Le guide, 26 mars 1970, jeudi 26 mars 1970
[" \u2014\u2014 2 \u2014_-_-\u2014\u2014\u2026*.-_-_-_-_-\u2014-\u2014\u2014 \u2014 0e \u2014 Tem SEE \u2014 dia Tn Cr + 2 aH90SS ; © 23 He LYS 58%¢ 5 3 acd D 4 9 0 AUMERIE Paul Voyer + eo 0° % spécialisons dans + < 5 d\u2019impressions œ x EU ou sociales ARCHITECTE or \u20ac lon Offset Tél: 387-2679 - m garantie C.P.96 périmenté .££ % Ste-Marie, Beauce, P.Q.| c -5408 ou 387-550C \u2014 Jeudi 26 Mars 1970 35 ST-ANTOINE, VILLE STE-MARIE, BEAUCE \u2014 PROVINCE de QUEBEC VOL.40 \u2014 NO.36 quem UN ACCIDENT DE TRAVAIL: M.PAUL SYLVAIN DE STE-MARIE SUBIT UNE FRACTURE DU CRANE (C.D.) \u2014 M.Paul Sylvain de notre ville repose dans un état satisfaisant à l'hôpital de l\u2019En- .fant-Jésus a Québec à la suite d'un accident de travail survenu dans la matinée de jeudi dernier le 19 mars.M.Sylvain travaillait sous une automobile lorsque la voiture céda et coinca la tête du jeune homme entre le véhicule et le plancher de ciment alors qu\u2019il était à son travail au garage Vulcanisation Ste-Marie Enr.situé sur le boulevard Vachon a Ville Ste-Marie.Le blessé qui a subi une légère fracture du crâne au \u2018niveau de l\u2019oreille, à reçu es premiers soins du médecin Etienne Levesque de notre ville après quoi il fut transporté à l'Hôtel-Dieu de Lévis par les ambulanciers de la maison Edgar Mercier et Fils de Ste-Marie.Etant donné la gravité de la blessure, les autorités de l'institut hospitalière de Lévis ont conduit M.Sylvain à l'hôpital de l\u2019Enfant-Jésus à Québec.Nous souhaitons nos meilleurs voeux de prompt rétablissement à M.Paul Sylvain.UN TERRAIN DE CAMPING DE $225,000 AMENAGE À ST-JOSEPH-DES-ERABLES StJoseph de Beauce.- L'invité du ministre des Richesses Naturelles et député de Beauce, M.Paul Allard, à St-Joseph de Beauce, lors de l\u2019inauguration de sa campagne- électorale, le ministre du Tourisme, de la Chasse et Péche, M.Gabriel Loubier, a révélé, dans uné déclaration à la presse, que l\u2019aménagement d\u2019un terrain de camping, projet qui nécdssitera des investissements de $225,000.progressera rapidement au cours de 1970 pour le procède déjà à l\u2019exécution des travaux de construction d\u2019une piscine publique et l\u2019on complétera, dès le printemps, l'achat des accessoires et la constryction plus grafid benefice\u201d de Ia popd- \u201cdes\u201d tabines.Le tout impliquera lation de St-Joseph des Erables et du district.M.Loubier précise que l\u2019on Les députés de Beauce et Dorchester depuis 1931 BEAUCE ANNEES DEPUTES Partis Nai.1931 J.Edouard Fortin Lib.1250 1935 Vital Cliche A.LN.5190 1936 Raoul Poulin UN 2087 1937 J.E.Perron UN 408 1939 Henri Renault Lib.135 1944 Edouard Lacroix B.P.164 1945 Geo-Octave Poulin UN 5794 1948 Geo.-Octave Poulin UN 8012 1952 Geo.-Octave Poulin UN 3649 1956 Geo.-Octave Poulin UN 3158 1960 Fabien Poulin Lib.1946 1962 Paul Allard UN 947 1966 Paul Allard UN 4578 ANNEES D 0 R (HES I E R | Mui.1931 J.-Philibert Gilbert Lib.663 1935 Jos.D.Bégin A.LN.777 1936 Jos.D.Bégin UN 1174 1939 Jos.D.Bégin UN 597 1944 Jos.D.Bégin UN 2215 1948 Jos.D.Bégin UN 4504 1952 Jos.D.Bégin UN 3758 1956 Jos.D.Bégin UN 3385 1960 Jos.D.Bégin UN 288 1962 Joseph Nadeau UN 1052 1964 Francis O'Farrell Lib.1549 1966 Paul-Henri Picard UN 2461 une dépense de $40,000.Au cours de l\u2019automne, on installera une passerelle au-dessus de la \u201cRivière des Fermes\u201d afin de permettre l\u2019accessibilité plus facile eu terrain de camping et à la piscine publique pour les villégiateurs et touristes.En plus de ce terrain de camping qui contribuera à relever l'économie de la paroisse de St- Joseph et du district.le ministère du Tourisme, de la Chasse et Pêche a distribué $6,525.en subventions à l\u2019Oeuvre des Terrains de Jeux de St-Joseph (Ville), soit $725.en 1966-67; $800.en 1967- 68: $800.en 1968-69; $1,200.en 1963-70 et $3,000.en 199-70, pour Ja construction d\u2019une piscine locale.rd LA VIE PAROISSIALE (C.D) \u2014 PATINAGE: Une séance de patinage pour adultes aura lieu ce soir jeudi, le 26 mars ,entre 20:00 heures et 23:00 heures, à l\u2019aréna local.CONFESSIONS Aujourd'hui, jeudi-saint, le 26 mars, confessions de 14:30 heures à 17:45 heures ainsi que ce soir à compter de 19.00 heures.Demain, vendredi-saint, le 27 mars, confessions de 14:00 heures à 16:00 heures et de 17:00 heures à 17:45 heures ainsi que le soir à compter de 19:00 heures.SamediSaint, le 28 mars, confessions dans l\u2019après-midi de 15,00 heures à 16:00 heures et de 19:00 heures à 21.00 heures le soir.On est prié de noter qu\u2019il n\u2019y aura pas de confessions après 21:00 heures, le samedi-saint, 28 mars, ni avant la messe de mi- Installation d'une manufacture de mofos-neige à Une nouvelle usine qui se spécialiserait dans la fabrication des motos-neige de marque \u201cSuper Star\u201d ouvrirait bientôt ses portes dans la municipalité de Ste-Hé- nédine de Dorchester.Ces renseignements ont été fournis par les propriétaires de la Cie B.C.R.Auto-neige Inc, qui sont MM.Donald Boutin, M.Carrier et De nis Roy, tous de Ste-Hénédine.Dès la première, année d\u2019opération la production serait d\u2019environ 800 machines et procurerait de l'emploi à une trentaine de personnes.Ceci nécessitera , , .Ste-Hénédine des investissements de l\u2019ordre de $120.000.Jusqu'ici cette nouvelle machine de motos-neige est au stage des démonstrations et aux dires de plusieurs personnes averties, elle sera la révélation de l\u2019année.Celle-ci se caracterise avec Sa ligne tout à fait sportive et est pourvue d\u2019un démarreur électrique avec controle pour la marche arrière, ce qui évite bien des efforts de la part du conducteur, soit pour garer le véhicule ou pour tourner dans un endroit restreint.POUR LES ELEVES DE 2ème ANNEE: PREMIERE COMMUNION (C.D.) \u2014 Tous les jeunes garçons et jeunes filles de la 2ème année, fréquentant l\u2019Externat Ste-Marie de notre ville, feront \u201ccette- semaine; \u201cled prendre communion.Pour marquer cet évènement, une fête d'école a été organisée pour les enfants, vendredi dernier, le 20 mars.Les institutrices des élèves de deuxième année, Mlle Marguerite Parent.principale ,ainsi que l\u2019aumônier, M.l\u2019abbé Irenée Huot, ont par- ticiné à la fête.Bien qu\u2019aucune cérémonie spéciale n\u2019est prévue pour souli- \u201cner le sacrement de l\u2019eucharistie, les enfants de 2ème année feront avec leurs parents, leur première communion, le jour de nuit ce soir-là.VENDREDI-SAINT: En cette journée, il y aura auête spéciale pour les Lieux Saints.HEURES DES OFFICES: Aujourd\u2019hui, jeudi saint, le 26 mars, messes à 15:00 heures et 17.15 heures dans l\u2019après-midi ainsi que concélébration le soir à 20.00 heures.Demain, vendredi-saint, le 27 mars ,deux offices identiques, l\u2019un à 15:00 heures dans l\u2019après- midi et l\u2019autre à 20.00 heures en soirée.Samedi-Saint, le 28 mars, veillée pascale et messe de la résurrection à minuit.\u2018 La journée de Pâques, célébration de résurrection du Seigneur, il n\u2019y aura pas de messes à 6:30 heures le matin, mais les autres messes du dimanche auront lieu aux heures ordinaires, soit: 7:30 heures, .9:30 heures et 11.18 heures le matin ainsi que 7:15 heures le soir.On est prié de noter qu\u2019il y aura communion 9 toys les offices de la semaine saïnte, même ceux de vendredi-saint.PAQUES: A tous les lecteurs de la Vie Paroissiale, nous vous souhaitons une Joyeuse Fête de Pâques \"= i ~ leur choix, soit le Jeudi-Saint ou le saint jeur de Pâques.Cette année est une grande année religieuse dans la vie des élèves de deuxième année.Ts ont reçu le sacrement de pénitence un peu plus tôt dans l\u2019année scolaire, ils recevront le sacrement de l'eucharistie cette \u2018maine, tandis que le sacrement de confirmation est prévu pour le 13 avril prochain.Que les sacrements qu\u2019ils re- coivent épanouissent de bonheur le coeur de ces jeunes étres sans tache.Voyage organisé par les Filles d'Isabelle Les Filles d\u2019Isabelle organisent un voyage à Montréal, prur le mercredi 8 avril, prochain.Le départ se fera à 6 heures 30 A.M Pour le programme: Madame est servie.Rassemblement au Centre Récréatif Départ de Montréal pour Ste-Marie, à 8 heures P.M.Les personnes intéressées peuvent donner leurs noms à Mmes Paul-Emile Marcoux, Louis-Philippe Asselin, Léopold Côté- Partie de sucre des Filles d'Isake!!e Jeudi, le 19 avril une partie de sucre est organisée par les Filles d\u2019Isabelle, chez M.Wili- bert Giguére.Pour renseignements s\u2019adresser à Mme Tionel Marcoux ou Mme Paul-Emile Marcoux.(voir en page 5) ta Au Club Richelieu de Ste-Marie On ne peut mans eter \u201cDé nos jours, on ne peut dire d\u2019emtjlée que les journalistes d'expression française manquent systématiquement d'objectivité.Affirrner cela, c'est manquer soi- même d'objectivité et Forter un jugemtent incomplet.\u201d Voilà en substance ce qu'a déclaré,; jeudi.M.Maréchal Fran- coeur! journaliste au Soleil, pré- cident du Svndicat des journalis- tex de Québec, devant les membres {flu Club Richelieu de Ville Sainte-Marie de Beauce.F\u2018ar objectivité, a dit M.Freneoeur, beaucoup de gens entendent que les journaux doivent refléter leur façon .à.eux- de voir, :c\u2019est-à-dire qu\u2019au moment où le lecteur ne relit pas son opinion dans le journal, le jour naliste pour lui cesse d\u2019étre objectif Selon M.Francoeur, \u201cil est un peu forcé de dire que présentement, les journalistes de langue francaise sont si peu objectifs qu\u2019ils mettent en vedette les seules déclarations et communiqués émanant des séparatistes et négligent ce qui vient d\u2018Ottawa\u201d.AUX PLUS \u2014 mp NOUS OFFRONS LES MEILLEURES Voitures d\u2019Occasion ; DU MARCHE affirmer que = les journalistes manquent systématiquement d'objectivité \u2014 Muréckal Francoeur Selon le conférencier, \u201cLa publicité que l\u2019on accorde au premier ministre du Canada, M.Pierre Elliott Trudeau ,est fantastique et tient du déluge; également il n\u2019est pas exagéré de dire que MM.Jean Marchand et Jean-Luc Pénin ont largement leur part dans les journaux\u201d M.Francoeur a tenu à préciser que \u201cl'objectivité entière et complète est presqcee impossible, puisqu'eile ne se trouve ni dans les journaux d'expression fran- caise ni dans ceux de -langue anglaise et pas même chez les agences de presse\u201d.\u201cPar ailleurs.a dit M.Fran- coeur.faut-il affirmer que l\u2019im- nact négatif de la couverture des nouvelles depuis une dizaine d\u2019années, a contribué beaucoup à semer l'inquiétude et engendrer l\u2019insécurité que l\u2019on ren- centre maintenant chez beaucoup de citoyens du Canada, des Etats-Unis et ailleurs dans le monde?A la longue, a-til dit, les citovens se fatiguent d\u2019entendre la mauvaise nouvelle.\u201d \u201cCe que l\u2019on constate de nos - ea = \u2014\u2014\u2014s BAS PRIX- A VOTRE SERVICE: 1968 P.S., radio.1963 P.S.Radio.1968 radio 1966 1267 1967 FE.P.S.radio 1966 1966 P.S.P.B.1966 PB.PS.radio.1964 1968 1964 age 14) LE GUIDE, jeudi 26 Mars 170 3 MM.Clément Labbé, Emilien Bourque et Pierre Beauchemin ro Buick Le Sabre, Custom, 4 portes, h.t.P.B.Buick Le Sabre.Custom 400.4 p., ht, PB, Ford Galaxie 500, 4 p., sedan, V8, aut, PS, Ford Galaxie 500 XL, 2 p., ht.8 cyl, aut, radio stéréotape, P.B., P.S., vitres électriques Pontiac Parisienne \u201c2 plus 2\", conv.8 cyl, 396 po.cu.aut.P.B.PS.radio Pontiac Parisienne, 2 p., ht.3 cyl, aut, P.- Buick Wildcat 4 portes, h.t., aut, 8 cyl, PS.P.B., vitres électriques, radio.Pontiac Parisienne, 2 Pontiac Pari-ienne, 4 p., h.t.V8 327 p.c.aut.Pontiac S.Chief 4 p., 6 cvl., aut.radio CAMIONS: G.M.C.V8.327, capacité 24,000 Ibs.Chevelle Deluxe 300, 4 p., 6 cyl.aut.radio \u2014\u2014_ ANT.LABBE INC.Distributeur autorisé PONTIAC, BUICK, TEMPEST, ACADIAN VAUXHALL.CAMIONS GMC.VALLEE-JONCTION, BEAUCE TEL.: 253-5451 \u2014 p., h.t.8 crl.aut., radio, Pagination incorrecte 1 Venez COMPARER et VISITER .||! notre vaste choix d'autos 11 soigneusement reconditionnées jours, selon M.Francoeur, c'est sont, mais si ces récits boule- accuser les journaux de répan- qu\u2019on demande aux journeaux de versent .troublent ou parlent de dre le pessimisme et d\u2019encoura- rapporter les faits tels qu\u2019ils violence, on ne se gêne pas pour (suite à la page 20) DuFour & LaPointe Autos Inc.BOULEVARD VACHON, STE-MARIE, BEAUCE 387-6641 En Grand Spécial Maverick 1970 (neuve) - $2395.00 Le plus beau choix et les meilleurs prix Chrysler 1969 Newport Custom, 4 por- Meteor 1967.4 portes sedan, aut, P.- tes h.t.p.b., p.s.radio.garanti B.P.S.radio Certina 1969, 2 portes, garanti Hercury 1967 Montclair.4 portes se- Voloswazen 1968 _ Ford Galaxie 500 67, P.B.P.S.radi Chiysler 1968.Newport.2 p.ht.p.b.' ° 8.PS.radio p.s.radio garanti Chevrolet 1967.V8, P.B.radio, aut.Meteor Station Wagon 1967.Econoline 1966, très propre.P.B.P.S.radio Ford 1967.convertible.390.aut.P.B.P.S.radio Camion Ford 1966, % T., très propre Camion Ford 1965, 4 T.avec boite et dompeuse Qowigusi pa plus?Pour renseignements additionnels, voyez nos vendeurs d'expérience Lrg LA CARAVANE | Proverbes et LOCUTIONS Un gagnant chaque semaine Rempiissez les «spaces libres par les tettre ya comoletent \u2018e- nou Utilisez ke coupon pvintillé pour vos envois à ernes C P 100 - Ste-Marse Hu cnacun des conimanditaires \"a Caraane des Pr Le gagnant recevra un bon d'achat de $2.00 chez suivants - Auberge de la Chaudière Salle de réceptions \u2014 Bar Salon Rénald Fournier.prop.Scott-Jonctien, Dorch \u2014 Tél: Laiterie Turmel Inc LAIF - CPEMF GILACEF STE-MARIE, BEAUCE 387-2495 Neftoyeur Rapide Inc.Nekuvage à sec sans odeur Magasin Co-Op.Lavage de chemises Ste-Marie, Beauce _ Tél.: 387-5464 Ste-Marie, Beauce _ Tél.387-547¢ Non valable après le 24 mars Nom _ L\u2014 P\u2014R\u2014D\u2014S, C.- S\u2014R\u2014I\u2014 L\u2014S Adresse P\u2014R\u2014N\u2014S T\u2014U\u2014O\u2014R\u2014 J\u2014U\u2014E\u2014 L\u2014S E\u2014F\u2014N\u2014S$ T\u2014U-0\u2014R\u2014 Pp._7_7_ Comté \u2014 .Le gagnant était: Jean-Yves Breton, 387, rue Carter, Ste-Marie, Beauce La réponse était: Pour l'homme bien portant , la vieillesse est un véritable repos ._ \u2014 a \u2014 mapemme emma ee bh mem REN ME a oe me meee.7 \u2014\u2014 SR Ee Ta BE \u2014 \u2014 Tam ee cen Camm _\u2014\u2014 er.\u2014\u2014 CW MVE SE SO ' .22 2 - ieee + re can.ER EE Tai BE pe ee aa \u2014_\u2014\u2014 : Same TU 4 \u2014 \u2014 ape caen es Du nouveau à la Seigneurie Ste-Marie P Orchestre Marc DROLET sera à la Seigneurie, à partir du mardi 31 mars jusqu'au dimanche 26 avril.Musique de danse du mardi soir jusqu\u2019au vendredi soir.Téls.: 387-2337 - 387-2189 CONRAD Poseur de tuiles acoustiques, SCOTT- JONCTION gyproc, suspension de tous genres GRENIER division et lattes métalliques, Cté DORCHESTER 26 ms - 16 a Nouvelle industrie a St-Henri Polytétylene Kebec Inc., est le nom de la nouvelle industrie inaugurée conjointement par les ministres Jean Marchand et Jean Marie Morin, ainsi que par le député Raynald Guay et le maire René Bussière.Filiale de \u2014Giffen-Récréation Limitée, cette compagnie a décidé de s\u2019établir sur la route 23 à Saint-Henri, grâce à une subvention de $321,000 accordée par le ministère de l\u2019Expansion économique régionale dont le ministre est M.Jean Marchand.Le gouvernement provincial a collaboré à l\u2019implantation de cette industrie en organisant des cours de formation pour le personnel spécialisé.Ces cours ont duré 13 semaines, les ouvriers qui les ont suivis ont été payés par le gouvernement de la province qui a aussi fourni les instructeurs.Cette industrie produira des pièces de fibre de verre et de p'astique et cherchera à développer les applications de ces matériaux, t (@F| On prévoit, pour le cours de la deuxième et troisième année de fonctionnement utiliser les services de plus de 225 employés.Giffen-Récréation projette l'implantation de quelques autres usines a Saint-Heuri sur une période de 2 a 3 ans.Prenant la parole a cette oc- cesion, M.J.-M.Morin a affirmé que la collaboration fédéra- le-provinciale a assuré l'implantation de cette industrie en ajoutant que d'ici quelques années 400 à 500 nouveaux emplois\u2019 seront fournis dans la ré- .gion grâce à l\u2019installation d\u2019autres industries dont on annoncera prochainement les projets- M Jean Marchand a pour sa part souligné que l'inauguration des travaux de construction de cette nouvelle industrie \u2018est un peu le symbole de ce que son ministère veut faire: Essayer de créer des conditions propres à inciter les industriels à s\u2019établir là où on peut déjà faire valoir certains avantages dans le but ©3020 7020 X02 3020 2 20 20 20 15 2 2 0 2 0X TH 2 22 2 2 2 JE 2020 20 20 20 20 2020 2 2 2 2 2 2 2 2 0 2 2 0 2 2 XT 2 2 0 2 2 2% SPECIAUX Chemises, cravate manches courtes Spécial 54.95 de promouvoir un meilleur équilibre industriel.Quant 3 Me R Guay il a affirmé que quand tout le monde se donne la main, il y a moyen de faire quelque chose.M.Guay s\u2019est réjoui de constater que l\u2019inquiétude suscitée par la suspension des travaux de construction est maintenant dissipée puisque ces travaux ont repris et se poursujvront rondement.Une annonce dans votre journal assure le succès de votre entreprise.Ville Ste-Marie, Beauce souhaitent Joyeuses PAQ UES à tous leurs clients LE GUIDE, jeudi 26 Mars 1970 Page 3 i, NADO FILM SERVICE \u2014Finition de films de toutes sortes \u2014 Service très rapide pour la finition de vos films à la Tabagie NADO Enr.STE/MARIE, BEAUCE À l\u2019occasion de Pâques vos meilleurs souvenirs sur PHOTOS TABAGIE NADO ENR.STE-MARIE, BEAUCE TEL.: 387-5056 Service complet d'appareils, de films et de lampes-éclair Ferdinand Nadeau, Prop.MANTEAUX de cuir de choix.Prix à partir de 4933129.) SPLCIAUX JUMP-SUIT EN VENTE 19.5 à 495) Valeur $10.95 JACKET en ciré En vente: 56.95 assortis de couleurs TRENCH COMPLETS = pour enfants, à T2020 200024 2020 2020 220 22 HD 220 000 2 0 2 22 3202 2 TE 2 0 20 00 20 0 2 2 02 0 2 2222202 2 2 2 2 2 2 0 2 TT 02 HT 2 2 2 2 0 0 bg 2 20 0 2 2 2 partir de 19.5) à 399) pour hommes, à partir de: 519.5 à 5495; PANT-SUIT 3 morceaux en vente 539.) JACKET EN BUCK SKIN avec frange 349.5 ROBE DE CHAMBRE POUR HOMMES Choix: 10.à 189, 5 * 30302010 20 20 20 2 2 0 2 2 20 20 220 6 2 0 22 0 24 002 20 2 2 20 2 0 2 1 220 20 2 20 24 RAR AAR RAR EL LE LEED LELELELLELESEEELEEEEEEEEEH AAAI AAAI FRI HEIR EERE ER EEEEEK KK EK KEKE KEKE EEK EKER EERE REE EERE EERE 4 ee IAAI HARARE J 0 D PESTE VE AR RAR MMM KARRATHA IIR RAIA RIERA Page 4 LE GUIDE, jeudi 26 Mars 1970 Rapport de l'assemblée de la Compagnie Mutuelle d Incendie de St-Isidore La Mutuelle d\u2019Incendie de St- Isidore a tenu à la salle du Collège le 23 février sa 59ème assemblée générale annuelle.Cette mutuelle est affiliée à la Fédération des mutuelles provin- * i - \u2018eiales, ce qui lui permet d\u2019assu- Fer ses membres suivant, leurs besoins, car il y a des cultivateurs assurés jusqu'à cent mille dollars, avec leur mutuelle.Cette dernière assure le ménage, la machinerie aratoire, les animaux, volailles.Et si les compagnies d\u2019assurances d\u2019autos continuent à augmenter leur prix, nous ailuns nous organiser peur assurer les autos de nos membres.Notre expérience cette année a été assez bonne pour un mion- tnt d'assurance en vigueur de $5,308,720.00 nous avons paxé-à n°5 acsures pour dommages.à leurs bâtisses $7,218.86.Le taux de- notre.repartitien: est de $2-50 nar - mille do'lars d\u2019zssurance Ce qui-nons a donné un profit brut de 313,271.80, aprés avoir déduit les sinistres et les dé penses au montant de $8,456.70.Le trop perçu net des opérations $4.815.09.Le bureau de direction se compose comme suit: M: Charles- Auguste Roy, présdent, M.Mar- \u2019 A tin Maheu, vice-président et les bonté, Robert Chatigny, Charle- dupecteurs: MM.PaulEugène La : magne Giguère; Armand Drouin, Paul-Emile Audet, Paul- M: Joseph Pelchat, secrétaire.a Longchamps, Rosaire La- 0 1 10 1 1 2 10 0 RENE M M 1 A NE 2 x: % Nos VOEUX: de JOYEUSES: PAQUES:à toute la i POPULATION de STE-MARIE et des ENVIRONS rw ve pa Coopé:afive: Agricole Gérard Aubia, Gérant *STE-MARIE, BEAUCE , TEL.: 387-5464 * * * * * * * x *- * * * + + 13020 002 2 0 THE 20 100000 0 0 Voici les avantages que vous en tirez: EERIE EERE EEE ERED Votre vous enverra bientôt une carte'Chargex.Vous pouvez profiter des avantages d'une carte Chargex, peu importe la banque avec laquelle vous faites affaires.Prenez une formule d\u2019adhésion aujourd\u2019hui même.Vous pouvez acheter des chaussures neuves aux enfants, des pneus pour votre voiture et nombre d'autres choses urgentes qui ne peuvent attendre le jour de la paye.Vous pouvez aussi payer des ordonnances, amener votre famille au restaurant.C\u2019est la seule carte qui est honorée presque partout.Vous.n\u2019êtes jamais pris au dépourvu si vous avez avec vous votre: carte Chargex.Vouspouvez mémeobtenirdel\u2019argent comptanta n'importe quelle banque qui affichel\u2019emblème Chargex bleu, blanc et or, Rien n\u2019estenlevé de votre compte de banque.On vous envoie un relevé mensuel de tous vos achats et vous les réglez par un seul chèque.Aucuns frais d\u2019administration pour vos achats si vous payez dans les 25 jours suivant la date de votre relevé mensuel.Voici pourquoi vous devriez en avoir unet Plus de 30,000 marchands, et il y en a de nouveaux chaque jour, acceptent la carte Chargex.Vous pouvez vous en servir chez vous et dans plus de 40 pays.Partoutaù vous voyez l\u2019emblème familier bleu, blanc et or, votre carte Chargex est la bienvenue, même si le nom est différent.) BankAmericard aux Etats-Unis, Barclaycard en Grande-Bretagne et aux Caraïbes, Bancomer au Mexique et Sumitomo au Japon.) Pour profiter des avantages de la carte Chargex, il n\u2019est pas nécessaire d\u2019être un client d\u2019une des banques commanditaires.Prenez simplement une formule.d'adhésion chez tout marchand ou toute banque qui affiche l'emblème Chargex.Franchement, vous devriez en avoir une! Banque de Commerce.Banque Toronto Dominion.Banque Royale.Banque Canadienne Nationale.Ce que vous pouvez acheter, où vous pouvez acheter avec votre carte Chargex.a ce res d'éclasage Bicyclerres Compteurs d'eau Hôpitaux vétés :néires me hement vu ourtelte: rome 008 Comics mde A flu ie portes de nuit Développement de photos - ) EMULE UE 51 Bouriques cadeaux ; Jouets (vente, réparation: Aj pavers Severo avé sers Poutiques de messique Equipement photographique et : ¢ & Ares e has Boutiques pour appareils de pruse de vue Armnterie vicernants Artagricrs Caherets leur lores Articles co town ot moddles (hdl) Olds Anbhles relupeux Cotéteriss Garderie de chiens Auveras, cernes et voies os Grande magasins Dalrserteue Covent ct hin Graveurs yee russes ne Horloges vente « Machines A coud Bars Clubs et Eyniperment de golf Hôceis ct mote ¢ réparation) Manucutes r Le système Chargex est commandité pa Marchandises variées Pa Remèrles et articles divers (produits Tavernes Matériaux de consteuction Paysagisres de toilette, spéciahtés phare Tube et caonnsie rase Matéricl de bureau et de classe Pettutes et papiers peinte ceutiques, herbes madictoaies) Tissus Matériel de gymnastique Pépiniéristes Réparations d'appareils ciyets Tuiceres Macériel de jardinage Petruques Restauranee Tondeuses à gazon (venteet Matériel de sport Ph aemacies Revêtement «le so! (rlanchea, caustic), qu Photographics catrcaux, linoléum Tira ectroniq pianos (vente et eneretien) it Rideaux, tentures, ee abotrrage TV fi io, Fiectmbanss, q Pères et accessuires d'auto ile \u201cetre, coretient) Pierre, arduses ct suc Salons deberuré v Mirorteries Plombiers Services concemant Les autos Valises et articles dovomin: Montres (vente, entretien) Porceinine et faïence Soudage Verrerie Motos et scooters Pose de briques \u201d Souvenus oui u Yromarna dents Blanchisessies uits de bea Spécialités vestimentaices étemcnts d'enfanes Yectoyeurgar Produits phattmaceutiques Stores vémtiens vécomers pour dames .tennis ponte hones Objets d'art et matériel d'astiste Quincaillerie Tailleurs \u2018étessents pour ia ( @prtométristes Tapis ct carpettes (vente, Nétéciniaces Outils Remorquage nettoyage) Voyagesen avion la Bartgue Canadienne Nationale, ln Banque de Commerce Canadienne Impériale, la Banque Royale et la Banque Toronto Dominion.® CHARGEX est une marque de commerce déposée.- == =] \"+ nets cam ee oo pe EE EE rn 70 \u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 -\u2014 - - \u2014 rr \u2014\u2014 a \u2014\u2014\u2014 NYP = \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 an Ber en ema - LE GUIDE, jeudi 26 Mars 1970 Mettez la chance de votre côté, suivez les BUT DES COURS: Education en matiè : de sécurité confort des conducteurs québecois.feront prochainement.M.wy d\u2019une série d= cours est d: $5.00.ppp Une chance sur a CR LR LS cours DEPCONDUITE PREVENTIVE: présentés par votre Jeune Chambre, en collaboration avec le ministére des Transports et Communications.et le Conseil Canadien de la Sécurité Reutière.ll s'adresse aux personnes conduisant déjà un véhicule ainsi qu'à ceux qui le Ce cours théorique comprend 4 soirées.Le lundi et le mercredi à 8 heures P.Nous utilisons une technique :audio-visuelle avec.présentation de films.Le coût | ALLONS.POURQUOI HESITER?Ne faites par la sourde oreille, empressez- vous de vous inscrire avant le 13 avril, 1970 aux nos.de téléphone suivants: 387-6305 (soir) - 387-2704 - 387-2876 - 387-5703 (jour) Jeune Chambre de Ste-Marie.Beauce Page 5 C'rst un spécialiste en machines à coudre.M Nabite à Sts- Qe | soise\u2019les de la région.[ MAIS QUOI?re les autres.COMMENT?routière et amélioration en dre NECCHI.GFR Ca! Miche! Lambert \u2018Premier contact direct de la Régie de l'assurance-maladie avec le public québécois\u201d v ; A sn Be es bog : van de c > D'ici\u201d 1ed*trois of quatre pro-.pom, adresse, date de naissance, cTfätriés\"wéfmaikies les Quétiécois stätut civil - qui, une fois la recevront par le courrier un loi de l'assurance-maladie sane- formulaire, que la Régie de l\u2019as- tionnée par l\u2019Assemblée nationa- surance-maladie du Québec com- le.serviront à Fémission d\u2019une mence à expédier aujourd\u2019hui au carte d'assurance-maladie.Cette rithme de 200,000 par jour.Çes.çarte, facilitera.- l\u2019identification aaa formulsires contiennent certains de< résidents du Québec et, par- renseignements personnels: \u2014 tant.la tâche des professionnels Pour tout genre d'assurance: -Vie -Feu -Automobile -Responsabilité Consultez en toute confiance, GUY TARDIF Il] sera heureux de solutionner tout problème concernant vos assurances.Guy Tardif Edifice Gilles Cloutier Boulevard Vachon, App.5 STE-MARIE, BEAUCE TEL.: C.L.U.C.D\u2019A.ASS.387-6119 QUI EST CET HOMME?Anges ct rend de grands ser- fF v'ees à tnuts les dames et de- | Il vend les fameuses machi- cu ied nes à coudre NECCHI et répa- Sur un simple appel téléphonique, il se rend chez-vous pour ajuster votre machine actuelle, ou encore pour vous donner une démonstration de la fameuse machine à cou- Madame, n\u2019hésitez pas un ave: de la difficulté avec votre machine actuelle.APPE- LFZ MARCEL, y va vous arranger ça! Oui, app:lez MARCEL POULIN, du CENTRE NECCHI, LUI Y VA VOUS ARRAN.(ESS CENTRE NECCHI ENR MARCEL POULIN STS-AM3ES, BEAUCE - BUREAU: 326, 5le RUE ST-GEORGES NOUS VENDONS LA MEILLEURE NOUS REPARONS LES AUTRES % .eo a a CU au à il \u2026 x Fr *- ve instant si vous TEL.: 253.5963 de la santé.Par cette campagne de pré ani q enregistrement, la Régie de- ler juillet 1670.mande à chaque destinataire de bien vouloir vérifier l'exactitude formulaires constitute un des renseignements imprimés contact direct entre la Régie de dans les formulaires, d'y appor- l'assurance-maladie du Québec ter.lgs corrections apprepriées si et le grand public.La mise à la nétessaire et de Jui pelgurnex le apsiode,.Z.millipus 804 mailles for- tout dans le plus bref délai.mulaires s'effectuera sur une._ période de 10 jours ouvrables On compreond facilement l\u2019im- et doit être complétée pour le portance de cette démarche @e\"10\"avril prochkin Les 1850 sacs la Régie si on tient compte de courrier utilisés pour la Ma qu\u2019elle a reçu le mandat de met- Lutention des documents repré tres en place les structures admi- sentent un poils de 87 tonnes nistratives nécessaires à la bon- et les formulaires, s'ils étaient » Adi 1 » + .* ne marche d\u2019un régime univer- \\lacée bout à bout, couvriraient sel d'assurance-maladie pour le Pur Vous \u2014-\u2014 35% mesdames 4 of mesdemoiselles ! qui avez des poils superflus.Je serai à votre disposition une journée par semaine.Vw de: + \u20ac 2 ¥ LA CLINIQUE D'ELECTROLYSE débutera à partir de Woreradl, lo ler avr\u2019, 1970 AU DANUBE BLEU, STE-MARIE, BEAUCE Pour celles qui sont intéressées: S\u2019adresser à: 981.Boulevard Vachon, Tél: 387-5001 MME GAETANE MORN Electrologiste diplômée - 6 ans d'expérience.la distance de 485 milles.Par ce { premier contact direct avec le Cette expédition massive Je public, la Régie atteindra plus de 5 millions d'individus.Une petite robe aux tons rieurs et vous serez joli comme une fleur La Boutique Française Enr.Jeanne Giguère, Prop.Tél: 387-260) (aucun cas refusé - V2C - V30C - autos-neige) ms 26 a 9 STE-MARIF, BEAUCE La Beauce n'a pas les moyens de perdre UN MINISTRE i = Et encore moins de moi\u201dr dars l'onposifion [ pendant cinq ans Ce message est autorisé et payé par M.Jean-Paul Champagne, agent officiel de l'Union Nationale pour le comté de Beauce.Paps Beli y iy «qui à + \u2019 RFE Page 6 LE GUIDE, jeudi 26 Mars 1970 \u2026 SUR LA SCENE DES SPORTS DANS LA SERIE SEMI-FINALE \u201cA\u201d D DU CIRCUIT REGIONAL DE HOCKEY: L'EQUIPE DE STE-MARIE EST ELIMINEE EN CINQ PARTIES C-D)-Le Manoir Chaudière de St- Georges a gagné la quatrième et cinquième partie de la série se- mi-finale 4 de 7 pour éliminer l'équipe de Ste-Marie et ainsi passer en finale contre le Paul-Hen- ri Bernard de Beauceville.La rencontre qui a éliminé notre club de hockey a été disputée au Palais des Sports de St-Geor- ges, vendredi dernier le 20 mars alors que le Manoir Chaudière a disposé du Ste-Marie par le com- Les buts du St-Georges ont été comptés par Roger Fortin avec deux, les autres allant à Jean Mi- chaud, champion compteur du calendrier régulier et Brodon Talbot, l'unique compteur du Ste- Marie a été Rémi Faucher.Dans la première période de cette dernière joute pour l\u2019équipe locale, le gardien de buts Ro- , drigue Dawsan a été blessé à la tizure par une rondelle.Il a fallu dix points de suture pour re- pte de 4 à 1 fermer la plaie.Dans le filet COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE LOUIS-FRECHETTE OFFRE D'EMPLOI Concours No 70-121 \u2014Régisseur du matériel; Service de l'équipement -\u2014LIEU DE TRAVAIL: Ecole Polyvalente Benoît-Vachon Ste-Marie, Beauce.PRE-REQUIS: a) de préférence posséder au moins une 12é année commerciale et.b.quelques années d'expérience variée dans le travail général de bureau de préférence dans des travaux reliés aux achats, inventaires, contrôle de I\u2019équipement, ete.\u2014Les personnes intéressées peuvent se procurer des formules de demande d'emploi en s\u2019adressant au Siége social a: Monsieur Benoît Caron, péd.adm.Directeur de l\u2019organisation scolaire Com.Scolaire Rég.Louis Fréchette 30 ouest, Ave Champagnat, Lévis.P.S.\u2014 Toute demande d'emploi doit être adressée dûment remplie avant le 6 avril 1970.\u2014LIEU \u2014 SALAIRE: \u2014FONCTION.COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE LOU*S-FRECHETTE OFFRE D'EMPLOI Concours No 70-122 \u2014Responsable de l\u2019entretien des équipements DE TRAVAIL: Ecole Polvvalente Benoît-Vachon Ste-Marie, Beauce.Assumer la responsabilité de l'entretien {préventif et correctif) de toutes les installations ou systèmes (mécaniques et/ou électriques) de l\u2019école.à savoir: chauffage, plomberie, réfrigération, éclairage, etc\u2026, et assurer la supervision générale de l'entretien ménager ou physique (maintenance).\u2014QUALIFICATIONS: de préférence posséder un certificat de compétence du Ministère du travail à ti tre de mécanicien de machines fixes, ou un diplôme de technicien avec spécialisation dans une discipline pertinente à l\u2019exercice de la fonction; posséder un certain nombre d\u2019années d\u2019expérience dans le champ d'activités ci- haut décrit.jusqu\u2019à $8,000.00 selon qualifications et expérience.\u2014Les personnes intéressées peuvent se procurer des formules de demande d'emploi en s'adressant au Siège social! à: Monsieur Benoït Caron, péd.adm.Directeur de l\u2019organisation scolaire Com.Scolaire Rég.Louis Fréchette 30 ouest, Ave Champagnat, Lévis.P.S.\u2014 Toute demande d\u2019emploi doit être adressée dûment remplie avant le 6 avril 1970.\u2014\u2014 Dawsan a été remplacé par Rosaire Sylvain.Ste-Marie a été vaincu par une meilleure équipe, le Manoir Chaudière à d\u2019ailleurs fini \u2018au premitr rang du calendrier régulier avec une avance de 12 points sur le Paul-Henri Bernard qui a terminé au deuxième rang.Sans vouloir apporter d'excuse pour l\u2019équipe locale, disons que le résultat aurait pu-être diffé- rent si tous les joueurs du Ste- Marie avaient pu participer à l\u2019action.Jacques Vachon, le meilleur compteur de l\u2019équipe, était absent de l\u2019alignement depuis le début, tandis que Bernard Couture a été blessé à l\u2019épaule dans la première joute de la série, ce qui débalancait deux lignes d\u2019attaque dès le départ.Dans la dernière partie, en plus de la blessure au cerbère Dawson.Ste-Ma- rie etsit privé des services des frères Normand et Raymond La- croix, qui se trouvaient au chevet de leur père gravement malade, Normand et Raymond La- croix étaient de loin les deux meilleurs joueurs du club local dans cette série semi-finale.Série finale: Le Manoir Craudière de St- Geergés gagne dans la série se- mi-finale B par quatre parties à une tandis que le Paul-Henri Bernard de Beauceville a défait le Roy et Frères de St-Prospet en quatre rencontres consécuti- (suite à la page 20) 20.30 heures à St-Georges tandis que la quatrième partie se jouera à l\u2019aréna de Ste-Marie, mardi prochain, le 31 mars à 20.30 h.entre les équipes de Beauceville et St-Georges.TOURNOI DE VETERANS LE 12 AVRIL Une compéttion mettant aux prises seize équipes des régions de: Beauce, Dorchester, Frontenac, Mégantic et Lotbinière sera tenue au stade couvert de Ste- Marie dimanche le 12 avril prochain.Le tournoi débutera à 10 heu res AM.pour se terminer dans la soirée par le remise du trophée Challence O'Keefe et de la bourse de $100.00 dollars aux gagnants .Le perdant de la finale recevra également un trophée.L'organisation du tournoi a prévu un buffet froid précédé d\u2019un vin d'honneur de 5 à 7 heures pour les joueurs et leurs À STE-MARIE compagnes, tandis que les amateurs pourront en bénéficier à un prix modique.Une des conditions essentielles pour pouvoir participer à la compétition au sein d'une équipe, c'est d\u2019être âgé d\u2019au moins 27 ans et ne pas avoir fait partie d\u2019une ligue organisée depuis deux années- Pour s\u2019insc\u2018ire, s\u2019adresser à l\u2019aréna de Ste-Marie, téléphone no.387-6033 ou à Paul-Henri Drouin tél.no 387-5323.Les équipes intéressées sont priées de noter que le nombre des équipes sera limité à seize Ligue Beauce-Dorchester | Laha CEDULE DE LA FINALE 4 DE DIMANCHE 22 MARS: P.H BERNARD Vs MARDI 24 MARS: MANOIR CHAUDIERE vs JEUDI 26 MARS: P.H.BERNARD vs MARDI 31 MARS: MANOIR.CHAUDIERE vs VENDREDI 3 AVRIL: LT P.H.BERNARD .Vs DIMANCHE 5 AVRIL: MANOIR CHAUDIERE vs MARDI 7 AVRIL: - P.H.BERNARD : vs MANOIR CHAUDIERE 2.30 P.H.BERNARD 8.30 MANOIR CHAUDIERE 9.00 P.H.BERNARD 8.30 MANOIR CHAUDIERE 40 P.H.BERNARD 8.00 MANOIR ¢ CHAUDIERE 830 + dir Lorsque le P H.Bernard sera le receveur, les rencontres se joueront a STE-MARIE.\u2014\u2014 Tél.: 3876601 \u2014 Boulevard Vachon Drouin & Frères Auto Ltée 1 es AUTOS = USAGELS SPECIAL DE LA SEMAINE: 1968, Firebird convertible V8 auf., radio, sièges baquet $2,300.00 1969 Mercury Le Marquis, 4 portes, 1968 Chevrolet Impala, 2 p.h.t., V§, sedan, plein équipement aut, P.B., P.S., radio 1969 Oldsmobile \u201c98\u201d, Luxury Sedan, 1968 Oldsmobile, 2 portes.ht, p.b., plein équipement p.s., radio 1969 Oldsmobile \u201cDelta\u201d convertiole, 707 Chevrolet Impala.4 portes.p- 24 \u2026 Pc, radio plein équipement 1967 Chrysler Newport, convertible 1968 Oldsmobile \u201cDelta\u201d, 4 portes, 440, p.b., p.s.radio, plein é- sedan, P.B., P.S., radio quipement.Venez nous rencontrer sans tarder ! VILLE SAINTF-MARIE.BEAUCE Le choix le plus complet Là, où la qualité CHEVROLET de la région: n\u2019a d'égal que les BAS PRIX po EEE ENVOY Ts i OLOSMOBILE oe + - À L'ARENA DE SAINTE-MARIE ON S'AMUSE BIEN VENDREDI 27 MARS: 2 h.à 3 h.30: Patinage gratuit pour enfants.4 h.a 6h.Hockey mineur.6 h.30 a 8 h.: Juvénile.9 h.à minut: Série éliminatoire entre Sain- 6 h.30 à 9 h: Série éliminatoire Flavien.9 h à M h.30: , dai Not rb à 4 A ee 3 OM e\u2026 »%* 6 ap EG» © 8 - > aca i pra ÿ consultez votre agent local LUCIEN JOUBERT conseiller en assurances Tél.: 387-5161 - Rang St-Etienne Ste-Marie, Beauce CAPER AKAD RAR AERP PE MIE PC Gr wr WP Sr BD AGM we OB an ce = Un accident.Une maladie.peut couter une fortune en perte de saiaire PREVENEZ CE RISQUE of OMAHA REAR K KE RE AAA REE A EERE RAR RARE RK KR AAR REAR AAR KR a a \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e rm ne ep ns es us ps us la ste le ec us COURRIER DE ST-BERNARD Retour de vacances: MM.et Mmes Maurice Nadeau, Emile Bilodzau, Alexandre Goulet, Napoléon Breton et Nérée Breton sont de retour de voyage à Haiti, La Martinique, Miami, et Nassau.NAISSANCE: Dr et Mme J.Marc La'iber- té (Marléne Ann Martin) sont \u2018les heureux parents d\u2019un fils né le 16 janvier 1970.Baptisé le 21 février à l\u2019église de St-Ber- , nard sous les prénoms de Ro- hert, Kenneth, parrrin M.Yves Laliberté arch.de Trois-Rivières marraine Mile Barbara-Ann Martin secrétaire de The\u2018ford-Minas Porteuse Mme R-r4sra Grant-Gi- gnac ig de Québec.= gt 0 Qui est cet homme - C\u2019est nul autre que § M.J.Arthur Lessard, fleuriste de St-Joseph.Homme dynamique et compréhensif qui suit de .pres les activités des jeunes et qui désirent leur redonner espoir en apportant des solutions a leurs proble- mes pour l'application de la doctrine créditiste qu'il connait d\u2019ailleurs parfaitement.Il est créditiste depuis plus de 30 ans.II fut secrétaire des syndicats ouvriers pendant plus de 25 ans.Il est secrétaire du Ralliement créditiste fédéral depuis sa fondation.Voici l'homme qui a une grande expérience de la vie et qui appuyé par la jeunesse, serait le défenseur inébranlable de nos droits.Appuyons fortement sa candidature à la convention créditiste du 4 avril prochain.Cette annonce est réservée et payée par l\u2019organisation créditiste de J.Arthur Lessard.du 44e pepe 0-05 9 PE PE 008 0 -0E-PE DEP PME D PAPERS DE DD DEL PE PE PSE SEA IE AE AE SE ACCESS * + * » * ALLELUIA! > * JOYEUSES PAQUES A TOUS 3 * [ 1 3 > : Caisse Populaire : * » * M.Léopold Labrecque, Gérant x * * > X¥ STE-MARIE, BEAUCE TEL.: 387-5457 x x » DRE te 320202 2 22 2 20 26 0 2 3 20 00 0 2 2 2 20 2 2 2 2 2 22 2 0 2 22 0 2 0 3 22 0 2 2 SENTIMENTS CORDIAUX JOYEUSES \"PAQUES A TOUTE LA POPULATION Garage Léonidas Syivain Réparations générales STE-MARIE.BEAUCE , TEL.: 387-2645 HAN 1200 0 200 2 2 F220 003024 200 3020 2002020 20 200020 2 20 250 50 20 30 21 2 2 20 00 NE EN 20 20 0020 20 20 0 4 24 26 2 30 2 2 2 lave et dure indéfiniment.peinture aussi durable et me les plus beaux finis a la A l\u2019oécasion de la solennité de Pdques il nous fait plaisir doffrir a à toute la population nos meilleurs Voeux de 1957-1961.S2s qualités de chef feront surement d2 lui un bon représentant du parti.Nous invitons tous les membres actifs du ralliement à se rendre à la convention qui sera tenue, le 4 avril prochain, à l'E- cole St-François dz Beauceville, afin de voter pour le candidat de leur choix.\u2014 COURRIER DE i feos wre SAINT-ISIDORE TV FUNERAILLES: Le © mars, Sr Lacetie L'E- cuyer S.C.IM.(Ben-Pasteur) «directrice des élèves du Collège et de l'Ecole des filles de notre paroisse se rendait à -Shawini- g n aux funérailles d\u2019une belle sceur Mme Marcel L'Ecuyer qui a trouvé la mort dans un projet actuel qui servira à den- ner aux personnes Agées dont la santé, la solitude causent des / soucis, trouveront un lieu de repos, de canfort, de sécurité.Enfin M.le député se dit heureux de se trouver dans cette belle paroisse agricole, \u2018paisible qui a fait sa part dans a sous- f cription velontaire- Le Mmiste- ¢ = re- du BienEtre Socidl a ve | connu les services que rendent ces centres d'hébergement par un arrêté en conseil en date du 26 novembre 1880 a autorisé la Société d'Mabitation du Québec (* à consentir un prêt a la orpor- tion Villa St-Isidere Inc.peur le / cors °* 1 Ioyer pour personnes âgées.Ces foyers, lieu de repos pour les personnens âgées qui bénet1- cieront des avantages de vivre à à proximité des leurs dans leur paroisse car c\u2019est là qu\u2019on a vécu et c\u2019est là qu\u2019on veut mourir.Nous sommes reconnaissants à M.Picard pour son don magnifi- _.que, un drapeau fleurdelisé flottera au vent lors d'occasions importantes qui nous rappelleront au souvenir du donateur.Ce foyer d\u2019une capacité de 45 \u2018te si.rien d\u2019imnrévisihle ne survient ouvrira ses pertes à ila fin de l\u2019été.ÉCONOMISEZ SUR UNE70! chez le.concessionnaire Plymouth dés maintenant! \u201cPROFITEZ D'UNE RÉDUCTION DE 40% sur l'ensemble d'équipement facultatif C'est le temps de faire des économies sur \u2018tous les DE STE-MARTE, BEAUCE OFFRENT A LA POPULATION ! EURS MEMLLEURS SOUHAITS DE JOYEUSES PAQUES = Cette construction a été con- SCOLAIRES EN 1914: fiée à la firme Poulin et Mer- Plusieurs élèves de notre £- cier de Longeuil, il y a aussi poque demandent quels manuels des sous-contracteurs.on pouvait étudier il y a plus de Un vin d'hanneur fut servi aux cinquante ans; \u2018voici une liste de invités.manuels que les élèves de la NOS MANUELS (suite à lu page 21) VISEUR EXTÉRIEUR TÉLÉCOMMANDE + PARE-BRISE accident d\u2019auto avec une com- : a modèles-hardtop et sedan Plymouth 1970 puisque vous TEINTE - ENJOLIVEURS DE ROUES DE LUXE » REVÊTE- p ne et jes trois autres occu- ds profitez maintenant d'une RÉDUCTION DE 40% sur MENT PROTECTEUR ET TAMPON INSONORISANT pants de la voiture ont été ble \u201ca l'ensemble d'équipement facultatif comprenant-TOITEN SOUS LE 'CAPOT- CARPETTES « DESEMBUEUR DE LA sés.La victime fut t \u20ac sr ; VINYLE - PROTECTEURS DE PARE-CHOCS * RÉTRO- LUNETTE ARRIÈRE, .e ransportée \u2014\u2014 , .4 Ca \u201c sper al EET tenir | I tures neuver et d'occasion et un service d'entretien \u201c\u2018clientéle choyée™, à l'hôvital de l'Enfant Jésus où 5 A Voyez te concessionnaire Plymouth pour obtenir les meilleures voitu clle expira.Sympathies à Sr Directrice et à la famille éprouvée.LA VILLA ST-ISIDORE INC.Le site de l'emplacement de la Villa St-Isidore ayant été définitivement établi, jeudi, le 19 mars.à 4 heures p.m.par une température vraiment printanière eut lieu la cérémonie d\u2019inauguration.La première pelletée de terre fut levée par M.P.H- Picard, député du comté de Dorchester dev-nt de nombreux spectateurs.Ensuit 1 s invités se rendirent au cha cet des Sports où eurent lieu les présentations, les dis- Bi Prix de détail suggéré $293.40 cours.Prix de t'équipement en spécial $176.00 tion Villa St-Isidore Inc., M.Le président de la Corpora- ; Vous économisez $117.40 4 Benoit Guillemette arrivé depuis deux jours d\u2019un voyage au Mexique avec son épouse, le teint doré par les rayons bienfaisants du soleil mexicain.souhaita la bienvenue aux invités et les remercia d'avoir répondu à l'invitation.Il félicita et remercia les peroissiens d\u2019avoir répondu généreusement à l\u2019appel en vue «su l'équipement facultatif de d'une souscription faite par le * LA BELVEDERE comité pour la construction d\u2019un foyer pour personnes âgées.Il remercia M le curé que sa présence encourage Des remerciements a notre député d'avoir bien voulu remplacer les Ministres de la Santé et des Affaires municipales, aussi les membres de la Fabrique, des conseils municipaux, paroisse et village, commission scolaire, les Prix de détail suggéré Prix de l'équipement en spécial 8157.00 présidents et présidentes des di- Vous économisez $105.10* verses organisations paroissiales, ÉGALEMENT 40% D'ÉCONOMIE SUR notre médecin le Dr P Métivier A LA GTX ET LA ROAD RUNNER! et son épouse la dévouée secrétaire de la Corporation et les membres du comité de souscription.Mes remerciements à Fær- chitecte, les deux ingénieurs et les entrepreneurs de cet établissement; au représentant de la Société d\u2019Habitation Des remer- c\\ments au Ministère du Bien Plymouth en OA Nr .Sr 4 ( Sas Yee l'équipement facultatif de LA BARRACUDA f Prix de détail suggeéré Prix de l'équipement en spécial $148.00 l'équipement facultatif de LA VALIANT ET LA DUSTER \u2014\u2014 Prix de détail suggéré $255.30 Prix de l'équipement en spécial $153.00 \u2014\u2014 ir 20 apte 5 rar A, 5 A + Sate 0 Yo we Es za i Sur la photo, de gauche à droite.MM.Jacques Hallé; Denis Mercier, conférencier; Guy 1 67 Au club Lions Ste-Marie Jeudi.le 19 mars avait lieu à la salle Danubé Bleu, le souper bi-mensuel du Club Lions Ste- Marie.A cette occasion, les membres avaient le plaisir de recevoir comme conférencier, M.Denis Mercier, qui est le ncu- veau gérant génér°1l de Québec- Téléphone pour le bureau de Ste-Marie.La causerie de M.Mercier avait pour titre: \u201cQuébec-Té'épho- ne et la société québecoise\u201d.Après avoir frit Atat de Phistori- FICE ARR AA AIH AHIR APA MERE IDE SE PE IE UEUE D JOYEUSES PAQUES A TOUS NOS CLIENTS ** STE-MARIE, BEAUCE RE DE EE DEN EEE NE 36 26 24 2 Fo HAPPIER AAA A IEICE PI A RPAH Kh TEL.: 387-5222 FEAR RKEEAR EER RE RE KE EK Ferland, pr à ésident du Club Lions, Jean: Marc Grondin et André Carette.que du Québec-Téléphone, il nous exp 81 quelques données relatives a sa compagnie.Elle compte un nombre de 135,000 appa- rei's téléphoniques, dans le secteur de 2,085 milles qu\u2019elle dessert, soit 40°; du territoire.du \u201cuéhec.Chez Québec-Téléphone, =~rvice doit primer sur les pro- its: on connait la situation qui fait que la Cie est constamment en communication avec le pu- hhc.Cette communication doit être des plus efficace et c'est poyrquei la compatrie arerrde une très grande importance à sem personnel, voire sa valeur, san service et son dévouement.On srit qu\u2019on doit être à Pa \"ras du wensrés en vue de préparer le siècle de demain: aussi un essor considérable est prévu dans notre territoire.La Compagnie compte au-delà de 1,500 employés, dont environ \"HAEC \u201cVO°CI LE Que Pâques soit pour vous une fête joyeuse VACHON Inc.Ville Ste-Marie, Beauce \u201cVACHON toujours CHAMPION\u201d LE GUIDE, jeudi 26 Mars 1970 Page 17 200 à Ste-Marie.que les membres lui ont posées.A l'issue de sa conférence, M.Il fut présenté per le Lions Jac- Mercier s\u2019est fait un plaisir de ques Hallé et remercié par M.répondre à toutes les questions Guy Ferland, président.aod EN CE GRAND JOUR DE LA RESURRECTION La Vallée Shoe Co.Inc.OFFRE A LA POPULATION SES MEILLEURS VOEUX DE JOYEUSES PAQUES TISSUS A LA VERGE GRAND CHOIX DANS TOUTES LES SORTES DE TISSUS ESCOMPTE DE 15 A 50% LES TEXTILES DE VALLEE Mme Raymond Girard.Propriétaire COTE STS-ANGES .TE.: 253-5454 - VALLEE-JCT.Du 19 mars 70 DIES QUAM FECIT DOMINUS\u201d JOUR QUE LE SEIGNEUR À FAIT\u201d Vachonine.GATEAUX CAKES haowias lil of i, 8 vd da Nani MN Me MBN MM NN IL.| - Page 18 Le \"phologray\u201d Tel est le nom de nouveaux verres de lunettes qui vont cons- LE GUIDE, jeudi 26 Mars 1970 cularité de s'éclairer ou de s\u2019as sombrir automatiquement selon la nature et l'intensité de la lumière qu\u2019ils reçoivent et en fonction de la température am- \u2018tuer un progrès énorme en OP- piante.Par grand soleil, les ver- tique médicale; ils ont la parti- HERES EERO te EES, En ce GRAND jour JOYEUSES PAQUES a TOUTE LA POPULATION * * * * * * * * TT x I Kolian iguere * * * * * * * * * x Dentiste STE-MARIE.BEAUCE AAA IRAN HAAR ANS STE-MARIE.BEAUCE TEL.: 387-2380 9 Ye Pepe pce pe pe Pepe pe pepe de ge de Ww \u20ac VAR SR Meilleurs Voeux à toute la population pour une oa aly al A HCY cea Joveuse Féte de \u2018 es BS a = a2 =*PAQUES PHILIPPE GOSSELIN LTEE TEL.: \u201c ; Joyeuses PAQUES à toute la population de STE-MARIE et des environs.Doyon & Associés Ass.Ltée STE-MARIE.BEAUCE TEL.: 387-6604 Joyeuses Pâques à toute la population PELCHAT & PELCHAT Notaires STE-MARIE.BEAUCE TEL.: 387-6182 / $ { \u2018 { res s\u2019obscurcissent progressivement en prenant une teinte grise: à l\u2019ombre ou à l\u2019intérieur d'un local, ils se décolorent et redeviennent clairs.Leur secret réside dans le fait qu\u2019ils contiennent d\u2019infimes particules d\u2019halogénure d\u2019argent.(London Newsletter, sept.69).\u2014 Courrier de St-Pierre de Broughton BAPTEME Dimanche le 8 mars, l\u2019eau du baptême faisait enfant de Dieu Chantal, Marie, Line, née à l'hôpital St-Joseph de Thetford Mines, le 23 février dernier fille et premier enfant de M.Mme Ernest Vachon (Gisèle Roy) de notre paroisse.Parrain et marraine M.Mme Noel Roy (Bertha Turcotte) grands-parents de l\u2019enfant de St-Jules de Beauce.Porteuse Mme Ernest Vachon mère de l'enfant.Félicitations.MARIAGE Entre Jean-Pierre Houle, étudiant domicilié à Ste-Monique, Québec fils majeur de Jean-Ma- rie Houle et Madeleine Chevalier de Ste-Monique d\u2019une part et Jeanne d\u2019Arc Lapointe gar- de-bébé domuciliée à St-Antoine de Bienville fille majeure de Paul-Eugéne Lapointe (Agathe Routhier) de cette paroisse d'au- -§ tre part.Le mariage avait lieu le 21 mars 1970.SOUPER CANADIEN.UN SUCCES Le comité des Loisirs remercie toutes les personnes qui ont contribué par leur présence au succès du souper canadien et de la soirée d'amateurs: Merci aux musiciens, chanteurs, danseurs, pianistes, accordéonnistes, fantaisistes, comédiens, au groupe de la mi-carême.Merci aussi à tous ceux qui ont vendu les cartes pour le souper.Un merci spécial à notre maître de cérémonie M.Jean-Marie Roy.Félicitations aux hpureux gagnanis des prix: Mme Leclerc de St- Jacques de Leeds a gagné un couteau électrique donné par M.Roger Routhier électricien de StJacques de Leeds, M.Réjean Boulet a gagné $500 donné par M Lessard de l\u2019Hôtel Mi-chemin de Broughton-Station.En somme jeunes et adultes se sont divertis ensembles fort agréablement.Recettes brutes $478.40 Recettes nettes: 134.00 Merci à tous.NOS SPORTS: Vendredi 6 mars ballon-balai à S.C.Marie.Victoire de St- Pierre 2-1.Samedi 7 mars tournoi à Leeds (Bantam) Lyster 8 St- Pierre 2, samedi le 7 mars tournoi de ballon-balai à St-Méthode; nos jeunes -filles rencontrent l\u2019équipe de St-Victor, compte fi- nat St-Victor 1, St-Pierre 0.Tournoi de ballon-balai a Leeds village l\u2019emporte sur l\u2019équipe F.Landry au compte de 1-0.DECES.Le 17 mars est décédé à -l'hôpital de Montréal à l\u2019âge de 84 ans M.Dollard Jacques (Enge- lina Turmel) autrefois de Leeds le service le 19 mars à 10 heures 30.43% DECES: Nous a précédés auprès du Père L'âme de Pierrette fille de M.Mme Ludger Dubreui)] (Adé- line Lapointe) décédée accidentellement le 15 mars courant à l'âge de 16 ans 10 mois.Ses funérailles ont eut lieu le 18 mars en cette église et de là au cimetière de la paroisse.Au dossier de la piluie BOLE et collaborateurs arparurent des manifestations rhumatismales, accompagnées de thrombo-phlébite -,avec dans tous Jes crs présence d\u2019anticorps antinucléaires sériques et dans six ont cas apparition de cellule LE (G.publié huit observations de fem- G.Bole Jr et coll, Lancet, 15 mes prenant des drogues anti- février 1969, 323).conceptionnelles.chez lesquelles JOYEUSES PAQUES A TOUTE LA POPULATION \u2018Rolland Voyer Agent Metropolitan Life Ins.Co.VALLEE-JCT.BEAUCE TEL.: 253-6161 ARN NNR RR ANT.LABBE INC.Vendeur autorisé: Buick - Pontiac - Vauxhall Camions GMC - Acadian | VALLEE-JCT., BEAUCE Joveuses Pdques a notre clientèle.à nos amis et à toute la population TEL: 253-5451 JOYEUSES PAQUES DR L.P.DIONNE Médecin STE-MARIE, BEAUCE TEL.: 387-5200 A TOUS NOS CLIENTS ET A TOUTE LA POPULATION BOULANGERIE STE-MARIE \u201cPain toujours frais\u201d STE-MARIE.BEAUCE Arthur Marquis, Propriétaire TEL.: 387-2828 « Impressions pascales Les nefs de nos églises sont encore imprégnées du parfum de l\u2019encens des touchantes solennités de la Résurrection du Christ- La présence dans le sanctuaire du cierge pascal, évoque en nos âmes le souvenir ému de tout ce dont nous avons été témoin, au cours des impressionnantes cérémionies liturgiques, veur durant lesquels tous res- qui chaque année, se déroulent pirait le vide et la tristesse, sous nos yeux enchantés et re- quelle joie ce fut pour nous vêtent toujours un singulier ca- chrétiene, d'entendre retentir le chet de nouveauté.joyeux Alleluia de Pâques, le Après les jours sombres de chant symbolique de l\u2019Hosanna l\u2019anniversaire de la mort du Sau- triomphal et d'assister au retour A TOUTE LA Impressions de tous STE-MARIE, BEAUCE 4 EEE 2 0 1 0 A tous les parents, a tous meilleurs Vo ux pour yr.se une Joveuse Féte ES, de PAQUES.La Commssion Scolaire de Ste-Marie, Beauce -* A A toute la population de Ste-Marie et des environs la Seigneurie de Ste-Marie Inc.VILLE STE-MARIE.BEAUCE TEL.: 387-2607 A l'occasion de la solennité de Pdques il nous fait plaisir d'offrir à toute la population nos 1 Mrilleurs Voeux.CHS CHASSE & FILS LTÉE STE-MARIE.BEAUCE TEL.: 387-5441 Imprimerie Gendron Enr.Odilon Lessard, Propriétaire BAER APE AIHA ARAPAHO AE PE PEL AHA RHA JOYEUSES PAQUES » POPULATION genres : lithographic TEL.: 387-5150 A ERERAERKFEE AEE REE ER EE des cloches, qui revenaient.de Rome ! Pâques.la première et la plus solennelle de nos fêtes chrétiennes! En même temps qu'elle apporte.le renouveau spirituel dans les consciences régenérées par la pénitence quadragésimale, elle coincide avec le réveil de la nature, qui se dépouille de sa froide parure hivernale, pour se revétir de sa riante toilette d\u2019émeraude.les bourgeons prometteurs de feuilles et de fruits abondants apparaissent aux branches des arbres, le soleil se montre plus prodigue de ses rayons et moins avare de sa chaleur, les oiseaux migrateurs nous reviennent des pays à température plus c!émente, tout, enfin, chante le printemps.Faisons monter vers le Dieu ressucité loffrande de nos coeurs, entonnons avec l\u2019Eglise, notre Mère, l'hymne de la reconnaissance et sachons mettre a profit, les leçons de salut qui se dégagent de la grande fête de Pâques.Mme Th.Parent LE GUIDE, jeudi 26 Mars 1970 Page 19 En ce grand jour de la résurrection DORCHESTER EQUIPEMENT ENR.est heureux de souhaiter de JOYEUSES PAQUES à toute la population Dorchestier Équipement Enr.Julien Boutin, Prop.STE-MARGUERITE, DORCH.- Tél: 935-9706 JOYEUSES PAQUES à tous nos clients et à la population.Merci de leur encouragement.Marché Trans-Kébec Epicerie - Boucherie licenciée STE-MARIE, BEAUCE TEL.: 387-5489 Qf Manufacturiers de Produits Alimentaires \u2014 i 20e 000 = \u2014\u2014 VACHON À l'occasion de PAQUES il nous fait plaisir d'offrir à toute la population NOS MEILLEURS VOEUX Produits Diamant Ltée VILLE STE-MARIE.BEAUCE a {+ À » 10 120 20 I TIN 2020 2 20 20 22 2 Te 22 2 2 220 0 2 22424 2 2 2 Ob 4 snif EE BEREAN IT EE au ws LE CUIDE, jeudi 26 Mars owned ASR Ce Fred Ay, RARE TT a RG nouvelle machine a coudre ?courtcis ?Seul NECCHI peut vous l'offrir! NECCHI est vendu dans 127 pays ! NECCHI existe depuis 125 ans ! NECCHI vous offre une garantie à vie écrite.Gaétan Lagrange Avenue Boulet S+-Joseph.Beauce fél.: 397-6395 Mesdam:s pour votre couture du priitemps vous désirez vous procurer une Vous désirez recevoir à domicile des c urs d'instruction gratuits?Vous désirez acheter d'un expert en c :uture et recevoir un service rapide et Vous désir:z une machine à coudre de réputation mondiale ?N'hésitez pas.communiquez immédiatem \u2018nt avec nos spécialistes: Marcel Poulin Sts-Anges, Beauce Tél: 2 Nous vendons la meilleure, nous réparons les autres.i OR A $ a 33-5963 L'EQUIPE DE .BESGUSDREIAUT0O0SSSS TESTER US: AE LT 327 Agi wo A 2858 spa La Boutique Française Enr.sou! ite a sa distinguée clientèle de JOYEUSES PAQUES et l'invite à venir constater le splendide ussntiment acheté pour les prochains beaux jours de printemps et de Pété.3 Yl 1 BD He EE BE eS NE NEESER Baw 200A PA BAA ARIA AAPA PRAR ATTA AA SL SES A toute la population de Ste-Marie et des environs Joyeuses PAQUES.Que ce jour soit pour vous une journée de joie bonheur et de contentement sans fin.Jobin Radio Télévision Enr.Réparation \u2014 Vente \u2014 Service FEA EAE EXER REEF AEE EAEE ARE E EERIE REE AIO 3 techniciens à votre service - Spécialiste de la couleur Coin St-Louis et St-Antoine Tél.: 387-2877 Z VILLE SAINTE-MARIE, Cté BEAUCE : ersrroncenenenneneenen ce nenenee men memes { (suite de la page 6) ves dans la série semi-finale B.La série finale 4 de 7 du circuit régional de hockey Beauce- Dorcrester \u201cLabatt! oppose le St-Georges au Beauceville pour Le championnat de la ligue.Le Paul-Henri Bernard dispute ses joutes locales au stade couvert de Sie-Marie.{i Rr \" La première rencontre de la fimale a été remportée par le il racy : illes ati hems Go ees LT BS TE AE BEA ville par le pointage de 4 à 3 4 7 > dans l'après-midi de dimanche .\u201cElle est belle a croquer mais un chocolat dernier, le 22 mars au Palais des : vous ferez mieux de manger\u201d.Sports de St-Georges.= » Bs » » La deuxième partie disputée @ Méd Lent $ | Î (Cl IT Enr à StedMarie le Beauceville l\u2019a .| re d | \u20ac 3 ¢ : remportée facilement au comp- \u2014 Ste-Claire, Dorchester te de 5 à 1, devant une assis B tance de 2.000 personnes.! La troisième partie sera dispu- EE.US Ai toute la population Joye s PAQUES à zu .\u2019 4 .: a ~ * + 4 as + Dessinateur commercial Tél: 387-2611 Ste-Marie, Beauce A toute la population de Ste-Marie et de la région nous offrons nos voeux de JOYEUSES PAQUES LT LIMITER | Le magasin a rayons le plus moderne et le plus important de la Beauce EEE EH A TOUTE LA POPULATION nos meilleurs voeux de JOYEUSES PAQUES PHARMACIES: Dr Jacques La Rocque Enr.Ordonnances médicales - Cosmétiques - Photographie Cadeaux - Produits Rexall - Chocolat Laura Secord Téléphones: 387-5471 - 387-5474 ZEnith 96690 Of OO OO if \u2018HEE S EEE ERE EAE EE tée ce soir, jeudi, le 26 mars a VOTRE AVtS .(suite de la page 11) droit et le devoir de s\u2019interroger.Et c\u2019est cette interrogaticn-f3, qu\u2019humblement nous vous posons ce soir Daigne votre générosité y répondre Nous attendons cette réponse dans le joursal.\u201cLe Soleil\u201d et \u201cLe Guide\u201d Un conseil en terminant, pourquoi ne pas faire relier vos écrits sous format \u201clivre de poche\u201d Ça se vendrait comme des \u2018\u201c\u2018p'tits pains chauds\u201d et si vous saviez comme nous aurions du bonheur à vous relire et à vous consu:ter.Nous verrions en cela une nouvelle forme à votre apestolat.Nous vous remercions de nous avoir lu, Merci pour votse sépon- se; cr fions semmes certaines de recevoir une réponse.Nous terminons en vous criant du fond du coeur: \u201cBravo! Félicitations! Continuez!\u2019 et Merci! Un groupe d'institutrices de la Rive Sud.CLUB RICHELIEU .+ | Magasin LAURENTIEN Inc.Romain Castonguay, Gérant VILLE STE-MARIE, BEAUCE par pa d'être responsables de la violen- (suite de la page 14) ce, d'aimer la violence et 1la ger la contestation.\u201d sensation parce que Ça fait ven- \u201cOn va même jusqu\u2019à accuser dre les journaux\u201d a conclu le les journaux «t les journalistes conférencier.==: \u2014 .a \u201c\u2014 a Ce \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ee > | pagination incorrecte Istture, Texiesiegie, 'empreises j français, Psauttier (latin) gram- LE GUIDE, jeudi 30 Mars 1970 .Page Sl ANCIENS RELIGIEUX Célibataires, veufs, pourquoi.rester seu\u2019s ou n\u2019'espérer qu\u2019au hasard \u2018des rencontres ?D'excellents partis n\u2019attendent que vows.Infirmières secrétaires, femmes d\u2019affaires, etc\u2026 seraient heureuses de vous connaitre.Ne laissez donc pas le sort 1 décider pour vous.Sans un amour partagé, veus existez mais veus ne vivez pas !! Un personnel féminin dévoué et discret.Une entreprise dynamique.pouvant fournir les meil- \u2018eures garanties d'honnêteté possibles.\u2018C\u2019est non seulement un devoir, mais un plaisir de faire affaire avec \u201cMA- \u20ac RIEFRANCE\u201d.Institut d\u2019orientation matrimoniale MARIE-FRANCE 43, rue St-Lowis, Québec 4 Tél: 525-9193 (Sur rendez-vous seulement).mars 12 jno za.2200 62616 2 2 3 ET TE TE 20 20 20 TP 6 XE XE 2 0 2 3 2 2 2 4 3 2 Melleurs Voeux à l\u2019occasion de PAQUES Pauline Cliche Laine Palyon, chapeaux ct tissus ænportés à la verse RUE NOTRE-DAME TEL: 387-2641 RENE EE EH 4 14 40044 ME AAA AA AA A Ge Ge rr Pre 4 Pc ue ar jp PEPE PB GPE Pr Pr PrP Gr Pr 4 Gx Pr Prof Pru A SG pe qe 4 ST-ISIDORE .peur aspirer à un brevet d\u2019en- (suite a la page 16) seignement.Tème année devaent étudier Prière - Catéchisme expliqué - 1 pe d\u2019escompte.intérêt maire par Robert comprenant \u201ctoutes les règles de syntaxe ,a- Tithmétique depuis des quatre règles simples, fractions, ordinaires décimdles et enfin se ren- \u2018dre \u2018aux préblémes ée :pourcenta- simple et composé êt -répartition \u2018etc.Géométrie, comprenant toutes les figures -de \u2018toisé - Comptablité \u2018en partie double - Pédagogie (art d'enseigner) - Dessin - Histoire du Canada - gleterre, histoire sainte, ancien et nouveau testament.Bienséances, littérature, art épistolaire, agriculture, connaissances usuelles, hygiéne, géographie, code civique, anglais, solfége, chant, enseignement ménager, cuisine, coupe, couture.La sténographie et la dactylographie enseignées comme branches secondaires facultatives.Tous ces manuels n\u2019étaient pas enseignés à l\u2019école du rang qui me pouvait rendre les élèves | qu'à la 4ème année mais dans les cvavents ou écoles nurma- Tes: Excepté le selfege, le chet Tensigrement mémager, I'an- giris qui avaient une institutrice spécialisée, toutes %es autres ma- titres étaient enseignées par une seule institutrice qui avait sous sa surveillance, la 5ème, la | Sème, la Téme et ln Sème an- de la CHAUDIERE de 15% à DE VENTE AVANT LA au Magasin Gilles Cloutier Inc.Ville Ste-Marie.Beauce Afin d'éviter des PERTES avant la DEBACLE Nous offrons des escomples = 50% IL NOUS FAUT LIQUIDER POUR $8),000.de marchandises enfreposé2s dans notre sous-sol.-Tous nos mobiliers -Draperies -Choix de 200 sets de matelas.STE-MARIE, BEAUCE Comme il faut tout vendre NOUS OFFRONS DES AUBAINES EXTRAORDINAIRES -Couvre-planchers Venez veus en rendre compte par vous-même.Gilles CLOUTIER Inc.Meubles \u2014 Tapis \u2014 Appareils électriques TEL.: 387-6644 les deux domina- | tions française et anghaise.His-\u2018 toire de France, histeire d\u2019An-.» tt #4 M.JULIEN LESSARD candidat à la Convention du Ralliement Croate de la Beauce M.JULTEN LEssAKUD à teveie qu'ii puserait sa\u2019 can- éjdature au congrès de nomination .du parti du Rullie- ment Créditiste en vue du scrutin Provincial du 29 ævril procham.Dams wm communiqué, M.Lessard, déclare qu'il en- Trait dans Ja lutte avec la ferme intention de consacrer sen énergie et tout son temps pour aider à réaliser le programme du parti du Ralliement Créditiste qui iv \u2018ous ] sera dévoilé le S avril.(Organisation Julien Lessard) AES op oe ARE RS a née.Une instituwrice religieuse faire avec l'enseignement de qui avait des aptitudes remar- rotre époque.L'ordre et la dis- \u2018qaables et qui avait la consola- tipline régnait, pas de contestation de voir beaucoup de ses tiens, on semblait heureux de ce élèves diplomées avec un gros régime car pour le contribuable peurcentage.TL ia taxe stolaire \u2018consistait en La comparaison n \u2018est.plus à quelques \u2018doRsïs.= 3020 3030 2 HUTT 1 0 TTT 5 23300 0 2220 3620 0 26 2X3 630 0 00 2 A TOUTE LA POPULATION VOEUX + SINCERES POUR UNE JOYEUSE ° FETE DE PAQUES , .Drouin & Fréres (Autos) Liee- Concessionnaires CHEVROLET - OLDSMOBJLE =! STE-MARIE.BEAUCE TEL: 3571001 24 dede DEA dr dede SI SRHHMENEÉEEE 4 30 20 320302203020 2030 20000 à a JOYEUSES PAQUES La Corporation Baronet Ltée MANUFACTURIERS de MEUBLES STE-MARIE, BEAUCE TEL.38-543] > Page 22 LE GUIDE, jeudi 26 Mars 1970 REEL AE AA AKER EEA AE EA ELLE AREA EER SAKE RA RK EAR AARK KS 116S-ZAGS Rédigé en collaboration $PHENDPNS NSN SRNR BREE HSC HNN 2H SHH 00% 5440440 ¢ Dans trois jours, PAQUES.0 0 Avec la température idéale que nous avons ces jours-ci\u2026 on peut présumer une Pâques fleurie C Le bilan de l'hiver: une maxi- tempête les 26 et 27 décembre et ensuite trois ou quatre mini- tempêtes \u2026 A moins que l\u2019hiver nous réserverait au jour de Pâques, une maxi-tempête comme il y a trente ans, le jour de Pâques en fin de mars.On s\u2019en souvient.D a La saison de la péche a la truite s\u2019ouvrira vendredi, le 24 avril 11 se peut que cette année les lacs aient perdu leur robe de glace.Les derniers à dégeler le printemps dernier: le 15 et 16 mai.po Maman demande à sa fillette ce qu\u2019elle voudrait pour sa fête.\u2014Je voudrais des pilules, j'ai Céjà douze poupées, tu sais.] 0 Ce sont les érables qui bientôt vont chanter .et la visite à la cabane à sucre, quelle détente.sous le signe de la bonne entente._J ad Les messes du samedi soir, pour remplacer celles du dimanche, demeurent encore un sujet fort brûlant.En mai prochain, les évêques du Canada étudieront un dossier préparé a cet effet.Que décideront-ils?Autrefois, on travaillait jusqu\u2019au samedi midi.Maintenant on termine le vendredi soir.Après six heures le samedi soir et même sept ou huit [SCI 69 Mercury Marquis Brougham, sedan, radio, P-B., PS., V 4 ans.69 Galaxie 500 H.T., auto.radio, PS, V-8 3- 02, garantie Ford 4 ans 68 Fairlane H.T., auto., radio, vs 302, garantie A-1 68 Ford F100 é 8429, 2 barils, 6,800 milles, garanti Ford, heures le samedi soir, est-ce qu\u2019il y aurait tellement de différence \u2026 puisqu\u2019on a des messes de minuit?cl 0 A louverture de la session a Toronto, le texte du discours du Trône a été lu dans .les deux langues.C\u2019est là tout un progrès.Dans la ligue intermédiaire C Laurentide à l\u2019aréna de Ste-Ma- rie vendredi soir le St-Elzéar a vaincu le Vallée-Jonction au compte de de 7 à 4, dans la première partie de la finale.a GC 807 personnes assistaient à cette partie de hockey.Od 0 Nous avons pu remarquer que à l\u2019mitistion dev 2\u201d nopveaux GEE A CH ITECTE les joueurs donnaient .beaucoup de coupe illégaux.0 a Nous croyons que les arbitres devraient être plus sévères.CI G I y aurait quelques jeunes joueurs qui promettent pour l\u2019intermédiaire \u201cB\u201d mais qui manquent d\u2019expérience.0 0 Edgar Grenier le joueur défense étoile du St-Elzéar ne manque pas d\u2019haleine car on peut le voir jouer 53 minutes sur soixante Bravo Edgar.é out Breas ABTE-RAALC Amani METEOR HIS RQ Bureau à Québec, 220, Est, Grande-Allée, Suite 1070, Québec 4.Tél.: 529-6669 2 NOUVEAUX MEMBRES LIONS: Cette photo fut\u2019 prise lors d\u2019un récent souper du Club Lions, au cours duquel on procéda embres, sgitg MM, Yvenhoé Cyr et \u2018rân-Mate Grondfn \u201cde Ste-Marie.Nous voyons de gauche à droite.MM.Peul-Henri Drouin, parrain de M.Cyr: M.Y- _\u2014\u2014\u2014 N\u2019attendez pas au PRINTEMPS A a - * RUT : 6 67 Galaxie 500 sedan auto, radio, V-8 399, garantie A-1 67 Ford LTD 4 portes, H.T.auto.P.B., P.- S.PW.V-8 428, garantie A-1 7 Galaxie 500 aut,.4 portes.H.T., auto, radio, P.- S.\u2026 V-8 289, garantie A-1 Faites-le chez CLICHE maintenant EET B'S sedan, auto, PB.PS, rantie A1 66 Ford LTD 4 portes, H.T., auto., radio, P.- B., PS., V8 390, garantie A-1 66 Ford «dan, auto.66 Mercury V-8 390, garantie A-1 66 Plymouth sedan, auto., NN RERA JOYEUSES PAQUES A TOUS NOS CLIENTS ET AMIS Garage Robert Nadeau Enr.Boulevard Vachon Vendeur autorisé: Plymouth - Chrysler - Camions Fargo STE-MARIE, BEAUCE Tél: Garage: 387-6619 ee ee HHA 202020 20 226 2 20 20 202020 2 2 2 20 Yr 2 20 2 20 30 Xe 2 20 20 20 20 20 0 20 Yh 20 20 20 20 26 2 20 30 20 0 20 2 2% JOYEUSES PAQUES a notre clientèle, à nos amis et à toute la population.J.\u20ac Rancourt Chaussures 39, rue Notre-Dame \u2014 Ste-Marie, Beauce Tél.: 387-6100 HH HHI I 2 2 2 2 4e 4x 4e 45 0 4e 4e 4e 4e MC AC ace M AS A THEE IEEE 030 0010000 2 2 2 2 2 2 24 SEM EEE EEE RSR RS CRC CC CC 6 CC CC CC OC CC CSS A A 0 CA C6 6 CS CCG ES * ~ vankeé Cyr; M.Guy Ferland, président du club Liens, qui Farrsirait M- Grondin; M.Jean-Marc Grondin;, M.Gérard Chassé ler vice-président du club Lions, qui présidait !\"- mitiation.| : ; .[SEE ; EE .i Bw PS } FEV = RET 65 Pontiac radio, P.B., PS.custom sport.convertible, auto., radio.PB.PS., V8 327, garantie A-1 radio, 6 cyl., ga- 64 Galaxie 500 sedan, auto., radio, P.B, V-8 352, garantie A-1 64 Galaxie 500 H.T., auto.radio.Prix spécial , radio, V-8 289, garantie A-1 Pick up, grande boîte, V4, 67 Fairlane 500 63 Mercury .milles.Garanti Ford 3 ht.aut.radio, V8 289, ga- > : > ans.ranti A-1 65 Fairlane 300 sedan auto radio, P.B.PS.Sedan, aut., radio.V8 289, ga- Prix spécial 68 Mustang ranti A1 Fastback, ensemble GT.trans- Mission 4 vitesses.P.B.disques, moteur 390, 4 barils.pneus Michelin garanti Ford 3 ans: 40 FAN = ) RT 20 66 Chevrolet convertible.auto., radio, P.B., PS.V-8 283, garantie A-1 Sedan, aut.ranti A-1 65 Meteor 63 Fairlane sedan, auto.radio, V-8.Prix spécial radio, V8 352, ga- FORD - FAIRLANE - FALCON - MAVERICK - MUSTANG - THUNDERBIRD J.L.CLICHE AUTO Ltée VALLEE-JONCTION TEL: 253-5445 cw moma MEE MNT 0 va 18 Pes al \u20ac ron mt eal wah mp © MN NN Wy ga Wh PO We Wm 7 ea re Pe em Moa CL a ee ree ow | pagination incorrecte S'adresger à: Réal Bilodeau LE GUIDE, jeudi 26 Mars 1970 \u2014\u2014- Logement 37 pièces à louer ; | .au premigs_étagagsitue au 260 rue Labrecque.A S\u2014\u2014 SU ian ~\\ VPA \u2014 TEL: 3875991 \u2014 il Fransport inclus ç i | SPECIAL 239 né le 30 août 1969.né en nov.1969.Pour renseignements: VOTRE AVIS .(suite de la page 8) charité, nous ne parlons pus de péché.Quoi dire quand\u2019 on nous conseille de\u2019 laisser l'enfant.li \u2018bre, s'il ne e \"véut: pes: aller ala CHIENS À VENDRE \u20148 bergers allemands croisés, mâles- ou femelles, couleurs: jaune, blanc ou noir, nés en fév.70.\u20141 caniche blanc, male.9 Ibs, pur sang enregistré.\u20141 poméranien male, pur sang enregistré, 3 à 4 lbs, \u20141 pointeur allemand, pur sang enregistré.1 an.Tél: 253-5506 Vallée-Jonection || J.L.Cliche Auto Ltée .GRATUIT .© RADIO ET TOIT VINYL - POUR UN TEMPS LIMITE - FORD \u2014 FAIRLINÉ \u2014 FALCON MAVERICK \u2014 MUSTANG \u2014 THUNDERBIRD Page H :: | MAVERICK 1970 (suite à la page 20) .NE abn messe le dimanche?C\u2019est au pri- | maire, c\u2019est-à-dire entre 0 et 12 Ans que l\u2019enfant se forme.Nous parents et maîtres, si nous ne lui montrons pas le chemin de 1% ° glise, qui va lui moatrer?.Parfois, nous nous: demandons si.nous ne yetournons pas a la théo- ric de JesnJicques- Rousseau: \u201cSi Y'enfant' casse\u2019 ym earreau.laissezle faire, dé luimême il comprendra\u201d etc.Liherté pour former sa liberté.Autrefois, nous parlions de la divine providence, présente dans les bons et mauvais jours de notre vie.Aujourd\u2019hui, on.parle des forces techniques de la nature.Un enfant infirme n\u2019est plus une épreuve de Dicu pour connaître notre générosité, mais une difficué de la \u201cmanufacture\u201d.Comment expliquer l\u2019histoire de Job qui.avait.tout réçu et que Dieu a- éprouvé en lui enlevant tout.C\u2018èst: du moins ce qu\u2019on nous a appris, jadis.Aujourd\u2019hui, fous ne parlons p'us d\u2019Histoire Ssinte et de tous ces personnages, mais si nous devions en parler.faudrait-il dire que Job, le saint homme \u2018 Job s\u2019est retrouvé sur up t»s de fumier, par les forces techniques de la nature?- Pauvre Job! Que résultera-t-il de ce nouvel enseignement?Des chrétiens pratiguantts et convaincus?Nous le souhaitons et le demandons à\u2018 Dieu.Permetteznous de vous di re que parfois nous doutons.$urtout quand nous sentons, que In p'upart des parents sont indifférents devant la-foi religieus sc de leurssenfants.Possible, que- nous soyens-de mauvsis profes seurs (i.weus de: nous dire et\u2018de : nous le prouver) mais, mon Dieat qu\u2019à certäins soirs\u2018 nou som mes décuest 'Neus\u2018avensd'impres* sion qu\u2019il ne reste rjen aux enfants; que même la charité ne neikse que filtrée dans leur vie.Quel\u2019 cauchemar pour une inasti- Te mas = 4 aR lb .tu Le -.- ne » = - Cinéma Centre Récréatit - VILLE SAINTE-MARIE, BEAUCE Pe jeudi-a mardi ©.les 26-28 - 29 - 31 mars REPRESENTATIONS: Les dimanches et fêtes: 2 heures et 7 heuces (continuel) Sur semaine: 8 Heures ni Gud, pele relist, lo Brie de i Tuopez vos intent a P pcr LE GENDARME se marie?UN TORRENT DE RIRE.avec le ROI de la Comédie.LOUIS DE FUNES: 2ème film: \u201cCapitaine Singrid\u201d\u201d En couleurs avec: Elga Endersen - Robert Woods eo ; | |] | | || Soirée de fin de saison 69 du Club Chasse & Pêchede Scott Vendredi, le 3 avril à 8 heures p.m.à l'Auberge de la Chaudière de Scoit-Jet, Au-delà de 40 trophées seront attribués aux heureux gagnants des concours de chasse et de pêche Nombreux autres prix à gagner MAGASIN Ste-Marie, Beauce Linge peu usagé \u2014 Gros et détail Nous reviendrons de Boston jeudi le 26 MARS avec un magnifique choix de linge printemps-été.Venez faire votre choix et bénéficiez de bas prix.\u2014 MAGASIN FAMILIAL (voisin Commission des Liqueurs) FAMILIAL - Tél: 387-2817 Bienvenue dans la Beauce Nous sommes heureux de souhaiter un heureux séjour parmi nous 3 Mme Marguerite 1.\u2019Heureux de Melhalcheon, Pierreche- lin Saskatchewan, qui est actuellement en visite che M.et Mme Georges L'Heureux de St-Elzéar, Beauce.Elle passera quelques semaines afin de rendre visite à tous ses parents du Québec.Nous lui souhaitons beaucoup de bonheur parmi les siens.De retour M.et Mme Raoul Bourgault de notre ville sont de retour d\u2019une vacance à Val David, & le Sapinière.NADO FILM SERVICE e Finition de films de toutes sortes © Service très rapide pour la finition de vos films à la TABAGIE NADO ENR.Ste-Marie, Beauce A l\u2019occasion de Pâques vos meilleurs souvenirs sur PHuU- TOS.Tabagie NADO ENR.Ste-Marie, Beauce Tél: 387-5056 Service complet d\u2019apparei!'s, de films et de lampes-éclair Ferdinand Nadeau, Prop.Tous les membres du Club sont cordialement invités a eette soirée.ORCHESTRE AU PROGRAMME - UN GOUTER SERA SERVI.M.Cadran, Président Invifation .Vous êtes cordialement invités à vous joindre à nous, samedi le 28 mars, à l\u2019Hôtel National de TringJonction, à l\u2019occasion des fiançailles de MLLE GERMAINE ROUSSEL de l\u2019Ontario avec M.NORMAND LACHANCE, fils de M.et Mme Marie-Louis Lachance de St-Séverin PTS Orchestre au programme \u201cLes Bozos\u201d INVITATION Vous étes cordialement invités a une soirée donnée à l\u2019occasion du prochain mariage de MADEMOISELLE CLAIRE PELLERIN de Jonquières et du CAPORAL CLAUDE MARCOUX fils de M.et Mme Paul-Emile Marcoux de Ste-Marie Cette soirée aura lieu à l\u2019Hôtel du Domaine, Ste-Marië samedi le 28 mars à 8-30 heures p.m.Orchestre Kings Tone au programme Contribution $2.00 le couple - ORGANISATEURS: Gilles [achance, Claude Perreault, Jean-Paul Doyon, Michel Dupuis, Louis Bilodeau, Claude L'Heureux POUR PAQUES .Soyez les plus remarqués avec un complet de: JULIEN POULIN.Grandeurs.34 à 46 \u201cSLATER\u201d \u2014 \u201cHUSH PUPPIES\u201d, etc .Offerts dans les plus beaux styles.Couleurs de noir, brun, blanc.Grandeurs: 6 à 12 Choix à son meilleur.ie rat OA MODE 5 JEUNE Plus foumidoble que Jemaial Soyez à votre mieux.Pour PAQUES.VISITEZ CHEMISES \u201cFORSYTH\u201d \u201cB.V.D.\u201d L'assortiment est à son meilleur.Teintes de bleu, gris, vert, beige, or, rouge, ete.Grandeurs: 13 à 18.Longueur de manches jusqu\u2019à 35.de 15 inclus à 18 inclus.VENEZ TÔT LE CHOIX EST MEILLEUR POUR LES JEUNES ! Vaste choix de complets et ensembles coordonnés.Grandeurs: 12 ans et \u201cplus.VILLE SAINTE-MARIE, BEAUCE Page 24 LE GUIDE, jeudi 26 Mars 1970 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.