Le droit, 7 avril 1928, samedi 7 avril 1928

[" 5 + le es mee man ye elie EE EE OVER AR Mau 2 br res ttn = tt rire re mate en end] 366, | OTTAWA- HU 4, R Téléphone: Téléphone: DALHOUSIE Rideau 514 RUE UE LANGEVIN Sher.8025 15° Année N 0 81 ! LA PETITE ENTENTE VEUT SE PROTEGER CONTRE MUSSOLINI}, Mgr JOSEPH HALLE DE L\u2019ASSOC.Le clergé de l'Ontario-Nord lique de l'Ontario-Nord.jours vivement intéressé au sor Les congressistes seront heureux parmi eux.Monseigneur Hallé, évêque titulaire de Pétrée et Vicaire aposto- L'invitation tendue à Monseigneur Joseph Hallé d'assister ax séances du congrès général des Canadiens français de l\u2019Ontario a été acceptée avec grande bicnveillunce.Mgr Hallé s'est tout des écoles franco-ontariennes.THO! AU CONGRES C.-F.D\u2019EDUCATION aura À sa tête son vénéré chef, de le compter encore cette fois S RAYMOND, secrétaire ad hoc.LE BRDMEV PARTIAL AUOURDHUI On ne sait si l'aéroplane allemand partira aujourd'hui de l\u2019aérc rome de Baldon- \u201cnel pour New-York.\u2014 Les \u2018prévisions de ce matin semblent moins probables.- aL .FITZMAURICE \u2018 DUBLIN, PN 8.BP A.)\u2014 1 avait indice ce matin que l'aéropla- ne allemand Bremen partirait co matin Même pour une tentative d\u2019envolée à New-York, mais les.dernières nouvelles rendent le depart moins probable.Les aviateurs s0nt cependant prêts à partir sur un bref avis.| TEMPS FAVORABLE AERODROME DE BALDONNEL, VibresEtat d'Irlande, 7, (5.PF.Co et P.A.)\u2014 On crovait ici ce ma-! tin que Vaéroplane allemand Bremen partirait dang les vingt-quatre heures pour une envolée transatlantique.D'après les rapports mé-! téorologiques, les conditions aur] l'Atlantique sont meilleures que jamais depuis l'arrivée de l'aéroplane, La dépression sur l'océan est prâsque stationnaire et la visibilité est bonne, bien que la mer goit un peu agitée.Le colonel James C.Fitzmauri- ce, chef du service d'aviation du Libre-Etat, est autorisé par son Zouvernement à accompagner le baron von Huenefeld dans za tentative d'envolée transatlantique.Le colonel Fitzmaurice sera second pilote, le premier étant le capitaine Hermann Koehl.Les Allemand; désirent particulièrement rmme- Der avec eux un pilote irlandnis, La :préparation immédiate du Bremen pour l'cnvolée peut se fai; re en deux heures.L'une des conditions imposées à ! ,Fitzmaurice, était qu'il\u2018prit une gseurance en faveur de sa famme t de sa fillette.Les détails ont été complétés.Une compagnie y de- Mandé une prime de soixante-quinze pour cent de la police.Von Huenefeld presse ses.compagnons de partir bientôt.I! est révenu sur sa décision de ne par-| tir qu\u2019à l\u2019aurore.Les réservoirs du Bremen peuvent coutenir 2,500 livres d'essence.D'après le capitaine Kochl.cela ost suffisant pour une envolées de quarante-deux heures.mais il espère se rendre à New York en trente-six heures, CE DIFFEREND DUBLIN, 7.\u2014 Fitzmaurice est Agé de trente ans, Comme Koehl, 11 a déja fait une tentative d'envolée transatlantique, mais comme ll 11 fut forcé de rebrousser che- in par le mauvais temps.En 1915, 1! alla en France combattre dans les rangs de l\u2019armée anglaise.Pendant la guerre civile.il commanda l'aérodrome de Baldonnel, fut commandant en second en 1924 et officisr commandant du camp en 1926, Fitzmaurice remplacera Arthur Spindler, qui se rendit à l'aérodrome de Baldonnel.mais retanrna à Berlin à la suite d'un différend.dit-on, avec von Hueneflcld.On raconte que Je Bremen devait partir leu de Ja semainè dernière.quart Spindier fit remarquer que le tempé était défavorabie.Le baron taj ron.pela que le capitaine Knehl était le commandant.La conversation ='anima, et Spindler partit pour Berlin au lieu de New-York.x SAISON D'-UTATION # LE BOUNAGET, France, 7,\u2014 La Saison d'aviation transatlantique j en Frauce va commençer avec \u201ci (suife à ln 2Héme page, col.3) \u2019, \"¢hacune) pour UN CONCOURS POUR ENFANTS DES ÉCOLES Ce concours est ouvert aux enfants de toutes.les éco- \u2018es de l\u2019Ontario.\u2014 Le su- + jet est le suivant: \u201cCe que fai: mon école en fait de sûreté sur chemins\u201d.LES CONDITIONS TORONTO, 7.I.Ontario Motor Teague et, l'Ontario, Sufety league offrent six\u2019 \u2018conts dollars (trois cents cinq .cent quarante brix en argent pour compositions sur: \u201cCe que fait won école en Jait~ de sûrelé.dans les chemins\u201d Tes règles du concours sont les suivants: : ' 14\u2014Tout enfant des écoles de l'On- \u2018| tario peut y prendre Bart.2\u2014La composition dévra être ceri- te en anglais, en prose, et ne pas contenir plus de ceux conts mots.3-\u2014La composition doit être faite seulement pay l'élève qui la présante ri écrite de sa propre main.d-\u2014-La comrosition doit être écrite sur du papier réglé.avec une, purge au côté gauche, gerite en encke, sur Un seul côté du papier, et devrÀ .comprendre seulement une feuille de papiers La propreté.Vépellation ot la composition en général seront prises en considération dans la distribution des prix.6\u2014T.nom au complet, l\u2019âge, Io nom de l'école et l'adresse de l'élève devront être écrite au bus du feuillet.T\u2014Pour les évoles rurales, le nom du principal, l'adresse du bureau de poste at le numéro dela route rurale de livruisen doivent être nusai don- Hes, 8\u2014 Li composition doit se faire sur un seul sujet: \u201cCe que fait man évole en fait de sfireté dans tea cheming.\u201d Une description de ce.que fait votre école pour promouvoir la \u201csûreté\u201d, ou de ce que vous pensez qu'elle pourrait et devrait faire sera plus ap- \u2018préciée qu\u2019une discussion générale.9\u2014Le concours se terminera le dix- neuf mai de cette année.10-\u2014Fa décision des juges scra finale.11\u2014M y aura deux classes de prix de décernés: GU Aux écoliers de douze ans et moins.(ON) Aux écoliers de treize ans inclusivement.Les 270 prix dans chaque clas 5?SCront comune suil: Ter\u2014 310.00, 2 et 3e- 55.00 chacun.de à tTe\u2014\u201483.00 chacun.Xe à 1 2e-\u2014$2, 00 chacun et 2RS\u2014$1.00 chacun.Les prin seront remis aux Concur- ! rents hetreux lo treize juin prochain.Afin que les résultats obtenus soient pius appréciahles, les principaux des écoles sont priés de faire de ce concours Un sujet de composition en classe, Les élèves devront remottre leur travail à leur professeur, qui l'enverra nu principal de l\u2019école, lequel l'enverra à son tour à l'adresse suivante: Safety Keeway Contest Ontario Safety lxague, Metropolitan Building.Toronto-\u20142, Ontario.Des copies iujditionnelles peuvent \u201cire obienues, si désirées.Les élèves sont tenus d'obsorver ixrictement les règlements indiqués Af me} .ci-dessus.INSTRUCTEUR DE GOLF \u2014\u2014 ee MONTREAL, 7\u2014M.H.W.Henderson a été nommé \u2018instructeur de golf de Minaki Lodge, Ont.annonce M.A.S.MacLean.surintendant général des hôtels du Canadien National, M.Henderson est un diplômé de l'Université Colgate, d'Hamiliom, N.1316, 'Une conférence tripaitite où l\u2019on discutera la politique | de Mussolini et des moyens de sauvegarder les intérêts de la Petite Entente.\u2014 La situation se complique au sud-est de l'Europe.ITALIE ET ROUMANIE \u2014 VIENNE, 7.\u2014(S.P.A.) \u2014 Des pou- velies de Bucarest hier soir disaient que J.G.Duca, ministre provisoire des affaires étrangères en Roumanie, avait invité la Téhécoslovaquie et\u2019 la-| 7 Yougoslavie à prendre \u2018part à une conférence avec la Roumanie.La politique de Mussolini, dit la dépêche, y sera discutée, le but proposé étant de sauvegarder les intérêts de la petite entente ans l\u2019Europe centrale et les Balkans.Les choses se compliquent dans les affaires du sud-est de l\u2019Europe.Le différend entre la \u201cYougoslavie et l\u2019Albanie, au sujet des frontières, est loin d'être \u201créglé, bien que l\u2019Albanie it cédé hier sur un point, en ouvrant Ja frontière à un endroit.Les visites récentes de divers ministres des affuires étrangères à Mussolini à Milan ont fait naître des soupçons dans les autres pays, Tew- fik Rushdi Bey, ancien ministre Ges «ffaires étrangères de Turquie, a diné avec Mussolini et a cu avec Jui une longue conférence.Un ou deux jours plus tard.M.Michalokopulos, ministre des affaires étrangères de la Grt- ve, a été également\u201d l'hôte du prernier- ministre d'Itadie à Milan.M.-Zalegki, ministre des .affaires étranséres, ds fologne, pauss=ra à Rame les vacances de Pâques.- .la petite:entente -fut- \u201cformée de \u2018ce yon appéile les \u201cEtats de suc \u201cGEs- sion\u201d, qui faisaierit Autrefois.partie dé l'empite \u2018autrichien.1% but est d'empêcher.l'Autriche et la :Hongrié le se rétablir dans leur situation, do- minutrice d'avant-guerre.Cette ° entente a agi comme unité dans plusieurs affaires internationales importantes, notirnmeht dans l'incident des mitrailleuses de St-Gothard.La question fut déférée à la Société des NAtions, qui la laissa au soin ° a une commission d'enquête, ; \u2018Lies\u2019 relations entre l'Italie et\u2019 la\u2019, Roumanie ont depuis quelque temps subi des viriations.1) y a quelques semaines,\u2019 le premier ministre Titu- Jesco de Roumanie renc ontra Musso- Hni à RoMe, mais au fond il y a des mésententes- financières.Autrefois\u2019 ces\u2018 difficultés amenèrent la suppression.d'une visite \u2018en- Italie du roi et de la reine de Roumante.: Mouvement considérable | des voyageurs a Pâques MONTREAL, 7\u2014Comme par: le passé, lc mouvement des voyageur OTTAWA SAMEDI 7 AVRIL 1028 _ - SEQUENCE DE PAQUES m2 ere SI \u2014 la victime pascale, que les (chrétiens immolent \u2018des louanges! : L\u2019Agneau a racheté les brebis; le Christ_innocent a reconcilié les pé:heurs avec son Père.La mort et la vie ont engagé un stupéfiant com- l\u2019Auteur de la vie, après être mort, vit et règne.Dis-nous, Marie, qu\u2019as-tu vu en chemin?# * Jai vu le tombeau du Christ ressuscité.J'ai vu les: témoins angéliques, le suaire et les linceuls.Il est ressuscité, le Christ, mon espoir.Îl précé-\u2018 \u201c dera ses disciples en Galilée.Nous le savons, le Christ est vraiment ressuscité des \u2018morts.O vous, Roi victorieux, ayez pitié de | nous! Ainsi soit-l.Alleluia! bat ; > \u2014\u2014 _ + 4 PLUIE, ET DEMAIN MAXIMUM HIER .MINIMUM (NUIT) A8 H.CE MATIN .FROID ENSUITE ee.5 34 40 \u2026 +.» .+.+ + Tr ee a + +» LE SE! SEUL CATHOLIQUE DE BALATON, MINN., EST ELU MAIRE ÜNE 12EME FOIS A.K.Schmid, seul\u2019 catholi- | que de toute une popüla- tien de 700, jouit\"de la.confiance unañime de tous.\u2014 \u2014 Sage administrateur.\u2014 Ons lui.offre la mairie \u2018sans - opposition.\u2014 Plusieurs.mouvements, anticatholiques réprimés |, par M.Schmid.\u20ac films,: est pénéralemeht connue, \u2018mais (rière'une actiôn travailiant pour le : boléhévisme*et-ouvertement à la sol- sera très considérable cette année, à l\u2019occasion de la fête de Pâques, et la Pacifique Canadien a: pris les mesu- | res nécessaires pour fournir à tous : les moyens de se rendre sans délai a, leur destination.M.W.J.Cullen, chef de gare au: Wincscr, - rencontré hier soir, a &| claré que l'exode différait cependant de ce qu'il était il y a quelques an-| nées: \u201cLe temps est passé\u201d, dit-il, \u201coù dix-neuf convois quittaient Montréal pour New-York à Pâques, em- | portant des milliers de Canadiens, ! qui allaient dépenser des milliers de dollars dans la métropole américal- ne.C\u2019est maintenant tout le contraire qui se produit êt ce sont les Amé- ricaias.soit de New-York ou de Boston qui viennent nous rendre visite.\u201d Des trains additionnels ont été ajoutés pour le trafic de New-York et de Boston.à destination de la Bare Windsor.Dimanche imatin.près de 1,800 pèlerins du New-Jersey passe- se rendre a Ste-Annc de Beaupre.ront & proximité de Montréal pour D'autre part, utfi grand nombre de voyageurs sc dirigeront vers Ottawa, Toronto, Québec et autres endroits.\u201cDe toute manière\u201d, dit M.Cullen, \u201ccette heureuse diversion de l'exode traditionnel des Canadiens vers les Etats-Unis est un indice que ces derniers reconnaissent avoir tout à\u201d gagner et rien à perdre, à passer leurs vacances dans leur propre pays, plutôt que d'aller à l'étranger pour y chercher des s_distractions.\u201d .FEU LE Dr GREGOIRE | DE SHERBROOKE, P.Q [oS re (Spécial au \u201cDroit\") SHERBROOKE.7.\u2014 \u201cEst décédé à Sherbrooke, le 5 avril, M.Geo.-S; Grégoire.M.D., ancieu député du comté Frontenac, à la légisiature de!\u2019 Québec, à I'8ge de 78 ans.Le service et la sépulture auront lieu -à Lac | Megantic, mardi le 10 avril.Le défunt était \u2019e frère de Mme Léo K.Laflamme, épouse de M.J.K.Laflamme, M.P., de Montmagny.tr SECOUSSES SISMIQUES.SEWARD, Alaska, 7.\u2014 Deux lé géres secousses sismiques se sont fait sentir ici Bier.On ne rapporte pas de domm s.LE MOUVEMENT COMMUNISTE - S'ACGENTUE EN ALLEMAGNE LES PROTESTANTS \u201c 'BALATON, Minn,\" 7 \u2014 L'étection de M.À.K: Schmid \u2018comme premier magistrat .prouve \u2018* bien \u201cqu\u2019il n\u2019y a d'intolérance \u2018religieuse \u2018dans cet endroit.- M.-Schmid.est- le- seul- catholique au-milieu-: d\u2019une\u2019 population\u2019 de 700 protasiants.-£T] vient.d'être élu maire pour .la dixième fois _conséeu- tive.Tout porte actuéliement a\"erol- re qwil:continuera Aa\u2018 présider- \u2018à -l'ad- Lec communisme nisme fat des pro- | grès dans les syndicats de; l'Allemagne surtout.\u2014 il a pris la forme d\u2019une décomposition morale.Ÿ LA PLUIE ARRETE LES CEREMONIES MADRID, 7.\u2014 Les processions religieuses qui attirent de grandes foules en Espagne durant la Semaine rai\u201d «=\" été suspenduès hier à Madrid, UN SYMPTOME Séville, Valence.Malara, Z2- , PTT du : h t dans BERLIN, 7.\u2014Le mouvement comi- ;fj Mora, Ciudad Real \u20ac À i d\u2019autres villes à cause de pluies muniste a pris ces temps derniers en torrentieiles.Par contre, les é- Allemagne une, extension telle.que glises étaient remplies de fidè- ministration \u201d müñicipäle \u201d jusqu'à ce Jau'li devienne impotent.Unc délégation composée de plu- sicurs industriels ct de\u2019 représentants de toutes les classes de la société s\u2019est présentée à la demeure du mat- re Schmid lui demandant d'accepter uns élection sans opposition.Cetto délégation était composée de presbytériens, \u2018dc\u2019 méthodistes, d'Allemands et de luthérions.Elle offrit au maire une bague des Chevaliers de Co- \u2018lonb comme témoignage de son api préciation., \u2018M.Sehmid a élu, domicile 3 \u201cBala- \u2018ton il y.a environ 12 -ans et devint Lientôt Tune, des tétos- \u2018dirigeantes de la laiterie Schmid, et Lohike.La Jaj= terie fut détruite.par un \u2018ingendie- ei LORY.substitua une \u2018wemerie.En 1924, | Yon, doit v.aggarder une attentfon, | Fs SEE TEI 1 de la spigiale.La - propagande comm î te) cout ont assisté aux offices à té dans.le.domaine \u2018artistique faite la cathédrale Calatravas par .Piseator et, dernièrement, par |.\" cathadrale AS une association pour la pfbféetton ae TL ten me mecs\"! PERTES DE PLUS = DE $2,000,000 DANS UNE RAFFINERIE LA HAVANE, 7 (8.P.A)\u2014Un incendie qui fit jeudi soir des domimpa- \u2018ges pour plus de deux millions de doliszs % la Standard Oil Refinery & Regia s'est rallumé de nouveau \u2018hier.Il fut maîtrisé cette fois par \u2018les em- te propagande cemmuniste artistique' Ployés de la compagnie, assisté des ou Rittoraire.sont les progrès, réali- j pomplers de La Havcne,-et causa de sés par le communisme dans les, nouvelles pertes our environ dix mAil- syndicats de l'Allemagne.Ces derniè-, le dollars.res semaines ont eu lieu les élections | L'incendie de jeudi soir dura\u2019 \u2018une des fonctionnaires dans toute une sé- douzaine d'heures.On l'attribue à des tie.de syndicats libres.Les résultats fils défectueux.Quatorze des, cent conniis dans un certain nombre de cing réservoirs furent détruits etvles ces \u2018syndicats prouvent que, dans 75| flammes se propagèrent à des : -bâti- pour cent d\u2019entre ceux.la majorité a; ments des environs.été conquise par les communistes.Plus de soixante personnes furent, Dans presque les deux tiers dc ces blessées, mais une seule, .croit-on.associations, les.communistes ont pu griévement.Onze matelots se soni maintenir- ou fortifier leur influence, fait des brûlures.- > et dans.les autres dix pour cent ra-| * _\u2014\u2014\u2014 vir la majorité aux soi-disant réfor- | Lo ; mistes.La même situation règne | SOUMISSÈONS pour les Ce dans les.coopératives de consomma- > a Br _ tion de la.dircction dite de.Ham- | 9 ateliers de ja 2-St Charles ! bourg dans lesquelles les conimunis- ; ! tes \u2018obtinrent un \u2018accroissement de \"MONTREAL, 7 1.\u2014Le Canadien N- voix de plus de 50 pour cent aux der- iional a demandé des | pières élections.Ils disposent main- | tenant d'une minorité qualifiée Asse | à ses ateliers de Ja Pointe Saint- forte ' ce sont à ch dn uncer | Charles.Des avis à cet effet ont \u2018été aussi \u2018es masses u lancés par M.A.E.Warren,.gérant l'entremise des coopératives, cc qui général de la région centrale.sé peut.pvoir pci tout eee La strueture d'acier des nouveaux mportance dans les cas de Un fait excessivement important pour permettre de juger le dévelop\u201d | pement futur\u201d du communisme Allemagne, est que son expansion ne dépend plus comme auparavant des moyens matériels.On le constate en observant que l'afflux comuniste a.on\u2019 ést enclin.à attribuer pèu d'im- portancer à - \u2018cette agitation élu sens pratique du mot.On ne sait pas si on ne sous-estime peut-être pas ce genre de propagande.En \u2018tous cas, dans l'opinion publique allemande, il ne manque.pas de voix pour mettre en\u2019 garde et pour demander, non sans raison, une enquête pour savoir quels ; sont les facteurs qui se cachent der- de \u2018de\u2019 la IIIe- internationale: Plus remarquables encore que cet- | ! les coumissions demandées sont pour n| finir l'extérieur et l'intérieur.eras | LA CHALEUR A NEW-YORK.! hier & New-York le plus chaud 6 a- vit] depuis 18 ans.A dzux heures, le particulièrement augmenté après que | * L les salaires eurent suivi une courbe , Mercure marquait 73 degrés.trois de moins que le 6 avril 1910, alors qu'un\u201d record Su établl \u2014 (suite à \u201cIa a 2ième page, col.3) E\u2014\u2014\" me mv a me ee | \u2018| ganisèrent.une crèmerie: coopérative soumissions k! pour complèter les travaux entrepris, } ensembles en pardaite harmonie, TÉa- édifices est pratiqueemnt terminée et, NEW-YORK, 7.\u2014 On rapportait \u2018Balaton les citoyens de l'endroit or- et s'assurèrent -du-concours de : | Schmid en: le nommant à l4 tête -de années celui-ci fit un succès de toute l'affaire qu\u2019il fit passer du: déficit des premières années: A, un \u2026 surplus.- : | Son sugces- dans les \u2018affaires n\u2019a pas ébé , plus éclatant que cefui de son administration municipale.fl obtint une majorité: de: trois à sa première élection.Parlant de cette première.lutte-électorale, M.Schmid dit- qu\u2019il attribue sa victoire au bon cs- \u2018prit des femmes de -Ja-société méthodiste de, Balaton.\u201cElles se sont réunies la veille de, mn élection, dit-il ct approuvèrent entièrement ma can - didature.J'étais leur candidat popu- Jaire et quand\u2019 les \u2018femmes décident d'entreprendre quelque: chose il est bien rare qu'elles ne réussissent pas.Depuis sa promière élection, le maire Schmid a annoncer\u2019 par: trois fois sis retraite 1 mais ses amis.protestants n\u2019y.ont pas consenti.L'année der- niêre il a\u201d catégoriquemént-.affirmé ql], n'était pas candidat.et sa.nomination :n été.faite à l'hôtel de ville par san du ses admirateurs:: Ta mênmeo.chose s'est répétée.cotte.année.Avanti]; arritiée dc M7 Schmid 4-Ba- laiton iliv agit, Aflfisieurs \u201d \u2018miouve- ments dniticatholiquas, Lexméire a fait disparaitre cat \u2018antagoslamo.\u2018pendant son séjour, ict, eta Au: rendre les protestants plus.tolérants.- ~~ - \u201cCes gens, dit-il, ont les meilleures dispositions \u2018au \u2018monde.\u2018Nous «vivons lisant que nous-sommes faits et que \u201cnous retournerons en la même pous- -sière.Mous-n'avons jaraais de querelles et surtout pas d\u2019 l'intolérance re- llgieuse.\u201d ; ; Meet Commandez aujourd'hui votre erè- me glacée pour Pâques.Téléphonez 2 Q.161, Ottawa Dairy.Briquettes.y quantité ou moules individuels, en plusieurs appétissantes saveurs, avec \u201cfruits et noix.a \u201cOn est encore en hiver dans certaines régions curales de l'Ontario; Cette _ photographie a été prise In scmaine dernière.sur la rontg, brovigciale au sud d Orillia.vo 2 NE pl i.a avant les detix faillited de banque a | cette organisation.\u2018En, moins de \u2018trois : su bstanttel : Leurs Majestés\u2019 le roi ALPHONSE - XIII et la refne VICTORIA, selon une vieille tradition espagrole, ont 7j - avé les pieds à 20 mendiants à ' l\u2019occasion du Jeudi Saint.Ils leur ont\u2019ensite donné de riches habits et les ont fêté M.G.LANGLOIS MORT À PARIS AGE DE 62 ANS Il était \u2018agent général > la Province de Québec - en Belgique.\u2014 Malade de- » puis plusieurs mois.\u2014 \u201cAncien député de St-Louis on bec.Originaire de .Ste-Scholasti ue.\u2014 Fit ses.études à te-Thérése.or re LA FAMILLE ar \u2014 MONTREAL, 7.25.P.Co\u2014Un câblogramme -privé.reçu - ici -hier- soir \u2018annoncée la mort survenue hier à Paris .de M.Godfroi Langlois, agent général de la province de Québec en Belgique.\u2018 \u201c11 était malade depuis plusieurs - mois.M.Langlois, fut élu en 1904 député libéral de la division St-Louis à la législature de Québec.Au début de sa carrière politique, il préconisa l'instruction obligatoire.Il était pratiquement le seul à prendre cette attitude.Pour propager ses idées, il fonda le journal Le Pays.Il avait comme associéé.à la rédaction P.Valois, mort il y a environ dix ans, En 1914, Sir Lomer Gouin nomma M.Langlois, agent générai de la province de Québec À Bruxelles.rors de .la déclaration des hostilités, M.Langlois fut obligé de se retirer à Paris devant l'invasion allemande.\u2018 Au:cours des quatre années de la guerre, 1! étudia les conditions économiques curopéennes au point de vu¢ canadien.Aprés- son retour en Belgique, i] s'occupa activemant de l'exercice de ses fonctions, dont le but était de stimuler le commerce entre la Belgique et Ic Canada.Le défunt naquit en 1866 à Ste- Scholastique, recut son éducation au séminaire de Ste-Thérése et au collège dé St-Laurent, étudia le droit pendant - trois ans et entra dans le journalisme.Il épousa en 1800 Mlle M.L.Hibour, de Butte, Montana, qui était à son chevet à sa mort.Il laisse une fille, Mme Dr Aldéric Marin, de cette ville, un frére, M.Henri Langolis, de Ste-Scholastique et une socur, Mme Joseph Fortier, de St-Jé- rome.etfs 1A FIN D'UNE IDYLLE 2 = \u2014 ; WINNIPEG, Man.7\u2014Deux jeunes amoureux scandinaves, débarqués au Canada, ont uni leur destinée, ici, hier et s\u2019installeront maintenant sur une ferme de la prairie.Le jeune couple, arrivé avec d'autres immigrants en fin de semaine à; ration dans ce voste pays où ils ven | nent tenter fortune.a décidé de convoler en justes noces aux bureaux de l'immigration du Pacifique Canadien ici.Andea Hanscn.uno jolic Danoise, \u2018vait fait la connaissance de Niels Christiah Niel.en dèns une petite ville de Norvège et des promesses d'amour éternel avaient été échangées avant de s'embarquer pour le Canada.Lorsque, arrivée à Winnipeg, oy \u201ctee Andea apprit que son fiancé irait s\u2019é- \u2018tablir sur une f&rme de Vulcan, Alta.\u2018et qu'elle en serait séparée.elle prit une décision immédiate et un minisire fut \u201cmandé en toute hâte pour présider Ia cérémonie nuptiale.; Des officiers de la Compagnie joud- rent leur role dans cette idylie.M.C.A.Van Scoy, surintendant de la Co- lônisation du Pacifique Canadien, fut le témoin du marié ct M.R.G.Mc- Retllie, agent-général des Voyageurs, a la Legislature de Qué-| 2 i A WINNIPEG, MAN.| récemment : célui de la Jeuny fille.SINE \\ ERE hae pl 5 F ne n ra [a y LL Are, LA mr ; DU \u201cDROIT\u201d ÿ i se il ] | MOIS DE MARIE Faites votre choix.Mois de Marie et de lectures appropriées au mois de mat.x + Re .| UN MOIS DE MARIE CHEZ SO}, | pouvant servir pour les réunions à ; l'église et spécialement à l'usage d personnes qui.ne peuvent assister au exercices de la paroisse.\u2014Comprenant pour chaque jour une Méditation, u Lecture, un Trait, une Histoire, pas l'Abbé A.Saulnier.Le titre de cet ouvrage dit bien \u2019 but que s'est proposé l'auteur en composant ces excrcites du mois de Marie.l a voulu donner aux pert: sonnes picuses qui ne peuvent Pas ag: sister aux réunions de leur paroisse une série de sujets de méditatibns sur la vie de la Très Sainte.Vierge, accompagnée de traits.ot d'histoires édifiants, de lectures intéressantes qu serviront d'aliment quotidien pour sal tisfaire la dévotion à Marie pendan lc mois qui lui cest consacré, et ai deront les lecteurs à participer, dab leur solitude, aux consolations d Mois, de Marie.sous.LA VIERGE-MARIE par l'abbé J.v D.Artaud.M.l'abbé Artaud a réussi dans ce volume une série de trente et uns instructions sur la Sainte Verge, ung pour chaque jour du Mois de Marie Elles suivent la vie de la divine Mè* re, depuis sa prédestination éternels le jusqud son Assomption glorfousg ct son Couronnemeni coinme Reing du Ciel et de la terre.Doctripaleg pieuses, pratiques, elles sont de plus, fort intérossantes.Excellent mois de Marie qui intéressera et'fera du bien: Au.comptoir 76 sous et par poste 80 sous.- .; a * + + ; La Trés Sainte Vierge Marie, tron} | te et une lecture pour le mois de.me y (histoire, privilèges, vertus, enselgn ments, principales dévotions,.exëi ples, par l'abbé L.Rouzic.\u201cedt 4h mois de Mark, mals: ces surtout un trailé complet sur Ja\u2019 Si | Vierge, traité substantiel, d\u2019une fous trine sûre et d'un style agréable.L'intelligence retrouve dans ces pages toute Ia moëlle des évangile, des Pè- regs et des principaux écris vains anciens et modernes, toi chant l'histoire de la Très Sainte Vierge, #es prérogatives, ses ensel- gnements ct le culle qui lui est dû.Dans la partie pratique et dans ld exemples, le chocur et la volonté reu- contrent à leur tour un stimulant ot un, appui bien propres à les faire suivre ot imiter Celle qui, après son divin Fils, peut être appelée le modèle de toutes les vertus.Au comptoir 60 sous et par poste 5 sous.Nouveau Mois de Marie ou Maria- logie des Ames Pieuses par le P.P.Pr.Malige.Au comptoir 50 sous et par poste 55 sous * L'Ave Maria, trents- deux lectures pour le mois de Marie par le Chanoë ne J.Millot.Au comptuir 75 sous $ par poste 80 sous.We Ye 3 Papcterie.Notre nouvelle papeterie rappel toutes les belles teintes du printempé, Papeterie de luxe, sur papier dé choix et d'un format élégant ou or ginal; papeterie d'usage quotidi format commode, pratique.4 Il faut voir nos nouveaux arrivar ges et le choix très varié de notre papeterie.; I ADRESSE POSTALE: Lz Librair rie du \u201cDroit\u201d, case postale 554, ot tawa, Ont ADRESSE LOCALE: No 370, rus Dalhousie, Ottawa, Téléphone: Ris deau 516.TORONTO, 7\u2014La pression reste trés élevée dans les Provinces de l'ouest.La profonde dépression qui se St-Jean, NB, et craignant la sépa- concentrait jeudi dans les états du- sud-ouest se transporte en ce moment vers le nord-est, en passant par la région des Grands Lacs.Une tempête de neige venant du nord-est s\u2019est abattue dans le nord-ouest de l'Ontario hier.Du sud ouest à l'est de J# province, il fait beau et chaud.PRONOSTICS Vallée de l'Outaouais et Haute Saint-Laurent: vents du sud; beau d'abord.pluie ce soir et une partie de la journée demain.Ensuite plus froid.TEMPERATHRE Maximum hier .5 Minimum durant la nuit .4 A 8 heures ce matin: Prince Rud pert, 42; Victoria, 40; Kamloops, 28: Calgary, 24; Edmonton, 12; Prinoë Alert, 8; Winnipeg, 20; Toronto, 58; Kingston, 54; Ottawa, 40; Montrést 44; Quebec, 34: St-Jean, N.B, 4 Halifax, 42; St-Jean, T.-N., 32; Déy troit, 56: New-York, 56; Monctorf 34: Charlottetown, 40.: ne A na ye ay ag LS Au comptoir 60 sous et par poste ob 1 i ay rm ' i Ln?irri ce Ais\u201d tm acces Nouvelle paroisse.2 ONTREAL.\u2014 Verdun cst maintenant doté d\u2019une nouvelle paroisse, .\u2026 .PB Garueau, de l'Arçhevéché de Québec, assisté de l'abbé Sauvageau, curé de st-Afphonse de Thet{ord, comme de Montréal, sont les hôtes de leurs parents, M.et Madame Joseph Moyneur.e Mademoiselle Madeleine Ferguson passe les têtes de Pâques à To- ronte.* a - \u201cx # M.et madame J.P.Leclair et leur Le Dr et Madame Edgar Ranger, ! Sl [UT pre PRIX LAFAYETTE - PARIS, 7 \u2014Depuis 1920, ii est attribué, chaque année, par le Comité du Prix La Sayette, que préside Sa Grandeur Monseigneur Baudrillart, LE DROIT OTTAWA SAMEDI-7 AVRIL 1 AUX OBLATES DE ou ATTRIBUÉ L'ASSOMPTION françaises établies à Belgrade, par les Dames Oblates de l'Assomption.Ces Ecoles, qui furent ouvertes en 1925, avec 3 religieuses et 40 élèves, 500 HOTES DU PRESIDENT T.A.Overland Company, & Toronto, furent+ WILLYS-OVERLAND \u2014\u2014\u2014 - RUSSELL VISITE LES USINES ET EN SONT ENTHOUSIASMES.reer ree Les nouvelles usines de la Willys- tion des carrosseries.Jusqu'à récemment, toutes les carrosseries pour les autos construits par presque tous lex manufacturiers étaient aclietëes à des sourées extérieures telles Motor and Coach Co.Hayes Body.Bridges, etc.La compagnie Wiliys-Overlaud est une des premières à entreprendre la construction de leurs carrossertes.exagéré.COMMANDE DES GAZ Si on emploi du benzo! au lieu d'essence ordinaire, mettre un gicleur plus petit et alourdir le flotteur (Te benzol est plus lourd\u2019 que l'essence).- .Graissage insuffisant: le vérifier: 1a changer, Grippage du moteur ou des frottements: les réparer comme 1 est indiqué dans le cours et véri- formée du territoire s'étendant au \\diacrc, et de l'abbé Josephs Vachon, fils Thomas sont actuelloment à Mille une somme de 1,000 francs à l'éta- comptaient déjà, en septembre 1927, Cela ne manquera pas: d'améliorer sufi-est de la deuxième avenge, jug-|vicaire à Kt-Pierre de Broughton, Roches, \u2018Ont.les invités de M.el bljssement religieux francais qui a|250 élèves, réparties en trois classes|ouvertes à 500 hôtes invités du yré- grandement le produit, car ainsi le|fier les canalisations de graissagc.age la limite de Ville LaBallé, Lg }çomme sous-diacre.qe madame \u2018Albert MacDonald.rendu, dans le passé ou au cours |et occupant 11 religieuses.sident T.A.Russell, lundi, le 20!manufacturier pourra éprouver ses| Résistances anormales: freina ser- rst dornée au sud par le fleuve et .au, nard par le canal dc l\u2019aqueduec.Ele est connue sous le vocable.de Nutrc- Dame de Lourdes.- B.G.Mgr Gauthier vient «a lui donner son curé-fondateur en la personne de M.l'abbé Victor Paquet, ac: tuellement curé de Saint-Cawift.\u20141- * * = A v Nouveau carillon.2 4 POINTE-AU-PIC.\u2014 DE Belles \u2018fé tes vont avoir lieu en l'éylige, pdrote- : | LDes messes furent dites pendaut le Yeeryice aux autels latéraux par les abbés M.O\u2019Farrel, curé de Inverness, et Joseph Fortin, de l\u2019Action Sociale | Catholique, ct confrère de classe du défunt.x ok % Les ames d'élite.\u2018>-qutes les Gmee d\u2019élilc ne sont pas Ppelécs, ic la.vie \u201creligleuse.H faut aussi dans lc monde de ces sanctuai- e , le Dr H.L.Sims est parti mardi pour les Bermudes, où il séjournera plusieurs semaines.* .° On annonce le prochain mariage de\u2019 mademoiselle Berthe Girard, de Qué- pec, eve M.Alonzo Fortier, de la.Compagnie Rouillard et Fortier limitée, de Québec.e ® 3 Mademoiselle Diana Kingsmill est de retour de Montréal, ou elle a été des douze derniers mois, les plus importants services au développement de al culture française à l'étranger.Le choix unanime du Comité, qui s'était porté en 1927, sur les Oeuvres scolaires des Lazaristes, dans l'Ile de Madagascar, et notamment dans le Vicariat apostolique de Fort-Dauphin, s\u2019est porté, pour\" 1928, sur les Ecoles si beau succès, ne meéritait-il pas Un tel effort, couronné d'un aus- l'encouragement du Prix La Sayette?Nous rappelons que les demandes pour 1929, doivent être adressées, avant le ler janvier prochain, à Mgr Beaupin, secrétaire général du Comité Catholique des Amitiés Françaises à l'éfranger 3, rue Garancière, Paris VIème.méros du canton sur le chemin de février, qui sous la direction de gui- qui prit plus d\u2019une heure et qui comporta une distance de plus d\u2019un mille.fut des plus intéressantes.ries qui viennent d\u2019être terminés ne laissent rien à désirer.Leurs construction est = {la construction quatre étages, 17 avisés furent conduits à Cette visite des bien travers toute l'usine.Les nouveaux ateliers à machine- rutièrement de béton: rincipale comporte pieds de longueur carrosseries tout comme \u2018sès .autres productions.L'atelier aux carrosseries est situé à l'arrière des usines à machineries et compte trois étages.Dans cet atelier l'on éonstruit les montures de carrosseries, les.panneaux métalliques sur les montures, on y fait le peinturage et le capi tonnage.Les carrosseries après avoir été rayées et polis sont transportées du troisième étage au second étage de l'usine principale où sont remisées rés: les desserrer et les régler.Grais- gage insuffisant de la transmission : veiller à ce graissage.MANQUE DE VITESSE 4o.Le moteur marche normalement, la voiture ne donne pas sa vi- tes-:.\u2018L\u2019embrayage patine.Embrayes à cônes: le ressort n'est pas assez bandé: le bander à l'aide des écrous de serrage.Ressort cassé: le changer.Le cuir est gras: le nettoyer au pé- i -au- 7 à.| res réservés, \u2018\u201cBéthanies du Maître\u201d, |\" ,Ç stale de Pointe-au-Pic dans, l'après l où-1l vient ze eonsoler\u2026 It y faut de |!invitée de mademoiselle Peggy [ et 60 pieds de largeur, l'éclairage toutes les carrosseries.Le passage |trole et l\u2019essuyer soigneusement.Le midi du 3 juin prochain.Ldclat del ow en Be : demeurent YVille.Montréal, ne correspondent: pas a ot la ventilation est de la meilleure| fermé par où l'on transporte 1es cam louis est brûlé: le changer.Les res ont rE ces f'apimes grdenics au ce x À de la ville.De son , : .- par ia présence de la colonie estivale, Fr dame À tro de.?conception.rosseries d\u2019un édifice à l\u2019autre est sorts interposés entre le cuir et le \u2018 par la présence de la colonie estivale, forte de milliers de touristes.Un carillon nouveau scra alors bénit par Monseigneur Eugène Lapointe, \"V.C., de Chicoutimi.Les trois clu- ches porteront les noms de Jésus, de Marie et de Joseph.C'est M.Vabé J.-B.Boivin qui cst le zéle pastcur de celle jolie parvissc.\u201c % : Funérailles de l'abbé Audet.PONTBRIAND.\u2014 Ie deur avril, avgit lieu à St-Antoine de Pontbriand, la, parmi lcs ; miaames morbides et empéchent la masse de sc corrompre; ne \u2018scrait-ce que par le rayonnement dtrin qui émane d\u2019elle!\u2026 Tt y faut de ces bons Kamaritains qui pansent lca plaies cachées qui ne se révéleront qu'à un de leurs semblables et dont le costume austère n\u2019effarouchera pas, ne paralysera pas les confidences.Il faut là de ces quratonerres de la Justice divine, de ces \u201cMoïse\u201d en contact direct avec UEternel et dont le Parce Domine incessant attire les un premier service pour le repos de Pdme de l\u2019abbé J.-Omer Audet, curé de cette paroisse.Le service fut chanté par Mgr B.- meme - + x À Madame P.A.Bonet est de retour de Washington, où elle a sé- joprné quelque tempe, 1 - < .\u2018Madame Edgar Ranger reçoit à déjeuner au Château-Laurier, .au- jourd'hui, en l'honneur de Made- mofselle Jeannette Charbonneau.+.e +» eo M.et Madame A.J.Major sont de retour d\u2019un voyage de plusieurs, semaine a Pinehurst, Caroline du sont revenus de Montréal, on lls ont fait un court séjour, à #« # x ; 2; , M.et Madame: J.Pagé\u2018de Farh- hain passent les têtes do \u2018PAques, en ville, les hôtes\u2019du Dr et\u2019 de Mada- mé J.D.Pagé.13 - x OX Madame Victor Bolsvert .est de retour d'un voyage de trois \u2018senfii- nes, à Toronto et Détroit.miséricordieuses bontés divines sur une terre qui devait être deputs longtemps maudite pour ses crimes officiels et privés\u2026\u201d\u2014Jean Lacroix.i= me J.O.Patenaude, % x # Madame C.Nevilte et Mademui- selle.May Neville gui.ont passé quelque temps 3 Ste-Catherine, Ont, sont maintenant 4 New-York, les hôtes de M.et de Madame T.P.Neville.wok ae M.Bernard Fortier.est allé passer les fêtes de Pâques à SHerbrooke, chez M.et Madame Albert Leblanc.% %.x fin de semaine à Portland, les hotes de gers, .- 1 ; CC kok og .Mademoiselle Rlogrepee Vipond, de Montréal, \u2018est atfendue en ville, la semaine prochaine poyr passer quelque temps, chez son beau-frère et ea.soeur, le Dr et Madame J.H.Grisdale, À x .-Madame F.° E.Fillion et sa Ont.Madame Harold Ro- pu RE RCE M.et Madame Horace.\" Trudellsoewr, Mademoiselle °M.E.Chown, sont partis hier pour Washington et New York.© 4 - , a : AE LE .A SUR THE ér _ sii eof fg Vege gC OTTAWA SLECTR IC RAILWAY CO.TRE passent les fêtes de Pâques, à Washington.- - QUE VOULEZ-VOUS POUR VOTRE ARG De la Vitesse : ENT {Ment ou dans Le Dr et madame J.Gauvreau, de Montréal, recevaient à déjeuner ai- \u2018manche en l'honneur ,de M.et de madame Paul-Emile Gagnon, de Ri- mouski et de M.et de madame Jcan- Charles Gagnon, d'Aniqui, à l'occasion de leur départ pour l'Europe.= » * .Le vicomte Hardinge, qui est revenu d'Angleterre ces jours derniers, est parti pour Vancouevr où ikva rejoindre Teurs I:xcellences le gouver- neur-général et la vicomtesse Wil- lingdon.v * kk .Mademoiselle Bertha Davidson est partie hier, pour Washington, Balt!- mere et New-York, où elle séjournera une dizaine de jours.: * ki ; M.et madame Gustave Emond sont allés passer la.fin de gamaine à Kingston \"avec leur fils, M.Hènri Emond.Poe IT ; ms ¥ ox ox Ce 9 * Le mariage da mademéiseile \u2018Lu- tienne Renée de Cotret, fille de M.et Boudreau, sera célébré lundi matin, le 9 avril, en la chapelte Notre-Dame de l.ourdes, de Montréal.Avis: Toutes nouvelles .Cuncernaut le Carnet Mondain, pourront se communiquer par téléphone, le soir, de 7 % 8 heures à R.2154, ou par écrit à Case Postale, 554, \u201cLe Droit\u201d, O* tawa, Ont.ee * LE MOUVEMENT.(suite de Ia lére page) sensiblement.chose la plus significative pour le Mouvement communiste allemand, consiste précisément eñ ce qu\u2019il s\u2019est- détaché peu à peu de son caractère matériel pour prendre la forme d\u2019une décomposition morale.Ce procès de décomposition s\u2019explique, pour l'Allemagne, en grande partie par le grand accroissement de l'intelligence décadente.Il faut\u2018noter aussi sa pénétration dans les classes moyennes.Le cèmmunisme qui se répand\u2019 au- Jourd\u2019hui en Allemagne a sa source dans le mécontentement et y trouve \\ une nourriture suffisamment riche.Comme le communisme et ses représentants en Allemagne ne supportent aucune responsabilité au Parle- ( la vie économique, puisqu'ils ne participent ni au gouvernement ni à l'élaboration des contrats de tarif, leur agitation ne se \u2018heutte donc pas à ces obstacles qui dans la pratique, les obligeraient a rectifier leur attitude.Cette tendance se manifestera trés clairement aux prochaines élections.On doit compter.sur une augmentation des voix et des mandats communistes, en même temps que sur une radicalisation des partis \u2018et fractions avoisinant le communisme.Il semble dès lors que l'i« mage totale de la future représentas tion du.peuple \u2018allemand sera -assez inclinée vers la gauche.Ce fort accroissement du communisme en.Al- 3 \u2018ée.Il a prouvé qu\u2019Il était vraiment COFFRES PUBLICS MONTREAL, 7 (S.P.C.)\u2014Les municipalités de Québec se joindront avec celles d'Ontario dans un effort afin d'obtenir une pluc grande protection du trésor public contre les personnes qui font des chutes sur le trottoir et réclament des compensations des municipalités.C\u2019est Westmount qui a pris l'initiative dans Québec, suivant en cela l'exemple d'Ontario.On a demandé à d\u2019autres municipalités d'être de la partie.\u2018 .Dans le moment, fait-on remarquer, quand unc\u2019 action est prise pour dommages en cas d'accidents du genre, la villé doft prouver que toutes les précautions ont été prises contre cet \u2018Accident.On désire \u2018une législation obligeant le demandeur à établir cette pruve avant que la réclamation soit entendue.tion de' l\u2019Union des Municipalités.Les propositions seraient ensuite envoyées à Québec en vue d\u2019une législation appropriée.Sur l\u2019initidtiVe \u2018 du commissaire Tulley, le bureau des commissaires et le conseil de ville d'Ottawa ont approuvé le mouvement ayant pour but de définir plus clairement les responsabilités de la ville en cas d\u2019accidents.M.Tulley a soumis la ques- | NOUVELLES DE CORNWALL ONT \u2018Cornwall, 5 avril, 1928.(Par courrier) .A l'heure:où ces lignes paraitront le caréme sera terminé.Dans quelques -heures-ce-sera Pâques.- Pâques: Le:grand jour! Le Christ ést ressuscité, II a prouvé sa puissan- le Fils de Dieu.Depuis le début de l'ère chrétienne, chaque printemps ramène cette commémoration qui est bien la fête de l'allégresse et du renouveau.+ C'est la fête du 'renouveau.Le Christ.est ressuscité.Le monde est racheté.L'univers a la preuve matérielle de la-venue du Messie.C\u2019est la fête de l\u2019allégresse.Jésus triomphe de la mort.Combien de pécheurs viennent de triompher des té- nébres?La paix .est.dans les coeurs, le calme est dans les esprits.\u2018 ate Lors de la dernière assemblée dé la sucéursale iocale des Artisans Ca- tre de poste de Cornwall se plaint également de la chose parce qu'elle crée des embarras aux facteurs.nes dans cet édifice est telle qu'elle La disposition des grosses machi- Muskoka.Vv Bk MM.Percival Bergeron, Elzéar Da- nis, Francois Lefebvre et Raoul Léger, tous élèves de Cornwall a l\u2019Université d'Ottawa, sont \u2018arrivés mercredi soir pour, passer les vacances de Pâques dans leur famille.Jeudi goir c\u2019était au tour.d\u2019Albert Lavi- gne d'arriver chez ses parents.oat entre les ,maîns vrier.sn ; ES se ale an M.David Hurteat et- dérr J.-A.Hurteau, sont partis nieréredi midi, en automob\u2019le, pod une retraite fermée.LE EE : ' M.Lionei Chevrier, étudiant en droit à Osgoode Hall, est arrivé chez.ses parents mercredi soir: peur pæsse les vacances de Pâques.On se souvient que la ville il n\u2019y a pas très longtemps a chengé les numéros dans son territoire sur le côté sud du chemin de Mantréal.Tout le trouble vient de là.Le conseil de canton s'occupera de la chose à sa chaîne réunion.- Une lettre de MM.Danis et Danis, avocats, au nom d'un certain nombre de contribuables du canton qui se plaignent que l'eau envahit leur cave.Le conseil ne décide rien parce que cette lettre ne contient aucun nom des contribuables affactés.rapport- final de l'ingénieur Magwood sur l\u2019entretien et l\u2019amélioration de l'égoût du crique Castor a été accepté par le conseil gur.proposition de MM.Fred.Lefebvre \u2018et Le William Murray.Sur proposition de MM.Murray et John-A.Lefebvre, le règlement No 1147 pour aménder \u201cle réglement LE A D A l\u2019occasion de Pâques et de la vacance que procurt' cette fête, M.pour environ deux semaines.en \u2018voyage a Pendleton.wow Mm Omer Léger Tet Elzéar; Caza ont: passé la jourmée de mercredi la Capitale .par affaires.\u2018 EE 5 On avait peut être remarqué la chose avant dans l'index téléphonique mais aujourd\u2019hui nous en avons la confirmation.En effet nous recevons un mot nous annonçant que depuis le premier ayril l¢ commerce egnau sous le nom de.J.-E.Chevrier et \u2018Fila s d\u2019Edgar deuxidme étage de l'usine prin- et 120 pieds de largeur.Ici aussi, la nouvelle section centrale se rac- [corde aux deux anciennes sections, mais les anciennes section ont été entièrement remises à neuf.Cet étage sert à.l'entreposage des carrosseries et sera d\u2019une rontenance de 300 carrosseries complètes.De cette étage les carrosseries sont descendues au l\u2019assemblage au rez-de- de moteurs, garde-boue, différentiels et autres parties qui pourraient su- ainsi contre l'humidité en cours de pagnie à leurs usines à Toronto fut des plus impressionnantes.I! va sans dire que Ja majorité de ces visiteurs auto entièrement canadien.lys-Overland de son progrès\u2019 rapide les segments du piston.sio- normale.- sorts cassés ou avachis: Jés chan- le clavetage.T .es de soupapes faussées et coincées dans le guide: changer les soupapes intéressées.Soupe- pes cassées: les changer.) sion, aux joints des bougies, : aux joints des bouchons du moteur: refaire ces joints.\u2026.: tierçage.Sergments usés ou avachis: les changer.Cylindres fendus, pistons fendus: leg changer.phe.Carburateur \u2018trop pauvre: tiendra une assefpbée.Cette réunion.aura lieu chez Mme J.-T.Coupal; 440 est, Deuxième Rue, à \u2018angle de la.rue Marlborough.amok x Il y a certainement des érables dans Cornwall.Du moins si on \u2018en juge par le noïmbré de petites ¢Hau- ser\u201cles vacances de Pâques.\"jde la coquille du -différentiel, l'alésa- Le troisième étage de cette construction est réservé aux magçhines légères\u2019 Ici se font les.assemblages ge et le fini des essieux d'arrière, les.baguettes d& * f ins, les brides, le perforage des freins et les pédales châtres la carburation est trop pau- dice d\u2019une bonne carburation.Insuf- bâti sur une pente de 13%, et mesure 150 pieds de'longueur.- x susmentionnées, il y a un nouvel édifice où sont remisées toutes les parties pour l'exportation.Parties bir les effets de la rouille sont d'abord plongés dans un bain d'huile antirouille spécial, les protégeant.route.La compagnie Willys-Overland Lis mited exporte des autos en presque toutes les parties du monde.La visite des hôtes de cette com- ignorafent qu'il y avait un manufacturier au Canada qui constfuif in Il faut féliciter la compagnie Wil- dans l'industrie automotive, \"Ces pannes peuvent se classer en catégories comme suit: \u2019 MOTEUR DUR A TOURNER lo: Le moteur est très dur à tourner pour la mise en route.Pistons gommés dans les cylindres.On évitera ce gommage en introduisant dans les cylindres, à l'arrêt du moteur, la valeur de quelques dés à coudre de pétroie.Grippée par suite d'un défaut -de graissage provenant d\u2019un manque d'huile ou d\u2019un mieux, à la pierfe ponce.«Si les grippures sont trop prononcées, faire réaléser les cylindres et changet MANQUE DE COMPRESSIO: 20.Le moteur n\u2019a pas .a compfes- Soupapes piquées: les roder.Res- ger.Soupapes déclavetées: refatre Fuites aux robinets de décomprès-' Segments détiercés: relairb Je LE MOTEUR NE \u201cTIRE PAS\u201d Manque de compression: se reporter à ce paragraphe.Carburation trop riche: se reporter à ce paragra- se rerorter à ce paragraphe.- Lexamen des pointes des ugies décélera une bonne ou mauvgide car- buratiôn: si les.pointes sont blan- vre; lee pointes sont noires, la carburation est trop riche.Des pointes brunes couleur de rouille.sont I'in- En plus des nouvelles additions | Embrayage \u2018cône mêle sont trop forts: les chan- *ger par des ressorts plus faibles.métallique.Ressort débandé: ie bander.Ressort cassé: le changer.Disques usées: les changer.Graissage trop abondant: le rétablir à sa valeur normale.(Ce n\u2019est que l'expérience qui peut guider pour le graissage des embraycges à disques.On doit .se graisser avec un mélange.de pétrole et d'huile minérale; si avec ce lubrifiant l\u2019embraya- ! \u2018|ge patine, augmenter la proportion de pétrole; s'il est brutal, augmeu- ter la proportion d'huile).Si le ressort d\u2019embrayage est cassé et qu'on n\u2019en ait pas de rechange, démonter ce ressort et mettre en pla- \u2019 ce les deux tronçons, de façon que les parties cassées reposent l'une contre le cône mâ'e où le plateau.delon qu'on a embrayage à cône ou à disque, et l\u2019autre coutre la rondelle appuyée par les écrous.On pourra ainsi marcher en attendant d'avoir un ressort de rechange.ere L'honorable sénateur H.S.Bé-,.M.Jean-Louis tenaude, de |de.madame D.René de Cotret, d On voudrat amener toutes les mu-|1132 a été adopté.hi land et Madame Béland passent | Montréal, passe quelques jours en Montréal, avec Nn Raymond Bou.nicipalités à se déclarer en faveur de; Le paiement de certains comptes reur noue date Quantité infinie Ré .> les: tates de Pâques, à Québec.ville, chez ses parents, M.et Mada- |dreau, fils de M.et de madame A, |Ce changement et faire ensuite des|a ensuite été autorisé.Signalons un.nachines et une chambre pour PANNES DU MOTEUR \u2014- éparation d\u2019un moteur propositions à la prochaine conven-|Mmontant de $156.50 eee me \u2014\u2014_.Il est tout & fait normal qu'un moteur qui vient d\u2019être revisé soit dur à mettre en route, soit au démarreur, soit à'la main.Ce dur provient pour tune part de l'amélioration de la coin: - pression, mais aussi, pour unc part importante du resserrage des coussinets de paliers et de têtes de blel- les; il faut que ces coussinets se fassent\u201d comme on dit en argot d'a- teller.Un moteur jrevisé doit faire son rodage comme un moteur neuf, ce qui correspond & dire qu'il faul Nord.) à l'Uni 5 ici ê : LL |.L'hon.M.et Madame W.R > \u2014 tion à l\u2019Union des\u2019 Municipalités ca-|j.a -Pierre Dénis, professeur ; : échauffement anormal\u201d du moteur: A j = .; : - *-|ascendante et que le nombre des chôàtnhdiennes.ate arti ; es.examing et remis sur les blocs et I lui faire faire au moins 500 milles a- M.et Madame Charles Gray| Motherwell, sont allés passer la/ meurs diminuait La français au Collegiate est parti jeudi {fonctionne avec sa propre énergie res les mlindres et adoucir les vant de.lui demander un gros effort.Il faut aussi surveiller la vidange de \u2018huile et penser à faire cette dernière opération après avoir totalisé dans les 800 milles.LA CONDUITE D'ESSENCE Quand un tuyau.d'amenée d\u2019essen- \u2018ge 88 casse en route (accident fréquent) par suite des vibrations ou a-tres causes, i1 faul relier les deux parties avec un morceau de tube da catoutchouc, qui fera certainement son service pour finir l'étape.Si le tupe dont vous disposez est un pe fort, ce qui est mieux que ds ne pas en avoir du tout, faites une ligature a \u2018chaque cxtrémité A défaut do -catoutchouc, \u2018du pa- pler fort enduit de savon (insoin \u2018: à l\u2019esgence) entouré autour de là çu- aure et maintenu par une bonne liga - tûré constituera une excellente façon \u201cde remédier au mal.rte : CHOISISSEZ - Jetez un coup d'oeil ic! et là au sujet du choix d'un atelier de réparation ou de service.Il y à par exemple les atallers avec des taux ré- gulicrs, dits \u201cflat rates\u201d.L'automobiliste pense à tort que ces-taux sont trop élevés.Il s'aperçoit souvent qu'un :travail à l'heure sans \u201cflat rate\u201d coûte beaucoup plus cher à cause des complications qui survien- th 1 : 85 .; ; ; emagne est un symptôme important :nadiens-français,- il.a ét e |diêres qui péndent à des \u201cgbudrelles\u201d | d'engrenage, etc.: ¥ lan a rate encore quelques \u2018endroits où vous pouvez vous pour l'avenir du Reich.- déléguer \u20181e S résident, id Sect de \u2018aux arbres qui bordént\u2019 108 rues, - | Ici aussi les machines ont été pla-|fisance de réchauffage du carbura- nent toujours.= 2 cer toute rapidité, Par exemple, vous n'avez pas à .a.loñde, et M.Pierre Payette, au Bu-| Le eer \u2018céés dans leur ordre logique, ce qui * craindre l'officier.de police dans les air ou sur l'oséan; LE \u201cBREMEN\u201d.reais Chef & Montréal, a%in d'obtenir| M.Omer Marteau, étudfant au Col- [288ure la plus grande efficacité.g eu terre, 1'inlex bien connu se trouve partout, Vous (ouite de la lère - qu'un \u2018organisateur soit \u2018envoyé: ici |-lège Eli, de Mentréal, est arrivé chez chou duatrieme rage se emt .es : \u2018 5 - ére page pour recruter des: membres.La suc- ts mercredi soir, | s- \u2019 : a'merci des lumières vertes et rouges.Vous ne pou- re ee cursale de Cornwall veut augmenter or Lae Ve de PE CF PA lies outils les plus variés, des nou- à commerciale.> \u2018 vez espérer faire plus que dix milles à l\u2019heure sur une rue 4 le.Pourquoi, alors, payer au taux de dix, vingt ?ou vingt-cinq sous le mille votre transport quand vous pou- ; vez voyager d'un bout de la ville à l\u2019autre pour ciñq sous.temps de printemps.Le lieutenant de -Troyr*, pilote français, qui és- père.être le premier\u2019 à faire.uhe envolée de Paris à New-York, \u2018cette de sept cents milles, 11 est partf du année, & fait une \u2018envoiée \u2018d'essai son effectif.Quatre notveaux membres'ont'été admis à la dernière as- sembléé, * rT .- £ - .25 ME \u2019 .M.+J.-R.Laframboise, du magasin de: bière à Cornwall, en ouvre un À # x La chorale de la Société Saint-Jean Baptiste a eu une \u2018pratique «vendredi Crm de {soir.En Lo Lo kk Les élèves dès écoles séparées sont.vezux outils de tous genres.Lez ingénieurs travaillent constamment à la production de nouvelles machines pour l'amélioration de la production des autos à l'usine.Cette section finira par être située au troisième \u2018Reefers \u2018| pour Garçonnets\u201cj- AUBAINES de PAQUES Complets 2 Pant.pour Hommes _ Confection irrépro- i of?Gren - = TEM Ti TA SE ERR be - tant que ow durera?Du Confort?~~.= en vacances depuis merrredi soir.Les classes\u2019.recommenceront .lundi en huit, le seize .caurant.chabln et tissus de aualité de choix.Une excellente au- Bourget à quatre heures et demie Pier, matin et s\u2019est rendu à \u2018Dijon en neuf-heures.Un \u2018circuit l\u2019ame- deuxième.aujourd'hui : samedi.à Alexandria, M.Zetique Courville en sera le commis en charge.M.Al- Sage.Trés bien.faits et garnjs de boutons de cuivre et d'un emblê- -\u2014 = a Jasper, Alta, l\u2019on trouvera des doua- \u20ac oo Na à Marsetlle, il gagna ensuite le|hert Laurin agira .comme inspec-| Le Collegiate ouvrira ses portes à niers du 21 mai au 30 sptembre me sur la manche.haine en completa._ Avez-vous voyagé sur les nouveaux tramways a mar.|ppyon are PAT Lyon et atterrit ajteur.- : |la même date.11 les a fermé le jeu- | emsemmmm meme _ Aubaime exceptioi- los > quadriilés les éhe:bied automati ; CS ; y © |Dijon, à environ 170 milles an $ $ = | di-saint au midi.nelle 1 99 12 Suagunies ES omatique qui sont en circulation sur la ligne |sud-est de Paris.: M, Rodolphe Danis a passé la jour- OEE LL Boon ® | vogue, $14.95 Bronson-Elgin?Tous nos tramways sont confortables, mais | L'Oiseau Rouge, piloté par ]e|Née de mercredi à Chrysler par affai- Pantin après-midi ot ou Lou des errant ETS ceux-ci atteignent presque l'idéal du transport urbain, Les |sersent-major Antoine Paillard,|Te*- Ye kw de six ans et demi, fils de M et Mme ! sièges individuels, couverts de cuir et munis de nouveaux .LT.a est arrivé ici! pg conseil dé canton a tenü une as-|Jos-R.Gosselin, 156 Chemin de Complets 2-Culot- | Paletots , Tessorts, rendent le voyage aussi\u2019 reposant que s\u2019il était fait | Ti.paraît que 1a force navais /MemPlée \u2018cette semaine.L'ordre du! Montréal.L'enfant malade le diman- tes \u2018| pour Hommes \u201c dans un fauteuil où l'on enfonce.Nous espérons qu'avec le |française enverra sous peu un mo.|1 4!\" était pas des plus chargés.Leche des Rameaux et il \u2018mourut le pour Gargonnets ed de qualité, en ; temps tous nos sièges seront de ce genre.Et avez-vous ja- [noplan à New-York, lequel arrête- prête! vincent M ce es Présidait.Jendi-salnt au matin rhe | Attrayants com- une.variét de ox \u2018 mais pensé combien les voyages dans nos tramways se rap.[Tait aux Açores.Co ray, premier sous-préfet, M.John-A.| Le \u201cDroit\u201d offre sés sincères con- | Piets Pion sonfec- los nes récentes - prochent d une soirée passée confortablement à la maison?a ra ghore ny uptentions ce Lefebvre, deuxidme sous-préfet, et doléances à M.ct Mme Gosselin pour | 1 qualité et au prix Anes.\u2018spécial Nul autre véhicule vous \u2018permet de lire en voyageant.Vous Leviné l\u2019an dérnier.D pl'ote de! MM.les conseillers Fred Lefebvre et |le deuil qui vient de les affliger.spécial peur same- pour samedi seulc- .\u2026 avez l\u2019espace et l\u2019atmosphère voulus dans-les trams.de Berlin disaient au rommenue | 186, McDonald, ; Se Kdm.Rue j $4 95 Prix.9.95 ment de \u2018la semal u mene M.*Arnold-N.Smith déput* du] M.le dentiste Edmond J.Bélisle i de.Prix.: A > a à.'négoci av à a ut ques tait a; comté écrit\u2019 pour dire que le service [qui a gardé la chambre par maladie; in De la Stireté ?AR bre Btat d'Irlande autorités an La postal se plaint du fait que les nu-!la semaine dernière, est maintenant Chapeaux \u2014 : 0 0.108 \u2018.tbre-Etat - se 2 rent \u2018occupe dè son bureau com- SU A oo | sori de l'aérodrome de partons rétabli ots occupe de son bureau co Robes de Couvent our Dames Vous êtes aussi en sûreté '§teg [De comme point de départ pour Free mr ur Filletes .& Ia maison, 11 arrive des accidents tous les Jours, toutes |\"\"® Pmvolée trammntiantique LE DEDOUANEMENT dro.ace enfer Late es : jours, tou: \u2019 ; , Âvez-vous 1 Mères, acietez à toilettes du prin- les heures même, sur la rue, mais jamais aux personnes qui 2 voyagent en tramway.Quand vous lisez, sur les journaux, le récit d\u2019un \u2018\u2018accident de tramway\u201d, vous pouvez constater que si quelqu'un est blessé ce n'est pas un passager.Vous ; Payez, pour vous transporter , une compagnie qui est respon- ' sable et qui ne vous confit qu'à des employés consciencieux.Du Bon Service ?Enfin ?4 Les tramways sont toujours en circulation.Vous - oon- + naissez les routes qu'ils suivent et vous pouvez être sûr qu'il vous faciliteront les moyens de vous y rendre.II peut & arriver des contretemps, car ~ Doh 09mm les pouxsiète,.mais, en somme, le service des tramways n'est les mouvements d'une montre, a 1'épreuve de la vous -admettrex que les trams i song: Io: pisillour: moyen .possivle de vous rendre & votre des- ) non Vus n\u2019aves fas à téléphoner pour lés demander.' 1 \u201csant toüijours à votre disposition.UVAND-rous-VOVYAGEZ en.TRAMWAY, VOUS-AVAZ TOBTER 8 UHOSES pour VOTRE ARGENT, et IL VOUS EN RESTE.ert \u20184 HOMMES MANQUENT.: GRANDS RAPIDS, 7.\u2014 Quatre hommes manquent à l\u2019appei et trois autres sont blessés, à la suite d'une explosion d'un réservoir à gas.à l\u2019usine de la Grand Rapids Gas & Electric Company.DECORE PAR LA ROUMANIE.; CHUTES NIAGARA, N.-Y, 7.\u2014 Le maire Laughlin & reçu hier une décoration que lui conféra le feu roi .Férdinand.pour 1a bonne réception Fqul fut faite à la reine Marie, à la princesse Ileana et au prince Nicolas, lors de leur visite en cette ville, Tan dernier.Après que le groupe royal fut par- Mi, une diseussion s'éleva au.sujet du paiement d\u2019un déjeuner dontié à la reine et auquel assistaient des éito- yens en vue.Quelques mémbres du conseil protestèrent et le maire paya - de sa poche.prisvotre N Nourriture pour les Nerfs ujourd\u2019 hui?ils ne sont que temporaires.Ainsi à RAPIDE DES BAGAGES MONTREAL, 17.-Une circulaire émise par le service des voyageurs du Canadien National vient d\u2019être mise à la disposition du public dans le but de lui faciliter le dédoudnement des bagages en lui donnant\u201d des renseignements utiles sur \u2018les règlements de la douane.On y apprend par exemple, que les bagages qui n\u2019ont pas êté examinés par la dousne canadienne aux frontières peuvent l\u2019és tre à différents endroits du Canada, qu'un agent des douanes canadiennes est en permaneñce à la gare Dear- born, à Chicago et qu'on trouve des agents de douane amérieains toute l'année à S.Jean, Qué.Lévis, Mont-' réal, Ottawa, Toronto, London, Vancouver et Prince Rupert._, Aux endroits les plus fréquientés par les touristes et les hommes d'affaires se trouvent des agents de douane canadiens en permanence; ailleurs LES PETITS ENFANTS ont besoin d\u2019un Tonique dès maintenant.Les enfants qui grandissent dépensent\u2019 unc forte proportion des éléments nutritifs qu'ils tirent de leurs aliments pour se créer des os et des murcles ct ils souffrent souvent, comme conséquence, d\u2019insuffisante nutrifion.' Father John's Medicine contient les éléments nutritifs que votre enfant réclame.C'est un aliment tonique pur qui refait les tissus, Jes chairs et les forces.Il est sûr.parce qu\u2018exempt d'aicoo! et de drogues dangereuses et qu'il à subl victo- rleusement l'épreuve de 70 années comme restaurateur de la santé.vos fillettes des nouvelles robes de couvent pour Pânues.Nous avons cotées celles-ci pour samedi au bas $1.95 temps.Tous ces chapeaux sont des plus réçentes conceptions et 11 y à des modèles pour tous lea Ages.En vente \u20ac1 95 prix de.Manteaux pour es Chics modèles de twecd et Kasha, en les nuances et les mélanges les plus en vogue.fee $6,951 FAT SE) : | ROBRS Les plus récentes créations en crêpe plat et crépe Canton.Un aplendide assortiment au choix.$6.95 Pour.\"22 ++ MAX FELLER \u201c231-233, rue Rideau Pris de Ia rue Cumberland.En dehors de l'arrondissement des loyers élevés, \u2014 1 # * we et a, SGP nT OT Mn 1\u20ac 2.TIE Ts IRAE.BE Re condamnons pas la multiplication des fêtes.Le peuple qui tra- vaillo a besoin de joies saines et réconfortantes, il a besoin des fêtes religieuses qui reposent et qui relèvent.qui ne savent pas le christisnisme joyeux.Journal indépendant en \u2018 de l Ils ne sont pas chrétiens cedx Mgr GIBIER.politique et totalement dévoué aux intérêts Eglise et de la patrie.Fondé le 27 mars 1918 Publié par le Syndicat d'Œuvres Sociales (Ltée) : SIEGE SOCIAL: ANGLE DALHOUSIE ET GEORGES.2 eel Services télégraphiques: PRESSE ASSOCIEE ET PRESSE CANADIENNE \u201cCorrespondants dans les principales villes et les campagnes.Membre de l'Audit Bureau of Circulations et de l'Assoclation Canadienne des Quotidiens.ABONNEMENTS Quotidien Canada .$500 Etats-Unis .$ 7.00 Ottawa par poste .6.00 Union Postale .10.00 Hebdomadaire Canada .$200 ; Etats-Unis et Union Postale.3 00 - LOUANGE A OTTAWA, LE 7 AVRIL 1928 DIEU Demain l'Eglise célèbre la fête de Pâques.Durant les cérémonies reviendra sur les lèvres de ses ministres l\u2019exclamation : Alleluia ! Louange à Dieu! Dans le cycle liturgique catholique, si riche en célébrations grandioses et en consolations spirituelles il serait relativement facile de trouver d\u2019autres anniversaires que celui de la résurrection du Sauveur où l\u2019Eglise déploie toutes ses pompes: Noël, Fête-Dieu, fête du Christ-Roi, Toussaint et combien d\u2019autres; mais alors.c\u2019était la fête de l\u2019espérance, de la gloire divine, de la royauté du Christ et de l\u2019église triomphante, tandis qu\u2019aujourd\u2019hui et demain, c\u2019est la fête de la Foi! Saint Paul attachait à Pâques une importance fendamentale : \u2018\u201cSi le Christ n\u2019est pas vraiment ressuscité, disait-il, notre foi est vaine.\u2019 La résurrection du Christ est done la délivrance du monde païen des erreurs des doctrines qui ont précédé cet événement, et c\u2019est pourquoi cet après-midi et demain, et tout le temps pascal, l\u2019Eglise militante chantera cette délivran_e par le eri d\u2019Alleluia: Louange à Dieu! A la messe de ce matin les cloches nous out annoncé avec certitude la résurrection prochaine du Sauveur.Depuis trois jours elles sommeillatent dans leur nid de pierre, et aujourd\u2019hui c\u2019est un gazouillement joyeux qui, des abat-sons, s\u2019épand sur la cité, sur les bourgs et sur la plaine immense.C\u2019est grande liesse partout, et les chanteuses d\u2019airain retrouvent leurs plu: solennelles vibrations.Réchauffées par les rayons du printemps, ranimées d\u2019espoir au souvenir de la résurrection, elles font communier leurs harmonies aux hymnes des fidèlés dans les temples et des Hosannahs des phalanges célestes.La transition, entre des semaines de pÉnitence et l\u2019apogée du triomphe est, par elles, singulièrement douce, et les bienfaits de la Foi tombent en quelque sorte sous nos sens! Ce cri de délivrance, poussé au milieu d\u2019une pareille poésie, par l\u2019Eglise universelle, nous en fait désirer un autre, que nos prières appellent de leur toute-puissance : la délivrance des nations du matérialisme qui les accable.Aujourd\u2019hui des esprits qui passent pour savants, mâis trop spécialisés, se sont mis des oeilières, et veulent nier tout ce qui échappe au contrôle de la Science (avec une S majuscule, comme pour le mot Dieu).nipotence de la science! L\u2019éternelle histoire se recommence toujours.C\u2019est la proclamation de l\u2019om- Les nations avaient été délivrées du paganisme par la résurrection vivante du Christ, et voilà qu\u2019elles retournent à présent aux erreurs premières et qu\u2019elles veutent-adorer ce: qu'elles\u2019avaient brûlé avec tant de rai- sori, | Lg matérialisme, oil conduit:il} * \u201d Vaicj eo qu\u2019a écrit un romancier, dans une revue très sérieuse: 1 a + \u201cLa Science perfide nous a conduits au plus terrible tournant de nos destinées.Tout ce qui avait.duré avec nous depuis quelques siècles, tout de qui nous semblait solide pour nous y appuyer, chancelle brusquement par la base, se désagrège ou change.Et 1\u2019enseignement matérialiste jette dans nos âmes le désarroi mortel à quoi nous devons ces milliers de fous et cette croissante criminalité de l\u2019enfance, signe que la fin approche.\" Pierre Loti, qui a fait cette constatation, a bien connu ce \u2018\u2018désarroi mortel\u201d, et combien d\u2019autres aussi ?Pâques nous rappelle l\u2019inanité de tous les systèmes qu\u2019on a tenté d\u2019échafauder en dehors du christianisme ou contre la religion catholique, et la solidité de l\u2019Eglise universelle, très ferme appui pour tous les esprits sérieux et droits, assez sains encore pour suivre un sentier reconnu le diriger\u2019 sur une autre voie.juste en dépit de l\u2019invite des passions qui voudraient Que le Christ ressuscité délivre le monde du matérialisme de l'esprit, et comme les chrétiens de la première fête pascal \u20ac \u20ac \u20ac nous clamerons, .notre tour : alleluia : louange à Dieu ! P Au Jour le Jour a \u2018 7, Fils aimé.M.J.-T, Thorson, député de Winnipeg, \u2018disait dernièrement aux membres du club Rotary d'Ottawa que le \u201c\u2018Canadien francais n'est pas un déraciné fransplanté dans une terre étran- £ère\u201d\u2019, et nous comprenons qu\u2019il ait parlé ainsi après le regrettable dsicours du député orangisté Hocken, autrement on conce- yrait à.peine qu\u2019on puisse imaginer le contraire.Le Canadien français cet en effet non seulement le fils mème de son pays, Mais encore le fils aîné et ce sont ses pères qui ont découvert et défriché le sol qu\u2019il fertilise aujour- d'hui.Le Canadien français a accepté loyalement l\u2019allégeance à la gouronne- britannique mais il est resté fidèle.à ses origines et c'est\u2019 précisément en conservant l\u2019héritage ancestral qu\u2019il enrichira le domaine national.Sa langue, sa religion, ses coutumes sont .des ranties de vie nationale pour Canada et l\u2019empêcheront de se nfondre;avec les Etats-Unis, la république absorbante du Nouveau monde.k Banques canad'ennes- françaises.Le développement.pris par nos nques depuis une -vingtaine d'années fait mesurer, écrit le \u201cDevoir\u2019\u2019, l'étendue du progrès économique canadien en ces der- ttières décades.La Banque de Montréal et la Banque Royale, gnt absorbé, ajoute-t-il, une di- Charles MICHAUD.\u2014 \u2018zaine d\u2019établissements et sont de, venues les institutions considérables que nous connaissons.La tendance est à la centralisation des capitaux et de l'argent, comme À l\u2019établissement des monopoles industriels de tout genre.Les Canadiens français ont gardé cépendant deux des quatre banques qu\u2019ils avaient il y & une vingtaine d\u2019années et toutes deux se développent normalement et font d'excellentes affaires, accroissant d'année en année leur actif et leur clientèle: ce sont la Banque Canadienne Nationale et la Banque Provinciale.Soulèvement contre Calles.Toute la région mexicaine du sud-est est en rébellion ouverte contre le régime Calles.Tabasco, Campêche et le Yucatan sont dans un grand état d\u2019agitation i\u2018la suite des manifestes révolutionnaires distribués par le chef libérateur, général Luis G.Hernandez.Le général Hernandez, ancien officier de l\u2019armée fédérale, à envahi tout le territoire de Quintana Roo\u2019 et accumule actuellement + de grands approvisionnements pour les besoins des nombreux catholiques qui viennent se joindre aux 600 hommes qu\u2019ib commande déjà.Pour ceux libèrera le Mexique.avec les chefs de Jalisco, Zacate- A fi M A A Le Transsaharien.Parmi les grands travaux d'utilité nationale qui sollicitent l'attention du gouvernement et du parlement, le Transsaharien tieut une place principale.ua est de toute évidence que la\u201clidicon entre la métropole et ses importantes \u2018colonies de l'Afrique occidentale et équatoriale s'impose pour une foule de raisons politiques, économiques et militaires.La France y trouvera la possibilité de réduire ses achats à l'extérieur d\u2019un milliard de francs environ, car le Soudan lui fournira les 275,000 tonde viandes congelées, les 200,000 tonnes de laines et les 7.000 tonnes de beurre que lui fournit chaque année l\u2019Amérique du Sud, et leg milliers de tonnes de laines qu'elle est obligée de demander à l\u2019Australie.Ce serait le point de départ d\u2019une expansion considérable des cultures et de l'élevage dans cette boucle du Niger où le coton doit trouver un terrain très favorable.Or, il ne faut pas oublier que la tonne de coton vaut 20,000 francs.Le nouveau chemin de fer africain permettrait à la métropole de trouver des débouchés importants pour son commerce et son industrie dans ces pays si éloi- Bnés de tout centre de civilisation.Est-il besoin d'ajouter que, du point de vue militaire, le Transsaharien rendrait des services incomparables, en cas de mobilisation, pour le transport de nos troupes coloniales du Soudan et du Sénégal?Tous ces avantages sont indéniables, mais compenseront-ils les formidables dépenses qu'occasionnera la création d\u2019une ligne de 3,000 kilomètres?En un mot, le Transsaharien est-il une bonne affaire, qui rapportera ou, du moins.qui ne coûtera pas trop cher?[I est certain que la voie ferrée projetée aura un point de départ et un point d'arrivée qui, à eux seuls, constitueront son unique ressource; il n\u2019y aura pas de points intermédiaires susceptibles d\u2019augmenter le trafic d\u2019une manière appréciable.11 ne faut pas beaucoup, en effet, compter sur les produits du Sahara, qui sont assez restreints.Les oasis pourront four- uir environ 33,000 tonnes de dat- lès, 3,000 tonnes d'orge, 900 de blé, une récolte peu abondante de fourrage.de tabac, de vin, de fruits, plus 30,000 toisons et 3,000 tonnes de tapis, soit au grand maximum 500,000 tonnes, Que l\u2019on ajoute à ce chiffre environ 1 million et demi de tonnes que nous fournira le Soudan et autant que la France enverra en\u2018 Afrique, nous aurons un total de 3.500.000 tonnes, pour une ligne de 3,000 kilomètres, soit un peu plus de 1.000 tonnes au kilomètre.Or, en France, le moindre de nos grands réseaux transporte de 2,500 & 3,000 tonnes par kifomètre et il est en déficit.Que sera-ce du transsaharien?Ce qui manquerait au cnemin de fer du Sahara, ce sont le nombreux points d'échange od se prennent et se laissent les marchaadi- ses et qui sont un peu comme les affluents d\u2019un fleuve, sans lesquels celui-ci risquerait fort de redeve- hir un tout petit ruisseau.Ces points intermédiaires se créeront- fls plug tard grace au chemin de fer?Cela, c\u2019est le secret de l'avenir, et il n'est pas impossible que le Transsaharien soit le début d'un mouvement économique plus intense dans le monde africain, mals il ne taut pas oublier que le Sahara est et restera un désert et que, cas, Durango, Nichoacan, Colima, Puebla, Mexico, Hidalgo, Guana- Jjuato, San Luis Potosi et Coa- huila.C\u2019est l\u2019heure du vote sanglant.\u2018\u2018Quand il ne reste plus au peuple, écrivait Anacleto Gonzalez Flores.tombé martyr de la cause catholique le ler avril 1927, d'autres manières de voter, et quand les despotes lui ont une fois arraché l\u2019urne électorale des mains, il reste le vote du sang.Celui-là, c\u2019est le grand plébiscite des martyrs.\u201d\u2019 11 semble en effet que le Mexique entre dans une nouvelle phase, la phase finale, celle qui donnera enfin la victoire a 1\u2019Eglise mexicaine.Les marchés du Sud.Le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 en trois occasions différentes, depuis quinze jours, a attiré l\u2019attention de ses Jlec- teurs sur la grande opportunité commerciale qu\u2019offrent au Canada les pays de l\u2019Amérique du Sud.Il a également parlé de l\u2019avantage qu\u2019il y aurait pour le gouvernement de choisir ses a- gens commerciaux pour ces pays latins des Canadiens français à cause de leur mentalité latine, à cause de leur Jangue qui leur fa- GY TEL SAL i ay A I PR Iz [4 Ki A La I cilite l\u2019étude de l\u2019espagnol et qui peut même la suppléer, le français étant en général la deux ième langue de ces pays.Il est question actuellement au minis- qui connaissent le Mexique, cette tère du commerce de créer de! région du eud-est est la plus pro-| pice à la formation de l\u2019attaque et de la-résistance.Elle a été dans ; presque toutes les révolutions le|da a déjà des agents à Rio de les Allemands dernier boulevard des chefs in-| Janeiro, à Buenos Aires et à Cu-!leur presse de notre budget militai- surgés.C\u2019est de là que probable- ba.: On a mis à Cuba un agent, ment viendra le grand coup qui | de Le général qu\u2019on Hernandez est en relation étroite; français au Chili.nouvelles agences commerciales au Chili, au Vénézuela.en Uruguay et en Colombie.Le Cana- langue anglaise, espérons nommera un Canadien INTERIM.genet ah on R » A A yl Cnet Ba at WEIN ART i LAT Lee ame » FRPP TIN, Cy SBE AB PEI RI EE ÎLE ES TRE Sa \u2014 LE D entre les dernières oasis du Sud-AI- gérien et Tombouctou, il n'y a que du sable dans lequel, jusqu'ici, ou] n\u2019a rien pu faire pousser et qui; semble destiné à demeurer stérile, pour longtemps.Par conséquent, | l'essor économique que certains entrevolent est très restreint, et il est difficile d'envisager que le Transsaharien puisse créer de la richesse là où il n\u2019y a rien, pas même d'eau.Mais, pour relier la métropole à ses colonies africaines, pourquol n\u2019envisage-t-on que le chemin de ter Dans notre siècle d'automobiles et d'avions, le chemin de fer paraît déjà bien vieux jeu et presque un moyen désuet de locomotion.Le raid Citroën à travers le désert avec des autos-chenilles a prouvé que l'on pouvait se passer de la voie ferrée pour aller dans le centre de l'Afrique.Pourquoi ne se servirait-on pas de l\u2019automobile, ce qui économiserait la construction et l\u2019entretien d\u2019une ligne, dont les frais de premier établissement sont évalués à deux milliards de francs environ?Pourquoi n\u2019assu- rerait-on pas le service de la \u2018grande vitesse\u201d par les avions\u201d Plus ne serait besoin de suivre le tracé rigide d'une voie ferrée: nous aurions différents parcours qui se plieraient à toutes les exigences politiques, économiques et militaires.Toutes ces questions vont être étudiées par une commission dont on voudrait voir hâter la création.Le montant des dépenses prévues pour l'exécution des travaux d\u2019études est évalué à 11 millions et demi de\u2019 francs: l'Etat y participerait pour un tiers environ et le reste serait assuré par nog colonies et protectorats du Nord-africain et par les compagnies de chemins de fer.Les études demanderont dix- huit mois et, si elles pouvaient commencer en octobre prochain, la commission serait en mesure de donner ses conclusions en mai 1930.Sang préjuger de ce que pourront être ces conclusions, il est à souhaiter que le problème coit étudié au plus tôt: il en vaut la peine et de sa solution dépend en grande partie l\u2019avenir et l\u2019expansion de nos colonies d\u2019Afrique.La campagne communiste contre l'armée, Depuis des mois déjà, l'Humanité a entrepris une campagne ignoble contre l\u2019armée et, en particulier, contre les officiers et les grades de nos armées de terre et de mer.Sous forme d\u2019articles, de tracts et de circulaires, le journal communiste appointé par Moscou déverse les pires injures sur les chefs, quelg qu'ils soient, qu'il englobe tous sous l\u2019épithète de \u2018\u2018galonnés\u201d.On reconnaît 13 cette hai- né qui anime tout anarchiste contre ceux qui détiennent une \u2018auto: rité quelconque, du simple caporal aux maréchaux de France.La dé- nonclation sévit dans les colonnes du journal, qui sont remplies des prétendues confidences et révélations des soldats sur les brimades et les injustices dont ils se repré- (sentent comme les victimes L\u2019Humanité fait même un devoir au soldat ouvrier et paysan do dénoncer à la presse des travailleurs tout ce qui est de nature à discréditer l'armée et à porter.atteinte à son prestige et à la discipline.Ce qui est invraisemblable, c\u2019est que.sur la moindré dénonciation.l\u2019autorité militaire reçoit du ministère l'ordre d'ouvrir une enquête, prem'ère satisfaction accordée aux insulteurs de l\u2019armée: puis, lorsque les accusations ont été reconnues fa:is- ses, comme c\u2019est le cas le plus fréquent, aucune sanction n\u2019est prise contre les diffamateurs, aucune réparation n\u2019est accordée anx accusés.Au lieu de fermer la bouche aux communistes, on les écoute avec faveur.on obtempère aux moindres de leurs désirs.Etrange façon de combattre le communisme et d\u2019arrêter Jes progrès de sa propagande inf\u2026âme! Devant l'inert_e du gouvernement et, en particulier, du ministre de la guerre, qui est pourtant le protecteur-né des soldats, a quelque grade qu\u2019ils appartiennent, la France militaire, organe of!i- cieux de l\u2019armée, qui jamais ne s'occupe de politique et se confine dans la défense des intérêts des officiers, sous-officiers et soldats, a fini par rompre'un silence qui pesait à tous et déclaré que, si l'on ne défendait pag les soldats, les soldats se défendraient eux-mêmes et useraient de représailles individuelles contre leurs insulteurs.Il n'y a pas si longtemps, des journalistes qui bavafent sur certains officiers ont été mis très facilement à la raison à coups de cravache et.si le moyen est bon.pourquoi ne l\u2019'emploierait-on pas de nouveau?| Mais il est lamentable de voir, dix ans à peine aprés la guerre, l'armée traitée avec si peu d\u2019égards dans un pays qui luf doit la paix et la victoire.On se demande .quelle serait la situation, si nous avions été vaincus, Va-t-on voir des rixes entre civil, et militaires?N'avons-nous pas assez de sujets de division pour en trouver de non- veaux?Si le gouvernement était moins faible vis-à-vis des agitateurs et des fauteurs de trouble.tout frait mieux.Nous passons par une crise d\u2019autorité dont nous sentons les effets malheureux chaque jour.En bas, tout le monde obéirait si, en haut.on savait commander.Les fonts secrets allemands.Avec la mauvaise foi qui fait le fond de toutes leurs discussions.s'indignent dans re et naval.qu'ils trouvent trop élevé.Contrairement à ce que veulent faire croire les journaux d\u2019ou- tre-Rhin, le budget de la défenss nationale, en France, n'obsorbe pas 26 p.¢ du budget général, mais, A A .+ y.BRC a { ARE fo .I RIT ers rtm tne oem mes tame vt \"seman on mn \u2018L'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT\u201d LETTRE DE FRANCE \u2014 sage OP [A APARNA A 5 finan ee ma re SE 5 er oma RD R La jeunesse (Les lignes suivantes .) Rl I catholique égyptienne .\u2014\u2014 intéresseront d'autant plus nos lectéurs qu'il ly est question d'oeuvres catholiques dont quelques-unes sont nées sous l'inspiration de S.K.Mgr Cussulo, notre délégué apostolique, et qui avant de venir au Canada était le en Egypte.) Je vous ai montré quelques-uns des aspects de l'activité catholique en ce vaste royaume égyptien où sur une population de quatorze millions d'âmes.on compte près de treize millions de Musulmans et sept ou huit cent mille \u201corthodoxes\u201d.Humainement, le petit groupe catholique, avec la diversité de rites et de langues qui pourrait le morceller encore, ne devrait exercer aucune influence.Mais, dans le groupe, il y a l\u2019étincelle divine.Malgré les différences liturgiques et nationales, il forme une famille homogène; et cette famille, en dépit de ses proportions restreintes, possède une force rayonnante et pénétrante.Il n\u2019est pas exagéré de dire qu'elle constitue l'un des principaux éléments spirituels de \u2019Egypte.Non seulement, par ses écoles, elle forme des esprits jusque dans les communautés schismatiques et infidèles, en mème temps que, par ses oeuvres, elle fait connaître et bénir, dans tous les milieux, la vraie charité chrétienne; mais encore, par les exemples qu\u2019elle donne, elle devient génératrice, au sein du monde musulman, d\u2019institutions jusqu'alors inconnues de l'Is- lem.Une grande dame, appartenant par sa naissance à la religion de Mahomet, \u2014 bien qu'elle en ait oublié les prescriptions dogmatiques et les gestes rituels \u2014 montrait l\u2019autre jour, avec fierté, son dispensaire et son école gratuite.Et je ne disconviens pas que sa, générosité ne mérite un sincère hommage.Mais, enfin, tl est infiniment probable que cette femme de bonne volonté n'eut jamais pris de telles initiatives, ignorées de son monde, si elle n\u2019avait vu se développer sous ses yeux les écoles gratuites et les dispensaires de nos admirables soeurs.Il y a donc dans la petite armée des catholiques _Éégyptiens, un fer- environ 15 p.c¢., soit sur 42 milliards, 6 milliards et demi pour une armée de six à sept cent mille hommes.Or, que se passe-t-il en Allemagne?Le budget de 1A Rel- chswehr atteint 689,850,000 marks- or, soit trois milliards et demi de francs pour une armée qui ne doit pas dépasser 100,000 hommes.De quel côté la proportion est-elle la plus forte?Et les Allemands ne se moquent-ils pas du \u2018monde quand ils affirment que nous armons à outrance?Ils vont jusqu\u2019à similer une vive inquiétude.et poussent l\u2019audace vraiment ;gesmanique jusqu\u2019à jurer que noûs récommençons à faire ce que noug avons toujours fait depuis 1872, c\u2019est-à-dire à nous armer de plus en plus fortement.On sait que, dans la course \u2018atx\" armements qui s\u2019est livrée dans les années qui ont immédiatement précédé la guerre, nous avions toujours été largement distancés par l\u2019Allemagne qui ne passait pas une année sans voter une nouvelle loi militaire augmentant les effectifs de l\u2019armée et de la flotte, renforçant le matériel, dotant les budgets militaire et naval de crédits de plus en plus importants.Sur un ton patelin, les Allemands nous conseillent de pratiquer une stricte économie, étant donné l\u2019étendue de nos dettes tant à l\u2019intérieur qu\u2019à l'extérieur, Nous pouvons leur retourner le compliment et leur demander ce que signifient ces fonds secrets qui figurent au budget de chacun de leurs ministères: un million à la Reichs- wehr, 6 millons aux Affaires Etran- gères, sane compter un nouveau Cahier de crédits supplémentaires que le ministre se réserve de déposer prochainement et qui sont destinés à *\u201cl'entretien des relations, culturelles, scientifiques.et humanitaires avec étranger\u2019, ce qui veut dire en bon allemand: propagands allemande à l'étranger.Le ministère de l'intérieur demande 8 millions de fonds secrets pour les oeu- vreg sportives, ce qui fait double emploi avec les crédits alloués pour cet objet au budget de la guerre.Les Finances réclament 2,600.000 marks, tandis que le chancelier du Reich 88 contente de 400.000 marks.Au total.20 millions de marks-or, soit 100 \u2018millions de francs, dont le but est mystérienx et inconnu, mais qui ne peut servir qu'à des choses inavouables et qu\u2019on & de bonnes raisons pour tenir cachées.Cette pratique ues tondy sacrets est familière aux Allemands at de- ja Bismarck se servait largement de ce qu'il appelait les fonds reptiles: il les distribuait géuérense- ment à sa presse \u2014 pour cette raison appelée la presse reptilicnnc\u2014 en échange de services peu 1ecom- mandables, mais qui aidaient sa politique.C\u2019est ainsi qu\u2019il travail- tait l'opinion publique et arcivait à 6e l'attacher, Le Reich républicain continue la tradition bismarckian- ne et multiplie les fonds reptiles.Il y à d\u2019autres crédits dont le but est avéré, ce sont ceux que le Reich affecte aux provinces de l'Est: un demi milliard de marks- or, soit 2 millfards et demi de francs pour la Prusse orientale.Or, on le sait, le réarmement qui ge poursuit clandectinement dans toute l'Allemagne a pour base d'opération la Prusse orientule.La on travaille plus ouvertement, on fait de graniles manoeuvres d\u2019«r- tillerie.on organise un veritable ersenal de guerre.T,ans le reste dn Reich, on pratique le camouflage dez troupes en orgsnisations sportives, mais là-bas, (] est inutile de se cacher et vraiment on se demande ce qu'il faut le plus admirer da l'audace des Allemands ou de l'aveuglement de lg France et de ses représentant du Souverain Pontife \u2014 ment de vie en plein bouillonement capable, à la fois, d'intensifier l'effort des fidèles eux-mêmes et d'opérer des conquêtes au sein de la masse orthodoxe et même islamique.Mais quel est l'avenir de ce mouvement?Pour donner à cette demande une réponse exacte, il faut, ici comme partout, interroger la jeunesse.Des puissances et des aspirations que porte en son coeur la génération nouvelle, dépend la destinée d\u2019un pays, ou de toute autre collectivité humaine.Grâce à Dieu, la réponse de la jeunesse.en Egypte, est réconfortante.side au Caire et que j'y poursuis, dans les milieux catholiques, une pas- sonnante enquête, de multiples té- la vitalité des jeunes.Ce fut.d'abord, aux réunions des Conférences de Saint-Vincent de Paul.Accueil comme un frère par les membres de la grande société charitable, j'ai pu, tour à tour, enregis- des détails émouvants.J'ai assisté à des séances du conseil particulier du Caire et causé longuement avec le président du Conseil supérieur d\u2019E- gypte.D'autre part, j'ai entendu les délibérations intimes de conférences locales et j'ai suivi quelques visiteurs auprès des familles pauvres.Or, un des principaux traits que j'ai notés au cours de ces rechérches.et qui me fut confirmé par les dirigeants de l'oeuvre, c'est la prédominance des éléments jeunes au sein de la société.La raison vn est bien simple.C'est qua la grande majorité des cinquante conférences actuellement agrégées sur le sol égyptien remonte à ces dernières années seulement.L'an 1927 à lui seul, en a vu naître sept.Et ce progres rapide est did a l'afflux des jeunes gens formés par les écoles et les collèges catholiques, eux-mêmes en développement continu.Les inst- titutions scolaires ne se bornent pas à préparer des hommes instruits, cultivés, honnêtes: elles forment des chrétiens complets, c\u2019est-à-dire animés de la flamme catholique et charitable.Dès les bancs du collège, on leur apprend à reconnaître et à aimer dans les pauvres, Jésus-Christ lui-même.En plusieurs de ces établissements, se sont fondées de petites conférences.Avec quelle édification n'ai-je.Aussi, chaque année, des centaines d'adolescents «ont versés dans le courant de la vie active, qui, déjà, portent en eux l'esprit de Saint Vincent de Paul.On peut dnoc prédire, à coup s ., que la société créée par Frédéric une vaste et prompte extension, qui deviendra génératrice, à son tour, ici comme partout, d\u2019une floraison d'institutions populaires et sociales.Mais cette nouvelle génération n\u2019exerce pas seulement la charité; je l'ei reconnue prête à l\u2019action militante.Dans les grandes viltes du Caire et d\u2019Alexandrie, comme, hélas! dans la plupart des citéé populeuses, les trottoirs, les murs et les vitrines, la presse, le théâtre et le cinéma subissent l\u2019invasion de l'immoralité, parfois pornographique.Beaucoup de braves gens s\u2019en plaignent; il en est bien plus qui s'en révoltent.Enfin, ces mois derniers, voilà qu\u2019une ligue a surgie pour engager résolument la lutte contre ce \u201cléau.Or, quels sont les promoteurs de cette association instement combattive?Ce sont des jt unes.Ils ont établi leur quartier général \u2026 principal collège des Frères de la capitale, au vieux quartier central de Kioronfist.J'ai entendu des personnes graves et mûres déplorer que ces ligueurs de vingt ans n'aient pas assez de prestige pour soutenir une pa- reillo cause, Ils ont mieux: ils possèdent le courage et I'entrain qui en- traineront ces hnmmes considérables.Autre forme de combat! Pour \u2018tayer et pour élargir l'action du Journal qui défend au Catre les intérêts du catholicisme \u2014 L'excellent Réveil, on vient de fonder ¢es jours- ci une alerte et ardente revue Le Rayon, qui mènera sur un autre terrain, la même campagne.Et bien, là aussi, je puis saluer la hardiesse et l'élan des jeunes.Déjà, c'est un publiciste \u201cte trente ans qui dirigeait le Réveil, et le Rayon est lancé par les jeunes gens du Cercle St-Mare.Le Cercle St-Marc, un des plus beaux groupements de jeunesse que je counaisse! Il compte une centaîne de membres actifs et cette épithète, un peu prodiguée parfois, prend ici toute sa valeur, \u2014 et, depuis son entrée dans le monde, fl a déjà fourni à la société catholique égyptienne, un millier de recrues généreuses et hardies.Un détail, pour caractériser l'es- présent, plus de cent cinquante convertis! vé au Cercle St-Marc, quand j'y al parié des formes actuelles de l'apostolat! Et j'ajoute que le même sujet, illustré de nouveaux exemples, n'a Sains, Hygiéniques, Nutritife Lait - Beurre Crème Glacée Onn I alliés.Oharies RUELLAN.: 1 13 mars 1028.Ancien député.!|_ Tél: Q.1188 * LaF Teter ner 4K il _ Depuis bientôt deu\u2018 mois que je ré-} moignages ont découvert à mes yeux trer des vues d'ensemble et vérifier | pas vu fonctionner celle des Jésuites.| Osanam est promise, en ce pays.|.prit d'apostoiat de cette institution: sur ce millier d\u2019anciens, on compte, & ; Aussi quel cordial accueil j'ai trou- {| mare CALENDRIER ar I A Led VENDREDI, 8 AVRIL 1928 \u2014 970 jour de l'année Lever du soleil 5.26 \u2014 Lever de la lune 8.07 Coucher du soleil 6.23 \u2014 Coucher de la lune 6.19 FETE DU JOUR \u2014 Vendredi-Saint.MUSIQUE.La Grande Civilisatrice Aucun autre art n'a eu une plus forte influence de raffinement que la Musique \u2014 durant les siècles passés tout comme en ce siècle.Ce fut, en effet, un agent civilisateur et après les jours pionniers passés elle a élevé les prototgpes de culutre du peuple.: La part jouée par les PIANOS MASON & RISCH L'historique du Piano Mason & Risch date des premières années de l'existence du Canada comme nation \u2014 du temps de la Confédération.Durant les générations qui se sont succédé, il a permis à des milliers de jeunes Canadiens d\u2019apprendre à jouer le piano et jouir ainsi de la musique au suprême degré.Le succès du Mâ- son & Risch est une preuve de ses qualités de sonorité et de construction supérieure, Pianos a queue\u2014Pianos droits\u2014Pianos automatiques En divers modèles pour satisfaire tous les besoins.Seuls représentants à Ottawa JOHN RAPER PIANO COQ.1323 LIMITED Q.963 177-179, rue Sparks eRe desert étapes pas éveillé de moins vibrants échos dans le cercle catholique de la jeunesse syrienne.i d'Honneur ou des ligues eucharistiques, où l'on voit cette génération remontante entraîner les vétérans et Dans le domaine de la prière, en-prépgrer Vgvenir.« \u201cFw 4 3 fin, j'ai pu\u2019 rencontrer parmi les L'oeuvre de Dieu*continuera de grands élèves ou les jeunes anciens s'accomplir er Egypte.\u2019 des Collèges d'Alexandrie, du Caire François VEUILLOT.et de Tanta, des milices de la garde! (Le Progrès du Saguenay) Etabli en 1889.\u201cLe magasin de satisfaction d'Ottawa\u201d.Queen 8400 \u201cCHAUSSURES DE QUALITÉ pour Enfants Nous avons les meilleures chaussures qui soient dans notre rayon de chaussures peur enfants.Nous accordons un soin spécial pour le bon ajustement des chaussures des enfants.Dans les marques Macfarlane, Packard et Classic.Oxfords Macfarlane Modèles d'apparat en cuir verni pour garçonnts et fillettes.Genre Blucher, avec bonnes semelles durables et talons de caoutchouc.5 à 7.La paire .$2.50 8 à 1044.La paire .92.76 Bottines Macfarlane pour Enfants Noires et brunes et de cuir verni, pour garçonnets et fillettes.Bottines d'un bel ajustement, talons de caoutchouc.' 4 à T5.La paire .$2.50 8 à 1014.La paire .$2.75 Souliers à Courroie Macfarlane Attrayants souliers à courroie de cuir verni pour soirées ou l'usage de tous les jours.Semelles coussinées, avec courroie au cou-de-pied et talons caoutchoutés.4 3 7%.La paire-.$2.35 8'à 1046.La paire .$2.50 Pour jeunes filles, 11 à 2.La paire .$3.00 Oxfords pour Gargonnets 8ouliers Hurlbut pour et Fillettes - Enfants Oxfords de veau noir et brun pour garconnets et fillettes, faits par des manufacturiers réputés de chaussures pour en- i fants.Splendides oxfords pour l'école ou le jeu.Avec confor- Souliers à Courroie de Hurl- \u2018but.Fameux souliers à semelles coussinées de Hurlbut pour garçonnets et fillettes.A trépointe avec confortables talons couples.caoutehoue, OTe 11\" 9% 54 74.La paire .$335 8 à 10%.La paire .$2.00 8 3 1012.La paire .$3.75 11 à 2.La paire .$2.50 11 à 2.La paire .$4.50 Oxfords Hurlbut De cuir verni et veau brun, trépointe Goodyear, semelles coussinées, pou® garçonnets et fillettes.Souliers confortables.Les soulieré Hurlbut peuvent être réparés en pleins dimension, à peu de frais.Chaussez vos garçonnets et fillettes de sou- llers Hurlbut chez Poulin.5h 7.La paire .$3.50 8 à 1044.La paire .$4.00 L.-N.POULIN, Limitée \u201cTerante-neuf ans de service fidèle.\u201d 11 à 2.La paire .$5.00 215 à 7.La paire .$6.50 \u2026 PP IPS ea le rae ns PAPA main cori pa ey 2 om i mr = ÿ .,.* > dans Hull et la région.+ Le journal qui a le plus fort tirage -\u2014 SOYONS EQUITABLES En parlant l\u2019autre jour de notre politique industrielle, nous faisions remarquer qu'il était pour ainsi dire dans la nature des choses que des difficultés surgissent parfois entre les établissements mannfacturiers et les municipalités.On peut les regretter; on doit souhaiter qu\u2019elles se produisent le moins souvent possible: on peut chercher à les prévenir, mais elles restent toujours du domaine du possible.Il y en a gui ont une facon bien curieuse de régler prompte- | ,ment ces difficultés, ou de faire en sorte qu\u2019elles n\u2019arrivent ja- ;maix, \u201c\u2019est de toujours donner raison aux industries, de concilier sans cesse et chaque fois.Ils sont même prêts à repousser les ré- l elamations des citoyens, à refuser de les entendre.Le cas s\u2019est produit à deux reprises chez nous depuis quel- \u2018que temps.D\u2019abord lorsqu\u2019il s\u2019est agi du passage de la ligne de |transmission électrique dans Wrightville.Des gens ne voulaient \u2018pas même que fut posée la moindre objection.C'était la deman- |de d\u2019une compagnie: done c\u2019était bien, elle avait raison.J L'autre cas se rapporte à l\u2019établissement de la Standard Pa-| {ving dans notre ville.Les citoyens dans le voisinage de l\u2019endroit où cette industrie a décidé de s\u2019installer, ont cru qu\u2019ils en souffriraient de graves inconvénients, vôire des dommages, et ils ont en conséquence soulevé des objections.ner, sans disenter le pour et le contre.Que ce soit un côté ou l\u2019autre qui ait définitivement tort, on doit au moins l\u2019entendre.Mais, ordinairement, il arrive qu\u2019il y a en effet du pour et du contre et, à tout évènement, on ne doit pas vouloir étouffer la voix des citoyens pas plus que personne n\u2019a \u2014jämais cherché à étouffer celle des compagnies.Il s\u2019agit -de don- Es justice et satisfaction à toutes les parties.- : on \u2018De plus, chose assez étrange, il se trouve des pa XL Tifésireuses de notre avancement industriel pourtant;®ui ont une gent, un parti, pris assez évident contre l\u2019une ou l\u2019autre compa- amas, = hs E 2 ree Sans ag T= .malecommode, gnie.Du moment qu\u2019il est question d'elle, elle'a tory a priori et \u201cil ne faut rien lui accorder.Le cas est plutôt exceptionnel, mais il fait voir qu\u2019ivy a deux excès à éviter dans nos rélations avec les industries: la conciliation ou l\u2019exigence à outrance.Il faut trouver dans les différends qui s\u2019élèvent les solutions moyennes capables de concilier les divers intérêts légitimes et de.faire régner l\u2019égnité.not On dira que si nous demandons trop aux industfies, ou plutôt que si nous ne leur donnons pas assez, elles nous \u2018délaisseront pour s\u2019en aller ailleurs.Reste à voir.Des difficultés, les\u2018 indus- atries sont susceptibles d'en rencontrer partout, et de fait elles en rencontrent partout.Qu\u2019elles aillent à Montréal, à Québec ou ans une autre ville, ou en Ontario, elles ne Peuvent dire qu\u2019elles \u201cEHont assurées du règne permanent de la paix ni-de faire.tout ce g-gn elles veulent.La municipalité de Montréal-Est, pour une, a dû tr, poursuivre Tine grosse compagnie jusque devant le Conseil privé, n Argleterre, et non seulement elle a eu gain de cause, nails son Progrès industriel n\u2019en a pas souffert, tandis que ses.coffres mu- picipaux en ont bénéficié.> Co, Cela ne signifie pas qu\u2019il faut à tout propos chercher noise aux anufactiriers.Et ce n\u2019est pas ce qui est 4 redouter iei.Mais est bon de se mettre en garde contre un état d\u2019esprit qui est en train, de s\u2019établir et qui voudra avant longtemps, 3 veut, déjà un peu que celui qui ose réclamer contre une compagjie, soulever ontre elle une objection qu\u2019il croit utile de faire valoir, est un] un homme opposé au progrès de sa villé, un déloyal - à l\u2019égard de ses.concitoyens.N'oublions pas que les industries sont faites \u201cpour les hom- ues et non les hommes pour les industries.Donnons au moins à ceux-ci la considération que nous accordons à GOUTTES DE .ET DISPENSAIRE Wrightville, 69 dans St-Rédempteur, een ee LES STATISTIQUES INDIQUANT 26 dans Val-Tétreau: exemplaires de littérature distribués, 659, soit 280 dans Notre-Dame, 195,dans Wright- LA BESOGNE FAITE DANS CES ORGANISATIONS AU COUR s DU MOIS DERNIER, een Les gouttes de lait de nos quatre paroisses et le dispensaire antituberculeux continuent leur salutaire be- #ogne au sein de notre population.Voici les statistiques du travail accompli au cours du mois de mars.CLINIQUE DES NOURRISSONS .Jours de consultations, 1/, soit 5 dans Notre-Dame, 4 dans Wrightvil- ville, 190 dans St-Rédempteur, 54 dans Val-Tétreau; naissances, 70, soit 37 dans Notre-Dame, 21 dans Wrightville, 11 dans St-Rédempteur, 1 dans Val-Tétreau; décès, 22, dont 17 dans Notre-Dame, dans Wright- ville, 2 dans St-Rédempteur et aucun\u2019 dans Val-Tétreau, Il y a eu deux décès au cours du mois parmi les bébés inscrits aux gouttes de lait.CLINIQUE DES TUBERCULEUX Nombre de consultations, 14; malades qui se sont présentés, 257 dont | 87 hommes, 129 femmes, 91 enfants: rayons X, 36; cas inscrits, 51; visites faites par l\u2019infirmi*re, 198: patients vus, 547; patients alités, 47; le, 4 dans St-Rédempteur, 4 dans ©Xemplaires de littérature distribués, Val-Tétreau; nombre de consuita- 1100: hospitalisatior\u2026 0; décès, 0.pra tions, 280, dont 161 dans Notre-Dame \u2018 42 dans Wrightville, 46 dan: St- ! Rédempteur, 31 dans Val-Tétreau; cas inscrits, 31, soit 20 dans Notre- Dame, 4 dans Wrightville, 4 dans St- Rédempteur, 3 dans Val-Tétreau: visites faites.par l'infirmière, 229, dont 79 dans Notre-Dame, 55 dans a LES FRANC-TIREURS DE BELFORT Drame Patriotique en 2 actes de Auguste Voisine, interprété par le Comité des Euchres, à la salle parois- ° Docteur | siale de Wrightville, au profit de l\u2019église, ° LUNDI, 9 AVRIL 1928 Carroll Laurin, B.A.CT i a 8 h.15 précises.Siéges réservés:.CHIRURGIEN- 50c et 35c.Plan de la Salle et bil- DENTISTE lets en vente, 146 Bld St-Joseph.Tél fravaux Dentaires de Toutes Sh.1606.L'orchestre des Syndicats Catholiques Nationaux fera les frais de la musique.Sortes | \u2014\u2014\u2014\u2014 Traitement de la Pyorrhée Extraction par le Gaz } 177, rue Principale - Hull | MONDANITES Tél: Sher.186.| Mlle Hermence Guévremont passe AREER | (os Vacances de Pâques À Ste-Agathe Em \u2014\u2014\u2014 prenne des Monts.em Bureau: Tél: Sher 5411 A | } Ls Pu.Lt.Col.de Salaberry | 7-8 P.M.: C.R.| I AVOCAT | Dr J.-1éo.Lalonde | 167.divil St-Josepb.Hall Durant 15 ns avoeut du Ministdre de la Jhsiire du Canada Expropriations.organisation de compagnies, etc.187, rue Principale, Ch.7 Tél: Sher, 204 Hal.P.Q.\u2014 SPECIALITES: maladies des femmes.Chirurgie et \u2014 Docteur Henri Pilon Médecin-Chirurgien Ex-interne de l'Hôpital Notre- Dame de Montréal.Spécialités: COBUR \u2014 POUMONS { | | | 204, bivd St-Joseph - Hull || | & LORANGER AVOCATS = 191, rue Principale - Hull Téi: Sher.1857 Co J.-No#il Beauchamp, \u2018B.Q.L.Henrt-Masson Loranger, Sik.| LE Tél: Sher.6836 Heures de bureau: 1.30 a 3.30 * 7 à 8 le soir.~.ALA YI DM ee Se DR A at EH Tp Res AER SETA proue VE; Ce SN + LES OFFICES DE LA {tel latral de la Ste-Vierge pour y dé- Il s\u2019est trouvé des gens \u2018poser la Sainte Hostie qui devait ser- \u201cpour demander que l\u2019on passât par-dessus sans même les exami-* vir à la messe des Présactifiés le len- Pp 1 I p sonnes, fort | heures.églises, - ornées INONDATION AU BEAUCHAMP «|| SEMAINE SAINTE | TRÈS FRÉQUENTÉS i - \u2014_\u2014 COMME PAR LES ANNEES PAS- i BEES ILS AMENENT DANS NOS EGLISES DES FOULES NOMBREUSES ET RECUEILLIES.\u2014 | DEMAIN L'ALLEGRFSSE.\u2014\u2014\u2014 i La belle température de ces jours derniers n\u2019en en rien nui à la fré- ! quentation des offices religieux de la | semaine sainte, elle a contribué plutôt à y attirer des foules encore plus ; nombreuses dont le recueillement a | été irréprochable.Dans toutes nos j églises, l\u2019affluence et la piété des fidèles a été remarquable.Dans Notre-Dame, jeudi matin, à \u2018& heures, a été célébré la grand'mes- ise solennelle du jour.Un reposoir magnifique avait été préparé à l\u2019au- demain Toute la journée, les gens se sont succédés nombreux devant Notre Seigneur.L\u2019ornementation du reposoir était remarquable par l'abondance et l'heureuse disposition des- fleurs naturelles, des cierges et lumières électriques.Plusieurs ont consécutivement fait des visites dans sept églises.Le soir, à 7.15 heures, il y eut sermon sur l'institution de la Sainte Eucharistie par le R.P.Jutras, avec chant par les élèves du collège No- tre-Dame.De 9 heures à 10, il y eut heure de garde pour les dames et les demoiselles.Le R.P.Béland fut le prédicateur et le chant fut fait par la chorale dés Enfants de Marie.De 10.15 à 11.15 heures, ce fut l'heure de sarde des hommes et des jeunes gens, préchée par le R.P.P->-\"wmp.Le chant a été fait par la foule.VENDREDI-SAINT L'office du matin fut célébré à 8 heursu.Il y eut chant de la Passion selon saint Jean.Après l'office, il y eut vénéartion de Is croix, comme cela devait se répéter aprés le chemin de la croix, l'après-midi, et le soir aprés le sermon sur la Passion.Le chemin de la croix eut lieu à 3 heures et l\u2019officiant fut le R.P.Char- trand; le prédicateur, le PR.P.B4- land, et le chant fut exécuté par la chorale du Sacré-Coeur, qui chanta alternativement en français et en latin, à chaque station, puis l\u2019une des \u201cSept Paroles du Christ\u201d, de Th.Du- hois.ot finalement nu cantique trés goûté.Au sous-sol, le che de la croix se fit à la même heure pour les \"fants.Le soir.à 7.30 heures, sermon sur la Passion par le R.P.Caron, OMI La: chorale Notre-Dame chanta deux extraits des \u201cSept Paroles du Christ\u201d du Dr P.Hartman, et trois des \u201cSept Paroles du Christ\u201d, de Th.Dubois.Ce matin, samedi-saint.l\u2019office a débuté à 7 heures pour finir vers 9 Maintenant, avec l\u2019abstinence et les jeûnes terminés ce midi, nous sommes pour ainsi dire en pleine fête de Pâques, par anticipation au oins, et demain, dans toutes nos \u2018 comme aux plus grands jours de bonheur liturzique, s\u2019exprimera l\u2019allé-gresse des coeurs chrétiens.a PARC COLUME=A T\u2019EAU MONTE DE 4 PIEDS HIER ET UNE VINGTAINE DE FAMILLES SONT EMPECHEES DE SORTIR DE LEURS MAISONS.w\u2014 a mem Le débordemnt ds lacs Christie et Ferry, qul n'avait pas fait sentir ses effets depuis deux ans au parc Co- lumbla, y à causé une inondation hier après-midi.L'eau a monté jusqu\u2019à 4 pieds, empêchant une vingtaine de familles sur les rues Scott, Châtelain, le boulevard St-Joseph.la rue Graham, de sortir comme d'habitude.L'eau a monté durant 12 heures et vers minuit elle & commencé à se retirer, de sorte que ce matin tout était normal.Le maire et des échevins ont été invités à aller se rendre compte sur les lieux des inconvénients de telle Inondation et on croit que notre mu- Nicipalité, celle de Hull-sud et les autorités provinciales devraient-pren-, dre des mesures pour qu'elle ne recommence plus.ele FERMES HIER \u2014\u2014 sers Les Tavernes, les magasins de liqueurs étalent fermés hier, Vendredi Saint, ainsi que bon nombre de magasins, dans l'après-miél.rs me UN MEILLEUR MARCHE | 2200 ee L'affluence des vendeurg et des acheteurs était ce matin plus con- pldérable que jamais, semble-t-11, au Marché de la rue Papineau.Cela s\u2019explique par la magnifique température et la fête de Pâques.Il y avait surtout de la viande.du |pois, dont les prix n\u2019ont pratique- \u2018ment: pas varié; du sirop d'érable.à 40c-la pinte.Le beurre étalt à 40c la douzaine.: \u2014 \u2014\u2014 Tél: Sh.2059-\u20142028 .Stabli.en 1900 \u2014\u2014 J.-Henri Bélanger ASSURANCES de toutes rortes cuisine, le cadavre d'un homme.se, M.et Mme Wm Slavinsky, ont rapporté que le défunt était un russe- polonais arrivé chez eux la veille, demandant un logement.cèrent à sa -demande sans l'interroger davantage.Cependant fl leur a dit qu\u2019il arrivait des chantiers et n\u2019avait pas de domoctle.après son arrivée il se leva et déjeuna légèrement vers les 9 heures; une heure après il tombait raide mort, - .A une heure on avait pu encore l\u2019identifier et ce n\u2019est qu'alors que M.Fred Solapenco, marchand de la rue Dupont, se rendit à la morque Gauthier à la demande du représentänit du \u201cDroit\u201d et l\u2019identifa comme étant Matvig Daruck, arrivé dernièrement des chantiers.ans, est d'un teint blond tirant sur le: roux; il mesure 5 pleds et 9 pouces et père 145 livres un complet gris, uns chemise foncée, des bas de laîne blancs et des chaus- Sures en caoutchouc.Rien sur luil.ne pouvait servir à l\u2019identifler.portait quelque argent et c\u2019est \u201ctout.- Le chet de police fit mander le :coroner J.Isabelle qui cénstata que Da- ruck avait sucombé \u2018à une syncope.sentant du \u201cDroit\u201d qui l'interrogéait que Daruck s'est présenté chez lui \u2018la veille de son décès lui 1 arrivait alors en très bonne santé.M.Sola- penco à dit aussi qu que le défunt avait gare \u201cUnion, trouvé aucun billet aur luf pouvant le faire croire.La date des funérailles se décidera aujourd'hui et en attendant la dépouille- morgue Gauthier, Lans laquelle Daruck a été avait transporté Da vinsky l\u2019a identifié à seulement ie connaître non-j de Mike sous le nom dans la région, aug Pon sacle.qi - ° ow - A & CORPS LEBRETON CET HOMME S'\u2019ETAIT NOYE LE gé de 24 ans, employé de la Cie Quinlan, Robertson and Janin, de Montréal, qui s'est noyé dans la rivière Ottawa, en travaillant, le 23 janvier dernier, au pont que la commission du district fédéral construit au- dessus des rapides Remic, a été retrouvé hier aprés-midi vers 3 \u2018heures, par M.Cléophas Lavergne, Champlain, en arrière de la manufacture Woods.jeton d\u2019employé portant le numéro 6232 et le nom de la compagnie Q., R.and Janin.LeBreton était engagé depuis une semaine environ quand, le 23 Janvier, iI glissa accidentel- ment sur la glace où l\u2019on construi- Sait le pont et disparut dans les rapides.Malgré tous les efforts de ses compagnons de travail, sauvé.police aussitôt après sa découverte et le détective Sauvé vint sur les lieux avec le constable Chambefland.Les policiers firent evnir l'ambulance Gauthier qui amena le cadavre à la morgue, où il restera en attendant que les funérailles soient.-décidées.\u2026 On est en communication à ce sujet avec les parents de la victime, M.et Mme Alexandre LeBreton, de Alder- wood, N.B., d'où venait lé défunt, qui était célibataire.Celui-ci = aussi un, oncle, François LeBreton, à Paugan | * enseignes de toutes sortes: suf; 125, Station R.- .Montréal \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 +119, rue Principale - Hull | a YR TASER TIT TA ER ET pr \u2014 MORTSOUDAINE : {UN CONCERT CH APRES DES RECHERCHES ON\u2018: DECOUVRE QUE L'HOMME EST.MATOIG, DARUCK, UN.POLONAIS, ARRIVANT.DÉS\u2018 TIERS.Creams, Hier matin vers 10 heures la police eut un rapport qu\u2019yn individu \u2018venait de mourir subitement au No 8 rue Cartier.Le chef de police lui-même, le sous-chef Marengère et le: constable Chamberland, se rendirert gur les lleux.- Jle trouvèrent là en effet, étendu\u2019 par terre dans la porte de la Le propriétaire de la maison et son épbu- - - .Us acquies- Le matin HULL 8AM EDIT rame rm te \\ amy - Ey 4 4 ro ait Service\u201d, voilà Je.mot d'ordre.de WES.PAE E8SE8 D 4 voile entropgenarie compagnip.; \u201cYRE-DAME DE HULL.lif Tuk Crier vl Un concert des plug.agrésbles et des \u2018mipux réussis \u2018*aï été, dofiné dimanche dernier aux malades de l'hôpital] des Incûrables sous les auspi- institution dans la paroisse de No- tre-Dame de Hull M a été organisé krâce.au dévouement de Mllé Rhéa Corbeil, .avec le concours de la cho- -rele des jeunes filles faisant partie des Enfants de Marie, Toutes, orga- nisatricé et directrice et chanteuses.méritent les*plus grands éloges et la plüs vive recônnaissance\u2019 peur avoir bien voulu venir \u2018 égayer \u201cquelques instants les pauvres\u2019 incurables, qui- les pnt bien vivement appréciés.Le programme.suivant a été exécuté.- PROGRAMME 1.\u2014Piano \u2014 Shadow Dançe\u2014McDo- .well.\u201ca Se : + Mle~Y.Thibault un Polonais russe Daruck est âgé d'environ -{uarante Au moment de sa mort il portait Il M.Solapenco a déclaré au repré-\u201d disant qu'il des 1! semblait Chantiers; \u2018il était d'opinion du bagage à la.à Ottawa, mais on n'a 8e trouve à la dans ambulance: transpor- | Le chauffeur.de M.Romanu \u2018qui £k chez- M: Sla- on tour, disant + Daruck Ra, aucun, parent 28 JANVIER ET EST REPECHE) HIER PAR M.CHA - GNE.RLES LAVER \u2014_\u2014 Le corps de Sandy R.Lebreton, a- 287 On a retrouvé sur la victime son il ne put étre M.Cléophas Lavergne a.avert Je + wa -Jusrisprudence et la pratique admi- immédiatement posée, l\u2019examen scten- 7 $ HS .3.\u2014Chant '\u2014 Bercopse\u2014Clutsam.\"Old: Faghioned* Dear \u2014 Ellis.\u201c2 12 Me\u201d M; \u201cValin 3.\u2014Choeur \u2014 Le \u2018Retour de l\u2019Hiron- delfe ., - 2,2 +25, Duprato 4\u2014Récitation: Le Vent\u2014Éd.Harau- court.na are 1 T > La Vierge À:Ja: Crèghé-A.Dau- © det.Cy 4 AE vag Mile M.-T¢ Archambault, |, 5.\u2014Chant: Pries, aimez, chantez- \"81 je vous: parlalg de\u2019 ma\u2018 peine.Fontenailles, * 1514 + Mile I.Gaudréau.L\u2019Héure Brève:,.Dorothy Lee \u2018Une\u2019 heure\u2019 \u2018qui :sonne\u2014 Rhéa Corbeil \u2018Mlle E.M.Reinhardt,, 6.\u2014Récitation: Le Médailtons - \"Lie rol Loiteux, © 2 Me Bi.Dupont.1° T,\u2014Piano-\u2014Danse .écossaist :\u2014 New- Ecossaises Le r ., \u2026\u2014 .Mlle B.Matte; ,.: a [on : ty oe lf oe emit + .A : .LIBERTE SYRDICALE | + Le Bureau jot | du vail.\u2018poursuit Ja \u201cpublication de son! dicae Un premier volume, para er| décemore, était consacré à l\u2019aisalyse compérative\u2018du régime légal dès syndicats dans \u2018les divers Etats.Un \u2018 deuxième volume, qui.vient de pa-, raître, comprend,des monographies sur la liberté syndicale en Grande- Bretagne, dans:l'Etat libre d'Irlande, en.France, én.\u2018Belgique, au Luxembourg, aux Pays-Bas et en Suibse.Les monographies relatives aux autres pays \u2018fourniront la matière \u2018de trois autres\u2019 volugies, .Dans; chatune-de «des-\"monographies sont étudiées, non seulement Ia Jégislétion.é&yndicale, mais encore la nistrative en la matière, ainsi que le situation de fait des syndicats professionnels.- \u2018 nale du Travail, dans sa session de | 1927, n\u2019ait.pas\u2019 cru pouvoir mainte- cale à l'ordre du jour de sa session de 1928, et que, de ce fait, la question d\u2019une garantie internationale de la liberté syndicale ne se trouve pas tifique du problème n\u2019a rien perdu de son intérêt.L'étude du Bureau ne peut que contribuer à dissiper l'incertitude qui règne encore dans de nombreux milieux sur la natûre at le contenu de cette liberté dont le gramme que le Traité de Paix assigne à l'activité de l'Organisation internationale du Travail.A 'AYLMER ere .Une inondation, chose inconnué e ha a Posen.cndnis \u20ac Yorn te 27% eluant Fil: -» AEN m0 7 LE en Cg \u2018 vu.-JEUDI- SOIR 0 ant \"VS UT * ; æ +, + , .4 *, és, 19- AV RIL SRN, un FERRET 0 pellé Wotre.Dame do Hal SR AD préctses.H aos Ea .H 7 i d «5 Et LT - Teléshriné, RÉDRAU, \u20187000 bade) ee + A PAI 0 .Ty , RN A PE / FI 7 : q 4 I i nT SN SM GE ROE [na & & te à 4 yd ip! AY) P %* ND \u2018CONCFRT DE PAU NV MN) wy 25c u réception A ls PHARMACIE PICARD, 159, rue Principale Hâtez-vous \u2014 plusieurs billets sont déjà vendus FRANÇOIS LEDUC, noiaire Bureau temporatrak 158, boulevard St-Joseph, Wrightville 130, BOULEVARD SAINT-JOBEPH Heures de bureau: 9 à 12 \u2014 2 à 4.Le soir par rendez-vous, ta bouteille où envoi frante, out 3 ni eet ah fil LAR f I 3 1, \u201ca ¥ 2 Le comité a profité de cette réunin ,bour demander à l'expert Feustel, de préparer, sous le plus bref délai possible.un rapport faisant voir les ex- tonsions qu'il éroit du devoir de la compagnie de construire durant la prochaine période de cinq ans.Une autre assemblée sera tenue prochainement.Etaient présents: MM.Ellis, Plant, Tuliey, Bélanger, Low, Dansereau, Proctor et Feustel.Un petit coffret de sureté qui avait été volé du magasin \u201cStop and Shop\u201d À 1110 rue Wellington le 14 mars dernier a été retrouvé par la police sur le bord du chemin Boweaville à environ quatre milles de la ville.Les cambrioleurs s'en étaient eme parés après avoir complètement enlevé là fenêtre à l'arrière du magasin.Le coffret de étreté, aväif.été dynamité et dépoulllé des $100.00 qu'il contenalt.~ a | Pilules \u201cVARICINE\u201d Spécifique des Vatices, Plaies variqueuses, Phiébites, Hémor roides saignantes, protabérantes.A.R.Farley, Ph.C., Hull, P.Q.ee pr Jon A.Comptable ; Véritionteur SPECIALITE\u2014 Vérification commerciale.: industriells, municipale.LT \u201cte RS J Tél: Sher.4R48~-588 \u2018 le 1er mai, à Misérables,\u201d mals pas longtemps | Ceux qui toussent sont vite soulagés per ANATUSSCL.Quel doux baume pour la p en feu, pour la gorge à vif! Un d'ANATUSSOL à temps prévient beaucoup de souffrances.Contre rhumes, bronchites, grippes, etc.de cette comme par ROMUALD PICARD, Pharmacien, 164 rue du Pont - Hull, Qué.5 : ; \u201coP A Lo \u201cROI DE 1 9 3 oF | + ; 2250 CE ë mr Ce 2 TS Le \u20ac yk 3b et ?- PA 2 Te *, Su wd, ; , Admission générale, -;- 256 A « À = te te .$ et .{sin nc dr bl (ZA AL rs a - ee - ~e .© ER Li, 2 a N 1 nu Ÿ 9 À : ! nt \u2018 ,\u2018 A g un 7 a y o CSST Lik if I NN Pv I cv na .A - ba - - és hé vis HR es di Se iT i Local Coin Des ca Er RE EE EE AT EE ee = = romeo po _ microns EEE bi nn i 2 ._ \u2014.hl rm de la maison.C'est pourquoi.je vous dis: Faites VISION EDENI UE À C'est o elle que s'appliquent ces pa-| de bornes lois si vous pouvez, mais | | roles u.l'Eeriture sainte: Elle.est|avant tout, faites une bonne éduca- pates précieuse que les diamants ve-| tion, faites-nous des hommes.Ne ee cea Oe ; Vint chibuter bois et brôüseailles \u2026 Kt Von put voir jüsqu'èn ces lieux, 0\" v Jo À 2 s Des chapeaux de pallle.+ Et quand, venait la grand matin -.: Où l'on commence les semailles .\u2019, ; Les grûlhs tambaient à pleines mains : = Des chapeaux de -paille.*- Mais aujourd'hui le défticheèur - Est rémplacé par là marmaiilés .i - + Qui vgus.brandit d'un air Jaidaueut «1 .; Uès chapeaux de paille, , : Entendez-vous le gai refrain * - Des milié bouches qui pläifient .«+ +Chantons, citons, avec entrath,\u201d Mon chapeau de paille.It faut Jes voir nos chers gamins .\u2026 , Toujours riéurs, un-pèti canaille.- lon# des : Covtir Je gran chemins ly.chapeau de pdillg, ON H faut les voir au bord de:flots 7 EE Bon.pied bon oeil catnbtant leurs tailles,.ty.Courant, sautant, vrai mâtelôl \u2018 - too En chapeau de-pajlle.' 2 4 pts à get 4 add Turcotte + \u201c damien.Pr Maux dé:réins.Mauvaise Bilalés Moro.| pas souffert une seule journde, oo.PILULES MORO, péyvint ttre prises em tonte confiarice, par fées Hommes de \u2018tout Âge, dans lék cas de: ; Mus do reine, pujsement.Rhumationit * Maud ds bits,\u2019 Mauvaise digéstion Ménque d'hpétit.OonsuuTanoNs Ofatuitte» Lés hommes Qui dé sirent tonsulter sos Médecins peuvent le faite touslesjours, de 9 heures du ttatin à B heures dû soir (excepté les diman- chés et fêtes religieuses) à nos biréaux No 1570, rue St-Denis.* Que ceux qui , , ne peuvent y venir, mous éorivent tous fes détails de.léur maladie et si, après Avoir wigutieusement étudié leur ças, nos médecins jugeht la maladie trop serieuse, ils indiquetont 3 chacun lg meilleur médecin desa localité pour nous sider lg avignet.Volld donc pour tous un moytn étonatiique et certain de se traiter.; | ss Protéges-vous en exigeant Lao Pésétde NON: Prix partout 6a pat la poste, SO sind lé béité, 3 thiwa, $3.25, 6 bolus, JEM ~ \u201c ous iw we M.Léo v bee ui, - Ch Media Mass,\" Ese geen tad gs 5 a] A i, le, : a?I a pauvre père dant avec ses: la lampe du sanctuaire et la lueur d9 éfdéut.tustique n'est | Sent \u201cque gros écorce, dit bie ma) Ye grandes qualités de + i ! | { % Ql fréquefitent les | té minent petit à Petit par de longs; Märia.Sancta Maria.séjours dans \u2018des chambres surchauf- | braves récitent le rosaire et les Ave des ou insuffistmment adrées et par|glissent comme un murmuve récon- la fespiratioh d'une atmosphère féti- | fortant dans le saint lieu.La nuit déjà penéhé sur le sillon ou al vocales.A e és à ervehte.prie-| ou .peut-étre i méme: d¢jd rontlapt le: pñs médité sur ces deux vies page a de 1a: ville.Il \u2018miscAminglé lui rotigera le cdeur, et rage réviendrà | té uk que : 4 Bus, a -P 1 \u2014\u2014._\u2014 \u2014\u2014 ra = tre ene.ims ie \u2014 cre wrt on sam cae efor.Nous sommes en mai 1660: C'est l'époque de progrès pour la Nouvelle.France; mais aussi, époque de luttes equvent répétées avec les Iroquois, enhèmis jurés de nos aïeux, les Fran- Gais.La petite colonie de Ville-Ma- fie est À sa dix-huitième année d'existence.Elle est donc relativement jeune: et pourtant, combien nombreux sont ses ennemis! Elle vient justement d'apprendre qu\u2019une Lunde de huit cents Iroquois se dirigent sur elle avec des intentions hostiles.La situation est alarmante.Que peuvent les quelques braves guerriers .de la colonie en face de ces hordes barbares?Ils ne pourront les empêcher de pénétrer dans le village et d'y met- tro tout a feu et a sang.Réclamer du secours de Québec?des Trois-Riviè- res?Ils n\u2019en auront pas le temps.Les ennemis sont là Comment les vaincre?Cemment les réduire?C'est là question que se pose le jeune et brave Dollard des Ormeaux.Son hé- roisme lui en dicte la réponse.1 iva, lui, au-devant des Iroquois.leur opposer résistance, sauver ia colonie, dût-il mourir: Seize de ses compa- Enons s\u2019enrôlent sous son étendard.O braves, vous êtes à l'honneur! Vo- Enfin, un sbir, Jaéuies profita de\u2018 tre nom est écrit on lettres d'or au ce qu'il étalt seul avec son père daus frontiapice de notre histoire nationale! Ah, puisse votre geste servir d'exemple aux zénéraMons qui viendront après vous! L'humble petite église de Ville-Ma- rie est sombre et silencieuse.Seule, quelques cierges allumés répandent Une faible lumière.La maison de Dieu semble déserte; mais non.1l y a là sons, -, des âmes on prière.Dix-sept jeunes sastreuses de sn résolution.Qui, cét-; gens sont là, agenouillés tout près du sanctuaire, tout près du prisonnier d'amour caché dans Thumble petit tabernacle d'or de l'autel.Approchez.Tes reconnaissez-vous?Ce sont: Til- lemont, Brassier.Josselin, T.ecompte, Hébert, Grenet, Crusson, ip ièé salles pu-| Martin, Alonié de I'Estrés, Jean Dol- bliques, les baldiét.les sélohs de dân- lard des Ormeaux, le commandant Gré et avec raison capitaine.Phalange héroïque\u2019 Com- les modès indécentes, les lectures de me les Croisés, la veille de leur dé- revués frivoles ét inutiles! I connait part pour la \u2018Terrc-Sainte, ils ont bien le chemin de ses chaps et de, voulu passer cette dernière ès lè tracasse l'église.Moyen cfficace pour attirer guére.Au millél' dé ses réooltes en!les bénédictions du ciel sur eux.Ils eriné, 11 réspire abondammeént l'air\u2019 prient tout bas.Puis, tout à coup la nuit à voix grave du commandant se fait entendre; d'autre voix répondent.Ave nos jeunes méditations et eu de soleil parait A l\u2019iorifon.Ses ès rayons, faisant jour à travers église de Notre-Dame, la baignent d'une douce clarté, C'est l'aurore; c'ést l'aurore d\u2019un grand jour ° Peu à peu la nef est epmuhle par jes \u2018fidèles.Le prêtre y vient céjébrer la sainte messe A la communion, il donne le Dieu des Forts, à chacun des dix-sept braves, rangés à genoux, le long de la sainte table, Dollard en | tate.\" Seane émouvante! Profond re- \u2018best Talééé.\u2018 M rillamt- étalage.z-le dsl Ë Ottada ét va Taie ue! cubillétent! Ils font leur action de srêcé.La messe terminée, c'est le memelt \u2018pathétique.Au commande- Coa TT A TE « AL pur Nu OE WE HHT R/S Tv, Deublant tous les 4 ans Assurances ea vigueur 1918 - $17,398,195 1919 - 21,338,339 1920 .25,745,826 1921 29,806,174 1922 34,460,044 @ 1923 42,175,180 M 1924 50,611,214 8 1925 60,404,541 1926 - 72,442,853 1927 - 87,877,013 i N re y rl ] J D» , § ; 2 ca D [a - 3 8 js ed Etui ¥ x A) Sam Boisseau, | vitraux\u2019 multicolores de la petite.LA COM GROWN LIFE H.R.Stephenson, Gérant-Gén.BUREAU PRINCIPAL: TORONTO, CANADA H.Victor Cawthra, Président er var ame can re ge A a er ment de Dallard.les jeuues gens présentent leurs armes.Croix et drapeaux en tôte.ils font leur serment: \u201cDe combattre et de mourir pour le Christ et In patrie, nous\u2019 le jurons.\u201cDe soutenir le combat sans peur et sans défaillance, nous le jurons.\u201cDe persévérer ferme mort, nous le jurons.Alors, le général des Urmeaux, au nom de se8 compagnons, adresse au ciel une sublime et dernière prière: \u201cO mon Dieu.dit-il, le terrible 1ra- quois, sur nos rives, a juré d\u2019abattre la Croix, signe sacrée de ln Rédemption: il a juré de renverser l'étendard de la France chrétienne: faites que nous servions de rempart contre ces hordes sauvages; que, malgré leurs attaques, nous demeurions debout: faites qu'en vrais fils de la patria, nous nous soutenions sans peur ei sans roproche: que si nos palissades et nos redoutes ne nous protègent ag EUNES GENS ! nickel gravé, MOUVEMENT MA Suisse, garantie, strap- pe en cuir, boucle en argent.Offerte gratis à ceux qui nous éeriront Premium Mail Order mon EDIFICE BEDARD QUEBEC a a | Départ pour les Groupes de I'Est (mensuellement) St.L Marchande du jusqu\u2019à ta ; JEUNES FILLES ! Vous qui désirez possédor une montre bracelet.Profite de cette occasion pour en gagner une sans dépen y br unecent.Aidez-nous à introduire nos fa- Montre bracelet pour Dame Boitier en or vert, 10 ans, mouvement Suisse, garantie.Indes Occidentales NOUVEAU SERVICE DE PASSAGERS PAR LA Marine Marchande du Gouvernement Canadien Limitée En' affiliation avec le National Canadien Départs réguliers de Halifax pour les fameuses villégiatures d'hiver de l'Inde Occidentale anglaise.Paquebots splendidement aménagés, offrant tout le luxe des voyages sur l'océan, et à des prix modiques.De Halifax aux Bermudes, St.Nevis, Antigua ucia, nade, Trinidad et Georgetown, rara, retoz-nant en su route jusqu\u2019à Saint-Jean.Halifax jusqu\u2019aux Bermudes, Nassau (Mes Bahama), Kingston (Jamaiï- que), et Belize (Honduras angiaise).retournant en suivant la même route \u2018 Départ pour les De \u2018Groupes de I'Cuest , (Toutes les trois semaines).jusqu\u2019à Halifax.Détails de tout agent du National Canadien et agents de voyages en mer, ou de la Marine rch ouvernement Canadien Limitée, 230, rue St-Jacques, Montréal.pas de la mort, qu'au moins notre sacrifice ne soit pas infructueux; que notre sans ne soit pas répandu inutilement: faites qu'à jamais le drapeau et les lis de France flottent sur nos remparts et nous gardent floris- sunte la religion du Christ implantée pur Cartier eur nos rives.\u201d Après cette prière, la petite armée se met en marche ct peu à peu dis- parait au regard des spectateurs attristés.les dix-sent qui défilent s\u2019en vont vaincre et mourir.Marguerite Terrien, Collégienne du Rideau.256 rue Besserer, Ottawa.Grand Prix de Concours, au Hoyaume des Enfants.re remis \u2014Pourquoi l'institeur saigne-t-il du nez?\u2014Parce qu\u2019l enseigne toujours.Un autre joli ouai en - blanc.ert gratis d', notre plan.Ne jo quez pas d'écrire pour avoir les détails sur cette offre.Premium Mail Order mo Ey EDIFICE BEDARD QUEBEC a Kitts, Montserrat, Dominica, arbados, St-Vincent, Gre- Deme- vant la même Pa if , +, 1 Fw Chéne Puissant \u201cLe développement de 1a \u2018Crown Life\u2019 est i - ¢ M 1926 $22,314,509 he aussi constant que rapide.Ce n\u2019est pius Ia tige faible du champignon mais bien la puissance\u201d du chène majestueux.*\u201d Extrait du rap du Président emblée annuelle.1927 \u2018 Assurances émises $26,780,177 a , Assurances en vigueur M $72,442,853 À $8,697,234 URANCE VIE |, a eu IXY IA » M a nf } hd Copie du rapport annuel envoyée sur demande 25 Lg ey vy.Ba , \u2018 ] a Tw gn yok ALN 7 « ï #5 Ur $87,877,013 $10,383,194 Le plus gres surplus jamais enregistré LU La > = AVI.TAPE I EE ix Ll Sel AT ¥) UR 20005 Kat PE PA : } A.L.STACKHOUSE, Succursale d\u2019'Ottawa: Edifice Booth H.J.BOUDREAU \u2018 + a ; + ?Tes ant.a \u2026 1570, rue St-Denis, Montréal Ger E- \u201c4 Les means or gy pes .- ©.# + + ; ge .spain 4 Ss hits à ct pe A oo \u201c os 1 ere 7 TRU ANY Er a ; o # 4 Qu paca 7 Me Jil ie aiid A [y i \u2019 roa a Ls ' A pa [A i \u2018 A En RJ 4 B A F 3 6 a I % FUMIE tiles Sau PSY da 4 VAS GS SPA APE AE vB.= ei ni ie OT ses SE EEE A ne.sr. \u2026.\u2014\u2014 anne YAN Are on es T7 200950 p.200 SEE eS SRE EEE ons was qe as eme CEE RESTE .| - Pre etat EE a Ue PS rm ce ro.MME GRAY, EXPERTE BIEN CONNUE DANS LA CUISSON DOMESTIQUE FERA DES DEMONSTRATIONS ET DONNERA DES CONFERENCES, BU 9 AU 14 AVRIL 1.\u2019Ottawa Electric Company et la Beach Foundry Limited font venir conjointement cette experte dans la science domestique pour \u2018faire des démonstrations de la meilleure façon de cuire les mets et de se servir du poêle à gaz.aliments seront cuits durant ces cou rs On fera la prés entation d\u2019un nouveau poêle à gaz.[a la Robertshaw Thermostat Com- semaine prochaine.Mme Florence Gray, experte dans la cuisson dumestique, bien connue dans l'Est du Canada et dans les états de l'Est ct de l'Ouest moyen, viendra à Ottawa, la semaine prochaine, pour donner une série de conférences gratuites aur la cuisson.Les problèmes ou les difficultés de la cuisson domestique seront plutôt rares lorsque Mme Gray aura fini son cours de six conférences- démonstrations.Eile s\u2019est spécialisée durant plusieurs années à résoudre les problèmes de la cuisson domesti- (que et un des points intéressants de ses conférences, c'est la façon simple avec laquelle elle traite des dif- ficnités que rencontrent les cuisinières expérimentées ou non.En plus de discuter les meilleures méthodes de préparer et de cui» les fourneau, aliments et d'en faire la démonsfra- elle a été une représentante spéciale _ \u2014_\" _e ~ | C\u2019est avec plaisir- que nous\u201d \u201cprésentons cette populaire autorité en science.domestique, en une série de> Leçons de Cuisson, dans la Salle de Démonstration de\u2019 notre nouvel\u2019 édifice, chaque apres-midi, de 3 hà -5\u2018h.de l\u2019aprésmidi, commençant le vo \u201cÀ FH .LUNDI, 9 AVRIL .; \u2018Cette démonstration comportera les plus récentes.con - ceptions en fait de Temps et de Température de Cuisson, traitant aussi de plusieurs mets de choix et nouveautés, la bonne préparation d\u2019un repas cotiplet: dans \u2018les: fourneaux sans surveillance.Pour assurer de bons résultats, Mme Gray.fera usage ,de3 h.a5 tion, Mme Gray expliquera les raisons de la non-réussite, du fendillement des gâteaux dans la cujsson, Divers h.de l'après-midi, toute la pany, fabricants du fameux Automa- tiCook Robertshaw, qui se trouve pour quelle raison ils collent parfuis |sur tous Jes poêles de cuisine à gaz à la casserole, pour quelle raison ; parfois les tartes ne cuisent pas au fond, pourquoi le jus sort.pourquoi les biscuits sont épais alors qu\u2019ils devraient être légers et duveteux:+Et - elle sait comment avoir raison dé.ces: dangers dans la cuisson.Les questions de l'auditoire se rapportant à tout problème spécial seront les bienvenues et Mme Gray y répondra aussi denguement que possible.vu ; CONTROLE DE A CHALEUR DU FOURNE Mme Gray est une AY te dans l'usage du contrôle de la chaleur du plusieurs années «urant \"A x + .Gap \u2026 Experte bien connue dati la \u2018science domieätique.Le \u2018de la Beach Foundry Limited.C'est \u2018grâce à l'appel conjoint de l\u2019Ottawa Gas Company et de la Beach Foundry que Mme Gray vient a Ottawa.\u2018Dans ses démonstrations de la cpis- son domestiqué elle présentera au [public d\u2019Ottawa le nouveau Poêle à Gaz Beach, le \u201cLady Betty\u201d, la plus récente conception en poêles à gaz, \u2018comportant plusieurs caractéristi- flues qui vous enchanteront.\u2018L'Ottawa Gas Company a mis à la; disposition -de Mme Gray une salle blen éclairée et ventilée, capable d\u2019asseoir 300 personnes.salle se trouve dans le sous-sol de leur édifice, sur la rue Sparks, et _On petit s\u2019y rendre soit war l\u2019escalier Mr rm OT 2\" = ES § \u2018 > +, * >; >.> du plus nouveau modèle de Poêle à a Gaz, construit par la Beach Foundry Co, ct muni du fameux régulateur de-cha- a leur du fourneau Robertshaw.Ne manquez pas de prendre part à toutes ces Leçons & après-midi.The Ottav wa.TL = EDIFIOE OTTAWA ELECTRIC.4% PER ee.I 56, RUE SPARKS Sy Téléphone: Lu velles choses.vous Jouirez d\u2019 \u2019aväritage de ces.intéressantes discussions.Gas < = \u2019 + sa) » Cd x 5 1$, .Ca RS ¢ - 0 PE \\ > a es uma re ta te Pr im raie = vent voue & , git , ob CLE : ve Cette | fois.sera un des attraits spéciaux En apprenant les nou- a ar fas : A y MME FLORENCE GRAY qui donne- \u2018ra un cours gratuit de cuisson tou- -\u2018le la semaine prochaine,! dans VE- difice de I'Ottawa Gas Company.de la salle de montre, au rez-de- chaussée, OL par le corridor de l\u2019en- :trée sur la rue Queen.Les conférences se donneront toutes les après- lai de lundi à samedi prochain, de jusqu\u2019à un pet: après 5 CUI&SON DE TOUT on\" REPAS Ta cuisson de tout un repas, à la mu a ¥ a QUEEN 5000 7 x cr : i Cams do TN a \u2014 me ALR RR Lu ee ER YET ee A | D ) i 114 A [Ry CR BRITTAIN ee A ns TR TE de ia \u201cdémonstration de Mme Gray.Elle discutera la cuisson séparée de divers aliments.Cela comportera la soupe, les viandes, les légumes, les sâteaux, les pâtisseries et les biscuits.Elle parlera aussi des manières les plus faciles et les plus satisfaisantes de la mise en conserve des fruits et des léguines.La cuisson au temps et à la température réglée, grâce au contrôle , de la chaleur du fourneau, sera tièrement expliquée et l'on fera vas loir ses avantages.\u2019 La ter résultats sera expliquée l'exemption \u2018des ennuis*que l\u2019on rencontre d'ordinaire dans les fonctions à la cuisine.A la fin de certaines conférences, Mine Gray fera la distribution d\u2019un certain nombre de brochures de recettes qu'elle a éprouvées elle-même Voyez Le Nouveau Poele à Gaz | Beach le \u201cLADY BETTY\u201d 4 FATA CY NER SAO Ld a a M PS SR des ue we Tet - Ll A 4 oF + > > E SEMAINE À OTTAWA et qu'elle recom La série des tude des ! Insi que férence fait en | commencement dant pas A l'autr dont fera usage Mme Gray à ses Cours de Cuisson Gratuits - dans la Salle de Montre de | = - L'OTTAWA GAZ COMPANY -54, RUE SPARKS - DU 9 AU 14AVRIL 4 Tous les j jours de 3h.à5h.de l'après-midi préparée de-facôn que chaque cun- où l'on peut suivre tout le cours du sera doublement intéressant.Chaque i conférence est complète, comportant des nouveaux renseignements ; nouvelles démonstrations, ne v A PAIE AE Ltée gti oe ° v rement.T.a série des six conférences constitue un cpyrs complet se rapportant &- tous les aliments que l'on cuit d'ordinaire.dans une.maison.Bien des membres \u2018de l'auditoire du cours de Mme Gray.trouvent avantageux de suivre toute la série des conférences.Les.conférences-dé- monstrations cemmenceront à 3 heures précises, chagtie après-midi.la semaine prochaine.mande, démonstrations a été tout par elle-méme, À jusqu'à la fin, ce qui di £ des | | épen- \u201c0 es données_ antérieu- + i 3 $ Contrôle de la Chaleur \u2018du Fourneau Gârce à l\u2019AutomatiCook de R»- hertshaw, le temps passé dans la cuisine est réduit au minimum \u2014 pas n\u2019est besoin de surveiller le fourneau.La CERTITUDE ,remplace l'A peu près.Vous\u201cn'avez _ Qu\u2019à préparer les aliments et à les placer dans le fournesu.L'Auto- - matiCook fait le reste.Les rôlia.les pâtisseries \u2014méme tout un, re- pas\u2014 sont cuits A perfection AUTOMATIQUEMENT.Sl mana arr ES: 24 Le Sceau Te : d\u2019Approlation - y Les Poêles à Gaz Beach Ba ortent l'étiquette Etoi- 4 e Bleue, qui.constitue WY Vapprobatian de I\"Ame- ; rican Gas Association.\u2014.meute p - - Couleurs \u201cpour assortir votre cuisine \u2018 Ce Poôle se présente \u2018dans un fini en un choix de couleurs.| \u201cLe modèle est nouveau et tranche absolument:: sur\u2019les- poêles \u2018de cuisine ordinaires.Le nouevau Poêle à Gaz, \u201cTidy.Beatty\u2019 dispositifs pour épargner, le\u201d teidps, le\u2019 travail et le combustible, moderne! sous tous \u2018rapports et d'une apparence très aËtrésante, servira,à.Mme Florence Gray, toute la semdine/ prochaine, - durant ces, Cours-Démonstrations de \u2018Cuisson.Grâce à son aide, elle monttera les avantäges du contrôle de la elmleur du fourneau, les meillèures méthodes de cuire.tout - un-reyias à la fois, ou la Beac .Le développement du Poele à \u2018 [ - Gaz vedette delannée # : , avec viande, les la cuisson cuisine.oF o - RANGES BR BEACH FOUNDRY, LIMITED - - ments séparément ; la grande commodité du Gril.\u2019 le *\u2018Dans-un-tiroir\u2019\u2019; sujets intéressants et importants se rapportant A de ces cours -de cuisson et du nouveau Poêle de.Ce dernier est efficace, durable, écono- - .mique, et son nouveau modèle en fait un Poêle.de.cuisine très fascinant et de haute valeur.Le Grille \u2018\u2018Dans- un-tiroir*\u2019 se tire sar des rouleaux aussi fatilement qu'un tiroir d'un esbinet-classeur.Plus de mains brûlées dans les.fopeneans, Les aliments Speuvent être surveillés et tour- .nés facilement.La cuitson au\u201d fourneau devient on agrément.Ce .i 5 légumes, les pâtisseries et autres ali- \u2019 et discutera eur d\u2019 autres - domestique.Vous screz \" enchantées Ce > \u201d OTTAWA, ONT.wr > gy etc 2, a .(0 I; A D IN i Rance R Erp) ; g , # OV PS Mii nis Étant tt nage SE EE 4 + _ _ ; .i Li vouss La = de 17 de DAME.+ £3 ¥ Abbas La RINGPIELD-\u2014333 .voyage de quelquey mois à Montréal.pour 100; \u201cAlbert Villeneuve 97 1-3 mouchel 95; Syivio Lafrenière 91 2- >t » , - 8.00\u2014Nouvelies: orchestre de coneert.8.45\u2014\u2014Diseussion du chant.WBE\u20146F ia.\u2018 00 Maine ¢ 9,00-\u2014Heure Effervescence.5.36\u2014Programme WJZ.M.Fernand Rioux de Lévis, éWit{pour 100; #gulia Dumouchel 98 1-2; ,5: Gustave Lanthier 90 4-5; Fér- x 9 w#.28 9,30-\u2014A les: maîtres à a maison 7.00~Hears Blue et Gold, s ek RE a | : f .v WBAL-\u2014BALTIMORE-2 as.s 10.'S0\u2014Aves Cue Hire \u201c| T43\u2014Epremble Statler.&|Uhote de Mile Agnts, irois, drétancie \u2018RoisNd \u2018DurBRouchet 8 1-6; Gracia nandrTyschella 66: Aidège Boivis et iS V 00\u2014 WoR- BUPPALO-\u2014303 WÉEAF\u2014 RR sop 8.15\u2014Frogramme WJZ.; oA dernier.1 où: Foucault 81% Andréa L'ouca ault T6 1-, Annette Foucauit 92; Rose-May et : %.00=\u2014Programme WEAF.09.8 5.80\u2014Heure Acepsiicon.jque Nations! 918 Frostamme ical spéciak 4.Mle Magela giro est des res ki Rane Duffouchez 72; Léonard Fou- | Jean Robillard 8X 4.5;- Mercienne j 8.30 aM Cleveland.399.Mn ica Wy yaphoniqu \u2019 SAINT-E ; ; d'une quinzgme passés ¢ & œ cauly 68, Théophile Lanthier 83.Queviilou #8.Aldège ; Toughette 87, ' À 7.80\u2014Programme de la chambæe diene.7.20\u2014 Programme théitre Capiwl.EUGENE DE * 42] Montmagny, Ste-Anne do Ra.ons ot \u2014 fy 9.15\u2014Pregramme WEAF (1% b.).9.15~\u2014~Heure Atwater Kent.À T tière et St- Pascal \u201cde Kano raska.* sme année: Simonne Touchette ST .; 6 Hill | 10.48\u2014Napolitainy.10-15\u2014Drame biblique.RE 456 GRANTHAM M.Louis Fréchette, de St-Nazai-|1-3; Marie-Rose Lanthler 96 3-4: BUCKINGHAM 3 y TT = = 25S JR Er ET 8.00\u2014Récit de voyage Cook.A AVAIL 1928 lve @'Acton, a actietd une des proprié- | Hermine Dumouchel &4:.Lina Du- \u2014\u2014 : satis ' 7.20\u2014Prozramme WEAF.7.00\u2014Orgue.- 4.AVRIL + {tp de M.Alezandre F réghette., jmouchel £3 5-8; Hébert Foucault 82; - mt tA RECEPTION DE RADIO 9V0\u2014WFI Philadelphie: Meuse de Ste 9.00\u2014Pianiste: programme WEAF.7.30-\u2014Duos; quatuer À cordes.: Va-et-vient .- Spree + 4 { Bhérdse Boivin\u2019 79: René Boivin 72: 5 AVRIL 1928 tia \u201d fut : To, vo Sheil ey x.0 ; 5.30C WIB\u2014D ETROIT\u2014é41 5.15\u2014Heure ce 1er odies vibrantes.M.;Alexandaes.Fréchette a passé{.\u201cSAINT SIXTE fae >, (Ferrand Boivin 6û.; Séance au profit do l'égliss veus 3 ratorio: \u2018\u2019Les Sept \u2014Conce 9.45\u2014Chanteurs Jubilee ; quelques jours Montréal, 5 | | vo Rapport offiicol du departement de! 10.Ihre a 8.Pat or FOOT\" Seavenira wok 10.15\u2014Don Amaizo, le sorcier 6 Mires Florids at}Cécile\" \"DesaulniofsN: : ype v i .zme année: Contad Villeneuve 99.2; | On donnera blentôt une grande \u201c 1} ¥ err la Marine et des Pécheries:\u2014Passa- hestre Symphon que de Minneapo:| 8.00\u2014Ensemble Goldketle.6.1 , KDEA\u2014PITTEBURG de: St-Germain, dé -Grantham, son \u2018.\u201c15 AV RILÉ 9928.\u201cLugjenn Foucault 96.5; \u2018Albert Tou- |ance @ramatique et maxiqule organt- 1 5e ble à bonne.1000 CSostuss demi-heure.6.30\u2014 Programme.WiZ.- Jéx/imvitées.de Miles\"'Gilberte, Ori-|, Notes di nioldf de\u2019 mars dos\u2019 dvs ghebie 92.sé« parles jeunes fillex du lu pas oi : _\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 3.30\u2014WGN, DIMANCHE | d\u2019 Arabi 10.0 OR NE EWARK- 422.3 = 8.15-\u2014Programme Any 319.5 w|tna et Marie-Ange Plante.de Ecole du village: ae .Tire année: Edouard Villeneuve 99: .roisse les 12 et §3 svell.N°y man- \\ BE ; - 2, tai \u2014 NEO _\u2014 + > - Vos es ROUGE\u2014WEAF.WBEL We, 311 ed N-Y.; Heure Collier, au ré 4.30\u2014Eunfare mililaire PL pai 0% The: My Kalle Bibeau sat, 2 retour dup.Ame; année : Laurette Villeneuve 95 Hélène: Lanthier 35: Furmélia Du weg vas! \u2019 WRC.WTAM, WWJ, WOAE, WGN.8.30\u2014CFCA, Toronto: Fanfs i © \u2014 : \" i a ; WO0.WOCO.KSD.WHO.WDAP.ciété Musicale de Waterles © 0 q : % WOW.WHAS WMC, WSM, WEB.£VOO.| 915\u2014WEAF.N-Y.: H en rm « rr YY 0 wt w su réseau.enre Atwater Keat - | BLEU\u2014 .WBZ, BZA.° fi KDEA, WBAL, EYW.WPE, WLW.WHO.Samedi, 7 avril .= Î WHAM.WOW.WDAF.KV0O, WHAS, 1 : r ; WEM.WBT.WTMJ, WBAP.WEB.KRPC.POSTES DU CENTRE ; ] 3 RESEAU COLUMBIA\u2014WOR WADC.HEURE DE L'EST\u2014 : , 4 WAIU, KOIL, WCAO, WEAN.WFBL, KYW-CHICAGO\u2014265.3 PA | à WGHP, WJAS., WRKC WMAK, WMAQ 7.90\u2014Oucle Bob.\u2018 R ie Ce 7-80\u2014TFrogramme Ja sa, ir.) | \u2014CHICAGO\u2014389.4 i a 8.30\u2014Musique de concert.| ; ATTRACTIONS OIL ÎLES \u2019 5 So Onihestre Capn-Sanders, 4 ; OR -\u2014Qustuor Moscou.: + Y ) 10.-00-\u2014Orchestre de studio.\u201d \\ ; La CR Cd ; .To Ee So i § O\u2014Canadiens Royaux.; ; : , (2 ¥ Ce ; .+ : ; So .; .CE SOIR 11.,00\u2014Orchestre de concert\u201d .: a \u2019 ha oe Rd .QU ; Ps.© \u2018 Î L'Orchestre Symphonique de N New- | 1t,30\u2014Période de dause, , .- e a Po i co ks i York, sous la direction de Walter 1.00\u2014Club 01a Grey Mare aah 2A - : |.J = La - 8 2 | à : Damrosch, jouera des pièces de 7.10-\u2014 Programme de Ado\u2014 x : \u2018 - ge den ) «al x7 i Schubert, Wagner, de Bach ct de| 8.90\u2014Programme-concert._ i : BW.* Strauss & 8 heures (est) ce soir par a 09 Eros ramine de studio.(3 uv).LC .c : .; ; .+12.amme populuir ; EU Be , a.ep le réseau .bleu (WJZ).Parmi les WaN\u2014 CHICAGO 416 , | > J Ce Co Crem môrceaux on remarque plusieurs piè- 7-19\u2014Oncle Quinn: ensemble.?: - et ea à Lo .Gest > ; 8 oo la 1 \u2019al- 00-\u2014\u2014Almagach.\u201d, i : ; ; PR \", :; LS \u2026.= Bey he ge Dr ire ISK FN So Fries ne a vonde des Val 9.30% Orchestre.Lovelty.\u2018 : - i) Le PA a ES y » de Wwagn 0.00\u2014Programme \u2018musical (2 h.).: Ts Woe ok 11.00~\u2014Nouvelles; chansons, a Le poste WPG, Atlantic City irra-|11.30\u2014Orchestre WGN.diera à 8 heures 80 (est) \u2018\u201cTarante)- |12.00\u2014-Chansons: orchestre de danse WGN le\u201d la représentation de 1928 du club goo ip.YTBO-CHICAGO-_806 | | Mask ot Wig, de l\u2019Université d Penn- 8.30\u2014\u2018\u2018Dans un jardin de feûts\".J 0.15\u2014~Période Chuckle.2 8 syWante.Le programme de ce soir 11.00\u2014 Programme pop-lsire.# marque le quarantième anniversaire WLS\u2014CHICAGO\u2014345 .de l'association Jdramatique du col- $.40-\u2014Périade du joueur de tite; marchés : , \u2018 Lae \u2019 ; A \u2014Programme Swpperbell, - \u2018 \u2018 # sf 10 + \u201coe lediate.\u201c goo aborts: pl ag a 4 CT \u2014Agenda; Jack of Jean.Lo - Le poste WMAQ, Chicago, 1rradie-| 2'30\u2014Danse ancienne: comédiens (a b.\u2019 ra & 10 heuros 30 (centrale) un dé- WMAQ-WQJ\u2014OCHIOAGO\u2014447., ; , .6.00-\u2014Chuckles, : bat entre le collège de droit Kent de 6:15 Période Topsy Turvy.Chicago, et le collège de l'état del 700\u2014Concert; orchestre, : Co .Dakota-Sud.8.11\u2014Amos 'n'\u2019 Andy., « » + È du DÉS came.- .Un choeur de chant, sous la direc- |! NE GROTH 13s .- : tion de Hugo Mariani, offre les \"Sept 7.00\u2014-Orgu .; , Paroles du Christ\u201d à 10 heures\u2019 (est) 15 00\u2014Programme 132 (2 ho ' par le réscau Dieu (WIZ).iy.00\u2014Vagab lens Erte.\" = ! ; -\u2014OING oe S GOU d .3 £ T/Orcnesire Symphonique Minnea- 800\u20140lub Four Ko oor | on.T est un goût que vous n \u2018avez Jamais trouvé dans au- 3 ert à 9 heures 15 0\u2014Chanteurs Bleus; comédiens.° ob ' polls offre un concer res 1b 7.30\u20140rhecurs mn 8 * ventrade) au poste WCCO, St-Paul-| 2'00\u2014Comédiens de studio.Minneapolis.10.30\u2014 Programme WEAF.- .11.00\u2014Méladies.\u2026 Les amateurs de radie pourront !!!.80Orchestre Theis; Al:et Pete.pe : .WOCO\u2014MINNEAPOLIS-S.-P prendra part en\u2019 esprit co soir à Un 7 15\u2014Orchestre Barlow: era 106 voyage\u2018en bateau sur l\u2019Ohto, au cours H Oo Programme Wie Len).J du programme irradié à 7 heures 30|,0.15\u2014 osophies Fireside.; 0.15-\u2014Orchest h : (est) par le poste WLW, Cincinnati.|4100\u2014Orchentre Soren: rls inaeapolis - \u2018 J - e .® W8M\u2014NASHVILLE\u2014294 F Le professeur Byron D.Bowen, de 7.15\u2014-Orchestre Peelletieri, l'Université de Buffalo, donnera uns 8 06 programme doses 2352 eun pain.Le mélange, d\u2019aprèsune recette \u2018d\u2019autrefois de la farine \u2018de pomme de terre à la fameuse Faririe \u2018 ae Roses\u201d et autres in- glen de haute qualité donne une saveur plus fine à sà texture - crémey sg ft à sa croûte dorée.; 5, + Ë à \u2018 Ta ES F, ; E : Sa TEXTURE est si\u2018crémeuse.et.son! grain si serré que \u20ac \u2018est un 2 causerie sur le \u201cdiabète\u201d À 7 heures| weal 258 2E L\u2019EST 30 (est) ce soir au poste WGR, Buf] OITY\u2014272.6 | Lo .ro, _ flic 11 » aura aussi une causerte fn: | 2#6-\"0sgv0t concert Morton: sowseric 1 ; véritable plaisir de le détailler en tranches minces.; | titulée \u201cL\u2019Amérique, nation du mon-| 8.80\u2014Univ.de.Phils.: \u2018\u2018TaranteMa\u2019 | \u2018 : de\u201d à 9 heures (centrale) au poste |11.00\u2014Programme de dance Detroitefs., ; WBAL\u2014 Le : WOC, Davenport et une autre Init: |g go-Oriestre dei.ue ; Sa FRAICHEUR se conserve si longtemps que vous n'aurez 5, | 4 lée \u201cL'Arizona aride\u201d a 9 h.: fest) au | T80- STENCIL TRA 7 TE - sean cat W.A.RANKIN Ltd 410-16, rue Bank, prés ave Gladstone CE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 eee.La Quincaillerie pour Constructeurs =.\u201cdevrait être fournie par des experts.Consultez-nous.Les propriétaires de l\u2019Hôtel Windsor sont enchantés de la quincaillerie Belleville que nous leur avons fournie.* Service et satisfaction voilà notre devise Tél: Queen 1024 2 LA BRIQUE, LE CIMENT, LE SABLE, LA CHAUX, : : dont on fit usage dans la construction du nouvel HOTEL WINDSOR 2 ont été fournis par H.Dupuis et Fils - puis E ANGLE LAURIER ET REBOUL \u2014 HULL, P.Q.TELEPHONES: Sherwood 3270\u20143271\u20143540 Queen 4203 MARCHANDS DE - Bois, Ciment, Brique réfractaire, Argile réfractaire, Tuyaux d\u2019égout, Chaux, Pierre, Sable et Fournitures générales pour entrepreneurs.Contrat général du nouvel HOTEL WINDSOR fut exécuté sous la surveillance de x Théo.Lambert ENTREPRENEUR GENERAL Sher.1138 Vingt ans d'expérience dans la construction 168, avenue Laurier BAS ket ari RR ps re ool irene es 6 directeurs.: \\ - 2025 ONLIWON _ \u2018blic.voyageur exigeant.Il © fonghiorjifbent \u2014 2 feuilles Insurpassable dans Pefficacite de son - service et l'excellence de sa cuisine mm - ce, CL af rés La Cie Windsor Hotel, Hull, P.Q, j@pnonce offigiellement *aujour- d'hüi.l\u2019ouverture de son\u2019 \u201c nouvel - hotel - de $250,000, sipué à l\u2019angle | des rues Principale\u2019 \u2018et Hôtel\u201cde- ville, dans le centré de l\u2019arrondissement des s'affaires à Bull Gare Union, d'Ottawa, près de l'Hôtel.des Postes de Hull, \"x des Edifices du Gonvêrne- ment et:de la Munici- - Palité, le\u2019 nouvel; Hôtel \u2026 À six étages.offre\u201d toutes les commodités, aux touristes.et aux VOya- seurs.Les -tramwavs «de la Hull Flog ar- -tréa.nrincinale: Sk 7 tête devant Songer L' popularité.de cet hôtel, qui fonctionne.depuis deux mois, est indiqué par la satisfaction exprisnée par les 500 hôtes qui ont été \u201c enregistrés \"depuis le ler mars.EGU hE ve hotel fut détruit par le feu.À la suite de cette incendie -une éompagnie fut formée, comprenant M.Napoléon Boucher à titre de président; M.Roméo.Boucher: comme vice-président et gérant ;\"et MM.Romuald Picard et Lionel Boucher comme a +, \u201cI \u2018Ouvértare de ce fascinant nouvel Titel de êtes sétairet \u201cde.Hill, absolument à l\u2019épreuve \u2018du: feu \"et Lygiénique, sous tous rapports, marque le \u201ceou- \u201cronnement dé \u201cleurs efforts, un beau geste d\u2019or- - gueil civique et un hôtel qui se classe au rang des meilleur qui soient au Canada.Parmi les hôtes qui s\u2019y.sont enregistrés jusqu\u2019ici l\u2019on compte des personnes de toutes les parties du Canada :etde bien des endroits des Etats-Unis.to \u201cDans les hôtels les plus modernes ; : ge c = Re de l'Est du Canada SA.List \u2018Ca jinets: à Papier de Toilette Oaliwon.sônt depuis longtemps fe.\u201ceHoix\" du pu- 5 -est supérieur à tous les autres.- Grâce A son | principe de.entreposées seulement \u2014 > patin asqure une éconc- :, mie de 15 à 50 pour cent.CABINETS ads Sle solubilité du papier Onli- * won\u2019 évite, \u2018l\u2019ôbstruction des NICKELES et ENAMO\".Ra + ou ; a tuyaux d'égoiit, ; Cabinets à Papier de\u2019 Tol 3 tette Papier de Toilette CL Cabinets à Serviettes de | Papier Poy, - Serviettes de Papier \u2018 _ *Vores.notre vendeur ou .écrivez ÿ pour avoir plus de\u201d détails.3 Le Nouvel Hotel Windsor a une installation de tw Cabinets ONLIWON.THE E.B.EDDY CO., Limited .Siège social et usines Ce.HULL - CANADA NERY.Napoléon: Boucher.commença, le premier.MacGillivray, 5 Hôtel Windsor, il y a 28 ans.En 1927, ce populai- rien négligé pour assurer tout le confort + = \u201cEn.plus: an \u2018une splendide entrée,- le: \u201crem-de- éhauséée comporte une vaste salle à manger, une salle, à banquet capable d\u2019asseoir:500 personnes, un hureaï de renseignements pour les touristes: et les.voyageurs, les bureaux de courtage de Mowat and.et trois chambres d\u2019échantillons pouir.les vo: rageurs.Au deuxième étage il y:a une garde sañe \u201d \u201cde pat aveë © Jardins terrasse avoit nant.\u201d \u2018 - \u201c Thy à 65 chambre es, doubles.et.simpls, dans hotel; \u2018dent: 40 sont munies d\u2019un bain,:le.: reste ayant:1?\u2019eau, courante.Dans chaque chambre-il y a un téléphone, tandis que l'ascenseur\u2019 esp très, commode pour les hotels, Au sous-soT une vaste\" tever- ne, un.salon.de barbier et de cirage à, jehaubatires., La spleniide \u2018cuisine française, nombreux autres avantages, montre \u201cque la satisfaction\u2019 \u2018que les FOyageurs « et t sent.désirer.I os Caïactéristiques: ; Construction \u2018à tubes ; doubles, «.; Pre-chauffeur à Bridgewall, Couverture insol ante ou à briques, on: \u201cte désir.Appropriée A I'huile, au Rharbon ou, & \u2018lair forcé.Remarquable éconorgie de combustion.Facilité de les tubes, \"air remplacer = Le Nouveau \u201cShen cer\u201d La Bouilloire alimentation de surfate fut choisie par les architectes, MM.Brodeur et Pilon, pour chauffer cet hôtel \u2018moderne.Depuis sa présentation il-y a à peine un an elle jouit du choix des meilleurs architectes et ingénieurs au\u2019 Canada pour le \u201cchauffage et on la trouve dans bien des maisons appartements.immeubles à bureaux, théâtres, églises, écoles, etc.The Spencer Heater Co., of Canada, 1x La 68, rue Adélaïde, Est, Toronto.Représentant d'Ottawa: A.H.Currie, 409, rue Chapel.Que cinq minutes de la La boiserie et la remit | 79, rue Lévis, Hull, P.Q.| BRODEUR 7 & PILON [7 TTS: à l\u2019intérieur da nouvel HOTEL WINDSOR.ont été exécutées par JOS.PILON, Ltée- Manufacturier de Portes, Chassis, Moulures, etc.* SCIERIE A RABOTER , \u2019 Sher.4090 LES PLANS ET DEVIS HOTEL WINDSOR -.ont été préparés par .+ 25 Re.sea ARCHITECTES | 2 CEateauguay, Hull, .Sher.2950 The Gatineau Electric Light Company (Division de Hull) Parce que vos Compagnies de lumière et d\u2019énergie out érigé des usines d\u2019énergie et des lignes de transmission qui prendront soin de l\u2019augmentation de la demande pour le service durant plusieurs années à venir, toutes les nouvelles inventions électriques trouveront une abondance d\u2019énergie pour les satis- - faires, et cela à des taux très modiques.| The Hull Electric Tél: Sh.1660 Company Les tramways de la Hull Electric Company passent devant le nouvel Hôtel .Windsor à toutes les deux minutes et il y a arrêt directement en avant du Windsor.Nous somméês à votre service jour et nuit pour votre transport.117, rue Principale | HULL \u2018 | | | | | recur pn ac\u201d 7 Cg CETTE Pi ARR ee FT aS CAs a On parle souvent dans notre ville de la nécessité de garder, de dépenser, de faire fructifier notre argent chez nous, en autant que cela est possible, dans le but de coopérer pratiquement & notre plus grande prospérité, à notre avancement.Nous réclamons aussi des industries ncinei- les; nous crions à grands cris apres les capitalistes étrangers afin qu'ils viennent ouvrir ici des manufactures.Songe-t-on, par exemple, que nous pourrions nous mettre nous-mêmes à l'œuvre, avoir plus d'esprit d\u2019entente, de solidarité et d\u2019initiative ct nous lancer dans des entreprises aussi profitables pour les promoteurs eux-mêmes que pour la collectivité que nous formons tous?Ce sont les réflexions qui nou viennent naturellement à l'esnrj; lorsque nous passons et nous nous arrétons devant le magnifique hôtel Windsor dont les portes viennent d\u2019e- tre offictellement ouvertes au public.DEPENSE DE $250,000 Les propriétaires, les MM.Bou- per.sont des gens de notre ville.Ils sont amassé quelques biens avec l'exploitation de leur premier hôtel, l'hôtel Windsor, construit il y a 28 \u2018 \u2014\u2014_ pr ans, et qu'un incendie délruisait de fond en comble le 3 janvier 1927, avec l'établissement immédiatement: voisin, le vieux magasin Caron Fré- 1es.\u2018 Pendant que ce dernier immeuble renaissait rapidement de ses cendres, les propriétaires de l'hôtel disparu avaient aussi décidé de reconstruire, mais leur résolution n\u2019avait pas de suite transpiré dans le public.Ils réfléchissaient, élaboraient leur programme dé reconstruction.faisaient préparer des\u2019 plans.Notre journal et la population de Huil croyaient que l'occasion était bonne de doter notre ville d'une hôtellerie moderne, qui lui ferait honneur.Puis, on apprit bientôt que ce voeu unanime allait se réaliser.Cétait une entreprise de quelque $250,000.Cela en vaut la peine, n\u2019est- il pas vrai, et il convient de reconnaître que nous aurions bien pu en être privés.Les propriétaires, en effet, auarient bien pu songer à jouir en tout repos de leur fortune acqui- sc et que la perte du vigil hôtel n\u2019avait pas tellement ébréchée.Mais 1ls cut voulu recommencer, investir dans Hull une somme considérable, lui donner un hôtel digne d'elle.Et c\u2019est ey oy 41,'rue Laval, Hull Eee L'Installation Electrique dans le nouvel HOTEL WINDSOR a été faite par EMILE MARTEL Tél: Sher.2529-M - L\u2019OUVRAGE DECORATIF | 96, RUE NELSON eT MAX BAYLIN, prop.Avec nos MEILLEURS VOEUX de Succès P.D\u2019AOUST WINDSOR 9 le \u2018été fait et érigé par OTTAWA IRON WORKS fr \u201c \u201cLE DROIT OTTAWA SAMEDI 7 AVRIL 1928 _ M Charles BRODEUR, de la seciété M.J.E.PILON, de la société Bro- Brodeur et Pilon, qui a fait les \u2018deur et Pilon, gui a préparé les + plans du nouvel hôtel Windsor.plans du nouvel hôtel Windsor.là la leçon qui nous est donnée: garder, placer en autant que possible notre argent chez nous, pour en bénéficier soi-méme sans doute, mais aussi pour en faire profiter nos gens.La construction, en effet ,du nouveau Windsord a procuré du travail à nos gens, leur a fait gagner des milliers de dollars en salaires, depuis le début des travaux, vers le mois de mai dernier.La reconstruction avait, été définitivement décidée au mois de mars précédent.SUPERBE BBATIMENT Les gens ont suivi avec un vif intérêt et un sentiment de légitime orgueil les travaux de construction de cet important bâtiment, qui se dresse en fer dans le Nouvel HOTEL Hull, P.Q.DES CONVIVES DE J.ARTHUR N ETTOYEUR - rues Hétel-de- Ville et Prineipale.Les architectes ont été MM.Brodeur et Pilon, et entrepreneur général fut.M.Théodore Lambert, maire-de Hull.L\u2019immeuble, qui compte quatre étages, outre le sous-soi et- le\u2019 rez-de- chaussée, est extérieurement revétu de, belle pierre de taille, jusqu\u2019 au premier étage, puis de brique jaune pâle.Il offre, dès le premier \u2018coup\u2019 d'seil, un aspect de solidité.de grandeur qui, laisse deviner le confort qu'on \u2018y peut trouver.Quand à la sécurité .\u20181 cas d'incendie, elle est parfaite, puisque\u2018 la construction\u2019 est entièrement \"ù l'épreuve du feu.Tout ce .qui.peut entrer dans yn édifice, en'fait de matériaux incombustibles, :a.été emplo- admirent surtout son portique, avec ses \u201cdeux , superbes colonnes et ses.\u2018 portes de cuivre tournantes qui ont me.AL'INTEKIEUR.; \u2018An rez-de-chaussée de - l'hôtel æ | trouvent le\u201c bureau: de réception et d'inscription\u201d des clients, un bureau d\u2019information, un fumoir, la -salle a manger, les services du téléphone et du télégraphe.A l'information, les voyageurs pourront en tout temps connaître l'horaire des trains de nos deux grandes lignes de voies ferrées, l'horaire des services d'autobus et de tramways, les heures des offices religieux.etc.Tous les renseignements susceptibles.d'intéresser la clientèle, y compris celle des touristes, seront obtenus.La salle à manger est de très grande.dimension, puisqu'elle pourra accommoder jusqu'à 500 con- | vives.\u2018Au, rez-de chaussée également \u2018set trouve,\u201d juste 4 l'angle des rues Hb6tel-de- Ville et Principale.le luxueux bureau.des courtiers Mowatt et MacGillivray.Au sous-sol, il y a la taverne, la cüisine,.un salon de barbier, un salon coûté à elles\u201d seules nue\u201d \u201cbonne som-\u201d | -de cirage pour - les chaussures.Al.A prernier plancher il y a également * trois salles d'échantillons pour les voyageurs de: commerce.Au deuxième plancher se trouve une .magnifique salle de réception.Lihôtel \u2018a encore ceci de remarqua- \u2018ble qu\u2019il est pourvu d\u2019un ascenseur automatique, le seul qui existe dans LE SERVICE DU NETTOYAGE | ET PRESSA - GE DES VETEMENTS DU PERSONNEL ET L\u2019HOTEL WINDSOR SONT CONFIE A LAMARCHE TEIN TURIER Te seul atelier à Hull possédant des MACHINES MODERNES pour faire .ce, \u2018genre de.travail.ni bag.me oan tion) aussi bien des chambres et des M.Théodore LAMBERT, neur général, maire de Hull, qui n construit le roavel hôtel Windsor.un édifice a Hull, Partout les planchers des, ,salles (sauf celle de récep- nef cas § ~ouloirs, sont finis en caoutchouc, ce wi, des points de vue facilité d'en- rretien, hygiène, durée et amortissement du bruit, est le nec plus ultre it genre.LES CHAMBRES Les chambres sont au nombre de 1 3.doubles et simples, dont 40 sont #47| pourvues d'un bain.Toutes ont l'eau \u2018| courante, froide et chaude, ainsi que \u2018> téléphone.Il y a quelque temps déjà que l'hô- .cl a commencé de recevoir des vo- 3f vageurs.dant le nombre dépasse 1 maintenant 500 depuis la premiere journée des opérations.Ils viennent de tous les endroits du Canada et des Etats-Unis.Plusieurs banquets ant aussi été donnés dans la nouvelle salle à manger, où une estrade a été aménagée en permanence pour des musiciens d'orchestre.La cuisine | Irançaise, aussi bien que la cuisine canadienne, est en honneur au nouvel hôtel.Celui-ci est en plein centre commercial de Hull et les tramways de le Hull Flectric, qui font le service - entre.notre ville et Ottawa, passent \u2018uste à la porte.Cela peut prendre tout, Au plus cing minutes pour faire spre- Ne SHER : 4662 NOS VOITURES PASSENT A VOTRE PORTE Fu, Lait - \u2018Crème - Beurre = l'Provemant d dune LATTERIE IMMACULÉE Tout le' lait \u2018et-la crè\u2026-: | + = LAITERIE + DE HULL 200, Blvd Saint-Joseph Hull Crème à la Glace le trajet entre les deux points.C\u2019est dire que voyageurs et touristes trouveront, i fréquenter l'hôtel Windsor, tous les avantages désirables.Sher.4134 L\u2019Assurance-Feu sur le nouvel Hotel Windsor a été prise chez AIME GUERTIN & CIE Courtiers en Assurances et Immcubles 163, rue Principale, Hull Tél: Sher.6568 Représentants de puissantes compagnies, Service professionnel supérieur, nr eet ee ene ang Nous scahaitons BON SUCCES Nous félicitons la direction de l'Hôtel Windsor à l'oe- \u2018easion de l'ouverture de leur splendide édafice, dont \"FE a cette NOUVELLE ; ENTREPRISE.we.nous avons eu le contrat pour le chauffage.: Lai oa tibie Distillée \u2018Sunoco .\u2018 7 » ; + 7 Co vaste-hôtel moderne ost chauffé par UHuile Combus- , qui contient plus d'unités cae lyriques par galion que l'huile combustible ordinaire, A aujourd'hui fièrement à l'angle dès sé.La structure gst ep.fer, l\u2019usage = = \u201d \u2018du bois a été rédiit'aitimihimum;-il z = = ra\u2019 servi que: Th .où: an?he pouvait me seryis à L\u2019 Hôtel | W pas le rem r pr \u2018un\u2019autre maté- : gE rr ere ' - TOUT .{ll \u2018viel réfractaire Pil flammes.Tous a proviennent \\ \u2019 WE e a * | A CAPITAL CITY OIL COMPANY LIMITED % TDIFICE PLAZA, OTTAWA Sculs dépositaires pour la région d'Ottawa et de Hull, \u201c7% Rideau 4561 TT\" Rideau 6705 pe Pa Quant aux \u2018citoyens de Hull, ils aus.ront toujours sous les yeux un exemple de ce qui peut étre réalisé ches cux, pur des gens de chez eux.: ee = re pr reer RAL Eg tee res de me 0 cmt pet rer { [ SU ; Ke 7 \\ EPICIERS EN G 148, rue Wellington, Hull.Sucourule de Ricoption [oA dhe ww ET : un CIERS , ROS | ue W gto \u2019 au No 0 4, Tue Leduc.5, \u2018siège 6 soci ald 3 an Fils particuliers \\ i | Nous allons chercher les dommandes SHER.1 89 op > 5 RUE YORK \u2014 \u2014 \u2014 OTTAWA à Ottawa comme à Hull.APPELEZ - \u201d +128, RUE SPABKS I\" a .Raccordant i Canada ., Es New-York, Montréal, 1 i IE ne ir + Spccuriales ( | 1 Toronto, Winnipeg, à TOUS CEUX QUI FONT FAIRE DE LA PLOMBERIE PÉUVEN PAL - inde Toman - Vancouver Fi JOUIR DE LA PLOMBERIE CRANE - \u201cp_ CORNTÉEL TL ot toutes les succursales | ad n° 4 ; Ie ; AL + .+ 4 ro: \u201c Le Fascinants modèles, bygiéniques et à l\u2019épreuve des taches, en fait d'appareils;- valves ef garnitures recommandables et dura- ¥ bles; voilà ce qui a donné aux matériaux de Crane une position enviable dans le commerce de la plomberie.Les garnitures, val- tueuses constructions.\u2018 Les humbles aan res les préfèrent aussi: Tis sont faits ena\u2019 dèles et dimensions pour toutes les\u2019 fing, 6 ci ne coûtent pas plus cher que: fous, les.autres Ld appareils d\u2019une valeur recom andable.\u2018 Tous ceux qui font faire de.la, plomberie » + + sr 2 = f ey = -\u20acD - § ss == = see CP» 8.CD sue cD BN Sour bo UE vor ; Lo = Lh #5 iE À oo me 5 - ¢ Lo .ARE ves et appareils de Crane, assurent le con- peuvent jouir des appareils, et; gaguitures.Cr SET \u2018 fort, V'attrait ct la commodité au foyer, Crane.; ; ; jouissent de la ' préférence des plus somp- aE : eed 2 .5 etes 4e.+ .; .he - 2 , \u201c .aw n° ?* .& à # - i & \u201cov SR - Ja - .A -.1°, .ah , .Pi .a ?4, - CRANE LIMITED, 142, rue Bank, Ottawa .°° -2 a e \u2018 201, rue e Principâle | HULL, P.Q.at Sherwood 7100 _.BUREAUX GENERAUX: 1170.CRANE-BENNETT, LTD, SIEGE SOCIAL: 45-51, TELEPHONES CARRE BEAVER HALL, MONTREAL\u201c .RUE LEMAN.LONDRES, ANGLETERRE.+ Queen 2800 L'HOTEL WINDSOR a une installation exclusive de VALVES, TUYAUX, GARNITURES, \u2018 AGENCEMENTS DE PLOMBERIE ET DE MATERIAUX DE CHAUFFAGE de OKANE. Re fn + ges: faire rca ee pts LES PISTONS DE.METAL CASSANT \u2014\u2014 fr = Les : automobilistes qui font eux- mêmes \u2018leurs réparations devraient | toujours \u2018se\u2019 rappeler due les.pistons sont d\u2019un métal qui se brise très fa- cilemient sous la.moindre pression.On devra donc porter une.attention spéciale en enlevant les goupilles de piston on leurs manchons.Ili ne fau- pas frapper le .piston.avec un mateau.Il est bon de se servir d\u2019une piâte de bois.On Protegera ainsi le piston.REMPLACEZ LES = \u2018; VALVES DE PNEU : \u2014_\u2014\u2014 * Iles mauvaises valves sont toujours la'\u2018gause de fuite d'air.La valve, voi- 13 'l¢é point que l'on doit examiner d\u2019abord lorsque l\u2019on constate que le priqu perd de la pression.La meil- laire valve finit toujours par s\u2019user.Quant aux pneus, il faut sen vap- ppñter au consoil donné par les ex- sor en caoutchouc du gouvernement, Ces derniers font remarquer qite les oreilles de pnues (flaps) doi- vaut être remplacées de temps à autre.à mesure que l\u2019on constate l\u2019u- sire.Hd ; rte + LA BATTERIE dig pour charger leur batterie d\u2019aus obile.Il est bon de se rappeler aie charge trop rapide _Droveque haute température qui endommage les plaques.On devra voir.à, ce que la chaleur ne dépassa jamais 100 L'an RT , Qs he Pas pi Superbe, À 3 .4 { + Ea ih + > rm vents re me tram oe + cam 1 1 à Fo \u20ac = al a ne.\u2018ine cause ma me San mr sist ieurs automobilistes se serventt dé as chargeur de batterie de ra-|\" ptt En - i NETTOYEZ L LA .VIEILLE GRAISSE| a Les coussinets des roues d'avant sont, graissés par le lubrifiant des chapeaux de moyeu.Cependant que l'on peut considérer la quantité de graisse comme suffisante, il arrive souvent que son état mérite notre attention.Si le lubrifiant est de.couleur d'argent, cela indique.qu\u2019il y a de la poussière et autres ingrédients.Dans tel cas, il faut changer la grais- Se sans délai parce que ces substan- {ces travaillent contre les qualités lu-.\u2018| brifiantes de la graisse.ME \u2014 ap Le manque d'électricité SS Parce que Tamparemétre n\u2019enregistre pas le.manque de courant démarrer le moteur; plusieurs automobilistes ne réal sent pas que le courant paut être très fort.S\u2019il s'u- git d\u2019une moteur gros et lourd, le courant enregiste jusqu'à 220 am- Pères lorsque l\u2019on enlève le courant sur le commutateur d'allumage (starting swich).Ordinairement con enrégistre une baisse de 100 .ampères.Vous avez la une cxcéllente indication qui vous dit que le moteur | doit toujours être en \u2018excellent état pour démarrer- facilement en aucun temps.PLUS DE DOMMAGES ¢ Si le garagiste s s'est sert servi qo use pais æe de pinces pour serrer la vis-quife-.Jie.l'extrémité du fil de Hand ation à la bougie lorsqu'il fait uh pre ment, ce n'est pas une Tail n pour tourner la vis \u2018de nouveau.Si la vis - bientôt usage.ans soupapes breveté \"à baute Moteur sane a 45 C.V.; vilebrequin à sept paliers.Freins sur les 4 (ous type mécani- a action positive, Con ron des attémuateurs sur Pappul- Colonne de direction ajustable sur tous - les, modèles.| hermostat \u2014 7 tificateur d\u2019b 5 ts montants de Carrosserie au parse permettant une vision par- y oulements * avant facilitant la conduite et le.* fonctionnement e, confortable, Rs \u2018apporte les précieux avantages du \u2018Tämeux - moteur :#: - _ Willys-Knight \u2014 sa souplesse, sa :.sance silencieuse, sa vive accélération, don ralenti impressionnant, sa perfor- est trop tournée, l'extrémité sera achetent maintenant un ht Six.Cylindres _.ae me te tm nt Ft pe tous ces äväntages \u2018 es larges, moelleux et époussnt les u corps.s, à gau épuratér d'ait im rte u a Fimken dans: \u2018 d'essien\u2019 d'une grande \u2018perfection méca- cette nouvelie voiture | sans.soupapes breveté puis- \u2018de tracas \u2014 tont cela au + Ÿ \"mare ex i! _ - \u201c prix, le plus bas dans son histoire.5 \u201d Ne manquez pas de vous fendre compte : i ar vous-même des extraordinaires qua-.| A Îités du nouveau Standard Six.Une dé- ÿ monstration vous les révélera et vous dé- i montrera jusqu'à quel point nous avons i - \u2018réussi dans-notte tentative 'dfincorporer 4 le meilleur moteur d'automobile dans un 3 six cylindres à bas s prix, tout en conger- que de, pe 1 WE la ouprématie caractéristic > = 4 ve \u201c ys-Kni oe : Six Cylindres Willys-Knight de $1395 à\" \u201d 695 dans les gg écial six et Grand Six.Prix fab.& , » si ot divisions Standard .Six: - - Taxes en plus.IS : GDiE PE % pT \u2018« Smith's Falls\u2019 .Perth .Maxville: * Rockland hos, Faulkner & Son, Moreweod - @/Demarce .2 ES Rentrey | deo.M.Warren .Cafletén Placé Ste-Maric & Myre .Hull, P.Q., Code .PR - CARLETON MOTOR.SALES LIMIT ED Lngle rue Bank et ave Carling, Ottawa AUTOMOBILE SALES CO,, 810, rue Sparks, Ottawa \u2026 Téléphone: Carlings86 \u201cPélton & Reynolds -Kemptville A Sproule .Aenprior Hawkesbury Tire, Sales & Vut.+ .Hawkesbury .Pembroke atl Bros .\"TH Mossop TIE, =.\u201cGraces Limited, Gracefield, P.Q.7 2012 (carrent discharge) lorsque l\u2019on tait |- mes omen f PHARES LUMINEUX J \u2014_\u2014- Les plus .petits autos ont parfois les plus gros phares.Bien des hommes peuvent maltri- ser leur caractèré mais non pas leurs dépenses.\u201cLes gros mots n'orit jamais changé un pneu.\u201cook #% La civilisation n\u2019est qu\u2019une course jeptre l'automobile et la vitesse de la motoayclette de l'agent de- police.Ne manquez pas de Tépondre à l\u2019agent du trafic s\u2019il vous parle.Il a probablement un faible pour cela.=k oR L'épouse; \u201cA quelle vitesse vas-tu?\" \u201cLe rari: \u201cOh: \u2018quelque chose entre une aménde de vingt-cinq à cinquante piastres.\u201d rer Les roulements \u2018à billes Le Lavatl sur les sur les roulements à billes, est assez \u201cgéticat.at doit se faire uhfquement 1a, main et non pas au | marteau.\u201cG'est ainsi aug pour dé- méntrer, un roulement à billes on opère en donnant de légers coups de maillet de bois au bout de l\u2019arbre sur lequel le roulement est inonté.Pour le-remonter on coiffe l'arbre avec un tube et: on frappe ce tube a! vee le maiîllet- de façon à agir sur tout le pourtour du roulement.En tout.\u2019 cas, une -Chose essuntielle con- falent nea.ac \u201cBalancers\u201d et et \u201cDadipers fe mp © + qui: me\u2019 sont.du .Ces deux noel ne façon cou- reste pas utiliéés « .| rante par les granges ' marques\u2019 sont : | destinés à détruire les #Brations si : [redoutables \u2018dans les moteurs ; de vitesse, 7 5 x LES CÉEF 5 ES Une des premières choses que le propriétaire d'une nouvelle voiture doit faire sprès l'avoir reçue, c'est | de noter 1e fuméra de la clef ou des }6lefs qu\u2019on lut donne.Pour plusieurs \"[Tabrlquës;\"lés \u2018clots Womb en série: oh change souvent ces séries cependant et il devient de plus en pfua difficile de renouveler la clef perdie si Je propriélaire ne connait pas le nu- .Bristol.méro.II sc peut que le numéro soit aussi sur la serrure, mais il est toujours difficile de lire le numéro a- dra noter \u201ce numéro afin de*l\u2019avoir era tr QUE TOUT SOIT BIEN SOLIDE! moins relative, .de toute.dans le moteur de T'auto\u2019a\u2018rendn ies différentes parties d'un auto cuse pour le bruit désagréable que l'on entend dans certaines voitures.Le viel! adège \u2018qu\u2019un \u201cmorceau: bien- fixé avec solidité ne bouge pas et ne fait pas de bruit est aussi vrai pour ture uBagée.Celà est profitähle de faire césset-tout-Biruit aussitôt: que -te- dit bruit commence à se manifester.\u2018Tous les écrous du châssis ct än'tito- teur devraient être mis à l'épreuve Faites un \u2018choix.diciens - de L'endroit pour layer une voiture.Le lavage ne doit fanmais être fait-au soleil parce\u2019gus, dans un tel cas, la: chaleur sèchera l'eau avant que vous puissiez vous servir du chamois.Come réiilfat, Youd \u2018constiteres un état-mAt sur votre voiture.Li: vent aussi eausera les mêmes dommages.Le garage est \u201cle \u2018meilleur\u2019 \u2018endroit pour éviter et le-soleil et- le vent.Eman UNE SCIE A METAUX \u2014\u2014 em le propriétaire qui fait ses Pour \u2018propres réparations, une scie à né -+taux est \u2018absolument nécessaire, 11 faut prendre une scie de huit à dix qui ajoute un tel outil aux-autres trouvera que cela cofite moins cher que d'acheter des lames à la douzaine.Il faut cependant être adroit pour se servir d\u2019une telle scie sans la briser.Il faut choisir la lame et la bien ajuster avant de s\u2019en servir.\u2014\u2014 eta .DE L\u2019AIR, DE DE L'AIR Les garèges construits construits à même les exemple, on ne peut travailler dans ces garages quand il faut .que les moteurs fonétionnent.Dans.les ga= rages extérieurs, il y a toujours plus d'air.On peut cependant parer à cet inconvénient.Il faut alors fixer .un se rendre jusqu'à une feriêtre ouver- tè.I faui voir à ce que le boyau spit\u2019 bien fixé; aütrement, il s'échabpera Harold Cross .Wakefield, P.Q.du monoxide de cart qui provo- quers la mort.A \u2018piste \u2018 Ane: jamais frapper les.billes, CHF \u201cdes ennuis sérieux en résulte- près quelque temps d'usage.Il fau- | une voiture, neuve, que pour une voi- | RENSEIGNEMENTS SPECIATX STR L'AUTOMOBILE ET SON FC\u2019 MENT \u2014 QUELQUES CONSEILS TECH- | NIQUES \u2014 LE TOURISME \u2014 LES BON.| NES ROUTES, ETC.ETC: à la portée de la main au au -bégoin.| plus: dtp) ficiles à se désassocier:et -a\u201denlever\u2018| à l'automobiliste la plus\u2019 grande ex- | au moias.upe fois par-RI0ig.2.4 - \u201c> « PAS oa.- .1 \u2018faut prerdre quelques \u201cprécau: |- tions au point de vus dun.temps et: 4 pouces de longueur.L'automobiliste | - et ; cours), \"TION NE- .__ \u2014 J L'EFFICACITE DES FREINS culation, n\u2019'appliquez jamais les freins d'une \u2018manière soûdaine 3 moins que vous \u2018n'y soyez forcé.TI se eut que \u2018| la voiture qui vous suit ait des freins moins efficaces et arrive sur la vôtre.C'est une pratique de sécurité que de penser toujours à l\u2019efficacité des freins des autres voitures qui vous suivent.\u2014_\u2014\u2014 L\u2019 huile peut disparaître pn Il est bon d: be rappeler gue l'hul- dont on se sert dans les promenades ue soit pas le résultat d\u2019une conduite rapid .Si les garpitures ne.sont pas bien serrées, I'huile coulera peut-être.La moindre petite ous.verture permettra une perte plus grande que par le fonctionnement du moteur.Il est bon de faire ins-* pecter les garnitures avant un dé- Part pour voyage.\u2019 * La disparition, sinor- -complète dy] : \u2014- Vibration |_.si LES EGALISATEURS Lorsque vous conduisez dans la cir-; .içon dont il est construit.Ducs Pourquoi C 8e Fr Fa if POUR L'AVENIR Dans.une collision, Prevèz tou- [jours le numéro de licence de I\u2019.tre automôbiltste, \u2018méme st vous.né | constatez pas de dommages appareuts jà une voiture ou À l\u2019autre.11 arri- (ve souvent qu'une première inspe:- ; tion ne révêle rien de défectueux, à a suite de l'accident.Cependant, après avoir comduit la voiture yur.\u2018une certaine distance, vous consia- ltez qu\u2019il y a certaines défectuosités et certains dommages.Un automo- t'hiliste.qui ignora l\u2019insistauce.de l'autre ronducteur à vouloir lui donner son nom et son numéro de licen- ! ce, eut à payer un nouveau ressort ! i i ! et un porte-pneu comme récompeuse ; | de-sa cert'tudé qu\u2019il ny avait rien ; | de, défectueux.» re = Les égalisateurs de ireins sont des pièces très utiles et -servemt.bien \u201cmais il y a une limite à tout.L'automobiliste consciencteux, se rappel- iera que ces appareils égalisent, bien les petites différehtes qui peuvént- iez\u2018ster entre les freins mais \u2018qu\u2019ils p'arrivant à rien de fameux loësque la différence cst grande.C\u2019est ponr- quoi, il he faut jamais être convaincu que les freins sont toujours égaux.-i Ne demandez jamais à un accessiire de faire plus qu'il ne peut de la \u2018a- LE PLANCHE DU GARAGE | - le, \\ ele \u2014 \"11 est bon de mettre de la sciure de bois juste à l\u2019endroit en-dessous du moteur.C\u2019est un éxcellerit moyen.1 de ne pas avoir un plancher sale \u2018et imbibé d'hile ou de graisse.Il est très facile d\u2019enlever la \u2018sejûre .de, bois et de la remplaçer.*- +.* Les signaux automatiques [ES On peut facilement s\u2019en tirer, en été, en essayant d\u2019aller plus rapidement que les signaux automatiques.Le pavage est alors sec et il est fa- \u2018cile d'arrêter sa voiture en quelques | pieds.Ce n'est pas la même chose quand là surface est mouillée ou glissante.Si vous augmentez la vitesse pour croiser la rue avant le signal rouge, vous n'aurez peut-être pas assez d'espace pour arrêter, sur une surface glissante, si la lumière rougè s'allume.Il vaut mieux être pour la sécurité d'abord.rer POUR RECULER Pluiseurs automobilistes d'expérience conf t qu\u2019ils ne sont pas très à l'aise quand il leur faut reculer leur voiture.L\u2019un de ces automobilistes disait \u2018qu\u2019il était plus facile pour lui de reculer s'il se disait qu'il n\u2019avait qu'à tourner la roue à droite ou à gauche pour reculer tout comme pour avancer.C\u2019est une idée à laquelle on \u2018ne pense pas parce qu\u2019elle est élé- | mentaire.LAISSER LA NATURE AGIR 2 On ne gagne tien en essayant de refroidir un radiateur surchauffé par l'addition d\u2019eau froide: Il faut mieux laisser refroidir le radiateur en ajoutant de l'eau & un point alors que le métal ne sera pas saisi et endommagé.\u2014rimmsrre LES DIFFICULTES = pee * Parce que Jes pneus ballons rendent la route moins rude, les bagues de .serrage, les jumelles de ressorts res sont, en effet, et les boulons viennent très lâches sans qu\u2019on s'en aperçoive.Il est on EME LE CRIARD À BESOIN D'HUILE | On pense.à tout tout \u2018quand on huile l'automobile, À l'exception, peut-être, du criard.Le criard n\u2019A pas besoin d\u2019une grande quantité'd'hutle.I! en faut cependant.La conduite \u2018en hiver, qui nêcessite-de plus grands soins sous tous les rapports, deman- | de la plus grande efficaëité du criard.\u2018On doit maintenir cette effi: catité en versant quelques gouttes d'huile lubriante.LE PONT ARRIERE ?Par pont arrière on entend l'ensemble des organes renfermant le dif - férentiel, lorsque les roues.sont entraînées directement par ces organes.Le- pont arrière se compose \u201cdonc, comme nous le disions, du \u2018différentiel, at des trompettes ayant une far- me conique.: LES LINGES GRAISSES .\u2014\u2014\u2014 On ne doit pas jeter, sans précan- | tion, les linges qui ont servi À essuyer la graisse ou l'huile.Ces lin- très inflammables et il est bor de voir à les détruire immédiatement plutôt que, de s\u2019exposer à un incendie en les laissant dans le garage.vo, LES F REINS er es \u2014 > C\u2019est une matvaise politique que de laisser une voiture en vitesse sur une artère principale.I] se peut que votre voiture soit frappée par une autre et, dans le.tas, la tfansmisaton ct le moteur sont\u2018éh* dangtr.\u2018Dans presque tous les cas, les principales artéres sont de niveau et il'n\u2019est pas oN FAITES ATTENTION A CES COUPS SOUDAINS - er gs L'usure êgale ne mène pas rapidement les pneus au dépotoir.Ge sont les coups soudains qui usent surtout les pneus.Si vous passez rapidement, par exemple, sur une dépression de terrain ou sur une voie ferrée, le pneu se ressent du coup qu'il reçoit, de même quun ballon d'enfant.Et, s'il ne crève pas, comme ce dernier, c\u2019est qu'il est plus résistable.Cependant.ces coups causent des dommages cen- sidérables.: eee Le protecteur du moteur ata Dans plusieurs voitures & bas prix, le protecteur du moteur est fixé au marchepied avec des clous ordinaires vent que les clous ne restent pas bien tain bruit difficile à localiser.Pour obtenir le même silence qu'auparavant,\u2018on n\u2019a qu'à employer des clous plus longs ou, plutôt des vis, rer LISEZ LE BON INDICATEUR + H ne faut toujoi pas toujours accepter la.lecture de l'indicateur de l'huile sur le tablier comme juste et comme indiquant absolument d'huile dans le carter.ticulidrement vrai en été.L'indicateur possède un bon mécanisme.mais il n\u2019est pas construit pour enregistrer la quantité d'huile.Pour déterminer justement Ia quantité de l'hulle, 11 faut Tire l'indicateur qui se trouve en-dessous'de l'endroit où on met l'huile.1l-ne faut donc pas se méprendre.L'instrument sur Je tablier sert à, déterminer la pression d'examiner souvent le châssis mêmie nécessaire de mettre la.; Voiture en et non la quantité.Il y à une grande \u201csi rien nous semble défectueux.Sats \u2018® à L' rendement du- Cliryalet\u2019 pr jotted \u2018dans l'ombre tous les autres rendements ou même cotés à $1000 plus \u2018cher: 7 D : oo ~ Le premier Chrysler, il y a quatre ans,\" -fit mettre de at tee côté les gros véhicules encombrants d'alors.\u2018Coupé Cours), Impôts en plus), Nouveau Moteur construit: pour profiter au de l\u2019Imperial \u201c80\u201d à 112 Te of Prix du Superbe Nouveau Loc 2 Chrysler \u201872 Coupé deux places (avec siège de secours), 31995; Routière Sportive (avec siège de se- $2960: Scdan Royal, $2060; .quatre places, $2060; Sedan de ville, $2205; transformable (avec siège de se- 2265: Sedan Crown, $2835.Tous les {> \u201cprix f, à b, Windsor, Ont.quipement régulier de l'usine (transport et \u201cRed-Head\u201d - sence à forte compressioi, équipement ré- guller sur tous les modèles de carrosserie \u20ac v., aussi régulier sur les routières, et à-de légers frais supplémentaires sur les autres genres de carrosseries des modèles \u201862 marge de Coupé , comportant l\u2019é- Chrysler\u2014 summum de l'es- \u2018ce.précision on et \u201c72\u201d, édifices ont certains avantages mais ils ont aussi leurs inconvénients.Par boyau au tuyau d'échappement pour AY 2% wre ; W.J.Be Angle des rues BANK et McLEOD.J.L.Déitrich, Perth - 1277 R J.Cameron, Buckingham dre à de HORNER MOTR SALES Dépositaires du Clirysler pour Ottawa et la région.\u2019 d land, Quyon ie Ee Chrysler \u201c72 élargit cette _.Pas un autre auto aujourd'hui / l'approche en fait de conduite, -dé.force pour grimper les cô- - tes, d'accélération, de confort, de facilité de manutention, de \u201d *fekcination, de sécurité, le lon- = \u2018gue durée et de belle apparen- Oar les ingénieurs des Chrysler grace a leur construction de \"CU HE, Vallières, Maniwaki : d.A.McDougal, Winchester Sadler & Dezells, Carleton Place CONSTRUCTION vitesse.v mr différence, \u2014 tm e rendement jeté = dans I ombre par 1 APS NA AN NN NA NN NN NON - \u2019 PEN RSC des \u2018autos à son prix » LER \u201c72\u201d 7.Ea?5 Fat tomotive.supériorité.\"a - HE le NT NN NA + Neus.Pis Kd Sr : Tel yl ; Tal La Qualité Uniformisé 0 Chrys a produit i la Flupart - des appréciables développements dans l\u2019industrie au- iw, C\u2019est 1a raison pour laquelle le iggy d\u2019 \u2018aujourd\u2019hui vous donne un-rendement qui \u2018battra la marche pour toute l\u2019industrie durant plusieurs années à venir.Frein de force.de 75-c.vw.72 milles.et plus-à .l'heure.Douceur sans vibration que seul :le-vilebrequin à 7 pa- .liers à contre-poids Chrygler.peut produire.Prompte accélaration dans le trafic.Les montagnes s\u2019effacent devant le \u2018\u201c72\u2019\u2019.Long chassis sans ballottement\u2014extrémités de ressorts montées sur des-amortisseurs de chocs en caoutchouc, assurant le plus grand confort.Pour quelle raison payer une prime pour le rendement démodé des autres autos?Voyez et conduisez le n\u2019ont fait qu\u2019attein- nouveaux sommets.MARCHANDS ASSOCIES- Percy Powell, North Gower A.Farrel, Chesterville Théo Laniel, Alfred VvANADIENNE nest a z Chrysler \u2018\u201c72\u2019\u2019.Vous vous rendrez ainsi compte comment le Chrysler 72\", pour moinÿ d'argent, jette dans l\u2019ombre tous les autres rendements des autos dans sa catégorie.+ ene ah Téléphone: QUEEN 300 4 M.St-Louis & Gamble Bros., -Carp.v Fils, Crysler à couvertures.Lorsque l'eau ou la.! saleté font leur action, il arrive sou- = | fixés.Le -protecteur fait alors un cer- - la quantité Cela est pars # rs ta AE ré Le rpm ge raser EE 1 A I VIDANGE DES MOTZURS Après avoir parvoarg quelle Vis: tance, faut-il vidzuger l'huile des moteurs?C'est une question qui est souvent pos\u2019e et.eur laguelle les avis sont très partagés.En réalité, H est impossible de poser une règle fixe.Cela dépend absolument de la consommation de chaque moteur ou, pour s'exprimer plus clairement de la quantité qu'il faut ajouter périodiquement pour rétablir le niveau.Quoi qu'en disent les marchands d'automobiles et d\u2019huile, un moteur ne se compare pas à un autre et pré dire d'avance une consommation, c'eci un tour de force qui ménage d\u2019amères surprises.Vous avez des moteurs dans lesquels le niveau du carter ne baisse pour ainsi dire pas.Avec ceux-là, il faut faire bien attention, car l'huile n\u2019étant jamais renouvelée se décomposera assez rapidement.On argumente beaucoup au sujet des filtres et épurateurs.Leur rôle est considérables mais à cause d'un trop de confiance dans ces appareils il a déjà été dépensé beaucoup d'argent.D\u2019autres moteurs, contrairement aux premiers cités consomment beaucoup, surtout quand on fait de la Vy 0528 AR Asn mre oreo Lamz de ressort cassée t Tout le morde connaît.aujour- d'hui, le petit appareil dénommé bri- \"da de réparation qui sert à maintenir un ressort en place quand une | ou plusieurs lames sont cassées.Mais lcet appareil ne peut étre utilisé que si la cassure n'est pas contre la bride centrale de fixation ni dans l'oeil de la lame.Car alors on ne peut plus ilo fixer.Dans le cas de rupture à l'oeil même de la lame, il faut.si on veut se servir de la bride de réparation, point de rupture.Faire forger une piè:e ayant la largeur du ressort, son ceil, et quelque quatre pouces de longueur: Faire couper la lame de ressort de façon que le tronçon qui \u201clu lame.De cette façon, le point de \u2018rupture sera déplacé à un endroit où la bride de réparation pourra être ntilisée.Si on a un vieux bout de lame provenant d'une rupture antérieure, on ?l'utilisera pour cette réparation.Si on n'en a pas, on fera forger la pièce avec un morceau d'acier quelconque, même élastique.Le manque d'élasti- oute et que le moteur tourne vite.\u2018cité, sur environ quatre.pouces de Sur ces moteurs où l'huile est re-|'ongueur, n'a pas d'importance.nouvelée souvent la vidange peut se faire moins souvent.Une très bonne habitude consiste, chaque fois qu'on vide le carter à faire un nettoyage au pétrole, tout au moins dans le cas du graissage sous pression donnée par une pompe.On a mené une campagne contre le pétrole en vue de vendre des produits de remplacement plus coûteux mais de beaucoup moins efficaces et il arrive que dans des stations de service on mène grand bruit contre le pétrole.Il ne faut pas tenir compte d'un petit complot mené contre un corps gras qui ne peut en rien nuire au mécanisme et jusqu\u2019à preuve absolue de son danger, employez- le sans crainte._ L'ORIGINE DU BRUIT ie Les capotes de routière et de phaé- ton, que l'on.iñstalle en hâte dès que la pluie commence à tomber, peuvent être la cause de plusieurs bruits que l'on entend.Si l'attachement à la partie d'avant touche le châssis du parebrise, il arrive souvent que les écrous ne solent pas assez serrés.Il peut arriver également que les arcs ne soient pas bien fixés.Il en résultera toutes sortes de bruits, difficiles à localiser.Une rondelle remplira souvent le vide.Mails, ce qui est plus simple que tout cela, c'est d'avoir une lame de ressort de rechange.Un automobiliste prévoyant a toujours chez lui, une lame maîtresse de ressort avant, et 11 l'emporte au cours des longs voyages.C\u2019EST SIMPLE rele ern On peut diminuer l'envoi de l\u2019huile dans le tambour du frein droit.On On peut même supprimer complètement l'huile en conduisant plus dans le centre de la route.mr LES VALVES ae re L'usage général, que l'on fait, au- jourd'hui, des gazolines très volatiles, ont comme résultat une diminution dans les alésages de vaives.On peut s'attendre à cela et.on peut dire que la cliose est satisfrisante.Mais, il arrive souvent que Il'automobiliste se dit trop quo les valves sont bien assises et à leur place.Même, avec la mellleure qualité de gazoline, les valves viennent à \u201ccoller\u201d après une certaine période de temps.L'automobiliste qui fait aléser ses valves apres un\u201can d'usage constatera une grande différence dans la performance de la voiture.employer un artifice et déplacer le} .d'extension.* .* .» Extincteurs improvisés rer ee les extincteurs sont des instruments coûteux, en raison de lewr construction et des éléments mécaniques qu'ils contiennent.En réalité, {l'appareil extincteur employé cou- \u2018ramment en automobile est une seringue.L'élément extinctenr réel est le liquide qu\u2019il contient.C\u2019est par celui-ci qu'il agit.Chaque fabricant d'extincteurs-se- ringues vend séparément son liquide en bidons plumbés, qui coûtent d'ailleurs fort cher.La composition peut varier d'une marque à l'autre.mais \u201ces liquiles, en général.sont à base de tétrachlorure de carbone.Je tetrachlorure de carbone produit, au-dessus du foyer \u2018d'incendie, des vapeurs lourdes qui prennent la reste, ajouté au bout qui vient d'être bace de l'air et privent le feu d'oxy- forgé, fasse la longueur exacte de FCNe.con indispensable élément d\u2019activité, Par mesure d'économie, dans cer- ltaifes sociétés employant un grand «Nombre d'automobiles.on utilise, comme appareils extincteurs, de sim- I bles seaux pleins de tetrachlorure de carbone, à côté desquels se trouve une sdringue, on projette sur le foyer, au moyen de la seyingue, le contenu du seau.' Il est évident que ce procédé, comme d\u2019ailleurs l'emploi de l'extincteur, quel qu'i] soit, ne peut maîtriser un incendie qu'à son origine, et seule- | ment quand il n'a pas encore pris A partir du moment où + le braseir s'étend, il n\u2019y a plus que la pompe et lus pompiers.et encore! \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Revenez les accidents = , Les automobilistes qui pensent au fait que 16 pour cent des accidents que l\u2019on attribue à l\u2019état physique proviennent du dérapage, seront plus forts contre la tentation de conduire rapidement lorsque l'état des rues réduit la traction à son minimum .\u2014_\u2014\u2014 LA REPARATION _DES FLOTTEUR Si le flotteur du réservoir d'alimentation (vacuum tank) coule et remplit de gazoline, il ne fonctionnera que si on le répare pas.La réparation est simple et rapide si l'on veut.On doit d\u2019abord enlever le couvercle et détacher le flotteur.\u2018Afin de voir où le flotteur coule, il faut le plonger dans l\u2019eau chaude.Les bulles indiqueront les endroits où il y a pertes.Enlevez le combustible, qui se trouve dans le flotteur, en perçant deux trous si vous ne réussissez pas en brassant.-Il faut alors souder les endroits où il y a des trous.Le travail est très faciie.Per x ! G M LE SENS COMMUN EST UTILE \u2014 -\u2014 - Lorsque l\u2019on conduit dans une ville dont on ne connaît pas toutes les lois de circulation, le meilleur moyen de n\u2019en violer sucune, est de prendre tous les moyens possibles de conduire sûrement.Au lieu de se dire que la limite de vitesse est de 25 milles à l'heure par exemple, il vaut mieux ne conduire ~u'a 15.Ne vous demandez pas si lc.19.3 vous permettent de dépasser un i-ariway immobile \u2014 arrêtez plutôt.&t, par-dessus tout, ne vous imaginez jamais que vous en sortirez facilement sous prétexte que vous ne connaissez pas les règlements de circulation.\u2014re orme Enlevez d\u2019abord les bouchons de la batterie .ah Les experts en batterie font remarquer qu'une des fautes les plus communes que l'automobiliste qui charge sa batterie avec son chargeur de radio chez lui réside dans sa négligence à enlever les bouchons des cellules avant de mettre le courant.Bien que l'on ne constate pas immédiatement les dommages que cet oubli peut causer, il est évident que l\u2019enlèvement des bouchons permet aux gaz provoqués par la charge, de s'évaporer.Ceci offre un avantage immédiat.mar POUR LES TOURISTES - fe 1] faut agir avec beaucoup de précautions quand on ajoute de l\u2019eau lorsque le moteur \u2018est chaud.Si la quanité d\u2019eau dans le radiateur a diminué, il vaudra mieux attendre que le moteur se refroidisse.La raison en est que si l'on met une grande quantité d\u2019eau dans un.moteur chaud, il y à du danger de fendre le bloc des cylindres ou la chemise d\u2019eau.meilleur moyen d'éviter cette alternative est d'ajouter de l'eau en petite ! quantité Je plus souvent possible.Ce | consell est particulièrement * impor- | tant pour un long .voyage alors que le moteur est plus porté à chauffer.\u201c UNE GOUTTE D'HUILE Les automobilistes qui sont assez chanceux \u2018de parcourir plusieurs centaines de milles sans crevaison croient qu\u2019ils sont toujours en sécurité.Oc, il arrive un jour une crevaison et I'automobiliste constdte que | les écrous sont trop-durs pour être enlevés.Il est donc bon de voir.aux écrous de temps À autre en le jetant une goutte ou deux d\u2019huile à chacun.re \u2014_ \u201cETABLISSANT UN NOUVEAU PROTOTYPE EN AUTOMOBILES\u201d .Durant Brougham Sportif \u201c55\u201d, Six Cylindres Construit en quatre modèles.quatre portes, Brougham sportif à quatre portes Sedan spécial à Gllustré), Sedan spécial à deux portes et Coupé spécial.| MAoINEz le\u2019sujérbe Star Six avec son Moteur Continental Sceau Rouge tête en \u201cLL ' 80n remarquable record de vitesse, sa durabilité et son économie .puis AJOUTEZ une carrosserie Hayes-Hunt, contstruction Durant, plus spacieuse \u2014 plud large, plus longue \u2014 un radiateur plus haut, d\u2019un modèle exclusif aux produits Durant .ment et le fini .Voyez-le.sance cachée, vous réserve .freins Bendix aux quatre roues .et vous avez le Durant '\u201856\u2019.Oonduisez le .vous-même.des raffinements dans l\u2019équipe- .Rendez-vous compte par vous-même de la pnis- de la grande rapidité, du charme de la conduite que ce splendide auto \u20ac .Votre marchand local d\u2019autos Durant vous offrira toutes les occasions d'en éprouver la valeur .DURANT MOTORS OF CANADA LIMITED ES TORONTO, CANADA.» Autos de Plaisance Quatre et Six De $725 a $2195 F.à b., Leaside, Ont.Impôts en plus.LEA & HAWLEY, LIMITED 296-304, avenue Laurier - es Ottawa | LE DROIT OTTAWA SAMEDI T AVRIL 1928 Le ' [A J cr erm cts Semester wat dl « Le dftartrage est un mal sans gravit4 © -': 1l est certain que quand ill est dans toute sa force, il est assez -dif.icile de l'empêcher de manifester sa présence: moteur qui chauffe, mauvais rendement, etc.Comme fl est très difficile de donner le conseil de n'employer que de l\u2019eau de pluie pour les radiateurs, il faut procéder au détartrage au moins une fois par saison et pour cela, vidanger l\u2019eau rouillée, la remplacer par de l'eau propre à laquelle on ajoutera 2 livres de soude en cristaux pour une contenance de 4 gallons d\u2019eau.Faire tourner le moteur sans accélération pendant une vingtaine de minutes et devidanger.rive parfois qu\u2019une seule opération donne entière satisfaction mais il faut se méfier et recommencer au besoin.REGLAGE DES FREINS Si au coup de frein, il y a attirance, toujours du même côté, cela tient à ce que les freins avant sont mal réglées l'un par rapport à l\u2019autre.L'attirance a toujours lieu du côté qui sert le plus fort.Ces simples données ont leur utilité actuellement.= jours.i DANS LE RADIATEUR | rincer avec de l'eau propre et il ar-|' CHANDLER-CLEVP CE QUE L\u2019ON GAGNE ET CE QUE L\u2019ON PERD Le fait de descendre une côte en vitesse après avoir enlevé l'ignitian.est supposé augmenter la résistance du moteur dans le mouvement de descente de la voiture.L'augmentation de la résistance est plutôt négligeable et la pratique peut être désastreuse.Dans ce cas, en effet, mé- me si on a dérangé la manette, la gazoline pénètre dans les cylindres pour enlever la couche d'huile sur les parois et faire disparaître ainsi la lubrification si nécessaire à cet endroit.On ne sait jamais quelle sera l'étendue des dommages dans un pareil cas.LES CELLULE Si les cellules de batterie ont une tendance à se déplacer comme la chose arrive souvent, il faut immédiatement voir à remédier à la situation.Cela constitue un item important dans les soins à donner aux batteries.Il se vend-des compositions, sous différents noms, comme remèdes dans pareil cas.Ces compositions sont faciles à appliquer.On doit toujours voir à ce que l'intérieur de la batterie ne prenne pas l'air.pa \u2014\u2014\u2014\u2014g- \u2014\u2014\u2014 Ne prenez jamais un pour enlever una douille.martean cette opération, 11 est ordinairement très facile d\u2019enlever la douille avec quelques coups légers.I] se peut que ce procédé soit plus long, mais les résultats sont ineilleurs.Le consell servira surtout pour les douilles des bielles.L\u2019EPREUVE DE LA GAZOLINE Pour faire l'épreuve de la gazoline d\u2019une cuillère à table dans un vase quelconque de porcelaine.Mettez le feu et laissez brûler.Si la gazoline brûle sans rien laisser, la qualité est bonne.La gazoline de pauvre qualité laissera un lourd dépôt au fond | effective.\u2014_\u2014\u2014 LES RESSORTS Les ressorts qui plient, se contractent ou obéissent, rendent moins dur le passage d\u2019un automobile sur la route.Ils agissent ainsi comme des amortisseurs de chocs.Un Splendide Automobile $3295 au meilllur rendement en - Amérique peu importe le prix! OUS répétons.Le Huit Royal Chandler d\u2019aujourd\u2019hui est sans contredit l\u2019auto au meilleur rendement en Amérique, PEU IMPORTE .PRIX ! .(Et vous ne trouverez pas un autre auto à plusieurs centaines de piastres plus cher qui puisse approcher ce splendide auto en fait de fascinanze, d'élégance, de somptueux confort, de qualits et valeur intrinsèque.Des faits non pas des prétentions Regardez et voyez.CONDUISEZ et rendezvous compte.Mettez-vous au courant des faits.Faites des comparaisons.Vous verrez que le Chandler ne fait pas seulement prétendre à un rendement supérieur \u2014 il vous en fera la DEMONSTRATION.Au - point suprême des records, le Chandler triomphe maintenant sur le Chandler en une nouvelle série de Huit Royal et une nouvelle série de Six \u2014 plus de puissance que jamais.-.Et ces autos ne prétendent pas seulement de dépasser, de prendre les devants de tout auto coté à plusieurs centaines de piastres plus cher \u2014 ils le prouvent préremptoirement tous les AN NOUVEAUX HUIT ROYAL NOUVEAUX GROS SIX = _ a 5 at Le Chandler d\u2019aujourd\u2019hui prouve aussi sa prétention qu\u2019il est l\u2019auto en Amérique qui jouit de la conduite la plus facile et la plus .sûre.FREINS VACUUM WESTINGHOUSE.Pllus prompts, arrêtent en douceur TROIS À Ottawa.| dans votre voiture, versez le contenu | { du récipient.L'épreuve est simple eg, A CHAINE i LE HUIT ROYAL CHANDLER D\u2019AUJOURD\u2019UI A votre porte, IERVEZ-VOUS D'UNE SCIE (LE SOIN DES COUSSINETS Si l'automobiliste \u201constate que les On fera coussinets des roues d'arrière ont be- mieux d'employer une scie pour la |soin d'être serrées, il faut qu'il se couper en deux.Lorsque l'on a fini rappelle une chose bien tmportan- te s'il veut faire le travail lui-même.On sait que les coussinets fonctiiwr- neront, même s'ils sont bien serrés.Cette indicajion, cependant, peut con- dulre à des résultats désastreux.On doit laisser les coussinets un peu là- ches.Pour bien faire, il faut serrer les coussinets jusqu'au bout puls faire un demi ou un tiers de tour en arrière.1 ere =e LE SOLEIL ET LE VERNIS Si vous voulez protéger le vernis de votre voiture, il vaut mieux, le garder bien poli surtout sur les garde- boue et sur le capot.Plus le vernis est poli plus il renverra les rayons de soleil.DOIT ETRE SERREE - \u2014 li - En serrant la chaine de J'engrenage de distribution (timming on ne supprime pas que le bruit; on enlève aussi les chances de cassure.FOIS plus facilement que ce qui est possible avec les freins hydrauliques ou mécaniques qui dépendent entièrement de la pression du pied! Et parlons maintenant des caractéristiques modernes.Chaque fois que vous désirez lubrifier le châssis du Chandler, vous n\u2019avez qu\u2019à presser sur le plongeur, et le système de lubrification \u2018\u2018One Shot\u2019\u2019 Chandler fait le tout immédiatement.d\u2019ennuis, Pas de frais.te Pas de perte de temps.Pas Construction Chandler compléte go 1 3 Yl en \u2014 ar), Trente modèles attrayants, entièrement construits dans une vaste usine de $10,000,000 par une puissante compagnie.La plus grande valeur en tous les détails, Les plus riches, les - plus fascinants autos dans les annales du Chandler.Prix des Bix de $1495 à $3025; des Huit Royal de $2995 a $3395.Tous les prix, à votre porte, 4 Ottawa, COMPAREZ ! Ventes: 310, rue Sparks.Q.1775 Ouvert le soir ZADOW BROS.EDGAR CAZA - B.P.McGRORY Pembroke.Cornwall Prescott, LAND MOTORS CORPORATION .Canadian Auto Sales & Service Service: 303, rue Queen.Q.2830 CLEVELAND, OHIO NOUVEAUX SIX INVINCIBLES NEPHEW & SON Finch mes = ve, ve\u201c ca muse \u2014 nes \u201c tion temporaire.En suivant les ren- :, seignements que nous allons donner, VU te peut être arrêtée avec le minimum - Aux réparations quand vous décide- LE DROIT OTTAWA SAMEDI 7 AVRIL 143, +11 arrive qu'il faut faire une répara- .vous vous rendrez compte que la fui- d'interférence à la circulation et sans augmenter la difficulté du préposé - rez de faire exécuter la réparation permanente.mas ch 2 me Arm.TERR WLS > ae ; Il existe plusieurs préparations en vente pour empêcher les fuites des radiateurs.mais avant de vous \u2018en servir, vous devriez consuite> votre garagiste pour savoir quel effet ce of préparations auront sur le systéma : , de circulation.Bien que quelques-ti- \u2018Ënes de ces préparations arrêtent la : {yfuite, ils formeront \u2018une couche qu! { retardera le passage de l\u2019eau.D'au- i dhtres, lorsqu'elles sont déposées, ne peuvent être sorties en liquide lors- {que le radiateur a besoin d'un netto- .yage complet pour corriger la sur- \u201cchauffage.1% La farine de lin est inoffensive et peut être facilement sortie du radi- .ateur, si nécessaire.Le moteur de- ai \u2018vrait être mis en mouvement jusqu\u2019à S8'ce que l\u2019eau dans le radiateur devienne chaude, ou le radiateur devrait être vidé et rempli d'eau chaude.Mêlez une poignée de cette fa- \u201crine avec suffisamment d'au chaude pour faire une pâte mince et versez IS tout dans le radiateur.Faites fonctionner le moteur pendant quelques minutes pour donner à cette pâte une occasion de trouver la fuite.Vous pouvez versercette farine sèche dans le radiateur, mais elle sera plus dif- -+ficile à mélanger que si vous en faites d\u2019abord une pâte.Le son fut aussi recommandé, as- trefois pour boucher les fuites plus ou moins permanemment.Toutefois, aucun manufacturier de radiateurs ne le recommande maintenant, non pas parce que le son est inoffensif, Ex Mais parce qu\u2019ils sont d'avis qu\u2019une ee bonne réparation au garage est supérieure.La soudure est appliquée à | -Pextérieur et ne bouche pas les tu- * bel et ne contrarie pas la circulation | - PF .; = RATE ee D I EL > al trace = < Eee ass ~ x (7 it ex.verte pn Nl .Le Mode de Paiement Différé G.M.À.C.offrent de nombreux avantages aux acheteurs de voitures McLaughlin-Buick.i arr 320, rue Sparks = ~~.QUAND DE MEILLEURS AUTOS SERONT CONSTRUITS\u2014 CB \u2018SE®A\" PAR McLAUGHLIN.BUIOK _.: ment inférieur ne provient que des soupapes À part les cas assez rares où la température \u201c ayant brusquement changé, la ca) sration serait temporairement rendue défectueuse.NM vaut done mieux regarder aux sou- - papes et particulièrement aux guidés de soupapes car l\u2019encrussement de ces derniers est la cause de tout le mal, Pour que les suupapes fonction- - nent bien, il faut nécessairement que les tiges ne coincent pas et c'est pourtant ce qui arrive sur les moteurs qui ont fonctionné pendant six jOU sept mois sans que soit fait un démontage.Donc le coincement provoqué par la saleté et l\u2019huile sèche sont ja cause de la perte de pufssan- co et le seul remède est un démontage sulvi d'un bon nettoyage au pé- troie.ln essayant d'injecter du pétrole sans démontage, est du temps : perdu car le liquide arrive en très petite proportion sûr toute les surfaces.en contact.Il peut se produire |, un mieux temporaire mais l\u2019action de colmatage ne tarde pas à deparaltre.\u2014\u2014 Constatez par vous-même ! Le L'automobiliste intelligent portera beaucoup d'attention, lorsqu'un mé- caïficien fera une réparation même minime à sa voiture.Il y a pas de meilleure manière d'apprendre le fonctionnement d\u2019un automobile.L'expérience que vous accumulerez chaque jour de la sorte pourra vous être excessivement utile, si votre auto nécessitait soudain une réparation quelconque, alors que vous seriez loin de tout garage.pee LE PLANCHER \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 Sur plusieurs voitures populaires, le plancher n\u2019est pas fixé.C\u2019est pourquoi, on entend souvent du bruit après quelques mois d'usage.Le pro- | priétaire qui ne voudra.plus entendre ce bruit n\u2019a qu'¥, fixer le plancher avec des vis.Il n\u2019est pas difficile de lever une extrémité du plancher pour mettre dé l'eau dans la batterie.Plus PUISSANT + sotipapes-én\u2019 \u201ctête, telg -ployé.dans je Mok 8 Buick, développe pis Aen: i: Et le: moteur McLaughlin Buick develope plus d\u2019énergie que tous les aMitfés; parce que, +i | grace au type de sa construction, toute la force de l\u2019explosion est concentrée sur le piston.et parce qu\u2019il nécessite une surface de refroidis- =~ sement moins considérable.caractéristique assure une combustion plus efficace et une économie appréciable de carburant.« UGHLIN-BUICK The Pink & Blackburn Co.Ltd.OTT AWA: hr ; vee vs vom fF \u201c \u201cveaux ressorts.que tout autre moteur de mémes dimensions montré que Ie'mo ame ER ET ; 14 i \u2018 \u2014 \u2014__\" 2 \u2014 _\u2014 LLIN 24%.« qu, j cri pr j RENSFIGNEMENTS SPECIAUX SUR L'AUTOMOBILE ET SON FONCTIONNEMENT \u2014 QUELQUES CONSEILS TECH- ; x { 1 : ; NIQUES \u2014 LE TOURISME \u2014 LES BON- \u2018 oh .Woof NES ROUTES, ETC.ETC.i vi ME EIRE i , .i Réparation temporaires: MOTEUR IMPUISSANT BONS CONSEILS POUR SALUT ABSURDE : \u2019 ji du radiateur, \"C'est un cas assez fréquent surtout L AUTOMOBILISTES : pepe j avec du moteurs ont \u2018Un.jour / l'habitude de la sécurité.Be plonger brusquement dans la .TI n'y a qu'une réparation satis- !sont sposées sur le côté.n jour Prenez u e : faisante d\u2019un radiateur qui coule et | out marche a merveille ot le Jende- C'est une des meilleures [pabitudes torn Lielgnant ses phares, est ! Crest de le faire souder par un spé- oR be: Myo Senex oe.Co le sel es era Jamais man ae loia de sécurité préchées par les gens \u201ccieliste dans cet ouvrage.Toutefois, \u201c2 Moteur ne rend pas renve- conseil très opportun pour person- qui ont de bonnes intentions ne qui conduit un auto.Si l'habitude |.Ide In sécurité était bien ancrée chez | tous les automobilistes, les accidents -séraient beaucoup \u2018plus rares.% y = - Les rails sur les rues rendent difficile la conduite des automobiles.\u2018 Autant que possible, suivez les rues j aul sont exemptes de rails.En tout ; ças, ne conduisez jamais votre auto ravec les roues sur les rails.Cela a ; pour effet d'user grandement les : pneus et les rails peuvent faire per- ' dre.du\u2019 pilote le controle de son tuto.| Les rails sont tout spécialement dan- geureux lorsqu'il pleut.| «+ *% / | Ne conduisez pas votre auto trop | près de la pogape à essence \u2018du poste: jà gazoline.Ne manquez pas de fermer votre.moteur et évitez de fu- :mer lorsque l'on emplit de.gazolne votre réservoir.Rappelez-vous que la gazolime est très volatile et qu\u2019une ite étincelle près, de Ia vapeur 1] it\u2019 causer beaucoup de dégâts.X OX x .La coopération, c'est agir conjointement avec un autre ou plusieurs autres pour atteindre un objectif commun.Cette coopération est essentielle tout : spécialement dans l\u2019automobilisme.Que tous s'unissent (pour prévenir les accidents.rer .Les nouveaux ressorts Les experts en réparations sont toujours des plus surpris de rencony jas, trer des automobilistes qui ne considèrent jamats le remplacement des ressorts de valves à moins que la casaure ne rende la chose absolument nécessaire.Les ressorts n'ont pas besoin d'être brisés pour devenir plus mauvais qu\u2019inutiles dans certains cas.Si les ressorts n\u2019ont plus de | tension, ils ne sont plus efficaces et.parce que le moteur continue son fonctionnement, l\u2019automobiliste ne remarque pus le changement dans la performance.Cela vous paiera de constater la différence avec de nou- reed naacels cn 7 su 11 \u201cilar les ; bo PAissiours f pe Cette dernière .Téléphone: Q.5386 FNLEVER LA .Joni chemin est trop long, faites + 5e 2 2 = TA ¢ PE foin de les 7% voitures ET DANGEREUX le danger très grave que présente l'habitude d\u2019éteindre, tend à se muer en exigence et à revêtir les formes les plus grossières et les plus brutales.À l'extinction des phares est à proscrire.sur les Ëroutes non éclairées, en raison des dangers évidents auxquels elle expose non seulement les automobilistes qui se croisent, mais aussi les autres usagers de la route; il est moins dangereux de se croiser phares allumés (il suffit de ralentir) qu'avec l'illusoire allumage dés lanternes.11 est inadmissible qu\u2019un \u2018automobiliste venant à votre rencontre fasse toptes sortes d'exercices: allumage et \u2018extinction\u2019 répétée de: ses phares dans le but de vous forcer À éteindre: I! n\u2019y a pas de règles de politesse, d'ailleurs, éminemment \u201ccontestables, qui: puisse l'emporter sur les règles de- la sécurité.Conclusion pratique: , | Ne marchez jamais sur Toute non éclairée avec l'éclairage insuffisant de vos seules lanternes faites \u2018pour la circulation en ville; marchez avec vos phares.Utilisez autant que possible les lentilles ou verres anti- éblouissants et dans ce cas N\u2019éteignez jamais, seulement ralentissez le plus possible durant les périodes de croisements.Ceci vous évitera les accidents equi fe présentent avec une rare fréquence, en ces temps derniers: accrochages, voitures au fossé et autres.+ \u2014_\u2014 \"LES RADIATEURS -\u2014 -_.Les radiateurs sont mieux fixés qu\u2019ils ne l'étaient autrefois mais Mg- ne sont pas encore trop solides dans certaines conditions.Plusieurs des bruits que font les garde-boue sont: provoqués par la capote ou le radiateur qui manquent de solidité.St l'an voit à ces parties, on supprime ordt-, nairement la.plupært/des bruits.ré ROUILLE, D'ABORD, si vous\u201d peintures votré voiture, n'appliquez jamais la nouvelle peinture sur un endroit où il y a de la rouille.Rien ne tiendra si vous appliquez la peinture là où il y a de la rouille.C\u2019est donc dire que l\u2019on doit enlever la rouille d'abord avant peinturer.On doit .taut arrêter cependant avant que le métal commence a briller.II faut que la surface soit un peu rude.Ces points sont essentiels si l\u2019on veut bien réussir.\u2014\u2014 LES CAILLOUX Les cailloux, que l'on rencontre souvent sur la route, doivent être évités autant que possible.Ils constituent, en effet, une des surfaces les plus dures qui soient.1L y a, cependant un moyen de passer dessus avec un minimum de dommage.En approchant un endrôft où.ihy a ainsi'bpau- coup de \u2018cailloux ou de pierres cassées, preyez assez de vitesse pour pafrgourir le distance dangereüse.Cel&\u2018supprimera la presfion Bofhiale qui va sûr les pneus d'arrière olrsque le moteur actionne les roues.Si le 3 dre indig te comings vi > : 4x Hoek as lente, ; ethane sence prendre bea Th ze z autio Ur plgder la Sri des ee alor ulons, \u20ac a gta pe \u2018fnencer par.3 pt vet bean, AUTRES ANGEMENT La vanue.a printemps fait penser aux divers.changements qu'il faut faire dans le carter, la transmission et le, différentiel) part{culièrement.Dans | preaque ; t tdue \u201ctes\u2019,cas, on s\u2019est servi d'hufle plus légère du cours des mois qui viennent de passer.Il faudra un lubrifiant plus épais pour le barter comme.pour le transmission et le différentiel.En faisant les changements, il sera bon de laver comme it faut l'Intérieur avant d'ajouter de la nouvelle graisse ou de la nouvelle huile.re IL EN VAUT LA PEINE \u201cLie fait d'examiner les derniers.mos dèles d'automobiles deyfait indiquer], Plusieurs choses à la \u2018personne qui duit garder sa vieille voiture.exemple, {I y a le bras de changement de vitesse.Sur les nouveaux modèles, le bras monte jusqu'au vo- fant.On ipeut y toucher à quelques\u2019 pot \u201cseulement.Orr peut trouver des accessoires pour\u2019 obtenir le: méé- me résultat avec je bras de vitesse sur une vieille voiture: Ces longs bras de vitesse doivent être plus avanta- taudra je rippeler que\u2019le T ; est: diffieile à appliquer.A mmr a: | Plusisurs: \u201csutamobllistes - oblast] ¥ .Le soin.aw un \u201cprophiétairé \u2018dons à so: Arte, 14} fos wi bi ARE SIA FE : oo 3% yh Se Par}, _.LA PRECAUTION Il ess un pot que celui: qui chez lui ne doit_jamaus si qui a trait aux ajustements des dentées du différentiel.Cet ouvrage demande une précision remarquable.Un ajustement incorrect aura come.| réquitat une \u2018usure rap Il \u2018faut donc être abaolumient certain de son habileté ou bleh laisser l'ouvrage À iin | expert mécanicien.St elles sont bien lubrifiées, les \u2018roues dentées du atte, rentiel dureront comme la volitu T1 En cas de- difficulté.ta que le changertent dans \u2018le-son \u2018de\u2019 ia corne réside souvent dans des sources extérieures.\u201d comme, par: exemple, une batterie déchargée, des fils lAches dans la corne, le manque de lubrification, ou des boulons de la corne là- ches.On doit voir d'abord à tous ces détails avant d'essayer d'améliorer le.son de la corne par l'ajustement - -à cet effet.+, tt ; : Les freins de service sont si efficaces et-si faciles à manoetivrer que les automobilistes perdent l'habitude de toucher aux freins d'urgence.Sur les voitures qui ont des freins exposés, cependant, les conducteurs constatent que la pluie intervient souvent avec leur \u201chabileté coutumière à ar rêter Au cours de l'été, lorsque les orages sont fréquents, vous avez une splendide otcasion de vous servir du frein à main.Parce qu\u2019on l'emplèie: peu, on constater&a qu'il est-en excels lent état et d\u2019une grande utilité.Jors- que Jes bandes de freins sont mouillées.Essayez donc ce frein d'urgen- - ce de temps à autre.LE THERMOMETRE .DE RADIATEUR = Nous n'avons rien à dire au sujet du fonctionnement du thermomètre de radiateur car ce petit appareil donne généralement de\u2019 bons renseignements.Le choix du thermomètre se fait comme pour tout autre accessoire sérieux, nous entendons par là que le bon marché ne paje pas et qu\u2019il faut.commencer par mettre le prix demandé pour un appareil sérieux et.; potant ine?marque de: fabriqué \u2018donnue.\u2018Le\u2019 mot moto-meter NETTOYEZ D'ABORD - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014pe Si l\u2019on veut un véritable ajustement de freins, il faut.d'abord nettoyer les roues, les freins et le mécanisme des freihs.Si l'on ne fait pas cela, des saletés s\u2019introduiront entre les tambours et les bandes.Ces saletés vous, .éauseront beaucoup {d\u2019embêtements et \u2018le des devien- | grant\u2019 peut-être.trop ane: af a RR ! La suppression.du- bruit - Te la.transniisstoni.a beaucoup à faire avec Je bruit qui.«peutase faire enten- \u2018are.© Généialemént, parlant; \u2018si l\u2019on remplit régufièremenüt la transmission d'un \u2018bon - lubrifiant, on est.protégé \u2018contre une foule de bruits étranges.Mais il ¥ a -des.cas oil on peut supprimer les: bruits.en -diminuant le niveau, du lubrifiant, en l'adgmentant autant que la chose.èst- possible ou \u2018en se servant dufie autre espèce de tubrifiant.LES: PNEUS : ; = EBT NECESSAIRE epee - .LES FREINS : Supprimez cet inconvénient 1° \u2014\u2014\u2014 miques tre- ont appris que la conduits sur les grande des pneus.se sentent cependant attirés vers les voles: quand .veulent disposer.d'une cireulation 11% tense.C'est une pratique aussi dafy gereuse.- fe == Le nettoÿ du carter, dè vent+ Les aûtomobilistes de pensent ; guère à \u2018faire enlever le faire enlever les dépôts qni se g0 4.formés et qui rennent des su Tatances quilring riot pn jupprim : -est bon del carter avec dus trole.On voir cepandant à ce que tout soit ten.'enlevé ; avant de monter lots > Ady \u201ci ; ie \u2018fait de ra lager \u2018us têté- + \u2018 LE ® on oly re ies + IPEMBRAYAGE ' inte ete f, à ee parer tec que x x travail.\u201cC8 i e pédale d\u2019embraya- oi glissant a votre ro kz Que votre pr = ms Si vous êtes dans une voiture de démonstration pour acheter, ne laissez pas le vendeur éhoisir les endroits d'épreuves.Le meilleur \u2018moyen\u2019de comparer une voiture Cave avec une autre que l'on a'déjà con- : duite, c\u2019est de passer par la même route difficile que l\u2019on a déjà es- \u2018skyée.Le vendeur devra \u2018ge conformer à vos désirs s\u2019il ne vent Das vous contrarier ou perdre la vente.Tâchez d'obtenir la meilleure comparaison possible entre la nouvelle.voiture et Ja vieille que vous pos- sédies.| 11, est assez delat de faire yne réparation sur un cadre enrtout à l'endroit indiqué car les mains avant subissent.un gros effort et leur section n'est pas trés large, ce qui em- péché en bienf des cas de renforcer e métal.Peut-être est-il possible faire une réparation À Id soudure autogdne ou électrique, mais il convient de faire bien attenfion et\u2019 de geux, puisque toutes les nouvelles lès possèdent = citées s'entourer de conzeils av t de dé- \u2018penser de l'argent pour - 2 ° Les automobilistes nombreux qld LE NEFTOAGE DU CARTER : ge pas furs La T1 faut ; cependant parce, Yièndrait jà glisser | 0 Ha quelque chose | voies provoquait une usure plus.Fc, * ot le lavage complet\u2019 jul te être a eu pl.CE rter poupé qe à \u201c MAIN AVANT DE care] J .taches ne ZR ere \"de cone II cat suse dif ofl qu ey To 5 ee ony f deraper.Ald Ar llr et a d\u2019autontobiles \u2018| contre le danger qui résulte de\u2019 se servir de l\u2019alcool où du moins de laisser tomber ce dernier sur les Gurlaces\u2018 finies.Le plus souvent.on détéHore ment du remplissage du radiateur ou encore quand la solution antigel est en ébullition, Dans l'un et l'au- cag il faut faire attention on alors faire tout de sulte couler de l\u2019eau bien propre sans essuyer.Les peuvent pas partir elles sont bien gravées et tout ce qui reste à faire est de confier Ja voituré à un atelier pour retoucher la surface à l'endroit détérioré, \u2014\u2014\u2014p\u2014\u2014 RÉGLAGE DU » fe Régler un carburateur n\u2019est une opération qu\u2019il \u201cest possible de faire sur:la papier.Ce n'est que par tâtonnement en \u2018partant du réglage moyen conÿenant æu moteur d\u2019après ses-dimensions et son régime que l\u2019on peut arriver à trouver le réglage op- |timam.Le\" meilleur\u2019 réglage est celut qui assure au moteur pour ume consommation normalé la plus grande + |'vitésse en\u201d palier, la-meilleur aptitude aux reprises et la plus grande vigueur en côte.Tout essai de ré- giage doit être fait sur ur parcours en côte assez accentuée.Tous les-autos offerts en vente portent la\u2019 garantie régulière du nouvel auto de l\u2019usme.Tous ces autos ont d\u2019 attrayantes carrosseries de Fisher, fini Duco et un gros moteur à si: cylindres, , \u2018et jouissent du confort de conduite et de la durabilité qui-ont fait des autos Pontiac Six le choix de plusieurs dizaines de mille automobilistes | Tis ussi Il faudra peut-être les remplacer ét 1a chose est aises dif- ficile- puisque l'on ne peut souvent trouver le méme matériel.donc mieux ne garder que des linges dans ces -\u2018poches plutdt que des outils louvds: Cela oûtera moins cher et-sera plus \u2018attrayant.Les lumières qui s'allument et s'éteignent offrent plus d'inconvénients que s'il n'y avait pas de lumière du tout.Ordinairement, 1l ne s'agit que de faire le raccordement comme il faut à l'arrière du phare.Ce n'est I vaut LES ROUTES UTES HUILEES | [Vers \u20ac à ce que les bougies soient sérrées | \u201cParoe-que plusieurs bougies sont routé.i difficiles à gerrer à canes de leur à Ihuile.Sous position, cela ne signifie-pas qu'il les rayons chauds du soleil, la route deviendra glissant à l'excès, presque sion.| us Ces Qu te jo -ion é r or oe ont réussi à faire tourner quelques Qué\" Hl yous éties sur une! pe gts à Le D ao de perte de compres- automobilistes ils n'y aura Pinsieurs croient être en sûreté quand : fils.On dait serrer\u2019 les bougies ab- pure, fecsket re 8 \u201d LES FCROUS - l'écrou et permettre l\u2019enlèvement facile.Il arrive souvent cependant qu\u2019on n'a pas de lime à la mais.\u2018Il faut alors se servir d'un tourne-vis et d\u2019un marteau.Ser- vez-vous du tournevis commie d'un ciseau.Le métal de l\u2019écrou obéit presque toujours dans un tel cas.2 2 _ Le coût de la négligence ee Plusieurs automobilistes ne pren- pent pas la peine de voir à l\u2019élec- trojute de la batterie, à toutes les semaines, parce qu\u2019ils ne réalisent pas le danger qu\u2019il y & de ne pas le faire.Si les plaques ne sont j solument près de.la \u2018saraiture de I je \u2018ertissements pas couvertes, tout ce qui est expo-! usai © les \u2018que l'affaire de quelques miriutes et: =\" oh est amplement récompensé.reer LA PEINTURE DU CAPOT \u201c\u201cLes - fabricants \u2018de produits chi- marchands \u2018mettent en garde sa peinture au mo- si \u2018 CARBURATEUR oe TF pas vous mn ww.?ma #7 vs ont sujet à ve détérioration rapide, La puissance de la batterie ne dépend que de-t'actiog des pls- ques et si la surface èm a été réduite à cause d'une détérioration.la batterie s'en va verg.\u2018la ruine.\u2014\u2014\u2014.\\ ENCORE UN CONSEIL tle * Depuis longtemps, on ivertit les rusomodlliatea de ne pag frapper la l ehaîne 4 ÿ-ftrottoir avec les pneus, soit pour judy.\u2019 \u2018spit autrement.Les Cependant n'ont pas é grands fruits si l'én en juge ; US ; py | LES POCHES os J \u2018Afrive souvent qu qu'en parquant TWië ce-qui se passe encore tous les Yoh mean CTT \u2018yofture prés de la.chaine du: Jours.Quand vous frappes: la chaine I\" OR doit porter besucoup d'atten- a les écrous des-roues\u2019 sont-|U trottôl Re choc se tranamet aux tion sux poches à l'intérieur de la'endommagés.Il est ensuite beau-j cordes intérieures et lea af al ture, Si ces poches sont trop rem- coup plus difficile d'enlever les; EN ee Yale constateres de dé- i d'ontils \u201celles \u2018auront -Wauvei-| jantes.Une.lime conetitue l'outil j*°9\u20acUX résu *: plus 1 Mat, apparenee- et elles ne seront plus idéal pour arrondir l'extrémité de : es LES ROUES D\u2019ENGRENAGE emcee .Les propriétaires de voitures font bien d'endurer pendant queques jours un certain bruit lorsque \u2018l'engrenage est neuf ou a été renouvelé.Cela signifie que tout sera pour le mieux après un léger usage.Le propriétaire qui demande .n silence complet au début insiste souvent tellement qu'on lui pose un arbre h cames plus petit.Les roues s'usagent alors plus rapidement et le bruit est plus fort que jamais._ \u2014\u2014 pli _ nthousiasme des millions Essayez vous AUTOMOBILE SALES CO B.Code .Smith's Falls Thos.Faulkner & Son, More) .G.Demarce .ae.M.Warren .Carleton Place .Hull, P.Q.Ste-Marie & Myre .Fe PE RR Br is je ==.des propriétaires Déjà entre les mains de plus de 120,000 enthou- slastes propriétaires, le Whippet est cependant une année en avant dans l'industrie de l'automobile.Car son efficacité a été prouvée par de milles de parcours.-méme les remarquables qualités de cette voiture\u2014accélération rapide\u2014grande puissance dans les montées\u2014vitesse re neuse\u2014souplesse de roulement et facilis de stationnement.CARLETON MOTOR SALES LIMITED Angle rue Bank et ave Carling, Ottawa Téléphone: Oarling 86 .,» 310, rue Sparks, Ottawa Pelton & Reynolds .Kemptville Regal Motor Sales .Perth A Sproule ., 7e % Arnprior A.J.Fillion .Maxville Hatvkesbury Tire, Sales & Vul.J.A.-S8hane .Rockland Co.- Hawkesbury .Perabroke +.Bristol Graces Limited, \u201cGracefiela, P.Q.Harold Cross .Wakefsld, P.Q.\u2014 ara irémote assortiment\u2018de certains idles des Pan A ak 55 oe premiètes séries, nous offrons un nombre limité, ee ces rioûveaux autos à des rabais draconiens sur les prix ré- - guliers.C\u2019est une occasion économique qui ne se présentera : \u2018pas de nouveau de sitôt.Tous les autos dans cette vente spé- _.ciale sont flambant neufs et peuvent être achetés à à desé épar- \u201c gnes qui téresseront.ce Ee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 a.ro \u201ca ma \u2018ey d = \u201cPOUR LES PNEUS me 00 Voici pour les pneumatiques les résultats d\u2019une conduite imprudente ou désordonnée.L'excès de vitesse entraîne un dérapage longitudinal de la gomme des roues motrices, mais un rapage par Zones successives occasionnées par les rebondissements et les reprises de contact de la roue avec le sol.A l'intérieur, ce qui est plus grava, des\u2018 zones correspondantes de désagrégation des toiles se manifestent.Cette usure rapide due à la vitesse explique pourquoi les coureurs changent si souvent de bandages au cours des épreuves qu\u2019ils disputent.Nous disons usure rapide et non usure excessive, ni usure aj ormale, parce que la vitesse obtenue est un résultat qui se paye en gomme et en toile, en ce qui concerne les pneus seulement.A celui qui veut.conduire vite de se rendre compte que c\u2019est un luxe qui est possible tant que la bourse le Fjer- met.\" Uxe direction tenue d\u2019une main trop\u201cdure, des virages pris brutalement, sans respect pour la loi d'inertie, fatiguent anormalement les bandages.Des démarrages et reprises brus- tiques, des coups de frein qui bloquent les roues, arrachent des parcelles de gomme.Très mauvais également de venir comme beaucoup de.conduccteurs ont coutume de le faire, serrer énergiquement le trottoir lors d\u2019un \u2019arrêt.Voilà quels sont, en résumé, les résultats auxquels on peut s\u2019attendre en ne faisant pas\u2018attention ux points que nous signalons ci-dessus, .CHAQUE COMPOSE A SA PLACE ere Le composé pour :e rouage des valves constitue ce qu\u2019il y a de mieux s'il est à sa place.C'est pourquoi, si vous vous servez de ce composé, vous devez porter beaucoup d'attention.i l\u2019endroit où vous en mettez.Si une partie de cs composé touche à la tige de la valve, celle-ci ne fonc- L'INDUSTRIE DES VEHICULES-MOTEURS DANS LE DOMINION \u2018La production des automobiles, au Canada, au cours du mois de janvier, a atteint 8,463 unités, une augmentation de 146 pour cent sur les 3,435 fabriqués au cours du mois pré- cédent, mais 45 pour cent inférieure aux 15,376 fabriqués en janvier 1927.Sur le total du mois, 3,902 autos ont été construits pour l'exportation, et 4,516 étaient pour la vente au Canada.Si ces résultats sont comparés à ceux du mois précédent, on constate une augmentation pour tous les types, pendant janvier.Les voitures ouvertes, pour voyageurs, ont monté à 1,780, de 705 qu\u2019elles représentaient; de 1,166, les voitures à carrosserie fermée ont monté à 4,671; le nombre des châssis a augmenté de 1,463 à 1,905, tandis que le nombre des ca- \u2018mions n'a été que légèrement plus élevé, étant d@ 105 contre 101.Deux autobus ont été construits en janvier, tandis qu\u2019il n'y en eut pas en décembre.Les records des douanes, pour janvier, 1928, démontrent que 1,586 voitures, évaluées à $1,562,724 ont été importées au Canada ,et que 3,526 voitures, évaluées à $1,995,207 ont été.exportées.La consommation apparente, au-Canada, pendant le mois, tel que déterminée en ajoutant les 4,561 voitures produites ici, aux 1,586 qui furent importées se chiffre à 6,147 comparé aux chiffres correspondants de 1,908 le mois précédent.peter L\u2019EAU DISTILLEE \u201cVoici de l'eau pure et c\u2019est assez bon pour la batterie\u201d est souvent le coñseil qui a causé une foule des difficultés que l\u2019on a avec la batterie.La croyance à l\u2019effet qu'il n\u2019y\"a pas de fer ou autre substance étrangère dans l\u2019eau des puits ou d\u2019ailleurs doit être mise de côté dans l'intérêt du maintien de la batterie, surtout en hiver.L\u2019eau distillée seulement peut RENSEIGNEMENTS > MENT \u2014 LE NETTOYAGE SE FAIT TOUT SEUL|- \u2026 \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 , \u201cNettoyez les pointes\u201d, voilà ce que l'on vous recommande dans tous les| livres d'instruction des automobiles.Il y a cependant des pointes qui se nettoient elles-mêmes.Ce sont celles du démarreur.On sait en effet, « ; journel, vous sera adresst gra- Exchange.ve algary.- \"7 les mines.Fils privés directs.\u2014 \u2014 OTTAWA das.K.Paisley,\u201d gérant._\u2014 \u201c- res = h ; wa chaque regftd ye M ne voie pas caresse fant, 1a morte jui murmu el Mesure la distance 5 \"celle qui me remplace.+ \u201c Lah rat bee dans les banques, ceaux de drap.mon Tout aliment | veut s'en nourrir, in » vs, R orque Serriérs Tene rer: \u201cCom- de moi à » Et moi, je i Tudor Ford | Routière Ford \\ \u2018pour rr apprécier.mr = + oe oe \"ou Tabrigue wes | i.errs A LES RENDEMENTS SPORT \u2018 l'appréclerez ce beurre de choix | MOYNEUR .COOPERATIVE - OGREAMERY, Limited Ottawa, Ont.| déploie ses multiples qualités.Les fortunes de Rockefeller, d'Ar-tif Revus \u2018des Rende Rendements des mour et de Ford sont connues par \u2018Valeurs Industrielles et d'UV- LES INDI 0 le monde.Celle: des du Pont l'est bliy i moins et cependant elle se place par-|.\u2018 > mi les plus importantes ges Etate- Unis.Elle consiste dans une vaste industrie chimique d'une valeur ap-|.Pe Prix, Red) proximative de.$300, et dans.le appr.P.O.ne contrôle de la General Motors qui a\u2019 abilini td ori.: \u201c7 5.06 LA RANDONNEE FINALE DE LA une valeur de plus de $1,000,000,000.dv priv.y 7.00 : iN Les du Pont sont des descendants Asbestos Pr 1 4 13% 733} CE*CE SOIR.D t qui était encore Bell Toiepn .3] appr Py hn Tomb Bt © © oo B13], SPRIGRIELD Se Sriatid rod.A .$1.20 44 a riomphé de au intage de ! gocier Je traité par lequel la CE Brompton .+ 0 66 30 4-3, dans la troisième partie de la sé- a reconnu l'indépendance des Etgts- |Can.Brewing ., , $2 38% su rie finale de la li Canado-Améri Unis.En 1799, alors qu\u2019il amena sa Can, Bronze priv, .7 , 131 6.31 2 nale © gue -anaco- r- famille aux Etats-Unis, il fut-la- Can.Car priv., .7 95 7.37 caine, jouée lei jeudi soir.Cétait la 8 Cement priv.813 99% 6.50 dernilère\u2019 joute de la saison locale, car gent de Jefferson dans l'achat \u2018du |; \u2018Pow, priv.T 105 6.57] 1 tie ., territoire fran is de la Louisiane.an.\u201cConverters 2 OT 123 5.00 à partie décisive sera jouée samedi fe Cottons ., .8 136 \u2018gx oir, à Providence.Une foule de 6,800 Les: Américaits- affichent d'habitu- [i sons, 5.8% de & lendroltdesnobles et \u201cillustresic.à.B.priv 211005 \u20180 EL stropiie er A prises.A .\u2026.1 ilale se passa sans ascendances\u2019 ; un \u201c profénd\u201d.épris.IJsj;- (Valour ag alr $50) poiñt.\u2019 Québec obtint\u2018un avantage de préfèrent le self 118 6.74 thy, McGowan.Ww.iv, .au cours de \u2018la \u2018sémidine, : montrent.[fe on priv.Cate ler Ii - Ærbitres\u2014Ion et Ritchie.bien que quoique lgs-descendants rie imp.Tobacco .6 \u2018où ; gaals, KT SOMMAIRE 4 soïent plüûs\u201d français\u2019 que de nom, lef au, afr: ® SR 5 tn in leur.a oe 9814 : 21 >.Première Période 2a génie français 8'im| \u2018dans tous les vale oar $357 Co 2048 190 4.62 |\u201d LE ROYAUME- NI ROME, lire .,.ope À 0528.gi & Hull Prpriv.\u201d 7.108 6.28 MADRID, pest\u2019.++ ie 188%.ge-Hersey .-.,.$3° D a7 398 cet ne .\u2026; ol .\u2019 .\u2018 J KOTTERDAN.lors 2152000 4006 ë do PrIv.Ld.LT 180 3.68 sua, TRIOMPHE DE MAN- couronne .de di - |Penmans PA \"86 - 101 3.96 - R.\u2014 LES RESULTATS COPENHAGUE, couronne .2680.J .STOCKHOLM, une ce \u201820804 | Do prit.4.- 104 5.7% Di U/RUGBY.FC Tr ov all Corr oie Bt Ale.2.4 P.priv.5 108 6.50 LONDRES, 7 avril\u2014Voici les ré .wer Corp.» .Lo , - PRAGUE, -ousome ese.-0288 Price Bros.109 1.88 sultats\u2019.des parties de ballon jouées HELSINGFORS, mark ., ; 0253 ale, prin pote» Reh 107, 8.07 vendredi\u201d dans \\les iles britanniques: HONKONG, doller .\u2026, na a 4975 Shawinigan, Le $2 85% 538] / LIGUE ANGLAISE VARSOYIE slaty 10?s 0» Jad Sherw-William \u2026 6 175 8.45 Arsenal, 3; Cardiff City, 0.Ae roupie a! Ve priv.us T 127 551 Everton, 4; Blackburn Rovers, 1.VIENNE, schilling .+2 1.411: EE ME , Pou priv.7 1044 «553 Bolton Wanderers, 3; Manchester ul \u2018 Steel of ame SETA Ha 208 var 2 2; Li 1 2., : oo 0 priv.or 0,868 ey, iverpoo! L EAU pro EMBRUN I 100 19.001 tea oi Wosbee \u201ca 117 5.98 |: EMBRUN.Tout 77 (Spécial au Twin City\u201d.Lx - sta : asa West Ham United, 0; Aston Villa, \u201cDroit\").\u2014Les bux.de.la rivière! van prime ns 1 1 7 94 8.88 | TÜNION DE, RUGBY t Castor, qui, /DRES pass A ans, le vase mie \u201c ui 110 Ss 28 jéwater, 8; Northampton 19, fel, aébordént cétte \u201cannée d'une er Hiram.$2 : 32 ) Super Mare, 20; B : | manière extrgordinaire.\u2019.Les\u2019 côtes We eee pris.! + 55 0145.\u201c2761 3 P \u2019 lackheath de la rivièré (sont, assez élevées et|w.Elec.priv.\u2019 , .7.108 6.48 & SRY 7: Barbaria 9.dans le village méine les dégâts.ne |.=e Co NON haine, >» oud Leyibars, \u201c34: sont pas.Sra Fes.AN un endroit le : ze, 3 17 LIGUE DE RUÊBY chemin \u2018du \u2018village - est -* couvert F Brofors Northern, 6; Halifax, 3.d'eau, Les vieux -résidents disent Un Castleford, 4; Featherstone Rovers, ails mont Jainaly: vu l\u2019éau si haut n.| urre \u201c4, e \u2018sur le.Castor \u2018 \u201c \u201c\u2018Hen Kingston Rovers, 11; \u2018Hull, 5.à La débâcle des- glaces -s\u2019est pro- ur.of Délicieux Lebds, 19; Hunslet, a uite hier.La glace a emporté sur Ii lv Leigh,-6; Barrow, 0.son passage le pont de la\u2018 cinquiè\u201c ; \u201cI; Rochdale Hornets, 6; Broughton me concession, qui\u2019 traversait la ri- dit \u201cmétenrisé \u2018 ; Réhgers, 0 vière.Le pont était-situé en\u2019 Mère 20 Salford, 10; Wigan Highfield, 4.de \u2018Saint-Onge.L\u2019eau de la rivière \u2018LE BEURRE St.Helenes Recreation, 31; Bately, était montée a une épaisseur de 2 a.pieds sur lo le pot Quand - vint\u2018 la * Switon, 8; Oldham, 9 .glace, le tojit .a \u2018cédé.et la- \u201ccoms- i}.wa eld Trinity, 3; Huddersfield, truction fut \u2018emportée avec: le cou: 14° 11 loft y rant sur \u2018ne \u2018distance\u2019 de\u2018 4, ou 5 \u201c Werkifigton, 18; Widnes; 5.arpents.Là le>pont s\u2019est: accroéhé Wigan, 21; St.Helens, 11, au bord.Plusieurs fermiers des} at un beurre de choix, pasteurisé pa environs se sont rendus en toute st vendu chez tous les épiciers.hâte sur les lieux, et ont pris des|| qi.vous, ne l'avez pas encore e | SLAT TERY RAPPELE mesures pour ne pas le laisser des-||.pan s- cendre plus loin sur la rivière.sav gs au\u201d \") denis À otre pours | a P AR LES LEAF 5 Sans compter les caves inondées, |{.votre prochaine commande.avr] on.ne rapporte pas d\u2019autre inci-|4 \u2019 ; BOSTON, 7 avril: \u2014Jack Slattery, jg Nous sommes ceitains que vous gérant des Braves, a été rappelé \u2018d\u2019urgence chez les directeurs du club pour discuter des problèmes de première importance.Personne ne sait au juste ce dont il s\u2019agit, mais les commentaires vont leur train, car c\u2019est In première fois, dans l'histoire du sport national, - CAMPBELL MOTOR SALES in I: 180, rue Albert 1 \u201cQueen, T4 Queen 75 * re - n'a aervi qu\u2019une saison, comme neuf, une véritable aubaines à $150 comptant, le solde par mensualités © Ford, Livraison Légère A.carronse e à Danneaux, entiére- * mani refis à neuf.Aubaine à $82 i comptant;\u2019 te solde par mensualités.Touring Ford maddie récent, juste I\u2019 auto pour Is température chaude.$150.00, n\u2019a servi qu\u2019 une saison.\u2018 meilleure cf qu'un gérant est rappelé à la veille de l'ouverture de la saison, Rogers Hornsby est laissé en charge de l\u2019équipe.LE 2iéme RECORD DE \"\" WALTER SPENCE CHICAGO, 6 avril:\u2014Walter Spence, de Brooklyn, a établi son deuxième record mondial, cette semaine, lorsqu\u2019i! fit, jeudi soir, les 100 verges en 1.06.* L'ancien record, de 1.07 1-10, avait été fait par John Paricy, de iTllinois A.C., en 1924, PRICE GAGNE + \u2018x .MONTREAL, 7 avril: \u2014Charles Pri- | ce, du™Riverside, a enlevé les honneurs du concours de tir de la pro- de Québec, en faisant un poin- de.49 sur un possible de 50, les 'épreuves disputées ici ven- \u2018club Grand Tronc Riverside a + Ë 0 anbaine en ville, I! faus' la voir i» vé la coupe du championnat et le -trophée Riverside, avec 104 dans chaque épreuve.w \u201cCapital Trust .\"5 done te tout \"est bon à qui terrompit Lidu- marriver 0 10, rue Metoalfe, Ottawa | Argoûts prêtés sur hypothèque.* Prêts-aux Institutions Religieuses, Spécialité.Achat d\u2019hypothèques.: \u2018 oy Directeur, SRE des espions méprises.Déc besoin de prendre cher.x Corporation Ltée \u2019 ARENT, La\" 2 Ht pon.a LES HONNEURS \u201cde suite ey mme \u2018cette cavern pour sait si fort et ou \u2018elle A lle.Le mot, cile, LA A a REYNOLDS GAGNE GRANDE COURSE \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 MILES ABANDONNE LE MARATHON DE QUINZE MILLES A S UNE RUDE LUTTE.\u2014\u2014 TORONTO, 6 avril:\u2014William Reynolds, de Galt, a gagné le marathon de 15 milles, disputé ici aujourd\u2019hui.I fit la distance en 1 heure, 27 minutes, 17 secondes, pour battre un excellent champ.Fred Ward, du Millrose A.C., New York, arriva deuxiéme; Frank Wen- dling, de Buffalo, fut troisième: Frank Hughes, de Hamilton, quatrié- me; F.Dick, de Galt, cinquième; Horatio Stanton, de Westerly, R.1.sixième; Johnny Cuthbert, de Guelph, septiéme.- Johnny Miles.le fameux coureur de la Nouvelle-Ecosse, fit une lutte serrée à Reynolds sur treize milles, mais il faiblit soudainement et fit en vingt-cinquiéme place.Walter Hornsbey a gagné la course de 5,000 mètres, battant Dave Griffin, de quelques pieds seulement.Les deux sont de Hamilton.Charlie Snell, de Toronto, a battu Fred Sergent, de Galt, dans la course de 10,000 métes.HOQUET CHEZ CHEZ LES.JEUNES DE RIGAUD LE SAINT- EUSEBE DECROCHE LE !CHAMPIONNAT.EQUIPES AU CONCOURS.prete RIGAUD, 6.\u2014 Le hoquet a été prospère \u2019 chez les petits du collège Bourget, cet hiver, et les trois clubs\u2014 Saint-Eusèbe, Oiseau Blanc et Etoiles Blanches\u2014se sont fait une lutte terrible durant la campagne régulière.Finalement, le Saint-Eusèbe et Oiseau Blanc se sont rencontrés dans la partie de championnat et les Saints eurent l'honneur de décrocher la coupe en battant leurs adversaires au pointage de 2-0.G.Clermont et J.Keo firent les points.Voici la composition des trois clubs en scène: SAINT-EUSEBE G.Fortier, buts; J.Fortier, capitaine, et G.Clermont, défense; J.Kéo, aile; N.Aubry, aile; R.Dai- ault, centre subst.: O.Carrière.OISEAU BI:LANC L.Lamothe, buts; E.Dorals, capl- taine, et L.Cholette, défense; RB.Lapointe, aile; P.Lavallée, aile: R.Lebel, centre; subst.: B.Trudel.ETOILES BLANCHES A.Lefebvre, buts; J.Moreau et F.Brazeau, défense; J.\u2026 Gauthier, aile: J.M.Taillefer, aile; J.Vannies, capitaine, centre.HAINSWORTH JOUIT DE LA PREFERENCE \u2014\u2014\u2014\u2014 CONNELI, EST MIS AU- HUITIE- ME RANG PAR UN NOUVEAU CORRESPONDANT.pere Monsieur le Rédacteur, J'ai entendu dire par un de mes amis que votre journal publie.les lig- tes des gardiens de buts par ordre de mérite, qu\u2019on veut bien vous adresser.Je vous serais très obligé si vous publiiez celle-ci: 1\u2014Geor.\u2018Hainsworth: Canadien.2\u2014Hal: Winkler: Boston.3\u2014Roy Worters: Pittsburgh.4\u2014Lorne Chabot: Rangers.5\u2014Clint Benedict: Montréal.6\u2014J.-Ross Roach: Toronto.7\u2014Vernon Forbes: Américains.8\u2014Alex.Connell: Ottawa.9\u2014Charlie Garäiner: Chicago, CONNELL MAL VU Vous serez peut-être surpris que je place Connel] si loin.ne vous en déplaise.D'abord i! n\u2019est pas à discuter sur la supériorité d'Hainsworth, de Winkler.de Worters, de Chabot, et de Benedict sur votre favori.Quant à Roach n\u2019a-t-il pas été puissant devant les adversaires\u2019 et n\u2019a-t-il pas brifé toute la saison malgré que son équipe fut privée des services de ses meilleurs joueurs une grande partie de l'hiver.N'\u2019eut-ce été ce handicap.Toronto, avec Roach dans ses filets, aurait donné du fil à retordre à plusieurs: fortes équipes.même à Ottawa.LE TALENT DE FORBES Quant à Forbes, ce brillant cerbère a le don de captiver les foules et de s'attirer les applaudissements par ses arrêts presque miraculeux.Placez une défense ordinaire, c'est-à-dire un peu plus forte que celle qu'il avait, et vous verrez que Forbes n'est pas si facile à déjouer.Connell, au contraire, ne fut-ce de Boucher, de Smith et de Nighbor, n\u2019est plus l'ombre de lui-même ou de ce qu'il semble être.Sans doutc il est \u2014 TROIS, Hollagde.À l\u2019heure h \u201cmaître d'hôtel : donner?demanda-t-il, nous déplaire.-Connell n'est: «pas notre favori, mais.;\u2014\u2014\u2014 LA CONQUET E DES COLONES LE DETROIT DE | GIBRALTAR * SUCCOMBE AUX PROUESSES DE MLLE GLBITZ.Sot i tn + IBR ALTAR, .6.\u2014 Mercedes, Gleitz, sténographe de \u201cLondres, annonce, dans un message téléphonique de Tarifa, Espagne, qu'elle a réussi la traversée du détroit - de Gibraltar, un bras de-mer large de 27 milies.Elle partit de la: côte iy Espagne a 10 heures jeudi matin\u2019 \u201cet: atterrit sur \u201cla côte du Maroc.: l'accompagnèrent à titre de témoins.Ca mien NN a | {BEAU SU CCES \u2018 LONDRES, .6.:\u2014 Les journaux locaux publient des dépêches de Madrid à effet gue: Mlle\u201d Mercedes Gleitz, de nage du'détroit' de Gibraltar, dans le tes.ears 4 Elle se mit à- ean près Ge Tarifa, Espagne, jeudi atin, et\u2019 atfervit a Punta I.coha, près\u2019 \u2018Cueta, Maroc, à 9.20 du \u2018sôir.Les \u2018conditions étaient excellentes pour ln traversée et, quand Mile Gleitz revibt à \u2018Tarifa, en bateau, la foule qui l'attendait lui fit - une ovation.: \u2014 SALMON COURA AU-PARC CONNAUGHT On annonce que les chevaux de la canféderation Wilson-Salmon courront sur le circuit canadien cet été.C'est donc dire qu\u2019ils feront ie mee- bien méritant mais je crois que mon ting de Connaught.choix n\u2019est pas loin du vrai mérite dé chaque gardien.Bien à vous, (Signé) I.VOIS.Note de la.Rédaction \u2014Merct pour votre lettre.Votre choix est loin de et n~ voulait Wu- que du boul du doit, pare 1).GEIS Ws wee PE ne Tes i Chick Chalmers, le jockey local qui} s'est taillé une belle réputation aux! Etats-Unis, portera désormmis les couleurs, & probablement: \u2018du sénateur Donat Raymond.a lous sommes - heureux | Jde reconnaitre son mérite.\u201d Londres.-a réuësi- la: traversée à la temps rapide de 12 heures, \u201830° minu- ; sénateur P.J.Joyce et; 5 4 == On exécutait des réparations au palais royal de du déjeuner, un pauvre maçon interrompit sen travail, ot s\u2019asseyast sur un banc, sous une fenétre ouverte, tira de sa poche un gros morceau de pain noir qu'il se mit à manger de trop mal venu après ce simple déjeuner.faisais passer un fruit de 1a table du roi?Sree vrier lova la téte et'regarda celui qu\u2019à son air simple et amical « Avriez-vous.le droit i oui, cela me ferait bien Plaisir et nc ruinerait pas la maison d \u2018Orange.\u2014 Attends un peu, alors.» L\u2019inconnu quitta la fenêtre et revint bientôt tenant une superbe orange qu\u2019il \u2018donna au maçon.#« Mange ceci à la santé du: Toi, dit-il en riant, c\u2019est son fruit; le soled) à fait éclater da pelure, mais prends garde | Elle dit que-\u2018 plusieurs \u201cEspagnols { | PÉPINS « D'ORAN ant Jui lui parlait et prit pour un e me le grand appétit.Tandis qu'il repas, un homme qui etait a Vintérieor du palai vint s\u2019accouder à n fenétre et re : « Mon ami, lai dit-il, quand celu son pain, un peu de dessert ne serait peut-être pas renait ce modeste a le maçon : -ci out terminé aux pépins, ils sont très durs.L' et mordit dans le fruit; les pénis dEnjoss roi en effet, car c étaient trois l'effigie \u2018du nouveau roi, Guillaume venait d'être proclame quelques jours Tandis que te maçon restait mu et de joie, ses camarades qui rev saluérent l'inconnu qui se tenait le cri de x vive le roi! ».reconnut Guillaume qu'il acclama & son tour.A comprit alors par quel prodige s\u2019étai transformation des Pepin a % | opérée ls ins étaient durs, » plèé es d'or à \u2018Orange, qui lus tôt, de sai ssement paient au travail.à la fenétre par Le maçon, surpris, Bee d Orange », Yai ~ SUCCES DE MEHLHORN ett .\" RICHMOND, 6.\u2014 \u201cWild Bill\u2019 Me- hlhorn de Pittsburgh, a gagné le tournoi de golfe de Richmond, avec un pointage de 283, pour les 72 trous.Joc Kirkwood, d\u2019Albany, Georgie, arrive deuxième avec 287; Emmett French et Al.Espinosa suivent avec chacun 289.Le, prix du vainqueur fut un chèque de $1.000, rer La série de l\u2019Association Américaine s\u2019éterrise See MINNEAPOLIS.«.\u2014Pour la troisième fois de fuite -depuis 'ouverture de la série décisive de l'Associa- | tion Américaine, Minneapolis et Duluth ont fait, jeudi soir, partie nulle sans point.Les deux gardiens de buis onLl arrêté de façon sensationnelle.LAUFER FAITUN BEAU RECORD \u2014\u2014l am CHICAGO, 6 avril:\u2014Walter Lau- fer, de Chicago, & gagné le champion- hat national aux 150 verges, établissant un record de 1.37 3-10.George Kojak, de New-York, qui arriva deuxième.détenait l'ancien record de 1.39 1-10.>= LE CHAMPIONNAT.AU ~ COLLEGIATE GLEBE Le Collegiate du Glebe a décroehé son troisième championnat de baHon au panier scolastique\u2018 de l'Est onta- TC.P.rien, en tiromphant du Collegiate de; Brockville, par 46\u201418, jeudi soir.Comme il avait gagné la première partie & Brockville, par 35-36, il ço-, lève la série au pointage globale de! 84 à 54.\u2014Baptiste ! \u2014Monsieur ?\u2014Ce foin ne vaut rien.\u2014Pourtant, les chevaux le mangent.\u2014Qu'est-ce que cela prouve?\u2014Du moment que Monsieur connait mieux qu'eux.- LES EXPERTS À LA LIGNE ~ 8 A a Voici quelques-uns des hommes en Vo \u2018de Association des pécheurs d'Ontarto: (8) J.W.Carron, du Sault Ste-Marle: (4, le: colonel A.H, Smith: (3) le major R, T.Porter; + LE CHEF McCARTHY EST DEJA AU TRAVAIL a rent ee se Bien «iv: le- constable Charles P.McCarthy, rouveau çhef de la gendarmerie d W:omté .de Carleton, n'entre officiellement en fonctions que le premier mai, il a déjà fait l\u2019arrestation de garçonnets qui téntaient de vendre à un cordonnier de West- boro des ampoules électriques volées.Les garçonnets ont été remis aux mains du constable J.R.Cooke, de Westboro.Les ampoules, au\u2019 nombre d\u2019une quinzaine, étaient de- 200.watt: et avaient été volées de l'entrepôt de i la patinoire de Westboro sur le chemin de Richmond.Le nouveau chef \u2018de police, nommé à une, réunion spéciale du conseil du cofnté de Carleton jeudi, est (depuis 8 ans membré \u2018 de la police montée Il demeure à Britannia Bay.est âgé de 34 ans, mesure 6 pieds un pouce.Son salaire initial sera de $1.- 800 sujet a une augmentation annuelle de $100 jusqu'à concurrence de $2.- 300.Il doit fournir son: propre auto mais le comté lui payéra la gazoline et les dépenses de voyage.La recommandation du comité de police favorisant la nomination de i\u201ccCarthy fut\u2019adoptée par le conseil par un vote de 15 à 5.\u2014 C'est la cinquième -ou sixième fois que le private Jack demande une permission pour aller voir sa femme malade.L'officier s'est .douté de que- que chose ct cette fois il reçoit le soldat fraîchement: \u2014Je viens de recevoir.une lettre de votre femme.Elle va très bien.\u2014Alors, pas de permission, sir?- \u2014Of course! pas de permission! \u2014Permettez-moi, sir, éclate Jack, de vous dire qu\u2019il y a deux damnés menteurs dans ce régiment.\u2014Ah! et pourquoi donc?\u2014Pourquoi, sir?\u2026 hoa parce que je ne suis pas marie! .Au restaurant\u2019, - -\u2014Garçon, je ne puis manger cette | soupe.Le garçon en apporte une autre.\u2014Garçon, je ne puis encore manger cette soupe.\u2014Eh bien! qu'est-ge qui nranque & cette soupe que vous ne puissiez pas s'yla manger?\u2014Je n'ai pas de cuiller, (1) G.A.Warburton; (8) John H.Findlay, de Sudbury.(2) G.A Vorbes, de Hesne- CE a ++ > - ~ @æ \u2014 Boge T gx > TT : = Yas: à range 00e parte o> - + a nema tet 0055 29: \u201cOH nig) Mio a oat COIR EY Qr 2! Kok #A 39 Wm VIII rique Wik sd sé ft» 183 J nile a8 wa 26 re = + laut, «08 = 0718 agprifens sh 5} apn rr s! +8 $24an a LAR £ 9 sen « Sr: \u201ccette association.2 5 bi TARIF DES ANNONCES CLASSIFIEES 1.\u2014Evénements, fiangai.les, marisges, nais- ; SANCOÉ, décès, services .anniverssires.In memorianm, remerciements, offrandes de fleurs, assemblées, nomenciaiu- res\u2014~COMPTANT (maximum 60 mots) 3 insertion .30 sous .Chaque mot additionnel 01 sou 2.\u2014A louer.à vendre, emplois demandés.serviteurs demandés, cartes profession nelles, cartes d'affaires, etc, 6 mots à e .da ligne (Minimum 2 lignes).COMPTANT l'insertion, la jigne .11 sous 3 Insertions, la ligne .10 sous 8 insertions, Ia ligne .Y sous CHARGER 1 insertion, minimum .22 sous 3 insertions, la ligne ., 20 sous 8 insertions, Ja ligne .18 sous , Escompte de 259, pour paiement dans les 10 jours.- S.\u2014AVIS-\u2014Annonces légales et tout autre uvis en caractère six points, les annos- des du gouvernement et des municipalités exceptées, la ligne agate, 15 sous.&\u2014Titres supplémentairez\u2014 Titres d\u2019une ligne en caractère comme les annon- tes classifiées ordinsires, l'insertion 20 sous.REGLEMENTS \u201c Boar calculer le prix de toute annonce elsssée, ii faut compter 6 mots À la ligne, les initiales, tes abbréviations, les signes (8 c %, X, etc.) les mots composés et les groupes de cing chiffres ou moins comme autant de mots; Des chiffres suivis de lettres (tère) comme des mots entiers.Quand il faut te servir d\u2019une case, compter 4 mota.&\u2014Lorsque le client exige que lcs réponses à sa case lui soient adressées il faut ajouter 10 sous pour frais de pos- s\u2014Pis de commande \u2018\u2018Jusqu\u2019d nouvel or dree\u2019\u2019.I! faut traiter les annonces com- mandéez pour plusieurs insertions à intervalles comme des annonces nouvelles pour chacune des insertions, t\u2014Pas de commandes pour Moins de deux lignes.8-\u2014lLes annonces classées sont payables comptant Cependant les annonces de * elents \u2018dont le nom est fnscrit dans l'almanacb de la ville ou l'index + téléphone seront acceptées pourvu que la commande soit donnée avant 10 b.am, 6\u2014 Ly copie des annonces de naissance.de fiançailles, de mariage et de décès.doit être signée d'un dom responsable.T-\u2014lLer cHents qui renouvellent par téléphone une anaotice classée pour laquelle la ont déjà payé comptant ont droit.au 1,rif compteat s'ils païent dans les LO jours.re 4 2 2 rm tr Remerciements MILLETTE\u2014 Mme Hector Millette remercie bien sincèrement toutes les personnes wi lui ont témoigné de la sympathie à l'occasion de la mort de son époux bien: aimé, soit par offrandes de messes, fleurs.bouquets spirituels, visites ou assistance aux funérailles.1524-2-81 a 12 Fleuristes o.PROULX\u2014 Fleuriste.ques pour toutes occasions.id.#70: 104 Bank.Queen 3 140-12 12e ES \u201d 13 Perdu-Trouvé mo: MOUTRE-BRAGELET er or.avec initales R.Tél.R.3670.1319-19-81 SACOCHE contenant chupelet monté en or, somme d'argent, parfum, etc, perdue hler après nmdi.Retourner à 81 Water, Kid.Récompense.2704-18-81 14 On demande BOUTIQUE DE FORGB.Un demande à acheter ou À lourr.S\u2019edresser 122 rue Montcalm.Hull, 763A-14-83 ON DEMANDE DES CORRESPONDANTS et représentante, Toute personne ayant du temps disponible devrait s\u2019adresser 3 International Service, 232 East Erie B:.Chicago.I 2692-1¢-8Y Fleurs : nifi- eu.on.\u2014\u2014 15 Servantes demandées SERVANTE générale.Murray.JEUNR FILLE pour ouvrage général, bons gages, pas de lavage, couehant chez sen parents préférable.B'adresser 97 rue St-André.1507-15-42 SBRVANTE, S\u2019adrescer 149 rue St-André, Appt, 1.1701-15-81 J æ 17a Agents demandés AGENTS DEMANDES\u2014 Si vous voulez a: voir un commerce établi an printemoa vous rapportant de $40 à $75 de profits par semsine sans aucun risque, assurez- vous dès maintenant la grande Ligne Watkips avec territoire réservé.Détails fournis sans obligation.The J R.WATKINS COMPANY, Dépt.16, 379 rue Craig-Quest, Montréal, Qué.S'adresser 23 rue mm ar om me ee \u2014 is 19 Instituteurs demandés INSTITUTRICE bilingue.certificat de ome classe, Ontario, pour le reste du terme.se terminant en juin 1928, Continuation d'engagement si satisfaisante, S\u2019adresser à E.C.Rhéaume, secrétaire, Commission des Ecoles catholiques, North Bay, Ont.2700-19-82 21 A louer DÉUX CHAMBRES et une cuisine, belle localité, près tramways, dans Ottawa.E- crire casier 4 \u2018\u2018Le Droit, t,o 1512-21-82 LOGIS, 4 chambres et bbudoir, chauffé.S'âdresger 29 Dalhous'e.1490-24-82 MAGASIN avec fournitures, deux vitrines.S\u2019adresser 50 Beechwood, Clarkstown.1506-21-88 LOGIS, 4 appartements.8'adresser 106 rue Carillon, Hull.766A-21-81 5 \u201cFaissances > omr\u2014M.et Mme H.Boily, 11044 rue Clarence, ont Jde \u2018plaisir de faire part à leurs parents et amis de ls naissance d'un fils né le 5 avril.1522-5-81 .DB OCOTRET\u2014M.et Mime Benoit J.;, Rene De Cot otrely { uherte | erge), on Je plaisir tin i edrs pETauty wt amis dé la nalesance d\u2019upe.fille, née ie ; 28: mars, baptisée sous les noms de.Ms- ris, \u2018Thérèse, Colette.Parrain, M.Lio- rd, \u2018grakd-oncle: marraine, Mme clore \u2018grand\u2019tante.Porteuse Mlle Georgette Leclerc, cousine, Prôtra.R.P.Louis Gimard, O % L Ka nd- on cle, 617B-5-81 DHNOMME\u2014M.et Mme Alphonse Denom- mé, de Blue Sea Lake, ont le plaisir de faire part A leurs parents ot amis de la naissance de deux fils jumeaux.Le premier haptisé sous les noms de Joseph.Guy, Parrain et marraine, M.et Mme $.Labelle.Le second baptisé sous les noms de Joseph, Gilles.Parruin, M Florent Marois; marraine, Mme Vve Ma- rois, 1517-5-81 \u2014M.et Mme Louis Ménard, de ig Valley.ont le plaisir de faire part leurs parents et amis de la naissance dun filn baptisé sous les noms de Joseph, Georges, Tran ée.Parrain ot marraine, M.rt Mme Georges Ménard, oncle et lante de l'enfant.1702-5-81 6 BRUNET-\u2014M.Alfred Brunet, @poux de Philomène Graval, décédé le 6 avri) 1928, à l'âge de 57 ans.Funérailles lundi le 9 nvril à 10 h.15 s.m\u2026 # la Basilique.Départ du cortège funèbre 218 rue Dal- - housie, à 10 h.& m.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation, 2701-86-81 NOLET\u2014 Mme J.H.Nolet (née Stella Bus- sières), épouse de Joseph H.Nolet.dé- cédéa le 6 avril à l'âge de 41 ans et 10 mois.Funérailles lundi matin à @ h.30 à la Basilique.Départ du ortège funèbre 40 Baird à 9 h.10.Parents et amis sont priés dy assister sans autre __fnvitation.+ Décès - MAISON, - a = 22 Maisons à louer MAISON ea brique double.6 chambres, garage.cour, $18.00 par mois.33 rue Hannab, Ractview, 1511-22-8 rue Cathcart, 8 pièces.cave ci: 25.00.S\u2019adresser 224 Cath: - 1510-22-82 A Wrightville, moderne.neuve, près église et \u2018École, prix \u2018raisonnable, Sh, ©8905.1514-22-32 MAISON, 8 chambras, nouvellement déco- .en\u2019 partie\u2019 chauffée, 47 St-Laurent.Sh.-.4003 T59A-12-81 MAISON 328.00.très chaude, ménage fait, peinturée.V'adrasser 69 vue Vaughan, New Flinnargh.MAISON.S\u2019edresser 88 rue Catherine.Clarkstown.1404-22-83 MAISON, 109 rue Jeanne d\u2019Arc.Bonnes con\u201d a'ons.S'adresser 71 Jeanne d'Are, Wrightville, 7687A-22-83 \u2014 mentée, cart.MAISON - 1496-22-85 © Se Ga\u2014\u2014 > emma 23 Appartements 3 a louer APPARTEMENTS aux RR.PP.Oblats, Ottawa-Est, $28 ot 350, 5 pièces chauffées, tramways à In porte.Magnifique local, possession ler mai.Carling 6696 ou 5015J.1703-23-81 APPARTEMBNT.S\u2019adresser 350 rue Si- André ou R, 1608.2695-23-84 APPARTEMENTS, 5 pièces, meublés, poêle électrique, de mai à octobre, S Chapel, Appt.2 1505-23-84 APPARTEMENTS, 5 rue Alix, Wrightville, Sh.4088 oy Rid.4407W, 1504-23-81 APPARTEMENT, 4 chambres.chauffé, poé- le électrique, ote., 47 St-Laurent, Hull.Sh, 4033, 760A-23-81 DEUX APPARTEMENTS de quatre chambres et un de six chambres, 131 rue Wright, Hull.T42A-23-81 APPARTEMENT chauffé, 6 pldcos, balcon, confortable, $33.00, 345 Cumberland, R 3749.1508-23-85 30a Dactylographes DACTYLOGRAPHES, machines a additionner, toutes les marques à louer, à échac- fmt.am _1521-6-811 ger et A réparer.J, M.Hill, 43 rue Queen, Té! Queen 982.4 ~ FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d \u2014MARIE-ANGE\u2014 par Marthe Lachèse No.7 \u2014 Je l'ai rencontrée un soir, à l'ambassade de Russie.Bien fati- &uée, son enfant était proche, elle ne dansait pas.Je la regardais de loin, je ne pouvais en détacher mes yeux.Etaie-elle belle®.peut-être.Jeune?.oui.Très parée?je n\u2019en sais rien.Mais je crois qu'un séraphin aurait quittà le ciel pour cette fête qu'il n'aurait pas eu un autre visage, ni un charme plus subjuguant.Comme elle regardait profond!.Ce que le moindre de ses gestes était noble, et ce que son sourire captivait, yois-tu, rien nc peut le dire.Eh bien! sa fille lui ressem- \u2018Wlera; peu ou beaucoup, elle lui res- sèmblera: en peut-il être autrement qu'une enfant ne rappelle pas sa mê- re?\\Et, dans tous les cas, c'est sa fille, 1h.chair de sa chair.l\u2019héritié- re de son nom, de son sang, de sa .Mature, qui tient là.perpétuel, poi- -@nant, le souvenir de celle avec qui elle ne fait qu'une.Comment veux- tu que son.père j\u2019en sépare?com- \u201cment veux-tu que, par la fille, la mère ne reste pas vivahte à son foyer! qu'à chaque regard, à chaque caresse ,11 ne voie pas derrière l'enfant, la morte lui murmurer: \u201cCompare! Mesure la distance de moi à celle qui me remplace.\u201d Et mol, je no wand 2 - ore + 0 va verrai, je l'entendrai aussi, sans cesse.Liduvine.Déjà je ne la vois, déjà je ne l'entends que trop.\u2014 Ce que tu entends, c'est ton orgueil, c'est la jalousie qui te dévore, dit Liduvine avec douleur.\u2014 Et, de plus, cette femme appartenait à une famille encore au-dessus de celle des Montac: c'était une Kerbraz de La- ; eenou de Plémer, des noms de princes bretons, de druides, que sais-je, moi!.nUe sorte de race légendaire qu'on chante dans les ballades et qui met une couronne au front.L'enfant ia porte, cette couronne; toute cette vieille gloire, sa mère la lui transmet; dans le passé comme dans le présent.elle n'est entourée que de parents de haute noblesse qui supporteront mal auprès d'elle la fii- {le et les petits-enfants de bourgeois | enrichis.A mesure qu'elle grandira, elle me dédaignera la première, et ses frères et soeurs avec moi.Et qui sait si ce ne sers pas de ses petites lèvres que tomberont et retomberont des mots qui rappelleront.à son père que si je suis riche, c\u2019est que les miens ont grâttà du papier dans les banques, ou fabriqué des monceaux de drap.\u2014 Tout aliment est bon à qui | veut s'en nourrir, interrompit Lidu- ie wom = Récompense.: 1309-15-82 | continua Betty, | 2017 | et 24 Chambres à \u201clouer oBan DB C HAMBRE.en avant, bitn éclai- rie.S'adre:ser G2 Water, Tél.Rideau ! 2705W.1518-24-82 ORAMBRS pour couple .:ns enfants.S'adresser A.Laroche, 61 F: jontense, Hulk 8h.6763J.762A-24-00 , À vendre 25 andre AMEUBLEMENT four wodiste de chapeaux, comprenant miroir, etc, 280 Da\u2019 housie, Tél.R.28086.2702-25-82 AUTO en bonne condition, $100 comptant.Joseph Pelletier, 1 rue Caron, \\Wright- le.6:2B-25-86 ATTRAYANT PIANO Automatique Bay, avec $10 Jalant de rouleux et une ban- Quette.n'a servi qu\u2019à la démonstration.Généreuse remise pour Votre vieux piano, Prix ÿ455.Conditions $25 comptant et: 319 par mois.C.W, Lindsay & Co.i Ltd.189 Sparks.2886.25.81 CONTEND d'épicerie avec fixtures, Vendra our vomptant.Ecrire casier 1, \u2018 roit\u2019 2689-25 81] CARPETTE Axsminster 9 x 10% pour $10.° Table de pool de boudoir aves accessoires! 845.Lit d'enfant 88.00, Divancite | Kroehbler.matelas neuf $25.Poéle Béian- angle, Sumer.Dalhousie et Baird, Ta), | R.2684-27 a5 -82 >» | VIEUX °F \u2018OURNAUX.S'adresser au; *\u201cDroit 2705-25-88 - VITRINES (show case), tablettes, joli harmonium pouvant servir pour églisa de campagne on chapelle, 4 victrolas.Vendra à grand sacrifice, 317 rue Dal- housie.R.2288.2706-25-83 MENAGE.S'adresser § Montcalm, Wright ville, 618B-25-81 TAPIS, set de salon, sofa, radio, R.5133w.2703-25-81 LIT double (chine) complet.water closet complet, 180 Champlain, Hull.7T6A-25- CHEVAL ot BICYOLE, bon marché, sn dresser 96 Kent, Hull, PETITS POULETS d'un jour.9 variétés différencs, yarantis pure race.Nous #9» rantissona que 100, des poussins commandés vous arriverons vivants, Demandez notre catalogue envoyé graiuitement sur demande.Lauroncelle & Routhier.1421 rue Blenry.Mntréal.SEULEMENT qu'un Phonographe Edison, format moyen, caîsse acajou.douze disques gratuits, prit $49, Conditions: $5 comptant et 94 par mois.C.W.Lindsay & Co, Ltd.189 rue Sparks.: 2688-25-82! 100 RENARDS.Faut vendre cette semaine.$18.00 chacun.J.A.St-Louis, 820 rue Gladstone.2681-25-8 PABURES de cou \u2018de renards du printemps, renards argentés, martre de roche.$15 et plus.Conditinng de paiement, 258 rue Rideau, le soir si possible, R.1682.PIANO Nordheimer, format de petit appartement attrayant noyer.remis en bon é tat À l'intérieur et à l'extérieur, riche sonorité du Nordheimer, prix régulier, 8600.Maintenant 8225.Conditions: $10 comptant et $7 par mois, C.W.Lindsay & Co.Ltd.189 Sparks.2687-25-82 50 CHEVAUX de chantier.auxsi deux éta- tons percherons.9 Heney, Ottawa.2618-25-81 3119.50 achètent un Vietrola Orthophonic, comportant 6 disques, Conditions faciles.Orme Limited, 175 Sparks.2679-23-82 $239.Plano Mason & Risch lézérement usa- ré.caisse.de noyer, conditions faciles.Orme Limited, 175 Sparks.2677-25-82 2497 .achétent un Piano Automatique Heintzman & Co., jeu d\u2019aluminjum.comme neuf.Rézulier $1025 Conditions | facoles, Orme Ltd, 175 Sparks.26 - 2658-25-32\" | Maisons à vendre BONNB MAISON a deux logis.salite centrale.$ \u2018adresser 55 greg Hul MAISON.79 Garneau, Hull.Conditions à cilea, Tél.Sh.2258, 76 Laval.Hull.1499-28.MAISON, 42 rue Armstrong.coin de rt près tramways, église, école, 3 chambr- chauffage air chaud, eau chaude.gaz.T Sh, 1543F.1503-26-i MAISON en brique solide, électricité, fou.naise dans 1a cave, chambre de bain, ea\u2019 en haut et on bas, 1% acre de terre, écu rie, deux remises à bois, garage, glacière poulailler.Pour information s'adresse: John N.Ménard, Embrun, Ont.1515-26-85 terrain, ic pli 27 Fermes vendre DEUX BELLES FERMÉS bien planes, pas de pierres, près de Ja station, à quelques milles de Drummondville, maison neuve bien finie, granges, étable, porcherie.hangar et remise sur chaque terre ainsi que sucreries et roulant.Pour détails s'adresser à Brnest Grégoire, St-Eugène _ de Grantham, Qué.27 TERME, 200 acres, sur route Moatréni- * \u201cHul), un mille du village Thurso, Prix modéré, conditions faciles, Ecrire boîte 46.Thurzo, Qué.1520-27-85 TERRE, 100 acres, bien bitie, six milles de la ville.Bonnes conditions.Alfred Beandoin, Blackburn, Ont.1501-37-33 FERME, 50 acres, 0 milles de la ville, à Blackburn.S'adresser 26 Cobourg.vine.Pour soutenir ta thèse.sois tranquille.les arguments ne te feront pas défaut.Si ceux que tu me présentes te manqualent, tu en trouverais encore.sois tranquille.Car c\u2019est ta volonté qui, au fond, les fait naître au profit de ta décision.Mais tu ne me persuaderas pas, Betty, où, si tu aime mieux, tu ne m'égareras pas à ta suite.Quels que fussent les charmes de cette premiére femme, il me semble que ton mari se sou- \u2018viendra d\u2019ella sans danger pour toi, si tu imites ses vertus et si tu le rends heureux, comme elle, plus encore même.L'enfant ne te dédai- , gnera pas si elle t'aime.Elle respectera les tiens si tu la fais grandir dans l\u2019estime de ceux qui ont travaillé, et si tu lui apprends à bénir la fortune en lui montrant que, plus qu\u2019un nom, une grande fortune facilite et élargit la charité.Mais, dis- moi, les parents de Mme de Mon- tac wvivent-ils encore?\u2014 Non, ils sont morts.\u2014 Quelque personne de sa famil- | le réclame-t-elle de se charger de l'enfant?\u2014 Je n\u2019en sais rien.\u2014 Alors tu la chasses tout.Betty ne répondit p | \u2014Oh! dit Liduvine, que je te wrou-\u2019 ve coupable! | \u2014Mais enfin, s'écria Betty.cette enfant n'est pas la mienne.Je ne suis pas obligée de l'adopter\u2026 et c'est \u2014Je te trouve coupable, continua \u2018nstant.Liduvine, et je te trouve impruden- : te.Vois-tu, ce n'est jamais en vain qu\u2019on déserte son devoir et qu\u2019on provoque des situations .anormales.i Prends garde qu\u2019un jour, l\u2019arme dont \u2018 tu te sers aujourd'hui ne se tourne contre toi! \u2014Je n'ai pas de reproches à rete- ; voir.Je n'arrache pas son consente- | ment à M.de Montac, il le donne.\u2014Eh bien! je ne l'estime guère.» Betty eut un éclair dans iles yeux \u2018 \u2014Dis donc Lout de suite que tu me i ger combinaison $60, et autres articles.io 35 Lady Grey Drive, en face du carré, 62UB-25-85 | 1525-37-83 Une annonce classifiée dans le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 fera tout cela et plus.Demandez-en le prix.28 À vendre ou à louer - FERMES dans les cantons de Russell, Oam- - bridge, Cumberlund et Finch, à des termes très avantageux.Avant .d'acheter ou louer veuillez mé consulter.J, Albert Lacombe, agent, Embrun, Ont.Tél.55.1469-28-81 MAGNIFIQUE RESIDENCE, région chemin * d\u2019Aylmèer, \u2019 Hull.Toutes les commodités, pratiquement neuve, 9 chambres.Une aubaine à 34500.Très peu de comptant, balapce comme loyer.Aimé Guertin Cie, 148 rue Principale, Hull.8h.6588.123B-28-81 d 36 Assurances J.-F.DESLOGES, 127, rue Rideau, Ottawa, Courtier en assurances feu.Tél Rideau 2410: Rés.Rid.2341.236 45 Fourrures REPARAGB de tous genres.Manteaux faits à ordre Prix modéres.Mlle Martie- Louise Deschamps, 11 rue Bergin, Cara- wall.1466-45-81 49 Imagerie x.x.SARAZIN, 426 Rideau, angle Chapel.Tél.Rid, 3061W.Peintures.Gravures et Lithogravures.Encadrements sur conv mandes.49 117 Négoce en gros Voulez-vous.LOUER-votre maison, votre bureau VENDRE-votre ménage, votre commerce ECHANGER-votre propriété, votre auto OBTENIR-un emploi, un employé AUGMENTER-votre clientèle, vos affaires TROUVER-un article perdu : DOCTBUR ALBERT LEDUC.Ohirur P.D\u2019 AOUST &.CIE, 11 rue York.Ottawa.2\" Quand vous avez quelque chose à vendre, « c \u2018est à vite om et vite Fits ¢ PETITES ANNONCES DU \"DROIT.| Tél: R.514 48 BOIS, 4 pieds, $6.50 ot $7.00 In corde, de- mi-corde $2.50 et $8.25, coupé, le voyage, $3.00: sinb ñe bois franc.$11.00, coupé, $4.50, Rid.348\\W G.Vanasse.48 O'REILLY & BBLANGEBR LTEE.Bureau, 881; Sparks.Ottawa.Q.860-861, 45 Combustible ] De \u201cl\u2019Hépita).Général.se Ls si vous recourez à cites \u2014 = Dair.- R.7968, de onsultations ind, b.Chirurgle abdominale.Gynécologiste.\u201d 81 Dr MacGREGOR, 102 Bank, peau, nerfs et voiés urinaires.Tél.Queen 2986.a1 Dr DE HAITRE, hdpitsux de Paris, hôpital de la rue Water.Chirurgie, femmes, Reins, Veasie, Tél.R.03.Dr A.DROUIN, spécialiste der- Hôpitaux de Paris et Lyon, Yeux, oreilles, nex et gorge.Attaché 3 1° Hopital Généra) Lov tawa.Consultations: 11-12: 2-5; 7-8 p m.95 rue Rideau.Tét, R.4789.st L.LAMY.Remerciementsdela de la famille Léon Fink Se - .la famille Léon Fink remercie sincèrement toute le personnes qui lui pnt.témoigné de la aympathie, à l'occasion de la mort ds M.G.L.Fink, soit par offrandes de messes, fleurs, bouquets spiritueis, télégrammes, lettres de sympathie visites à Dr J.- .Gynécolegiste à l\u2019Hôpital/la dépouille ou assistance aux funé- Général.Chirurgie, maladie des femmes, tailles.211 Stewart.Tél.Rid.1§18.82 Dentistes ; DOCTEUR JA.GAUTHIER Eaitice.de ; De nombreuses offrandes mortuai- tes ont été déposées sur la tombe du défunt: OFFRANDES OFFRANDES DE FLEURS y Hous Onp 2) RE Pod.fue Ds 5 Croix, les employés de la maison Dr H-8.ALLARD, gradué avec médsille}'A.J.Freiman; coussin, les camara- d'or.Chirurgien Dentiste.Éx-interne de! des de la division de la papeterie de l'Hôpital! Dentaire de Montréal, VI i y .Principale, Hull, Sh, 2027, mprimerie Nationale; couronne, Mlle Laurette Sabourin et la famille; coussin, M.et Mme P.O'Brien; couronne, les employés de la Gati- neau Electric Light Co., bureau de St-Jérôme;: coussin, M.J.P.Laurin 210 rue 82 ien Dentiste, 105.rue Hôtel-dg-Ville, Mail.Ték, Sher.1473.Ouvert tous les: oh vo a 91 Ay a UT .1, jet ses employés: coussin, M.A.J.vs.' \u201csyÿ Marose;.gerbes, M.O.Proulx, fleu- v riste; gerbes, M.et Mme O.Séguin ACHETEZ les PRODU A A .\u2019 rectement de la manu Lys WA Voy St-Jérôme, P.Q.: couronne, les em- tre agent.M.Louis Bisson,.31 Main ne playés de la maison Charles Ogilvy Marie.Hull, su.2033.15 13-91-82 Limited: coussin, M.et Mme C.R.= i To Lafrenière, 99 rue Rideau.ON DE D GRAND'MESSES MAN E i M.et Mme Hector Didier a Elk Dessinateur architecte.junior: traite-| Lake; e William Yates et la fa- ment: $1140 par année.pour, emploi tem-| mille à,New Liskeard: M.et Mme poraire sy ministère des Postez.S'adres:! Gordon MeManus à Bestel, Ont: M.ser à la Commission du Service Civil, au) 68 Coiffeurs Mme J.Gali- ONDULATION MARCEL, peau, 78 Dollard, Hull.Par appointe- nent Sh, 6034, 198.68: 81 ONDULATION MARCEL.shampoos.À ma résidence, Laurette Pilon, rue Principale, Bucking ham.1478-68-81 SELON DE \u2018BEAUTE.Mlle R.Desjardins, 197 Maisonneuve, Hull, Sh.1240W, voor 7644-68-81 78 re > Architectes BRODEUR & PILON, 18 rue Rideau, Queen 3686; 3 Châteauguay, Hull.&h.2950.3 7 MAURIOE OHAMPAGNB, 45 rue Rideau, et 143 Principale, Hull, Rid.7260, Sh.3027W.ka 78 79 Avocats AUGUSTE LEMIEUX, rio et Québe-, 18, C.B., avocat, Onta- tne Rideau, Ottawa, Editice Banqua Natinnale, Tél, Queen 72 PHILLIPE DUBOIS.B.A.avocat, notai- Epiciers en Gros, Tél Mid.5829; Rid.re.Edifice Plaza.45 rue Rideau, Té! 2288.| 117 Rid.4090.79 AT vy oo \u2014 Lii - ; L\u2019EAU \u20ac LA LIMONADE PURGATIVE PURGATIVE ;( 4 ê R CONTRE LA CONSTIPATION i 7 A votre foyer A votre foyer tout sera parfait si vous savez économiser.Les petites annonces dans le \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 coûtent peu-et rapportent du 100%, si vous savez vous en servir.un détour.\u2014Non je ne te méprise pas; je te pleins et je te blame, répondit Lidu- vine dont, a I'ajostrophe de Betty, les yeux s'étaient remplis de larmes.Tu es, dans une certaine mésure, H- bre de poser cette condition sans nom.Lui, ne l'est pas de l\u2019accepter.\u2014C\u2019est à lui de savoir ce qu\u2019il doit faire, et si, dans la balance, je compte pout quelque chose à ses yeux, ré- - pondit Aprement Betty.C'est- étrange, vraiment, que tu aies mon âge, douze ans de moins que M.de Mon- tac, et que tu te erois la: seule sage.Liduvine passe tristement son doigt sur ses paupières: \u2014Dieu veuille me donner tort! dit- elle.Mais comment le pourrait-il?Et son regard devint ericore plus intense, comme si sa pensée s'en-' fonçait loin, bien loin devant elle.Betty.le visage en feu.la considérait.Tout à coup, elle s'écria: , \u2014Lève les yeux, Liduvine, lève-les, ; tourne-les vers moi.Oh! ne prends \u2018 pas ce regard, jé t'en conjure, Il te fait ressembler à Mme de Montac.\u2014Moi! \u2014Oui.Tu lui resembles, je t'affir- :me que tu lui ressembles.\u2014Quelle folie te prend là?Alors, instinctivement.comme si , elle cherchait à connaitre la morte, ! Liduvine se tourna vers la haute glace qui les avoisinait.Ce que je vols D'a \u201cpourtant rien | \u201cde séraphique, dit-elle au bout d\u2019un: Betty répondit entre ses dents, \u2018quelques\u2019 mots que Liduvine n'entendit pas.Elle aussi regardait dans la glace, qui les réfiétait l\u2019une l'autre, accentuant entre elles\u2018 ces différences extrêmes qui aident parfois aux rap- ;prochements.Betty, de taille élancée, souverairnement \u2018 élégante, de traits jolis, d'ensemble plein de cette grâce aisée que dofinc l'habitude du \u2018monde; simple.à peinc cffleurés par \u2018cette excentriciké que sa mère pri- =) ce qu\u2019elle Ia trouvalt de\u201c\u2019mauvais ¥ Nb, genre} type exquis de ces fugitivés que beautés modernes qui sont \u2018la fleur des salons, tant que la jeunesse les tient\" écloses.Liduvine, de taille môyentie et grêle, avec des épaules peu''carrèes, le cou flexible et mince, des traits moins régullers que d\u2019un.modelé ravissant, les yeux très fendus, une bouche légérement épaisse, rien de ce qui plait au genre actuel, tout.ce que l\u2019on rericontre dans les tableaux de ces vieux peintres, Van Eyck, Metsys, Memling, surtout Memling, cet admirable génie qui a groupé autour de sainte Ursule, une légion de jeunes filles dont on retrouve encore quelques-unes allant et venant dans les rues de Bru- ges, avec la même grâce archaïque, le même charme, et sans qu\u2019il leur manque ni un des traits, ni un des mouvements de leurs modèles.Li- duvine était une de celles-ci, issue comme elles de la vieflle race flamande; née aussi à l'ombre du grand Beffrol et dont une partie de I'ame, comme une moitié de la vie, appartenait à Bruges, tandis que l'autre se laissait prendre par Paris.Betty continuait à la regarder.dans \u2018 la.glace, où son image plus floue | semblait trouver encore plus de dbu- | ceur.A le fin, elle murmura | \u2014Tu ne m'aimeras plus.\u2014Oses-tu le penser?dit Liduvine.i \u2014Non, je ne saurais lc croire, Fe] | souffrirais, £rop.Car, moi, je t'aime.aussi, bien que je sois vive, bien due il | Je te résiste.Que veux-tu?j'agis pour; moi.Il faut bien, après tout.Que : chacun pilote sa propre barque.\u2014Hélas! devant la tienne, je vois : de grands écueils, dit tristement Li- duvine.Elle se leva.\u2014Tu vas me quitter! Déjà! s'écria Betty.Ah! mais non, n\u2019y compte pas.Je veux que tu restes avec moi.Dans une heure, pas plus tot, je ie laisse- ret partic.A ce moment-là, Je ne ; | lis pas.M.de Montac ne sera pas méprises, s\u2019écria-t-elle.Le mot, pour sait si fort et qu'elle n voulait tou- loin.sans, doute.m'arriver n\u2019a pas besoin de prendre cher, elle, que du bout du doigt, nar- «Tu ne l'as donc pus encore reçu?A\u201d ln Agsissent doucement mais sûrement, \u2018chez les jeunes comme chez les vieux, sans causer aucur: malaise.LES PRODUITS RIGA IIMITEE \u2014\u2014 114, SOBURE-GRISEZ.MONTREAL.TALLIES POOR POCHRE GRATIS DEMAND curiosités du -lew.plus tard le 14 avril 135, Jet BMmes Ernest Fink à Mattawa, LC ant; latfamille de M.J.G.Lanthier, Montréal;\" la farnille Omer Lapointe, de Hull: M.et Mme Jos.Moy- neur, Ottawa; M.J, P.Laurin et ses employés, 2; M.et Mme Dr J.C.\u2018Woods, Ottawa; M.et Mme Hormis- das Racine, Ottawa; ; L\u2019Asseclation Athlétique La Salle; Mme Laporte et ses pensionnaires, St-Jérôme; M.Albert Pinard, M.P., Ottawa.30 MESSES GREGORIENNES .Par les enfants.M.et Mme F.Donegan et Mme E.Gauvreau.BASSES MESSES Mlle Louisa Lecours, Ottawa: MR.Pelletier, Ottawa; Miles Marie et Dorothy Flynn, Mme Sophia Muiro- ney, Ottawa; M.et Mme A.Rien- REPONSES AUX CASIERS 3.7.39 - \u2014 \u2014T COUR DE REVISION AMELIORATIONS LOCALES Avis cst par les présentes donné que la Cour de.Révision de la ville d\u2019Otiawa siè- gern dans la\u2019 Salle du Conseil, Hôtel -du Ville, 3 Ottawa, vendredi 20 avril 1928, A8 heures du soir, pour fin \u2018d\u2019entendre- les plaintes contre J'évaluation ou l'exactitude des mesures de frouf, et toutes les autres plaintes nue les intéressés désirent faïre et qui relèvent de la juridiction de la Cour suivant la loi au \"ajet de l'élargissement de l'avenne Paren\u201c.aur le côté est de la rue Bolton, de la nn Water 3 la rue Cath- = eart, comme améliorstion locale suivant le} deau, Ottawa: M.Jules Dionne, Ot- rapport No.30 - tawa; confrérie de l\u2019Adoration Noe- Lona à Ottawa, ce me jour d'avril fy\" Vine Lorette Bourgeault, de Smith's Falls; M.Aristide Bélanger, Ottawa; M.et Mme J.R.Vincent, ; de Sudbury: Ascociation St-Jean- NEGOCIATIONS D'ARBITRAGE.Baptiste Notre-Dame; M.et Mme O.Bureau, Ottawa; Miles Anna et Bee WASHINGTON, 7.\u2014 Les auto- Larose, Ottawa; M.W.H.Bingham, rités du département d\u2019Etat ont en- :iqttgwa; Mme Jeanne Bénard, Otta- tamé hier des négoclations avec la \"wa: Mme.M.R.Maloney, Montréal; Letvie en vue de concluré une traité M.et Mme T.M.Corrigan, Ottawa: NORMAN H.os LET TT, Greffier de In Ville.d'arbitrage semblable à celui récem- M.et Mme Jos.Bédard, Ottawa; M.\"ment signé avec lz France et un ject Mme H, Lapointe, Hull; Mlle Pa- \u2018traité de conciliation seiblablé au jradis, Ottawa: M.et Mme Hector traité de Bryan.: : Ménard, Ottawa: la famille A.Le- \u2018clére, Oftawa: M.ct Mme Albert Leclerc, Ottawa; M.et Mme J.eg] 'chette, Ottawa, Mme E.B.Lemie \u2018Ottawa; le R, F- Liguori Otte kM.et Mme J.B.Murphy, Ot ar Mmèé Alphonse Rothon, Ottavg\u2018aWa: SPECIALISTS et Mine John Smith, Ottawa; a Mme A.Poulin, Ottawa; M e pour tousss les i Larose, Ottawa.A J MALADIES DRS PIEL® | Affiliation a I\"'Oeuvre du i Pères DominicainsMoviciat\u201d, M.L.J.Dion, Ottawa.Affiliation de 3 ans à de Terre Sainte] M.J.N.Breton, Otta ployés de la paterie de ! Nationale; la famille Ngl'Imprime.ie rence; Miles Jeannette Pël, 314 Cla- Berthiaume, Ottawa; Met Germaine E.A.Trépanier, 74 f- et Mme J.Ottawa; ia famille Edie &t-André, ger, 30 rue Bolton; M.fimond Bélan- H.Laperrière, 61 av] ct Mme J.F.\u2018Mile A.Gouin, 73 ajenue Guigues; \u2018enue Coliège: oem abe Dr P Ladelpha \u2018100, rue Mstealfs Tél: Q 2166 ppm sr ere \u201cMAGNOPEP\u201d C'est le nom du reméde qu vous devez prendre si vous souffrez de \u2018troubles- d'Indigestion tels que Constipation, Brâûle- - ments d'Estomac, \u2018Gaz, Nervosi- : \u2018Mme Emery Gauvre 1 té et\u2019 Mauvais Sommeil.\" Fot Mme Albert de get, \u2018tlawa; M.Essayez-le et vous\u2019 serez cow noû M.E.Allard, HNiverville 74 Io- vaincu de sa grande valeur.liquet, 160 rue BofUll: Mme N.Va- .Aussi très efficace contre In Hayes, 524 rue B@ton; M.Geo.L.Constipation et les Coligues, si Eugène Lecourt, w Ottawa: Mme : a BOUQUETS M.a Mo H.SPIRITUELS J.Guttadauria, MDidicr, M.et Mme \u2018letier, M.et Mi! et Mme J.S.Pel-, M.et Mme J.E P.Ducharme, Mme A.Demers fréquents chez les jeunes en- || \"tapts.; 81.00 Ja.bouteillé, dans) toptes les pharmacies, o jt A ar : > _i oy \u201cc\u2019est te\u201d matin \u201d Sejghent Au fond, l'ég] \u201cque SA TEHTÉ nk É mo riche de Meuront sa bijou gothique, Une lettre qui lui ressemble, le, ne fléche ajourd de clochetons, d'u- plé: de, saints, @e, d'un porche peu- de grand.a gt de grand tort, t dont, au soleil le- me lui, \u2018Alors n \u2018père m'a fait: ve.vant, l'ombre nir.Et, dant.à que je pleur de le cimetière quiêle de part en part Jote.1 a écrit, Jul, aussi, ues - vet.{ verdoie à son che- très courts très \u201cdi gnes: 4 Devant elle, i Nv fille vous attend.Nous Hous tues naives, doj Un Calvaire aux sta- joignons & elle.Jb suis tout & vous.| une fontaine pot le pied balgne dans | J'ai voulu que cette.néponsefut! A.droite, demeure des soeurs portée par un courrier.Je trouvais modeste, h la poste trop lente, trop peu sûre: je ment ouverts ge préférais savoir que le billet de mob, \u2018fants.k ux.père étant rendu au but.J'ai alcu HA l'ouest , que.M.de Montac pouvait étre ict\u2019 \u2018quelques watson face à l'église, vers six heures.| ligne que construites sur une \u2014A six.heures.je commencerai \u2018-maigre Verdi oa et là, un peu de pour toi mon rosaire, dit Liduyine.| térieur ne Aucun étalage ex- Mais ma mère souffre davantage, je : sants; m is cine à appeler les paste l'ai dit, Betty, Je dois rentr tes, 1a 1 eus portes ci cintrées ouver- \u2014Si c'est ta pauvre mère qui te chaussé U vitrage du rez-de- rappelle, je.n'ose plus te retenir.2 un hf du rime 4 travers ce vant de me quitter, embrasse-moi en- | ch eS i oc toe tones core; répête-moi que tu m'aimeras | où ob) ui deviner XR UCIQUEE toujours.fra \u2018sans scrupule et sans é- pauvres et aux en- \u2014Oui, toujours, répondit Liduvi- tonnejent.ne.Et tout à coup, spontanément, a- A \u2018 vec chaleur: | trou e, enfin, ces logis se re- e, mais en très petit in de laisser respectueuse- d'espace à une maison t surtout, prend sans tournure de manoir.ussement d\u2019un métre en- vin nne au rez-de-chaussée une tS ! » \u2014Plus que jamais, Betty, je t'aime- i nom rai plus que jamais, car j'ai peur m que, plus que jamais.tu n\u2019aies dé- | qui./ à sormais besoin de mon amitié.pei CHAPITRE IV Sur la côte ouest du are, ri peu au-delà de Pont-l'A sur bord de la mer.le bourg de Lancoat e importance et nécessite un ; s\u2019est logé tant bien que mal, comme \u2026 u , dont la rampe sculptée garde 11 l\u2019a pu.I sème ses chaumiéres une | ribleyl! Caractère, bien qu'elle soit ter- Là une, de loin en loin, tantôt sous | t rongée par les siècles et \u2018 ! d'épaises ramures, tantôt sur des fa- ; yrises de mer.Des scluptures pri- | lJaises noires et déchirées, tantôt près Yes fleurissent égélement la por-.des pelvens au milieu des landes; ou fron.ul - -s'ouvre au-dessus de ce bien encore sur la lisière des champs} tres\u2019 \u2018La maison compte deux féné- d'orge et de bié noir.I en possède en; de chaque côté de cette entrée, réalité un assez grand nombre.Mai 19 L, porte a cing le nombre de | elles perdent par leur dispersion tout | lu premier étage.Le second, aspect d'ensemble.Si bien qu'a .doute composé uniquement de yeux du voyageur, le bourg peut 8, se dérobe sous un grand ser à l'état de théorie, Ju se résumer dans sa grande place.Il est vrai que ¢ cette grande place renfernie tous les d'uvrir.sur ce pignon, les vestiges \u2018 monumests, les .illustgations et.les, un biszon surmontée d'une cou- \u201cne comtale.\u2018Plusieurs fenêtres de cetig maison et famille, la famille | rf mals large- | Tintermédiaire des ESSAYEZ AUJOURD\u2019HUI oe =~ A.Schingh.Mile \u201c\u2018Aictoria Bigros, James Mandia, Mme \u2018.\u2026.ins V't men; Mlles Almécia et Maria Bolly, M.et Mme Achille Boudreault, Alnie Joseph Dompierre M.et Mme Wi- trid Bélanger, la famille A.D.Dom- pierre, Hull; Mme :t Mlle Gauthier, Ottawa, M.et Mme R.Du.va.Mile L.Morin, Mme Charles Lemieux et Alice Poirier, Miles L.Dazé et R.Milotte, .ules et Irène Fink, Michael et May O'Brien, Mme J.E.Forcter, Mlle Blandine Chartrand.M.I.F.St-Louis, M.Adrien Fink, M.et Mme A.J.Fink, Mattawa; Ml la R.Sr St-Joseph, Maison-Mère des Soeurs Grises de la Croix; les élèves de l'école St-Médard de Deschônes et leurs maîtresses; 'a R, Soeur Jean- Robert d\u2019Ogdensburg, ?-Y.; le per- sonel de l\u2019Hospics St-Charies, Ottawa: les élèves fin.susantes de 1'éoole Duhamel, classe de Soeur Colombe de la Croix.Tétégrammes de sympathise M.et Mme John Fink, Côchrane, Ont.: M.et Mme A.Derrers, Pembroke, Ont.; M.et Mme A.Morel, Cache Bay, Ont.; M.et Mme M.Di-° dier, Elk Lake, Ont.; M.et Mme Robert Cunningham, Kippewa.P.Q3 M.et Mme Gord à McManus, Bes- tel, Ont.; M.ot Tame\".B.Kelly, Renfrew, Ont.; M.G.Leclerc 8t- Jé-ôme, P.Q.: le fan.ille Laporte et pensionnaires: Mme Zélie Morel et Jeanne, Mattawa, Ont.Alle Bertha Lorrain, St-Jérôme, P.Q : Mlle Rachel Plouffe, Témiscamingue.P.Q.; famille J.H.Huppé, Montréal, P.Q.: Mme Leyda Yates, New Lis- keard, Ont.: Mile Lorette Bourgeault, Sturgeons Falls, Ont.MESSAGES DE SYNFATHIE Frère Liguori des\u2019 Frères des Two- les Chrétiennes, Ecole St-Jcan-Ban- tiste Mme Eugène laperrière, Mme R.E.Bigras, rue St-Patricoe; Mme J.E.Lemieux, M.et Mme Omer Joubarne, famille de M.C.8.O.Hou- dreault, Mlle Béatrice Guindon, Mila G.Frappler, 171 avenue Guigues, Mme T.Bouchard et Mlies Bouchard, M.Jos.Torontow, M.et Mmo R.Lanthier, Montréal, P.Q.; Mlle Annette Cadieux, Montebello, P.Q.; f2- mille P.Robert, N.M.Mathé, Mme Lugène LeCourt, Mme A.Allard, Milles Godin, Mme E.Janvier, M.A Ménard, 200 Friel: familie Oscar Dompierre, Hull; M.et Mme Ed.Ga- riépy, M.et Mme Edgar Bééard, famille Adélard Boivin, M.et Mme Td- mond Côté, famille Louis Quirouette Sr.154 Guigues:; M.et Mme Alb.Philion, Mme J.O.Aubry, rue St-Pa- trice; M.et Mme Alfred.Vary, E.Bissonnette, M.et Mme 7 cher, Mme M.R.Malar - 9 Duro- PQ; Mary L Rey, Montréal, Ont.; Mme A.Mg 5 Syrn, Pembroks.Mlle Rolande, \u20183tel, Cache Bay, Ont.: phonass - \u201c2ebatrice; M.ot Mme Al- st-r aur \u2018rmarlebols, Hull; M.Alfred Gore.\u201d t, 162 Chapel; M.et Mme ion McManus, Bestsl, Ont.; Rév.5 \u201cpeur St-Sévère, couvent d'Ayimer, P.Q.; Mlle Gtiberte Handfield, Ottawa; les Soeurs Grises de la Croix du couvent d'AylMer, Révde Soeur Jo- | soph Marie, orphéiinat St-Joseph: Révde Soeur Jean Paul, Shawinigan P.Q.: Paul A Lefebvre, Montréal: 2} et Mme J.W.Tremblay, McIntosh Spring, Ont.; M.et Mme R.Cunningham, Kippewa, P.Q.; 8r Jean Robert, Ogdensburg, N.Y.; Révde Soeur St- IlRomuald, Aylmer: les 8S.GG.de la Croix de l\u2019hôpitai St-Vincent, Révde \u2018Soeur Elisée du 8.C., 35 Armstrong; Rév.Soeur St-Lambert, famille J.G.Lanthier, Montréal, P.Q.; les Soeurs Grises Àe la Croix, Hôpital Général: Mie Maric-Aimée Tison, Montréal, P.Q.; Dames de la Soclété Ste-Eliza- beth, R.S.St-Elphège, école Normale, Hull: R.Sr.Thérèse de l'Enfant Jésus, monastère du Précieux Sang.R.Sr.Marie Immaculée du Monasti- re du Précfeux Sang.} \u2014Les hommes n'ayant pu guéri ka mort, la misère, l'ignorance, «e sont :nvisés.pour se rendre heureux, de in\u2019 y point penser.Pesca, tre | Suuttrez-vous d'une sensation de pressir.j sur le coeur?! Ne vous tray fr yaa, en n'est pas la maladie de cosur\u2014e'est une fo digestion.Le Sirop de Heigel remetirs ie tout en han état.En toute pharmacie + conservent, dans leurs vitres, cet aspect uniforme et noir qui indique l'absence de rideaux.Toutes celles qui en sont pourvues ne laissent entrevoir que des draperies blanohés de ros \u201cBR 3 Ea \" LF PR US ES) .\u2018 dont le plus ou moins de légéreté \u2018 j dans le tissu établit seul les différences.Tout est calicot au premier, mousseline au rez-de-chaussée.On | devine dong, au premiér coup d'oefl, at où se trouvent'les salons et les cham- © bres.En toutes saisons, aussi bien que par tous les temps, dans les deux fe- | Par ou -qui s'ouvrent à droite de la porte d'entfée, sous les rideaux les | vent, ou se tournent sans jamais va- cune a élu domicile.Celle dont le profil regarde la porte est éternellement coiffée de bonnets de gaze, dont les années et les ! modes respectent également le for- tout cet encadrement, se dessinent rapetissé, sous les routines d'une vie: mesquine -et casanière.blond éteint, disposés en bandeatr: rière les oreilles, pour se joindre su là nuque oûù un mince cordon nat j les attache avant qu'ils forment un tresse tournée \u2018autour d'un peine i Le visage, orné de cette ooltfure ressemble vaguement au premier, 8 vec plus.d'effacement encore et wi peu moins d'années.Quel âge a bien Mile Emilie?Les enfants du bourg qui l'ont breast vue vieille, la croient g soeur de la comtesse de ee mais les anicens, qui l\u2019ont conaué * petite, savent qu'elle est sa fille, oi qu\u2019elle ne doit guère compter ques 4 qusrante-sept ans.{à suivre) plus vaporeux, on peut distinguer * deux têtes qui se penchent, se relé- ~ A ; mat.Des cheveux blancs s\u2019échappent \u201d de leurs épaisses garnitures, et, dans des traits aquilins, d\u2019un type originel -: très beau, mais qui s'est amoindri, plats, fortement lissés et passés der- 0 ul sde: 5 AE 6 or \u2018rier Ja croisée contre laquelle cha- - & | L'autre, dont le profil fait pendant ; et regarde l\u2019angle des murailles, prûé- sente, au contraire, des cheveux d\u2019un.iy 4 5 $ .| .2 \u2019 ! .oo = oo.DESROUTESDE * / SIX POUCES AU COURS DE LA NUIT) TERMINÉ DEPUIS Po A : En e ar : ï _\u2014__\u2014- ; part Pole da nuire dub batir LA PROVINCE Cepeiidant les eaux res-iyy sg pERDAIT UN | MIDI AUJOURD'HUI + écarts te a $ 1 9.50 ui cut Heu entre tes deux uommes sur! : et demi - cm son aquatique chez plusieurs familles oi + 1 VAS ETT | F aits- Ottawa | la rue Pamilla, près de leur de- \u2014 er | fonde blessure.La police fit trans.8vec l'arrivée des vacances de P#- porter le blessé à l'hôpital par !ai Ques et plusieurs automobilistes ont patroullle.Les autorités de l'hôpi-' Profité du beau soleil pour faire leur tal disent que .l'hémme est blessé: Première inspection de l'année sur grièvement.les routes provinciales.En certains | $ #4 ù endroits les difficultés sont pratique- L'automobile de M.Charles Wa- | ment insurmontables et les domma- gner, domicillé à Britannia.a été ges causés aux routes par la fonte considérablement endommagé hier \u2018des neiges sont très considérables soir alors qu'il fut pris entre deux | \u2019 - tent huit pieds LES DETAIL An moment où nous allons sous presse,.nous recevons des rapports qui annoncent une baisse de'nviron six pouces dans le niveau de la rivière Rideau de- pnis hier voir.Il est difficile de \" dire si cette baisse ne sera que temporaire.D\u2019aucuns prévoient MILLION DE GALLONS et tout naturellement, il s'empressa de faire des recherches.Ce fut un travail d'autant plus erdu qu'il fallait sonder .toutes les conduites de la ville et ce n'est que jeudi qu\u2019il découvrit la cause de tout ce mal, dans la rivière Rideau, au pied de la rue Pinard.La conduite cnfoule À dix pieds sous le lit de la! rivière, fut immédiatement déterrée te Taies mi amie wera ECARENE BT + + Le va ages a tie EE h.30 du matin à la messe des Présanctifiés.Cette messe est précédée du chant de la Passion, au pupitre nu, par trois prêtres, au dévoilement et de l\u2019adoration de la Sainte Croix, et de la déposition solennel- le-de la Sainte Réserve, Monsel- gneur était assisté de Mgr Joseph Charbonneau, v.g., comme prêtre assistant et de Mgr J.Lebeau et de et bon gré\u2018malgré les chaloupes ont dû sortir du gîte d'liiver.Le confrère x ¥ 0% L'inondation à Ottawa-Sud a attiré gmand nombre d@ visiteurs et de curieux hier soir au pont.qui traverse la rivière Rideau à l'extrémité sud de la rue Bank.Le curatelir, Francis est allé méditer quelques; minutes près des eaux submergeantes-et a exprimé plusieurs paroles de symapathie à l\u2019égard des victimes \u2018del\u2019 niondation.\u2014 N I d Dimension 5 x 3 pieds prec de $19.50.Au Quatrième Etage.CARPETTES BELUCHISTAN meure, UNE >= a mas \u2018Re IES » Te + Les deux hommes, Eupheme Bo- Ex TICE D'INSBECTION plus hautes qua | ordinai- D'EAU PAR JOUR CEE HE AE rot Charlie Bruyère est arrive aux ou Nous trouverez de surprenantes ee DS Nil.HIER, REVELE QUE LES ROU-| te.\u2014 On se demande s'il 1.Corporation a découvert ume \u2014\u2014 cs matin après avoir manié la rame DAIS ln ritables Carpot- ont été arrôtés par les constables re ONT PRATIQUEMENT 1M- y aura une nouvelle haus- (uate Cant dessert len environs du! Nos églises étaient remplies hier,!dès Jes premières heures du jour.Il si réputées pour leur qualité du- K John Roy et Walter Cope, et «c-' ES.Tea» pont St-Patrice.Depuis quelques : de pieux fidèles aux diverses céré-|ge pourrait fort bien que l'ami \u201cChar- rable.Les dispositions évoquent | cusés de désordre.Propsuck avait! : \u2014® \u2019 7?se aujourd hui.jours, l'ingénieur avait constaté une! MOnies du Vendredi-Saint, lle\u201d passe son après-midi de congé à les dessins Bokhara et sont des frappé Borachuk sur la tête avac La saison des promenades d'auto- -T dépense quotidienne d\u2019un million de A la Basilique, S.G.Mgr Forbes, pomper et à repomper l\u2019eau qui a en- plus -attrayantes.Ce sont de un bâton et lui a infligé une pro-!Mobile a commencé hier - après-midi gallon d'eau de plus que la moyenne |2rchevéque d\u2019Ottawa a officié à 8|vahi son cabinet d'étude dans la cave.Splendides carpettes.Lundi, au RORY Pui ;_ M.H.K.Carruthers, secrétaire de ta ARABIA tramways 4 l'angle des rues Wel- | Aut : que les eaux commencent & se |.&quipe d'hommes, envoyée i EE a lington et Merton.M.Wagner se, fait ane to Dior Spgs rade ' ot rires W To \u2018soleil ee Der, sans délai sur les lieux, y fit les ré- tn fname Lapointe COMME] 1a maison au club; Brighton a on + CA \u2014\u2014_ dirigeait dans la direction ouest de : à son retour a fait rapport que tou- : po 3 l'inondation à son maxi- parations nécessaires.Deux soolastiques Oblats rem-| échappé jusqu\u2019à aujourd'hui aux Tet do AI MS et Mme Joseph > et, de Hull; M.et NM griffes de l'Inondation et \u2018tout.laisse la rue Wellington et appliqua les freins à l'arrière d'un tramway ar- rété.Un autre tramway allant dans la même direction vint frapper l\u2019au- ,fo qui fit la sandwich entre les deux.M.Wagner s'est heureusement tiré de l'accident sans blessures.La carrosserie de l'auto en a tout de même été considérablement endommagée.CUE * x Thomas Hunter, 410 rue Preston, a i été légèrement blessé, en se faisant | renverser de bicyclette à l\u2019angle des rues Lyon et.Sparks par un auto cette route hier n'ont pas pu aller tes les routes provinciales qui sortent d\u2019Ottawa sont en trés mauvais at.: : Plusieurs sections de ces routes: sont inondées par deux ou trois pieds d'eau venant de la \u2018fonte des neiges et sont fermées à la circulation.La route Prescott est loin d'être passable.Tous ceux qui se sont aventurés sur plus loin que Kemptville.A quatre milles au sud de Kemptville il y a trois ou quatre endroits très dange- mum.De Billings, d'Ottawa sud, de Brantwood - Place nous arrive la nouvelle que les eaux ont fait\u2019 ur retrait de six pouces environ depois hier soir.A Hurd- man\u2019s Bridge, les résidents nous disent que la rivière est à peu \u201c Ptès au même niveau qu\u2019hier.- Cependant.malgré cette baisse, le niveau reste de 8 pieds et demi plus haut qu'à l'ordinaire.DES DEGATS J.A.ST-CECRGFS PRESIDENT DES | JEUNES LIBÉRAUX IL SUCCEDE A M.AURELE PARI- | SIEN.\u2014 CAUSERIE DE M.B.' SCOTT SUR LA CANALISATION .plissaient les fonctions de diacre et de sous-diacre d\u2019office.La Passion - ja été chantée par trois pères Oblats de Marie Immaculée.Après l'office a eu lieu la Vénération de la Sainte Croix par les fidèles.A trois.heures hier après-midi, S.G.Mgr l\u2019archevêque a présidé au Chemin de la-Croix.Il était assisté de M.l\u2019abbé René Martin, maître de cérémonies et suivi des Enfants du Sanctuaire.M.le chanoine Lapointe, curé a fait du haut de yrapidement inondées hier, après-midi entrevoir qu\u2019elle sera épargnée cette année.EE * KF.Les terres de OttaWa-Est' ont été lès que la rivière out\u2019 commencée à monter à cet endroit.-L\u2019eeu avait heureusement commencée\u201c à baisser ce matin.4 & o% x L'ami Augustin a constaté que l'inondation vénait troubler ses envo- FEU Mme J.H.NOLET | La mort a enlevé hier matin à l'affection des siens Mme Joseph H.Nolet, née Stella Bussières, épouse de M.J.H.Nolet, employé des Postes à Ottawa, âgée de-41 ans et 10 mois, La défunte était domiciliée au no 49 rue Baird.Bien que sa santé ne fût pas des meilleures dé- | puis quelques années, rien ne- lais- les dans les hauteurs philosophiques !sait prévoir une fin aussi soudaine, Gougeon, M.et Mme Roland Beau- dry, d'Ottawa; M.et Mme Léon Labonté de Rockland et M.et Mnie Caston Bourgon, de Hull.Leg funérailles auront lieu à 9 :heures 30 lundi matin à la basili- |que, Le départ s'effectuera de la demeure mortuaire, 49 Baird, vers les neuf heures et quart.L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame.- A la famille en deuil, le \u201cDroit\u201d présente l'expression de sa sincère et il a préféré l'hospitalité, d\u2019un frère à un séjour dans le nouveau Venise d'Ottawa-Est.* x x L'inondation de la rivière Rideau væ calser cette année des dégâts con- ont passé la journée d\u2019hier à retirer sidérables.Il semble que l'eau a dé- des automobiles de leurs embarras.passé en hauteur-le maximum de l'i- M.H.K.Carruthers s\u2019est rendu Nbndation d'il y a deux ans.La débâ- lui-même jusqu'à Kemptville hier et cle des glaces, déjà tardive s'opère demande au automobilistes de ne pas avec \u201cbeaücoup \u2018de difficulté, surtout ! s'aventurer sur cette route d'ici quel- à\u2018 cause\u2019 dès\u2019 sinuosités de la rivière.Elle avait fait la visite des repo-!et respectueuse sympathie.i soirs jeudi après-midi.Sur le solr, ee son état empira soudainement et CONCERT IRRADIE elle mourut vers les deux heures me ee Comme le \u201cDroit\u201d l'a déjà annoncé hier matin, Mme Nolet est née à Otlawa etl,.y cours de la semaine, le\u2018carillonneur ÿ a résidé toute savie.Elle faisait Price donnera demain de midi et do- mie à une heure trente un.concert de partie des Dames de Sainte Anne, reux ou la gelée a fait lever le pa- - DU ST-LAURENT.lla chai vé.Deux chevaux du gouvernemant à chaire la méditation de chaque M.J.Albert St-Georges, B.A., étu- | station! Tous les prêtres de l\u2019arche- diant en pharmacie, a été élu hier | vêché assistalent au choeur, et une soir, à la présidence du club des jeu- \u2018foule \u2018Hombreuse assistait \u2018dans la nes libéraux d'Ottawa, à une séance per, \u2018 ) Quand les résrdents des rues Os- d'étude tenue dans la salle de I'As- | Hier soir à 7 h.15 le R.P.Tur.|Sin8ton, Seneca ct Cameron se sont sociation Libérale d\u2019Ottawa, 110 rue .=\u201c \u201ciro 3! véveillés ce matin ils ont \u2018constaté igeoa, O.'P.devant une assistanca : aue + Wellington.;mombreuse a prononcé le sermon °C, le devant de leur \u2018maison avait conduit par \u2018OQ.Bélanger \u201cde Hull Hunter a déclaré à la police que l'auto l'avgit traîné sur une longueur d\u2019une trentaine de pieds.M: Bélan- er transporta le blessé à sa demeure et lui procura les soins médicaux.x x % L'activité qui règne dans le monde des transactions immobilières a été QUes jours.Le service de passagers Des-immenses ponts de glace se.for- L'ex-président du club, M.Aurèle | ; été légèrement inondé, Sa mort causé un\u2019 vide profond.car PY a\u2019 Vietol \u2018 de nouveau signalée cette semaine fait par la compagnie Colonial Bus ment et l'eau ne trouvant plus d\u2019es-| Parisien, EE.D, occupait le fauteuil \u20180° 12 Passion.Mar l'archevêque et * kw car la défunte était blen conmue ef Coon À a tour de la Victoire.Ce par la vente faite par la compagnie Line entre Ottawa et Kingston à été pace dans son lit, se répand avec! présidentiel., | os es prétres de l'archevêché ab- Pratiquement tous les résidents sur fort estimée.' NTO.ser , ross Capital Trust au nom de la succession Interronipu par le mauvais état des profusion dans ses plaines alluviennes M.B.SCOTT.\u201c8 AMEDI M ATIN les rives sud et nord\u2018de la rividre Ri- Elle laisse pour pleurer sa perte \u2014 \u2018 Willam J.McConville de la propriété routes apres avoir bravé les pires et inonde les alentours sur une lar-| M.Basil Scott a été le principal | Ce matin à 8 heures à Hey a] Ueau s'étaient assurés\u2019 le concours |son époux, sept fils, Roland, Gé- AU RESTAURANT située au côté nord-est de l'angle [tempêtes de l'hiver.Deux lourds ea- geur de plus d'un mille a Plusieurs orateur de l'assemblée.Il a entre- a à à EU VêU-Àld'une chaloupe en cas d\u2019une nécessité \u2018rald, Léopold, Aristide, Louis-Phi-| \u2014Ce couteau n'est pas propre, endroits.- .veuillez m'en apporter un autre.L'incident le plus.grave de la débâcle d'hier après-midi, a été quand un\u2019énorme monceau de-glace est ve- as | la.Basilique.le dernier des grands uditoire, venu trés : rne, à l'âge de 78 ans.JL n\u2019é- : }- DIPHTERINE- Haw.¥) sude-.que depuis .quelques S'est répandue sur la route Ottawa- sur le pont du C.N.R.tout en ob- : débat.me diacres d\u2019honneur.; ce C tait mald a P quel Morrisburg et cette route est impas- servant les horaires des autres trains.sant pe mots, M.Parisien é- | Après la cérémonie on a distri- ter pu pes terres par\u2019, l'inondation de la obtern par L'usage de antte, jours, Mis, Ont, le 24 no-, sable.A certains endroits il y a en- M.J.Harry Hughes, surintendant! yoqua la dernière Conférence impé- | bué l\u2019eau bénite aux fidèles.Piel le A Belmont n'ont pas SAINT-JEAN-BAPTISTE préparation dans toutes lof: Né à Marvelv loge de feu Ja- Viron deux pieds d\u2019eau.de division du C.P.R.à surveillé les riale qui proclame en théorie que ie | DEMAIN y © re r des eaux et bloguent - - maladies de la gorge, c\u2019est 14 vembre 1856 du mo SQagargaret Dal-| M.Carruthers a reçu des rapports travaux de réparages.Hier soir le| conada est \u201cun état indépendant | Demain matin à 11 heures, Mon-|.À C!réulation en plein centre de cette 0 médicament :de choix des af He wv Drunton ct de Migos à l'é- jsur l'état de plusieurs autres routes pOnt était réinstallé, T1 a tout d\u2019abord| dans l\u2019Empire britannique\u201d.\u2018Si nous | seigneur l\u2019Archevêque officiers à lu avenue.REA ; grippe, ° coqueluehe/ rougeole.preish, grunt fit ses étu e Nor- et recommande aux touristes de ne fait passer un train pour essai.Il sommes indépendants, A-t-il dit.| messe pontificale de Pâques, 1 - * * * L di d Pa comme c'est up élément te \u2018ole de Winchester et l\u2019éco 6.|pes s'aventurer d'ici queléüès jours s'est aperçu, que les rails étaient dé-| pourquoi n'abolissons-nous pas la \u2018donnera la Bénédiction Papale à _APrès les premières suites de la dé- undi de aques cleug dé leur trastétment | Male d'Ottawa, Ii commença sa\u201c sur les r L tiode d'enseignement en 1874 et s c oT ot yes de Kingston, Pembro- èst continuellement dévoué jusqu\u2019à il\u201d pr rangés de -quelques pouces.Des employés, ont replacé les rails ef se sont assurés que tout était en bonne cony à quatre ans alors qu\u2019il entra en dition.Après \u201cavoir frappé le pont, tradition illogique d\u2019avoir recours a\u201c conseil privé d\u2019Angleterre pour so- laqüelle est attachée une indulgence plénière.Le sermon de circons- lutonner certains cas,.et pourquol t#nce sera prononcé par le R.P.Lâcle printannière et la.descente de la glace entre les ponts-Hurdman et Billing i] ne semble pas\u2018y avoir de danger cette année\u2019 pour, une.plus Dr N.Lacerte, Lévis, P.Q.Salle Ste-Anne .; tait-il | retraite, A Ottawa, il a été profes- : SVEN Sa ! le gouvernement canadien n\u2019att-il Turgeon, O.P.Yo Hers _ rare, scur à l\u2019ancienne école Waller, prin- LE À ORD-OUEST LE .le monceAu de glace bouscula et alla pgs le privilege unique d'amender sa la 7-h.ce soir, 11 v aura Vêpres I Mnondation aze- chienal Stant -.Tr \u2014 vipal à l'école Evelyn et principal à à SOLEIL DE MINUIT rapper deux per au pri grap : anes constitution, l\u2019Acte de l\u2019Amérique Pontjticales et Bénédiction solen- a ee cu\u201d rie chiites PRIX D'ENTREE ME + l'école Cartier.\u2014\u2014_ restés suspendus Is électriques) Britannique du Nord .nelle du T.-S.Sacrement.° |elaces venant du haut de fa rie Une Tonne de Charbon AROC 1) oy Les funérailles auront lieu lundi à B) \u2014\u2014 restés _suarprius aux fils électriques ELECTIONS.FIN \u2018DU CAREME \"| Vienment.aiouter a Lt.de da \u2018rivière e th A dh A ; 2 hres 30 et I'inhumation se fera au LREAL, 7 \u2014 Pour ceux qui qui'traversent la rivière.Les nouveaux officiers de cette an- \u2018Le .carême est terminé depuis tuelle Jo à situation ac- (Don de la Cie Charbon LEADS IN VALUCS cimetière Beechwood.MON\u201cEkyager en dehors des rou- | Vers.a2 > 2 PE Grace mi hier née, élus à l'unanimité SPL a su midi\u2018aujourd\u2019hui.On pouvait fai- \u2019 4 \u201ca.A Cartier) Lu J aiment Ÿêres et voir des régions - à vants: président, M.J.A.St- \u2018re \u2018\u2019au\u2018repas\u201cdu midi et le jeû- es ue! a 3 : qui -vofdi - _ .gras repas du et le je a , ., 4 4 tes ordifflt pas à l\u2019itinéraire de Ja *Prés-aldi, Un pont de glace amon-| ges, BA: vice-président, M.Basll ne et l\u2019abstinence ne sont pas de Clôture de la retrai Premiers prix-pour hommes et Vêtements pour SEMAINE PAROISSIALE ne figures touristes, il sera pos.celé près de la baignoire Brighton, Scott; secrétaire-trésorier, M.Joseph rigueur'ce soir.e la retraite ; Dames: Deux 35.toute la Fa .le in pe Majorité dés y i awa sud, et qui ava a cau-| p, Noonan, B.A.L.Ph.E.E.D.4 ope se .mil .DU CERCLE N.-DAME \u2018sivie, cet ee oe rendre dans a se d'inondations extraordinaires à Bil- M.J.A.ST-GEDRGES \u201c a en des hommes et \u2018jeunes * $30 en argent \u2014 Au delà de Ponant.| a nord-ouest ont .linge Bridge, céda, s'ébranla et avec .J.A.St-Georges, invité.à pren- : 1 a J.cent prix.d o obsir aN ' parcourir lé Pain Ce er Nate un fracas épouvantable, apportant drole fauteuil présidentiel, remercie Le P olson d Avril gens a St J.-Baptiste - P ano GEORGE svi.Contrairement à ce qui a été an- nuit.Te cher ; - des arbres et brisant tout sur son ; aient élu \u2018le |\u2019 : St F * d\u2019A * \u2014_\u2014\u2014 \u2018 Re moncé dans le dernier Bulletin pa- sce en effet que des : ç sincèrement ceux qui avaien a ot- rançois \u2018 ssise .; 4 ; * p Canada anf; ces régions éloignées P&ssage et vint se briser sur un au- nouveau comité exécutif.II donna un VL ee no La clôture de la retraite des hom- FP\u2014\u2014\u2014\u2014 rf ree 80 terete avmmde em pant que l'installation sera complète ,£oissial la kermesse aura leu dans an salle Patry, 260% rue Dalhousie, æu-dessus du magasin Lefebvre, au cu de la salle Notre-Dame (Monu- \u201célit National) ainsi qu\u2019il avait été décidé tout d'abord.Elle s'ouvrira jeudi soir le 12 avril et les organisa - tours peuvent garantir dès mainte- voyages dang) aits, cet &té, par son pourront êtr@Ile de la Hudson Bay entremise et gran et Alberta and Company SteM-tation D Arctic \u2018Transrk Nc cpartment, n° 151 longtemps la seule 1 n'y & pes À sur l'Athabasca, le façon de voyageEpivière de la Paix McKenzie ct la tu chaloupe York.était par canot Shangé et l\u2019on peut tre pont de glace près de la baignoire Brantwood à Ottawe-est.À cet endroit se trouve dans le moment un pont gigantesque, mesurant plusieurs pieds d\u2019épaisseur, et contenant sur une distance d'environ 1,000 picds, toute la glace à partir du pont de Billings jusqu'à Ottawa-est.La gla- aperçu du but et du travail que.poursuivront sous sa tutelle les jeunes libéraux de la Capitale.\u201cC\u2019est par l'étude et la discussion des \u2018choses publiques, a-t-il déclaré, que.nous pouvons voter intelligemment\u201d:Il a rappelé le grand mot de*Sir \u2018 Wilfrid Laurier que le vingtiéme#siécle ap- { - Le groupe que dirige M.R.Dubois sera à-l'affiche à 'St-Francois d\u2019Assise jeudi le T2:alril prochain dans upe charmante\u2019\u2019éomé@fe de\u2018 Daniel Anjs- chitazky:8 \u201cLe- poisson, d'avril\u201d.' Cette; pice, est une de celles qui ont le.ta: lent\u2019 e faire rire et ceux qui y assis- mes et des jeunes gens a St-Jean- Baptiste aura lieu demain matin a sept heures.Il y aura messe solennelle, communion générale et sermon de circonstance, prononcé par le prédicateur de ia retraite, le R.P.An- seime Roy, O.P, prieur du couvent des Dominicains.- Lies exercices de la Faites-vous CONSTRUIRE une MAISON à VOTRE GOÛT - JU teront sont, assurés de vivre entièrement l'expression bien connue: \u201crire aux larmes\u201d.Laspièce est très\u2019 intéressante en\u201celle-même: et l'interprétation que'sauront y donner les artistes du \u2018groupe Dubois sera à la hauteur.de.celle.que les amateurs \u2018du théâtre (oft pu constater plusieurs , : retraite ont été suvis avec grande piété pendant toute la semaine et l\u2019assistance nombreuse mainténue du commencement à la-fin est un bel hommage à l'esprit de foi et de piété de la paroisse., A 11 heures demain matin il y aura grand'messe solennelle.Le.sér- | ce a fracassé les \u2018établissements de la baignoire publique Brantwood.La construction, quoiqfle neuve et ins- taillé en permanence, a cédé à la vlo- lence des eaux et de la glace.Une partie:a été écrasée complètement et mise en pièce par la pression de la glace.L'autre partie est soulevée partient au Canada et que :c\u2019est le devoir de tout Canadien\u201d bien; pensant d\u2019aspirer aux hautes «fonctions parlementaires de notre\u201d ;jeune et prospère pays.\u2018Pour la réussite, la rentralisation des énergies \u201cet des bonnes volonté est nécessäire.\u201d D\u2019après un plan nouveau, très avantageux._ Pour renseignements, s\u2019adresser a 76, rue Maisonneuve, Hull Sh.2795 ot que la salle présentera un cachet ides plus attrayants.ir (Communiqué).Tout cela a été Éleur ur ces cours aujourd'hui navigk; historiques #vec d\u2019eau pittoresques un confort relativ Le chemin de fer nada fait le racco navires affectés à c ement avec les > service: septen- trional.es autres membres du comité exe- | th #t pu = Les voyageurs onan a ae Pat l'eau et sera apportée avec la gla- ais exprimèrent tout leur\u2019 attache- : fois dansilepassé.| - \u2018|mon de circomstänce \u2018sera prononcé plusieurs voyages, lines Pt \u2018d'autres © dès-que la débâcle se poursuivra nent à la cause commune.| \u201c.La pidce esti en trois actes.Le.pro- | par le R.P.A.Roy, prédicatedr des == Te me quatre à cinq semaine ou dix jours jusqu'au \u201cpont d'Hurdman\u2019s Bride.) ~~ (Communiqué.) |Eramme musical a \u2018été-confié à*l/or- retraites pastales et.la -chorale pa- |.ç qui durent une soma Ita à Après'cette\u2019 débacle, l\u2019eau a commen- = {chestre\u2018 Berry\u2019 et fera\u201dentendre entre | roissiale, sous la directftm de M.Eu- | N) : monton,, Alta à.Le premier, va d\u2019Ed, nord-ouest et Aklavik, territoire dig Co 300 milles représente Un parcou d'Edmonton à par chemin de for \\; par bateau Athabaska; 287 mille: portage.de 16 jusqu'à Fitzgerald, un! jusqu'au Fort milles en automobileseg par bateau Smith, puis 1358 inillglavik,\" soit en de Forth Smith a Aj 3,933 milles.tout une distance dente cette rou- \u2014 mn Le voyageur qui eInPT{ Esclaves, tra- ; \u2019 te \u2018suit la rivière safe Esclaves et verse le grand lac deg MacKenzi Commandez votre Charbon navigue ensuite sur made.nae cé\u2019» monter avec une rapidité inquiétante.On-n\u2019a jamais vu à Otta- wa-est, l\u2019inoridation: atteindre une telle hauteur.- - \u201c La glace ne trouvant plus cours sur la rividre se répandait sur les bords, et heirtalt les demieures avec \u2018grande viglence.\u2019 \"Plusietrta * Amies \"ont ° dû quitter \u2018leur\u2019 demèurs, \u2018et chercher abMs chez-\u2019leurs parents ou amis en nitehidafit due\u2019 l'eau \u2019ée retire.-: Au noire .dés\u2019 familles\" que*Tinéndation a expllsées de 1eur'maison, on remarquait \u2018celle @e déux nouvellistes du | UN-MILLE ET DEM\u2019), (Autres M.sA-\"Todoin, diseur et chan- A Ottawa-est, près de la\u201cbalgnoire teur de, talent.Fe > : Brantwood, .l\u2019inondation \u2018se\u2019 répan ont été distribués comm ne sur une largeur d'un\u2018mille,et demi; \\stribues comme suit: a partir d'une distance de mille pieds Harosieus : Loustalot : chi Dubois du côté sud-ouest de la rivière, jus- Gaétant ni Ma LL ile.rarbonneau qu'aux voies ferrées du\u2019 cbt d'Hurd- je Baron \u201cde Piemdi - Seat Proulx man\u2019s Bridge.Quelques, .demeures Garcon\u2019 de.oo al\u2019.A.Sabourin sont coñiplêtement etitourées * d'eau, Mania café .ietets R.Lepage l'eau étant.plus de 8 pleds au dessus JAR «vie vv cielo oo, LTT Doré, de son niveau ordinaire.Dans le dé- Dr Jean Toustalot.ete T.:Sigouin clin de Ja,rue Lacs, pau cause aussi |.Perte Fous ot te RiLatreille des dorhfnäres.Llénu entoure les éta- |b Cilen hangquler 5, + :R.Proulx ments Agenor detRignac,.:.,.H: Lacasse gène Leduc, 'exécutera \u2018un : musical très \u2018élaboré.\u2018 programme Les rôles -dans:.\u201c\u2019le poisson d'avril\u201d ee pts es dt Nettoyage Général \u2018dés Châssis - L H.MAJOK: COURTIER EN ASSURANCE = \u201cCisse Nero pen\u201d Feu, Vie, Automobile, Accident, Maladie.des Edifices, Buresyr.Magasiss : d 3 ; : 8 : Nous gute Ssacton.| 190, avenue Laurier ouest Téléphone: Queerf 92 Prix pectin par ya.{ - Prompts réglements \u2014 Service \u2014 Sécurité .| 888, rue Rideau,\u2019 'ifla.4289 | - __J) SS Demandez-le à votre Epicier + CARTIER 1 107, rue Georges Rid.7187 Service prompt et courtois.MAUX DE TRTE : ETOURDISSEMENTS , FATIGUE DES YEUX 231-233 rue Ride d) (Près de Cumberla En dehors de des loyers élevés.distapce\u2019 de 500 pieds «vänt d\u2019ârriver sur terre \u2018ferme.- .UNE INSPECTION Deux -représentants \u2018du \u201cDroit\u201d ont visité\u2018 hier Iés bords de la rivière Rideau, pour faire l'inspection des endroits inondés.- L'inondation fait le plus de ravage à Billings Bridge et jusqu'a Hurdman\u2019's Bridge.A Billings, plusieurs maisons d'été sont inondées, et même des mazgtsins dans le village même ont\u2019 subi des dommages considérables à leurs Tñarchandises laissées dans les caves.Le chemin de Bowesville ést fermé à la circulation, a partir de Billings.Il est recouvert sur une longueur d'environ un demi mîlle, ?d'à peu près.deux pieds.A dre.Cependant l'inondation n\u2019a pas affecté les opéraiions «es usines.Les établissements de l'Hanmtlton Tar Products Co.T,td., situés près.de l\u2019Ottawa Gas scat complètement inondés.et l'eau causera certainement des dommages considérables.\u2018 L'eau -a également pénétré dans les - écuries du boulunger James Walker, sur la ruc Hawthorne.Les demeures environnantes sont aussi entourées d'eau.,A Hurdman's Bridge, les dégâts ne semblent pas être si considérables; il ya environ un pied d\u2019eau sur le chemin de la rivière.L'eau entoure plusieurs maisons, mais n'a pas encore.causé de trop graves z:nconvénients, Certains résidents se sont cohstruits Billing\u2019s même, former un lac de prés.d'un.mille de large, mais avec cette différence qu'un courant rapide et dévastateur entraf- ne tout sur son passage.Pinondation semble Les caves inondées sont par cen- des petits ponts en bois en prévigion de l\u2019eau, et \u2018 pour pouvoir sortir de leurs demeures.Le bas de la rivière, étant libéré de sa ztace & la suite do dynamitage fait par la ville, n'a pas souffert autant de l'inondation.L'eau est cependant hien haute wt coule CONCOURS DE \u2018PONTE \u2018+ Vee \u2018 Liq concours de ponte Wu\u2019 Canada s'est \u2018continu§ cetle semaine avec le méme nombre de poules que lu semaine derniére, .oe Jusqu'à date le concours a enregistré la ponte de 3,890 oeufs et 28.ont été classés comme n'ayant pas la pesanteur requise au con- |cours.Le concours dans Ontario a remporté un: meilleur: succés cette année.Pendant la semaine qui se terminajt le 2-avril la ponte a augmenté de 118.- ® A VENDRE Moteur Electrique \u201c0.- » ~ 1 \u201cKODAK CLUB\u201d.| ; ; , \u2018 ; ] -~ | EPARGNEZ VOTRE ARGENT \u2014 DEVENEZ MEMBRE DE NOTRE || \u201cGLUB DE KODAK\".\u2014 FILMS DE TOUTES GRANDEURS, \u2018 DÉVELOPPAGE - IMPRESSION - AGRANDISSEMENT \"> | * ~~ Faites Développer votre Film Gratuitement ~~: de la Jusqu'au pays des Esd\\l'on peut'dire |\u201cDrélt\", à Biæntwooa Placé.Avant de |Plissements et usifes de l'Ottawa Gas |Chautfeyé \u201cces 4e.P.Juneau | - ps.pee : ; \u2014 .Grâce \u2018À ces voyageskk de nouveau quitter leur Habitation, ces deux\u2019 mé- |$e IH.+ .= \u201cdelvent basser dans |CoNtre-maîtée:.*.41, .$.-T.Blais REE a \u2014\u2014\u2014 ition , Ci d Ch b qu'il y a quelque chofpuit.mes \u2018 noûvelliètes ont dû so \u2018servir Le#-employés dolvent .parser dans Consomméttegr:.:.x.;R.Allard ees Li ass = A le de arpon sous le soleil.d\u2019uhe \u2018chaloupe et naviguer\u2019 sur une |©NViron 8 pouces d'eau pour 8 TêN- consommateur, .1.1 5 Monnette dfA : = N) Service de \u201824 heures \u2014 Attention spéciale aux commandes par la poste._\u2026 (5 forces) neuf \u2018 ,Ç ji STUDIO CASTONGUAY || | taines.Mais les gens, prévenus par leur experiences des années passées avaient enlevé de leur caves tous les objets - périssables.Quelques-uns seu.avec rapidité vers la rivière Ottawa.DEMEURE INONDEE .Au pont de Billings.l'Inondation a forcé, M.Alexis Bralé et sa- famille x Tout cela vient d\u2019un défaut mécanique de l'oeil.Les verres ap- + propriés seuls peuvent remédier Vendraæ bon marché à prompt au mal.lement ont négligé\u201d de Je faire, et avi ta: .leurs pertes peuvent être assez consi- à quitter leur demétite dès:jeudi soir.acheteur.S\u2019adresser à , N8i- [La propriété de M.Brûlé est sise tout a A-M.BELANGER, Opt.D.Spécialiste pour ls Vue gerables.Dans Ottawa-sud, le bas des près de la rive est du Rideau, dans le .Optométriste.! : nt, meron, Assin&- voisinage du pont de Billings.Unc Ti .PN \u2018 .: i Spécialis our la vue.90 RIDEAU ton, Fairmont et autres est complète- |glacière de 1a Polar Ice.située sur la 331 Dalhousie Ottawa .Tél: Rid.2358.pécialiste p , Tue .a r onde ° 561 s Tél: Rid.4606 ment inondés.Les.demeures situées [rive est à droite du pont.est comple.; .2.y rue Sussex.\u2014 : Rid.Hrez de Bureau: 9 a.m.à 4 p.près: de la rivière sur ces avenues ont |tement entourée d'eau.de même que 1685, rue Mon Hull, P.G = J (Une porte de la rus Rideau.) Mu D 4002 Amsermens | Ranjisque cnédent de.l'eau, | deux eu troie dansoures oini | ru tcalm, vt 5 sss y npr \u2014 = 8 cas ge rr a .1 otic Ca ret \u201c \u2018 NS TEE RR IE TT TRE 2 cc à tS Erica irait = ssa y ) [ nn a Lo ] to i j y A A ot - A A = e < A ; "]