Le droit, 23 février 1932, Page(s) complémentaire(s)

[" Foursi au \u2018\u2019Dro:t'* por la meisen Ottawa.ments, 76, me Sparks, GOUVERNEUENT su DOMINION Préi re nouvelé .3% CPrôt de la victoire .© 6% Prêt de la victoire .© 5% Service nations] .+ + 6 SPrêt de guerre .5 CPrèt da la victoire .À 5'a Bon a échéance .oes 6% Berzice nationsi .+ + © 5 Bon A échéance ; oe oe 5 Bon à échésuce , .4 Bon à échéance .6h Prot de conversion ., , +.4% Près de conversion .+ .4% YPrêt de conversion .LL ey Prét de conversion .ay \u201cRevenue non \\asabie, Finance - Commerce Obligations du gouvernement H.-C.Monk eo Cie.baaqu.ers en place: Année Offre Dem.Rond.% 33 100.15 101.25 4.65 33 100.35 101.40 4.90 34 99.75 100.50 5.40 34 971.25 28.50 5.48 81 105.50 106.90 3.61 37 104.90 106.10 4.33 46 93.00 $3.50 5.53 41 96.50 21.75 3.36 43 96.50 97.75 5.42 44 91.25 92.75 5.35 46 91.00 92.50 3.26 36 48.25 89,75 5.28 37 89.60 90.25 5.80 sa 90.00 91.25 3.27 39 90.00 91.25 5.32 \u201cReveny Bon tazable jusqu'sy ler novembre 1933.FERMETURE \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Strictement sujet su changement.\"AUJOURD'HUI Cotes fournies au \u201cDroit\u201d par la Maison Geoffrion & Rainville, 18, rue Elgin, Ottawa.\u2018 SOURSE DB NEW.TORE DERNIBRES VALEURS 8 Allegheny Corp.2% + Altis-Chaimers .10% ; American Can Co.65% + Allied Ohemicsl! ., , .74% Am.& Por.Power ., T% 1 Am.Tel.& Tel.128 ; Amer.W.Works , .29 Anaconds Copper 912 Atchison .ce 704 Auburn .98 Bethlshen Sieel .21 Borden Milk .© 39% Canaés Dry A 115% Canadian Parific .15313 Case Threshing Lo 34% Chr; sler Corpn .3 Coca Coin, .1120 Columbia Gas , .185 Com.Bols.Corn.4's Continental Can 36% Congoleum .10%, Dupont | | .34 Pox Film .4 General Flecirie ., + 19% fjenrral Motors .+ .30% Goodyear Tire .15% Houston Oil .2 + + 19 Howse Bound .+ 31 Hudson Motos .14 Inetrn.Nickel .T% Tneirn.Tel, & Te.10 Kean.Copper .95 [pee Theutra .294 onigem.Ward.9 Nat.wiry Prod, .+ » 6 Nai.Power & Lg! 15a N, ve k &igntral or Mori American .36 Packerd Motors oe 4 Par:mount Publix .Ay Phillips Pots .4% Public Mer, Coip.+ © 38 Radio.Corpn .2 + .9 Sinclair Cons.+ © 554 southern Pacific \u2026 .26'3 Southern Rsi's .+ 11 misndard Brands ., 126, Send.Oi) NOLL.23 7.Roller Baer Co.19, United Aircraft .18'y 1.N, Cast !.Pre , .13% I.8 Steel FE 43% Vonsdium Hee! , .15% Wesiinghouse .297, Waolwarth.Co.42 FYoeiow ab .35 .CURS DB WEW-YORK Ars.Superpower | 37% Electric Bond & 8h.10% Ford Mat.of Can.'\u2018A 13% Cities Service .61, Niagara Hudson .65 L'argent à demande est a 21; pour cat.| .Aficires à 10'; heures: 200.000; à od}: 500.000: à 3 heurte: 700.000: à % heures: 700.000 titres.TITRES HORS-LISTE Fourn: au \u2018'\u2018Droit\u2019\u2019 nar A.J.Pattison, fiis, et Cie.banquiers en placements, Toronto, 22 févrice 106°.: Offre Indastries: Andiap Natignai Corp.9 -8.50 $ 25,00 \u2018an.& Dom.Sugar Oom.16.50 18.00 Dem.Can.Packers Com.13.00 13.60 Can.Wire & Cable prio.; WwW.Wo.34.00 89.50 t Industries Gom.\u2018\u2018B\u2019 77.00 79.78 hace, A.WW.Unite | 31.00 36,00 N.- Pound.& Bt! Com.1.85 10.00 Trualop Tire 7% prio.48.00 65.00 laut.Proprieserieis *\u2018A\u2019\u2019 21.30 24.55 Jat.Grecers 2q prie.33.00 41.00 Assurance: Can.National Fire .18.00 =8 puis argent comptant.Far:ne de xe d'hive: :- Qualité de choix, au wagon, en 0s- rii, au sac d'occasion, $3.20 $339 Qualité de choix en lots Dar- tiels, en barils, au marché: $3.70 à $3.80.Farine blanche ée mais, le west à $4.50.ENGRAIS Mulé blanche, extra Lo.$25.75 Gru .de $40.75 a $30.75 Son .Ce.& $19.75 à la tonne, comprenant ies sacs sur voit, £.à b.moins 3 cou détail, 82.65.$1200 Foin presse, vu = de md\u201d.$11.00 A la tonne, f.à b.No 3 de mil $8.00 LES VOLAILLES Voici les prix des voiailles pour les détaillants: \u201cA\u201d \u201c> Poulets à rôtir .24-28 41-25 Puules à rôtir .19-24 16-21 Canetons .39 _ Canards .23 19 Dindes .26-28 24-26 Ojes .17 14 LES OEUFS Au wagon, les oeufs étaient ainsi cotés: extras, de 29 à 30 sous; premiers, de 26 à 27 sous; aeconds, à 21 sous; oeufs de poulettes, de 45 à 26 sous.Voici les prix pour les détaillants: En boîtes Qualité special .36 Frais extras .34 Frais premiers .30 Frais de poulettes .29 Frals seconds .3 Extras en entrepôt .25 Premiers en entrepôt .23 Seconds en entrepôt .21 L:3 oeufs en rac se vendalen\u2019 deux sous de moins !a aousaine.LE BEURRE Au wagon ou en gros lots.le beurre no 1 était coté de 18 à 18 1-2 sous.Les prix étaient pour les déaillants, Jes suivants: Je beurre solide, 20 sous étalent pour les détaillants, les suivants: le beurre solide, 29 sous la livre, et le beurre mous, 21 sous.LE FROMAGE Le fromage ontarien était coté de 10 1-2 à 10 3-4 sous.LES POMMES DE TERRE Les pommes de terre du Québec s.vendaient de 30 à 55 sous les 80 livres et celles du Nouveau-Bruns- wick, de 50 à 55 sous les 80 .ivres.MARCHE D'OTTAWA MARDI, 23 FEVRIER 1932 VIANDES Agneau de printemps .0.07 à 0.08 Boeuf, carcasse .004 Mouton .0.04 à 0.06 Porc léger .0.06 à 0.06% Porc lourd ., 0.05 Veau, carcasse .0.07 à 0.08 VOLAILLES Poules, la liv.0.17 à 0.18 Poules, ch.0.75 à $1.00 Poulets, la lv.0.18 à 0.20 Poulets, chacun .$1.00 DIVERS Ail.tresse .+.0.25 Betteraves, gal., .0.20 Beurre, la livre .0.25 Carottes, gal.015 Céleri, pat .1 + + .0.15 Choux, ch.#.010 Navet, 3 pour .0.10 Oignons, gal.020 Oeufs, la douz.0.25 Panais, gal.020 Persil .2.2 2 + + .0.05 Pois, pinte .0.15 Pommes de terre, gal.0.10 TABACS Belgique, extra, la liv.0.50 Champlain, 1a Hv.0.70 Havane, la liv.035 Parfum d'Italie.la lv.050 Petit canadien, la lv.0.70 Quesnel, la lv.0.60 Rouge.la liv.0.25 Y BOURSE DE NEW-YORK NEW-YORK, 23:\u2014Aprés avoir fait des pertes de 1 & 2 points, les vedettes de la bourse locale réduisirent ce recul A une fraction, au- Jeurd hui.Auburn perdit 13 points avant de se stabiliser.American Telephone et Allied Chemical reculérent de 2 points, dans la plus mauvaise période de le journée.U.S.Steel, American Can.Westinghouse.Case, Union Pacific et Santa Fe baissé - rent dg ! à 1! 1-2, puis s'améliorèrent.BOURSE DE PARIS PARIS.23.\u2014Les rentes 3 pour cent viaient, aujourd'hui, 78 francs 80 centimes: les prêts 5 pour cent, 100 francs 60 centimes.Le change sur Londres était de 88 francs 22 centimes.Le dollar valait 25 francs 41 centimes.rer L\u2019argent en barre LONDRES.2.L'argent en barre était ferme et 1-8 plus haut.I était coté à 19 deniers 15-16 l'once.rr Nomination de M.Omer Lussier (Galerie de la presse\u2019 M.Omer Lussier, ancien ingénieur forestier au service du gouvernement provincial de Québec et par la suite avocat et assistant- gérant du \u201cJournal\u201d d- Québec, vient d'être nommé par l'hon.M.A.B.Ryckman, ministre du Revenu le revenu pour le district de Québec.Il succède à M.Napoléon Lavoie Qui à pris w retraite.\u2014 = MEXICO, 23\u2014On rapporte que Mgr Pascal Diaz à une grave attaque d'influensa ainsi qu'une attaque cardiaque.Une épidémie d'influensa s\u2019est déclarée ici la semaine der- National.inspecteur de l'Impôt sur |: LE DROIT OTTAWA MARDI 23 FEVRIER 1932 | FONCTIONNAIRES SUSPENDUS AU M.| DE LA MARINE | ON DECOUVRE DES DEFALCATIONS IMPORTANTES ET DEUX HOMMES SONT SUR LE GRIL.A la suite d'une vérifies- tion, dans les livres du ministère de la marine, ici, deux fonctionnaires ent été suspendus de leurs fonctions Ils avaient travaillé ensemble pendant quelque temps.L'a- puration des livres durait depuis plusieurs mois.Le travait n'est pas encore terminé.N »e peut qu\u2019il y ait un procès.\u2014\u2014 Les Japonais auraient perdu.(suite de La lière page) aurait suivi en cela le code Semu- rai, qui dédaigne les appels de secours.On estime que l\u2019armée a présentement à Shanghaï 25.000 hommes, de sorte que si les renforts sont envoyés tels qu'autorisés, porterait l'effectif 4 50.060 hommes, soit environ 10.000 hommes de plus que les Chinois, selon les rapports, ont sur le front de Shanghaï.Le progrès lent de l\u2019armée d'Ouye- da contre la 19e armée chinoise est assez inquiétant par lui-même.disent les autorités, mais les rapports voulant que les régiments bien en- trainés du général Chiang Kai-Shek arrivent dans la zone de bataille sont encore plus alarmants.SHANGHAI, 23.(P.A.)\u2014 Les acharnés défenseurs de Shanghaï ont ar- rété une suite de violentes attaques japonaises sur tout le front à partir de Chapéi jusqu\u2019au delà de Kiang- wan aujourdhui, en lançant des boulets et jouant de la bayonnette.La bataille s\u2019est calmée à la tombée de la nuit et après 12 heures de rude combat en plein jour, les lignes de bataille des deux armées demeurent à peu près les mêmes.Le sang a coulé en abondance et les pertes des deux côtés ont été probablement les plus lourdes depuis les quatre jours que dure l\u2019offensive.Le seul succés dont puisse se réclamer les Japonais est le destruction du célèbre aérodromc de Hung- jao, grâce à un lourd bombardement aérien.L'aérodrome est à 5 milles à l\u2019ouest de Shanghaï.Les Japonais y ont échappé 25 lourdes bombes et détruit tous les hangars avec les avions qui s\u2019y trouvaient.Les hangars ont lé à ras le sol.Les autorités de la marine japonaise disent que leurs avions ont également détruit la base aérienne chinoise à Soo-Tchéou, sur le chemin de fer Shanghaï-Nankin.KIANGWAN TIENT Successivement toutes les ressources de l'armée japonaise ont été dirigées sur les lignes chinoises durant le jour et chaque fois elles furent repoussées.Le plus- fort de la bataille s\u2019est fait sur le front au nord- ouest de Kiangwan où les Japonais ont tenté de parachever le cercle qu\u2019ils ont commencé hier pour entourer l'a garnison qui défend avec succès les ruines du village depuis quatre jours.» .Il semble cependant que Kiang- wan ne semble pas devoir étre capturé bientôt et les efforts faits par les Japonals durant la matinée n'ont pas about! à grand chose.Leur violence d'attaque a baissé après-midi.Ce fut aussi une journée sangian- te sur lc front entre Chapéi et Kiangwan.Un barrage de feu d\u2019artillerie des lignes japonaises a préparé la voie aux fantassins et les avions ont échappé des explosifs violents sur les Chinois au combat.On fit usage des voiles de fumée pour couvrir les mouvements de l'infanterie japonaise et pour protéger les soldats des yeux vigilants des fusiliers chinois.LES MITRAILLEUSES Le feu nourri de mitrailleuses chinoises bien cachées dans toute la région a réussi à arrêter encore les Japonais comme il l'avait fait pour des attaques semblables depuis quatre jours.Une bonne partie de la bataille s'est faite corps à corps.Les Japonais ont été percés par les bayonenttes chinoises en essayant de prendre d'assaut les tranchées des défenseurs.Un relevé de la région au nord- ouest de Kiangwan a démontré que plusieurs cadavres de Japonais n'avaient pas encore été recueillls.A l'arrière des lignes japonaises sur le secteur septentrional la scène était désolante.Chaque immeuble avait été brûlé à ras le sol et les soldats japonais faisaient cuire leur nourriture sur les cendres chaudes.Toute la région a été terriblement.min@® par les bombes d'avions et les obus d'artillerie.Une bombe a explosé à l'entrée du bureau de poste sur le chemin de Szechuen et la crique Soo-Tchéou dans le quartier international cet après-midi.Un policier étranger fut blessé.L'artillerie chinoise a continué à bombarder les navires de la marine japonaise sur la Whangpoo et un obus a failli frapper le vaisseau signaleur ldzoumo.de l'amiral No- moura.Les quartiers de la marine japonaise disent que l'habileté des Chinois au tir s'améliore et que les obus tombent plus près chaque fois.Les autorités disent que le navire demeurera là où 11 est amarré pré- rentement.Les gages des employés H.E.R.Me W.-F.O'Connor, CR.choisi représentant des employés de latHul! Electric.et Me H.- P.Hill, C.R., représentant de la compagnie, se réuniront ces jeurs-ci pour décider du choix d'un président du tribunal de conciliation et d'arbitrage au sujet d'une reduction immédiate de dix pour cent dans ler zalai- res de la H.E.R.Les hommes ent un contrat de salaires qui n'exptre que ie 30 juin prechain, msis la compagnie veut elfec- tuer une réduction incessante.rm = DOLLAR ET LIVRE ci les cotes du dollar et de la livre à midi: Livre sterling à Montréal.342 \u2018-2.Livre sierling à New-York, 347 1-2.Dollar Osnadien à New-York.8 1e \u2018 Session de Teremte AVOCAT UNIQUE À L'ENQUÊTE SUR LHYDRO Le premier ministre Henry dit que le gouvernement n'a pas l'intention d'en nommer un autre.SECONDE LECTURE TORONTO, 23 (P.C.):\u2014Il est encore question de l'Hydro aujour- d'hui à la législature d'Ontarto, à la reprise du débat sur l'adresse.On parle même d'une seance du soir.L'orateur du gouvernement est J-F.Strickland, conservateur, Pe- terboro, qui sera suivi de Wm Newman, libéral, Victoria-nord.On ne sait exactement quel sera l'orateur suivant, mais i] est probable que ce sera l'hon.Charles McCrea, ministre des Mines, ou le Dr G.A McQuibbon, whip libéral.La séance d'hier a été assez terne.Des bills amendant la loi des apprentis et celle des services publics ont subi leur seconde lecture.L\u2019hon.J.-D.Monteith, ministre du Travail, et le premier ministre Henry ont tous deux expliqué ces bills.En réponse & une question du chef progressiste Nixon, M.Henry signifia clairement que le gouvernement n'avait pas l'intention de nommer un autre avocat à la commission royale.dont l'enquête sui l'Hydro s'ouvrira jeudi.W.-N.Til- ley.CR.a déja été nommé par le juge Middleton, et le commissaire est autorisé à nommer les avocats qu'il désire.L'opposition désirerait la nomination d'un avocat pour la représenter, et s'oppose au fait que la raison légale de M.Tilley a entrepris des négociations qui ont amené l'achat par l'Hydro de la Dominion Power and Transmission Company.Cet achat fera 'e sujet d\u2019une enquête par la commission.Le comité d'agriculture et de colonisation se réunit aujourd'hui pour la première fois.Le bill sur les apprentis pourvoit entre autres choses à la nomination d'une commission de trois membres et d'un inspecteur en chef.Le chef progressiste est d'avis qu'il est à peu près temps de demander aux ministres de cesser de décharger leur responsabilité sur des commissions.Le chef libéral Sinclair est à peu près de la même opinion.Le premier ministre Henry déclara que la plupart des employés civils ne recevaient pas un salaire suffisant.Plusieurs d\u2019entre eux, dit- il, reçoive::t de bonnes offres, mais ils préfèrent demeurer au service du gouvernement.étant donné que l'emploi est permanent et qu\u2019ils recevront plus tard des pensions.ee Nos aviateurs attendent les .(suite de la lière page) traite se répartissent comme suit: Rockcliffe, Ottawa, 16: Winnipeg, Manitoba, 22; Trenton, Ontario.7: Vancouver.C.-A.3.Les aviateurs ont soumis une requête officielle au consul général de Chine au Canada, le sympathique M.Li Tchuin, rue Charlotte.Es cnt offert d'organiser deux escadrilles de dix-huit avions chacuns, avec pilotes, observateurs, mitrailleurs et mécaniriens.Le ininistre des affaires étrangères chinois a ransmis l'offre au ministère ae l'armée et de la marine.\u201cLes exploits d'héroïsmc des militaires chinois depuis samedi dernier, déclare un des interprètes ds aviateurs canadiens, prouvent hois de tout doute que nous combatirons avec des braves.La Chine est sau- vageinent atlaquée par ur peuple militariste, pour qui les traités de paix et de désarmement re sont que des chiffons de papier (scraps of paper.\u201d OFFRE D'ARGENT \u201cDes offres d'aide financière des amis de la Chine au Canada et aux Etats-Unis, dit un autre aviateur canadien, nous portent à croire que nous pourrons nous rendre à Shan- ghaï sans en coûter un centin au trésor nankinois.Si ces offres + cristallisent en espèces sonnantes, ii ne nous faudra plus que la permission du gouv.nement chinois pour faire ie coup de feu\".\u201cLes amis de la Cnine meurtrie et envahie\u201d en Amérique font affai res par l'entremise du consulat chi - nois a San Francisco, Californie D'autre part, les aviateurs de la défense nationale du Canada nc veulent pas s'exposcr à se rendre en Chine pour des prières.I! fau: de l'argent pour voyager et pour protéger leurs familles.\u201cUn pour tous, tous pour un\u201d, cst leur r- * d'ordre.L'escadrille canadienne formera une troupe d'élite, qui coopèrers avec les troupes chinoises sans tomber: sous leur discipiine.On an- uoncera le nom du commandant : l'escadrille dès que le temps sera propice.M s'agit pour le moment d'éviter des représailles disciplinaires de la part des autorités fédérales.Nos Canadiens peuvent + rendre en Chine \u201ccomme touristes\u201d, la guerre n'ayant pas encorv: été déclarée officiellement entre la Chine et le Japon.; M, Li Tchuin, dans une conversation avec le Droit, a dit qu'il apprécie beaucoup les nombreuses expressions de sympathie reçues a date tant des militaires canadiens que des citoyens ordinaires du C- nada.\u2018Les Japonais se sont emparés de notre plus grande base aérienne.à Moukden, Mandchourie, et ont saisi 400 de nos avions dés le début Ces hostilités\u201d, à dit M.Tchuin.tetera BOURSE DE MONTREAL MONTREAL, 23.\u2014-La bourse.en général, était ferme.aujourd'hu: Le volume des affaires était peu considérable.Brazilian ae vendait.vers midi.à 13 7-8 un gain de 1-8 Britizh Columbia Pover \u201cA\u201d et International Nickel! étaient en baisse ; à 23 et 19 respectivernent.Mont - real Power se rendit à 36.Mase - Gagnants de prix au carnaval tenu à Ottawa-est hier PLUSIEURS CENTAINES DE PA-| TINEURS COSTUMES PARTICIPENT \u20ac LA MASCARADE.Une interessante mascarauc eu! lieu hier soir à la patinoire municipale d'Ottawa-est.Quelques centaines de patineurs costumes ont participé à la fête.La patinoire avait été décorée de drapeaux et de sapins pour le carnaval Un programme musical à été exéc.ité et reproduit par un puissant amplificateur.Les surveillants R.Romluld et W.Ryan, et M.Donat Bourassa etaient les organisateurs de la mascarade.Les juges pour les meilleurs costumes étaient les suivant : Mme D.Bourassa, M.Eugène Bruyère.M.O.- M Mann, Mme H.Saunders et Mme Koss.M.E.-F.Morgan, surinte¢ dant des terrains de jeu, annonça les noms des gagnants.Le comuiniseai- re G.-M.Geldert était au nombre des assistants.En plus des concours de costumes, il y eut une partie de ballon au balais, et pour terminer la soirée.un feu de joie fut allumé.Voici les gagnants des prix pour les costumes les plus beaux et les plus originaux: Fillettes, 5 à 9 ans: M.Graham.E.Smith, F.Graham; 9 à 12 ans, M.Johnson et V.Brown; 12 a 15 ans, Jeanne Beaudry et K.Furlong; 15 à 18 ans, Gratia Clermont et Marguerite .Beaudry; 18 ans et plus, Béatrice Carisse et D.Graham.Garçonnets, 5 à 9 ans, Joseph Eruyère, A.Carisse ct D.Sandaman: 9 a 12 ans, K.Saunders et G.Ma- guire: 12 à 15 ans, G.Lacelle et T.Rooke; 15 à 18 ans, Joffre Raymona et S.Scott: 18 ans et plus, R.Marion et T.Phillimore.DES LETTRES ENVOYÉES À .(suite de la lière page) un total de 240 dollars, une diminution de plus Me 18 pour cent.\u201cLes douaniers et les camionneurs dont les salaires varient de 1.080 à 1.150 dollars, subissent d'abord la réduction de 10 pour cent, puis pe:- dent leur augmentation de 120 dollars, ce qui fait un total de 2328 dollars ou 19 pour cent.\u201cLes nettoyeurs et lcs aldes dont les salaires varient de 900 dollars à 1.140 dollars subissent le 10 pour cent puis perdent leurs augmentation de 60 dollars, faisant une réduction totale de 15 pour cent ou 156 dollars.\u201cLes aides postaux dont les salaires varient de 1.020 dollars à 1.320 dollars subissent la réduction de 10 pour cent.perdent leur augmentation de 120 dollars, faisant un total de 222 dollars, ou 19.5 pour cent.\u201cLes facteurs, dont les salaiies varient de 1.080 à 1.500 dollars.subissent d\u2019abord la réduction de 10 pour rent, puis la perte de leur augmentation de 120 dollars, faisant un total de 228 dollars, ou 19 pour cent.\u201cLes commis postaux dont les salaires varient de 1.080 dollars à 1740 dollars, sont dans la même position que les facteurs.\u201cCette organisation proteste fortement contre la réduction de 10 pour cent des salaires des fonctionnaires le moins payés.mais nous considérons la décision du gouvernement d'arrêter les augmentations statutaires en même temps qu\u2019il propose une réduction de 10 pour cent des salaires, est mal considérée, et comme une chose qui ne saurait être justifiable, en n'importe quelle circonstance.Elle considère aussi qu'elle pèse plus sur ceux qui sont !e moins capables de la supporter.\u2018Nous réalisons jusqu'à un certain degré les difficultés du gouvernement mais nous poyvons difficilement approuver une telle décision de la part du gouvernement.sans au moins avoir consulté les fonctionnaires.Jusqu'à date, si le gouvernement n'a pas refusé de discuter la question avec les représentants des employés, il n'a pas non plus promis de le faire.Pouvez- vous raisonnablement appuyer la proposition du gouvernement à la lumière des faits que nous avons mentionnés?Nous vous demandons de refuser de le faire.Harris et Dryden nant oas hoes « Esdale succombe à ses blessures NE EN PATINANT VENDREDI AU PARC LANSDOWNE.Joueur de rugby et de hockey d'Ottawa, et fils de M.Charles Esdale.534, rue Lisgar, à succombé à 2 heures et 45 ce matin aux blessures qu'il reçut vendredi soir dans une chute sur la glace en patinant au parc Lansdowne.Il etait âgé de 25 ans.T1 avait été transporté d'urgence a l'hôpital municipal, et son état n'e- taiti pas trop alarmant.Il s'aggrava cependant et le seunce mourut la nuit derniere.Jerry Esdale se prépara:t à jouer une partie de hockey vendredi soir sur là patinoire du parc Lansdowne.Il voulut évitær un garçonnet qui était tombé sur la glace et il perdit l'équilibre.Il tomba à ia renverse et se heurta violemment la tête sur la glace.Il subit dans la chute une fracture du crâne.Feu Jerry Esdale était né et passa toute sa vie à Ottawa.Il faisait partie du personnel des vendeurs pour la Continental Paper Box Company.Il était hautement estimé dans les cercles sportifs.Il était bien connu dans les clubs de ballon, de hockey et de natation.Lui survivent son père, trois frères, Arthur, Jack et Bob Esdale, tous d'Ottawa, et cinq soeurs, Mlles Evelyn, Anne, Elsie, Isabelle et Marjorie Esdale.aussi d'Ottawa.La dépouille mortelle a éte transportée aux salons funéraires Hulse Brothers.rue McLeod, mais la date des funérailles n'a pas encore été fixée.Le coroner J.-E.Craig a êts averti de la mort et il n'a pas encore décidé s'il tiendra une enquête.rer TOKIO.23.(P.A.)\u2014Le premier ministre Inukai du Japon a remporté une grande victoire dans les élections de samedi.I aura 301 sièges en chambre des représentants et une à 2 h.ce mating} IL S'ETAIT FRACTURE LE CRA- | Gerald \u2018Jerry\u2019 Esdale, populaue, majorité de 136 sièges.n'était que de Compagnie.dessours le fait Année 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 Insuran Siège Social, Veuillez, s.v.p.\u2026 m'envoyer sants\u201d.davantage votre Compagnie.Adresse T les Comptes mais sûrement.toutes les ici à intérêt.\u2018Compagnie Industrielle Ordinaire du Canada\u2019 London, Je suis intéressé dans l'assurance et je désire connaître ] } ) | Nom \u2018Veuillez écrire lisiblement | PARLIAMENT BUILDINGS E.St-Geddard gagne QUEBEC.23.(P.C)\u2014Emile St-Goddard.de Le Pas, Mana gagne l'étape d'anjourd'hui du derhy international de lest ' de chiens attelés, ayant par- \u201c ceuru les 40 3-5 milles en 3 h Jim 1s.1! a fini aix minutes avant Leenhard Sepalia, d'Alaska.Shorty Rusaick.arriv: ttemier hier, est arrive au Je rang aujourd bui en 3 h.38: m 24s et G.Girard, de Quelx+, et artivé 4e en 3 h.56 va 46s.Frank Dupuis, de Be: - thier Qué.a fini en Se place.\u201con temps ayant été de 6 h Im 35s ' i i { } Garde spéciale sur la colline parlementaire Par mesure de précautions constables étaient en faction, luer soir, aux barrières commandant l'entrée sur la colline du Parlement On se tenait prêt à toute éventua lité, au cas où l'assemblée de la Lubor Defense League, se décidàt a faire une démonstration sur .a cul- line.L'assemblée d'hier soir.à langle des rues Dalhousie et St-André.a cié plutôt paisible.8.Moe, de Montreal.présida:.l'assemblée.Bella Gordon, de M ui- seal, et A.-E.Smith, de Toronto, - ctétaire national de la Canadi .Labor Defense League.etai à nu nombre des orateurs.qui proc tc- rent contre l'obstruction faite en Chambre des Conynunes, Au bill demandant d'enlever de notre code criminel, l'erticle 98.Les orateurs ont Ausss racon'- Jeurs tentatives poi obtenir une entrevue avec le premie* minisire, et comment ils furent renvoyés au ministre de l'Immigration et du Travail, l'hon.W.-A.Gorden, R.qui les reçut.Caractéristiques - Dominantes (Message hebdomadaire» | ES dividendes aux détenteurs de polices reposent sur une haute échelle et ont été constamment bonus durant une longue période d'années, établissant un record enviable.Un exemple\u2014-ll y a dix ans un culreprençu âgé de 35 ans.acheta une police de $10.000 (numéro 98,099) suivant le mode de Police Vie Ord.naire Jubilee avec dividendes annucls.de la LONDON LiFt La prime $214.00 \u2014 $63.00 par année de moins que le tarif régulier, car la Jubller est un des meilleurs modes à \u201cprime réduite\u201d de la Les dividendes réduisirent cette pri me basse encore davantage conime le tableau e:- voir.Montant Net Pavable Dividendes (Prém.moins Dividendas) 14.00 $10.50 203.50 11.50 202.50 12.50 201.50 13.50 200.50 24.60 189.40 28.80 185.20 33.10 180.90 37.70 176.30 42.20 171.80 43.30 170.70 Rien que l'exemple précité.n6 comporte pas le banaîre de Revenus pour Impotence, cette esractériatique est encore vn vigueur dans les contrats de policé-vie de la london Life Etablie en 1874 Company Canada London, Ontario votre brochure.\u201cFaits intéres- \u2018Les pacodes à neuf étages s'élèvent brique par brique\u2019 \u2014Proverbe chinon, d'Epargnes grossissent piastre par piastre! Bien des gens fortunés ont appris cette règle facile, pour leur vive satisfaction et leur paix d'esprit.N'attendez pas d'avoir ramassé beaucoup d'argent.La chose importante c'est de commencer MAINTENANT.Débutez avec un billet d'une piastre et prenez la décision d\u2019é- -riger l'édifice de l'Indépendance lentement Ajoutez quelques piastres semaines.d'apprendre comme votre Réserve d'Epargne grossit promptement, lorsque vous la laisse: Vous serez enchanté Poste catholique WLWL-\u2014NEW-YORK\u20141100-272.6 Mardi, 23 février \u20ac ».15 pm\u2014L'hon.Alexander-l.donnera une causeris intitulée le homme envers l'égiise catholique.7 n 3 p.m.\u2014Conférence du R.P J -C.Dougherty sur \u201cLe vie du Christ\u201d par Emil Ludwig.rm HEURE PROVINCIALE MARDI, LE 23 FEVRIER 1932 CEAC\u2014Montréal Ge 8 h.à 9 h.p.m- amme avec le concours de Mme Progr Henri Théberge, pianiste; de Mlle Marjorie ne, soprano; et de l\u2019Orchestre Philharmonique de Montréal.1-Causerie: \u2018Antoine Norbert Morin\u201d, par M.Oscar Boulanger, député de Bellechasse.t\u2014-Ouverture: \u201cRussian et Ludmilla\u201d .Glinka L'Orchestre Philharmonique de Montréal on .Directeur: Eugène Chartier.Piano: Quatrième Nocturne .G.Mme Henri Théberge 4\u2014Récitation: \u201c0 Carilion\u201d b-Chansons Canadiennes: (harmonisées par Oscar O'Brien) à) \u201cMariez-mot, ma petite maman\u201d ») \u201cBells Hirondelle\u201d ¢) \u201cL'Ane de Jean\u201d \u201cauré / Mille Marjorie Scane / AU piano d'accompagnement: M.Oscar O'Brien.@\u2014Orchestre: \u201cDanse du Dieu Soleil\u201d (Suite Aborigène) .Elie §~Piano: Minstrels .+.« « Debussy .Debussy La plus que lente .Mme Henri Théberge %\u2014Chansons Canadiennes: (harmo par Oscar O'Brien) a) \u2018\u2018d\u2019ai cuetili la belle rose\u201d b) \u201cJe demande à mon père\u201d Mile Marjorie Scane S\u2014Fantaisie: \u2018Les Trois Ours\u201d .Eric Coates L'Orchestre Philharmonique de Montréal Mardi, 23 fév.1932 POSTES CANADIENS \u2018 CNBO\u2014OTT A WA-\u2014600-500 11.37\u2014Heurw exacte.12.00-Musique; température.1.06\u2014Heure exacte.7.00\u2014Heure exacte: spécial.7,30\u2014Programme \u201cOur Jimmy\".¥ 43\u2014Orchestre du Château Laurier.8.00\u2014 Programme spécial.8.30\u2014Concert.8.45\u2014Causerie.2.00\u2014Programme C.G.=.10.00-\u2014Studio.10.30\u2014Orchestre du Château Lauries.| 630\u2014Température; apécin).| 7.00\u2014Heure exacte; musique.7.15\u2014Harmonie Allan.7,30-\u2014Orchestre.7.45\u2014Programme spécial.8.00-\u2014Heure ovinciale.9.00\u2014Heure C.G.B.10.00-Chorale.11.00\u2014Résultats de Hockey, nouvelles.11.06\u2014Orchestre.11.15\u20148pécial; orgue.11.30\u2014 Orchestre.12.00\u2014Norivelles du nord CFCF\u2014MONTREAL-\u2014-291.1 \u20ac.00\u2014Meure du crépuscule.| 4.45\u2014 Bourse.7.00\u2014Amos \u2019n\u2019 Andy.A 30\u2014Studio.9.00\u2014Heure Spéciale.10.06\u2014Orchastre.10.15\u2014Orchestre.10.30\u2014Programme spécial.f10.65\u2014Orchestre.10.58\u2014Résultats de Hockey.11.00\u20148pécial.11.30\u2014Orchestre Mont-Royal.12.00\u2014Heure exacte.PO DU OENTRE KY HICAGO-\u20141080-234 230\u2014L'oncie Bob: orchestre Canton.#\u2018.30\u2014Orchestre Don Pedro.8.00-\u2014-Rêseau NBC-WEAP.9.00-Orchestre Agnew.10.00\u2014 Programme spécial.10.30\u20148pecial NBO.11.00~QGlobe-trotteur: \u201cBtate Street\u201d 11.30-Orchestre McDowall.12.00\u2014Musique de danse (2 hres) WBBM -CHICAGO=T70-300 T.0C- Méjodies.7 15\u2014Réseau CBS.T 30-Réseau CBS.| v.00\u2014Chant: orchestre.ll v.30-\u2014-Studio, ' 9.45-Orchestre Aaronson 10.00\u2014Orcheatre.10.15\u2014Réesau CBS.10.30\u2014Réseau CBS.12.15\u2014A@tour de ia Ville (2 hres) WGN\u2014CHICA GO-720-410 | 7.15\u2014-Chansona: Harold Jeen.| 7,45\u2014The Sum ' 3.00\u2014Réseau CBS.10.00\u2014E&pécial, 10.45\u2014Tribune du lendemain.11.00 Réseau CBS.12.00-\u2014Orchestre Weem.12.30\u2014Orchestres Hogan et Kay.WMAQ\u2014CHICAGO\u2014870-447 6.00\u2014Programme Topsy Turvy.4 45\u2014Aero-Olud, , 7.00\u2014Prince Pat.sommaire sportif.+ 7.45-Dan a.8.30\u2014 Réseau .9.00\u2014Programme musical.9.30-\u2014Réseau CBS.10.00\u2014Drametisatior.11.00\u2014Amos \u2018n° Andy; réseau CBS.11.5u\u2014Température.ti.65-\u2014Orchsetre Via Lago (3 hres) WLW-\u2014CINCINNATE-100-428 6