Le guide, 13 janvier 1972, jeudi 13 janvier 1972

[" Paul Voyer ARCHITECTE Tél.: 387-2679 - C.P.96 Ste-Marie, Beauce, P.Q Le 16 janvier protic N°, REGU LE pec jan 972 +2 \"Rall © 0% 99 > wv® 0% 0 9 © e ne : \\ \u201cOQ © A CB We?ae \u20ac / y me\u201d A) d pu = SL Emit rr 2,8 S s\u2019inscrit au plus tard le 2% © ve vier (vendredi) auprès 5 ®.onnes suivantes: soit à Pépin (gardien au 3 motoneigistes) ou à andre Blais tél.: 387-6104.«are Pépin tél: 387-6377.Jeudi 13 janvier 1972 - 15e ?A .© iM Oa ler Gagnants de nofre voyage en Jamaique Dimanche dernier lors d\u2019une partie de la ligue de Beauce à l\u2019aréna Ste-Marie, avait lieu le tirage du gagnant de notre concours \u201c2 semaines en Jamaique\u201d.On se souvient que chacun des 15 commanditaires de ce concours avaient tiré chacun 1 billet durant 10 semaines et ces billets devenaient éligibles au tirage final.Ce qui revient à dire que 150 noms se trouvaient dans la boîte de tirage.Bip Ap oR 0 35 ST-ANTOINE, VILLE STE-MARIE.BEAUCE - Province de Québec Championnat du monde de boxe samedi 15,23 h 30 Frazier face a Daniels En direct de la Nouvelle-Or- La photo du haut nous mentse-de gauche-à droite: _ Jéans, la chaine francaise de M.André Carette, président de Le Guide Inc.M.Maurice Bolduc, échevin de notre ville qui a effectué le tirage, M.Jean Carette, Vice-Président de Le Guide Inc.et M.André Turmel, président du club de hockey Ste- Marie.Le sort a favorisé M.et Mme Irenée Faucher de la rue des Erables a Ste-Marie.La 2iéme photo nous montre les gagnants M.et Mme Faucher recevant de M.André Carette la formule confirmant le voyage.Pour le bénéfice de nos lecteurs, mentionnons que le prix consiste en un voyage en Jamaique pour 2 personnes (2 semaines) dépenses payées avec départ et retour à Québec plus $200 en argent.Nous sommes heureux de féliciter M.et Mme Faucher et leur offrons nos meilleurs voeux pour un très beau voyage.JE SERA! LA Pour Le COMMENCEMENT DE LA JouTa [NE L'ENVOYEZ PAS - ACCOMPAGNEZ VOTE FISTON À LA PATINOIRE ]- .pe a» N Peery Fi re oN Ty x 1-1 ou a 3 Se ne Wg ps > UE» En TS , Codon BE \u20ac i LJ an oe A : ; 2 oa mn CET + R* 04e [Abit 17e pd , Samedi soir le 8 janvier avait lieu à Ste-Marie de Beauce le premier souper Richelieu de l\u2019année 1972.À cette occasion le Président sortant, l\u2019Ami Sa- lim Karch remettait le maillet et les destinés du Club au nouveau Président 1972, l\u2019Ami Louis-Clément Ferland.Cette soirée était rehaussée par la présence du gouverneur de la Région de l\u2019Erable l\u2019Ami Ernest Nadeau et son épouse ainsi que des délégations et présidents des Clubs Richelieu de St-Joseph, St-Georges et Thet- ford.Lors de son discours d\u2019adieu l\u2019ex-président l\u2019Ami Salim Kar- sh remercia tous les membres pour leur collaboration en 1971, recommanda a tous les membres de bien assister à tous les soupers et félicita le nouveau président ainsi que l\u2019exécutif pour l\u2019année 1972.Une plaque souvenir et un présent furent offert à l\u2019Ami Salim et son épouse \"Thérèse.Le nouveau président l\u2019Ami Louis-Clément Ferland remercia et félicita l\u2019ancien président pour les résultats obtenus en 1971.L\u2019Ami Louis-Clément en vint ensuite a prévoir une année 1972 des plus marquante en autant que les membres voudront bien y mettre de la participation active, de la coopération et que tous les membres se donneront comme mot d'ordre de s\u2019avancer pour offrir leurs services et pour rencontrer réellement sur le plan humain tous les membres sans exception et ce à tous les soupers.L\u2019Ami Louis-Clément demanda aussi l\u2019aide des épouses Richelieu pour que celles-ci poussent leur mari à participer à toutes les activités.\u201cLe Club Richelieu est un moyen qui nous est fourni pour développer certaines qualités latentes en nous, à savoir la sociabilité, la gaieté de coeur et d\u2019esprit, la compassion vraie aux malheurs d'autrui, le dé vouement envers les jeunes et l\u2019entraide spontanée et sans arrière pensée\u201d.L'Ami Jean-Guy Fournier agissait comme dénonciateur lors de ce souper et eu assez de difficultés à contenir les rires du groupe par sa verve et son esprit incroyable.L\u2019ami Lionel Demers agissait comme panetier et dérida toute l\u2019assistance avec un choix de panier de circonstance et aussi avec sa façon de compter et de remettre la monnaie.Après quelques moments d\u2019hésitations au sujet du conférencter éclair, c\u2019est finalement l\u2019ami Jean-Louis Ferland qui vint mous faire un bref exposé sur la théorie des autres et du moi.Le Club Richelieu de Sain- te-Marie avait l\u2019honneur et le privilège d\u2019avoir comme conférencier M.Claude Michel des Clubs Horizons du Monde, le \u201cconférencier fut présenté par l'ami Denis Mercier et remercié par l\u2019ami Cyrille Dulac.M.Claude Michel prouva à l\u2019assistance que son esprit et sa verve pouvaient faire de lui un des conférenciers les plus appréciés.Il nous fit quelques recommandations qui s\u2019aver- ront sûrement très utiles pour ceux qui désireront s\u2019éloigner de leur petit coin de pays.Ainsi il appuya sur la forte nécessité de bien se documenter avant de partir en voyage, de prévoir un budget adéquat et de bien faire au préalable les compromis nécessaires pour satisfaire l'époux et l'épouse qui font ce voyage.Pour ceux que les Antilles pourraient intéresser, il suggérait une croisière qui selon le conférencier demeure le moyen idéal de détente pour une vacance.Suite à cette croisière il est plus facile de choisir l\u2019endroit qui nous a le plus séduit pour y retourner séjourner des périodes plus ou moins longues.Il nous révéla ensuite la situation particulière de Saint-Mar- tin, petite île dans les Antilles qui est possession Française pour les deux tiers de l\u2019île et possession Hollandaise pour l\u2019autre tiers.Sur cette île nous retrouvons une monnaie américaine et la loi qui est administrée par un juge anglais.Suite aux baisses considérables des prix des passages sur des avions et aussi à l\u2019augmentation constante des prix dans le hôtels, M.Claude Michel en vint à penser, par le Club Horizon du Monde, à la création de villages de vacances où les taux pourraient permettre à toutes familles de jouir de vacances dans ces coins enchanteurs sans avoir à débourser des sommes as tronomiques.M.Claude Michel nous parla ensuite de la monnaie qui aura cours dans les villages de vacances du Club Horizon du Monde.Cette monnaie qui pourra être distribuée à titre de promotion par différentes entreprises, permettra d\u2019aller en vacances de façon très économique.D'ailleurs la Fédération des Caisses Populaires Desjardins seront des distributeurs de cette monnaie que l\u2019on pourra s\u2019y procurer à rabais.Cette magnifique soirée se termina par une danse où l\u2019esprit de fraternité de tous les membres se manifesta de façon remarquable.LE MENU DE L\u2019ECOLIER \u2014 C'est souvent une véritable corvée pour la maman de préparer des repas pour les jeunes qui doivent manger à l\u2019école.Le dépliant \u201cLe repas de midi à l\u2019école\u201d, distribué par les unités sanitaires, se révèle précieux dans de telles circonstances.Il contient des menus bien we ART F GLLAUE) Mb Hn RECT Le tilniutèse #0 tn Bent du Québes Si vous désirez connaître la Beauce Procurez-vous les volumes suivants: Sainte-Marie de la Nouvelle Beauce ler volume: Histoire religieuse en vente à $6.00.2ème volume: Histoire civile en vente à $7.00.! Un 3ème volume: Géographie et Histoire en vente à $3.00.2 volumes de 600 et 800 pages, très intéressants.L\u2019auteur: M.\u2014l\u2019abbé Honorius Provost un ancien de Ste- Marie, qui se spécialise en Histoire.En vente au bureau de notre journal: LE GUIDE INC.Ville Ste-Marie, Beauce fr Ge Sem Selade de loitus (soues vinnigrette à port Macédoine d'orange et d'enpnes Lait Se Jus de tomate Sem.POves av lose Sato aux pommes équilibrés pour chaque journée d\u2019école durant cinq semaines.Le menu peut étre encore plus varié en remplaçant un de ses éléments : par exemple, en employant un légume cru à la place d\u2019un autre légume cru.Le dépliant fournit également de nombreux conseils sur la préparation des sandwiches.CREE EE A (DEE Ee NE Offawa poste les formules de déclaration d'impôt pour 1971 OTTAWA (PC)\u2014Le ministère du Revenu a annoncé hier que les formules de déclaration d'im- pot pour l'année 1971 seront postés cette semaine à \u2018près de neuf millions de contribuables.Les remboursements, qui doivent être faits avant le 30 avril, sont basées sur la loi en vigueur avant la réforme fiscale du ministre des Finances M.Edgar Benson.La plupart des contribuables ne pourront d'ailleurs profiter de la nouvelle législation avant le printemps de 1973, lorsqu'ils rempliront leurs formules de déclaration d'impôt pour l'année 1972.Le ministère du Revenu a posté les formules aux bureaux de poste régionaux et celles-ci devraient parvenir aux contribuables dans un.délai de 10 jours.Sur ces formules figurent le nom et l'adresse du destinataire tels qu'enregistrés dans les dossiers du gouvernement.Les contribuables qui ne recevront pas ces formules pourront s\u2019en procurer des copies dans les bureaux de poste du pays.Les salariés et les contribuables dont les impôts sont déduits à la base recevront de leurs employeurs jes formules de déclaration du revenu et des déductions vers la fin de février.Les contribuables dont les contributions au cours de l'année excèdent leurs obligations fiscales pourront récupérer leur argent au ministère.Deux réductions d'impôt ont été décidées en 1971 et tout indique que le ministère aura à rembourser un plus grand nombres de contribuables que per les années passées.Par ailleurs, le ministère a annoncé que des brochures expliquant les principaux articles _de la réforme fiscale, dont les clauses concernant les gains de capitaux, sont &ctuellement imprimées et seront postées prochainement.Selon un porte-parole du ministère, ces guides seront disponibles vers la fin de la prochaine semaine.B20 2 20 2 26 2 2 2 20 2 EE La mouche s\u2019assit sur Pessicu du chariot et dit : « Quelle poussière je soulève!\u2026 » L020 2020 30 0 20 20 20 20 20 0 2 2 Jai l\u2019orgueil des vices qu\u2019on me prête; je suis moins fier des vices que jai! J.COCTEAU. Résultat du concours des fêtes au Marché Gagnon IGA de ville Ste-Marie, Bce.Le 24 décembre avait lieu le tirage du Howard Blaney de la rue St-Cyrille à Ste-Marie.Durant ce concours quatre autres personnes se sont méritées de ma- LE GUIDE, jeudi 13 janvier 1972 \u2014 Page 15 + gnifiques prix, ce sont; M.Polydore Drouin, M.Jean-Marie Marcoux, M.Armand Goulet tous de Ste-Marie et de M.Jacques Vallée de St-Elzéar, Beauce.Sincères félicitations à tous, merci pour le grand succès rapporté lors de ce concours et de l\u2019encouragement reçu au cours de l\u2019année.lave-vaisselle de marque Westinghouse au marché IGA de ville Ste-Marie, Bce.Sur la photo de gauche nous apercevons M.Germain Gagnon accompagné de M.Wilbrod Gagnon maire de ville Ste-Ma- rie qui procède au tirage.Sur la photo de droite M.Gagnon propriétaire du marché IGA félicitant la gagnante Mme Cours Secondaire L'homme qui a le plus vécu n\u2019est pas celui qui a compté le plus d\u2019années, mais celui qui a le plus senti la vie.J.-J.ROUSSEAU, Emile.COLLEGE DE LEVIS Examen d'admission pour Secondaire 1 Unité Sanitaire du Comté de Beauce Horaire des clini d Pour pensionnaires : le samedi 19 février n .roe puériculture pour la semaine Pour externes: le samedi 26 février commençant le 17 janvier 1972 Heure: à 13 heures Mardi, 18 janvier: PM-Ste-Marie: de 1h.30 à 3h.Mercredi, 19 janvier: ; PM-Vallée-Jonction: de 2h.à 3h.Nous profitons de ces cliniques pour donner le vaccin D- CT contre la diphtérie, la coqueluche et le tétanos, de même que le vaccin SABIN (gouttes par la bouche) contre la poliomyélite.Nous donnerons, de plus le vaccin contre la variole aux futurs écoliers.Tous les bébés et préscolaires, soit tous les enfants de 3 mois jusqu\u2019à 6 ans, sont particulièrement invités à ces cliniques.Pour toute information concernant les cliniques antituberculeuses à nos bureaux qu\u2019on veuille bien communiquer avec nous à l\u2019Unité Sanitaire.Dr Jean-Paul Leclerc Médecin hygiéniste Il y a si loin de la manière dont on vit à celle donc on devrait vivre, que celui qui tient pour réel et pour vrai ce qui devrait l\u2019être sans doute, mais qui malheureusement ne l\u2019est pas, court à une ruine inévitable.MACHIAVEL, Le Prince.(l'examen se terminera vers 17 heures) Cout: $5.00 N.B.1- Prière d\u2019apporter un photostat du bulletin de l\u2019année en cours.2- Cet examen s'adresse aux élèves qui font actuellement leur 7e ou 6e année.3- Il n\u2019est pas nécessaire de téléphoner à l\u2019avance, on n\u2019a qu\u2019à se présenter à l\u2019examen.Le Directeur des études secondaires.13-20 jan.Le .< SNUSU s\u2019en vient à.urau ventre! ~ ST-GEORGES-EST = ST-GEORGES-OUEST \u2014 BEAUCEVILLE Chez notre bijoutier EXPERT.Diamants, Bagues de fiançailles Montres, Bijoux, pente Vrai 2 ST-JOSEPH DU < RAY O VALLEE-JONCTION | 3 Cae ator 5 STE-MARIE Sainte-Marie, Bce Tél.: 387-2884 Face à la Polyvalente.Blended Gin + Diatitié au Québec par John de Kuypes & Fils (Canada) Live _ .Lo 1° 21 222 10 > a ne pri Page 16 \u2014 LE GUIDE, jeudi 13 ianvier 1972 SEBBREN EEE ANSE SND \u2014\u2014 DET PLAISIR + UNITE = ny Centre Récréatit aes RECREATIF Ce RE | \u2018Ré Ste-Marie, Beauce Le Cc etre Recreate Festival St-Elzéar vi Sur semaine : 8 hres.au point : , ; 10\u20ac .se tivité Dimanche : 7 bret canine pr) re GRANDE SOIREE \"PRE-FESTIVAL dent : cusson Jeudi à mard mi A LA SEIGNEURIE STE-MARIE (Salle du Bas) | projets André Lawrence, Céline Lomez 8175 | bureau , , r der Michie Mae te Vendred) le 14 janvier a 8 hres 30 Be.Aimer.et rire ! ot NN Orchestre au programme: d'un Ral Y'a plus de trou : 20 57 ; Leu plus de ROBERT KIROUAC i i Venez vous amuser.compétit En couleurs \u201cFestival 72 \u2014 [Festival Pop\u201d es \u2018, 2ième film: l\u2019éc Tout sur le rouge paricie En couleurs a 4% 14 janvi Janvier 2022-23-25 Jeudi à mardi des pers ha \u2018 (14 ans) o eo J La Vallée Perdue } ba JL Scope et couleurs i i Lo RPE 2iéme film: meme des motc Fille dans le vent THEATRE 3 Que | avec Ann Margre heure de TTT | MAR ROU ETT] IE \u2014 | Ala Représentstions sur semaine: I 4 | 8 heures CINEMA REX 3 fd 7 heures ot 9 heures: * Beauceville Jeu.sam.dim.é 13-15-16 janvier 1972: | Les JAN 1414-19 AVES EU : teurs d Un amour de | che loc { .Coccinelle tier p Note: Samedi après-midi, re- vid ré ntation pour les enfants PRESENTATION OFFICIELLE : à droite, M.André Turmel, président de jan 230 heures.C'est devant quelque 950 spectateurs du club Ste-Marie; Normand Gagnon, | a fin .a ; .janvier, que les trois candidates au titre de Miss capitaine du Lac Etchemin; Denis Syl- commando Suicide Hockey Ste-Marie ont été présentées of- vain, capitaine du Ste-Marie et le rem- \u2014 (tous) ficiellement au grand public lors de la plaçant de l\u2019intendant Alain -St-Hilaire joute de dimanche dernier.Ce concours qui récemment a subi une intervention 205233 janvier est organisé en collaboration avec la chirurgicale; Milles Mado Leclerc, Mar- 18 ans Jeune Chambre de Ste-Marie et le res- the Leclerc et Francine Lachance, can- ponsable de l'organisation est M.Vic- didates; Martial Cloutier et Yvon Mer- _ Les môles tor Darac.Sur la vignette, de gauche cier, intendants et Jacques Vachon, as- Aussi: sistant capitaine du Sainte-Marie.Message chiffré RRR RRR ERRK PEERS FERDINAND: THEATRE JACOB Ste-Marie, Beauce 68 hd 387-27 Jeu.sam.13-15 janvier: En primeur - En couleurs Les Vampires du Dr Dracula Christopher Lee, Lex Barker 2ème film: En couleur Le Divin Marquis Un homme diabolique dans un monde étrange.Santa Berger, Lili Palmer Le maître du mal et du plaisir.A venir L\u2019assaut des jeunes loups.Dim.mar.jeu.sam.16-18-20-22 janvier: Grand spécial - En couleurs La horde sauvage avec Robert Ryan, William Holden, un film de 2.30 hres.Samedi à 1.30 heure un film spécial pour les jeunes.Ferdinand est un homme un peu brutal, parfois très violent, mais ses colères ne durent pas tellement longtemps et ferdinand redevient lui-même, un homme simple et franc, détes tant tout ce qui est artificiel- et superficiel, pour lui la nature tel qu\u2019elle est sans ruses et sans fards.Cinéma PERRO Jeu.- Sam.- Dim.13-15-16 Janvier Le temps de vivre (Couleur) ina Vlady - Frederic De Pascale.(14 ans) Tous L'ALLIANCE Anna Karina - J.-C.Carrière (Couleur) 20-22-23 janvier deu.sam.dim.(14 ans) Un beau salaud Terrv More, Jan Murray (Couleur) (14 ans) Le crime c\u2019est notre business Julie Harris, Jim Brown (Couleur) ARRAY SINAN Fier de ses possessions également très orgueilleux de sa personne et des possibilités qui sont siennes, il ne fait cependant jamais étalage de ces capacités , sauf peut-être au point de vue physique.Ferdinand s'est crée au- cours des premières années de son existence un caractère ferme pour avoir parfois essuyé certaines rebuffades.Lovise Carrier, p.d.| 222 Notre-Dame nerd Sainte-Marie de Bésuce Tél: 307-3553 Fesdinand fera en revanche un mari parfait à la femme douce et tendre qui saura le comprendre et l'aimer pour ce qu'il est, sans même essayer de le transformer ou de le remodeler Travailleur acharné, Fer- dinaod est presque assuré de parvenir à la réussite, car pour lui les heures et le temps ne camptent guère, tout ce qui lui importe vraiment c\u2019est le eesultat final.AEE \u2018Le Guide d\u2019Achats\u201d un placement pour les hommes d\u2019affaires COMPTABLE DEMANDÉ | Jeune homme sérieux possédant 12ième année commerciale.(Diplôme requis).S'adresser à : Boites Excelsior Liée Ste-Marie, Beauce Salaire à discuter.Tél.: 387-5436 13 janv.Loti EE OR du 22 sept.ww Tw ren ow à S'adresser 2 : Boites Excelsior Ltée Ste-Marie, Beauce .SE LW MER Be PA AS ELAR A GTA SSRI FRIAS WS up LURES XO \u2014 SECRÉTAIRE DEMANDÉE Jeune fille ayant au minimum 2 ans d\u2019expérience comme secrétaire et devant être sténo-dactylo bilin gue.Salaire à discuter.Tél: 387-5436 13 janv.Nom Adre Com Sain! Ww | .ns © la eme doh ish Any Sonn SETI AI.mai od.A Ae ee .eae Ne ww .Le 16 janvier prochain: i \"Rallye spécial pour molonelgisies\u201d Le Comité de la Section mo- tomeige au club de Chasse et Pêche local a récemment mis au point toute une gamme d'activités destinées aux amateurs de motoneige, porteurs de lé cusson du club.Parmi quatre projets ui ont été soumis au ureau de direction mercredi soir dernier, le 10 janvier, une heureuse initiative a été prise concernant l\u2019organisation d\u2019un Rallye pour motoneigistes.M.Léandre Blais, responsable du Rallye, a en effet dévoilé les plans définitifs de cette compétition qui aura lieu dimanche prochain, le 16 janvier., motoneigistes affichant l\u2019écusson du club, intéressés à participer à ce Rallye, sont priés de prendre note que: 1\u2014On s'inscrit au plus tard le 14 janvier (vendredi) auprès des personnes suivantes: soit à M.Marc Pépin (gardien au chalet des motoneigistes) ou à M.Léandre Blais tél: 387-6104.Marc Pépin tél: 387-6377.2\u2014Les heures de départ seront tirées au sort vendredi soir, le 14 janvier au chalet des motoneigistes dans le rang 3\u2014Que pour connaître votre heure de départ, vous n'avez qu'à communiquer avec M.Marc Pépin au no.de tél: 3.87-6377.Les heures de départ seront en effet inscrites sur le lableau au chalet des motoneigistes.&\u2014Le coût de l\u2019inscription est de $2.00 par motoneige.(soit $1.00 pour le pilote et $1.00 pour le navigateur).3\u2014Les départs auront lieu à ting minutes d'intervalle chacun à partir de 11 heures a.m., au relais, dans le rang 3.6\u2014La distance à parcourir est d'environ 25 milles.7\u2014La durée sera d'environ 2.- 30 heures.8&\u2014La circulation aura lieu évidemment à sens unique.9\u2014Seuls les motoneigistes affichant l\u2019écusson du club peuvent participr à ce navex.10\u2014Enfin, Un trophée sera destiné à chacune des trois premières équipes et un prix de, participation sera tiré au parmi les ici or participants du 11\u2014Les résultats seront connus lors du souper canadien Qui au- au chalet, touj ce 16 janvier.\u201cours en Le Club do Chasse of Pêche de Ste-Marie Inc.A la section motoneige: \"UNE SAISON PASSABLEMENT MOUVEMENTEE\" Les quelque quinze direc: teurs du Club de Chasse et Pé- ebe local ont dg, lors de la ré& union du 5 janvier dernier, ratifier pas moins de quatre projets d'envergure qui seront tous réalisés au cours du mois de janvier.C\u2019est ainsi que dès la fin de semaine du 8 et 9 janvier, deux activités ont été organisées à l'intention des membres du club.La première d\u2019entre elles consistait en une visite inter-club organisée samedi, le 8 janvier.Les responsables du projet, M.Léandre Blais a fait part en effet au bureau de direction qu\u2019une visite aurait lieu au Club à St- Elséar et que les montoneigis- LA CARAVANE des PROVERBES et LOCUTIONS UN GAGNANT CHAQUE SEMAINE Gagnez 58.00 de bons d'achats Remplissez les espaces libres par les lettres qui complètent les mots.Utilisez le coupon pointillé pour vos envois à: La Caravane des Proverbes, C.P.100 Ste-Marie, Beauce Le gagnant recevra un bon d'achat de $2.00 chez chacun des commanditaires.Nettoyeur Rapide inc.Concessionnaire Sanitone Lavage de chemises Nettoyage à sec sans odeur Ste-Marie, Bce - Tél: 387-5479 Lait- Crème glacée Ville Ste-Marie, Beauce Laiterie Turmel Inc.Auberge de ka Chaudière Salle de réceptions - Bar salon Scott-Jct.Derch.© 387-2977 Magasin Co-Op Ste-Marie, Bce - Tél.: 387-5464 C\u2014L\u2014E D\u2014 se lever.Nom .\u2026.Sainte-Marie, Beauce.L\u2014 P\u2014U\u2014 B\u2014L\u2014E E-\u20140\u2014U\u2014 E\u2014T La réponse était: Le mauvais fermier ne voit pas le soleil Non valable après le 18 janvier La gagnante était: Mme Georges Couture, rang St-Gabriel S\u2014N T\u2014M\u2014S Âes désireux de pousser plus avant leur excursion pouvaient se rendre à East-Broughton.Lc départ devait avoir lieu à 7 heures p.m.au chalet des mo toneizistes.Par ailleurs, dès le lendemain, dimanche, le 9 janvier, une compétition a élé organisée à l'intention des motonei gistes du club intéressés à éprouver la nervosité de leur bolide.En effet, les directeurs ont arrêté leur choix sur l\u2019après-midi du dimanche 9 janvier, pour l'avoir lieu d\u2019un drag: ouvert à toutes les catégories de motoneiges.M.Roch Bilo- deau a été nommé pour établir la classification des engins motorisés.M.Jean-Guy Nadeau à accepté d'être responsable des départs tandis que MM.Léan- dre Blais et Denis Vallée s'occupaient des inscriptions dont le coût a été fixé à $1.00 chacune.Des trophées seront re- DE a era ete co eg LE GUIDE, jeudi 13 janvier 1972 \u2014 Page 17 E Fol] ont LA , POSOLOG/E EST LA came , i she A - NS Un produit pharmaceutique est accompagné d'un mode mis au premier de chaque ca- d'emploi et d'une posologie (étude des doses à prendre).tégorie.Un troisième projet, concernant la course du 30 janvier, le comité spécial ayant à sa tête, M.Jean-Guy Va- chon, s'est réuni lundi soir à la polyvalente pour arrêter les modalités de cette manifestation d'envergure provinciale.Rappelons en effet que cette course annuelle est organisée une fois de plus par le club local et s\u2019inscrit dans le cadre des activités de l\u2019ACAN puis- qu\u2019elle déterminera le champion du sud-est du Québec.M.Roland Fecteau, responsable de la piste a annoncé que les dispositions nécessaires seront prises dans le plus bref délai possible pour déblayer la piste.D'autres détails seront fournis la semaine prochaine sur le journal local, concernant cet événement, afin non seulement d'informer les intéressés, mais afin également de rassembler le plus de motoneigistes possible, car de révéler M.Jean- Guy Vachon, une somme de travail considérable devra être fournie pour mettre à point la compétition annuelle.\u2019 Le Club de Chasse et Pêche de Ste-Marie Inc.19 janvier 16 h 36-\u2014NIC ET PIC A = Deux gentilles souris (Jocelyne Gus et- te et Louise Matteau) invitent les petits à voyager au pays des cuntes Je fées.celui EVitons les anglicismes: directions et dosage.Le peintre ne peinture pas.Il peint, comme l'artiste-peintre.Peinturer, c\u2019est peindre mal.(Office de la langue française).MAGASIN FAMILIAL Linge peu usagé \u2014 Gros et Détail Nous recevrons vendredi, le 14 janvier, de Boston un magnifique assortiment de marchandises toutes saisons, pour toute la famille.Venez faire votre choix et bénéficiez de BAS PRIX.MAGASIN FAMILIAL Mme Berthier Gaulin, prop.(voisin Commission des Liqueurs) Ste-Marie, Beauce - Tél: 387-2817 = ps £ Cours de danse VENEZ APPRENDRE À DANSER EN GROUPE TOUT EN VOUS AMUSANT.Début des cours mardi le 18 janvier 1972 \u201c, A LA SEIGNEURIE DE STE-MARIE Le Club Loisirs-Danse de la Beauce sous la direction de Claude Bibeau et Pier- rette Chartier, professeurs diplômés de la Fédération des Loisirs-Danse du Québec vous invite à venir les rencontrer pour de plus amples informations.52.000 personnes suivent des cours de danse chaque semaine au Québec.Pourquoi ne seriez-vous pas des leurs ?(ha - cha - swing oquien - obuel à 7h.30 p.m.equies SALLE DU HAUT Tango - Merenque ag» Page 18 \u2014 LE GUIDE, jeudi 13 janvier 1972 sports &loisirs - sports & loisirs - sports \u2018\u2019BEAUCE-DORCHESTER LABATT\"\u201c Le SAINTE-MARIE l'emporte au compte de 6-3 sur le B.Dup LEMELIN w GAETAN LACROIX 2ème étoile % DENIS PATOINE 3éme étoile Un ralliement de trois buts au second engagement et une magnifique performance du jeune gardien de but Réjean Lemelin ont permis au Sainte-Marie de vaincre le B.Dupont Auto de Lac-Etchemin au compte de 6- 3.Cette joute régulière de la ligue \u2018\u201c\u2018Beauce-Dorchester La- batt\u201d a été disputée dimanche soir dernier, à l\u2019aréna de Ste- Marie de Beauce, devant près de 950 spectateurs.L\u2019officiel Fredette de la Q- AHA a distribué un total de 10 punitions mineures, 4 majeures et une d\u2019inconduite a Gilles Rouillard du Lac-Etche- min.Au début de la rencontre on a procédé a la présentation officielle des trois candidates qui se feront une lutte amicale pour le titre de \u201cMiss Hockey Sainte-Marie\u201d qui en l\u2019occuren- ce sont Mlles Mado Leclerc, Francine Lachance et Marthe Leclerc.Les intendants sont respectivement Alain St-Hilai- re, Yvon Mercier et Martial Cloutier.Aussi, le journal Le Guide et Le Dorchester a procédé au tirage du voyage en Jamaique et le gagnant a été M.Ircnée Faucher, de Sainte-Marie.Ce tirage au hasard a été fait au début du dernier engagement.Le sommaire: Dès le début du jeu le Lac- Etchemin a compté par l\u2019entremise de Roger Poulin sur une assistance de Jean Gagnon 2t peu de temps aprés le Sainte- Marie a égalisé les chances sur un but de Julien Nadeau assisté de Jacques Vachon et Y- von Mercier.De nouveau les visiteurs ont repris l\u2019avance sur un but de Alain Gagnon et par la suite le Sainte-Marie a compté deux buts par l'entremise de Bernard Couture et Denis Pa- toine.Sur oes buts des assistances ont été méritées par Rémi Faucher, Julien Nadeau, Martial Audet et Pat White.Au second engagement le Ste- Marie a enregistré 3 buts pour porter le compte 6-2 par l'entremise de Raymond Lacroix, Denis Patoine, sur des assistances de Normand Lacroix, François Vachon, Pierre Mathieu, Rémi Faucher, Yvon Mercier et Julien Nadeau.C\u2019est le capitaine Normand Gagnon, du Lac-Etchemin qui a compté le dernier but de la rencontre au dernier engagement pour porter le compte final 3 63 en faveur des hommes de l\u2019instructeur Adjutor Coté.Les étoiles: Le choix des trois étoiles de la rencontre fait par le représentant de la Maison Céline Fleuriste de Sainte-Marie.a été le suivant: 1-Réjean Leme- lin.2-Gaétan Lacroix.3-Denis Patoine.BDL 8 JANVIER: Le ST-SYLVESTRE reprend le chemin de ont Auto de Lac-Etchemin FE ; \u201cépique A VENDRE Terrains résidentiels, grandeur app.95 x 100, site développé, avec services d\u2019aqueduc et d\u2019é- goût.S\u2019adresser .a: Tél.387-5605 Ste-Marie, Beauce la vicicire et un aufre gain + RICHARD TURGEON 2 buts de St-Patrice Le joueur de contre Noel Croteau a accompli le tour du chapeau pour conduire le St- Sylvestre a un gain dc 62 sur le Saint-Bernard et auparavant.le Saint-Patrice de Beaurivage avait disposé du Gu!f-Aramis de Sainic-Marie par le pointage dc 7-5.Ce programme double de la ligue BDL Laurentide a été disputé à l\u2019aréna de Sainte-Ma- rie de Beauce.samedi soir dernier, devant plus de 400 personnes.Saint-Sylvestre: Après une série de défaite, les hommes de l\u2019instructeur Gaston St-Hilaire du Saint-Syl- vestre l\u2019ont emporté par le pointage de 6-2 sur le Saint- Bernard avec en évidence Noel Croteau qui a accompli un tour du chapeau.Les autres buts des vainqueurs ont été réussis par Roland Croteau, Gaston Létourneau et Norbert Landry.Par contre, les buts du St- Bernard ont été comptés par Jean-Pierre Breton et Gilles Parent.Saint-Patrice: pour le SAINT-PATRICE Michard Tyrgeon et le nouveau venu Noel Aubert ont réussis chacun 2 buts dans ün gain de 7-5 du Saint-Patrice de Beaurivage sur les équipiers du Gulf-Aramis de Sainte-Ma- rie qui pour cette rencontre alignait quatre nouveaux joueurs en Mario Bilodeau, Yvan Savoie, Claude Bilodeau et Maurice Savoie.Le pointage du Saint-Patrice de Beaurivage a été complété par René Routhier.Denis Tur- geon et Marcel Demers, puis les compteurs du Gulf-Aramis de Sainte-Marie ont été Jean- Paul Labbé (2), Marquis Voy or Michel Landry et Yvan Sa- ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS BDL LAURENTIDE: Le TEX-EL de SAINT-ELZEAR ef le MANOIR BILODEAU de SAINT-ISIDORE occupent le premier rang Avec les résultats de la fin de semaine, le Tex-El de Saint- Elzéar occupe le premier rang au classement général de la section Laurentide avec 20 points et suivi de près par le Saint-Patrice de Beauri- vage avec 18 points.Le Saint- Elzéar a par contre une partie en main.Dans la section Molson le Section Laurentide: 1\u2014Tex-El de St-Elzéar 2\u2014Saint-Patrice 3\u2014Saint-Sylvestre 4\u2014Gulf-Aramis Ste-Marie 5\u2014Saint-Bernard Section Molson: P 1\u2014Manoir Bilodeau de St-Isidorel4 12 1 2\u2014Giroux & Fils de St-Joseph 13 07 4 6 7 7 3\u2014Vallée-Jonction Scott Auto 5\u2014Sainte-Hénédine premier rang est occupé par le Manoir Bilodeau de Saint-Isi- dore avec 25 points et le second rang on y voit le Gi- roux et Fils de Saint-Joseph qui a totalisé 16 points.D\u2019après les statistiques telles que compilées par le secrétaire Bruno Bilodeau les classements dans chacune des sections sont les suivants: PI G P N Tot 14 9 03 2 20 15 9 06 60 18 14 5 08 1 11 14 4 09 1 09 - 14 2 12 0 04 PI] G N Tot.1 25 2 16 13 06 1 13 13 05 1 11 14 4 3 11 VIEUX POELE \u201c\u201cDOW\u201d LE VACHON INC.occupe le second rang - ef le GEM LABONTE INCest de nouveau vainqueur un arrêt de deux se-' maines, les activités dans la ligue du Vieux Poêle \u201cDow\u201d ont reprise dimanche dernier, par la présentation d\u2019un programme double à l\u2019aréna de Sainte- Marie de Beauce.Dans la première - rencontre le GEM Labonté Inc a rem- vorté un gain facile au comp- \u2018à de 8-2 sur l\u2019Excelsior et par .a suite de Vachon Inc.a défait le Chassé Inc.par le pointage de 21 pour reprendre seul le second rang au classement général du circuit.Vachon Inc.: Ce sont des buts de Réal .Demers et Marcel Joubert qui ont permis au Vachon Inc.de vaincre le Chassé Inc.par le pointage de 2-1.Le but des perdants a été compté par André Labbé et au cours de cette rencontre des assistances ont été décernées à Clément Mercier, Réal Demers, Marcel Joubert, Marcel Faucher et Jacques Sylvain.: GEM Labonté Inc.: Yvon Cloutier avec un tour du chapeau a conduit le GEM Labonté Inc.à un gain facile de 8-2 sur l\u2019Excelsior qui pour la circonstance était privé des services du joueur Gaston Faucher ct de l\u2019instructeur Jean- Luc Leclerc suspendu par la direction du circuit pour une couple de rencontre.Le pointage des vainqueurs a été complété par Rosaire Jandry (3), Roland Mercier, ct Léonard Marquis sur des assistances de Rosaire Landry (2), Claude Mercier (2), Jean Caret- te (2), Jean-Paul Champagne (2), Roland Mercier (2), Jérôme Bégin (2), Réjean Savoie et Louis-Marie Fecleau.Par ailleurs, les buts du Excelsior ont été comptés par Marquis Bilodeau sur des assistances de Bertrand Leblond et Marcel Faucher.Prochaines joutes: La cédule du programme double de dimanche prochain sera la suivante:: 9 hres: Vachon Inc.vs GEM Labonté Inc.: 10 h.30: Chassé Inc vs Excelsior.CONCU POUR VOTRE PLAISIR Dimanche: 16 janvier 1972 Départ à partir de 11.00 hres a.m.au Relais - rang 3 , (Voir les conditions du concours dans la présente édition.) 4 \"MOTONEIGISTES: N'OUBLIEZ PAS\u201d - a \u2014\u2014\u2014 n= + \u2014 bes © © sar m4 004 9 un LE GUIDE, jeudi 13 janvier 1972 \u2014 Page 19 0% SUR TOUTE © LA MARCHANDISE LES PROCHAINES ACTIVITES A L'ARENA DE SAINTE-MARIE 1a Dns le but de renseigner rouleront à l\u2019aréna de Sainte- 2 h.à 3 h.p.m.: Patinage gra- «À ds muni de Sainte-Marie Marie pour la période de jeu- tuit pour les enfants et les municipalités environnan- di le 13 janvier 3 merc le p on vous communique la 19 janvier 1972.3 h.45 à 4 h.45 à h.45 p.m.: Mosquito edule des activités qui se dé- Jeudi 13 jenvier: >.a h.45 p.m.: Pee Wee an REE neue umm el.a SOURIS.TU MINOUIETES } ECOUTE 1080 RADIO PROVINCIALE LP bik - ce = v A - * nt HEIR sesry ado, Vom AC AY.The ASTON EL .MSE Bos RK) : Seat a ~~ Rr - ay end AS - - és, M RAS re Riles Po 5,00 WATTS | 6 h.2 7 h.pm.: Bantam.7 h.15 à 8 h.15 p.m.: Saint- Isidore 8 h.30 à 9 h.30 p.m.: Scott Auto.9 h.45 à 10 h.45 pm.Saint- Bernard 11 h.à minuit Excelsior.Vendredi 14 janvier: 3 h.45 à 4 h.45 p.m.: Mosquito.4 h.45 à 5 h.45 p.m.: pee wee Etoile \u201cLions\u201d.6 h.à 7 hres p.m.: Juvénile.7 h.30 à 9 h.30 p.m.: Ligue BDL Laurentide, le Saint-Isido- re vs Vallée-Jct.9 h.30 à 11 h.30 p.m.: Ligue BDL Laurentide, le Gulf-Ara- mis de Sainte-Marie vs Saint- Sylvestre.Samedi 15 janvier: 8 h.3 9 hres p.m.pee wee 9 h.15 à 10 h.15 a.m.Bantam à 7 hres pm.Saint-Elzéar 7 h.30 à 9 h.30 p.m.: Ligue BDL Laurentide, le Saint-Isido- re vs Giroux et Fils de Saint- Joseph.9 h.30 à 11 h.30 p.m.: Ligue BDL Laurentide, le Vallée Jonction vs Sainte-Hénédi- ne.Dimanche 16 janvier: 7 h.30 à 8 h.30 am.: Bantam 9 h.à 10 h.30 am: Vieux Poéle Dow, le Vachon Inc vs GEM Labonté Inc.10 h.30 à midi: Vieux Poêle Dow, le Chassé Inc vs Excelsior 12 h.15 à 1 h.15 p.m.: Midget 1 h.30 à 3 h.30 p.m.: Ligue BDL Laurentide, le Scott Auto vs Giroux et Fils de Saint-Jo- seph.3 h.30 à 5 h.30 p.m.: Ligue BDL Laurentide, le Tex-El de Saint-Elzéar vs Saint-Bernard.6 h.à 7 hres p.m.: Juvénile.8 h.15 à 11 hres p.m.: Ligue Beauce-Dorchester Labatt, le Manoir Chaudière de St-Geor- ges vs Sainte-Marie.Lundi 17 janvier: 3h.45 à 4 h.45 p.m.: Mosqui- 0 4 h.45 à 5 h.45 p.m.pee wee 6 h.à 7 hres p.m.Bantam 7 h.15 à 8 h.15 p.m.: Saint.Sylvestre 8 h.30 à 10 h.pm: Patinage pour adultes.10 h.30 à 11 h.30 p.m.: Gulf- Aramis de Sainte-Marie.Mardi 18 janvier: 2 h.à 3 hres p.m.Patinage pour enfants.Vallée-Jonction 10 h.30 à 11 h.30 p.m.Midget 11 h.45 à 12 h.45 p.m.Juvénile.1 h.30 à 2 h.30 p.m.: Patinage pour les enfants.3 h.à 4 hres p.m.: Joute de hockey pee wee Etoile Lions - 4 h.30 à 5 h.30 p.m.Saint- rk Décès de M.Cyrille St-Hilaire A Ste-Marguerite le ler janvier entouré des siens s\u2019éteignait après une courte maladie M.Cyrille St-Hilaire à l'âge de 84 ans et un mois, il laisse pour pleurer sa perte son épouse Régina Carbonneau 2 filles M.Mme Charles DeBlois (Antoinette) M.Mme Josaphat Gagnon (Simonne) un frère À- médée St-Hilaire, une soeur Mme Joseph Picard (Mélanie).ses bcaux frères M.Léona Carbonneau, M.Mme Paul Car- bonneau, M.Adéoda Grenier, il laisse aussi 19 petits enfants et 24 arrière petits enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces.Le service eut lieu le 4 janvier à 10 heures, officiait l'abbé François St-Hilaire neveu du défunt assisté de M.le curé Emile Blais curé de la paroisse et l\u2019abbé Bernard Moreau.au choeur le chanoine A- fexandre DeBlois et Arthur Gagnon.Le cercueil était porté par ses petits fils Alfred De- Blois, Renald Côté, Jules De- Blois.Emilien Leblond, Henri DeBlois, Pierre Paul Gagnon.Portaient les gerbes de fleurs Yvon Gagnon, Lionc! Deslois, Claude DeBlois et arrière petit fils Claude LeBlond.La quête fut faite par M.Noel Lehouillier, Gérard Bilo- deau.L\u2019inhumation eut lieu dans le lot familial, nombreux parents et amis assistaient aux funérailles.Notre journal offre i la fa mille que ce deuil afflige l\u2019expression de ses sincères condoléances.m\u2026 3 h.45 à 4h.45 p.m.Mosqui- 0.4 h.45 a 5h.45 p.m.pee wee 6 h.3 7 hres pm.Midget 7 h.15 à 8 h.15 p.m.: Ecole de patinage 8 h.30 à 9 h.30 p.m.: Gulf- Aramis de Sainte-Marie 9 h.45 4 10 h.45 pm.: Ligue Appolo.Mercredi 19 janvier: 3 h.45 à 4 h.45 pm.: Pati nage pour les enfants.4 h.45 3 5 h.45 pee wee (étoile Lions) 6 h.4 7 hres pm.Les Albatros.7 h.15 à 8 h.15 p.m.: Saint- Elzéar.8 h.30 à 9 h.30 p.m.: Saint- Isidore.9h.45 à 10 h.45 p.m.: Saint- Bernard.Normand NADEAU T.V.enr.Tél.253-5387 Vente et service de T.V.couleurs et STEREOS Motorola \u2014 Quasar \u2014 Zenith Bienvenue 3 notre SALON DE LA COULEUR et de l\u2019ELECTRONIQUE \u2014\u2014 -\u2014_.\u2014 A ev n Page 20 \u2014 LE GUIDE, jeudi 13 janvier 1072 Décès de Mme Théodule Grenier Mme Théodule Grenier née Marie Breton épouse de Théo- dule Grenier est décédée à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis le 19 décembre 1971 à l\u2019âge de 76 ans et 6 mois.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles, petits enfants: M.Mme Paul Simard (Emilienne) de Ste-Ma- rie.Mme Marie-Louis Grenier (Claire) de St-Patrice de Beau- rivage, Mme Emile Gagnon (Jeanne) de Ste-Marie, Mme Joseph Martin (Gervaise) de St- Gilles, Mme Louis-Georges Fer- land (Rita) de Ste-Marie, Mme Noel Grenier (Laurette) de St- Raphael de Bellechasse, Mme Léo Martel (Jeanne D\u2019Arc) de Vaudreuil épouse en 1lére noce de feu Gérard Grenier, Mme Israel Guay, Henriette de Ste- Marie, Mme Eloi Grenier, Jacqueline de Ste-Marie.Son service eut lieu le 23 décembre à 10 heures en l\u2019église de Ste-Marie de Beauce et l\u2019inhumation a eu lieu au cimetière de Ste-Marie, la direction des funérailles avait été confiée à la maison Edgar Mercier et Fils de Ste-Marie.Notre journal offre à la famille que ce deuil afflige, l\u2019expression de ses sincères condo\u201c téances.Décès de Monsieur Georges Roy de $t-Narcisse A l\u2019hôpital Notre-Dame de Charny est décédé à l'âge de 57 ans 4 mois, Georges Roy époux de dame Marie-Rose Bis- son demeurant à St-Narcisse de Lotbinière.Il laisse dans le deuil outre son épouse, une fille Ginette; ses parents M.Mme Louis Roy de St-Bernard.Ses frères et soeurs: M.Mme Albert Brousseau (Alice Roy), M.Mme Ernest toy (Estelle Ca gna) de gog.M.Mme Rolland Blais (Maria Roy), M.Mme Rosaire Roy (Mariette Chabot), M.Mme Aimé Gagnon (Antonia Roy), M.Mme Emile Gourde (Rollan- de Roy), M.Mme Bernard Roberge (Jeanne Roy), M.Mme Gérard Gourde (Claire Roy), M.Mme Emilien Roy (Rose-Hélène Filion), M.Mme Ulysse Roy (Ghislaine Breton) tous de St- Bernard, M.Mme Noel Gourde (Germaine Roy), M.Mme Eddy Boilard (Carmen Roy) de Montréal.Belle-soeur et beau-frère Mme Aimé Roy, Carmelle Gagné de Charny, M.Mme Bélo- nie Bisson (Hélène Labrecque) de St-Bernard, M.Mme Adonau Bisson (Marie-Ange Savoie), de Drummondville, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Le service fut chanté par l'abbé Philippe Kelly curé da la paroisse assisté de les abbés Florian Guay (cousin du défunt) et l\u2019abbé Lionel Na deau (ami du défunt) parmi une assistance nombreuse.Le cercueil était porté par ses neveux Germaine Rey, Clément Blais, André Gagnon.Gérald Gourde, André Bisson ¢\u2019 Hervé Bisson.Nous entretenons notre conscience, parce que nous avons peur de dire la vérité aux autres; nous nous réfugions dans l\u2019orgueil, parce que nous avons peur de nous dire la vérité à nous-mêmes.O.KAKUZO, Le Livre du Thé.les, lors du décès de Remerciements pour condoléances Monsieur Théodule Grenier et ses enfants désirent remercier sincérement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathies, soit par offrandes de messes, tributs floraux, messages de condoléances, visites au salon funéraire et assistance aux funérail- MADAME THEODULE GRENIER Ste-Marie, Beauce, 23 décembre 1971 A tous un cordial merci.pe REMERCIEMENTS Mme Georges Roy et sa fille Ginette ainsi que les familles Roy et Bisson remercient sincérement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie, soit par offrandes de messes, tributs floraux, messages de condoléances, visite au salon funéraire et assistance aux funérailles, lors du décés de MONSIEUR GEORGES ROY de St-Narcisse, Lotbiniére.A tous un cordial merci.Ste-Marie, Beauce Finifion rapide de FILMS en remettant vos films a NADO FILM SERVICE TABAGIE NADO ENR.27, rue Notre-Dame, détaillant d\u2019appareils photos et accessoires Ferdinand Nadeau, Prop.Tél.: 387-5056 Tél.: 387-5058 Maurice Boucher et Aimé La- La quête fut faite par M.bonté.M.Ovila Demers maire de la paroisse accompagnait le cercueil.; L'inhumation eut lieu au cimetière de St-Bernard où il était natif.Mme Georges Roy et Ginette remercient sincèrement toutes les personnes qui sont venues en si grand nombre lui rendre un dernier hommage.Notre journal offre à la famille que ce deuil afflige l\u2019expression de ses sincères condoléances.nu TE \u2019.\u201cLe Guide d\u2019Achats\u201d un placement pour les hommes d\u2019affaires \u201cLe Guide d\u2019Achats\u201d un service public mensuel AUTO NEIGE A VENDRE Auto-neige Snow Prince, en tres bon état.Prix raisonna- e.Tél.: 387-5605 2 d.jno HUILE À CHAUFFAGE Pour tous vos besoins d'huile à poêle, à fournaise, diesel, gazoline ou huile à moteur, un service de livraison de premier ordre vous est téléphone au poste à gaz et sur le camion.Tout en vous garantissant un produit de la plus bas prix dans la région avec un service chauffe-eau, ou un prix net si vous le désirez.assuré car nous sommes équipés de radio- plus grande qualité, nous vous assurons le .de nettoyage et d\u2019entretien de fournaise et Confiez nous votre réservoir, il sera rempli tout l'hiver sans que vous soyez obligé de rappeler.Des escomptes spéciaux suivant la au 1 mai 1972.quantitée vous seront crédités sur votre compte Nous désirons vous donner le service le plus rapide et le plus courtois dans Ste-Marie.N'hésitez pas, a D'OR (Golden Eagle) Tél.: 387-2669.Ou rencontrez : GEORGES-HENRI ROY Tél: 387-2669 Tel: 387-5175 MICHEL NOLET ppelez des aujourd\u2019hui au poste à gaz l\u2019AIGLE LA CAISSE POPULAIRE DE STE-MARIE DE BEAUCE De nombreux prix à gagner à la fin du concours - Inscriptions jusqu\u2018au 31 janv.72 ENSEMBLE LES\"soniK* MUSIQUE POPULAIRE STE-CLAIRE ST-ANSELME TEL.063-510 TEL: 086-4042 La vie est une ombre qui marche, un pauvre acteur qui se pavane et se trémousse une heure en scène, puis que l\u2019on cesse d\u2019entendre.Avis public Aux contrfbuables de la municipalité de la ville Sainte-Marie, Comté Beauce.Avis public est donné par le soussigné secrétaire- trésorier qu'à la séance spéciale du conseil de la ville de Sainte-Marie, Beauce tenue le 11 janvier 1972 aux lieu et heure ordinaires des séances du conseil le règlement no 342 a été adopté pour exécuter des travaux dans le programme d'initiatives municipales 1971-72, dans l\u2019aréna pour un montant total de $72,000.00.Ce règlement dont il peut être pris communication au bureau du conseil entrera en vigueur dans le délai prévu par la loi.Donné à Ville Sainte-Marie, Beauce, ce douzième jour du mais de janvier mil neuf cent soixante-douze.Gérard Labbé, Secrétaire-trésorier.528 NOTRE-DAME, SHAKESPEARE, Macbeth.\u2014Vous ne pourriez pas venir à la maison Je ne voudrais pas que quelqu'un me voit entrer votre bureau!!! Vous n\u2019ouvrirez pas de Gos- sier, s\u2019il fallait que quelqu'un tombe dessus! Est-ce de la peur ou de l'orgueil mal placé qui fait que souvent nous avons de telles demandes?Nous croyons Jue c\u2019est plutôt une crainte justifiable en raison du manque d\u2019information sur le fonctionnement de l\u2019agence.En effet, les services ue nous offrons à la population sont très variés, allant du simple renseignement au traitement psycho-social.I1 n\u2019est pas nécessaire d'avoir de problème pour franchir le seuil de l\u2019agence.Certains viennent pour nous les aidions à compléter des formules, d\u2019autres pour obtenir des informations sur les ressources locales, régionales ou gouvernementales, bref, nous sommes là pour rendre service.Dans certains cas, les demandes reçues à nos bureaux pourraient être faites, à un passant sur le trottoir et il pourrait vous donner la même réponse que nouf.Plusieurs pourraient vous dire où se trouve le bureau du Centre de Main d\u2019Oeuvre le plus près de chez vous, n\u2019estce pas?Ce n\u2019est qu\u2019un exemple et nous croyons que personne ne se ferait montrer du doigt si c\u2019est nous qui donnons le renseignement.L'enregistrement et la première entrevue us vous demandons, à la base, d'obtenir un rendez-vous avant de vous présenter.) A l'occasion de votre rencontre initiale avec le préposé aux premières entrevues, celui-ci complètera une \u201cformule d\u2019en- STE-MARIE, \"GRANDE VENTE LE GUIDE, jeudi registrement\u201d qui permettra de dresser un premier tableau de votre situation familiale et financière.De plus, la compilation de ces formules nous permet d'établir certaines statistiques sur l\u2019âge des clients, leur type de travail, leurs revenus, bref sur les conditions de vie des gens qui font appel à nos services.qui s'adresse le Service Social ?Le Service Social s'adresse à tous les individus ou groupes (familles, associations, etc.) sans aucune distinction culturelle et-ou sociale.En effet, dès sa naissance, J\u2019individu doit vivre en relations avec d\u2019autres et les problèmes de relations humaines peuvent surgir dans tous les milieux.Par exemple, une mésentente conjugale sera- t-elle pire dans une famille riche que dans une famille pauvre, exclusion faite des composantes de ce problème qui sont pratiquement toujours exclusives ?- principale différence se situe au niveau de la peur de la reconnaissance sociale et cette peur ne devrait pas exister.out comme les médecins, avocats et notaires, pour ne donner que ceux-là.nous sommes liés par le secret professionnel et tout ce que vous nous confierez est strictement confidentiel.Nous ne pouvons divulguer aucun renseignement sans votre autorisation écrite.La première entrevue Le première entrevue doit permettre de préciser avec le praticien et le client la nature du problème, de l\u2019évaluer et d\u2019y apporter des éléments\u2018 de solution.Un problème n'arrive jamais seul, dit-on, c\u2019est pourquoi il faut en étudier toutes v'au 30 janvier SIMON GILBERT Chaussures Mercerie BEAUCE TEL: 387-6431 13 janvier 1972 \u2014 Page 21 Service Social de Beauce La première entrevue et le dossier les composantes et leurs répercussions sur le vécu actuel.Le travailleur social pourra vous aider à verbaliser votre situation et établira avec vous le travail à effectuer.Ce travail sera accompli davantage par le client que par le thérapeute qui aura pour rôle de lui donner une orientation en fonction des réssour- ces humaines et matérielles disponibles.Le dossier Pour certains, le mot dossier est une insulte, pour d\u2019autres ce n\u2019est que du papier.Le dossier n\u2019est en fait que le nom donné à l\u2019ensemble des notes recueillies au cours des entrevues, de la correspondance.que nous devons conserver et de tout document susceptible de nous aider à mieux vous servir.Pour nous il s\u2019agit donc d\u2019un instrument de travail qui a de fortes chances d\u2019être plus fidèle que la mémoire.Ces données sont confidentielles et seuls le praticien et ses supérieurs peuvent y avoir accès.Par ailleurs, il ne faudrait pas croire qu\u2019un dossier est ouvert pour chaque personne qui se présente à l\u2019agence.Plusieurs viennent chercher des renseignements ou sont référés à un organisme dès la première entrevue; il n\u2019est pas nécessaire, dans de telles situations, d'ouvrir de dossier.La semaine prochaine, nous vous donnerons un aperçu des services offerts par notre bureau.Entre deux petits, un glorieux ; Entre deux grands, ur.lourdaud, tv] BOTTES DAMES î cuir, suède valeur $24.95 BOTTES SKI-DOO garçons et filles $5.9 GILETS DAMES a partir $3.95 - $8.95 Spécial $15.00 iy Pb Pfs 7 ll = a HABITS AUTO-NEIGE Hommes, dames, enfants Escompte 207% SOULIERS DOUBLES Corfam - noir, brun, gris prune valeur $24.95 Spécial $15.00 $9.95 Bottes dames en caoutchouc vynil noir ou brun Spécial $10.9 BOTTES FILLETTES MITAINES SKI-DOO Hommes - Dames Spécial $7.9 SOULIERS DAMES balance de ligne couleurs assorties $4.00 - $5.00 cf.noir, brun Spécial $7.95 SOULIERS HOMMES TOUTE LA MARCHANDISE EST REDUITE 10 À 50% JUPES DAMES 33.Spécial 57.95 PANTALONS FORTREL dames [i A hit Mur dus Page 22 \u2014 LE GUIDE, jeudi 13 janvier 1972 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 tr rte PLAISIR + UNITE = VAL ST-ELZEAR = ee [4 \u2014\u2014 Secrétaire-trésorier Réjean Marcoux m + >\" =» meen + par EEE bo { Louise-Ange Première (Marcoux) or\u201d , \u201c 3 Loe .4 Po EN AGL C ASS a: gl Directeur Marcel Marcoux Directeur Claude Lehoux - ACTIVITES 72 - 14 janvier : Soirée Pré-Festival à la Seigneurie (Salle du Bas) Orchestre au programme ROBERT KIROUAC | 22 janvier : Soirée Bavaroise Salle Danube Bleu (tenue sport) Présentation du Comité - Arrivée du Bonhomme 28 janvier : Soirée Récréative - Hôtel du Domaine.5 février : Soirée du Bonhomme - Salle Danube Bleu.19 février : Couronnement de la Reine - Dévoilement des bonhommes (Salle Danube Bleu).Som ete x Directeur Jeannot Marcoux eae rer \u2014__ « 9 f 8x» pe PRE FO] SES 21 ABER OD] ®| ex =D ee ay FHAR BRE SR BERGER SHR NR SENR NF HGN ESCH BSB CSE E S42 Annonces Classées Une ite annance publiée dans notre colonne d'annences aesées produire certainement des réauitats.À Utilisesles on toutes essasions.° SAREE ESE ERASE TENS EE SE ESSERE EE SEF BEF RAE EEE REE RASS REPRISAGE ir ia.ye pase À Pour tous vos travaux de repri- ua pe A bots Aussi sage, veuillez vous adresser à: à he Tél: 5166 maaan Te: Ste-Marie, Beauce en avril 80 jne Ste-Marie, nue SERVICE DE LAVEUSE 18 j ® Réparation de laveuses, séeheu- MAISON A VENDRE ses, automatiques ou ordinaires.& logements, bites raisonnable.Rieycles, trieycles, aussi achat, B'adresser à Perreauit vente, échange, neuf ou usagé.$98 rue Labbé.Satisfaction garantie.Estimation tél: 253-5408 gratuite.Soudure.Lucien Roy, Vallée Jonetion 817 rue &t-Patrice, Ste-Marie, 18 janvier jme 08, Tél: 0078616 A VENDRE ino MAISON À VENDRE .Maison de 5 anpartements, 475-6741 comprenant, sawn, salle pre (P) 18 d.manger, cuisine, trois \"ot salle de bain.s'adresser À: MAISON A LOUER Henri Bonneville & Fils Inc.Maison seule située dans la rue Tél: 387-5486 Bt-Patrice, 5 chambres, 1 eui- oct 15 jmo sine et 1 salon.2 chambres de bain.S'adresser à: COMMERCE A VENDRE Roland Faucher, Commerce à vendre, honne 387-5548 clientèle, situé rue Notre-Da Bte-Marie, Beauce ne Sainte: -Marie.Beauce.Cau- P.8 j.se cmt Tél: Québec 8274167 le jeur À VENDRE ot 5274118, le sair.8 mars 31 jmo i.807 Maison, style chalet suisse, is 11-18 j.es finies.Magnifique vue raie ique.S'a esser à: Jac- & LOUER ues Chabot, 208, Blvd.Tasche- ® logements 5 pièces situés veau, Ste-Marie, Beauce dans la rue Morin, libees im- Tél.: 387-5312 médiatement.en ey at Coma Alot BM WS WA os RL ced te wm 0 ar LE GUIDE, jeudi 13 janvier 1972 \u2014 Page 23 DE VENTE DE LA NOUVELLE ANNEE Votre viellle scie peu imporie sa condition ou son âge vaut $50.00 chez voire vendeur NICCULLOCH VENDEUR La 210 AC $119.95 Le 10-10-12 199.95 Profitez de cette offre spéciale.Chez votre vendeur avril 7 jno tél: 207-2876 oe \u2014 18 Janv Jno = APPARTEMENTS A LOUER vor Treis appartements st demi.SARDIENNE rnes a one Tél: 387-5960, .Dame garderait enfants qu u per: Ste-Marie, Beauce sonnes Jun cortain Age 22 o ne information: \u2014 Wl: 754415 SCOTT-JONCTION od .MAISON A VENDRE 13-10 janv.c ! TEL: 387-5574 ; yy servir de cha: = >\" lot.Wadrester à Stésiventse LT 5 mai jno Ouvrières A VENDRE a LOGEMENT A LOUSR demandées tout temps 4 roux, Ce long Métrage met en scè- B appartements, 2ème étage, i- ; ni de bébé, Pos- ne une femme déçue par son tué rue Chassé, libre immédia travailler dans lindus- Chaise res arti i gâchera tout ; - ie de la chaussure A Vallée- ses.Plusieurs autres articles mariage- et qui gâchera toute tement.S'adresser à: Jenction.S\u2019adresser au bu- Pour bébés.Tables, chaises de la vie d'un de ses fils par son Roland Iii, okuon reau de la manufacture eu toutes sortes.Aussi divans peur effroyable désir de domination Marie .ame Morel croyait épouser 6 2 par téléphone à : Vol: JIT le prince charmant et passer LOGEMENT À Te 5 253-5406 LL avril ino sa vie à être adulée.Mais la Logement chauffé, 4 apparte- 7 i réalité lui apprit bientôt que ts eu 253-5407 son mari n'est qu'un brave hom- com ath.Bitag ds hun .blduiei me faisant honnêtement son mé- somp ué rue No-Geargss i | à fte-Marie.Rénové à neuf.18-80-87 j.6 evision tier de mineur.Ne pouvant par- Mpre immédiatement._ Giné-club donner à son mari d'être ce \"adresser 387-6109 JP) 15 déc.5-13-19 jan.HOMME DEMANDE Pour faire du ménage à la se maine et à l\u2019année.S\u2019adregser à: 887-6190 ov 967-5808.22 d.5-18 jan LOGEMENT A A LOUER & appartements, refait à neuf, Le Guide d'Achats\u201d un placement pour les hommes d'affaires situé dans le centre des af I fairos.Libre immédiatement.Service de Tr 007\u20ac Rembeurrage MENAGE COMPLET bourrage de tous genres ain- A VENDRE si que toits d'autos en vinyl pour cause = Ts rasoment.et répara de sièges.déc.16 jm OO STAIRS st Badresser après 5 heures A: Charles-Emile 307-0902 Lacasse 8 nov jno Rang St-Rtlenns, LOGEMENT A LOUER | Sedaris, Beauce Logement tout à fait neuf, Tél: 367-4593 chauffé, \u20ac% appartements.P.838 S\u2019adresser à : 3874114 prouve 17 n.jno \u2014\u2014 AVENDRE A VENDRE eB oi \u201craison.Terrains résidentiels, nable.grandeur app.95 x 160, 8 Me site développé, avec ser- 9 déc.jno vices d'aqueduc et d'é- A VENDRE 77 goût.çÇ Robe de mariée, blanche, gran- S'adresser a: ur - ans.S'adresser à 387- 37%2 Tél.387-5605 (P) 13 j.Ste-Marie, Beauce qu'il est, elle l'aide encore par ses sarcasmes et sa dureté à n'en sortir jamais, et inconsciemment elle le pousse même à l'alcoolisme.Acariâtre et ai- mardi 18, 23 h 30 «Amants et fils» d'après D.H ) grie, madame Morel, assoiffée * de domination.s'acharne sur un drame ps chologique inti- son plus jeune fils, Paul.Celui- Lawrence tulé Amants x fils.Il s'agit ci, envoûté par cette mère pos- À Giné-elub.le mardi 18 jan- d'une adaptation cinématogra- sessive, ne peut se décider ni vier à 23h30, on présentera phique du roman autobiographi- à poursuivre une Carrière ni à que de D.H.Lawrence, Sons épouser la jeune fille qu'il aime.Procurez-vous les and Lovers.excellents produits \u201cBeauty Seal\u201d de création canadienne du Dr Oneskiw en vous adressant à: Mme Aline Bilodean 308, Ave St-Lovis Tél.307-5265 Sainte-Marie, Beauce ATTENTION MOTONEIGISTES SOLENNELLE BENEDICTION D'AUTOS-NEIGE Dimanche le 16 janvier à 2 h.30 Au Relais des Motoneigistes Cd A ST-ELZEAR VENEZ EN FOULE.Membre ef non membre.À LOUER Garcennière Meublée chauffage et électricité compris.Libre immédiatement Mme L.-P.Lacreix 307-2604 15 déc.jno NJ A els = le tlle - Page 24 \u2014 LE GUIDE, jeudi 13 janvier 1972 Chambre de commerce de St-Sylvestre Accorder aux producieurs de sirop d'érable des subventions pour l'achat de fuyaux Une Chambre de commerce nouvellement fondée à Saint-Sylvestre de Lotbiniè- re prend la défense des producteurs de sirop d'érable, en réclamant pour ceux