Le droit, 29 novembre 1928, jeudi 29 novembre 1928

[" PR + - , Ppalsis sont également ; FN made dat En BRT of.A Sa Shirt RAND MRA).RCS aio, SANGRE EG ME EA ar 00e » prior grrr pre mére eran OTTAWA.HULL- , 866.RUE DALHOUSIB Téléphone: Rideau 514 4, RUE LANGEVIN Téléphone: Sher.SR ney 16° Année No 276 UNE NUIT CALME me Les médecins annoncent que] les progrès de l'infection sont enrayés.\u2014 Sa majesté n\u2019a guère dormi la nuit dernière \u2014 La population se rassure un peu.\u2014 Le retour volontaire du: Prince de Galles.LA SYMPATHIE LONDRES, 29., (8S.P.C.)\u2014 Les inédecins du roi ont publié ce matin le bulletin suivant: \u201cLe roi a passé une nuit calme, \u2018ais plutôt sans sommeil.On parvient à empêcher l\u2019infection.\u201d L'espoir semble renaître au- jeurd'hui aux alentours du pa- K:is de Drekingham, à la suite de la publication du bulletin de ce matin par les médecins du roi, Sir Stantey Hewett ot Lovd Bawson of Penn annon- ent crue les progrès de Pin feetion vont maintenus en échee et que Sa Majesté a passé une nuit calme.Le fait que l\u2019infection ne se pro-, une > : ! le bulletin ajou- page pas est regardé comme bonne nouvelle.te que le roi n'a guère dormi, mais il est à remarquer que récemment il a dormi beaucoup durant le jour Les nouvelles non officielles du favorables.OFF; rend compte toutefois que lss jours à venir ne manquent pas de .causer des appréhensions, mais on se sent soulagé à la pensée que !e royal patient est, sclon toutes les apparentes, dans un état aussi satisfaisant qu\u2019on puisse s'y attendre à cette phase de sa maladie.Le temps est ties froid, mails la foule se presse nombreuse en face du paluis, attendant la publication de bulletins.Pendant qu\u2019on relève les gardes, la police a l\u2019habitude de repousser les curieux à une distance considérable, mais les gens se pressaient tellement pour lire le bulletin, que la police dut les : laisser s\u2019approcher.RAPPORTS AU CABINET La coutume plutôt nouvelle d'adresser au cabinet des rapports sur la maladie du roi est le résultat, dit-on, du système consistant à envoyer des messages au Dominion et aux Etats-Unis, afin de soulager l\u2019anxiété poulaire et de se rendre à la demande faite d\u2019un rap- * port recommandable des médecins royaux, Jequel explique et résume .les hulletins quotidiens, On estime que le public de la Grande-Breta- gne a droit aux mêmes renseignements directs, d\u2019où le système de renseigner le cabinet par lettres au secrétaire des affaires domestiques et de prendre des mesures en vue de la publication de ces léttres.LE PRINCE Une déclaration faite hier au pa- Inis de Buckingham insiste sur le fait que le prince de Galles revient en Angleterre de sa propre initiative et nie le câblogramme du Cap disant que le prince avait reçu des ordres de Londres.La sympathie mondiale que suscite la maladie du roi est illustrée par l'avalanche de messages mélés de regret et d\u2019espoir qui arrivent au palais de toules les parties de la terre.UNE RESOLUTION ; Les sentiments de la classe ouvrié- re anglaise pour son souverain s'af- \u2018 firme dans une résolution adoptée hier par le conseil général des métiers.Elle exprime un profond regret pour la maladie du roi et le ferme espoir d\u2019une guérison prompte et complète.J.H, Thomas, ancien secrétaire d\u2019Etat des dominions dans le cabinet MacDonald, a déciaré hier soir dans un discours à Londres: \u201cEn ce grand moment d\u2019épreuve, aucune classe de la société ne désire plus sincèrement que la classe ouvrière le prompt recouvrement du roi.\u201d SYMPATHIE JUIVE JERUSALEM, 29.\u2014 Au mur des lamentations et dans toutes les synagogues de la Palestine, on fait au- * Jourd'hui des prières pour le- roi.Le .prière spéciale pour l\u2019occasion.chef des rabbins Cook a composé ane Il a Aussi envoyé au roi un message exprimant l'espoir des Juifs de la -Pa- lestine en vue de son prompt retôur à la santé.T > ON ESPERE LONDRES, 298.\u2014 On continue au- tjourdhui de s\u2019inquiéter, mais on éprouve quelque satisfaction du fait aque les médecins déclarent qu'ils ont \u201cmaîtrisé la maladie.On estime généralement que les bronches subissent \u2018un rude assaut, par suite de l'éte* amené par la pleurésie.?Le prince de Galles, qui a Jenoncé à son excursion sud-africaine, est en- tcore aujourd'hui à Dar-Es-Salaam, territoire de Tanganyika.On ignore tà Londres s\u2019il attendra en cet endroit l'arrivée du croiseur rapide Enter- *prise ou s'il saisira la première occasion de s\u2019embarquer pour l'Angleterre ydans le yacht Azania.Le voyage du prince se réglera peut-être sur le temps que prendra gù le rejoindre son frère cadet, le duc \u201c Suite à la 2e col.4 LA RESTRICTION DES NAISSANCES À: MADRAS, AUX INDES LT ae (Agence Fides) MADRAS, Inde, 29.\u2014 Madras, tout au contraire de Bombay et de Calcutta, a jusqu'à présent été épargnée par l\u2019incursion d\u2019une propagande en faveur des restrictions des naissances en sysièmes organisé, mais vient d\u2019y succomber.Une ligue néo-Malthusienne vient de se fermer pour propager les connaissances des méthodes artificielles du contrôle des naissances.Beaucoup d\u2019Hindoux conseillent ouvertement aujourd\u2019hui la restrietion des naissances, et les ouvrages qui traitent de cette matière se font une réclame assidue et se lisent par tout un public non- chrétien.a CHNSÉTRATION DU COADJUTEUR DE MYLAPORE File fut très impressionnan- te\u2014 Mgr Teixeira, évé- que titulaire de Sinda, est sacré évéque dans la San Thome de Mylopore.\u2014S.i G.Mgr T.de Castro est l\u2019évêque consécrateur.\u2014 > MGR TEIXEIRA \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 (Chile Fides) MADRAS, Inde, 29.\u2014 Sa Grandeur Mgr Antoine Teixeira, évéque titulaire de Sinda et coadjuteur de Mylapore avec droit de succession, fut consacré avec grande solennité un difhanche, dans la cathédrale de San Thomé a Mylapore, Inde Méridionale.S.G.Mgr Theotonius de Castro, évéque de Mylapore officiait, aidé de Mgr José Bento Martin Ri- beiro, de Cochin, et de Mgr Paul Perini, S.J.D.D., de Cochin également.S.G.Mgr Aclen, archevêque en retraite de Madras, Mgr Cecilia Perez, O.C.D., de Verapoly.Mgr Faisandier de Trichinopoly, Mer D'Souza de Mangalore, Mgr Roche de Tuticorn, l\u2019archevêque-élu Mgr Mederlet de Madras, et Mgr Mathias, préfet apostolique d\u2019Assam étaient au sanctuaire.Environ 70 prêtres et une grande assistance de notables laïques se trouvaient présents.Mgr Teixeira avait 17 ans quand il arriva aux Indes, et fit ses études ecclésiastiques au séminaire de San Thomé a Mylapore.Il fut ordonné prêtre en 1902 à Kurseong et fut peu après nommé chapelain de la cathédrale.En 1905 il fut nommé vice- recteur du séminaire et quelques années plus tard, il fut chargé de l\u2019enseignement de la théologie.En 1912 il s\u2019occupa du \u201cCatholic Register\u201d en qualité d'éditeur et en remplit les fenctions jusqu\u2019en 1919.En 1917, il fut nommé vicaire général; lorsque l'évêque de Mylapore s\u2019absenta en Europe en avril, 1921, on lui confia la direction du diocèse Il fut nommé évêque coadjuteur de Mylapore le 13 juin, 1928.Mgr Teixeira jouit de la plus grande estime parmi son entourage; il fit preuve de grande habileté lorsqu\u2019il jut administrer le diocése pendant absence de Mgr de Castro.Parlant de la cérémonie qui devait avoir lieu, Sa Grandeur Mgr de Castro déclara dernièrement, qu\u2019il était heureux de pouvoir consacrer celui qu'il avait lui-même ordonné prêtre.* : \u2014\u2014\u2014 Ces journaux engagent le pays à accepter le projet LONDRES, 29.(S.P.A) \u2014 Deux journaux du matin engagent la Grande-Bretagne à accepter la proposition d\u2019un parlementaire anglo- américain faite par le représentant Britten.Le \u201cDaily Express\u201d dit: \u201cQuoi qu\u2019on en dise dans les milieux officiels, l\u2019idée est bonne.On devrait sai- £ir cette occasion.\u201d Le \u201cDally Herald\u201d, travailliste, s'exprime comme suit: \u201cLa proposi- \u2018tion mérite qu\u2019on y donne une sérieuse attention.Cette idée renferme trop de bon sens pour qu'on la re- Jette parce que Britten a mis de côté les formalités des procédés diplomatiques.\u201d Co pg ge = PROSPÉRITÉ DU CANADA ET FOI DANS L'AVENIR Telles sont les idées qui se dégagent du discours prononcé par le président de la Banque Impériale, à l'assemblée des actionnaires à Toronto.wT \u2014 LA CANALISATION TORONTO, 259.(S.P.C.) La note tonique du message de M.Peleg How- land, président de la Banque Impériale, à l'assemblée des actionnaires, hier, était la prospérité générale du Canada et la foi dans l'avenir.M.Howland déclare que l\u2019année qui vient de se terminer a apporté aux banyuiers des profits abondants, et que la Banque Impériale a établi un nouveau record pour elle-même.Les banques, dit-il, ont trouvé des débouchés profitables pour leurs surplus.Il fit remarquer aux actionnaires que leur instruction a payé en plus de son dividende régulier un boni de un pour cent.Après avoir fait illusion au récent merger de deux autres banques, M.Howland parla de l'apparence qu\u2019ont actuellement les affaires.Il toucha a la question de la canalisation du St- Laurent: \u201cIl semble désirable que, en vue des dépenses énormes encousues par le pays pour la construction du canal Welland, des négociations soient entamées sans retard avec le gouvernement des Etats-Unis pour.amener la réalisation d'une voie intérieure de navigation des Lacs à l'océan.Il est certain que les différends qui peuvent exister entre les gouvernements fédéral et provinciaux au sujet de la propriété du lit des rivières, et entre Québec et Ontario, pour ce qui est du mode de développement des pouvoirs hydro-électriques, peuvent se régler dans l\u2019intérêt de tous.\u201c11 se peut fort bien que les avantages que l\u2019on réclame pour le projet et dont on peut trouver les principaux dans le développement des pouvoirs, ne se réalisent pas tous, mais par contre le mouvement du grain en transit sera accéléré et on sera plus en mesure de prendre soin de la quantité toujours grandissante de la récolte de l'ouest\u201d, continua M.Howland.; \u201cS'il est vrai, comme on le dit, que la production d'énergie électrique sera assez considérable pour payer par ses revenus le coût total de l'entreprise, nous devons croire que les travaux devraient commencer immédiatement.\u201d Parlant des conditions générales du commerce, le président de la Banque Impériale dit: \u201cNotre commerce avec l'étranger a augmenté, et la croissance de nos importations tend à prouver que la popuplation a plus d'argent à dépenser.La plupart de nos industries, pense-t-on, accuseront des résultats plus que satisfaisants pour leurs opérations de l\u2019année courante, à l\u2019exception naturellement du l\u2019industrie de la pulpe et du papier, qui souffre de surproduction, résu!- tat naturel sans doute des conditions antérieures du marché.Si l'entente, que l'on rapporte avoir été conclue, renferme un plan quelconque d\u2019égalisation et empêche le développement de nouvelles usines, elle sera avantageuse pour l'industrie, quoique comme règle générale ces arrangements aient pour effet de diminuer la consommation et de conduire à une compétition venant à l'improviste de quartiers nouveaux.\u201d De l'industrie minière, M.Howland note la diminution en termes dollars et cents de la production pour l'année.Mois l'activité qui se manifeste dans l'exploration et la découverte de nouveaux terrains, ainsi que dans le développement de ceux-là nous porte à croire que la product: augmentera fortement, et que nous pouvons espérer des revenus considérables de ce chef.Il eut enfin un mot pour lu spéculation effrénée à laquelle se livre la population, et qui, dit-il, ne se limite pas à un seul sexe.\u201cPlusieurs émissions ont été portées à des hauteurs qui ne sont basées ni sur les dividendes déclarés, ni sur les revenus possibles de la compagnie, mais purement et simplement sur des espérances \u2018et des expectatives pour l'avenir.Une réaction est inévitable tôt ou tard\u201d, ajoujta-t-il.Sir James Woods, vice-président de la\u2019 barique, seconde l'adoption du rapport présidentiel.Il mit le Canada en garde contre la tentativo d'absorption d'immigrants non assimilables, ce qui constitue en réel danger pour notre jeune pays.\u201cNous avons actuellement une population composée pour la majeure partie de deux races\u201d, dit- Suite à la 2e col.3 DEMAIN C NUAGEUN\u2014FRAIS M HIER .36 M (NUIT).2.FE 18 E MATIN .« ee 0 20 Pa EEE Le numéro 2 sous marrer PE DES PRIERES POUR .LE ROI GEORGE ge V.chapelains de demander, ll aimé souverain.\u2019 Sa Grandeur Mgr Forbes, archevêque, d\u2019Ottawa, demande à tous les fidèles de son diocèse d\u2019of- || frir, dimanche prochain, des prières pour la guéri- | son et le rétablissement de Sa Majesté le Roi Geor- Dans un communiqué aux journaux, Sa Grandeur invite Messieurs les Curés, désservants et il| \u2018\u201cd\u2019offrir des prières spéciales pour le retour à la {| santé de Sa Majesté le Roi George V, notre bien- dimanche à leurs fidèles Le Dr James L.Hughes, ancien inspecteur des Ecoles Publiques de Toronto, et pédagogique éminent, vient de publier, comme nous l\u2019avons déjà annoncé, un nouveau volume de vers, intitulé \u201cLife's Glories\u201d.Il est âgé de 82 ans.Il fut, ran dernier honoré du titre de Docteur en Droit de l\u2019Université d'Ottawa.Le Dr Hughes est un écrivain canadien de valeur et un poète distingué.Il commenca à faire des vers à l'âge de 14 ans, et publia son premier volume de poèmes à 17 ans.A ce moment il cp ndonna la poésie pour la prose et l\u2019enseignement.II est l\u2019auteur de plusieurs ouvrages pédagogiques remarquables.A l'âge de 68 ans, il revint à ses anciennes amours, et se remit à faire de la poésie.Depuis lors il a publié sept volumes de vers.: Récemment, au lendemain de la publication de son dernier recueil \u201cLifes Glories\u201d, un éditeur de Boston lui demanda la permission de\u2019 publier son volume aux Etats-Unis.Le docteur Hughes n\u2019avait aucunement sollicité cette faveur, mais là, délicate attention de l\u2019éditeur américain lui a beaucoup plu.M.Hughes s'impose à l\u2019attention des Canadiens français d\u2019une façon toute particulière, ayant toujours reconnu, en Ontario, le bien fondé de leurs réclamations.Nommé en 1922 par le ministre de l\u2019Instruction Publique pour faire enquête dans les écoles bilingues de la province, port en tous points favorable à notre cause.a rare La campagne du club d\u2019aviation 9 .s'ouvre vendredi \u2014\u2014 fr Les membres du club d'aviation d Ottawa ont tenu une assemblée hier soir à la bibliothèque Carnégie pour régler certains détails d'organisation de la campagne\u2018 quils ont décidé d'entreprendre pour se relever de la dèche où les a plougés un incendie.On a annoncé que la campagne s\u2019ouvrirait vendredi.Il n\u2019y aura aucune sollicitation mais ceux qui désirent contribuer à la cause pourront déposer leur obole aux quartiers généraux, dans le buerau de H.R.Dale- Harris, 46 rue Elgin.Les personnes de l\u2019extérieur pourront envoyer leur contributions en les adressant à Ca- Sier 747, bureau de postes, Ottawa.Les équipes sont constituées comme suit: No 1, Frank Bédard, capitaine: MM.Davidson, J.R.Booth et Char.leson; No 2, M.Holbrock, capitaine, Mme Pedley, Shaw et Rochester; No 3, H.R.Dale-Harris, capitaine, MM.Prait, Byshe et McLennan; No 4, M.Hébert, capitaine MM.Morris, Lapointe et L.H.Ray; No 5, M.Mac- Donnell, capitäine, MM.W.G.Bé- dard et Perry; No 6, J.Erskine, capitaine, MM.Jones, Martin, Finley; No 7, M.Gagné, capitaine, MM.Jol- Yett et Anderson.On a annoncé hier soir que pour l'hiver, la machine du club sera remisée à l\u2019aérodrome de Rockcliffe aussitôt après son achat.En somme, on pefit dire que l\u2019incendie n\u2019a pas du tout tué l\u2019enthousiasme des membres.\u2018Ils semblent plus déterminés que jamais à continuer l\u2019oeuvre commencée.PEKIN, 29\u2014Le texte du traité négocié récemment entre la Belgique et la Chine, publié aujourd\u2019hui, diffère des autres traités en ce que la Belgique consent à abolir l\u2019extraterri- torialité.il fit un raÿ=\" BOMBAY, (Inde), 29 \u2014 Bien peu des Catholiques du district de Bombay se trouvaient parmi les grévistes qui ont dernièrement inquiété le monde de Bombay, les grèves ayant occasionné des moments critiques assez sérieux dans cette ville.Plus de 95 pour cent des grévistes étaient Musulmans ou Hindous car les catholiques en général sont employés dans les bureaux des fabriques et pas dans les fabriques mêmes.Il va sans dire que les Catholiques ont souffert tant que le reste de la population, de la paralysie des affaires et des prix élevés qui en ont résulté.La perte industrielle, rien qu\u2019en fait de salaires, s'estime à 2,000,000 livres.ENQUÊTE SUR L'INDUSTRIE DE L'AGIER Cette enquête portera sur les rapports de l\u2019Algoma Steel Corporation avec les industries secondaires canadiennes de l'acier.\u2014 LES DEMANDES L\u2019Algoma Steel demandait une pro- mission du Tarif et de l\u2019Impôt, annoncée hier après-midi par M.W.H Moore, président, il y aura enquête dans les facilités qu\u2019aura l\u2019Algoma Steel Corporation d\u2019alimenter les industries secondaires canadiennes de l'acier après que les augmentations de droits de douaniers auront été accordées.M.D.H.McDougall, président de l\u2019Engineering Company, de \u2018Toronto, fera cette enquête pour la Commission.M.McDougall n\u2019aura pas à limiter son étude aux affaires de l'Algoma, mais pourra encore faire l\u2019inspection de maintes autres compagnies de l\u2019acier.La cause de l'Algoma Steel avait occupé toute la journée d\u2019hier, à la Commission et sur la fin de l'aprés- midi les représentants ae cette compagnie avaient retiré quelques-unes de leurs demandes pour s'attacher plus fortement aux autres.Les demandes de 1'Algoma Steel ont soulevé une très forte opposition.Cette compagnie s\u2019est défendue avec énergie contre ceux qui l'accusaient de rechercher le monopole de l'acier en Canada, et a invité la Commission à tenir une enquête dans ses affaires, ce qui lui fut accordé.L'Algoma Steel demandait une por- tection douanière environ double de celle qui existe actuellement contre les importations du fer et de l'acier.MORT DE J.E.WILSON MARCHAND DE BOIS James Edward Wilson, président de la maison James E.Wilson et Fils, Ltée., est décédé à bonne heure ce matin à sa demeure après quelques 7 heures seulement de maladie.Il lais- se sa veuve, trois fils et deux filles.> Une réception au nouvel! archevêque de Bombay, aux Indes ° >\".catholiques de Bombay.avec: joie l'idée naient Goane, l'Association catholique Bombay.\u2014 \u2014 EE a \u2019 (Agence Fides) BOMBAY.Inde, 29.\u2014La première réunion convoquée afin de s'entendre sur un discours d'union de la part de la communauté catholique à l\u2019i:dresse du nouvel archevêque de Bombay vit parmi ces mombres des représentants de toutes ies associations ce y L'aspect unique de cctte réunion c'est que c\u2019est la toute première fois que tous les groupes catholiques de la \u2018Présidence dé Bombak, les Gonns, Indiens Mangaloreans, catholiques de Malabar et européens, accueillent de s'unir en une seule voix pour un discours\u201d.Les associations qui prenaient part À cette réunion compres l'Association des Indiens de l'Est de Bombay, l'Union Malabar et In Société de St-Vincent de\u2019 Paul.L'archevêque-élu, Mgr Joseph Lima, sera consacré an commencement du mois de décembre par Son Eminence le Cardinal Van Rossum, à Rome, et quittera cette capitale pour se rendre à de l'Est, Kanara, l\u2019Association catholique .» au point de vue économique, tout au-\" parmi ces orévistes ret ams + on OER A WEIR Sm Seman Dans les autres régions, le nombre de Catholigues parmi les grévistes fut également restreint.Le pourcentage le plus élevé serait à Coimbatore, où 20 pour cent des grévistes de Padenur, à trois milles de distance étaient Catholiques, quoique plus tard ce chiffre soit tombé à 10 pour cent.Le clergé catholique dans ce centre s'efforea de réconcilier les partis, mais sans y pouvoir réussir.On pouvait discerner un courant de jalou- sles de races parmi les grévistes, dont bon nombre admettaient facilement qu\u2019ils recevaieent une juste rétribution pour leur travail, mais protestaient contre les salaires plus élevés des Européens.PE ES ARCEL LEMA AGENT DU C.P.R.A PHILADELPHIE BELLE PROMOTION POUR UN CA- NADJEN-FRANCAIS \u2014LE TOURISME AUX ETATS-UNIS, \u2014 ges .MONTREAL, 29\u2014 Vu l'augmentation considérable des affaires du Pacifique Canadien dans le ville de Phi- ladelphie et dans tout l\u2019état de la Pennylvanie.cette compagnie de transport a décidé de nommer, au bu- reua qu\u2019elle possède lans cette grande cité américaine, un nouvel agent- voyageur.Elle a choisi pour ce poste M.Marcel Lemay, un jeunne Canadien français d'avenir qui, jusqu'ici était agent-voyageur attaché au bureau de Québec durant l'été et à celui de St-Jean, N.B.en hiver.Cet- _\u2014\u2014 et nomination vient en vigueur le ler décembre.M.Lemay est à l\u2019emploi du Pacifique Canadien dequis 1920.Il à acquis au cours des dernières aunées une précieuse expérience lans tous les domaines du Service des Voyageurs.D'abord préposé à la vente des billets au Château Frontenac, il ti.esuite un stage de deux ans sur les paquebots transatiantiques du Pacifique Canadien.Il fit même du service dans les bureaux de la compa- guie à Londres, Paris, Rome et Envers.A son retour au Canada, il fut.attaché au bureau de Québec et voyagea cossdérablement dans le pays tout entier.Le Pacifique Canad:en jouit chez le américains d\u2019une telle popularité, qu'il doit maintenir chez eux de nombreux bireaux en charge d\u2019un personnel considérable et compétent.Les Etats-Unis constituent en effet un.champ d'\u2019action très rémunérateur.La province de Québec, la région lacustre de l'Ontario, les grandes villégiatures les Montagnes Rocheuses Banff, Lac Louise, Fiell, Sicamous\u2014 les plages de la cote du Pacifique, l\u2019Alaska, ce sont là autant d\u2019endroits qui attarent les touristes américains sur le réseau du Pacifisue Canadien durant les mois de là belle saison.Même notre hiver canadien n'est pas sans charmes pour nos Voisins d'outre-frontière, Les sports de la neige et de la glace exercent sur eux une grande attraction.On peut le constater à Québec durant la saison du carnaval et surtout à l\u2019époque de Noél et du Jour de l'An, alors que le vaste Château Frontenac regorge de citoyeus de tous les Etats de l'Union.' : Il y a encore les grandes croisières d'hiver du Pacifique Canadièn autour du monde, en.Amérique du Sud, en Afrique, dans la Méditeré ranée et aux Antilles\u2014qui, outre les services maritimes réguliers de la Compagnie, recritent d\u2019inonbrables adhésions dans les diverses parties des Etats-Unis.Les luxueux paquebots qui font ces croisières parten tous du port de New-York.| DERNIERS JOURS + Vendredi et samedi sont positivement les derniers jours de notre vente de la Maih Secourante.Il est temps | encore pour vous de.bénéficier de cette offre spéciale de $2.00 comptant et 5 mois pour solder le balance sur des vêtements pour touté la famille.{Tous les prix sont réduits au plus bas pour les derniers jours.I.Fine Limited, 183 rue Rideau, C\u2019est ce qu\u2019a déclaré hier le ! minuer, mais elle durera DU GE VENU \u2014-\u2014e\u2014 \u2014 ministre des finances au Canad\u2018an Club de Vancouver.\u2014 La taxe va di- encore longtemps.LA DETTE VANCOUVER, 239\u2014L: rêve de nos jeurs: la disparition de la taxe sur le revenu en Canada, qui a fait le sujet de récentes spéculations politiques venant de l\u2019est du pays, s\u2019est passablement évanoui hier, si l\u2019on en juge par quelques phrases précises prononcées par Hon.J.A.Robb, ministre des \u2019inances, au diner du Canadian Club de Vancouver.\u201cPour parler un monient de la taxe sur le revenu, dit M.Robb.il existe ici une situation que je lésire éclaircir.Certaines gens de l'est s'imaginent que cotte taxe sera abolie.Je m'adresse à ces hommes qui détiennent des obligations exemptos de taxes échues en 1933.Je tiens à leur annoncer que le gouvernement n'émettra plus d'obligations exemptes de la taxe.Qui va payer l\u2019intérêt sur les obligations émises pour rembourser les sécurités.\u201cLa tax sur le revenu diminuera à mesure que l'état des affaires le permettra.mais cette taxe sera maintenue pendant lurgtemps au Canada.Elle a subsisté longtemps en Angleterre.Il y a dans cette salle des hommes plus jeunes que moi, et je cyois qu\u2019ils paieront la taxe pendant longtemps.\u201d Le ministre demande à ses auditeurs de comparer les taxes du Canada avec celles.les autres pays.\u201cQuand dit-il, nous comparons nos taxes avec celles de quelques uns des Etats du pays du sud, nods avons peu de raisons de murmurer.\u201d DETTE NATIONALE M.\u201cobb parla des progrès que fait le Canada dans le paiement de sa dette nationale.Au cours de la pé- riole\u2018 de cinq ans terminée le 31 mars de cette année, le Canada a réduit sa dette de cent trente-six millions de dollars, soit de plus de quatre-vingt-cing mille dollars par jour.En octobre de cette année, une dette de cinquante-trois millions a été retirée du revenu courant.Le ministre espère que l\u2019an prochain la somme le soixante millions sera retirée par la même méthode.\u201cNo s v .lons, dit M.Robb, faire une nouvelle réduction de taxes, mais je ne dis rien de plus pour le moment.\u201d Il ajoute que la demande de fonds pour chemins et autres dépenses a amené une certaine duplication dans la taxation entre les provinces et le Dominion.Cela est particulièrement vrai dans la Colombie anglaise, COMMERCE ETRANGER Pour ce qui est du commerce étranger, M.Robb dit que les Canadiens devraient s\u2019efforcer de transporter leurs proluits sur les marchés mondian-, et qu\u2019il est plus facile de le faire au Canada qu'aux Etats-U- nis.Le système de transport de l\u2019intérieur aux ports mondiaux n\u2019est Das aussi avantageus aux Etats-Unis qu'au Canada.Peu de ports sont aussi bien situés que ceux de la Golom- bie anglaise sour le commerce mon- lial.L\u2019an dernier, le Canada a fait le commerce avec cent quatorze nations et le port de Vancouver avec cinquante et une, ce qui est un e- cord enviable.FOINT IMPORTAN\" Un facteur des plus importants dans l'expansion du commerce étranger du Dominion, c\u2019est le développement de l'amitié mondiale.Le commerce étranger est reconfmanda- ble, mais le comerce dans l\u2019Empire est.c: 2ore nlus \u2019.rportant.Le com- mer.interimpérial ne saurait être développé an chant de \u201cTipperary\u201d.et les navires anglais ne doivent pas être maintenus sur les mers par le \u201cRule Britannia\u201d.II taut les choses plus pratiques.\u201cIl est vrai que nous avons une dette, mais nous devons nous rappeler que le Canada était en guerre dès que le sort fut jeté, Nous n\u2019avons demandé de faveur à personne.Mes prédécess rs ont passé par des périodes di\u20ac iciles pendant la guerre et_pendant la période qui l'a suivie immédiatement, mais en 1924 nous avons fait un tournant.: ous devons nous unir sur une politique cons- sistaht à raconter toutes les bonnes choses poësibles sur notre pays.Rap pesons-nouc de.coci: ce que nous di- cons aujourd\u2019hui seïa lu demain par le.mondn\u201d .mme - DOMMAGES DE 512.00.Un potle Range a mis le feu an plafrcher de la demeure de Mme W.H.\u2018Kasley,1275 rue Booth, à une heu- te 24 cet après-midi.Le poste 7 a répondu à l'appel.Les dommages UND Every us M DU \u201cDROIT\u201d gas St == = JUGEMENTS JUGEMENTS, par HENRI MASS18, en deux volumes, ler tome: Renan, France, Barrès.2e tome: André Gide, Romain Rolland, Georges Duhamel, Julien Ben- da, Les Chapelles Littéraires.Chaque volume cofite an comptoir 75 sous et par poste 81 sous.* =x» La lutte de la raison contre l\u2019imagination et l'anarchie des sentiments, se poursuit avec une vigueur intense, en France.Le juste combat demande: des géants.l'esprit du mal, le doute, l'erreur profonde ne sont qu\u2019un même dragon à trois têtes, que la large épée de la vérité doit trancher d'un seul coup.Des grands coeurs et de fortes intelligences ont compris les besoins de leur temps.Ils s'v dévouent avec une obstination qui ne laisserait pas de doute sur l'issue de la rencontre, si les mastodontes de l'anarchie ne con- lisaient pas leurs forces pour offrir une résistance concortée.M.HENRI! MASSIS et M.JACQUES MARITAIN ont déjà des hauts faits d'armes inscrits dans leurs carnets de routes.Tous deux ont entrepris une lutte émouvante contre la pensée moderne.l\u2019ur édifie un monument métaphysique qui fait l'admiration des philosophes, l'autres s'attaque de front à la pensée moderne qu\u2019il analyse, désarticule, réduit en poussière.Ainsi dans ces JUGEMENTS, M.HENRI MASSIS part de l'idée que Renan est le père de la pensée moderne.Ainsi s\u2019exprime-t-il au début du premier volume: \u201cQuelle que soit la gêne qu'aujourd'hui elle éprouve à s\u2019en prévaloir, toute la pensée modcrne se reconnaît en Re- nan comme en celui qui l'a engendrée, qui a formé ses traits, modelé jusqu'au plus intime de son être C\u2019est dans le sang même de plucieurs générations qu\u2019il a fait passer son mal subtil: et soit que nous acceptions les fatalités qu\u2019il a léguées à intelligence de son siècle, soit que ' la vérité plus puissante protéste en nous contre ces probabilités ambiguëa qu\u2019il substitua aux certitudes d\u2019une virile raison, c\u2019est lui que nous rèn- controns dès que nous nous éveillons la vie de l'esprit\u201d.Cet alinéa résume tout l\u2019ouvrage: il en indique le but et la nécessité.Aussi l'auteur dévoile-t-il toute ma- nifestalion de l'esprit renaniste dans l'oeuvre de ses contemporains, de ses disciples et des générations qui Pont suivi, pour en montrer l'inanit\u201c métaphysique, le vide effroyable, la puissance estructive recouverts sous le mirage d'un style enchanteur qui n\u2019a admirable que le choix des mots et l'harmonie de la phrase.%« * x QUELQUES TEMOIGNAGNES SUR \u201cPATRIE INTIME\u201d Ou a offert récemment un prix d'apostolat laïque à Nérée Beauche- min.L'attribution de ce prix eut lieu aux Trois-Rivières.Des voix autorisées ont dit le mérite exceptionnel Ce Patrie Intime.Mgr Camille Roy, de l'Université Laval, de Québec, M.le chanoine Emile Chartier, de l\u2019Université de Montréal, ont montré \u2018le sens chrétien el la nortée mystique des poèmes de Nérée Beauchemin, Peu d'oeuvres poétiques en notre littérature ont la valeur de Patrie Intime.Les revues françaises et canadiennes ont signalé ce recuell.Henri Dombrowski, dans I'Action ca- nadienne-française.\u201cCetts poésie, écrivit-il, a quelque chose de sain et de réconforiant parce que l'inspiration est toujours noble, que dans le choix de ses thèmes, la farmnille, ses joies et ses peines, la religion et ses grandeurs, la patrie, ses gloires et sos deuils, la nature canadienne et ses trésors, so montre une belle ame.\u201d \u201cPatrie Intime\u201d est une anthologie\u201d, a dit Hermas Bastien dans l\u2019Ame des livres.Patrie Intime (vol.5 x 7:14.225 pages), 75 sous, \u2018et par poste, 80 SOUS.TORONTO, 29.\u2014 La pression est élevée dans les Etats du nord-ouest et du sud-ouest.Une perturbation \u2019 atmosphérique se produit dans l'Oklahoma et le Kansas.Il a plu daris plusieurs endroits de l'Ontario, du Québec et de la nouvelle-Ecosse.- leurs il a fait beau.Doux dans le sud-ontarien et l'Alberta.Pronostics: Vallée de l'Outaouais et Haut-Saint-Laurent: vents modérés; nuageux aujourd'hui et demain.Feu de changement dans la température.n Maximur hier .\u2026.$ Minimum durant la nuit .18- A 8 heures ce matin: Prince Rupert, 43; Victoria, 42; Kamloops, 33; Calgary, 28; Edmonton, 24; Prince Albo:t, 20; Winnipeg.18: Sault Ste- Marie, 22; Torcnto.36; Kingston, 28; Ottawa, 20; Montréal, 22; Québec, 18; St-Jean, N.B., 30; Halifax, 34; St-Jean, T.N.32; Détroit, 38; New- York, 40; Charlottetown, 26; Man sont de $10.00, » ton, 80.»' Îimet ; + oN \u2019 i i _\u2014 La Laer.= 23 TE M LL Ng ltd Leurs Excellences, le gouverneur- général et la vicomtesse Willingdon ont déjeuné hier.avec l'honorable M.et madame V/illiam Phillips.» * * L\u2019hon.M.et madame Robert Forke et mademoiselle Marjorie Forke sont partis pour Brandon, Manitoba, ol ils séjourneront une dizaine de jours.* * M.J.B.Hunter, sous-ministre du département des Travaux Publics, est de passage à Québec.* re = Mademoiselle Evelyn Valiquette est retournée à Toronto, après avoir passé la fin de semaine ici, chez ses pa- ! rents, M.et madame M.J.Valiquet- te.M.ef madame E.Maltais annoncent les fiançailles de leur fille unique Marie-Ange à M.Lucien Dupuis, d'Ottawa.- * * Madame J.L.Côté est retournée & Edmonton, Alberta, après avoir passé quelque temps à Québec, l\u2019invitée de ses parents, M.et madame Gustave Gagnon.LE Madame E.Macnaughten, sa jeune fille et son fils ainsi que M Macdonald, de Montréal, sont venus en auto, passer la fin de semaine chez madame K.Boulay.Ils sont retournés accompagnés de madame D.Roussin qui était A Ottawa.depuis quelques semaines.Mademoiselle Thérèse Desbois.de Montréal, recevra à déjeuner, vendredi, au Cercle Universitaire, en l'honneur de mesdemoiselles Odette Lapointe, Lucile Rinfret et Madeleine Ouimet, d'Ottawa, et de mademoiselle Renée Bourgoin, de Winni- eg.x x # Madame J.K.Barnes est retournée à Vancouver, après avoir passé quelque temps en ville, chez ses parents, M .et madame E.Paradis.\u2019 * + +# Madame F.À.Lee, de Kingston, est en visite chez sa soeur, madame J.E Genest.© x = Lés membres de l\"\u2019Ottawa Women's Canadian Club\u201d recevront à l'heure dw thé, demain, au Chelsea Club, en l'honneur de madame Florence Randal Livesay.= * Xx \u2018Madame Edouard-Fabre Surveyer et\u2019.mesdemoiselles Héléne et Françoise Surveyer, sont arrivés à bord du \u201cPatria\u201d, d\u2019un long séjour en Europe Le juge Surveyer s\u2019était rendu à New-York pour rencontrer inada- me Surveyer et mesdemoiselles Sur- veyer.* & =» Mademoiselle Marguerite Monty, de Montréal, recevra à l'heure du thé, vendredi, pour mesdemoiselles Odette Lapointe, Madeleine Ouimet et Lucile Rinfret d'Ottawa.et mademoiselle Renée Bourgoin, de Winnipeg.6e x # M.J.E.A.Dubuc, dépuié de Chi- coutimi a la Chambre des Communes et mesdemoiselles Dubuc se sont embarqués samedi, sur le \u201cLaurentic\u201d en route pour l\u2019Europe.%* = + Madame C.H.Carbonneau recevait dimanche à une matinée enfan- | tine, pour Ses filléttes, Adrienne, Lucile et Françoise, à l\u2019occasion de la Sainte-Catherine.Etaient présentes: Françoise Dion, Yolande Laferrière, Laurette et Marie Woods, Fernande, Handfield, Gabrielle, Rcbert, Gabrielle Gauvreau, Léolita et Gabrielle, Larocque, Marie-Stella Juneau, Georgette Proulx, Sara Simoneau.* a * Mesdemoiselles Laura Samson et F.Laliberté, de Lévis, s'embarqueront le 8 décembre à New-York, sur le \u201cVo- lendam\u201d, en route pour Bouliogne-sur- Mer.Ne faites pas usage de mouches de moutarde \u2014\u2014 Ne faites pas usage de moutarde, de, | fleur et d\u2019eau, alors qu'il vous est possible] | fe vous-soulager de la doulenr, de la sensibi- Îté ou de raideur avec un peu de Musterolel propre et blanche.; ls Le Musterole est fait d'huile de montar-li de et d\u2019autres utiles ingrédients et rem-|! Dlace les mouches de moutarde, | Le Musterole donne un prompt soulage | ment du mal de gorge, de la bronchite, des amigdales, du croup, du torticolis, de J\u2019asth- | e, de In névralgie, du mai de tête, de ln! ongostion, de la pleurisie, du rhumastisme, u lumbago, des donleyrs dans le dos ou | les articulations, des entorses, des muscles | endoloris, des meurtrisseurs, des engolu- | es, des picds gelés, des rhumes de poi- rine.1] peut prévenir la pncumonie.! | i Ne cayse pas dempouniles, { Moillevr cu'uke Mouche de Moutarde.T.-X.RENAUD ARTISTE-PEINTRE DECOKATEUR Spécialité: Décoration religieuse Wilf.Regimbal, gérant.Bureaux: 192, rue Friel, Clarence Creek.Ottawa Onario 5064, Esplanade - - Montréal LL LLL LI A Ll lh AAA AA MMS CARNET MONDAIN UL RE Tr TT, R (2 dd AE Mademoiselle Jacqueline de Monti- gny est de retour de Montréal, où elle a passé quelques jours, chez son oncle, M.Michel Helbronner.ww x M.Etienne Samson, de Lévis, an- inonce les fiançailles de sa fille, Marcelle, à M.Paul Vézina, fils de M.Edgar Vézina, de Québec.© + » M.Henri de Clerval, de ontréal, passe quelques jours dans la Capitale, y + $ M.et madame Robert Gormully sont partis la semaine dernière, pour la Californie où ils feront un séjour de quelques mois.te at Madame J.A.Wilson partiva ces jours-ci, pour Toronto, nù elle iera un court séjour.\u201c * = Le mariage de mademoiselle Imelda Cartier, fille de M.et de madame P.EL.Cartier, décédés, fille de M.et de madame P.E.Cartier, décédés.avec M.Ernest J.Depocas, fils de Met de madame H.A.Depocas, de Montréal, sera céléhré en l\u2019église St- Henri, de Montréal, le samedi 1er décembre.* = & Madame David Grant et mademoiselle Marian Grant sont de retour d'un voyage a Welland.LET M.le notaire Victor Morissette, de Thetford-Mines, s\u2019embarquera pour l\u2019Europe, le 8 décembre à bord de I'\u201cIle de Prancz\u201d.] * = = Madame R.L.Curphey recevait intimement hier au bridge, en l'honneur de Madame Huneauit Lavergne, de Montréal, qui passe l'hiver en notre Capitale.Les salons et la table de thé étaient ornés de chrysanthèmes jaunes, Madame Thibaudeau-Rinfret, Madame R.de Salaberry et Madame P.E.Parent ont servi le thé, aidées de Mesdemoiselles Lucile Rinfret, Marie Prendergast, Madeleine Caldwell, Marguerite Parent et Gabrielle Ste-Marie, * + x .AVIS.\u2014 Toutes nouvelles concernant le Carnet Mondain, pourront se communiquer par téléphone, le soir, de 7 à 8 heures, à R.2154, ou par écrit, à Case Postale, 554, \u201cLe Droit\u201d, Ottawa, Ont.rar PROSPERITE.Suite de la 1ère page il, \u201cet il est à désirer que nous n\u2019attirions ici que de nouveaux citoyens capubles de s'adapter facilement, à l'une ou à l\u2019autre de ces races.\u201d \u201cLe secours \u2018qui nous vient du développement mécanique appliqué à toutes nos industries, ainsi que des recherches\u201d qui se font continuellement dans le domaine industriel, agricole et commercial, est tout par- liculièrement en notre faveur, à cau- sc de notre petite population et de nos immenses ressourées naturelles.Dans les conditions actuelles, l\u2019immigration n'est pas aussi grave comme problème qu\u2019elle l\u2019était dans le passé\u201d, \u2018déclare sir Jarñes Wood.: .TRANSPORT DE MARCHANDISES EN SEPTEMBRE C'EST CE MOIS QUI A ETE LE MEILLEUR CETTE ANNEE DEPUIS LONGTEMPS EN TRANSPORT DE MARCHANDISES.\u2014_\u2014 ean Le mois de septembre 1928 a été, depuis de nombreuses années, le meilleur en fait de transport des marchandises.L'augmentation a été de 57.7 p.c.sur septembre 1927 et de 16 p.c.sur septembre 1925, qui avait précédemment le record.On attribue la forte augmentation de cette année à l'abondance des récoltes des Prairies et à leur précocité.S'il y a eu augmentation dans le volume des marchandises transportées il y eut diminution dans les revenus.Dans le revenu la diminution a été de 24 sous\u201c à 14 sous, soit 20 pour cent par mille de distance.Les revenus bruts de septembre 1928 ont dépassé de huit millions de dollars ceux de septembre 1927, mais les dépenses d'opération ent subi une augmentation de quatre millions et demi.Le transport des -passagers a subi une légère augmentation.ENCORE DU TRAVAIL POUR LA COMMISSION C.R.Twinn, du personnël de la section - d'entomologie, président - du comité de-la lutte contre les maringouins, pense que l'oeuvre d'extermination de ces inalicieux, insectes devrait être confiée à la commission du district fédéral.La.-cominission a des parts magnifiques que ne peuvent fréquenter les citoyens au printemps et au commencement de l'été parce que les m aringouins y ont élu domicile.© © Le comité verra cet hiver à couper les herbes des bords de la rivière près de Gatineau afin de préparer un passage pour le printemps alors qu\u2019elle ira déposer des insecticides et de l'huile dans les endroits inectés.a Sy 0 = Pour Vous, | Mesdames! Petits poèmes \u2026.\u2026 Noël! au plaisir donnons place! Chassons le souci de chez nous! Noël! Que le gui s'entrelace Avec le houx! Noël! Noël! plus de rancune! Et que chacun (c\u2019est de rigueur) Ouvre les bras à sa chacune, De tout son coeur! Autour du foyer qu\u2019on se serre, En ce joyeux soir annuel! Et crions d'une âme sincère; Noël! Noël! Que sur la table l\u2019on déploie La nappe sur quoi nous verrons, Dans un instant, s\u2019étaler l'oie, L'ole aux marrons! A l\u2019oie on faisait déjà Iête Chez les Grecs et chez les Romains.Donc, en l'honneur de'cette bête, Battons des mains! Allons, plus fort que ça, commère! Pour Joie il faut faire fracas! Amis, rappelez-vous qu\u2019Honière En faisait cas! Et.si j'impose à ma mémoire vUn moindre effort, il me reveint Que Charlemagne (quelle gloire!) En dit du bien! Elle a sauvé, conte l\u2019Histoire, Le Capitole par ses cris.Le fait est réputé notoire, Même à Paris! .Il est des gens que l\u2019on décore Pour bien moins que cela, messieurs! Mais, ce qui la rend plus encore Belle à mes yeux.C\u2019est que, cependant que s\u2019allume Le feu qui va l\u2019exécuter, Elle me fournit une plume Pour ta chanter.Georges Dccquois.Bienséances D.\u2014Je serais reconnaissante à qui m'\u2019indiquerait un moyen de soigner des varices?R\u2014Le port d'un bas élastique est considéré comme le meilleur traitement combiné avec le repos de Ia jambe malade.\u2018 0% = ; D\u2014Est-il vrai qu\u2019il est d\u2019usage maintenant qu\u2019une jeune fille porte un bébé au baptême?\u2018 R.\u2014Oui, c\u2019est assez l\u2019usage de confier cet office à une soeur on a une jeune parente de Penfant.\u2019 ter il admis?; R\u2014Le noir et le blanc, le gris et le violet, Le jaune n\u2019est pas admis.+ * .- D\u2014Un jeune homme en déuil de planche anche sous.son paletot d'hiver?R\u2014Oui.| Pace ver?mere tree Conseils et recettes > ; Gâteaux secs.sans.oeufs.- (Temps:.une demi-heure).125 grammes de crème de lait cuite.une cuillerée a farine (quantité suffisante pour que: On mélange les trois premiers éléments; puis on y ajouté le quatrié- me.On étend la pâte à trois ou quatre -millimètres d'épaisseur.On découpe.On dore avec du lait sucré (une cuillerée à rafé de sucre pour deux cuillerées 2 soupe de lait)\u2019 On fait cuire sur une téle farinée à four assez vif.Taches de graisse.\u2014 Elles se nettoient à la benzine.On-pose la partie tachée sur un linge blanc en double o%' triple épaisseur, puis on la tapote avec une petite brosse trempée dans de la benzine, en commen- gant à une certaine distance de la tache pour venir vers le centre.On tamponne ensuite avec un linge Spongieux pour activer I'évaporation et le séchage.De cette manière, on évite les cernes.Sur la soie, opérez ainsi: trempez un tampon d'ouate hydrophile ou un linge blanc dans un mélange d'huile de térébenthine et d\u2019éther en quantité égale.Changez le linge ou le tampon jusqu'à ce qu\u2019ils ne retiennent - plus aucune matière impure.Mettez ensuite une légère couche de son sur la partie humectée et couvrez d\u2019un buvard.Passez un fer chaud dessus en appuyant fortement; si la première opération n'a pas enlevé la tache, répétez-la.Les bons livres LES SECRETS DE LA MAISON BLANCHE, par L.B.; au comptoir 75 sous et par poste £0.sous.Loe ow IS : \u2018A SEVE \u201cIMMORTELLE, par - poste 80 sous: = x = ; L'HOMME TOMBE, par HARRY BERNARD; au comptoir 75 sous et par poste \u201880 sous.sous et par poste 80 rous.par l'abbé ARSENE GOYETTE; au comptoir 76 sous et par poste:80 sous.MICHELET; au comptoir 75 sous et par poste 80 sous.& & AUTOUR D'UN NOM, par I\".DAME THERY; au -comptoir 380 sous et par poste 85 sous.: * * + B LE TOMAHAWK ET L\u2019EPEE, par JOSEPH MARMETTE; au comptoir 40 sous et par poste 45 sous, v : * AMOUR VAINQUEUR, LE VIRGINIE DUSBAULT; comptoir 50 sèus et par \u201cposte 55 sous.\u2026 4 >._» JEAN RIVARD ECONOMISTE, par: A, GERIN-LAJGIE; au comptoir 60 ous \u2018st par poste 86 sous, Ca.18 DROKE.° 2 - peut-il porter une.écharpe- bouche d'huile d'olive, une éuillerée|- à bouttie de rhum ou zeste de citron, LAURE CONAN; au.comptoir 75 yo A .- * L we LES \"SACRIFIES : par OLIVIER CARIGNAN; au.comptoir 75 sous et : * » 3 L'INEFFACABLE SOUILLURE, \u201c ae COMME JADIS.par MAGALI!} .ar BEL.; au LE ROL.Suite do la lére page = de.Gloucester.On ne sait pas exactement où se trouve le duc ni combien de temps il lui faudra \u2018pour se rendre à la côte.On insinue que, si les bulletins continuent à être favorables, le duc n\u2019accompagnera peut-être pas le prince en Angleterre, mais continuera son voyage au Cap.LES MESSAGES On continue à manifester beaucoup d'intérêt et de sympathie.Parmi les nombreux messages reçus, ijl s'en trouve un du conseil général des syndicats ouvriers.Le roi Georges de Grèce est au nombre de ceux qui ont rendu visite à la reine au cours de la journée.PAS DE DECISION DAR-ES-SALAAM, Territoire de Tanganyika, Afrique, 29.\u2014 On annonce officiellement ce matin que le prince de Galles n\u2019a pas encore pris de décision définitive sur son départ pour l'Angleterre, mais qu'il s'attend de s\u2019embarquer sur le croiseur Enterprise, qui doit arriver ici dimanche.Le prince demeure chez le gouverneur et la pluie l'a empêché de faire son apparition en ville.Les bagages et les automobiles du prince ont été transportés sur le train spécial qui l\u2019a ramené des endroits déserts.RESOLUTION DE SYMPATHIE SYDNEY, Nouvelles Galles du sud, 29.(8.P.C., via Reuter)\u2014Le premier ministre Bavin a proposé et le chef de Tepposition travailliste Lang ja secondé une résolution exprimant les sentiments de profonde ihquiétu- de de tous sur la maladie du roi.Cette résolution a été adoptée par l'assemblée législative des Nouvelles Galles du sud.RETICENCE LONDRES, 29.(S.P.A.\\\u2014On continuait hier soir à se montrer extré- mement réticent dans les nouvelles données du palais de Buckingham sur l'état de santé du roi.Pris en son sens strict, le bulletin publié hier soir par Sir Stanley Hewett et Lord Dawson of Penn pouvait être jugé favorable, vu surtout le fait qu\u201dil fut lu en même temps qu\u2019une lettre adressée hier matin au cabinet par les deux médecins.Il fut remarqué toutefois qu\u2019on persistait à ne rien dire de la température ou du pouls et qu\u2019on avait même omis ce détail que le roi conservait ses forces.Le bulletin se lisait ainsi: \u201cLe roi a passé une assez bonne journée et a dormi quelque peu.Par ailleurs, son état reste le même.\u201d Le fait que son état était le même nermettait d\u2019inférer qu\u2019il n'avait pas ru diminution de forces.Les moindres détails d\u2019indices dé- vorables sont recherchés avec em- nressement à Londres.Hier soir.on la tiré parti du fait que le bulletin a été publié plus tôt que d'habitude, ce qui montrait- que les médecins ont nris moins de temps à le rédiger.Une heure seulement s\u2019écoula entre leur arrivée au palais et la publication du * , 1 * » pour l\u2019Etat.Tout Italien, corps Pôle d'égalité de tous les quil sert PIalle du en autant Suisses devant la loi: les prê- 202 a ; | tres catholiques ont droit de Cette théorie de l\u2019Etat-dieu! participer à un concours, insti- est en contradiction avec celle: tué par l'Etat; mais, s\u2019ils sont \u2019 3 I sui , \u201c° ! : » ue de l'Eglise.L\u2019individu n\u2019est pas; vainqueurs, ils ne peuvent béné- créé pour l'Etat, mais, \u20ac est; ficier des avantages de la vic- vidu.! Il n\u2019y à rien de nouveau dans! Le droit de l\u2019obstruction.cette idée de Mussolini.C\u2019est la | .résurrection d\u2019un principe poli-, Le fameux congrès de la tique de l\u2019antique Rome.\u2018Ligue des Droits de l\u2019homme, Dans ces temps-ci, elle ne serai teuu à Toulouse, a eu un sue- pas le moindre obstacle à un tés retentissant.Ce fut, du rapprochement entre le fascis-| ©\u20acCmmencement à la fin, un beau me et le Vatican.i chahut, une cacaphonie à rendre Ce a Î jalouses les orgues de barbarie Criminalité juvénile.les plus discordantes.Î | Il s\u2019agissait de revendiquer Des 60,000 cas, soumis, cha-ites droits de ce pauvre atome que année, devant les quatre que l\u2019on décore du titre pom- cours de San-Francisco, 75% peux de roi de la Création.Les regardent des jeunes filles et\u2019 défenseurs de la liberté humai- des Jeunes gens, ages de 18 a ne accoururent.Tous cepen- 25 ans.C\u2019est le témoignage du! dant n\u2019interprétaient pas, de la Juge Lyde T.Jacks de cette| même façon, ces droits de l\u2019hu- CALENDRIER VENDREDI, 30 NOVEMBRE 1928 \u2014 335s jour de l\u2019année Lever du soleil 7.12 \u2014 Lever de la lune Coucher du soleil 4.13 \u2014 Coucher de la lune QUARANTE-HEURES FETE DU JOUR \u2014 S.André, apôt Les orateurs réclamaient le giène et Secours d'Urgence.Chaque niatin à la première heure, l'exercice physique, et l'après-midi offrait les droit de parler au nom de la hysique, et © , offrait Je ; HA Myog i attraits de jeux de sport ; le soir.liber té de la parole.Tr ès bien.des conférences, discours, discussions, Mais les auditeurs s'arrogèrent !le drame, la musique, et des relations aussi le droit de ne laisser par-! sociales offraient une ample distrac- \u2018il leur plairait ; He: : ler que ceux qu'il leur ple Les fréres et soeurs de Marianhill D'où conflit de droits.offrirent aussi un enseignement ré- Les orateurs indésirables d'é- Pavai manuel en usage dans leurs lever la voix; les auditeurs de! ouvroirs.De cette façon les éLudiants crier plus fort.Colère des uns ; | preurent pas seulement lavantage de où est la liberté de la parole\u201d des notions précieuses de tissage de Protestation des autres: que fai-' paniers, de menuiserie, de l'art du tes-vous du droit de l'obstrue- 2'Contection de voitures.du' métier tion ?.de tailleur, de lar de confectionner 4 ?i visi es selles, de faire des chaussures, et Le résultat fut une division autres.Les conférences eurent de sonore et stérile.ll y avait tel-| nombreuses audiences et se terminé- lement de défenseurs de la let Cérémonie de clôture le 20 juil ; ; .i re le - iberté humaine, que cette PaU-\" let, donna lieu a une ovation enthou- vre liberte ne put se faire e¢r- siaste qui exprima clairement l\u2019attitude envers l'Eglise Catholique en Notre-Dame-du-Bon-Conseil: 29, 30 novembre et ler décembre.tendre au cours de ce congrès.Le secrétaire se plaint, dans son rapport, du manque de discipline, déplore l\u2019obstruction systématique et bruyante des ligueurs, demande de respecter.à l'avenir, la liberté de parole.Pourquoi ne conserve-t-il pas précieusement son manuscrit?honneur à Marianhill, choisi comme centre du premier cours de vacances.Ce sentiment de reconnaissance se montrait surtout chez les non-catho- liques qui jusque là avaient plus ou moins de préjugés envers cette institution catholique.Tous, ils quitté- rent avec le regret de ne pouvoir de- 7,36 10.59 affiliée a l\u2019Université de Montréal, offre au prblic un cours de comptabilité par correspondance unique en son genre.Préparé par des spécialistes justement renommés et redi- gë en frunçais, ce cours, à la fois Lhéorique et pratique, expose avec toute la clarté et la précision nécessaires.les méthodes comptables en usages aux Etats-Unis et au Canada.C'est donc le cours de comptabilité i} répond le pas parfaitement aux besoins de notre population.Il se ilivise en trois séries et compte en tout cent leçons qui étud\u2018ent les principes élémenixires de la comptabilité jusqu'à lu vérification, en passant par la comptabilité industrielle, financière, budgétaire, etc.Pour tous renseignements, s'adresser au Dire:teur de l\u2019Ecole des Hautes Etudes commerciales, coin avenue Viger et rue St-Hubert, Monttréal.\u2014\u2014u QUEBEC.\u2014 S.&.le Cardinal Rouleau, O.P., a voulu honorer spécialement les Pères Capucins en allant prendre le diner, lundi, de Limoilou, à l\u2019occasion des noces d'or religieuses du R.Père Léonard, un vénérable meurer plus longtemps dans une mis- octogénaire.sion où ils eurent le jouissance de, l'hospitalité et du dévouenient de Ca-' tholiques.Au prochain congrès, les mêmes remarques seront peut-être, encore actuelles, C.L\u2019H.22e mt LES COURS DE VACANCES POUR LES INDIGENES TRENTE PROFESSEURS EURO- PFENS ET QUATRE VINGT IN- DIGENES ONT SUIVI LES COURS A MARIANHILL.= MARIANHILL, (Natal, Afrique Méridionale) 28 \u2014 Les premiers cours officiels de vacance pour les professeurs supérieurs indigènes de l'Afrique Méridionale eurent lieu à De L'ordre, de la méthode Le travail le plus productif est celui qui est exécuté avec méthode et le travailleur le plus effectif est celui qui a constamment le souci de l'ordre.De la méthode.de l'ordre, c\u2019est un des secrets du succès.En affaires c\u2019est une nécessité.Or la comptabilité est une méthode scientifique dont l\u2019objet est d\u2019enrégistrer les opérations quotidiennes d\u2019une en- et le résultat de ses opérations pour nancière exacte de cette entreprise aucun temps établir la situation fi- treprise, de manière à pouvoir en une période donnée.Elle est une méthode et son but est de mettre de l\u2019ordre dans les affaires d\u2019une maison.L\u2019étude attentive de la comptabilité ne peut donc faire autrement que l\u2019inculquer le souc.de l\u2019ordre et de la méthode et tout.Nous venons de dire que le travailleur ville.manité.Il y avait les orateurs \u2018Où est la cause de cette per-| {les auditeurs, Marianhill, Natal, Afrique Méridionale, ville centre d'éducation et de missions catholiques.pendant les premières trois semaines du mois de juillet.Trente professeurs enropéens et 80 indigènes de Natal, Eululand, Basutoland, Transval, Etat libre, et Rho- dése, suivirent les cours.Dans son discours d\u2019inauguration du cours, le Surintendant de l\u2019Education de Natal expliqua que l'on arriverait à donner une série de cours de ce genre, grâce à l\u2019aide de fonds offerts par la Corporation Carnégie des Etats-Unis, et l\u2019aide offerte par les différents départements de I'Education de l'Afrique Méridionale.Marianhill fut choisi pour le premier cours, poursuivit-il, comme centre, d\u2019une éducation solide pour les indigènes, car sa devise \u201cOra et labora\u201d.ses églises, ses écoles, ses ouvroirs, ses jardins et ses pensionnats, sa tranquillité, le bel exemple d'un tra- vail assidu que la ville offre, dé bon | ordre et d'exactitude, de bonté et de bonhomie parmi ses habitants, font méthodique réussit de mieux.Tout homme qui travaille\u2014et ils sont rares ceux qui peuvent s\u2019en dispen- ser\u2014trouverait donc avantage à étudier la comptabilité.C\u2019est chose facile aujourd\u2019hui; on peut étudier la comptabilité et une foule d\u2019autres choses sans se dérange: d: chez soi, sans surtout abandonner ses occupations habituelles, grâce au cours par correspondance de l\u2019Ecole des Hautes Etudes Commerciales.Cette grande institution, de Marianhill, l\u2019endroit le mieux in- : [A diqué pour un travail sérieux.| Pendant la durée du cours, on.assigna un certain temps chaque jour à l'Ecriture Sainte, aux prières et au chant.Suivirent ensuite des conférences sur la Sociologie Bantu, \u2018le - Philologie, les Principes d\u2019Education.la Science Elémentaire, l'Adminis-| Le R.Père Léonard est né en France, près de Lourdes, en 1834.Il revétit la bure franciscaine à Carcassonne en 1878.Il vint au Canada en 1815; il fut vicaire provincial de Son Ordre et enseigna la \u2018l'héologie durant près d\u2019un quart de siècle, notamment à Ottawa.Le Père Léonard est présentement directeur spirituel des novices à Li- moilou; il a renouvelé ses voeux, lundi matin.ASSAINISSEZ 3 voire BOUCHE MA vos FOSSES NASALES @ votre GORGE en falsant un usage habituel des Pasties VALDA ANTISEPTIQUES = En Vente partout Ki Les Exiger EN BOITES M 5 portant le nom i VALDA Agent Général pour le Canada 3 J.Alfred OU(MET À 84 sity rue St-Paul, \u2014 MONTREAL EXempt de nicotine - ne fat fue pas les nerfs oufours,méme qualité depuis 25.tration indigéne, la Physiologie, LHy- pour arriver i la production de|dition?M.Jacks la désigne ge x mme rn = = l\u2019énergie électrique, dont on fait |sans crainte.\u201cSeuls, dit-il, les|® = - si grand état dans les discus.Parents sont & blimer.Le père Etabli en 1889 \u201cLe magasin de satisfaction d\u2019Ottawa\u2019\u2019 Queen 5400 sions pour ou contre cette canalisation.Quel que soit, en millions, le chiffre d\u2019unités d\u2019énergie êlee- trique que la canalisation provoquerait, est-il absolument nécessaire, pour les exploiter, de rendre le Saint-Laurent navigable pour les océaniques jusqu\u2019à.Fort-William?Cette électricité qui se trouve en puissance dans notre fleuve ne peut-elle pas être exploitée directement et devenir Beauharnois Light, Heat and Power n\u2019offre-t-elle pas aux autorités fédérales truire gratuitement, de Corn wall à Montréal, la voie navige hle projetée à cette seule cond tion d\u2019avoir en sa possession 1\u2019¢ nergie que ferait naître cett construction?Qu\u2019est-ce qu l'Ontario place au premier plan dans ses diseussions, la voie d- navigation ou l\u2019exploitation d l\u2019électricité?Ce sont là autan de points qu\u2019il serait très inté sl'essant de connaître.En plus de cela il y a la ques- 2 PUR CC cClà 1° a à entreprise payante?Lade leur cons-' | et la mère contrôlent le sort de leurs enfants et sont la cause de leur chute.\u201d Comment arrêter ce coulage de | | I la jeunesse américaine?\u2018Les; parents d\u2019abord, ajoute-t-il, les écoles et les Eglises doivent travailler et coopérer à la ré- Pantoufles de satin piqué melles de cuir.rose, saxe, canelle, té avec semelles souples, et jaune, La paire .Packard Do teintes suivantes: Sul Jie rose, M DE GOUDRON ET R ] B.D EXTRAIT DE FOIE DE MORUE; MMS, p EB bleu, Semelles et talons 427 > fe - souples, Toutes les poin- En vente partout \u2014 Gros flaçons .tures.1 5 Cie J.L.Mathieu, Props., Sherbrooke, P.Q.La paire.2 Un paquet d\u2019une demi-livre de Thé Orange Pekoe = Juliettes Red Rose fait presque autant de tasses de thé qu\u2019une i] Pentoufles Jultet- livre de thé de qualité inférieure coûtant de 50e à 60c.Recommandé par 600 épiciers d\u2019Ottawa.tie de remboursement avec paquet.LE THÉ 9 a te po dames, de feutro avec garniture de fourrure ou ruban.semelles de cuir talons de caoutchouc.Dans les teintes de lavande, ui paon, vieux rose, castor, oxford, noir.Prix, la paire, .$1.98 | Aussi de cuir verni noir, avec arche rigido et talons recouverts, Toutes les pointures.Une garan- timent Dans les teintes de hélio, turquoise, pantoufles de boudoir de chevreau nouveau- \\ Dans les teintes de vert, bleu, brun en combinaisons avec or Toutes les pointures, Pantoufles de Boudoir chevreau noir ou dans Jos tar Voyez notre vaste assor- Noël pour anfonts, Pour les garconnets et fillotteg d'Ottawa et de la région.De Soie Nouveauté Pantoufles de Satin nouveau- points: les avantages très considérables que tout le pays retirerait de cette canalisation, et les millions d\u2019unités d\u2019énergie élee- trique que cette entreprise feraient sourdre comme par enchantement.Le sénateur s\u2019est montré très enthousiaste et, manifestement, il voulait commu- nîquer son enthousiasme à ses nombreux auditeurs.coeur, : que 1 C\u2019est un rêve qui lui tient fortement ausein du parti libéral doit néces- cette canalisation.sairoment frapper l\u2019esprit des abondante les féconderait ! Un tout petit journal des Trois-Rivières, le \u2018\u2018St-Maurice Valley -Chronicle\u2019\u2019, a commenté ce discours du sénateur Mac- Dougald, et avec assez de veine pour attirer l\u2019attention du capricieux \u2018\u201cGlobe\u2019\u2019, de la Ville-Rei- ne de l\u2019Ontario.Tout ce qui laisse entendre de la bisbille au Vendu seulement en paquets hermétiques d'aluminium.La paire et oa pene $2.75 $3.00 Aussi une série complète de pantoufles baliet pour dames.jeunes filles et enfants.paire .$1.00.$1.15, $1.38 té, rigl \u2018est \u201cdu bonthé\u201d Le Red Rose Orange Pekoe est EXTRA BON Thé Red Rose Orange Pekoe, 45c la JA liv., et paquets de 10c, Red Rose étiquette rouge-\u2014noir-\u201438c la 34 liv.Red Rose étiquette rouge\u2014du Japon\u201436¢ la 3 liv, joliment pr 33.80.Bpé- $2.95 tures.La paire .L.-N.POULIN Limitée Donnez des Pantoufles de Boudoirs, le cadeau En une surprenante variété et d\u2019une très bonne qualité! Modèles en vedette, en des douzaines de conceptions et assortiment complet de pointures.Nous vous conseillons le choix de bonne heure tandis que les assortiments sont à leur mieux.Remarquez les prix raisonnables.De Satin Piqué pour dames, ses noir, aussi ee oo $1.50 gris de Pantoufles, de Pantoufles de roses euir.Toutes les bleues et rosés, avec arche de, talons bas recouverts, brodées or ou soie \u201c\u2019rente-neuf ans de De Velours Cordé ou bleues, Donnez des Pantoufles de Boudoir melles chrome et rtm De Cuir Verni pons de soie et chrome souples, Te De Satin Piqué Pantoufles de satin velours cordé, semelles de poin- $1.50 teintes de rose, noir, Doublure tes les pointures.La pajre , , .pêche, service fidèle\u201d toujours apprécié des De Brocart Nouveaute Pantoufles de brocart nouveauté, avec se- res de plume en teintes opposition.Dans les teintes de rose, couleur nouveauté.Prix, la paire .Mules de Satin Noir Mules de satin avec doublures de soie opposition Pantoufles de boudoir, cuir verni noir, avec pom- semelles talons caoutchouc.Toutes les poin- 8.Prix, I» pat $2.00 | iqué de qualité de choix, semelles souples, pompons de soie; dans les bleu glycine, Tou- $2.25 dames.souples.Attrayantes garnitu- bleu, noir.Garnitures de Loo.$1.95 noir pour dames, dans les trintes de blen.\u2018ose, saumon et tout mauve.Talons recouverts et semelles de cuir flexible.Toute les in- Lan \u2026 $4.50 La paire.De Feutre Pantouf\u2019 = de feutre, confortables, et garnies de ruban de fantaisie.Dans les teintes de paon, érru, vieux rose, cerise, lavande.Gris, oxford, semelles soup'as chrome.Toutes Jes vointures.Prix, la paire, 5c De Feutre Quadrillé Pantoufles de feutre quadrillé bleu et fauve pour dames, aussi fauve uni, semelles de cuir.Tou- Noir de de tes les pointures.Prix, 5 la paire.$1.3 De Feutre Epais Avec semalles souples, avec revers de velours de fantaisie.Dans Jes teintes de paon, ro- $1.65 se, gris acier.Toutes les pointures, Prix | Dal qu'ayant été invité à perler des dan- Le \u2018journal qui à le plus fort tirage - 11] dans Hull et la région.LA LUTTE DE JADIS CONTRE L'ALCOOL DOIT ETRE RECOMMENCEE CONTRE LA DIESE, DIT LE DR JOS.GAUVREAU TTY AREER mm err L\u2019alcoolisation par la bière est le danger de l'heure] fait-il voir hier soir, au uoncée à la salle Notre- cours d\u2019une conférence pro- Dame sous les auspices du cercle Reboul de l\u2019A.C.J.C.\u2014 Augmentation de la consommation de la bits dans la province.\u2014\u2014{} UN MAL A TOUR Devons-nous laisser la bière s\u2019in- trodüire dans nos moeurs, dans nos familles, pouvons-nous en user habituellement sans peur et sans reproche, sans crainte pour la race, telle est la question à laquelle a répondu le Dr Joseph Gauvreau, de Montréal, régistraire du collège des médecins de la province de Québec, au cours d\u2019une conférence qu'il a faite hier soir à la salle Notre-Da- Dame sous les auspices du cercle Re- boul de l\u2019A.C.J.C.À cette question, le docteur répond par la négative, disant que le problème de la bière est intimement lié à celui de l\u2019acoo- lisme, que l\u2019usage habituel de ce breuvage a le même effet que l\u2019usage habitue! de l\u2019alcool.Pour désigner ce mal de l\u2019alcoolisme qui nous ronge comme autrefois, mais par un moyen plus sournois, partant plus dangereux, c\u2019est- à-dire par la consommation de plus en plus grande de la bière, le docteur Gauvreau emploie un néologisme: le \u201cbidrisme.\u201d L'existence de ce mal se prouve chez nous par l\u2019augmentation dans la consommation de la bière, l'augmentation du nombre des débits däns les grandes villes, du nombre, des municipalités qui, en vertu du privilège dit de l'option locale, prévue par la loi des liqueurs, ont permis chez elles la vente de la bière.Il est nécessaire, a-t-il déclaré, de Teprendre contre la bière, la campagne de tempérance déjà\u2019 faite contre l'alcool, campagne qui a été à peu près complètement délaissée depuis cinq ou six ans, c\u2019est-à-dire depuis le contrôle gouvernemental des liqueurs, qui a mis fin a la prohibition et se proposait l\u2019éducation :de la tempérance chez le peuple.Il faut réagir contre ce mal d\u2019ordre individuel, familial, social, économique, national, moral, par une campagne éducative d\u2019un bout à l\u2019autre du pays, en utilisant les concours d'hommes de toutes les clas- es, comme il fut fait jadis comme \u201ccela.se dit de tous temps depuis l'o~ Hein ~de notre patrie.PROGRAMME DE LA SOIREE Le Dr Gauvreau a vivement intéressé son auditoire durant une heure, par son argumentation logique, ses statistiques probantes, ses appels chaleureux en faveur de la meilleure des causes.Le reste de la soirée a été rempli par la présentation du conférencier et les remerciements d'usage à son endroit, puis l\u2019exécution d'un programme de\u2019 chants et musique de très bon choix.La séance était sous la présidence d'honneur de M.Amédée Buteau, directeur de l\u2019école technique de Hull, M.Gauvreau a été présenté par M.Philippe Marinier, président du cercle Reboul, qui a rappelé que l\u2019hôte d'honneur de la soirée était assez bien connu pour ne pas être présenté.au strict sens du mot.Outre que cet hôte est régistraire du college des médecins de notre province depuis vingt ans, dit-il, il est Chevalier de l'Ordre du Saint-Sépulcre, et depuis toujours, pour ainsi dire, il sert par la parole et par la plume la grande cause dc la tempérance, de l'hygiène, de la lutte contre la tuberculose, sans compter qu\u2019il est l'auteur de brochures.Remerciant le conférencier, M.l'avocat Alphonse Fournier a souligné la conviction avec laquelle M.Gau- vreau s\u2019est exprimé, lui donnant raison sur tous les points de sa thèse.Il est persuadé que l'auditoire n\u2019a pas moins été intéressé et gagné que lui par tant d'ardeur sincère et d'arguments.M.René Laflamme, ténor, a chanté \u201cMyosotis\u201d, composition, et en rappel, \u201cO Marie\u201d, accompagné au piano par M.Yvon Barrette.M.Oscar Auger a rendu un monologue tiré de 1\u2018Aiglon\u201d, de Edmond Rostand, la tirade sur le chapeau de Napoléon, et, en rappel, la tirade des nez, dans Cyrano de Bergerac, du même auteur.Mlle Blanche Leroux, soprano, et M.Charles-Emile Renaud, ténor, ont interprété \u201cLe duo de l'âne\u201d, extrait de Véronique, de André Messager.et l\u2019ont repris partiellement sur l'invitation de J'auditoire.Il était accompagnés au pia-, no par Mile Irène Thibault.M.&t.Mme Raoul Déziel ont rendu \"Le.Rustre\u201d, dialogue, de N.Thiery.Le cercle Reboul peut se féliciter d'avoir organisé cette soirée, qui lui & Valu un auditoire fort convenable, tin conférencier des plus estimables et le concours d'artistes toujours très goûtés.Outre les personnes déjà nommées 1! y avait aux premièrs rangs les Pères Sarazin, aumôrier du cercle Re- boul, Beaudry, Chartrand, Gratton, O.M.1, de Notre-Dame de Hull, 8t-George, Létourneau, O.M.I.de la Maison du Sacré-Coeur, Latour, Deschâtelets, O.M.I., du, Scolasticat d\u2019Otlawa, M.l'abbé O, Bélanger, chapelein des Servantes de Jésus Marie, Toupin, Dubois, O.M.I, de l'Université d'Otiawa, M.l'abbé Paré, aumônier chez les SS, Grises, M.l'abbé Limoges, curé de St- Joseph» d'Orléans, Ont.LA CONFERENCE.En députant, le Dr Gauvreau dit de la bière, it-se.trouve à traiter d\u2019un sujet qui a rempli tous les loisirs de se vie: la guerre à Fatooo-\" Jtsme.T1 note qué depuis l'établissement de Ja Loi des-Liqueurs la-croi-.bière et du nombre des dé-.\u2014 POINTS DE VUE le marasme; \u201cpersonne, pratiquement ne s\u2019en occupe plus.Pourtant, disait le Dr René Charpentier, au congrès des médecins de langue française à Québec en septembre dernier; \u2018pour la nation et pour la race, l'alcoolisme est une des plus terribles maladies évitables.Devons-nous, OUI ou NON laisser la bière s\u2019introduire librement dans nos familles, dans nos moeurs, dans nos coutumes?Devons-nous, OUI ou NON l\u2019admettre en libre franchise à nos tables, en permettre l\u2019usage à nos enfants, en user soi-même, hommes et femmes, pères et mères, en user habituellement, sans peur et sans reproche, sans crainte pour la race?LA REPONSE La réponse doit être négative, parce qu'en définitive l'usage habituel de la bière peut aboutir aux mêmes résultats que l\u2019usage habituel de l\u2019alcool.Après avoir connu le mal de l\u2019AI- coolisme, nous connaissons maintenant celui du Biérisme.Depuis les origines de notre pays des campagnes de tempérance ont été faites contre l'alcoolisme et il faut maintenant lutter contre le: Biérisme.En s'emparant du commerce des liqueurs, le gouvernement de la pro- viñce de Québec a consacré un principe dangereux.Mais le fait est accompli et il s\u2019agit d\u2019en tirer le meilleur parti possible, attendu qu\u2019il n\u2019y pas à entrevoir qu\u2019on reviendra en arrière sur la question.Il s'agit d\u2019üser de notre influence pour que la Loi des liqueurs serve le plus qu\u2019il peut la cause de la tempérance et les autorités ne demandent pas mieux, pourvu que l'opinion les appuie.Dureste, la loi 2 produit déjà d\u2019excellent résultats, dans la mesure ou tempérance signifie Ropposé d'ivrognerie Nous sommes beaucoup moins exposés à la vente d'alcools falsifiés et il y a une police qui surveille les débits et la vente clandestine.De plus, les munfcipalités ont toujours, d'après la.loi, le privilège boissons.LE BIERISME Malgré tout cela, là Cause de la tempérance reste sacrée et d'une importance capitale si nous ne voulons pas avoir à déplorer sous le nom de BIERISME un mal plus grand peut- être, parce que plus insidieux et moins apparent, que le mal tant déploré et tant combattu: L'ALCOOLISME, Ce mal de l'alcoolisme se définit L'EMPOISONNEMENT LENT MAIS PROGRESSIF DE L'ORGANISME HUMAIN PAR L'USAGE HABITUEL, QUOTIDIEN, D'UNE QUANTI- TE RELATIVEMENT FAIBLE D'ALCOOL, et de génération en génération il faut en subir les conséquences.La véritable défense, c'est donc d'éviter tout ce qui conduit fatalement à l'alcoolisme.L'Usage habituel de la bière .en quantité suffisante et assez longtemps.détermine les mêmies effets que l'usage habituel de l'alcool, à certaine dose, pendant le même temps.Il est scientifiquement prouvé que l'usage habituel de deux onces d\u2019alcool par jour, pendant deux années consécutives, suffisent à alcooliser le plus robuste des hommes, physiquement et physiologiquement parlant.Or.la bière est un poison alcoolique.Les bières que nous buvons contiennent de 5 à 15% d'alcool, c= qui revient à dire une once au demiard, en moyenne.Chaque bouteille de bière cachetée contient au moins deux onces d\u2019alcool, et l\u2019homme qui en prend habituellement, tous les jours.une bouteille, se bié- risera sûrement en l'espace de deux añs, c\u2019est-à-dire qu\u2019il s\u2019alcoolise au même titre que s\u2019il buvait simplement deux onces d'alcool pur, chaque jour, pendant deux ans.LA CONSOMMATION AUGMENTE Et la consommation de la bière augmente dans le pays-De 38- millions de gallons en 1022, elle à passé à 52 millions en 1926.Au 31 mars 1928, la consommation était de 58 millions de.gallons.La population est un peu plus nombreuse, certes, mais la statistique révèle cette corñsommation par tête.de population s\u2019est accrue.Cette augmentation n\u2019est pas égale dans toutes les villes ou villages.elle est en raison de l'augmentation du nombre des débits dans tel endroit déterminé.: De 1922 à 1926, le nombre des débits a passé de 126 à 235 dans la ville de Québec, et de 892 à 1,332 dans la\u201d ville de Montréal, soit 118 de plus en cinq ans dans la première ville, et 440 de plus dans la seconde.Les statistiques de la ville de Hull sont sans contredit les plus ef- presque doublé \u2018en cing ans; celui des tavernes a doublé, lui; le nombre des magasins de bière a triplé, et 11 ya quêtre clubs qui n\u2019existaient pas en \u20181922.En 1922, 11 y avait 17 débits, 11 y en a maintenant (1926-27) 67.c'est alarmant.tistique comparée de plusieurs vil- Jes, Hull dépense au-delà a a soie lion.de.\"dollars \u2018par an po re.C'est une.moyefine e840 tte, ou: de $200 par mille de- En personnes.C'est une perte nette et sèche pour la -chllectivité, sans \u2018sade de tempérarnce est for Pang nawintne Tre Adan etrai Aa tastan map.gy ae A mt 22 v\u2014e {dans les journaux.Si ce n'est plus de \u201creftüser\u201cchez-elles la verte »des- {ré par le gouvernement suédois et farantes.Le nombre des hôtels y a.D'après la sta-.pu Pointe-Gatineau ôn à aboli tel im- SOIRÉE DE FAMILLE Dimanche prochain, très intéressant programme à la Soirée de Famille.Dans l\u2019après- midi, matinée pour enfants.Il n\u2019est pas nécessaire d\u2019avoir des billets pour entrer.Tout le nonde est bienvenu.tes au sein des familles, sous forme de déchéances physiques et morales, ruines financières, morts subites ,accidents, suicides, etc, comme il arrive du reste dans tout les milieux où se fait la vente et la consommation sur une grande échelle.A L\u2019EGAL D'UN CULTE Pour changer cet état de choses, l\u2019alcoolisation du peuple par la bière, il faut des mouvements d'âme collectifs, non pas d\u2019un jour, mais de très longue haleine.La bière est entrée dans nos moeurs.On lui a voué un culte, on l'adore, Elle a partout sa place et la première.Pourtant, l'alcool est un poison cérébral, voluptuaire, un stupéfiant toujours nuisible, aussi nuisible que l\u2019opium et la morphine.À aucun degré, il n'est nécessaire à l\u2019économie.Nous avons franchi comme peuple, sans en mourir heureusement, la période d\u2019ivrognerie, mais nous nous en allons à la période qui la suit: l\u2019alcoolisme.Le conférencier décrit ici les parti- eularités de ce culte voué à la bière et toutes les circonstances les plus grandes comme les plus insignifiantes dont on profite pour l\u2019annoncer contre l'alcoolisme qu\u2019il faut nous prémunir, c'est contre le BIERIS- ME, dit-il.Les journaux sont remplis des drames les plus tragiques imputables à l'usage de la bière, comme autrefois au temps où le whisky coulait à flots.Le Dr Gauvreau en relate ici plus d\u2019un.Des corps de jury ont recommandé, à la suite de queiques-uns de ces crimes, de ne plus accorder de licence dans les environs.des gares de chemin de fer; on fait la constatation que dans la plupart des cas qui leur avaient été soumis la bouteille de bière se \u2018trouvait à la source du drame.CAMPAGNE A FAIRE \u2018Le biérisme existe donc bel et bien parmi nous.Travaillons pour Ila cause de la tempérance, en n\u2019y mêlant pas de politique, évidemment.Il faut que les dirigeants, dans toutes les classes sociales, comme autrefois: juges, avocats, médecins, religieux, prêtres, professeurs, Canadiens de toutes nuances, travaillons d\u2019un commun accord à créer au sein des population diverses qui constitueront demain la Véritable nation canadienne, un esprit de sobriété, un sentirent national de tempérance qui permettent à chacun, selon ses tendances naturelles, ou de s'éloigner à jamais de l'occasion ou de n'user de T'alcool et de ses substituts qu\u2019avec prudence et modération.L\u2019abstinence totale d\u2019'alcool sous toutes ses formes est véritablement l'idéal et toujours l\u2019abstinent sera physiquement et physiologiquement supérieur même au tempérant.Et il est possible de créer une élite d\u2019abstinents.Et il faut commencer par la former pour arriver à avoir une mentalité protestataire collective.N'est ordinairement tempérant, du reste, dans le sens véritable du mot, que celui qui a de longtemps pratiqué l\u2019abstinence totale.La funeste erreur des familles canadiennes, à l'heure présente, c'est de croire qu\u2019il faille adopter ,chez nous, la coutume européenne de boire habituellement du vin ou de la bière, à table.Il faut inatigurer une campagne de conférences qui couvre tout ie pays, embrase tout le programme de la lutte sociale antialcoolique, en utilisant.en -suscitant tous les concours.Le conférencier termine en donnant tout un programme d'action, d'éducation, relevant du médecin pour une part, et du service social d'hygiène d'autre part.Le médecin s® réserve le traitement de l\u2019alcoolique victime, et se contente de seconder de ses efforts et de ses lumié- res la propagande sociale qui vise surtout la réglémentation des débits, loption locale, la législation, l\u2019enseignement antialcoolique, la formation des maîtres, la direction des étudiants, des ouvriers, des apprentis, le rapport de l'alcool! avec les sports, ete.Il cite le programme d\u2019éducation antialcoolique ainsi élabo- qui couvre tous les degrés de l'enseignement.L\u2019ABOLITION DE LA TAXE DU LOCATAIRE mr me + Al ee.ms LE CLUB LIBERAIL DISCUTE CETTE QUESTION A SA REUNION D'HIER SOIR.Le club libéral du comté de Hull a tenu son assemblée régulière hier soir à la salle Laflèche, sous la\u2019 présidence de M.Emile Limoges.Ja majeure partie de la séance a été pour des affaires de routine.M.G.Schnobb a parlé de la taxe dès locataifes à Hull.Il voulait, savoir si le club ne \u201cdevrait pas former un comité pour rencontrer lè-consell afin de demander l'abolition dé cette taxe.Il dit qu\u2019à la, pôt et que les locataires votent quand même, .M.J.-A.Larose dit que la ville eat A pant Aa payoyna f+ apa patina Seg LA VIE SYNDIALE | A CHAUFFEURS D\u2019AUTO.Assemblée des Chauffeurs d'Auto à la Bourse du Travail, demain à 4.00 heures.Tous les Postes sont invités à y envoyer leurs délégués, Questions de première importance.Le Secrétaire.COMMIS-MARCHANDS.L'installation des Officiers élus a eu lieu hier soir, à la Bourse du Travail, sous la présidence du 2ième Vi- ce-Président du Conseil Central, le confrère Eug.Dioite.L'officier installateur, recoinmande aux Officiers de tenir régulièrement des assemblées d\u2019exécutif, de suivre assidûment le Conseil Central, et d\u2019être l'âme dirigeante du local.Suit l\u2019installation selon le rituel de la C.T C.C.et la bénédiction de l\u2019Aumê- nier.Le Président Clément Dupont, remercie en termes choisis, les Officiers du Central présents, les confré- res E.Diotte et E.Langelier.Il énonce son programme annuel.Une campagne intense de propagande sera faite par les membres, Il souhaite la plus cordiale bienvenue à M.M.J.Viau et Jos Kirk, nouveaux membres de l\u2019Union.Invité à prendre la parole, l\u2019'Aumônier apruie les sages conseils de l\u2019Officier Installateur et du nouveau Président, et assure les Commis-Marchands de son plus entier dévouement.L'assemblée régulière aura lieu à sa date ordinaire.IMPRIMEURS-RELIEURS.Les Imprimeurs-Relieurs ont tenu hier soir une assemblée syndicale, salle des Comités.Vu la maladie de près de plusieurs membres, les présences sont peu nombreuses.On procède d\u2019abord à l'installation solennelle des Officiers.Le Confrère C.Dupont, du Conseil Central, préside a linstallation ayant a ses cOtés le cenfrère Eug.Diotte, 2iéme Vice- Président.L'Officier installateur donne de sages conseils aux Impri- meurs-Relieurs concernant la direction et la régie de leur Union.La né- nédiction de l'Aumônier, le R.P.L.Gratton, clôt la cérémonie d\u2019installation.Le Président A.Morin dit le bonheur de l\u2019Union de recevoir des Officiers du Conseil Central, et assure les Officiers Majeurs que leurs avis seront suivis par le local.On passe ensuite à l\u2019ordre du jour.On discute la question de l'Assurance obligatoire, de l'admission des apprentis à l\u2019Union, de la nécessité -de | se former des hommes compétents pour obvier aux*imprévus, de l'organisation de notre -Soirée annuelle.Ces divers points sont tous renvo- vés a V'Exécutif pcur plus ample étude.Rapport devra être présenté à da | prochaine assemblée.Ulusieurs autres questions de régie interne et syndical sont également soulevées.L'Union reviendra à la charge coz- cernant l'étiquette syndicale.Nouvelle demande d\u2019une assemblée du comité conjoint sera faite.La carte de retraite est accordée au confrère Brûlé.On souligne la nécessité pour l'Union d'avoir quelques représentants au Cercle Benoit XV.Les questions de routine expédiées, l\u2019assem- biée est levée après près de deux heures de délibérations.Le Secrétaire.\u2014_\u2014 LE DÉFENDEUR À GAIN DE CAUSE LE JUGE LORANGER RENVOIE L'ACTION DE D.DAOUST CONTRE J.LAFORTUNE, L'honorable juge © J.L.Loranger a donné gain de cause à M.Joseph Lafortune, d'East Templeton, qui était poursuivi par M.Doué Daoust, de Alfred, Ont.Celui-ci réclamait là somme de $305.55, pour une vente de; tôle.Le demandeur était président de la Alfred Tin and Roofing Company, défendeur aurait été conclu pour habiller sa maison de tôle à raison de $9.00 les cent pieds carrés.Le défendeur dit qu\u2019il a déjà payé $324.- 45, et qu'il ne doit plus rien.Le jugement rapporte que les montants payés sur un compte ne sont pas une preuve que la partie admet le bien fondé du montant réclamé.Le défendeur a aussi accepté le serment décisoire.D'après la preuve i! avait été entendu que le travail serait fait à $9 le cent pieds carrés mesurés après le posage, et non à la feuille comme le réclamait le demandeur.Le juge opine que le demandeur a été suf-' fisamment rémunéré et renvoye l'action avec dépens.0 Me Frs Caron occupait pour la défense.Voeux du Pape ROME.\u2014 Le Saint-Père a expri-' mé ses voeux ardents pour le prompt retour à la santé de S.M.le roi d'Angleterre, en recevant en audience, samedi, M.Henry Getty Chilton, le nouveau \u2018représentant de la Gran- de-Bretagne auprès du Saint-Siège, taxe en constitue un qui n'est pas à négliger.Il croit qu\u2019avec le nouveau système de perception pré- conisg par M.J.Raymond trésorier, on pourra revenir à là chars ge.Il n\u2019est pas contre l'abolition de cette taxe, mais pas dès maintenant.+ M.Donat Desmarais a parlé- un peu dans le même sens, M.Schnobb demande s\u2019il se fait encore des pourparlers pour la fusion des deux clubs libéraux de la ville, ce à quoi M.Desmarais a fait réponse que de la maniére dont vont les: choses, iL-n'entrevoit pas\u2019 d'ici \u201clongtemps Une amalgamation, Le club a \u2018parlé d'organiser une grande soirée-causerie pour la deuxième réunion de janvier, :à laquelle un député fédéral serait futé SN cartes In nopala, HULL, J EUDI 29 NOVEMBRE 1928 compagnie qui n'existe plus.\u2019 Un contrat entre la compagnie et le tL | | | Le RRR EE FAITES VOS ACHATS de BONNE HEURE et PROFITEZ du PLUS GRAND CHOIX Quelques Spécialités dans les RITCLES DE LITERIE ET COTONNAGE \u2014 AY = wv LA) nd Belles servicttes spongieuses et absorbantes, tissu serré et pratique d\u2019un blane neige et agrémentées aux bouts d\u2019attrayantes rayures ou quadrillés en ceuleurs rose, bleu, or.Très spécial, chacune 3 x 43 pouces.et solide.de fantaisie au prix de 59c consti- 59 tuent des valeurs incomparables .C Serviettes Fini Toile Serviettes couleurs \u2014 vert, rouge, Valeur de 35c.TRES SPECIAL .Toile à Verrerie Largeur 16 pouces.reuse, pesante et très absorbante.Chacune de ces trois qualités constitue une valeur étonnante au toile est finie d'une bordure en couleur rouge ou bleu, La verge .Le journel quotidien spécialement dévoué - aux intérêts de Hull et de la région.SERVIETTES DE BAIN 49¢ Serviettes Pure Toile Serviettes pure toile, finies avec point d\u2019ourlet 18 x 34 pouces.Toflg blanche de belle qualité, Notre prix régulier \"39 est de 50c.Jeudi .C SERVIETTES En fin tissu spongieux Ces belles serviettes en rayures Nattes de Bain Nattes de bonne qualité dans les nuances de bleu et blanc.Mesurant 25 x 36 pouves.Epaisse et très absorbantes.Un caueau très appréciable pour Ja maman.Las prix varient de, 98c \u2018 $3.50 Toile à Rouleaux De belle qualité, avec bordure rouge.Une valeur réelle de 15c.10 C toile avec bordure en bleu et rose \u2014 25¢ fini Pure toile, géné- prix marqué.Cette 25c Finig avec fil\u2019 tiré.deaux.Dimension 66 x 86.TRES SPECIAL .Nappes de Fantaisie Nappes blanches avec bordu- mauve et bleu.cadeau fait toujours 63 x T2 pouces.re de couleur fleurie en rose, or, Une nappe comme aux mamans.TRES SPECIAL ., + © Nappes Fini Damas 54 x 54 pouces.Nappes blanches.fini damas, dans une grande variété de nouveau dessins, Valeur \"6e Extra spécial .1.28 Toile de F antaisie pour Nappes C0 pouces de largeur.avec bordure de couleur, en rose, bleu, mauve, or.Epaissit au lavage.Une valeur qui défie toute competition \u2014 se vend régulièrement 90e la verge.- JEUDI, la verge .68c .\" N Toile a Nappes 54 pouces de largeur, blanche ou \u2018crue, qualité épaisse et durable.valeur réelle de 60c la verge.Très spécial, jeudi .° 40\u20ac \u201c Nappes de Pure Tolle Dans une grande variété de nouveaux dessin:.Très appréciables comme ci- $4.49 plaisir $1.58 ¢ ov a = 26 pouces de largeur, épais, pouvaut être employé pour doublure, ouvrage de lantaisie, etc, etc.Une valeur étonnante au prix marqué.Très spécial, verge JEUDI.La verge .Draps de Coton Blanc De fabrication canadienne, fort et durable de dimension pour lits doubles, ourlés et prêts à être employés, ; $1.29 M ; Au prix spécial, chacun .Couvre-Lits Couvre-lits blanc, nid d\u2019abeilles (Ho- ney-comb).Dimension pour lit double 78 x 90 pouces.Cadeau très uti- \u201c1 98 le.Valeur spéciale à .Taies d\u2019Oreillers 40, 42 et 44 pouces de largeur.très fort et sans apprêt.Valeur de 35c.Spécial, jeudi .Coton Serviettes de Table Serviettes en damas blanchi de très [# belle qualité, épais et sans apprêt, 19 x 19 % pouces.Valeur très remarquable, 19c À chacune .Coton a Dras Blanchi, 81 pouces de largeur, qualité pesante.Notre prix ordi- paire est de 75c la verge.Pour jeudi.500 verges 59c seront offertes à .352 COTON A DRAPS Flanellette Saxony 36 pes de largeur Blanche, grise, rayures, etc.36 pouces de largeur, blanche, grise, à rayures, etc.Qualité épaisse et soyeuse\u2014 pour lingerie.Flanellette à rayures, très souple, pouvant être employée pour Kimonos.Rayures de fantaisie sur fond jaune, gris, bleu et rose.pas leur de 39c.Extr& spécial, \u201c19e UELQUES SPECIAUX, JEUDI, TOUTE LA JOURNEE Coutil Fini Satiné 36 pes de largeur.Rayures et fleuries sur fond gris, bleu, épaisse et durable.Bon marché à 45c la verge, spécial, la verge, 29c VOYEZ NOS VITRINES - COMPAREZ NOS PRIX \u201cNON BLANCHI 36 pouces de largeur.Coton épais et très for.Approprié pour draps, taies d\u2019oreii- lers et ouvrages ds fantaisies.Ne manquez pas cette aubaine.La verge .| Flanelle Militaire Flanelle militaire en gris seulement, très épaisse et durable.Pouvant être employée pour chemises, robes : de fillettes.etc, 27 pouces de largeur.Valeur de 49e Jeudi, très spécial, 35¢ Edredon pour Kimonos Beau tissu édredon rever- | sible pour robes de cham- ! bre: qualité épaisse à jolis dessins piles ou foncés, 36 pouces de targeur.Très spécial, la verge, 79c¢ rose.Qualité Tres Les Commandes pat la Poste regoivent uhe Attention Toute 8péciale Josaphat Pharand LE MAGASIN DES ECONOMIES 85-91 , avenue Champlain - - N' \u2018exagérons Jamais la Valeur de nos Hull Marchandises a © hem AAI as a = = 4 #.ES SSL RSS SIRET 7 me a pp | =p Teak mt © - Le ie = aE Te Sat ds ra = res ce CS pre LA SURVEILLANCE DES INSTALLATIONS © ELECTRIQUES UN BUREAU D'EXAMEN ET D'INSPECTION OUVERT DANS * NOTRE VILLE, POUR TOUT UN VASTE DISTRICT.\u2014 IL EST EN CHARGE DE M.J.-G.GRAVELLE._\u2014\u2014_ Une récente innovation du gouver- \u2018nement de Québec intéresse d'une façon toute spéciale les entrepreneurs, les constructeurs et les élec- \u2018triciens des comtés de Hull, Papi- neau-Labelle; ;Wright, Pontiac et Ar- ,&enteuil, faisant suite à la loi concernant la protection contre les incendies causés par les défectuosités ,dans les iristallations électriques, les autorités provinciales ont ouvert à Hull, au numéro 187, rue Principale, un bureau chargé, dans les comtés ci-haut mentionnés, des examens des électriciens, inspections des installa- \u2018tions électriques, de l'approbation des plans et de l'octroi de certificats ,dèe compétence et d\u2019expérience.Les intéressés, qui purent voir d\u2019abord dans la mise en vigueur de ces \u2018dispositions législatives, des restrictions vexatoires, se rallient aujour- d'hui a des mesures qui visent évidemment à la protection du public et de la propriété, et aboutiront à la réduction des taux d\u2019assurance.Le gouvernement a choisi M.J.Georges Gravelle comme organisateur de ce nouveau bureau.Il se trouve de ce fait préposé à une charge qui exige à la fois de la science, de l'expérience, de la fermeté et du tact.Ces qualité se réunissent chez M.Gravelle, électricien bien connu dans la vallée de l'Outaouais.Longtemps entrepreneur électricien fiomicilié à Ottawa, il fut chargé de nombreux travaux a Ottawa et Hull, entre autres de linstallation dupre- Mmier moteur aux presses du \u201cDroit\u201d.Son installation du système d'éclairage à l'église gothique de St-Michel de Montréal frappe l'attention des connaisseurs.M.Gravelle apprit sa théorie à la \u201cNew-York City Electrical School\u201d, dont il obtint le diplôme avec grande distinction.I] fut employé pour travaux spéciaux par des compagnies bien connues, telles que The Reflector and Ilumination Company, The Pyle National Co.Ltd of St-Louis, et fut gérant de la compagnie Solex, de Montréal, manufacturiére de lampes incan-escentes.M.Gravelle prend chaque année une part active aux congrès internationaux des électriciens, et, à cause de sa compétence reconnue, il fut envoyé jusqu\u2019au Japon pour y sur- \u2018veiller des installations électriques.Nous souhaitons à notre compatriote, dans sa charge nouvelle offi- tielle, tout le succès qu\u2019il mérite.\u2014\u2014 per mtn MONDANITES Un groupe d'amis se réunissaient dimanche après-midi à la demeure de Madame J.Guilbault, en l\u2019honneur de sa fille, Thérèse Giulbault.Une adresse fut lue par Mlle Théré- se Mailloux, et une jolie montre-bracelet lui fut présentée par Mlle Agnès Joly, avec plusieurs autres cadeaux.Un goûter fut servi par Mesdames J.Guilbault et J.-B.Daté Les invités étaient: M.et Mme Dazé, Mlle Archambault, Mme Aurore Monsion, M.Richer, M.et Mme Coté, Mme Giulbault; Milles Thérèse Mailloux, Agnès Joly, Paulette Laga- cé, Yvette Régimbald, Françoise Grand\u2019Maitre, Yvette Lagacé, Gabrielle Ethier, Pauline Laframboise, Blanche Mailloux, Cécile Mailloux.Simone Tremblay, Irène Rainville, Pauline Rainville, Simone Renaud, Alice Duquet, Simone Trudel, Georgette Latreille, Germaine Normand, Aldéa Mary, Pauline Tremblay, Fleurette Poirier, Lucette Poirier, Gra- diella Bélanger, Irène Guévremont, Rita Guévremont, Estelle Guévre- yront.Anita Legault, Valéda Fillion, Réa Filion, Germaine Renaud.Antoinette Germain, Jeannette Dinelle, Anastasia St-Amour, Jeannette Villeneuve.Lucienne Hébert, Georgette Grand'Maitre, Fleur-Ange Mageau, Antonine Bourgeois, Mlle CHarbon- neau, Eméa Mageau, R.Castagne, C.Guilbault.4 \"x x * Samedi soir dernier se réunirent un groupe de parents et d'amis chez Mme E.Charlebois, pour féter la Ste-Catherine.Etaient présents: MM.D.Meunier, | A.Pournier, H.Joanisse, L.Joanis- se, L.Richard, T.Dubuc, E.Monet- te, E.Délorme, L.Délisle, J.Dupuis, &G.Charlebois; Mlles Bédard.A.Ba- zinet, J.Blais, J.Sauvé, F.Bazinet, W.-Bazinet, S.Lavallée, J.Gravelle, C.Joanisse, T.Charlebois, M.Char- lebois, V.Charlebois, J, Charlebois, A.Charlebois.Après un suceulent goûter, tous se séparèrent enchantés de leur soirée.\u201cx * * Mme J.B.Potvin de Bowesville, a passé une semaine & Messines chez sa niéce, Mme E.J.Peters.Elle a aussi visité Mme Julber Forest, Mme Edmond Morin, MM.Louis et Jos.Lécuyer, ses neveux, ainsi aue ses amis, Mmes Alex.Saumure, Mme Edward Lafreniére, Mme Télesphore Lefebvre.+ ® = ' \u2018Derniérement un groupe de parents et d'amis se présentaient chez Mme Albert Dupuis.241 rue Notre- ee theatre: Sn M.J-GEORGES GRAVELLE, en charge du bureau du gouvernement provincial dans ce district, en rapport avec la surveillance des installations électriques.rer MOTION RENVOYÉE AVEC DÉPENS \u2014 et mms DANS LA CAUSE DE LA CIE P.T.LEGARE CONTRE E.GAUTHIER ET ALIAS.ee 0e L\u2019honorable juge J.L.Loranger a renvoyé avec dépens une motion pour amender la déclaration dans une cause de la compagnie P.T.Lé- garé contre Eugène Gauthier et alias.La demanderesse réclamait $325.69 sur billet à ordre donné par les défendeurs pour un engin à gazoline avec banc de scie et courroie dont le prix total se chiffrait à $402.- 70.La Compagnie a repris et revendu l'engin et a donné crédit pour prix de revente aux défendeurs.La taison pour amender était qu\u2019il n\u2019avait pas été fait mention de la reprise et de la.revente dans la déclaration.Le Juge est d\u2019opinion que s'il permettait la motion.la nature de la cause serait changée et amènerait des allégués nouveaux.Il à renvoyé la motion avec dépens.La raison légale Belcourt, Leduc et Ge- nest occupe pour les défendeurs.Personne ne peut être son propre justicier Cw .Appliquant ce principe que personne n\u2019est autorisé à se rendre soi- même justice, le magistrat Achim a rendu jugement en faveur de François Champagne, dans une cause de saisie-revendication inscrite par ce dernier contre John Maloney.Tous deux sont de Gatineau Mills.Champagne acheta une voiture du défendeur, faisant un premier versement.Comme Maloney craignit ensuite que son débiteur ne fut pas solvable et qu\u2019il perdrait le reste de sa créance, il envoya des hommes prendre la, voiture en l'absence de l\u2019acheteur.D'où une saisie-revendication prise par celui-ci pour rentrer en possession du véhicule.Le juge lui a donné gain de cause.: NOUVELLE LOI POUR ELIRE LES MAIRES = \u2014 Le dernier numéro du Bulletin officiel du département des Affaires municipales de Québec, vient de pa- rzitre et il rappelle que les municipalités doivent se conformer à la nouvelle légisiation qui veut qu\u2019il y ait partout des élections à la mairie en janvier ou en mai prochain, selon les endroits.Il se trouve que le maire Corbeil de Messines, est le seul maire de la région tombant sous le coup de cette nouvelle loi, Il n\u2019a été élu que le printemps dernier et il devra subir une autre élection.Sans cette législation nouvelle.son terme aurait duré jusqu\u2019en 1930.Dans les centres comme Hull et Aylmer, la loi ne s\u2019applique pas, ces villes ayant des chartes spéciales.ps DEPENSE DE $100,000 FOUR UNE ALLUMIERE George D.Howith, d\u2019Ottawa, agent local d\u2019une compagnie a déclaré qu\u2019une allumière sera construite dans Hull et que son importance dépendra du fait de la concurence qu\u2019on pourrait faire ou non en permettant l\u2019installation d'une autre fabrique d\u2019al- lumestes.Avec des droits exclusifs, | l'établissement projeté occasionne- | rait une depense d\u2019au moins $100,000.et de l\u2019emploi serait donné à un nombre de personnes variant de 200 à 500.On ne ferait pas souscrire de capital dans la ville de Hull, la com- :vagnie ayant les fonds voulus pour l'entreprise.Dame, Hull, pour psésenter une corbeille de variétés à Mme Modeste Blais, sa fille.Il y eut partie de cartes et divers amusements.Parmi les invtiés on remarquait: Mmes A.Du- puis, Modeste Blais, À.Blais, R.Mo- nette, J.Vaive; Mlles F.Blais, L.Lafontaine.Jeanne Monette; Mmes D.Rainville, J.R.Foncier, Frank Casey, H.Pigeon, E.Pelletier, Thomas Landry, J.Leblanc, P.E.Gi- rouard, Deneault, A.Villeneuve, W.Rainville, Oharles Barbeau, U.St- Louis, Sam.St-Louis, A.Bélanger, H.Watters, Mlle A.St-Louis; Mmes G.Auger, W.Nerbonne, E.Séguin, A.Roy, R.Séguin, F.Vaive, GG.Whissel,\" E.Rivard.O.Villeneuve, A.Desrochers, Eug.Desrochers, J.Hé- bert, Blondeau, Cyr, Mlles Rogathe, Ange-Emma Dupuis, Henriette Blais.Il y eut goûter et rafraichissements et tous ses séparèrent enchantés de leur soirée.« Une bonne journée commence avec une bonne tasse de café \u2014 SEAL PRAND Les am be pu me 0 ecemençrt age = + 06 ni Sli ev callie BRL dean 0 ap RE EE RÉSOLUTION CONTREIEN CONVENTION * | NOTRE POLITIQUE | TEUR DE ICI DES IMMIGRANTS.i nur nif \u2014 Le club ancien président.intéressante et fort documentée Hervé Dallaire, Whip du club.ditoire par l\u2019avocat À.Taché.& colonisation.et à leurs propres dépens.bonne classe d'immigrants.lation.combrer nos villes.la place d\u2019un Canadien ?pas ce qu'on leur avait n-nmis.STATISTIQUES temps donnent 473,944.tion la somme de $17,808,051.de 16 millions.que de dix millions.D'IMMIGRATION LE CLUB LIBERAL-CONSERVA- HULL, PROTESTE HIER SOIR CONTRE LA PUBLI- CITE FALLACIEUSE FAITE EN EUROPE POUR FAIRE VENIR libéral-conservateur de \"lull a tenu une importante assemblée ier soir à la salle Bélanger sous la wWésidence de M.le Dr F.À.Dumas, Une causerie très été faite sur l'immigration par M conférencier a été présenté a l'au- M.Dallaire a parlé d\u2019abord des débuts de l'immigration intense au Canada, qui remonte au temps où les laines de l'Ouest ont été ouverses à Déjà on compsait plusieurs étrangers établis au pays.mais venus de leur propre initiative C\u2019est la Il parle ensuite du mouvement de colonisation du Canadien Pacifique, consistant à vendre des terres à un bas prix.C\u2019était tout a fait leuable et cela ne créait pas d\u2019encombrement de popu- M.Dallaire reproche au gouvernement King une publicité erronée faite en Europe pour atirer des gens qui sont induits en erreur ; n\u2019ayant pas les fonds nécessaires, ils traversent chez nous et finissent par en- C'est la cause du chômage et des petits salaires.Et qui paye pour amener celui qui prend Précisément les électeurs de la Puissance du Canada.M.Dallaire pose la question de savoir si c\u2019est réellement une bonne annonce pour la nation canadienne que de désapointer ces gens venus de l\u2019étranger, en ne leur donnant De 1921 à 1926, il y à eu au pays 396,652 naissances, nous avons eu 667, 349 immigrants, ce qui fait un ac-| ; croissement de population de 1524,031, | Avait des pertes de vies.Comme on Les décès pour la même période de Durant ce temps, on a dépensé pour l'immigra- e 1881 à 1920 nous avons reçu au pays 4,640,000 immigrants, ce qui devrait\u2019 nous donner a date une population Elle n\u2019est pourtant Pourquoi dépenser des millions pour | biessé.AU WINDSOR LE DIRECTEUR MUNICIPAL DE LA PUBLICITE, LE MAJOR A.LAFERRIERE, ADRESSE LA PAROLE AUX DELEGUES.Une trentaine de membres de l\u2019Association des marchands détaillants de bois de l'Est d'Ontario sont en convention à l'hôtel Windsor de notre ville aujourd\u2019hui.La séance d\u2019ouverture a eu lieu à 10.30 heures et le major Alban Laferrière y était délégué par le maire Lambert, empêché d\u2019assister, pour leur souhaiter la bienvenue et donner des rensei- a |gnements sur Hull.M.Laferriére leur a expliqué les avantages industriel de Hull aux points de vue de la main-d\u2019oeuvre et des ressources régionales de toutes sortes.Le président de la convention, M, Van Du- sen, l\u2019a remercié, appréciant les choses qu\u2019il avait dites.Les congressistes ont pris le diner au Windsor et poursuivaient cet après-midi et ce soir leurs importantes délibérations.re UN COURT CIRCUIT CAUSE UNE ALARME \u2014\u2014 >= \u2014\u2014 UNE RUMEUR VOULAIT QU'UNE GROSSE EXPLOSION SE FUT PRODUITE A PAUGAN FALLS, AVEC PERTES DE VIE.De Un fil apportant 11,000 volts d\u2019électricité à la sous-station de la Ga- tineau Power à Val-Tétreau s'est brisé hier soir, vers 7 heures, tombant sur un fil à haute tension à l'usine de la Canada Cement et causant un court-circuit qui produisit des explosions et des jaillissements de flammes.Certains rapportérent qu\u2019une explosion formidable venait d'arriver à Peugan Falls et qu\u2019il y le voit, la nouvelle était controuvée et la rumeur fausse.Après l\u2019accident, le courant fut interrompu pour quelques minutes à l'usine du ciment et aucun dommage n\u2019a été causé ni dans cet établisse- ,ment ni a la sous-station de Val- | Tétreau.Personne non plus n\u2019a été Les réparations ont été L'entretien du chemin au pont des Chaudières === ere Le maire Lambert vient de faire parvenir une lettre à M.H.K.Car- ruthers, secrétaire du Board of Trade d'Ottawa, lui demandant d'organiser une entrevue avec les commissaires du district fédéral afin de discuter avec eux la question de l'entretien du chemin aux approches du pont des chaudières.Ainsi que le journal le rapportait ces jours-ci, l'avocat de la ville, Me J.W.Ste-Marie, vient de présenter au conseil un rapport très fouillé sur le sujet, établissant que cet entretien, à partir du pont même jusqu'aux usines Eddy, relève du gouvernement fédéral.LE MAIRE ELLIS ET LES CRITIQUES DUB.OF TRADE LEE MUNICIPALE R L\u2019ECOLE HOPEWELL, IL NE CACHE PAS SA SURPRISE AU SUJET DES CRITIQUES DU BOARD OF TRADE.A L'ECOLE DE LA RUE CAMBRIDGE.J | \u2014 - .\u201cC'est avec stupéfaction que j'ai lu les rema:ques faites au Board of Trade\u201d, a déclaré le maire Ellis à l'assemblée tenue en la salle de l\u2019école Hopewell, hier soir.\u201cLa décla- ration du docteur Valin, à l'effet que les candidats n\u2019avaient pas le courage de leurs convictions, est une accusation que nous ne pouvons pas laisser passer inaperçue, \u201cJe crois que les membres actnels} du Bureau des Commissaires et, \u2018du Conseil municipal sont assez bien! connus, Vous connaissez assez birn notre passé.Il ne m'est pas anêres- | saire d'en faire l'historique ici ce; soir.| \u201cM, Reid a cru devoir dire que nous nous exercions à éviter les, principales questions soumises à, l'électorat.: \u201cLa question de la purification, dit! M.Ellis, est à l\u2019étude au Conseil depuis nombre d'années.C'est au Con-,; seil de cette année que revient le mé-; rite d'en avoir précipité la réalisa- | tion.Il n\u2019est plus temps de parler maintenant.Il est temps d'agir.\u201d \u201cCes Messieurs du Board of Trade | savent fort bien que la question a été minutieusement étudiée et que la décision unanime du Bureau des, Commissaires a été en faveur de| a sures nécessaires soient prises pour prévenir l'inondation printanière dans le sud de la ville.M.Gerald Sims demande d'être élu au Bureau des Cominissaires.Pendant son séjour au Conseil municipal, il a été membre du comité de publicité et de celui des terrains de jeu, où il avait agi à la satisfaction de tous.Parlant de la filtration, M.Sims se dit confiant que le peuple accordera sor entière considération au projet.L'ECHEVIN DUNBAR M.Dunbar s'intéresse particulièrement à prévenir à l'avenir l'inondation de la rivière/Rideau.Ll croit que le Conseil doit prendre certaines mesures de précaution & ce sujet.il propose à cette occasion, l\u2019enlèvement de l\u2019île près*du pont Billings.James Ryan et Alex.Leckie, candidats au Bureau des Commissaires, ont été les derniers orateurs de cette assemblée, M, Ryan se déclara en faveur de la filtration au coût de $1,380,000.M.Leckie demande que je système d\u2019égout soit amélioré avant que l\u2019on parle de purification d'eau.ECOLE CAMBRIDGE 800 électeurs ont assisté à l'assemblée tenue hier soir à l'école de la rue Cambridge, sous les auspices de l'Association Municipale de Dal- housie-Est, M.Freeman Rowe présidait.La plupart de candidats y ont porté la parole, plusieurs d'entre eux se prononcant ouvertement en faveur d'un système de filtration de l'eau L'assemblée était en même temps la réunion annuelle de l\u2019association.L'élection des officiers a donné le résultat suivant: nrésident, C.M.Denneny; premier vice-président, T.T.Beattio; deuxième vice-président, E.P.MeGrath; troisième vice-président, Dalaman Smith: secrétaire, W.C.Rowe; trésorier, William BDalhar- rie; membres de l'exécutif, J.B.Gougeon, V.Rossi, J.Rollins, J.P.Balharrie, J.B.Mulligan, D.Whyte, R.Stokes; délégués au Conseil Central des Associations Municipales, l\u2019ancien président Freeman Rowe, C.M.Denncny et W.(.Rowe.L'échevin James Forward parla brièvement.\u201cJ\u2019ai l'intention de voter en faveur de la filtra\u201cion'\u2019 dit-il.\u201cJe n\u2019ai plus que quelques années à vivre, ct je veux m'accorder le plaisir de boire de l'eau pure.N'oubliez pas de voter pour Jim\u201d.L'échevin Sam Crooks remercia les électeurs du quartier Dalhousie pour l\u2019avoir élu en téte du poll Pan dernier.En sa qualité de membre du comité de publicité et de la cirz:uia- tion et comme directeur de l\u2019zxpo- sition centrale, il croit avoir acrom- pli son devoir.\u201cQuant à Is question de l'ean, dit- il, je n'ai jamais essayé à éviter cette question.Je suis de tout «osur en faveur de la filtration.Je nréfère être défait pour avoir supporter la filtration que d\u2019être élu en m\u2019y opposant.Joseph Meagher, candidat à l'éche- l'immigration, puisque cette politique a pour résultat de forcer les nôtres à s\u2019expatrier.De 1921 à 1926, 717,529 canadiens d'origine sont passés aux Etats-Unis.ce qui représente une perte certaine de $75,000.000.de capital.Les seuls intéressés dans cette politique sont les compagnies de transport, et certains gros employeurs qui veulent faire travailler les ouvriers pour rien.Jamais notre situation économique ne peut s\u2019améliorer à la façon dont l'immigration se pratique aujourd\u2019hui.Nous avons actuellement au Canada l'outillage et la main-d\u2019oeuvre nécessaires pour produire le double de ce que nous pro- promptement faites.Des opérations de transmission d\u2019énergie à Paugan Falls ont aussi occasionné des explosions et c\u2019est de là qu\u2019est née la rumeur qu\u2019un grand malheur s\u2019était produit à cet endroit.La Gatineau y était simplement en train de faire relier des lignes élec- CONGÉDIEMENT duisons, marché.sans-travail.neurs anglais.rendre au Canada\u201d.des immigrants pauvres.politique.RESOLUTION dré Labelle, provincial ; dustriels du pays ; ATTENDU que l\u2019hon, discours à Lonc-\" seulement encouasë Lu migration anglaise, mais besoin ; son pouvoir paroles du premier ministre King, Londres, le ler octobre.tion aux Etats-Unis.sont allés de leurs commentaires.UN AUTO RENVERSE \u2014\u2014 tone, Ottawa, a été blessée si nous pouvions disposer des produits avec avantage sur le Il ne faut pas faire des colonies - le refuge des rebuts de l\u2019Angleterre.Que l\u2019on reçoive ceux qui veulent venir s\u2019établir ici et qui peuvent leur faire avec leur argent, très bien, mais on ne doit pas aller les chercher.L'an dernier, le gouvernement nous a imposé 10,000 mineurs anglais pour la moisson, quand il y avait ici 50,000 Des plaintes sont parvenues a Ottawa derniérement que dans les mines de charbon de l\u2019Alberta, on chassait nos mineurs canadiens pour les remplacer par ces mi- Il propose alors secondé par M.An- ATTENDU que le club conservateur de Hull entend défendre et améliorer le sort de la classe ouvrière tant dans le domaine fédéral que ATTENDU qu\u2019il y a surplus de main- d\u2019oeuvre dans tous les centres in- hon, Mackenzie- King, premier-ministre, dans un à dit que son gouvernement non Le club conservateur de Hull invite la population de ce distriéi a se joindre à lui pour demander au député Fontaine de protester de tout contre cette politique que nous jugeons absolument contraire aux intérêts des ouvriers de ce pays et désaprouver publiquement les M.J.N.Beauchamp a remercié le conférencier, il a insisté sur le fait que dernièrement on avait donné à certains criminels anx\u2018nis le droit de ch'isir entre la prisoh ou l\u2019émigra- MM.Edgar Boutet et le Dr Dumas ont appuyé les remarques de M.Dallaire et y Mme M.E.Kipp, 602 rue Glads- lundi après-midi dans un accident d\u2019auto- INJUSTIFIÉ LA HULL AMUSEMENT PARK CONDAMNEE A PAYER DU SALAIRE A UN EMPLOYE RENVO- YE SANS AVIS.© op Georges Shouldis, domicilié en Angleterre, a eu jugement pour $1,200 contre la Hull Amusement Park, dans une poursuite en réclamation de salaire, le 25 avril dernier, le demandeur avait signé un contrat sous seing privé avec la compagnie défenderesse par laquelle ses services étaient retenus a raison de $3,000 Sir Arfhur Maitland, ministre duT pour la saison, payable comme suit: Travail en Angleterre dit, \u201cNous sommes à négocier avec le gouvernement canadien pour que les ouvriers qui n\u2019ont pas d'aptitudes pour la culture soient encourager à émigrer au Canada.Nous prenons les dispositions nécessaires pour que chaque mois 3 ou 4 mille de ces ouvriers puissent se M.Egan, sous- ministre du Travail canadien est a Londres pour mettre a exécution ces desseins du gouvernement impérial.M.Dallaire demande aux ouvriers de Hull si ils sont fiers du discours de M.Mackenzie King à Londres, où il à parlé de payer même le transport Le conférencier termine en souhaitant que nos députés de Québec se réveillent et protestent bien haut contre une telle $500 le ler mai, $500 le ler juin, $1,000 le ler juillet et $1,000 le ler Août.Le 31 juillet le demandeur a été congédié sans avis, sous prétexte qu\u2019il ne faisait pas son devoir et que les finances du parc Luna n'étaient pas des plus florissantes et que lui, Shouldis, en était responsable par son manque d'activité.Shouldis répondit par un protét fait devant Me F.A.Binet, notaire, le ler août disant qu\u2019il avait éte congédié sans raison et illégalement.Le juge Loranger, qui a entendu la cause, trouve que la preuve n\u2019établit pas suffisamment la responsabilité du demandeur, qui demande $2,000 pour salaire et $10 pour frais du protêt.La mauvaise température semble avoir été un facteur important dans la tranquillité des affaires du parc.Il dit qu\u2019il y avait réel contrat entre les deux parties et qu\u2019on ne peut congédier ainsi quelqu'un sans au moins 15 jours d'avis.Il reproche aux défendeurs d'avoir gardé le demandeur à leur emploi tout le mois de juillet sans l'avoir payé, quand $1,000 lui étaient dus depuis de ler du mois.En conclusion le juge a maintenu l'action pour $1,200, avec dépens contre les défendeurs.payera Me Jacques Fortier, représentait M.aussi les frais de transport de la main-d\u2019oeuvr® dont nous aurons Shouldis.FEU MME J.MARION -\u2014 Nous apprenons avec regret la mort de Mme Joseph Marion, née Alphonsine Gauthier, décédée ce matin à 6 heures en sa résidence, no.1 rue St-Bernard.Elle était âgée de à/88 ans et malade depuis plusieurs années.Née à Papineauville, elle demeurait dans Hull depuis environ 45 ans.Outre son époux elle laisse: un fils, M.Adrien Marion, à Hull; cinq filles Mmes Oscar Berthiaume, à Détroit, Bercéus Ranger, à Ottawa, Maurice Legault, à Hull, Mlle Blanche et Adrienne Marion, à la maison; trois frères, MM.Henri, à Hull, Régis, à Papineauville, et Procule Gauthier, à Fort-Coulonge; deux soeurs, Mesdames Etienne Des- champs et Alfred Chapman, à Hull.Aussi 12 petits-enfants.Les funérailles auront lieu samedi l'eau de la rivière Ottawa, que cette eau devait être artificiellement purifiée.\u201cNous nous sommes efforcés d'exclure cette question de la politique municipale.Nous ne voulions pas en faire une balle électorale.Le projet vous est maintenant soumis.Vous êtes au courant de tous les faits.Il vous appartient de rendre une décision que nous respecterons.\u201cJe ne doute nullement que ces hommes aient été sincères en portant des accusations contre nous.Ils ler que le jour même de l'appel no- noncé sur cette question, «> qui prouve que je n'essayais pus à l\u2019éviter .Je dois également rappeler que opinions au sujet des candidats, ceux-ci, dans six assemblées, étaient à faire connaître leurs opinions sur le projet de filtration.\u201cIl n\u2019y a aucun doute que sireux de voir cette question se régler au plus tôt.Ils veulent peut- être aller trop rapidement.Chose certaine, c\u2019est qu'ils n\u2019aident nullement à la réalisation du projet en leure eau possible.Si vous croyez accorder une telle eru, vous en aurez lundi prochain l'occasion.\u201d rue Hopewell avait été organisée sous les austices de l'Association Municipale d'Ottawa-Sud.Les com- tune et C.J.Tulley, les ex-échevins Gerald Sims et H.D.McCormick, James Ryan, \u2018dats au Bureau \u2018es échevins J.n, ca des Commissaires; W.T.M.McKinnon, R.G.Pushman, candidats à l\u2019échevinage , portèrent la parole.FRANK ET L'EAU ter le projet dé purification de l\u2019eau.Il a fait Jui-même tout en son pouvoir pour que les électeurs puissent se renseigner à ce sujet.M.Lafortune rappelle que le département des Travaux Publics dont il est le président, n'avait pas une le commencement de la campagne! municipale.M, Lafortune charma son auditoire par la connaissance parfaite qu\u2019il semble avoir des choses de son département.Il s\u2019est fait; un devoir d'étudier le problème de; l'enlèvement de ld neige, problème qui revient chaque année avec ses mêmes critiques, ses mêmes Lesoins.Une nouvelle méthode sera miss à exécution cette année.Elle est le lui à ce sujet.L\u2019ECONOMIE TULLEY Le commsisaire Tulley a résumé ses nombreux faits et gestes de l'année comme contrôleur des finances.Il est convaincu d'avoir épargné plu- pendant qu\u2019ils étaient à exprimer ces, | | les membres du Board of Trade sont dé- | A | accusant les candidats de ne pas s\u2019y A intéresser.Ottawa doit avoir la meil- | Fi que vous avez les moyens de vous gas La réunion tenue en l'école de la |} missaires Frank Piant, Frank Lafor- ii I\u2019'échevin G.H.Du.bar, A.J.eckie etif Warren York et G.S.Sloan, le Dr | Le commissaire Lafortune regrette | qu'on ait accusé les candidats d\u2019évi- | Hd seule fois été mis à l'attaque depuis; 5 fruit d'une longue étude faite pur|: i vinage dans le quartier Dalhousie, : veut administrer la ville sur une base d\u2019affaires.Il dit mieux connaître la question du pon\u2019 de la rue Somerset que tout autre candidat, Le pont sera certainement reconstruit.Il ne s'agira pas un'~ue\u2014ment de faire du réparage., Nous allons construire un beau pont neuf.Le commissaire Frank Plant dit que les citoyens de I'oust de la ville + t | auraient tout de même dfi se rappe- | minal, je me suis ouvertement pro- Hi \u201c semblent être entièrement satisfaits de leur sort et qu'ils se plaignaiont très rarement.Une fois de plus, M Plant se déclare :n faveur de la fil tration de l'eau au sable.M.Gerald Sims, candidat au Bureau des Commissaires, a demande à l'assistance de voter en favour Je la filtration de l'eau.Il rappela que comme membre du comité de publicité, 1! avait entendu plusieurs étrangers s'opposer à une visite à Ottawa à cause de la mauvaise eau de la ville.\u201cC\u2019est un fait reconnu que les touristes craignent la contamination\", dit-tl.Un chaleureux accueil a été fait au maire Arthur Ellis.Il remercia la ville de lui avoir accordé une acclamation.Le maire déclara que le Bureau des Commissaires a agi avec grande sagesse au cours de l'annae.Le problème de la circulation a été très bien traité, Des améliorations considérables ont été effectuées.L'installation des signaux automatiques offre une très grande mesure de protection aux piétons ainsi qu'aux automobilistes.Les améliorations à la circulation seront plus nombreuses au cours de la prochaine année.Des lumières seront prochainement ins tallées sur la rue Wellington.Parlant des finances de la ville, le maire à définitivement annoncé qu'il y aurait réduction des taxes munict- pales, Ceci a été rendu possible par une administration sage et éconumi- que.\u201cNous agissons beaucoup que nous ne parlons\u201d, a déclaré le maire en abordant la question de l'eau.Le projet de filtration vous est maintenant soumis.Vous êtes libres de vons prononcer\u201d.M.Harold D.McCormick, candidut au Bureau des Commissaires, a «lô- turé l'assemblée, Il s'est déclaré emphatiquement en faveur de la filtration du sable.Plusieurs candidats des écoles publiques ont également prononcé de courtes allocutions, ECOLE CRICHTON Quatre des cinq candidats à l\u2019échevinage dans le quartier Rideau, deux commissaires, un aspirant au Bureau des Commissaires et deux candidats à la Commission des écoles publiques ont parlé hier soir devant un petit groupe d'électeurs réunis à l'école de la rue Crichton.Fred Goodhouse occupait le fauteuil.Le président dit que si l'assistance n\u2019était pas plus nombreuse à la réunion d'hier soir c'était à cause d'un malentendu au sujet du soir de l'assemblée d\u2019élections.Il y aura une autre réunion au même endroit, vendredi soir prochain.Harold C.Shipman, candidat au bureau des écoles publiques, s\u2019est vanté d\u2019avoir fait tout en son possible pour empêcher la Commission des Ecoles Séparées de louer l'ésole de la rue Bolton afin d'épargner une perte financière pour les électeurs qui paient leurs taxes aux écoles publiques.Il à aussi parlé des succès qu'il a remportés en obtenant que l'on établisse des zones de sûreté aux environs des écoles et que l'on inaugure des classes en plein air pour les jeunes enfants.Sam Berger, autre candidat pour les écoles publiques, a insisté sur la nécessité d\u2019élire au bureau des écoles, des hommes qui connaissent les affaires.1l a parlé de la dette des écoles publiques, qui est, dit-il, plus argnez sur votre épicerie A.ACHETEZ AUX MAGASINS A & P OU LES PRIX SONT.TOUJOURS BAS.considérable que le montant total d'évaluation des propriétés des écos les, L'échevin Thomas Brethour a rappelé ce qu'il a fait pour que les rues de la Capitale soient mieux écluirées.Il a parlé brièvement de la question.de l'eau et de l'économie de la lu- mitre; c'est maintenant aux électeurs à se prononcer là-dessus.II expliqua en détail le problème du pavage de la rue Cricaton.Harry Ackland, candidat à l'échevinage, parlant comme cuntribuable de la rue Crichton, dit que le Conseil de Ville & voulu paver la vue Crichton sans le consentement d'un nombre légal de contribuables, I! avertit les résidents dw quartier Rideau d'ê- tre sur leurs gardes s'ils ne veulent.pas voir leurs drois lésés par une nouvelle répartition des quartiers, Il s'est déclaré en faveur de l'installation d'un filtre rapide au sable dans le système d'aqueduc, et il dit que l'augmentation dans la taxe ns serait que d\u2019environ $2.00 sur une propriété évaluée à $2,000.00.L'ex-échevin H.D.McCormick, candidat au Bureau des Commissaires, s'est déclaré en faveur d\u2019une meilleure provision d'eau et a dit qu'il voulait ramener l'harmonie au Conseil de Ville.Rod Plant, candidat à l'échevinaze dans le quartier Rideau, dit que lus membres du Conseil de Ville ont fait des erreurs dans le passé; les électeurs devralent profiter de cette expérience pour obten\u2019 maintenant une meilleure administration des affaires de la ville.Il dit qu\u2019il ne sc présente pas comme candidat ouvrier quoi- qu'il ait été mêlé depuis plusieurs années aux problèmes des ouvriers, Il affirme cependant que les intérêts de Jl\u2019ouvrier sont en même temps! ceux de tout le public.\u201c Le commissaire Frank Plant a parlé en faveur du projet de filtration de la provision d'eau; il a parlé aussi des améliorations de l\u2019éclairage et du département des incendies.Quant à l'avenue Beechwood, il dit que la ville d'Ottawa devrait demander au village de Rockcliffe et & la munidpalité d\u2019Eastview de fournir leur quote-part pour l\u2019amélioration de ce chemin.Le commissaire C.J .Tulley a parlé des finances et a déclaré qu\u2019il y a de grandes améliorations dans le service social depui-.la nomination du nouveau commissaire de ce service.Robert Ingram, candidat à l'échevinage, à rappelé ce qu\u2019il a fait pour la ville à son poste de commissaire des écoles publiques, et a promis de travailler dans (eçte la mesure possible dans l'inté-#t du quartier Ri- dea, s'il est élu échevin cette année.\u201cPURES DEVINETTES\u201d DIT M.DESBARATS M.G.-J.Desbarats, sous-ministre de la Défense nationale, nous a déclaré ce matin, en marge des nouvelles qui annoncent la mise à sa retraite prochaine du général H.-A.Panet et quelques autres changements importants à la Défense na- tionale, que c'étaient là \u2018pures devinettes.\u201d Le général Panet lui-même n\u2019en sait encore absolument rien.ee ESTABLISHED / 1859 4 NH\" WHERE ECONOMY RULES\u201d) te de Crèmerie La livre \u201cSilverbrook\u201d 4 \u201cPique-Nique\u201d La livre 20c | BACON Tranché Avec Couenne La livre 31c|RAISIN lére qualité Sans pépins Epépinés 2 v= 230 mobile sur le chemin de Eardley.Elle était avec M.B.Magnus, de la Gatineau Power Co.qui conduisait l'auto.Celui-ci fut renversé aprés s'être embarrassé dans du gravier.Tous deux revenaient de Quyon, ou Mme Kipp visita Mme Ths Mulligan et des amis.Mme Kipp a été rendue inconsciente, étant blessée au côté droit.M.Magnus a aussi quelques blessures légères.Le Dr Dowd, de Quyon, leur a donné les premiers secours, puis Mme Kipp a été conduite à l'hôpital Général d'Ottawa, où elle a subi un examen aux rayons X.Son état n\u2019est pas dangereux.Elle reçoit les soins du Dr H.matin à 830 heures en l'église No- NOMMÉ ORGANISTE M.Ernest Berniquez, ancien organiste à Ste-Anne d'Ottawa, vient \u2018 tre nommé organiste à Saint-Joseph de Wrightville.tran eme EN APPEL Mo Ls Cousineau en appellera pour obtenir un sursis de la sentence d\u2019un risonnement imposée hier à illen, rue Booth, Ottawa, sur Featherston.accusation d\u2019avoir volé l'auto de A.Wright CES Succes assuré.Nombreuses attestations.A~R.FARLEY « « HULL ° sieurs deniers.Il est en faveur delf 4 Bleu la filtration et gollicite une réélec-|à GE! EF d'entreposage Alc RI/ Rose 7c tion, si les contribuables croient qu'il |B à À a agi comme il devait le faire.\u2018 8 livre La livre D'aprés le Dr McKinnon, la longue | lutte engagée au Conseil sur la jues- | Belges 9 tion de l'abolition du poste de Std.No 4 C Std.payeur est une preuve palpable de : .No 2 maladministration.Il approuve la Me commissaire Frank Plant V \u2018\u201cBarsalou\u2019\u2019 commissaire Fran an aj \u201c reçu le chaleureux accueil que lui S A ON 10 pour 49ç NOI X Mélangées 2 5 réservent généralemen es assem- ° C blées électorales.Il a félicité les ci- À La livre toyens du sud de la ville pour Vat- || mosphère de progrès aul plavent i TODDY 31 s 0 donner a leur section.ant a |f .e ; clairement fait connaître son inten-|R 15 livre C FIG TE, To iv 1 , C tion de voter en fave = du systéme HN a livre + de filtration.- : Lréchevin Sloan a résumé son ans A Five Roses née au Conseil municipal, sant | .qu'il ne croyait pas avoir grande-|l ou 7 liv-es ( SE, de Table, 1 5 C ment péché, Il demande que des me- Ogilvie L Sac de 24 lvs \u2014\u2014\"\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ i .- 4 MALDERER | FROMAGE =:5\u2026 42¢| CATSUP iam 14c Catarrhe de la Vessie |E i : 12 onces ! : MTT} r 4-1: Retention d'Urine Un : aux Prunes Delmonts Chez les jeunes et chez ca { \u2018\u2019Glassoo\u2019\u2019 Mo:tiées C vieux, sont enrayés par les J 16 onces ! PILULES û 7 \\ Beite No 2 THE GREAT C& PACIFIC mu\u201d ass il oH Hs, Ma se ON J \u201c PSC CPE SSSR mn eee mm = eS TT AER MPI 2 te me = 4 À E, ERE DEVIENT LE DÉFENSEUR OÙ TROPHÉE ET IL SORT CONTRE RUSSELL LES PLUS HABILES CHEZ LES JEUNES LE CHOIX DE DEUX EQUIPES D'ETOILES PRISES PARMI LES : RECRUES DES CRANDES LI- .GUES.[RR SS ve Un rédacteur du \u201cSporting News\u201d.Herman Wecke, aligne comme suit deux \u201cAll Stars\u201d des meilleurs jeunes joueurs des ligues rnajeurcs: LIGUE AMERICAINE: \u2014 McGowan, des Browns, champ-droit: Morgan, des Indiens: champ-centre: Langford, des Indiens, champ-gau- che: Clancy, des While Sox, premier- but; Lind, des Indiens, deuxième-but: Kress, des Browns, court-arrêt; Robertson, des Yankees, troisième-but; Kenna, des Sénateurs, receveur et Morris, des Red Sox, lanceur; LIGUE NATIONALE: \u2014 Klein des Phillies, champ-droit; O'Doul, des Géants, champ-centre; Roettger, des Cardinaux, champ-gauche; Bisson- nettes des Robins, premier-but: Cohen, des Géants, deuxiéme-but; Bartel, des Pirates, court-arrét; Whitney, des Philies, troisième-but: Lerian, des Phillies, receveur, et Hub- bel, des Géants, lanceur.\u2014 otters WORTERS GLISSE SA SIGNATURE IL NE JOUERA PAS AVEC LES PIRATES DIT BEN LEONARD.PITTSBURGH, 29.\u2014 Benny Leonard, propriétaire des Pirates, annonce que Roy Worters, brillant gardien de buts, à apposé sa signature à un contrat pour la saison courante.Worters ne recevra pas les $8,000 qu'il demandait au début de la campagne.\u201cWorters ne jouera pas pour Pitts burgh, a déclaré Leonard.J'ai reçu \" des Américains une offre de $20,000 pour ses services, mais ils ne veulent pas me donner les joueurs dont jai besoin, les négociations sont rompues.Je le passerai au club qui me donnera des joueurs.\u201d rit r Le Dr A.-S.LAMB, président de l'Union Amateur du Canada, annonce sa retraite.Il est mécontent de la présente situation amateur au pays.Deux dangereux ouvriers à 126 livres.\u2014Du sport supérieur au programme de l'Association Nationale.DEUX POIDS-LOURDS SONT À L\u2019AFFICHE Quand Evangéliste \u201cBatiling\u2019 Cor- neau et Joe Rousselle, dit Russell, entreront dans l'arène au théâtre Eden, vendredi soir, pour se livrer un combat de huit assauts, sous les auspices de l'Association Nationale, les amateurs verront à l'oeuvre deux hommes soigneusement entrainés capables de se faire la lutte avec une énergie farouche jusqu\u2019à ce que la victoire vienne loger chez l\u2019un ou l\u2019autre.Rousselle apprit la boxe dans la marine de l'Oncle Sam puis il remporta plusieurs victoires dans la région de Syracuse et de Boston jusqu\u2019au jour où les critiques le reconnurent comme le cog des tapeurs de 126 livres.C'est un excellent athléte, un hom- mem \u2018destiné à jouer un grand rôle dans le monde de la boxe locale.LA COUPE A CORNEAU Les directeurs de l\u2019Association Nationale font savoir que le trophée Aubry, offert par le propriétaire de la compagnie d\u2019autobus Gatineau, serait donné à Evangéliste Corneau, vu que Poulin, pour des raisons personnelles,, ne peut pas le défendre.Corneau fera l'impossible pour triompher de Rousselle afin de donner la réplique à ceux qui le déclarent rendu au bout de sa corde.DES POIDS-LOURDS De bonnes préliminaires précéde- rée.Il y aura une affaire de quatre rondes entre Maurice Isabelle et René Rouleau, deux copains de 116 livres qui ont déjà paru dans des arènes hulloises.Et il y aura une petite passe d\u2019armes entre deux lourds copains de 175 livres: René Raymond et Willie Landriault.Raymond, maintenant à l\u2019emploi de la Brasserie Nationale, est un ancien constable de la police montée et l'on sait le solide entraînement que reçoivent les membres de ce corps d'élite.Landriault appartient à la brigade de feu de la Ville-Soeur et il est toujours en excellente condition.LE CLOU DE LA PIECE On n'oubliera, lecteurs loyaux, que la pièce de résistance de la soirée aligne Oscar Villeneuve, notre excellent maharajah, contre Kid Mullins, le furieux noir de la Métropole.Ce combat vaut a lui seul le prix d\u2019entrée, car les deux hommes en présence représentent ce qu'il y a de mieux en fait de welters dans l'est canadien.HUFF SUCCOMBE SOUS LES COUPS \u2014 ae LES AUTORITES FONT ENQUETE SUR LA MORT D) DE CE GARS.SANDUSKY.\u201cOhio, \"90.\u2014 Tiger Huff, pugiliste poids-plume, est mort hier soir dans un hôpital local une heure après qu\u2019on l'y eut transporté lorsqu\u2019il s'affaissa dans l'aréne, sous les coups de son adversaire, Chuck Mangin.de Cleveland.Mangin eut constamment le dessus et, dans la sixième strophe, il terrassa Huff sous une avalanche de coups à la tête.les autorités font enquête Une \u2018\u2018main de poker\u2019 dans chaque paquet.20 CIGARETTES hester pour 25¢ Des tabacs doux et aromatiques donnent à la Winchester son goût surfin.ront les matchs principaux de la soi-' a WINDSOR FAIT | DES PROGRES \u2014 Rn om sommes LES BULLDOGS REMPORTENT UNE BELLE VICTOIRE SUR LONDON.WINDSOR, 29 nov.: \u2014 Windsor a rejoint Niagera en dcuxiéme place de Ia ligue Canadienne en triomphant de London, par 5-1, mercredi soir.C\u2019était la quatrième victoire conséecuti- ve des locaux depuis l'ouverture de la campagne.Pendant la moitié de la joute, London contint complètement Windsor et prit même un avantage de 1-0 au début de la deuxième strophe.Windsor se réveillant soudain.compta deux points dans la deuxième période et trois dans la finale.ALIGNEMENTS LONDON: \u2014 Ironstone, Voss et Moore; Lever, Conacher et Filmore; Jackson, King, Corbeau, Foxworthy, McCulley et Melntyre, WINDSOR: \u2014 Cox, Brown; Meville, Emms Bellemere et et Carson: Roach, Sorrell, Gregg, Fournier et McBride.ARBITRES: \u2014 Munro et Newman.\u2014\u2014\u2014\u2014 LE BON TRAVAIL DES N.-Y.YANKS LES GENS DE MILLER HUGGINS FURENT DE GRANDS CHAMPIONS EN 1928.\u2014 RECORDS IN- TERESSANTS.Les Yankees furent de grands champions en 1928 écrit Ernest-J.Lanigan, dans le \u201c£,orting News\u201d Ils furent les seuls à gagner toutes leurs séries.Les Cardinaux n\u2019ont pas figuré aussi bien dans la ligue Nationale que les joueurs de Miller Huggins dans la ligue Américaine.Les Géants ont défait les champions de leur circuit à 14 reprises ct tes Reds à 11 repris.Les Cubs ont divisé les honneurs avec eux.Tous \u2018es clubs des majeures, exception fai - une série.Les Yankees et les Cardinau:: -avaient des avances de 15 et 13 points sur les\u2019 Athlétiques et le Cubs à la fin de la saison régulière.La marge entre le premier et le 8e club de la ligue Nationale était de .334.Les champions de la ligue Américaine menaient par .288 sur le 8e club de ce circuit.Les Yankees ont gagné 101 parties et les Philltes ont subi 109 échecs.DE BEAUX RECORDS Voici les records des quatre premiers clubs des ligues majeures pour chaque mois de la saison: LES YANKEES : G.P.PC Mai .« + + + ., 24 D .828 Avril .+.\u2026.10 3 .769 Jun.16 8B .667 Septembre .17 11 .607 Juillet .+.20 15 .571 Aofit .14 11 .560 101 53 .65 LES ATLETIQUES Juillet .+.25 8 .138 Aofit .+.19 9 .679 Mai .+.+.19 10 .655 Septembre .+ 15 10 .6on Avril .+.+ + + + ++ 6 4 .600 Juin .+.\u2026.14 14 .500 98 55 .641 ; LES CARDINAUX Juin 20 6 .769 Septembre .18 10 .642 Juillet .+.18 11 .627 Mai .+.+.+ +.» 17 12 .586 Avril .+ + + 2 + + + = 8 7 .582 Août .14 18 .519 9 59 .617 LES GEANTS Septembre .25 8 .75 AVril + 2.+ + 2 210 7 4 .636 Mai .\u2026.16 11 .593 Juin .+.+ + « « » .16 11 .593 Août .+.+ +.+ + .14 13 .519 Juillet .15 14 517 93 61 .60¢ VIEILLES ASSOCIATIONS de Benjamin Franklin Longfellow, Lowell, Holmes, Prescott, Channing, Emerson, et Hawthorne, Fon songe tout de suite à Boston, la ville la plus cultivée de la Nouvelle-Angie- terre.Dans cette cité la culture intellectuelle et le commerce marchent la main dans la main, et le progrès et le droit sont à jour.L'on y remarque une superbe banlisue, Cam bridge, qui doit sa haute réputation à son université Harvard, ou l'orme Washington pointe vers les foyers de Longfellow et Lowell.Cette ville est aussi réputées pour ses activités coms merciales avec la nôtre, et ces deux villes sont reliées par le Pacifique Canadien.Il est très facile de se rendre à Boston.Pour avoir de plus amples renseignements, s'adresser à tout agent de billets du Pacifique anadien.BLOOR A PRIS LA MESURE DE VARSITY TORONTO, 29 nov.:\u2014Bloor, champion de la ligue dès écoles supérieures de Toronto, rencontrera Sarnia poux le championnat scolastique de l'Union ontarienne, à la suite de sa victoire de 11\u20142, sur les écoles de l'Université de Toronto, mercredi après-midi.te des Phillies, ont gagné au moins | } | Nt Tn ARE LE Fin.TRE: La journée des Fondateurs à Harrow, On voit ici Guy M, Butier, se préparant à participer à une partic de rugby.aver éclat ces jours derniers.reur olympique, Angleterre, a été célébrée fameux cou- PPPOPOIOVLO NOOOOEDOVINSOT A L\u2019OMBA.DE BONS SPORTIFS PLUSIEURS excellents sportifs briguent les suffrages de l'électorat lundi prochain.Il va sans dire que les électeurs ne les oublieront pas et qu\u2019ils vérront à ce que ces messieurs obtiennent les fauteuils qu\u2019ils ambitionnent.Nommons ici Eric Quéry, Tame de nombreux mouvements sportifs; Frank Piant, président de plusieurs circuits locaux, Frank La- fortune, que l\u2019on voit à toutes les épreuves sportives; Joe Landriault, directeur La Salle; Harry Ackland, ancien gérant du club de rugby Otiawa.\u201c > + SOIREE QUI PROMET C\u2019EST UNE SOIREE de plaisir qui attend les amateurs au théâtre Eden, vendredi soir.Oui, messieurs, les directeurs de l\u2019Association Nationale ont préparé un programme exceptionnel et il est entendu que la foule accourra de Hull et d'Ottawa pour le régal.Oscar Villeneuve est une puissante attraction dans la Ville- Soeur et s\u2019il obtient la décision sur Kid Muilins, il n\u2019y aura rien d\u2019assez bon pour lui.Chose certaine, c\u2019est que Villeneuve est en parfait état et qu\u2019il donnera une spfendide performance.= & + UN GARS DEVOUE NOTRE EXCELLENT ami Hono- rer tm AU NAY BOADWAY, ex-étoile des Argonauts, maintenant avec Hamilton, qui a compté la dernière touche des Tigres contre Varsity, samedi dernier.rité l\u2019honneur qué les magnats lui \u2018de Hull depuis sa fondation, il y a six de l\u2019Association athlétique SPINS rius Perriard, qui vient d\u2019être élu à la présidence de l'Association de hoquet du district d\u2019Ottawa, a bien mé- ont fait.Perriard est mélé à la ligue ou sept ans et, sans jamais hésiter, il en a rempli toutes les fonctions.Si le hoquet amateur a progressé à Hull, c'est en grande partie dû au zèle et au dévouement de ce même Honcrivs Perriard.Les sportifs lui souhaitent tout le succès possible à la tête du district.= OW + FUGAZY S'Y ,RECONNAIT LE CITOYEN Humbert Fugazy, impré ésario en vue de la grande ville américaine, de Brooklyn, n\u2019est pas un simple oignon.Ce sieur Fugazy a déjà fait de la boxe et avec succès.I s\u2019illustra jadis dans les rangs poids-légers sous le nom de Jack Lee.x % UNE TROUPE LOCALE L'UNIVERSITE de la Floride est toute fière de la composition de son équipe de rugby car tous les joueurs sont nés dans l\u2019Etat.Quinze de ses trente-trois réguliers viennent de Tampa ou de Jacksonville.x * = AFFAIRE POPULAIRE CETTE LIGUE de quillés des Night Hawks, qui poursuit ses activités en la salle Notre-Dame, remporte de vifs succès.Les rôdeurs de nuit ont découvert un moyen de s\u2019amuser qui, tout en étant très original, rencontre les vues de nombreux sportifs.C\u2019est le rendez-vous d\u2019un vaste groupe.FRERES FAMEUX Georges, Billy Fronk et Frank Boucher.LEBEAU TALENT DE NAP.LAJOIE LE VETERAN POUVAIT COUVRIR N'IMPORTE QUELE POSITION SUR LE LOSANGE.scene ee Quand Napoléon Lajoie débuta dans les ligues majeures, il pouvait surveiller n'importe quelle position sur le losange excepté celle de lanceur et il disait qu'avec une plaque d\u2019acier au bout de son soulier, il pour- - LES COURSES A CHURGHILL \u2014\u2014\u2014 LE Dr FREELAND TRIOMPHE DE THE CHOCTAW ET WINDY CITY.\u2014 ee Premiere Course 1\u2014Turnover, Anderson, $38.22, 13.98 8.48; 2\u2014Little Guinea, McCrossen, $13.82, 8.82; 3\u2014Violet Betty, Mozer, $22.62.Temps, 1.14 pour les six furlongs.Deuxiéme Course 1\u2014Anita M., McDermott, $12.88, 5.84, 3.28; 2\u2014Minerous, Frank, $3.46, 2.72; 3\u2014Margate, Pool, $3.28.Temps, 1.13 4-5 pour les six furlongs.Troisième Course 1\u2014Choko San, Hikes, $29.76.11.18, 8.42; 2\u2014Nineteen Sixty, McCrossen, $5.14, 4.18; 3\u2014Hengist, Gray, $9.54.Temps, 1.41 pour le mille.Quatrième Course 1\u2014Miss Meise, Halbert, $9.08, 6.40, 4.10; 2\u2014Natrolight, Hardy, $6.86, 3.58; 3\u2014Royal Omar, Luther, $2.66.Temps, 1.49 pour le 1 1-16 mille.Cinquième Course 1\u2014Dr Freeland, Schaefer, $2.80, 2.36, xx; 2\u2014The Choctaw, Pool, 5.02, xX; 3\u2014Windy City, Lilley, xx.Temps 1.25 3-5 pour les sept furlongs.Sixième Course 1\u2014Brookdale Miss, Anderson, 13.82, 5.66, 3.34; 2\u2014Allegiance, Horvath, $14.00, \"T.52; 3\u2014Zurich, Connolly, $5.14.Temps, 1.41 2-5 pour le mille.Septième Course 1\u2014Pendleton, Luther, $7.58, 4.30, 2.28; 2\u2014Thistle eBauty, White, $6.60, 418; 3\u2014Smacker, Hawkins.$2.90.Temps, 1.49 pour le 1 1-16 mille.ma Es M.le Rédacteur\u2014Je ne sais pas où vous prenez votre information.mais je suis votre questionnaire et je dois vous dire que vos renseignements sont des plus précieux.Veuillez donc me donner votre opinion sur les questions suivantes.\u2014René Cadieux, Montréal, 1.\u2014Qui détient le championnat de cyclisme \u201cmotor-paced\u201d* Rép\u2014Frank Georgetti.# * = 2\u2014Quel cest le digne successeur d'Ovila Bourassa comme pilote de long shots?Rép \u2014Elmo Shropshire, qui fit ses débuts à Chicago, cet été.Il pèse 92 livres.3\u2014Jai lu quelque part que les frappeurs des grandes ligues employaient des bâtons recourbés autrefois.Est-ce vrai?Rép.\u2014Les bâtons recourbés furent passablement populaires en 1911.Chief Bender s\u2019en servit durant la série mondiale.Ces bâtons furent ensuite abandonnés, car ils ne produisirent pas les résultats attendus.« % \u20ac 4\u2014Quelle garantie donnent les clubs des grandes ligues de leur bonne foi de compléter la saison?Rép.\u2014Chaque club dépose une garantie de $10, 000.» 5\u2014Johnny Risko sera-t-il un con- eurrent sérieux au trône laissé libre par Tunney?Rép.\u2014Ce n\u2019est pas impossible, mais je n\u2019ai guère confiante en Risko, vu que Heeney lui a déjà passé une prune.« + x 6\u2014Quelle furent l'assistance et la Tecette de la premiére série mondia- e?Rép \u2014Assistance, 100,429.Recette, $50,000.x \u20ac & 7\u2014Quel est le salaire de Léo Dan- durand, gérant du club de hockey Canadien?Rép.\u2014C\u2019est une question des plus délicates.J\u2019opine volontiers qu'il doit encaisser de $40,000 à $50,000 par année de toutes ses activités sportives.mm ae enn.LE SPORT LUI EST TRÈS UTILE 2er fre ruse UNE CHAMPIONNE DONNE SES VUES SUR LA NECESSITE DE LA CULTURE PHYSIQUE, eli \u2014 Mlle Sébastienne Guyot, 25 ans, de Paris, est championne de France en course et championne du monde du hockey sur gazon.Elle est aussi ingénieur breveté d\u2019aviation.I1 était, une fois, une jeune fille très studieuse, qui travaillait dans les rait entrer dans la case et s\u2019y faire valoir.Le grand Habitant jouait merveilleusement au sac initial, il était agile et précis dans le champ extérieur et, derrière le bâton, n\u2019avait guère d\u2019é- al.C\u2019était d\u2019ailleurs son poste régulier dans les ligues mineures.Lorsqu'il vint aux Phillies en 1896, vers la fin de la saison, il participa à trente-six joutes et couvrit plusieurs postes.Si habile était-il que la gérance ne savait où le placer.LA DECISION DE GEORGE En 1897, Stallings fut nommé gérant de l\u2019équipe et la première chose qu\u2019il fit fut de caser Lajoie au deuxième sac et depuis ce temps, il a toujours surveillé ce coin et l\u2019on sait avec succès.Les critiques le proclament un des plus fameux joueurs de deuxième but jamais vus sur le losange, mais personne n\u2019à nommé encore un homme qui l'ait surpassé, voire même égalé, si l\u2019on prend en considération son habileté extraordinaire au champ et au bâton.Lajoie restera le modèle des bril- .lants joueurs de balle! bureaux d\u2019une grande usine d\u2019aviation, aux environs de Paris.Enfermée de 8 heures du matin à 6 heures du soir, elle ne pouvait que faire la navette entre son domicile et l\u2019usine.Elle s\u2019avise qu\u2019à ce régime ses facultés physiques nécessitaient aual- que entraînement, car nul plus au'\u2019elle n\u2019était convaineu du précepte: \u201cMens sana, in corpore sano.\u201d SPORTS FAVORIS La course à pied et le hockey sur herbe sont ses deux sports favoris.\u201cLe sport, c\u2019est ma joie\u201d, dit cette jeune fille saine, rieuse et débordante d'activité, \u201cc\u2019est ma plus grande joie! Je ne conçois pas l'existence d'une femme sans, au moins, un petit 5 minutes de culture physique, tous les jours, sans y manquer.À coeur vaillant, rien d\u2019impossible,\u201d Au théâtre et aux danses, elle préfère lire dans son lit, avant de s\u2019endormir, harassée par une bonne et saine fatigue.Sa propre conclusion: Le sport\u2014 non pas celui de l'extès-\u2014c'est ce qui sauve les \u2018cerveaux trop penseurs de la névrose et de ls neurasthénie! \u2014 QUESTIONNAIRE J de ea ee IS - VIVE SURPRISE AU PRINCE GEORGES | LA LIGUE | Les magnats se réunissent vendredi soir en vue de réorganiser le florissant circuit transpontin.\u2014- \u2014 ane CINQ EQUIPES SUR LES RANGS Halte-là, messieurs, halte-là et saluez! Car il y a de quoi! La vieille ligue de hoquet de Hull que de nombreux critiques croyaient morte à tout jamais, faute de patinoire propice dans la Cité des Ponts, renaîtra probablement.Une assemblée d'organisation est convoquée pour vendredi soir par le président Perriard et le secrétaire Quévillon et, si l\u2019on en juge au nombre des clubs qui ont manifesté le désir de reprendre le harnais, en dépit des difficultés qu\u2019il faudra surmonter, la ligue remportera un vif succès.CINQ TROUPES Quévillon nous laisse entendre qu\u2019il y aura au moins cinq troupes dans l'organisation, car déjà le St- Charles, le Cedars, le Wrightville, l'Ottawa-Est et un club que Bert Bolduc est & monter à Hall ont signifié leur intention de démarrer.La Bourse n'aura probablement pas d'équipe, cet hiver, quoique plusieurs de ses membres aient manifesté l\u2019intention de continuer les onérations l\u2019hiver dernier.Quoique rien d'officiel n\u2019ait eté annoncé à ce sujet, il est plus que probable que la ligue transpontine joue ses parties sur la glace en plein air du collège Notre-Dame.VAINES DEMARCHES Albert Bolduc s\u2019est intéressé vement au projet d'une nouvelle aréna a Hull.Il a fait de nomurcu- ses démarches dans le but de convaincre quelques citoyens riches de la Ville-Soeur de la nêc rssité de cons- DE HULL FAIT UN EFFOÏT POUR DOINER DU SPORT AUX AMATEURS acti- : ILES RECLEMENTS SONT EXPLIQUÉS DEUX CHANGEMENTS DANS LA CONDUITE DU JEU AMATEUR.Cccil Duncan, secrétaire de la ligue de hoquet de la Cilé, a expliqué à ses arbitres, réunis mercredi soir à I'Auditorium, les nouveaux règlements rmateurs pour la conduite des parties de hoquet.Deux changements importants seront mis en pratique, cet hiver: tout d'abord, il est interdit aux joueurs de tuer le temps en contournant fré- queriment ses buts.Quand un joueur se rend coupable de ce délit, l\u2019arbitre doit arrêter les hostilités et mettre la rondelle en jeu à dix pieds des buts.Ensuite.si un joueur, pour défendre ses buts, saisit la rondelle avec M main ou se laisse tomber dessus, l\u2019arbitre lui infligera une punition.Etaient présents: Oscar Lépine, Eddie Rhéaume, Ernie Evraire, Bill Smith, Archie Atkinson, Bill O'Mea- ra, Wash Pelletier, Happy Hoopet, Emmeatt Venne, Jack Dunn, truire une vaste patinoire pour rem- acer le pare Royal, détruit par le fou.Mais toutes ses démarches furent vaines.Personne ne voulut avancer le magçuma nérossaire et 1! arviv: Hull.une des plus importantes villes de la provinec de Quedec rosuæ Sal palais de glose.C'ost rearcttrole.\u2014_\u2014\u2014 DULUTH GAGNE am DULUTH, 29 nov.: \u2014 Duluth # inonguré sa campagne dans J\u2019Asso- tion Américaine en triomphant de &*_Paul, par 2\u2014I1, après une partie très intéressante jouée ici mercredi soir.rode UNE FLOTTE MODERNE DE NAVIRES NO UVEAUX D'UN BOUT x L'AUTRE ITR iT .HINTTLIY 3 DiEN | | | | i Nouveau Service pour les Indes Occidentales Anglaises \u2019l8 vetre prochain voyage aux Q Indes Occidentales soit entié- rement canadien.Vous vous embarquerez à Halifax, la ville historique aux traditions des rois Georges à l'atmosphère navale La Nouvelle et militaire.Flotte Prenez le \u2018Lady Nelson\u201d ou l'un \u201cLady Nelson\u2019 des autres navires consorts.ré- S, 8.\u2018\u2018Ludy Hawkins\u201d S.\u2018\u2018Lady Drake\u2019' S, \u2018\u2018Lady Rodney\" RM.S.\u2018\u2018Lady Somers\u2019\u201d accomplit un service sc: mi-mensuel entre Halifax, les Bermudes, Ni.Kitts, Nevis, Antigua, Montserrat, Dominica, St, Lucia, les Barbade: St, Vincent, Grenada Trinidad et Georgetown Guyane Anglaise; re tour par la même route et Saint-Jean.Premiers Hausz riz cemment construits pour le service des tropiques .conduits par un équipage compétent, bien discipliné .offrant un service britannique parfait, obéissant à toutes vos fantaisies.Vous trouverez, à bord, tout le luxe de transport désirable.Vastes cabines bien aérées (toutes extérieures), des salles publiques dignes des plus grands hôtels, une cuisine propre à tenter un Epicure.qéparts, BS Au milieu de ce luxe exquis.12 dôcembre, ct R.M.s, l'atmosphère bien canadienne .\u2018\u2018Lady Hawkins'\u2019, le 28 et canadienne en réalité .vous fe- décembre.rez Un voyage dont vous garderez le plus délicieux souvenir.Prix spéciaux pour Halifax, simples ou de retour.par le Canadien National.Vous descendez à Saint-Jean, un centve loyaliste célèbre, La Route Toute Canadienne pour Les Bermudes La Guyane Anglaise Les Indes Occidentales Anglaises et L\u2019Honduras Anglais via CANADIAN NATIONAL STEAMSHIPS BUREAU PRINCIPAL \u2014 284, ST-JACQUES \u2014 MONTREAL Prix de Passage e Demandez la bro- De Halifax churette qui contient , aux Bermudes l'historique et une Simple .$45 et plus description de tous Retour .$80 et plus les ports d'arrêt.ya Pics A drersez-vous à tout : s Simple .$135 et plus Forvoviaire ou du Retour .$245 et plus Service Maritime du Passages proportionnels pour les autres ports.De Halifax aA Ja Guyane Anglaise et retour \u201430 jours.Canadien National ou à notre bureau principal, - - vr ep ne x \u2014 i SR Sauce ! ap, - + x \u201c enflammées et font cesser l'irritation B.WILLIAMS EST | ENCORE AU POSTE] Ce LA LIGUE DU PACITIQUE NE! PARVIENT PAS A ELIRE UN PRESIDENT ET LE PLAISIR REPRENDRA LE 21 JANVIER, PORTLAND, Ore.:\u2014La ligue du Pacifique n'a pas réussi à élire un président à l'assemblée annuelle te- une récemment et il fut décidé de se rencontrer de nouveau le 21 janvier, après que 30 tours de scrutin eurent été pris.Harry Willlams a déjoué ses ad- Versaires en soumettant continuellc- ment quatre votes, tandis que Wm.McCarthy et W.McCrecdie n\u2019en oh- tenaient que deux chacun.11 fau\u2019 cinq votes pour élire un président.M s'ensuit donc que Williams reste & la présidence jusan'à ce qu\u2019un candidat parvienne à enrôler cing voix.LUTTE ACHARNEE C'est une situation des plus étranges qui se présente dans le circuit du Pacifique.Quatre clubs venlent se débarrasser du président Williams et quatre veulent Je maintenir au pouvoir.D'aucuns opinent que Wililams démissionnera avant la réunion de Janvier.Les magnats se sont toutefois entendus pour abolir la double série of revenir à l\u2019ancien système de la campagne uniforme.La course s\u2019ouvrira le 26 mars et se poursuivra pendant 28 semaines.On a fait remarquer que le partage de la cédule ne raporte pas plus d'argent que l'autre méthode.eset BERTRAND ÉLU À LA GÉRANCE IL AURA CHARGE DE L\u2019EQUIPE DU CANADIEN NATIONAL._\u2014__ \u201cCap\u201d D.Bertrand a eté nommé gérant de l\u2019équipe de hoquet du Canadien National à l'assemblée d\u2019organisation, et sous son égide, les di- Tecteurs ont bon espoir que le C.N.R.décrochera le championnat de la ligue des Chemins de Fer, Télégraphe et Téléphone, récemment formée.H.Duncan sera adjoint au gérant; G.-L.Brown =\u2014remplira la charge d\u2019instructeur et L.Lamirande celle d'entraîneur.Voici maintenant la composition de la direction active du club: Président \u2014 O.Kerr.Vice-président \u2014 S.MclIiwain.Directeurs \u2014 R.O.Kenny, H.Van Dusen, L.Rattey, J.Bélanger, R.Bradley, F.J.Ainsborough, W.H.Chubb, W.J.Harding, M.Haggerty, T.Brown, W.G.Palmer, G.Necd- ham, T.Hunt, J.W.Ritchie, G.M.Scott, J.J.Middleton, J.Corbett, J.N.Salter.Tr gr = DÉFIEZ-VOUS D OÙ E LA TOUX fe Tg ad ads ce 2 0 2 0 WE Lh al AZ A RAA ee a ep a » ENCAMP PÉJOUIT TOUS LES COFURS, \u2014\u2014- pr \u2014\u2014\u2014 \u2018A Nos vingt années de relations avec les entreprises minières du Canada, avec bureaux dans les camps miniers du nord de l'Ontario et du Québec, vous assurent des renseignements à jou.en ce qui a trait an développement des mines.Nous offrons un excellent service pour l\u2019athat et la vente des actions minières.ARTHUR E.MOYSEY & CO, Ltd.14, rue Metcalfe, Ottawa Maison fondée en 1904.\u201c +.a GRANDES CULTURES ET BOURSE DE MONTREAL ome, ( marche DES MINES | Es nes J Commentant le marché des mines, à la Bourse des Mines de Toronto, au cours de la matinée, ce 29 novembre, 1928, Arthur E.Moysey and Company, courtiers en valeurs minières, 14 rue Metcalfe, Ottawa, disent ce qui suit: Noranda a touché un nouveau prix ce matin en montant de 72.00 a 74.00 et à une heure se vendait aux environs de 72.00.Malartic, de 90 à 99; Sudbury Basin, de 830 a 9.00; New Nickel de 40.00 à 39.50; Hudson Bay de 21.20 à 21.40; Howey de 1.00 & 1.05; Abana de 3.80 & 4.00; Amulet de 3.05 a 3.15; Aconda de 13 à 15; Area à 15 3-4; Arno de 18 à 20; Barry Hollinger à 30; Bathurst de 37 à 39; Beaver à 75; Bidgood à 35; Big Missouri de 62 à 65; Capital Rouyn de 9 1-2 à 10: Central Manitoba de 80 à 77: Crown Reserve à 34; Goodfish de 25 423: Granada à 17; Hollinger de 830 a 8.15; Jackson Manion de 23 1-2 à 25; Kirkland Lake Gold de 140 & 1.35; Kootenay Florence de 18 à 20; Lake | Shore de 18.25 a 18.50; Laval à 10; Macassa à 20; Mandy de 1.40 à 1.48; McDougall de 40 à 42; McIntyre de 22.00 à 22.25; Mining Corp.de 4.00 à 3.95; Mond Nickel de 37.00 à 37.60: Newbec de 26 1-2 a 27; Nipissing de 3.00 & 2.90; Pend Oreille de 10.10 & 11.50; Pioneer à 36; Premier à 2.15: Sherritt Gordon de 6,70 à 6.80; Sta- dacona à 9 3-4; Siscoe de 64 1-2 à 66; Sylvanite de 2.10 à 2.00; Teck Hughes de 8.35 à 8.25; Towagmac de 3.08 a 3.15; Vipond a 60; West Dome Gold de 10 1-2 a 8 1-2; Wright Hargreaves de 2.00 a 2.05.Sager tr Une caisse commune pour remplacer ces campagnes de souscriptions > Au nombre des questions étudiées hier soir a la réunion du Conseil des Agences sociales, sous la présidence de W.Lyle Reid, celle d\u2019instituer une caisse commune pour remplacer les compagnes faites par les différentes associations suscita un intérêt particulier.Il y aura autre réunion vers la fin de décembre.Le major C.S.Ford, commissaire du service social, fut nommé secrétaire du Conseil pour succéder à R.W.Hopper, parti à Torontoo.A Vassem- blée hier soir, on remarquait J.A.Machadoo, A.J.Major.vice-présidents; J.L.Payne, Mme W.J.Quinn et Mlle T.D.Williams, représentants de la section du bien-être des familles; C.H.Pinhey, président de la section du bien-être des enfants; le docteur D.A.Carmichael et Mlle .McElroy, de la section d\u2019hygiéne; E.L.Britain, J.H.H.Nicholls et le major G.S.Macfarlane, de la section d\u2019instruction et d\u2019amusements.MENDEZ EST PARTI MONTREAL, 29.\u2014 Les pommes de [ POUR LE GUATÉMALA LA HAVANE, 29.(S.P.A.) Le lieutenant Joaquin Mendez, aviateur \u2018de l\u2019armée colombienne, qui a entrepris une envolée de New-York à Bogota, Colombie, est parti à 8 h.89 ce matin du port de Cabanas, à vingt- cinq milles à l\u2019ouest de la Havane, \u2018pour Huerto Barrios, Guatémala.CE\u2014E\u2014 La vente commencera.Vendredi à 9 h.am.Les vêtements et les meubles peuvent être achetés suivant notre MODE BUDGET Tissus tout laine, Chics modèles.Les plus nouvelles teintes.Tailles 14 à 38.Prix de vente .MANTEAUX .Garnis de Fourrure Gros collet châle et poignets de fourrure.Pa] fat tan nn DROIT OTTAWA JEUDI 29 NOVEMBRE 1928 LE RADIO | LA RECEPTION NE RADIO Rapport officiel\u2014Bonne, BONS NUMERGS JEUDI, 29 NOVEMBRE 8.30\u2014Réseau NBC (WEAF): \u201cHoover Sentinels\u2019.9.00\u2014Réseau NBO (WJZ): \u201cMilady's Musicians\u201d, Réseau NBC (WEAF): \u2018\u201cChanteurs \u2018Seiberling\u201d ; Collegiate Program.WCAU, Philadelphie : \u2018School Days\".Réseau Columbia: Heure Sonora.9.0-\u2014Résenu NBC' (WJZ): Heure '\u2018Maxwell\u201d 10.00\u2014 Réseau Columbia: \u2018\u2018Simmons Show 10.30\u2014 WEN, Chicago: Orchestre symphonique de Chicago, par WTMJ, WOW, WD AF, sD, WCCO.Jeudi, 29 novembre \u2014\u2014 \u2014 HEURE SOLAIRE DE L'EST POSTES DU CENTRE KYW\u2014CHICAGO\u20141020-294 6.380\u2014Oncle Bob.7.00\u2014Orchestre Hamp; \u201cBook Man\u201d.7.30\u2014\u2018\u2018One Minute Demonstration\u2019.8.00\u2014Programme WJZ (2 hrs.) 10.00\u2014Concert d'orchestre; nouvelles, 12.00\u2014Orchestre Fiorito.1.00\u2014Club \u201cInsomnia\u201d.WGN\u2014CHICAGO\u2014T720-416 6.30\u2014\u201cAir Castle\u201d; Oncle Quin.7.50\u2014\"\"Almanack\u2019\u201d; \u201cFloorwalker\u201d.8.30\u2014Programme WEAF, 9.00\u2014Heure Fada.10.00\u2014Orchestre Goldkettes.10.15\u2014Mélange Musical; orchestre Iso- Vis et ténor.11.00\u2014\u201cTomorrow's Trib.\u201d; \u201cHungry Five\u201d.11,30\u2014Orchestre Goldkette.12.00\u2014\"'Dream Ship\u201d; musique de danse \u201c (134 hrs.) WLS\u2014CHICAGO\u2014 70-345 7.008\u2014Causerie; sports.8.00\u2014Album.8.80\u2014L'Angelus; musique.WMAQ\u2014CHCAGO\u2014670-447.5 6.15\u2014\"Topsy Turvy Time\u2019.7.00\u2014 Nouvelles et orchestres Davis (1 ir.8.00\u2014Causerie: TU.de Chicgao.8.20\u2014Trio; causerie sur la santé.9.00\u2014Programme Corozone.9.30\u2014\u201cMinstrel Show.\u201d 10,00\u2014Programme Steinite.10.380\u2014Ténor; programme de courtoisie.11.00\u2014\u201cAmos \u2019n\u2019 ndy\"; concert d'orchestre.123.00\u2014 Orchestre Benson (2 hrs.) WLW\u2014CINCINNATI\u2014700-428 7.00-\u2014Orchestre Watkins.7,80\u2014 Orchestre Doherty.8.00\u2014Réseau NBC.9.00\u2014\"\u201c\u2018Garden of Music\u2019.9.00\u2014Réseau NBC.10.00\u2014Cosaques.11,00\u2014Mell et Dell.11.30\u2014Orchestre Thies.12,00\u2014Orchestre Showbox.WCCO\u2014MINNEA POLIS\u2014810-370 7.00\u2014Orchestre Lowry.7,380\u2014\u2018\u2018Book Man\u201d.8.00\u2014\u2018\u2018Our State Government\u201d.8.15\u2014Scns commun en religion.8.30\u2014Résenu NBC.9.30\u2014*Levin Craftsmen\u201d.10.00\u2014Pianiste; Théâtre Minnesola.11,.20\u2014Orchestre Long.POSTES DE L'EST WBAL-\u2014-BALTIMORE\u20141060-283 6.00\u2014\u201cSandman Circle\u201d.6.50\u2014 Musique de dîner.7.00\u2014\"\u201cEsso Giants\u201d.8.00\u2014Programme WJZ.9.00\u2014\u2018\u2018\u2019The Melodeers\u201d.9.30\u2014 Programme WJZ.10.00\u2014**The Marylanders\u201d.WTAM\u2014CLEVELAND\u20141070-250 6.00\u2014Musique de diner.7.00\u2014Programme du studio, 8.00\u2014Programme WEAF.9.80\u2014Récital.10.00\u2014Musique de danse (2 hrs.) WGHP\u2014DETROIT\u20141220-246 6.00\u2014Orchestre \u201cOriole Terrace\u201d 7,00\u2014\u201cLady Moon\u201d; orchestre, 8.00\u2014Orgue.9.00\u2014 Réseau Columbia.11,00\u2014\u2018\u2018The Arcadians\u2019 WIR\u2014DETROIT\u2014750- 400 6.00\u2014Musique de diner; nanvelles.7.00\u2014Heure de l'U.de Michigan.8.00\u2014Programme WJZ (1 hr).9.00\u2014\u2018\u201c\u2018Ebony Nuggetts\" 9.30\u2014Programme WJZ, 10.00\u2014*Cotton Pickers\u2019.11.00\u2014\u201cAmos 'n\u2019 Andy\u201d.11,10\u2014Nouvelles: orche:tre; orgue.WWJ\u2014DETROIT\u2014920-326 6.00-\u2014Orgue; Concert de diner.Chapeaux pour Dames Tout de feutre tout de velours, modèle d\u2019un ajustement 8.00\u2014Programme WEAPF.9.30\u2014Orchertre du studio, 10,.00\u2014Programme WEAF, WOR\u2014NEWARK\u2014710-422 7.00\u2014 Orchestre Levitows, 8.00\u2014\" Minute Men\u201d.9.00\u2014Heuro Sonora.10.00\u2014 Petit Symphonic.11,00\u2014Orchestre Mirador.11,30\u2014Orchestre Heigh Ilo.WEAF\u2014NEW-YORK\u2014660-454.;3 6.00\u2014Musique Waldorf Astoria.7.00\u2014Hymne \u201cMidweek\u201d, 7.30\u2014Heure Comfort.8, 00\u2014\"Song Shop\u201d.8.30\u2014*Sentinels Hoover\" 9.00\u2014Chanteurs Seiberling.9.30\u2014Rivière Swanee.10.00\u2014Heure Halsey Stuart.10.30\u2014Orchestre Palais d'or.11.30\u2014Orchestre Park Central.WJZ\u2014NEW-YORK\u2014760-394.5 6.00\u2014Orchestre Kepm.6.30-\u2014Furville.7.00\u2014Orchestre St-Régis: soprano.8.00\u2014Sérénadiers Lehn Fink, 8.30\u2014\"Champion Sparkers\".9.00\u2014Musiciens \u201cMilady,\u201d 9.30\u2014Heure Maxwell.10.00\u2014Wayside Inn.10.30\u2014'\u2018\u201cThe Fortune Teller\".11,00\u2014Rêverie musicale, KDKA\u2014E.PITTSBURGH\u2014980-306 6.30\u2014Orchestire Bestor, T.00\u2014'\u2018Sunshine\u2019'; récréateur.8.00\u2014Programme WJZ (2 hrs.) 10.00\u2014* Maytag Ramblers\", 10.30\u2014Orchestre Bestor.WGY\u2014SCHENECTADY\u2014790.8 6.30\u2014Heure des Trappeurs.T7,80\u2014Programme \u201cFarm\u201d, 8.00\u2014Prgoramme WEAF 9.830\u2014'The Joneses\u2019.10.00\u2014Programme WEAF.10.30\u2014Concert de fanfare.11.30\u2014Orgue.WBZ\u2014SPRINGFIELD\u2014990-303 6.00\u2014Orgue; pianiste.7.00\u2014Causerie \u201cGlobe\u201d; 7.30\u2014Programme WJZ.9.00\u2014\u201cMerry Makers\".9.30\u2014Programme WJZ, 10.30\u2014 Sports; orchestre MeEnelly.POSTES CANADIENS CNRM\u2014MONTREAL\u2014730-411 CNRO\u2014OTTAWA\u2014600-484.5 CNRQ\u2014QUEBEC\u2014880-340.7 CNRT\u2014TORONTO\u2014840-357 7.30\u2014Programme pour les enfants.8.00\u2014Concert d'orchestre, 8.0\u2014Programme spécial.9.00\u2014Carillon ; programme (aussi par CNRW) 11.00\u2014Orehestre de danse.CFCA\u2014TORONTO\u2014 840-357 6.00\u2014Santa Claus, 7.00\u2014Orgue.CKGW\u2014TORONTO\u2014960-312 6.00\u2014Nouvelles, causerie; musique (1 h.) 79.5 \u2018(1% hr.) orchestre Towes.du studio Vendred:, 30 noveinbre \u2014 HEURE SOLAIRE DE I\u2019EST POSTES DU CENTRE KYW\u2014CHICAGO\u20141020-294 6.30\u2014Oncle Bob.7.00\u2014Orchestre; \u2018Book Man\u201d.7.30\u2014Réreau NBC.(3 hrs.) 10.30\u2014Programme du studio; nouvelles.12.00\u2014Musique \u201cChamber\u201d.12.30\u2014Orchestre Fiorito.1.00\u2014 Club \u2018Insomnia\u2019, WJBT-WBBM\u2014CHICAGÔ\u2014T70-889 6.00\u2014 Orgue.9.00\u2014 Programme du studio.10.30\u2014Canadiens \u201c\u2018Tombardo\u201d.1.00\u2014Périnde de danse.WGN\u2014CHICAGO\u2014720-416 7.00\u2014Oncle Quin; marché; \u201cNighthawks\u201d 8.00\u2014 \u201cRadio Floorwalker\u201d, 9.00\u2014Programme WEAP, 10,00\u2014Compagnie d\u2019opéra.11.00\u2014\"\"Tomorrow's Trib.\u201d; \u201cHungry Five\", 11.30\u2014\u201cDream Ship\u201d; musique de danse.WMAQ\u2014CHICAGO\u2014670-447.5 6.15\u2014\u201cTopsy Turvy Time\u201d.7.00\u2014Orchestres de danse et de concert (1 hr.) 8.00\u2014Programme Orphos.8.80\u2014Concert d'orchestre.9.00\u2014Réseau Columbia.11.00\u2014\u201cAmos 'n\u2019 Andy\u201d.11.15\u2014Potpourri musical, 12,00\u2014Orchestre Benson.WLS\u2014CHICAGO+\u2014870-345 7.00\u2014 Marché; musidne.8.00\u2014Album.8.80\u2014L'\u2019Angélus; récréateurs.9.00\u2014Heure Silvertone.10.00\u2014Musique spéciale.11.00\u2014WLS Show Bont (216 hrs.) WLW\u2014CINCINNATI\u2014700-428 6.00\u2014 Musique de dîner.7.00\u2014Orchestre Gibson.7.15\u2014\u201cEducational Series\u201d.7.30\u2014Programme WJZ (3 hrs) ROBES De velvetine avec charmine.En modèles d\u2019un ou deux mor- et serré.Joliment gar- ceaux.Tomtes les nis.Toutes lé¢s tein- teintes.Tailles 14 à tes.V al a nt jusqu\u2019à 42, Prix de 4, 85 $5.95.rix °$ de vente .1.00 vente | K10.30\u2014Orche:tre Gibson.11,00\u2014Jtêverie musicale.13.00\u2014 Orchestre Gibson 12.80\u2014\"Gundolyrics\", 1,00\u2014Orchestre Thies, \u2018 WCCO\u2014MINNEAPOLIS\u2014&10.570 7T.00\u2014Ensemble Olsen, 7.45\u2014Résenu NBO (1'4 hrs.) , 9.00\u2014*\"Singing lireman\u201d.9.30-\u2014\"Maytag Ramblers\".10,00\u2014Réenu NBC, 10.30\u2014Quatuor, , \u201c1 0s-Grou tre Long.POSTES DE L'EST WBAIL\u2014BALTIMORE\u20141080-283 W0-\u2014\"Sandman Circle\", 30-Programme WJZ (75 hr.) i.00\u2014FHeure Esskay, 1.30\u2014Programme WJZ (3 hrs.) , 1U.30\u2014Mémoire musical.WTAM\u2014CLEVELAND\u20141070-280 6.00\u2014Concert do diner.« 8.00\u2014Programme WEAF.9.00\u2014\"Trappeurs, 8.30\u2014\u201cPriday Frolies\".10.3u\u2014>Mirique de danse.1 WGHP-\u2014DETROIT\u20141320-246 6,00\u2014Orchestre Oriole Terrace, 7.00\u2014\"lady Moon\u201d; orchestre.9.00\u2014Réseau Columbin.\u201c WJIR-\u2014DETROIT-\u2014750-399.8 6.00\u2014Orchestre Trucker; nouvelles.6.30\u2014Programme WIZ, 7.00\u2014\"Au bureau de l'Editeur.7.30\u2014 Programme WIZ (2 hrs) 9,30\u2014Orchestre Bartletts.10.00\u2014 Programme WJZ: orchestre.9 11.00\u2014\"Amos \u2019n° Andy\u201d ; Nouvelles; sique de dan WWJ\u2014DE TRC OITT\u2014920-326 5.00\u2014 Concert do diner, 8.00\u2014Programme WEAF, 9.30\u2014Programme de courtoisie.10.00\u2014Réseau NBC.' 11.00\u2014Musique de danse.11,30\u2014TFrivolités., 12,30\u2014Orgue.WOR\u2014NEWARK-\u2014710.422.7 * 6.00\u2014Viloncelliste; programme varié.7.00\u2014Orchostre Paramount.7,30\u2014Marie D.Kling.\u2018 8.00\u2014\"Henther for St.Andrew's Day\".8.30\u2014\"Tone Star Rangers\u201d.9.00\u2014Heure d'histoire vraie.' 10,00\u2014Opéra \u201cMartha\u201d.11.00\u2014 Musique de danse (2 hrs.) WEAF\u2014NEW-YORK\u2014660-454.2 6.00\u2014Musique Waldorf Astoria.7.00\u2014\u2018\u201cWonder Bakers\u2019.7.30\u2014\" Happiness Boys\", 8.00-\u2014Coneert *\u2018Cities Service\u201d.* 9.00\u2014Une soirée À Paris.9.30\u2014Troupe \u201cTuneful\u201d 10.00\u2014Heure Concert Bureau.' 11,00\u2014-Orchestro St-Régis.WJZ\u2014\u2014NEW- YOR! K\u20141760-394.8 6.00\u2014- Orchestre Tipica.6,80\u2014Trio Landt.\u2019 7.00\u2014Moments de Grande Histoire.7.30\u2014\"Dixie Circus\".8.00\u2014Récréateurs \u201cInterwoven\u201d.3 8.580\u2014\"\u2018Armstronge Quakers\".9.00\u2014Hcure Wrigley.9.30\u2014\u201cSixteen Singers\", 10.00\u2014Sextuor Stroniberg Carlsan.y 10.30\u2014 \u201cFifth Avenue Knights\u201d.11.00\u2014Réverie musienle, KDKA\u2014F.PITTSBURGH\u2014980-3006 6.00\u2014Nouvelles; \u201cBook Man\"; adres:ey 6.30\u2014Orche: ire Kern, 7.00\u2014\"*Sunshine\" .7.80\u2014Programme WJZ (8 hrs.) 2! 10.30\u2014 Orchestre Bestor.' WGY\u2014ÉCHENECTADY\u2014T790-379.5 6.00\u2014 Marché: musique de diner.7.00\u2014Causerie.+ 7.15\u2014 Musical; causerie.\u201c 7.50\u2014Programme General Electric.8.30\u2014Drogramme murienl.9.00\u2014Programme WEAF.+ 9.30\u2014Acteurs WGY.10.30\u2014Programme WEAFP.WBZ\u2014SPRINGFIEILD-\u2014990-307 6.00\u2014Programme musical.7,00\u2014Maytag Ramblers.7,30\u2014Programme WIZ (3 hrs.) .10.30\u2014Sports: orchestre Towex, + .~\u2014 LE QUARTIER 6 N'A QU\u2019UN COMMISSAIRI Par suite de la démission de M.Isidore Pilon, élu par acclamation commissaire d\u2019écoles du quartier 6, Eastview, une autre mise en nomination serait nécessaire.Mais la commission scolaire d\u2019Eastview ne traitera de cette question qu\u2019après lès élections du 5 décembre.Cette année, il avait été décidé que le quartier 6 aurait deux représefi- tants à la commission.MM.Arthur Marineau et Isidore Pilon furent tous deux élus par acclamation le 26 nô- vembre, jour de la mise en nomination Mais le lendemain, M.Pilgn annonça qu\u2019il se retirait.De la sorte, il ne reste présentement qu'un coim- missaire pour le quartier 6, tout comme pour les autres quartiers.UN ACOMPTE ' RÉSERVERA ' TOUT ARTICLE \u2018 Souliers pour Dames Nouveaux modèles, , Suède, satin, cuir verni, chevreau, alligator, lézard, etc.Valant jusqu'à $10.Prix de vente, $3.85 Manteaux de Seal Aubaine exoeplionnelle.| Gros collet chile, Attrayantes doublures.Tailles 34 à 44 Prix de vente, $79.50 v \u2014 -\u2014 blés de peluche, tout laine.Paletots pour Hommes De chinchilla bleu marine, entièrement dou- Aussi de tweed Tailles 34 à 44, Valant jusqu\u2019à $29.50.Prix de vente .couverture Jacquard, truction à ressorts.Mobilier Chesterfield | Chesterfield® et 2 chaises.Cons- Régulier $135.00.Prix de vente ., .$9.90 lc livre.Une année pour payer, marine at ale eu Een De chevreau noir et cuir verni, |, rement doublés.Tailles 5 à veau noir et brun, Oxfords ou bal- 15 ans , morals Valant jus- , Prix de 8 qu\u2019à $7.95.Prix de vente, ° vente .I \u2014 » Carrosses à PE , Attrayante $99 pour Garçonnets 129-137, RUE RIDEAU Vis-à-vis la rue Nicolas., Ottawa.Paletots Souliers pour Hommes oe ou bleu.Carrosserie de rotin.Prix de vente .Lampes de Table i Attrayant pled polychrome et dbat-jour de soie.Complètes .Fini brun $1.00 | _ : $3.95 , rem ;) , TARIF DES ANNONCES | | | ri on in Lume ET k \u20ac 4 ' ca TS A a \u2018 | à il madi fs | |.CLASSIFIEES l=\u2014Lvdnemente.fiungailles, moriages, nois- ;Ennces, décès.services unniversaires, lu memoriam, remerciements, offran- ib des de fleurs, assemblées, nomenclatu- f res\u2014COMPTANT (maximum 60 mots) 3 L'insertion ., B50 sous ! Chaque mot additionnel 0! sou 'Se\u2014A louer, à vendre, emplois demandés, serviteurs dezcandés, curtes profession- inelles, cartes d'affaires, etc, G mots à la signe.(Minimum 2 lignes).COMPTANT insertion.la ligne .11 sous insertions, la ligne 10 sous 6 insertions, Ja ligne .9 sous CHARGER insertion, minimum ,.22 sous insertions, la ligne .20 sous 6 luscrtions, !n ligne .18 sous Escompte de 25% pour paiement dans les 10 \u201cjours.8.-\u2014AVIS\u2014 Annonces légales et tout autre avis en caractère six points, les annon- ;ces du gouvernement et des municipa lités exceptées, la ligne agate, 15 sous.4&.\u2014Titres supplémentaires\u2014 Titres d'une ligne en curactèra comme les annon- !ces classifiées ordinaires, l'insertion 20 CU REGLEMENTS 1.\u2014~Pour calculer le prix de toute annonce classée, il faut compter 6 mots à la ligne' los initiales, les abréviations, les signes ($ ce %, X, etc.) les mots composés et les groupes de cing chiffrés on moins comme autant de mots; \u201cles chiffres suivis de lettres (1ère) comme dos mots entiers.Quand il faut so servir d'une cuse, compter, 4 mots, .rsque le client exige que les 1 - av à sa case lui soiont adressées il faut ajouter 10 sous pour frais de pos te.3.\u2014Pus de commande \u201c\u2019Jusqu\u2019à nouvel or dre\u2019*.Il faut traiter les annonces commandées pour plusieurs insertions à intervalles comme des annonces mOU- \u2018elles pour chacune des insertions.4.~Pas de commandes pour moins de deux lignes.bl 5.~\u2014fles annonces classées sont payables comptant.Cependant les annonces de clients dont le nom est inscrit dans l'aimanach de 1a ville ou l'index du téléphone seront acceptées pourvu Que la commande soit donnée avant 10 b a.m.\u2014 copie des annonces de naissance, ¢ a fiançailles, de muriage et de décès, doit être sivnée d'un nom responsable.7 \u2014Les clients qui renouvelient par télé- Jhone une ansonce classée pour laquelle ls ont déjà psyé comptant ont droit au tarif comptant s'ils puient dans les 10 jours.Li 5 | Naissances BAZINET -\u2014 M.et (née Noëlla Sguin), faÿre part à leurs Mine Moïse Bazinet ont le plaisir de parents et amis de la naissance d\u2019un fils baptisé sous les noms de Joseph, Florent, Maurice.Parrain, M, J.A.Bélanger: marraine, Mlle More Bazinet, oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse, Mme J.A.Bélanger, tante de l'enfant.235-5-276 11 Monument CHOIX DE MONUMENTS, de curtes mor tuaire à bas prix J.-P.LA URIN, 95 CGporges, Ottawa, Tél, R.612, : 11 à » 13 Perdu-Trouve MONTRE-BRACELET perdue rue Besserer où Cumberland jusqu\u2019à Daly.Riad.3007 LR es 19 Instituteurs demandés 2 INSTITUTRICES, avec diplôme 2me classe français et anglais, Salaire $900.Pour ouverture des classes en janvier 1929, Wilfrid Desroches.Lafontaine, Ont.mr 1088-19-279 21 À louer APPARTEMENT à loger.5905 11, Sher.2215 ou Sher.5595 Hull, Sher a ou Uia.21.20 CUISINE, grands appartements, 39 Châ- teauguay, Hul.93A-31-276 22 Maisons à louer $10 par mois et plus chambre de bain comprise, S'adrescer P.H.Charron, 142 >h plain, Sh.1352.Champlet 5 1044 B-22-277 25 A vendre 50 ACRES de bois de construction.5 milles d\u2019Ottawa.Ghemin Montréal.Adfesser en anglais.M, W.J, Cosgrove, R.R.No 1, Ottawa, 221-25-278 CHEVAL ET SLED.S'adresser à Léopold Nault, 96 Duquesne, Hull, Sher, 6871J.89A-25-276 Dupont, A BONNE CONDITION livre de Droit d'Ontario pratiquement neuf, S'adres- Jasier 10, Le Droit, Hull.ser Caster 94 A-25-279 NOUVEAUX phonographes Lindsay, avee 10 disques, $98.30, Conditions: $5 comptant et 85 par mois, C.W.Lindsay & Co.189 Sparks.1048-25-27+ PIANOS Lindsay, dimension d'apparte- mont.$325, Conditions faciles.C.Lindsay & Co.Ltd.189 Saprks.1044-25-278 FOURNAISE.S'adresser à 18 Jeanne d'Arc, Wrightville, Sher.1658M.1040B-25-276 Nault, 96 Kent, Hull, Sher.6371-J., 89 A-25-276 AUBAINES de Noël.Radios et phonographes usagés, Prix de $20 a $50.Conditions faciles, C, W.Lindsay & Co, Ltd.189 Sparks, 1045-25-278 LIT SIMPLE en fer, tont neuf, bon marché.S'adresser à 106 Victoria, Hull.1041B-25-276 CHARRUE simple, cultivateur, sleigh à charbon, herse, chaufferette à l'huile, express, cutter, S\u2019adresser à Alfred Gosselin, Baseline Road, Rockeliffe Annex, 270-25-275 PHONOGRAPHES, $10 et plus, modèles de table, cabinets, $25 et plus.Splendide assortiment, Conditions $5 comptant, $1 par semaine, Venez les voir.Orme Limited, 175 Sparks.1046-25-27 1046-25-273 PIANOS automotiques $395 et plus, Ex.vellent état.Rouleaux et banc compris.Conditions faciles, Orme Ltd.175 Sparks, 1047-25-278 $265.Piano droit Louis XV, ucajou.Aubaine spéciale.Conditions faciles, Orme Limited, 175 Sparks.1048-25-278 26 Maisons a vendre 3 VOITURES DE LIVRAISON pour hiver à bonnes conditions, Sh, 60700, 25-273-1087 | 27 Fermes a vendre 50 ACRES, centre commerciale, abattoire.Bon marché, Alfred Henri, fils, Clarence Creek, Ont.187-27-276 tt a 0 stn nn 29 A vendre ou a échanger 15 Servantes demandées cut SERVANTE générale sachant faire la ine.Expérience et références.Tél Rideau 5142, Forti LO \"RVANTE générale, 17 Fortier, Hull.Sh, SERVAY.5 1060-15-278 16:Femmes, filles demandées NOUS PAYONS DIX A QUINZE DOLLARS cNaque semaine, pour vos loisirs chez vous.Ecrivez ponr détails.The Anto Knitter Hosiery Company.Toronte, Département 22 dé 17 Hommes demandes LIC: Hull et Ottawa.Sa- S\u2019adresser à 220 92A-17-276 SOLLICITEUR pour laire et commission, Laval, Hull 17a PERSONNES actives et sérieuses, avec ou Agents demandés M sans expérience, pour gérer le commerce Watkins dans de bons territoires.Si vons voulez changer votre temps en gros hénêfices, assurez-vous le contrôle d\u2019une ligno de 200 produits nécessaires et employés dans toutes les familles.Te vendeur ambitieux augmente son salaire à eWaque mois avec la Ligne Watkins, Détails fournis sans obligation.THE J.R.WATKINS COMPANY.dépt.16.749.Craig-ouest.Montréal.17a 3 FERMES à échanger contre maison dans Ottawa, Hull ou à Gatineau Mills.Casier 3, Le Droit, 234-29-277 30a Dactylographes DACTYLOGRAPRES, machines A addition ner, toutes ;e8 marques 3 louer, à échau ger et a réparer.J, M.Hill.45 rue Queen, Tél Quesn 982.30s 31 Argent à prêter ARGENT à prêter sur propriété améliorées de ville, Prompt service.Capital Trust Corporation Litd,, 10, rue Metcalfe.1057-31-280 Combustible BOIS DE CORDE $5.50.Demi-corde $2.75, livré.VANASSE, Rid.346W.49 Imagerie IMAGERIE et encadrement, les meilleurs chez Pittaway-Jarvis Ltd.15 Rideau, rm ee \u2014>crr ON DEMANDE Un ingénieur-mécanicien adjoint, pour ie ministère fédéral des Travaux publics, Ottawa, au traitement de $185 par mois, Les candidats doivent être capables de préparer des dessing et devis d'instadla- aujourd\u2019 ac Yada LE DROIT OTTAWA JEUDI 29 NOVEMBRE 1928 ee ee ee er eee ANNO Faites-en l'essai 45 _ FOURRURES réparées, remodelées; manteaux faits sur commande par experts au prix du gros.B'adresser Horace Berthiaume.42 Leduc, Hull.Sh.2155.MANTEAUX de mouton et de seal pour réparages.S'udresser à J.A, St-Louis.500 Somerset-Ouest, 1058-22A-281 SPECIAL: Mante:uu Mouton garni Alaska, $125; Manteau de Seal garni 100; Fourrure réparée.faite à ordre, moitiée piix; manteau doublé de doublure de dernier choix, $10 en montant, Satisfaction garantie.J.A.St-Louis, 500-500% So merset-ouest, pros Livon.Gros et Détail 2 .GIROUX \u2014 Manteaux neufs faits sur commande, à 287 Dalhousie.Remodein ges et réparages.Tél.Rid, 5803, a 59 Couvreurs COUVERWURE NEUVE ainsi que répara tions en goudrons, peinture de couvertu res en tôle.2643-W.78 Architectes mr pe.mm i he BRODEUR & PILUN, i8 ruc Rideau, Queey 3686: 2 ('bateauzu~y.Hull Sh.2990.Ouvrage garantie.Sher, 3 79 Avocats WwW.AUGUSTE LEMIEUX, C.R, avocat, Onts rio et Québec, 18, rue Rideau, Ottawa Edifice Banque Nationale.Tél.Quegs 240.81 Spécialistes Dr R.CHEVRIER, 168 Daily, Rideau 796, de l'Hôpital Général.Consultation à 4 heures, Chirurgie abdominale, Gynicologis te.DR A.MORISSETTE.spécialiste en mn ternité et maladies des enfants.19 St Antoine, Pte-Gatineau, Qué Tél.Q.3614 Dr MacGREGOR, 102 Bank.peau, nerfs \u20ac voies urinaires, Tél.Queen 3936.8 Dr DE HAITRE, hôpitaux de Paris, liôpi- tal dé la rue Water.Chirurgie, femmes, Reins, Vessie, Tél, R.63., 08 Dr A.DROUIN, spécialiste des Hôpitaux ds Paris et Lyon.Yeux, oreilles, nez et gorge.Attaché à l'Hôpita) Général! d\u2019Ot- taws.Consultations: 11-12; 2-5: 7-8 p.m, 95 rue Rideau, Tél.R.4789.81 Dr J.-L.LAMY.Gynécologiste à !\u2019Hôpital Général.Chirurgie, maladie des femtnes, 211 Stewart Tél Bid.1818 8 91 Avis TRESSES, faites avec peignures de son cheveux.JF.Chevalier, nerruquier, 173 Champlain, Hull.A partir de cetie date nous ne nous tiendrons rexponsables d'aucune dette contractée en notre nom par gui que se soit.Signé: M.Fabien Foubert ___Mme Vabien_Foubert __ Les Acides dans I Estomac sont la cause de l\u2019indigestion \u2014\u2014 Pp ee Les autorités médicales assurent que près des neuf-dixièmes des cas de troubles d\u2019estomac, tels que indigestion, acidité, brûlement, gaz, ballonnement, nausée, etc, sont dus à la présence, dans l'estomac, d\u2019un excès d'acide hydrochlorique.La délicate membrane interne de l'estomac est irritée, la digestion est ralentie et les aliments surissent, ce qui détermine ces symptômes désagréables que connaissent si bien tous ceux qui souffrent de l'estomac.Les adjuvants digestifs ne sont d'aucune utilité dans ces cas: ils peuvent même être très nuisibles.Essayez d'abandonner tous ces adjuvants digestifs pour vous procurer, chez n'importe quel pharmacien, un peu de Magnésie Bisuratée; prencz- en, immédiatement après votre repas, une cuillerée à thé en poudre ou quatre pastilles Ceci adoucira l'estomac, supprimera la formation de l\u2019acide en excès, empêchant ainsi l'aigreur, les gaz et les \u201cpoints\u201d.La Magnésie Bisuratée (en poudre ou en pastille\u2014jamais liquide ou lactée) est inoffensive pour l'estomac, peu coûteuse à utiliser et est la préparation de la Magnésie la plus efficace fions de chauffage et de plomberie.Les forinules d'inscription, que l\u2019on peut se procurer au bureau de poste, doivent parvenir à la Commission du Service civil, Ot- __fawa, au plus tard le 4 décembre 1928.sans avoir à craindre d'indigestion.ES \u2014 \u2014 - rai \u2014_ FEUILLETON DU \u2018\u2018DROIT\u201d DANS SON SILLAGE de J.LEDUIC.\u2014 Marie-Anne t'a-t-elle fait d\u2019alarmantes confidences?Aucune.Ma conviction est qu\u2019elle ignore son état d'âme.Peut-être me donnerais-tu des détails plus précis?Il y a sûrement quelque chose d'anormal en son caractère sérieux.\u2014 Il y a eu l'admiration non déguisée, très respectueusement exprimée,\u2014j'étais 1a, \u2014 d'Hervé de Fontanges.C'est un noble coeur, Ell- sabéth.b \u2014 Je n\u2019en doute pas, puisque tu l'affjrme.Mais, vraiment, en suppo- Ÿ: sant qu\u2019il la veuille, 11 me répugne- ) F {| 13 rait de donner ma petite-fille a ce morläain.a cet inutile.\u2014 Elle ferait de lui ce qu\u2019elle vou- draft.\u2014 Et ceci est anormal, avoue-le.* L'homme doit avoir une volonté pro- (pre.un caractère.; j'aurais peur pour l'avenir de mon enfant, s\u2019il ve- \u2018nait* me dire: \u201cC\u2019est elle qui me qui- \u2018dera.\u201d -\u2014\u2018Je me suis mal exprimée.Hervé \u201c de Fontanges ne ressemble à aucun des Jeunes gens de son âge.J'ai eu occasion de le voir de près: c\u2019est un déicat, un sensitif, auquel n\u2019a manqué que la direction paternelle.Songe donc, chère amie, quel rêve pour \u201c notre chérie qui l'aime.sans s\u2019en ! douter peut-être; mais cet amour ex- ste, j'en suis sûre.\u2014 Si elle l'aime, elle souffrirait en cas de déception.peur! Sans doute exagérons-nous toutes les deux.restons dans un juste milieu, veux-tu?L'amour réciproque est bien un gage d'entente parfaite.\u2014 Je le sais par expérience, dit gravement l\u2019aïeule qui ne se souvenait jamais de son jeune bonheur sans que les larmes lui vinssent aux yeux.Mon mari et mon fils furent de vaillants soldat.Je crains li- naction.\u2014 Il a fait ses preuves durant la guerre.\u2014 Oui, mais maintenant?Pardon- ne-moi, Jacqueline, de souffler sur ton enthoumasme: Marie-Anne a attiré le regard d'Hervé de Fontanges, \u2018parce qu'elle le change des poupées qu\u2019il fréquente habituellement.L\u2019épouser serdit charmant; mais passer sa vie près d\u2019elle est autre chose.Vois-tu cela?La satiété venue, l\u2019ennui.et son cortège de miséres, qu\u2019aggrave cet argent maudit.lequel ouvre la porte à toutes les tentations.\u2014 Il y aurait di* vrai dans ce que tu dis pour tout au.re que le marquis de Foutanges; mais je me porte garante de son caractère chevaleresque et.Il prouve évidemment son désintéressement, s'il songe à Maric-An- ne.\u2014 .» De sa nature sérieuse, délicate et tendre.Sois tranquille, au- pour soulager l'stomac.Elle est employée par des milliers de gens qui ont le plaisir de pouvoir manger ler cette noblesse d'âme.\u2014 Je suis bien exigente, moi qui n\u2019ai à lui offrir que mon enfant.; mais c\u2019est un trésor inestimable.Et elle ajouta tout bas, pour elle seule: \u201cJe veux une preuve tangible de cet amour!\u201d \u2014 Alors, reprit Mlle de Verneuil, c\u2019est convenu, tu me confies ma filleule?\u2014 Je te la confie, oui, acquiesça enfin Mme de Rambuges.\u2014 Nous allons nous occuper de la question toilette.Tu me l\u2019enverras cet après-midi.J'aurai extrait du vétyver les robes antiques et je serais bien surprise que ma filleule ne devint, comme dans le conte, une Princesse de beauté.\u2014 Tu me la gâtes, chère amie, dit affectueusement Tinfirme, merci pour nous deux! Oh! la voir heureuse avant de m\u2019en aller! réclamait malgré tout, le pauvre coeur humain.Mais cette éclaircie s\u2019assombrit.les noirs soucis revenaient à tired\u2019aile.\u201cMon Dieu, murmura l\u2019aïeule vous qui êtes le Maître, daigne: choisir! .\u201d .\u2014 Ecoute, Jacqueline, insista-t- elle, veux-tu me promettre de ne tenter entre ces deux amours aucun rapprochement?Mlle de Verneuil hésita.Elle eût été si heureuse d'assurer le bonheur de sa chère filleule! \u2014 Tu exagères, Élisabeth!.\u2014 Je n\u2019exagère pas.Je ne vois pas nettement ici la route à suivre.Je t'ai fait mes objections; elles restent les mêmes.J'ai peur de cet avenir trop beau.capable d\u2019amolir de nobles caractères.Le sens du mariage chrétien n'est pas exclusivement.dans l'amour, il est surtout dans la claire vision du devoir.Nous ne pouvons, en l'occutence, que nous en remettre à la volonté divine.Fais-moi la promesse que jc te demande.\u2014 Je te promets.dit Mlle de Ver- neuil, impressionnée malgré tout; je ne dirai rien & ma filleule.Que | d'autant plus 47 {Cp te eat trop beau.11 me fait cune-basse passion ne viendra soulls,s Dieu Im garde! \u2026 .{ + pti agi \u2014\u2014 | s'étant retirés.! die Re PSE IE tet ee = ae NCES DU «DROIT» PRODI hui.Donnez votre com NOUVELLES DE CORNWALL = 27 novembre 1928 Les travaux de construction d\u2019une patinoire a langle du Chemin de Montréal et rue McConnell avancent rapidement et offre déjà un coup d'oeil réjouissant a tous les amateurs du patin.Nous félicitons MM.E- thier et Gendron pour cette belle entreprise qui sera une grande attraction et retiendra nos jeunes dans la partie Est.M.Ethier nous avise qu\u2019en dehors des heures gratuites pour les écoliers, la patinoire pourra étre louer par les équipes qui voudront pratiquer ou s\u2019yrencontrer.La glace aura une surface de 165 pieds par T0 pieds de largeur et sera éclairée par 20 ampoules électriques de 100 watts chacune.le tout entouré d\u2019une clôture de 9 pieds.Il y aura deux compartiments, l'un pour les dames et l'autre pour les messieurs, un vestiaire et mm comptoir-restaurant où seront servis café, thé et liqueurs douces.Nous souhaitons bon succès à cette innovation qui mérite toute notre encouragement.: * % x Apres un séjour de trois mois dans l'Ouest Canadien, M.Marcel Lavic- toire est revenu demeurer avec son père, M, Isidore Lavictoire.= #= #3 Dame Vve Célestin Clermont, Met Mme Célestin Clermont, de Ste- T.P Anne de Prescott, ainsi que M.et Mme Cléophas Quesnel, M.et Mme Eugène Quesnel, de St-Eugène, vinrent à Cornwall en auto dimanche visiter M.et Mme Elzéar Ethier, avenue McConnell.On Ffêta la Ste-Ca- therine selon l'ancienne tradition avec de la tire à la mélasse.Mme Wilfrid Labrosse, d\u2019Alfred, avec sa fille, Mme Henri Daoust, les rejoignirent dans l'après-midi.Mme Tsidore Lavictoire, de Cornwall, est allée à Marionville visiter 1 ca mère qui, quoique âgée de 90 ans est encorè en parfaite santé.* : # MM.Rhéal Lebrun.Clément Bray et Roland Bonhomme.de St-Isidore, ainsi que Milles Louisa Lortie, Noël- la Lortie et Hélène Botleau sont allés à Alexandria, dimanche passé, rendre visite à des parents et amis.* * #* Nous apprenons que le conseil du canton sera le même pour l\u2019an 1929 Tous les candidets mis en nomination Le conseil 1928 se trouve de ce fait réélu par acclama- ion.= # _# LES ELECTIONS DANS LA VILLE Mardi soir à 9 heures, se terminait le temps pour déterminer les candidats mis en nomination.Il y aura lutte pour la mairie et pour le poste de deuxième député-préfet, aus-ybleds, si pour les postes de conseillers dans y eut les quartiers Est et Ouest.acclamation pour le poste de préfet, premier député-préfet et conseillers dans le quartier Centre.Les acclamations ont été :\u2014 Préfet :\u2014 M.H.Williams.ler député-préfet s\u2014 M.W.H.Gal- linger.onseillers, Mulhern, J.avocat.rowitz.Pour deuxième député-préfet entre MM.Arthur Dextras et R.J.Gravely.Pour Conseillers dans le quartier éuautier .Centre, MM.iller et René Danis, La lutte pour la mairie se fera entre M.Charles Larose et M.A.Ho- rar mn NOUVELLES BUCKINGHAM CHOSES MUNICIPALES :\u2014 EQUIPEMENT DES POMPES Il y a présentement d'installées, deux pompes raccordées, une pour | usage domestique à laquelle nous allons référer ci-après corame pompe 1; l'autre pour étre employe: en cos d'incendie ou autres circonstances imprévues, à laquelle nous allons référer comme pompe 2.La pompe No 1 est une Rees Rotur- bo, pompe centrifuge à un simple tliyau d'entrée de six pouces, faite pour rendre mille gallons par minute, ; contre une téte de 154\u2019 à 1765 R.P.M.La pomve a un tuyau d\u2019entréo de huit pouces et ure décrr~\u20142e de huit pouces raccordée a un décharge principal de dix pouces, 1aduole est com mune aux deux pompes.Cette pompe est directement raccordée à unr \u201cCanadian Westinghouse Type H.S.Vitesse Continue, 75 C.V.2200 Volts 3 Phase, 18 Amps, par terminal, 6C Cycle Motor\u201d, avec une vitesse de 1765 R.P.M.La pompe No 2 est une Rees Ro- turbo, pompe centrifuge à deux degrés désignée à rendre mille gallons par minute contre une tête de 231\u2019 à 1750 R.P.M.La pompe raccordée à une décharge principale de 10 pouces.Elle est directement raccordée à une \u201cCanadian Westinghouse Type H.S.Vitesse Continue, 125 C.V.2200 Volts 3 Phase, 29.5 Amps, par terminal, 50 Cycle Motor\u201d avec une vitesse cde 1765 Un examen de vingt-quatre heures de l'Epanchement d\u2019eau à travers la décharge principale fut prise, au moyen d\u2019un pitometre, de 6 heuresP.M., samedi, le 30 juin 1928, jusqu\u2019à 6 heures P.M.dimanche le ier juillet 1928 ; la pompe No 1 étant en opération dans le temps et une pression de 75 livres étant maintenue tout le emps.Le montant d\u2019eau pompée durant cette période fut de 455,ud4 gauuis impériaux.L\u2019épanchement minimum était.au taux approximatif de 380, 000 gallons par vingt-quatre heures, et l\u2019épanchement maximum normal était au taux approximatif de 475,000 gallons : -rériaux.Durant I'examen il y eut trois périodes de pomnage à résu'sres.A première de 6,77 hres P.M.à 7.30 hres P.M.samedi, le 30 juin ; la deuxième de 10.15 hres AM.a 11.30 hres A.M., dimanche, la ler juillet ; et la troi- siéme de 2.10 hres P.M.3 3.40 hres P.M.dimanche, ler juillet.Durant ces périodes la consommation fut au \u2018taux de 650,000 gallons par 24 heures.L'énergie électrique employ\u201c> durant la période de l'épreuve ost re- genue à 36 kilowatts par heure ou 48! .V.| Tl apparaîtra à.premiére vue que cette consommation électrique est ex-| cessive, mais il faut penser que la\u2019 pompe opérait contre une tête de 172.5! tandis que la pompe est faite ur pomper contre une tête de 154 pleds.Les caractéristiques de courbes de pompe qui suivent, vont démontrer comment rapidement l'efficacité d\u2019une pompe de ce genre tombe quand la tête est augmentée au-dessus de la capacité de la dite pompe envoie l\u2019eau re rive, c\u2019est que la Jom e envôle l\u2019eau dans le système e distribution sous une certaine pression, maintient uniquement cette pression, et fait une épense considérable d'énergie électrique.triquet LE BOCTEUR AMYOT PARLE AUX INFIRMIÈRES Le docteur J.A.Amyot, sous-mi- nistre de l'Hygiène du Cenada, n donné une causerie sur l\u2019eau hier à l'hôpital Civique aux infirmières de Ja huitième région de la Registered Le meilleur remède contre Rhumes, Bronchite, Asthme et tous les maux de gorge.Crée des Forces PAS DE DROGUES OU D\u2019'ALCOOL Plus de 70 ans de succès comme Rentaurateur de Santé ISENT DE GRANDS RESULTATS ande par téléphone : Rideau 514,315.5 Nurses Association d\u2019Ontario, réunies en assemblée trimestrielle.Au luncheon, le docteur a expliqué les avantages d'un filtre rapide au sable ou d'une usine de filtration mécanique.Le conférencier affirme que comme source d'approvisionnement, la rivière Ottawa est de beaucoup préférable au lac MacGregor ou au lac Trente-et-un milles.Mlle Gertrude Garvin occupait le fauteuil.Elle présenta le conférencier qui plus tard fut remercié par la\u2019udi- toire.A le table d'honneur.on remarquait entre sutres Mme C A.Devitt, le docteur D.M.Robertson, surintendant de l'hôpital, Mlie Florence Egiory, présidente générale de l'As- A CARTES D'AFFAIRES 16 \u2014 sociation, le docteur Amyot; Mlle Ne- vins, de l'hôpital général.le docteur W.T.Shirreff, surintendant de l'hôpital Strathcona, Mlle Stewart, du sanatorium d'Ottawa, Mlle Bennett, surintendante des infirmières de l'hôpital Civique.Le docteur Shirreff à parlé de l'immunisation.arr Un gymnase LOWELL, Mass.\u2014 L'Association.catholique de Lowell a décidé d'acheter un terrain de 18,000 pieds carrés de l'hôpital des Corporations, pour construire une gyninase.Le R.P.Louis G.Bachand, OMI, curé de la paroisse Suint-Joseph, est Paumoénier de l'Association depuis 10 ans.ee \u2014\u2014\u2014 x J 7 JONES BROS.Fameux Charbon 203.rue Rideau \u2014 Ottawa Anthracite Reading Téléphone: Rideau 1121 le combustible qui produit le Bicycles Imperial C.C.M et réparations.Agrnts pour les radios sans batteries DeForest- Crosley ot Atwater Kent, Réparations de Phrnographes.Disques Apex.Avant de Construire Permettez que l'on vous montre comment vous pouvez épargner de l'argent avèc le DUNTILE.FRAZER DUNTILE CO.305/2, rue Bank\u2014Tél: Queen 838 e J maximum de chaleur au prix minimum, Coke, Otrostelco, mou.Bois dur et J.A.BARRETT 53, avenue Breeze Hill \u2014 Ottawa.Téléphone: Sher.4567 ç À Fournitures Recommandables pour.Constructeurs Webster & Song Limited 539, rue Sussex Téléphone: R, 1503 et R.438 \\ vw Ottawa Sheet Metal Works 150.rue Gloucester\u2014Tél.Q.2440 Téléphonez-nous pour avoir nos prix pour ouvrages en ferblanc et toitures de tous genres.Nous nous empressons de fournir des estimations.J | Spécial pour la Semaine Prochaine FRUITS \u2014 LEGUMES Spéqialité: Oeufs frais garantis, l'outes sortes de viandes cuites à des prix raisonnables.N.J.Lacasse 107, rue Stirling y McAuliffe-Grimes Lumber Co.Ltd.161, Echo Drive Car.8088 apprété \u2014 portes, fenêtres, ete.J | | | ! Tous genres de bois brut et | ~~ PAPIER A TOITURE de toutes sortes, distributeurs de SERRURES YALE, insula- ) Capital Glass & Paint Company Manufacturiers de Miroirs et Glaces Biseautés.Distributeurs de Glaces de Vitrines et Glaces Ornementées.J Russell-Pontifex, prés.483.rue Cooper - Ottawa Tél: Queen 27.te J Mises en dessins, gravures et impressions de tracés bleus.J.D.Sanderson Co.Toiture et ouvrage en ferblanc.Nous acceptons les gros et petits ouvrages.575, rue McLeod.Eta- bli en 1891.Soudage et coupage à l'oxy-ace- tylène et à l'électricité.Ouvrage exécuté en tout \u2018\u2019suips, n'importe Sher, 25771.THE CRABTREE CO, | 228, Albert.\u2014 Tél; Quien 7481 \u2019 = ERNEST W.PERKINS | 87, rue Lyon \u2014 Tél: Queen 2726 | J | ou.sur parties d'automobile, 6 TE 9 A] 5 nes Est, entre MM.Zénophile B - Q Sherwood 8125, bouilloi i le Ovila Latin Pierre Lavigne a dE tion CELO À et UINC LLERIE en oullloires tuyaux, réservoirs.mand Payette.I s > ] ' / our Conseillers dans le quartier 0 | Ouest, entre MM, Ay Marsolais Léo- genera * i Tt | ohnston, A.C.Robertson, W.: Nous contecti H.Gardiner et G.D.Gillis, \u2019 Expe ' s vendons, oo ue Jeudi soir à huit, heures, aura lieu | ports Comptables CS ve une assemblée où tous les candidats élé sont convoqués ; cette assemblée au- | Pééphone: Q 3046 ra Heu à 1 Hotel de ville.Que tous | Geo.A Welch & Co.A es citoyens se fassent un devoir de { ' se rendre he entendre les discours \u2018 | Edifice Jack ot TUTERAL « co.qui y seront prononcés.Il est temps él: Ri \u201cCee Jackson (awa que nous prenions intérêt aux hos 531, rue Sussex, Ottawa, Ont.Tel: Rideau 2332 Tél: Q 500 501 detail de \u201cFourrure © de 6 ot tom ses municipales afin de pouvoir choi- ; nv ° 223-225 en \u2014 Ottawa sir avec conscience les différents oo rue Queen \u2014 Ottawa hommes qui sont les plus aptes aj\\ A de nous représenter._ tara semana os int \u2014 en mss, ee emt im \u2014 _ i asd Elle leva pour partir.\u2014 Ne prenez point ça sur votre |tre allure.votre \u201cchic\u201d, pour par-allait à ravir à sa grâce virginale, jdre.où elle fredonne à l'oreille la \u2014 Dis-moi, questionna Mme de]compte, mademoiselle Marie-Anne: |ler le langage moderne.\u2019 Rambuges, et ce fameux voyage?Ce simple souvenir rasséréna la vieille enfant.\u2014 Et j'ai grande envie d\u2019en faire age?Trois mois d'absence, ou plus.\u2014 Ce sera ma derniére folie.Je reviendrai pour le mariage de Ma- rie-Anne.Mme de Rambuges hocha tristement la téte et se tut.\u2014 D'ici là, continua la vieille demoiselle, je m\u2019enfonce dans un voyage de découvertes.J'ai un délicieux sujet de roman.Je veux le situer dans quel beau coin ensoleillé, je ne sais où encore.Je ne réponds pas, par exemple, de la régularité de ma correspondance.\u2014 C'est un ennui de plus.nous nous inquiéterons.\u2014 Trois ou quatre mois: passent si vite! conciut.philosophiquement Mlle de Verneuil.Et, sans souci de ses soixante-dix automnes, elle prit vivement le clhe- min du retour.souriant à ses espoirs, et un peu aussi aux héros qu'allait enfanter sa juvénile imagination.Quelques heures plus tard, Marie- Anne escaladait légèrement les degrés qui conduissient à l'apparté- ment de sa marraine: ses vingt ans dédaignaient l'ascen, ur.Fanche, qui Paimeft, Avec un bon sourire, de \u2018\u201cronchonna\u201d.\u2014 Vous allez voir une jolie chambre chez Mademosielle; en\u2019 voilà encore une fantaisie que ce déballage! -\u2014 Ne gronde pas, Fanche; marraine est si contente de me faire vetr l'acueiltit mais par habitu- ses trésors.et moi de les contempler! oo oe \u2014 Je n'attends plus que la soirée des Haussanne passée pour boucler \u2014 Viens donc vite, petite; que mes malles.et je pars.à peu fais-tu?près à l'aventure.Fanche grogne | D'un bond, celle-ci entra ct de- bien un peu.meura éblouie.autant! Est-ce une équipée de ton la plus raisonnable des deux est bien la jeune, allez.Mais \u2018\u2019Mademoiselle\u201d.impatiente d'avoir sa filleule, l\u2019appelait déjà: Le \u201cdéballage\u201d comportait une collection de robes à \u2018\u2018panter\u201d, à trai- ne interminable.de larges jupes à crinoline qui eussent vêtu trois ou quatre de nos contemporaines, Le riche damas, la gaze légère, les raides soieries miroitaient, clignotants, dans le demi-jour de la minuscule chambre parisienne.L'âme des jolies choses lontaines flottait autour des deux fammes.Un mystérieux colloque semblait s\u2019en dégager: \u201cQue sont devenus nos sa- lens, immenses comme des nefs d\u2019église?.les \u201cchambres d\u2019atours\u201d de jadis qui cadraient avec nos proportions?Tout se rapetisse.choses et gens.Pourquoi nous tirer de notre sommeil?\u201d Ia vieillesse de Mlle de Verneuil éprouva soudain une Mélancolie.et les vingt ans de Meris-Anne une angoisse irraisonnée.\u201c1 ces dépouilles pouvaient révéler le secret des jeunes coeurs qu\u2019elles avaient senti battre?L\u2019énfant traduieit tout haut sa pensée: : - \u2014 C\u2019est triste, marraine, ne trou- vez-vous pas?de se dire que ce sont là lés partres dev \u2018femmes depuis longtemps disparuesi.\u2026.- - : \u2014 Et: c'est -tant \u2018 mieux qu\u2019elle soleftt disparues, \u2018plaisante Mlle Jac- tristesse qui maintenant sortaient en foule des draperies -surannées.Vois-tu pas, sous ces couleurs ten- dré,'l2 visage parcheminé dune viellle de cent vingt ans?Wen efits elle §méme que soixante-dix.comme JR pauvre marrainel.7 queline, pour chasser les atomes de | \u2014 Veux-tu bien te taire, petite flatteuse, et ne pas essayer de m\u2019induire en tentation d'orgueil! Occu- pons-nous de ta parure.Que di- rais-tu de cette gaze rose laméz d\u2019or?C\u2019est, à mon sens, ce qu'il y a de micux, mais c'est trop cru, et, précisément, nous avons là un bout de mousseline de scie ocrée qui se- reient le voile tout indiqué de cette prétentieuse.Mlle de Verneuil drappa avec adresse le fin tissu.Le refiet rose et or était d'une discrétion parfaite, et Marie-Anne s\u2019extasia : \u2014 Oh! marraine, c\u2019est trop joli! \u2014 Cela te plait, chérie, je m'en doutais; aussi ai-je tout de suite ar- r6té mon choix.jusquà concu- rence du tien, bien entendu.Morie-Anne ne s'avisa pas que la soyeuse et légère mouss-line ne devait pas être contemporaine de la \u2018gaze lamée d\u2019or.Le coffre aux viells leries ne la récelait pas ce matin.ct elle n\u2019était certainement pas venue là toute seule.\u2014 Vois-tu, tu t'habilleras tout en- ière avec l'immense \u201cqueueë\u201d, disait la visille demoiselie.un peu inquiète de la supercherie.Elle se rassura, car, sans arrière- pensée, sa filleule lui sauta au cou en lui disant merci! Le grand jour était venu.Marie- Arinc avait revêtu sa robe de soirée: Mlle de Verneuil devant la prendre dans une heure, il fallait que grand'- mère ait tout le \u2018temps d'admirer sa fille; et ¢'ést pourquoi, joyeusement, celle-ci faisait irruption dans le sa- on.Se .Par mesure d'économie, Mme de Rambuges prenait une ouvrière \u201cà la: journée\u201d, Tune de ces petites fées- parisiennes au goût inné, qui, d\u2019un.rien, bâtissent un chef-d'oeuvre.: \u2018Celle-ci avait vu fhimmédiatement le parti qu'elle pouvait tirer.de cette vieille chase qui s'harmonisait si ! \u2014#Oh! proteste Marie-Anne, cor- l bieif de jeunes pourraient envier vo- parfaitermênt à le beauté de Marie- Anne.La ligne droite de is mode et le \u201cpeplum\u201d qui, de l'épaule, descendait jusqu'au bas de la robe en une souple ondulation, en faisait, selon le désir de sa marraine, une Princesse de conte.Elle n'avait besoin de nulle autre parure, et, pour ls première fois, Marie-Anne se dit qu\u2019elle était belle et, instinctivement, s'en réjouit.non à l'idée d\u2019attirer l\u2019attention de la foule, mais de plaire à un seul: Hervé! L'aïeule avait saisi, pour ainsi dire, la pensée sur le beau front pur: clle connaissait si bien sa fille! Elle aussi la trouva belle.trop belle.Elle l\u2019attira vers elle pour un tendre baiser, et Marie-Anne, avec, peut-être, l'intuition de la soleuni- té de cette heure, s\u2019agenouilla prés de la chaise longue.\u2014 Chérie, dit Mme de Rambuges, sais-tu ce que je pensais tout à l'heure, en te voyant entrer?.\u2014 Je m'en doute un peu, grand\u2019- mère., \u2014 J'ai cru te voir des alles.ces ailes t'emportaient loin.ioin! \u2014 Oh! protesta l'enfant.Ecoute-moi.Pardonne-moi surtout d'évoquer à cette heure un sombre tableau.Je ne voudrais pas estomper ta joie, ma bien-aimée, et pourtant il faut que je te dise de graves choses.Marie-Anne eut un Volontaire frisson.\u2014 As-tu quelquefois songé à l\u2019avenir?.Ecoute-moi \u2018bien.Je parle d'un avenir dont je serais exclue.Je puis te manquer d'un jour à l\u2019autre.\u2014 Oh! grand'mère, interrompit Merie-Anne, alarmée déjà; vous ne vous sentez pas malade?\u2014 Non, ma petite-fille, mais, à mon âge, il est raisonnable de songer au but qui approche à une vertigi- feuse allure.Ta jeunesse ne peut et si jolie chanson d'amour, si attrayante.En te voyant tout a l'heure accourir à moi, je t\u2019ai trouvée belle.je te l'avoue sans crainte, connaissant à fond ta chère âme.Voici où je veux en venir: d'autres regards que les miens vont, ce soir, contempler mon trésor.\u2014 Il n\u2019y a pas grand risque, intercala Marie-Anne en souriant: te parure, les prétendant s\u2019éfoigne- ront prudemment.La jeune fille fut sur le point d\u2019avouer à sa grand\u2019mère l\u2019idylle charmante dont le souvenir chantait en son coeur; mais à quoi bon?., Si elle s'était trompée!.Si le marquis de Fontanges avait agi envers sa marraine et elle comme l'eûât fait, sans doute, tout homme bien élevé?rêves absorbants?Mme de Rambuges réfléchissait, cherchant les mots clairs et décisifs.\u2014 Admettons un instant qu\u2019il se trouve encore des désintéressés.Dans la grisante atmosphère d'une soirée mondaine où ma pauvre Jace queline a tant désiré t\u2019'emmener.et qui n'aura pas de lendemain, il est possible que tu reçoive quelque hommage.et, mieux encore que tu discernes les battements d'un coeur sincère et aimant.fille, que ferais-tu?\u2014 Vous le savez, grand'mèêre, j'attends très patiomment l'heure.mais il me semble être destiné?au mariage: fonder un foyer est un gran rôle.à suivre * - Catholiquos de Chicoutimi cathédrale, a Chicoutimi, possède, à elle seule une population catholique de 0,615 âmes, d'après les statistiques ¢omprendre cet état d'âme.tu es à l'aurore de la vie, à l'heure où cet- fournies à la suite du dernier recensement pastoral, à l\u2019occasion de is to enjôleuse se fait câline et ten- visite paroissiale.dis, ma petitc- ' toute ma richesse consistant en cet- Pourquoi s\u2019était-elle atardée à des \u2018 CHICOUTIMI.\u2014 La paroisse de la * SE Bs ee 0065 - ii IG A TAT Bian AM CAR 50 ma De re gt rene te re D ne \u2014 mi PE TAT rm ee tr tin matt toe be An fh.Bory re a BPA ations ar 12 ES = Faits - Ottawa | Cc qui manque à Géitawa W.J.Black, ancion résident d\u2019Ottawa, directeur du département de colonization du C.N.R., avec quartiers & Mofitrfal, dit que la Capitale devient vraimient une belle ville.Si elle possédait un approvisionnement d'eau pure.elie mézitorait le nom de Capitale idéale.% Causcrie répétée G.S.Hume, spéciar=\"\" en huile et r2°% des levers géologic.:s, a répété rizr soir nour les adultes au Musée la c«userie illustrée qu\u2019il a faite samedi aux enfants sur les industries canadiennes et leur avenir.*\u201c + ® Douze noms de plus En cour de révision d\u2019Eastview hier soir, le juge Constantineau a ajouté douze noirs aux listes électorales.+ # Banquet pour les aveugles L'Association pour les aveugles a discuté hier :-ir la possibilité d\u2019organiser un banquet pour les aveugles le 20 décembre prochain à la demeu-, re des aveugles.M.J.Lambert Payne occupait le fauteuil.Les membres ont fait rapport de leurs activités pendant le mois.LIE # SOULAGE DE $3.20 Un filou qui n\u2019est pus encore tombé dans les filets de la police a soulagé hier soir Mme oseph Viau, 97 rue St-André, d\u2019une sacoche conttnant la somme dc $3.00 et autres objets d\u2019un- valeur totale de $10.00, D'après le rapport éonné ù la police, Mme Viau marchait non loin de sa demeure sur la rug St-André, quand un jeune hetume s'approchs furtivement d'elle et lui arracha sa sacoche des moins.1, filou s'enfuit à toute jambe sur et tourna cnsuile sur !: rue St-Pa- trice.Il portait un gilet de laine jaune.Lu police fait des recherches.Le vol a éié commis vers 10 h.30 hier soir.La sacoche conicnait la somme de $3.00, un chapelet \u2018portant les initiales de Mme Via, et autres menus objets.*® * Collision.Un léger camion conduit par T.H.NeCort.147 avenue Pretoria, a été fortement endommagé hier matin dars une collision avec un lourd camion appartenant à M.Charles A.Leduc, à l\u2019angle des rues Arlington et Kent.Le camion | léger a été repoussé contre une en- | seigne demandant à la circulation! d'arrêter à l'intersection de la rue Kent.L'enseigne a été brisée, mais elle sera remplacée par la police.11 n\u2019y eut personne de blessé dans l\u2019accident.L\u2019état glissant | du pavé a été la cause de la collision.mgr.Ce POUR LA CRECHE DE LA MISÉRICORDE || Es La collecte organisée pour venir en aide à cette oeuvre a rapporté le montant de $2,036.15.Des remerciements sincères sont dus à Sa Grandeur Mgr Forbes et à tout le clergé pour leur encouragement, à Messieurs les maires d'Ottawa, de Hull et d\u2019Aylmer pour leur bienveillante autorisation, au journal le \u201cDroit\u201d, a toutes les dames et les demoiselles qui ont contribué au succès de cette organisation, ainsi sud tous les généreux donateurs.\u2014 Dr EUGÈNE GAULIN DIPLOME EN UROLOGIE de la Faculté de Médecine de Paris Attaché au Service des Voies Urinaires à l'Hôpital de la rue Water.189, AVE LAURIER EST Tél: Rid.457 - 639 Heures de bureau: 2 à 4-7 à 8 \u2014 Commandez votre Charbon de la | Cie de Charbon CARTIER Service prompt et conrtois.107, rue Georges Rid.7187 FROMAGE CHATEAU Fait à Ottawa \u2018Connu dans le monde entier AVIS .DE DEMENAGEMENT L'institut Dentaire - BRUCHESI désire annoncer à ses nombreux clients qn\u2019ad partir du ler décembre ses bureaux seront situés au numéro 187, rue Principale HULL Chambres 4 ct 5 (2ème étage) 2 portes voisines des bureaux actuels, NOS PRIX sont bas et à la portée de toutes les bourses Pour rendez-xous la rue Sussex.UN ULTIMATUM DE L'ÉCHEVIN J NELSON LACASSE IL MET LES CANADIENS-FRAN- AIS DE LA BASSE-VILLE E EMEURE DE VOTER POUR M.»_ SIMS, CETTE ANNEE, OU DE ENONCER A L'\u2019'APPUI DE 'OUEST DE LA VILLE EN FAVEUR DE M.LAFORTUNE.roo er Les candidats au Bureau des Coim- missuires et à l\u2019échevirage dans le quartier Victoria ont porté la parole hier soir devant un \u2018nombreux auditoire réuni au No .38 avenue Forward, dans Une demeure transformée pour l\u2019occasion en salle d'assemblée.Arthur Grégoire occupait le fauteuil, Les assistants ont it un .:1 accueil à l\u2019échevin Neison J.Lacasse, qui, dans la présente campagne électorale, est pour le moins aussi populaire que l'an dernier, James Ryan, candidat au Bureau des Commissaires, s\u2019est déclaré l\u2019ami des ouvriers.Il n\u2019est pas satisfeit de la présente «administration à l'hôtel de ville, et il promet, s\u2019il parvient an Bureau des Commissaires, de travailler conscien-ieusement duns l\u2019iniérêt de tous les électeurs sans oublier la classe ouvrière.ll avoue avoir unc grande .ympathie pour cette classe de la société, en ayant lui-même fait partie nendant plusieurs années.H, SCALES Harry Seules, aspirant à l'échevinage pour le quartier Victoria, demande l'appui des Canadiens-Fran- cais.Les Canudiens-Francais, dit-il, ne forment pas beuucoup plus que la moitié de la population dans ce quartier, et il est juste qu\u2019il y ait un échevin de langue francaise et un autre de langue anglaise.M.Scales se dit l'ami des Cana- diens-Jrancais et promet, s\u2019il est élu, de travailler autant dans leur intérêt que dans celui des autres races, M.N.J.LACASSE L'échevin Nelson J.Lacasse demande encore cette année le généreux appui des électeurs du quartier Victoria.Il rappelle qu\u2019il est propriétaire et citoyen de la Capitale depuis 43 ans, qu'il » rempli pendant 14 ans le poste de commissaire des écoles séparées.\u201cJe crois, dit-il, avoir fait mon devoir jusqu'ici pour bien servir les intérêts des contribuables de ce quartier, Je m'étais engagé, par exemple, à ne pas voter au Conseil de Ville en faveur d'une dépense non approuvée par mon électorat.Et j'ai tenu ma parole jusqu\u2019au bout\u201d.M.Lacasse rappelle la motion qu'il a présentée pour autoriser les échevins à employer des hoinmes au service de la ville, laquelle motion n\u2019a pas reçu tout l\u2019appui du Conseil.Plus tard, l'échevin Lacasse parla des candidats au Bureau des Commissaires.I! dit qu'il est raisonnable d\u2019avoir un commissaire résidant dans l\u2019ouest de la ville.Il fait l\u2019éloge de M.Gerald Sims et dit qu'il est l\u2019homme le plus en mesure de travailler en faveur de cette partie de |la Capitale.L'ULTIMATUM M.Lacasse lance un ultimatum aux Canadiens-Français de la Basse-Vil- le.I! leur demande d'appuyer le candidat de l\u2019ouest de 1a ville, au Bureau des Commissaires; !1 demande qu\u2019en retour, les quarti\u2018rs de l\u2019ouest appuient le candidat de la, Bagse-Ville.\u201cSi cette année, la Basse-Ville ne supporte pas notre candida#\u201d dit M.Lacasse, je crois que l'an prochain, il n'y aura pas un seul Canadien: Francais du quartier Dalhousie qui votera en faveur du candidat de la Basse-Ville.\u201d MM.Arthur Grégoire, Jos.Hudon et S.Green ont parlé en faveur de l'échevin Lacasse et ont loué son attitude au Conseil de Ville.Fe commissaire Frank Plant ar- à d'autres réunions dans d\u2019autres assistants de voter en faveur de l\u2019établissement d'un litre rapide au sable pour améliorer la provision d'eau.T1 dit que son :.titude à l'hôtel de ville est toute cn sa faveur.Gerald Sims, candidat au Bureau a fait pendant qu\u2019il fonction d'échevin.\u2018Je crois, que j'ai mérité une promotion au Bureau des l'ouest de la ville et de toute la Capitale.\u201d L'échevin Dunbar, aspirant faveur de I'amélioration de la provision d'eau: il a aussi critiqué l'augmentation de l'évaluation des pro- administrer les affaires de la ville d\u2019une manière plus économique.tp l\u2019arrivée à Montréal de M.Edouard Carteron ___\u2014__ MONTREAL, 29.\u2014 (S.P.C.) M.Edouard Carteron, récemment nom- Cahada, est arrivé ici aujourd\u2019hui, Ses bureaux et son domicile seront établis à Montréal.L\u2019UNION FRATERNELLE La partie de cartes donnée lundi soir, au couvent Rideau, par l\u2019Union Fraternelle, a rapporté un véritable succès.Près de.quatre cents personnes assistaient à cette soirée, présidée par M.l'abbé Henri Bélanger, aumônier, de l'Union Fraternelle.Le prix d'entrée $2.50 en or offert par la présidente, Mme A.B.Lacerte a été gagné par M.Dehaître.\u2014 MAUX DE TETE ETOURDISSEMENTS FATIGUE DES YEUX | Tout cela provient d'un dé- ; faut mécanique de l'oeil.Les verres appropriés seuls peuvent remédier au mal, \u2019 A.-M.BELANGER Spécialiste pour la Vue.riva tard dans la soirée, ayant parlé parties de la ville, Il demanda aux des Commissaires.a rappelé ce qu\u2019il remplissait la dit-il, Commissaires.et que je pourrafs faire beaucoup en faveur de au Bureau des Commissaires, a parlé en priétés et dit qu\u2019il pourrait aider à mé consul-général de la Rrance au DEUX ASSEMBLÉES DANS EASTVIEW Demain soir à la salle Auger (ancien théâtre Canada), il y aura à l'appel de M.David | Langelier, candidat à la mairie dans Eastview, une assemblée | politique.Cette salle est à l\u2019an- fl gle des rucs Overton et Park.| La réunion commence à huit | heures.-, i M.Langelier appelle aussi : uno assemblée pour samedi soir à la salle St-Charles.Ge sera le dernier gros coup de la campagne avant les élections qui auront lieu lundi.UN VAISSEAU EN DÉTRESSE PRÈS D'ALASHA -\u2014 Ce navire est le Chief Maquilla, d\u2019après des signaux de SOS percus à Seattle, Wash.\u2014 Le vaisseau aurait porté autrefois le nom de M.S.Dollar.UN SANS FIL SEATTLE, Wash, 29, (S.P.A.) Des signaux de S O S perçus ici aujourd'hui indiquent que le vapeur Chief Maquilla, fréteur de grain de cing cents tonneaux, est en détresse à l\u2019extrémité ouest de la péninsule d\u2019Aleska.On ignore la nature des troubles.Le navire porte huit officiers et trente-deux hommes, mais aucun passager.Des appels de détresse furent entendus entre 4 h.35 et 5 h.am.\u2026, heure du Pacifique, mais ils étaient trop faibles pour être déchiffrés d\u2019une manière exacte.Un sans fil du vapeur japonais Ha- kushika Maru intercepté ici donne la position du Maquilla à 50 degrés et 25 minutes au nord et à 175 degrés et 15 minutes à l\u2019ouest.Cela se trouve à peu près au sud de l\u2019extrémité des îles Aléoutiennes.On ne sait pas si le Hakushika s\u2019est porté au secours du Maquilla.David R.Girdwood, gérant local de la Canadian-American Shipping Company.propriétaire.du vaisseau, dit que le.Chef Maquilla est parti de Dildonam, Colombie anglaise, le dix-sept novembre, avec une cargaison de blé, pour Shanghai.et qu\u2019il rapporta hier soir qu\u2019il avait \\ parcouru 1,460 miles de sa route.| Le Maquilla est de marque anglaise et Hong Kong est son port.Un message du Hakushika Maru, intercepté plus tard, dit que le navire est le M.S.Dollar et que sa position était à 50 degrés et 25 minutes ay nord et § 175 d.et 15 m.à-l'ouest.(Cet endroit est légèrement au sud de la partie ouest des iles Aléoutiennes, 3 environ mi- chemin sur le Pacifique, Les registres maritimes de Lloyd ne contiennent pas le nom du chief Maquila, mais ils indiquent que le M.S.Dollar est un vaisseau de 9,- 394 tonneaux appartenant à la Ca- nadian-American Shipping Company.TI! porte le drapeau britannique et son port est donné comme étant Hong Kong.Les registres maritimes de Portland, Oregon, indiquent que le nom du M.S.Dollar a été changé en celui de Chief Maquilla.LE BUREAU DES COMMISSAIRES RÉPOND AU B.OF Til.EST VEXE DES CRITIQUES DU BOARD OF TRADE AU SUJET DE LA FILTRATION DE L\u2019EAU.UNE DECLARATION.Le Bureau des Commissaires, mécontent deg accusations portées contre lui par certains membres du Board of Trade qui l\u2019accusent de ne pas faire assez d'ouvrage pour assurer un vote favorable au projet de la filtration de l\u2019eau de l\u2019Outaouais, s\u2019est réuni d\u2019urgence mercredi après-midi pour étudier la situation et préparer une réponse.Les commissaires sont satisfaits de ce qu\u2019ils ont fait à date.En vérité, ils font remarquer que, pendant que le Dr Valin, M.Lyle Reid et autres accusaient le Bureau, ce dernier était engagé dans diverses assemblées à expliquer le projet de l\u2019assainissement de notre eau potable et à encourager les citoyens à lui donner tout leur appui.Le Bureau, dit la déclaration officielle du maire et de ses confrères, faite après l'assemblée, a fait tout en son possible pour obtenir et communiquèr au public tous les renseignements possibles au sujet de la filtration de l\u2019eau, Il a étudié la question, préparé un rapport qui fut adressé aux contribuables, fait donner des conférences et soumis le projet aux contribuables, Nous ne voulons pas, disent les membres du Bureau, faire de cette affaire une question politique.Nous admettons volontiers que le Board of Trade aurait tranché la question avec plus de succès, mais fl n\u2019a tourni aucune \u2018information qui n\u2019avait pas déjà été donnée par les représentants élus du peuple.Nous apprécions les efforts du Board of Trade, mais nous lui demandons s\u2019il croît aider la cause en déclarant que les représentants du peuple sont\u2019 opposés à la filtra- || tion de Yeau, = APP HERWOOD 1881.561, rue Sussex.\u2014 Rid.4608 ; AP PELEZ 8 D | (Une porte: de la vue Rideau.) + ke) > a.ann a Apsara ar ME dan 0 US 001 15 8 as mn eo corny ll i WS AA onl 18 80 bn ge, TET TET LE DROIT OTTAWA JEUDI 29 NOVEMBRE 1928 LES FONCTIONNAIRES PEUVENT ETRE MEMBRES La Commsision du Service Civil ne défend pas aux employés du gouvernements d'occuper un poste dans un conseil municipale ou une commission sco- , laire.+.M.TREMBLAY neue La Commission du Service Civil n'interdit pas aux fonctionnaires d\u2019être membre d\u2019un conseil municipal ou d\u2019une commission scolaire.Un fonctionnaire peut être maire d\u2019une ville, commissaire ou échevin d\u2019un conseil municipal ou membre d\u2019une commission scolaire.Ceci est toléré nourvu que les responsabilités d'une fonction publique ne soient pas une cause de dérivation du travail régu- Her du ministère.- Interviewé par un représentant d \u201cDroit\u201d M.Emile Tremblay, commissaire du service civil, éliminait par cette déclaration, appuyée sur les règlements du service civil, les demandes d'annulation portées contre certaines candidatures aux assemblées municipales hier soir.Le commissaire Tremblay est d\u2019avis que la seule interdiction imposée aux fonctionnaires est dans le domaine politique.N'ayant pas le droit de faire de la propaagnde politique, les employés du gouvernement ne peuvent briguer les suffrages ni au provincial, ni au fédéral.Le fait d\u2019être commissaire ou échevin ne permet tout de même pas à un fonctionnaire de négliger, même partiellement, le travail de son ministère.Il semble tout de même y avoir exception à cette tolérance, au ministère du Revenu National, où un fonctionnaire recevant un salaire de plus de $1,500 par année n\u2019aurait pas le droit de remplir une autre fonction rémunératrice.er M.JEAN KNIGHT S'INTÉRESSE A LA FILTRATION L'AMBASSADEUR DE FRANCE FAIT VISITE AU MAIRE ELLIS A L\u2019HOTEL DE VILLE, .JL TTT Toujours désireux de se rendre agréable à toutes les classes de la société et à toutes les têtes dirigeantes, M.Jean Knight, ministre pléni- poteniaire de 1a France au Canada, a fait cet après-midi une visite au maire Arthur Ellis dans ses salons de l'Hôtel de ville.: M.Knight était accompagné de son secrétaire M.Henri Coursier.Il s\u2019est entretenu avec toute l\u2019amabilité qu'on lui connaît avec notre maire et a parlé de tous les sujets concernant la politique municipale.M.Knight s'intéresse vivernent aux problèmes de la filtration de l\u2019eau, I! a fait remarquer qu\u2019à l'endroit de sa dernière fonction officielle avant son arrivée au Canada, à Shanghaï, Chine, il semblait y avoir un problème d\u2019eau semblable à celui d'Ottawa.A son état naturel l'eau de Shanghaï n\u2019était pas potable.Depuis que les autorités ont installé un système de filtration mécanique l'eau est devenue très bonne.Ceci invite donc M.Knight à s\u2019intéresser tout particulièrement au projet de la filtration au sable actuellement soumis auax contribuables.M.Knight semble aimer beaucoup son séjour à Ottawa.Avant de se retirer il a signé le registre d\u2019or de la Corporation, livre réservé à tous les grands personnages.\u2014\u2014\u2014_ LES CANDIDATS { CHEZ LES JUIFS Les commissaires Fidèle Lafortu- ne, Frank Plant et C.J.Tulley ont parlé hier soir devant un petit groupe de juifs à l\u2019école juive d\u2019Ottawa.Ils ont donné les raisons pour lesquelles ils font appel à l\u2019électorat juif.L'échevin A.W.Desjardins, I'échevin Aristide Bélanger et I'échevin J.A.Parisien ont rendu compte de leur mandat.Le député J.A.Pinard et Eric Quéry, ex-échevin, ont demandé une réélection.Les candidats à l\u2019échevinage ont abordé la question de l\u2019eau, disant qu\u2019ils favorisaient le projet de filtre pourvu qu\u2019il n\u2019en: coûte pas plus aue 21,315,000.Au- delà de ce montant.Ils pensent que la DU CONSEIL MUNICIPAL ses électeurs et tous l\u2019oni reçu com- question devrait être soumise & la population, ; ce, Henry Finkelstein occupait le faü- teuil.ON A COMMENCÉ À VIDER LE CANAL On a commencé vers 6.heures hier soir à vider.le canal Rideau depuis Hogs Back jusqu'aux écluses près de la rivière Otfawa.Il faudra, pense- t-on, trois jours avant de faire baisser l'eau à son niveau d'hiver.La partie du canal à partir de Hogs Back à Long Island a été vidée il y a quelques semaines.Le niveau ;de l\u2019eau du canal a baissé, de 14 pouces au cours de la nuit dernière dans la section qui s\u2019étend depuis Hogs Back jusqu\u2019à POt- tawa.- \u2018 } M.Emile TREMBLAY, Commissaire du Service Civil.Interviewé par le \u201cDroit\u201d ce matin, il a exprimé l\u2019opinion que les fonctionnaires civils avaient le droit de faire partie d'un conseil municipal.=\", VU ET ENTENDU EN LA SALLE STE-ANNE -_\u2014- Les discours de deux heures ne sont plus en vogue.I.a Chambre des Communes les a réduits à-20 minutes.M.Hector Ménard est allé plus loin que nos parlementaires en présidant à l'assemblée municipale hier soir en la salle Ste-Anne.\u201cJe demanderai que les orateurs se contentent chacun de quinze minutes\u201d, dit-il.= x *% \u201cQue M.le président m'excuse\u201d fut l'accueil fait par l\u2019échevin Desjardins au règlement de quinze minutes.\u201cSi je parle plus longtemps, c\u2019est que mon programme est plus long que celui des autres.\u201d x kX Les échevins de Yest d'Ottawa sont convaincus cette année qu\u2019il est préférable de parler à une assistance qu\u2019à des chaises inoccupés.Ils ont renversé les rôles.Habitués à parler après tous les candidats à la mairie et au bureau des commissaires, ils se sont accordés meilleur traitement cette année, Les commis- saïres pourront parler à la fin de la semaine.Hier soir les échevins ont arté.p * * @ La fable de la grenouille voulant \u2014 LE LUNDI SERAIT JOUR DE CONGE La place que le calendrier a donné aux fêtes de fin d'année, va probablement être la cause d'un bon congé pour les fonotion- naires civils.Ceux-ci jouissent généralement d\u2019une exemption du travail l\u2019a- préz-midi qui précède le jour de 081 et le premier de l'an, ceci pour leur permettre de faire plus à l'aise leurs emplettes.Les fêtes de fin d'année sont un mardi cette année.Si les fonctionnaires n\u2019avaient congé que l\u2019après-midi, ils n\u2019auraient qu\u2019une moitié de journée de travail du samc.i midi -u mercredi matin.Les autorités de la Commission du Service Civil semblent disposés à donner congé égalément le lundi r.atin.Ceci portera à trois jours et demi le congé \u2018zs deux \u201cêtes de \u2018in d\u2019an- né.Une décision sera annoncée sous peu à ce sujct.\u2014 \u2018 = 15e anniversaire DE M.Lavoie, bailli \u2014- division d'Ottawa, a fêté hier 75e anniversaire de sa naissance.comte 28 années de services comme bailli, étant entré en fonctions en 1900.Il demeure dans la Capitale depuis 54 ans.C\u2019est dire qu'il connaît d'intéressants détails sur Bytown à ses premières beures.Il est encore alerte pour son âge et paraît beaucoup plus jeune que la moyenne des citoyens qui ont ! complété les trois-quarts du siècle.tr Le conseil de la S.D.N.siègerait en Allemagne La Société des Nations vient de demander aux Affaires Extérieures canadiennes si le Canada consentirait à voir le Conseil de la S.D.N.siéger ailleurs qu\u2019à Genève.On laisse entendre que le mauvais état de santé de Gustave Stresemann, d'Allema- ene, l'empêcherait de se rendre à Genève.Le premier miris , qui est aussi ministre des Affaires Extérieures, n\u2019a pas encore répondu a cette question, qui a été posée à tous les membres du Conseil de la Société des Nations.LES FUNÉRAILLES DE Les funérailles de Mme Edouard Cantin, née Mélina Cyr, décédée avant-hier à la demeure de son fils, Léo, d\u2019Eastview, ont eu lieu à 8 h.80 ce matin en l'église Notre-Dame de Lourdes.Le R.P.De Wert, vicaire de la paroisse, a officié au service funèbre, assisté de diacre et de sous-diacre.La chorale de la paroisse a fait le chant.Au nombre des assistants, on remarquait le fils de la défunte, M.Léo se faire plus grosse que le boeuf ne! saurait être appliquée à l\u2019échevin! Jos.Landriauit.N'a-t-il pas ému| son auditoire hier soir en-disant qu\u2019il f\u2019était pas monté sur la tribune.pour se vanter.: * + -Les vieux lutteurs de la salle Ste- Anne ont dû croire à la défaite hier soir.Pas de conversations de couloirs avant l'assemblée; pas de vro- nostiqueurs; par de chant a Ppmir- son; un seul discours enflammé; hélas.une interruption; le calme complet.* * * Le mot d\u2019ordre semblait avoir été lancé: \u201cRespectons l'autorité\u201d.Pendant la première partie de l'assemblée un religieux silence régnait.C\u2019était plutét le calme du cloitre que le bruit d\u2019hier.* * Si les commissaires ont été négligés hier soir, leur tour viendra.Ils donneront leur dernier coup de canon à l'assemblée de clôture samedi soir.Les esprits -promettent de se réchauffer d'ici là, Le docteur R.H.Parent, l\u2019un des plus intéressants orateurs à l\u2019assemblée, semble avoir découvert un nouveau qualificatif pour le commissaire Tulley.Pour lui c\u2019est un réveur qui a trop lu de romans.# % # Le populaire Eric Quéry a connu depuis le commencement de sa campagne les douceurs de l'enfant prodigue.Il a visité l'un anrès l\u2019autre me l'enfant bien aimé qui retourne à la maison paternelle après douze mois d\u2019absence.Il demande de.retourner maintenant au conseil afin d\u2019y recevoir un même accueil.M.Desjardins invite les siens à prendre une décision sur le projet de filtration au sable.Cette année il ne s\u2019en mêle nas d'être Yhumble serviteur de l'opinion maioritaire.L\u2019appui qu'il: a donné au projet du mémorable lac 31 milles lui avait valu, dit-il, un ; désagréable \u201cbuggy ride\u201d.Lon x x x + \u201cLa basse ville fait partie de la capitale du Canada\u201d, a annoncé hier soir le candidat Whelan.On semble.avoir oublié et M.Whelan va demander à la Commission du District Fédéral de dépenser à l\u2019avenir\u2019 une fraction de ses deniers dans lest de la ville.: # #% La candidat Parisien donne un aussi bon coup de ciseau dans un discours que dans une pièce d\u2019étoffe.Il a exposé tout son programme en quatre minutes hier soir.\u201cIl faut se défier de ceux qui parlent trop\u201d, dit-il, et favoriser\u2019 plutôt ceux qui agissent.CL Le ww Le député Albert Pinard a bu un grand verre d'orangeade avant de répandre son éloquence dans Ia salle.\u201cCeci me rappelle qu'Ontario n'est.plus ce .qu\u2019il- était\u201d, fitell remarquer, ©, ; \u2018 : + co \u201cTout s'annonce bien\u201d à \u2018déclaré le commissaire Frank Lafortune.\u201cDepuis que je fais la campagne, je ne me rappelle avoir regu aussi bon accueil que cette année dans l\u2019ouest de la ville, S'il n\u2019en\u2018 déperñid que de M.Lafortune {1 n\u2019y aura pas d'hiver cette année à Ottawa.Toute la neige va être enlevée aussi\u2019 rapidement qu'elle tombera.o et se contentera | Cantin; la fille de la défunte, Mme J.A.Fontaine, de Détroit; les neveux de la défunte, Géorges Cyr, Alfred Cyr et T.H.Cyr; MM.T.P.Murphy, E.Butterworth, Jules Cook, [.Mashes, David Langelier, candidat à la mairie, Pierre Lévesque, Moïse Cook, Thomas Jacques, Gédéon Loyer, Wilfrid Charlebois, G.Eptos, G.W.May, Joseph Pilon, Lucien Daoust, Valmore Labelle, Francis Turpin, Joseph Tarte, Albert Madore, Léon Pe- tegorsky, Albert Aubry, H.P.Desjardins, J.Loyer, À Maheu et plusieurs autres.L'inhumation a eu lieu au cimetière Notre-Dame.Feu Mme Cantin naquit à Cyrville et elle demeurait à Eastview depuis 54 ans.Elle était paroissienne dévouée de Notre-Daine de Lourdes où elle jouissait de l\u2019estime générale.Elle appartenait à la Congrégation des Dames de Ste-Anne.La mort de Mme Cantin cause un grand deuil dans toute la famille.Son époux, feu Edouard Cantin, l\u2019a précédée dans la tombe i! y a six ans environ.La défunte laisse pour pleurer sa perte, deux fils M.Eugène Cantin, de Détroit, et M.Léo Cantin, d\u2019East- view; deux filles Mme Edgar Fontaine (Iréne), et Mme J.A.Fontaine (Alice), toutes deux de Détroit; et un frère, M.Michel Cyr, de Cyrville.Le \u201cDroit\u201d réitère à la famille en deuil l\u2019expression de sa sincère et respectueuse sympathie.mer ON ATTEND UNE DÉCISION SOUS PEU Les négociations en vue d'obtenir des concessions de prix surle passage des immigrants britanniques qui se dirigent sur le Canada continuent encore à Londres, et les autorités du département canadien de I'Immigration attendent une décision d'ici très peu de jours.I) est vrai que ces négociations se prolongent plus qu\u2019on ne pensait, mais il n'y a pas eu de difficultés insurmontables encore.Le prix demandé pour le passage de immigrant qui ne tombe pas sous le plan de colonisation impériale serait de 10 livres, soit une cinquantaine de dollars.On fait remarquer à ce propos que depuis la guerre le prix de passage des immigrants qui se dirigent sur l\u2019Australie n\u2019a fait que doubler, tandis que celui de l'immigrant qui se dirige sur le Canada a plus que triplé.Les gouvernements, en Grande- Bretagne comme en Canada, n\u2019exercent sur ces taux de transport aucun contrôle.Ils ne cherchent qu'à gagner les grandes compagnies de transport à leur cause.- AVIS La personne qui a pris la sa- cothé sur le comptoir dans le département des chaussures au mugasin Larocque, mardi aprés- midi, a été vue et est connue; si elle ne la retourne pas d'ici à samedi, elle sera poursuivie.Mile B.BUREAU, 282, St-Patrice, Appt 5.AU GOUVERNEMENT M.E.Lavoie, bailli de la cour de le Né à Chateauguay, M.Lavoie MME E.CANTIN Régulier $10.75 et $12.75.Vendredi seulement, à Douilleites anglaises fortables.marquer: 1.Imperméables au Attrayantes dispositions fleuries ley; vert, or, mauve et noir: X 72 pouces.de $8.95.4.Dim Vendredi seulemen LES ÉLECTIONS MUNICIPALES DE LUNDI À COBALT \u2014\u2014 LE MAIRE LENDRUM AURA COMME ADVERSAIRE LE CONSEILLER FRED SULLIVAN.ET QUATRE AUTRES MEMBRES DU CONSEIL SE PRESENTENT DE NOUVEAU.COBALT, 29.\u2014 Le scrutin est assuré pour lundi prochain à Cobait.Mardi soir, le maire Frank Lendrum s\u2019est qualifié pour une quatrième du- yrée d'office et il aura comme adver- 4 Saire le conseiller Fred Sullivan.Quatre autres membres du conseil de cette année se présenteront de nouveau.Ce sont: les conseillers Wain- | wright, Broughton, Fortin et Bélan- | ger, qui auront comme adversaires MM.A.Z.Trudel, A.Elliott, M.Ro- ;sicki et Joseph Robitaille.M.Henri : Brisbois a été élu par acclamation a la commission des utilités publiques et M.Hedley Tripp et le commissaire Mel Taylor à Ja commission des écoles publiques, sans opposition.Dans le canton de Coleman, il n\u2019y aura pas d\u2019élection.Le reeve J.F.Evans a été réélu, de même que les conseillers George Modler, Henry Buckler et George Martin, E.J.Peat fera partie du conseil et le commissaire O.Flynn sera de nouveau membre de la commission des écoles publiques, de même que Arthur Gill- ord.rem ee mite LER.P.VAQUE DÉCÉDÉ MARDI À GZONE PARK NY.°\u201d,% DEFUNT, QUI APPARTENAIT A | LA COMMUNAUTE DES RR.PP.DE MARIE, FUT PENDANT SEPT | ANS CURE DE CYRVILLE, ONT.| Nous apprenons des RR.PP.de Marie, d\u2019Eastview, la mort subite du R P.Pierre Vaqué, SM.M., surve- (nue mardi soir à Ozone Park, New- | York.Le défunt naquit en France (Pyré- ,nées, le 28 mai 1872, fit ses études théologiques à Cyrville, Ontario.ordonné prêtre en 1896 à Ottawa, nom- mié professeur d'anglais puis de philosophie au Scolasticat d\u2019Eastview.Après un séjour à Ozone Park, il revint & Eastview en 1923.Aumônier du couvent de la Sagesse d'Eastview de 1923 à 1924 et aumônier du couvent de la Sagesse d\u2019Ozone Park en 1925.Le défunt fut pendant sept ans curé de Cyrvilie.A la communauté des RR PP.de Marie, le \u201cDroit\u201d offre sa sincère sympathie.TN Toute la littérature francaise en quatre cours par M: Marion \u2014\u2014\u2014\u2014 à Le publie est cordialement invité assister ce soir au nremier S de M.Séraphin Marion, docteur vs Lettres de la Sorbonne, sur la littérature française.En quatre cours.M.Marion présentera une étude sur toute la littérature et il suivra l'évolution des doctrines dans les lettres.Les cours seront donnés le jeudi soir de chaque semaine au salon de l'Institut Canadien-Français, rue Rideau, sous les auspices du Cercle Littéraire.Le premier cours porte sur le Moyen-Age et la Renaissance.Le deuxième a trait au Classicisme, la troisième au Romantisme; le quatrième a pour sujet; le Naturalisme.Parnasse.le Symbolisme.3 La séance commence 0.a 8 heures Douillettes remplies | de Duvet, vendredi $8.96 2 chaudes et con- Quatre caractéristiques 3.Fascinantes teintes de rose, bleu, à Te- duvet; 3.ou Pais- ension 60 t, au prix LA CIE ALCOMA | STEEL ARETIRÉ LE FER ET L'ACIER.y \u2014\u2014\u2014 Commission.tion des gueuses.devaient protéger efficacement donc celle de l'acier.Or le tarif douanier présent n'accorde aucunement ja protection recherchée.tannique.M.R.Doods, un autre représentant de I'Algoma Steel, a répondu que si les importations actuel- Royaume-Uni, au lieu des Etats-Unis, il se peut qu\u2019il y ait avantages poër l\u2019Empire, mais l\u2019industrie canadienne ne serait pas mieux protégés après qu\u2019avant.1 M.Moore: Nous voulons protéger l\u2019industrie canadicnne, mais il reste prenons pas bien, pour y arriver.M.Dodds: C'est notre objectif, sirons une occasion d'anprendre notre commerce.* M.Moore: Personne ne vous con- lez vous procurer cette connaissance gnie, mais telle ou telle industrie.midi.LE FILTRE AU SABLE ° | Désireux de mettre vonrant de fous les détails de systèmo.semaine dans la biers Crane, vve l'attention d\u2019unce de personnes.vitrine membres\u2019 du personnel du explications nécessaires.tallerait à l\u2019île Lemieux.En examinant l'appareil dans la vitrine des Plombiers, tion présente de notre filtration rapide au sable.+ , TOUT Ker \u201cAIDONS A FAIRE LE BIEN, l\u2019Institut Jeanne d\u2019Arc Salle de l'Institut \u2014 rue Sussex\u2019 Grand Prix Spécial: 1 Tonne de Charbon, Amusements de toutes sortes.3 Prix de Présence chaque soir: ° *, $3.00 - $2.00 et $1.00 ENTREE GRATUITE -Venes en fouls (I y à au moins 40 industries secondaires qui soutiennent que c'est *à leurs dépens.Nous ne travaillons pas pour protéger telle ou telle compa- A AMIS IAA MA ANNAN SA REQUÊTE FLLE NE DEMANDE PLUS L'AUGMENTATION DES DROITS SUR A la Commission du Tarif et de l'Impôt, cet avant-midi, la compagnie Algoma Steel a retiré sa requête demandant une augmentation des droits douaniers sur le fer et l'acier.Ceîte attitude clôt la première phase de la bataille de cette compagnie en faveur d\u2019une protection tarifaire plus efficace, la deuxième phase devant être l'enquête accordée hier dans cette industrie par M.Moore, président de\u201cla La Dcominion Foundries Lt:d, a succédé à l\u2019Algoma Steel pour demander juste le contraire de cette dernière: la franchise sur l'importa- M.Norman Guthrie avail précédemment soutenu, dans les intérêts :de l\u2019Algoma Steel, que les autorités es industries premières canadiennes, et M.R.-J.Deachman, de la Consumers\u2019 League du Canada, a propose a l'Aïgoma £teel d'encourager la franchise entre les pays de l\u2019Empire bri- les se déplaçaient pour arriver du encore des choses que nous ne coth- nous aussi, et c\u2019est pourquoi nous détestera ce droit.Cependant reste a Savoir aux dépens de qui vous von- La cause se continuera cet après- EN MINIATURE le publie au l'igs- tallation d'un filtre rapide au sable dans le système d'aquedue d'Ottawa, les ingénieurs de l'aqueduc ont corfs- truit un filtre au sable en miniature qui démontre très bien l'efficacité du Ce filtre a été exposé pendant he des plom- Bank, et a atthé foule considérable Ceux qui s'intéressent à la question de l'eau, ct elle doit ine téresser tout le monde, trouveront avantage à examiner l'appareil exposé devant les yeux du public, \u2018Un des déparle- ment de T'aqueduc est à la dispo®i- tion de tous pour donner toutes.les Cr matin, le filtre en miniature a été exposé duns la vitrine des plombiers MeKinley and Northwood, & ir la rue Rideau, près de l'intersection de la rue Sussex, pour pormettre?à tous les citoyens de la ville d'examiner le système de filtration, pratiquement identique à celui que l'on ink.exposé on peut facilement comparer la condi- provision d\u2019eau à celle qui existerait avec la | ?EN NOUS AMUSANT\u201d\u2019 GRANDE messe Annuelle \u2018 t Au profit de * DRAAAAAOADAAAOSAOOAGAOGAOAAAAOAAAAGCAAAAAAAAAAGAAAAAAANA Add THT TT Te ve ve ve 4 3 \u20ac cod f "]