Le droit, 16 décembre 1927, Page(s) complémentaire(s)

[" te \u2014\" \u2014 Faits - Ottawa Les pompiers d'Ottawa cent été a» lés à 5 heures :u hicr soir, à lu :meure de M.Jumez Hope, 174 che- Min Dufferin.l'es tuyaux surehaut- 4 menacaient le mettre le feu a la uison.H n'y eut cependant pas de D mmages.Une luu-se ularme a ¢té sonnle r3 minuit hier soir à l\u2019avertis seur 0 48, situé sur le Lord du pont lexandra.Les pompiers n'ont trou- > aucrue trace de feu, ni de l\u2019an- ur de ce méuit - - > Le R.P.S.M, l'innegan, O.M.I.donné un: con.èrence illustrée r son voyage en Irlande, dans la lle paroissiale de l\u2019église Saint-Jo- ph hier coir.Au cours de la soie Mlle E.Plouffe et M.Ambrosz uinn ont rendu des solos de chant.lle B.D2 La Mothe était au pia- b d'accompagnement.Mlle A.c- aughlin a aussi exécuté des solos plano.La cause de Wiliiam Suewart, de.rue Murray, accuse pa.le detec- ve Jean Tissot, d\u2019avoir obtenu auduleusement la somme de $15.00 Bb Joseph Greenberg le 3 décembre, été remise au 19 décembre par le agistrat Charles Hopewell en cor- ztionnelle ce matin, L'aceusi : oué sa culpabilité.Une autre accusation qui pesait bntre Stewart o été retirée.Ste- art était accusé d\u2019avoir frauduleu- ment obtenu entre le 26 octobre et \u20182 décembre, pension et logement unz valeur de $55.dc M.A.D'A- our, ruëé Murray.Pour avoir conduit un automobile ns avoir obtenu un permis de rauffeur, Hyman Berlin, 324 rue ideau, a éte condamné a $10.d'a- ende plus les frais ou une semai- p ®» prison en cour dz police ce atin, L\u2019accusé a avoué sa culpabilité accusation était portée par le cons- ble Frederick Wilcox, qui a pris ceusé sur la ruc Rideau le 13 dé- bmbre.a ° e La cause d'Ignace Séguin, acsusé ar le détective Ouimet d'avoir volé e montre d'une valeur de $12.09 du joutier Michel Poirier, le 12 ré- mbre, a été remise au 19 décei- e par son honneur le harles Hopewell en cour de police matin.L'accusé a nié sa culpa- lité.M.Séguin a été arrêté à 2 ures hier après-midi par lo cons ble Jacques Patenauce.peer | Glace qui ne fond pas! \u2014eee M.J.R.Donald, prisicent d'une mpagnie manufacturière de pro- nits chimiques.a donn2 une cause- e intitulée \u201cCarbon Dioxide\u201d, dent les membres de lo société des dustries Cl niques, à l'Univercity lub, hier soir.M.Donald a parlé des principauz sage du sous-oxide de carbone.Il a distribue parmi l\u2019auditoise des thantillons de \u201cglace sèche\u201d.faite rec du sous-oxide de carbone, com- imé dans des cviindres.Cette glace a pour avantage d'é- e beaucoup plus froide que la glace MRite d\u2019eau congelée, de durer aussi ngetemps.et de ne pas fondre.Mien contact avec de la chaler.la ace faite de sous-oxide da carhone, apore en gaz inoffensifs et sans ur.rs AS DE NOUVELLES FRETEUR \u201cKAMLOOPS\u201d \u2014\u2014i, = æ@ ministère de Ia Marine et des cheries n'a regu aucun rapport jus- I\u2019A date sur le sort du vapeur Kam- ps.Ice Murray Stewart qui est à lire des recherches n'a pas d'anpa- il de sansfil et fera rapport à Sault e-Marie lorsque ses recherches se- int terminées.JOHN R.BOYLE BOUCHER 488, St-Fatrice Rid.1245 Viandes de Choix a ces I\u2019rix i Economiques.Extra Spécial Samedi JEUNE LARD là morceaux ou en tranches, ' c uns n'importe livres $1 à telle partic pour ETE FROMAGEL A 2 livres pour .25¢ ' magistrat ; Cheuinard avec les Sénateurs \u2014 al -.Le club de hoquet Ottawa a annoncé qu\u2019il avait engagé Eugène Chouinard, brillante étoile canadienne-française.De bonne heure, cet après- midi, M.Frank Ahearn, président du club, chargea G.-O.Julien, rédacteur sportif du Droit, de s\u2019aboucher avec Chouinard, qui est a Campbell\u2019s Bay, et de lui dire de se rendre immédiatement à Ottawa.Chouinard est arrivé a 3.30 1.hrs, et demain soir, on le verra probablement en uniforme sur le banc des Sénateurs, champions du monde.: DEUX JUGEMENTS - SONT INFIRMÉS EN | COUR DE COMTÉ i HON.M'GE A.CONSTANTINEAU | A INFIRME HIER DEUX SENTENCES DU MAGISTRAT C.HO- PEWELTL, DANS LES CAUSES DE DEUX HOMMES ACCUSES D'AVOIR CONDUIT DES AUTOS EN ÉTAT D'IVRESSE.Le jure Constantineau en cour de \u2018comté, hier, a renversé deux sentences imposées par le magistrat Charles Hopewell en cour de police concernant les causes de deux inculpés, Edgar Fortington et Hugh C.Friel.accusés d'avoir conduit des autos en état d'ivresse.En renversant les jurements.Son Honneur a déclaré que chaque inculpé accusé d'avoir conduit un auto en état d'ivresse avait le droit d'être examiné par un médecin et il a recommandé fortement qu?cette pratique soit suivie régulièrement dans tous les cas semblables à Pavenir.Me (Gordon Henderson, avocat de E.Fortington.a souligné particulièrement le fait ques son client avait demandé d'être examiné par un médecin, lorsqn\u2019il a été conduit au poste de police, à la suite d'un accident Aantomobile svrvenu le 5 octobre 1927, ct accusé d'avoir conduit un automobile en (trt d'ivresse.; 15 procureur Ritchie, C.R, dit qu\u2019il était perlhcureux que l'inculpé n'ait nas eu l'avantage de recevoir un médecin.Ta gravité de l'offense reno- sait principalement sur l'état de l\u2019inculpé à ce moment.11 a exprimé l'esnoir que dorénavant les antorités acoâdernient aux demandes des in- culnés concernant l'examen d'un médecin pour déterminer si l'accusé était réellement.en état d'ivresse.Il a njouté qu\u2019il était ragrettable que l'accus3 n'ait pas adopté Une attitude plus pacifique, lorsqui\u201dl a été ques- tio*r4 nar les autorités policières et celles Cs tramways.Son Honneur le juge Constant!- neau n déclaré qu'il avait cherché une définition de Tivresse.IN a lu la définition, médicale du terme telle que proposée\u2019 et ncceptée par les grands médecins.71 est davis que le critère soraît de déterminer si l'inculpé a sbsorhé une quantité suffisante de hoisson pour cavser une déprcssion appréciable dans l'exercice de ses facultés.I.a loi, dit-il, n'a pas pour but de.molester les citoyens mais de protéger le public.Son Honneur est d'avis que les constables devraient mrendre soin de déterminer sèrunu- tayg>ment le derré de la dépression des facuités de l'inculpé, en opérant son arrestation.; Dans le cas ci-haut mentionné, Son Honneur s\u2019est déclaré d'accord avec la surgestion du procureur Ritchie, à l'effet que tous Jes inculpés accus\u2019s d\u2019avoir corduit un automobile en état d'ivresse devraient avoir le droit d'è- tre soumis.À un\u201d examen médical.San Honneur a même été plus Inin et | à \u201celnré cue cet examen devrait être \u2018fait réevlièrement.Te délit est passible d\u2019une sonten- l'evanrisonneme-t ct conséquem- ce .- ment l'ineulpé a \u2018roit à toutes les svevardes ct précet'ors possibles.S'il est trouvé conneble, il sibira sn neîne: s'il est déclaré innocent #4 rê- \u201cutation sort seuvernrdée ct il re- \u2018\u2018eurnora dors le rond sans tre \u2014rpaué A> l'op-vohe d'une sentence d'emnrisonnement.Son Hanrvenr en résnmant la ennse lit eus la rrorvo n°\u201ctait pas suffi- ignnte pour justifior une co~larmna- rrincinaleme\u201d* narce que l\u2019ac- ernst avait dernn7é d'être soumis à ny Examen Mmédnol et que les ruto- jrités ont refuss de faire droit à sa requête.; Ta éwvxième santence renvevrsce rar Non Honneur 17 juge Constanti- ann avait trait à la cavse de Hugh C.Friel tronvé endormi dans.son fiom, PROMPTE LIVRAISON.fr.ÿ Montres-Bracelets - | | \u2018 pour hp Dames 87,50 à $250.00 XA | \"(Comptant ou à terme) a M - U Lu 1 : i J.-A.COUTURE 2 1] M - 3 hl \u2018 H Ch.405 Edifice Plaza \u201c 45, RUE RIDEAU Ae à > Tél: R.7240 Ottawa anto, sur le Driveway.ity a aque'- rues semrines.et condamné à 10 fours de prison par le magistrat.Tes t \u2018moignages ont.prouvé qu\u201d l'auto \u2018e Friel était arrêté sur le hon côté fat aue les lumières à l'arrière étnient \u201clymées, Le s-rgent-mn\u2018or Rerrigan -a la police d'Ottawa.a témoigné qu'à \u201cmm avis Friel était sobre au momrnt de son arrestation.11 avait proba- jlement consommé que'qnes verres d= oisson.mais n'était pas ivre.En faisant droît à l'appel Son Hon- ner a déclaré que les policiers Ce- ; |[vraient être plus prudents avant de nroférer des accusations graves .contre \u201cae citoyens.Me Hal Burns agissait pour le demandeur.lpm DRGLE D\u2019AVENTURE Le constable Georges Davis, du service de la sûreté d'Ottawa, a et | Sonnaissance d'une aFenture; extra- l ordinaire vers une heure hier réhtin |11 était à l'angle de la rue Bafk et de la 3e avenue, quand un jeune-hom- | me en auto, l'accosta: et Idi demanda où se trouvait le docteur le plus nrès, qui pourrait soigner une-jeune fille qui avait bu de Ia teintfire do le.Le docteur Bowles prodigua «es soins à la jeune fille \u2018et lui donna les contre-poisons\u2019 névassaitet! la \u2018eune fille s\u2019en -alla, soulagée.\u2018 La nolice et le médecin n'ont pas.pu si voir le nom nf l\u2019adresse du jeune homine et de la jeune- fille, et.rpour, los autorités de la police, cetteraven- ture est encore un mystère.\u201d - \u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014s GRAND EUCHRE Et Vent: de Boites = | L LA SALLE LATULIPPE ® O:z1atz28 per Madame A.DosRivières 7, .- CE SOIR, 16 DEO.BILLET 250 $ Pa LA DÉCLARATION DE M.BARRON IL REPOND A LA LETTRE DE L'EVEQUE DE LONDON, ONT.TORONTO, 16.\u2014 (S.P.C.} \u2014 En réponse 4 la lettre ouverte de l\u2019évë- que de London, Ont., dans laquelle celul-ci a reproché au gouvernement canadien d'avoir permis à Sir Henry Thornton de se rendre en tournée spéciale au Mexique, et dans laquelle il traite les membres du gou- \u2018vernement Me:iicain, de \u2018\u2018voleurs et de meurtriers\u201d, L.Medina Barron, consul Mexicain-\u2018fei, à fdit*hier la déclaration suivante: \u201cNous ne sommes pas surpris des objections de l\u2019évêque catholique, qui sont basées sur une passion aveugle et les préjugés.Les seules sources d\u2019informations qu\u2019il a naturellement sont des.sources catholiques romaines, et il est à plusieurs mille milles du Mexique.Co De plus, l'Eglise catholique d\u2019an- jourd\u2019hui est\u201d1d\"même que celle qui a fait I'Inguisition au Mexique lors de la conquête espagnole, pour Lor- turer et mettre à mort, les protestants et tous \u2018ceux qui ne voulaient pas suivre ses enseignemens.Maintenant il veut défendre, non pas la liberté religieuse, car le gouvernement Mexicain assure la liberté à toures les religions, mais les privilèges in- justifables, que l\u2019Eglse catholique a eu pendant plusieurs siècles.dans les contrées latines d\u2019Amérique.\u201cJe suis certain.que Sir Henry Thornton et tous les Canadiens hon- norables qui ont visité le Mexique ont une toute autre idée de la prétendue persécution religieuse dans ze pays.L'Eglise catholique a fait beaucoup ! de propagande contre le gouverne- | ment Mexicain, sans compter que\u2019 tout le monde reconnaît qu\u2019Elle a été pendant plusieurs siècles, un obstacle i au progrès et au développement de: pays de l'Amérique-Latine, en c¢n- seignant l\u2019obscurantisme, afin de tenir la masse en esclavage et la mieux exploiter, plutôt que de lui ensei- zner les principes purs de la -eali- gion.Le gouvernement Mexicain fait des efforts pour délivrer la masse du peuple de ses conditions et pour aire disparaître tout obstacle au développement intellectuel du peupie.\u201cL'Eglise catholique a essayé de renverser le gouvernement mexicain en se servant d'intrigues politiques et matérielles, mais elle n\u2019a pas réussie.Je suis assuré que si l\u2019évêque de London et ses amis avaient l\u2019idée de renverser le gouvernement Canadien, le gouvernement aurait droit de résister de la même manière ue le Mexique, vis-à-vis les catholiques fanatiques de mon pays.\u201cNous ne voulons pas descendre au bas niveau du langage de l'évêque de London, et dire, des paroles injurieuses.J\u2019apprécie ma dignité comme représentant de la nation mexicaine, et je dois tout: mon respect au peuple canadien qui a toujours été courtois et aimable à mon égard.et pour qui j'ai une grande considération.\u201d MORT DU BRIGADIER GENERAL A.E.LABELLE MONTREAL, 16.\u2014Le brigadier général A.E D.Labelle, président de la St Lawrence Flour Mills Co., de Montréal, est mort ici hier à l\u2019âge de 61 ans.Né à Montréal, il était Je fils de H, Labelle, inspecteur de grain du Dominion.Sa carrière militaire fut brillante.En 1883 il s\u2019enrôla comme soldat dans le 65ème régiment et était lieutenant colonel en _1f::.Nommé brigadier général en 1916.il fut décoré de la croix de commandeur de la Légion d'Honneur.de la médaille du jubilé de la reine Victoria et de plusieurs autres.| STE-ROSALIE EST LA PORTE OUVERTE \u2014 ere.Ste-Rosalie est la ports ouverte pour-le trafic des Provin- ,ces Maritimes vers les provin- |] ces de Ouest, mais les réductions ne s'appliqueront pas à St-Jean, Nouvéau Brunswick.Telle est la décision rendue cet après-midi par la Cour Suprême concernant les taux de fret des provinces maritimes.rm Ta ; APPAREILS 44 ETL Négulier $35C.Prix.Garantis pour un an.Prix.\"Avec cord on, $2.50.Avec garantie pour un.an.avec cordon, Régulier $3.50.Pour.+\u201d PR ERNE ~- ra st fiche, Né Dour.Fe En ant zg .+e, Régulier : Pour.LAMPES LGN mom Nuances essortics.- cordon-et fiche.Nf.Troe: special à.:.; ; » des ete 0 $ \u201cant PT «+ - BOLS DIFFUSE \u201ca eme - Pour, + © «NOUS AVONS J REILS ELECTRIQUES \"Le ce .» #\u20acl4phone; RIDEAU 112 sem rand Paper Co., A.R.Warren, gérant général, John S.Archibald, ainsi gue ST \u2014 EER ELECTRIQUES 7 QUI FLAIRON1 _ LAMPES DE BRIDGE POLYCHROME Complètes avec cordon et douilies.75 seulement.$1 95 FERS ELECTRIQUES .GRILLE-PAIN ELECTRIQUE LAMPES DE BOUDOIR Joliment pcintes.Cumplètes avec cordon tzûlier $3.00.$1 98 1 | LAMPES DE BOUDOIE Pieds métalliques avec abut-\u2019our de ver- Complites avec chain: tirctte, douille, \u2014-\u2014Mécsssairés pour Arbres de Noël 2 Complets avec chaînes.Régulier $5.00.$ ro 2 .82.95 UNE SERIE TRES COMPLETE D'APPA- DE TOUS GENRES, VENEZ LES R * Tout en fa!t d'apsarsils Géct-!aues.ECS ET TE en ES LE DROIT OTTAWA VENDREDI 16 DECEMBRE 1977 Un appel aux Canadiens Français = ee tree rem L'Association Canadienne- française d'Education d\u2019Ontario et la société St-Jean-Bte d'Ottawa invitent les Canadiens français de la Captaile à se rendre à l\u2019arrivée de leurs compatriotes de l'Ouest à la gare a 9 hres a.m.\u2026, lundi prochain le 19.Les voyageurs de la \u201cSurvivance française\u201d ne s'\u2019arrête- k: ront que quelques heures à Ottawa.Les Canadiens français de la Capitale, tout particulièrement ceux qui font partie de nog sociétés nationales, vou- ~drant bien se rendre nombreux à la gare leur témoigner .de , leur fraternelle amitié.| \u2014 ra FI) \u2014 LE PRINCE CHARLES DE BELGIQUE TERMINE SON COURS MILITAIRE \u2014 etfs BRUXELLES, 16.\u2014 Le prince Charles, 24 ans, fils du roi de Belgique, a terminé avec succès son entraînement militaire.Le gouvernement a soumis au roi un décret conférant au prince le titre de grand'croix de l\u2019ordre de Léopold.PLUSIEURS ROUTES RESTERONT OUVERTES TORONTO, 16.\u2014Dans un discours qu\u2019il a prononcé hier soir au banquet de l\u2019Ontario Motor Truck Owners\u2019 Association, l\u2019hon.G.S.Henry, ministre de la voirie de l\u2019Ontario, a dit que le gouvernement a l'intention d\u2019entretenir cet Liver 700 milles de chemins, pourvu que le temps le permettre.Ce seront les chemins de Windsor à Cornwail, les embranchements de cette région, celui de Guelph.le chemin no trois le long du lac Erié, celui du St-Laurent jusqu\u2019à Ottawa et les chemins aux environs de la ca- pitaie fédérale.Le ministre n\u2019a rien.dit au sujet de la réduction des déboursés pour les permis ou de la taxe sur la gazoline.Il déclara cependant que le gouvernement étudiait la question d'apporter quelque soulagement aux municipalités relativement à la taxation des véhicules-moteurs appartenant à ces municipalités._\u2014 M.TASCHERAU AU LAC SAINT-JEAN QUEBEC, 16.\u2014 L'hon.M.L.A.Taschereau est parti pour une tour- n\u201ce d'inspection de deux jours au lac St-Jean.11 visitera particuliérement la nouvelle ville de Dolbeau et Arvida.Le premier ministre est accompagné des Hons.Honoré Mercier, J.E.Perreault, Emile Mcreay, J.H.Dil lon, du sénateur P.J.Paradis.de l'Hon.Adélard Turgeon, président du conseil législatif.MM.A.V.Davis, président de I'Aluminum Co.of Canada, J.H.Price, président de Price Bros.Co.Ltd.F.Wallberg, président du Lake St John Power de la Région centrale du C, N.R, O.V.Darveau, avocat de la Compagnie, J.E.Morazain, surintendant plusieur sous-ministres et chefs de département.Co voyage qui s'effectue par train! spécial du C.N.R., comprend l\u2019itinéraire suivant: Québec, Chambord, St-Félicien, Doibeau, Normandin, Jonquières.Arvida, et Retour à Québec samedi soir pour huit heures.GRAND RALLIEMENT D\u2019AMERICAINS A QUEBEC AU JOUR DE L\u2019AN \u2014__ QUEBEC, 13.\u2014 Depuis quelques années, la ville da Québec devient le rendez-vous d\u2019un grand rombre d\u2019Américains à l'occasion du Jour de l'An, Comme par le passé, le prochain Jour de l'An verra affluer dans la vieille capitale une foule de nos amis d'outre-frontière, désireux de jouir de quelques jours de repos dans la saine atmosphère de Québec ainsi aue dans le magnifique décor du = ne RETR $1.98 Complet $2.69 > - $6.00.DE 93.95 LIT AVEC ABAT-JOJR DE SOIE .- $2.95 .* .Pour $1.39 URS INDIRECTS 1, &} 182, RUE RIDEAU LE JURY REND VERDICT DE MOR ACCIDENTELLE [ABBE CARON.CHAPELAIN DE L'HOSPICE ST-CHARLES DE QUEBEC DECLARE QUE Is POMPIERS ONT DISOBEI ORDRES QUEBEC, 16.\u2014 le jury du coroner a rendu un verdict de mort accidentelle dcs victimes de l'incindie de hospice Saint-Charles à Québec avant-hier soir.Ce verdict a été rendu après qu\u2019on ! jeut entendu les témoignages des RR.SS.du Bon Pasteur, des parents de quelques-unes des victimes et des pompiers.Trente cadavres ont été retrouvé dans les ruines, et quatorze autres enfants manquent à l'appel.A l'enquête ce matin M.l'abbé Caron, chapelain de l\u2019hospice Saint- Charles a déclaré que le nombre des victimes a été augmenté par le fait que la brigade des incendies n'a pas dressé les échelles comme on lui a ordonné de le faire lors du feu.Il déclare que\u2018 les pompiers reçurent l'ordre de placer les échelles au- dessous des.fenêtres des étages supérieurs, De cette façon, beaucoup d'enfants qui sont morts auraient pu être sauvés.L'abbé Caron, en témoignant n'a pu à certains moment retenir ses armes.Des récits pathétiques de témoins oculaires du désastre de l\u2019hospice Saint-Charles, ont été entendus a l\u2019ouverture d\u2019une enquête.L'incendie de l\u2019hospice St-Charles.a coûté la vie à 36 pérsonnes connues.Quatorze manquent encore à l'appel.L\u2019enquête s\u2019est ouverte sous la présidence du coroner Jolicoeur.M.Joseph Roy a été le premier témoin.Il a dit qu\u2019il avait confié ses 3 enfants aux RR.SS.du Bon Pasteur.Sa petite fille, Estelle, âgée de 7 ans, a perdu la vie dans l\u2019incendie.M.Roy a dit qu\u2019il a été réveillé par le bruit des voitures des pompiers et s\u2019est rendu incontinent sur les lieux du feu, Avec quelques autres personnes, il a réussi à sauver une vingtaine d\u2019enfants, dont 2 de ses petites-filles.; Il a identifié le corps de son 3ième enfant, à la morgue, quelques temps après.La R.S.St-Germain, supérieure de l\u2019hospice a ensuite rendu témoignage.Élle a donné une description de l\u2019édifice, et a dit que la majorité des enfants couchaient dans un grand dortoir.La R.Soeur a été réveillée vers 10 heures 40 mercredi soir, par une autre religieuse qui l\u2019avertit du feu.À ce moment, les corridors et les escaliers étaient remplis d\u2019une fumée dense.Les religieuses ordonnèrent en \u2018toute hâte aux fillettes de se vêtir et de se sauver à l'extérieur de l'édifice.En un instant un grand nombre d\u2019enfants sortirent par toutes les portes de l\u2019hospice.La R.S.St-Germain a elle-même transporté plusieurs enfants en dehors de l\u2019édifice en flammes.Elle a fait 3 voyages et on lui avait dit la dernière fois, qu\u2019elle risquait beaucoup sa vie en retournant de nouveau.1; Au commencement du témoignage la voix de la religieuse était forte, quoique vibrante sous l\u2019&notion, mais à la fin, on l'entendait à peine parler; surtout quand elle donna une description des cris et lamentations des enfants restés captifs dans les murs en flammes, .Quand la supérieure eut fini de parler.des larmes perlaient aux yeux d\u2019a peu près tous les assistants a l'enquête.ELLE SE PEND.; PHILADELPHIE, 16.\u2014Mlle Lillian Keyser, 49 ans, s\u2019est pendue hier a ne fenétre de sa cave avec une corde à linge, après avoir chargé son mari de faire des emplettes pour Noël.Un billet qu\u2019il trouva à son retour disait que personne n\u2019était à blamer.eKyser déc\u2019ara que sa femme était malade denuis environ un an.\u2014 Château Frontenac.Déjà, des groupes organisés de touristes venant de New-York, Boston et Chicago ont réservé des suites de : chambres dans le somptueux hôtel du Pacifique Canadien, tandis que mom- nre de personnes.voyageant individuellement ou en famille, y sont aussi attendues.Le plus considérable de ces groupes est celui du Dr Tozier, de Boston, qui compte 325 membres.Il arrivera à Québec sur deux trains spéciaux.Je groupe de New-York compte une centaine de membres.La saison des sports d'hiver es.nour ainsi dire déjà ouverte dans ln vieille capitale et Îl ne manque maintenant qu seu plus de neige pour ue les améteuts puissent pratiquer pleinement leurs snorts favoris.AU PROFIT DES OEUVRES PAROISSIALES SALLE ST-JEAN-BAPTISTE Le Groupe Lyrique Primerose Dans un programme de Chant, Déclamations, Comédies POUR LES ENFANTS Samedi, le 17 Déc., 4 2.30 p.m.Le Père Noël y sera, ENTREE .- - 10 sous AUX {| LES 53 ANS DU-\u201d PREMIER MINISTRE } i \u2014 J Le premier ministre King célèbrera demain le 53ème ! anniversaire de sa naissance.Des messages de félicitations arriveront a Laurier t ici.Le premier ministre King est né à Kitchener, Ont., (alors le 17 décembre 1874.1 | i Berlin) ti POUR LES CLUBS AUX RAINS PUBLICS \u2014 i L'ECHEVIN _GELDERT SON POINT.CHARRUES.RUES.\u2014 CHARBON ET BOIS.2 M.Geldert a comparu jeudi de- : vant le Bureau des Commissaires au ,sujet de la situation actuelle aux bains publics, situation qui a surgi parce que le Bureau refusa d\u2019auto- ilser une réduction du tarif régulier pour lzs associations locales, La commission des terrains de spécial GAGNE \u2014 LE COUT DES jeux veut donner un tarif aux clubs qui ont une section juvénile et leur accorder une heure gratuite pour enseigner la natation aux enfants.M.Tuliey s\u2019objecte à la recommandation de la commission sous le prétexte qu\u2019elle occasionnera une perte annuelle de $200 aux bains publics et il propose qu\u2019elle soit renvoyée au comité pour plus ample considération.; .M.Lafortune est d\u2019opinion que la ville devrait adopter la recommandation au moins pour un an, car la perte financière n\u2019est rien à comparer aux bénefices qui seront assurés aux jeunes.M.Ellis ajoute que le déficit aux bains publics sera de $9,- 000, mais il est convaincu que la suggestion du comité mérite la plus sérieuse considération.Après quelque discussion, elle fut adoptée, en dépit de l'opposition de M.Tulley.Il faut admettre que M.Geldert a fait une magnifique lutte pour la cause des clubs intéressés.LE COUT DES CHARRUES L\u2019ingénieur MaCallum a fait rapport que le coût des charrues et des gratteurs demandés par la municipalité d\u2019Ayimer, sera de $78 à $98 pour les charrues et de $47 a $90 pour les gratteurs, si la corporation les construit.Il croit, cependant, qu\u2019Aylmer ferait mieux de s\u2019aboucher avec des manufacturiers locaux et il suggère au Bureau de faire connaître cette opinion à M.Willett, secrétaire de la municipalité.La Corporation consent à mettre ses plans et devis à la disposition des manufacturiers, si Aylmer adopte cette recommandation.L'ETAT DES RUES Le Bureau, faisant suite à une résolution du Conseil de Ville, en date du 16 février, 1925, a décidé de demander à la législature ontarienne de changer !a loi actuelle, de façon à protéger la Corporation contre les poursuites qu'occasionnent les accidents de rues.La nouvelle loi permettrait aux municipalités urbaines de laisser leurs trottoirs recouverts de neige et de glace trois jours durant, à moins qu\u2019elles mn\u2019aient été officiellement avisées du danger qui peut résulter d\u2019une telle situation.Ceci veut dire tout simplement que la Corporation n\u2019aurait plus à craindre aucune poursuite, si la loi était adoptée.CHARBON ET BOIS Sur recommandation de M.Hopper, surintendant du Service Social, le Bureau a accordé les contrats suivants pour fournir le bois et le charbon à la Corporation durant 1928: Charbon, à C.C.Ray, $14.50, la tonne; 7.25.J».demi-tonne; $3.63, le quart de tonne.Bois de moulin.& J.J.Shea, dans la Basse-Ville, $2.87 1-2 la corde: a A.Breadner, dans la Haute-Ville, $5.50 la corde.Bois francs, 2 N.Foubert.$10 la corde, Le contrat des épiceries est accordé a T.Laurence, dans la Basse-Vil- Je.à $1.94, et à B.Smith, dans la Haute-Ville.à S1.73.\u2014_\u2014\u2014\u2014 re Te Cr PE Montres-Bracelets.Telles que vignette.2 5 Extra spécial.of Montre-bracelets pour dames, 14 pierreries.Caranties pour donner entière satisfaction.Extra spécial! 1 0 0 0 à.° Montres de poche pour jeunes gens.Garanties.Extra spécial à.98c Assortiment complet de Cadeaux à de très grandes réductions.J.-EMILE LAUZON Bijout:c=-'lo-iogoer.360, rue Dolhousie R.4904 22 HAMMAM House | | L\u2019ETAT DES! | WWW, 7% ~ tes ou Step-ins de Rayon.LY LY > medi, $2.30.CAMIVWWA RVI LL 493940400040 0040 04; CADEAUX?CADEAUX?CADEAUX?En une attrayante profusion à tous les étages Les acheteurs avisés s'enipresseront d'aller au magasin Murphy-Gamble, le Mayrasin de Noël, samedi.Une Aubain® de 9 h.du matin LINGERIE POUR ETRENNES de Crépe de Chine et Rayon.Prix courant $3.50 & $5.50.Pour .Une occasion par excellence! propriée aux cadeaux.Elle se vendra en moyenne au prix de $4.50.Bouffantes, Step-ins, Chemises enveloppes, Camisoles de Crépe de Chine, Robes de Nuit, Step-ins et Combinaisons genres bouffan- Plusieurs sont joliment garnis de dentelle.Quelques-uns furent confectionnés a ia main en France.Sa- ç rarmlleLeenitect eed VY $2.50 La fascinante lingerie si ap- AAA MMA IA PROPRIETES VACANTES M.Phil Veale a écrit au Bureau que la Corporation tenait actuellement des terrains vagues, au montant de $383,880 et des batisses vacantes au montant de $233,075.Ces bâtisses sont l'hôpital St-Luc, la vieille caserne de pompiers No 7, le! marché de la rue Wellington, l\u2019incinérateur, l'hôtel de Ville d\u2019Ottawa- Est, le bureau d\u2019enregistrement, rue Nicholas, et des maisons à Linden- ea.M.Veale conseille de vendre ces valeurs immobilières, mais le Bureau a cru plus sage d'attendre que le marché soit plus propice.WASHINGTON, 16.\u2014La possibilité d\u2019établissement au Caire, Egypte, en 1928, d'un camp d'aviation transatlantique, paraît de plus en plus rapprochée.On annonce qu\u2019un prix de vingt-cinq mille dollars sera bientôt offert au premier aviateur qui fera une envolée sans arrêt de New- York au Caire.\u2019 Une communication reçue par.Porter Adams, président de l\u2019association d\u2019aéronautique nationale, dit que plusieurs Egyptiens seraient prêts à offrir ce prix.M.Agen, de Paris, serait leur représentant.NOEL ! Fers à Repasser Extra Spécial de l\u2019année.Trains électriques.Spécial .276, rue Dalhousie, C::2x-7, .$1.98 et plus $5.95 et plus EMILE BEAUDRY Accessoires électriques de toutes sortes.« 3 Donnez des APPAREILS ELECTRIQUES comme CADEAUX.Ils seront utiles tous les jours Ce gel 4 t H Tél: Rideau 4406 \u2014\u2014>2r2 maire a.Ce de > od Pour cette vente spéciale .$1.98 Bottines de travail de cuir Valant Cotées spécia- solide pour hommes, jusqu'à $4.00.lement pour cette vente 3 $2.49 Claques pour Enfants.Aubaine spéciale pour cette vente de trois jours .Lo.49c Oxfords d\u2019apparât pour hom- Valant Spécial a mes, noirs et bruns.jusqu\u2019à $6.00.cette vente, $2.98 ** $3.98 Bottines pour Gargonnets, Première qualité.Valant jusqu\u2019à $3.50.Cotées spécialement pour cette $1 98 ® vente, à .A Souliers d\u2019apparât pour dames.Valant jusqu\u2019à $3.50.$ ; @ pour + | 1085, rue Wellington Angle Pinhey \u2018s pour cette vente spéciale à \u2014s Vente d\u2019Avant-Noel Chaussures Trois Jours - Vendredi Samedi et Lundi Escarpins de cuir verni, velours et satin et oxfords de velours pour dames.Valant jusqu\u2019à $5:00.$2.89 Pantoufles de Boudoir pour Dames.\u201c Valant jusqu'à $1.76.Pour cette vente 79¢ spéciale à .Bottines de Feutre pour Hommes, Valant jusqu\u2019à $4.00.Aubdaine spéciale $1 98 .e pour cette vente .Jlaques pour Hommes, Première qualité.Valant jusqu\u2019à $1.50.Spécial pour - cette grande vente .98c Bottines à Patins pour Garçonnets Valant jusqu\u2019à \u201c83.50.A prix spécial pour cetie vente.$1.99 New York Sample Shoe Store DEUX MAGASINS 987, rue Wellington Angle Garland TRI RERD TRL IARERER ARIA EIR ORDER CLERK ERROR IE \u201cEHR FR ea 3 Bontres-Bracelets he pour Dames i \"Toutes avec des mouvements de 15 pierres, dans les boftiers les plus nouv>aux, ég.$18, pour $11 tég.$14., pour $7.76 ég.$25, pour $18 HORLOGER * Sacoches valant Colliers de Perles Valeurs régulidres SACOCHES pour Dames pada COMPAGTS dans une variété de styles, gulièrement 312 Anneaux d\u2019Argent 49e Téduites à Sterling Valeurs régulières .$8.00 jusqu'à 51,25 Réduites à 75c Anneaux Régz.de $1.60.Réduits 2 40c Montres d'\u2019'Hommes $1.50.Réduites à $3.26 Très présentables comme cadeau pour garçon.TOUS LES ARTICLES EN MAGASIN ONT ETE REDUITS POUR LA VENTE DE NOEL.146 vus Ride  .i.i, APOI N TE 146, rue Rideau de Naissance 3,30, réduits à $1.76 Rér.ORFEVRE SR NP VRP PR DER NP PE VE EE SR ER SP OO PE PPT PS EFINGLETTES Toujours un cadeau populaire.Régulier $1.00, réduites à 25c Chapelets de Perles De qualité exceptionnellement fine, se vendant régulièrement $7.| Réduits à $4.75 »w yr ARR ENTER OPTICIEN ee Ë L SI MAMMA - .- - ~ ~~ - À - e - « Quand vous avez quelque chose à vendre c'est vite connu et vite fait si veus recourez à l\u2019intermédiaire des PETITES AN ES DU \u201cDROIT\u201d.ESSA TARIF DES ANNONCES CLASSIFIEES 1\u2014YXvéuements flancanise martages, nals: sances, décér services aoniverssires In memoriam.remerciements oflran des de fleurs.assemblées nomoselata- zos\u2014COMPTANT (magimum 60 mots) lére insertion .5 sous Insertions subaéguenties .50 sous Chaque mor additionnel .OL sou 2\u2014A louer.& vendre, empiols domanass, sorviteurs demandés, cartes profession- polles.caries d'affaires, etc.6 mots la ligne COMPTANT A insertion, minimum .22 sous 8 insertions.la ligne .80 sous @ insertions.ia ligne .84 sous l insertion, œunimum .44 sous 8 insertions.la ligne .60 sous @ insertions.Ia ligne .1.08 Escompte de 25% pour palement dans !ês O jonrs.3 YT \u2014 Annonces légales ot tout autre avis en caractère aix points.les annonces du rouvernemant et des munisipa- Mths exceptées.ia lixue agats, 15 sous.é-\u2014Titres supplénentaires\u2014 itres d'une ligne en caractère comme tes annonces cinssifiées urdinatres.l'insertion 20 C1 REGLEMENTS 1\u2014Pour calculer ie prix Je toute annonce classées.il faut compter 6 mots à la li: une les initiales.les abbréviations, les signes ($ c.X.etc.) les mois compotés ei les groupes de \u2018ina obit: fres ou moins comme autant de mots: les cobiftres suivis de lettres lère) comme des mots entiers.Quand ll faut se servir d'une case.(compter 4 mots ue lo ollens exige ane - re a a case lui soient sdrossées 1 feut ajouter 10 sous pour frais de ste.me commande \u2018\u2018Jusqu\u2019à nouvel of \u2019 ZX taut traiter les annonces com mandées pour plusiears insertions à totervalies comme des annonces Cou velles pour chacune des insertions, §\u2014-Pas de commandes vous moins de ixnes.fu aanonces classées eont payables comptent.Cependant les annonces de ellents dont le nom est inscrit dans almanac: de la ville ou l'index du téléphone seront acceptées pourvu que la commacde soit donnée avant 10 a mn.; je d ann.nces de naissance.a, aoenillon de mariage et de décès.doit être signée d'un nom responds 125 clients qui renouvellent par sé classée pour \\squel- ont paient hone une annonce @ ils ont déjà payé comptant droit au tarif comptant 4 Is duns jours pe = 9 Service anniversaire (ARAIS\u2014! undi.19 décembre à 7.30 DESMAR.chanté en l'église du Sacré-Coeur d'Ottawa.le service anniversaire de Charles Desmarais, recommandé par sus enfants.Parents et amis sont priés d'y assisiter.1147-9-289 14 man CLAVIGRAPHISTE bilingue S'adresser 415 Sussex, On demande demandée.1158-14-289 COMPTABLE bilingue, sexe féminin.Men- i er expérience.B'adresser casier 13, ve Droit\u201d.1156-14-290 ares tr er mr \u2014 mere res 2 amano.15 Servantes demandée \u2014\u2014 \u2014\u2014 SBRVANTE générale immédiatement, 64 Marlborough.2244-13-289 SBRVANTE immédiatement, expérimentée et bonne cuisinière, Bons gages, Références exigées.R.3497.2249-15-289 SBRVANTE demantée immédiatement, Ap- ler après 5 b.p.m, Carling 5700.2255-15-29] SBRVANTE immédiatement avec recommandations, 173 Bivd St-Joseph, Hull.8544-15289 TLLE générale et \u2018bonne\u2019, 53 rue Cla- F Tonce 2256-15-289 16 Femmes, filles demandées MENAGERH demandée, sachant faire la cuisice, 63 Hôtel-de-Ville, Hull.551A-16-201 18 Positions demandées BARBIER, jeune, cherche position, 8'adresser Sh, 1714J.549A-14-290 BOUOHER expérimenté et bilingue demande emploi.Ecrire casier 6.\u2018\u201cLe Droit\u2019.1155-18-289 19 Instituteurs demandés INSTITUTRICON demandée pour l'école No.3 de Stock, de Val-Gagné.s'adresser Dumase Charlebois, sec.-trés., Val-Gagné, Ont, 3243-19-289 21 Aloe À louer LOGIS, 2 appartements, $10 par mois, ropro, plancher hois france, 26 Cobourg, .5818W, 1161-21-204 .- 22 Maisons à louer MAISON, centre de Wrightville.Jogues 310 et 818 par mois, Confort moderne.S'adresser à No 2 Jogues, Sher.4485W.2250-22-290 NONC mm ma .23 Appartements à louer |91 Avis APPARYEMENT dans le centre de la ville, À proximité des églises, écoles, hureaux, magasine.Loyer Modéré.S'adresser au D ro *, 25 A vendre AMEBUBLEMENT de chambre PHONOGRAPHE cabinet $56 avec disques Paiements faciles.John Raper Piano Co.179 Sparks, 2245-25-292 FOURNAISE au bois et au charbon, B'adresser 17 Lahelle, Wrightville, 548A-25-289 DBUX POURNAISES presque neuves.Bon marché, 173 Blvd St-Joseph, Wrightville.558A-25-291 GROSSE FOURNAISE à charbon, moteur électrique, 82 Sherwood.Ocacsion excep: tionnelle, 2242-25-297 HOTEL commercial, bonnes conditions, E.Deschamps, Montebello, Qué.2284-25-280 MAOHINES A COUDRE, psrfait état, garanties, $10 et $15, 443 Cumberland.1159-25-291 PASSEZ chez John Raper Piano Co.su:- cursale Pointe Gatin-au, Aubaines en pianos, phonographes, 2241-5-292 BOIS MOU à la corde ou au voyage.Prix spécial au char.S'adresser A.Duquette, 8 Graham, Wrightville, Sher, 1111J, 552A-25-291 PHONOGRAPHES usagés $10 et plus, tous en excellent état et garantie.de paiement, C.W.Lindsay Ltd.189 Sparka.\u2018 25-290 BON DE $100 sur piano et bon de $50 sur Victrola.Vendra les deux pour $25.Gros poële à gaz.Pardessus de dame et de monsieur; carrosse en osier, charlol d'enfant, chaises, Appeler Q.2133W entre 7 et 9 h.p.m.ou 138 O'Connor.1160-25-291 PIANOS Steinway, Heintzman & Co.Lindsay et Bay: Panatropes Brunawick at Radios Westinghouse sans batteries, C.W.Lindsay, Limited, 189 Sparks.225-25-290 UN PIANO OHEZ VOUS: $15 comptant.36 par mois, John Raper Piano Co, Ltd 179 Sparks.Aussi succursale à la Pte- Gatineau.2240-25-292 $535, PIANO Automatique Lindsay, comportant rouleaux de musique, Conditions de paiement.O, W.Lindsay, Ltd.189 rue Sparks.25-290 VETEMENTS pont hommes, couvertures Hudson Bay.S'adresser, Tél.R.1608.1157-28-200 26 Maisons a vendre \u2014 \u2014\u2014 enn - MAISON, cheval, attelage, voitures d'été.d'hiver ot une \u2018\u2018vamme\u2019\u2019.Conditions fa- ciler.S'adresser 256 Champlain, Hull.2254-25-201 30a Dactylographes \u2019onditions, à coucher! Très bon \u2018marché, 107 Notre-Dame, Hull | B50A-235-234 | \u2018 UNE COUTURIERE pour dames et enfants.S\u2019'adrasser Mlle R, Lévesque, 144 Saant- Laurent, Hull, 290 » .Ostéopathie SPARLING BEACH, 256 Bank, Couper) téléphoner le soir, Q.6182, manche Q.6270.AU TEMPS DES FETES Il ny a aucune époque au cours de l'année qui puisse réunir les familles comme \u201cLe Temps: des kêtes\u201d \u2014 Noël et le premier de l'an.Fus- slez-vous aux extrémités du globe, Noël vous ramènerait au foyer si la chose était en votre pouvoir.Autrefois alors que les fucilités de transport d'aujourd'hui n'étaient pas connues, les gens parcouraient de grandes distances de peine et de (près de ai 81- misère, pour passer \u201cLes Fêtes\u201d au sein de la famille.De nos jours quelle différence.Les chemins de fer, les plus modernes, vous offrent le confort uni à la vitesse.Cette année encore des milliers de personnes se déplaceront pour Noël et le Jour de l'An.Aussi, fiu chemin de fer du Canadien Nation&l, Yon sest déjà mis à l\u2019oeuvre ardûment, pour vous rendre le voyage des plus aprides et des plus confortables.Toute personne désirant payer les frais de vovage de_parents ou d'a- Cette Toux Chronique levrait &tre soignée avecle PER- TUSSIN, ce remède inoffensif et 1gréable au goût, qui calme l\u2019Irritation des voies respiratoires et seconde la nature dans son oeuvre curative.Depuis des années, les médecins recommandent PERTUSSIN pour la toux et les troubles bronchiaux.Dans toutes les pharmacies - Bouteilles à 50 sous et $1.50.ERTUSS] Souverain contre la Toux DACTYLOGRAPHES, machines à additionner, toutes les marques à louer.à échan ger ot A réparer.J.M, Hill, 45 rue Queen, Tél.Queen 982 R0a 38 Autos et accessoires PAUL ROCHON\u2014-Vulcanisateur, Machines modernes, Service de carter (crank case) gratis, 65, rue Victoris, Hull, Sh.6603.Hulies.chaînes etc, 88 48 Comoustible BOIS 4 pieds, 36.50 et $7.00 Ia cords: ue mi-corde $3.50 et $3.25: coupé.le- voy age, $3.00; slab de bois franc $11.00 coupé.$4 50.Rid.346W.O'REILLY & BELANGER LTÉE.Bureau.381$ Sparks, Ottawa.Q.B60-B61, 49 BELANGER FRERRS & CIE LTE Gros et détail.119 Priycipale Hull, Sh.2023-2059 43 79 Avocats AUGUSTE LEMIEUX.0.R., avosat, Onta- mio et Québec.18, rue Rideau.wa Eaicice Bauque Nationale).Tél.Queen .19 81 Spécialistes Dr DB HAITRE, hôpitaux de Paris.hôpital de lu rue Water.Chirurgie, fommes, Reins, Tél.R.$3.81 Vessie, de Paris es Lyon, Sou oreilles, ges et gorge.attaché à (\"HOpitai Général d'Ov tawa.Consultations: 11-12.3-4, 7-8 p m.95 rue Rideau.Tél R 4789 st t Dr J.-L.LAMY.Gynécologiate à !'Hôpita: Général.Chirurgle, maladie \u20aces femmes, 41) Stewart, Té).RH.Ris.81 78 Architectes - \u2014.\u2014 \u2014\u2014 BRODEUR & PILON.18 ruc Rigeau, Queen 3688; 2.Chiteauguay.Hull \u20188h 08, 86 PIANO et solfège onseignés chez Madame Charles Quevillon, 62 Russell \u2014 Professeurs G.Vanasso | an DR.A DROUIN.spécialiste des Hôpitaux { i | } 2253.86-791 _ was UHOLY OTTAWA VENDREDI 16 DECEMBER 1921 mis de n''mporte quel endroit, n'a qu'à déposer le montant requis entre les mains de notre agent le plus rapproché.Les billets seront délivrés dans quelques heures et sans aucun frais supplémentaires.Pour votre propre \u2018avantage, pro- curez-vous vos billets de chemin de fer et de wagon-lits le plus & bonne heure possible.Voyagez par 'e chemin de fer Canadien National.Faites parvenir vos souhaits de Nnël et du premier de l'An par le Telegraphe Canadien National.Expédiez vos cadeaux par la compagnie de messagerie du Canadien Natioral.Pour renseignements, ete, s\u2019adresser à tout agent du Canadien National.2, 9, 16 décembre.reer ares ems 13 décembre 1927.Le 6 dernier, nous avons eu notre partie de cartes organisée par les de- moisclles sous la direction de Mile Alexina Charlebois.Ce fut un succès quant à l'assistance et au résultat.|Les organisateurs remercient tous ceux qui sont venus les encourager, de même que les généreux donateurs de prix.En voici la liste: ler prix des Dames: Serviettes de toilette, don de Melle A.Landry, gagnées par Mile Cécile Dlotte, de Bourget.ler prix des hommes: Rasoir \u201cGil- lett\u201d, don de M.J.H.Charbonneau i M.Ubald Thivierge.2e pour dames: Boite de toilette don de M.Oscar Chatlebois, à Mme Camille Prevost.2e pour hommes: Tapis, don de Mme Z.Carrière, à M.Bruno Charle- bois.3e pour dames: Service de cuisine, don de M.Edgar Dwyer, gagné par Mlle R.Carditf.3e pour hcp mes: Centre de table, Ronaldo Chénier, de Bourget.4e pour dames: Crucifix, don de Mile Alexina Charlebois, A Mlle Alda Lefcbvre.4e pour hommes: 20 livres de farine, don d'un particulier \u2018à Cyrville, Amyot.5e pour dames: Tablier de fantaisie, don de Mlle Dorimène Gélineau.ja Mlle Emma Carrière.5e pour hommes: Plateau, don de M.J.Couture, horioger, d'Ottawa, à M.Léopold Lort'e, .Rifle d'une statue de Ste-Thérèse as don des Enfants de Marie; le sort a favorisé _ Mme Ant.Chartrand, de Pour toute la famille, au rayon & Co.Confortables Pautoufes de Feutre pour Dames Dans ley teintes de bleu, rose et-mauve.- Pour écouler 98 c à.«+.des chaussures de L.E.Stanley v Pantoufles Plaid de Fox pour Dames Avec revers.En toutes les pointures.Spécial >.$1,00 Pantoufles de Satin Piqué pour Dames En toutes les plus récentes tein Un cadeau idéal pour Ia mère.Pantoufles fe Feutre Rouge pour Enfants Pantoufles résistantes pour enfants.Pointures 5 à 7.59¢ Pointures 8 a 10.veso.s 69 Pointures 11 & 2.,.79c tes.\u2026.$1.49 Pantoufles Confortables pour Hommes Le père en appréciera une pai- :e à Noël, $1.50, $1.96, $2.59, $3.85 Bottines de Ski pour Garçonnets Bottines de bonne qualité, sonstruction robuste: $3 95 * Pointures 1 à 5.Bottines à Patins pour Garçonnets Un excellent cadeau pour écoliers.Pointures !l à 5% $1.50 « $2.95 L.E.STANLEY & CO.Ltd.RIDEAU 3342 \u2026- _ +0 \u2014\u2014\u2014mt mn 20e = - don de Mle Corinne Charlebois, & M.Hammond.Rafle d'un service à souper, don de Miles Ida et Laura Carrière; à M.Zoël Beauchamp, de Clarence-Creek.Le prix d'entrée: gagné par M.Ovi- ta Ethier.non réveillon fut servi.Pour aider la digestion un programme intéressant fut exéeuté.: 1.\u2014Choeur: Les Brésilicnnes, par no, Mlle A.Landry.Solistes: Laura Carritre et Dor.Gélineau.2\u2014Comédie en 2 actes: Y figur- rent Milles L.Legault et S.Schnupp.institutrices, Ida et Maria Carrière.Léa Charlebois, Germaine Gaudreault, Lorette Gagné, Néjeanne Lalonde.Toutes ont très bien rempli leur rôle si on en juge par les applaudissements qu'elles se sont attirés.Merei à tous! \u2014Le 8, fête de l'Immaculée Conception; il y eu communion générale.;Dans l'après-midi à 3 heures, réception de nouveaux membres, Rillia Drouin, Louisa Drouin, Simone Carrière, Yvonne Richer, Pose Pilon, Marie-Anne Tessier, Antoinette Lecompte, Eliza Charbonneau, Anna Carrière, Yvonne Grosleau, Laurette Normand, Laürette Char- bonneau, Exoride Pariseau.Après la réception, il y eut.procession des Enfants de Marie accom- \"agnant la statue de Marie Irimacu- Après la distribution des prix, un : un groupe de jeunes filles.Au pia- \u2018' Miles a\" \u201ce, suivie de la bénédiction du Très 3.Sacrement.Le chant par le choeur des Enfants de Marie, sous la direction de Mlle A.Landry.Le tout s'est clôturé par les élections: Mlle Alexina Charlebois, reste présidente.: Mlle Béatrice Martel: dente.Mile Olivine Carrière: Consellléres: Milles Laura Laplan- te, Catherine Lapalme, Exoride Pa- viseau, l.oulse Charbonneau.Secrétaires: Milles Léa Charlebois, laura Carrière.vice-prési- secrétaire.\u2014M.James Lapalme, sr., a été élu ,maïlre-adjoint par acclamation com- ,me tous les autres membres du conseil, d'ailleurs.Nos félicitations! \u2018C\u2019est un beau commencement! I! faut espérer qnue nos représentants se rendront dignes de la confiance qu'on leur a montrée.Milles | \u2014Le choeur de chant prépare une messe en parties pour Noël, sous la direction de M.le Curé.| \u2014En visite à Hammond, M.et Mme Eustache Perrier.M.Rossignol, d\u2019Ottawa, M.et Mme Ernest Lalonde, d'Ottawa.\u2014M.Alfred Gendron et son fils Ubald sont allés à Richford, Vt., visiter des parents.; o a 0 i EPS a\" 38 ?1 W chacun s\u2019en accommode.> = Crayons, $1.00, $1.50, $2.00, $3.59, $4.50 et plus.Porte-plume, $2.50, 84.00, $5.00, $6.50 $7.00 et plus.Montures spéciales argent ou or à prix attrayants.- a Neuveau fixe-porte- plume pour dames couleurs variées.flal uai ou perle à $3.50 ot $6.00.Quand parents ou amis vous demandent ce que vous.\u201d voulez pour lès Fétes, ditess \u201cUn Waterman, le cadeau qui dure des années.\u201d Il existe un article >rman pour chaque préférence: porte- plume, écritoires, fixe- porte-plume, à prix assez variés pour que le budget des Fêtes de Dites simplement: \u201cUn Waterman\u201d Le nouveau porte - plume NUMERO SEPT tel qu\u2019illustré résout le pro * blèmeduchoix de la pointe.La bande de couleur eur le porte- plume vous .servira de guide: six couleurs pour six styles différents de pointe.Cela vous permet de choisir en toute confiance lâ pointe exacte que vous désires.Cadeau superbe pour père, mari, frère ou ami Watermans Choix et Service chez 5,500 marchands canadiens Ver dm YEZ Pa [SE AUJOURD HUI CONSERVE LA SANTE DE LA FAMILS Father John\u2019s Medicine préserve de la toux, des rhumes et de la faiblesse dangereuse.= \u2014.- Beaucoup de mères canadiennes ont Father John'5 Moucaau a estime, mais aucune ne l'apprécie plus que Mme l\u2018rancis Coté, cé, Avenue, Verdun, Montréal.Ce remède familial de 70 ans d'existence fut, pendant toute sa vie jugale, son ami.Nouvellement mariée, elle lul vous de la gratitude, pendant sa lune de miel, son mari contracta un rhume sérieux qui dé néra en toux saccadée et épuisante, d'une nature telle que plusieurs de amis le crurent gravement malade, L'un d'eaux, qui connaissait Fa John's Medicine, conseilla à la jeune femme d'en donner à son mari.Ag qu\u2019il en eut pris quatre bouteilles, la toux avait complètement cesré.M.et Mme Côté ont eu dix beaux enfants (dont sept figurent su photographie ci-dessus) et Mme Côté ther John's Medicine qu'elle en garde C'est une précaution sage, toute des rhumes qu'on ne maîtrise pas tout de suite.Les enfants n'ont qu\u2019 dit avoir tellement confiance en toujours une bouteille À la tmaiso mère connaît le danger des toux = 3 faible réserve de force et un rhume négligé affaiblit les frêles petits or nismes et met de précieuses vies en danger.Si l'on donnait Father John\u2019s Medicine au premier symptôme de r nie, ce traitement serait habituellement tout ce qu'il y aurait à faire.C un véritable tonique et aliment où l'huile de foie de morue est tellem brisée et combinée de telle sorte avec d'autres éléments nutritifs qu'ge plaît aux petits et leur est facile à digérer.Si les mères ont si grande \u20ac fiance en Father John's Medicine, c'est parce qu'elles le savent d'alcool et de drogues dangereuses.exe JE RRR SIAR EAR RT NY 3 Achetez Qui est un of d'après un ( R DI Crédit $ Plan de pour vous.44 \u201cee - #{ NOS PRIX VOUS EPARGNERONT DE 309 A 50% SRE De quoi à réfléchir \u2018Food for Thought\u201d vi Lisez - Jugez - Décidez \u2014\u2014\u2014\u2014o Comment nous vous Shakespeare a sauvons 80% à 50% an: \u2018\u2018Une Nous n\u2019ewployons pas de Ben Franklin Ÿ * bonne réputa- rollictteurs, ils exigont 20 ol a dit: \u2018\u2018Un \u2019 de commission aur chaque dol- ol tion vaut iar de vente.Nous achetons sou épargné mieux Que la directement des manufacturiers est un sou ga- richesse.\u2019\u201d Vo- et marchands de gros ot pau gb\u2019.Votre vons pour vous le 2 .Nous tre bonne ré bi n'employons pas de collec- spent fers putation vous ,, teurs.Ils coûtent 10 sous pour plus que cela donne du cré- chaque dollar qu'ils collectent.à notre maga- dit à ce ma- Au lteu de cela nous vous al sin.louons 10 sous pour chaque gasin, dollar payé à notre bureau.Nous vous sauvons 10 h Maintenant jugez pour vous mremmamemmemeennç=nnn | même si le crédit acheté a i notre magasin est une perte Cope i ou un gain.æ ro Voyez notre Le Plan Budget de 90 yez 1 Jours de Feller Marchandise Réduction Cela Tésout la question d .o 0 ¢ Spéciale vêtir tout la famille.Pas de de Qualité surcharge pour le privilège de de 10%, cette option de payer en 90 | jours.\\ Nous aHoue- | rons 10% de réduction a chaque | tier sur dos client ayant un compte avec ce | magasin pour chaque dollar payé À notre bureau.Nous n\u2019'employons pas de col lecteurs.vier 1928, 231-233 ENS RÉ PER RES RES ETS ETABLI Un escompte de 10% est donné à tous nos clients soldant leur compte en en- achetées d'ict au ler jan- NOTEZ L' RUE RIDEAU En debors de l'arrondissement des loyers élevés. fort.Pour le reste, pas d'idees, 1'é- plet obcène vinrent chatouiller I'o-y lectisme superficiel et leger du di- reille de René.L'air indifférent, \u2014__ Tout en méditant sur sa premie- Malval.En vain il lui fermait sa JDBC RE ISREAECRETE FEUILLETON DU \u2018DROIT\u2019 | lettante.Il se laissait classer par- | Malval fredonnait en dressant un mi les réactionnaires parce que ; connaissement.vela continuait la tradition de son | René eut un mouvement de ré- nom, plaisait 4 sa femme et lui volte.D\u2019instinct.il chercha ce donnait enfin les apparences d\u2019une que pensaient les autres.Autour de re escarmouche avec Malval.René porte.Le chagrin de ce premier s'était mis à sa besogne dr matin.' froissement s\u2019insinuait partout: | Elie durait jusqu'à 11 heures.Dars | \u2018\u2018Ne semble-t-il pas que nous vo- .la journée, il trouvait des loisirs.* yons, en cette soirée du Jeudi- | Mais il évitait de se mêler aux dis- ; Saint.un retour à la ferveur et à | cussions et aux plaisanteries, d\u2019ail-+la pénitence.de tout ce qui dans 4 = LES ! DEMONS ASSERVIS Par Michel-Ange Jabouley SE SE SE SE RUSSES VE ES No 4.L'attitude de Marcel de Blanzac trahissait toujours l'hésita*ion.D'un geste famiiler, dont le rythwue signifiait tout à tour la satistac- 5% vall, organiser, diriger les +#men- | ces et les récolies, les moissons et les vendanges, prendre des respou- sabilités, calculer les bénéfices.| tout cela constitudit, pour son tem- tion on la gêne, il caressalt ses che- ! pérament frivole et nonchalant.un veux rures et gris.Ses petits yeux \u2018 effort excessif.Et puis, ta ville noirs, un peu égarés, brillaient fur- l'attirait comme elle attire les tivement.Bien qu'il fut court de ' paysans.Il voulait, à n'importe taille et mince, avec ses rides.son j quel prix.de cette vie entlévrée.| air désenchanté, il paraissait plus : Et il vendit ses terres, il les ven- Agé que ses quarante-deuX ans.Ses | dit pour cent mille francs, s'en fut, traits avaient perdu leur carartère, et, sauf le nez dont le dessin restait ferme.devenaient impréci: et quelconques.On le devinait dépourvu d'énergie .En effet.de Blanzuac était surtout un faible.Fils c'une xrande famille ruinée, iI lui eut suffi cependant d'un peu de .onra- ge et \u2018de volonté pour se créer chez lai Une situation indépezdante et envliable.Un vieux château et al'immenses terres que les de Ulanzac possédaient dans la Haute-Loire depuis trois siècles.avrfont ét% perdus par son père.Mais colni- i re lui en lafssait pas moins, & sa mort un domaine Co trate costs he oo.res, cn Provenca où àl était venu se réfugler, Marcel pouvait.eon ploitant, y vivre dans une larze aisance.Mais établir un plan de tra- les-j à Marseille, et s\u2019y maria sans sa- | voir où il allait.T1 s'apereut vite que ses rentes lui permettaient à , beine de \u201cjoindre des deux bouts\u201d let préféra s'asservir.comme eut ! dit son père.plutôt que se restrein- idre.Le travail.automatique et jrans secousses, du rond-de-cuir qui jtout le jour peut discerter sur des | riens.brûler des cigarettes.en at- ; tendant la velllée au cercle ou au théêtre, ce \u201ctravail\u201d ne lui déplut pas.Il entra chez Gamert et lils aux j 2ppolntements de 175 francs par j mois.se félicitant d\u2019une combinaison qui lui permettait de s'offrir | ses fantaisies sans rien prélever «ur les ressources de son foyer.seur paisible qui confondait dans une égale horreur le bruit et l\u2019ef- | énergie qu'il n'avalt guére.d'une dortrine qu'il =e dispensait de vérifier.Mais en réalité, depuis gnel- ques années, il était deveut l'écho fidèle et inconscient de Népont ot.sous son empire, affichait pour tout un souriant septicisme.Les trois hommes prirent place à leur bureau.Pierre arriva, suivi de René.Les deux cousins avaient le même regard: des yeux d'azur clair, coupés en amande et encadrés d'or, \u2014 yeux tristes et ardents tour à tour.Moins grand que René, plus robuste.Pierre d'Ancô- ne portait encore les marques d\u2019une volonté plus ferme.I avait la mâärhoire anguleuse, le front tres haut, et d'épals sourcils réunis à la nalssnnee du nez aquilin, lui donnatent un air de ténacité peu commnue.Il était élégant aussi, dans son attitude.son geste, sa parole, et jusque dans la pointe retroussée d- sa moustache svelte et lulsante.On pouvait même croire à dc la pretontion dans sa démar- y£ar: mails cela n\u2019était point voulu.Au demeurant.c'était un jouis- (rière eux.J1 tenait d'ailleurs et plaçait ailleurs za fierté.\u2014 fierté de se sentir d\u2019une élite.par la naissance.par le travail, par la culture.par l'essor de la pensée et l'ambition d'accomplir d'utiles et bonnes oeuvres.Dans le vestibule.M.Ernest Ca- mert les heurta au passage.René le salua, sans en rec®voir de réponse.Distrait .il ne les avait pas vus.Dans le bureau.ils souhalitèrent le bonjour à leurs collègues.Der- Delfrant entrait, bombant sa poitrine de sportman.Au même instant.les paroles d'un cou- lui, Ja joie.une joie d'emprunt : brillait sur les visages.Un crucifix :\u2014 MM.Gamert le voulaient ainsi \u2014 était accroché au mur.Le re- 1gard de René s'éleva vers lui.Et 1] se souvint que ce jour-là, Jeudi Saint, était l'anniversaire de son agonie au jardin des oliviers.Alors, il faillit donner libre cours à son indignation, et, comme Simon tira l'épée, arrêter le fiot impur sur la bouche du commis de douane.mais il se ravisa et dit seulement.très vite: \u201cSavez-vous que M.Gamert est arrivé.S'il vous entendait?\u201d Malva! eut un sursaut de la tête, comme une béte rétive, puis un ricanement éclata: \u2014-M.Gamert?ah! il ne s'en fout pas mal; comme je me fous de ilui d'aflleurs.Mais qu'avons- nous besoin ici d\u2019un cafard qui re- Ah! faudrait voir.vous.l'enfant de choeur.faudrait voir de is fermer, hein! si vous voulez qu'on vous supporte!\u201d jurons.Il haussa les épaules.fel- &nant un air d\u2019ironie.tandis qu'au fond de lui-même, la déception s'insinuait.Et tout près de lui, Né- pont souriait, triomphant.Larmour arriva.Maigre.sanglé dans sa redingote.noir de moustache, noir de cheveux.noir d\u2019habit, il semblait d'une longueur infinie.11 serra la main de Crillet.urcorda aux autres un \u2018\u2019bonjour\u201d plein de mial et pénêtra dans le bureau d- la correspondance où une machine à écrire déjà commençait son tapage.leurs clandestines, de ses collègues.11 lisait des lettres, parcourait des livres d'affaires, ayant voulu d'\u2019abord se mettre au courant du mouvement de la maison.Aux heures ol les autres lisalent ou commen- talent le journal, il apportait un poème ou une étude littéraire d\u2019édition peu encombrante.Le moment ne lui semblait pas venu de prendre contact avec ses camarades.Pour la première fois, maladroitement, il venait de s'adresser a Malval, et qu'il avait obtenue.ponctuée d\u2019un le monde, a l'intuition du surnatu- jrel et perçoit le mystère.Ceux qui doutent, courrent aux émotions | convaincantes, et parfois, touchés {par la grâce, reçoivent l\u2019heureuse | certitude de la présence divine.Des ; indifférents, des dilettantes.atti- prés par Ja souffrance qui est l'essence même de l'âme humaine.sen- | tent fondre leur coeur ,face aux itortures d'un Dieu \u2014crucifié.Ils prient.Et ils croient.Mais de tou- i inconstance, \u2018sa première réticence.tes parts, demain, nous verrona des : la brutale réplique preuves de leur et matheur a ceux qui, loin des taber- redoubelment de couplets orduriers nacles, repris par le monde.mépri- repris par Delfrant, lui laissait au sent la grâce!\" coeur un insurmontable dégoût.| \u201cPour l'impie, au contraire, c'est Aussi accueillit-il avec Jolie le | le-dour du blasphéme.Le sentiment bref avis de Crillet annonçant que 'confus et affreux de la damnation cet après-midi, à l\u2019occasion du qu'il nie, des distances chaque jour Jeudi-Saint, M.Gamert leur don- | plus grandes qu\u2019il met entre lui et René s\u2019assit sous une averse de, nait congé.cherchant une diversion à cette inquiétude.tour- mnte par le besoin de zèle qu\u2019aceu- mulaient en lui ses méditations mystiques.René suivit ardemment les foules qui se pressaient Jans les églises.Mails en rentran: le | L'üme inquiète.sable ocrasion qui pouvait le satisfaire.désolé par l'impuissance de son désir.il tenta d'écrire dans son carnet.les impressions qu'il rapportait de son pèlerinaze.11 évitait l'influence, sur ses réflexions, du dépit envahissant qu'avaït lals- sé en luf sa orève altercatinn avec soir.n'ayant pas trouvé l'incéfinis- ison créateur, irrite son désespoir et |le tourne en satanique fureur.i \u201cEt cette fureur des ennemis de | Dien, demain, ne désarmera pas.: Tandis que les bons, ou se prétendant tels, multiplierout les concessions au mal et au monde et n'entendront pas même le chant du coq quand 1] les avertit de laurs reniements, eux, seront sans défail- tance dans leur haine.Où sont les croyants qui, à chaque blasphème, apposeront une protestation de foi et d'Attour?Où sont.en présence des émissaires de 1'Archange ré- voité, les vrais apôtres du Christ- Sauveur, et comment se peut-il que la plus grande lâcheté soit aujour- d'hüi di côté de ceux qui profes- part à cet anniversaire d'un deuil se en tremblant, atterré pur cette constatation du courage et du zèle désertunt les causes saintes pour passer au service des forces malfaisantes.Mais l'appel de s* mère vint l\u2019arracher à cette pensée troublante.Pour aller à la salle à man- zer, il se composa une figure sereine.Il avait tant loué & Mme Monrevel ses nouveaux compagnons et son Dpeuvel emploi, qu'il n'osait +8 lui dire, maintenant, sa désil- \u2018sion.Un étrange sentiment -\u2014 de \u201cvdeur?d\u2019amour-propre?\u2014 le renaît, comme l'aveu d'une erreur 21 d\u2019une faiblesse.Il laissa supposer à sa mère qu'il était toujours très conflant.Et ce fut, avec elle, I! était près de trois heures, Au dehors, le mouvement de la ville semblait s'être ralenti, on sentait une rocuefllement comme sl les choses avec les hommes prenalent immense.Le roulement d\u2019une voli- ture.la corne d\u2019un tramway avaient l'étrange résonnance des bruits anormaux qui troublent le silence nocturne des champs ou le calme d\u2019une cérémonie funèbre.Et c'est bien là ce qui rendait plus flagrante.aux bureaux de la maison Gamert, I'indécence dg deux hommes que reprenait & cette heu- le la frénésie des déicides.Le commis de douane et Del- frant se grisalent à répéter toutes les chansons rosses qu\u2019offre à l'im- \u2018 bécilité des populaces, les music halls et jes concerts crapuleux des bas quartiers.Stupides imitateurs des cabotins en vogue.ils dérou- laïent ce répertoire de chansons ; sautillantes où tne profusion de sous-entendus obscènes, de feux de mots cynigues révélent la compl) JE té des désirs du chanteur et du y blic avec les plus vils inctincts la brute.Ils étalalent un monstr cux plaisir à cette orgie de salet verbales et l'atmosphère s'imprill rnait comme d'un relent de bast ulité qui semblait ête l'émanati même de leurs pensées.Les témoins de cette scène di simulaient- mal leur embarraz.! Blanzac essayait de donner le cha ge en commençant une dissertut:d macabre au sujet de l'exhumatidsS prochaine de son bisaïel.Le vie Tuffard, le visage & moitié vo par sa barrette, bouchait ses rhu tes oreilles avec nes doigts tren] blants \u2014 véritable caricature « l'innocence scandalisée.Derrii- lui, Crillet travaillait fièvrouse ment, feignant de rien entendr comme pour se dérober aux révn tex de sa conscience.Seul, mote: insoupconné de cette dégoftar:t comédie, Népont encourageait d regard Delfrant et Malval, et ceu cl avalent l\u2019air de pantins dont tenait les ficelles.\\ René n'y tint pas longtemps croyait au début que Crillet all: 38 intervenir; mais les yeux de «-ln el se détournérent de lui sise fois que, du regard.il emsiva l'interroger.Alors, une cnier- prit, 11 jeta furisusement son n- plume on\u2019 criant: \u201cc'en est.tun \u2018BR et il se réfugla dans le hr\" la correspondance où fl + .trouver son contin.Û ; 1G-ZAG- | Papiers à Oigarottos 8 GE 24 OR tmidationa - \u2018 "]