Le droit, 30 avril 1927, samedi 30 avril 1927

[" bil le SYNDICAT D'ORU- PRES SOCIALES LIMITÉE BUREAUX: Angle des ruée Dal- ! housie et Georges, Ottaws, Ont.ABONNEMENTS Quotidien Canads .Ottawa par poste .-4 ., Etats Unis oo « oo oo TELEPHONES: Service de jour: .Union Postale « « « « » Rieau 6514.\u2014Service an mit: / Hobdomadsire ; Administration: Rider oo Ae Canada .\u2026 elles: osu \u2014 \u2018 rE EA 9 ; .Nouv °c Huil: Shorwood:3926.RC Etats-Unis et Union Postale EE A CEUX NT ____14° Année No 110 : \u201c DANS L'INTERET UNIVERSEL ROME CONSENTIRAIT A SOUMETTRE LA \u201cQUESTION AU PROCHAIN CONCILE La fête de Pâques sera-t-elle| LES CIT OYENS DE CHICOUTIMI un jour à date fixe?Com- | \u2018L'AVENIR EST \u2014= tee | QUI LUTTE ° OTTAWA SAMEDI 30 AVRIL 1927 L'EAU S'ÉCOULE LENTEMENT PAR LES TRANGHEES: \"\u2014\u2014 Le No 2 sous UN NOUVEAU DEMENTI APPORTE AUX ACCUSATIONS DE CALLES \u201cUne honnéte homme qui connaît les faits ne peut gar-! der le silence\u201d, dit le R.P.Carlos de Heredia, parlant des récentes accusations portées par le président du Mexique au sujet de l\u2019attentat de J'aliseo.AVANCE DE L\u2019HEURE CE SOIR \u2014\u2014\u2014\u20140\u2014 A minuit ce soir, la Ville d'Ottawa reprend le régime de l\u2019économie de la lumière et gardera l'heure avancée jusqu\u2019à minuit le samedi, 24 septembre.Les compagnies de chemins de fer ne changent pas d\u2019heure mais, ce Œui revient au mê- Les Noavelles Religieuses .y ; | 17 ! \u2014_\u2014\u2014 me, avancent ou retardent les : | ment Rome accueillit le, PAYENT DE LOURDS IMPO1S| \u2014 patil.LE CENTRE DE LA LUTTE \u2019 .« ! 2 A esoins des gens qui suiven , .\u201c 40 ., Co 2154 suggestions faites à cel more se Les trois petites brèches pra- l'heure de l'économie de la lu- NEW Versa! au proit au lieu de sc servir de leurs autos; | Changements ceclésiastiques.cs, | , cas ., : < ; \u2019 mière., 30.\u2014 l,es accusations] ils ne vont pas au théâtre ou au ci- propos par la Société des CHICOUTIMI, 30 \u2014 (S.P.G)\u2014 D'après pes Statistiques, les citoyens tiquees hier a Croydon ° portées par le gouvernement mexicain néma et ne tiennent plus de ces con-{ JOLIETVPE.\u2014 A la suite de ta mort 3 .; de Chicoutimi décident d qu) payent es d'abord lied os e \u2018a province ] \u2018 °, h ; I , contre l'épiscopat catholique lors de | certs traditionnels en plein air sur la de M.le chanoine Isaïe Clairoux, curé Nations.\u2014 Le R.P.Gian- \u2018de.Québec.e res! oh © \u201cqd cou fes: es abore 9 2 D payer rie pe aissent sec apper eau z=\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014.la récente aitaque d\u2019un train dans place publique de Guadalajara.\u201d de Berthierrille, Sa G.Myr Guillau- > , tres A pu's oti pi pro ession ou commerciale\u201d qui varie ent! hi d 1 : a - oo ng \u2014 I'Etat de Jalisco ont été niées ici par Une autre preuve de la lutte.cel me Forbes a fait les changements ce= ) - franceschi, S.J.repre- $2 *, = de PS ET pour l\u2019eau à un taux varia.t entre $1.50 et $5 par qui mon eront les parois- un Jésuite mexicain, le R.P.Carlos] sont les placards qui apparaissent | clésiastiques suivants dans le diocèse de Horcdia, qui a demeuré temps à New York.de Jolictte: M.le chanoine Heetôr Désy succè- partout, soit en faveur du gouvernement, soit en faveur de l'Eglise, plus \"mois et de plus il doit payer un impôt représentant 8 pour cent de la .x « quelque sentant du Saint-Siège d | valeur de ses biens.A Arvida, la majorité des ouvriers sont payés 30 sous ses de St-Bernard et de de Pâques serait célébrée le diman- 30.\u2014 (S.P.A.) \u2014 Trois petites tran- garder le silence.Vive Je Christ-Roi?foule considérable, réunie dans légli- .a , ; 2 ; Se .: \u201cPendunt deux ans, dit le P.Here- souvent pour cette dernière.\u201d Kes|de au chanoine Clairowr, comme curé la consultation de Genève.de | heure pour une journée de huit heures.a Plaquemine et sauveront \u2018 \u201d A dia, jui gardé le silence sur les af-| murs, les fenétres et les seuils des| de Berthier et vicaire forain.: : : faires mexicaines.Je croyais qu'il é-| portes dans la belle capitale de Ja- M.le chanoine FRmile Lachapclle - -_ i - .265 ; ; LE ; at | 4¢ ; \" N \u2019 e ainsi la ville de Nouvelle \u2018 tait préférable de laver le linge me- lisco en sont littéralement couverts.\u2019|est nommé procureur de l'évêché et UNE TRADITION | I iv a 2 0 léans .xicain chez nous.Mais quand le gou- Il donne ensuite le texte d\u2019une dizaine archidiacre du diocèse, _ Le | Y ° ! vernement Callès déclare au peuple de ces pancartes, toutes respirant la M.l'abbé v.CGarceau est nommé ROME, 29.\u2014 Pâques \u201cest tombé\u201d, sr 9 - \u2019 des Etats-Unis que l\u2019épiscopat me- plus grande ferveur et prêchent la ré-| chancelier du diocèse, tard cette unnée jh ne s'en fallait § i A A PUI LA VERS LE GOLF xicain a organisé un groupe de ban-| sistance jusqu'à la fin.Dans toute la .@ que de huit jours que cette fête ar- t 4 3 ; dits ou que les prêtres ont pris part ville de Guadalajara, notamment, on: «dinations rive le plus tard possihle.Le Concile en à d'horriblos atrocités, nul honnête peut voir sur les portes ot les fend.Or nations.i ; de Nicée de 325 a décidé que lu fête NOUVELLE-ORLEANS, Louisianc, homme qui connaît les faits ne peut | tres la grande devise des catholiques: QUEBEC.-\u2014\u2014 En présener d'une i erm che suivant la pleine lune d\u2019après l\u2019équinoxe de printemps et les deux dates extrêmes où peut venir ce di- manclic son\u2019.le 22 mars et le 25 avril.H y a donc là un écart de plus d'un mois et commw Pigues, début officiel de la saison de printemps, marque un fournant important de la vie économique et rociale de chaque année, certains se sont demandé s\u2019il ne serait pas possible d\u2019assigner à ceite fête une date fixe.PAQUES ET LA 8.D.N.La Soviété des Nations a même été saisie de cette question et un hom- nie d'Etat caustique disait raguère qu'après avoir rêvé de stabtlisor le monde, l'Assemblée de Cienève devrait s'estimer trop heureusensi elle parvenait à stabiliser la date de Pa- ques, C'est que ce problème offre, en vffet, des difficultés extrêmement délicates.la fête de Paques est.avant une fête religieuse et elle est même le centre de toutes les autres fêtes pour les Juifs, les protestants et les orthodoxes comme pour les catho'i- ques, 11 est donc impossible d'y toucher sans l'aveu des nutorités religieuses ct l'on eût été impardonnable de ne pas le comprendre, alors que ces dix dernières années seulement ont vu l'Orient adopter le calendrier que Grégoire NII avait donnA à l'Occident en 1582.la Société &- Nations s'est gardée de cette erreur el quand elle a voulu rechercher los conditions où pourrait s'accomplir la réforme dn colorerier, tout.elle a fuit appel six lumiér © as pe présentants des grandes oo \u201cons religieuses.L'avis de Itome devant être deiif en une telle matière.il est intéressant au lendemain de Pâques, de rechercher jel quel nceuril le Suint-SiXce avait fait aux suggestions venues de Genève.TIATTITE DIL DU SAINT SIEGE La Société des Nutions 2 commoanvé par demander au Saint-sièee d'on- voyer à Genève un délégué qui pat prendre connaissance, en son nom, de : ce que Von vonlait faire ef donner lui permettraient d'exprimer son avis.Te cardinal Gasparri, secrétaire d'Etat.répondit à cotte invitation en envoyant à Genève un \u201cobservateur\u201d qui se rencontra là-bas avec un présentant du patriarche * oceimméni- que de Constantinonle, un mandatsire de l'Archevêque de Cantorbéry et d'autres personnages.' Ce délégué du Saint-Siège était Tr R.P.Gianfrancesehi, un jésuite, spécialiste des sciences physiques qui jouit dans le monde savant d'une Rrande auforité.Le 13.P.Gianfran- veschi était alors déjà président de l'Académie Pontficale des Scicners Nuori Lincei; il est, en outre.aufourz yod'hui recteur de l'Université Grioo- rienne.Le IL DP.Gianfrancesehi s'étant done rendu à Genève, on lui d°man- du de faire connaître an Saint-Fièee que ln Société des Nations désirait examiner lu question de la réfo-me du calendrier \u2018ot\u2019 s'oceuper fout d'abord de la fixation de la date de Pà- ques.Elle désirait savoir quelle ve- rait.à cet égard, l'attitude de Flog isn catholique.- Le Saint-Siège ne tarda pas à faire connaître son avis ef cet avis a été résumé en ces termes.dans un document officiel ds 1x Société drs Nations: \u2019 Te Saint-Siège a déclaré que Nil était démontré que li fixation de la date de Pâques constituerait un Men- fait universel.le Saint-sihee serait disposé à soumettre la question an prochain Concile.Le Suint-Nièee à fait ressortir qu'il ne lui a ; ; paraisenit vas possible.sauf motifs très s\u201crieux de toucher à une Aradition religieuse millénaire.PES C\u2019est à \u201ccela que s'est hornée l'an.tion du Saint-Siège dans volt» affal- re, Le nr.I\u2019 Gianfraneesehi a bien pris part a des travaux d'un comité spécial d\u2019études de ln réforme du calon- drier, mais à titre privé ct sans plus nvois aveun mandat du Saint-Siège, LES SEULS POINTS ACQUIS Ce Comité avaît été saisi de propositions radicales d> réforme du calendrier impliquant la division da l'année en douze on treize mois avee intercalation de \u201cjours blanes\u201d Illes soulevaient de si vrandes difficultés qu'il a paru préférable de ne s'oceu- per d\u2019abord que de la stabilisation de la date de Pâques.l'idée de cette stabilisation a été défendue du point de vue éeonomi- \u201cque par M.Willis M.Booth, prési- ent de In Chambre de commerce international M.Bigourdan.ancion président du Comité du Calendrier de ! Union | astronomique internationale l'a également approuvée.Quant aux confessions religieuses non-catholigues, elles se sont décla- ries prêtes à donner leur concours à une réforme dans la mesure où elle apparaîtrait nécessaire ct où elle res- pécterait l\u2019ossentiel de leurs traditions disciplinaires.C'est ainsi.par Suite à la 6ème.co:.£.\u2018GE SOIR AVAN fermée.POLOGNE\u201d, DITS.G.Mgr ENCOURAGEANTE LETTRE DE Mr FX.CLOUTIER Mer l\u2019évêque des Trois-Ri- vieres adresse au R.P.Dalpé, O.M.I., au Cap de la Madeleine, une lettre dans laquelle 1l approuve la tenue cette année aux Trois-Rivières d\u2019une journée catholique de l'Oeuvre des retraites fermées.\u2014_\u2014 SEANCES D\u2019ETUDE J 0e à TROIS-RIVIERES, 0 (spécial au Droit\u201d) -C'est aux Trois-Rivières, le 29 mai prochain, que sé réunissent cette année pour leur journée catholique annuelle, les honnnes ct jeunes gens qui ont fait une retraite Voici la beHe leitre que Sa Grandeur Mgr Cloutier, évêque des Trois-Rivières vient d'adresser à cette occasion au directeur de l\u2019Oeuvre des Retraites fermées dans son diocèse.Kvêéché des 'Frois-Rivières, Je 4 avril 1927.e qu : Révérend Père J.D.Dalpé, O.M.1.ainsi à Rome des éclaireissements qui | Can-de-la-Madelcine.Mon révérend l\u2019ère, Je recois avec plaisir la nouvelle que lu \u201cJournée Catholique\u201d de l\u2018\u2019Oecuvre des Retraites l'ermées\u201d se tiendra, cette annés, aux Trois-Riviè- res, Celie ocuvre des retraites fermeées: n'a toujours semblé être l'une des plus utiles aujourd\u2019hui.J'élitc qu'elle forme dans les divers rangs de la société donnera le branle aux masses absorbées par les affaires d'ordre temporel ct trop souvent plongées dans la dorpeur au point de vue surnaturel, et les pousscra au bien, soil par la parole, soit surtout par l'exemple.C'est que la retraite, en mettant ces chrétiens bien en face de leurs fins dernières et des vérités du salut, leur inspire non seulement un grund zèle pour Jeur propre sanctification, mais encore un véritable désir de s'employer à T'é- fication des autres.Ces hommes sc rappellent constamment Ja parole de l'Ecriture: Mandavit unicuique de proximo suo (Fcel.XVII, 12), et ils v conforment pleinement leur conduite.A vrai dire, quoi de plus opportun?Même au milien de nous est arrivé ce temps prédit par saint Paul dans le passage suivant: Erit enim tempus, cum sanam doctrinam non sustinebunt, sed ad sua desideria zoacervabunt sibi magistros, prurien- tes auribys, et a veritate quidem au- ditum avertent, ad fabulas autem convertentur.(IL Tim.IV, 3-4) Emportés par le souffle paîën de notre époque, Jes hommes ne veulent plus ontendre parler des vérités sévères du christianisme ni même des devoirs les plus élémentaires de la mo- lale évangélique.Qui se fera écouter de ces égarés?Plus peut-être que le prêtre Jui-mê- me, à qui on ne manque pas de prêter souvent Jidée d'un métier à accomplir, ce sera l'un ou l'autre de ces bons chréfiens ou de tes ferventes chrétiennes, qui, animés d'un zèle ardent et éclairé, puisé dans la retraite fermés, disent à lous par curs exemples: \u201cVoyez comme nous résistons, nous, aux entraînements du monde et à ses perfides sollicl- tations.\u201d Or, rien de fort comme l'exemple pour le bien comme pour !e mal.Ces apôtres laïques, avec le temps, feront marcher les foules à leur suite.N'est-ce pas là précisément cc qu'a fait Frédéric Ozanam, qu'il s'agit actuellement d'acheminer vers l'honneur insigne de la béalti- fication?Que cette élite, en nombre et en valeur, aille toujours croissant!\u2019 Je snis done heureux, mon cher Père, de bénir d'avance ce projet d'une \u201cJournée des Retraites Feor- Méos\u201d qui rendra plus active au milieu de nous l'oeuvre excellente que vous poursuivez.Aidé de Mgr l\u2019Auxiliaire, je ferai tout ce qui dépendra de mot pour en assurer le succès.Agréez, mon révérend Père, l'ex- (Suite 3 la fème.col.4) v = BAUDRILLART \u2014\u2014 \u2014 pr rm \"Le XXVe anniversaire de la Société du Parler Français du Canada.\u2014 Mgr Camille Roy expose l'oeuvre de cette société.\u2014 Hommages de Mgr Baudrillart.\u2014\u2014 \u2014\u2014 pe\" a \u201cSERVIR LA LANGUE\u201d QUEBEC, 30.\u2014 Eous la présidence d'honneur de 8.G.Mgr 1.M.Rou- icau, archevêque de Québec, la deuxième ct dernière séance publique de la Société du Parler français au Canada, u eu lieu, à l'Université T.aval.Comme la veille.un auditoire nombreux se pressait dans la salle des Promotions.les derniers arrivés même munis de cartes n'ont pu pénétrer Jans la salle, Au programme de cette séance, S.G.Mgr Rouleau, archevêque de Québec, S.G.Mgr Baudrillart, délégué de l\u2019Académie Francaise, et Mer Camille Roy, P.A.recteur de l'Université devaient rehausser de leur présence et de leurs discours l'éclat de ces fêtes jubilaires.A.cette deuxième séance, c'était la chorale Désy, sous la direction du Père Lefebvre, qui apportait son von- cours ar£istique et apprécié à la Société du Parler français.Outre les dignitaires mentionmés on remarquait aux premiers rangs de l'auditoire, M.le juge Adjutor Rivard.président de Ja Société du Parler fran- cais au Canada) S.G.Mgr Josepn Hallé, vicaire apostolique de l'Onta- rio-Nord; Mgr I.A.Paquet, P.A.V.G., les hons.I, Cannon, A.Tur- geon, Ths.Chapais, Cyr, Delage, Alph., Bernier, (.Pouliot, C.kK.Do- rion, Jules Tessier: Mgr ¥rs.Pelle- teir, P.A.; Mgr J.C.T.aflamme, P.D., Mgr J.IK.Laberge; Mgr J.C.Arse- nault, ete.La chorale Désy vxécuta tout d\u2019abord \u201cValse chantée\u201d de I \u2018 \u2019 p mag Jues représentants du cardinal de Retz, du grand minis- no Franve\u201d Rien que pour avoir génie humain et les personnifica - tions les plus éclatantes d= l'esprit français.La France » couuu égal-ment À cette époque, la plus haute fortune politique.C'était alors que ttre Colbert.de Bussy, le cousin de lxime de sévigné, de Mlle de Mont- | pensier, la grande Mademoiselle, | qui faillii ¢evenir rcine de France, ll v u des lettres de Doscurtels, do Corneille.de La Fontaine, de La | Brurère ef les manuserits auton:1-|les, c'est une des plus belles page: |phes des Pensées de Pascal, desde notre histoire, une page tou- | Maxines des Saints annotées de luljours vivante et que l'on relit chi ce.On peut reprocher à Louis! main dc Fénelon, et les belles édi-[que fois avec une nouvelle fierté.XIV d'avoir trop aimé la guerre: {tions abondent: Maximes de la Quand on sort de cette brillante lui-même s'en est accusé dans son : Rochefoucauld Letres de Mme dejezposition de la Bibliothèque Na- testament, mais il faut reconnaître Sévigné, Contes de Perrault voirrespondants la responsabilité de urs écrits.\u2014_.\u2014 A FRANC-MENTEUR.MANIWAKI, 28 AVRIL.Bravo! Monsieur Franc-Menteur, je vous serre la main, si toutefois, vous ne dédaignez pas de mettre voire main dans la mienne.Je ne crois pas que vous me refusiez ce plaisir, car pourquoi ne marche- rions-nous pas la main dans la main quand vous mettez si bien les pieds dans l\u2019empreinte de mes pieds?Je vous aime q)uand vous l\u2019avouez si ingénument: \u201cJ'endosse pleinement Franc- Parleur dans ce qu\u2019il dit de sensé.\u2019 Et plus loin:\u201cJ\u2019admettrai avec ce même Franc-Parleur, que tout n\u2019est pas rose dans Maniwaki et que d\u2019urgentes réformes s'imposent.\u201d Merci, cher ami, pour cette adhésion pleine et entière à notre déjà reçu plusieurs témoignages de sympathie, mais le vôtre m\u2019est particulièrement cher, parce que vous le donnez publiquement, ce qui me permet de réciproquer.Pourtant, permettez-moi d\u2019émet- PE \"0 PRENEZ GARDE _ Voire couverture est-elle en bon état?Si non, prenez vos précautionsé contre les intempéries de la\u2019 saison prochaine, PRODUITS GARANTIS.THE GARLAND COMPANY V.O.\u201cBlanc\u201d GENEST, \u2018 Gérant.10, rue Youville, Hull.Téléphone: Sh.4753-J.\u2014Sh.5097.ea Bureau: 1-3 P.M.7-8 P.M.Dr J.-Léo.Lalonde 167, blvd St-Joseph, Hull maladies des femmes.Tél: Sher 5411 SPECIALITES: Chirurgie et terne \u2014, Pardessus de Printemps pour Hommes et Jeunes Gens Derniers modèles Choix de couleurs 1/5 Prix J.-B.PHARAND T1, rue Principale - Hull est ENCOURAGEZ UNE LAITERIE DE HULL Livraison à domicile 200, boulevard Saint-Joseph J comme BREUV AGE.BUVEZ DU LAIT pour VOTRE SANTE ! NOUS APPRECIERONS LE RETOUR DE BOUTEILLES VIDES.LE LAIT BON POUR LES ENFANTS Donuez-leur-en en abondance INDUSTRIE LOCALE ou chez votre épicier Téléphone: Sher.4662 NOS tre un doute sur votre sincérité.| le père.M.| Paul Galarneau; les frères, Joseph | vangile.Si vous me croyez \u2018\u2018quel- TA astres Je crois comprendre que chez vous \u2018la canicule se fait sentir fortement\u2019 et, dois-je le craindre: trop .souvent?Quand vous parlez de ! canicule à Pâques, que seéra-ce en juillet?Et si vous multipliez tre.| quemmient les rasades jusqu'à trois, | je crains que vous imitiez les imberbes dont il était question la se- | maine dernière.Je vous aurais ; peut-être rencontré.vous aussi?J\u2019estime qu'une phraze ne devrait pas être dans votre \u201cMise au point\u201d, C'est quand vous dites que \u201cJésus.préféruii de beaucoup le vin à l'eau.\u2019\u201d\u201d Les noces de Cana ne prouve pas cela du tout.Un.catholique, qui a l\u2019instruction que vous semblez avoir, le sait bien et ne joue pas avec les textes de I'E- r i | } que jeu pince-sans-rire\u201d, fais face à un pur, moi, A part la partie stéréotypée de votre Mise au Point\u201d qui comprend la salutation et les compliments d\u2019usage, (ue vous exagérez peut- être, nous sommes d\u2019accord pour tout le reste.\u201cCommencons tout d\u2019abord.di- | tes-vous, par metlre un frein à l'appétit par trop formidable de nos hôtelieurs, qui exploitent de dé- .goûtante façon, les passions populaires.\u201d C\u2019est justement ce que je cherche à faire depuis mon premier article, 5 avril.(Ce n'est je le 5 donc pas comme vous dites: \u2018depuis {fort longtemps\u2019.Le programme est vaste.Trop vaste pour vous peui-étre, qui le rapetissez tout de suite en portant la lutte sur le seul prix de la bouteil- petite campagne de nettoyage.J'ai | le de bière.On frerie\u201d.Vous souvenez-vous que durant la campagne contre le régime de la tempérance, les hôtelliers et leurs amis disaient: \u201cAvec les licences à Maniwaki.vous paierez votre boisson moins cher?\u201d Ont- ils dit vrai?Les menteurs.pas Franc.ceux-là.Quand un hôtellier exploite \u201cde RE Sint creme = rare toe JU AVEKLL 194, mm N\u2019oublions pas l\u2019avance de l\u2019heure C'est ce soir que l'ordonnance municipale de l'avance de lheure entre en vi gueur, pour durer jusqu'au 25 septembre prochain.Qu'on n'oublie done pas ce soir au coucher d'avancer d'une heure horloges et montres, afin de ne pas se faire prendre demain, pour les offices religieux.Car il est entendu que les églises de Hull se conforment dès demain malin nu changement, ne vous accusers | ig certainement pas de criante goin- | 4 Pauvres diables assoiffées.en \u2014_ leur chargeant un dollar pour changer des de dix dollars\u2019, comme vous le rapportez.c'est un vol.Vous donc gleinement raison de vous écrier (il ble vous voir frapner la table du poing): Purveil cymeme dépasse les bornes et l'on devrait sévir ri- goureusemenet contre semhlables usuriers.\u201d chèques avez me sem- Vous êtes encore de avis quand vous ajoutez: tés compétentes de s'occuper de la chose.\u2018 Mais je.vous poserai la mon \u2014 eam \u201cAux auiori- | | même question que je posals à un de mes amis, la semaine dernière: | D onns de Service Jean Lacroix & Cie Nae ale 15 ASSURANCES \u2018Quelles sont les autorités compétentes\u201d\u201d Dans notre village, n'est- ! ce pas le conseil municipal et Mon- | sieur le Maire en téte?Ne me re- .prochez done pas de leur taper des- Simon) IMMEUBLES sus quand l\u2019un et l\u2019autre ne s'en Spéchalité: oceupent pas.leu Automobiles, Responsable lité des Putrous, Accidents.Enfin.vous constatez uve- moi | Bris de Glaces, etu.que \u2018notre petite ville (dites don: \u2018ROP TES A VEN à village) soufire de Maux assez gra- PROPRIETES À VENDRE ves, mais parfailement guérissa- 163, rue Principale - Hull bles.\u201d (Vest justement pour les guo- (Vus du Bareca de Postes rir que je sollivite le con-ours des Sher, 3664 amis comme vous.Hatons-nous pourtant d'appliquer les remides.{2 ss ESS HSuivons le conseil du poète: \u2018\u2019Oppose:-vous au mal avant qu'il +, rg , 2 .|senracine.Docteur Henri Pilon Médecin-Chirurgien Ex-Interne de !\u2019HôOpita! Notre- Dame de Montréal, BER il rend vain l'art de {ln méde-ine.\u201d PRANC-PARLEUR.séjourne.Spéclalttés: COEUR POUMONS 224, rue Montcalm - Hull (Près du Bivd St-Joseph) Fél: Appartements Neufs A LOUER Angle Mn Pont el Ville.Poêles électriques plencher en bois dur.tions modernes, 525 à $40 par mois.l\u2019ossession le ler muni.S'adresser à J-H.Pharand, Hôotel-de- installés, améliora- POUR LE MENAGE ne \u201ca \u2018 rue Principale, fil PASH hoa Sher.1649.; ; le la PRIN - _ vous aurez besoin de la EIN- CONCIERGE DEMANDE.TURE ou du VERNIS Références exigées.Téléphonez a Sher.6168 Dr W.-Arist.Parent Dentiste-Chirurgien Spécialité: Extraction 167, Boulevard St-Joseph, Hull Tél: Sh.6746 Heures de Bureau: 9-12 et 1-5 Ouvert tous les soirs.Su 390, rue Dalhousie (près Rideau) = Pour la Mariée La nouvelle mariée sera encore plus heureuse si elle porte un jone choisi dans notre superbe assortiment.Spécialité: JONCS GRAVES Or blanc, jaune et vert: Voyez notre vitrine pour choix de cadeaux de noces.J.-EMILE LAUZON BIJOUTIER Tél: Rideau 4904 LA MAISON LAROSE Marchand de Meubles \u2014 Manufacturier de Matelas VENTE À SENSATION Nous désirons démontrer au public que nous vendons meilleur marché à qualité égale et nous le prouvons.LA MAISON CANADIENNE FRANCAISE AVEC LA MEILLEURE QUALITE ET LE PLUS BEAU ; J4.-C.BELAIR Tél: Sh.203539\u20142023 Ferronnerie of l'einture Montcalm .Hull EXTRA SPECIAL Etabli en 1900 aad, vue J.-Henri Bélanger l\u2019cinture, toutes les couleurs.lu pinte os eo ASSURANCES de toutes sortes Nous Réparons Tous les Articles Electriques 119 rue Principale - Hull ra l\u2019uêles, vlectriques, moteurs, Lers à vepasser.balaxeuses, Cers à (ri- sor, cle.Nous allons chereher fes commiuandes à donieile et nous les délivrons en parfait ordre, Quvrit- ge guranti M.R.-A.DAGENAIS 97, Blvd.St-Joseph.Téléphone: Sh.2638-; Nouvelle adresse Dr J.-N.BOIVIN Médecin-Chirurgicn 109, rue Du Pont, Hull Docteur désire annoncer à sa nombreuse clientèle que lundi, le 2 mai, il 3 déménagera son bureau a Carroll Laurin, B.A.CHIRURGIEN- .° DENTISTE 197, rue Principale Travaux Dentaires de Toutes Sortrs (Edifice Caron lrères Traitement de /a Pyorrhée Bureau \u2014 Téléphone: Sh.2052 177, rue Principale - Hull 89c : Résidence \u2014 Tél: Sher.3745-F Tél: Sher.186.CHOIX AUX PLUS BAS PRIX Ameublements de Salons\u2014Salles à Diner\u2014Vivoirs\u2014 Chambres à Coucher \u2014 Glacières \u2014 Poêles \u2014 Tapis \u2014 Prélarts \u2014 Voitures de Bébé \u2014 Miroirs de Fantaisie, etc, etc.Ameublement 6 chaises, 1 cabinet, LAMPES DE Noyer [vançais, comprenant | buffet, EXTRA SPECIAL .Autres Ameublements de Salle à Diner pour toutes les bourses.SALON OU CHESTERFIELD, avec abat-jour.a Diner 22° $125.00 de Salle Ameublement de Chambre à Coucher Noyer français, comprenant lit, bureau.chiffonnier, vanité, sommier, matelas, deux taies d'oreillers.$95 00 EXTRA SPECIAL, le tout .Cee ° Autre Ameublement.noyer français.plus pesant, comprenant lit, bureau, chiffonnier, vanité, banc.sommier, matelas, deux taies d'oreillers.Ce $1490.00 SPECIAL, le tout .SOES pour BEBE Choix de Modeles.Gachetor un er OSLC, vO nNe7 vor $20 et plus notre potertiment et coms CU + | 129, rue Montcalm, VOYEZ NOS VITRINES - VISITEZ NOTRE MAGASIN A MAISON LAROSE Marchand de Meubles \u2014 Manufacturier de Matelas Hull Télénhone: Sherwood 2443 | = | A 1 , pu ~ A \" 4 Xx 4 * 4 .\\ r os 1 2 roissiale de St-Joseph de Wright- ville.Quelques 200 personnes étalent présentes et ont très bien écouté et applaudi.11 a de nouveau énuméré les articles du programme qu\u2019il entend faire triompher à Québec, s'il est élu.comme il y compte.11 a défié ses adversaires de prouver que le nom de notre ville et de notre comté figure sur la carte des publications du gouvernement Taschereau.II montre un guide des touristes de la province.Je nom de Hull n\u2019est pas sur la varte.Ce n'est pas étonnant que les touristes ne peuvent pus plus nous connaître et nous favoriser en plus grand nombre.S'il est élu il verra à ce que Hull ait sa place dans les publications officielles.11 veui aussi un juge résident dans ve district et, l'abolition de la taxe spéciale sur notre Palais de justice, taxe qui a permis au gouvernement de faire un profit de $18.000 a noire détriment.SURPLUS ET OCTROIS La taxe des automobiles va toute entiére au gouvernement et dans le prochain règlement municipa' d'emprunt il y a $13,300 pour payer.sur menace de poursuites.la réfection du chemin d\u2019Ayimer oi de la rue Champlain.La moitié au moins des licen- d'automobiles, qui ont rapporté.l'an dernier.$52,000 dans Hull seulement, devrait rester aux municipalités.11 veut encore que les propriétaires d'auios ne parent qu\u2019une demi-licence s\u2019ils ne s'en servent pas l'hiver.On vante, chez les libéraux.les surplus du gouvernement.mais la dette de la province, le: dettes des municipalités civiles et scoluires ont augmenté considérablement.En 1921.la dette provinciale était de 36.74 par tête: aujourd\u2019hui.elle dépasse $10.Des taxes spévciules sont imposées sur la gazoline, les repas, les amusements.La taxe sur les successions a été accrue.Depuis \u2018 5 ans le comté de Hull a donné un profit de 4 millions 200 milles dollars au gouvernement.Nous n'avons donc pas eu un retour équitable des argents prélevés ici.En fait d'assistance publique, nous avons _ donné depuis 5 ans (ville de Hull) fit $22, 2,705, et r nous avons recu $500 | \u2014 ea - Médeein-Chirurgien a | Dr J.-E.Champagne | Bureau: Tél: Sh.2843 143 PM T a8 PM.15, rue Victoria, Hz SPECIALITE: Alimentation et maladies des enfants.(7 Avis a nos Lecteurs Le temps du déménagement est alors arrivé, Qu'importe où vous allez, l'on vous fera parvenir votre nable dans la construction du Pa- \u2018FH soit aux Canadiens.et que les Ca- tout insis(é sop 1» th juge résident dans Hull.atin de faciliter l'administration de la justize el d'en réduire de beau- ra.- LE DROIT: OTTAWA SAMEDI 30 AVRIL 1927 me Lu- voulu de clause du salaire raison- lais de justice de Montréal, ni du saluire minimum pour toutes les catégories de travailleurs, C'est un ! fort mauvais exemple pour les compagnies, Pas étonnant que l\u2019exode des gens ses continue duns la province.Il endose pleinement l'article du programme de M.Sauvé qu'une prime soit versée aux chefs de famille comptant 10 enfants et plus.Il est done temps, dit l'orateur, Di le sp réveiller: la patrie est en danger.M.Guertin veut comme sir Wilirid Laurier, que le Canada nadiens restent au Canada.C'est pour revendiquer et contribuer à remettre les choses en place qu'il sollicite l'appui de l'électorat.Une ovation a souligné sa péroraison, puis il a dit quelques mots en anglais.Jl annonce qu'il tiendra d'ailleurs une réunion spéciale pour les électeurs de retie langue.AUTRES ORATEURS, Li réunion a été présidée conjointement par MA.Ed.Shehan et E.Lespéran-c.MM.|.Michaud.é- \u201chevin, Sylvio Bos: slips el l'avo- tal A.Taché ont aussi adressé la parole.demandant instamment aux électeurs de \u2018battre le gouvernement Tascherean.Le dernier à sur- coup les frais.mea le a * À îère COMMUNION DE 460 ENFANTS: mae au choix.Environ quatre cents enfants de paroisse Dour Dame ont fait 2 leur promière convrunion co ma-, Lin.pour être ensuite reçus du sea-/ nulaire, Une messe basse a été cé-.la EMPLOYES DE BURE AY «+ vente pour lundi, mardi et mercredi.Vous aurez profit à surveiller lundi et mardi, en plus des occasions mention nées ci-dessous.Manteaux Des ventaines de tre assortiment, et vous faire profiter d\u2019exceptionnelles aubaines.sant plusieurs robes tandis que les prix sont bas.LUNDI, MARDI, MERCREDI TROIS d pour Lames, Jeunes Filles et Enfants Se présentant juste au moment que les dames désirent se procurer de nouveaux vêtements de printemps, cette vente de trois jours de Vêtements pour Dames, Jeunes Filles et Enfants comporte des Manteaux, Robes, Costume s.Chapeaux.Sous-Véêtements.Chandails, Blon- ses, Vareuses, Pyjamas, Robes de Nuit, Jupons Princesse et tous les articles se rapportanu aux vêtements pour dames et enfants.Venez profiter de ces aubaines Nous nie pouvons mentionner en cette annonce toute la marchandise offerte aux 1 les annonces obes f'ascinantes Robes du printemps Manteaux en élégants modèles du printemps, Toutes ont\u2019 été recotées afiu de réduire uo- de lissu d'une excellente qualité, en toutes les teintes, et tous bien finis sous fous rapports.casion pour celles qui désirent se procurer belle apparence pour porter tout de suite.un Venez épargner de l'argent en choisis- Robes de Jersey de MIN de confectionnés plus nouvelles Une splendide oc- manteau Deux Sneéciaux en Manteaux de Tweed .Manteaux de Tweed, on Manteaux de Tweed, cu ébrée par le lt P.Gratton et a, t d les meilleurs 1weeds Tipo l'offertoire le R.P.Bourassa.curé, .oie \u20ac \u20ac ane attrayants Unsus, de fweed tés doublés de pure oi à prononcé une courte ailgeution | Un plusieurs attrayantes teintes, de qualité de choix.qui se Tailles 16 à 42 Des mai de circonstance.Jes enfants ont | joliment garnies, quelques- me en mo.2 i 42050 Nue fail des prières et chants en com- i dèles de deux morceaux.ille veudraient beaucoup D feaux valant $29.50.Nous mun.1s étaieni sous la direction I: > > | l'ailles jus | \u2018es offrons comme aubaîne de leurs maitresses.les Soeurs Gri- If qu'à 20.Prix de vente 1.cher au prix ordinaire, Ta vedette durant notre vente ses et des inslitutrices laïques.= spéciale .les 16, 18, 36, 8 @ spécial Le R.P.Gration a présidé la TS n oe Sx 0b, we o14.95 Spear \u2018 $21 00 cérémonie de la réception du sca- * ct +0 seulement Ÿ ; * pulaire.gui a suivi la messe.15 Deux Aubaines en Ces enfants seront confirmés le | 17 mai.2 .Manteaux Manteaux \u2014_\u2014 ns \u2018 2 i .° NOTRE LIBRAIRIE.\u2014 Elle Robes de Soie de Duvetine de Tricotine Fe ouve tout l'après-midi u samedi.Qu'on en profite 8 ê , a qe arine seulemeu Et manteaux de crois\u201d pour venir se procurer Poe a Robes de Crêpe Plat, et Robes de Crêpe Plat.Chics Bleu marine seulemen.ta a es mon ven.bonn lect : lect re i + quelques robes de satin, on nouveaux modèles en toutes faits en modèles Prince de poirel.en modeles | Tailles ve sa cture, lecture instructi- toutes les nouvelles teintes les teintes désirables.Tai!- (alles, dans les tailles de te of tailleurs unis.ka i ve ou de récréation Nous avens de la saison, Tailles 16 à 40.les 16 à 44.Tailles fortes 16, 18, 38 et 40.Valant jus- 16 à 46.valant JUSQU À oo ae TEE Hues wres de Valant jusqu'à 415.00.Prix en teintes foncées.Au pris qu'à 419.50.Prix de.ver $32.50.Prix de ven! prières.L BRAIRIE LE de vente 8 gr de vente te spé- 5 spe: $25 00 DROIT y Hull, £4 rue ! Langevin spéciale .er spéciale .$10.00 ciale .$14.9 ciale * d'une .A1 h 20 domain vorès-mi h il ox 2 - y aura réunion du syndicat des C andai S$ P ullover Jupes Garconnieres Gilet Tricot employés de burcia Tous » Une extraordinaire occasion en chan- laine brossée, dispositions proue membres vont priés d'être préseat [ ; i> Dans les teintes de gris, vert, bleu De lame bh bi pe - > dails encolure tortue, Jams les teintes 5 et tan.Tailles 16 à 20 ans.Incompa- dans les teintes de aris, fauve ef blew.N/a A vert, marine et fauve.Tailles 54 à 40.COIFFEUSE | n'en reste que quelques-uns à notre prix spécial de meme matins mme rables «aubaines pour la qualité offerte, à notre prix de venie spé- \"$2.69 ciale tes 36 à 44 Prix de vente spéciale $1.50 journal en appelant par télé- ONDULATION MARCEL - à phone SOUS) on (à Hull domicile ou par appointe- r .erwood 392 ou Écrire a ment.1 7 \u201cLe Droit\u201d, CP.554, OUa- Ashaines Exceptionnelles en wa, Ont.6G, rue Dollard - Hull II est très important: de .Tél: Sher, {224 A donner votre ancienne adres- | À Vêtements pour Enfants se.& J He cree caen La 0e 2 Le 0 ae ES \u2014\u2014\u2014 ee MAL DE TETE Migraine.Mévraigie, Rhumatis- ze et toutes douleurs disparattrant promptoment en prena nt les AE En vente partout Zn A.=R, FARLEY Hull, Qué.Chers parents: \u2014Ne m PORTRAITS DE lere COMMUNION - = mem ue = Ig BEAL UCHAMP H & LORANGER La mère aura avantage à profiter de ces véritables aubaines en notre Rayon pour enfants.Robes de Chambrai, en une bonne variété de AVOCATS teintes, chics ct bien confectionnées.Tailles 7 .a 12 ans, J-Notl Beauchamp.B.C.L, + = ans Get 08¢c ; ix d spéciale .o.Henri-Messon Loranger, LL.M.Prix de vente speciale : TT ltobex Bouffantes, de chambrai et guingan 2 i ine; 1 de bonne qualité, dans les teintes de vert, mau- 121, rae Principale - Huil ve.bleu et jaune.Tailles 3 à 6 ans.= $1 29 Tél: Sher.1857 ; Prix de vente spéciale .SE A RE Manteaux pour Enfants, A peu près 20 Man- = SR S teaux déclassés.à des prix extra spéciaux.La Se EN plupart de duvetine et de tweed uni, en les = tailles de > à 9 ans.Une excellente aubaine pour vous procurer un bon manteau $5.00 Mantesux de Tissu Polo, dans les teintes de bleu, vert et tan.Tailles 6 à 9 ans.$7 50 Prix de vente spéciale .au bas prix de \u2026.anguez pas de procurer à vos enfants ve souveuir de la plus belle journée de leur vie es > J _ Aubaines en Robes leur portrait ! .Seulement 35 Robes de erépe sa- ; \u2026 .! tin ct quelques-unes de georgetie.Ouvert jusqu'à 1 heures pom, tows les jours, + La plupart en petites tailles, mais >) quelques-unes jusqu\u2019à 40.Une vé- ) > » ritable aubaine à notre prix spécial hd 3.A fo 95 89, RUE PRINCIPALE \u2014 \u2014 HULL 2 D \u2018 EN NUE JU TO 100 a Ie UE EN TOO) Prix de Ventes en Sous-Vêtements pour Dames Pyjamas de Crêpe, de bounc qualité, jolimen: garnis.Dans les teintes de mauve, canari, pêche, Toutes les tailles.Prix 61 98 Robes de Nuit Ge Urêpe, unies et effets flen- bleu.pêche, mauve $1.25 Bouffantes Tricotées, dans les teintes de rosv.pêche, canari, Mahjongg.mauve, bleu et blanc.Tailles 38 à 44.Prix de 55\u20ac vente spéciale .Camisoles Tricotées, en une bonne épaisseur du printemps, modèles opéra et tailleurs.Tai!- les jusqu\u2019à 44.Prix de 29¢ vente spéciale .rose et bleu.de vente spéciale .ris, dans les teintes de rosc.canari ct blane.Prix de vente spéciale LIMITÉE \u201cTrente-huit Ans de Service Fidèle\u201d TT PTT er nnn SS eS a Rabais dans les Chapeaux h'avons eu un tel assortiment de Chapeaux les plus récents modeétes et Hesu, à des Pail $2.25 Jamais dans nos annales pour Dames et Fafants, prix de gros rabais.Cha les plus récents.Chapeaux pour Dames d\u2019un certain âge binais peau que et brun.Chapeaux de Paille, Chape:tux Croche- pour enfants de 5 à (és, pour enfants jus- 10 ans, en tous les qu'à 14 ans.en lus nouveaux coloris et teintes de vert, bleu, nouvelles teintes, gar- bois.orchidées, fauve, nis de ruban.vente spécia J AS les coloris Prix de vente spéciale (peaux crochetés, en + soic et paille, on les teinte: rose, gris, tan, électri- Prix de vente spéciale ons de de singe.Vente de Chapeaux pour Enfants Prix de rose el orange.79 de vente le \u20ac spéciale Tous $3.95 : $3.95 $2.89 SE :¢ a fe ig alg are ait Le NU Ld duke Baa ie aa + pas > ifs 2 Hous com- de Prix Aubaines en Manteaux Seulement 15 Manicaux de Trien- tine.Croisé Poiret «1 Dnvetine, S- vies déclassées.en les tailles de 16 à 38 seulement.Pour deouler durant evif- vente à spécial d- $10.60 notre pris ext - Pa | FUNERAILLES DE L.-N.Paquin; ses petits-fils, Richard, H.Thérien, A.Loyer, T.Bernier, M.Vincent, I.Renaud.Larocque, K-11 Laflamme, J.-E FEU MME G.DESJARDIFS H ï ) 1 4 x cien.Jean-Paul, Maurice, Jullen,|g¢ jean, Dr J.-U.Archambault.Dr Dr H.-S.Allard, Dr J.-A.Allard.Sravelle, le Juge H, A, Fortier et au \u2014 A MME Vve G.MASSE! Emmanuel, Henri, Gérard et Frau-} Leduc, M.May, A.Mvre.J-N.Do-/N.Charbonneau, ¥.Lafleche, JL.7% ee === CITE TTT mw TTT TTT TTT çois Massé, Georges, Frs-Géhusse i E.Hébert, P R vert, J.-B.\"i due, L.-T.Madore, C Brodeur, - .va ; Mme Georges Desjardins, nee O- {pour l'hôpital.Pendant ce temps-\u2018 et Paul Ardouin, L.-A.Paquin; les Mion, % ert, *.fobert, | code, mot.Aldore, L.Brod ! Cimetière N.-D.de Hull |i Cadioux est décédée hier à Va- M.CUERTIN EST là nous nous saignons pour nos Un imposant cortege de purents: ; cousins, À.Valois, A.Potvin.+.| Bessette, notaire F.-A.Labelle, P.'M.Carrière.J Pharand, J-R.L.ç , 5 à entorrer © du oad ans etd mois, Elle laisse vicillards.nos orphelins.,el d'amis a accompagné à sa vo Pontbriand; son frére, Frs-Xavier Laballe, V.Lemire, L.de G.Raby, | Caron.A.Guénette, J.-E.Caron.\" ous avons commence à enterrer pour pleurer su perte, outre son ! ° 11 entend.une fois élu.voir à here demours vy matin Mme veu-! Patenaude; son beau-frère.J.-B.Couture, M.-J.Laverdure, L.TE Roger, K.-R.Bisson.If Laflur.es corps déposés dans le | arnier, poux.wie fille.Mule Rosario BIEN RE U HIER ce que Hull (ville et comté) retire \u201c© Géhussa Massé, décédée jeudi à Paré.| Durocher, A.Rattey, G.D\u2018Aoust, J.ebvre.À Mie = Legault.es corps ful mau I 6 Whissell.nee Marie-\\nge: un frè- pes dE oo Co ui: 84 ans, Le service a été chanté à: ! Couture, R.Cloutier, A.Fink, J.'l.Lefebvre.A.Bisson.N.Legiu teelamés avant le 3 mai seront dé- ve.Gilbert Cadieux: un° con \u201ca Juste part des cctrois provinci- | g h.45 en l\u2019église Notre-Dame parj Suivaient le cortège: les éche-! Driscoll.P.-H.Charron, P.Char- chef A \u2018Tessier.V.-O, lalardeau, J.; posés duns la fosse commune.Coeur.Mme Regina Morin V [iv aux.ni : phas Co _''M.le chanoine Lapointe, curé de! vins Moussette et May, les avocats | ron, V.Leduc, M.Bédard, J.-N.| Lacroix, A.Payette, J.-D.Caron.: ENTRETIEN.\u2019 Ce = : \u2019 alia Les liqueurs chez nous, l'an der\" la cathédrale d'Ottawa.L Couture et J.-W.Ste-Marie, T.Fortin, E.Bédard.R.Barrette, A.|H.Dupuis, H.-P.Dupuis.W.Mo- Ie prix de l\u2019entretien des lots ee fun raiiles auront Heu lun- , DIET, PDT VEDROIIE Al SOUVETNE* à l'orgue a été fait par la chorale! Malette, N Patenaude, P.Pate- Laferrière, N.Soullère, H.Dumon- ; nette, H.Monfils, Dr J-E.Belisle,\u2018au cimetière esi de deux dilars di matin AS NET Léglise .5 er tes\u201d orATEURS ent blu de 3460,000, 11 veut À Notre-Dame el linhumation a eu! naude, IK.Patenaude, S.Patenau- tier, S, Thibault, G.Lafond, O.|L.Lafond, J:-R.Lafond.P.Cor-| payables avant le 5 mai.Après tre-Dame.de ln demette mortuai- LUI MEME LENTIVEMENT pc.(© SUJET QU'A moins la moitié des lieu au cimetière paroissial.| de, E.Clairoux, J.Lacelle, O.Le-| Gauvin, D.Lévesque, A.Renaud, mier.G.Charron, L.Talbot.J.jvette date nous devrons exiger 104 rue Levis Os \u2014 M.GUERTIN VER.pentes DE pour infractions Conduisaient le deuil.les fils de | duc, B.Leclair, O.Leclair, L.Cout- | R.Roger, J.Groulx, chef de poli- | Reinhardt, J.Pharand, R.lLu-, $2.50.RA SIL.EST ELU, A CE QUE craie iqueurs reste aux mu- a detunte: Géhusse et Edmond | 1ée, J.-P.Coutlée, KE.Patenaude, ce, A.Paquette, O.Lambert, E.' flamme, Freres Philémon et lLa-, l'entretien perpétpel d'un lot Nos vives sympatites à la 1a HULL REPRENNE SA PLACE POUR LES TRAVAILLEURS casse: ses gendres, G.Ardouin, Alb.Patenaude, A.Bourque, A Benoit, P.Roger, A._Latfleche, A._cien, des E.AY : R.Gratton, Pp.À.est de cent dollars.mille.DANS LA PROVINCE ET RET:- Il réclame pour eux une com-, RE UNE PART EQUITABLE mission de compensation pour les DES SUBSIDES.accidents du travail, des pensions M Guertin, candidat opposition- dux veillards, aux veuves, comme \u201c .; \u201d niste dans Hull.a tenu hier soir es on le DES Le Le Magasin de Satisfaction d Ottawa une belle assemblée à la sulle pau- souvernement Taschereau n'a pas - + \u2014 = te mp nr _LE DROIT OTTAWA SAMEDI 30 AVRIL 1927 N È SN NS $ S l'honorable M.PF, J.Veniot et sen ère M.W.1.Veniot, ont arrives io Bathurst, N.-1L, ef vont enregis- rés au Châteuu-faurier, - - e Madame de Loubinière l'anet, ce l'oronto, passe quelques jours en vit- we, en visite chez le major-général st Madame HA.Panet, au Roxbo- rough, e oo >» Mademoiselle Madeleine Stevenson qui a passé «quelque temps à New York ct Hartford, Coun, cst miun- \u2018cnant de retour en ville, [3 9 Madame Trofflé Bastien, de Mon- réal, et sa fille, Madame J.I\u2019.Cor- veau, sont en visite chez M.et Ma- game Fhéo, lJunctôt de Hull e sc «= M.et Madame \u201cA Séguin unt reçu à un diner de dix couverts au \u2018'hâteau Laurier, jeudi, «nn l'honneur do M.cot Madame Armand Grenier qui doivent s'embarquer prochaine- sent pour 1 Europe.- .® .Te Ti 1.Philéas Boulay, de a -Tongrégation de Ste-Croix, s'embarquera aujourd'hui pour venir au pays, à Southampton, à bord de lKinpress o£ france\u201d, nltendu à Québec vers le 7 mai.eo =» Madame Bertrand, de PPS Cerin, -Dué.est en visite chez sen lits M.\u201clo notaire bLouis Bertrand ct Madame Bertrand, de Hull.* e a .Madame tGodfrey Jzaurd, accompa- .rnée de sa fiNette ILouise, qui a \u2018uit un séjour prolongé à Ottawa ses parents, M.et Madame Frank Pcard, cest partic pour Londres, «it rie passera quelque temps avant de retourner à Nigérie, Afrique.= = Madame 15.A.Labelle, de Hull, a vee hier au bridge et au (hé, les salons et lu salle de thé étaient 47- vorés de rosos ot de jacinthes.Madi- me Louis Bertrand, Madame R, de Sal'aberry et Madame W.Stec-Marie ont servi le thé ct les glaces, aidées ne Mesdames G.Kelly, W.Delaney, E.Gagnon ct de Mesdemoiselles Ma - ric-Anne Jabelle, Evelyn Bolduc, si- monne et Gertrude Ethier et A.Labelle.o Mademoiselle Jacqueline de Mon- tigny recevait intimement hier a l'heure du thé, en I'honneur de Na - tl'emoiselle Marguerite Grenier, à l'hc- casion de son prochain départ ponr l'Europe.Ja table de thé était ornés de fleurs printanières.Mesdemoisel- tes Yvonne Smith et Marcelle Barthe ont servi le thé et les glaces, aidées de Mesdemoiselles Madeleine Caldwell, Pauline Faribault ct Bernadette Marchand.« » Mademoiselle Simonne Tithier, Sherbrooke, passe quelque temps ces M, e.Madame Tancréde Ethier, de Finll ac + » se les épouses des Rotarions actuellement en convention dans la Capitale, après une visite aux édifices dn Parlement hier et une promenade en cutomobile, ont été les invitées da Notary Club d'Ottawa, à l'heure da Ahé au Club Chelsea.lies salons et Io.salle + thé étaient dérorés de fougères eof de (leurs printanicres, AMesdames James Hope et 5.5.Hol- dan recevaient les invitées, Mesdames Pl, Croikshank, Walter Ross, 4, Blvth et Karl Couger ont servi le thé, Au cours de la récoption vn provranme musical fut exécuté par Madame Arthur Bourque, _ Madame ches ; Château jet CARNET MONDAIN S John Sutherland et Mesdemoisell>s Ardeuin et IS.Lamb, .* ® lnviron mille invités assistiuical bier soir a la réception donnée ui Laurier, en l\u2019honneur des délégués à la conférence annuelle des Clubs Rotariens du 28ème district les invités furent reçus par M, W.Campbell, gouverneur du district et Madame Campbell, M.et Nud-anie: Clarence Williams, M.et Madame Ed.Weeks, M.Sum Holden, président du Club d'Ottawa et Madume Holden, M.ct Madame Jack Allen, M.ct Mudame J.Hope.La salle de bal, décorée de lanternes ct de bau- derolles aux couleurs du Club des Rotariens, offrait un bien joli evap d'oeil.l'orchesire des Gurdes a Pied du Gourverneur fournissait la musique de danse ,dans la salle de bal.tandis que dans le \u201cPeacock Ales\u201d, on dansait au son de l'orchestre Mc- Intyre, M.et Madame Walker, Mademoiselle Alice Hébert, M.Harold Melnnich, ainsi que trois gentilles fillettes, Mlles Bettie low, Marion Hawthorn et Dorothy Gamble, ont exéeuté des danses de fantaisie au cours de la soirée, Le souper fut servi dans la grande salle à diner du Château, Cette brillante soirée avait réuni des délégués venant de toutes les parties de l'État de New York et des provinces de Québec ct d'Onia- rio, a © ® + .Dimanche dernier, le 24 avril, avait lieu chez M.ct Madame H.Soublière à l'occasion de leur dix-huitième anniversaire de mariage, un impromptu organisé par Mesdames 1, Carvière louis Fortin.Un grand nombre de parents ct d'amis étaient invités, «l olfrirent aux héros de la fête, un magnifique service à thé en porce- Jduine.An cours de la soirée, il y eut chant, musique ct déclamations.À minuit, un goûter fut servi par Mesdames Carrière, Fortin et Soublière.Etaicnt présents: MM.ct Mes 1- mes l.orenzo Carrière, Louis Fortin, Jos.Pichette, Ed.Pichette, M.P:- chette, Ed.Pelletier, Odilon J.am- bert, Edmond l.aramée, Léo lavigne, T.Lavigne, Jos.Labelle, T.Lavignc, Ed.Talonde, Théo.I.zlonde, A.Groulx, M.Darcy, W.Cloutier; Mme H.Pichbtte; MM.L.Lalonde, Robillard et Léo Carrière.e æ e.Avis: Toutes nouvelles concernant le Carnet Mondain, pourront se communiquer par téléphone, le soir.de 7 à 8 heures.à PE.2154 ou par écrit à Case Postale.554, le \u201cDroit\u201d.Ottawa, Ont.\u2014 DANS L\u2019INTERET.Suite de la vremiére exemple, que lus communautés juives se sont prononcées contre toute réforme qui ne respecterait pas le ca- ractére du sabbat et que l'Eglise anglicane a déclaré que la féte de Pa- ques ne pourrait être fixée qu'à un dimanche, à peu près au milieu de ia période où oscille actuellement sa date, le document enregistrant l'avis du Saint-Siège cest daté de février 1925.Depuis lors, la consultation continue.mais rien ne permet encore de prévoir ni ses conclusions, ni ses effets.Quant au Conct'e auquel le Saint-Siège re- mel la décision éventuelle, sa datu cest beaucoup plus incertaine encore que celle de Pâques.M.Bigourdan faisait prévoir que, si la réforme abou- tissunt, _Päques _\u201ctomberait\u201d dé.or- THE OTTAWA ELECTRIC RAILWAY CO.VISITEZ LE DISTRICT FEDERAL La Gray Line.d'Oliawa.dirigle par VO.KE.ll.a préparé soigneu- exment son programme pour la prochaine saison touristique.Douze ce _ ' ; ; - ar à ; .a autocars de luxe munis de sièges très confortables seront mis à lu dis position du publie à cette fin.los excursions suivantes font partie du cireuit: L'EXCURSION OTTAWA-HULL qui u été si populaire l'année dernière sera continuée.eel comprend le Driveway, le parc de Roclkeliffe, la ferme expérimen ale, la région industrielle des Chaudières, la colline du parlement, et les endroits les plus pitloresques d'Ottawa ct de Hull.Environ 20 milles en tout.LE CHAMP DE TIR CONNAUGHT Cefte excursion sc prolongera sur un parcours de frente milles el prendra environ deux heurcs, la route suivra la rive sud de la rivière Oftawa êt du lac Doschènes jusqu'à l'école de Mous- quetterie ot à l'aérodrome du gouvernemenL fédéral au champ de tir Connaught, \u2014 un des voyages les plus pittoresques qui Eoient.| LA VALLEE DE LA GATINEAU \u2018veuvres qui Sur une distance de trente milles nos voitures de luxe vous, transporteront pendant trois heures, Cette route passe par u partie de la vallée de la Gatineau, \u2014 l\u2019une des plus belles qui existent au monde.Elle est particulièrement intéressante pour la population d'Ottawa à cause des changements considérables surve- * nus entre Ottawa ot Wakefield au cours de l\u2019année dernière.\u2018Les caux turbulentes de la Gatineau ont été harnachées et un paysage tout à fait nouveau s'estompe maintenant à l\u2019horizon, Ceux qui n'ont pas visité récement la vallée de la Gatineau seront étonnés des changements survenus, L'exeursion quotidienne d'observation qui fonctionveit tous les Jours l'été dernier ia travers lo district Ottawa-Hull recommencera au début de mai.l.es autres seront ajoutées au programme à certains jours ou sur demande spéciale.ct les journaux en publieront l\u2019avis, \\ AVIS SPECIAL Les autocars de la Gray-Line entreprendront leur première excursion dans la vallée de la Gatincau, le mercredi, 4 mai.Les autocars \u201cseront prêt: à partir du Château Laurier à deux heures.Ceux qui se proposent de faire partie de cette excursion seront bien avisés en télé- \u2018phonant : Queen 7200 jusqu'à 6 heures p.m., et à Carling 2985 ensuite.Afin do co régorver des sièges.Vous ne devriez pas manquer de profiter tla cette chance de visites lc nouvezu district de la Gatineau transformé par lc dévoloppement hydroélectrique de l'International Paper Co.C'est lo meilleur temps de l\u2019année pour en saisir toute l'importance.i Tous les aulocars sont cn charge de chauffeurs parlaitefment choi- .si» ot entraînés par l'O.E.Rune i mais toujours le premier ou le deuxième dimanche d'avril, mais il y a grandes chances qu'on offre encore des oeufs de Pâques le 24 mars en | 1940 et le 25 avril 1943, le 25 mars en 1951 et le 21 avril en 1957.Souhaitons à tous nos lecteurs.à titre de buons Pasqua\u201d d'en recevoir encore alors.même avec ces écurts: IL EST DEUX.Suite de l« lére page laboura le terroir en tous scns; on en fit germer des moissons de toutes les | qualités.Nous eames unc école du terroir, des cénacles du terroir, unc revue du terroir, des soirées du tes- roir.Ce fut comme une rustique et peuse obsession.ln 1911 la Société fit un coñcours dont les gagnants furent couronnés en 1912.: Lu Société n\u2019a pas plus inventé une doctrine littéraire qu'elle u'a créé une littérature.Notre littérature date uussi bien de 1860, mais certaines circonstances lui ont donné un regain de vie.La nationalisation du livre canadien apparut comme un moyen de défense nationale contre l\u2019assimilation.On s'empressa de transmettre à la littérature ce que l'on voulait transmettre aux générations futures.Et c'est ainsi que la Société contribua à développer l'esprit national, ct la littérature canadienne sc fit plus canadienne.Certes le champ des.lettres est illimité, rien de ce qui est humain ne peut nous être étranger.Mais la Société du\u2019 Parler français veut toujours servir, défendre, illus- frer notr: langue et elie sait que la gloire de .celle-ci demeure dans les l'immortalisent.La Chorale Désy, que -M.Rivard remercia chaleureusement, exécuia alors les pièces suivantes: Les abeilles, de Delibes; Ronde, de (Ciavaert, ct Le retour du troupeau, de A.Muller, S.G.MGR ROULEAU .5.G.Mgr Rouleau, présenté aussi par M.Rivard, qui remercie Sa Grandeur d\u2019avoir bien voulu accep- ! ter de présenter les hommages de la Société à s.G.Mgr Baudrillart, ajoute quelques remarques, Il rappelle que la réputation de Mgr Bau- drillart a franchi les mers depuis longtemps.Les oeuvres de l\u2019his- lorien, l'âme d'apostolat, la gloire d\u2019un membre de l'Académie française, ont depuis longtemps montré que cette réputation n\u2019est pas surfaite.Mgr Baudrillart est de 1'Oratoire de France; sa famille a fait une grande oeuvre et Mgr Baudrillart continue cette oeuvre.C\u2019est un des maîtres du français; c'est un défenseur l'honneur national.In Espagne et en Amérique du Sud on conserve encore le souvenir du passage de l\u2019apôtre.La présence de Mgr Bau- drillart à Québec est un précieux ! argument dans les efforts pour con- Server notre langue, sur le rempart de notre foi catholique et la gardienne de nog meilleures traditions.MGR BAUDRILLART Sa Grandeur Mgr Baudrillar: gravit prestement les marches tion.L'éminent Académicien promena sur J'auditoire ses yeux très vifs, puis il dit, s\u2019adressant à sa Grandeur Mgr Rouleau: \u201cJe suis profondément Monseigneur, des paroles d\u2019une si sincère sympathie que vous venez de prononcer, Vous avez évoqué l'image de ma famille selon la nature, l'image de ma famille religieuse et l\u2019image de ma patrie.En voilà assez pour émouvoir le coeur d'un homme.Je ne sais commen.vous en remercier.Ce que je pui; vous dire, cependant, c\u2019est qu\u2019ave: l'amour de ma patrie et dans l\u2019amour de ma famille et de l'Eglise il est deux nations que j'admire: c\u2019est d\u2019abordq le Canada, puis la Pologne, parce que toutes deux ont souffert pour survivre et maintz- nir leurs traditions.\u201d Après ce début, Sa Grandeur Mgy Baudrillart commença son discours, L'éminent Académicien parla durant une heure.Il rappela.d\u2019abord, que d\u2019un vote, comme d'un coeur unanime, l\u2019Académie Fran- caise a répondu oui quand elle a été invitée à participer aux fêtes de la Société du Parler Français.Puis, il félicita la société jubilaire d\u2019avoir tenu les engagements et rempli le programme du congrès de 1912.Après avoir dit, ensuite, qu'il ne vonlait pas reprendre le discours d'Etienne Lamy sur la langue francaise, Mgr Baudrillar: iraca, dans une première partie de son allocution, un tableau de la France, de son humanité.Il salua d\u2019abord, à la suite d\u2019une merveilleuse évocation de la Gauie, le nay- san français: \u2018N'est-ce pas toi\u201d, s'écria-t-il, \u201cui, à une époque.a \u2018ecruté la milice du Christ?N\u2019est- ce pas toi qui nous à donné Jcan- ne d\u2019Are, la plus pure incarnatior de tes meilleures qualités?\u201d : Dans un lumineux exposé, l\u2019illustre Académicien magnifia, aussi, le rôle de la paysanne, de cette paysanne qui disait devant son mari mort au champ d'honneur: \u2018La France l'a pris, c\u2019était son droit: elle était sa mère, moi je n'étais que son -épouse''; il parla du seigneur de la ierre, du bourgeois de la ville, et il en.arriva à décrire la famille, la vieille famille fran- caixe, ce Gui lui fournit l\u2019occasion de faire un vibrant éloge du role de Ja femme française dans la Famille.\u201cLa femme\u201d, dit\" Mgr Baudril- lart, \u2018communique à l\u2019homme sa délicatesse, et elle emprunte ellz- même à l\u2019homme son courage\u201d.Dans.cet admirable tableau, l\u2019éminent écrivain donna une belle place à l'ouvrier et, surtout, au soldat français, auquel il compara les valeureux soldats canadiens, Mgr Baudrillart se tourna, dans une deuxième partie de son discours vers la \u201cCénie de la France\u201d, dont il chanta tes grandes vertus.1] montra que le génie français est chrétien, et que si le génie fran- cais est chrétien, le Françaig l'es: aussi, Puis, ce discours magistral se termina pat un bymne à la lan- Eue francaise, \u201clangue humaine, langue chrétienne, langue universelle\u201d, C'est dans un véritable enchantement que l'auditoire quitta la salle des Promotions, assuré que le jubilé d'argent de la Société du Parler Français venait d'entrer dans l'histoire et d\u2019y marquer une date mémorable.Puisse la société jubilaire, en s'acheminant vers son demi siècle d\u2019existence, trouver l'encouragement qu'elle mérite pour continuer et agrandir encore son oeuvre.verbe | de | de! la scène, salué par une longue ova-.ému.! | | LE MOIS DE MARIE A LA GROTTE DE * N.D.DE LOURDES D\u2019EASTVIEW Une vue de la Grotte de Notre-Dame de Lourdes, à Eastview.I EXERCICES DU MOIS DE MARIE Depuis deux ans déji, Jes exercices du mois de Marie ont licu, tous les dimanches du mois de mai, à 3 heures de l'après-midi, à la Grotte Notre- Dame de Lourdes, Eastview.Ces exercices suivis avec tant d'empressement et de piété dans le passé auront lieu, cette année encore, les dimanches 1, 8, 15, 22 et 29 mai, à 3 heures p.m.Ces exercices comsrendront récitation du chapelet, instruction mariale et bénédiction du Tris Saint- Sacrement.Tous les amis et habitués de la Grotte sont invités à venir ve joindre aux paroissiens de Notre-Dame de Lourdes d\u2019Kastview, afin d'honorer Morie en son sanctuaire.I LES PELERINAGES A LA GROTTE Tes pèlerinages à lu Grotte N.-D.de Jourdes vont bientôt commencer.Plusieurs sont déjà organisés pour les mois de mai et juin.Je premier en, date est celui de la Congrégation des jeunes gens de la Cathédrale, Ottawa, qui aura lieu lc dimanche, 15 mai.\u2014-le dimanche, 22 nui, c'est-la Congrégation des hommes de Notre-Dame de Hull gui se groupera aux pieds de Notre-Dame de lourdes.\u2014Le mardi, 21 mai, les demoiselles de la.Basilique d'Ottawa, viendront à leur tour, rendre à la Vierge de T,ourdes leur devoir de piété filialce.\u2014l,e 29 mai, dernier dimanche du mois de Marie, verra deux groupes de pèlerines se diriger vers la Grotte de Lourdes; - le premier, celui des demoiselles de N.-D.de Graces, Hull, a 7.30.hres a.m., le sccond, celui des dames de la Jédération à 8.30 hres a.m.\u2014Le premier dimanche de juin, le 5, ct le second dimanche de juin.le 12, ce sont les hommes de la Cathédrale d'Ottawa et ceux de la paroisse St-Joseph de Wrightville, Hull, qui viendront honorer et prier la Vierge de Lourdes en son sanctuaire.Plusieurs autres pèlerinages non cncore inscrits auront également lien | durant les mois de mai et de juin.Que les maternelies bénédictions \u20acz la Vierge de Lourdes descendent \u2018 abondantes sur sos fidèles pèlerins.Ill ti, LES PRiviLEGES Il nous fait plaisir de rappeler ici les insignes favours dont le Saint- Sjège, grâce à la bienveillanle intervention du regretté archevêque d'Ottawa, Sa Grandeur Mgr Emard, a gratifié le sanctuaire de Notre-Datne de Lourdes, Eastview.1\u2014la Sacrée Congrégation des Sacrements, à la date du 18 février 1927, autorise la célébration de la Sainte Messe en la Grotte Notre-Dame de Lourdes, toutes les fois qu\u2019il se présentera un groupe de pèlerins orgu- nisé et dirigé \u2018pau les prêtres.2.\u2014A la date du 10 avril 1921, la Sacrée Pénilencerie a daigné accorder la faveur: a) d\u2019une Indulgence Plénière aux conditions ordinaires, pour toute personne qui suivra les exercices d'un pèlerinage au sanctuaire N.-D.de T.ourdss; b) et d\u2019une indulgence de 7 ans et 7 quarantaines pour tout fidèle qui-récitcra dévotement le chapelet devant la Grotte de Lourdes, A.TRUDEL, s.rm.m., Directeur des pélerinages.Père L\u2019EAU S\u2019ECOULE.| Sutie de tivières).Zo Ses oostacles: gnault, avocat (HherbIookKe).te jremièrs i -\u2014 1 h.su\u2014Cérémonme au Cup-uc-la-, À matériaux.On en a cn effet appo- Madc'eine.té.mais les flots les ont cntraincs.5 h.-\u2014Deuxième séance d'élude: L'a- D'autres masses d'eau se rupau- postolat des retra.tants, lo Contre le cinéma ,corrupteur : M.J.-A.Berniér, directeur de l'Association catholique des Voyageurs de commerce (Monc- réal).20 Pour le repos dominical: M.Loch Aubry, professeur à I'k- coue Normale (Hull).& h.\u2014Soirée de clôture: L'Ueuvre des Retraites fermées.lo Ce qu\u2019on en retire: 1Hon.juge Ferdinand Roy (Québec).29 Ce qu'en doit en donner: M.l'abbé Emile Cloutier, curé à Shawinigan.Celle svirée (so sous, la présidence active de l'Hon.Di Normand, président de la liguc des Retraitants des Trois-Rivières, ct la présidence d'honneur de Sa Crandeur Mer Com- tois, évêque auxiliaire des Trois-Ri- vières.Tes séances d'étude auront Jieu au Séminaire, 1» soirée de clôture à l\u2019Hôteb de Ville.ms rere meen ENCOURAGEMENTS POUR LE CONGRES dront dans une étendue déjà gvande- ; ment inondée par suite de rupLures de digues précédentes.On cntrelient le graves craints sur le sort de centaines de personnes.Déjà, en certains rndroits des basses terres, il y a de 10 à 30 pieds d\u2019eau.Onze mille iniil- ss carrés dans la vallée sont inondés.La situation est critique pres le South Bend, sur la rivière Ar- ausas, et à la digue de Glascock, lu «ôté ouest du fleuve Mississipi.dans le nord de la Louisiane.Des sections des grands remparts sont emjoi- tées par l'eau, Les ingénieurs disent que les conditions sont dangereuses a Vidalia.Louisiane, en face de Natchez, Mis souri, et à St-Joseph, La., à 40 milles wu sud de Vicksburg, les deux digues \u2018aisant partie du principal système.Des quartiers de la Croix Rouge on a annoncé hier qu\u2019il se trouvait 140,009 personnes dans les 58 camps de réfugiés.Les chiffres sont encore | incomplets, et on estime que le nom- | bre total est de 200.000.! Si Ja digue de Glascoe!: cède.une | grande pariie des terres basses des PRESIDENT DE L'ASSOCIATION AVICOLE LA PLUS ANCIENNE DU MONDE PROMETTENT DE CONCOURIR AU SUCCES DU Adk.700 à 1.000 personnes sont retenues prisonnières dans les terres basses près de la ville.11 y a de trois à quinze pieds d'eau.CONGRES.LA TRANCHEE 7 NOUVELLE-ORLEANS, 30.\u2014 Les A une réunion tenue récemment, \u2018ots se précipitaient hier soir par les membres de l'Exécutif du Con- grès ont.écouté ct chaleureusement trois brèches dans la digue du Mis- \u20ac a applaudi Ja prowesse faite pur deux sissipi, à 15 milles au sud de Nourvci- le-Orléans.On a fait sauter Ia i i que par Je l\u2019résident de l'ussouciu- uc au moyen de dynamite.Trois tion avicole ln plus ancienne zu mon- petites tranchées seulement oni été |de, de coopérer étroitement avec le pratiquées, et il est possible qu'on | Congrès Mondial d'Aviculiure continue aujourd'hui à se servir de \u20181927 qui aura lieu à Ottawa du dynamite, car l\u2019eau ne s'écoule pas! juillet an 4'août, suffisamment.Ja première charge| 1.85 fonctionnaires de gonverne- ment étaient: Docteur -Morley A.Juil.de dynamite partit à 2 h.17 nier 2 washington.D.C \\vieulteur sidi \u201c - nel ay.° 5 2 \u2019 A cen = J aprésmidi.La dftomation fut enlen- plo tc nis, ot M.MH.A.Craig, rayon de deux a LroI1S | d'I£dmonion, Sous-Ministre de FAmilles.La brèche pratiqu\u2018e n'étaif sriculture, d'Alberta.Le président de que de 10 pieds de profondeur et en-'J'Association Avicole Américaine viron six de largeur.L'eau commeu- était M.Thomas i.Rigg, de Foul ça à s'écouler lentement.La seconde; Wayne, Indiana.l'Association qm charge partit dix minutes plus tard, compte 14,890 membres répartis dans suivit bientôt de la troisième.Une des succursales établies dans tous masse d\u2019eau considérable commença les états de l\u2019union, au Japon, Cu- 4 couler de la première tranchee.| et autres pays, poursuit depuis au- mais dans le seconde et la troisième, | delà d'un demi siècle son travail de la marche des caux fut très lenie, : standardisation.et les ouvriers durent se servir de Te Docteur Jul! a déclaré que 1'é- leurs instruments.Leurs efforts ap-;laboration du programme des- Etats- portèrent quelque am\u2018lioration.mais Unis en ce qui concerne lc Congrès on se propose d\u2019élargir les brèches au Mondial d'Avicullure avancait d'une moyca de la dynamite.manière satisfoisente ot que, tout EE en ne pouvant encore l\u2019affirmer dé- \"ENCOURAGEANTE finitivement, il étoit cependant à \u2018 J eve prévoir que le nombre des délégués - \"Site dw in Jere page dénasserait deux mille.pressionde mon dntier dévouement \u2018venant de cortcins états, des groupes en NS de cent et plus de d'autres états et TT * lrancois-Navier, des délégués venant d'endroits si- © Vv.des Trois-Rivières.tués aussi loin dans le sud-ouest que Co .PROGRAMME la Californie.Alabama envoie tout Journés Catholique aux Trois-Ri- jun wagon parloi de délégués.Toutes vières, lé dimanche 29 mai 1927, sous un wagon parloir de délégués.Toutes le patroriage de Sa Grandeur Mar! ront représentées, tandis que du bu- Cléûtier, \u201cévêque.des Trois-Rivières.| reau-chef de ce service, le Départe- 8 h:30\u2014Messe de communion au Sé- \u2018ment de l'Agriculture, l'honorable W.\" \u2019Minaire célébrée par &.G.Mgr M.Jardiné, Ic sccrélaird et l'assis- Cloutier.Allocution du R.P.tant-sccrétaire, M.FR.W.Dunhap, \"Francoeur, O.M.1, ancien direc-, et un certain nombre de fonction- «four des retraites fermées.DE- naires assisteront ou Congrès.Les \u201d jeuner.| Btats-Unis ent voté $20,000 pour un 10 he\u2014Premil~~ slanve d'étude: La élaloge national qui est en voie de ie do famille.t préparation ct auquel 20 états par- : \u201c16 Sa nature, res avantages: M.ficipent cn fournissant des maté- \u201c , 13 Cocteur Aubin (Les Trois- riaux.\u201cne, le Docteur Jull parla d'un nouu- vcau sujet d'intérêt qui sera ajou-, té à l'étalage national des létats- Unis.Il y aura des démonstrations par quatre équipes de clubs avicoles | juvéniles des états de Nebraska, Mi- | chigan, Vermont ct Connecticut.11 a été proposé que l'équipe de Vermont | donnera sa démonstration en fran-! cai.En ce qui concerne les étalages commerciaux des IStats-Unis le Poc- teur Jull a unnoncé que tout Ves-! pace alloué aux exposants américain avait été réservé.Je comité des Etats-Unis a projeté un certain nombre de tournées pour les délégués à la clôture du Congrès.L'étalage d'oiscaux vivants des Istats- Unis, sans compter l'exposition de l'Association Avicole Américaine, sera vraiment digne d\u2019éloges.Le Docteur Jull a dit que le Professeur W.C.Thompson du Collège d'Agriculture, Nouveau Brunswick, N.J., est chargé de cette affaire et qu'il fait de rapides progrès dans le recrutement des diversés variétés dont cet étalage sera composé.COOPERATION DE L'ALBERTA M.H.A.Craig, Sous-Ministre de l'Agriculture d\u2019Alberta, déclare que les aviculteurs de cette province témoignent un vif intérêt envers le prochain Congrès.l.eur comité provincial est très actif et fait de l'excellent ouvrage.les premières sé- lcctions d'oiseaux vivants pour le Congrès sont actuellement faites par an délégué du comité qui fera ulté- ricurement un choix final.la province espère pouvoir contribuer un étalage appréciable.ASSOCIATION AMERICAINE M.Thomas F.Riggs, de Fort Way- Indiana, président de l'Association Avicole Américaine, annonce que cette organisation sera dûment et convenablement représentée au Congrès.Un couple de chaque variété de volailles de race standard sera exposé; il y aura en tout 211 variétés.Une grande partie des membres ont exprimé l'intention d'assister au Congrès, et il a été prié de fournir au Congrès Mondial d\u2019Aviculture tout l\u2019appui gue l'Association Avicole Américaine cst en mesure de donner.l'étalage pour fins d'enseignement de l'Association Avicole américaine | démonirera à l'aide d'agrandissements en bromure, par décades, les progrès réalisés depuis le premier couple d'oiseaux enregistrés comme standard il y a cinquante ans, a venir jusqu\u2019à aujourd'hui: des spécimens vivants de cette dernière catégorie seront exposés, L'assemblée présidée par M.F.C.Elford, Directeur du Congres, comprenait MM.Robt J.C.Stead, H.S.Arkell, le Docteur I.N.Marcellus, O.A.C., Guelph, E.S.Archibald, W.À.\u2018raser.W.A.Brown, George Robertson, J.1.Harkin, Docteur Mor- CLUBS AVICOLES JUVENILES | lex, A.Jull, Aviculteur, Washington, D.C, T.II.Blair, John I.Brown, Montréal, T.I.Rigg, Fort Wayne, Indiana, W.A.Maw, Président du \u201cCanadian National Poultry Record Association\u201d, John Buchanan, O.A.C.Guelph, en charge de l'étalage provincial d'Ontario, et Ernest Rhodes, Secrétaire du Congrès.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 | Donald, de Renfrew; Moss Kent, Sont grandement modifiées.: de Rome, N.Y.; le docteur Phil|'| Nouvelle méthode.On s'en | Huyck, de Kingston; Clarence | défait commie du papier.M.J.J.ALLENEST | CALENDRIER ELU GOUVERNEUR DIMANCHE fer MAI 1927 121ème jour de l\u2019année lever du soleil .2.2.+.© 4.14 Coucher du soleil ., 7.00 l.ever de la lune ., , .© 5,13 e Coucher de la lune ., , TAN QUARANTE-HEURES Cungrégalions des jeunes gens, |, \u2014_ LES MEMBRES DES ROTARY CLUBS DU 28ème DICTRICT = _$ Mal, _ CHOISISSENT UN HOMME FETE DU JOUR D'OTTAWA POUR LEUR PRO- Deuxième dimanche après l'âquer.CHAIN GOUVERNEUR.\u2014 M.Solennité de l'Annoncliation.| ALLEN N'ENTRERA EN VEN.| LUNDI, \" re + sg ANU ITN 2 MAI 1927 TIONS QU'APRES LA CONVEN- 122ème jour de l'année TION ANNUELLE DE OSTEND.| Lever du soleil © 1.(43 M.J.J.Allen, d'Ottawa, a été; Coucher du soleil L 2 2., , .7.1 élu par acclamation hier gouver-| Lever de la June ., , , .hi neur du 2Sème district de l'Inter-| Couchier de la lune L .© nationale des Rotary Clubs à la QUARANTE-HEURES conférence du district tenuc au| Congrégation des jeunes gens, 1, 2, Château Laurier.M.Allen est mai.3 président du bureau de bienfaisan- | ce d'Ottawa.Le nouveau gouverneur entrera en fonctions après la convention annuelle de l'Internationale qui aura lieu à Ostend.Pr \u2014\u2014 A la séance d'hier après-midi de: après-midi.A 3 h.45, il y aura la convention régionale qui s'est conférence par Allan Shatford, de ouverte hier matin au Château et Montréal, sur l'excellence du but se continue toute la journée au-| du Rotary.; jourd\u2019hui, M.Herbert S.Weet, sur- Un grand banquet aura lieu ce intendant des écoles de Rochester, soir à 6 h.30 pour clôturer la con- N.Y., a parlé sur les obligations vention.Le premier ministre W.des rotariens.LL.Mackenzie King portera la pa- La convention se terminera ce role.le gouverneur du district, soir par un grand banquet où le, W- H.Campbell, occupera \u2018la prési- premier ministre W.I.Mackenzie ; dence.King sera le principal orateur.M} G.M.Graham, de Cleveland, Ohio.prononcera aussi une allocution au banquet.Brownsburg, 2, 9, 4 mai, FETE OU JOUR =.Athanase, évêque, confesseur ct | docteur, \u2014 LES DAMES Les dames du Rotary ont fait .hier après-midi la visite du parlement, de la ferme expérimentale et des principaux édifices et endroits de la ville.Cet après-midi, elles entendront une conférence an Musée Victoria, par le docteur (.M.WEET Dans son discours, le rotarien Weet déclare que le Rotary doit s'occuper de ramener chez le jeu- ; ne garçon et la jeune fille l'idéal Camsell.Ce soir elles prendront moral qui s'est affaibli.1! a parlé| Part au grand banquet de clâture de l'avenir brillant réservé au Ro-; de la convention.tary et des devoirs de la devise | Im SL Les Habitudes Hygiéniques des Dames = la mise à exécution de la devise rotarienne: \u2018Celui qui donne plus bénéficie davantage\u201d.; Les représentants des divers; | clubs Rotary du 28ème district ont : donné, en une brève allocution.| une idée des activités qui se | | le : dans leurs domaines respectifs.Les représentants suivants ont figuré au programme: Hugh Mac- Carpenter, de Rochester est; Lewis, de Brockville; de Ithaca.: LE LUNCHEON P Le luncheon d\u2018hier a midi et 15\" au Château était sous la présiden- ES anciens tampons sanitaires d.s- ce de P.J.Curry, du club Rotary | ; ; in 24 \u2018 a paraissent: rapidement, faisant de Montréal.L'orchester du Châ- | place à nouvelle manière dénommée teau, sous la direction de M.Ja-|KOTEX dont huit sur dix dames bien mes Melntyre, a fait les frais de la ; mises font maintenant usage.musique.On a fait une collecte || On se défait du Kotex aussi facile- dans un but de charité et les mem- ! [ment que du papier.Don || Joe Hickey, [' Par ELLEN J.BUCKLAND Garde-malade graduée M.Charles Mi- Ç LA MAJORITE : D\u2019UNE PRINCESSE \u2014\u2014\u2014\u2014 css LA HAYEK, 30, GS, P.C.)\u2014 La \u2018 princesse Juliana, fille de la reine | \\@Nd: Wilhelmine de Hollande, est deve-, était sous :nue majeure aujourd'hui alors qu\u2019elle fête son dix-huitième anniversaire.La coutume demande que princesse ait maintenant un château à elle.Le gouvernement u partir d'aujourd\u2019hui lui accordera un octroi annuel de $40,000 qui sera doublé au cas où elle se rua- rierait.La princesse a pris possession du vieux palais royal de Kneuterdyk près de la demeure de la reine.1 | ta 1 town: | quet du bres ont répondu généreusement.Aujourd\u2019hui la journée rota- rienne à Ottawa s'est ouverte par des déjeuners en petits cercles.Le\u2018 déjeuner des présidents était présidé par Glen Crocker.de Cort- le déjeuner des secrétaires la présidence de Jim Copping, de Montréal; le déjeuner du comité d'éducation a été présidé par Ned Brown.M.L.D.Field.de Rochester.a présidé le déjeuner du cc- mité d'affaires; M.W.A.Bridge- man, de Owego.a présidé le ban- comité du Travail des enfants infirmes.11 y aura au cours de l'après- midi des travaux de routine et à 11 h.15 E.R.Kelsey, secrétaire I I | | I de Coppers- Pas de lavage, (pas d\u2019embarras.: Etant cing fois pilus absorbant que les tampons de coton ordinaires, vous' pouvez porter les toilettes lvs rlus dé-' licates sans la moindre crainte.Vous dunsez, faites de l\u2019automobilisme des heures durant, sans la moindre crainte.Et il désodorise, mettant ainsi fin! à tout danger de mauvaise odeur.Vous pouvez vous le procurer enj tout magasin sans embarras, en die! sant simplement \u2018\u2019KOTEX\u201d, TFssayez-' le aujourd\u2019hui et vous ne reviendrez | jamais aux anciens tampons.; Une boîte de 12 ne coûte que quel-: ques SOUS.Assurez-vous de vous tnre-urer le véritable.dons uno classe à part.KOTE Ie Kotex est Maroisses de Concordia et de Cata-l houla sera inondée, Ces endroits se it 1 i tronvent entre les rivières Mississi- | UF 4.A) LL pi, Old et Rouge.: « # La situation est grave dans le suu- .- est de l'Arkansas.A Lake Viliage, | DEUX FONCTIONNAIRES ET LE.fonctionnaires de gouvernement, ain- , ba, les Indes Qccidentales, Egypte, M y onra des groupes de deux cents | C\u2019est un modèle d'archi- lecture construit par Guillaune 1I, grand-père de la reine Wilheimine.\u2014 r= - du Rotary Club de Toledo, Ohio, parlera sur le Rotary, La convention continue cet Pas de lavage\u2014On s'en défait comme du papier.= \u2014 mme re Ee 2 3 Assortiments achetès à un très bas taux dans la piastre-MAINTENANT en Vente NOUS AVONS EU LA BONNE FORTUNE D'ACHETER $2,000 VALANT DE PRELART, LINOLEUM ET CARPETTES A RAISON DE 65c DANS LA PIASTRE.I! nous fait peine de ne pouvoir donner le nom du vendeur.Nous conseillons au public de comparer nos prix et de profiter de cette occasion.Lisez les prix mentionnés ci-dessous, et venez de bonne heure.Cet assortiment ne durera pas longtemps.Prélart d\u2019Escalier 18 pes de largeur, lnvers Assortiment de Bottines et Souliers de V.Savard Contrat de Vente H est par les présentes convenu centre T.BERT COLE (le vendeur de l'assortiment de commerce de V.Savard, Marchand de Bottines et de Souliers, mentionné dans les | Carpettes 6 pds X 9 | conditions de cette vente) et de canevas.25 PAS.\u2026.\u2026.cee $3.60 | 3 MAX FELLER que ledit Max La_ verge .\u2026 Cc mc.| Feller est devenu l\u2019achete:ir Envers peinturé, 29 714 pds xX 7% 3 15 | de l\u2019assortiment de commarce la verge .Cc pds.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.e et des installations à raison 2245 pes de largeur.Envers ~ 2 9 C pds, de QUARANTE-SIX SOUS de canevas.$4.50 DANS LA PIASTRE, d'après La verge .errno, la valeur inventoriée d\u2019icelui, Envers peinturé, sp Tz pds x 10% et que ladite somme a éié la verge .33c pds.oie $5.25 payée par ledit Max Feller.PTT \u2019 27 pes de largeur.Lo - Envers peinturé.la «39¢ 9 pds x 9 $6 5 (Signé) T.BERT COLE.36 pes de largeur.49 pds.8 Ce 28ème jour d'avril, 1927.Envers pointuré, In va.C 9 pds x 10% $7 85 Feltol p_ds, : ° NOTE: M.Savard aura la our 9 x 12 charge de notre rayon de 2 verges de argcur, 39c ds pds x \u2026 $9.95 Chaussures et il sera enchan- La verge carrée .- POS: errr té de rencontrer tous ses amis.afin de les faire profiter des grandes aubaines.LINGERIE ET BAS DE BORTS DE 151, RUE SPARKS.Une partie des fournitures fut achetée par nous.38c DANS LA PIASTRE de T.Bert Cole, le 21 avril, 1927.LINOLEUM 2 vgs de lar » L verge carrés CR 2 15c cvs ese Notre Assortiment Régulier est aussi en Vente Vêtements de L'espace ne nous permet = - s x .de vous mentionner tous les 3 ! Première Communion ticles, mais nous avons décice d'inelure notre propre assorii- ment dans cette vente (excepté les garnitures de maison :t les salopettes) à raison de 50c DANS LA PIASTRE DEFIEZ-VOUS de homme sur la rue Rideau qui dit au publie que Max Feller est dé- Nous sommes ménagé.au même endroit, sous le même nom, depuis notre établissement, et MERES: Nous avons uh assrotiment de CONNNETS, ROBES POUR FILLETTES ct CHAUSSU- Choic:ssez n'importe quel ar- ici pou RES pour PREMIERE COM- ticle dans notre assortiment, et neus sommes ici pour y MUNION.payez-nous exactement la moi- rester.tié du prix coté.Etabli MAX FELLER .de I\u2019 di t 231-233, Rue Rideau.prés Cumberland En de a loyers Gloves.des loyers élevés. Abou we re cent \u2026 Madame et Mademoiselle LE DROIT OTTAWA SAMEDI 30 AVRIL 1927 F 3 ; 1 LE FAUX ECUEIL DE LA PAUVRETE Du mariage dépend le bonheur de la vie.Le besoin d'y réfléchir sur cette grave vérité s'impose de nos jours plus encore qu\u2019autrefois, puisque plus que jamais nous nous laissons aller au jeu des apparences.Lo .H y a quinze ans avant la guerre \u2014 les classes se distinguaient assez facilement par l'habit, les moeurs, etc, Aujourd'hui, où trouver de réelles différences entre la patronne cossue et la chétive apprentie?Est-ce au chapeau\u201d au luxe des plaisirs?; Nos petits messieurs du jour, qu'ils soient de la \u2018haute\u2019 ou de.l'autre, se recommandent du même faiseur.L\u2019on remarque parfois plus de luxe chez ces derniers que chez les premiers, ce qui prouve qu'il ne faut pus juger du goût par le clinquant.On a beau se répéter que l\u2019habit ne fait pas.le fiancé, on s'y laisse prendre.Ou du moins, bien peu y sont indifférentes.J'ai connu.très près des miens, de naïfs honnêtes candidats, but- tus affreusement à leurs premières armes.Les malheureux avaient eu la cundeur d'avouer de semblables énormités: \u2018Je ne suis après tout qu'un pauvre, Mon habit le dit assez!\u201d \u2014 Un pauvre, pouah! s'est écriée la mungéeuse de chocolat au coeur de sucre.On en a vu qui, après des année\u2018 de la plus pure et de la plus admirable amitiéfont brisé leur avenir sur ce mot: Pauvreté! la pauvreté, c'est-à-dire, comme on en cause ici, la modération duns lu possession et l'usage du vil métal, serait pour un bon nombre le plus terrible obstacle au mariage.C\u2019est à se demander, si l\u2019on a encore un peu de sens chrétien.La pauvreté n'est-elle pas le signe de \"I'enfunt de Bethléem\u201d?n'est-elle pas la, sauvegarde des moeurs, le vêtement préféré de la vertu?La pauvreté n\u2019a jamais empéché la gloire du génie ni les dons de l'amour d\u2019embraser la terre pour les oeuvre les plus nobles de l'esprit et du coeur.Voilà ce qu\u2019on méprise quand on ne veut pas refléchir.D'où vient ce dédain pour un étal dont nous sortons presque tous?Nos ancêtres ont-ils apporté eur le sol canadien les trésors des fées normandes?Et n'ont-ils pas été un peu meilleurs que nous, parce qu'ils savaient placer à ly base du bonheur matrimonial le sceau divin de la pauvreté acceptée comme une ressemblance avec le Maître des hommes?Lt nos mères, ont-elles moins aimé, ont-elles été moins aimées, parce qu'elles ignoraient les délices de la soie.le mystère de nos confections tourmentées, et la capacité étonnante pour la petite femme d'une petit salarié de \u2018manger son mois\u201d dans une sortie aux grands magasins?Non, la pauvreté n'est pas l'ennemie du bonheur.ni la richesse, la condition.de la félicité ici-bas.La future fiancée commettrait la pire des imprudences en ne basant son choix que sur la couleur chatoyante du faux-col d\u2019un monsieur.\u2018Les promesses de vie facile, les mirages de vie- large, n'ont que la valeur de promesses et de mirages.Quand le père n\u2019en a pas le courage, la mère ne dégénèrerait pas en demandant au gendre possible l\u2019état au moins général de sa fortune, médiocrité, ni leur honte! s Certes, je ne veux pas être trop sévére, mais | 207% Pour vous Mesdemoiselles.- Ce n\u2019est rien.c\u2019est papa! Huit heures du soir.lu maison \u2018st là tranquille.On la croirait mor- \u2018ce, sans les raics de lumière qui s\u2019é- happent des fenêtres, \"Par l'ouverture des rideaux mal tirés, l'indiscret pussant pourrail aper- revoir à l\u2019intérieur dune chambre ayant fenêtre sur la facade des fen- mes Assises autour d'une table de | travail.L'une est beaucoup plus âgée, la mère sans doute, et les autres sus filles, qui veillent ensemble.Chacune lest entière à son aiguille ou à son | crochet.Elles nc se parlent qu'à de | longs intervalles et par mots brefs, !sans suspendre leur tâche.| Mais voici qu'à l\u2019entrée quelqu'un a poussé le bouton de lu sonnette.| Et pendant que la servante se hi- | te pour uller répondre au Visiteur | une vague d\u2019excilation a changé tont ll\u2019aspeet où se trouvent la mère et | sos filles.D'insltincet, clles savent que Celui qur a sonné est un \u201cmonsieur\u201d tqui vient leur faire visite, Dans nn instant, il va entrer.On entend le bruit qu'il fait en enlevant ses habits de rue.Vite, en un tour de main nerveux, c'est à qui «des demoiselles mettrai jettent leurs tabliers défraîchis: l'une tire à point le= rideaux des fenêtres.chacune s'efforce de donner à la pièce uno apparence de propreté et de brillant Mais l'une des filles si empressées à ces soins vient loul-à-Gonp de reconnaître lu voix de l'homme qui est là, et elle s'écrie: Ce n'est rien.c'est papa! Le mot est à peine dit «quc toute préparation cesse, les tabliers sont repris, et chzæcune des femmes tombe dans l'attitude d'abandon qu\u2019elle avait il y a4 un moment.Et quand le nère entre, il ne recoil d'elles qu\u2019un regard fugitif ou il v & on dirait une pointe de reproche: il les trouve, comme à l'ordinaire, en ré toilette négligée.tu chambre encombrée et en désordre.Ce n'est que le pore! \u2014Eles ont garde de se déranger pour lni souhaiter lu bienvenue.Ge n'est que le père!\u2014II n'est done pas besoin que lag muison reluise et se fasse accueillante, quand il vient bo Ce mest rien.c'est le père!\u2014Pour Combien de celui qui a bâli ot consolidé ce foyer poseurs, flatteurs et menteurs amoureux, ne sauraient cacher ni leur où elles vivent et qui l'entretient er- elles jeront moins que pour j'estime absurdes, vouées à tous les déboires, les liaisons poursuivies (le premier ranger Ten a ani iar dans une mutuelle duplicité, Le lendemain du mariage est trop cruel.\"** ra de !ranpe cur noc.en pareils cas, pour que je ne me croie pas le devoir de les dénoncar Un père de famiile.avec une certaine.vigueur, | 2 = a N La pauvreté ni.la qichesse n'assurent la paix du foyer, quand la | sincérité.n'y est pas enfrée la première.On peut épouser une modeste LE CORDON BLEU bourse et marier à la fois un grand cd&eur à une grand coeur.On peut | marier fortune-à fortune et ne donner à la vie matrimoôhiale que les, _ aspects dû bonheur, Cette fois, sous le masque, il ne ferait pas bon de | voir lès âmes.Le choix est difficile en mariage?Pas tant gue cela, si on s\u2019habitue dans les entretiens à porter son âme vraie sur ses propres habits La fiancée sage n\u2019aura plus peur du jeune homme qui lui avouera la modestie de ses revenus; elle devra plutôt admirer la noblesse d\u2019une telle démarche et, si elle en est capable dans la générosité de son amour, entrer dans la vie nouvelle avec un élan digne de la grandeur : d t - amour, e ce vance.Malheur a qui me cherche dans l'avenir que des plaisirs im possi- hles! Bénies, au contraire, les unions fondées sur le diamant de la loyauté! \u2014_\u2014 JEANNE LE BER, et te, res purement Sr ct rm a mn ann \u2014 LC © \u201c » - rd od La prospérité du Foyer -\u2014 fan pros plete d'une famille ne de- rend pas, uniquement de l'habitude |; : .! de son chef à se ercer des ressources, of Rs faudra retourner chez eux mais surtout des qualités ménagères int de me ace a une compagne aigrie de celle qui les utilise.Faire de l'ar- lcrait alse humeur, tandis qu'il pent n\u2019est rien si on le dépense sans | oto) A acti de mettre un peu de discernement, et si on one prend pas dont ils son existence surmenée sein des choses à son usage.\u201ciouir 5 seraient les premiers à Si la lemme ne suit pus fuire la cui- \u2019 sin° el recourt contimuellvment aux : chareuderis, li digestion de l'homme | jeans distraction.pour elle, ce n'est bas plus gai.ni plus encourageant.U y a des centaines d'hommes qi craignent le moment de \u201cla journée Lorsque la femme sé plaint de tout 't de tous.qu'elle semble sur le point s'en ressent, il devient bientôt dys- l'abandonner la tâche, c'est un signe popiique, nerveux irrifable, découragé.j'iW'elle est tout simplement fatiguée Si celle trouve à redire à tout.si elle jet qu'elle a hesoin d'une petite vacan- l'exuebère de ses plaintes continnelles, le.S'IL est possible de la iui donner, el ni Ole tout ressort pour combattre [Cle reviendra, rafraiîchie de coeur et les difficultés qu'il rencontre quelle [© visage, prête à se dévouer de nou- GE soit su profession ou son emploi |\\CAU jusqu'à épuisement de ses for- C'est l'atmosphère du foyer qui faii ttes.Si l\u2019on y songeait pendant qu\u2019il l'homni- ambitieux et prospère.Celni {1st clncore temps.qui s'en va après un «déjeûner ora- \u2018 Cousine AVETTE.gens penduntf lequel sa femme n'a = cessé de gronder et de gémir, passe- Tie tne mauvaise journée; tandis que SL part après avoir bien mangé et suivi des bonjours et des caresses de toute la maisonnée.il fera son possibls pour traverser les épreuves du moment cn songeant à ce qui l'attend fez lui: un bou repas, une femme touriante.des enfants bien élevés et tlociles, il n'a point à craindre la neu- tasthénie ou la dépression nerveus\u201c, I| possède les remèdes qui neutralisent les poisons d'une vie trépidante et difficile.Tén revanche, l'entrain de la femme dépend aussi de l'existence qu\u2019il lui Cherchant le portail de l\u2019église.faut mener.I: s'il est impossible que t Son refuge, son dernier bien.son Mari puisse toujours travailler | = > < tri a © = tm to = = ei GC = vu El Dans Je quartier où je demeurc, Chaque matin à la même heure, Je, vois passer un mendiant.Quelquefois un enfant Je guide.Et quelquefois d\u2018un pied timide, Seul, il chemine en trébuchant.C'est un vieil aveugle débile, Tenant 4 la main sa sébile Et son baton, fréle soutien.Il va dans sa marche indécis.11 monte V'escalier de pierre, Et s'arrête dans sa misère Au sein même du mouvement.Du mouvement des divers âges, Des baptêmes, des mariages, Et des deuils dé l'enterrement.T20 970 PAIE MES IE Il est là tout seul.d\u2019heure en heure.Près de qui chante et de aui pleure, Pendant l\u2019hiver, pendant l'été, Tout seul en sa vieillesse amêre.Sollicitant par sa prière Un secours dans sa cécité.22054 POPP IE OO se Le soir, il retourne à son gîte.4, Tont seul encore, 6 pauvre ermile, Calme pourtant, le front serein, Content d'une bonne parole, De l'afimône de quelque ohole, D'un peu dé hois, d'un peu dr pain.GRATIS 1e morgeaur, l Valeur 84501; Bow Que de foin je me sons honteux.né gratis aves ET A Au fond.du coeur, de mes tristésses, 8 > Te.mes.rêves, de mès faiblesses, Le THE et CAFE | En regardant ce pauvre vieux! Humble affigé, chrétienne image De patience et de courage\u2018 2.00 DDO a Ly COOOL I00 0050588009809 9S IPPIIIIPOL 7220 $| Ril est sur terre des fêtes plus \u2026, 8] \u2018omptueuses que Noël, il n\u2019en cost cèr- 2 tes pas de plus douces et qui provo- - 4 nuent d'aussi tendres émotions \u2018dans - es coaurs.Puissions-nous parder x VERT, NOIR ou JAPON $ toujours dans notre chève patrie un ; EN VENTE PARTOUT \u2014 DEMAN- vulte discrôt pour des traditions tami- © DEZ'LE A VOTRE FOURNISSEUR ¢ {'inles qui entourent cette célébration au (rfin que Jésus soit toujours Ir centre SE son vo se TEA 50 dr notre vie individuelle aussi bien Tags 39, ra-Dime- Quest, ont nue sociale\u2019 : , - CL Tél.Main 5038.4j ate (FR.Degulie), C.8.C,) es » * \u201cles Annales de Saint-Joseph\".Les mariages disproportionnés sont des balances faussées à l'a- \u2014 J Soupe aux Tomates.sommé, 1 demiurd de lait on de crème, 1 onces de beurre, 1 once de farine.poivre et sel.Faire bouillir ensemble le consommé et les tomates pendant 15 minutes puis les passer au tamis.[aire fondre le beurre dans | une casserole, ajouter la farine et le ! ; consommé coulé, faire bouillir 2?minutes retirer du feu, ajouter la crème et ne p«s laisser bouillir.Soupe aux Pommes de Terre.1 carotie, 1 oignon, 2 grosses pommes de terre hachées fin.Faire bouillir et couler dans une passoire, puis ajouter -poivre et sel au goût, un bon morceau de beurre et 1 pinte de lait: laisser jeter un bouillon et servir.Consommé (2).4 livres de jarret de boeuf, 4 li- vires de jurret de veau, 1 pintes d\u2019eau froide.2 onces de jambon maigre ou de bacon, & clous, 6 grains de poivre, 1 bouquet ducrbes fines, 1 cuillerée de sel, 3 oignons, 1 carotte, 1 navet, 2 tiges de céleri, 2 pieds de persil, 3 oeufs les blancs et coquilles; l\u2019écorce ct le jus d'un citron.Essuyer et couper la viande et les os en petits morceaux.Mettre la moëlle, les os et une partie de la viande dans la casserole avec 1 pintes d'eau fruide.Faire chauffer doucement, couper les oignons et les légumes cn menus morceaux, les faire Érire dans Je gras\u2019 du jambon, puis faire brunir le reste de lu viande.Ajouter les oignons, la viande, les herbes, les épices ot les légumes.[Laisser mijoter environ 7 heures.Coulor, laisser refroidir puis cnlever le gras ct ajouter les blancs et les coquilles d'ocufs, le citron, sel et poivre au goût.Bien mélanger, faire chauffer ct luisser bouillir 10 minutes.Conuler dans un couloir très fin et faire chauffer de nouveau jusqu'à ébullition avant de servir.Servir avec vin ou citron si on le désire.Ce consommée doit être d'un brun pâle où couleur paille.Crème aux Asperges.Nettoyer nne botte d'asperges, couper les pointes et faire bouillir dans de l'eau salée jusqu'à ce qu'elles soient (cendres: faire bouillir les pointes 20 minutes dans 1 pinte de bon consommé, Metire dans une casserole 2 onces de beurre et 2 onces de farine, mélanger ct ajouter le consommé chand, avant au préalable passé les usperges au tamis.mettre pe a EEE Vous les deshérités du sort plus d'ordre au mobilier.Toutes re- \"1 boite de tomates, 1 pinte de con- | VOUS.| AU LOGIS DE FAMILLE {11 Caut tenir paré le logis de famille, \u201cC'est l'œuvre de l'épouse et de la | jeune fille\u201d.Victor de Laprade.| Ce que conseille ici le poète, ce in'est point cet amour exagéré du lu-; \u2018xe plus nuisible que profitable et'au- \"quel nombre de femmes ne sont \u201cque\u201d \u2018trop naturellement enclines.\u2026 ; Un si dangereux avis venir de l'écrivain ; Victor de Laprade.- Imbu de cette pensée fort juste, iqu\u2019il importe au bonheur du fover familial que l'homme ne cède pas, jcomme il arrive souvent à \u2018a tentation d'aller chercher au dehors de coûteuses et malsaines distractions, il veut que ce logis, si motleste, soit- il, offre néanmoins, avec le conforta- ible suffisant, un aspect :gréable.Pour demeurer volontiers quelques part.il est indispensable de s\u2019y plai- (re, Si le logis est mal tenu, \u201cépourvu de tout ornement, le chef de famiile s'en ira de préférence, soit au club, \\soit au cabaret où J'imagination ai- | dant, il se trouvera mieux que ch.z lui., On l'a maintes fois répété, la buvette est la maison du pauvre.Est-ce dans un logement mal aimé - nagé, étroit, lriste.qu\u2019il pourra ss ; complaire et oublier son rude labeur: ,ll ne faut point l'espurer.De là certe | propension chez Vouvrier a déserter (le foyer pour aller se distraire dans ces tavernes enfumées, où on l'em- | poisonne avec des breuvages frelatés, il ne l\u2019ignore pas, mais il \u2018encontre avec le mouvement, la gaiets, I'illusion des plaicirs réservés aux heureux de ce monde.Cortes, si cet homme était réellement séduit par l'aspect d'un intérieur commode, propre, coquet même, il demeurerait dans son \u201chome\u201d.' Dès lors, plus de fréquentations (douteuses à redouter, plus de dépen- \\ses inutiles, plus de ces épies de boisson et de tabuc qui amêënent des familles d'artisans à la | misère noire.Cet intérieur agréable.c'est à la femme.à la jeune fille qu'il appav- tient de l'édifier.Seule, une bonne ménagère puise ; dans son dévouement aux siens l\u2019in- géniosite et les ressources necessat- res pour opérer des miracles \u2018transformer le plus humble iéduit en un véritable petit paradis.Rien de plus délicieux à conten:- pler qu\u2019un de ces logements d\u2019hon- (nêtes artisans où malgré les lourdes charges qui grèvent le budget de Ja\u2018 famille, la femme sait tirer parti de tout et donner, grâce à un arrange- |ment artiste une note bien, persen- nelle.; En Voilà prendre v pénétrant le visiteur de braves gens qui u dit: à la fois, les mères vigilantes ne {sauraient y préparer de trop bonne \u2018heure, ni avec trop de soin leurs ijeunes filles.De la manière dont elles s'acquitteront de leur mission d'intendantes du logis, dépendront le bien-être et\u2019 le bonheur de toute la maisonnée.Madame de Maintenon, cette «excellente éducatrice qui, avant de parvenir à la haute situation où le sort la porta, avait connu la pauvreté, jattachait un grand prix à ce qu\u2019on fit lavant tout des demoiselles de St- Cyr, des femmes travailleuses, em- ipressées aux soins du ménage, habi- !les, en un mot à gérer et à faire prospérer un intérieur.;_ À maintes reprises, dans ses entve- |tiens familiers, dans ses instructions à ses collaboratrices, elle insiste sur lla nécessité de cette éducation ménagère.Rien n\u2019est indifférent dans la ,vie de famille; aucun détail n\u2019est.à négliger.Devenir 1 une excellente ménagère apte à gérer les ressources les plus rendre le maximum d'avantages, cela exige ln modestes et à leur faire cnsemble de.fortes qualités, de précieux talents, et surtout une abnégation sans bornes.la femme qui sait enfin complen- dre la grandeur de son rôle est vé- milial; elle justifie cette appréciation de l\u2019illustre de St-Cyr: \u201cLes femmes font et défont les.maisons.\u201d ____Albertine BLOUIN.__ les pointes dans une terrine avec une roquille de crème, y verser le potage bouillan(, assaisonner de sel et poivre au goût et servir.; \u2018Bouillon Ecossais.2 livres dans la partie maigre du cou du mouton.Couper la viande en petits morceaux et la mettre dans la casserole avec 1 grande tranche de navet, 2 tranches de carrottes, 1 oi- coupé fin, % tasse d'orge et 3 chopines d'eau froide.Laisser mijoter doucement pendant 2 conler dans la soupe.aire cuire ensemble une mijoter 2 heures, puis couler pendant 2 heures puis couler dans la soupe.ble une cuillerée de farine et 1 cuil- Inerée de beurre, mêler à la soupe sil haché.Assaisonner de sel et de poivre.meer mr eS et ses esclaves, Les humbles qui savez qu\u2019il n'est rien hors de Lui, Que par le moude ils sont d Ceux qui croient, dans leurs Vous les sages anrrés aux | Vous qu'entenq s\u2019attendrir Qu'I] parcourût mourtri dan Au jour pascal.il veut vous Si votre chair gémit.si votr Accourez tous Sa lèvre Quand Il allait prêchant la Jusque là, d\u2019un amour clém Et promesee d'i , Ottawa, 14-4-27 1] vous dira le Mot de paix, Le mot tant entendu par lès bourgs d'Israël, \u2018arrogantes épaves Jours, sa présence un ennu).\u2018ivages du doute, Vous qu'apaise sa croix quand rûgit le remords, l'épouvantable route s son âme et son corps.Dans toute sa puissance el vainqueur de la tombe voir à Lui venir .e foi succombe, ; est prête à vous bénir.de bienvenue.doctrine inconnue, ent et mutuel; Le si suave mot de vie et d'espérance Au cri de répentir du larron pénitent, Pour tous et pour chacun gage de délivrance tu Ciel par un jour éclatant.Ivan de QUELBEG ne saitrait?A austère, que Êut [ ruine, à la: et savent la vie comme il convient.\u201d ; Cette tâche délicate et si itnportante gnon el une tige de céleri, le tout heures puis l\u2018aire cuire ensem- ct ajouter une cuillerée à thé de per- BABEL \u2014< Les hommes avaient dit, en leur orgueil immense: \u2018Nous nous élèverons, seuls, jusque dans leg cieux!\u201d \u2018\u2018Nous sommes forts, puissants! Nous avons la science.\u201d \u201cNotre génie est roi! Plus n\u2019est besoin de dieux!\u201d \u2018Nous dominerons tout par la pensée humaine!\u201d \u201cNotre esprit, libre enfin, dans un royal essor,\u201d \u201cSur l'air, les océans, \u2014 magnifique domaine, \u2014 \u201d \u2018Par la loi de raison tiendra le sceptre d\u2019or!\u201d i .0.e.s | | Soudain, le bras vengeur du Créateur des mondes, | D'un geste, renversa 1'édifice d\u2019orgueil! | Maint chef-d'oeuvre s\u2019abîme au sein des eaux profondes! | Le fer, le feu, le sang mettent la terre en deuil! | Courbe ton front.impie! Abaisse-toi, superbe\u2019 | Car le \u2018progrès sane foi\", \u2014 ta magistrale tour! \u2014\u2014 N\u2019est plus qu\u2019argile pur! Tu reniais le Verbe: Rien n'est stable que Lui!.Reprends son joug d'amour! \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 re mem mem \u2014 | | nes gens\u201d A la mesure de leur piété, | d'abord.Elle est si rare, la piété, en cette classe.Les messes du matin comptent cent jeunes filles contre un nombre restreint des jeunes de l'autre sexe.On les estimera aussi à leur esprit de travail ef d'économie: on les estimera à leur\u201d dignité de tenue et de langage, témoignage non infaillible, mais assez rassurant, de leur dinité de vie.Grâces au ciel, le monde nous offre encore de ces fleurs mâles.Aux yeux clairs et purs de les cueillir: \u2014 Besoin d\u2019aimer, besoin d'être aimé, mais c\u2019est toute la fom- me.L'un et l'autre font le prix inestimable de son coeur.Un coeur féminin sans dilection est un ciel sans étoiles.Le froid de l\u2019égoïsme y règne.Et c'est en aim@nt jusqu'au renoncement, et en aimant pour des idéals purifiants, que la femme s\u2019é-! panouit comme la fieur qui n'est belle que dans la lumière enveloppe du ciel.\u2014 Ne vous en plaignez pas.à Ame de Crystal: \u2014 Dieu fait bien les choses.La guérison de la mère adorée dit bien haut ses bienfa:ts.Remercions en- | semble.\u2014 Les élèves?hélas! l'eau du- baptême ne les préserve pas de certaines atteintes et l\u2019imprudence criminelle ou sotte des parents favorisent trop chez eux la liberté d\u2019affreuses habitudes.Soyez plutôt consolée de pleurer sur des déchéances, car c\u2019est un don vraiment divin de gémir sur ce qui offense la beauté des baptisés de J.C.Continuez, sans défaillances, Ja reconquête; ne sen- 8 / Lu ;tez-vous pas la présence des anges Notre journal a déjà et souvent ; qui combattent pour vous, et la for- dénoncé cette inondation\u201d, lLe ter-|c- des amitié coalisées avec l'amie me n\u2019est pas juste, puisqu'il s'agit duns cette lutte d'apôtre?Ne croyez de ces petites feuilles protestantes, jamais au déclin de mon estime.\"bonnes av plus à alimenter le feu.à S.\u2014 ie feu, c'est tout le sort que méri-j Le sport, je le prise à son utilité, te le ridicule Un article de la Pa- et assez peu à ses plaisirs qui me ge répond à votre deuxième ques-, semblent ceux d'une autre race.La! tion.lecture et la musique?il n\u2019est pas à Myrza:\u2014 .de plus pures récréations de l'esprit.| Mais, sans doute, vous êtes la bien- Te poète Crémazie dont on célébrait ! venue et doublement bienvenue.Jeu-:i] y a huit jours le centenaire avait | MON COURRIER | === à Hulloise:\u2014 Je déplore avec vous le sort probable de votre chère petite patrie.Espérons que rien ne se fera du partage de Hull sans que toute la population ne proteste hardiment.Oui, toute la population, les femmes avant tout, parce qu'elles sont les gardiennes du foyer.Qu'elles n'oublient pas aussi qu'elles en sont, en quelque sorte, les maîtresses.On n'a pas le droit ainsi de recommencer.pour Je profit d\u2019une race insatiable, le grand \u201cdérangement\u201d, goûté autrefois par nos frères acadiens.Est- ce que notre race serait une gêne pour la race-soeur\u2026 par la belle-mère Angleterre?à Inquiète:\u2014 La paix de la conscience serait votre force si vous ne vous contentiez pas d'assister.silencieusement, à ces \u201cscènes\u201d que le cercle de.Wrighiville (qui m\u2019est si chère par le souvenir de P.) ne voudrait pas interpréter.Pourquoi, pendant.l'armistice ne nas oser un mot d'apaisement.Et savez-vous la meilleure méthode d'obtenir l\u2019apaisement?C'est de ne dire que du bien à l\u2019un et à l\u2019autre et de l\u2019un et de l\u2019autre.Faire estimer mutuellement des quali- | tés aux belligérants c'est leur pren- |! dre doucement la main et les unir.|à Brune Abeille:\u2014 ine vous.avez la beauté-de l'espéran- | écrit: ; ce; souffrante, vous avez l'auréole | Qui, il nous faut quelque chose en de la croix.Je vous aime, déjà.\u2014; [cette triste vie, .Vous ne pouvez lire à souhait: une! Qui nous parlant de Dien, d'art ou amie ne pourrait-elle pas se faire votre lectrice?quelle amie, digne de ce nom, refuserait un service aussi aimable?Revcnez avec confiance.à Yvette Printemps:\u2014 les- poésies paraissent aujourd'hui [de poésie, Nous élève au-dessus de la réalité.à toutes cette pensée extraite de la \u201cCatholique d'Action\u201d:\u2014 ! \u201cDe quoi servira au monde que in! ! : ie crois une savante si tu ne sais | même.\u2014 Transmis votre liste au Ss pas enseigner par ton exemple Ila de L.\u2014 Date probable 1 au 3 juil- science de la vertu?\u201d ! : à Simone de Bryés:\u2014 Jeanne LE BER.| ; L'exeuse.est si gentille et si belle ique je me sens désarmée.Je ne 11 fut peut-être un temps où le| pouvais m'habituer à oublier votre | pensée.Connaissez-vous les souffrances des coeurs avides?\u2014 Si des i prédicateurs haussent le ton de la sorte, C\u2019est que leurs yeux ont trop :vu et leurs oreilles ont trop entendu.Aujourd'hui, tant de choses se vêtissent de tromperie, qu\u2019il faut re- zarder dcûx fois, pour être sûr de bien voir.Comment estimer nos jeu- Tae = bruit ne faisait pas de bien; mais | aujourd\u2019hui, le bien a besoin du bruit.Tant de réclames étourdissantes appellent au mal qu\u2019il faut s'efforcer de couvrir leur tapage et de détruire leur influence, en donnant aux oeuvres tout l'éclat et tout le reténtissement convenables.\u2019 (Abbé Ed.-V.Tavergne.\u2018Sur les Remparts\u2018) EE marrer OS Pourquoi prendre des PILULES ROUGES?.bel 1 Pour Augmenter la richesse du sang, stimuler l'appétit, | améliorer la digestion, reconstituer les forces, calmer les nerfs, activer les fonctions organiques, en un mot s'assurer une bonne santé.Les Pilules Rouges devraient être le cemède préféré de toutes les femmes qui ont à combattre : | Anémie, Dépression Palpitations de coeur Douleurs périodiques ritablement l'artisan du bonheur £a- | flatteuse : fondatrice ' Pauvreté du sang | Troubles nerveux | Maux de tête | Irrégularités Dérangement | Troubles du retour d\u2019ige Insomnie Mme P.-P.Paquette qui a pris les Pilules Rouges nous dit ce qu\u2019elle leur doit : \u2018\u2018J\u2019étais faible, pâle, chétive et, bien qu\u2019ayant ma dix-septième année, on me donnait à peine douze ans, à cause de ma taille délicate.Les médecins que ma mère avait consultés me disaient prédisposée à la tuberculose et lui recommandaient de me tonifier.L\u2019un deux lui suggéra de me faire prendre | des Pilules Rouges, ce qu\u2019elle fit.Au bout de deux mois un grand changement s\u2019était opéré.Mon appétit était d\u2019abord meilleur; j\u2019avais engraissé et étais plus enjouée.Sous l\u2019effet de ce 4 remède dont je continuai l\u2019emploi pen- = dant plus d\u2019un an,-ma santé s\u2019améliora de plus en plus, j\u2019obtine des forces suffisantes et un poids normal\u201d.Mme P.-P.Paquette, 57, Front, North Adams, Mass.Mme P.P.Paquette Œ Il est aussi important de savoir choisir un remède qu\u2019il est important de choisir son médecin.Une femme malade cès nombreux qu'elles ont déjà eus doivent la rassurer com- | plètement ! : CONSULTATIONS GRATUITES aux femmes, par lettres ou à nos bureaux, 1570, rue Saint-Denis, Notre médecin est à votre disposition \u2018 tous les jours, de 9 heures du matin à 8 heures du soir (excepté Les dimanches où fêtes religieuses).Vous seres satisfaites des conseile qu\u2019il vous donnera pour rien.Il vous est impossible de vous soigner à meilleur marché.T t ~ Bin vente partout, où par la poste, 50 sous la boîte.| CIR CHIMIQUE FRANCO-AMÉRICAINE, Itée, 1870, St-Denis, Montréal.LA SOIRÉE EN FAMILLE \u2014 < em Lorsque l'on est encor petit el que vient Theure Of le Jour nest pins, sens qu\u2019il fasse encor nuit, Quelle jer! Au dehors C'est l'hiver, le vent pleure: Au dedans le tou clait danse et flamitx à grand bruit.\u201cN'allmimez pas encor le Luhpre.Chat! silence! Grand'mère, contez-nous l'Opres-v où l'Oiseau bleu,\u201d Dans l'horloze de hois le de-tac se bolunee: le grillon fait son cri le chat dort pres du fen, La troupe des enfants, assise en vond, écoute, Ah! que ce conte est beau! qu'il fait peur et plaisir! Mais la soupe est fumante: allons, quot qu'il en coûte, l'histoire sent andre demain plus à loisir Liaa Lanipe est urrivée en même temps.Pont date Qu'il fait bon vivre, autour de ces plats rechauffants, Dans l'erdre et dans ki paix de l'honnête fumnille, A lu table où vous rit une troupe de'nfants! ne peut se trornper en adoptant les Pilules Rouges; les suc- | : IEN au monde ne fera mieux, plus promptement et plus à fond les divers nettoyages domestiques que le Old Dutch.Ne contient ni lessive, ni acide, ni substance graveleuse.Sans danger, efficace et surtout économique parce qu\u2019avec un peu de Old Dutch on peut faire beaucoup de nettoyage.FABRICATION CANADIENNE aveu Tenez le Punch Vous Froid de la gros glace pure.pouvez mettre uu morceau de glace dans le bol ef il ne gatera pas la saveur du breuva- se.Servez toujours les breuvages froids à vos hôtes: ils ne sauraieut apprécier un rafraîchisse- # ment tiède el sans saveur, Téléphonez votre commande maintenant a n'importe lequel des marchands recommandables suivants D.G.COWAN & SONS.1227 rue Bank\u2014C.67 HYGIENIC ICE CO.251, Carruthers\u2014S.3370 G.EKINGSBURY.108 Percy\u2014S.257 HECTOR LAFLEUR.Hull P.Q.\u2014S.4076 J.F.LEONARD.Hurdman's Bridge\u2014R.3982 F.MONETTE.Hull, P.Q\u2014S.946 OTTAWA ARTIFICIAL ICE SUPPLY, 387 Nicolas\u2014R.568 OTTAWA PURE ICE SUPPLY.117, Nelson\u2014R.4083 POLAR ICE CO, LTD.Ottawa Sud\u2014C.3630 GEO.ROY.Eastview\u2014R.2211 : SABOURIN FRERES & HENRY, Billings Bridge\u2014C.180 TWIN CITY ICE CO.LTD.339, rue St-André\u2014R.503 C.VACHON & FILS.50, Carruthers\u2014S.262 : oF Résultats Certains si la glacière est refroidie mé- S SN NN N caniquement\u2014 Elle vous assurera une consommation minime de pouvoir électrique Refroidie avec la glace, elle vous permetira d'économiser plus que la moitié du coût de votre provision de glace.Toul en vous donnant une température plus basse, et exempte d'humidité.Nos 44 années de service ont prouvé ces faits.AN N IN CSSS SN.NN RNY TRUM NN NN NN 0 ROVER =] RUE UE UE UT UE IE [EX] [BL JAA AAC AGAIN AU AL A WAGON ï SAS ONDES LE ROYAUME DES ENFANTS Directeur: L'Oncle Jean NOV AN0 NN PASSES 02°» \u2014=D-0-220-2-000-0 5 SAS TE SOA NAS A OAS Le Concours (Texte a corriger) Bien écrire est dificile.Peu y réussissent, malgré assez d\u2019aplication.Mais on s\u2019est qu'un bel ortographe et l'aide bien naturel de la grammaire sont recommandés pour ceux qui veulent apprendre à composé.Beaucoup d\u2019enfants se sont laissés aller à la négligeance, per dant qu\u2019ils fréquantaient les classes.Il va s\u2019en dire qu\u2019ils le Ces élèves devraient renouveller leurs connaissances au plutôt, s\u2019ils ne veulent pas échoué aux ezamens.Ils remplieraient ainsi un grand devoir envers la langue.Le bon language demande autant d'\u2019apli- cation, car, quant on a étudiés dans les gros dictionai- res, c\u2019est une honneur sans pareille de la parler sans fau- - te.En terminant, à ceux qui seraient incapables pour.coriger cette dictée, je souhaiterais un cour de gram-\u2019 maire pendant les grands vacances.Qu\u2019on soient grands cu retits, nous devons toujours honorer la langue dont on regrèteront plus tort.parce, NOTES SUR CE CONCOURS On devra, d\u2019abord, découper ce feuillet, et y souligner à l\u2019encre les fautes d\u2019ortographe et de grammaire, puis sur une autre feuille, refaire à l\u2019encre la copie avec les corrections.Ces deux conditions sont strictement nécessaires pour donner droit au tirage de 12 prix de choix, le 18 juin prochain.Prière, encore une fois, d'observer exactement les deux conditions.A tous, mes meilleurs voeux de succes.A TOUS Un surcroi d'ouvrage force l'Oncle Jean à écourler aujourd\u2019 - hui la Petite Poste.11 se plait à croire que, tout de même, ses uimables correspondants Hront sous chaque ligne de ses réponses le témoignage toujours entier de son uffectueux dévouc- ment.a Mlle Comment: \u2014 L'art d'écrire exige s.sion, au moins, des racines 5.coques et latines.Ces langues sont les mors el grand'mère de Ii nôtre.Anjourd\u2019- hui confinées dans les veuvres anciennes, elles conservent du moins un vocabulaire qui ne change jamais et une pensée trés claire.le fran- cais, pour se corriger, se purifier ou se perfectionner, va à elles Ævnme a ses sources.l\u2019lus donc on connaît le grec et le latin, plus on saisit finement l'esprit, l'âme du bear.français.C'est que le beau français est tout de précision, et de grâce et de force.Le grec est plein d'idées; le latin est plein de droiture.lun et l\u2019autre ont fixé des règles qui leur survivent.Mais aussi ils ont laissé des mots, dont la forme française n\u2019est qu'un vêtement moderne, et ces mots ont la clarté suffisante pour résoudre tous les problèmes de l'esprit.En francais, chaque mot a son sens propre, et c'est ce que fait l'extrême précision de cette parlure unique.En architecture, la ligne droite est indispensable pour donner l'apparence de l'ordre: en littérature, un sens précis est indispensable pour répondre à la seule vraie expression d'une pensée vraie.\u2014 L'anglais n\u2019ayant pas de précision sert à tout dire indifférent.Ce peut être le langage d'un peuple de commerce: ce ne sera jamais la langue d'une élite.Pour bien écrire, il faut penser juste et s'exprimer avec justesse, donc selon les racines de la lan- gne, : à Muguet:\u2014 l'Igritation de Jésus-Christ.offert en prime À phisieurs de nos derniers concurrents.«+ été accueilli chaleu- vensement.C'est d'ailleurs le plus bean livre sorti des mains de l'homme.C\u2019est une mine de consolations, de forces, de lumières ouverte à toutes les ümes de bonne volonté.\u2014 Un fait extraordinaire et propre à ce petit livre: Ouvrez-le à n'importe quelle page, il vous parlera toujours de choses qui vous feront du bien à Theure même.Merci de vos bons mots.À Minnie:\u2014 La vice missionnaire est ine des \u201cplus belles.des plus fructueuses, des plus saintes aux veux de Dieu ct des .hommes Elle est tellement riche d'a- _postolat ct de chevalerie qu'elle ne peut exister sans s'appuyver sur les plus hanifes vertus.Missionnaire, c\u2019est-à-dire porte-Dicu, porte-lumie- \u2018re, porte-grâce, pnisse Minnie être tout cela, si Dieu le veut! Ta grammaire garde partout ses droits.On n'a jamais la permission, quand on a du talent.d'ignorer des règles \u201cd\u2019ordre ct de beauté.Tour dire un compliment, pour présenter des fleurs.quelle 1oilette se refuserait- on! Et quand il faut exprimor de jolies pensées dans la plus jolie langue du monde, on bliers de tous les jours.Ki done! \u2014 Ta lecture.oui.toujours; la grammaire cet le dictionnaire, entre le sain livre, oui, oui, toujour, toujours! à Comtesse Madeleine:\u2014 Te 26 avril demeurera à jamais pour votre bon coeur la dale des blus saintes piétés.Hélas! dans ma vauvre vie, les dates noires ialon- \u2018ent les mois.Anjourd\u2019hui 28 me \u201cappelle un deuil! de six mois et un utre de deux mois.Mais, gloire à \u2018teu quf nous rapnelle à son plus ntier service par les coups de son \u201conrense_miséricorde! Te souvenir pour \u2018À ; bébé SAT.Savon Babys Own ; slicieusement : | yes) Aromatique ABart Snags Linked, Mire.Metres) 27 resterait en ta-| de Grammaire.| \u2014 4 mr \u2014 :à Colette:\u2014 ; mille et de y Royanme, que je svis.bon gré, mal \u2018pas grands L'ONCLE JEAN.me, de votre pire regretté fera de vous, je l\u2019espère, une institutrice modèle.Vous ne saurez jomais assez la grandeur de votre vocation, Croyez dès aujourd\u2019hui, et que cette croyance redouble vos forces dans la conquête de succès de plus en plus re- malquables, que l'éducateur est l\u2019aide lc plus puissant que la religion puisse recevoir, dans la poursuite des ames.Comme, alors, le futur éducateur doit faire provisions de Jumié- les el de forces, d2 patience et d'adresse, de zèle et de bénignité, pour opérer l'ocuvre de la conquête des esprits à la vérité, des coeurs à la vertu, des âmes à la sainteté.T'a- jents, puissances, succès, mettez tout cela sur l'autel, car si le Ciel ne les bénit, ils ne servent qu'à la glorification de la vanité.Et la vanité ne travaille que sur des ombres.Soyez fière d\u2019appartenir à une institution comme la vôtre.l'Ecole Normale, je veux que son nom rallie aujourd'hui fous les hommages, est ugg riche de travai', un noviciat de fofañation in- tellectiuelle, mais c'est aussi-un sanc- tuajre.L'idéal que l'on vous montre sons un jour divin a droit de.preu- dre son modèle et sa vie sud JHE tc du tabernacle.Vous ne ferez rien de bon, de sain, d'utilo, sans la Vig du divin amour.Les sciences ne sont nobles que quand elles remontent à l\u2019Auteur de toule scighce.\u20141l.ma semblé, ma chére orpheline .de 1920, LE MOIS BENI Mes chers enfants Mai est le mois béni, le mois cher entre tous aux jeunes écoliers canadiens-francais et catholiques.C\u2019est d\u2019abord .- l'avant-dernier mois de l\u2019année scolaire.A ce litre, moins odieux que d'être l\u2019avant-dernier d\u2019une classe, il mérite une mention à part.Et, naturellement, il apporte des obligations spéciales, car le devoir existe partout et en tout, Ces obligations sont, vous le devinez, résumés dans un mot: le travail, Mais comme le mois joli de mai précède le mois des examens, il.doit être le mois par excellence du travail appliqué.Que ce travail appliqué soit la suite du travail bon | sans | JS deur.-qui découle des.caliees inépuisafifes.de l'année ou exemple de martyr de 1660.Ecoliers \"du patriotisme et de la foi.meilleur que Je commun des autres chardons\u2026 comme il y a des loups qui sentent l'orange ct le jasmin! à Roland:\u2014 Heureuse tentation.qui m'eût permis de sourire à volre binette\u2026 stupéfié par les traits d'un Oncle in- connaissahle.Mais malheureuse tentation, -qui eût brisé le voile de l'u- nonymat qui me couvre! Déni ceux qui atment-el n'ont point vu! -\u2014 sa- vez-vous \u2018que j'estime fort le ton confiant de vos lettres.11 y a chez vous une clarté de coeur qu'il fait bon dé, rontempler.Les chevaliers, \u2018vos\u2019 ancêtres, sire \u2018Roland, portaient sous Jeur armtüre des âmes de can- Aussi étaient-ils féaux ser.\u2018vitélirs ét .biérvenits des châtelaines Politesse et courtoisie s'alliaient.comme dans vos billets, -de doux ect bean langage.O lemps regrettés ct 'à-peu près seul mon Roland fait que votre pére vous elit tenn cel gage.i à Marjolaine:\u2014 2%, ver l\u2019âques apporte doñc do Lelles Cho ses, puisqu'il vous arrive en\u2026 Tyue\u2026.Ce n'était pas ainsi de.mon tompsiie Cependant les papas étaient \"ég | ak ment délicieux.Tant, qu'ils\u2019 ne' chrein geront pas, il y alra des orcliéstèt | millior il y aura des niëcés.poyr:-chaïïter des Te Deumi! \u2014 C'est.Jaéqites G&t-\" tier, 1534, qui apprit le nom.de C; nada des sauvages.Canada alors un royaume entre le Saguenay: et Houhelaga.Aujourd'hui, le, raot, Canada signifie mille vertus imazgi- nables propres à faire délirer un poète \u2014 Les jours furent.Soustrayez en patience, jusqu'à l'heure trois fois dl espérée.Laissez passer l'orage.n'y a pas de tempêtes éternelles À quel médecin.du ciel avez-vous; confié l'ennuyeux mal de gorge?\u2014?Amitiés à Chiffon.a Lys de Bretagne:\u2014 Vivent les Duval, de McAlp! Oui, ie suis très fier de mes amis de V.HI.Les listes mensuelles les mettent si joyeusement à l'honneur! \u2014 Viateur chante comme un oiseau sa joie et sa reconnaissance.Bé est donc toujours ex- quisement bonne\u201d?Alleluia.-\u2014 Et que fait notre lleur des CGenets?à Fleur des Genets:\u2014 Le petit doigt ne vous dit rien?Fron-Frou vous chérit, tant vous lui palaissez aimante et charmante.à Frou-Frou:\u2014 Vous avez Jes yeux clairs.bons premiers leur des Genêls est l'enchanteresse du coin est du Royaume.IEt vous seriez la fée dn nord, si vous me pro- moettiez votre intéressante correspondance, même à la veille des examens.Sont-ils si égoïstes, ces terribles examens.l\u2019as même le droit de dire un bonjour.aux amis?à Reine-Pauline:\u2014 Ninon Rose, qui, pour son dévouement et sa gracile plume, mérite tous les compliments du monde, ne sera pas peu réjouie de vous revoir au Royaume.Et l\u2019Oncle qui vous reçoit avec tant de joie aimerait dire longuement un mot réponse à la Rei- ne-Pauline.Il attend, à genoux, ses questions.a Coeur Aimant:\u2014 \u201cla Femme aux yeux fermés\u201d, de Pierre l'Ermite, est une chose exquise.Plus belle, paraît-il, est le nouveau volume, \"la Femme aux yeux ouverts\u201d.\u2014 \u2018Jomtesse Madeleine, Roland, Isabelle de France, Secreta \u201cla silencieuse\u201d, sc féliciteront de vo- étuit | vre!l: Comprenez maintenant que leral précieusement ce \u201cqu\u2019un gletllé\u201d.m'a donné.En- véri- hréritads Pas\u2019 totts-ées.bon- 5 Lie\" trégôr * d\u2018un* ami\u201d vétita- vet Tærhi\" véritablé, c'est ce- \u201cHous veut du bien dans l'es.ang Kâme \u2014 vant tous les Rockfèller;.J'ai ce tré- erais-je pas s sôr-foi\" ) extrémenmant: fia?\u2018à Petite \u2018Epouse:\u2014 ; Comnie dans le cantique, je n'en | saûrais trop faire, je n'en ferai jamais assez \u2014 Vive \u201cle Chien d'Or! le roman qui a -baigné.mes quinze ans dans les larmes.mânes de la ans dans les lafimes.O mines de la d'Angétique, vous n'êtes même plus, comme ma pauvre jeunesse envolée.Seul 1e souvenir du bien laisse quel- Lie traînée consolante.Faisons done le- bien pendant qu'il en est temps et fäisons-le, malgré l\u2019apathie.la Jégè- reté, l'irréflexion, Tinintelligence.Quelle tristesse, quelle honte de voir tant d'âmes insensibles aux appels de la beauté et de lu sagesse! Que sont donc \u2018es maîtres des générations qui lèvent des têtes si vaines et des coeurs si vides?Qu'importe, nous ne sommes pas atlachés à la terre; nos liens sont de fil de soie.Il ne tient qu'à nous de voler au- dessus des âmes et de jeter Ja lumière à pleines mains, inlassablement.Le bien est une semence nécessaire, a recomniencer toujours.l.e soleil du bon Dieu (remplacé parfois par le soleil du bon sens) fera le reste.lFinira toujours par vaincre, l'apostolat -allié de grands amours.Que furent les apôtres les plus grands amis de l'humanité.L'Oncle JEAN, \u2014\u2014 \u2014 wr $ A ETOILE SCINTILLANTE Priére de se présenter aux bureaux du \u201cDroit\u201d, rue Daihou- sie, cet après-midi ou dès les premiers jours da la semaine.Un message l'attend à son_adresse.tre retour.Or, ne savez-vous pas, par de vieux et chers souvenirs, que la joic des enfants cost celle du père?In sachant faire un beau compliment, vous ouvrez votre coeur comme on ouvre Ja porte d\u2019un.parterre.OÙ avez-vous appris ce secret\u201d sur le coeur d'une maman?à Ninon Rose:\u2014 Non, encore non, jc nec suis ni du cloître ni du presbytère.Mais, \u2014 et voilà mon secret jai recu de Dieu, la plus dévouée des mères, lc plus chrétion des pères, les plus aimants des frères ct soeurs.la plus Y Un caillou | constituait le bonbon de l\u2019homme primitif! | Grâce à lui, sur son chemin | rocheux et chaud, il avait toujours de la salive et une sensation de fraîcheur à la bouche.Rendant # visite à sa belle, il lui apportait une petite pierre lisse et blanche! tendre des épouses, les plus bienvel)- lants des maîtres, les plus aimables des confrères.les plus gracieux des neveux ct nidces de ma petite fa- la grande famille dn aré, l'Onc'e Jean.Voyez mue je n'ai mérites.Un chardon pousse aussi bien qu'un lys sur une terre fertile ot arrosée des pluies miraculeuses du ciel.Au contact des lys.il se peut que le chardon sente .Aujourd \u2019bui, pour faire une impression satisfaisante et durable, apportez-lui de la gomme Wrigley.canadiens-francais et catholiques, mois avec la triple allégresse que donne la pensée du devoir, la réparation des oublis de l\u2019année, il est égulement pressant, nécessaire, indispensable, Avant l'épreu- \u201cve Un .peu effrayante, des examens, rien n'est fructueux comme de repassey lentement, sérieusement, jusqu'au fond, les matières d\u2019études.Le mois de mai est donc l\u2019un des précieux de l\u2019année.Puüisse-t-il être Je plus fructueux! Puis, c\u2019est le mois du héros de la jeunesse canadienne- française, le mois consacré à honorer l\u2019immortel Dollard des Ormeaux, Mois de méditation, mois d'imitation du plus bel patriotisme, de fierté, d'esprit de sacrifice l\u2019histoire du monde nous envie.nos traits: son coeur battait comme Jes nôtres, pour la race et la foi.Les circonstances seules ont changé.Nous n'avons pas, nous, à donner de notre sang, mais nous avons à donner de notre âme pBur sauver notre sang, notre esprit, notre âme, notre langue, notre foi, nos traditions, contre des ennemis plus hypocrites, moins apparents, mais aussi terribles que ceux du C'est par le travail, Ia correction de nos défauts, I'étude amourcusce de notre langue, l'orgueil d'être en tout de vrais Canadiens français, que nous pourrons ressembler un peu au magnifique modèle.que Les traits de Dollard sont Enfin, le mois de mai est le mois de Marie.Ici, c\u2019est avec toutes les harmonies de la poésie catholique qu\u2019il faudrait parler du culte de la mère de Dieu, te à louer la bienfaitrice insigne de notre race, celle qui vient toujours à l\u2019heure de la lutte sous les traits étincelants de No- tre-Dame des Victoires, Demandons, au moins, après des hymnes et des hymnes de reconnaissance et d'amour, demandons à Ja Reine du ciel et de la terre, à la protectrice des Francs, à la Vierge du Cap, d\u2019étendre sa toute-puissante tutelle sur la race française en Amérique, Veuille cette bonne mère nous garder à jamais fidèles dans la foi de nos pères! La plume se sent impuissan- saluons le L'Oncle JEAN Notre langue maternelle.En supposant, oui en supposant, car je ne crois pas que les ennemis ne puissent nous arracher notre langue.La langue est I'ame d'un peuple et ame est immortelle.Les canadiens verseront jusqu\u2019à la dernière goutte de leur sang pour la conserver, ele disparaîtra avec le dernier héros sur le champ de bataille.avec le dernier Canadien français.Je suis une petite ontarienne et je connais la parsécution qu'ont souf- rerte nos écoles.\u2014Qu'ont fait nos, parents?lls se réunirent en assemblée et décidèrent de tout sacrifier pour maintenir notre-école canadien - ne-française et catholique de Piper- ville, C\u2019est ainsi partout.En supposant que la langue soit bannie malgré toutes ces protestations, les mères canadiennes continueraient à bercer leurs petiots, fredonnant nos vieux: airs; dans nos foyers canadiens on ne cesserait: de croire, d\u2019aimer, de \u2018prier, de pleurer, de vparier en français et êela quand même et malgré tout.Alice Bgllefeui®le, 11 ans, Ramsayville, Ont.L\u2019ECOLE IMPRESSIONS DE RENTREE EN SEPTEMBRE DERNIER \u2014- : Fis sonl donc finis ces: beaux moments qu\u2019on appelle les vaeances.l.a |.classe ouvre le ler septembre.I nous! faut reprendre le chemin de l\u2019école.Mais nous avons fait provision ue bons souvenirs qui nous rendront les heures bleues, moins ennuyeuses: -un | peu de rexret de laisser - nos.jeux dans les champs n'empêche que nous sommes lous joycux en ce jour de la rentrée.- Nots retrouvons notre maîtresse-et nos chers compagnons.Quel bonheur de les revoir après deux mois d'absence.Que de choses a se dire, de parties à se raconter.Puis nous nous mettons au travail: c'est le meilleur moyen de faire passer le temps vite.N'oublions pas qu\u2019il s'agit de con- tonter nos maîtres, nos parents à qui nous devons-tant.: Demandons à Dieu qu\u2019Il bénisse nos résolutions, nos efforts, pensons WT sUecès qui est le fruit du travail et à la besogne.Irène Desjardins, 10 ans.\u2018 Ramsayville, Ont.Ecole no 20 Piperville R.R.no 1 EE Arme ct UNE BRANCHE DE CERISE \u2014_\u2014\u2014 (envoi de Minnie\u201d Une branche de cerise.enfant.une branche de cerise, mûrics dans l\u2019écla- fante lymicre de l'été! Gonflécs de sue, si douccs.si sures, Veines de douceur.c!les brillaient sur \u2018arbre, elles parlaient sur l'arbre: \u201cCucille-f = FILTRE PARTICULIER \u2014\u2014\u2014 oe eee vn UNE VOITURE USAGEE Le \u2014 age .Si l\u2019on fait une exception possible pour les a teur biles qui on.servi à la démonstration, un- antmobile usagé demande autant d'as ention spéciale de la part d\u2019un puevo+iétaire qui l\u2019achète qu'une voiture neuve.Cette idée peut être nouvelle pour plusieurs, mais {1 est évidea.qu'on doit satlendre a obtentr di service d'une voiture usagée.11 fait eu cun- séquence considéier que ce qui na été un succès chez d'autres, ne coil pas être nécessairement consid -rerÿsJ être nécessairement un sus-ès \"hez certains.II faut donc étudier les dit férentes particularités d\u2019une voiture usagée comme on le fait pour nne voiture neuve.\u2018 Nouvelles qui nous viennent de l\u2019étranger \u2014\u2014\u2014-\u2014p\u2014 \u2014_ CE QUE DIT LE REPRESENTANT Nous ne croyons pus qu'il existe des filtres ct laveurs du genre a au sur les automobiles, mais par contre, ils sont utilisés sur les tracteurs agricoles où ils donnent d'excellent:s résultats parce que ces apareils fone- tionnent le plus souvent dans des terrains secs qui dégogenl beaucoup de poussière qui serait nuisible vu mécanisme en général.Un laveur d'air esl constitué par un flotteur auquel est suspendue une toile métallique immergée qui briso les bulles d'air et les débarrasse de toutes les poussières qu\u2019elles peuvent contenir.Il faut aussi considérer que l'air qui passe se sature d'humidité ce qui ne peut qu\u2019améliorer la carburation.Sur les automobiles, un ln- veur de cc genre ne serait pas nra- tique parce qu'il deniande une place trop importante.Ottawa valeur DE LA \u201cNATIONAL AUTOMOBILE CHAMBER OF COMMERCE.rtf + es Aprés un voyage de onze mois dans les différentes parties du monde, notamment en Australie, en Asie et en Afrique, M.Wulton Schmidt, représentant de Ja \u201cNational Automobile Chamber of Commerce\u201d, est revenu récemment à New-York, Dans tous les pays qu'il a visités, M.Schmidt a cu l'avantage de rencontrer des personnages importants intéressés au développement dec l'industrie automobile.Sans compter les multiples conférences qu'il a données sur la production des automobiles en Amérique, M.Schmidt a pu étudier sur place les problémes du transport dans lcs autres pays.se documenter sur la construction étrangère et prendre ninsi des informations de la plus grande importance.\"ll n'est pas besoin de prouver\u201d, dit-il, \u2018que le inun- de est sur le point d'améliorer en- coro sensiblement ses moyens de communications.Dans chaque pays que j'ai visité, les gouvernants, les commerçants, le industriels et le pu- hlic en général suivent attentivement les développements de l'auto- jusqu'ici ses efforts ont été vains.mobile.Ainsi à Melbourne, 102,122 personnes ont visité le dernier salon de l'automobile.C'est un chiffre considérable si l\u2019on tient compte de la papulation de cette ville.: L'AUTO EN AFRIQUE \u201cDans l'Est de l'Afrique les autorités locales escomptent une augmentation de 35 pour cent par an- SO I CE CLICHE DIT TOUT eee _ > née pendant dix ans, dans l'accroissement des automobiles, Dans pres que tous les pays on songe aussi se- rieusement à aunéliorer les routes.Aux Indes par exemple on vicut justement de fonder une\u2019 organisation qui s'occuperu de la chose et qui a pour nom \u201cI'he India Industries and Road Development und, En France, Mile Maurice Mozette est un véritable chauffeur d'autos de course.Elle a pris part 3 plusieurs courses mondiales, mais cela ne lui a rien valu aux Etats-Unis.Elle est actuellement à Los An- geles à la fameuse piste Ascot, faisant des instances pour qu\u2019on reconnaisse son titre de chauffeur, mais = \u2014 \u2014 \u2014 = \u2014 \u2014- = \u2014 000 IR HATHA = { i 4 AR i =H 3 æ tos'amenés dans la Capitale en tout temps.Plus de $60,000 valant d\u2019automobiles Hupmobile condu its de Détroit par leurs propriétaires, le 22 avril.Ottawa fut témoin d\u2019une remarquable démonstration d\u2019automobiles Hupmobile, samedi dernier, alors que vingt-cinq Hupmobiles de Six ct Huit Cylindre s furent amenés ici de l\u2019usine par leur propre pour voir et paradèrent dans les rues de la ville._ .* » » \u2019 V .I.sans .4 Cette consignation est la plus forte de son genre qui ait jamais été commandée au Canada par tout dé- 1 1 1 a \"wy « Us >.- positaire d\u2019autos Hupmobile, et la valeur totale est plus grande que celle de toute autre marque d\u2019au M.Sam Craig, entreprenant dépositeur d\u2019Autos Hu pmobile dans cette région, amena ces autos dans la ville, afin d\u2019en faire la livraison immédiate aux ach cteurs qui attendent impatiemment leurs autos, PIn- sieurs dé ceux-ci l\u2019aecompagnèrent dans sa randonnée d\u2019Ottawa à Détroit, et conduisirent leurs autos au retour.T'ons furent enthousiasmés de leurs achats et de la cordiale réception que leur fit la corporation des automobiles Hupmobile, à Détroit.Ils sont aussi enchantés du splendide rendement de leurs autos dans leur voyage de retour.Les clients ont reconnu ce que M.Craig fit pour leur assurer un agréable voyage, en lui présentant une.riche moutre-bracelet en or, qui fut très appréciée par le récipiendaire.Voila qui est unc nouvelle preuve que le public d\u2019Ottawa a confianee en M.Craig ct dans les automobiles Hupmobile.À l\u2019avant-plan du cliché ci-dessus se trouvent M.et Mme S.Craig et le major W.J.Sussar, ci-devant d'Ottawa, qui est maintenant affilié à l\u2019organisation des autos Hup mobile, à Détroit.Me LU a el / Aa - : dy jouer, mêmes de leurs voitures.Mais il arrive que ces conducteurs devienneut plus exigeants.Ils aiment que ça aille vite et tout bien considérée, on va plus vite avec les moteurs a soupapes en tête, qu'avec ceux à soupapes latérales.Ce qui le prouve, c'est le uombre des industriels qui fabriquent spécialement des culasses à soupapes en moteurs en série, les culasses à sou- culbuteurs et, par cel artifice, rendement est nettement supérieur à la condition de ne pas trop exiger, dans cette voie.Les automobilistes du comté | d\u2019Essex protestent contre le système de l'imposition \u2014 se \u2014 LE PREFET DE LA VILLE DFE FORD DY?QUE CL SYSTEME CHASSE LES TOURISTES.\u2014 CIC MODE DE REMUNERATION DIS CONSTABLES ET DES MAGISTRATS FUT ABOLI IL Y A BIEN DES ANNEES DANS Liÿ COMTE DE YORK.EE La branche de la Ligue des Automobilistes du comté d'I£ssex au déclaré la guerre à la pernicieuse imposition avec rémunération pour les constables et les magistrats, Elle essaie de faire abolir ce système dans le vomté d\u2019Essex, tout comme il le fut il y a bivn des années dans le comté de York à la suite d\u2019Une campagne menée par les quartiers généraux de la Ligue des Automobilistes d'Ontario, qui fit voir les nombreux abus qui florissaient sous ce système.Le Dr P.N.Gardner, préfet de la ville de Ford, à la récente assemblée initiale du bureau de direction de 1927 de la branche d\u2019I£ssex de la li- zue des automobilistes, déclara que les officiers employés d'après le système de l'imposition actuel étaient des \u201cparasites sur les automobilistes respectueux des lois du pays.\u201d Le Dr Garner ajouta: \u2018Je connais plusieurs personnes de Toronto yui furent arrêtées ct lorsqu'elles furent arrivées chez elles reçurent des communications leur demandant de payer une certaine amende.Ces personnes décidèrent alors de ne plus revenir dans le comté d\u2019Essex.Voilà certes une réputation que nous voulons éviter à notre comté.Nous désirons vivement la venue des touristes ici de toutes les parties d'Ontario et du Canada, ct aussi des Etats-Unis,\u201d M.D.M.Eagle, ex-préfet du comté d\u2019IEssex, adressant la, parole à la suite du Dr Gardner, fut d'avis qu\u2019il n\u2019était pas équitable de critiquer le système, et recommanda quelque c¢lio- se pour le remplacer afin que la partie financière soit satisfaite.A cela le Dr Gardner répondit \u2018qu\u2019il appartenait au conseil du comté de déchirer le vieux système et d'en rédiger un nouveau.Il était mieux en: mesure de le faire \u2018que toute autre orga- visation.la discussior \u2018prit fin par une déli- hération appuyant l'attitude du Dr ardner.Elle fut votée a l\u2019unani- mit M.Victor Williamson, nouveau président du club, en faisant son premier discours à ce titre, demanda à tous les membres leur active coopération durant l\u2019année.\u201cPlus nous au- vont de membres à l\u2019oeuvres, plus de \u2018succès nous aurons dans la revendi- «ation de nos droits\u201d, dit- il.Au sujet des projef® pour 1927 #1 Ait que quelque chose devrait être faite par le club pour assurer la sécurité, en prenant des mesures pour que les personnes soient plus prudentes dans les rues, en empêchant.les enfants en offrant des facibités pour l'épreuve des phares et des \u201c freins, etc.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA PRESSION TROP FAIBLE DE L\u2019HUILE \u2014_\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 Les voitures utilisant la graissage sous pression comportent généralement un clapet de sûreté, permettani à l\u2019huile pompée en excès de faire retour au carter, sans engendr er dans les conduits une pression excessive, ils comportent également un mano- mêtre ou autre système indicateur de pression.Beaucoup de conducteurs, quand leur indicateur signale une pression anormale réduite, s\u2019empresse de modifier le réglage du cla- met de sûreté.Ils ont généralement tort.Ce clapet, soigneusement taré par le constructeur, ne doit que très rarement et très savamment être dérangé.Il convient plutôt, dans le cas d\u2019une chute chronique de la pression, de s'assurer que le filtre d'arrivée d'huile à.la pomme n\u2019est pas \u2018si encrassé que c\u2019est faute d\u2019alimentation que cette dernière est impuissante à créer une pression normale.La pompe, elle-même, peut être sale ou usée, enfin la chute de pression peut aussi indiquer une usure excessive d'un ou de plusieurs coussinets du moteur, bielle ou vil- brequin par suite de laquelle l'huile s\u2019écoule trop facilement pour que la pression puisse monter.L'emploi, à titre d\u2019essai, d\u2019une huile un peu plus épaisse permet parfois de reconnai- tre qu\u2019il s\u2019agit bien de cette cause.Elle peut aussi bien être constatée lorsque la pression varie considérablement selon que l'huile est plus ou moins chaude, c'est-à-dire selon que le moteur vient d\u2019être mis en ronte ou a tourné assez longtemps.Dans ce cas, c\u2019est par un serrage des cousinets, et non par un déréglage du clapet de sûreté, qu'il faut remédier à une situation susceptihle de devenir rapidement dangereust.\u2014\u2014\u2014\u2014e + a= 9 - Ce qu\u2019est le \u201ctrash\u201d \u2014_\u2014\u2014\u2014 Le mot trash est souvent employé même dans les articles que l\u2019on tro:- ve dans des revues françaises.Le trash est une vibration rythmique du vilebrequin qui détermine des coups dans la marche du moteur est en synchronisme avec la vitesse d'oscillation propre d vilebrequin.Aussitôt, que la vitesse de synchronisme est dépassée, la vibration s\u2019arrête.C'est contre le trash que l'on tente de plus de mettre au point des appareils tels qu\u2019on en trouve en usage sur des quantités de marques sérieuses.ALLER RONDEMENT | Pour aller rondement sur la route, il n'est pas nécessaire de faire ,de la vitesse, mais de diminuer lu : temps perdu & changer de vitesse ou a\u2019 accélérer.I 'habileté.d° embrayer | , vite, de penser vite, de surveiller ses arrêts et de ne pas se tromper de : .pour aller rondement.chemin, voilà ce qu\u2019il faut réellement sans perte nc temps.| Des raccordements défoctueux à la; batterie pourront affecter le système électrique en entier.J pme ee rt = \"ENTRETIEN D L'EMBRAYAGE La première qualité que l\u2019on de- inande à l'embrayage est la douceur, s'il devient brutal il faut le graisser.: l\u2019our bien graisser un à cone, il faut se servir d'huile de ricin.lorsque le cône colle ct Li lei système mobile ne revient pas immédiatement en arrière au moment du débrayage, on se trouvera bien d'imbiber ie cuir avec un peu de pétrole.Si l'embrayage patine et le fait nc provient pas d\u2019une fatigue ou d'une usure des pièces mécaniques, cela indique que le cuir est trop graissé et, dans Ce cas, ON y passe UN peu de gazoline.S'il s'agit d'embrayages à disunes ou à plateaux, l\u2019entretien des parties qui frottent est encore plus important que lorsqu'il s'agit d\u2019une cône dont le principe même de mécanique permet de rattraper le jeu.Aussi avec un disque usé ou qui n\u2019est pis parfaitement plan, est-on exposé à des patinages fréquents, il faut donc entretenir et vérifier soigneusement les parties frottantes, examiner comment se fait l'usure normale des surfaces.Pour examiner si un embrayage fonctionne bien, on serre les freins, on met en prisc une vitesse et l'on essuie de tourner lc moteur d'abord à la main.Si l'embrayage ne patine pas, on recommence l'expérience avec le moteur en marche.Le moteur doit caler et la preuve est faite.ADIEU A L\u2019ERREUR \u2014\u2014 Les magnetos et fes générateurs appartiennent à la même famille et sout semblables sous plusieurs rapports.Mais ils peuvent en même temps être radicalement différents sur certains points.Comme un véritable générateur, un magneto n\u2019est quun moteur pour transmettre l\u2019énergie.Mais on ne peut juger la différence entre eux avant d\u2019avoir dit adieu à la croyance générale qui est une erreur.On doit en effet s3 convaincre que l\u2019on obtient (génera- te) l'électricité par friction; ce sont les brosses qui travaillent sur le commutateur.7 embrayage Chrysfer \u201c70°\u201d Brougham $2205, £.à b.Windsor, Ont.MOTEURS A DEUX TEMPS C'est pour Depuis quelques années, de grands progrès ont été réalisés dans le domaine des soupapes, mais la cliente le ne s'en aperçoit pas du preinie! ker, Toronto, avec le nouveau ca- |COup.On à travaillé très fort poui not pliant qu'il a inventé, pour fa- jürriver à donner de la vérité ans ciliter le transport dans ses ran- | uestions de sécurité et de robustess données de campement.Le canot, Les alliages nouveaux résistent lori se plie et peut être facilement | bien aux fatigues énormes subic= transporté sur le côté d\u2019un auto- \u2018par les soupapes, dans les moteurs mobile.modernes.Les ruptures sont de plu- en plus rares.Quand.par hasard LES SOUPAPES 002 = 22 elles surviennent, cela est presque ; toujours la faute d\u2019un mauvais rc :glage.d'une soupape montée trop A propos de soupapes, l'évolution, \u201cêrrée, à lu suite d'un montage » prévue par les technicicns de talent, ne fait que se confirmer, la soupape \u2018en téte continue sa progression au dé- | rue aan LEE M.A.W.TRENIER, 70 ave Bar- | froid.Quand les sonpapes sont pic réglées, il est rave, trés rare.qu'on ait à constater des ruptures.A ceux qui se plaignent du reste des soupa \u2014\u2014 triment de !a soupape latérale en |pes, il y aura toujours quelqu'un pour chapelle.Caio.) a encore des parsi-| dire: \u201cPourquoi ne prenez-vous pas remédier aux inconvé- {sans jusqu'a présent irréductibles, {un sans soupapes?\u201d _ _ LE DROIT OTTAWA SAMEDI 30 AVRIL 1927 nients du moteur à quatre temps qui ne fournit qu'une course motrice sur quatre, qu'on a combiné les différents temps du cycle de manière à rendre plus fréquents la course motrice; on obtient ainsi un cycle à deux temps qui eut une certaine vogue sur les voitures, mais ue se trouve plus guère employé que sur les petits moteurs de motocyclettes et de cyclecars.Le type le plus employé est le moteur à carter étanche ou à aspiration | dans le carter.Le cylindre comporte deux orifices et un conduit de transvasement qui le fait communiquer avec le réservoir constitué par le carter et assemblé par un joint étanche avec le cylindre.Le hati du moteur et le carter comme nous l'avons dit, sert lui-même de chambre d'aspiration.Quand le piston remonte, le vide se fait dans le bâti, et arrivé à fond de course, le piston détouvre un orifice faisant commuaiquer le carter avec le carburateur.À \u20ac point de course du piston, le mélange carburé pénètre dans le carter.Au même moment se produit l\u2019explosion derrière le piston qui, chassé par la détente motrice, comprime.le gaz contenu dans le carter.Un peu avant la fin de la course s\u2019ouvre l'orifice d'échappement puis de nouveau le piston détouvre l'orifice par lequel le gaz comprimé pénètre dans le cylindre.tres systèmes qui améliorent le rendement et qui, grâce à une distribution donnent Une consommation plus I existe naturellement d\u2019au- | réduite a toutes les allures du mo- et non des moindres.Elle a des qualités d\u2019ordre pratique d'ailleurs appréciables.Elle demande moins fz C\u2019est vrai, pourquoi pas un san: soupapes?Ce type demeure station naire comme adeptes mais non com réglage, elle donne peut-être plus de me progrês.Les mêmes marques qui silence, elle convient peut-êlie mieux l'ont accueilli lui restent passionne- aux conducteurs qui s'occupent eux- ment fidèles.sans que leur nombre Tél: Boutique, Sher.19 Garage BOUTIQUES DT REPARATIONS sous une nouvelle direction A.AUBRY (Bien connu sous le nom de REX) Spécialité : Réparations d'autos de toutes marques Ouvrage garantk Angle Preston et Wellington - AUTOMOBILES FORD Tél: Résidence, Sher.2556 linston ca me mn 2 \u201crail guère augmenté, mais elles l'ont ; différent.Il ne peut comprendre que: amélioré dans des conditions telles ; que l'aïeule reconnaîtrait à peine sa d'urgence et l\u2019action des coussinets descendance.La descendance couser- ve toutes les qualités.d\u2019origine, et en ! origine.a acquis beaucoup d'autres en plus., : 1 L\u2019arbre de transmission Il y a toujours une explication de.mission repose sur un craque chose que l\u2019on constate dans 1 tête, destinées à remplacer, sur les\u2018 une voiture.Un automobiliste qui en- \u2014\u2014 frein cessc ou devient vant où le bruit existait.\u2014 \u2014 \u2014\u2014 rapport peul exister entre lc frein de lu transmission où le bruit a pris Une étude plus approfondie vous fournira la réponse.Vous constale- rez que l'arb+ principal de la trans- coussinel à roule à l\u2019inte- \u2018rieur de l\u2019arbre d\u2019 embray age qui rou- \u2018avant.Ce coussinet | tend un bruit tout à fait déplaisant \u2018le sur des coussinets à billes.Si vous papes latérales.Les guides de soupa- lorsque le moteur est au neutre el | touchez au pes latérales originales servent de que la pédale d\u2019embrayage est enga- Le st le mème que si vous penchiez l'ar- guide aux tringles qui attaquent les gce est souvent des plus surpris de \u2018bre principal de la transmission.La le: constater qu\u2019en touchant au l'urgence le bruit frein d'urgence, l'efrc: vssion sera alors différente à l'u- \u2014 (= Cw me co LES GAINES DE RESSORTS - On a longtemps prétendu à tort que les gaines de ressorts étaien.la cause de plusieurs bruits à cause du la rouille qui se formait entre Je.lames do ressorts.Le fait était que plusieurs conducteurs no les ttxnient qu'après avoir laissé pénétrer lu boue, l\u2019eau et la saleté comme veux qui mettent la grange à clet aprè- le vol du cheval.La lubrification exa gérée n'empêche rien.On peut met tre de la graisse de force mais un ne peut enlever la rouille et la paus- Sière entre les lumes.$99 ON DEMANDE PLUSIEURS VENDEURS.Pour Choix de vingt FORDS CHEVROLETS, STUDEBAKERS, McLAUGHLINS, GRAY-DORTS, MAXWELLS, STARS, OVERLANDS, VELIES Nous avons besoin de l\u2019espace.Tous doivent être vendus Quelqus-uns sont cotés au bas prix de $400.00 Venez de bonne heure pour jouir du meilleur choix \u201cUN LOT d'OCCASION\u201d RUE QUEEN (entre les rues O\u2019Connor et Bank UNE SPLENDIDE AUBAINE qui Fonctionne Ceci ne veut pas dire le premier paiement a compte, mais le plein montant comptant.Une Chance par Excellence un Auto \u2018auto 70 e tour et lus UJOURD HUI, plus que jamais, le meilleur Chrysler \u2018\u201870\u201d\u2019 par excellence l'auto 70 milles et les modéles et rieurs.plus, d\u2019une vogue et d\u2019une valeur reconnues absolument toute concurrence.En préparant l'original \u201c70\u201d, il y a trois ans, Walter P.ses ingénieurs conçurent un auto élégant et rapide qui enchante des milliers d\u2019enthousiastes incamparables, défiant Ohrysler et mes et hommes propriétai- sa présentation.res.C\u2019est un auto qui tranche sur Depuis la présentation de cet auto, M.Chrysler et ses associés ont augmenté la fascination magnétique du plus ravissant \u201c70° pour les fem- d\u2019hui, il est aussi neuf et tranche autant sur l'ordinaire que lors de le rendement anté- gers exigeants.Aujour- port priä Phaéton $2010; tif $2130; Brougham $2205; Royal $2805; Sedan Crown $2390, à b.Windsor, Ontario (Lrans- tous les impôts, amortisseurs en avant et en arrière, pneu d\u2019us- gehce, couvre-pneu et plein lo réservoir de gazoline.Phaéton spor- $2130; Coupé $2280; Sedan Royal Coupé Quatre Passa.Cabriolet $2530; Routière 82308; seulement à ajouter).les susmentionnés comportent CHRYSLER70 I\u2019AUTO DE CONSTRUCTION CANADIENNE POU R LES CANADIENS HORNER MOTOR SALES Dépositaires du Chrysler pour Ottawa; \u2018et.la Région 5 426, RUE BANK W.J.Boland, Quyon W.J.Boston, Perth F.LL Morin, Bourget R.J.Cameron, Buckingham MARCHAN Ds Sucoursale de Hull: Tod gn = 8\" CL wl H.Vallitre, Manifaki v.A, McDougall, Sadler & Dezells, Carleton Place Percy Powell, North Gower 80, rue Principale _ Téléphone: Sher.319; TRE A éléphone : QUEEN 380 AssDeus:.wo u winehestéé SEER Pent Low +A, Farrell, Chesterville Théo.Laniel, Alfred A.D.McCreedie, Shawville Gamble Bros., Carp.Me Eh Un bon lubrifiant dans les coussinets du chassis vous évitera bien des factures de réparations.C\u2019est la raison pour laquelle nous conseillons l\u2019usage du Lubrifiant Alemite avec le Système Alemite.Cette huile pure solidifiée a les qualités lubrifiantes de la meilleure huile, et reste néanmoins comme de la graisse dans les coussinets.Elle se présente dans des récipients brevetés pour charger promptement et proprement le Compresseur Alemite.Ne remettez pas à plus tard - achetez-en un bidon au- jourd\u2019hui ! Welch and Johnston 474, RUE BANK - eV, ALEMITE bricant cata queen iss ny us 00s gp, ae lu wy Nye Un, The ™ LT PITU LE 0 MU 0s 11 geese tn sapere IN M00 chcesrtegpe ous apne 0 1° A 2apopucr of KX MANUPACTURING CO MPANY CHICAGO DEPOSITAIRES INGENIEURS + OTTAWA \u2014 meme | | 75,000 AUTOBUS | EN AMERIQUE VALANT re Les compagnies d'autobus de Londres et de New-York accusent de gros profits sur leurs placements, profits qui diminuent cependant.La tendance vers la consolidati>n se continue.\u2014_\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 L'on voit souventes fois dans des atlestations des nums de compagnies tels que ceux de la London General Omnibus Company et de la Hifth Avenuc Bus Company, de New-York, liés ensemnble bien qu'ils n'aient rien de commun si ce n\u2019est en des généralités; par exemple, le fait qu'un ex-cfficier de lu compagnie de Londres réorganisa la compagnie de New-York ct lu mis sur une basc d'affaires des plus lucratives.Ce sont les plus gros services dans les plus grandes villes au monde.La série d'autobus de la compagnie de Fifth Avenue est plus petite de moitié (en nombre d\u2019autobus) que la série de tramways (en nombre de voitures) de la Toronto Transportf- tion Commission.La J.ondon General Omnibus Company à près de six fois le nombre d'autobus que la T.T.C.a de tramways, ches ensemble.Le prix de passage des autos de la Fifth avenue est de dix sous ou , plus du double du prix de passage moyen des autobus de Londres, qui est approximativement de quatre et érois-quarts sous.La Fifth Avenue Bus Company durant l'année qui se termina le 30 juin dernier transporta 69,425,753 passagers.Pour l\u2019année le revenu des passagers se chiffra à $6,942,575, le revenu brut fut de $7,192,868 les dépenses de $5,491,460 ct le surplus aprés frais fut de $1,126,425, le plus bas depuis 1921.l.e surplus plus bas est dû cn grande partie aux frais d\u2019exploitation plus cofiteux, la proportion des dépenses étant de 76.35 pour cent, contre 71.20 en 1925, et se comparant avec pies de 86 pour cent en 1925.Il va sans dire que les frais d'exploitation à Londres sont beaucoup plus bas qu\u2019à New-York en dépit du prix plus élevé de l'essence.La Fifith Avenue Bus Company rapporte beaucoup sur ces actions de $50,000, le montant du revenu en 1925 se chiffrant à 2,880 pour cent.Même le taux de revenu sur le capital et les surplus est élevé.Sur son placement brut dans l'établissement et l\u2019équipement de $6,424,348 au 30 juin, 1926, le surplus après défalcation des frais accusg un taux de revenu de 17% pour cent.Cela se compare avec un taux de revenu de plus de 41 pour cent sur un placement de $2,719, 126 en 1921.l.a compagnie n'a pas de dette consolidée, ayant augmenté ses placements de ses revenus.La compagnie avait 289 autobus à la fin de 1921, en comparaison de 85 autobus à la Fi: © > son dernier exercice financier.Les releves d'exploitation des deux compagnies, dc celle de Londres et de celle de New-York, indiquent, bien qu\u2018elles aient rapporié de hons revenus, qu'il y eut un amoindrissement de revenus sur leurs placements.Des prix plus bas en moyenne et des frais plus élevés sont responsables pour le cas à Londres.L'industrie des autobus en ce pays comporte approximativement un de- mi-billion de piastres investies dans son matériel roulant de 78,000 véhi- cules-moteurs.Bien que ne datant que d\u2019une décade, une tendance vers la, consolidation se manifeste et se maintient.Plusieurs de ces combinaisons comportent des actifs se chiffrant de $1,000,000 à $10,000,000.La grande popularité de ces véhicules se trouve dans le fait que l'on a transporté des passagers sur une distance de 15,,200,000,000 milles et que le revenu s\u2019en suivant se chiffre à $608,000,000.Te revenu moyen de passagers par mille fut estimé à quatre sous, et le revenu moyen d'autobus par mile fut calculé à 32 sous.Ces chiffres sont basés sur une exploitation de 350,000 milles de grandes routes.Aux Etats-Unis, l\u2019année dernière il y avait 32,000 véhicules-moteurs en usage dans le commerce inter-états, 2,000 dans les affaires inter-états, 6,000 furen: utilisés par les tram- Ways et subsidiaires, et Jes chemins de fer ct subsidiaires en avaient 500 en fonctionnement.Une valeur de $241.000,000 fut attribuée à ces 40,- 000 véhicules, et en plus l'on estima qu'approximativement 35,000 auntobus vervirent aux hôtels, aux compagpies de visites-promenades, aux agences re tourismes et au transport commercial.Ie transport des enfants d\u2019é- voles nr chiffrant à 80 pour cent du total.Ce groupe de véhicules comporte un placement de $500,000,000.L\u2019ELECTRICITE ET LE COUT MOINDRE DES AUTOMOBILES L'emploi de dans les établissements qui construisent les automobiles a fortement contribué à la diminution incessante des prix pour ces voitures.Cette diminution des prix des automobiles a coïncidé avec une augmentation des cotes pour les valeurs d'automobiles à la Bourse.Cette augmentation des cotes est aussi un résultat de l'utiii- sation de l'électricité, car la production a pu étre augmentée, alors que le nombre des heures de travail par | voiture diminuait.Il y a douze ans, fl aurait fallu 1,200 heures de travail à un homme pour fabriquer un an- tomobile.Aujourd'hui, grâce surtout là l\u2019utilisation de plus en plus étendue de l'électricité, il ne faut plus que 220 heures.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 MOTEUR A DEUX TEMPS \u2014\u2014 eee = , Il y a toujours des inconvénients à tripoter lc réglage d'un moteur à deux temps, pour quelque motif que ce soit.Antant il est possible, à la condition, toutefois, de posséder les connaissances ét l'outillage nécessai - res, d\u2019améliorer un moteur à quatre temps, autant il est peu recommandé de toucher à un moteur à deux temps.genre de moteur qui est un peu compromis entre des conditions qui semblent s'exclure, constitue un tout à peu près immuable une fois mis au point.On ne peut risquer de modifier une de ses parties sans risquer d'être entraîné par voie de\u2018 conséquence à d\u2019autres modifications importantes.Un simple coup de lime sur les lumières ou sur le déflecteur ipeut changer complètement, en bien sou en mal, la marche d'un tel moteur.Un bon nettoyage sur un moteur À deux temps fatigué, cst quelquefois ltout.ce qu'il faut pour lui rendre ses qualités UN DEMI-MILLION.autos cl co- - l'énergie électrique | = LE DROIT OTTAWA SAMEDI 30 AVRIL 1927_ |On étudie actuellement l'assurance obligatoire pour les propriétaires d'autos 1 L'expérience du Massachussetts est suivie de près.\u2014 L'on se propose de condamner à la prison ceux qui ne peuvent payer lorsqu'ils sont coupables d'un accident.l\u2019on prédit qu'avant l'écoulement d'un an une loi d'assurance obligatoire sera présentée dans les législatures provinciales ct d'états, au Canada et aux Etats-Unis.11 y en a qui sont d'avis que si les coupables d'accidents avaient à choisir entre la prise ou le paiement des dommages, que bien des cau- | ses scrait réglées à la satisfaction des | plaignants justifiables.L'on dit que | ce mode d'action sc trouve dans une \"stipulation des lois de l'état du Michigan.L'on prétend que cette loi \u2018a donné les mêmes résultats que | ceux que l'on prévoit par la mise en | vigueur de l'assurance obligatoire.Rien d'étonnant, partant, que ce i mode d'action du Michigan ait été porté à l'attention de la Ligue des | Automobilistes de l\u2019Ontario avec Ja recommandation que Ja Ligue appuie une telle loi en cette province.| M.T.N.Phelan, C.R., ex-pré- sident de la Ligue des Automobilistes, lorsqu'on linterviewa à ce sujet, dit, avec une sourire prononcé: \u201cUne telle stipulation scrait synonyme d'une loi qui condamnerait à la prison pour une dette\u201d.Si ceux qui préconisent l'assurance obligatoire sont logiques, dit-il, ils conduiront ce principe à sa conclusion naturelle, et apputeront une loi à l'effet que tous les débiteurs, ou débiteurs potentiels, \u2014 er protéger les créanciers contre toute perte possible.Il admet qu\u2019il y eut des cas où les individus ne reçurent aucune compensation pour blessures et pertes subies à la suite d\u2019un accident d'automobiles dans lesquelles des automobilistes financièrement irresponsables étaient en faute.Il est d'avis que d@tels cas sont plutôt rares et l\u2019assurance obligatoire ne saurait donner satisfaction à tous.D'après lui le coût des assurances obligatoires serait plus onéreux que les pertes occasionnées par le manque d'assurances obligatoires.IL FAUT Y ALLER LENTEMENT Des projets de loi d'assurance obligatoire ont été présentés dans 42 législatures d'états ct une législature provinciale, Jusqu'à date l'assurance obligatoire pour les propriétaires d'autos n\u2019est en vigueur que seulement dans un état de l\u2019union, au Massachusetts, et cela que depuis le premier de l'année.La Ligue des Automobilistes et le gouvernement prc- vincial ne sauraient se prononcer actuellement sur ces résultats étant donné que pas un état n\u2019a encore de rapports à présenter sur ce sujet.II faudra du temps pour se rendre compte de son mérite ou démérite.Les autorités surveillent soigneusc- ment les développements au Massachusetts.Il y en a qui appuient for- siblement avec la vitesse maximum, devraient ayoir une assurance pour tement cette loi, d\u2019autres la condam- on est souvent assez longtemps avant LA nent dans le mêmes termes.Tous en cette province sont d'avis qu\u2019il est préférable d'attendre les résultats dans les autres endroits avant d'imposer cette nouvelle loi en cette province.Voilà, certes, qui est agir sagement.Jusqu'à date l'on s'est rendu compte au Massachusetts que l'assurance obligatoire a retardé l'inscription de véhicules-moteurs.L'on n\u2019est pas encore en mesure d'établir jusqu\u2019à quel point cette nouvelle loi affectera l'inscription.Il se publie bien des nouvelles au sujet du succès de la nouvelle loi au Massachusetts, mais les Associations d\u2019Automobilistes ne doivent pas | se laisser prendre au piège par ces communications, car elles ne sont pas toutes marquées au coin de l'exactitude.M.Thos.P.Henry, président de TA.A.A, est d'avis qu\u2019il y a un sérieux danger que cette nouvelle loi soit lancée dans la mauvaise direction par des déclarations trop opli- mistes au sujet de l'expérience au Massachusetts.L'on attendra.donc avec impatience les rapports exacts des officiers du Massachusetts avant de nous prononcer sur l\u2019efficacité de ccite nouvelle loi.PERIODE DE VIBRATIONS \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La période de vibrations que possèdent tous les moteurs \u2014 ou presque \u2014 est naturellement très variable, puisque sur cetaines voitures cette période critique se fait sentir au moment où l'on atteir.t 35 milles et sur d'autres 50.Il] n\u2019y a pas à s'inquiéter de cela.; - Quand cette période coïncide seu- Ce cliché fait voir des hommes occupés à faire le balayage de la piste du Club de Courses en Autos à Brooklands, en Angleterre.La pente est si prononcée que les hommes sont contraints d'être attachés les uns aux autres et il leur faut donner le coup de balai à l\u2019unisson pour conserver leur équilibre.Tous les autos ont été examinés et sont prêts pour la route.EXAMINES - Vente 0 LE PAYER.d\u2019Autos Remis en Bon Etat Jon ne doit pas confondre ces autos avec les Autos Usagés Ordinaires.disons \u2018\u2018remis en bon état\u201d, nous le disons dans toute la force du terme.été entièrement remis à neuf dans nos propres boutiques, par des, experts.cas le moteur a été complètement rebâti, des nouveaux pneus ont remplacé les vieux, les capotes et les rideaux de côtés ont été remplacés, l'aufo a été repeinturé, etc, etc.NOUS AVONS L\u2019AUTO DE VOTRE PREFERENCE ET AU PRIX QUE VOUS DESIREZ Choisissez n'importe quel auto dans notre salle de montre, conduisez-le trois jours durant, et si vous n'é- tes pas satisfait nous nous empresserons de vous rembourser votre argent, Quand nous Chaque auto a En certains T Sedan Ford Muni d\u2019amortisseurs de chocs Hassler.Essicu Ruckstell.à Touring Dodge Récent modèle.Excellent état, Nouveaux pneus et nouvellement peinturé.Coach Essex Modèle de 1925, entièrement remis à neuf.Brougham Jewett Remis à neuf, nouvellement peinturé, ete Prix d\u2019aubaine.Sedan Chevrolet \u201c Récent modèle.Etat de premier ordre.Une occasion.Touring McLaughlin A vendre à prix d\u2019aubainc.un 362, RUE ALBERT i TELEPHONE: QUEEN 3435 Tous les papiers de transactions sont rédigés dans notre bureau, ce qui assure une très appréciable épargne à nos clients.Consultez-nous à cet effet.4.OTTAWA CAR GARAGE de le constater.Tl n'y a pas de mo- difilcations mécaniques qui soient pratiquement susceptibles de faire disparaître la période vibratoire.Ce qu\u2019il convient de faire, c\u2019est de la franchir aussi\u201drapidement que jpus- sible pour établir la vitesse de la, voiture, soit au-dessus, soit au-dessous car il est toujours mauvais de fairoaussi que l'emploi de ce curps presen- l'utiiisaient «ot tourner un moteur à un régime on il vibre.tétraéthylique employé dans l\u2019esseu- ce augmente sensiblement l\u2019énergiz développée par l'explosicn :laus\u2019 les .L'Aristocrate ! VALEUR 9 + .qu'aucune autre marque ne peut reclamer ! (CONNAISSANCE, habileté, outillage et organisation forment une combinaison de force qui est l\u2019appui de vel auto Star.Le coupé ne fait pas à la règle.Comme ses la nouvelle famille du Star, il donne ce qu\u2019il y a de mieux parce qu\u2019il possède ce qu\u2019il y a de mieux à offrir.Durant Motors of tout nou- tait pour ceux qui il périence publié le résultat de nombreuses exportant sur près de deux ] même pour les autres, des dungers années, et qui démontreraleut l'ino- C\u2019est un fait connu que le pleimb, tels que les autorités am\u2018ricuines ©n | cuité des sels de plomb dans Vesgen- défendirent rigoureusement l'emploi.Pas deux ans après, nous ilsons que ce.Nous croyons qu'un procédé chimique nouveau a été découvert pour : 1 l'on dit le contraire et la :eVus spé- permettre de rendre les sels de plomH moteurs.Mais c'est un fait ~onnucidlisée National Petroleum Ncws, u inoffensifs et tout est pattail.[Je Le nouvel auto Star donne plus de satisfaction pour le prix que tout autre automobile au monde, parce qu\u2019il est d\u2019une qualité qu\u2019on ne retrouve dans aucun autre d exception frères de prix équivalent.Son coût de fonctionnement extrêmement minime provient de l\u2019emploi de matériaux de qualité agencés de façon à assurer le maximum d\u2019efficacité.L\u2019Aristocrate des QUATRE 296-304, avenue Laurier Ouest Canada, Limited / A Toronto, Le nouveau COUPE Star Moteur Continental Red Seal téte en L # Graissage par pression \u201c complète # Commandes silencieuse par chaîne, système Morse Accélération ultra rapide Freins du type locomotive Châssis riveté à froid Direction ultra sensible Refroidissement thermostatique Service par tout le continent Et nombre d\u2019autres avantages précieux.7 Canada e + NOUVEL + AUTO + STAR SIX autos a prix modique LEA and HAWLEY Avis de Déménagement ¢ Téléphone: Queen 5817 \u2014 C.F.GERVAN 430, Gladstone Service Temporaire \u2018 426, rue Bank Près de l\u2019ave Gladstone Salle de vente temporaire Près de la rue Kent SUPERIOR MOTOR She J.C.BRENNAN Q.106 Q.4098 r SUPERIEURS AUTOS USAGES de 3 mois 10 et plus ~ | vette .\u201clantes Musique CA de Gl UROL QU Ta vs CAMIDL JU AV ivhis iVES AND \u2014\u2014 === Manifestation internationale de politique et de civilisation.(Spécial au \u201c Droit\u2019) VIENNE.\u2014 Pour Ja lois peut-être depuis la guerre.l\u2019Europe affligée et à demi détrui- Le se rassemble pour fêter la mémoire d\u2019un grand homme, d\u2019un des plus grands de tous les siècles et de toutes les races\u201d, C\u2019est par ces paroles que le délégué de la Belgique, Vandervelve caractérisa la mani- testation servant d\u2019ouverture à la grande semaine de Beethoven organisée par la ville de Vienne et I\u2019Autriche, Avec la participation d\u2019une foule de représentants du monde entier, Vienne est devenue pour une semaine le centre des arts et de la civilisation.Jamais ville ne fut plus honorée qu'en réunissant dans ses murs les nations pour fêter le souvenir de l\u2019immorte] musicien.Malgré sa superficie réduite, l'Autriche atii- re actuellement les regards de tout l'univers.N'est-ce pas à Vienne que Beethoven à vécu, créé ses oeuvres éternelles, souffert et succombé?A Vienne, gardienne fidèle des traditions artistiques, ville de la musique, ville des Mozart, Haydn, Schubert.cenire de toutes les cu!- tures.C\u2019est dans cette ville que Beethoven a voulu vivre et c\u2019esl pourquoi ses fêtes commémoratives revêtent une importance artistique de premier ordre qu\u2019aucun des participants De pourra jamais oublier.L'Allemagne, l'Amérique.l'\u2019Angleterre, la France, l'Italie, la Belgique la Pologne, les Pays-Bas, la Suède.Je Danemark, la Suisse, ia Tchécoslovaquie, la Hongrie, la Roumanie, la Yougoslavie.Je Saint-Siège.trize pays et nations s\u2019étaient fait représenter Day leurs ambassadeurs ou par des déléga- iions spéciales, Herriot.Vandervel- ve, le ministre de l\u2019intérieur prussien Keudell.Pietro Mascagni, délégué officiel de l'Italie, le ministre des cultes hongrois Vacz, le Ministre tchécoslovaque Hodza et d\u2019autres encore accourus à Vienne pour participer à la grande semaine musicale, témoignaient par leur présence de la grandeur du génie de Jl\u2019illustre auteur de Fidelio.Vienne offrit à ses visiteurs des jouissances musicales incomparables: représentations à l\u2019Opéra.auditions dans les diverses salles de concerts, en particulier celle de la Missa solemnis sous la direction de Franz Schalk le concert de la Philarmonique, la représentation de Fidelio à l\u2019Opera, ete.De brii- réceptions permirent aussi aux hôtes d'élite de constater que l\u2019amabilité et l\u2019hospitalité viennoi- ses n\u2019avaient rien perdu de ce qui leur a valu une universelle réputation: qu'il suffise de citer le gran rout au palais du ministére de l\u2019Instruction publique, le thé chez le directeur généra) de l'Opéra Schneiderhan.Qui a vu Vienne il ÿ a quelques années, misérable, uË- famée, à la veille de la ruine complète.doit être émerveillé du coup de baguette magique qui transforma cette misère aveuzlante en cette royale élégance et ce lustre res- plendissani.Mais l'homme en redingote noire 411 parcourait, le sourire sur les lèvres.les rangs des invités.le Dr Ignace Seipel pouvait bien se réjouir qoublement cn ces heures de J'oeuvre qu\u2019il avait accomplie.Ces fêtes qui réunirent les hommes politiques influents de tous les pays, les savants, les musiciens et les artistes fut une manifeslation internationale.Les fêtes «om- mencérent par une cantate sur la mort de l\u2019empereur Joseph, oeuvra rare composée par le maitre à vingt ans et soumise à la critiqne d\u2019Haydn.Felis Weingartner dirigea.Puis les orateurs cominence- rent à célébrer le Titan de la musique.Le président de la Confédération autrichienne, Michel Hai- nisch, parla de l\u2019antiquité de Vienne et de l\u2019Autriche comme terre de la musique dont l\u2019atmosphète inspira toute l\u2019oeuvre de Beethoven.Puisse le souvenir commun de Bce- thoven contribuer à une collaboration intellectuelle, s\u2019écria le président aux applaudissements de tout T\u2019'auditoire debout pour l'acclamer.Le discours du chancelier Seipel fit une très vive impression: l\u2019'humanité, après les horreurs de la guerre, et fatiguée de la discorde cherche le chemin de i\u2019nnion.Ce fut toujours le bul de l'art de s\u2019élever des bassesses de la vie quotidienne, au-dessus de la laideur et du commun, Pour rappeler aux hommes leur noble devoir d'être humain.Au milieu de la plns profonde émotion, Seipe] dil: C'est au milieu des tribulations et des douleurs que Beethoven s'est frayé sa voie.C\u2019est donc pour nous un modèle consolateur et un guide sûr.A la fin de la souffrance, à 1a fin de la lutte.gi nous suivons le droit chemin c'est un hymne ce joie et de délivrance qui s'échappe de notre poitrine.Oh.puissent tous les hommes suivre ce droit chemin.car on ne (arderait pas à pouvoir dire en réalité la parol- sublime: Tous les hommes sont frères.Le discours de Vandervelve dont nous avons cité l'introduction pro- dufsit le plus grand effet sur l'assemblée.Vienne, dit-1l, ne peut pas avoir de gloire plus grande que d\u2019avoir été la ville de Beethoven.Puls Herriot se leva pour apporter le salut de la France a la ville annoblie par l'oeuvre «dn grand musicien.11 cxprima l'espérance que l\u2019hymne de Beethoven puisse être un jour le chant d\u2019une j première tra ' humanité réconciliée sante.L'ambassadeur et fraterni- d'Angleterre nsmit le salut du roi et du gouvernement britannique et spécialement du prince de Galles, président du Roval College of Music.Pietro Mascagni, an nom de l'Italie, avec une éloguence tonte latine, sut trouver des termes vibranis pour caractériser le génie de Beethoven, Le Dr Washburn.représentant des Etats-Unis célébra Beethoven, apôtre de la liberté an sens phi'o- sophique du mat.Puis parlèreny les délégués de la Suisse, de la Pologne, de la Roumanie de la Yougoslavie, et le ministre de l\u2019insiruc- tion publique Hodza pour la \"Tl'ché- coslovaquie, Tous les orateurs insistèrent sur la communauté spirituelle et artistique en Beethoven.Jamais Vienne n\u2019'avait vécu une féte aussj belle et aussi profonde.Peut-être cetèe réunion en commun des nations.cette session de S.D.N.culturelle, contribuera-i- elle à porter à travers le monde sur les ailes de la musique.l'esprit de réconciliation et de fraternité.prémisse de la vraie félicité universe!- Je._\u2014\u2014\u2014\u2014 FESTIVAL MUSICAL A ST-JEROME LE 22 MAI \u2014 eee ST-JEROME.22.l.es amaleurs de bonne musique auront l'avantage d'assister à un festival musical qui sera donné dans.l'immense auditorium de St-Jérôme, le dimanche soir, 22 mai prochain.« al, Symphonie du Conservatoire National de Montréal, composée de 70 musiciens, sous la direction de M.Eugène Charlier et l'Association Chorale de St-Jérôme.composée de 135 chantres, sous la direction de M.Jo- sept Fortier v donneront un concert dont le programme est à l'étude depuis quelque temps et qui saura sûrement intéresser tous ceux qui se donneront Ja peine de s'y rendre.Avec un vaste auditorium pouvant contenir 3.500 personnes.St-Jérôme possède une sulle de concert que des grandes cités lui envient.Ces deux Associations sont déjà avantageusement connues dans le monde musical et l\u2019on peut être cer- lain que leurs membres vont nous préparer un programme conscien- Cieux et qui sera bien rendu.Tes prix d'admission seront populaires à 50c et 51.00 et nous aurons occasion de donner plus de détails sur le programme musical\u201d qui sera exécuté à cette occasion.\u2014 ( LE \u201cSANSFILISME - SAMEDI Le contre-amiral W.H.G.Buliaid en charge des destinées de l'émission radiographique, fera part aux auditeurs de radio de son opinion sur celte industrie.Colle causcrie sera irradiée à 9 heures ce soir par les postes WEAF, New York: WEI], Boston; WTAG, Worcester: WIL, Buffalo; WFI, Philadelphie; WRCÇ, Washinglon; WCSH, riland et autres.© © e \u201cThe Yunkee Cliper Ship\u201d sera présenté ce soir par Roxy el sa fumeuse troupe a 8 heures aux posiey \u2014 WEAF, New York; WCATR, Pittsburgh: WTAG, Worcester; WII, Buffalo; WTAR, Providence; WRÇ, Washington; WWI, Détroit; WEY, Schenectady; WHM, Nashville.- = = Ta lufte entre Ad Wolgast et Bat- îling Nelson pour le championnat dn monde en 1910 sera reproduite ce soir à & heures 30 au poste WEN, de Chicago.= # Le dornier conuert de la suison de l'Orchestre Symphonique de Boston, sous la direction de Serge Kousso- vitsky sera ivradié à 7 heures 10 vec soir par les postes WJZ, New Yor: WZ, Springfield; WBZAè Boston; KDKA, Pittsburgh.e eo +4 lu chorale du Collège Hamilton présentera un concert à 9 heures ce soir au poste WHAM, de Rochester.Je Quatuor Féminin de Chicazo, se fera entendre ce soir à 7 heures 30 au poste WEN, de Chicago.o + - Le poste KDKA, de Pittsburan inau-Ureru sous peu un cours de radio élémontuire.Les leçons seront données durant les assemblées hei- domadaires dn Pittsburgh Post Home hadio Club, SAMEDI, 30 AVRII.KDKA\u2014PITTSBURGH\u2014 007.1 6.00-\u2014Baseball; concert.b.55\u2014 Baseball.7.00\u2014Club de Radio.7,30-\u2014Concert.8.10\u2014Orchestre symphonique de Bo.imn.WEAF\u2014NEW-YORK\u2014492 7.30-\u2014Quintette orienta), 8.,.00\u2014\"The Week-Enders.9.00\u2014The Yankee Celipper.10.10\u2014E, Blkins et orchestre, 11.00\u2014V, Lopez et orchestre.WIZ\u2014NEW YORK\u2014454.2 7.00\u2014Orchestre Carroll.#,00-\u2014A être unnencé, 8,10-\u2014\u2014Orohentre symphonique de Boston.10.00-\u2014\u2014Puo Keystone et orchestre, 10.30\u2014-Orchestre Twin Oaks.WGY-\u2014SCHENECTADY-\u2014379.5 R.00-\u2014 The Week-Enders, 9.00-\u2014Programme musical, 10.10\u2014Programme.11.00\u2014TP, Romano et orchestre.WBZ\u2014SPRINGFIELD\u2014333.1 7,00\u2014-B, Lowe et orchestre.7,30\u2014 Quatuor masculin.8,10-\u2014Orchestre aymphonique de Bosion.10.15-\u20140rohestre Reisman, 10.45\u2014Cluh Knickerbocker.WLW-\u2014OINOINNATI\u2014437,3 *,00\u2014 Concert d'orgue.8.15-\u2014Ford et Glen, 9.00\u2014-Castle Farm, 9.30\u2014Violoueux, 9.40\u2014Castlo Farm.WSAI\u2014OINOINNATI-\u2014-326 7.00\u2014R.Sullivan et Freda Sanker.7,80-\u2014Chansons Bs pulairos, KYW\u2014OHICAGO\u2014-556 6.00\u2014-Contes pour enfants.6.30\u2014-Convert de l'hôtel Congress.7.00\u2014Heure de musique, 9.00\u2014 Concert classique, 10.30\u2014Carnaval Congress.Sn te \u201cSAINT FRANCOIS D\u2019ASSISE Oratorio en deux parties de M.Gabriel Pierné, LT | LES ACTIVITÉS DE LA FÉDÉRATION DES FEMMES CANADIENNES-FRANÇAISES Rapports de la secrétaire et de la trésorière pour l'année 1927 Comme nous l'annoncions hier nous avons dû remettre à aujourd\u2019hui la publication des rapports de la se- crétaive el de la trésorière de la k'é- dération des Femmes Canadiennes Françaises.Voici ces rapports: RAPPORT DE 1.A SECRETAIRE Madame la Présidente, Mesdames, L'année derifière notre assvmblée générale était honorée de la présence PARIS, \u2014- Après Liszt et Edgar Tinel, M.(Gabriel Pierné s'est senti utliré par l'admirable figure de Saint- l\u2019rançois d'Assise, dont les FHioretli ont tout naturellement été appelés à fêter musicalement le Vile centenai- te.M.Gabriel Nigond, qui y a découpé son poème, a tracé en vers, dont beaucoup sont fort poétiquement tournés, une suite de tableaux dont les premiers évoquent la Jeunease de François et le dialogue de celui-ci avec la Pauvreté.Quelle fraîcheur exquise, puis quelle simple et touchante émotion.dans ceite musique si simplement construite! Les récits des protagonistes et les mouvements des choeurs y sont traités avec une prenante vérité.Ii c'est ensuite l\u2019épisode du Lépreux.dont la venue est annoncée par le bruit des sinistres vlaqueites mêlé au coloris de l\u2019orchestre qui vient d'accompagner l'hymne Joyeux du bon frère I:éon.la scène du baiser donné au \u2018maudit parmi les muudits\u201d s'achève sur le chant de gratitude qui s'élève de sa bouche tumétiée: puis le choeur allègre recommence, associant la nature à la joie dispensée au malheureux par la compassion du frère Francois.les sons limpides de la flûte mé- lent ensuite leur douceur à la rencontre de saint Francois et de soeur Claire, et nous croyons les voir échanger leurs paroles au milieu du paysage lumineux.Scène délicieuse à laquelle succède une autre qui ne l'est pas moins ct où les chants des oiseaux, vonfiés tour à tour à l'orchestre et à des voix enfantines, ravissent nos oreilles Et c'est la prédication du saint à la gent aîlée.qui WCOO\u2014MINNEAPOLIS-S.-PAUL\u2014416.4 7.15\u2014Orchestre Barlow.¢ 9.30\u2014Programme musical, 10.00\u2014Programme variété, 10.30\u2014Programme musical.11.00-\u2014Orchestre Long.WIAM\u2014CLEVELAND\u2014489.4 6.15\u2014Orchestre Cleveland, 7.45\u2014Trio McCarroll.8.00~\u2014Programme Pocahontas.10.00\u2014Programme da vaudeville.resales etm: _DIMANCHE Plusieurs artistes célèbres participeront au concert de gala qui marquera l'ouverture de la Semaine Na- lionale de Musicue aux Etats-Unis.\u2018Maytime\u2019\u201d, un pageant local sera da et Mary l.ewis, sopranos et Jeanne Gordon, contralto, toute du Mc.tropolitan Opera; Charles Hackent, tenor du Civic Opera de Chicago; Reinald Werrenrath, baryton: Paul Kochanski, etc.le concert sera 1»- radié à 8 heurcs 15 par les postus WEAI, New York; WEE] Boston; WJAR, Providence; WTAG, Worcester: WGR, Buffalo; WII, Philadel- phie; WRC, Washington: WCSH, Portland: WCAE, Pittsburgh; WTAM, Cleveland; WWJ, Détroit: KSD, St-Louis; WOC, Davenport; WDAF, Kansas City: WHAS, Louisville: WQ@GY, Schenectady: WSM, Nashville; WSB, Atlanta: WMC, Memphis: WSAI, Cincinnati.w s -» l.e \u201cSpeed Buggy\u201d au poste WEBM à Chicago, visitera les Chutes Niagara à 7 heures 30 ce soir.*\u201c * On remarque entre autres Frances Al- présenté à 8 heures 30 ce soir, au poste WIÉBE, de Cincinnati.+ a \u201cMartha\u201d, ie fameux opéra de lélo- Chicago, à 7 heures ce soir.\u2014_ DIMANCHE, 1 MAI.KDKA\u2014PITTSBURGH\u2014309.1 6.20\u2014Bazeball; musique.7,50\u2014\u2014Basebaïlt.9.00-\u2014G.Ludlow, vivioniste.9.30-\u2014Revue nutionale.WEAF\u2014NEW YORK\u2014492 6.50-\u2014Drame biblique.7.00\u2014Or-hestre.T.20\u2014Major Bowes et famille.9,15-Heure Atwater Kent, Frances Al- da el Mary Lewis, sopranos; Jeanne Gordon, contralto: R.Werren- rath, baryton: Louise Homer contralto; Louise Stires, soprano; Allen MeQubae et Charles Hackett, ténors; Paul Kochanski et John Uorigliano, violonistes, WJZ\u2014NEW YORK\u2014455 -OU\u2014Révital d\u2019orque: Helen Turiey, contralto.3U\u2014Chanteurs.00\u2014Orchesire Commodore.30\u2014Numéro spécial.00\u2014G.Ludlow, violoniste; L.Gainsborg, pianiste, .3>0\u2014Revue nationale.WGY\u2014SCHENECTADY\u2014:79.5 Lü-Programme du Capitol.Jo\u2014Heure Atwater Kent, WTAM\u2014OLEVILAND\u2014 89.4 6,50-\u2014-Orchestre Gill.SS A=) \u201cAgent général pour le Canada .révälera vraiment éducateur de vo.LL A) MR Wa ean 175 A ANBL AO AIS UV pA-V asALS Lod -\u2014.\u2014p\u2014 \u2014 QUESTIONS D\u2019EDUCATION eer a SE eeu POUR RENDRE LA CLASSE INTERESSANTE AVEC LES PE Aller toujours du connu à l\u2019incor Mettre sous les yeux des enfants avec une mélnode hy simple, sans | encombrement, et un peu chaque jour, Ce qui se voit: dans la classe, dans une église, dans un salon, une chambre.dans une salle à manger, dans Ja cour de récréation, dans la rue.Dire le nom de chaque objet- en andoquer Ja forme, lu couleur, les différentes parties, Ja matière dont il esi fait, Ja personne qui Fi fait, l'utilité de chacun d'eux.ete.cie, ; L'esprit est comme un miroir qui reflète tout ce qu'on met devant Jul\u2014de plus il à la puissance: 1,\u2014de laisser pénétrer en Jui les images quil refièts, sil supplique à les regarder, à se rendre compte de leur naivre, de leur couleur, de leur forme, 2\u2014de conserver l'empreinte de ces images, 3.\u2014de pouvoir cnsuite, par la parole ou par la plume, les reproduire.ele IR om me = es one TITS ENFANTS nn, Une classe doit être parée de tableaux artistiquement fails-\u2014attivant l'attention des enfants\u2014expliqués pa reproduire, de temps en temps relte r la maîtresse qui doit demander de explication, 2\u2014AVEC LES ADOLESCENTS L'application de l'esprit, se fait non plus seulement sur des objels matériels, mais sur une pensée, un mot, Une suite de pensées, Tout mot\u2014si c'est un verbe, éveille une action.l'esprit la voit, il peut la transcrire.Si c'est un nom\u2014ce nom C+cille un sujet, un Gore gui amit ou oui supporte.L'esprit le voit, il peut dire co qu'il voir.| Est-ce que les verbes lire-\u2014écouter\u2014ceonsoler, | néveillent en vous aucune idée?Ne pouvez-vous pas sur chacun d'eux, 6 sur tout autre verbe, indiquer l\u2019action qu'ils renrésentent?\u2014celui qui fait ceite action?\u2014com ment il fait cette action?\u2014le motif qui le [ail agir?\u2014le résultat de celte action.Nous avons 1railé ce mode de (travail dans notre livre de la compe- sition.A mesure que se développe l'intelligence © ses forme le goût\u2014l'al- fention doit se porter sur les beautés littéraires d'une page choisie par la maîtresse: Beantés dans les pensées elles-mêmes, Beautés dans la manière de présenter ces pensées, Beautés dans l'ensemble de ia page choisic.C\u2019est ce qu\u2019on appelle analyse littéraire.La composition devrait être un travail & peu près quotidien.Nous ne pouvons ici que renvoyer aux ouvrages nombreux qui donnent, avec méthode, des sujets de composition.a lecture a haute voix doit être aussi journalière\u2014mais non pas seulement comme passe-temps\u2014ä moins de quelques lectures amusanies et récréatives données comme récompense d\u2019un travail bien appliqué\u2014 mais comme ensemencement d'idées.Suspendez quelquefois la lecture, pour montrer ce qu'elle a de beau et d'utile.Savoir éveiller le désir de voir, chez un enfant, Savoir attirer l'attention d'un enfant, Savoir captiver cette attention, est un des principaux élements de succès.P.O = Le développement de la volonté au moyen de la composition mr eee er La volonté c'est le pouvoir l'ame de se décider en connaissance de cause et d\u2019agir spontanément en vue d'un bien connu et présenté comme tel par la raison.A l\u2019école, au moyen des sujets d'é- fude, ce pouvoir peut être développé et accru.Or, de toutes les-matières du cours, \u201cprimaire, la composition est celic qui revêt le bien d'une façon plus saisissante, plus impressionnable.Nulle n'est plus apte, à \u2018cause de ses multiples moyens de convaincre.A former la décision, stimuler Vac tion, orienter la liberté.L\u2019éducateur parviendra à cette iri- ple fin s\u2019il choisit\u2019 bien ses sujets à présenter.: : Tout sujet de .composition dci avoir une partie morale (1) prochaine, c\u2019est-à-dire qui incite l\u2019élève à des actions immédiates, tels les récits d'actions journalières d\u2019obéissau- ce, de charité envers les autres, de bonté envers les animaux utiles: (2) éloignée, c'est-à-dire qui puisse serivr d'exemple à des actes d'un stage plus avancé de la vie, tels les récits patriotiques ou religieux, tirés de l'histoire civile ou religeuse.Dans les premères unnées du cours, quand la composition se fait par l'image, il faut donner la préférence aux sujets de portée morale prochaine.Les enfants sont imitateurs: pur la leçon qu'ils en retireront il se formeront à l'habitude de faire le bien Or, rien n\u2019est important dans l'oeuvre de l'éducation comme de former les élèves à l'habitude motivée des au \u2018ons droites.Par elles, ils acquerroni inconsciemment des convictions puisque l\u2019action influe sur l\u2019idée.Ces convictions, leur passeront dans les muscles, si l'on peut dire, elles deviendront, pour eux, une seconde nature, et plus tard ces élèves hésite ront avant de déroger.Dans les cours plus avancés, les élèves comprendront plus facilemezt » une leçon d\u2019avenir.On pourrait alors faire intervenir des sujets de portée morale éloignée tout en ne négligeant pas les premiers.Que la morale soit simple, prati que, l'enfant est incapable de retenir des principes trop abstraits.L*o;) spéculatifs.C\u2019est dans la présentation de son sujet, cependant.que le maître se lonte.! Le maître est un artiste qui doit | savoir toucher toutes les cordes sen- Au premier ETERNUMENT Au moindre PICOTEMENT dans le NEZ ou dans la GORGE recoures DE SUITE aux Pasties VALDA ANTISEPTIQUES Elles préviennent, combattent, suppriment l'infdemmeation des muqueuses ot sugmentent lour résistance aux QHUMES, LANYNGITES, BRONCHITES, ETC, LES PASTILLES VALDA vmpéchens do Aime de cervead ce tomber sur ta Poltrine MAIS SUNTOUT, EXIGEZ BIEN \\LES VÉRITABLES WVen-:lues partout à \\ 30 conts la boîte.\\ + *\\ portant le nom VALDA J.ALFRED OUIMET | 28 est, rue St-Paul MONTREAL qu'a | a.NCS gens se réunissaient { | ! ii Fernand Pilon.Lionel Drou- ! sibles de manière à leur faire rendre les sons les plus vibrants.Pour y parvenir il faut la connaissance par- | faite des instruments.| Ainsi le maître doit-il adapter sou | sujet aux caractères de ses auditeurs.En le présentant il doit mettre ci pleine valeur la leçon qui s\u2019en dégu- \u2018ge, les motifs qui la rendent accepta- : ble et digue d'imitation.Comme l'enfant n'est pas un êlre passif, le mal- ire doit discuter avec lui, cette murale, l'enfant doit l'appréhender et :l'admettre lui-même.Par la chaleur de la persuasion et par son prestige personnel le proles- seur peut facilement enthousiasmer ises jeunes auditurs.Ces moments \u2018d\u2019enthousi>:me ne doivent pas être ! perdus, il nt les plus propres à | l'orientation de la décision puisqu'ils |sont ceux sous l\u2019impulsion desquels [l'âme entrevoit le bien d'une faRQon \u2018lumineuse et conçoit le désir d'en 3 aire son but.| Le maître doit-être créateur d'un l enthousiasme bien éclairé.Ernest ! Hills déplorait ce manque d'enthousiasme quand il écrivait: Paris est \u2018peuplé de jeunes vieillards de vingt | ans.11 y en a beaucoup même en dehors le Paris et cela parce qu\u2019on ne fuit pas suffisamment aimer le bien dans \u2018action.Pour inculquer l'amour du bien il doit étre connu et présenté sous sa forme la plus belle; la com- ! position.i Inculquer l'amour du bien c'est i stimuler à l'action bonne.! Former l'enfant à J'habitude de l'action bonne.c'est former un hoimn- je de volonié.! L.{ i 1 | TREADWELL ; ~~ ! 29 avril 1027.| Notre paroisse a célébré très di- enenieni la fète de la \u2018\u201cRésurrection du Christ\u201d.Notre choeur de chant.sous la direction de M.Alexandre Séné- cal exécuta avers heaucoup de suc- rès la messe du second ton.Le salut du T.S.Sarrement fut chanté par le choeur de chant des jeunes filles qui exécuta des morceaux en deux ct quatre parties.I.BAPTEME:\u2014 M.et Mme Dollard Séguin ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis de la naissance d'un fils baptisé le 17 courant sous les noms de Joseph.Lionel.NV, urice.Parrain et marraine, M.et Mme Lionel Boileau.de J,efaivre, oncle et tante de l'enfant.DIVERS: \u2014 Mme Jules Raymond.accompagnée de son fils Joseph-Jules, allait assister aux funérailles de son beau-frère, M.Joseph Richer, de St-Pascal Baylon, le 11 courant.M.Hertel Duchesne allait à L'O- ;rignal par affaires, dernièrement.M.et Mme John Schryre, de Détroit, passent quelque temps en promenade chez leurs parents, Met Mme Dosithé Bourbonnais.SOIREE, INTIME: ee Ces jours derniers.plusieurs jeu- chez Met Mme Palma Quesnel of il y eut | une agréable soirée.Au nombre des invités nous avons remarqué: Milles Annette et Hélène Quesnel, institutrices à Pæpinauville.Lu- cienne St-Onge.de Papineauville; in et autres.Au cours de la veillée il y eut chant, musique et déclamations, ete., ete, \u2014\u2014 w\u2014\u2014\u2014 LES BIENHEURKUX MARTYRS DU LA COMPAGNIE DE JESUS *CANAPA.var le R, PB.Frédé- vic Rouvier.SJ, superbe voluihe de AS0 pages, avec de nombreuses illustrations; au comptoir du Service de Librairie du \"Droit\", 81.00, par poste 81.15.commet en ton nom ! | \u2014\u2014\u2014 A LA FRANCAISE 8 h.15.Les élèves sont en classa, excepté deux \u2018apôtres\u2019 en train de «-arroyer la bibliothèque de la cellule du professeur à sa tribune de classe.Ce dernier arrive à son tour, comme le coche de Lafontaine et le housard de Victor Hugo: livide, soufflant et mort plus qu'à moitié.N\u2019impo:te, les livres s'amoncellent, se \u2018:cussent, se disputent un théâtre trop - roit, et.le magister en train de commencer son cours par une explication latine lutte à la fois pour maîtriser, le texte, les élèves et les volumes.8.30.la version latine en est à son troisieme mot.Les volumes tiennent bon.les élèves aussi.9.00.L\u2019explication se précipite.les livres fléchissent, les élèves aussi, mais pas l\u2019intarissable professeur.9.30 heures (heure déjà en retard des leçons récitées), petite révolution dans les livres, bronchites aiguës dans le fond de la salle, sérinité d:s- cendante à la tribune.9 h.45 (temps consacré \u201cpréfecto- ralement\u201d au thème \u2019atin, à l'histoire de la littérature, etc.) la malheureuse version est bloquée à la troisième phrase.Les jeunes trépignent, jouent du tambour.lancent des boul- lettes chantonnent: \u201cQuand on est dans l\u2019autre monde.10.00 et l\u2019infantigable commentateur ne songe pas à regarder sa montre! La troisième phrase suppose, paraît- il, tant d'explications qu\u2019elle restera er chemin au train ou vont les choses.- Hélas! trois fois hélas! c'est bien ce qui arrive.Elle se kate vers le point final quand la cloche annon- gant la récréation sonne le branle- bas génér-l.Oui.le branlebas, car à c> si\u201cnal les manuels s\u2019entrechoquent avec des vruits de secs de cercueils qu'on ferme, le brouhaha d\u2019une débandade générale étouffe la voix grinçante du professeur tout à son sujet.Et faute d\u2019auditeurs, le reste des explications homériques se perd avec les derniers pas d'élèves dans un corridor aux effrayantes sonorités.Tout de même, le professeur était content de sa personne.N'avait-il pas, à propos d'une version latine, grecque, romaine, médiévale, raoder- ne et contemporaine?N'avait-il nas ressuscité tous les agoras, tous les forums, tous les prétoires et même le Pont-Neuf?Est-ce que les éleves na devaient se former une idée extraordinaire favorable d'un homme qui sait l'alpha et l'oméga avec une telle aisan.?Est-ce que le Bourgeois Gentilhomme ne fait pas ainsi victorieusement Montre de son savoir?Puis, n\u2019est-ce rien que d\u2019étabiir sa réputation.d\u2019érudit,.fut-ce.au grand dommage des programmes?Car, que valent enfin ces ennuyeuses divisions du travail devant les sourires du caprice et les témoignages onctueux de l\u2019amour-propre?Ce magister trois fois béni ou maudit de Minerve se devait-il, oui, ou non, à lui-même et à ses élèves, de prouver les toutes Duissances inutiles des in-folios endormis croyaient jusqu'alors profanes, dans les arcanes d\u2019une fumeuse bibliothèque, etc, etc.ete.Remarquez bien, lecteurs, je ne conclus pas.Je m\u2019adresse a une classe la plus digne du monde de former un jury modèle.CL Cependant, s\u2019il en est qui imitent parfois la méthode ci-dessus, je leur demanderais un sacrifice momentané: Ce de se mettre eux-mêmes en silence vendant un qurat horloge et de s'absoudre, s\u2019ils l\u2019osent, de bou- leverszr ainsi les programmes.Les élèves ont droit à la justice entière, à la loyauté absolue du maitre; l\u2019obé' ss.1c> intellisente prograr1- me rendrait cette tâche facile.Tout le roste est vanité, vanité des vani- tes.FRONTENAC.CLARENCE CREEK 29 avril 1327.Samedi soir le 23 avril, plusieurs parenis et amis se réunirent à la demeure de M.et Mme Joseph Chréticn pour fêter le 53e #ani- ; versaire de naissance de me ; Chrétien.Une jolie adresse fut lue \u2018par Mlle Bertha Chrétien et un : touguet de roses fut présenté par | Mile Rhéa Maisonneuve.Etaient \u2018préents: M.et Mme Léo Chrétien, |M.et Mme Roméo Chrétien, Mlle ! Aurore Chrétien, garde-malade à l'hôpital Ste-Marie d\u2019Ottawa, Mlle | Bertha Chrétien, MM.i Wellie Chrétien, leurs enfants, Mme Wilfrid Blais, soeur de Mme Chrétien.M.et Mme Adélard Di- nelle, M.Léo Blais, Mlle Blanche Blais, Mlle Aline Dinelle, M.Laurent Dinelle, d'Ottawa, M.et Mme Joseph Rochon, M.Wilfrid Rochon, Mlles Marie-Anne et Irène Rochon.M.Ernest Gravel, Mlles Ida et Lily Gravel, Rhéa Maisonneuve, M.Eudore Lahrèche, Mile Simon- ne Labrèche, de Clarence Creek, M.Wenceslas Wolfe, Mlles Gracia Payment et sa soeur, d\u2019'Hammond, Met Mme Louis l.abréche, MM.Lionel, Onilphas, Elzéar et Roger La- brèche, Mlles Rosa et Alice Labrè- che, de Clarence Creek.Comme marque d\u2019estime l\u2019on présenta à Mme Chrétien de jolis et nombreux cadeuax.Un délicieux goûter fut servi par Mme Joseph Chrétien, aidée de Mlle Bertha Chrétien, Mmes Léo Chrétien et Louis La- brèche, Mlle Aurore Chradticm garde- malade.nous quittait dimanche matin pour reprendre son cours à l\u2019hôpital Ste-Marie d\u2019Ottawa.ania LACHUTE \u2014 etl + + mm mem 29 AVRIL 1927 Convention libérale à Lachute : \u2014 La convention libérale pour le corn- té d\u2019Argenteuil a été tenue à l'hôtel de ville de Lachute, le 28 courant.M.G.Dansereau, industriel de Grenville, à été choisi comme candidat pour la présente campagne.L'hon.J.L.Perron et I'hon.Mer- cier, de Montréal, et M.L.L.Le- Rault, de Lachute, présidaient l'assemblée, Vanité des vanités, | que de sottises l\u2019on | Aurèle et \u201cVIEILLES CHOSES, VIEILLES GENS\u201d - ren Pe an 11 y a lu grande et le petite liis- toire: l'une qui célèbre surtout les grands événements el les personnages qui dépassent le commun, l\u2019autre qui dépeint la vie ordinaire de cette foule anonyme ct pourtant méritan- ie qui seconde les chefs pour édifier la patrie, Celle-ci - sert de fond à celle-là et il est nécessaire qu'elle soil connue et comprise de ceux qui ont pour mission d\u2019inculquer à lu génération qui lève l'amour du terroir ct le respect des aïeux.C'est l'\"\u201cAiglon\u201d de Rostand qui dit ces belles paroles: \u201c.Duns le livre aux sublimes chapitres, vous \u2018qui composez les titres, Majuseules, c'est KU c'est sur vous lonjours quo s'arrêtent les yeux: Mais les mille petites lettres.ce sont eux.Et vous ne seriez rien sans l'armée humible et noire Qu'il fault pour compos?Une page d\u2019histoire.> Lisez donc.institutrices, et faites lire à vos élèves ces bons livres du terroir qui exaltent les mérites des netites gens et étaient en même temps, à nos yeux la beauté et la poésie de la terre canadienne.Entre plusieurs autres ouvrages très reeommandables.je veux vous présenter aujourd\u2019hui le beau et bon livre de M, Georges Bouchard.\u201cVieilles choses, vieilles gens.\u201d C\u2019est la plus intéressante série de portraits que vous puissiez imaginer.les portraits naturels et ressemblants des principaux personnages de la petite paroisse rurale d\u2019autrefois.l'auteur les appelle modes- tement des silhouettes, car tous leurs - traits ne sont pas netlenrent accusés, mais ils le sont suffisamment pour se faire reconnaître et se faire aimer.A tout seigneur tout honneur.C'est d'al crd le curé, le bon prêtre terrien, \u201cqui aime mieux parler du ciel que de lenfer\u201d et qui.dans l'exercice de son aupostolat rural, dut souvent se faire médecin.juge, notaire et instituteur, et parfois, pour se distraire ou pour obliger, tireur de portratis et arrangeur de montres, A la suite du pasteur viennent ses auxiliaires indispensables, le bedeau, le maître-chan- tre, la ménagère et la maîtresse d'école.Puis ce sont les personnages importants du petit patelin, comme le forgeron et le cordonnier.ces bons serviteurs du public, dont la boutique est le rendez-vous régulier des rentiers aussi bien que des clients, et où s'élabore la gazette locale qui n\u2019a pas besoin d'être imprimée.Viennent ensuite certains types pittoresques qui commencent à se faire plus rares aujourd'hui, comme le rrammancheux, le violoneux, le maquignon et le crieur.qui représentent respectivement la science paysanne, l'art rustui- que, la ruse normande appliquée au commerce et l'éloquence campagnarde.Mais la partie la plus sérieuse, la .vlus pittoresque et la plus attachante de ce charmant petit livre est la fide- le et parfois poétique évocation de sept bons ouvriers qui participent à la production du pain de chez nous: lu laboureux à la charrue de bois, le cemeur à la main, le coupeur à Ja faucille, Iengerbeur, le batieur au fléau, le vanneur et le meunier.L\u2019auteur.j'allais dire, le poite, a voulu dépeindre fidèlement, avant que leur souvenir ne s'efface de nos mémoires, ces \u201cartisans virils d\u2019une forte tâche\u201d.C'est l\u2019Ancien Temps ressuscité.1 en parle avec respect, on pourrait dire avec piété.Ecoutez plutôt.\u201cDans la brume grise du matin, entre un flot de verdure et des guérets fumanis ayant tout l'air de sombres flots solidifiés, voyez-vous surgir la silhouette inclinée du laboureur de clhiez nous\u201d.devancant Yappel pieux de l'Angélus.il esquisse un grand signe de croix.\u201d \u201cEcoutez maintenant la mère canadienne faisant l'éloge mérité du semeur: \u201cRegardez votre père qui a déjà semé un arpent de blé avant le déjeuner.Quand vous serez grands, en En vente, Ss ! og peut SEU ferez-vous autant?Le pain que vous mangez provient bien souvent de blé seme avant le jour, récolté à la bru- nante, batlu au froid et moulu à la nuit blanche.\u201cVoilà guj «ost pas une lcçon de paresse.Jon vow une autre: \u201cles coupeurs et les coupeuses dis- puralssent, sont disparus.Gardons au moins les faucilles aux poignées desquelles nos prédécesseurs ont laissé leur vigoureuse empreinte, seront non seulement des antiquités, des reliques, mais des témoins d\u2019un labeur patient ct ardu, des prédicateurs d'énergie aux partisans du moindre cf- fort.\u201d Je ne puis résister a la de citer un autre passage typique: \u201cVieux fléau, vieux van.deux nobles instruments dont la cudence hur- raonieuse mettait comme la palpitation d'un coeur au fond de.nos gran- ses.Batieurs et vanneurs, deux nobles personnages qui, pour les générations actuelles, sont des modèles d'endurunce, d'ordre et de gatié.\u201d Mais il favérait tout citer.Je vous recommande encore tout particulièrement \u201cles quatre voisins, résumé des principes sociologiques de nos bons habitants, et \u201cLa maison con- tentation dumnée\u201d qui guette le retour du mai- | ire exilé \u2018par une planche de la fe- | nêtre entrebaillée\u201d siers portent encore dessus des tion.\u201d Ce petit livre est probablement le meilleur qui ait été écrit jusqu\u2019à présent pour faite revivre aux yeux des enfants du peuple la physionomie de leurs ancètres el la routine de leur vie journalière.L'oeuvre est écrite avec une précision consciencieuse.l\u2019auteur n\u2019a pas recherché l'art: il n'a poursuivi que la vérité, et cette vérité est une éloquente prédication.Voilà pourquoi je souhaite à tious mes petits amis des écoles canadien- nes-françaises d'Ontario de le recevoir comme prix à la fin de l\u2019année scolaire.S'ils ne connaissent pas la terre, ils v apprendront à la connai- tre: si déjà ils la connaissent, ils apprendront a la connaître et à l\u2019aimer davantage et à la servir mieux.PAUL SAUVE.vicilles gens\u201d.19° Georges Bouchard, Prix cartonné, $1.25 CHELMSFORD, ONT.29 avril, 1927.et dont leurs haies comme \u201cles roses au- \u201cVieilles closes, pages.par broché 90c: Décès.Nous annoncons avec regret le décès de M.Alfred Joly, née Eliza Marion, décédé le 19 avril à l'âge de 79 aus.Elle laisse six enfants dont trois garçons et trois filles, Alfred, lorenzo, Johnny et Léonide, de Chalmsford, Mme Jos.Deslaurier, de Hull, et Mme Clarkson, de Drum- heller, Alta.et aussi deux soeurs, Mmes Charbonneau, -Bélisle et un frère, Jos.Marion.le service ful chanté le 21, au milieu d'un grand concours d'amis et parents.Nos sincères sympathies à la famille en deuil.Concert: Dimanche soir, Mme R.Vaillan- court avec l\u2019aide de Mme V.Perras et plusieurs jeunes filles ct jeunes gens donnaient un concert au protit } ! ro- une invitai | re tr ayia Yvonne, sa Lille .Mlle D.Ménard Madge, sa voisine .Mlle C.Frappier Berthe, su voisine .Mle L.Joly Anne, amie d'Yvonne Mile J Saubourin rentière LL LL 4 4 0 Mme V.Con-tunce, fille de Madge Mme de St-Agnon, Perras FN Mlle A l\u2019erras Sophie, femme de chambre M .Mlle V.Gratton Mme l\u2018élicien Mlle Inez \"Pyne la baronne d'Estive LL 12 \u20ac s\u2026.Mlle RM.Blais da marquise de sauvray +.Mlle C.Vaillancourt six jeunes filles.Va et vient.Mlle Yvonne Duvusl est venue passer le dimanche parmi nous.Mme Gouin.mère de Mme Dr Gendron, est en visite chez sa fille.Mlle Vivianne Gratton accompa- \u2018gnuée de M.Wilson, de Sudbury, visitèrent des parents de Morgan, la semaine dernière.M.louis Groulx, notaire, est à se bâtir un nonvezu bureau de poste, ain que M.Cuaron, une sulle de bar- icv.\u2014_\u2014\u2014 THURSO J 28 AVRIL 1927 NAISSANCl:- \u2019 M.et Mmc Porrus ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis de la naissance de deux filles et d'un fils baptisés à la maison par M.le curé, Les 3 enfants se portent bien ains que l\u2019heureuse mère des 3 enfants.Nos félicitations à l'heureusc famille et nous souhaitons que les trois enfants puissent vivre.DECES:\u2014 Mme Olivier Chartrand est morte après quelques heures de maladie.Les funérailles eurent lieu mercredi le 20 avril à 9 heures 30.M.le vicaire chanta le service.Elle laisse pour la pleurer outre son époux, 9 gur- çons et 4 filles.À la famille en deuil nous offrons nos sincères sympathics.! EN VISITE:\u2014 Mme Desrosiers, d'Ottawa.était en promenade chez son père, le Dr lJ.Robillard, pour Pagues.de I'église.Ce fut un beau succès, malgré les mauvais chemins et la température maussade.Voici le programme de la soirée: 1\u2014Récitation: \u201cMes (rois amours\u201d.Mlle Rita Vaillancourt 2-Ouverture: Duo Mmes H, Charlebois et ; R.Groulx 3\u2014ler acte: \u201cLa chaumtère bretonne ou malédictions d'une mère\u201d.1\u2014Chanson: Aimer s'est vivre.Mme H.Charlebois, M.Eug.I\u2019Africain 3\u2014-Chuant: \u201cTwinkling Star\u201d.Mlle Rita Vaillancourt 6\u2014Duo: \u201cDanse des démons\".Mme H.Charlebois et G.Charette T\u20142ème acte: \"La chaumière bretonne ou malédiction d\u2019une mère\u201d.8\u2014Chant: le\u201d Mmes Tremblay, Charlebois et Eug.L'Africain Au piano: M, R.Groulx.9\u2014ä3ème acte: \u2018La chaumière tonne ou malédiction d\u2019une re, 10\u2014Chant: \u2018\u201cTapageuse marche\u201d.Acteurs et actrices.11\u2014Comédie: \u2018le train manqué\u201d M.R.Groulx et M.M, Lefebvre Mlies L.Leclair et A.Bourgeois.12\u2014Tableau.O CANADA LA CHAUMIERE BRETONNE Personnages Alix Kerouef, veuve d\u2019un pêcheur se ee +.+ + Mle A.Schnupp \u201cSunshine of your smi- lundi, bre- mé- ; Chartrand, M.le curé Ferron, de Plaisance, ct M.le curé Béchard, de Fassett, visitaient M.le curé, la semaine dernière.DIVERS:\u2014- Dimanche dernier une séance fut donnée par un groupe de jeunes gens de la paroisse au profit de l\u2019église.Les acteurs firent preuve d\u2019un grand savoir faire et ont été chaudement applaudis.Nos félicitations aux acteurs ct nos remerciements aux personnes qui sont venues les encourager.\u2018 MARIAGE:\u2014 Les membres de la congrégation des Enfants de Marie sont priées de se rendre à l\u2019église pour le marias¢ de Mlle A.Labrosse, membre des \u201cinfants de Marie.Le mariage aura lieu samedi matin a 6 heures 30.LUSKVILL \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 29 avril, 1927.Mercredi le 15 a eu lieu en notre église un service pour le repos de l'âme de Sa Grandeur Mgr Emard.de regretté mémoire.Le Jour de Pâques, M.et Mine Thomas lapointe réunissaient à un grand souper leurs parents ct amis à l'occasion de leur entrée dans leur nouvelle demeure.Y assistuien(: M.te curé Tabetie, MM.et Mmes J.BB.Alarie, H.Papineau, J.Perrault, J.Desjardins, |.Alarie, Wellie Lapointe, Eug.Desiardins, A.Thérien, H.Lapointe, D.Léonard, J.Créghcur, H.Lamirande, Mme Vve J.B.Lami- rande.Le 25 a été béni en notre église le imaliage de M.Paul-Emile Char- trand, fils dc M.Thomas Chartrand, de St-Janvier, avec Mlle Antoinette Léonard, fille de M.Duamasce J,éo- nard.ll v eut dîner et souper servis chez les parents de lu mariée.MM.ct Mmes Henri I1.éonard, Roch Thibaudeau, de Ste-Schotasti - que, M.et Mme Joseph Clément, de Ste-Monique, MM.et Mmes Thomas O.T'hérien, A.Cardinal, Mlles Cardinal ct Arthur Chartrand, de St-Janvier, Jean et Emilienne léonard, de Ste-Scholastique, Mme Leroux, de St-Vincent de Paul, étaient à ce mariage.M.Gustave Léonard, instituteur à Cochrane a passé les vacances de Pâques chez son père, M.D.Léonard.Mlle B.H.Desjardins est relour- née a Renfrew après avoir passé i i THI Ln JE M Ae i | | PAS | J | | | | | hu | | UN PAT i i TE iar Sop | 5 « i dy ih | 41 AN kgm yo ll 1 de Vi Bi ay ; IA = es A 218 | \\ | D SANTE i i ly - Mis = = UR | | à Eh IE ERS ees UR Ee NG | Il \\ Ve.i Br \u201cNaa Ee | ie 12 , ORNE K A), = ; Mn i vu SERRE | eS V \u2018 _ fe ho \u2014 ES, 5 x W ! N; Hh il \u2014aul a HL PS A Ex ! ua Ml : | .hi 4 0 [EE Zl ; pepe | | EUR i LA me 1 == rs CU RY i Chee Te À 5 LES Ge | ii \u2014\u2014 ! dre by ; = \u2014eT ! | > EE c= igs ; A = = RES ; = = d ÉÉÉÉ =\" Le = M \u2014 | \u2014 : : pas É 3 : | re j > = = A | f i \u2018 h 2e I T rd - ay id R \u201c i ; 2 fi ( TH Marge TIF TT 1d FHT J ET | i Pau ne Ce Mobilier de Chambre a Coucher de 5 morceaux Lit avec bout arqué, PRIX DE VENTE, LUNDI .++ +000 Nouveau modèle en fini noyer français, Toilette avec gros miro\u2019.Chifforette avec 4 tiroirs, Table-coiffeuse avec 3 miroirs, Banquette ct > Ç $8.90 LE LIVRERA 7 z \u2014Jle solde échelonné en 12 ° versements mensuels.Pas de frais aupplémentai- res.amie N / 193 ~ 159 RUE RIDRAN vis-à-vis rue Nichales : Ottæwa / Tout en fait de Meubles pour le N fover Na i L'EVOLUTION FEMININE: LA FEMME AU | i fl | J .CL | Les problèmes qu\u2019agîte l'auteur devant nous son | | à ORIENTATIONS CATHOLIQUES; lr< portraits | y | Orientations Catholiques, par | à $3.00 par poste.| SERVICE DE LIBRAIRIE j Quelques jours chez ses parents.« bodeau, A.Robert, ct les MM.Asie Un accident qui aurait pu avoir des gvuin, M.Sigouin, 1 Dupuis, Vo page suites graves est arrive mardi matin puis, ©.Dupuis, DL Dupes, Le Mover à 4 hres à MM.Edouard Desjardins |W.Thibodeau ot quelques autres ;et Donat Lavigne.Ces messieurs en dont les noms nous échappent, |! compagnie de deux jeunes filles reve- \u2014\u2014 ee nulent des noces quand devant le temple protestant ils furent frappés par un auto conduit par le fils de M.Web, Smith, âgé de 17 ans.I Les occupants furent lancés hors ide la voiture sans aucun mal.M.| Desjardins dut sacrifier son cheval i mortellement blessé.VALENCA -\u2014_ MM.Joseph et George Seguin, de Noëlville, Ont, ont visité récemment leurs parents et amis, de Valengay, Ripon et Chéneville.\u2018 COCHR NE, ONT.Mme Joseph Mantha est allee ja - | \u2014\u2014\u2014\u2014 - ser quelques jours à Montréal.| , 29 avril, 1927.Mlle Laurette S6guin, Inst.a pas- En visite.Co 86 ses Vacances de Paques chez sus Sh AL Me) are on Ont.ont passé Paques chez leurs Dimanche dernier.M.et Mme Fas amis à Cochrane.Dupé, de Grèely, client de passage M.Alex, Sigouin, de Montréal, est hez Mo Ed.Sabourin.da pour Ane COR sear et An- Jundi le 18 avril.M et Mine à.M.Albert Sigouin ainsi que M [Séguin recevaient un groupe de pe lapointe, de Rouyn, ont passe les; rents et amis, l\u2019iques chez M.Oscar Sigouin.Jeudi, le 14 avril.à M.et Mme M.Jos.Bradette, notre représen- Guillaume St-Pierre.née Clémenu- tant au fédéral, est arvivé depuis sa- ; 1 ne Philion, un fils, baptisé Joseph-Git- medi soir.LL \\es-dovite, Purrauin et marraine, NX.cant Cle Ame dn aonin pews 4 Mme Palma Guenette, oncle el tii aient, | cde Pà s au soir, M.s l'enf: el Mme Ar.Boivin, M.et Mme H.de enfant._.Lepage, ainsi que que M.P.Calvé, d\u2019Ansonville, ct M.Alex.Sigouin, de - = Montréal.i MANIW AKi A cetle occasion furent invités M1 ee Oscar Sigouin et su dame, M.et ; A Mme A.Lepage, M.et Mme G.Du- 29 avril 1927.puis, M.et Mme EK.lacoste, M.el M.Emile Duhamel, de + uniwa- Mme H.Robert, M.Jos.Bradette et ; | ki.qui était en vacances chez ses Monee Ps \u201c Mle parents à Montréal, est reveny ces ; Sig , ains es HL.=e gouin, A.Auger, Gi.Dupuis, 1.Du- jours derniers, enchanté de son g , A.Auger, G.s, I a , puis, H.Dupuis, A.Mayer, A.'Uhi- VOYaBe.Représentants d\u2019une Grosse Compagnie ! S.GRANDMAISON W.J.MARTIN {{ D'un intérêt local tout particulier est la communication, celle semaine, de l, Kraft MacLaren Cheese Company.se rapportant à la nomination de MM.Martin et Grandmaison, courtiers d'épiceric en gros, à titre de représentants de ventes exclusifs pour Ottawa et la région.Celte nomination est suivant la ligne de conduite de plusieurs gros manufacturiers au Canada.en Angleterre pi aux forats-1\"nis, gui ont agi comme cette progressive compagnie d'Ottawa A RAEN a Nouvelle de uic' Service de Librairie Quatre magnifiques volumes pour $2.75 au comptoir et $3.00 par poste! VERS LA JOIE VERS LA JOIE: AMES PAIENNES, AMES | CHRETIENNES; par Lucie Félix-Faure Goyau.Das ee livre l'auteur étudie les tristesses de l'ame paîenne.l'âme païenne, était anxieuse et nes aevordat pas ce repos: l'analyse si précise ef st poctique à fa fois qu'en fait l'auteur est superbe.Le livre contient en outre | trois études importantes: la première sur Christin | Rosetti: la deuxième.sur Eugénie de Guérin: la roi sième, sur sainte Catherine de Sienne, _ Vers la Joie: âmes païennes et aimes chréticnnes; au comptoir, T5 sous: par poste, SO sous, FOYER ET DANS LA CITE: par Lucie Félix Faure i Gsyau.Ce deuxième livre de l'auteur est compose d'articles livrés à différentes revues françaises et fe | minines ; ils ont été écrits à l'occasion soit d'un nouveau livre sur l'éducation où la vie des Femmes, soit «l'une fondation charitable.Mais quelles qu'aient été Jeurs causes, ces articles conservent um caractère d actual, VIEUX comme le monde ou du moms comme nofre Societe, Ses | convictions sur Je mouvement féministe et sur l\u2019éduea- tion des femmes méritent certaînement qu'on sy at | de à loisir.L\u2019évoiution féminine: la Femme au Foyer et d:ns la Cité; au comptoir, TD sous: par poste.SO sous, CHOSES D'AMES, MEDITATIONS, FRAGMENTS DE JOURNAL, PRIERES, par Lucie Félix Faure Goy- | La Voiei un des derniers livres de l'auteur sou ri ; : ahiers où ete dernier: il est composé de ses propres cahiers où cue inscrivait ses pensées intimes ot ses méditations, Vot- ci un dernier livre, un des plus beaux, dans aa simplicité, le plus profond.celui qui élève l\u2019âme jusquà Die: I n'est personne qui ayant lu ce livre ne seu sent pas meilleur : Choses d\u2019âmes; au comptoir, T5 sous: par perse.+) \"Par GEORG GOYAU dimes ou les analyses d'idées qui s'esquissent dans ve y i ic intellectuelle.de vie morale, «+ ) livre, les pages de vie mtelleetuelie.\u2018 \u2018 vie sociale, de Vic mystique qui s°Y déroulent.attestent la richesse des initiatives qui trouvent dans l'Eglise un abri et um élan.Georges Goyau de l\u2019Académie française; au comptoir, 75 sous: par poste, 30 sous.; | Les quatre volumes pour $2.75 au comptoir et \u2018\u2019Le Droit\u2019 Ottawa, C .re === 13 pa pre Lee Cad.mt Ré .Mminion 14 _ EN ZT Bn ) 7777 1 1 ! | En Bourse.La Doursce de Montréal.de l'ouverture de lundi à la fermeiurs de jeudi, a été active.Jour après jour on a pu remarquer que certains titres s'affermis-aient et s'imposaient à l'atiention des spéculateurs, tels Brazilien, [tassey-Harris et Queiec power.Des 36 titres qui ont été transigé=, 10 ont fait des gains variant de 1-4 à 8 points 3-4; 18 ont fait | des pertes ce 1-4 à 10 points et 8 ont été suns chapgement.Le plus faible gain a été enre- ; sistré par Twin City, 1-4, à 54 3-4; le plus fort.8 points 3-4.par Que- hee Power a 273 3-4.lies autres gains principaux se sont répartis comme il suit: Howard Smith de priorité.: points 1-2, à 110; Do- Textile, 1 point 3-4.à 118 2-4: Dominion Glass.1 point 1-2, à 121 1-2: Canada Cement.Mon- ; trea! Power cet Penmans, 1 point | chacun, à 121.83 1-4 et TS respectivement.Rrazilian a reussi un gain finul de 1 point 5-8.à 139: ce litre a ot4 extrémement actif et J'on attribue sa montée à des a- cheleurs d'Angleterre.les spécu- Jntenr avortis s'intéressent peu aux , fluctuations quotidiennes du titre et l'envisagent surtout au point | de vue d'un placement de longue haleine.Dominion Bridge à 157 5-8 avec un gain de 5-8 a bénéficié des contrats obtenus et qu\u2019obtiendra probablement la compagnie.Les pertes ont afferté 18 titres et elles variaient de 1-4 à 10 points.Parmi ceux-ci notons: Ogilvie, 10 points.à 275; Consolidated Mining and Smelting, 4 points 1-2 à 251; | Wayagamack, 3 points 1-2.à 52; Brompton.1 point 1-2 à 52; Shawinigan et Winnipeg Railways, 1 point chacun à 84 et 66 respecti- vemeni.Huit titres onf «los sans chan- £ement.à savoir: Beigo.de priorité, Canada Car commun.Canadian Industrial Alcohol.Canada Steamships, Howard Smith commun.fake of the Woods et Spanish River | de priorité.Massey-Harris a coté inscrit en Bourse lundi matin, Depuis le titre semble être très populaire et les premières transactions ont partiellement prouvé tout le bien dont cn en avait dit.A tout prendre la Rourse de, Montréal s'est mieux maintenue que celle de New York quoique l'influence de cette derniére ait été visible par la faiblesse de plu- sicurs titres, À New York.c'est la descente.c'est.le \u201cKrach\u201d comme on dit en jargon financier.Plusieurs valeurs avaient escompté Jusqu'à épuisement total tous leurs facteurs fuvorables et la débârle n'a pas surpris.Des 42 titre: actifs.4 seulement ont fait des gains 15ers, variant de 1-4 à 1 point 5-8: Chrysler Corporation et Dod- go Bros, 1-4 chacun; ler Bearing.1-2: Mack Trueks, 1 point 3-8.Les pertes ont été au nombre de 38 et ont varié de 1-8 à 11 points, les plus affectés, à part les huiles, ont été les indus- tricis al nolamment: United States Steel.General Asnhalt.General Motors, Dupont, Allied Chemical, Baldwin J,ocomotive.Commercial Solvents Corporation.American locomotive et United States Steel.Les titres de Coca Cola ont été di- Timken Rol- A OS 7 GLH AN A RRR YS FINANCE COMMERCE MARCHE aR \u2018est fotrlewont visés et de 198 1-3 qu\u2019ils étaient.\u2014 \u2014\u2014 ' Vienne, gehilling ont été cotés à 96 1-2 minimum et 97 maximum.} Un jen: Vous cufendez dire d'un mone sieur soudainement avpauvri: \u201cIl a joué à la Bourse.\u201d Et cela seul \u201cuffif à excuser la ruine inattendue ou du moins a I'exnliguer.Nors sommes parfaitement d\u2019ac- ; cord, Car celui qui interprète la Bourse (omme un jeu de devinette une victime facile.La Povrsr rour les gens sérieux n'a jamais été nn jen, On ne joue don~ nas à Ja Bourse comme on peut jouer aux cartes, L\u2019enjen est trop élevé et l'on ne prend pas grand temrs verdre tout son avoir On.choisit +n titre au hasard.ou sur le ronsoil d\u2019un ami qui ne s\u2019y conn~it pas: cn achète quand le rours est élevé et à la moindre faiblesse du marché on se laisse nrendre par la peur.On se hâte de vendre.à perte afin d\u2019éviler des pertes plus lourdes et ainsi va l\u2019argent de l'épargnant.Quiconque n\u2019est vas prêt à s\u2019intéresser au marché des valeurs, à la situation générale.aux conditions momentanées d\u2019une indus- \u2018rie particulière.aux rapporis annuels, semesiriels et mensuels d\u2019une compagnie.aux rumeurs qui ont cours et qui gouverrent la nlu- pert du temps le marché.doit bravement s'abstenir de snéculer.A moins \u2018que l'on ne s\u2019en remette entièrement à son courtier en valeurs et que l'on suive fidèlement ses avis.Le Bourse est une chose sérieuse, la plus sérieuse aui soit dans le monde financier.L'opération de Bourse est une opération délicate, la plus délicate qui soit dans le da- maine des affaires.Il ne s'agit nas ici de se fier uniquement à :son flair personnel qui pouvait ê- tre très sûr lorsqu'on vendait des conserves ou des hardes mais auf ne sert de rien pour prévenir les frivements qui affectent les titres on Bourse.1! est 1rès regrettable que l'ex- | ; vvession \u201cjeu de bourse\u2019 scit passée dans le vocabulaire courant.Fon manque absolu de iustesse n\u2019a d'égal que son emploi fréquent.La Bourse peut être une étude.une ~rofescian.une science ou un sim- nle métier.you imporie \u2014 mais jamais un jeu! T.6opold RICHER.GURS DFS CHANGES ENTRE BANQUES Conrs communiqué par lan Banque Cana- dienne Nationale, \u2018 Fermeture cu 29 avril 1827.Cable Monnaie New York Montréal Argent à New Yor: 455 New York, dollar.7-64 ese.Tondres, livre, râb à 4585 2, 485 1 Boñdres, livre, Cièque 6,85 73 484 % Paris, frane .0391 4 Bruxelles, fran.02773 Bruxelles, belga .1389 Rome, fire .|, : .0530 Madrid, peseta 1757 Bâle, france |.1928 Rotterdam, florin .3995 Oslo, cour, 2e 33579 Copenhague, cour - .2864 Stockholm, cour 2673 Berlin, reichsmark .2367 Prague, couronne .296 Athènes, drachme .0133 R, de Janeiro, mi're's 180 Helsingfors, mark .,0252 Hongkong, dollar .4910 Varsovie, zloty | 1125 Belgrade.dinar 0176 Caleulla, rounie 3596 14 on 7 VALEURS DE GEOFFRION & CIE Membres d= la Bourse de Montréal et du 1C1, rue Notre-Dame O., Montrez! J.KE.SERRE, gérant de Ja suceurale d'Ottawa.A PLACEMENT \u2018\u2018Tx->\u2018res) Curb M-rket\u201d 18, rue Elgin, Ottawa Q.1010; M rare gra Téléphone AGENTS DE CHANGE >articuliers 8 )ils Queen \u201c610 128, rue Sparks, Ottawa BOURSE DE + ACTIONS NEW- YORK Bourses de Moniréal et Toronto MINIERES Commandes exccutées sur toutes les Bourses liquidés frextricables, Faites donc votre tout cnnni, PEOTECEZ VOTRE SUCCESSION Les biens d'une personne qui menrt sans laisser de lestament sont L distribués suivant la loi.Votre famille aura des difficultés testament immédiatement et confiez- en l'xécution à une compagnie responsable et expérimentée comme Ja notre, alors votre famille el vos biens seront protégés et à l'abri de CAPITAL TRUST CORPORATION 10, METCALFE \u2014 OTTAWA Cxésut ice Testamentaire FIDUC!AIRE.Ye Cm me - - Téléchones: Q.GrE-GHY A Nous offrons un excellent service l'achat et la vente des actions minières.ARTHUR E.MOYSEY & CO., Limited B Nes vinat années de relations avec les entreprises minières du Canada ~vec bureaux dans les camps miniers du nord de l'Ontario et du Québec vos assurent des renseignements à jour en ce qui a trait au développement des mines.eur 14.rue Metcalfe, Ottawa Maison fondée en 1904 mn ns sarin + LE DROIT OTTAWA SAMEDI 30 AVRIL 1927 FLUCTUATIONS DE LA SEMAINE Mouvement des valours américaines et canadiennes du 253 uvril 1927 au 23 avril 1927, selon les chiffres communiqués par GEOFPRION & CIL, membres ds la bourse de Montréal, 101, rue Notre-Damo-Ouest, Montrégl.18, rue Llgin, Ottawa, BOURSE DE NEW YORK Ciôtura * Clôture Max.Min.Diff Atchison .+ + © .1-354 18413 179% 180 - 35 American Can.Cu, .Coe 461, 46% 4533 4613 \u2014 1% | Allied Chemical , ., .342% 142 4 13634 1473 \u2014 47% Am.& For, Power ., .224 224, 305 EN \u2014 135 Am.Tel & Tel.| 2 1 1111 183% 185% 185 162% \u2014 48 Am, Locomotive ., Ce 1115 11155 1083, 108% \u2014 34% American Smelting .ee a 150 42 15014 14543 11451 \u2014 5% Anaconda Copper .47% * 474 4614 36% \u2014 11 Baldwin Locomotive .18814 1893; 18014 182 \u2014 64% Baltimore & Ohio .54 4 11835 1187 1165; 11714 \u2014 1 Bethlehem Steel .2., 513 513g 4814 4963 \u2014 24 Canadian Pacific , .2.» 182.182% 180 180 - 24 Chrysler Coporation ., .4278 445% 419 4513 + 4 Coca-Cola .eee 1984 19834 961; 07 \u2019 Congoleum .foo.203 21 19 zut; \u2014 % Continental Motors .Jf |\", | 12% 1234 115% 11% \u2014 % Com, Solvents Corporation .333 533 31975 322 \u201411 Consolidated Gas .+.985 99% 96 97 \u2014 1% Dodge Bros.+ © 17% 18% 1734 1513 + la Dupont .2 4 6 8 2 44e 0 145 245 233 236% \u2014 84 Fleischmann , .+, + + .5334 54% 52% 5312 \u2014 4% General Asphalt .6 + + 2 2» 831 831, 7215 T4 \u2014 94 General Electric + + + .97% 99% 95% 9614 \u2014 1 General Motors ., .193 188 \u2014 5 Hayes Wheel ., .26% 26% \u2014 % Hudson Motors ., .T7474 T4134 7115 72 \u2014 24% Internationa! Nickel \u201coe.5834 6014 55% 56% \u2014 1% International Paper .52% 54 50% 5114 \u2014 113 Mack Trucks Cee FN 108% 11234 10674 1991; 13% Marland Oil M 3714 38% 2612 57% \u2014 55 Packard Motors .J.35 35 333, \u2014 1 Pierce Arrow Motor 1734 173 12% \u2014 54 Phillips Petroleum .4234 33g 89% \u2014 1% Studebaker L 211 212240 54 54 5218 \u2014 15 Southern Dairy \u2018\u2018A\u2019* LL.285 BREW 214 \u2014 % Timken Roller Bearing Co.8914 89% R6 + 4 U.S.Cast Iron Pipe .22534 234 2181 \u2014 55 U.S, Independent Alcohol! .753% 76% T4 \u2014 114, U.S.Steel .LL 222\u20ac 172% 17214 166 \u2014 51} Westinghouse .+ .73 3% T4 713% \u2014 1% White Motor .+ © .471 47 46 14 -\u2014 1% Willys-Motor ., .Co.214 214 1915 \u2014 1% Woolworth Coe.oo 2 0 4 .140% 142% 136 \u2014 21 BOURSE DE MONTREAL Abitibi Power & Paper .RN 9134 9114 9ot \u2014 1 Asbestos Corporation ord.EN 23 ur\u2019 \u2014 % Asbestos Corporation priv.8714 8714 sel, \u2014 3 Atlantic Sugar .221010 uy 9 988 ca Belgo Paper priv., .co 103 103 103 Bell Telephone ., ., .14815 149 14815 Brazilian Traction , ., Co.137% 1413; 159 - 1% B.C, Fishing .=0 Roy TNA -\u2014 4 Brompton .1222112! 3315 331; 3e \u2014 115 Can, Car ord, .41\" 41 \u2019 Can, Car priv.ve .s912 89% 89 {9 \u2014 1 Canada Cement ordinaire .143 143 141 142 \u2014- % Canada Cement priv., .10 121 120 1217 +1\u201d Canadian Industrial Alcoho] .2845 28% 2752 2815 Canada Steamship .41 414 41° 41 Canadian Converters FE, 10514 10514 105 105 \u2014 15 Consolidated Mining & Smelting .2551, 256 249 251 -\u2014 41 Dominion Bridge .157 15973 155144 157% + % Dominion Glass .120 123% 1193, 191% + 14 ominion Textile .117 1, 84 34 L 18 Howard Smith ord .64 119% 18% La Œ WIR Howard Smith priv, , .10714 110 10745 110 + 2% Lake of the Woods + + 2 1 ! J45 145 142 7 143 7 Laurentide .1014 10114 9915 100 \u2014 14 Lyal, demande .40 \u2018 Montreal Power Ce eee, 811; 83 8114 8214 +1 Montreal Tramways, demande .195 National Brewerie ee.707, 70% 684% 653, \u2014 1% Ogilvie .22! 235 985 275 273 \u201410\" Ottawa Power .102 101 Penmans .77 Ts + 1 Price Brothers .60 G0 501, 594 \u2014 3, Quehe: Power .| 265 27534 260 278% + 83% St.Lawrence Four, off.et dem.ES 83 \u2019 Shawinigan Ce eee 85 86 s4- 84 -\u2014 1 Spanish River ord .1004 100 3 pra 9934 - Y% Spanish River priv.113 113 112 115 > steel af Canada Ce .1273; 1285; 127% 12814 \u2014 % win City 2, + 2142 \u20ac .547% 5531; 541, 54% + % Wayagamack Pulp & Power .5535 3317 se as 52 \u2018 = 31, Winnipez Railway see ae ee 67 67 ?66 66 \u2014 1 2 \u2014 sm ae sii LES RENDEMENTS Revue des rendements des valeurs industrielles et d'utilités publiques Taux Prix Rend.Approx.P.C.Abitibi 1 1, 1.8 50 5 Ashestos erjv.1 2 207 85 8.24 Belvo C0 PL priv.7 103 6.80 Bell Telephone = 14812 5.39 Brazilian .6 138% 4.32 B.C.Fishing .$1.25 20 6.25 Brompton .RE 32 6.25 Can, Car priv, 7 si 7.87 C5.Cement | .A 141 4.26 Do priv, 22 +2.» 7 118% 5,89 : Cau, xvuserters i 105 6.67 Can, Cottons = 125 6.40 Do priv fi 8915 6.03 C.G.E.priv 207 57% 6.06 (Valeur au pair $50) @, Tnd.Alcohol .$1.23 28% 4.57 Can, 8.S.priv, .6 91 6.59 C.P.R., .10 17934 5.06 Can, Salt., , =» L30 6.15 Dom.Bridge .4 15614 2.56 Dom.Glass .07 12114 5.76 Do priv.2 2.7 11214 6.24 Dom.Textile .§3 11715 4.26 Do pris., 7 121 5.79 Goodyear priv, .7 99 7.07 H.Smith priv, .8 108 7.41 Imperial Oil .$1 437% 2.31 Jamaica P S.priv.7 100 7.00 L.of the Woods , 12 140 8.57 Do priv., 7 116 6.03 Laur.Paper , ., 6 9915 6.03 Laur.Power ., 5 1141, 4.37 Mackay ., .7 1238 8.69 Mont, Cottons .6 11315 5.29 Do priv.,.7 115 6,09 Mont.Power , , .$2 831% 2.40 Mont.Tram.10 192 5.21 Nat.Breweries .84 6835 5,84 Mo priv.LL.7 10745 6.51 Ontario Steel ., .4 75% 5.32 Ottawa Power .6 102 5.88 Penmans .-.» ,-$4 TR 5.13 Mo priv., .6 105 5.71 Price Bros .3 593% 3.838 Do prit.+.615 102 6.37 Quebec Power .7 277 258 Shawinigan .$2 R44 2.37 Sher.Williams - .86 150 4.00 Do priv.7 117 5.94 So.Can.P.priv.6.100) 6.00 Spanish River OT 100 7.00 Do priv.2.T 112 625 Steel of Can, .2 + 7 13745 5.49 Do priv.7 13514 5.17 Turkett Tobacco .4 7 5.63 Do priv.À 545 7,31 U.Securities priv, 6 105 5.71 Viau priv, .,.7 8945 7.83 Wabasso Cotton .- $4 84 4.78 Wayagamack .$3 50 6.00 W, Grocers priv.7 79 8.86 Winn.Elec priv.7 10274 6.2) \u2014 re ~ LES GRAINS -\u2014 I \u2014\u2014\u2014 V/INNIPEG, 29.\u2014 Jes prix ont été plus forts aujourd'hui et à la.fermeture les grains variaient de 5-8 à 1 1-!.Cotes: FLE OUV.FERM.Mei .144% 144% Ju 124 141 14154 of .150 \u20181305 AVOINE a Mi LL 210 Si SR5 Juil.1., 567 2784 O1 1 1124 = 503; 51 oRGZ Mai + 2 2 + + + 854 87 Juil.+ 2 = 82% #55 Ot.«vv.69%: 70 FI Mai 11440 19517 195% Juil.2 \u2014 19936 19984 Oct, .204% =; 204% SEIGLE Mai .+ , + 104% 106 Juil.+.105 10633 Oct, .07 07%, Prix au comptant\u2014 BLE: 1 nord, $1.47 1-8; 2 nord $1.43 1-8; 2 noid $1.36 3-8; no 4 81.35 3-5: no 5 $L1t 5-8: no 6 $1.02 5-8; picotin, 90 5-8: sur voie, $1.45 5-8.- AVOINE\u20142 cw 59 1-8: 3 ¢w 55 3-8: extra 1 picotin.55 3-8: 1 picotin.33 3-8: 3 picotin.50 5-8; rejetée, 47 \u20ac-5: sur voie, 58 5-8, ORGe\u20143 cw 86 3-4: dcw 84 1-2: rejeté, 81: picotin, 79: sur voie, 86 7-8.LE NIVEAU DU MARCHE NEW YORK.30.\u2014 Voict Jes cotes moyennes de vingt titres représentatifs des groupes industriels et ferroviaires de la Bourse de New York: 2 Indust.Ferrov.Vendredi .x151.39 138.16 Teudi .160.04 137.55 T1 va une semaine .154.39.141.40 Il y a une semaine .154.29 141.40 Maximum, 1927 , .164.20 141.61 Minimum, '1927 .141.23 125.55 00 x\u2014Ex-dividende .15.: Total dos ventes: 1,872,600 parts.M.J.E.SERRE est un homme d'affaires bien connu de la capitale.11 és: actuellement géränt de la suc- \u2018ctirsale locale de la maison Geof- frion et Cie banquiers en valeurs, membres de la Bourse de Montréal, \u201csucetirsale qui vient de terminer sa -prerrière année d\u2019existence de Ja facon la plus heureuse.Co y \u201cAU MARCHE LOCAL \u2018Hv.avait beaucoup d'amélioration suk le marché local.Les cultivateurs étpient plus nombreux.Leurs offres\u2019 cependant laissaient à désirer au point de vue de la variété et de la quantité.Ie marché des viandes était passablement actif et à part certaines ventes peu importantes les bouchers locaux ônt acheté tout ce qu\u2019ils pou- vairnt à des prix sans changement.Le lard léger de 15 à 16 sous la Ji- Vres le \u2018veau à la carcasse, de 7 à 10' sous la livre: les quartiers d'arrière, de 8 à 12 sous; les quartiers d\u2019avant, de 5 à 6 sous.Ie boeuf était sans changement.Les poulets se ven- daicnt a 35 sous la livre et les poules à 30 sous.Je marché des légumes a été excessivement actif.La laitue se vendait très bien aux environs de 50 sous ln donzaine et de 4 pieds pour 35 sovs; les radis quatre paquets pour 25 sous; les petits oignons verts de 15 à 20 sous la douzaine: les pommes de \u2018terre de $1.10 à $1.25 en sacs de 90 livres: les carottrs, Jes panais ct les hetleraves, a 15 sous le gaflon: les choux et les navets, de 5 à 10 sous chacun selon leur gros- seux, ; \u201cTes \u2018oeufs se sont bien maintenus % 37d0nzrines ponr $1.00; Je beurre de 25 à 40 sous la livre; il y avait des fraises à 25 sous lc casseau.Je matché du foin n'avait pas son importante habituelle: à neuf heures et demie ce matin il y avait evartemant six charres do foin à 89.00 et 514.04 In tonne: T'avoine est ferme de 65 à 70 sous Il\u201d boisseau.En .somams le marché nan étA Ce hcattcoup plus nctif que ceux de la semaine.mois les encions prix sont.tous maintenn-.* \u2018 v - 4 LE MARCHE DES OEUFS MONTREAL, 30.\u2014 le ozufs- n'a.pas bconcoup changé: le demande s'est amélioré\u201d considéra- blemont.:.Cotes: frais extras 36; pre- mioys 3!; seconds 32 sous la douzaine.TI,cs arrivages d'oeufs hier ont -_ se marché des été de-8,775 caisses, comparativement À- 2,829 caisses au cours de la mêma journée de la semaine précédente et à 2,808 calsses au cours de la journée correspondante de l'en dernier.;- ° 1 _ vl.' =.PILE DE PLANCHE +, \u2014 \u2014\u2014 Un feu s\u2019est déclaré à 7 heures 45 dans une pile de planches, près de la voie ferréé des tramways et de la rue Hinchey sans causer de grands doramages.Les planches sont la propriété de l'Ottawa Electric Ry Co.| LE MARCHÉ EN BANQUE DF, MARS 811,075,000 de valeurs de sociétés.vinciaux.Le chiffre de l'émission fuiblit d'un mois À autre depuis le début de l\u2019unnée.Et pourtant la demande est soutenue ct la raretd des valeurs nouvelles n'a pas manqué d'ontraîner une hausse assez marquée des cours des obligations de premier orilree En mars, l'émission s'élève à $14,250.62 et se répurtit entre le municipal ($3,184,962) et Aucune valour de gouvernements fédéral où pro- En février dernier, c'était à 22 mil'ions et demi que s\u2019élevait le chiffre de l'émission, à 25 millions et demi en murs 1926 et à $19,700,000 en mars 1927.Tous les groupes fléchissent en mars 1927.Parmi les valeurs adjugées cu offertes en pligement pendant ls mois, on peut signaler: MUNICIPALITES Ontario North York Township .§ 261,268 31207 \u2014diverses échéances Walkerville Cee 229,672 3 ¢h\u2014d verses échéances Humberstone | oo.175,637 5 Cr\u2014UU vorsements Comté de Carleton .» 147,540 5 \u2018\u201ct\u2014diverses échéances Québec t-Joseph d'Alma .75,000 312 C5\u2014-série 25 ans La Tuque .RER 69,700 5 \u201cp\u2014série 25 ans Bagotville .35,000 5156%\u2014série 30 ans St-Fulgence .25.000 5L44%o\u2014série 50 ans La Salle .15,000 5% ¢p\u2014série 30 ans Saskatchewan Saskatoon +5 Ce ee 256,500 5 \u2018\u201co\u2014diverses années Résina .2 222042 420 227,675 5 Co\u201413 et 30 ans Colombie-britannique Groater Vancouver Wat, District .1.000,000 5 \u2018o\u201440 ans Pistrict Burnaby .Ce eas 286,500 5 \u201c%\u201415 et 20 ans North Vancouver .185,143 5 %\u2014et 544 7% diverses années SOCIETES Abitibi Power & Paper Co.4.000,000 6 %\u20144 ans Port Alfred Pulp & Paper Co.2,175,000 6 %-\u201420 ans Hôpital St-Sacrement ., 1,500,000 514%6\u201410 ans Guelph Carpet & Worsted Spinning Mills.TAd.L + 2 4 © 1.000,000 6 %\u2014?20 ans Themis Building.Ltd.675,000 6% %\u201415 ans Lorette Ladies\u2019 College of i Toronto .+ .500,000 5 9-\u201430 ans International] Waterways Navigation, Ltd, .200.000 6 %\u201410 ans Bishop Realty Corn.RE 300,000 7 ¢5\u201420 aps Rosedale Housing Co.250,000 6!2%\u201420 ans Comme on le constate, aucune appel aux capitaux disponibles, Le le québevois n\u2019a atteint que $219.700.deux millions de valeurs nouvelles, Company.gresser.municipalité importante de municipal ontarien représente $976,300, tandis que Les municipalités de l'ouest ont adjugé près de Le coût de ces divers emprunts municipaux indique clairement l\u2019abondance des capitaux en quête d'emploi.importantes ont adjugé leur émission à un prix légèrement inférieur à 5%.Dans !z groupe des sociétés, deux compagnies papetières ont de nouveau émis des obligations: ce sont l'Abitibi Power & Paper Company et la Fort Alfred Pulp & Paper Ces deux émissions ont surtout pour objet soit une réorganisation financière, soit la mise en oeuvre d'un programme de développement déjà commencé.L'émission Immeuble Thémis, Limitée, est aussi intéressante, car elle entre dans un groupe qui tend A se populariser et qui est celui des obligations dites hypothécaires, garanties par une première hypothèque sur un immeuble de rapport.par cette valeur indique la disposition très favorable du public et semble pronostiquer que la part de ce groupe.dans l\u2019ensemble des émissions, tendra peu à peu à croître, Le marché en banque reste fort et la plupart des obligations ont tendance à pro- La situation économique générale est Saine et l\u2019on peut, sans être prophète, escompter poux l'année en «ours des résultats.non encore revus\u2019 depuis la guerre.(Etudes Économiques \u2014 Service de la Statistique \u2014 Maison.René-T.Leclerc, inc.) l\u2019est du pays n'a fait En effet, les villes les plus Le ssucès rencontré - LESERVICE CIVIL Samedi dernier, ici même, nous attirions l'attention de nos lecteurs et de nos confrères sur le fait que l\u2019un des ministères fédéraux avait accordé des permutations à des centaines de ses employés, dans l'espace d'une quinzaine, et nous concluions, qu\u2019antérieurement à ces permutations, et à la lumière des événements on avait été injuste pour ces travailleurs en leur refusant les traitements qu'ils étaient en droit d'attendre.Mais voici que cette semaine encore le même ministère revient à la charge avec une nouvelle liste de \u2018reclassifiés.\u201d De ce ministère, dans le passé, chaque semaine nous apportait sa cargaison de plaintes, toutes plus intéressantes les unes que les autres.1! devait exister là un état de choses lamentable.Nous regrettons que l\u2019on ait si longtemps attendu pour y remédier.A d'autres nous laisseront le travail de chercher qui doit être tenu responsable du retard qu'on a mis dans la réparation d'une injustice qui sautait aux yeux de tous ceux qui voulaient voir mais qui restait | une ordinaire bagatelle pour ceux qui pouvaient et qui devaient y mettre fin.Les coupables ne se rencontreront pas Chez ceux qui eurent à en souffrir.ct, pour aujourd'hui, ne réclamons la tête de personne, puisque dans les quartiers d\u2019où nos tyrans répandaient la terreur on\u2019 semble.maintenant, mieux disposés en notre faveur.Espérons qu\u2019on va continuer cette oeuvre de réparation tardive et qu'on va juger avec équité ceux qui ont eu à se plaindre de mauvais traitements qu'on leur a infligés depuis queiques années.Présentement, on est à procéder au même travail de réorganisation dans un autre ministère fédéral, celui du Revenu National.Ici aussi, on laisse entendre que lcs choses sont dans un état pitoyable.lei, plus qu'ailleurs peut-être, les Griffenhagen ont tait des leurs.Certains officiers de ce ministère et, en passant, rendons- leur ce témoignage que nous les croyons sincères et qu\u2019ils n'ont pas voulu compléter leur néfaste.besogne, n\u2019ont pas erû devoir prêter une oreille attentive à ceux qui réclament justice et qui -ont des -draits.à ce que justice se fasse.La réorganisation opérée ici par les \u2018fameux experts à surgonflé le gousset de quelques employés, et bon nombre d'entre eux y avaient droit.Cependant, dans.bien des cas, plus d'un s'est pris 4 se demander comment il se faisait que certains personnages, porteurs de qualifications et d'une instruction bien ordinaires, se voyaient portés pres- qu\u2019au haut de l'échelle, tandis que d'autres de leurs confrères, bien qualifiés sous tous les rapports, voyaient leur lot décroitre de mal en pis.Où en est-on dans l'oeuvre épura- trice qu\u2019on est à parfaire dans ce ministère?C\u2019est un autre secret des dieux.Depuis déjà quelques mois on y cest au travail, et sil est permis d'en juger par li lenteur de la procédure qu'on y suit, il est permis de avec des problèmes très épineux, Ses listes de permutations n'ont pas cn- core 'été communiqués aux journaux, mais quand elles le seront, d'autres que nous seront surpris d'y voir qu: les mêmes causes ont produit les mêmes effets, Mais attendons le résultat final de cette réorganisation avec l'espérance qu'elle réparera toutes Au Ministère du Ievenu National comnie dans les autres, quand on aura fait.disparaître toutes les anomalies dont on se plaint, disparaîtra également le malaise qui y existe et qui semble allés suns cesse erandis- sant.Ja nouvelle échelle dos salaires bien que n'étant pas tout ce que J'on avati désiré qu\u2019elle fût, n'en est pas moins un grand pas de fait et un très bon commencement dans la bonne direction.Si chacun de nous voulait être honnête ct juste et seruter un tant soit peu la nature du {ravail qu'il doit accomplf, quelques ins- tanis seulement de sérieusa réflexion lui suffiraient pour se convaincre que pour le plus grand nombre notre besiogne n'ést rien autre qu'un travail de routine.Partant de 1a, s'il comparait Je salaire qu\u2019on lui paye et ceux qui sont reconnus dans les entreprises privées pour lc même genre d'ouvrage, il lui faudrait admettre qu'il n'y a qu'une très légère différence entre les deux.Bon nombre de ceux cui, sur ce point, des vraient faire leur examen de conscience et juger des hommes et des choses avec impartialité n'en continueront pas moins a jeter la pierre à la Commission, au Gouvernement et à l'Association du Service Civil, comme s\u2019ils étaient coupables de tous les maux et de toutes les injustices qui existent en Israël, de maux et d'injustices imagindires trop souvent, 1l faut l'admettre.Maintenant si quelqu'un est convaincu qu\u2019il ne parfait pas un travail conclure qu'on doit y être aux prises : les injustices qu\u2019on y a accumulées.| | | ~ de routine, ne serait-ce pas: un bon mouvement de sa part que de le faire reconnaître et admettre par son chef immédiat?Par ce mode de procédure ne verrait-il pas ses droits plus tôt reconnus?Si jusque là ses supérieurs n'ont pas crû devoir donner toute la considération voulu à ses réclamations, peut-être les trou- verait-ils en de meilleures dispositions à l'entendre et l'écouter.C\u2019est là J'endroit par excellence pour plaider sa cause et pour la gagner, pour quiconque voit sa Valeur et son travail méconnus.Les officiers de son ministèré constituent le tribunal où il doit aller demander justice.Son cas le concerne individuellement, et c\u2019est lui et lui seul qui doit faire les démarches qui devront aboutir à l'amélioration de ses conditions d\u2019existence.Si d\u2019abord il s'\u2019aide, il n\u2019y a pas de doute que le Ciel viendra à son secours et l\u2019aidera à son tour.Si un employé est con- vaineu qu'on ne lui rend pas selon ses oeuvres ct si là se borne sa protestation, qui est le plus à blâmer de l'individu qui ne prend aucune mesure pour se sorlir du marasme où il languit ou d'une association qui dans un cas semblable ne peut rien faire pour lui.Qu'il secoue donc un peu son apathie et qu'il soit le premier à s'oceu- per de son sort.Une demande courtoise adressée à son chef ne pourra pas être ignorée, car si ce dernier esl un homme juste il prétera une oreille attentive à ses réclamations, et s\u2019il trouve ses plaintes fondées il se fera un plaisir et un devoir de décider en sa faveur.Si l'on voulait nous en croire, tous ceux qui ont des fevendicalions personnelles à faire valoir mettraient ce conseil en pratique, et le jour ne serait pas très lointain où l\u2019on verrait ce phénomène tout nouveau d\u2019un service civil content de son sort et qui s'en irait à sa besogne journalière le coeur débordant de joie.Ce jour-là comptera pour l'un des plus beaux qui leur permettra de voir \u2018luire sa brillante aurore sur notre capitale.Mais, à quand donc cette heureuse surprise?ln serons-nous jamais les heureuses viciimes?=\u2014\" (DELEGUES D'ITALIE J A M.Paul E.Clément, secrétaire du consulat général royal d'Italic a re- cu avis hier du Dr Bonardelli, consul général au Canada, que le premier ministre Mussolini avait nommé les délégués suivant pour représenter l'Italie au congrès avicole mondial: Cav.Alessandre Brizi, directeur géné:al de l\u2019agriculture: Cav.Alessandro Ghici, directeur de la fer- ine expérimentale d\u2019aviculture de Ro- vigo, Italie: le commandant Antonio Pirocchi, agronome de l'Institut supérieur royal de Milan; le marquis Nunziante di #.Ferdinando, membre du parlement, président du Credit agraire Vittorio Emmanuele {rois; le commandant Dott, Antoni Anfos- so, agriculteur et industriel de Genève et le professeur Guido Rossa- ti, du hureau agraire royal d\u2019Italic à New-York.SOIREE DE FAMILLE, AU MONUMENT groupe de jeunes filles d'Ottawa internrêtera dimanche soir le ler mei, en soirée de famille: La voix des Meubles (saynète) et l'Ange du Fèyer, comédie cn deux actes.\u201cVu les grandes dépenses que Ja représentation de cette pictce occasionnera, 12 diroction s'attend à ce que les oboles soient aussi généreuses que possible.; Voici le programme de la soirée: 1\u2014Orchestre »-\u2014Récitation: T.a petite patissière Mlle Claire Reaudry 3\u2014Piano: Les deux Polonaises ~ Chopin Mlle l\u2018'ernande Lamoureux 4\u2014Orchestre .5\u2014Saynètc: \u201cLa voix des meubles Cee .Emile Gougel Personnades Mlle Yvelte Grant Mlle Aline T.afleur Un de Gervaise Renée T.isheth 6\u2014Orchestre , 7\u2014Récitation: \u201cL'Horlore de grand\u2019- mère .Théodore Botrel .Mlle Edna D'Aoust 8\u2014Soic de violon (Gypsy Love Song) by Victor Herbert Violon: Mlle Shirley Paddon (élève du prof.David Shuttler- worth) Piano: Mlle Norma Paddon »\u2014Orchestre .10\u2014T.,Ange du Foyer (Henri Baju), comédie en deux actes.Personnages Jcanne (l'ange du Foyer) .Mille Suzanne Sarazin Mme Dumaine (mère de Jeanne) s\u2026.\u2026.Mlle Aurélienne Bélanger Mme de Servières (marraine de Jeanne) .Mlle Georgette Lamoureux Céline, cousine de Jeanne .Mlle Madeleine Fortier Hélène, cousine de Jcanne .« .Mlle Fcrnande lamoureux Isidora (Institutrice en retraite) FE Mlle Raymonde Bélanger Mathurine (Ménageére) .+ + +» Mlle Andréline Bélanger 11\u2014O Canada.| L\u2019enquête sur les taux de fret terminée aujourd\u2019hui \u2014\u2014\u2014\u2014 | La Commission des chemins de for termine aujourd\u2019hui, aprés 113 jours de séances, son enquête sur les tarifs de transport des marchandises sur voies ferrées.Elle avait essayé, mais vainement, d\u2019y eme metttre la dernière main hier.Le dossier de cette cause remplit 11, 570 pages écrites à la machine, soit plus de quatre millions de mots.L'enquête s'est poursuivie dans quinze endroits différents distribués dans toutes les provinces du Dominion, la Nouvelle-Ecosse et I'lle dy Prince-Edouard exceptées.A Ottawa la commission a siégé 71 jours.L'enquête aura coûté plus d\u2019un demi-million.La province de l'Alberta a protesté fortement hier contre la part que doit prendre le commissaire Lawrence dans la rédaction de la décision de la commission, pour cette raison que le commissaine n'a pas pu suivre les dernières séances.La Saskatchewan et la Colombie britannique ont endossé cette protestation, et la commission l\u2019a reu sans commentaires.RE mai 1927.Avec les remerciements de GEOFFRION & CIE BANQUIERS EN VALEURS Membres de la Bourse de Montréal pour l'encouragement donné à la sue- cursale locale pendant sa première année d'existence du ler mai 1926 au ler J.-E.SERRE Gérant de la succursale locale 18, rue Elgin Nous AGHETONS et VEN 4% 9% 6% 6% Longwy Steel .Compagnie Générale Service de l'Etranger d'Electrieité .SUJET A CHANGEMENT DANS LES PRIX rentes françaises .rentes françaises .rentes françaises .Bons du Chemin de fer Midi PARTS Crédit Lyonnais .+ + ++ +406 Société Générale .+ + 224 4 +020 Comptoir d\u2019Escompte .18.\u2014 a6.\u2014 09.\u2014 44 \u2014 101.\u2014 À OFFRES ET DEMANDES DE RENSHDIGNEMENTS TOUJOURS BIENVENUES ! Nous vendons aussi des chèques français.KAUFMAN STATE BANK Chicago, Ill.ties par rapport nelle.Immeuble Hermes Comment ne pas reconnaître les avantages certains que présentent les obligations garan- une hypothèque sur un immeuble de ?Celles-ci réunissent, en effet, les \u2018commodités du placement mobilier et la securité du prêt hypothécaire.Les obligations lère hypothèque, amortissables 6147 \u201415 ans de la Garment Centre Capitol Inc.\u2014Hermes Building entrent dans ce groupe des valeurs hypothécaires.L'émission reste inférieure à 60% de l\u2019évaluation et les intérêts seront gagnés plus de deux fois.L\u2019Immeuble Hermes comprendra onze étages affectés à des magasins, des bureaux et de petites manufactures et sera situé dans un des quartiers de Montréal des plus achalandés et des plus commerciaux, à l'angle des rues Peel et Burnside, face à l\u2019Hôtel Mont-Royal.Cette situation est exception- Prix: 99 et l\u2019intérêt pour rapporter 6.60% Demander le prospecias détaillé.\u2014\u2014 is BN; ® INCOmRPOREE ee = mt 222200 00 \u2014 Uuand vous avez quelque chose à vendre c'est vite connu et vite fait si vous re ITES ANNONCES D tr \u2014 \u2014 PET 4 Mariages | LATENDRESSE-LACHAINE-\u2014 Monsieur et Mme Latondresse annoneent pour le 10 wii le mariage de leur fille Juliette, avec M.Adélurd Lavchaine, fils de M.et Mine Théophile Luchaine, Pus de faire part.4-100 on 6 Décès GOUGEON\u2014 Mme Frédérie Gougeon, (née Féodora Chateanvert).décédie Je 30 n- vril à l'âge de 67 uns, funérailles lundi Dani à * heures ac om, à l\u2019église Saint Joseph de Wrightville.Dépurt du corte: ge funèbre K1 rue Amherst, Wrightville, à 7.45 ho Parent, et anis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation, &-100 | 14 On demande CONCIERGE et 84 fenumeo immédiatement.S'adresser vhombre 311, 18 rue Rideau.11- 11 Monuments MONUMENTI3\u2014 Le plus grand choix dandy Ottaws au plus bas prix, ainsi que choix de cartes mortunires.rus Georges, Ottawa, Tél, R.617.11-108 B.ANGERS-\u2014Chemin Moncréal, Kastview.Tél, R.20311, Choix de monuments à des prix défiun: toute compétition.Une visite sollicitée.11-127 12 Fleuristes 1 0.PROULX, fleuriste.\u2014Fleurs magnifiques pout toutes occasions, 96 Rideau, Rid.870: 104 Bank.Queen 2798.12 25 A vendre 3 > vo - AUBAINE\u2014Attrayant phonographe Colum- 13 Pe: du Trouvé bia, modèle cabinet, comme neuf.Seule- - i ment $53, $5 comptant, $1 par semaine.CHAINE et méduille Ste Thérèse en or Orme's, 175 Sparks, 25-100 ! perdues entre York et Dalhousie, mardi.Retournez an \u2018Droit.13-100 MONTRE vo initiale A, G.Retourner à 38 Charlevoix, Hull, 13-100 MONTRE de dune initialée LL OL.ob fer à friser, perdus hier en face du No 161 Laurier Hull.Retourner 161 baurier, Hub.Révompense, 13-100 15 Servantes demandées SERVANTE générale sachant sine, 15 Collège.* SERVANTE demandée.Chupel, SERVANTE ; Rideau, R.1404.15-103 , SERVANTE.S'ndre-er Mme Henri ba france, 65 Provost, Val-Tétrean.15-102 faire lu eut 15-101 20 rue 15-101 475 Tue S'adresser générale, S'adresser - 16 Femmes, filles demandées *DAMFS DEMANDÉES pour couture facile et légère chez elles, travail de loisir ou permanent.Bons salaires, Travail en voyé à n'importe quel endroit, frais pat vés, Timbres pour détails.Nationa! Manufacturing Company, Montréal, P, Q.16-58 FEMME pour prendee soin d'ane maison.Avée d'environ 45 un.12F Wellington.i Hull, 16-102 FILLES expérimen\u2019 bas à cou dre éle-trique, sas \\ilder Cap.304 Sparks.\u2019 16-98 ! FILLE pour soin du ménage, 107 Preston.AApt, 9, Sh.2540/.16-105 JEUNE FILLE demandée, X'adresser 71 St-Bernards Hull.15-100 17 - HOMME avé pour travailler sur une ferme Hommes demandés Ouvrage à l'année, S'adresser de 6 à 7.30 bh.op.om, 4 31 Bourque.Hull, 17-100 18 Positions demandées \" GOIFFEUSE diplomée demande emploi.S\u2019a- J.-P.Laurin, 95 Bureau a louer 36 Assurances 119 Avocats BUREAUX à louer dans l'édifice Lindsay.55 rue Principale, Bull.chauffés et éclairés, loyers raisonnables, Queen 5727.C, W.Lindsay Limited, 189 rue Sparks >1n- | 23 Appartements à louer APPARTEMENT 6 pièces, poèle électrique et glucière fournis, grande cour, S'adresser 163 Notr:-Dame, Hull, Sh, 4088.23-101 APPARTEMENT cn avant.© chambres, bain Améliorations modernes, $15, Concierge.2735 Dalhousie.23-101 APPARTEMENT, 6 chambres, $18.00 par mois, No 1.rue Lévis, Sh.2025\\W, 23-100 APPARTEMENT, 185 Broad, chauffé, S'u- dresser 1R3 Broad, Apt.3, Queen 4770, 23-100 APPARTEMENT pour couple sans enfant.Tél, Sh.1359J.23-100 APPARTEMENT 6 chambres, améliorations modernes, eau chaude, possession immédi- | ate, 100 pieds des chars, loyer $16.00.2.4 Fortier, Wrightville, Sh, 2792W, 23-101 APPARTEMENY.deux vièces, meublé.chauffé, fourni de tout.Sh.1802 23-100 JOL1 APPARTEMENT pour couple, $20.00.R.764.23-100 i S\u2019adresser 330 Clarence, 24 Chambres a louer CHAMBRE pour couple sans enfant.S\u2019adresser 113 St-Laurent, Hull.24-100 CHAMBRE duns famille yrivée pour mes sieurs seulement.Rid.1161.21-101 ; BELLE FOURNAISE (Golden Globe, comme neuve, bon marché.S'adresser 26 Sherwood, Ottawu.25-100 BELLE FOURNAISE comme neuve, bon marché, S\u2019adresser 26 Sherwood, Otta- wi, 25-100 BON PIANO.S'adresser 174 Murray, Ot- saw, 25-101 BOUILLOIRE de locomotive de 30 c.v.complète, BouiHloire horizontale de 12 ¢.v.complète.Moteur à vapeur de 25 ¢.v.Sableur à disques, Scie (Gig).W.Aheurn, 198 rue Middle, 25-101 ! S\u2019adresser 76 Notre-Dame, Hull.25-101 COUCHETTE double en cuivre, buffet, gla- due, Hull.; 2 MANTEAUX de Seai Electrigue faits sur mesure.$75.00 et plus.Réparations de toutes sortes Tour de cou à prix raison- { nables.Jos.Blondeau.83 Champlain, «Hull.Sh 4219) 25 ' PHONOGRAPHES-\u2014 Tous les modèles et ' marques, $15 et plus.Appréciables aubaines, Orme\u2019s, 175 Sparks., 25-100 PIANO CARRE\u2014S$75,.Juste piano appro pric a ia maison d\u2019été.$5 comptant, $) ! par semaine.Onme\u2019s.173 Sparks.25-100 | PHONOGRAPHE et 10 disques pour $98.50 | Nouveau modèle avec nouveau bras acoustique et compartiment de son.Conditions: ! $5 comptant.$5 par mois.Une quantité | limitée seulement.C.W, Lindsay Limited, 189 Sparks.25-100 | POBLES usagés réparés, vendus vomptant | ou par paiements, $3.00 et plus.Bélanger ! Dalpé, 215 Montcalm, Huil, | 25 paroissia- rue Elgin, mai, à 25-102 VENTE de bric-ii-brac.a la salle le de l\u2019église St.John, 273 angle de lu rue Somerset, jeudi, 5 A heures.; 8650.Piano Automatique Heintzman & Co., acajou.comme neuf, à moins de la moitié pris.C.W.Lindsay Ltd, 189 Sparks.*5-100 26 Maisons à vendre \u2014 tr te re pair wm nt rm = MAISON à deux logis, 84-36 St-André, S'a- dresser 53 Dumas, sh, 3314W 18-94 | d\u201ce-sve Ch+vles Racicot, 290, Ave Gui | gues, 26-105 \" al | M.JN et terrain.S'adresser 12 Vercheé- 21 A louér ; Ta.Hul.ou au No 152 rue Hôtel-de - | Valle, Hull.26-103 BON GARAGE privé à louer.bonne entrée.MAISON, 15 chambres meublées.S\u2019adres- $5 par mois, Tél, Rid, 309.31-102; ser 99 Daly.Rid, 5756W.26-101 i: DUPLEX, 1 \u201clumbres, 815, Pas d\u2019enfant.\u2014 ee Rid, 6G155W.21-300 FIAT, 5 chambres et chambre de bain.16% MeGillevray, Ottawa Est, 21-101 ky OTTAWA-EST.Exvcellents dans les 825, f'arling 6696.logis tir de $3 pur moi.ted, 189 Spurks.22 C: W.Lindsay Limi- 21-100 Maisons à touer ,AVE EMPRESS.Maison, 3 chambres à ! courher, planchers bois franc, système eau chaude.gros brochage.Carling 2950.22-100 MAISON.bien située, beaux arbres, près é- 21-101\" PIANOS à louer avec option d'achat, à par.\u201826a Propriétées à vendre | PROPRIETE à Timmins, beau site pour vommer.r, près station des chars, Condi- Courtièr er assurances feu.Tél.Ridean 2410.Ros.Rid.5341 38 Autos et accessoires PAUL ROCHON\u2014 \\ulcanisateur.Machines faciles, 59 Maisonneuve, H 384-100 CAMPRELL MOTOR SALES Sherwood 5902 ; TOURING FORD, n'a servi que deux sui- sons, état impeccable.Aubaine à $LOG.comptant, le solde pu mensualités, TOURING FORD, récent modèle, $21.00 comptant, le solde par mensuali- 165.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CAMPBELL MOTOR SALES Queen 74.Queen 7874 CAMION FORD D'UNE TONNE, varrosre rie à aridelles, état de premier ordre, coté pour prompte vente à $124.00 com: tant et le solde pur mensualités, COUPE FORD, récent modèle, remis a weur et peinturé, plusieurs Accessoires.Aubaine à F127.00 comptent et le solde par mensualités» CAMION FORD D'UNE DEMI-TONNE.currosserie à panneaux, idéal pour lives\u2019: son de pain.en hon état, Aubaîne à 896.00 comptant.le solde mensualités.TOURING FORD, cu bon étut de fonction nement.Durant quelques jours à $75.TOURING FORD, en bon état, Aubuine à $150.00, par Equipement de scierie BOIS de seconde main, bois de construction.portes et fenêtres.voitures, sleighs, radiation, tuyaux, chaines, bouilloires et tous genres d'équipement de scierie.Tous À la scierie Shepsrd et Morse.Téléphonez à M.Zngerman & Co, S.5204 ou 8, 2617 CHAISE et MIROIR de barbier, bon ordre.! Sh, 2104 tions faciles.Pour information boîte 703.42 Déménagements | GRANDE \u201cVAN\u2019' couverte pour déména- cière, sofa.S\u2019adresser 154 Hôtel-de- gement.Appeler Sh.3440, M, Vadebon- Ville, 25-100} coeur.42-100 GLACIERE $5.00.S'adresser 185 Du Pont.! TRANSFER FEDERAL, voitures de démé- Hull., 25-100 nagement, camions auntomobilas; bois à FOURNAISE, buffet.S\u2019adresser 77 pue | vendre, Queer 46.42-79 > 145 Fourrures | PARURE DE FOURRURE\u2014 Renard.Martre : de Roche, Vison, Fitch, Ecureuil.Aux | plus bas prix.Emmagasinage gratis avec réparation durant l\u2019été.J.A.Cloutier, ! 484 Somerset-ouest, près de Bank, Q.: 1506.45 ull, Sh.41061 | 36 ! | RAOUL MERCIER, avocat-notaire; B.R.E leg plus modernes.Servire de carter (crank-cuse) gratis, 65, Victoria, Huli, Sh, 6603.Snlistuction.33 38a AUTOMOBILES OVERLAND 4 Sedan, $350.Conditions fu- | ciles, 277 rue Clarence.38n-100 { McLAUGHLIN Touring, $125, conditions { état de remier ordre, coté pour prompte vente à p J.-F.DBBLOGES, 127.rue Rideau, Ottawa.|SEGUIN, SAINT-JACQUES & OHARLE- BOIS, avocats-notaires.Argent à prêter, 18, rue Rideau, Ottawa.Tél.Queen 1186 Chevrier.M.P., avocat-conseil, Chambres 205-211, Edifice Plaza, Rid.2427 7 9 AUGUSTE LEMIEUX, C.B., avocat, Ontario ot Québec.18, rue Rideau, Ottawa, (Edifice Banque Nationale).Tél.Queen 40 .To PHILIPPE DUBOIS, B.A, avocat, notaire.Professeur de Droit à l\u2019Université.Bureau 45.rue Ridenu.Tél.R.4020.79 WALDO GUERTIN, avocat et notaire.18.rue Rideau.Ottawa.Argent A prêter, Immeubles et débentures.Tél.Q.1810 2 80 Médecins DOCTEUR E.PERRAS, B.A, M.D.Méde- en chirurgien.En charge du Rayon X à l'hôpital du Sacré-Coeur.Hull, 77 Oham- plain, Hull.Sh.8742 80 - Dr L.MANTHA, B.A.\u2014Médecin-chirurgien 676! '31 attaché à l'Hôpital Général rue Water.143, St-André, Rid.67.80 Spécialistes DOCTEUR K.CHEVRIER.108 Daly.Rid.de l'Hôpital Général Consultations 2 ad, 796.Chirurgie abdominale.Gynécologiste 0 Dr J.-L.LAMY.Gynécologiste à l'Hôpital Général.Chirurgie, maladies des femmes.211 Stewart, Tél.Rid.1818.81 Dr J.-F.DE HAITRE, des Hôpitaux de Paris.Médecin chirurgien, attaché à l'Hôpital Vénérai de la rue Water.Spécialités: Voies urinaires, chirurgie femmes, 161 Stewart, Tél.Rid.\u20ac3.81 82 Dentistes DOCTEUR J,-A.GAUTHIER, [Edifice de l'Union St-Joseph, 327 rue Dalhousis, Ottawa, Tél.Rid.4248.82 MARSHALI-\u2014\u2014Dr Earl Marshall.dentiste.127 Rideau.(vis-à-vis Nicolas) autreto.r Dentiste Pinard Pour appointement se soir.Tél.Rid.176 2 Dr H.S.ALLARD; gradué avec médaille d'or.Chirurgien Dentiste.Ex-intérne de l'Hôpital Dentaire de Montréal, 310.rue Principale, Hull., Sh.2027 82 DOCTEUR R.L.DESROSIERS, dentiste.105, Rideau.Le soir par appointement.Tél.Rid.4071.83 DOCTEUR ALBERT LEDUC, Chirurgien Dentiste, 105, rue Hdtel-de-Ville, Hull, Tél.Sher.1422.Ouvert tous les soirs, 83 Pharmaciens LE DROIT OTTAWA SAMEDI'30 AVRIL 1927 .= \u2014 ROMUALD PICARD \u2014 Pharmacien, 165 Du Pont.Hull.Sh.2045: 159 rue Principale, Sh.5196.Spécialité: prescriptions.\"ou Négoce en gros 117 P.D'AOUST & CIE, 11 York, Otiawa., 48 1 Combustible : BON BOIS sec de 4 pieds.$5.50 la corde, | $2.75 demi-cordu.coupé $5.00 le voyage.| Rid.348W, G.Vanasse.45 ! BELANGER FRERES & CIE Ltée.Gros et | détail 119 Principale.Hus.3h.2023 1 2059.; 44 | O'REILLY & BELANGER Ltée.Bureau.22 i Sparks.Ottawa.Quest.B860-RE41, \u201c48 | N.FOUBERT\u2014 Charbon américain.Bois de fournaise, $3.00 le voyage, bois franc.$3.00.Rid.954 48 49 Imagerie M.L.SARAZIN, 426 Rideau.angle Chapel.Tél.Rideau 3061W Peintures, Gravures mandes.55 Peintres-décorateurs J.G.GAREAU\u2014 Pour vos travaux, décorations et peinture du printemps consu! tez-nous.Prix très modérés, Rid.8772 22 57 | | | | | Platriers ALPHERIE VIAU\u2014 FEnirenreneur-plâtrier.et Lithogravures, Encâdrements sur coimn- | 49 Le ministère des Travaux publics rece-t vra jusqu\u2019à midi (heure avancée), le Vendredi 13 mai 1927, des soumissions pour; des réparations au pavage de la fue Wellington, Ottawa, Ont.lesquelles soumissions! devront être cachetées, adressées au \u201csoussigné.ct porter sur l\u2019enveloppe, \u2018én\u2018 sus\u2019 de \u2018l\u2019adresse, les mots: pavage.vue Wellington, Ottawa! Ont?\u2019 On peut consulter les plans» et les\u2019 devis et se procurer des formules de soumission aux bureaux de l\u2019Architecte en Chef, du ministère des Travaux publics, Ottawa, On ne tiendra compte que des soumissions faites sur les formules fournies par Je ministère conformément aux conditions mentionnces dans lesdites formules.Un chèque égal à 10 p.100 du montant de la soumission, fait à l\u2019ordre du -minis- tre des Travaux publics et accepté par une banque à charte, devra accompagner chaque soumission.On accceptera aussi com: me garantie des bors du Dominion du Ca- nuda et des bons de la compagnie du chemin de fer National-Canadien, ou des hons et un chèque si c'est nécessaire, pour compléter le montant.Par ordre.S.E.O'BRIEN, Secrétaire.Minisière des Travaux publics, ! ou No 1 Spruce, Timmins, Ont.ality Lxpert en stucco.| Denard soumission = Ottawa, le 29 avril 1927.! 2 ois, .22 .- = i on.v= i 1 ; 128 À vendre ou à louer 168 Coiffeurs | - a SPRCIALISTE : MAISON DE COMMERCE, 254 C ampli.ONDULATION Marcel, Prix 25c.Tél, Rid.{ Champlain.Hall, 23-101 3403, ou s'adresser 171 Cumbertand, © Dr Adolphe Droum 130 Divers 681100 | 78 Architectes Des Hôpitaux de Paris et Lyon \u2018\u2018Soumissien pour- Epiciers en Gros.Tél.Rid.5829: Rid.I: 2283.117} PROCLAMATION BCONOMIE DE LA LUMIERE Suivant la décision du Conseil de Ville, je prie par les présentes les citoyens d'Ottawa d\u2019adopter L\u2019ECONOMIE DE LA LUMIERE à partir de minuit, samedi, le 30me jour d'avril 1927, jusqu'à minuit, samedi, le 24e jour de septembre 1927, en avançant leurs horloges et leurs montres d\u2019une heure à leur coucher à la première date susmentionnée et en revenant à l'heure normale à Jeur coucher à la dernière date susmentionnée, en retardant leurs horloges et montres d\u2019une heure.L'observance générale de ce qui précède sera grandement appréciée et évitera beaucoup de confusion.Daté à Qitawa, ce 21ème jour d'avril, 1927, BALHARRIE, Ce Maire \u2014\u2014\u2014m ss 5 = me es SEMAINE DU NETTOYAGE Du 2 mai au 7 mai Je prie par les présentes tous les citoyens de bien vouloir NETTOYYER LEURS RESIDENCES durant la semaine susmentionnée, en plaçant tous les ordures ou autres rebuts, dans des endroits appropriés pour l'enlèvement par le Département de l'Ingénieur de la Ville, les jours réguliers de l'enlèvement des cendres, et cela sans frais.L'observation de ce qui précède améliorera grandement la SANTE DE LA COM- MUNAUTE, réduira les dangers des incendies et rendra la ville plus propre.L'on recommande aussi le peinturage des clôtures et dépendances ainsi que le blanchissage des caves, .; Sans la coopération du public l'on peut faire que très peu de choses.JOHN BALHARRIE.Maire.JOHN ne 26me jour d'avril, 1927.La QUALITE d\u2019abord! La QUALITE.ensuite! La QUALITE toujours! Voilà la principale caractéristique du BEURRE MAJESTIC C\u2019est en donnant une qualité exceptionnelle que nous avous conquis la confiance du publie.MOYNEUR COOFERATIVE OREAMERY, Limited \u201cOttawa, Ont.Ho \u2014 trem PLACEMENTS SORS Ce fo ; : - ; ols.à bâtir à Gatineau, Qué, depuis $150.00.20% comptant et \u2018conditions faciles.JX A EE ACTIONS - \u201cTE de la Perfection Glass Co.Lim:- ted pour quelques jours a vepdie 4810.00 l\u2019action.Pour informe.- tions, Co GATINEAU REALTY CO.\u201cImmeuble .& Placements.59, Principale, Hull.Tél: Sh, 150.TIT | SI QUELQUE CHOSE VOUS MANQUE .Commencez par lire \u201cAnnonces Classées\u201d; les constituent un véritable guide.d'affaires et d\u2019occasions.nos el- Si vous n'y trouvez pas ce que vous désirez, an- * noncez vous-même, 222 \u2014 ® LE COMITE VA AGIR 8 E { la campagne politique en perspective sera dans l'incertitude.Le candidat oppositionnisie est l'incertitude.de doutes, Chose assurée, les adversaires ne pourront visiter leur comté deux fois.Tout juste pourront-ils en faire le tour une fois, Aussi, tous les atous : s'ouvre le camp libéral, raux sur les règne encore rangs.La convention seront mis à contribution.ils avec autant d'animation présence.Chacun que les orateurs v mettent du Heureusement, feu, Les électeurs d'aujourd\u2019hui leur programme, critiquer celui de municipale, discutons-la, mais ne semaines, lement.CONVENTION LIBERALE MARDI A PAPINEAUVILLE a La convention libérale, pour le comté de Papineau, aura lieu à Papi- neauville, mardi prochain.Des dé- 1 1égués des différents endroits du comté se réuniront pour le choix d\u2019un candidat, dans la présente élection.L'assemblée s\u2019ouvrira, à une heure de l\u2019après-midi.Plusieurs noms sont suggérés, et quelques-uns semblent croire, que plusieurs resteront sur les rangs, en dépit de la convention.D\u2019autres sont unanimes, à vouloir concentrer les espoirs de leur parti, sur M.Désiré Lahaie.député, dans le dernier parlement.Mardi cette situation sera tirée au clair.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PROCHAIN MARIAGE : \u2014 i Nous avons le plaisir d\u2019annoncer i le prochain mariage de Melle Adrienne Bergeron, flle de M.et Mme Ber- geron de Hull, avec M.Lévis Lor: J.-A.Lorrain de notre ville.La bd- nédiction nuptiale sera donnée par M.l'abbé J.-R.Guindon, ancien vicaire à Buckingham, en la chapelle privée de l\u2019église Notre-Dame de Hull,.le-lundi matin, 2 mai, à -6 1-2.Pas de faire-part.a IL Y AURA REPRISE [RP A peine les billets de la séance du 8 mai furent-ils mis en circulation.que déjà, la moitié en est vendue.L'autre moitié s\u2019enlèvera rapidemeni suivant les pronostts.Les perron- nes désireuses d'avoir des places en avant.feraient bien de retenir lex leurs, pou r la reprise, qui aura lieu, lundi soir.Il n\u2019y a pas de temps à ! perdre! Le comité chargé d'organiser campagne de l'achat d'un iu rain,, chef de circulation au \u201cDevoir\u201d, ! de Montréal, et fils de M.et Mmgc-i.CO! ï ; { : zoir ler mai pour se poursuivre jus- | ELLE SERA COURTE, MAIS ANIMEE \u2014 LES ADVERSAIRE\" LISERONT D'ENERGIE POUR ATTEINDRE LE BUT : -LONS PAS LA QUESTION MUNICIPALE A LA POLITIQUE.\u20144> 1 assmblées contradictoires sont passées de mode, justement violence et les aigreurs, C\u2019est un signe des temps.juger par lui-même, se contentant.de plaider les calises devant lui.Ici, plusieurs sont portés à mêler la question municipale à la potitique.De grâce, que l\u2019on ne s'oublie pas à ce point.Qunad il sagit de politique mêlons pas\u2019 les place et tout se passera bien, car une campagne électorale duro quelques | école de Vonest du comté de Scot tandis que Jes citoyens doivent lI La campagne politique en perspective RiVA- I ME- Eile Dans libe- tous Ins mais animée.nomme, Y aura-t-il plusieurs prochain, chasseri courte, mardi Depuis longtemps, semble-1-il, les électeurs de la région, ne supputent- les chances des surveille attentivement qui s'ouvre, pour en déduire, ou en \u201cprophétiscr candidats et des partis en prémisses de la campagne \u201d des résultats.Pour pen los la lutte sera violente.nous comptons sur pour que Je calme et la paix président à toutes !es assemblées ct discus le bon esprit de notre popuintion cussions.Les principaux antagonistes sont de notre ville.115 possède ri chacun leurs partisans.Un bon nombre d'élecieurs hésitont nyant de prononcer.D'autres sont susceptibles de faire volte-lace.C'est donc vers rapport, lu meon- \u2018opposant.En plusieurs comtés, pour On laisse le voter - cartes.Chucune 1 vivre en harmonie euntimnel- Roméo LORRAIN.Ouverture de la campagne de M.J.-C.Langlois M.sa campagne, à St-André Avellin, dimanche, après la messe.A deux heures de l\u2019après-midi, il parlera à No- tre-Dame de la Paix.À quatre heures il adressera la parole aux électeurs de Namur, et dans la soirée.à sept heures et demie, il sera à St-l£mile de Suffolk Lundi, le candidat oppositionniste.visitera St-Rémi d'Amherst, où il expliquera son programme à deux heu - res de l'après-midi, à quatre heures.* il se rendra à Boileau, pour finir à \u2014 | rendirent | l'avocat J.-C.Langlois, ouvrira © Shéneville, oi son assembl > débutera à sept heures et demie.\u2014 L\u2019AVANCE DE L\u2019HEURE \u2014\u2014_ L'avance de l'heure, décidée par le conseil, entrera en vigueur, demain qu'au dimanche soir 25 septembre.ces deux dernières catégories de gens que se borneront en définitive, sinon | biti pour s\u2019y concentrer, les efforts ultimes des candidats, Si la politique est utile et est bonne à su place, dans les Hiimites rai- : sonnables, cela ne justifie pas les calomnies, les mensonges.les nltagues | personnelles qui s'y glissent parfois.Cela est de trop, et i ne possèdent pas sous ve talité de ceux des temps passés.lls aiment voir les candidats, exvliquer | les » éviter li .consic 15 mr \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 courez à l\u2019intermediaire des U \u201cDROIT\u201d.ESSAYEZ AUJOUR 0 MXN REGION DE BUCKINGHAM gh se Mot d\u2019ordre: Profitons du printemps pour embellir notre ville.| HUI CARNET SOCIAL Mmes Hevrmidas Pore Girard, of Mle Lucienne Chali foux ont lait un voyuge de quatre io à Monircéal.M.Emédée {ae brosse les conduisait en uautomoui- le.ls visitèrent Mme veuve Joseph Labrosse, aiusi que les familles Lé- \u201ctourneau ef Cl\u201cment.En revenant, 18 visite à M.Gonzague La- tour, de Thurso.\u2014>\u2014 Feu Mme Evariste Lecompte Nous apprenons avec regret ja mort de Mme Evariste Lecompte, sur venue hier.après une courte maladie.Nos sympathies.Chaditonx rt AI .Là Le pont Major condamné Lee \u2014- On nous informe que le pont Major, situé entre Masson, Qué, et Jassin du Lièvre, était condamné.ct qu'il sera probablement fermé a lu circulation.pour un mois.Les urgenis réparages coûteraient plusieurs nnliers de piastres, et quoi- A : que offrant plus de sécurité, ce pont serait ruit toujours vicux.ef nécessite- des réparages temporaires.En un neuf, exigerait un déboursé rable, Personne ne semble disposé à se charger de cette tâche.\u2014\u2014\u2014 n'est pas utile.| Se'ze enfants blessés dans la destruction d\u2019une école à Scottsburg \u2014L\u2014 - SCOTTSBURG.Ind., 30.\u2014Seize enfants ont été Meossés, dont deux pro- \u201chbablement gravement alors qu'une fut détruite pendant une tempête hier après-midi.Des granges, des poteaux de téléphone et de Jumière électrique ainsi que des arbres ont été abattus.On croit! que la récolie de frnits a été détruite.AVIS PUBLIC LES CHIENS Isa taxe des chiens deviens due ot vst par- Lie mé- datllon de la taxe pour chien sera obtenu ble le premier jour de mai 1927.en payant l'honoraire de une plustre par chien.Après le l5me jour de mai, tout chien trouvé errant et ne portant pas le médaillon pour l\u2019année 1927, seru immédistement abattu sans qu avis soit donné au propriétaire.Par conséquent aucun chien non licencié ne sera toléré errant après le 15 mai 1927 Le médaillon de la taxe doit être attaché avec soin au collet du chien.Par ordre du Conseil.H.J.GORMAN, Secrétaire-trésoriar.Dr P.Ladelpha SPECIALISTE pour toutes les MALADIES DES PIES Tél: Q.2154 100.rue Metcalfe | | i rains dans la ville d'Ottawa à impdts pour amelioration cembre 1922, a été préparée: \u201css raîtra dans ladite publication lundi.2ème jour de mai.1927.VENTE DE TERRAINS POUR TAXES PAR LE TRÉSORIER Avis public est par ies présenies d locale et eau.que des copies d'icelle peuvent étre obtenues à mon burean à l'Hôtel de Ville.d et que ladite liste est publiée dans la Gazette le 5ème, 12ème et 19ème jours de février paiement desdits impôts, pour améli | ] \u20ac des frais.lesdits terrains Ou la partie d'iceux qui sera nécessaire seront vendus par encan publie.à l'Hôtel de Ville d'Ottawa, i dix heures de l\u2019avant-midi.onné que la liste des ter- vendre pour arrérages de taxes, calculés jusq\u2019au 31 dé- ans la ville d'Ottawa.d'Ontario et pa- 29ème jour de janvier et les 1927, et qu\u2019à défaut de orations locales, pour eau et le glise,.loyer moderne, S'adresser 426 Yeux, Orei:les, Nez et Gorge = s'est décidé a lancer le oo H.L.CORBETT, Vill Booth.\u2018 22-101 { NOUS ACHETÉRONS à : \u20ac tant .; .SE al J + Trésorier de la Ville.RUE VAUGHAN\u2014Grand cottage, bois, 6 0 ne quantité a dean ei] BRODEUE & PILON.18.rue Rideau.Queed Attaché a l'Hôpital Général .| D'après le manifeste qu\u2019il a fait pu- | ligne du chemin.toutes les Gommdi- Queen 5726.C, W.Lindsay, 189 Sparks.8886: 2.rue ChAteauguny.Sh.2850.Consult.: 11-12.2-3.7-8 h.; \u2018 LISEZ LES ANNONCES iblier hier, dans la \u201cRégion\u201d, on dé- Daté à Ottawa.le 29 janvier.1927, fs et tout le confort imaginables, Bon 30-100 _ ; .- | butera par des souscriptions privées marché $25 par mois: chance d'acheter PLISSAGE, point d'ourlet.remplis.boutons | MAURICE CHAMPAGNE.45 Rideau \u2014 95, rue Ridean Tél: R.4780 | e uvelles du jour.2° ; ons p >.avee pea de comptant.Tél OR, ABT.Fovouverts, confection de L'outonnières, | 143 Principale.Hall.Rid 7260, Sh.' ui { L s no el d J | dans un avenir rapproché.Nous leur | _.22-99 112 Rideau.Tél.Rid.1874.30 3027-W 78-108 me en ae ST i\"ouhaitons tout le succès possible.< l'Auréole Brisée > (Traduction de E.de Saint-Segond) tre et à notre confori, C'est-cette - L.BARCLAY de de ma cousine Constance qui devint ma wule tutrice.J'avais dix- neuf ans: j'étais très simple, très timide; j'avais acquis une certaine familiarité avec les prophètes, les poètes et les philosophes, mais j'étais totalement ignorante des usages du monde! Je me trouvais désormais seule pour affronter les difficultés de la vie.Le plus clair de nos ressources, la pension de mon père.cessait avec sa vie, Dans l\u2019espoir de me laisser un héritage plus considérable, il avait en effet tenté, sur la fin de sa vie, d\u2019aug- \u2019menter son modeste capital par des placements d'une nature spécuia- tive: le résultat avait été déplorable et les fonds engagés furent entièrement engloutis, TI! fallut en Outre, après sa mort, payer quelques dettes.La petite maison du Devonshire remplie de tant de tré- rors dut être vendue.Avec mon -argent de poche je rachetui ce: ¢- chiquier.\u2014- en même temps Mme Herr\u2018nt posait la main sur la boîte de cèdre qui se trouvait sur la table, \u2014 la Bible de mon père, son édition favorite de Shakesponre of uncertain nombre de-Huvres qui avaient ét8 pour nous MW sour-c de tant d'intérêt et de joie.Vous les \u2018trouverez tous réunis duns la peti- \"4 trouve placée en face de nous.Dick se leva, traversa la pieces'arrêta devant le petit meuble vieux genre.sortit les volumes un à un et les examina, puis il les remit en place avec soin et rec- pect.Aucun de ces livres n\u2019avait en réalité beaucoup d'intérêt pour lui mais il profitait de l\u2019occasion pour laisser quelques minutes de repos à Mme Herriot.Il était content aussi de se soustraire un instant qui consistait le'\u2018\u2019O muthos déloi\u201d de l\u2019histoire de Mme Herriot?Evi- demment j\u2019histoire de Mme Her- riot aurait une morale, mais le \u201cO muthos dèloi\u201d* ne lui inspirait.aucune terreur.Rien maintenant ne pouvait arréter sa rapide ascension vers le succès: le sommet de son ambition.bien qu\u2019éloign: encore, était déjà en vue.Les vérités , fondamentales qui auraient pu se à.l'espèce de fascination que lui cau-, sait la voix méladieuse évoquant - cette enfance si simple.Son émo- , tion ne provenait pas des péripéties du récit actuel mais bien de la suite qu\u2019il pressentait.L'atmoc- phère était comme chargé du présage d'une future tragédie! Le calme qui les entourait provoquait une vague appréhension; ainsi le silence pesant qui règne à la fin d\u2019une chaude journée d'été: les feuilles demeurent immobiles, les oiseaux se perchent, toute la nature semble retenir son souffle pour mieux entendre les premiers {ré- missements sonores de l'orage qui approche! Dick se mit à feuillater une édition rare des fables d'Eso- pe en grec: il arréta son regard sur ce \u201cO muthos deloi\u2019 qui séparait chaque fable de la morale qu'elle recélait.Cette disposition typographique lui rappela la ritle- rence de difficulté qu'il avait rencontrée sur les bancs du collège pour la traduction des deux parties de ce texte: la première.où *! s'agissait par exemple des flatteries intéressées du rensrvd et da la simplicité du corbeau.lui valait toujours une bonne note; ais s'il lui advenait par contre d'avoir à | haute fenétre dresser comme des barrières devant son ambition n\u2019étaient pour lui que des fables.pas plus réelles que les figures des vitraux d\u2019une ogivale, sans plus , Puis il fit demi-tour et se rappro- de valeur à ses yeux que des frag- : ments de verre sur le sol carrelé d'une église\u2019.Et pourtant il y avait eu un temps où ces éclats de verre s'encastraient dans une trillan- \u2018 te auréole! Un temps aussi ol il priait chaque matin, tendrement blotti dans les bras de sa Mère\u2019 \u201cO muthos dèloi!\u201d \u2018\u2018Foin de la morale! penza Dick.L'évocation du décor de primevères et de fleurs de pommier m'a rendu sentimental! Arrivons a l'acte Jl.scène lre.A l'arrière- plan: les lourds rideaux de.reps de Constance.Un seul oiseau admis dans cet intérieur: un peroquet.Constance devait avoir un\u2019 perroquet qui glapissait la formule é- ouivalant.au dix-nouvième siècle, à colle d'aujourd'hui: \u2018Les femmes doivent voter!\u201d Î.e petit cot- \u2018lage campagnard était trop idéal expliquer les lignes où le vioux' moraliste vondensait le sens de von arologue, 1! échouail la plupart du temps.En fermant le pré- cleux petit voluma pour le remet- | dans l\u2019acie 11.\u201d pour ce has monde! Faisons \u2018donc nos adieux au vieux profesteur évidemment symputhique et sonnons la fin de l\u2019entr\u2019acte:- le rideau va se lever sur le salon disparate de Portman Square, Pour le moment le cousin Alexandre a l'attitude d'un niais.mais je suppose.qu'il va jouer un rôle important cha du rayonnement de la lampe de la petite Dame blanche.Il avait l'intention de faire diverses re- marqéêes, mais finalement il s'abstint.Il s\u2019assit en silence.Mme Her- viot glissa une feuille de papier plié qu\u2019elle avait consulté.entre les pages de sa Eible.vigils 2 1 miére.croisa son châle, sourit à Dick et reprit son récit.CHAPITRE XXIV.L'EMPRISE DU MORT.\u2014-lLa cousine Constance vinl assister à l\u2019enterrement: elle portait le plus cxtraordinaire assoutre- ment de deuil qu\u2019on pût imaginer.Bien qu'absorbée par ma douleur.j'eus l'impression, en prepant place à ses côtés dans le seul lan- deau disponible du village, pour nous rendre au cimetière, gre Mv -.\u2018once avait dû décrocher cet assortiment de hardes dans le ve 1: a.; des lourds bataillons d'avant-garde féminine! C\u2019était une chaude journée de juillet.Je me souvien: que Constance portait une ample: \u201cupe.4 fronces, de grenadine noire agrémentée d'une polonaisz relevée derrière en paquels: par-dessus le tout.celle étais serrée duns un épais manteau d'\u2019astraken; su tôte était surmontée d'un haut «hu- \u2018peau \u2018de feutre.qui rappelait un peu la coiffure d\u2019un régiment prus- sten.et orné d'une aigrette de plumes de coq néires: je dis noire en considération.de l'intention de 19 \u201cousine Constance, mais en réalité, quand le vent les agiieil.Ja vi: Cistinetem:ent au'eclies étoi Le \u201ceau vort foncé! De mon côté, bien cue je ne dizposasse que d'un?mo- deals pension, je m'étais donné becucoup de peine pour ma toilette C'est ainsi gue Dick cherchait à de deuil, çar mon père tenait à me soignée.Pour lui complaire.je m'étais efforcée d'atténuer la combre de ma toilette: il aimait le blanc, aussi avais-je mis un \u2018ou- lard de soie blanc autour de mon cou \u20act je me rappelle y uvoir 1ixé \u201cwn brin de son romarin préféré.à l\u2019aide d'une brozhe ornée d'une perle provenant de ma mère; cette dernière avait quitté ce monde un dimanche matin et chaque dimanche, quand je rejoignais mon père qui m'attendait eu vvdin, il m\u2019offrait un bouquet de romarin pour mon corsage ce.en mattanu un brin à sa boutonnière en disant à voix basse: \u201cDu romarin pour se souvenir.\u201d J'avais cueilli le rom:- rin ce jour-là en pensant aux deux disparus: \u201cDu romarin pour me souvenir!\u201d Je vous donne ces détails pour vous expliquer que mal- zré mon crêpe, mon apparence était soignée.Par contre, ma cousine Constance avait voyagé en troi- \u2018ième classe \u2014 ce qu'elle faisait.bien entendu.non par nécessité mais par principe \u2014et la poussière du long voyage s'était accumule sur son manteau d'\u2019astrakan: \u201cvand clle s\u2019en aperçut, elle crut >on de procéder à un netloyage en \u201cègle: de ses grandes mains gantées de noir.elle battit conscien- note cieusement sa fourrure et réussit à | roulever autour d'elle un nuage de poussière qui remplit le deau ot rétomba sur ses occupants.Quand nous descendimes au grand ¢olell, nous étions l\u2019une et l'antre vouvertes de poussière de char- ton! Je rappelle cet incident qui m\u2019apparaiit insignifiant aujour- lan- | i + -Sens } | + marque cinglante sans se soucier de la pénible impression qu'elle *rovoquait et sans même avoir toujours conscience de l'offense qu'elle vous faisait.Mrintes fois plus tard, lorsque j'eus l\u2019occusion de \u201couffrir de son apparents cruauté.je me reportai à cet épisode: cn soulevant la poussière autour d'el- \u2018e ce jour-là, elle ne se rendait cer- \u2018auinement pas compte qu'elle me couvrait de cette poussière dont elle s\u2019efforçuit de se débarr«rser! 1 en était de méme pour les pei- res qu'elle m'infligeait dans son égoïsme inconszient, Quand la (rix- te cérémonie ent pris fin.ma cou- \u201cine revint & la maison oa elle de-.provéda à testament de mon dent toute la soirée, mu onsante simueilla sur mais le lendemain la nuit.On éu vait pas la lecture père.Pe tousine son fauteuil, or matin elle me communiqua sa dézi- sion sur un ton brusque mais relativement affectueux: je devris Covénavent vivre avee elle dans lu maison de Porimun Square of lui enir -ompagnie.\u2014 Vous allicz quittor votre dé- sor fleuri du Devonshire pour la rigide ordonnance des rideaux run- re Magenta! interrompit Dick.Quel coniraste: Un tien cruel changement.répondit Mme Herriot.Mais il fou que j'avanee plus rapidement mon réeit.Je me suis attardée & des détails avcez signiËiratifs toute£ois et qui vous aideront à saisir le des événements ct de leurs développements ultéricurs.Je pus.pai une année dans le triste logis d'hui (ce jour-la j'en aurais pleu- de portman Square, faisant l'oftii- ré).car il explique bien le carac-: ce de socréiaire et de dame de tère de la cousine Constance: ella \u201compagnie.à titre gratuit.Inutile ne manquait jamais Noccasion de ; de vous fatiguer de l'énumération répandre sur ses voisins je surplus -de-sa' pousstère -Ou- de sa mauvaise humeur.des éprouves et des humiliations que j'eus a supnorier.Li monotn- Elle vous adressait une nie de cette existence était seule- pr.voguées par ma présence, sans qu'il y eut d\u2019ailleurs faute de ma pari.entre Constance et son frère Alexandre Herriot: jusque-là, ile s'étaient périodiquement querellés c-e première dans un concours oratoire cotée 2 monne Landry, de l'éco'e &t- Adotphe, lauréats française de 9 ! i la province, s'est slaszéz pre- mère dans un concours ora- | toire organisé par le Manitaha Free Press.Par conséquent, el- Iz reprisentera le Manitoba aux Épretives finales pour le cham- tonnat canadien qui auront ieu à Ottawa sous peu.Ell's Rhodes, de l'école technique de S*-Jean, lauréat du dictrict No 1 de Winnipeg, est musee ! Sir James Aikins a souligné en annonçant les résultats du concours.Sir James a offert à Mile Landry une médaille d'or en sa cœualité de championne du Manitoba, une médaille d'argent en sa qualité de championne de son district dans les épreuvse préliminaires et une pièce de $)00 en or envoyée au Free Press par le gouvernement fédéral.al.Arthur Peauchesne au club littéraire \u2014> Jules Barbey d'Aureviny, écrivain Ol'iginal, ou talent excessif\u201d mais : plein de veive et d'éclat ne pouvail manquei d'intéresser le critique sérieux et le pince-sans-rire incorrigible qu'est M.Arthur Beauchesne, Un connait lu riche mine d\u2019anecdotes.renlermée dans la conférence de M.Beuucehsne sur le fameux T'alley- rand \u201cqui recut tous les sacrements, y vompris l'ordre et lc mariage\u201d.Sc- rait-il surprenant que \u201cBarbey d\u2019Au- revilly\u201d nous capliviit encore plus, \u2014\u2014 TARIS, 30.\u2014(S.P.A.)-\u2014La police a ,'vouvert dans Paris une dangereuse i association de 1,500 anarchistes étrangers et des réserves de bombes et de munitions.déclare le \u201cPetit Parisien\u201d aujourd'huiles membres sont pour lap lupart des I£spagnols et des Italiens.Cette association existe depuis deux ans {dans le but d'exciter des révolutions.Klle a opéré aussi plusieurs vols habiles afin de se faire des fonds.Le \u201cPetit Parisien\u201d ne sait pas si l\u2019asso- | ciation {ravaillait de concert avec les communistes mais les autorités attachent une grande importance à bn découverte et ont lancé leurs meilleurs limiers sur la route afin de découvrir d'autres détails.\u2014_\u2014 'S.G.Mer Dontenwill, 0.M.1.\u2018en route pour l\u2019Amérique Le T.It.Père Supérieur général des Ohluts de Marie Immaculée, s.G.Mer Dontenwill, O.M.I., s\u2019est embar- oué au Havre le 27 pour l'Amérique.11 est attendu à New-York le 5 mai.fa Grandeur vient faire la visite Mgr Dontenwill profitera de son séjour en Amérique pour venir aussi au Canada.Il est accomragné du R.P.Dubois, O.M.1., procureur général de la (\u2018ongrégation.St-Jean.Cette commission est cons-\" tituée comme suit: M.le magistral Arthur Godbout, président; Mgr Jo- sonh-Charies Allard, P.A.A.prési- dont des missionnaires-azricoles de Ouébec, M.A.Gagnon, cultivateur, de Chambord: Iv secrétaire de la commission est M.J.A.Plourde, notaire de St-Jérôme.Anrès avoir annonce\u201d ces nominations, M.Taschercau a déclaré que lu commission commencer vons, dit-il, nommé une commission très représentative.II y un légiste, M Godbout.qui, venant de la Beaner.connaît lien les conditions ngricoles en même temps que les effets des inondations.Mer Allard a bien vou: accepter de faire partie de la ceom- mission.C'est un distingué représentant du clergé et s'étant intéres- aux choses agricoles, il est an courant des questions agriocles.M.A.Gagnon, cultivatenr, de Chambord, connaît bien sa région, et il y est bien connu.Nons espérons que,cette commission vinsi constituée \\inspiroru pleine confiance à tous les intéressés, Elln commencera son (ravail immédiatement.Son bureau chel sera Roberval où se tiendra M.J.Plourde, le scerétaire.LA St-V.DE PAUL Comme lc \u201cDroil\u201d l'a annoncé samedi dernier l'assemblée 1rimestricl- la des conférences de St-Vincent de Paul aura lieu à 2 heures 30.dimanche après-midi, à la salle St-Jean- Baptiste.i | LE PAPIER ET LA PULPE | SONT NOS RICHESSES TORONTO, 30 (=.TP.G.)\u20141hon.| W.Jinlayson, ministre des \"Terres ct, l'orêts en Ontario a demandé l'appui des hommes d'affaires ontariens | pour le réhabilitation de la richesse forestière de Ia province.HI ajoute ! que l'induslrig de la pulpe cet du papier en OntarTo et Québez a fait plus que toyrte autre industrie pour donner au Canada inc balance commercia\u201d dh se A.| | Ë canadienne à New-York \u2019 son travail immédiatement.\u201cNous a- , le favorabis et pour faire primer lal monnaie Diamants Auneaux de Mariage Montres Pendules CouteHerie On ne se procure ces articles généralement qu'une\" fois dans la vie.Ne croyez-vous qu'il serait sage avant d'acheter de voir notre assortiment, connaître l>s prix et nos conditions fz- ciles de paiement?Espérant avoir T'honneur de vous sorvir, je demeure pas Votre serviteur J.-A.COUTURE Chambre 405, Lidifice Plaze, PN NL Tan CE FRA RT Angle Sussex ot Rideau.Ottawa, Ont.des provinces oblates des Etats-Unis.: président du cercle.le cercle avait le plaisir de comp- mas, de Imperial Tobacco Co., Al- ing et Ad.Savard, de l'Union St-Jo- seph du Canada.Depuis 3 mois, le ! personnel du cercle s'est accru de 47 nouveaux membres et cette augmentation constitue un magnifique cou- ronnëment à l'oeuvre de recrutement faite par les voyageurs., M.l'abbé Emile Secours, aumônier du Cercle, a donné un travail sur les Caisses populaires Desjardins et M.Alex.Vachon à la question suivante: | \u201cQuelles sont les principales lois de la province pour protéger la femme?\u201d | M.L\u2019ABBE SECOURS L'oeuvre de la caisse populaire .| Desjafdins, dit M.J'abbé, fait aujour- : | \u2019 | i d\u2019hui admiration de toutes les classes ay Canada.Les services qu'elle a rendus sont incaleülables et elle est OTTAWA SAMEDI 30 AVRIL 192! | ! appelée à jouer un grand rôle dans | l\u2019histôjre économique de notre peuple.: Le\u2018 conférencier décrit les services que là caisse rend en sauvant de la | | | \u2018 M.J.A.VERDON iM.J.A.Verdon, secrétaire du cer- | ! (faillite un grand \u2018nombre d'individus, quelquefois des industries et demande aux membres de faire connaitre cotte institution appelée a faire beaucoup de bien.M.VACHON .Dans un magnifique travail jbien documenté, M.Vachon fait connaître tout le soin que le gouvernement d'Ontario prend pour donner à \u2018la femme la protection dont elle | besoin.a Une longue discussion s\u2019est engagée entre les membres.Le con- férentier, répondant à de nombreuses questions, a su renseigner les membres avec Une haute compétence.cle, fit avec toute l'éloquence qu\u2019on lui conaft une causerie sur les avantages que donnent le cercle de I'A.C.J.C.atx Voyageurs de Commerce, RECEPTION A sa prochaine réunion réguli>re, le 14 mai, le cercle aura le plaisir de recevoir les membres du cercle et leurs épouses.Un programme sera préparé \u201cpour cette date.DISCUSSION PUBLIQUE La discussion publique de la 5S>- ciété des Débats Français de l\u2019Uti- versité d\u2019Ottawa, aura lieu le lundi, 2 mai, au Théâtre Russell, à 8 heures, p.m.GRAND EUCHRE Orgahisé par un groupe de de dames de Ja paroisse A ST-CHARLES DIMANCHE, LE ler MAI A 8 h.30 Au profit de la nouvelle école 75 magnifiques prix Un prix de table Prix d'entrée: $5 Billet: Joc très | _\u2014 \u2014 en : VU 138441004044 914440 044 04444044 444444 4444444444440 NOCES D'ARGENT DE M.ET MADAME Couvre-Lits Etampés à Moitié Pri ALFRED DESJARDINS 49c à $5.13 , ; ; , Dans l'acsortiment se trouvent des © + ; : 3 L'échevin A.W.Desjardins : ; ouvent des Couvre-Tdts faux toile de \\! | .J 5 couleur, ourlés A jour, dans les feintes de beige, mauve, Jaune, ble: e plus ancien membre du con L rose: .D : ., 0 seil de ville, ct Mme Desiar.et rose; aussi des Couvre-Lits de tissu blane épais, gavnis do den.di slab \u2019 t 1 talle: et d'antres de tissu éeru.Ils sont légèrement défroichis.1 ins celebreront leurs noces lier 986 à $10.25.Lundi, moitié prix, 49e à $5.13 d'argent ce roir à la Salle Ste- + CSS Anne.au milieu d'une nom- Garnitures Etampées de Chambres à Coucher de 5 morceaux ze\" MMM LUS 0 6 SR 0 .- aH breuss assistance de parents, $1.98 d\u2019amis ct des mambres du Con- : ' seil de vie.La dats du 25e Une remarquable aulaine.uns l'ussorlimuent s« trouve Un cri anniversaire de leur mariage re vre-lit de tissu cern, dimension 1%, x 2'L où vx Ur, Bs.2 Une trouvait le 8 avril mais en rai- paire de rideaux, 214 verges de longueur: un chemin, 1S x 15 pue.En fascinantes dispositions vicille dame.vase et bergère Lundi, $1 SN Garnitures Etampées de Chambres à Coucher de Rayon son d'i caréme la célébration a été remise à ce soir.Le comité d'organisation se compose de MMO Er Beau 3 morceaux, $1.75.Qualité régulière de $3.85 champ.nrésident.A.Desjar- A moins de la MOITIF PRIN.Se composant d'un chemin de ts + ding, l'éshevin E.Quéry, R.\u201c45 pes, garniture de table-coiffeuse de 3 morceaux et coussin dv Meunier, Edmond Beauchamp, boudoir avec dessus et dos étaripés pour la broderie de couleur, AM SWANS WA SVL AM MAS AA SA E.Savage.Alfred Bart.Séve- re Desjardins, George Wilson, John Boult, et de: Mmes Beauchamp, R.Meunier, E.Savage et À.Bart.Dans les teintes de pêche, rose ct mauve.Lundi, 81.75.\\ \u201d 0% VV VARY Y | : : : | | 1 SOIREE de FAMILLE DIMANCHE, ler MAI Salle Paroissiale Notre-Dame (Monument National) Drame \u201cL'ANGE DU FOYER '' Heuri Baju 9) .4 | | pe - Optometrists Spécialiste pour 1a Yue.89 Rue Rideau - - Ottawa | | Comédie \u2018LA VOIX DES MEUBLES\u2019 AUX JEUNES GENS DE LA BASILIQUE Dimanche prochain, après la \u2018messe de 8 heures, au sous-sol, commenceront les exercices des Quarantc-Heures.Vous êtes tous invités.Les fleurs pour décorer l'autel de l\u2019exposition seront reçues avec plaisir.Malgré le changement d'heure, soyez-là ! A Avis a nos Lecteurs Le temps du déménagement est alors arrivé.Qu'importe où vous allez, l'on vous fera parvenir votre journal en appelant par télé phone Rideau 314 (à Hull Sherwood 3925) ou écrire.à \u201cLe Droit\u201d, C.P.B54, Ottawa, Ont, Il est très important de donner votre ancienne adresse, médicament de choix des ar- Emile Gouget PCEESONRE L V d'O + MATINEE pour les ENFANTS - y+ Les Yerres UCCasion Dimanche après-midi.DIPHTERINE P| Ne sont pus appropriés ae £1 yeux, ver ces verres ne peuvent CL _ a ¥ 'L convenir 8 vos yeux que par pre \u2014 A part les hecureux résultats 8 11 ehauce, obtenus par l'usage de cette bi Notre service est conscicnciens, .| : préparation dans toutes es M offierce, sous la direction d'opto- Consultez les autres au sujet i maladies de la gorge, c'est Je K | métristes compétents el donne 81 touile satisfaction.de notre | fections broncho-vulmonaires, ! on ten grippe, coqueluche, rougeoir, B i Bel comme c'est un élément pré- % A -M sg R 0 Lavage de Carpettes cieux du traitement de la tu- Ë ° ° \u20ac anger, Lee , .bercuiose.OPTOMETRISTE.(Shampooing) Vier, oe Spésialis:s pour la Vous serez surpris de la diffé- Dr N.Lacerte, Lévis, P.Q.rence que cela fera dans vos carpettes.Informez-vous de nos piix pour ce splendide procédé.Thérien & Cie, Ltée 874, rue St-André Rid.914 r= C31, ruz Sussex, Ottawa.Bélanger & Dalpé, Ltée N | 215 \u201cus Seuls agents pour la vente des POELES et FOURNAISES de \\.BE- LANGER LIMITÉE, de Montmagny, Qué.Toll TD LES PLUS BEAUX et les MEILLEURS MARCHES LA MODE ; ; exige pour rehausser votre nou- | Le plus gros assortiment des deux villes venue oilette gu printemps une |, Nous sommes aussi agents pour les machines électriques pour ATE J jolie parure laver CONNOR'S RENARD NOS CONDITIONS SONT TRES FACILES NUS PRIX LES PLUS BAS Ambre.Lucille, Argenté J .Blane, Platinum, Rouge AVIS AUX CULTIVATEURS \u2014 Avant d'acheter une charrue Assortiment de Petites Fourru- A venez nous Voir res pour Garnitures Pesu de vezu.noir et bl>*ne, ere- | , me at bien peau do singe.BELANGER & DALPE, Lté Voyez-nous pour votre Emmagasinage 2 Rue Montcalm, Hull, P.Q.J.-P.Levesque 91, rue Rideau Tél: R, 6098-W (Angle Rideau et Mosgrove) Etage supérieur, MONUMENTS VOUS EST ASSUREE AUX PLUS BAS PRIX POSSIBLES (Parler d\u2019Or Est une revue intéressante ct qui donne impartialement toutes les nouvelles des développements miniers.Pour être bien gné il faut lire LER D'OR\".Envoyé franco sur demande, sans ob'izet'on aucune.Ecrivez à Williams, Brochu & Co.86, rue Saint François-Xavier Montréal J S rensei- \u201cPAR- aux ateliers J.-P.LAURIN 95, rue Georges, Ottawa Tél: Rideau 612 \\ \u2014 sense es ce ae me es se caen LeLait assure un corps robuste Les mères se rendent compte que la santé est le plus précieux actif d'un enfant =- ct que le bon lait est Ja Lase de la sante.Vous ne sauriez courir de chance avee le bien-être de vos enfants, Agissez en toute sécurité.Assurez-vous d\u2019un lait 100% pur, Téléphonez à Rideau 7000 Commandez-nous de vous livrer tous les jours du Lait Pasteurisé de la Laurentian Dairy.A \u2018Vous pouvez fouetter notre crème, mais Vous ns pouvez pas battre notre lait\u201d LAURENTIAN DAIRY, Limited 18-20, RUE YORK.TELEPHONE: RIDEAU 7000 - "]