trouve les membres actifs qui sont des corps publics, des corporations privées et des associations à caractère économique et social.Ces mambres élisent le Conseil de Zone composés de vingt-cinq militants choisis parmi eux et ce Conseil se nomme, en son sein, un Exécutif de cinq membres.Le! conseil Régional est composé, lui.de soixante-quinze membres.En outre, le Conseil s'adjoint à titre de conseillers.des experts dans diverses disciplines: ce sont les membres consultatifs.Enfin, pour s\u2019assurer d\u2019utiles collaborations, des personnalités non en mesure de participer à toutes les activités du Conseil sont nommées Membres Honoraires.Ainsi constitué, le Conseil entreprend sa tâche: \u201cFavoriser le et le Richelieu Salim Karsh, maf.tre de cérémonie.président du Club et le Richelieu Robert Marcoux, Gouverneur Régional développement de sa région sous tous les aspects\u201d.A la cotisation annuelle VOLONTAIRE des membres vient s\u2019ajouter pour le financement des activités une subvention gouvernementale.Quant aux projets eux-mêmes, mis de l\u2019avant par le Conseil, ils sont subventionnés, la cas échéant, par les divers ministères intéressés.D'ailleurs, pour s\u2019assurer des interlocuteurs valables, le Gouvernement du Québec ne consent dorénavant à entendre que les Conseils accrédités.Les activités du Conseil peuvent se résumer ainsi: a) Consultation; b) Etude des renseignements obtenus et c) Recommandation.Moyens d\u2019action.Groupement des agents économiques et sociaux, coordination, en- quétes.Le conférencier souligne les magnifiqueg résultats obtenu par le Conseil Economique du Bas St-Laurent.en existence depuis plusieurs années, et dont las réalisations pourront être égalées par notre propre Conseil, si tous veulent bien collaborer.La nécessité d'une action concertée est d\u2019ailleurs évidente: à titre d\u2019exemple, on cite couramment les merveilles d\u2019ingéniosité et d'imagination dont ont fait preuve certains parcs industriels pour attirer des implantations d'usines; les régions qui ne se donneront pas la peine de ré agir au plus tôt sont vouées au dépeuplement.à la disparition de leurs industries et à la misère, entraînant par contagion la déchéance des régions volsi- nes et finalement celle de tout le Québec.Les rivalités entre municipalités voisines doivent RME Centre Récréatif Ste-Marie, Beauce Octobre 16-18 jeudi et samedi: Pour tous.Cavalier rouge ._.Scope-couleur 2ème film: Cirque à travers le monde Don Ameche \u2014 Couleurs « Octobre 19:21 Dimanche et mardi: 18 ans En grande exclusivité Anna Karina - Suzanne Simonin dans: La religieuse DE DIDEROT en couleurs ; 2ème film: Le géant de Métropolis Gordon Mitchell, Bella Cortez en couleurs CCK 900K AEE A AAR CINEMA PERRO East-Broughton, Beauce Jeu.sam.dim.13-15-16: Vivre la nuit Jacques Perron, Catherine Jour- fan.- Couleur Le chateau hanté ; couleur Vincent Price, Debra Paget 20-22-23 Jeu.sam.dim: Mic mac au Montana Elvis Presley couleur Espions en.hélicoptère couleur palobert Vaugh, David Mc-Col- an couleur Jeu.sam.dim.23-25-26 14 ans \u201cUn autre de mes chef-d'oeuvres.\u201d Alfred Hitchcok Paul Newman, Julie Andrews Le rideau déchiré Programme double: Il y avait toujours un homme.! Jamais de nom! Quelle était donc son secret Chaque femme mariée peut devenir une madame X Lana Turner dans: Madame X Technicolor 032000 30 20 20 2 2 3 26 3 26 36 26 2 34 26 06 34 cesser: doit cesser aussi l\u2019émiettement de nos industries: des regroupements s\u2019imposent dans tous les domaines: les temps nouveaux l\u2019exigent.C\u2019est l\u2019opération TOUS POUR UN.SI des gens clairvoyants et dévoués ont mis sur pied un organisme éminemment bénéfique, si les conditions économiques et sociales nous posent un défi mortel qu\u2019ils peuvent nous aider à relever.QU'ES-CE QUE NOUS NOUS ALLONS FAIRE?Qu'est-ce que moi je vais faire pour le développement de ma région?Estil rentable ce sentiment de méfiance entre les municipalités?Est-il possible de se respecter soi-même quand on blâme les autres pour ses propres erreurs ou omissions?Ne convient-il pas de créer un climat d'appartenance à une réê- gion.d\u2019y faire fructifier les capitaux disponibles au bénéfice LE GUIDE, jeudi 16 octobre 1969 \u2014 Dans nos NP tres 00 D HIRAI > v 4 4 * » + 3 = * + x » * » » * » » § » » » x * » * ¥ = s = \u201c ; * » * * » « x * * = a_akkke THEATRE JACOB Ste-Marie, Beauce Tél: 387-2768 Le cinéma des bons films Grand Spécial Jeudi - Samedi + 16-18 octobre: L\u2019étrangleur de Boston avec Tony Curtis, Henry Fonda Pourquoi 13 femmes ouvrent la porte à l\u2019étrangleur de Bes ton, un récit véridique, le- cou pable a avoué ses fautes.Le public a jugé ce film digne d\u2019un Oscar.2ème film.- - ° a Fureur sur la plage avec Tony Franciosa, Jacqueline Besset.i C\u2019est la génération nouvelle, la jeunesse d\u2019aujourd\u2019hui qui ne fait que ce qu'elle aime.Les motards, les tripots, les rendezvous clandestins une mise en scène obsédante, 2 films qu'il ne faut pas manquer.Dim.mar.jeu.sam.1921-23-25 octobre: En primeur Le dernier des films d\u2019Elvis Presley Paradis Hawaien.(pour tous) Elvis chante ses neuf nouvelles chansons entouré de jolies filles, c\u2019est un enchantement de con- leurs et de décors.2ème film en couleurs.Sur la piste des apaches avec Rory Calhoun La semaine prochaine: La planète des singes \u2018 Note: Veuillez prendre note que le film Paradis Hawaien n'a jamais été joué à Ste-Marie.Ne pas confondre avec Sous le ciel Bleu d\u2019Hawai.IRN 20 2 20 0 2 0 3 2 220 220 002 2 2 +d 4 THEATKE ! MARQUETTE St-Joseph de Beauce Représentation sur semaine $ hres Dimanche 7 et 9 hres Jeudi, samedi, dimanche = .16-18-19 octobre: vi Grand Spécial - Pour tous - Acclamée, l\u2019histoire dramatique de l\u2019année! ; Une palpitante histoire d'amour Loin de la foule déchainée Julie Christie, Terrence Stamp, Peter Finch.Alan Bates, en couleurs 5.Durée de 3 heures Benjamin Les mémoires d\u2019un puecau Réservé aux adultes 18 ans Michele Morgan.Michel Picco- li, Pierre Clementi.Catherine Deneuve.Jeudi, samedi, dimanche 23-25-26 octobre: 2ème film: Peter Gumn, Déteetive spécial (GUNN) Scope-Couleur A venir prochainement: \u201cLe miracle de l\u2019amour\u201d couleur ee eh dede de de de dede der de de dede de tous?Acceptons de nous engager dans la lutte, Connaissons et faf- sons connaître notre Conseil E- conomique et Social du Sud-Est du Québec.Sovons présents.© LO \u2018À qualité égale, nos prix sont imbatlables\u201d Pour la décoration de votre FOYER C\u2019est incroyable! Il y a des Spéciaux dans fous les départements Au-délà de 109,000.de marchandises $ Demandez 4 les prix de J GILLES À > - CLOUTIER , } 1 p.me ; a a: a $ Demandez nos prix - vous en serez étonnés $ PRELART CORLON Appareils stéréo AM-FM TUILES 0x 12 à prix Spécial = Prélaris de 12 pieds de large et carpetfes de prélaris Tapis \"Harding\" ou \"Bigelow\" NYLON ou ACRILAN TAPIS et CARPETTES tressées MOBILIERS de CHAMBRE MOBILIERS de SALON TV COULEUR - Zénith\u2019 15° - 19\u201d - 25° \u201cADMIRAL\u201d - 19° - 21\u201d - 25\u201d LAVEUSES et SECHEUSES \u201cMAYTAG\u201d LAVEUSES de VAISSELLE \u201cMAYTAG\u201d BROYEURS de DECHETS \u201cMAYTAG\u201d CHOIX DE MEUBLES \u2014 \u201cVillas\u201d vendus en exclusivité par Gilles Cloutier STYLE COLONIAL -| MEUBLES DE STYLES de ma rques Re re \u201cSi im mon \u201cRoxto on\u2018 MATELAS l BAN SPRING \"SIMMONS\" of Bre eamo- \u201cSeling\u201d \u201cBa- BALAYEUSES ef + - LAVEUSES de plancher \"HOOVER\" Nettoyeurs à TAPIS \"Hoover\" et Sabco de \"Bissel\u201d CHOIX de DRAPERIES à la verge ou confectionnées.Ensembles de draperies et de couvrelifs + LITERIES, DRAPS Couvertures de laine MACHINES à COUDRE et meubles de machines à coudre.\"BERNINA\" ef \"OMEGA\" Rendez-vous et constatez par vous-même: Qui achète chez Gilles Cloutier GILLES CLOUTIER Inc.STE-MARIE, BEAUCE MEUBLES \u2014 TAPIS \u2014 PRELARTS Achète de la Qualité.| TEL: 387-6644 \u201820 \u2014 LE GUIDE, jeudi 16 octobre 1960 "]