Le matin, 9 mai 1925, samedi 9 mai 1925
[" VOL.5, \u2014 No.19.DOI REDACTION \u2014ET \u2014 ADMINISTRATION 164 RUE SAINT\" Téléphone: #7 Wt ABOM i» at \u201ce aw sx pe, 205® EN \u2019 OM 8% a Mois: © NS t | Wo -) 81.00 === i .ranger $3.50 $1.75 Directeur: ROGER MAILLET 3 i (y SAMEDI, 9 MAI 1925 See RRA FONDE EN 1920 TE on CONTRE TOUS LES ABUS ET TOUTES LES Ing baV IC POLITIQUE ET LITTERAIRE PARAIT TOUS LES SAMEDIS Le Numéro: CINQ SOUS \u201c Ne re - INIQUITES pourquo plus?Répondez-donc ! Si les \u2018\u2018coupages\u2019\u2019 de la Kommission sont si fameux i la Kommission dé- clare-t-elle qu\u2019elle n\u2019en fera LE LIBRE-ECHANGE UN PLAT DE LENTILLES Quand les conservateurs reprochent au gouvernement King de glisser petit } petit vers le libre-échange et de son- per le \u2018\u2018glas de la protection\u2019 nos adversaires ont de siigulières manières de re défendre.Tantôt, quand ils sont absolument à court d'arguments, ils vous engu.irlandent, imitant certains voyous pour qui l'invitation à manger quelque chose est le corrollaire obligé de toute discussion ; tantôt ils fouillent dans les documents officiels et, d'après le vieux proverbe: on fait dire aux chiffres tout ce que l\u2019on veut, accumulant les pétitions de principes les unes sur les autres, ils nous énoncent des énormités.Par exemple, l\u2019un d\u2019eux voulant nous faire croire que l\u2019industrie de la chaussure est prospère nous montrait par des chiffres soi-disant offi- tiels que la valeur des importations an- rlaises dans cette industrie avaient diminué au lieu d\u2019augmenter.Mais il ca- thait le fait bien important que si la valeur a diminué le nombre des paires importées a augmenté dans d\u2019énormes proportions, cela provient de la dépréciation du change continental européen, du relèvement économique de Allemagne qui lui permet de se procurer des matières premières et de fabriquer à meilleur marché, d\u2019année en année et puis d\u2019expédicr ses marchandises sous le tarif de la préférence anglaise en les étampant d'un frauduleux \u2018Made in England\u201d \u201d D\u2019autres enfin reviennent avee Y& vieille rengaine de la réciprocité oubliant que depuis 1911 il y a eu bien des événements.Pour eux le cataclysme de la guerre universelle n\u2019est qu\u2019un Incident et ils auraient voulu renouer avec les Etats-Unis sur la base .récipro- titaire.Heureusement pour notre pays La réciprocité était du reste une porte directement ouverte sur le libre- échange.En effet, plus de dix pays les plus commerçants du monde, ceux avec lesquels le Canada fait le plus d\u2019affaires, avaient chacun dans leurs traités de commerce avec notre pays une clause dite de: la nation la plus favorisée.C'est-à-dire que le Canada s\u2019engageait à accorder à ces pays toute faveur douanière \u2018qu\u2019il accorderait à un autre pays.En accordant la réciprocité aux Etats-Unis, nous devions l\u2019accorder à ces pays avec lesquels nous faisions des affaires d\u2019achats plutôt que des affaires de ventes.La conséquence aurait été le libre-échange presqu\u2019absolu.Et voilà que tous les pays du monde, sauf']\u2019 Angleterre, sont protectionnistes; que les Etats-Unis c'èvent sans cesse leur muraille douaniere et que méme l\u2019Angleterre mettant de l\u2019eau dans son vin et effrayée du nombre troissant de ses chômeurs commence à se départir un peu de son intransigeance et se propose d\u2019accorder un peu de protection à certaines industries, Et nous, petit peuple resserré entre deux océans, et les solitudes glacées et un puissant voisin qui a élevé entre nous et lui une puissante muraille économique qui va s\u2019élevant de jour en jour, nous serions les seuls à nous illusionner d\u2019une rêverie libre-échangistes, d\u2019une \u2018\u2018pieuse rêverie\u201d, comme la qualifiait l\u2019autre jour un député d\u2019Ottawa, et sans vouloir rien écouter ni rien apprendre nous fermerions les yeux aux néfastes conséquences de notre erreur économique.Cette erreur, nos gouvernements en connaissent aussi bien que nous les résultats mais ils veulent avant tout conserver le pouvoir à tout prix; et dans l\u2019occurrence le pays tout entier devient le plat de lentilles que ML, King donne aux Esaüs progressistes, + que l\u2019Amérique a refusé.LE BUDGET .= 4 Le débat sur le budget est clos et après une séance de toute une nuit, le matin du ler mai, le gouvernement a obtenu 35 voix de majorité, ce qu'il n\u2019attendait certainement pas.Cela est dû à ce que 18 progressistes ont comme tant d\u2019autres fois déjà, voulu venir au secours du ministère.: Il est compris que certains de ces votes favorables ont été obtenus par un véritable marché sur la promesse de support ou de neutralité libérale à la prochaine élection.D\u2019autres votes sont dûs à la déclaration du Premier Ministre le dernier jour du débat, que à moins d\u2019obtenir une majorité suffisante pour terminer le travail de la session, il en appellerait au peuple.Le Premier Ministre a le front d\u2019ac-|\u2019 cuser l\u2019Opposition d\u2019avoir retardé le débat par son obstruction.Plus d\u2019une semaine avant le vote final, les conservateurs avaient offert d\u2019en terminer de suite; mais on le refusa parce que le gouvernement voulait continuer la discussion pour gagner du temps afin de remettre à plus tard la solution de certaines questions importantes qu\u2019il a à résoudre.| M.Boys le whip conservateur a parfaitement démontré que c\u2019est au parti libéral et à son chef que revient la responsabilité d\u2019avoir retardé la clôture jusqu\u2019au 29, Les discours libéraux remplissent 843 colonnes du Hansard, ceux des conservateurs 636, et ceux des progressistes 558, Il fallait avoir uns rars audace pour dire que les conservateurs ont traîné en longueur nour ennuver le gouvernement.! Le budget en lui-même mox:rs f'incompétence du gouvernement King of ¢ toute personne intelligents s\u2019étomnsra ides moyens emrployés.En discutant le budget quelques jours avant la fin de Pamnée financière et en montrant un surplus M.Robb ne pouvait l'indiquer que comme une chose encore douteuse, ; Un mois plus tard, sande Locale du débat Le Premier Ministro roriant: les chiffres indique une forts dimira- tion des dépenses, 7me forte augmenia-|,, tion des recettes et par répereussion une: saugmentstion Eu sumplms anrnoncé.Mais ea m8 PEUt pas ne pas soupçonner que pour pourvoir déclarer ce surplus on a arédité à T'année écoulée des sommes, l'argent rentrées en avril et que d\u2019au- the qæot des dépenses votées pour 1924- 35 ont été judicieusement retardées.| Quand même ce soupçon me serait, Yras fondé, le budget tel qu\u2019il est donne.dies craintes justifiées.Dire que ls gou- wernement fédéral, fervent disciple de Wlénonomie a Dlus diminué la dette que I a SIMPLEX.les conservateurs, c\u2019est oublier que les gouvernements Borden et Meighen ont eu à faire face à des dépenses très considérables qui ont cessé à peu près à l\u2019époque où King prit le pouvoir.Les critiques de M.Meighen et les autres conservateurs n\u2019ont pas été re- futées par le gouvernement.Le dernier jour le Premier Ministre fit un appel aux progressistes leur rappelant le support que les Provinces Maritimes ont donné l\u2019an dernier au budget qui accordait des réductions tari- raires et les suppliant d\u2019adopter ce budget qui était à l\u2019avantage des Provinces Maritimes.- Co h Les progressistes ne voulaient pas de ce budget ils auraient dû voter l\u2019amendement Drayton qui condamnaîit l\u2019incompétence et l'extravagance, BILLET DU SAMEDI LA PRIERE DE KING En rentrant dans la maison de Laurier, \u2014_\u2014 .O maison de man chet, Me voici revenant bien troublé derechef, J'avais pensé couvent, ces dernières années Que j'étais né sous une étoile fortunée Pour gvoir ramessé dans mes mains un lambeau De es qui fut jadis ton pplend'de manteau, J'avais promis sur cette religue sacrés, Un ministère heursuz, d\u2019ung longue durée, Hélas, çes maudits bleux ent mépricé nos lois Ils nets menagent de nous enlsvez des voix Ty on: répudié surtous netre finance \u2018Pstr montrer à leurs amis uns autre tendance EL veaiont ma\u201d \u2018engnt, e3 mois de budget, Présenter le ic if sous tin tout autre aspect, Nigecnnen(s partous ons Ait dans leurs comisez pay MOTS Étions tout droit destinés au supplice Tour avoir un tarif tros de fois saboté Cs qui produit partout de l\u2018instabilité \"done un Monty avrès pos artifices Viendra'; anésntir nes À Ans de services, Fi pcxrsais espérer enlever tout à coup .Ds nes mains ce pouvoir dont nou, sommes TRE\u201d {isioux?Non, pen, ne soufirons ras que tous ses pies ffermpehes puissent Tri; js bowzhe ! Fi grmpient en public doux mépriser po: lo\u2019s: 131 faut crter phux fort pour étouffer Jeurs yoix, Pour moi, dont tout l\u2019aprui me yien des pro- \u2019 i eressistes.tes fe me suis pes wm projectionniste, va Ihre &hangisie, 11 est égal pour moi être un où d\u2019être l\u2019autre, Il ext bien mieux {ie er à, egnserver nos fmla.e: Que voudraient ne -3 ravir ces onnemis Voraces, J'attends donc le moment fixé par Je de:tin \u201c00 mous serons forcés d'affronter Je #.crutin.lJe tremble malgre moi, Ah! je suis anxieux, 1J'ai peur des é\u2018ecteurs que courtisent les eus Plat au ciel libéral que leur courroux Papal.eur [plai:e; (rer do leurs dés re, 3 \"T9 Ri \u2018De faire yn grend eficr} poux Qwil prête à mon tarif un chârme qui ! Et que le Canada encor bien indécis \u2018Marque son bulletin contr: nos ennemis ! MANIGO.¥ {role et sSurent intéresrer leur auditoire.LUNDI 11 MAI 19 | CLUB CARTIER - MACDONALD La prochane conférence sera donnée M.FEUX DEROGHERS AVOCAT | A 1\"ssue du Dîner bi-mensuel.Le discours de M.Lapointe \u2018 Nous venons de recevoir le texte du \u201cmagistral discours\u201d (style \u201cSoleil\u2019\u201d\u2019) prononcé à la Chambre des Communes le 29 avril par l\u2019honorable Ernest Lapointe, ministre de la justice.Nous aurons l\u2019occasion de le relire et de le disséquer en détails, mais pour [| aujourd\u2019hui nous ne ferons que quel- | ques réflexions.Après avoir cité certaines statistiques sur les importations de chaussures le ministre ajoute : \u201cCet état indique pour l\u2019exercice clôs le 31 mars dernier, que 25 A 8 Hrs.PM.PAR Sujet de la conférence : - L'ASSEMBLEE DE ROSEMONT La prochaine assemblée protectionniste organisée par les conservateurs de Montréal, n\u2019aura pas lieu à St-Lau- rent tel qu\u2019annoncé prématurément dimanche dernier, à la Pointe-axu-Trembles vu qu\u2019iln\u2019y a pas de local disponible et convenable actuellement à St-Laurent.Ce n\u2019est que partie remise.C\u2019est à Rosemont, salle paroissiale de Sainte-Philomène, sur la 5e Avenue, près de la rue Masson, à 2.30 p.m.que cette assemblée protec- || tionniste aura lieu.Le départ en automobiles des amis de la cause, qui demeurent dans le centre de la ville ou au-delà, aura lieu au Club Cartier-Macdonald, * à 2 heures p.m.précises.Les orateurs seront: l\u2019Honorable Rodolphe Monty, c.r., c.p., I\u2019'Honorable André Fauteux, c.r, MM.Armand Lavergne, c.r., J.H.A.Lavoie, ouvrier, Frank Curran, c.r, Félix Desrochers, avocat, Aldéric La- vergne, ex-échevin, Edouard Masson, Eugène Lacroix, avocat, et autres.Tous les amis de M.Desrochers se feront sans «doute un devoir d\u2019aller l\u2019applaudir.Ils pourront réserver leur billet à l\u2019avance en téléphonant au gérant du club: Est 0634.l\u2019on a importé pour deux millions, alors qu\u2019on avait importé davantage antérieurement à 1921.\u201d Si la chose est exacte en apparence, elle ne l\u2019est pas en réalité.D'abord il y a la question du change qui est à considérer.Ensuite s\u2019il y a une légère diminution, elle porte surtout sur les importations provenant d'autres pays que l\u2019Angleterre; alors que les importations anglaises ont suivi une marche ascendante.D'après les chiffres mêmes fournis par M.Lapointe elles ont monté de $922,- 955 en 1924 à $1,296,179 en 1925 soit une augmentation de presque $350,000 ou de 30%6.Si donc les autres pays ont dû diminuer leurs exportations au Canada l\u2019Angleterre a pu, à l\u2019ombre de la préférence qu\u2019on lui accorde augmenter les sienñes.Nous avons l\u2019aveu même du gros mi, nistre qui représente un comté où l\u2019industrie de la chaussure est le plus lourdement menacée.Et tous les subterfuges qu'il pourra employer ne cacheront \u201cNOS MOTIFS D'ESPERER\u201d après une préjugés d\u2019une rare violence.Il récidiva en 1921 et ses manoeuvres lui valurent un nouveau succès qu\u2019il se procurait sous de faux prétextes.ASSEMBLE PROTECTION PAR LE PARTI CONSERVATEUR 5 DIMANCHE APRES-MIDI, 10 MAI 1925 ; à 2.30 p.m.(heure d\u2019été) - Dans la Salle Paroissiale de Ste-Philomène de Sième Avenue, - - - - - - BIENVENUE A TOUS ! pas la brutalité des faits.UN QUI VOIT.PORTRAITS PARLEMENTAIRES M.J.ARCHAMBAULT, DEPUTE DE CHAMBLY-VERCHERES Elu en 1917 pour la première fois campagne d'\u2019'injures et de Attaquant l\u2019Hon.M.Meighen \u201cvec force, lui reprochant des paroles, des actes et des mesures contre les Cana- diens-français, il n\u2019a jamais osé répéter en Chambre ces accusations à la face même de celui qu\u2019il calomniait.Sa faconde bagoularde s\u2019est surtout exercée à insulter ses adversaires.Il s\u2019est rendu célèbre par le portrait de Laurier et les invocations qu\u2019il faisait au bon moment, avec des trémolos dans la voix, au vieux chef disparu.Il est également très fort pour chercher les petites erreurs qui dans les journaux auraient pu échapper au correcteur d\u2019épreuves.Comme il sait que sa réélection n\u2019est plus possible, il intrigue pour se faire nommer juge.Beaucoup de ses collègues sont dans son cas, mais malheureusement s\u2019il y : beaucoup d\u2019appelés il y a\"ra peu d\u2019élus.POLY PHEME.em ISTE us = am marquables orateurs, d\u2019assez bons écri- verve vigoureuse et le style d\u2019un grand M.OLIVAR ASSELIN compte de re- Le Canada français vains et quelques journalistes de talent.1 n\u2019en est qu\u2019un qui ait eu l\u2019esprit, la pamphlétaire: Olivar Asselin.(De \u201cYAmérique latine\u2019\u2019) - près de la rue MASSON v ORATEURS: l\u2019Honorable Rodolphe Monty, c.p., cr, l\u2019Honorable André Fau- teux, c.r., Armand Lavergne, c.r., Frank Curran, k.c., Eugène Leroux, avocat, Edouard Masson, avocat, Félix Desrochers, avocat, J.H.À.Lavoie, ouvrier, Aldéric Lavergne, courtier en assurance et autres._\u2014-\u2014 Lo - La Brande Offensive Protectionnis PE ida.3, [I Ce oe GRANDE VASSEMBLEE A POINTE \"RE AUX TREMBLES La \u2018campagne commencée il y a plusieurs semaines par l\u2019Hon, M.Monty, chef des forges conservai-ices dans la province si sed | amis, se gontinue ayec le plug grand succès, Une foule nombreuze et enthousiaste, dix; le\u2018 manufacturier et protéger le capital et l'in- les prateurs| dustrie et par vole de conséquence directe la à l\u2019Hôtel de Ville de la Pointe aux Trembles,, classe ouvrière, quand les usines ferment leurs conjointement] portes ce sont les ouvriers qui sont le plus ex- manghe, 8 courant, apelamait T\u2019psgemblée était.présidée par MM, Jacques Leonard et Emile McDuff, Eur Festrade M, le notaire Dumonchel, représentait pfficiellement le maire, Son Honneur M, Gélinas, absent de la ville, Un grand nombre d'amis de la eanse conservatrice s'étaient réunis Au club Cartier- HeeDonald et une suite imposante d'automobiles pawo'gées, les transporta à Ja Pointe- pux-Trembies en passent rue Delorimier, prendre l'Honorable M, Monty, qui leur offrit d'abord une pgréable hogpitalité, Mma Monty et plusieurs dames se joignirens au groups et leur présence sur J\u2019estrade, donnait une note gracieuse à la réunion, é UN LIBERAL DEZARUSE I, Adoïioje Lecourz, fabricant de chanssu- t pi , we < fibéral décabasé, -parle pour la première fois en faveur des conservateurs ct nous\u2019 Imentre zombien l'industrie nar ~via dans tous le pays.LE ORATEURS MM.J.Sullivan.Félix Desrochers, J.H.Michaud, Aïfred Mathieu, adressérent la pa- UNE DECEPTION M.Armand Lavergne, l\u2019orateur aimé des foules devait venir, mais av dernier moment.il fut retenu par affaire à Québec, au grand regrec des auditeurs.L\u2019HON.M.FAUTEUX jamais.Une grave maladie l\u2019a emnéché jusqu\u2019à présent de suivre cetta campagne et quoique commençant à peine sa convalescerce il a\u2019 =] IL Y A DEJA LONGTEM?2S QUE L\u2019ON TIENT A SAVOIR PCURQUOI LA CANAILLE HESITE LE PLUS SOUVENT A POURIUIVRE LE \u201cMATIN\u201d La raison en est bien simple : L'article 325 de Code Criminel dit.\u201cNul ne commet une infraction en publiant des commentaires honnêtes et loyaux sur la conduite PUBLIQUE d\u2019une personne qui prend part aux affaires PUBLIQUES.\u201d Lisez maintenant l\u2019article 326 : \u201cNul ne commet une infraction en publiant une chose diffamatoire dans le but de CHERCHER DE BONNE FOI à faire remédier ou redresser un tort ou un grief personnel ou public par la personne qui a le DROIT, ou que celui qui publie cette diffamation croit avoir le DROIT, ou L\u2019O- redresser, s'il croit que la chose dif- BLIGATION d'y remédier ou de la famatoire est VRAIE et si elle se rattache aux remèdes ou aux redressements qu\u2019il cherche à obtenir et si cette publication n\u2019excède pas, ni par la manière dont elle est faite ni par sa portée, ce qui est raisonnablement suffisant dans leg circonstances.\u201d CES LOIS NX SONT POURTANT PAS MYSTERIEUSES ! \u2014 ( voulu venir pour témoigner à M.Monty et à ses amis son dévouement à la cause conservatrice qui est actuellement la causa d- \u2014au ple tout entier.\u2018 - LA PROTECTION L'orateur réclame la protection parce qu'il faut favoriser dans des mesures légitimés poste à souffrir, Nous voulons donc la protec- on pour le blen du pays, Le gouvernement a commis un crime politique en sabotant le budget.\u2019 - L'THON.M.MONTY Tl est acclamé quand il se lève, Il remer cle les amis d'être venus en si grand nombre par ce beau temns qui invitait plutôt À re.ter en plein air, TI y voit la preuve que le peu ple est inquiet de la situation il cherche à se vengeigner et à étudier les remèdes.J TOURNANT POLITIQUE Vous aves compris aves nous, dit-il, que nous sommes a un fournant \u2014molltique très grave cf qu\u2019il convient de sacrifier un peu ses pises pour entendre une (lsoussion im- paitigle des grands problèmes dont la saine opinion publique du pays est agitée plus que ous avez œéalicé que l'étude de ces rroblgmes serait mieux comprise en dehors d\u2019une tourmente électorale et alors que les esprits sont moins surchauffés par cer:ans appels aux préjugés\u201d.} PROMESSES VIOLEES L'orateur rapmelle les promesses faites par les libéraux en 1921, économie, réduction du coût de la vie, augmentation des revenus, diminution de: dérenses, etc.et montre que toutes ces rromes:es crt été volées, Jamais, dit-il.un gouvernement n'a été aussi peu soucieux de l\u2019intérêt général du raya et ce la narolz donnée, On dé ense sans compter, mois.par contre, on ne [Iait, rien pour enraye* l\u2019émirvration ces nôtres aux; Etats-Unis ou envore r-v- lrur rapacriement.\u2018 On commet, depuïs cvatre uns, les pires ex-, UNE DEFENSE INUTILE UN NAVIRE AU RANCART \u2014\u2014 L'année dernière le \u2018Franklin\u2019 fut acheté par le gouvernement fédéral pour faire des expéditions à la place de l\u2019\u201cArtic\u201d.Le \u201cFranklin\u201d, qui a coûté au pays la som-: me de $128,000 nous assure-t-on serait abso-.\u2018ument impropre nour les lointaines expéditions.Lorsqu'il arriva d\u2019Europe, l\u2019année der-, nière, dirigé par le capitaine J.\u2018E.Bern'er, on en faisait les plus grands éloges et on lui pré-! tait des qualités exceptionnelles pour les voyages exploration.Le capitaine Bernier: \u201clent de déclarer que le navire ne pourra jamais résister aux glaces vu sa trop grande, vitesse d'abord et pour des raisons techniques ancuite.Le gouvernement a décidé de transformer, \u2018Franklin\u2019 en navire-hôpital, au service ls la réservo Navale Canadienne, à Halifax.T} servira aussi comme garce-côte pour la protection des pêcheries.| Le \u2018Franklin\u2019 cst actuellement dans le port, de Québec où il restera une partie de l'été pendant que l\u201d\u201cArtic\u201d larguera les amarres au début de juillet prochain pour retourner encore une fois vers la mer de Baf\u2018in, de la mer d'Hudson et de l\u2019extrême-nord.La voilà l\u2019économie du gouvern: \u201cent.MARIN.= me 1] est beau de parler plusieurs langues, * x * 1l recevra le prrasol de Spencer Wood comme marque de sa charge de mandarin.we x * * Avez-vous entendu Yvette dang \u2018les Chi nois\u201d\u201d?es x x \u201cMa Chinoise\u201d?* Charlus dans * Et * Alexandre en chinois se dit: Fish-Ton-Kan.* * * Les progressistes ne voulaient pas du hud- get mais comme ils avaient peur des élections, quelques-uns ont voté pour.* = * Laurier a fait naufrage en 1911 avec sa ma rine, King fera naufrage en 1925 avec la sienne.- ; * * * Electrisé par l\u2019exemple de M.Taschereau, l\u2019Hon.M.King va changer les plans de la tour du Parlement, qui sera une reproduction de la tour en porcelaine de Nankin.+ * * L\u2019Hon.M.King (pas le Premier Ministre, l\u2019autre) a dit que son homonyme était le plus grand homme du Canada.\u2026L'a-t-il regardé avec un microscope?* x +#* Les cendres du géant Beaupré ont protesté dans la tombe.* * * Donner une claque a Taschereau vaut 15 jours de prison a Asselin, Kochura en donne une à son voisin et voilà 6 mois qu\u2019on le traîne de géole en géole.Le procureur général estime dune bien haut ce voisin-là, * + * Réclamons des timbres trilingues français- anglais et chinois, * * * Et les timbres juifs dira Bercovith, x x * Le whip progressiste a eu peur du fouet du premier ministre.* * * .Le chantage a fait son effet; votez ou gare aux élections et aux $4,000 de salaire.travagances, et c\u2019est une vraie danse des Mil- Hons.\u201d A l'appui de cette prétention, l\u2019ora-, teur cite force statistiques concernant le coût rctuel d'administration des chemins de fer.Les libéraux, déclare-t-il, notamment, ont porté de $35,000 à $60,000, le salaire du président de nos chemins de fer, cependant que ceux de.tes assistants immédiats varient entre $30,000 et $55,000.Il dénonce aussi l\u2019aclt de l'hôtel Scribe, à Paris, comme étant \u2018une opération frauduleuse\u201d, ainsi que ie contrat pour 3,600 chars qui fut accordé non à des compagnies canadiennes, mais à des usine de Philadelphie, et cela alors que le chômage et général par tout le pays.LE DRAPEAU BRITANITIQUE C'est à l'ombre de ce drapeau dit M.Monty que nous jouissons de toutes nos libertés, mais ce n\u2019est pas une raison pour nous de nous exposer à la ruine pour l'Angleterre, c\u2019est pour cela que je suis contre la préférence anglaise qui ruine nos industries.INVITATION A TOUTES LES BONNES VOLONTES Le drapeau de notre parti qui est le dra peau national a des plis assez larges pou contenir toutes les noble: aspirations et tou tes les bonnes volontés.L\u2019orateur fait appe aux auditeurs pour mettre l'esprit de part de côté et a envisager avec attention lea gue ves problèmes de l'heure présente.Il ter mine en annonçant une nouvelle assemblé dimanche à la ville St-Laurent, et dit que li grande offensive se continuera n\u2019en déplaise aux Rinfret et aux Archambault. { - wours du printemps mailles sont en train dans la pro- pâturages ont bonne apparence.À | } ] | Je causais à mon ami.Free $y \u2018 Vee LE MATIN, SAMEDI, 9 MAI 1928 vol.V\u2014 No 1> C A TR T ABUS ! D r i iers | - a a A ep ms mm oc, CONTRE TOUS les et TOUTES les INIQUITES\\ ENCORE DES LETTRES |.nit x \"| The Route of the Prince | | Te mes MATIN nous vous présentons, (Dlessiears, e ou e tr d\u2019 id T@ SUMErS: Parait tous\u2019 4 sy |nos salutations trés distingués.a | 1 - te Le \u201ctype de Bourgogne\u201d Bouchard Père & Fils.| Les qua e moyens alder rv POLITIQUE ET LITTERAIRE 'MM.BOUCHARD PERE & FILS « = + (By Brenton A.Macnab in the Moncton Times.) ee Roger Maillet | 127, Rue Turenne, 127 Recommandé TE A straight line drawn from Portsmouth, whence Ed- Fondé en 1920.Journal d'avant-g:rde.Bordeaux.wR, LE MATIN\u201d A PUBLIE DES ECRITS DE: Olivar Asselin; Louis Ar.Commission des Liqueurs de Qué, gand, Vigter Barbeau, Camille B:rriere, Arthur Beauchesne, Alphonse 9, rue du Helder, Paris.Esorvege-d, Pierre Marcel Bernard, Auguste Boddart, Albert Boisjoli, Messieurs, Meribelo!: Erunet, Ernest E.Cing-Mars, Edouard Chauvin, René Chopin, la demande de notre Siège fime Eve Coté, Joseph Duguay, Albert Dreux, Louis Francoeur, Engle.| Social, nous vous serions obligés pert Galière, A.L.G:reau, Léon Gauthiér, Camilien Houde, M.P.P.;' de nous établir au prix de frs.500 Fhilipoe Laferriere, Armand Lavergne, K.Z.; Henri Letondal, Brenton la barique F.O.B.le Havre, un ty- \u2018A.Macnab, Dr.Albéric Marin, Paul Morin, Léo-Pol Morin, Isaïe Nantais, pe de Bourgogne ordinaire (rouge).onoré Farent, Dr.Philippe Panneton, Marius Peladeau, Ubz1d Paquin, Nous vous prierions également Fernand Préfontaine, Jean Riddez, Antoine Rivard, Edouard Sylvestre,|de bien vouloir adresser le plus tôt Léon \u2018Frépanier, Valdombre, Gaëtan Valois, E.C, Villem:gne, etc.possihle à notre Siège Social, à A - Montréal, trois échantillons bouteil- hai 5 les ou demies du dit produit et de nous en faire parvenir le même nombre à notre bureau de Paris.Notre Siège Social nous prie de noter qu\u2019il est inutile de soumettre des produits d\u2019un prix plus élevé ou plus bas.Avec nos remerciements anticipés, agréez, messieurs, nos Saluta- ti vs distinguées.ABONNEMENTS - \u2026 MONTREAL: $2.50 par année; six mois: $1.50.\u2014 CA- NARA: $2.00 par année; six mois: $1.00.\u2014ETRANGER: 25.89 par année; six mois: $1.50.(Les abonnements courent du 15 ou du ler de chaque \u2018mois.\u2014 Prière de joindre dix sous en timbres pour tout changement d\u2019adresse.\u2014 Toute irrégularité dans le service postal réparée à nos frais.) Commission des Liqueurs ' de Québec.Service de renseignements.portion de 10 & 70%.Le p.ntemps s + + hâtif a permis de préparer les terrains pour les blés, ouvrages re- Itardés l'automne dernier.Les em- Rapport agricole + Yn \u2018conformité avec la pratique jvtre un peu augmentées.Qu'elle a toujours suivie, la Banque! PROVINCE DE QUEBEC de Montréal donne à l\u2019occasion du Printemps, son premier rapport] Dans l\u2019est et le sud le temps sur la moisson.Le rapport auquel favorable a permis de commencer participent télégraphiquement tous l\u2019ouvrage plus tô qtue d\u2019habitude les gérants de succursales dans Les arbres à fruits et les patura- tout le pays, montre en général ges ont bien supporté l\u2019hiver.Les \u2018ow\u2019'un neu partout Commission des Liqueurs de Que.Service des Renseignements, 9, rue du Helder, Paris.Messieurs, \\ Nous venons de recevoir votre estimée d\u2019hier à laquelle nous nous emnressons de répondre.Nous vous serions reconnaissants de vouloir bien vous renseigner directement en Bourgogne, pour avoir une idée des cours actuels et savoir si même en vins nouveaux, c\u2019est-à-dire \u201cinexpédiables\u2019\u201d, vous pourriez trouver 3 la propriété un vin qui vous revienne à frs.500 la pièce, rendue au Hâvre.D\u2019abord, nous supposons .que vous nous demandez cela à nos conditions habituelles.c\u2019est-à-dire avec une remise de 10% et 2% d\u2019escompte, soit 12%.ce qui met Je prix du vin à frs.440.Sur cela, il faut enlever le coût actuel d\u2019un fot, au minimum, frs, 125.Le transport actuel de Beaune au Hâ- vre ou à Bordeaux, et mise à bord, minimum frs.40, Cela mettrait le vin à frs.275 la pièce nue.Même si sans aucun bénéfice pour nous, ce vin était trouvable, aucun consommateur au Canada ne voudrait en boire, car les vins de cette catégorie en Bourgogne, par leur verdeur et leur acidité, ne peuvent convenir au goût du Canada.Nous regrettons donc d\u2019être dans l\u2019impossibilité de vous faire aucune offre.Nous vous présentons, Messieurs, nos salutations très distinguées.Bouchard Père & Fils.* * * Messieurs Law.Young & Co.Montréal, (Can.) le printer:ps produits de Pérable ont été neu hâtif a permis d'avancer la culture importants a cause de la tempéra- et les semailles, ture douce.Dans le bas St-Lau- les semailles ont rent et le Nord, la saison est gé- En général, re ; .tommencés plus tôt que d\u2019habitade Néralement de 2 à 3 semaines en dans les Provinces des Prairies.retard et le temps comme le sol La saison est de trois semaines enisont encore trop froids pour per- avance dans Ontario, plus avancée Mettre l\u2019ouvrage.que d'habitude dans le Québec et, les Provinces Maritimes, mais doux semaines en retard dans la Colam-! Le temps favorab's a permis die Anglaise, \u2018d\u2019activer l\u2019ouvrage oui sera bientôt terminé.Le blé d\u2019automne a (bien passé l'hiver.ONTARIO : PROVINCES DES PRAIRIES Distriet d\u2019Edmonton.Les semail-! Le foin et les prairies deman- lès ont été un peu retardées par dent de la pluie et de la chaleur.les réecntes pluies mais sent en gé- PROVINCES MARITIMES néral dans une bonne condition.District de Calgary.\u2014 De 10 à/.-Les conditions sont généralement favorables.Mais le sol \u2018est froid et ne permet pas encore d\u2019ensemencer quoique la saison soit de 2 à 3 semaines en avance.On plantera cette année 25% de moins de pommes de terre.Les 50% des terres ont été ensemencées.Il y a assez bien d\u2019humidité.District de Lethbridge, \u2014 Les semailles arrêtées par les pluies ont été reprises en bonne condition.Assez bien d'humidité.Dans fes parties irriguées du Sud, six arbres fruitiers ont bien supporté » rê l\u2019hiver.gents acres sont prêtes pour la ch .an : Jhers Messieurs, por Me Ré Les aver COLOMBIE ANGLAISE Nous vous confirmons notre let- Distric e Régina.\u2014 Les aver- .tre du 10 courant, dont inclus du- ses froides ont un peu retardé le! La saison est de deux semaines[nlicata, avec copie des connaisse- commencement des travaux, mais|en retard, Les semailles ont cmo-|ments pour Vancouver et Victoria, .or i 9 courant mencé en bonne condition, La ge-|copie de notre lettre du \u2019 3 8 eurs de \u2018lée de l'hiver a détruit une grande|% la Commission des Liqu ; \u2026 .; Québec, et un deuxième exemplai- étendue de prairies; à l\u2019exceprion re de notre liste de vins de Bourdes pommes de terre on a planté gogne.plus de légumes que d'habitude.pjourd\u2019hui les conditions des £e- mailles sont excellentes.Les la- sont assez avancés, il y aura une petite aug- gnentation dans les emblavures.+ Distriet de Saskatoon.\u2014 Les| Les plants de tomates sont plus jluies ont retardé les semailles.Il nombreux que jamais, Il n\u2019y aura y aura une petite diminution dansique peu d\u2019abricots et de pêches, Il les emblavures.ly aura peu de fraises, beaucoup de \"District de Winnipeg.\u2014 Les se- plants ayant péri cet hiver.Les Nous vous accusons réception de votre cablogramme du 16 courant, i concu: ans rica list not received.What \u201cabout shipment orders, British \u201cColumbia.\u201d auquel nous avons répondu par le cablogramme suivant en différé: \u201cDuplicata, prix et tous docu- \u201cments expéditions, partis dix \u201cavril\u201d.; ce que nous vous confirmons - Nous ne nous expliquons pas comment notre courrier du 24 mars ne vous est pas parvenu au bout de trois semaines, et nous \u2014 Ne dites pas.demandons quelle voie détournée il a pu emprunter! Monsieur le Président de la Commission des Liqueurs de Qué.34 Ouest, rue St-Paul Montréal, (Can.) Monsieur, Conformément aux instructions qui nous ont été transmises par M.Guibert, gérant de la Commission à Paris ,avec votre ordre No 2559 à 275 caisses vins de Bourgogne, que nous venons de charger sur le vapeur \u201cLormont\u201d ,allant a Liver- nocl, et par l\u2019entremise de MM.Thos.Trapp & Sons, nous avons le plaisir de vous remettre gous ce pli: 10\u20143 factures commerciales dûrient certifiées, montant à frs.28.224.00.20.\u20143 factures M.A.pour la dcuane canadienne.3.\u20141 certificat de nos Banquiers, constatant le cours du change frs.23,08 pour le dollar canadien, au jour du chargement, 40.\u20142 connaissements timbrés, relatifs & ces 275 caisses.Gomme de roattame, MMM.Thos.Trapp & Sons, 3e chargent de vous cebler le nom du vapeur sur Jequel les marchand:ses seront transhor- déss à Liverpool, ainsi qu» la date du départ.Nous vous souhaitons bonne réception de notre envoi, et avec nos sircère remerciements pour cette commande, nous vous préseuLons, Morsieur, nos salutations très uis- tinguées.\\ Travaillons pour nous Sous prétexte de faciliter à l\u2019Angleterre l\u2019équilibre de son budget on nous fait payer pour que se déverse ici le surcroît de population dont l\u2019Angleterre veut absolument se débarrasser.Il ne faut tout de même pas continuer à faire figure de poires.Ceux qui gouvernent le Canada ont pour premier devoir de le gouverner pour lui-même, et non pour les Etats- Unis ni pour l\u2019Anglebterre.Il nest pas besoin d'\u2019étirer les principes évangéliques pour savoir qu\u2019un père de famille se doit d\u2019abord à sa famille avant de se devoir aux autres.Dans le domaine de la politique comme dans celui des affaires, les chrétiens les plus sincères ne doivent pas oublier que la prévoyance, que le sens aigu des réalités, que la méfiance même sont: toujours de mise, pendant que la naïveté confiante ne l\u2019est pas.Personne n\u2019est obligé de conduire nos affaires, si nous ne le faisons pas nous-mêmes; le marchand qui dirige l\u2019exploitation du voisin ne le fait jamais à son propre détriment ; et le pays qui en est réduit à recevoir le mot d\u2019ordre d\u2019un autre ne peut guère espérer se développer suivant la logique de ses destinées.Il est salutaire de se rappeler que l\u2019Angleterre diminue le service de ses intérêts, quand le nôtre continue d\u2019augmenter.Jules DORION.(\u2018Action Catholique\u201d) ward P.(Albertan ranchero, too) set out strange country for to see, to a point in the Atlantic Ocean west of and opposite Cape Town, is roughly 6,000 miles long as the crow flies, but not as an aircraft would probably go.The curvature of the lower African West Coast leaves Cape Town about 1,200 miles esat of the given ocean point at the southern end of the line.The same line almost bisects Spain after the Bay of Biscay is crossed, traverses the Mediterranean, crosses the Atlas Mountains of French Algeria; thence through the Sahara and into Dahomey, out to sea again, and into the Gulf of Guinea and the Atlantic until Table Rock is fronted.Our imaginary line is well east of St.Helena, Napoleon\u2019s place of exile, and where Cronje was sent.The famed islet lies far out to sea from Great Fish Bay, in Portuguese Angola.The line also cuts, or crosses, the equator opposite Libreville, a French Congo Atlantic port.The sea route of H.M.S.Repulse, bearing the Prince to the Cape, is different, however.This good ship sailed through Biscayan waters, and until Nigeria was reached, rounded the arc of a rough shore circle; passed the Madieras, where Teneriffe showed up snow-capped, fronting the Sahara littoral.Gambia, where Edward P.made his first stop, projects inland in finger-shaped fashion into the Soudan hinterland, with French Senegal to the North.From Senegal south to Rio del Rey, Nigeria, according to ethnologists the true, uncontaminated negro is only found in West Africa.He inhabits the coastwise regions and the forest belt in this immense district.Innumerable creeks and forests here shelter the purest specimens of his race.Below Rio del Rey the Bantu stock begins.It predominates more and more as the south is covered.Behind the forest belt and into the interiorthe pure racialism of the negro is replaced by the blood of Berber, Fulani, and, to a lesser extent, Arab consanguinity.The Bantu is Semitic and Negroid.This is the predominant stock throughout Africa as a whole, and is curiously tinctured.At Free Town, Sierra Leone, on the west shoulder of Africa, overhanging the Golf of Guinea, the Prince would find in that protectorate people with infusions of what may be called American gegro blood arising out of adjacent Le- beria, where the descendants of slaves have re-crossed the Western Ocean and set up a capital city of Monrovia.Successively skirting the Grain Coast, the Ivory Coast, and the Gold Coast, the princely voyager reached Ashanti.Lagos, avoided because of a plague outbreak in Nigeria, is in the north-west corner of the Gulf of Guinea, regarded from the land.Then between there and the Cape territory are the French Congo, Portuguese Angola, followed, between there and the Orange River, by what was formerly German South-West Africa, but now a British mandatory, administered by the Dominion of South Africa, whose territory, whose territory points the Dark Continent.We have been reading with great interest of the loyal welcome of the British Prince.But a little over two decades ago, a writer of that time described the British sections of West Africa, from Gambia to Nigeria, is a very different fashion.\u201cWe have,\u201d he wrote, \u201chad a war in Sierra Leone, a big expedition up the Cross River, in Southern Nigeria one punitive expedition succeeds another at an interval of a few weeks at most.\u201d The Ashanti war resulted in the exile of King Prempeh, who sat beside the Prince at Kumassa, the other day, and now rules under a British Resident.Prempeh at one time probably held all belts and medals, because of his wholesale truculence and head-chopping.This is was that drew upon him wrath and punishment.veux conseiller par expérience que c\u2019est le meilleur remède\u201d, Neb., \u2018\u201c\u2018J\u2019ai souffert de cette pos du Novoro du Dr.Pierre \u201cJe à tous ceux qui souffrent d\u2019une maladie de peau de prendre le Novo- ro du Dr.Pierre, car je sais Le meilleur remède.et décidai d\u2019en essayer.Il a fait son effet, aujourd\u2019hui ma peau est claire.\u201d Cette excellente préparation végétale débarrasse le système de ses impuretés et purifie, enrichit et rougit le sang.Ce n\u2019est pas une drogue de pharmacie, des agents spéciaux le fournissent directement du laboratoire du Dr.Peter Fahrney & Sons Co., Chicago, IH.Livré exempt de douane au Canada.écrit M.Théo Heckman de Sutton, maladie pendant quatorze ans.Les docteurs ont été incapables de me soulager et me dire que je ne pouvais pas être guéri.J\u2019ai lu un article à pro- Mais dites.Te C NE DITES PAS.R (Suite) Je causais avec mon ami.On cause avec quelg\u2019un, et non à quelqu\u2019un.Causer, en effet, signifie: s\u2019entretenir familièrement, et exprime une idée de réciprocité.Il y a conversation.1K Couser vien du latin causari: faire un proces.Par extension de sens, ce mot a signifié: alléguer des raisons, reprocher, puis causer.Le vieux français avait tiré de causari |} le verbe choser: accuser, réprimander.Causer à a été employé par J.-J.Rousseau: \u201cElle me J causa longtemps avec cette familiarité qui lui est naturelle.\u201d |g \u2018É\u2018Confessions\u201d, 2, VIL) J'irai ce tantôt.J'irai tantôt.Ce n\u2019ajoute rien au sens de la phrase.De plus, il ne doit .pas être placé devant tantôt, qui est un adverbe.Ce, en effet, ne peut être placé que: \u2014 ou devant un nom, et il est adjectif démonst-atif\" 8 \u201cCe livre.\u201d \u2014 où devant un verbe ou un pronom relatif, et il est § pronom démonstratif: \u201cCe qui me plaît, c\u2019earla pêche.\u201d È Tantôt est composé de tant et de tôt.Tant vient de tan- 3 tum; et tot, de tot cito.ë | Il a richesse c: vertu: ce! Il a richesse et vertu: ceci.Gardez-lui toujour votre cocr\u2026 vaut mieur: que vaut mieux que cela.votre amitié, n\u2019oubliez pas cela.Gardez-lui tcujorrs | amitié, n\u2019oubliez pas ceci.Ceci indique une chose plus proche; cela, une chose plus éloignée.oo Ceci s'umploie pour indiquer une chose qu\u2019on va expli- sour ne chosa ou\u2019on vient d\u2019expliquer.1 ! quer; ce.d.r.: addition ter 18 Ceci, cela, scnt formés du pronom ce, avec particules ci c.là.| n\u2019a pas la même étymologie que Ë Ce, zene nei\u2019 l\u2019adjectif démens!ra\u201812 ce.Ë Vous.e, prenom ne ent du laiin cece hoc, c\u2019est cela, Ÿ qui a donnzé sirce\u201d co, ce.C.lui, icelui dans le vieux francais, (taf le cas rerime da ci, anciennement icel, qui d'aparut au HVIe «le, et dont la Lruy ere regretia\u2019 la perte.Icol vicnt de evcius vivm.) Le firinin ecci à donna icelie: À 1 ; « re, a envy 10 Du} \u2019ynvag ICOUX.\u201clac Gi 1206, pe i.Ce, ar cai cot ND TAA 243 Vail icest (au \u201cle i cu latin ge fabio Lens Clg ge CD gelas), var cu.; cu naree ù 204 ELA nue ECONOMIQUE-RAPIDE-PONCTUEL et de QUALITE Tel est le service d'imprimerie que le MATIN est en état de vous offrir.S\u2019AGIT - d\u2019un journal, d\u2019une revue, d\u2019un livre ou d\u2019un factum?VOULEZ-VOUS une pancarte, une affiche, des factures ou des formules ?AVEZ-VOUS BESOIN ; d\u2019en-têtes de lettres, d\u2019enveloppes, de programmes, de reçus, de chèques, de cartes de visite, de billets, de circulaires ?MAIS ALORS prenez vivement le téléphone et demandez le service d\u2019imprr merie du MATIN: \"EST 0893 et notre agent passera chez IL VOILA UN BON MOYEN DAIDER VOTRE JOURNAL TOUT EN FAISANT UNE BONNE AFFAIRE TRAVAUX D'IMPRIMERIE DEMANDEZ NOS PRIX \u2014\u2014\u2014\" | am LE MATIN ,, N\u2019oubliez pas que LE MATIN n\u2019accepte les subsides d\u2019aucune clique, d'aucune société financière iptéressée à endormir l\u2019opinion publique.Il a besoin pour vivre, d\u2019une clientèle honnête, nombreuse et désintéressée.Vous pouvez l\u2019aider de quatre manières: 10 \u2014 Par la propagande.Lisez le MATIN en tramway, partout.Portez-le dans votre poche, \u201cle titre en dehors\u201d.,Faites-le lire à vos amis non abonnés, chaque fois qu\u2019il publie un article susceptible de les intéresser.Dites partout tout le bien que vous pouvez en penser.20 \u2014 Par l\u2019abonnement.Abonnez-vous au MATIN! Faites abonner vos amis au MATIN.30 \u2014 Par les commandes d'impression.Apportez au MATIN tous vos travaux de ville: lettres, enveloppes, factures, cartes d\u2019affaires, billets, reçus, etc.oT Faites imprimer au MATIN les factums des causes dans lesquelles vous êtes parties, les rapports et les programmes des fêtes que vous organisez.Faites envoyer au MATIN les impressions des en chemin de fer, sociétés et compagnies où vous êtes intéressés, des municipalités, commissions scolaires, fabriques d'églises et autres corps publics où vous exercez votre influence.4° \u2014 Par l\u2019annonce.| Annoncez vos produits dans le MATIN: votre añ- \u201d nonce y sera VUE et lue par une clientèle de choix, - Faites publier dans le MATIN lès annonces judi: - ciaires, les avis légaux, etc.i Faites accorder au MATIN les annonces des indus-© A tries et corporations dont vous faites partie.oo | Achetez de préférence chez les marchands qui\u2018 annoncent dans le MATIN.| Mentionnez annonce du MATIN achetez chez les annonceurs.quand vous Etampes en caoutchouc AVOCATS Rés.2574 St-Denis Cal, 799 W.Main 5228 DE TOUS GENRES A.DEROME ET Cie 20 et 22 Notre-D (E Téléphone: Main 4679 ® Mam Aldéric Blain, L.L., L.AVOCAT \u2014 ADVOCATE Meatrén) 30 Notre-Dame Ouest, Immeuble Duluth, Chambre 21 mayen Téléphone Main 7693 DINER et DANSE au SAVOY Restaurant Franco-italion DOMINION Square, Montréal.COUVERT GRATUIT, ° J-A.BEAULIEU, C.R.AVOCAT : 80, RUE NOTRE-DAME, OUEST Edifice \u201cDuluth\u201d, Chambre 42 MONTREAL Salluste Lavery, B.C.L.Maurice Demers, LL.L.LAVERY & DEMERS Avocats et Procureurs.ST-JACQUES, Montréal.Téléphone : MAin 4472.Cable adresse : \u201cSalluste\u201d.CONNAISSEZ-VOUS | LE CHOCOLAT MARTOUGIN?19, \u201c FELIX DESROCHERS \u2014 AVOCAT Tél.Uptown 8933 20, Rue ST-JACQUES, Ch.38 FINF, \u201cLe Fleuriste\u2019 Tél.Main 7019 Rés.: 869, Rue ST-HUBERT Bouquets pour mariages at réceptions Tél.Est 622 CHARLES H.BERARD Tributs floraux à bref délai : B.Sc., L.L.L.,Ç .1° AVOCAT 637 rue STE-CATHERINE O.30 St-Jacques Chambre 42 MONTREAL Tél.MAIN 0298 Hon.Rodolphe MONTY, CP, C.K: Alfred Duranieau, C.R H.S.Ross, C.R.Eugène R.Angers.3.C.Martineau, MONTY, DURANLEAU, ROSS & ANGERS ~ AVOCATS SUITE: 80 ST-JACQUES TELEPHONE MAIN 140 Téléphone Main 295 L.Conrad Pelletier, cr.\u2014\u2014 AVOCAT \u2014 ancien Bâtonnier ee L\u2019AGENT PRINCIPAL de notre EXISTENCE Vous n'êtes jamais trop PRUDENT pour votre Vue.L'ORGANE le plus SENSIBLE, le plus.\u201c PRÉCIEUX.Le PRIX de vos VERRES comprend L'EXAMEN SCIENTIFIQUE de vos YEUX, $3.0% - à $9.00 complet, avec ume gu- rantie.30 RUE ST-JACQUES, Ch.42 TAIT-FAVR EAU- MONTREAL, LIMITEE \u2014\u2014\u2014 L.FAVREAU, Opticien, Op- NOTAIRES tométriste, Spécialiste 197 Ste-Catheri C JOSEPH L.GIROUARD LE pens, Eo NOTAIRE a 35 RUE ST-JACQUES |= Tél.Main 5030 PHARMACIES MODELES GOYER 184-1868 rue Ste-Catherine Est Tél.Est 4940-4278 Téléphone MAIN 4018 P.E BLONDIN NOTAIRE 700 rue Ste-Catherine Eot \u2014 Tél.Est 3268-4698 Edifice \u201cMontreal Light, Heat\u201d MONTREAL.- 83 CRAIG OUEST DOCTEURS a ARCHITECTES = .Téléphone Est 7580.Co Bigonesse & Bigonesse : ARCHITECTES Op J M 3 Prevo Spécialité \u2014 Maisons de rapport.1 i .182, Rue Ste-Catherine Est Tél, Est 6752 - « - MONTREAL Ex-élève des Hôpitaux do Parl, Londres et New-York Pendant quatre ans dans les HQ pitaux Militaires en France et a Angleterre.Spécialiste en mal dies sexuelles, maladies de la pea: et maladies vénériennes.HEURES DE BUREAU: 10 heures A.M.& 8 heures P.M 34 Rue Hutchison Près Ontario Montréa \u2014\u2014\u2014 EE a, Tél, Main 2287 Rés.Kockiand 349 J.E.C.DAOUST ARCHITECTE Diplème de l'A, A.P.Q successeur de GAUTHIER & DAOUST 180, RUE SAINT-JACQUES ONTREAL oye MONT Dr.Philippe Panneton OCULISTE et AURISTE - à ' Ex-assistant, Fondation Ophtaime- \u201814 Main 1238.Chambre 605 logique Rotschild.\u2014 Ex-assistan( bénévole, Hôpital Boucicault.\u2014 Ex-médecin consultant, Hôpital S.-Louis, Paris, \u2014 Membre de la Société Française d'Ophtalmologie.:=00 ST-DENIS R.BURELLE Liquidateur \u2014 Comptable Courtier, 71A ST-JACQUES, Montréal Tél.Est 9200 « vi.V\u2014No 18 LE MATIN, SAMEDI, 9 MAI 1928 EU roe FEUILLETON DU \u201cMATIN\u201d Un Con fli t P robable L e g ouvernement pour- Grandes Fetes - Mn Lit a | À LA DERIVE suit les cultivateurs ram ie Root LL\" 28.53 Nous commençons aujourd\u2019hui la publication d\u2019une conférence faite dernièrement au Club : Cartier-Macdonald, à Montréal par M.R.Camirand, l\u2019un de nos jeunes et brillants pa J | en Canada devrait être exportée aux Etats-Unis.C\u2019est la con- avocats.M.le Président, Messieurs, Dès la première page de son livre \u201cLe Prince\u201d, Nicholas Machiavel s\u2019empresse de faire certaines réserves sur ses qualités littéraires.\u2018Vous ne trouverez pas, dit-il, dans cet opuscule, ni un style brillant et pompeux, ni aucun de ces vains ornements dont les auteurs cherchent à embellir leur sujet.Si.le mien a le bonheur de vous intéresser, ce sera uniquement par l\u2019importance du sujet, et peut-être aussi par la solidité des réflexions, autant que par la vérité des faits qui y sont rapportés.\u201d Je demande ce soir aux nombreux amis qui se sont ici réunis d\u2019user envers moi d\u2019une semblable indulgence, de ne pas attacher trop d'importance à la forme de cette causerie, mais d\u2019y voir seulement un fonds de réflexions sérieuses que Je me suis efforcé d\u2019y apporter.A ceux qui eeraient tentés de se demander ce que pourrait couvrir ce titre: \u201cA la dérive\u201d, je m\u2019empresse de répondre que j'aï voulu envisager certains côtés réels et pratiques des questions politiques et sociales d\u2019un caractère général, voire méme particulier, et que ce titre me donnait entière liberté pour me laisser glisser au gré de mes pensées.En effet, jai jeté ça et 1a, péle-méle, sur le papier une série d'idées ou plutôt d\u2019observations que j'ai recueillies depuis quelques années.À certains points de vue, l\u2019on me fera peut-être le reproche d\u2019avoir outrepassé la mesure, de m°8- tre laissé emporter par l\u2019exubérance de la jeunesse à des conceptions trop violentes, à des jugements trop sévères ou à des conclusions trop peu réfléchies.J'accepte à l\u2019avance la critique qu\u2019on pourra faire de ce travail, car je vous avoue sans fausse honte que je n\u2019ai nullement l'intention de croire parfaites les idées que j\u2019émettrai au coiir§ de cet entretien et que ce n\u2019est pas à l\u2019âge de trente ans d'ailleurs qu\u2019un homme puisse se poser en juge impeccable des actions de l\u2019humanité et du coeur humain.Les réflexions que j\u2019émettrai ce soir, ce sont des réflexions que j\u2019ai arprises à concevoir au contact des.réalités de la vie, d\u2019autres qui m\u2019ont été communiquées par la conversation d\u2019hommes sages et expérimentés et des dernières enfin que j\u2019ai puisées dans l'étude de certains auteurs de prédilection qui se sont donné pour mission de peindre, telles qu\u2019ils l\u2019ont compris ou senti, les moeurs sociales et politiques de leur époque.Assurément, ce travail ne sera peut-être pas exempt d\u2019erreurs, mais je ne voudrais pas cependant que ma sincérité fut mise en doute un seul instant, car j'ai l\u2019intime conviction de vous rapporter dans toute sa fidélité les pensées et les réflexions qui croissent en mon cerveau depuis quelques années.Avec l\u2019âge, j'ai subi l\u2019évolution que subissent tous les autres hommes.A vingt ans, j\u2019entrevoyais l\u2019avenir sous un angle différent et je considérais également les hommes d\u2019une façon différente.Dans dix ans, subissant l\u2019incessante évolution, j'aurai peut-être mis au rancart, ou du moins, pourrais- Je les modifier, certaines idées auxquelles j\u2019adhére aujour- d\u2019hui, maîs soyez persuadés que l'énoncé de mes opinions est et sera toujours proportionnelle aux concepts que j'en ai ou que j'en aurai.Si je parle à tort, si je dis faux, sans compter mes ennemis, nul doute que j'aurai également une notable portion de mes amis pour m\u2019en avertir.On posait un jour à \u201c Hippolyte Taine la question suivante: \u201cSi tout le monde se trompe excepté moi, qu\u2019y peut-on faire?Rien, répondit Taine, sinon marcher droit à travers les coups et les éclabous-| - sures.\u201d C\u2019est sous le souffle de cette conviction que je vous entretiendrai ce soir, cenvaincu que si toutes mes idées ne sont pas acceptables, elles n\u2019en contiennent pas moins toutes un fonds irréfutable de vérité.La société toute entière repose sur trois vérités fondamentales autaur desquelles elle He cesse de s\u2019agiter: ce sont des vérités religieuse, philesophique et politique.À première vue chacune de ces trois vérités femble posséder des attri- puis uniques et être parfaitement indépendante les unes des autres.Ainsi, les activités de la religion se confineraient aux questions spirituelles, la philosophie s\u2019occuperait des questions intellectuelles et la politique, des questions économiques et matérielles.Cependant, en examinant plus soigneusement les lois générales qui régissent l\u2019ordre terrestre, nous constatons sans peine qu\u2019il existe certaines questions qui touchent également, par cértains côtés du moins aux trois principes fondamentaux que nous venons d\u2019énumérer et ces questions, ce sont les questions sociales.Ainsi, tout en essayant d\u2019établir une ligne de démarcation aussi précise que possible, il serait oiseux de soutenir que le problème du divorce ou celui de l\u2019éducation des enfants dans tous pays n\u2019intéresse pas à un titre pour le moins égal la religion et l\u2019Etat.Daps le débat de ces questions, surgissent alors les philosophes qui, avec le fatras de leur doctrine et I'inépuisable fécondité de leurs arguments font incliner les peuples tantôt dans un sens, tantôt dans l\u2019autre; c\u2019est, je crois, ce qui faisait dire un jour.à-Frédéric de Prusse : \u201cSi j'avais une province à châtier, je la donnerais à gouverner à des philosophes.\u2019 = (à suivre) \u201ca ve lation capable d\u2019apporter une solution à ces problèmes.M.S.-P.Grogan, président de l\u2019Association libérale-conservatrice de langue anglaise, présidait Lette assemblée et présenta brièvement l\u2019orateur à l\u2019auditoire .| L'honorable Dr Manion, accueilli par une chaleureuse ov&tion, dit d\u2019abord quelques mots en français.Il rapoelle qu\u2019il avait servi dans le Royal 22e Régiment et dans un régiment français, durant la guerre, jet qu\u2019il confondait dans un Même amour la Vieille et la Nouvelle France.\u201cSouvenez-vous\u201d, ajouta- t-il, \u201cque le parti conservateur ac- L'honorable M.R.-J.Manion, tuel est fidéle 4 l\u2019enseignement de 3éputé de Fort Willlam-à la Cham- Cartier et de MacDonald et qu\u2019il \u201cdre des Communes et ministre du respecte les deux langues et les Rétablissengent.civil des soldats deux races, dans ce pays\u201d.dans l\u2019ancien cabinet Meighen, a| I continua son discours en An- prononcé un grand discours à Qué- glais passant en revue les diverses bec, samedi soir.Il avait été invi- dépenses du gouvernement ainsi té à la première assemblée politi-i que la question budgétaire.Il af- que convoquée par l\u2019Association H- firma que la politique de M.King bérale-conservatrice de langue an-nous conduisait tout droit à l'anglaise de cette ville.Cette assem- dlée eut lieu à ja salle des Cheva- |succès du parti conservateur à la fiers da Colomb, à 8 heures, et réu-|prochaine élection.L'orateur re- nit un nombreux auditoire.L'ho- | çut une ovation; MM.le colonel norable M.Manion, dans un dis- J.-A.Scott, Antoine Rivard et J.pours d'une heure, a passé en revue S.Royer, remercièrent le conféren- plusieurs problèmes politiques de cier.l'heure présente et tenté de démon- | Une assistance considérable ét trer que le gouvernement King n\u2019a venue pour entendre l\u2019ancien mimas, depuis 4 ans, adopté de iégis-jnistre du gouvernement Meighea.M.KINGMENE \u201cÀ L\u2019ANNEXION DIT M.MANION L'ancien miniëtre .varls.à la salle - des Chevaliers de Colomb.\u2019 CRITIQUE ACERBE Le gouvernement ne fait rien pour mettre fin a la crise.NOS INDUSTRIES \u2019 4 On dirait que l'honorable M.Mackenzie King prend | plaisir à se préparer une querelle avec la province de Québec.\u2018 Il ne perd jamais une occasion de se faire l\u2019antagoniste des! causes que nous épousons.Hier, par exemple, il a déclaré publiquement que le surplus de l\u2019énergie électrique produite : tradiction flagrante de l\u2019opinion de l\u2019honorable M.L.A.Tas- de l\u2019Ontario.Ce n\u2019est pas la première fois que le leader fédé- | ral et le leader québecois sont aux antipodes sur la politique : économique à donner au pays.Sur cette question de l\u2019exportation de l'énergie électri- ; que, M.Taschereau parle comme un homme d'Etat désireux de sauvegarder l\u2019indépendance de son pays, tandis que M.! King s\u2019exprime comme un homme d\u2019affaires qui ne veut voir que les résultats immédiats d\u2019un marché.À tort ou à raison, on a souvent accusé le premier ministre fédéral d\u2019être avant tout un partisan du continentalisme américain.En tout cas, il à prêté jusqu'ici bien peu d\u2019attention pratique aux sages avis que ses amis politiques de la province de Québec tui ont plusieurs fois donnés.Il écoute plus volontiers la voix de Washington que celle de Québec.M.Taschereau a raison de réclamer la protection du Saint-Laurent, celles des richesses naturelles du Canada, plus particulièrement l'intégrité de ses immenses pouvoirs hydrauliques, qui lui assureront un jour une ère de prosnérité industrielle sans précédent.Mais si les manigances des partisans de l\u2019exportation de l\u2019électricité parviennent à vaincre l\u2019opposition de la province de Québec, # est d\u2019ores et déjà à redouter que la nation canadienne ne soit pas longtemps maîtresse de sen royal fleuve et de ses pouvoirs hydrauliques.En effet, lorsque les Américains auront employé des millions dans une expansion manufacturière rendue pessible par l\u2019achat de l\u2019énergie électrique canadienne, ils ne permettront point qu\u2019en enlève jamais la force motrice animant leurs vastes fourmillières hmaines.Ils considéreront comme un acte d\u2019hostilité flagran.e toute tentative de mettre fin à des contrats qui nous paraissent à nous même, comporter une véritable servitude.L'exemple de la Suisse est là pour nous prouver que l\u2019exportation de l\u2019énergle électrique est une mauvaise politique.La république helvétique regrette aujourd\u2019hui d\u2019avoir signé des baux à long terme qui l\u2019obligent à livrer à ses voisins une énergie électrique qui fait leur avantage industriel et commercial.D\u2019ailleurs, les Américains font des restrictions lorsqu\u2019on leur parle de ce commerce d\u2019électricité.Tls disent, par exemple, qu\u2019ils sont prêts à se soumettre à toutes les exigences raisonnable du vendeur.Cette bonne volonté ne peut aller jusqu\u2019à accepter l\u2019éventualité d\u2019une faillite immense qui pourrait résulter de la résiliation brusque de semblables engagements.La nationalité canadienne-française est particulièrement intéressée à comprendre que l\u2019aliénation partielle de nos droits sur le Saint-Laurent et ses pouvoirs d\u2019eau serait une menace pour l\u2019indépendance du Canada.Nous publions cet article de \u201cL\u2019Evénement\u201d et, sans reconnaître le bien fondé des éloges qu\u2019il décerne à l'honorable M.Taschereau, nous sommes d\u2019accord avec lui.Quant au Premier Ministre de la Provinec de Québec nous estimons qu\u2019il a trop souvent sacrifié nos ressources naturelles aux Américains pour le croire sincère dans sa déclaration amphibologique.Ludger Duchesneau est remis en liberté sur instructions ' spéciales I ; , , Nour \u2018sons sous ce titre les lignes suivantes dans un journal des Trois-Rivières en date du 7 mai: \u2014\u2014 ARRETE, HIER APRES-MIDI, PAR UN POLICIER SUR L\u2019ORDRE DU GRAND-CONNETABLE DOYON, IL EST IMMEDIATEMENT RELACHE PAR CE DERNIER.\u201cArrêté, hier après-midi, par le policier Constantineau, sur la demande du grand-connétable Doyon, qui déclara avoir en main un mandat.d\u2019arrestation,.Ludge* Duchesneau, de cette ville, trouvé coupable le 27 avril dernier par le magistrat F.X.Lacoursière d\u2019avoir vendu de la boisson illégalement et condamné à trois mois de prison a été remis en liberté immédiatement par le grand-connétable Doyon qui déclara au sergent Ross, du Poste de\u2019 police qu\u2019il avait des \u201cinstructions spéclales\u201d.C\u2019est par téléphone que le grand connétable Doyon demanda à la police d'arrêter Duchesneau qu\u2019il ne trouvait pas.L\u2019arrestation fut opérée rapidement et Duchesneau conduit au poste No 1 d\u2019où l\u2019on notifia immédiatement le grand connétable Doyon.Se rendant de suite au poste, le grand-conné- table Doyon laissa Ludger Duchesneau recouvrer sa liberté en faisant au sergent Ross la déclaration mentionnée.Le chef Vachon interviewé par téléphone ce matin nous a déclaré que la police n\u2019aura plus rien à faire avec le cas de Duchesneau.\u201cEn tant que la police est concernée, elle ne s\u2019occupera pas de procéder de nouveau à son arrestation.Cela ne nous regarde pas.Le grand connétable Doyon a un mandat.Qu\u2019il l\u2019exécute.\u201d À la suite de cette déclaration du chef, nous avons essayé de nous mettre en communication avec le grand-connétable Doyon mais on nous a déclaré à sa résidence qu\u2019il était absent de la ville et qu\u2019il ne sera de retour que ce soir.\u201d N.D.L.R.\u2014 Nous espérons savoir quelles sont ces \u2018\u2018instructions spéciales\u201d et qui les a données.-UNE FACON INTELLIGENTE DE VOYAGER En décidant d'organiser ce voyage à la côte du Pacifique, l\u2018Université met à la portée de tous les Canadiens de langue française, une occasion exceptionnellement avantageuse, que ne voudront pas manquer ceux qui n'attendaient que le moment propice pour visiter le Canada dans les meilleures conditions possibles.Le voyage transcontinental que l\u2019Université de Montréal organise .en ce moment avec le concours dui Car il ne suffit pas de traverser Pacifique Canadien, présente un le continent et de dire que l'on intérêt qui va grandissant à mesu-, ©8t allé jusq\u2019à la côte du Pacifique.re qu\u2019apnroche l\u2019époque des va- 11 faut volr et visiter intelligem- cances d\u2019été.On en parle dans Ment Un voyage doit présenter tous milieux, et nombre de gens \"Ne large variété de sujest d\u2019étu- qui jusqu\u2019ici, avaient l\u2019habitude des et de délassement : paysages, d\u2019aller séjourne rdans quelque vil- types divers, métiers et ocupations, légiature dispendieuse ou de voya-\u2018 Modes de vie, climats et végéta- nexion et termina en prédisant le! se demandent non sans raison, «ils ne feraient: pas mieux de profiter cette année de l\u2019occasion magnifi- de visiter que ai leur est offerte ; i leur propre pays.L\u2019attrait d\u2019un ! voyage fait dans de telles conditions, avec tout le luxe que peus | offrir un train moderne et en com- | pagnie de personnes de même na- | tionalité, de même langue et men- | talité, est considérable; mais lors- \u201cQU\u2019À cela s'ajoute le prestize dure inscituiien telle que l'Université de .Montréal.il est difficile de ne pas : s'intéresser au projet.ger de l\u2019autre côté de la frontière,| tions, et, pour l\u2019économistte, le ta- bleau immense des industries et des opérations agricoles des zones par-, courues, ll sied aussi de varier ses: moyens de transport.L\u2019ennui nait fatalement de l\u2019uniformité, et l\u2019ex-, eursion idéale devra faire alterner, le chemin de fer et le bateau, les\u2019 promenades à cheval et l\u2019automobi-' le, C\u2019est là du reste la seule façon d'obtenir une compréhension inté- orale ef décrillés des régions que l'on vihite.C'est ce qu\u2019ont compris ies autorités de l\u2019Université de Montréal lorsqu\u2019il s'est agi d'orga- _niser le voyage a la cote du Paci- Monsieur Joseph Dufresne, député conservateur de Jo- liette, questionne le gouvernement sur les poursuites contre les municipalités.Monsieur Dufresne en date du 4 février demande au chereau, laquelle a été contenancée par le premier ministre FOUVernement : 1.\u2014-Combien de municipalités de la province de Québec ont-elles été ou sont-elles actuellement poursuivies par le gouvernement au sujet des travaux de voirie.2.\u2014 Quelles sont ces municipalités et les montants des poursuites?Réponse de I'honorable Perreault: 1.\u2014Quarante-neuf (49) municipalités ont été poursuivies.2.\u2014St-Francols d\u2019Assise, Co.Beauce .$ 3,928.92 St-Timothée, Co.Beauharnois .4,775.12 Ste-Cécile, Co.Beauharnois.222.95 St-Louis de Génzague, Co.Beauharnois 1,981.85 Greenfield Park, Co.Chambly.\u2026.\u2026.3,143.66 St-Bruno de Montarville, Co.Chambly 15,780.08 fét-Basile de Grand, Co.Chambly .15,653.38 8t-Fr.-Xavier de Batiscan, Co.Champ.19,512.41 Bt-Narcisse, Co.Champlain .243.39 Ste-Thècle, Co.Champlain.\u2026.\u2026.\u2026.5,078.27 Ête-Marthe du Cap-de-la-Mad.Co.Ch.2,677.84 Cap-de-la-Madeleine, Co.Champlain.4,167.71 Ste-Alexis de la Gr, Baie.Co.Chicoutim! 3,540.45 Bagotville, Co.Chicoutimi.4,398.32 St-Eustache sur le Lac, Co.Deux-Mont.7,896.93 Montréal Nord, Co.Hochelaga .20,281.85 Aylmer, Co.Hull.\u2026.\u2026.0e wes oe 568.09 Hull, Co.Hull.\u2026.\u2026.\u2026.vs sous s000 eee 4,152.68 Dundee, Co.Huntingdon .63,209.56 Lasalle, Co.Jacques-Cartier .8,668.23 St-François de Sales, Co.Lac St-Jean 3,798.20 Roberval, Co.Lac St-Jean .1,761.55 St-Louis de Chambord, Co.Lac St-Jean 4,240.01 St-Hedwidge, Co.Lac St-Jean \u2026.\u2026.\u2026.1,128.21 St-Méthode, Co.Lac St-Jean.\u2026 .eee 906.10 L\u2019Epiphanie, Co.L\u2019Assomption .6,492.44 Charlemagne, Co.L\u2019Assomption ., .1,287.43 St-Sulpice, Co.L'Assomption \u2026 \u2026 ewe 3,610.60 Bt-Nicolas, Co.Lévis .gore ne eer 2,957.64 St-Henrl de Lauzon, Co.Lévis.\u2026 51,792.97 Bt-Henri, Co.Lévis .ccc.+.vue nes .8,854.48 St-Louis de Pintendre, Co.Lévis .86,679.54 Bt-Moise (Village), Co.Matapédia .660.50 St-Moïse (Paroisse), Co.Mabapédia .461.88 Château Richer, Co.Montmorency .12777 St-Jacques le Mineur, Co.Laprairie .18,492.59 Pointe-aux-Trembles, Co.Portneuf .9,631.37 St-Ours (Ville), Co.Richelieu .339.58 St-Victor, Co.Richelieu.38,378.20 St-Ours (Paroisse), Co.Richelieu .1,318.43 St-Pierre de Sorel, Co.Richelieu .26,398.88 St-Jean, Co.St-Jean.\u2026.\u2026 vies wees 2,367.83 Stanstead, Co.Stanstead .7,107.43 Hatley, Co.Stanstead .2,364.37 St-Louis de Terrebonne.Co.Terrebonne 6,097.34 Ste-Thérèse, Co.Terrebonne .3,589.28 Contrecoeur (Village), Co.Verchéres 2,127.22 Contrecoenr (Par.), Co.Terrebonne.2,707.08 St-Martien de Relneil, Co.Terrebonne 15,940.87 $488,284.78 Le 24 de mars 1925 suivant M.Dufresne demandait de nouveau au Gouvernement si ce dernier avait poursuivi les municipalités depuis le 4 février, date de sa premiére interpellation.M.Dufresne demande: 1.\u2014Depuis la réponse du 4 février 1925 le Gouvernement a-t-il poursuivi d\u2019autres municipalités au sujet des travaux de la Voirie, quelles sont ces municipalités?I\u2019Honorable M.Perreault répond que le Gouvernement a poursuivi seize autres municipalités qui sont les suivantes: St-Joseph de Chambly, Co.Chambly.$ 7,289.77 De Léry, Co.Chiteauguay .3,359.76 Ste-Malachie d\u2019Ormstown, Co.Chéit.1,696.18 St-Fulgence, Co.Chicoutimi .1,596.18 Ste-Anne de Chicoutimi, Co.Chicoutimi 2,185.43 Bagotville, Co.Chicoutimi .10,691.63 Hinchinbreoke, Co.Huntingdon .10,144.40 Ste-Anne de Sabrevois, Co.Iberville.1,559.50 St-Paul l\u2019Ermite, Co.L\u2019Assomption \u2026 3,000.00 Ste-Marie Sayabec, Co.Matapédia \u2026\u2026 2,150.24 Ste-Foy, Co.Québec .13,706.39 St-Dunstan du Lac Beauport, Co.Qué.8,244.64 St-Roch de Richelieu, Co.Richelieu \u2026 1,349.81 St-Paul de I'Ile aux Noiv, Co.St-Jean.118.40 Bte-Rase-du-Dégélé, Co.Témiscouata.13,362.00 Bte-Thérése de Blainville, Co.Terreb.32,278.81 - $121,834.63 - \u201c Le 27 mars 1925 M.Dufresne demandait de nouveau au Gouvernement s\u2019il n\u2019avait pas oublié de mentionner des municipalités poursuivies dans sa réponse du 4 février et d\u2019en donner les noms et l\u2019honorable M.Perreault répond que oui et donne la liste suivante: Ste-Tite, Co.Champlain .ce.\u2026 $ 1,165.69 Riviere du Moulin, Co.Chicoutimi .1,214.08 St-Félicien (Village), Co.Lac St-Jean.1,879.27 St-Félicien (Paroisse), Co.Lac St-Jean 1,683.17 Hébertville Station, Co.Lac St-Jean.2,102.08 Roberval (Ville), Co.Lac St-Jean .2,090.64 Roberval, Co.Lac St-Jean .2,578.75 Clarenceville, Co.Missisquoi .781.07 St-Joseph d\u2019Alma, Co.Lac St-Jean \u2026 576.16 $18,571.16 Grand total des poursuites du Gouvernement a date .vi.\u2026 $628,690.57 De plus le Gouvernement a fait envoyer des lettres d\u2019avocat à 152 municipalités le tout pour un montant qui dépasse le million de dollars.fique qui doit avoir lieu en juillet; dans les Rocheuses: à Banff, Lac prochain.Aussi l'itinéraire pré- Louise, et sur la goute Winder- sente-t-il de multijles attractions| mere-Banff, od elle leur permettra qui ne manqueront pas de soutenir|de couvrir I\u2019étape de 104 milles qui I'entrain et l\u2019intérêt, du commen- sépare ces deux points.cement jusqu\u2019à la fin de la randonnée.Il est évident que le voyage collectif, efficacement dirigé par des cicerones d\u2019expérience, offre de sera le mode de transport le plus multiples avantages, rendus plus employé, mais l'on a vu à ce que le eltrayants encore si les touristes bateau vienne assez fréquemment ont une formation intellectuelle interrompre la monotonie des longs; analogue et des goûts communs.trajets en wagon.C\u2019est ainsi qu\u2019il! De pluz, cette méthode diminue y aura un premier voyage sur l\u2019eau\u2018 notablement les frais de voyage, et de Vancouver à Victoria et retour;']a détermination préalable du coût un second sur le lac Kootenay, dans'total de la vacance épargne bien Le chemin de fer évidemment, les Rocheuses; un autre de quel- des ennuis.Ce sont là des choses, ques heures, de Toronto aux chu- qui ne manqueront pas d'être up- tes Niagara et retour.L'automobile ' préciées par un grand nombre sn si, «rra acses souven: mise à la: lorsque viendra le moment de fai- disposition des Pour la visites des villes d\u2019ahord: con excursionnistes.[re le choix d\u2019ua
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.