Le droit, 19 octobre 1933, jeudi 19 octobre 1933
[" | L'Allemagne enserrée dans un ph v To R 20 Année No 241 > ADMINISTRATION \u2014 RÉDACTION 98, rue Georges, Ottawa Tél: Rideau 514 4, rue Langevin, Hull Tél: Sherweod 3925, Eu » D SEUL QUOTIDIEN FRANÇAI OTTAWA JEUDI 19 OCTOBRE 1933 © S D'OTTAWA ET DE HULL X R IT) com as sm memes csnscasccne.» 5 Le numéro 2 sous acier | Les frontières se OUVERTURE DE | hérissent et les |A PRESTON- tranchées se creusent NIFLTING (0.rl - fense de va 1 Les pays limitrophes organisent la défense.Le souvenir d'une erreur passée.EN FRANCE Un décret extraordinaire en Allemagne.Lattitude de Mussolini cause de la surprise.UN AS RAPPELE (Presse Associée ) L'Allemagne est pour ainsi dire enserrée aujourd'hui dans un cercle d'acier.En vertu des stipulations des \u2018traités qui la retiennent en \u2018dedans de ses frontières mou- .vantes.Pour en sortir, dans quelque direction que ce soit, ll lui faudrait briser les dé- \u2018fenses des frontières établies -Avec une vigilance accrue de- Puis la guerre.Des gardes fortement armées se trouvent sur la ligne autrichienne, dont plusieurs secteurs sont protégés de fils de fer barbelé.Le mois dernier encore, l'Autriche, peu satisfaite des renforcements établis .sur ses frontières, a obtenu de 4 r la Grande-Bretagne et de la | France l\u2019autorisation de le- Ver une armée spéciale de 8.000 hommes.Ceux-ci, a-t-il, été expliqué dans le temps, étaient chargés de veiller spécifiquement pour empeé- cher les \u201céléments de terreur\u201d sur la frontière alle- B mande de pénétrer en Autriche.Mais ces préparatifs de dé-, l'Autriche, sur la frontière austro- allemande, sont plus qu'égalés par ceux.auxquels la Belgique et la France sont à s'appréter.La Belgique a hésité d'abord un brin à dépenser plus d'argent pour défendre ses frontières, puis elle s\u2019y est Mise résolument même avant que l'Allemagne se retirât avec tant d'éclat de la Société des Nations et de la conférence de désarmement.En méme te Pa mps T! - Fee par ses vétérans de guerre or Une population qui ne saurait ou- Hblier la dernière en date, avec l'AI- lemagne, s'est faite une chaine de * défense qui comprend un système de tranchées et de souterrains.L'ouvrage s'étend sur un front d~ 135 + milles dans 1a région de Metz et de Laulter et s'est exécuté depui ' trols ans.opus 3 ! TR , a a Son Excellence MGR LOUIS RHE- AUME, O.M.1., évêque de Hailey- bury, vient de célébrer le 10ième anniversaire de son sacre.STRONG ÉTÉ ARRÊTÉ A SON TOURCEMATIA Développement sensationnel dans la cause de Léonard Morris, de Winnipeg.UNE ESCROQUERIE ?Eustace-A.Strong, 25 ans, de Winnipeg, a eu la surprise de sa vie au poste de police ce matin lorsqu'il s'est vu accusé de fraude.T1 8e rendait au poste de police comme principal témoin à charge dans l'accusation de tentative de meurtre portée contre Leonard Morris, 25 ans, aussi de Winnipeg.Peu de temps après son arrivée au poste, il fut arrêté par le détective John Rit- chie, et il dut prendre place à côté de son ami Morris, dans la boîte aux prisonniers.Morris et Strong sont accusés conjointement de fraude.D'après les autorités, ils auraient obtenu frauduleusement la somme de 20 dollars de M.T.- Franklyn Ahearn, Ils n'ont pas plaidé ce matin.La cause de tentative de meurtre et celle de fraude ont été ajournées à jeudi prochain.UNE ESCROQUERIE | Après que Strong eut été blessé d'une balle dans sa chambre à une maison de pension de la rue Met- calfe, les détectives y ont trouvé des documents incriminant les deu: Et ce n'est pas tout.Le premier ministre Edouard Daladier a sou- \u2018vent dit depuis que l'Allemagne a »Quitté la conférence de désarmement que le budget militaire de la France ne devrait pas tenir compte du mot économie.AILLEURS Pendant que l\u2019on organisait la défense militaire des frontières en Belgique.en Autriche et en Fran- | te, venait cet ultimatum de Prague.\u2018Tchécoslovaquie: \u201cToute revision des traités de guerre.pour autant (suite à la 4c page» eet Une quatrième internationale L'ITALIE EST EN TRAIN DE L'ORGANISER.DIT UN CORRESPONDANT «Presse Associé» VIENNE.19\u2014 Le corresbondant a Rome du Reichsnost dit que l'Italie est à organiser une quatrième internationale.en vue de raffermir les relations de tous les mouvements fascistes d'Eurone et de consolider : var là l\u2019harmonie et la solidarité européennes.Cetie nouvelle est re.cue ici avec un intérêt particulier, car elle fait entrevoir la vossibilité d'intervention de la auatrième internationale en tout pavs ou le mou-! vement fasciste est menacé \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014n INVESTIGATIONS ST-PIERRE, MIQUELON.19 \u2014, L'inspecteur des colonies Merat est\u2019 arrivé ici de Franc» pour faire en-, quête sur la situation dans l'ile et faire rapport au gouvernement fran- rais sur les troubles du mais d'août \u201ccernier.10e ANNIVE jeunes wens.Il s'agissait d'une souscription faite Je printemns de 11932 en faveur d'une prétendue association athlétique d'Ottawa.D'après le document qui est entre \u201cles mains des détectives, les deux jeunes gens auraient obtenu un montant total de 241 dollars de plusieurs citoyens en vue, dont le député Ahearn, qui avait été fait \u201cprésident honoraire\u201d de l'association en { vue de son don généreux.| D'après la police, ladite souscrip- tion était Une escroquerie en règle.Le nom de l'association était donné | comme suit: \u2018Amateur Junior Ath- ; letic Association\u201d.Les recherches | faites ont établi qu'il n'existe pas \"de telle association dans la Capi- \u2018tale.Pour donner plus de poids à leur appel, les \u2018organisateurs\u2019 de la souscription avaient nommé comme officiers honoraires plusieurs personnages importants, dont les fonctions étaient données comme suit sur la formule de souscription: Président honoraire T.-F.Ahearn; vice- président honoraire.l'hon.Macken- ze King.patrons Nnonoraires, l'hon.R.-B.Bennett, Sir George Perley, le sénateur Wilson.le sénateur M.-J.O'Brien.A.-J.Freiman., l'hon.T.Ahearn.F.-H.Booth, I'hon.N.Be:- court.Plusieurs citoyens en vue ont souscrit des montants variant de 2 A 20 dollars.Le nom du secrétaire de l'Association était donné comme étant George Jackson.Des chèques, négociés aux banques, ont été retrouvés.Ila étaient enddssés par le même personnage mystérieux Les détectives continuent activement (suite à la te pare) RSAIRE DU SACRE DE Mgr RHÉAUME Des citoyens tant catholiq dent leurs \"Presse Canadienne) MAILEYBURY.19\u2014Son Excel- | lence Mgr Louis Rihéaume.OMI.évêque de Haileybury.a celebré le ues et protestants lui ren- hommages.différente se sont unis pour fêter Mgr Rhéaume.TU x eut messe pontificale par EVEQUE DEPUIS 10 ANS Cent employés reprennent le travail à cette manufacture de Stratford.: UN ACCORD \u2018Presse Canadienne) STARTFORL, Ont.19.Les employés de :a Preston-Noelting | Furniture Company sont retournés aujourd'hui au travail pour la première fois depuis six semaines.Plus de 100 employés étaient en grève, demandant la reconnaissance de leur union et une augmentation.de salaires.Cinq aut-es manufactures ! restent cependant fermées, et trois ! d'entre elles ont fermé leurs portes indéfiniment.On ne dit pas en vertu de quelle entente les employés ont repris ile travail On a annoncé briève- | ment hier qu'on en était venu à un { accord satisfaisant et que les portes de la manufacture seraient rou- | vertes.On ne sait si cela fait présager la fin prochaine de la grève.Les agents de police étaient sur les lieux et il n\u2019y eut pas de désordre.Les employés qui ont repris le travail ont été applaudis var les autres qui sont encore en grève.La reprise du travail est le résultat d\u2019un accord conclu hier à un comité représentant les emplovés de la Preston-Noelting et les autorités de la compagnie.Les conditions de l'entente ne sont pas connues mais On croit qu'il y a eu compromis.On deranda à W.Preston.président de la compagnie.si celle-ci avait reconnu l'union industrielle des ouvriers en meubles.et il répondit qu'il n'avait traité qu'avec le comité.W.Pollev.président du comité en question.dit aque les employés ont réussi à obtenir la reconnaissance de leur comité et leurs anciens salaires.sauf dans les cas où les salaires sont moindres aue le minimum fixé dans la charte industrielle récemment adoptée.En ce cas, les anciens salaires seraient remaniés d'après cette charte.Les emplovés n'ont pu obtenir un accord en vue du travail des heures supplémentaires.mais la compagnie pajera en ce cas les mêmes salaires que les autres manufactures.avenant une entente pour heures supplémentaires.LES ANGLAIS N'ONT PAS PRIS DE DECISION Au sujet de l'attitude qu'ils prendront à la reprise de la conférence de désarmement.SIMON APPROUVE (Presse Canadienne et P.Associée) LONDRES.19\u2014 Tous les minis | tres du cabinet.au nombre de 19, ont délibéré pendant deux heures hier au sujet de la situation amenée par le retrait de l'Allemagne de la conférence de désarmement.Les ministres n'ont pas pris de décision.paralt-il au sujet de la future politique à suivre et de l'attitude à prendre & 1a reprise de la conférence, le 26 octobre.Des pourparlers se continuent avec les autres puissances.On apprend cependant que le cabinet à approuvé l'attitude prise par Sir John Simon.secrétaire des Affaires Etrangères.dans ses démêlés avec von Neurath.ministre des Affaires Etrangères d'Allemagne.Sir John s'est rendu à Sandringham pour mettre le Rol au courant de la siuation.On se demande s'il est opportun de demander aux Etats-Unis d'an- brouver la déclaration de Sir John.Ce dernier a mentionné l'ambassadeur Davis comme l'homme en mesure d'établir la véracité de ses remarques.ur Un règlement | ON CROIT QUE LE REGLEMENT DU DIFFEREND DES CHEMINS DE FER SERA ANNONCÉ SOUS PEU.\"Presse Canadienne MONTREAL, 19.\u2014On s'attend à ce qu'on annonce sous peu le rè- gleent du différend entre le CPR.et le CNR.et les corps de mé- ! tiers de ces deux compagnies.Il n'y a rien de précis, mais on apprend de bonne source qu'une déclaration serait faite par le premier ministre Bennett, peut-être à son retour de l'ouest.Ces jours demiers.la rumeur circulait que le différend avait été réglé et que les autorités des comphgnies de chemins de fer et des fraternités discutaient les détails de l'accord.Le différend a été soulevé par le refus des employés d'accepter um Té-.| duction de salaires de dix pour cent.| Un procédé radical HAMILTON, Ont, 18 \u2014 Le nouveau plan mis à exécution par De- vid Chapman afin d'augmenter les secours reçus lui a valu la prison.Il enferma.dit-on.Thomas BSi- lory.officier de secours, dans une dixième annive:isaire de son sacré.Son Excellence à ia cathédrale.Le | chambre du troisième étage afin de Un banquet auquel assistalent 300 sermon en français fut donné Par le forcer a signer une commande personnes a clôturé hier les fêtes.Non seulement les catholiques mas et l'abbé OGorman prêcha en an- donner une augmentation d'un dol- | \u201ceffort.quel.succès elle à rempor- sials.encore Jes personnes de religion I'abbe Rouiller.de Nedelec.Qué.d'une tonne de charbon et à lui lar par semaine.tandis du désarmement.LA RÉDUCTION DE L'ÉTENDUE ENSEMENGÉE Le premier ministre Bennett discute la question avec les autorités des provinces des prairies.DEUX ALTERNATIVES (Presse Canadienne REGINA, 18.\u2014 Les problèmes pratiques soulevées par la conférence mondiale sur re blé à Londres sont discutés aujourd'hui à une réunion entre le premier ministre Bennett et les autorités gouvernementales des trois provinces des prairles.M.Bennett est arrivé ici ce matin de Calgary.On a en vue, dit-on, d'établir une base relative au mode de procéder dans la réduction de 15 pour 100 de l'étendue ensemencée.On s'attend à une déclaration au cours de la journée.L'hon.A.Mac- Pherson, procureur général de Saskatchewan, représente les trois provinces des prairies.On proposerait de laisser le soin de réduire l'étendue ensemencée soit au fédéral soit aux provinces.R.BYRD ESPFRE POUR UNE EXPEDITION DANS LA REGION ANTARCTIQUE.NORFOLK.Virginie, 19.\u2014 ,Le contre-amiral Richard Byrd, dont l'état s'améliore à la suite d'une affection de gorge, espère partir demain pour entreprendre une expédition antarctique.Le navire Jacob Ruppert part cet après-midi pour Newport News, et l'amiral s'y embarquera en cet endroit, si son état le lui permet.tf SAN FRANCISCO, 19.\u2014 Les feux de foréts sont devenus une menace en Californie.On en compte trois dans ia région de Los Angeles et deux dans les environs de Santa Cruz.prochainement | L ale PARTIR DEMAIN | LA JOURNÉE DE | L'ASSOCIATION L'HOMME DE L'HEURE le chancelier Hitler, passant ses Chemises Brunes en revue, ue les hommes d'Etat du monde sa demandent quelle sera la conséquence de la politique Nazi en abandonnant la conférence Avertissement à l\u2019Autriche UN JOURNAL TCHECOSLOVAQUE L'AVERTIT DE METTRE FIN À SES TENDANCES EXTREMES, \u2014 VIENNE, 19.\u2014 Les journaux d'au- jourd\u2019hui ignorent l'avertissement donné par un journal tchécosiova- que.iavoir que les tendances extrêmes de l'Autriche doivent cesser Les relations amicales entre les deux pays ne s continueront que si on { met fin à ces tendances, dit le journal Prager.Le premier ministre Be- nes, de Tchécoslovaquie est revenu pour but sans doute de cimenter les bonnes relations entre son pays et l'Autriche.~>\u2014 UNE POLITIQUE DE CONTROLE (Presse Canadienne) PREECEVILLE, Sask.19.\u2014 La Co-operative Commonwealth Federation est en faveur du contrôle par l'Etat de toutes les terres des fermiers, a déclaré le Dr J.M.Un- rich, ancien ministre de Saskatchewan, qui appuie la candidature de J.A.McMillan, représentant du parti libéral dans Mackenzie, où se tiendra une élection complémentaire.Si, dit le Dr Unrich, la C.C.F.arrive jamais au pouvoir, vous, vos femmes et vos enfants serez simplement des employés dans vos propres foyers., M.McMillan a pour adversaire L.St-George Stubbs, candidat de ila C.C.F.; S.H.Edgar, conservateur.et L.P.McNames, du parti du front uni.L'élection aura lieu le 23 octobre.eet CE PASSAGE SOUTERRAIN DES TROUPES D'ASSAUT Y AURAIENT ETE VUES SOUVENT.BERLIN.19.\u2014 L a été encore question hier du passage souterrain du Reichstag à ia maison de Goering.au procès des cinq accusés de l\u2019in- cendit du parlement.Le livre brun dont on a déjà paré dit que le passage fut utilisé par les troupes d'assaut pendant l'incendie.E.Tor- gler.un des accusés, dit que -des troupes d'assaut furent vues souvent au jardin du palais, emplacement de | i la résidence de Goering.D re tr ttriet eG) mt mam \u2018\u2018Gouvernement de la race\u2019\u2019.\u2014 Autre appellation, l\u2018\u2018Action catholique\u2019.lation.M.Omer Héroux lui a donné le nom de ministère de la défense nationale\u201d; M.Rodolphe, Beaudet, président de l'Union des Cultivateurs Franco-Ontariens l'ap- | pelle un \u201cbureau de renseigre- ments\u201d; Monsieur T.P.\u2026.rédacteur à l\u201c\u201cAction Catholique\u201d de Québec, la dénomme: \u201cgouvernement de la | race\u201d, I écrit: i \u201cLe 22 octobre prochan, ce sera \u201cen Ontario, dans les centres ca-\u2019 \u201cnadiens-francais, la journée de \u201cl'Association canadienne-française \u201cd'Education.Cette association des \u201cpères de famille canadiens-fran- \u201ccais d'Ontario a, depuis sa fon- \u201cdation, rendn des services inesti- .\u201cmablex.Elle fut le coeur de la ré- \u201csistance contre le réglement XVIIT \u201cet le moteur de l'organisation dr \u201cnos centres francais.On sain asec \u201cYe concours du \u201cDroit\u201d fils de \u2018on \u201cte.\u2018Association d'éducation d'Onta- Tio reçoit une nouvelle appel- | \u201cencore immense et la présence de \u201cMais la tâche à accomplir est \u201cFAssociation d'Education est in- \u201cdispensable.Elle joue en quelque \u201csorte pour les nôtres de la provin- \u201cce voisine le rôle du gouvernement \u201cde la race.\u201cQue la journée organisée à son \u201cbénéfice soit féconde.Les sacrifi- \u2018ces consentis pour elle seront vite \u201ccompensés\u2019\u2019.Une chose certaine! Ce \u201cgouvernement de la race\u201d est animé du plus pur patriotisme et du plus sincère dévouement.Oui! \u201cQue la journée organisée au bénéfice de l'Association soit féconde.Les sacrifices consentis pour elle seronf vite compensés\u201d.C'est le bon sens même! Le gouvernement du pays vient d'emprunter deux cents cinquante millions pour qérer ses affaires: le \u2018\u201cgouvernement d- la race\u201d a lui aussi, besoin dun peu d'argent pour tenir son sec-étariat à aller.le reste est fourni abondaminent par ie dévoue- | meat de ses chefs.1 de Vienne satisfait.La visite avait LE RETOUR DU CARD.O'CONNELL NEW YORK, 19\u2014 Son Eminence le cardinal O'Connell, archevêque de Boston.est arrivé aujourd'hui sur le paquebot Vul- cania.après un voyage au Vatican.Le cardinal que l'audience que lui & accordée le Pane à été l'un des plus heureux évé- nements de sa vie.pee ONRÉUSSIRAIT | À PERSUADER | LES SOVIETS On espère amener la Russie à faire partie de la Société des Nations.La reconnaissance des Etats-Unis.DES INDICES (Presse Associée) GENEVE, 19.\u2014 La nouvelle que les Etats-Unis étudient la question de la reconnaissance de la Russie fait naître ici aujourd'hui dans les milieux internationaux l'espoir que la république soviétique se laissera persuader de faire partie de la Société des Nations.II y a.rap- pelle-t-on, des indices non équivoques que la Société des Nations et la Russie se rapprochent l\u2019une de l'autre.Les hommes d'Etat ont été impressionnés du'discours prononcé par Aithur Henderson, président de la conférence de désarmement, devant les associations de paix internationales, dans lequel il faisait l'éloge des Etats-Unis et de la Russie.Il appelait ces deux pays par- tenatres dans la grande oeuvre d'or«- ganisation de la paix.On est également frappé des félicitations faites par Henderson à l'union soviétique pour la contribution qu'elle à apportée à la paix, en donnant.son adhésion au pacte Kellogg et aux traités de non agression et de conciliation.A la suite de la séparation d'\u2019avec la 8.des N, du Japon et de l'Allemagne, on se demande dans les milleux internationaux si le monde ne sera pas témoin d'une grande ré- velution dans la ue internationale, par le ement de Moscou à Genève.On croit que Ia France sera en faveur d'une telle démarche, Depuis plusieurs années, on dit à Genève que, si l'existence de la Société des Nations est compromise, les Etats-Unis la sauveront.On fait remarquer en certains milieux que Norman Davis, ambassadeur des Etats-Unis, dans sa déclaration faite à la conférence de désarmement le 2 mai, à annoncé que, si de subetantielles réductions d'armements étaient faites, les Etats-Unis étaient disposés A apporter leur contribution d'une autre manière en vue de l'organisation de la paix.EFFORTS DE MUSSOLINI Le premier ministre Mussolini, dit-on, fait tous ses efforts dans le but d'engager quatre puissances européennes, y compris l'Allemagne.à discuter la question de désarmement à Stresa, Italie.Une nouvelle de Berne.Suisse.indique qu'on est déterminé à sauvegarder la neutralité de re pays, en cas de menace à la paix européenne.Le ministère de la Guerre demandera, dit-on.un crédit extraordinaire de 23.800.000 pour augmenter les armements.(suite A la 4c page) PATROUILLE A LA HAVANE LA FRANCE VA | (Presse Associée) SURVEILLERSES ARMEMENTS Elle reste sur le qui-vive à cause des activités de Hitler.EN CHA Presse Associée) PARIS, 19.\u2014Par suite des activités du chancelier Adolf Hitler en Allemagne, la France entend surveiller ses armements de plus près que jamais.Le premier ministre Edouard Daladier est en faveur du contrôle de la fabrication et de la vente des armes, et le comité des finances de la Chambre des députés a cherché à aller encore plus loin.Le comité, par un vote de 20 à 16 sur un amendement du chef socialiste Léon Blum, à& réclamé la nationalisation complète de l\u2019industrie.Cependant le premier ministre s'est si vigoureusement opposé aux frais établis que cela entraînerait et a tellement insisté sur l\u2018impossibilité actuelle d'un changement que le comité a renversé son vote par 16 à 12 et s'est rallié au principe du contrôle.L'affaire est tout de même loin d\u2018être finie et provoquera vraisemblablement un vif débat en Chambre, les socialistes favorisant le monopole d'état, Cette question interne occupe beaucoup l'attention, ce qui n'empêche pas le gouvernement de poursuivre ses efforts pour arriver à l'organisation complète d\u2019un congrès de désarmement à Genève.Des conversatices diplomatiques se tiennent à cet effet avec Sir John Simon, de Grande-Bretagne.et Norman H.Davis, des Etats-Unis.D'autres conversations sont aussi projetées, Les personnages officiels ont fréquemment exprimé la crainte de voir se développer une course aux armements, sans la signature immédiate d'un traité entre les grandes puissances.Un tel traité, dit-on dans les milleux officiels d'ici, devrait être pratiquement mis à point avant les élections allemandes, fixées au 12 novembre.NOMINATION DEF DEUX JUGES EN NOUV.-ECOSSE Les titulaires sont MM.John Doull, de New Glasgow, et R.H.Murray de Dartmouth.BIOGRAPHIES On annonce aujourd'hui la nomination de juges pour la Nouvelle- Ecosse.John Doull, CR, de New Glasgow, à été nommé juge de la Cour Supérieure de la province, et Robert-A.Murray, de Dartmcuth, juge de la cour de comté de Halifax.La nouvelle à êté annoncée par Sir George Perley, premier ministre intérimaire, M.Doull fut procureur général dans le gouvernement Harrington de la Nouvelle-Ecosse, défait récemment.Il y a quelque temps, il fut choisi per les unions de chemins de fer pour contester la validité de la réduction de 10 nour 100 devant les tribunaux de la Nou- velle-Ecosse.MESURE DE \"PRECAUTION CONTRE LE RENOUVELLEMENT DE TROUBLES (Presse Associée) LA HAVANE.19\u2014 Des soldats armés de mitrailleuses font aulour-, d'hui la patrouille dans les rues comme mesure de précaution contre un renouvellement des désordres d'hier soir.alors qu'un matelot fut blessé.Le chef de police Franco déclare gue les coupables seront punis et que les autorités agiront avec une main de fer.\u2018Trente-auatre femmes et six hommes étaient accusés d'activités communistes.et les femmes ont été libérées.CEUX QUI S\u2019EN VONT Le 19 octobre 1935.18 OCTOBRE \u2018Presse Canadienne) LONDRES.\u2014 Ivor John Caradoc Herbert, 82 ans, premier baron de' troupes coloniales d'Angleterre lors | du jubilé de la reine Victoria, en 1887.WASHINGTON \u2014 Peter A.Hay.56 ans, membre du corps diplomatique américain pendant 25 ans descendant de John Hay, premier juge en chef de la cour supré- me des Etats-Unis.MONTREAL \u2014 Albert E.Mount- ford, 66 ans.directeur de la Drum- mond McCall and Co.Ltd.LONDRES Nell Blumenfeld, fils de Ralph D.Blumenfeid, ancien rédacteur du London Dally Express.SUDBURY.Ont \u2014 Edward \u201cNed Townsend.87 ans, prospecteur du nord d'Onta:io VANCOUVER - Mme Mary Lsn-, bella Ga:/rait 95 ans NEW @ ABGOW.N.-E - Archie | Nichole T7 ane.ancien chef de i poiice de New Glasgow, Treowen, commandant de toutes les : M.Murray fut pendant quelques années substitut du procureur général à Halifax.L\u2019ARRIVEE DE MGR E.YELLE SON EXCELLENCE EST ARRI- VFE A ST-BONIFACE.ST-BONIFACE, 19.\u2014 Son Ex.Mgr Emile Yelle, coadjuteur de St- Boniface, est arrivé hier en cet endroit pour assumer ses nouvelles fonctions.Il à été applaudi par un grand nombre de dignitaires.22275 LEURS EXCELLENCES SAEFORTH, Ont.19 Le Gouver- \u2018 neur Général et Lady Bessborough ont été reçus en paseant per ici, dans leur tourné ontarienne.CONSISTOIRE PUBLIC TENU CITE VATICANE.19 \u2014 Le Saint-Pére n tenu aujourdhui un consistoire public auquel aasis- taient 18 cardinaux, ep vue d'approuver publiquement la canonisation des bienheureuses Bernadette Soubirous et Jeanne An- tida Thouret.J geons, une fois pour toutes.ENCORE 11 JOURS Dans onze jours s'ouvrira la campagne de souscriptions de la Fédération des Oeuvres de Charité d'Ot\u2018awa.La poussée se fera du 30 octobre au 4 novembre.Paria- Petites.Depèche Le meilleur client y SANTIAGO, Chili.19.\u2014 Les Iles Britanniques ont été le meilleur client du Chili au cours des huit premiers mois de cette année.Les Iles Britanniques ont importé 28 p.100 des produits du Chill et les Etats-Unis 19 p.100.350 D'AMENDE MONTREAL, 19 - Pour avoir obli- £é des femmes à travailler plus de dix heures par jour, la Victoria Hat Company a été condamnée à cine quante dollars d'am:nde avec dée pens, ayant été trouvée coupable de contravention à la loi des salaires minima des femmes de Québec.HOTEL DETRUIT LABELLE, Qué.19 \u2014 Un inc.die qu'on croit avoir été causé par une cheminée défectueuse à détruit l'hôtel d'été de Jubinville.sur le bord du lac Labelle.Les dommages sont estimés à $8.000 et sont partiellement compensés par les assurances.UN PONT S'EFFONDRE AMHERST, N.-E., 19 \u2014 Un pont de bois près d'Atholl s'est effondré t Joseph Rake: ot ses chevaux ont té précipités dans la rivière.Baker à été retiré par son père, mais les chevaux se sont noyés.La péurri- ture de certaines pièces a été cause de l'accident, ACCUSES DE VOL TROIS-RIVIERES, 19 \u2014 Onésimé Bourgeois, contremaître de cette vile le, et Blanche Godon attendent leug procès pour accusation de vol de cents dollars à la ville de Trois-Rie vières.L'argent aurait été mis de côté pour secours directs.A l'ene quête préliminaire, les accusés ont nié leur culpabilité.Corps retrouvés CAMPBELLFORD, Ont, 19.\u2014O8 fera probablement de doubles funée railles à George Shaw et & Alfred Brady, chasseurs de canards, qui se sont noyés à la baie de Bradley, a sept milles d'ici.Les corps des deux hommes ont été trouvés hier à une centaine de pieds d'un canot rene versé.4 + \u2014\u2014=\u2014e-\u2014\u2014e>ee Un accord recherché WINNIPEG, 19.\u2014 A une confee rence demain soir, on cherchera à régler les divergences entre les médecins du personnel honoraire de hôpital Victoria et le bureau des directeurs.E-L.Taylor, président du bureau, croit qu'on en viendra à une entente satisfaisante.Douze médecins ont démissonné mardi, ale léguant n'avoir pas été payés pour avoir soigné des indigents.Un résultat tangible LONDRES, 19.\u2014 L'ambessadeur américain R.-W.Bingham ne croit pas comme tant d'autres que la conférence économique mondiale ait été une faillite, ct 11 à déclaré hier dans un discours que l'accord intere national sur le blé était un résultat tangible de cette conférence.Le juge en chef Lord Reading dit qu'aucune nation ne peut faire ia guerre si elle sait que la Grandee Bretagne et les Etats-Unis sont cone tre la guerre.Prix trop bas WASHINGTON, 10.\u2014 On a cone tinué hier dans les milieux administratifs les investigations en vue de connaître les progrés de la campae gne de recouvrement aux Etats- Unis.Le président Roosevelt est d'avis que les prix des produits de la ferme ne sont pas assez élevés, bien qu'ils aient augmenté de 32 pour 100 jusqu'en septembre, sur la moyenne de l'année terminée en mars.Le revenu provenant des ventes des fermiers a augmenté de près d'un tiers, mais Je coût des articles qu\u2019il & achetés à aussi augmenté de 11 pour 100.| \u2014 (Presse Canadienne) TORONTO, 18.\u2014 La pression est élevée dans la partie orientale du continent et depuis le nord-ouest du Dakota jusqu'à l'Alaska.Une profonde dépression est concentrée dans le détroit de Davis, et la pression est basse sur la baie d'Hudson, les grands lacs et jusqu'aux Etats du sud-ouest.Ii a fait frais dans le pius grande partie du Canada et il est tombé de la pluie et de la neige en certains endroits du sud de la Saskatchewan et de l'Alberta.Il a plu aussi en certaines régions d'Ontario et de Québec.Vallée de l'Outaouais et haut du Bt-Laufrent \u2014 Nuageux, pluie ce soir et vendredi Maximum hier.54 Minimum \u2018quit\u2019 28 A 8 h.cer matin:\u2014 Dawson.2: Aklavik, 0; Fort Simpson, 18, Fort Smith, 26: Prince Rupert, 36, Vic- \u2018 toria, 46; Kamloops, 30; Jasper, 18: Calgary, 6, Edmonton, 14; Prince ; Albert.24, Churchill, 24: Winnl- peg, 36; Moosonee, 26; 8.8.Marie, 42; London, 38: Toronto, 36; Kingston, 44: OTTAWA, 32; Montréal, * 28: Québec, 34 St John, 44: Monc- .tom, 35; Halifax, 44; Charlot.stown, \u201848: Détroit, 44: New-York, 42. Leurs Excellences le Gouverneur général et ia Comtesse de Beasbo- rough ont été reçus à Stratford et à Clinton, Ontario, mercredi, e ® © Mademoiselle Hélène Landry re- eovailt mardi soir à un chaimant Bridge en l'honneur de Mademoi- sells Annette Bance, dont le mariage avec M.Léo Ethelbert Boulton sura lieu samedi.° © , Mademoiselle Adeline Tremblay Vaite son frère, M.Len Tremblay à (Hampetend, Hong-Island, N.-Y .e e .M.Rosaire Baril d'Ottawa s\u2019est \"embarqué aujourd'hui à Montréal à destination des Barbades.- ° e e Son Excellence le ministre de France, qui passe quelques jours à Montréal avec Madame Charles- Arsène Henry, était au nombre des invités au déjeuner offert par M.René Turck, consul-général de France, à sa résidence, en l'honneur de Son Eminence le Cardinal J.-M.Rodrigue Villeneuve, OMI.e e ,, M Pierre Cardin, de Montréal, M.et Madame Henri Vallée, M.René Dwvion, M.Maurice Partiot, M.et Madame René Vogt de St- Pierre et Miquelon, M.O.-R.Pilat, directeur du bureau de Paris du Brooklyn Daily Eagle, et Madame Pilat sont au nombre des passagers de marque arrivés en France à bord du \u201cDe Grasse\u201d de la compagnie générale transatlantique.e e e Madame Barcelus Boisvenus du canton Mont-Beillard est en visite chez des parents et amis à Hull.eo © © Sur le Lafayette Parmi les passagers de marque, ayant quitté New-York par le \u201cLafayette\u201d de la compagnie générale tramsatiantique, on mentionne le baron et la baronne Raymond de Luze, de Saumur; M.Auguste Baril, vice-président de l'union internationale de l'industrie du gaz, et Madame Baril; M.René Seurot, ingénieur en chef du Gaz de Paris, et Madame Seurot: M.Georges Reclus de la Cie du Gas de Paris et Madame Reclus; M., Marcel Bernard, directeur de la Cie du Gaz de Lille; M.Jean Sablon; Madame B.-G.La- chellier, femme de l'ancien attaché commercial à New-York.+ aux Débats, sera , conférencier demain soir, à cinq heures vingt minutes, à l'Association Technologique du Canada, dans le Petit Salon de l'Institut Canadien français d'Ottawa.° ° .Sur le \u201cParis\u201d Parmi les passagers de marque ayant quitté le Havre, le 11 octobre, sur le \u201cParis\u201d de la compagnie générale tralnsatlantique, mentionnons: Lord et Lady Berkeley, MM.J.de Siemes et R.Barbas, M.Jaan Victor et son épouse, M.William Bird, directeur à Paris du \u201cCourrier des Etats-Unis\u201d et son épouse, M.Edouard Vermore! et ss famille, M.J.Amiot, M.Léon Trouiihet, MA.Monpain, M.Paul Kochanski, violoniste, M.Vladimir Gailschmann, chef de l'orchestre symphonique de St-Louis et autres.e eo o Madame C.-H.Thorburn parla de la Fédération des oeuvres de bienfaisance d'Ottaws hier 4 la réunion du club Lord Reading.e oo oo Le très honorable Arthur Mel- ghen et Madame Meighen, Sir Henry et Lady Drayton ont reçu en l'honneur de Lord St-Audries et de sa soeur, l'hon.Maud Acland-Hood à Toronto.° ° ° Madame Simon Schryer, de Rock- land, est actuellement à l'hôpital Général de la rue Water, où elle subira une opération.M.Ethérius Pauteux, traducteur v auxde Gorge ouble Traitement La double action de Vicks (inhalé et abeorbé) les | soulage vivement.VICKS Pour Tout Refroidissement MARIAGE PROCHAIN Madame 8.L.Godbout.d'Ottawa.a le piaisir d'annoncer pour le 28 courant, en l'église BSt-Louis de France.Montréal.le mariage de sa file Blanche.garde-malade.au notaire Omer Nadeau.de Parnham.P.Q.fils de M.et Mme Arthur Nadeau de la rue Sherbrooke Est.Montréal.\u2014\u2014\u2014 L'auto de I'avenir TORONTO, 19.\u2014 L'automobile de l'avenir aura trois roues, deux en avant et une en arrière, si l'on en croit F.8.Spring, de Détroit, qui a pris part aux discussions sur le transport futur, à la section canadienne de la Society of Automo- tirs Engineers.Les deux roues d'avant seraient placées en dehors du corps de ls voiture.7 Quand vous achetez des Carpettes Sceau d'Or Con- goléum, vous achetez les plus remarquables valeurs au monde en fait d\u2019articles demaison,particulièrement aux bas prix actuels, maintenus en dépit de la tendance générale vers la hausse.C'est pour cela que les ménagères bien avisées en profitent pour renouveler leurs vieux couvre-plan- chers cet automne, même 7 Z 2 4 9 , y A GE ceux qui ne sont pas encore complètement usés.Elles les remplacent par des Carpettes Sceau d\u2019Or Congéléum véritables, jolies, faciles à entretenir et garanties donner entière satisfaction par le Sceau d\u2019Or.Les dessins et coloris Congoléum sont plus beaux que jamais.Voyez-les et vous \u201c admettres au premier coup d\u2019oeil que c\u2019est à la fois un plaisir et une économie que d\u2019en acheter dès maintenant pour toute la maison.votiqt are Prenes toutefois une précaution\u2014 vérifiez Voicila carpctte Sceau d'Or Congoléurs \u201cNUBIAN\u201d No, 680.ARPETTES SCEAU D'OR MME LE VERITABLE \\ [Le Carnet du Cinéma L'on nous apprend que nombre de français parce qu'eux-mêmes parlent une langue incompréhensible cée en yiddish.Des auditeurs de langue française qui font ce jeu-là s'avouent incapables de comprendre lo trop bon francais des films Æt vive Je bilinguisme! Comme de qu'il peut se trouver du sain dans un programme américain est épuisé pour cette semaine, on pourra se consoler en assistant, ce PE à la représentation française On remarque que, sur chaque tableau du samedi, certaines pièces sont annoncées comme \u201cnon-clas- sées\u201d.I y à à cœla une observation à faire.Nombre de ces pièces ne sont pas au catalogue de Harrison et des Alumnae; d'autres sont de telle nature qu'on (on?oui, on) fait l'impossible quelque part pour qu'elles ne passent pas à la censure libre.La raison de cette manière d'agir est purement commerciale.Les acheteurs de films sont libres, direz-vous.Oui, mails d'user de plus de loyauté que de trucs.I serait si simple de renvoyer les films, dont on a honte, aux bobiniers de New-York et d'Hollywood.V.B Quels films choisir?Fighting Gentleman, non classé.King of the Arena, non classé.Black Beauty, bon.One Man's Journey, adultes.Heads we go, non classé.Warriors Husband, adultes.Vaudeville Chandu the Magician, non classé.Vaudeville Midnight Club, adultes.Diplomaniacs, convenable.Divorce in the Family, adultes.Touchons du Bois, adultes.Song of Songs, adultes.I Love that Man, adultas.Good Bye Again, adultes.Big Executive, non classé.Past of Mary Holmes, adultes.Gambling Ship, adultes.Life in the Rain, non classé.Turn Back the Clock, adultes.Skyway, non classé.Double Harness, acultes.After the Ball, adultes.The Barbarian, adultes.Broadway to Cheyenne, non classé.Moonlight and Pretrels, adultes.Power and the Glory, acultes.Silk Express, adultes.Devils in Love, adultes.Midnight Club, adultes.Cynara, adultes.1 | bons xigues qui détestent le film, assistaient, hier soir, A la pièce lan-' i ! | | LE DROIT OTTAWA JEUDI 19 OCTOBRE 1833.- de la Literie A CE MAGASIN Achetez maintenant la literie dont vous aures besoin cet hiver.Plusieurs alléchantes aubaines sont offertes cette semaine au Rayon de la Literie de Bryson-Graham, présen- \u2018ant des qualités recommandabtes à d'appréciables épargnes.DEMANDEZ A VOIR LE LIT ET LA LITERIE DE 15 MORCEAUX, en vente le tout pour $25.Couvertes de Laine de Qualité Ayers Seulement 98 paires d'attrayantes couvertes tout laine, blanches avec bordures rayées bleues.A y 9 5.ourlet simple.Grandeur 64 x 84 pcs.Pesant 6 lve.Prix de Vente, la PAIRE SPECIAL DE LA SEMAINE DE LITERIE Il ne reste que deux jours de plus pour acheter les COUVERTES DE LAINE AYERS à 10% d\u2019Escompte Toute couverte de laino Ayers en assortiment (sauf celles annoncées à ds prix de vente spéciale) peuvent être achetées, vendredi ou samedi à 10% de moins que le prix courant.Procurez-vous les couvertes dont vous avez besoin, avant la fin de la semaine, et profiter de oette occasion d'épargner.F ascinantes Parures de Draperies de Chambres à Coucher Valeurs En vente 1 2 9 courantes à © de $39.75 L'écoulement d'un manufacturier d'attrayantes parures de draperies de chambres à coucher, comprenant un couvre-lit de 90 x 100 pcs, traversin coussin simple ou double, rideaux de fenêtres (2% verges avec volant de 72 pcs et embrasses), aussi des dessus de meubles pour bureau de toilette et chiffonnier et pièces pour la table-coiffeuse.Joliment confectionnées de taffetas rayor lustré et sole cella.Btyles unis et froncés.Couleurs orchidée, rose.bleu.Tissu à Draps Ecru Wabasso Une bonne qualité durable et bi chissant en quelques lavages.Juste l\u2019articies pour hôtels, maisons de pension et Institutions.65 à 72 pes du largeur.Prix de Vente.la verge 39c Draps Pur Blanc Wabasso Ce sont des draps de qualité épaiss finis avec un attrayant ourlet.Ts tu: rent achetés il y à plusieurs mois, spécialement pour cette vente et on ne pourrait s'en procurer maintenant pour vendre À ce prix.Grandeur à peu près 70 x 90 pouces Prix de Vente, chacun 97¢ Taies d\u2019Oreillers Wabasso Taies d'oreillers de coton pur blanc,* qualité de choix, exempt d'apprêt durable.Joliment ourlées à jour.Grandeur 42 x 38 pcs.Prix de Vente, chacune 35c Ou 3 pour $1 vert, or, mûre et rouille.Valeurs courantes jusqu'à $39.75.Vênte, la parure, $17.95.Prix de Bryson: Graham \u2014 Au Deuxième Etage RADIO | Jeudi, 19 Oct.1933 POSTES CANADIENS CRCO\u2014OTTAWA\u2014884 12.00\u2014Musique; température.1.00\u2014Heure exacte; orchestre Battle.5.30\u2014Disques.6.00\u2014Musique.6.30\u2014Nouvelles.6 35-Musique en dinant (Toronto).7.00\u2014-Orchestre Rex Battle.7.30\u2014Revue des livres.745\u2014Musiciena du Vieux Monde.8.00\u2014Orchestre du Château Fronte- Rax nac.8.30\u2014Musique.0.00\u2014Orchestre symphonique.10.00\u2014Présentation NBC.10.30\u2014Nouvelles.10.35\u2014Programme de Montréal.11.00\u2014Foothill Echoes (Calgary).CKCO-\u2014OTTAWA-1016 7.00-OlId Home Bakers.7.30\u2014A1 et ldllian.745-Orgue de studio.8.00-Marathon.8.45\u2014Mlle \u201cCharmaine\u2019, soprano.9.00\u2014Causerie sur l'hygiéne.9.05-\u2014Musique hawalenne.CKCH\u2014HULL-\u2014-1210 1200\u2014-Ottawa et Hull en parade.1.00\u2014Bourse.1.13\u2014PFin d'émission.6 45\u2014Pratique de rugby.7.00\u2014Bourse.7.10\u2014Nouvelles et température.715\u2014Le basse mystérieuse.7.30\u2014Programme spécial.8.00\u2014Rugby simulé (Bill Sirs).830\u2014-G.M.Ferguson et ses artistes.930\u2014Programme de Montréal (Com.de Radio).10.00\u2014Orchestre du Standish Hall.10.30\u2014Fin d'émission.CKAC-MONTREAL-\u2014\u2014730 5.30\u2014Programme du foyer.6.15\u2014Récitai d'orgue.8.00-\u2014Spécial.8.30\u2014Par-deasus les toits.930-Les Montagnards, 10.00\u2014Concert.10.30-8pécial (CBS).11.00-\u2014Nouvelles.11.15\u2014-Orchestre.11.45\u2014Orchestre (CBS).CFCF-\u2014-MONTREAL-\u2014600 8.00\u2014 Pronostics.Attrayants DONS COUVRE-LITS EDREDON et confordables édredons, rem - plis de nouveau coton blanc et couverts de chintz de qua- 1ité épaisee, en fascinants dessins fleuris, et finis avec centres et panneaux de satin rose, bleu, vert et or.Grandeurs Couvre-lits de coton krin- \u201clette durable, avec rayures roses, bleues ou mauves.Se lavant bien et n'exigeant pas de repassage.Grandeurs 72 x 90 et 80 x 100 pcs.Prix Couvertes Tout Laine d\u2019Autos Il n\u2019y æ que quelques-unes de ces attrayantes couvertes tout laine d'autos de la vente antérieure.Elles se présentent en dessins \u2018coy.sais et quadrillés sautée, dans un vaste assortiment de teintes pâles et foncées et sont finies avec bouts frangés.Grandeur 58 x 68 nos.Prix de Vente, $3.64 chacune ae Vente chacun 92.94 chacun \u2026 $1.59 Nous remplissons les commandes Vendredi et téléphoniques.Samedi Q 7100 (Rayon de la Peinture) ® ° .Cire Old English Derniers Ad Eng ; > Jours de Ia a Vente a e Prix de : Boîte de 2 livres Tapisseries Il ne reste plus que 986 deux jours pour acheter de la tapisserie à moîtié prix.Boîte de 1 livre, 69c.Choisissez toute ta- Essayez cette nouvelle cire pisserie dans l'assor- douce et crémeuse, qui protd- bn (aus, les ta- rer vos planchers contre lea ninées w Le de a.égratignures et l'usure.Vous fonde) $ real a serez enchanté de constater samedi ee et comme 1! polit facilement et \" » et profitez de comme 1! est durable.l\u2019occasion d'épargner sur votre tapisserie.B.-G.\u2014 Rayon de la Peinture et de la Tapisseries - Entrée de la rue Queen EE Bryson A 9.45\u2014Cariilon, d'Ottawa.CRCB-RULL\u2014~1218 10.00\u20148pécial.11.00\u2014Les Nouvelles.11.00 Ounawa ®t Hull en Parade.11.15\u2014Orchestre.11.30-\u2014Panfare.Vendredi, 20 Oct.1933 POSTES CANADIENS CRCO\u2014OTTAWA-886 1157\u2014Heure exacte.Midi\u2014Musique et pronostics.100-Orchestre Rez Battle, Toronto.1.30-\u2014Bérie mondiale.$ 30\u2014 Disques.6.00\u2014 Disques.6.30\u2014 Nouvelles.625\u2014Musique en dinant, de Quêtes.820\u2014Programme de Québec.7.00\u2014Récitai d'orgue, CRCT.Toronto.7.35\" Modulations' 8.00\u2014Orchestre de Saskatoon.030\u2014Joyaux de la scéne (Montréal).9.00\u2014Heure des Prairies.10.00\u20148extuor CRCO.10.35\u2014Orchestre Blasett.11.00\u2014Prec:smme de Moose Jaw.CKCO-\u2014OTTAWA-1010 8.00\u2014Marsthon de danse.8 43\u2014Radio Boys.9 00\u2014Mlie Berthe Lamothe.contrel- toi 9.15\u2014Le groupe Bert Dionne.CKAC-MONTREAL-\u2014710-411 4 45\u2014Musique.§ 0D\u2014Orchestre.au foyer.Programme 4.13\u2014HRoroscope du jour.userie.1.15\u2014Fin d'émission.645\u2014Disques variée.T 06\u2014 Bourse.lyrique Faits ou Canads 0 nn\u2014-L'Tieure provincial La présence du Sceau d\u2019Or si vous voulez 6.30\u2014Bpécial.éviter Des substitutions décevantes.CONGOLEUM CANADA LIMITED - MONTREAL £43_Mélodies populaires.sata indus- 730\u2014Firenide air.+ 1 \u2014 \u2014 Rudy Vallde ot ses Connecticut me - J rare 9.00-Roméo\" Jobin.: 9 15-Orgue.; ROCQ U = | NERFS | | HCISTEREO \"\u201cTREMBLANTS Mes SURPASSE EN VALEURS TREMÉLANTS | Angle des rues RIDEAU, DALHOUSIE ET GEORGES Téléphone: RIDEAU *5500 breir des cofsoss .quad ious ce que vous &es irritable et morose \u201c.: essayez le Composé Végétal de Lydia EE CARPETTES MAGASINEZ SUIVANT Cl rous donnera le varpies dé NOTRE ont vous avez m.a e CONGOLEUM Fir loner de mo digo Dans les Plus Nouveaux ie retardez pes un jour\u2014 Dessins.MODE BUDGET rte houle jourd\u2019bui, v macien.LE COMPOSÉ VÉGÉTAL D Assortiment Complet [ Lee E Todds de CARPETTES Angle York, William CONGOLEUM et Clarence , | Lisez l\u2019Annonce a de , 194 Rid R.2000 adian let ea Assortiment Comple (Angie vue Wall) Department Store de CARPETTES O en O en \u201cLe in en dernière page CONGOLEUM Extraor din aire\u201d de notre journal DEMAIN.0.00-\u2014Jeck Date, ténor.9 15\u2014~Ponnier de j'air.9 30 \u20148pécial ! 10 0 \u2014Musiq i» 10 30-Orchestre B'asu.t.11 00\u2014Les dern:ers faite du jours.11.43\u20148pécia.(NBC).1346-\u2014ouvelles au aed.M Voici un programme essentieÏle- ment canadien de la Commission Cansdienne de la Radio.Ecoutez- Je ce soir\u2014mais débarrassez-vous d'abord des lampes usées.Rem placez-les par des Radiotrons GENERAL ES ELECTR ÉCANADIAN GENERAL ELECTRIC CO Poli à Planchers Sans Frottage 98c La pinte La chopine, 58e.Le Polt à Planchers Fans Frottage Old English SECHF en laissant une surface lustrée qu! dure plusieurs semal- nes, et prévient les égratignures et l'usure.C'est pourquoi 11 est garant! tel qu'annoncé dans le magazine Good Housekeeping.-(raham Limitée Angle des rues Sparks et O'Connor Téléphone: Queen 7100 7.10-Ncuveiles et température 7.15-Oncle Pierre et Tante Lise.7.45-CKCH Butter Churners.8.15\u2014L'heure exacts; programme spé- 8.30\u2014Baptiste.9.00\u2014Orchestre A) Baunders IC N-QF ES ! < © 3 as A .- Le Droit \u201cL'avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de !a Patrie.Fondé je 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Seciales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 9%.RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE ASSOCIEE ET PRESSE CANADIENNE Courrespondants rans les principales villes ot los camçognes Memire de l'Audit Bureau of Circulation et de l'Asaoclation Canadieune des Quotidiens.ABONNEMENTS Quatidien Canada .$5.00 Etats-Unis $ 7.00 Ottawa, par poste, 36.04 Union Postale .$10.00 Hebdomadaire .$1.50 Etats-Unis et Union Postale Canada .82.50 JEUDI, 19 OCTOBRE 1933 Pour le maintien d\u2019une oeuvre nécessaire La journée de l\u2019Association d'Education.\u2014 Les décisions du congrés d\u2019avril 1928.\u2014 La protection des droits de la famille.\u2014 Un appel auquel les parents franco-ontariens ne peuvent pas se soustraire.Au dernier congrès de l'Association canadienne-française d'Education d'Ontario, tenu à Ottawa les 17 et 18 avril 1928, les représentants des pères de fa- - mille franco-ontariens ont décidé à «l'unanimité de maintenir leur \u2018\u2019Association\u201d.- Tout satisfaits qu'ils étaien: alors des résultats de l'enquête Merchant- Scott-Côté et de la nouvelle politique scolaire du gouvernement, ils n'en croyaient pas moins que l\u2019organisme qui les : avait tenus unis pendant dix-huit ans et qui avait rendu tant de services à l'oeuvre de la survivance religieuse et nationale n\u2019était pas destiné à dispa- raitre.i M.Louis Côté fut, à ce sujet parti- ! .culièrement catégorique.Après avoir félicité les pères de familles de l'oeuvre \u2018 de libération qu\u2019ils avaient accomplie par le ministère de leur association, 1l Jeur rappela qu'il y avait encore d\u2019importants problèmes à régler, leur conseilla de persévérer dans la défense ce leurs droits et de toujours mettre leur confiance dans les chefs qu'ils s'étaient choisis.A ce même propos, le congrès adoptait la résolution suivante: Considérant que la question scolaire est piu- tôt entrée dans une nouvelle phase que réglée définitivement, Considérant que les pères de famille doivent continuer d'exercer la plus grande surveillance et dc présenter un front uni dans toutes leurs revendications, Il est proposé: lo que les pères de famille franco-ontariens continuent de renseigner l'Association sur tout ce qui concerne leurs écoles, 20 de soumettre toutes leurs difficultés à l'Association avant de les exposer au ministère de l'Instruction publique, 30 de se conformer à la décision qu'ils recevront de l'Association, afin, de la sorte, de toujours marcher ensemble sans courir le risque que les démarches ou les demandes des uns nuisent aux démarches ou aux demandes des autres x x x Puisque l'Association d\u2019Education devait poursuivre son oeuvre, il fallait lui assurer les moyens de vivre.Dans le passé, la plus grande partie des ressources de l\u2019Association venait de donateurs de la province de Québec.Lë& temps était venu de demander ces ressources aux familles qui l'avaient fondée, qui en voulaient le maintien et dont elle continuait de défendre les droits.Aussi la congrès de 1928 décida-t-il qu'une journée de l'Association d'Education serait tenue annuellement, dans toute la province, afin de percevoir les fonds requis, et que la contribution de chaque famille serait de vingt-cinq sous.C'est pourquoi, dimanche prochain, des hommes de bonne volonté visiteront toutes les familles françaises de la province afin de recevoir leur contribution.Cette collecte à domicile n\u2019est donc pas due au caprice des directeurs actuels de l'Association: comme toutes celles aul ont eu lieu depuis 1930, elle sera faite pour donner suite à une décision du congrès de 1928.x x x Nous espérons que la souscription de dimanche donnera à l'Association les ressources dont elle a besoin pour poursuivre ses activités.Dans beaucoup de pays, les pères de famille ont reconnu ia nécessité de s'unir pour défendre le droit familial d'éducation contre les em- piètements de l'Etat; pour la même ra.- son, des associations d'éducation ont été fondées, dans presque toutes les provinces anglaises, par les représentants de la minorité française.Les pères et les mères de famille franco-ontariens trouvent dans leur Association d'Education le moyen d'exercer leurs droits scolaires et de s'acquitter des responsabilités que l'éducation de leurs enfants leur impose.Non seulement s\u2019ils veulent prouver leur reconnaissance pour tous les bienfaits accomplis, mais aussi s'ils tiennent sincèrement à leur survivance religieuse et nationale, s'ils aiment véritablement leur langue et leur foi, ils répondront généreusement à l'appel qui leur sera fait dimanche.Charles GAUTIER.\u2014\u2014 a ee BILLET Les hommes instruits Lous ce titre le \u201cTravaüleur\u201d, 12 juin 1933, fait ces réflerions: Le regretté Monselgneur O.E.Mathieu, archevêque de Régina, disait naguère: \u201cSt nous ne formons pas une gé- nrération plus nombreuse de Canadiens | français instruits, nous sommes perdus\u201d \u201cNous pourrions, nous aussi Franco- Américains, fatre notre profit de ce conseil qui reste toujours de frappante actualité.Les parvenus sont milliers, chez nous, mais les hommes vraiment instruits, grand Dieu, qu'ils sont rares\u2019 Méè- me chez nos professionnels, qui devraient généralement faire partie d\u2019une classe instruite.\u201cNous nous sommes jusqu'ici contentés de l'instruction élémentaire pour nos enfants; donnons-leur maintenant des écoles supérieures bilingues dans tous nos centres.Qu'à cette fin s\u2019unissent et coopérent tous nos organismes de survivance\u2019\u201d Evidemment, ces lignes s'appliquent Presque uniquement, pour l'Ouest canadien et pour nos frères des Etats de la Nouvelle-Angleterre.Mais comme dl leur faut peu de correction pour qu'elles nous disent nos déficiences et nos devoirs! Des hommes instruits, notre minorité en compte un assez grand nombre, s\u2019il ne s'agit que de titrés.Peut-être souf- fririons-nous, restriction gardée, la comparaison avec la majorité.Mais le titre n\u2019est pas tout.Et maintenant, sans esprit de comparaison, demandons-nous si nous comptons assez d'hommes instruits au sens qui embrasse, non seulement la culture professionnelle, mats la culture patriotique, soctale et religieuse.A cette question, qu'on ne s\u2019empresse pas de répondre trop précipitamment! l'amour-propre ne jouerait ici que le rôle d'un mauvais conseiller.Bien compris, nous n'entendons pas insister plus que de mesure, le sujet n\u2019étant pas de ceux qui flattent outre mesure .Qu'il y ait, dans notre minorité, assez d'hommes instruits de tout ce qu\u2019ils dot- vent savoir pour mériter ce titre, n\u2019insistons pas trop.Mais dans un sens plus large, demandons-nous si le nombre est assez grand de gens qui utilisent leurs études et l'étude (ce qui n'est pas la même chose), au service de leurs obligations professionnelles, en faisant même abstraction des autres.Quelle serait la réponse?N\u2019est-il pas vrai que nombre de brevetés des cours classiques comme des cours commerciaux délaissent, à la sortie du collège ou de l\u2019université, la compagnie des livres.Ou, s\u2019ils lisent, en quoi leur est profitable une lecture aussi légère que celle des magazines?Que ga- | gne l'esprit à se nourrir de viandes aussi creuses?Si le jugement paraît trop pessimiste, citez les \u201chommes instruits\u201d qui s'adonnent aux choses intellectuelles, établissez la liste de ceur qui, non par snobisme mats par désir de culture, forment les auditeurs ordinaires des soirées de littérature et d'art.Quelle bibliothèque, quels auteurs dirigent ces dirigeants?Quelle pensée na- Honale, quel souci religieux, quel goût artistique, animent la conversation de cette élite?Combien parmi les décorés de tout rang, les porteurs de diplômes et de médailles, pratiquent le travail du perfectionnement professionnel?Combien connaissent les labeurs d'une culture qui rêve de s'affiner?Combien réfléchissent qu'il faut rapprendre chaque jour pour ne pas oublier tout en une heure?Et pourtant, nous nous vantons de posséder des \u201ctalents\u201d! Oui, des talents, nous n\u2019en manquons pas, le malheur est qu'on les gaspille à des insignifiances.Tel qui devrait briller à la tête de nos assemblées nationales ne sait que parler golf et club.Tel autre, tout désigné pour servir l'apostolat social, se rapetisse dans la politique.Un troisième pourrait faire du journalisme chrétien et dissipera ses énergies autour d'une table de cartes.Un quatrième, plus pratique, mettra toutes ses veilles à se faire admettre dans la société anglaise, à y marier ses filles, etc.Un cinquième, sous préterte de se garder à sa famille, dormira entre les coussins de son chesterfield.Un sirième n\u2019a pas trop de loisir pour caser les membres mâles et femelles de sa tribu et les alliés de sa smala innombrable.Et il en est d'autres sortes à nuances plus difficiles à saisir que le jeu des clartés solaires d'octobre sur les feuilles de nos érables.Mais comment pensez- vous que ces bones gens, avec d\u2019aussi \u201cnobles\u201d soucis, trouvent le temps de songer qu'ils se perdent, eux et leur âme, et ne méritent plus le titre d\"\u201chommes instruits\u201d?Victor BARRETTE.AU JOUR LE JOUR Les prix du charbon.L'enquête judiciaire qui se poursuit à Québec sur les agissements de la combine du charbon qui aurait opéré principalement dans les provinces de Québec et d'Ontario.devient.de plus en plus intéressante.La preuve n'es; pas encore légalement établie qu'une combine ait existé.Mais des documents révélateurs nous le laissent déjà supposer sans que nous puissions être accusés de porter un jugement témeraire.Sous prétexte de patriotisme, ou plutôt d'impé- rlalisme, et sous le couvert des accords de la conférence d'Ottawa, le sénateur Webster et ses associés auraient tout mis en oeuvre pour empêcher l'importation des charbons aliemands et russes qui se vendalent A meilleur compte que le charbon gallois.Lorsque l'on réussit à tuer la concurrence étrangère, un M.Pearsy.directeur de la Pascoe Collieries d Angleterre, écrivit à M.Fleming de la Hartt and Adair Company, le 27 mars 1932, la lettre suivante: \u201cJ'espère que maintenart que vous avez le contrôle complet (100 pour 100) de la vente du charbon gallois au Canada, il nous sera possible de coopérer pour obteni: le mellieur prix possible pour ce charbon.\u201d Mans une autre lettre à M.Fleming, ce méme M.Pearsy déclara: \u201cLa politique à suivre ent de forcer les petits importateurs canadiens à acheter des importateurs établis De concert avec l'Amalgamated Coilleries, par l'entremise de Sir Alfred Cope, nous croyons que c'est une bonne politique de tenir le nombre des importateurs au strict minimum de façon à exercer uu meilleur contrôle.\u201d Plusieurs autres do-umen's produits à l'enquête sont aussi compromettants que ceux-ci Bien mérité! Parlant de la campagne qui se prépare en faveur d'une reprise de l'immigration.M.Thomas Poulin, de 1™\u201cAction Catholique\u2019, écrit: | DROIT OTTAWA JEUDI 19 \u201cL'opinion du président de l'exécutif des Chambres de Commerce ne nous surprend pes Ces gens-là n'ont jamais vu plus lei que le bout de leur nez, et il ne faut pas espérer que la crise actuelle les guérisse.Ils ne voient dans l'immigration que des bouches pour manger les produits de leurs comptoirs et ls ne savent pus seulement regarder de l\u2019autre côté de la fror.- tière où avec une population de 125.000.000 on doit entretenir 13.000.000 de chômeurs.Une seule cnose nous étonne quelque peu, c'est que : parmi les représentants de ces diverses Chambres de Commerce il ne sc lève pas un homme pour dire ce qu'il faut penser.\u201d Faut-il croire | que dans toute la Cité il soit impossibie de trouver dix justes?Depuis 1929, au Canada et aux Etats-Unis, lee financiers et les hommes d'affaires n'ont pas encore énoncé unc opin.on conforme à la réalité.Ils se sont trompés et {ls ont trompé les autres.C\u2019est à répéter le mot fameux que le chancelier Oxenstiern écrivait à son fils en l'envoyant à un Congrès: \u201cVous allez voir, mon fils, par quels imbéciles le monde est mené\u201d.Pauvres sénateurs! Ils n'ont qu'à se bien tenir si la \u201cCo-Opera- tive Commonwealth Federation\u201d vient jamais à prendre le pouvoir.Dans un discours élec- ,toral qu'il prononçait en faveur de la caudido- ture de l'ex-juge Stubbe dans l'élection partiells de Mackenzie, M.William-M.Irvine, député de Wetaskiwin à la Chambre des Communes, & déclaré: \u201cSi le Sénat refuse d'adopter ies lois appuyées par la \u201cCo-Operative Commonwealth Federation\u201d, quelques agents de police seront envoyés à la Chambre Haute et les vieux messieurs qui l'occupent seront reconduits chez eux.La constitution sera ensuite amendée de manière à abroger le Sénat.\u201d M.Irvine esi un \u201cpur\u201d.Pour établir le règne de ia félicité parfaite, du socialisme intégral, du nivellement des richesses et des classes, il n\u2019hésitera pas à se débarrasser du Sénat, obstacle, pense-t-il, à tout progrès social et économique.Au trair.où vont les chose, M.Irvine.nouveau Don Qui- chotte, se battra contre des moulins à vent puisque l'on compte déjà douze vacances au Sénat.Qui sait?M.Bennett est peut-être de l'avis du député de Wetaskiwin.Oui, au train où vont les choses ce n'est plus qu'une question de temps.M.Irvine n\u2019a pas donc à s'en faire Le Sénat disparaîtra doucement, sans qu'on y touche, comme Un paisible vieillard passe de vie à trépas.Ce n'est pas nécessaire.M.Turcotte.du \u201cCanada\u201d, relate une conversation entre le sénateur Glass et le président de la sous-commission d'enquête du Sénat américain sur les banques privées et la spéculation boursière.M.Glass reprochait au gouvernement de n'avoir pas voulu accepter, ily a quatre ans, sa proposition d'imposer une taxe fédérale sur les opérations de Bourse.Si on avait écouté son consell les membres de la Bourse n'auraient pas pu se soustraire à la taxe que la ville de New-York voulait récemment leur imposer, comme ils l'ont fait en menaçant la ville de rtansporter le siège de la Bourse à Newark.besoin ils se fussent transportés jusqu'au Canada.\u2014 \u201cEh! bien,\u201d repliqua le sénateur Glass, \u201cj'aimerais mieux qu'ils fussent partis pour le Canada que d'être restés ici pour nous ruiner.comme ils l'ont fait pendant la période de crise que nous avons traversée et dont ils sont la cause.S'il plait au Canada de se ruiner, libre À luil\u201d Le Canada, pour se ruiner, ne met pas tant de formes.Les courtiers de la rue St-Jacques savent bien que les Canadiens ont perdu leur argent à Wall Street sans exiger le déplacz- ment de la Bourse! R.A TRAVERS LES JOURNAUX Sus au communisme.L'ILLUSTRATION.D'aucuns prétendent que le danger du communisme n'existe pas dans la province de Québec et que les erreurs prè- chées par quelques individus n'ont pas de prise sérieuse sur notre population.Nous voudrions partager cette illusion qu'une suite de faits ne permettent pas d'entretenir: mais il y a tout lieu de craindre que la persistance de la crise développe toujours davantage les germes de révolution semés dans les masses souffrantes.C'est pourquoi il est important que le pouvoir public s'émeuve et prenne les mesures requises pour tuer dans ses racines le mal révolutionnaire qui nous menace.Admettons pour un instant que Je danger ne soit pas encore sérieux; il n'en reste pas moins acquis que le communisme est antisocial et antichrétien.Il sape à leur base l'organisation d= la société et la foi séculaire des populations.Il est éminemment actif et il se présente aux masses miséreuses sous ses aspects attrayants et prometteurs d'avantages matériels.Il flatte les appétits des classes écrasées par la misère et désireuses de se faire un meilleur sort.Il jette la responsabilité de la dépression sur les épaules d'hommes publics dont la conduite justifie trop souvent les récriminations populaires.Pour toutes ces raisons, et pour d\u2019autres encore, la prudence la plus élémentaire n\u2019impose- t-elle pas l'obligation d'attaquer le communisme en face et de lui interdire radicalement le dro?: de cité?N'est-il pas également nécessaire que les gouvernements comprennent mieux leurs devoirs et administrent la chose publique en s'inspirant du bien général ?\u2019 Quelle opinion aursit-on d'un homme qui tolérerait une bête sauvage dans son troupeau.sous le futile prétexte qu'elle n'a pas encore dévoré et l\u2019homme et !e troupeau ?.° Un art qui se perd.LA PATRIE.\u2014 \u2018Madame, savez-vous coudre?\u201d Un collaborateur du \u201cPetit Journal\u201d de Paris pose cette question à quelques vedettes de l'écran ou de la rampe.et ces dames, avec une humilité feinte et \u2018es regrets simulés, confessent qu\u2019elles ne savent pas coudre.C'est un jeu.Mais.à notre époque, la question se préterait aussi bien à une consultation sérieuse.Il serait futile de la poser dans la classe opulente.où il est inévitable que l'aiguille soit un objet inconnu ou méprisé.Mais dans la classe populaire.elle ferait constater une évolution des moeurs que l'on pourrait trouver regrettable.même si l'on était incapable d'y mettre obstacle.Il y a seulement cinquante ans, coutes les jeunes filles apprenaient à coudre, et la plupart devenaient assez habiles pour faire leurs robes.Lorsqu'elles entraient en ménage, c'était un important actif, surtout dans les cas.s: fom oreus.où la future n'apportait pas d'autre L'absence est le pius grand des maux.Le Fontaine.* ° a A l'œuvre, on connaît l'ariisan.La Foncaine.\u201cMais,\u201d répondit le président, \u201con dit qu'au , OCTOBRE (Texte St-Jear Saint Jean-Baptiste, Qu'en confiance nous Vous suppliant d'être Pour tous les dons q Parent du Christ, sou Dans le sentier de lJ'h Astre brillant, dissipe Enracinez la foi, dont Au eol foulé par de n BREMOND La mort de l'abbé Henri Brémond, qui était membre de l'Académie Française.a causé.non seulement en France, mais en maints pays, où 11 était connu et estimé, une vive émotion.Un vrai concert de louanges s\u2019est élevé autour de sa tombe et le ministre de l'Education nationale, M.de Monzie, se fit représenter à ses obsèques, par M.Charlety, recteur de l'Université de Paris, qui prit la parole en son nom à la cérémonie funèbre, célébrée à Aix-en- Provence, ville natale de l'abbé Bré- mond.On & pu s'apercevoir ainsi, si on I'ignorait encore, de la place que l'éminent historien religieux tenait parmi les écrivains français, de l'influence qu'il exerçait autour de lui ainsi que des amitiés, des sympathies et des admirations qu'il s'était acquises.Elles étaient méritées.Tous ceux qui ont approché l'abbé Brémond et ont entretenu avec lui quelques relations.ont été frannés de la lucidité et de la perspicacité de son intelligence critique, qui lui faisait découvrir rapidement l'originalité d'une oeuvre ou sA& banalité et prononcer sur elle un jugement personnel qui I était bien rarement celui de l\u2019opinion commune, mals n'était jamais sans solides et sérieux fondements.C'était 14, au demeurant, l'un des charmes de son commerce, que cette spontanéité, relevée, souvent d'une pointe d'humour caustique, avec laquelle il exprimait, en toute franchise, un sentiment dont on pouvait ! d'abord s'étonner, auquel ensuite, on convenait qu'il était juste de se ranger.Par ailleurs, il était simple et bon.Tous les articles nécrologiques parus dans les journaux au lendemain de sa mort ont loué cette bonté et cette simplicité et en ont rapporté des traits fort touchants.C'est qu'il était, pour tout dire, très attaché à son devoir sacerdotal.vraiment et profondément prêtre.Toute son oeuvre en témoigne, car c'est bien une pensée religieuse, voire apologétique.aui la lui a dicté.depuis ses études sur Newman et sur l'inquiétude religieuse, jusqu'à la longue série de ses onze volumes de l'Histoire littéraire du sentiment re- ligieur en France, des guerres de religion à nos jours.C'est ce dernier ouvrage, qu'il n\u2019a pu terminer, qui acheva de fonder sa réputation.déjà établie, d'écrivain et de critique et qui lui ouvrit les portes de l'Académie française.Mais on serait injuste à son égard.si l'on oubllait tant d'autres Hvres qu'il a publiés avant l'Histoire littéraire ou Après l'avoir entreprise et dont aucun n'est indifférent.Retenons au moins qu'il a fort contribué à faire connaître Newman en France, et par l'essai de biographie, si pénétrante, qu'il nous a donné du grand Cardinal anglais et par les traductions qu'il a faites de bon nombre de ses sermons.Il a aidé ainsi à faire pénétrer.dans la pensée catholique française.des préoccupations, des impressions, une manière de comprendre.de sentir et de défendre Ja foi qui ne s\u2019y trouvaient point au moins à ce degré.Ce sont d'analogues réflexions que peuvent provoquer ses deux séries d'études, intitulée : l'inquiétude religieuse.Retrouver le divin caché dans les Ames, parfois comme à leur insu, tel fut alors son dessein et l'on sait avec quelle subtile adresse d'analyse 11 savait y parvenir.Mais l'Histoire littéraire est et restera le splendide monument de son labeur érudit et de son pénétrant esprit.Certains n\u2019en virent pas tout de suite la portée, qui la découvrent aujourdhui.En rendant hommage à la mémoire de l'abbé Brémond.dans un article du Figaro, M.Georges Goyau son confrère à l'Académie.l\u2019a parfaitement marquée.\u201cLongtemps.écrit-il, dans les manuels.histoire religieuse du XVIIe siècle (français) fut étrangement faussée.\u201d Il n\u2019y était guère question que du catholicisme officiel, du jansénisme.qu'il fallait admirer par libéralisme et du quiétisme.Large place était faite aux écrivains de l'école de Port-Royal, mais {I n'y était à peu près rien dit de saint François de Bales, de saint Vincent de Paul et d'une foule d\u2019autres.qui avaient fini par retomber dans un oubli bien immérité.La plume prestigieuse de l'a Brémont les en à tirés.TI a abbé du même coup.ce qu'il trop A cette sorte d'auréole qu'une bonne partie de la critique univerti- taire avait mise sur le front des jansénistes.11 nous a conduits à l'école des vrais mystiques, orthodoxes et authentiques.Celui qu'on appelle maintenant le successeur de Sainte- Beuve a refait le Port-Royal de Ste- Beuve et ce fut une merveilleuse \u2014 par instants même \u2014 une ébiouis- sante mise au point.La piété catholique, celle des pré- tres et ces religieux, comme celle des laïca eux-mêmes.avait tout à @gagner à reprendre contact avec les grands et puissants écrivains mystiques de l'école française, Cendren.Bérille, Olier, tant d'autres, redevenus soudain familiers non seulement aux croyants mais à une foule d'es- | pits atteints d'indifférence ou même d'incrédulité.Prière permanente à Saint Jean- Baptiste, patron du Canada | \u2014 | fit allusion, Myrand, aumônier général de la S.-J.-B.)' Auprès de Dieu si bon que nous prions.Redites-lui notre reconnaissance Puis obtenez de sa toute-puissance Force et bonheur pour notre cher pays.Saint Précurseur du Rédempteur du mondc Qu'il proclama des hommes le plus grand, Type parfait de la vertu féconde, Que de leçons de vous un peuple apprend \u2019 L'Eglise a mis le troupeau canadien, Que votre main le soutienne et le guide S'il obseureit un jpur notre norizon; Dats lc lointain quand grondera l'orage.Protégez-nour, 6 notre cher Patron \u2019 Saint Jean-Baptiste, écoutez noa prières, Ah! rendez-vous à nos ardents désirs ' avait de, composé et \u2018prié\u2019 en la basilique -Baptiste de Jérusalem, et auquel ! dimanche.M.le chanoine\u2018 accueilles la requête vous adressons, notre interpréte u'il nous a départis, 8 votre douce égide onneur et du bien ' z le nuage nos pères, obles martyrs: ; | UNE CANADIENNE, Mai 1900.| ft | eee L\u2019ABBE HENRI | Que si l'on demande, après cela, où fut la réussite de l'abbé Brémond et par ou il a bien servi le catholicisme et l'Eglise, dans son pays et bien au delà, il faut répondre qu\u2019il & conquis par la description de la sainteté du XVIIe siècle français, l'audience d'un bon nombre qui s'en étaient détournés et l'avaient considérée comme négligeable aussi bien pour l'histoire que pour les lettres.Du mème coup, it a donné sa vraie figure à la littérature française de cette époque et réhabilité, pour nos temps, les plus hautes conceptions de l\u2019oraison et de\u201ca priète, les plus belles ascensions de l\u2019âme chrétienne éprise d'union à Dieu et d'amour désintéressé.i D'où cette remarque du critique littéraire du Temps, M.André Thé- rive, lui-même amt et disciple de I'abbé Brémond: \u201cJe crois qu'aucune âme n'est entrée dans l'au-delà avec un plus riche cortège de répondants, pour retrouver plus d'intercesseurs, qu'Henri Brémond.\u201d « Une telle réflexion pourrait pa- iraltre outrecuidante, s\u2019il n'était pas légitime et juste d'estimer que l'abbé Brémond n'aurait sans doute pas analysé si bien FAme de ses héros, sl la sienne propre n'avait pas été.en quelque mesure apparentée à la leur.Il y avait enfin son style, le prestige.l'enchantement, de sa phrase écrite comme si elle était parlée, sans toutes les erreurs de mots ou d'expressions que comporte, le plus souvent, la parole.Ce style était primesautier et incisif.alerte et piquant, ne redoutant jamais le mot | qui, rendant le mieux la pensée, ferait une trouvaille de langue et de psychologie.Mais c'était aussi l'instrument vigoureux d'un controversiste imperturbable et d'un polémiste redoutable.Ceux qui s'en sont pris à lui, s'ils joignaient la maladresse et l'ignorance à quelque grain de sottise, l'ont payé.Ti était, pourtant, dans l'intimité des relations amicales, m me si, au cours de la causerie, là malice faisait sentir sa pointe, toute charité.Et serviable aussi, envers tous.Sur ce point encore les témoignages sont unanimes, qui le représentent toujours disposé, quand (1! le pouvait, à être agréable et utile à autrui.Il laisse une grande oeuvre littéraire et une mémoire honorée.Tous ceux qui l'ont connu, s'ils l'ont admiré, l'ont aussi aimé.E B.SAUVONS GRAVELBOURG | De toutes parts, les yeux se tournent vers Gravelbourg, petite ville situé à 2500 milles de Montréal.Une; rumeur généreuse s'est crée autour de son seul collège classique, le Collè- | ge Mathieu.; Ce mouvement d'une importance | insoupçonné aura, s'il réussit à in- ; téresser la générosité du public, as- | suré de nouveau la survivance du | nom canadien français et de notre religion dans les contrées de l'Ouest.Ainsi que tous nos collèges classiques, le collège Mathieu a son his- - toire; histoire que sa situation et son | entourage lui ont faite plus com- : plexe et plus spécialement mouvementée.Après avoir traversé les | phases difficiles de l'implantation.| rendue plus ardue encore par l'ambi-, ance protestante et anglaise.il a dû lutter pendant plus de quinze années contre un péril toujours plus imminent.\u2018Tant bien que mal.il est sorti de ces secousses et à échappé à la menace de ruine grâce au dévotue- ment des religieux qui le dirigent.Mais aujourd'hui, des causes brutales - font craindre un dénouement désas- ; treux.Au malaise éc-nomique déjà existant dans l'Ouest, la disette des récoltes est venue ajouter ses complications.Les granges vides, les champs improductifs, privent les cultivateurs de leur revenus et les mettent enfants au collège.! Suite fatale de cet état de chose, : l'institution périclitera à moins qu'u- | ne main généreuse ne vienne à son secours.\u2018Toute cette jeunesse cana- | | dlenne, 125 jeunes gens environ, destinée par son éducation à la lutte pour ros droits, toute cette force, sans la direction d'éducateurs dé-\u2019 ; Voués, se gaspillera en mille efforts.; \u2018qui faute de coordination resteront jinutiles et aans résultats efficaces \u2018 | pour la cause canadienne française ! qu'il faut à tout prix maintenir là- bas : En ces temps difficiles, l'infortune., il est vrai, est partout d'actualité.Mais nulle autre question peut-être n'est aussi angoissante et na pour nous de conséquences immédiates | ausst graves que celle agitée autour ; de Gravelbourg.Ce qui doit attirer l'attention de tous les Canadiens et les intéresser avant tout.c'est Gra- velbourg, considéré comme le point | stratégique de notre survivance eth- : (nique dans l'Ouest, comme le foyer vital de nos traditions nationales et : catholiques, Gravelbourg à cause de | son éloignement des centres français est l'avant-garde exposée au | premier coup du sort ou de l'infil- } ration.Cette mission délicate l'investit semble-t-il, d'un caractère quasi religieux et son nom ne devrait pes , éveiller seulemen: de la sympathie, \\ mals encore de l'enthousiaame et dans l'impossibilité de tenir leurs | | iF de ce L rents sont pris La GREAT-WEST vous système de ce genre.! les affaires ou dans surance, d'enfance.sans [ UNE NOUVELLE POLICE POJR LES ENFANTS Des mamans nous ont demandé de préparer une POLICE pour les Enfants ES mères savent combien les enfants grandissent vite et combien souvent leurs pa- s'agit de les aider à une époque critique de leur éducation ou au début de leur carrière.! Beaucoup de mères ont éprouvé le besoin d'un système d'assurance protégeant les enfants des le début et pourvoyant complètement à leur avenir.C'est une police qui fournit l'argent pour envoyer les enfants au coliège, i au séminaire ou au couvent, pour les lancer dans une pour leur permettre de répondre à l'appel de leur vocation ou pour leur créer un patrimoine d'as- i Elle comporte en méme temps d\u2019assurance trés satisfalsants pour H vous en coûtera peu de chose pour obtenir tous ces avantages si vous avez soin de prendre sans tarder une Police de l'Enfance dans la GREAT- WEST.Elle représente un placement excellent \u2014 Kar et de tout repos.lemandez des détails complets.Vous pouvez faire ajouter à la police une clause spéciale qui maintiendrait la police en cours jusqu'à l'échéance.paiements additionnels, mouriez prématurément où s{ vous de- sentez invalide pour la vie.Mettez ce Coupon à la Poste genre au dépourvu quand il offre aujourd'hui un profession libérale, des avantages les années ! at vous A.F.Nation, Ciérant local, The Great-West Life Assurance Ce, Ottawa, Ont, ; ; Sans obligation de ma part, veuillez m'envoyer des renseignements sur votre Police de l'Enfance, qui m'intéresse.| Dept.38P.Nom | i Adresse t o_o THE GREAT-WEST LIFE ASSURANCE COMPANY SIEGE SOCIAL \u2014 WINNIPEG \u2014\u2014\u2014 surtout de la générosité.Une partie de nos droits sont en péril! \u2014| comme un phare perdu sur des côtes étrangères, le Collège Mathieu fait rayonner dans cette contrée lointaine, avec nos convictions, notre belle langue française.Laisse- rons-nous, sans rien faire, s'éteindre cette lumière! Il y à quelques mois à peine, l'A.C.J.C.\u2026 afin de secouer l'indifférence qui nous paralyse.jetait ce cri libérateur \u201cRefrancisons!\u201d répété par la suite d\u2019un océan à l'autre.Son programme, d'un sens patriotique intense, est un programme de con- qu te.Reconquérir Ic patrimoine son but.Faudrait-il maintenant qu'elle enregistre non seulement de la résistance à su campagne, mais la perte d'une institution nécessaire à notre cause nationale.Le relèvement de Gravelbourg est donc avant tout une oeuvre patriotique.Elle se recommande à notre esprit de solidarité.à notre sens national qui.nous l'espérons, ne sera pas inférieur dans son application à ces formules éloquentes.MAL DE DOS; Les douleurs au dos sont le plus persistant symptôme du mal de reins.Les Pilules du Dr Chase pour les Reins et le Foie déberrassent entièrement le système des poisons qui causent les douleurs au dos, le lumbago et les autres affections cruelles et dangereuses.Prises une ou deux fois par semaine, elles assurent l'action hygiénique du foie, des reiné et des intestins.dv Dr CHASE PELULES.or Pid [XZ 12\" 1 Serait-il possible, en effet que 1'appel lancé partout n'ait d'autre résul- itat que d'attirer l'attention et de faire assister un pays tout entier comme témoin inerte de la perte de \u2018ce collège?La sympathie peut-elio vibrer sans que la générosité s'en ;ressente?| Sauvons Gravelbourg, et, en plus d'avoir coopéré à une oeuvre méritoire, nous aurons témoigné notre \u2018attachement à NN.SS.les Evêques.en particulier à Son FEminence le Cardinal Villeneuve, qui se fait un honneur d'avoir eu comme premier diocèse celui de Gravelbourg ct aussi | (à Monseigneur Melançon, évêque ac- \u2018perdu par trop d'insouciance.voila jtuel de ce diocèse.| Déja de généreuses aumônes sont parvenues au COMITE CENTRAL DE SOUSCRIPTION \u2018A.C.J.C.} 840, rue Cherrier, Montréal.Puls- ;sent-elles continuer nombreuses, cal ien somme, nous demandons très peu de chose\u2018 un geste.un simple geste, large autant que possible, mais sin- cèrc et qui, joint aux autres semblables, nous\u2019 aidera à réaliser ce voeu nue nous émettions au début \"SAU- \u201cVONS GRAVELBOURG!\" \u2014\u2014 \u2014\u2014 = - Rés.Sher.5881 SYN j k 195A, rue Principale I \\(om = Rar TE Tay EuciquMissé \u20ac PA | PA COMPTABLE LICENÇIÉ POUR ONTARIO ET QUÉBEC ' pagnic pagnic sur la Vie py Bureau: Sher.3063 i DIC Hull, P.Q.NARCISSE DUCHARME, PRESIDENS havre Le journal qui a le plus fort tirage Le journal quevidien spécialement dévoué aux intérêts de Hull et de la région.ob de 4e 4 fe fe de dans Huli et la région.db dde de che fe cf che dde che fe cf fe de ce de «ee de de ee RETABLIR L\u2019EQUILIBRE Burpopulation des centres urbains.\u2014 La colonisation est un | excellent moyen de combattre le chômage.\u2014 Un projet | de la ville de Montréal, auquel Hull devrait s'intéresser.La vérité finit toujours par briller.dépression économique, on re salut se trouve dans l'agricul L'administration de la ville de Montréal veut déclancher, érnant l'immigration que rapjor- Après trois ans de connaît de pius en plus que le ture.pour le printemps prochain, un mouvement de colonisation.de façon à dégorger de leur surplus de main-d'oeuvre principaux centres de la province.les Des démarches très fortes s'exercent en ce sens auprès des autorités provinciales et fédérales.Il s\u2019agit de créer des centres de colonisation dans la province, que l\u2019on développerait avec l\u2019argent dépensé en travaux de chômage et en secours directs, pour donner un gagne-pain temporaire ou permanent aux nécessiteux des villes.Montréal! est particulièrement intéressé dans un projet de ce genre le long de la route Montréal-Maniwaki-Amos que l'on projette.Un mémoire que les promoteurs de ce mouvement sou- sNettrnnt aux autorités provinciales et fédérales expose en ces termes !e projet, après avoir déclaré qu'il est de toute nécessité de rétablir l'équilibre ent re la population urbaine et la population rurale en guise de digne contre toute dépression & venir: \u201cEt le remède ici est dan s la cessation de tous travaux municipaux entrepris comme remède au chômage et la diminution graduelle jusqu\u2019à extinction complète du secours di- Tect dans nos cités et villes.\u201cEt avec l'argent ainsi économisé, la province peut et doit organiser d'immenses travaux provinciaux de manière à combiner les deux buts principaux de la loi du chômage: celui de fournir un travail temporairement tout en mettant à la disposition du sans-travail l\u2019oc U_e dans un avenir prochain.casion de se subvenir à lui-mê- \u201cPour les argents dépensés, la province aura un vaste territoire de colonisation concentrée où seront construits les ponts, les routes, les écoles, les églises et où sera faite une grande partie du défrichement du moins suffisamment de défrichement pour que le nouveau colon puisse cultiver dès la première année au lieu de demeurer pendant trois ou quatre ans un \u201clumberjack\u201d, c'est -à-dire un cuvrier en forêt qui abandonnera sa terre et retournera à la forêt dès que l'occasion se présentera.\u201cQuant à ceux qui n'ont p as d'aptitude pour l\u2019agriculture et qui ne trouveront pas à se placer dans les nouveaux villages ou les industries nouvelles, ceux-là auront au moins obtenu ce qu'obtlennent actuellement les nécessiteux employés aux travaux remédiateurs au emploi temporaire.\u201cL'économie réalisée par chômage; ils obtiendront un le pouvoir d'achat d\u2019une telle entreprise paiera une bonne partie des frais d'administration et sera pour la province un actif réel.alors que maintenant, 1a province ne tire aucun bénéfice de l'argent qu\u2019elle distribue aux municipalités.\u201cUn tel projet est possible de manière à soulager 1e printemps prochain et défi réal, Verdun et Hull i dès nitivement les villes de Mont- \u201cMais il faut le considérer tout de suite .\u201d Oui, c'est le temps de le considérer tout de suite.Le pire des modes de venir en aide aux nécessiteux est le secours direct; les travaux de chômage sont supérieurs.Mais, somme toute, à comparer à la colonisation, ils sont inférieurs.La colonisation crée des sources de travail qui s\u2019alimentent ensuite par la propre initiative cles gens employés à cette ouverture de terres nouvelles.Les secours directs une fois dépensés et les travaux de chômage une fois terminés, nous ne sommes pas plus avancés.mémes gens sur les bras.Les municipalités ont encore les Camille L'HEUREUX.Funérailles de M.Louis Plouffe Ce matin à l'église Notre-Dame de Grâces de Hull, à 8 hres, ont eu Lieu les funérailles de M.Louis Plouffe, décédé lundi dernier, au cimetière Notre-Dame de Hull.Le Rév.Père Létourneau récita les prières au cimetière Nctre-Dame de Hull.Conduisaient le cortège: Son fils.M.Isidore Plouffe; ses beaux-fré- res: MM.J-Bte Parent, E.Charron, D.Sabourin, A.Sabourin, H.Potvin, J.Lesage.Bes pcilis- enfants: Jean-Paul et Roger Plouf- fe.Ses neveux: E.Parent, A.Parent, R.Parent, C.Parent, A.Ar- bique, J.Potvin, A.Potvin, T.San; ses neveux, F.Sabourin, L.Sabourin, EK.Pilon, E.Charron, D.Charron, F.Charron, A.Charron, | J.Strasbourg, A.Lesage, A.Lesa- se.R.Lesage, J.Poirier; son cousin, G.Charbonneau; son gendre, P.Daviauit.Reconnu dans le cortège: E.Timmins, Z.Rondeau, J.-T.Parent, E.Dupuis, J.Huppé.E.Pou- In, J.Fournier, O.St-Martin, A.Levesque.J.J.Parent, R.Cyr, le Notaire F.-A.Binet, T.Beauchamp, l'échevin A.Desjardins, B.Ville- heuve, M.Legeault, C.Pilon, O.Proulx, T.Beauchamp.D.Charron.| J.Galipeau, H.Lacasse, D.Poirier, N.Daviault, A.Levesque, T.Charron.8.Sabourin, E.Gagnon, M.Bélanger, T.Thomas, J.Desjar- 'dins, A.Simon, W.Séguin, D.St- : Martin, GQ.Gratton, A.Pilon, E.Deslauriers, R.Lesage, G.Simon, M.Labonté, J.Auger, H.Malette, J.Chénier, Jr.N.Viau, L.Mallette, M.J.-M.Rochon, M.C.-A, Goulet, P Charron, A.Dechene, M, J.H.Lepage.et plusieurs autres.Sympathies: Le Notaire F.-A.Bi- net, Mile L.Dupuis.Offrandes de messes: Le Notaire F.-A.Binet.Offrandes de Bouquets Spirituels: La famille I.Plouffe.la famille E.Fréchette, la faraille G.Charbonneau, les femilles A.Daoust et Chartrand, la famille A.Charron, la famille P.Cyr, Mlle Tévina et M.Tharcide Parent, Met Mme Arthur Arbique, M et Mme J.-Bte Parent, M.ot Mme R.Parent, M.e¢¢ Mme E.Daviault, Offrandes de fleurs: La famille 1.Plouffe, M.Zoél Rondeau, Mme Vve P.Levesque.La famille Louls Plouffe très touché de ces nomhreuses marques de sympathies tient à remercier tous ceux qui ont pris part à son profond deuil.stmt po |! Commercants, marchands | pourquoi ne pas utiliser notre IL BRULE L'ÉCRAN.Encore une fois la légendaire raieté française lui doit ane fière chandelle.\u201cDIVORCE IN | CETTE FOIS, dan lat AU M.iF PROGRAMME Avec Jackie Cooper, Lewis Stone et Conrad Nagel.THE FAMILY\u201d ! Le Dr Parent soppose a IL SE PRONONCE CONTRE L'IM- ' PORTATION D'ETRANGERS | PAR LE TEMPS QUI COURT.| En marge de ces pourparlers content i128 Journaux, le docteuf Rulus | Parent a déclaré hier soir, à l'as- : semblée reguliére du Club de Ké- | torme, qu'il faUait combattre l'im- , migration d'étrangers par le temps Qui court.Avant de se laucer dans | une politique de ce genre, on Jevrait la faire approuver par le peuple, ; ajouta-t-il.Le docteur Parent était hier soit l'orateur du Club de Réforme.U à touché.dans son discours aux pro- blemes politiques de i'heure, sans s'atiacner à un en particulie:.! Le docteur Parent s'est inscrit en faux contre une récente assertion du premier ministre du Canada.Celui-ci, dit Je docteur Parent, à dé- ciaré, au cours de sa dernière tournée dans l'Oues:, que la prospérité revenait au Canada.Nous ne pouvons pas ajouter foi à cette déclaration en face des dépenses plus élevées des secours directs.Le col.R.de Salaberry, président du Ciub de Réforme, présenta l\u2019orateur, que remercia Me C.-B.Reilly.Ont aussi pris la parole MM.J-A.Lalonde et C.de Salaberry.\u2014_\u2014e tres Legault ne veut pas trop de Montréalais (Presse Canadieune) QUEBEC, 19.\u2014 On croit ici que le problème du chômage à Montréal sera résolu, cet hiver, en grande partie par la décision du gouvernement provincial de commencer la construction du chemin Senneterre-Mont-Laurier.Ce chemin sera construit, pourvu que le gouvernement fédéral et la ville de Montréal paient une partie du coût, a déclaré hier l'honorabie L.-A.Taschereau, après une entrevue avec une délégation de Montréal.A.-A.Legault, député de Gati- neau à la législature de Qué- bee, s'est opposé d'abord à l'emploi de 3.000 Montréalais à la construction de ce chemin et a déclaré que le travail pourrait être fait par les gens du comté de Gatineau.Il consentit ensuite qu'un certain nombre de chômeurs de Montréal.soit employé, mais il ajouta qu'il n\u2019en voulait pas trop.Des ingénieurs du ministère provincial de la voirie tracent, er ce moment, la route Senneterre-Mont- Laurier.pour laquelle le gouvernement fédéral a déjé donné $50,000 Le chemin commencera à 20 miiles de Mont-Laurier et suivra de très près celle que projeta l'Abitibi Southern Rallway.Présentement, 1 y a un chemin de Mont-Laurier à 20 milles au nord.Senneterre et Amos sont déjà reliées Un embranchement de ce chemin conduira à Ma- niwaki et un autre, à Rouyn et No- randa.-\u2014 John McLennan ajourné au 25 DEMAIN SOIR AURA LIEU L\u2019EN- QUETE SUR LA MORT DE JOHN DUSTAN.DECEDE DE SES BLESSURES.John McLennan, 178 rue Goul- burn.Ottawa, accusé d'avoir conduit une automobile de facon à causer des blessures à deux piétons et de ne pas être arrêté sur le lieu de l'accident.a été remis au 25.Mc- Lennan est en liberté provisoire sous un cautionnement de $5.000.Demain soir, aura lieu, à la morgue Gauthier.l'enquête du coroner sur la mort de J.Dustan.416 avenue Gladstone.Ottawa.décédé des suites des blessures qu'il reçut.après avoir été frappé par une automobile que McLennan est accusé d'avoir conduit .L'enquête du coroner avait été ouverte jeudi dernier.Dans l'entre- temps, une autonsie a été pratiquée sur le cadavre de Dustan, pour déterminer les causes de la mort.Le rapport du médecin-légiste de ia province, sera produit à l'enquête.que présiders le docteur J.Isabelle.coroner du district.~ » Arrété pour vol James Parkhurs.a été arrêté hier à Belleville.Ont.à la demande de la police d'Ottawa et il sera accusé de fraude en cour de police ici dé- main.D'après 1a police, Parkhurst aurait obtenu frauduleusement des pneux d'un marchand local, en pay- , ant avec un chaque sans provision.| Le détective Duncan MacDonnell est parti à Belleville aujourdhui pour | ramener l'accusé à Ottawa.| Les cessent tout de suite d\u2019être Douloureux puis vous pouvez les enlever! ) Versez du FIEEZONE sur ce \u2018mr douloureux.Tout de suite |] cessern | de faire mal: puis vous poufres\u2019 l'en'ever facilement avec vos doigta Vous serez enchanté! C'est ri fact.le et ce n'est pes douloureux' C'est comme un charme, chaque foin.Une petite Houtellle de PREFKINE ne coûte que quelques sous en touts pharmacie et est nuffisante pour eniever tous les core durs.cots moun, et callosités.Fraavez-le! LE RETOUR A LA TERRE l'immigration EST LE SALUT DE CETTE FAMILLE JADIS DE HULL | Madame Barcelus Boisvenue, en visite a Hull, se dit enchantée de la vie de colon dans le canton de Mont-Beillard.\u201cA ceux qui disent aux chômeurs de Hull que la vie est impossible dans le nord et que les colons veulent revenir en ville, je dirai qu'ils :se trompent dans le cas de ma famille.Je crois que nos voisins partagent mon opinion\u201d.C'est ainsi que Madame Barcelus Boisvenue, autrefois de Hull, a | donné la réplique aux adversaires du mouvement du retour à la terre, dans une entrevué qu'elle accordait au \u2018\u2019Droit\u201d.Madame Bois- venue, qui est allée s'établir sur une terre de colon avec son mari et sa famille il ÿ à onze mois dans le canton de Mont-Belllard, région de la rivière Solitaire.visite M.Philippe Boisvenue, 121%, rue Kent.L'an dernier, quelque quatre- vingts familles de Hull ont décidé d'aller se fixer sur les terres mises à leur disposition par le gouvernement provincial plutôt que de vivre aux frais de la ville.Les adversaires du plan Gordon ze plaisent à appeler la région de \u201crivière Ennuyeuse\u201d au lieu de \u201cSolitaire\u201d.\u201cNous nous tirons bien d\u2019affaires dans notre région\u201d, continue Retour de deux heureux chasseurs MONTREAL.19\u2014 M.le recorder A.Leblanc et M.A.Chabot, avocat.deux sportsmen Montréalsis.sont de retour d'une excursion dc chasse à 50 milles au sud de Flamand sur la ligne du Transcontinental du Canadien National.Ils rapportent avec eux deux ori- ænaux dont les bois mesurent.l'un (celui de M.Leblanc) 54 1-2 pouces et l'autre (celui de M.Chabot).53 pouces.La Vie Ouvrière Le Conseil Central L'assemblée régulière du Conseil Central a été tenue hier soir.La presque totalité des Syndicats sont représentés.La correspondance est volumineuse.I! y a rapport du comité exécutif, de l'agent d'affaires, et du premier vice-président de la C.T.C.C.On nous annonce la tenue d'un congrès à Montréal, le 18 novembre prochain.Notre Conseil a déjà envoyé plusieurs résolutions; il en fait parvenir deux autres, l'une relativement à l'Immigration et l'autre concernant la Co-Operative Commenwealth Federation.Les délégués du Conseil Central au congrès sont les confrères H.Quévil- lon et M.Doran.Le rapport de l'agent d'affaires montre que le chômage est encore très intense dans les rangs du Travail organisé.Les activités de la construction sannoncent cependant meilleurs pour le printemps prochain.On parle des amendements à être apportés à la loi des accidents du travail.Les unions sont priées d'envoyer des délégués au prochain congrès, le plus économiquement possible.Il est question de faire le vova- ge en auto.Relativement au seiaire des \u201chommes de chantier\u201d, il est décidé d'adresser une lettre circulaire à toutes les organisations locales leur demandant d'appuyer la requête du Conseil Central, pour l'obtention d'une loi de salsire minimum.Le Conseil accepte de prendre part au grand tirage organisé par le Conseil Central et l'U.C.C.de Sherbrooke.Tous les délégués sont invités à Ja retraite fermée des Syndicats ouvriers, demain soir.Le départ se fera en groupe de la Bourse du Travail.L'ajournement se fait sur convocation.Le délégué G.-E.DeCelles à agit comme secrétaire.Le Sec.pro tempore.Lionel Lefebvre a gain de cause UN JURY LUI ACCORDE COMPENSATION DE $2000 POUR BLESSURES SUBIES DANS UN ACCIDENT.Un jugement de 92.000 & été accordé contre Arthur Booth, 29 avenue Carlyle, hier après-midi aux assises d'automne par un jury dans l'action interitée par Lionel Lefeb- ve, pugiliste d'Ottawa, contre M.Booth et le Dr H.-T.Jost.M.Le- febvre n été débouté de son action contre le Dr Jost par l'hon.juge Jeffrey.M.Booth devra payer les frais dans son Cas.Le procès était 1a suite d'un accident d'automobile survenu sur l'avenue Bronson.Ii déclara qu'en Clemow, le 10 janvier M.Booth conduisait son auto vers le nord sur l'avenue B:onso.Il déclara qu'en approchant de l'auto du Dr Jost, qui venait de tourner de l'avenue Cle- mow dans l'avenue Bronson, il avait dû faire dévier son auto pour éviter une Collision.L'auto de M.Booth à frap7é et grièvement blessé M.Lefebvre.Le jury décida que l'auto du Dr Jost n'avait pas contribué à l'rcctdent.amt Belle succession Le testament de William Henry Herbert, fonctionnaire fédéral à sa retraite.a été déposé au greffe de la cour des tutelles.M.Herbert.qui est décédé le 14 septembre.laisse vne succession de 945536 et sept cents.Ses fêres et ses soeurs SON! | neuseuseinent sont passablement ra- les bénéficiaires.Arthur-V.-J.Her-! res dans notre > bert, d'Ottawa, un frère du défunt! est l'administrateur testarentaire.| maar Pour tout ee que vous aves YOO Colonnes.je me souscris.A vendre ou A leu-r serves.| vous des PETITES ANNON.FREEZONE CES CLASSERS._HULL JEUDI 19 OCTOBRE 1933 \u2018 riépital Généra! Les frontières se hérissent.\u2026.(Bulle de la 1re page) que la Tchécosliovaquis est concernée, ne peut s'accomplir qu'au ! moyeu de la force armée\u201d.La Pologne à aussi depuis longtemps fait savoir qu'une opposition vigoureu- ! se sera faite à toute tentauve de l'Allemagne de faire retoucher les frontières allemances & l'est.Eile ne rendra jamais la province de Po- | morze-appelée le corridor polonais -8ans faire la guerre.a déclaré au milieu des applaudissements un ora- | teur du Parlement de Marsaw.En sus de tout cela.le premier ministre Stauning a dit à Copen- .hague mardi, relativement à un débat sur les renforcements de la frontière-sud du Danemark, qu'elle sera défendue jusqu'à l'extrême limite, ! Le petit pays de la Suisse s'est fait entendre hier relativement aux Armes et aux armements.Des nnu- velles sont parvenues aux milieux internationaux de Genève que les chefs militaires suisses demande- ralent un crédit extraordinaire de 85.000.000 de francs d'or ($23.800.000) pour augmenter Jeurs armements.DECRET EXTRAORDINAIRE (Presse Associée) BERLIN, 19.\u2014 Un décret extraordinaire publié aujourd'hui par le ministre des Finances Von Schwerin Krosick montre que l'Allemagne se prépare à faire éventuellement face à toute attaque contre elle par voie des airs.Il permet aux particuliers et aux firmes qui dépensent des fonds pour perfectionner la défen- re de l'Allemagne contre les attaques aériennes, de déduire complètement ces dépenses de leurs re- Madame Boisvenue.Il y a quatre familles de Hull! au nombre des quelque trois cents familles de: Montréal, Trois-Rivières et autres endroits de la province établies dans notre section.Mon mari et nos deux fils, Wilbrod et Maurice, ont commencé la culture du sol au mois d'avril.Nous avons une terre de cinq acres.Nous avons notre première récolte de patates et du très beau celeri.A part de cette récolte, nous avons tous les légumes qu'il nous faut pour l'année.\u201cLe terreau, qui recouvre la glaise, est des plus fertiles.Ma famille est établie dans un beau bungalow.Le R.P.L.-P.Jutras, OM.I.qui nous à visités, a été Heureux de nous trouver si bien installés.Cette année, nous avons fait toutes le: semences à la main.Nous avons des poules et plus tard, nous comptons acheter des Animaux et des instruments aratoires.En plus de mon mari et de nos fils, nos deux filles demeurent avec nous.Nous sommes tous satisfaits de notre sort.Le climat est de santé.D'ici deux ans, nous espérons pouvoir produire suffisamment pour vendre no produits agricoles à profit\u201d.ob che cfs cho cho cdo cb oa be cettes lorsqu'ils acquittent leurs taxes sur le revenu et sur les compagnies.PROCHAINS Evénements Sous cette rubrique eont annoncés les événements prochains tels que Assemblées, banquets, parties de cartes, séances, etc.Tort/, 3 sous du mot, Minimum 81.00 ] \u201cL'Alemagne a été empêchée pur - le traité de Versail'es, dit le décret.de garder ses avions militaires et ainsi nous avons été privés de rotre moven de défense le plus effectif contre les attaques par air.D'oit la plus grande importance À attacher à la protection civile aérienne par des mesures destinées À protéger la population contre une offensive *} par vote des airs.Dans l'intérêt du peuple autant que dans celui de la défense nationale, c2s initiatives doivent être encouragées fortement.même par une réduction d'impôts.\u201d AS RAPPELE (Presse Associée) BERLIN, 19.\u2014 Carl Buecker, as allemand qui pendant plus de dix Ans à dirigé une manufacture d'aé- ronianes en Suède, a été rappelé en Allemagne, où il a fondé une nou- velie usine à Johnnistahl.près de Berlin.Buecker est regardé comme l'un des plus grands experts en construction d'aéroplanes d'acier.Avant et pendant la guerre, les aviateurs militaires subissaient leur entrainement à Johnnistahl, DE LA SURPRISE (Presse Associée) ; BERLIN, 19.\u2014 Dans les milieux politiques a'lemands.on se montre surpris aujourd'hui de la nouvelle que même le premier ministre Mussolini d'Italie est d'avis qu'il ap- | partient à l'Allemagne de faire le\u2019 premier pas vers les désarmement.! Le journal Tageblatt qualifie de surprenants les vues du Duce, telles qu'exprimées dans le Giornale d'Italie.L'Alemagne, dit le Tage- blatt, regarde comme temporairement biffées ses avances en vue d'un compromis.Il appartient à la conférence de désarmement de prouver la possibilité du programme de désarmement pratique préconisé par le Giornale.Le chancelier Hitler a fait connaître clairement hier les conditions de toute participation dans les discussions.(Le Giornale d'Italia dit dans un article de rédaction que les puls- gances de l'Europe sont surprises du retrait de l'Alemagne, mais qu'elles ne savent pas encore quels projets concrets et pratiques l'Allemagne se dispose, à présenter dans l'oeuvre de collaboration européenne, à oommem*r par le désarmement).Lloyd George a acquis hier soir de la popularité parmi les Allemands en dénonçant la politique de Sir John Simon, secrétaire des Affaires Etrangères de Grande-Breta- gne.Les journaux de Berlin approuvent ses vues.En même temps, ils continuent d'attaquer Sir John, non seulement pour son attitude à la conférence ajournée à Genève.mais aussi pour ie différend qui: s'est élevé entre lui et von Neurath.! ministre des Affaires Etrangères \u2018Allemagne.de John a offert de publier des documents afin de réfuter les déclarations qu'il attribue à von Neurath, | savoir que Sir John a fait circuler : de faux rapports su sujet de von! Neurath et a présenté sous un faux | jour l'attitude de l'Allemagne au des armes).ns le moment.le gouvernement d'Allemagne semble s'en tenir ferme à sa décision, constatant avec satisfaction qu'une discussion calme a remplacé l'excitation soulevée par le retrait de l'Allemagne de in 8o0- ciété des Nations et de la conférence de désarmement.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014, mtr : + Pour compensation La cause de Madame Hewcn an-| lies contre Howells Fréchetle, pour compensation de blessures qu'elle aurait subies dans un accident d'auto à l'angle des rues Bank et Wellington, s'est continuée ce matin aux | assises d'automne présidées par I'hon.juge Jeffrey.cease EXCES DE VITESSE Pour excès de vitesse en automobile dans les rues de la Capitale, Cecil Herdman, de Britannia Heights.a #4 chdamné en cour de police ce matin à dix dollars d'amende avec dépens.Menuisiers-charpentiers, Inc.Assemblée ce soir, à 7 h.45 pour le Comité Exécutif et à 8 h.15 pour l'Union.Le Sec.Briquetiers-maçons Inc.Assemblée pour tous les membres à 8 h.15 à la Bourse du Travail.Le Sec.Retraite fermée Le départ des syndiqués pour la retraite fermée s'effectuera Ae la Bourse du Travail, demain soir, à 7 h.30.Tous les membres qui suivent la retraite doivent se rendre À la Bourse du Travail.Par ordre.TRIBUNE LIBRE Sous cette rubrique, nous ne px- blions que les lettres qui nous par- riennent porteuses d'une véritable signature of Ae l'adresse du correspondant.Aus laissons 4 nop sorrespondants ia responsabilité de teurs écrite.L'ATTITUDE DE M.GUERTIN Hull, 19 octobre 1933.Le rédacteur, Le Droit, Ottawa, Ont.Cher Monsieur, Profitant de l'occasion que votre journal! offre à ses lecteurs d'exprimer leurs opinions sur les événe- ments du dernier congrès conservateur de Sherbrooke et les commentaires personnels faits par votre représentant relativement à l'attitude ! de notre député M.Guertin dans cette affaire, je vous demanderais de vouloir bien considérer les faits suivants: Rappelons-nous les mesures sociales, telles que pensions aux vieillards et aux veuves, promues d'une façon al déterminée par notre député M.Guertin, mesures adoptées à l'unanimité à la grande convention conservatrice de 1929 tenue à Québec et qui devaient constituer un des principaux articles du programme du parti.Rappelens-nous aussi que dans la campagne électorale de 1931, M.Quertin s'est appuyé principalement sur ces questions qui lui ont valu un vote si populaire.Rappelons-nous aussi les batailles que notre député a soutenues depuis en chambre et même dans le sein de son propre parti.De toute évidence nous avons pu constater que la lettre publiée dans vos colonnes, de la part de M.Laurent Barré, député de Rouville.atteste suffisamment le fait que M.Duplessis s'est servi de bon autorité de chef temporaire parlementaire pour empêcher que ces mesures soient discutées en chambre par certains de ses collègues.Voici maintenant que le parti conservateur provincial se réunit en congrès à Sherbrooke et se choisit comme chef, M.Duplessis.Connaissant clairement ses vues antérieures.est-il raisonnadio de croire qu'il a depuis changé d'attitude après sa nomination comme chef du parti.étant donné qu'il n'a pas encore cru bon de dissiper les doutes qui existent sur son compte en se prononçant ouvertement et carrément en faveur du aystème fédéral des pensions aux vielllards.d'un système pour venir en aide aux veuves et orphelins nécessiteux?Considérant ces faite.est-il raisonnable et juste d'accuser M.Guer- tin de trahir son mandat, lorsqu'en effet il suit courageusement une ligne de conduite depuis longtemps tracée par lui-même et par la suite approuvées par ses électeurs?Ne trahirait-{] pas plutôt son mandat SESE en suivant M.Duplessis.qui.en pratique, eemble être contre ces mesures?Je erois l'attitude de M.Guertin parfaitement raisonnable et confor- NOTRE ANNONCE me à ses engagements antérieurs: elle fait preuve de qualités qui mal- 2 | LISEZ\u2014 | | CALENDRIER QUARANTE-HEURES : Vi 19 et 20 oct: Le sourire du fermier be he ee de e: 200000: o mid: nterna =.e nos - .: a 1 hh: 1.600000; a 3 n: En classe.attachons beaucoup d'im- * 000 titres.ei cL co, portance 4 1a lecture & Bote: Ltd, 46 rue Sparks, Ottawa, Ont.bien faite, naturelle e e nte.\"+: Q 4250- ; Sens ahurir les élèves, veillons avec FJ- ssement Tel 2 oil «281 ; \u2018 bienveillance a la bonne diction; ° | Ajex Où .1.100 donnant, les premiers, le bon exem- d une route Alte Fac.i >.che 2 Prost faire Aimer le beau Bear\u201d tt + Sachons aussi faire e ON PROPOSF \"TLARGIR LA er.ca riser - J.Berry-H., , .11 Ba ror le laid, le vul ROUTE No 35 ENTRE BUCKING- B.\"etais Cee 1.20 , .Bodie ., .9 Soyons bons, enfin, d'une bonté HAM ET MASSON.Braiorne Ce ee 03 sans faiblesse et d'un dévouement (De notre correspondant) Bunk Hii \u2026.a impartial: soyons ponctuels et d'une BUCKINGHAM, 19.\u2014 Lund! soir Con Pat 1 4 2 1 4 grande probité professionnelle.L'ex- dernier avait lieu à l'hôtel de ville, Clericy 2 2 2°, 3 ercice de ces vertus élémentaires fers une assemblée régulière du consel) Cokumardo .14 aimer l'école aux enfants et inspire- , Dome .30 = te de notre ville.Etalent nrésents à Fidor do .288 ra la légitime confla\u201dcz Jes parents.cette assemblée: Son Honneur Je Faison .111112 Ban _ C-J.Magnan |maire P-A.Pournier et les éche- Soldat cee en 2! , vins Sicard, MacLennan, Raby, Bollinger 2 ! ; 94s L'arbre de bluets Des minutes de l'assemblée précé Hower ET Conte à rebours dente furent lues; après diverses Fake Shore 1.7 ea) dh - scussions sur le \u20ac age, y Les Gold .164 He eon oh.dessus l'échevin Sicard, secondé par I'éehe.Masts elo .\u2019 vin Raby, proposa: MeMilan 22° 1 11 C7 le perron, cris: ton! veux-tu gar-| Que maintenant que les chemins i Som.- 140 der ma maison que j'aille couper un S9Nt ouverts durant toute l'hiver, 1 roche SE 4 bre de bluets et en fasse une in- soit demandé au très honorable mi- Noranda 20 80 fusion pour la fille de ma fille qui Nistre de la Voirie, que l'officier Nipissing 2.25 Paymaster .2.est malade?Hector Mercier surveille le trafic Pioneer 218 ton dit: durant les mois d'hiver; et qu'une Premier .! 103 Levent\u2019 copie de cette résolution soit en- Rene Gold .\u201cng \u2014Ah tu ne veux point, hé?C'est voyée à M.Désiré Lahnie, député este ant .Lao ça, je m'en vais appeler le chien du comté de Papineau \u2014Acoepté.St Anth ; 10 pour qu\u2019il te morde, et tu garderns Proposé par l'échevin Corman, Sylrantte .14 $ ma maison, secondé par l'échevin Latour; oc cee : Elle s'en alla vers les bâtiments.Que ce consell offre à l'honorable Towse me Le ss devant Ia niche, et cris: tu mordre Ministre de la Voirie, de fournir du Trend LC 183 \u2014Chien! \u20ac en: veux-tu travail pour l'élargissement de a.\" 0 le mouton pour qu'il garde ma mal-| cute No 35, entre Buckingham et Srorrit 194 son.que j'aille couper un &bre de! Masson, et que cet ouvrage soit fait Wr.Har.Ton bluets et en faces une Infusion pour cet automne.\u2014Accepté Wayside as ! est malade \u2018 , ; _ tre Re corigPoeé par d'écperin Raby.#-| LORDVILLINODON \u2014Non! , \u2014Ah! tu ne veux point, hé?C'est Que M.Romuald Bastien soit ça, je m'en vais appeler le bâton pour qu'il te batte et tu mordras le mouton.Elle s'en alla au bois joiiet, près d'un tas de fagots, et cris: \u2014Bâton! bâton! veux-tu battre le ehien, pour qu'il morde le mouton, pour qu'il garde ma maison, que faille couper un Abre de bluets et en fasse une infusion pour la fille de ma fille qui est malade?Le tâton dit: \u2014Non! Ah tu ne veux point, hé?C'est ça, je m'en vais appeler le feu pour qu'it te brû'e, et tu battras Je chien.Elle s'en alla au poèle, en ouvrit la porte.et cria: \u2014Feu! feu! veux-tu brûler le bâton, pour qu'il baile le chien, pour qu'il morde le mouton, pour qu'il garde ma maison, que j'aille covper un Âbre de tluets et en fasse vne in\u2019v\u2018on pour la fille de ma fille qui ,7* malade?Le \u2018eu dit: \u2014Non' \u2014Ah! tu ne veux point, hé?C'est ça.je m'en vais appeler l\u2019eau pour qu'elle t'éteigne, et tu brûleras le bâton.Elle s'en alla à la rivière qui coule parmi les auines.mouchetée de; poissons transparents, et cria- \u2014Eau! eau! veux-tu éteindre le feu, pourqu'il brûle béton, pour qu'il batte Je chien, pour qu'il morde le mouton, pour qu'il garde ma maison, que j'aille couper un âbre de bluets ot en fasse une infusion pour la fille de m= fille qui est malade?Comme la viellle grand'mère pleurait et que ses larmes tombaient dans la rivière qui coule parmi les aulnes, mouchetée Ce poissons transparents, l'eau s'agita.pleurante aussi, et tendre et bien disante dit: Oui! ! L'eau éteignit le feu, le feu brûis le bâton, Je bâton battit le chien, Je chien mordit le mouton, le mouton garde la maison.Mais, si l\u2019eau éteignit le feu, comment je feu qui n'était plus feu brûla-t-i] je bâton?Comment le bâton qui n'était plus bâton, bat- | tit-t-i1 chien?Comment le chien , qui n'était pes battu mordit-ii le | Jhur Carré.mouton?Et comment Je mouton =Volld, cost un conte.qui n'était pas mordu garda-t-il maison ?| nom r.é& pour s'occuper de la perception des taxes de toutes les danses payantes et autres amusements dans la ville \u2014Accepté.Proposé par l'échevin Sicard, secondé per l'échevin Raby, Qu'on accorde à ia Corporation Dominion Securites une option de 30 jours sur les bons à 5 pour cent au montant de $20.600, d'après la \u2018oi No 26 nouvelle série, conforme à la lettre du 14 courant \u2014 Accepté.| L'assemb'ée fut ensuite ajournée \u201cSine Die\u201d.Carnet Socal MM.Rol~nd Lahaie et Omer Gauthier, de Buckingham, faisaient ur voyage à Montréal en fin de semaine dernière.\u2014Mille Idelta Mercier est de retour à Buckingha n d'une promenade à Montréal où elle a visite son ancle et sa tarte M.et Mme Ar- \u2014Mile Rose-Ælla Lalonde est revenue & Buckingham d'un séjour \u201cans la métropole, en compagnie de M.Ludger Marchand.\u2014MM.Lionel et Jean Lorrain étaient en promenade ches M.et Mme Wilfrid Bertrand récemment.\u2014Mrme J-A.Lorrain Mme Antoine Paluck et ses enfants Rosaire et Arthur, ainsi que M.Arthur Bul- livan faisaient en machine un voya- ve à St-Sixte cette semaine.~M.Emile Poirier est de retour d'un voyage de près de trois semaines aux Etats-Unis.\u2014M.Grégoire Farrell nous a quittés la se reine dernière pour faire son entrée au coËbge 6K- Alexandre, ol 4 fera un cours cipssique.Nous souhaitons bon succés à M.Grégoi- re.Mile Benoite Parrell est de retour à Buckingham après avotr passé une dizaine de jours A Casselman et es d'autres endroits.Elle visite dans ron voyage une anclenne compagne | \u201ce classe du pensionnat Notre-Dame \u2018e Lourdes -\u2014Et la vieille grand'mère Dumas?\u2014La vieille?Elle s'en alla quand | même.et toute seuiette, noupar un âbre de bluets et en faire une ln- fusion pour la fille de sa fille qui, était malade.Mauriss Hébert | Department Stores |: LONDRES, 19 \u2014 Lord Willingdon ancien gouverneur du Canada et actuellement vice-roi de l'Inde sera à Londres ce printemps et il prendra - probabiement un congé de quatre ! mois.Ba visite n'aurait pas de si gnification politique.mem n messager a été U t griévement blessé Jimmies Lofthouse, 18 ans, 30 rue Adelaide, messager du C.P R, à été grièvement blessé vers 11 hey- res et 35 ce matin en tombant de sa dicyclette sur le rue Queen.entre les rues Metcalfe et O'Conner.Une roue de se bicyclette prit dans la voie ferrée et le jeune homme fut projeté violemment sur un camion, conduit par Dominique Dae nis, de la rue Maisonneuve Hull, Le jeune Lefthousr a été trars- porté à IMôpita] municipal On croit - qu'il souffre de commotion obré- brale.Son était n\u2019Inspire pas de ' erminte, cependant.Il avait fra la roue d'arrière du cardon, qui fi- - lait à une vitesse d'environ 15 mile les à IMeure - rer Songes au mille et un petits onforts de la vie qui vous en tourent et que rien autre che se que les annonces du fournal - n'aurait pu mettre A votre por.rée.Continues § lire los annen.ces.Hier n'est plus, 6e sont es : occasions de demain aud frap- \" nent à votre porte.LISEZ\u2014 NOTRE ANNONCE DANS LE JOURNAL DE DEMAIN.Canadian \u201c ee ds NBER er . WEY - Pa \u2018 ; | Div.Ly BA.Oil .80 13 6.15 B.C.Power A 2.00 24 833 Bell Telephone 6.00 10845 5.53 Build.Prod.A .100 1613 8.06 Calgary Power 600 12% 4.80 Can.Malting .150 29 5.17 Can.North.Power 80 14 5.71 Can.Bronze .se 20 3.00 Can.Converters 300 20 8.67 Dom.Bridge .2.00 2413 816 Dom.Clans .5.00 81 617 Dom.Stores .\u2026.1.20 20 6.00 Dom.Textile 4.00 63i; 631 Impertal O11 .50 11g 421 Impe-r!a* Tob.521, 10% 4.00 (Extre< Incue) Inter.nt Pete .112 1834 5.87 McCoii \u201c\u2018ontenac .60 107, 552 Mont.Power .150 3 454 Mont.Tramways .900 105 8.57 Nat Breweries 1.60 24 8.67 Ogilvie .so 186 4.30 Ottawa Power .6.00 88 6.82 Page-Hersey 3.00 as 462 Penmans .3.00 45 667 Quebec Power 1.00 1434 678 Shawinigan .59 1714 2.90 South.Can.Pow.80 14%, 842 Steel of Can.120 28 4.62 BANQUES Montreal .800 182 417 Nova Scotia .12.00 2/7 4.33 Commerce .800 143 s.se Royal .800 14% 3.52 Can.Nationale .10.00 145 6.90 : PRIVILEGIES .Can.North Power .7.00 90 778 Can.Bronse .100 96t3 725 Can.Car & Fdry .175 14 12 50 Can Pairbanks 0.00 20 750 Can Cen.Elec .350 st 614 Can.Hydro Eire 6 00 54:, 1106 Dom Glass .700 112 6.25 Dom.Textile 700 112 6.25 Caocdvear LL.700 107 6.54 Jamaica PS .T.00 20 7.18 Mont.Cottons .7.00 61 11.67 Nat.Breweries .17% 32 S47 Ogilvie .700 12% 380 Ottawa Power 6.50 94 692 Penmans 6.00 82 8.57 Power Cp.6.00 60 10 00 Ko.Cun Power 6.00 00 867 Steel of Can.175 33 5.31 Tuekatt Tobac-a 700 115 6.00 MINES (Extras inclus) : Dome .140 3300 424 Ho'linger .73 1000 75 Take Shore .300 4650 Aa *Mefntvre 175 3850 480 P'oncer, RC.60 925 841 B'acce Lacs 12 142 845 Ey ive nite 08 11% 428 Te k-Hughes Co 60 580 1034 \u201cWright Hargreaves 20 720 27% | BOURSE-FINANCE-COMMERCE Les valeurs sur nos marchés ont une rechute dangereuse a Toutes les vedettes perdent lourdement.International Nickel va se trainer à 17.40.Smelters perd six points.Influences contradictoires sur le marché de New-York.Forte fièvre de vendre u peu partout.MONTREAL, 19.\u2014Les valeurs sur le marche de Montréal ont eu une rechute aussi grave que celle de lundi dernier.Sous forte pression | les vedettes encaissaient de lourdes pertes, et la liste en général suivait ! PLUS HAUTS la tendance des internationaux, et déscendait à de nouvelles profondeurs.de vente, ce fut un vrai marathon faiblesse de Wall Street a été la cause Bien que le commerce ne fut pas des plus 19.200 actions changeaient de subetantiels.premuères heures.à 17.60 Nickel perdait 50 cents Les prix affirmèrent leur faiblesse des ) Ait .ll s'était vendu auparavant à 17.40.| de plongeon parmi les valeurs.La e cette fièvre de vente.10Uccu mains au cours des trois l'ouverture.International Consolidated smelters, à la suite de la récente balsse dans le prix de l'or, rdait 6 dait 5 1-8 à 1 Canadian Celanese perdaient chacun 1 ros points.pour se vendre à 1lé.Industrial Alcohol per- 3-4 et les actions B 2 1-2 à 12 1-2.Canadian Car et int.Bruck Silk perdait 1 3-4; Dominion Glass, 2.et B.C.Power, Dominion Bridge, Lake of the Woods et autres perdaient de 1-2 à 3-4.Le marché de Wall Btreet semblait se débattre sous l'empire de plusieurs influences contradictoires et boursiers de Montréui ou de Toronto, au Canada.n'offrait que peu d'inspiration aux Le raffermissement des prix du blé, hier n'a pas réussi à améliorer le marché des autres valeurs.Curb de Montréal (Midi).MONTREAL, 19.\u2014 Les valeurs sur le curb de Montréai baissaient encore cet avant-midi.Elles étaient toutes sous pression de vente.Celle- ci était beaucoup plus forte que la demande.Les liqueurs étaient les plus gros perdants.Hiram Walker perdait trois gros points à 39 1-2 et Distillers Seagram 1 3-4 à 20 1-4.International Petroleum à 17 7-8 tandis que Home Où perdait 10 cents à 130.Melchers A et B res- talent stationnalres.° Dans la collone des mines, Noran- da perdajt 1.75 à 31.15 en raison de la nouvelle baisse du prix de l'or cn barre.Teck Hughes fléchissait de 30 cents à 5.70, et Siscoe, de 3 cents à 1.39.Sullivan et Macassa accusalent toutes deux des pertes légères.TORONTO, 19.\u2014 La fièvre de vendre s'est emparée de plusieurs boursiers inquiets ce matin, sur le marché de Toronto.Les prix ne tardèront pas à fléchir.Avant que midi eut sonné toutefois on sentait une légère tendance de raffermissement et une meilleure demande.Les pertes toutefois, s'étendalent à toutes les valeurs dans les premières transactions de la journée.La pression de vente dans les liqueurs était imputable a une nouvelle de New-York, voulant que le gouvernement américain impose in interdit sur les importations de boissons.Cette nouvelle a été interprétée de diverses façons.On croit généralement toutefois que si cet interdit est imposé, I! ne reste- 1& en vigueur que jusqu'au temps ou le congrés américain pourra ra- tifler officiellement l\u2019abrogation du 18e emendement.W'a'ke-+ ordinaires tombaient de 3 poin's À 39.Industrial Alcohol de 1 3-4 à 14 et Distillers Seagram de 2 points à 20.LES RENDEMENTS Revue des Rendenients des Valeurs industrielles et d'Otilitee Publiques inecrite sur les Bourses Canadiennes.ACTIONS ORDINAIRER | Taux Prix Ring | *\u2018Payadio en fonds des ftats-Unis.Dans les métaux, Smelters, était le point faible.Il] tombait de 6 points a 114.Nickel descendit jusqu'à 1750 pour se remettre ensuite à 17.75.avec une perte nette de 25 cents.Brazilian restait à peu près stationnaire aPcifique Canadien perdait 1-2 et Ford A 3-8.Les hulles perdaient aussi, mais plus légèrement.Imperial tombait a 11 3-4.International Petroleum, ce 1-2 à 18 et British American de 1-8 à 13.Supertest conservait un gain de 1-4.Les denrées étaient aussi à la baisse.Westons privilégiées perdatent 2, Laura Secord, 1, et Canadian Canners B 1-4.Moore Corporation B réaxwissait à la tendance générale et gagnait 5 à 105.Pressed Metals perdaient 1-12, Page Hersey, 2 et Dominion Bridge, 1.tinuaient leur dégringolade encore ce matin sur le marché de Toronto.La fièvre de vendre se faisait sentir partout.A la fin de la première heure, les prix tendirent à se raffermir, et à midi, les valeurs semblaient en convalescence.Toutefois les pertes restaient en majorité.Les internationaux étaient faibles en général, notamment es valeurs-ors et les fondamentaux.Dome se vendit à 3125 et Mc- Intyre à $35.Les autres vedettes baissaient dans des proportions à peu près égales.A midi McIntyre se rtemettait à 35.50, a une perte nette de $1.Dome remontait à 32.25, a une perte de 25 cents.Hollinger était stationnaire à 9.95, Teck de même a 5.70, Wright Hargreaves a $7 et Bra- lorne a 9.15.Celle-ci perdait 65 cents, Nickel luttait désespérément pour se maintenir en position, et à midi perdait 35 cents à 17.75, après s'être vendu aussi bas que 17.40 au cours | de la première heure.Noranda retombait à $31, perte de $1.Falcon- bridge et Hudson Bay perdalent plus légérement.Dans les secondalres, Wayside, Ventures, S8yvanite, San Antonio, Siscoe et Reno perdaient de 1 à 5 cents.Dans les argents, Eldorado perdait 10 cents, Mining Corporation 5 et Nipissing 10.Chemical Research perdait 10 et Ajax 2.PRIX DES PRODUITS À MONTRÉAL MONTREAL, 19 \u2014 Oeufs extras, 33 cents la douzaine; premiers, 26 1-2 - 27 sous; Beurre, No 1, 18 3-4 à 19 certs la livre.Fromage ontarien 9 1-4 à 9 1-2 cents la livre; fromage du Québec.8 3-4 à 9 cents.Patates nouvelles de Québec, 65 à 70 cents: Montagnes Vertes du Nouveau-Brunswick, T0-75 cents.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 frais frais frais Le niveau du marché NEW-YORK, 19.des titres representatifs des services publics inscrits a la Bourse de New- York \u2014 Cotes moyennes Ind.Ferr.S.P.20 20 Mercredi 798 378 723 Mardi} .836 401 7490 Il y & une semaine 906 430 788 Il y à un mols .983 508 779 II y a un an .5350 279 878 ll y a trois ans .1304 1035 1770 Il v à six ans .1389 1209 1234 Haut, 1933 1021 580 1137 Bas.1833 423 235 615 Haut, 1932 723 3988 lll Bas, 1932 .387 132 M8 Haut 1931 1402 1082 2033 Bas 1 .s00 308 0298 LE CHANGE Aujourd'hui à midi: A Montréal.livre sterling, 84.71: dollar américain, $1.03 3-8.franc frencais.8 sous 78.A New-York, livre sterling, $4.55; dollar canadien, 86 sous 5-8; franc français, 5 sous 81.| L'ARGENT EN BARRE LONDRES.19 - Le prix de l'ar- de 1-16.I.t à 18d.gent en barre à fléchi aujourd'hui | A Paris, livre sterling, 81 fr.80; | doliar canadien, 17 fr.29; dollar ; américain, 18 fr.15.eet me Les PETITES ANNONCES CLASSEES aboudent en occasions.: 1044-0544 44 VV MMA AMV VMS MIA Geoffrion & Rainville AGENTS DE CHANGE Central Chambers \u2014 46, rue Elgin Tél: Q.1009-1010-1011 Il nous fait plaisir d'annoncer à nos clients que M.J-A.BOIVIN fait maintenant partie du personnel de notre succursale d Ottawa ou il s'occupera activement du service des mines.actifs, les virements étaient | TORONTO, 19\u2014 Les valeurs con- 6°° LES MARCHÉS \u201cDU BLE TOUS | Chicago reprend trois autres cents sur son récent | recul.Achat du gou- | vernement.\"WINNIPEG SUIT WINNIPEG, 19.\u2014Le marché du blé de Winnipeg s'est encore relevé hier des bas niveaux connus mardi.Une substantielle avance de dernière heure survenue à Chicago a stimulé les achats et permis aux prix de finir de 1-4 à 3-4 de cent plus hauts.Pris par surprise, vers la fermeture, pour le second jour consécutif, les spéculaturs à découvert se mirent de la partie, du côté des achats, et les pertes fractionnelles précédentes furent vite remplacées par des gains.L'option d'octobre a fermé à 57 7-8, celles de novembre et décembre à 58 1-ÿ et celle de mai à 63 1-8.Ohicago s\u2019est récupéré de trois cents, Liverpool de 1 3-8 d.et Buenos-Ayres était ferme.Prix au comptant: BLE: No 1 dur, 61%; no 1 nord, 58; no 2 nord.5473; no 3 nord, S3!3; no 4 nord, 50%; no 5, 4773; no 6, 4374: picotin, 4173; sur vole, 5774; no 1 dur, a.AVOINE: No 2 c.w.\u2026 29!5; no 3 c.w.\u2026 26!,; picotin extra, 26%: picotin no 1, 25!4; picotin no 2, 23%; rejete, 2042: sur vole, 281%.ORGE: No 3 cw.32! no 4 cw, 3055: no 5 c.w., 29%; nc 6 cw.28%: sur vole.32a.LIN: No 1 cw.1233: no 2 cw.1.19%4; no 3 c.w.et rejete, 1.053,; sur vole, 1.233, SEIGIE: No 2 cw.39.LES OPTIONS ouv.Ferm.BLE\u2014 Octobre 5734-33 574 Novembre 5712 581, Decembre .5812-5734 S814 Mat .6333-623; 6314-34 AVOINE\u2014 Netobre 2834 291% Decembre .3033-4 304 Mai .3395-14 33, ORGE\u2014 Octobre .© 3233 3214 Necembre .34 33'4 Mt .37 3714 LIN\u2014 Octobre 124 1233, Necembre .\u201828 12434 Mat ., 129-130 13034 SEIGLE\u2014 Octobre .23012 29 Novembre .391, Mecembre .4112 40 Mel 46 4\u201c, OBLIGATIONS PROVINCIALES ET MUNICIPALES Fourni au \u201cDroit\u201d par isa maison John Graham & Cie, banquier en placements, 85, rue Sparks.Queen 6261 Gouvernements provinciaux\u2014 Ann.Dem.% 96.5.68 95.50 5.45 89.25 5.27 85.00 5.0% 104.50 5.53 100.00 5.50 90.00 5.23 103.25 5.62 102.00 3.81 95.00 5.35 96.75 5.78 90.00 323 9925 4.389 105.50 5.02 100.00 4.50 106.50 4.57 100.75 445 104.00 406 108.00 4.45 105.25 450 50 108.50 4.45 4 52 94.00 467 .P.lg 48 99.50 453 Quebec .\u2026.\u2026.\u2026.41, 58 98.00 440 Quebec .41; 63 101.00 445 Quebec (8.F.D.) 41g 46 10850 267 Sask.6 36 100.00 6.00 Sask.3 3» 0023 S68 Sask.0.S15 52 967$ 575 Sask.8 52 101.00 5.90 Municipanx\u2014 Comte Carleton .58 10050 485 Hamilvon 40 104.05 4.85 Citw of Hul! 41 92175 5.63 Hull .34 19000 5.00 Huil .s2 9600 585 Hull 42 10100 585 Montreal 48 9630 485 Montreal 45 10150 482 Ottawa 49 10000 4.50 Ottawa si 11100 460 Ottawa R.C.8 62 10500 565 Port Arthur 48 9700 580 Prescott 3% 10000 5.00 * Quebec 38 10075 444 Quebec 43 100.00 300 Toronto .2 50 Msn 454 Toronto Guar.\u20ac; 53 9850 461 Verdun .Sig 39 10075 575 Winnipeg .iy 60 8650 546 \u2018La tout est strictemen: sujet au j changement.| OBLIGATIONS DU GOUVERNEMENT | | | Fourni au \u2018Droit\u201d par la Maison 8 C.Monk & Cie, banquiers en placements, Edifice Canadas Life, Ottawa Queen 483v.% Ann.Dem % Gouvernement % Ann Dem.% Bonds du Dominion\u2014 Revenu non tex.5545 3 ee ee Revenu non tax.5 s 10850 _ Revenu non tax.5; 37 109.50 3.13 Revenu taxabie .5S'3 3% 10225 410 Revenu taxable .4 3 10100 3.64 Revenu taxable .4!$ 40 10150 4230 Revenu taxable .5 43 10425 443 Revenu taxalbie .41h 44 10100 440 Revenu taxable 413 48 10100 425 Revenu taxable .4 3% 09575 435 Prêt de Conversion 183 Prêt de Conv.1831 43 3 10050 430 Prét Conv.1931 .4'3 57 10050 447 Prét Conv.1831 .4'5 58 10050 444 Prét Conv.1931 4; 59 10150 449 Prit de Service Nationa) j Prét Serv.Nat.| 3 103.50 4.13 Prêt Serv Nat.5 41 104.00 4.43 ; Garantie par le gouvernement.IC.N.R .4; 51 102% 420 |C NOR .43 54 10050 4.38 CNR.Lea 3 54 104.7% 455 CNR .43, 35 104.50 445 1 N R.45 56 10950 437 tC.NRL.41; 57 10050 440 C.N OR .4, 68 101.50 4.40 OC NR.8 @ 10750 4.60 Can Na: 88 5 ss 1075 .Mont Harbour s ® 10830 e\u2014R>venu non tazabia rar et revenu 200 taxable qu'au ler nov 1933 1 831473 Jusqu'au Ie nov.1934.ji Strictement sujet au chengerment.ye i SUPPRESSION DES ENCHERES À MONTRÉAL Il n'y en aura plus, probablement, de tout le reste de la saison.LES ARRIVAGES MONTREAL.19\u2014 Ii n'y a nas eu hier d'enchère de beurre et de fromage 4 Montréal.comme cela avait Heu régulièrement chaque semaine depuis mai dernier.On la supori- mée et il apoert qu'il n'y en aura plus du tout le reste de l'année.C\u2019est que les arrivages de ces produits ne sont plus suffisants pour justifier d'en tenir.Les enchères ne reprendront qu'en mai l'an prochain.Le marché des oeufs était ferme.Les arrivages restent légers.n'étant que de 356 caisses hier contre 900 le même four de la semaine dernière.Les oeufs d'entrenôt sont de plus en plus ciferts aux consommateurs.Le beurre a fléchi de 1-4 de cent.Arrivages de 44 boites.Le fromage a aussi baissé de 1-4 de cent.Arrivages de \u20183.386 boîtes.Pas de changement pour les patates et volailles.CEREALEs Blé Nord No 1 ce 64 Blé Nerd No 2 FN 62 Avoine No 2 cw., .35 Avoine No 3 cew.33 Picotin No 1 4 0 0 + 6 32 Picotin No 2 .29 Orge No 3 cw., .38 Blé d'Inde africain ., .76 Blé d'Inde argentin .- .56 Farine de blé du printemps: à Montréal \u2014 ire marque .$4.60 2ème marque .$4.00 aubarii.$3.90 (Au baril, en sacs de jute, livrail- son en divers points de la région, moins 10 pour cent par baril, pour commandes au comptant.) Farine de blé d'hiver: Qualité de choix.en lots partiels au baril, $3.25 4 $3.35.Qualité de choix, en lots divers, au baril, $3.56 à $3.75 Farine de maïs dlanc, par baril, 1- vraison faite .$4.45 a $4.65 Engrais:\u2014 no.$17.25 Gru rouge .$18.25 Gru lanc .$34.25 (Prix à la tonne, sacs compris, livraison dans la région au taux de Montréal, moins 25 cents par tonne pour commandes au comptant ) Grains secs pour brasseries, $17 la tonne.au gros: $19 la tonne.au détail.Avoine roulée, sac de 90 livres, livraison faite et ¥ compris les taxes de ventes, $2,65.Foin en balles: Foir.No 2.extras .$14.50 Foin No 2 .\u2026.\u2026.81350 FoinNo3.$1200 (Prix à Ila tonne, fab, wagons lef.) - LE BEURRR Le beurre se vend 18 3-4 à 19 cents la livre.au wagon ou en lots partiels, pour le no 1.LE FROMAGE Fromage d'Ontario.9 1-4 cents la livre: de Québec.8 cents.LES OEUFS Prix de gros, au wagon ou en lots partiels: 33 cents les extras d'Ontario: les premiers.26 1-2 à 27 c.pour les seconds.16 à 16 1-2.Prix aux détaillants en petits lots: à 9 1-2 3-4 à 9 Qualité spéciale .ee.38 Frais extras .,.36 Extras de poulettes .30 Frais premiers .\u2026.\u2026.29 Frais seconds .23 Extras dentrep6t .29 Premiers d'entrepdt .25 Seconds d'entrepdt .21 Les oeufs en vrac e venda/ens à 1 cent de moins.LES PATATES Patates nouvelles du Québec.65 à 70 cents les 80 livres: Montagnes Vertes du Nouveau-Brunswick, 70 à 75 cents les 80 livres.Prix de gros aux détaillants.VOLAILLES (Prix la livre aux détaillants, pour volailles plumées.) Qualités \u201ca\u201d \u201cRa\u201d Volailles à rôtir .28 20\u201424 Volailles à bouillir .17-18 15-16 Poulets au lait .28-30 26-28 Poulets de choix 26-28 24-26 Oies .13-15 11-13 Dindes .22-23 19-20 LES ACTIONS DE LA CITY GAS & ELECTRIC COTEES SUR LE CURB Le Colonel P.L.Browne, le président de City Gas & Electric Corporation, Limited fait part du fait ques les actions ordinaires de la Société sont maintenant cotées au parquet du Montreal] Curb et que les opérations de Bourse se rapportant à ces actions débuteront le ler novembre prochain.Les administrateurs sont d'avis qu'avec maintenant plus de mille actionnaires il était essentiel de fournir un débouché pour les actions ordinaires en cours, et l'inscription sur un parquet attitré en est le meilleur moyen.La Société a fait de réels progrès depuis le commencement de cette année.ayant acquis les actifs de la \\amaska Power Company et de Consolidated Utilities.Limited.ajoutant de ce fait à l'actif de la Soctété et augmentant les sources de revenu et le nombre de clients.En plus, la Société est à négocier l'acquisition d'autres entreprises qui donneront encore plus d'ampleur aux activités de la Société.\u2014 amas \u2014 L'AGNEAU ETAIT LE A SE VENDRE SEUL - © TORONTO.19.\u2014 L'agneau était ia seule catégorie de bestiaux à se ndre ce matin à l'ouverture du marché.Ii restait 1100 bêtes à cors d'hier et il apparaissait que la ius grande partie serait encore 1e- à demain.Des sujets lourds l'Ouest formaient la masse de pprovisionnement de veaux.Il & pas eu de vente matinale.porc a débuté irrégulier, avec isse de 25 cents dans le prix of- ert.Le mouton était languissant.Arrivages: 30 bêtes à cornes, 120 veaux, 170 porcs et 110 moutons et agneaux.On offrait pour le bacon S fad.825 hors du camion et $6.50 hors du wagon.Le ben agneau se vendait $6.25.3 3 = ; -y Jus \u2018 l'avorton et le mâle.de $4.50 & $3.Quelques bons montons légers ont rapporté 8250.CÉTAIT LE CALME SUR LE MARCHE L'époque de la diminution d'activité est maintenant arrivée.PEU DE CHANGEMENT Le marché local n\u2019était guère beaucoup plus actif ce matin que mardi dernier.On s'aperçoit que l'époque est arrivée où l'activité décroit.Il y aura exception pour les samedis, et surtout pour les veilles de quelques grandes fêtes, en attendant la reprise intense qu'amènent Noël et le Jour de l'An.Les tomates sont à peu près disparues, de même que le blé d'inde sur épi.Les premières se vendent 10 cents la boîte, 30 cents le panier de 6 pintes et 50 le panier de 11 pintes.Le second vaut 20 cents la douzaine.Pour les autres produits, il n'y a pas de changement d'importance.Les oeufs restent de 30 à 40 cents.le prix généralement demandé étant 35 cents.PRODUITS LAITIKR» Beurre .23 à 25c Oeufs de poulettes .30e Oeufs, douz.premiers .33c Oeufs, douz., extras .35e Oeufs.douz.spéciaux .38 a 40c Crème, pinte .35 A 40c Miel, 2 rayons .25 Miel.5 lbs .LL.45 FRUITS Pommes gallon 10 à 20c Pommes, panier de 6 pintes 15-20 Pommes, pan.11 pintes 25 à 40c | Pommes, minot .30 A $1.00; baril .$1.00 à $250 Prunes, pan.6 ptes Ce.oe 20 Pommettes, pan.6 ptes .20c Poires, pan.6 ptes .250 Raisin vert, pan.6 pintes .23 bleu .ieee 25 Raisin rouge, 6 pintes ., , .30C VIANDES Agneau: Carcasse .8-5 Quartier de devant .5-6c Quartier de derrière .10-11c Veau, carcasse, la livre .8-10c Mouton: carcasse.la lv.4 quartier d'avant .2 à 3c quartier de derrière .4 à 5c Boeuf, carcasse .3-4 devant .+.21-2 à 4 derrière .8-7 Porcs légers, carcasse 7871-2 Porc léger, quant.de devant 6 à 7 Porc léger, quartier de derrière 8-10 Porc lourd, carcasse .41-245 devant .344 derriére .6 à 7 Veau, carcasse, la livre .7-8 1-2 devant Cee ee 3à5 derrière .RS 9 4 ll VOLAILLES Foulets, livre .13 à 18C Poules .\u2026.\u2026.12 - 13 Foin, tonne.$15 à $16 Avoine, minot, .30-35c Paille, tonne, .$8 à $8.50 LEGUMES All, tresse, chac.15¢ Aubergines, chac.5 à 10c Betteraves, gallon ., .0.10 Betteraves, minot .40-50c Carottes, gal, 10c; minot .50c Champignons, casseau, 10c; pan.8 ptes .25C Choux, chac.0.05; dou.40¢ Choux chirois, chacun .5 à 10c Choux-fleurs .5c-15c Choux de Bruxelles, casseau .15c Choux rouges, chac.5 à 10 Céleri, paquet, .15e Citroullles, chac.10 à 25c Concombres, douz.15c; minot .50c Cornichons, pan.6 pintes .25-50 Courges, pièce .10-26¢ Epinards, gallon .10c minot .40 & 50 Herbages, $ paquets .010 Melons, chac.5c à 15¢ Navet, 3 pour 10c; minot .75¢ Blé-d'Inde, douzaine .20C Persil, la dous .Ca.0.25 Petits oignons, pag.3 pour 0.10 dousaine .\u2026.\u2026\u2026.0.18 Pois à soupe, pinte .0.1) Oignons, gal.15c; poche .90 Oignons à mariner, pan.6 ptes Panais, gal.10c; minot .Panais + + 6 + + + + se ss oe 0 Patates, le gallon .10¢ la poche .\u2026.80c à $1.00 Persil, pat .20 + + + .00 Poireau, douzaine .0.40 Laitue, pled .005 Laitue, la douz.40c Piment, 3 pour 5c; pan.11 ptes, 25c Radis.douz, 15e.3 pag.pour 0.05 Tomates, le panier de 11 pintes 45 à 50 30c .10c Tomates, panier 6 ptes .25 à Tomates, boite .TABACS Obourg, la lv.Lo Belgique.extra, la liv.Champlain, la Uv.25-50c 25-50c 25-50c Havane, la liv.25-40c Petit canadien, la lv.30-60c Parfum dTtalle, lalv.50 à 70 Quesnel, la Uv .20 4 30 Bleu, la itv.15-30c Rouge, la lv.15-30¢ PRODUCTION DE ZINC La production canadienne de sinc au Canada en juin est de 15.619.628 livres et en f{ulllet de 143465,809 seut premiers mois de 1933 est 97.- 656.183 livres comparativement à 104.272.065 livres pour la période correspondante de 1932.Le production mondiale de zinc en juin est estimée à 85.575 tonnes.En fuillet cette production a avancé à 95.188 tonnes la plus haute depuis mai 1931.Une augmentation de 28.6 p.¢.dans la production des Etats- Unis est en plus ærande partie la cause de cette avance en juillet.Les exnéditions de zinc des Etats-Unis donnent 45.689 tonnes ou 244 p.c.de plus gu\u2019en juin.Les stocks disponibles aux Etats-Unis le 31 fulllet ment à 123.924 le 30 juin.PRODUCTION D'ARGENT La production canadienne d'ar- rent en juin est de 882.035 onces et premiers mois de 1933 est de 8.434.- 248.078 onces il v & un an.La production mondiale d'argent en tuin est de 11.575.000 onces: en fuillet.13.296.000 onces.La production du Mexique à avancé de $5.- 067.000 onces en fuin à 85.728.000 |onces en tuillet.Les Etats-Unis ont produit 1.208.000 onces en juin et 1.552.000 en juillet.Fermeture de 3 heures vor page 7 livres.La production canadienne des : sont de 109.140 tonnes comberative- | de 1.048.114 en juillet.Celle des sent | 428 onces comparativement à 11.-! LE DROIT A JEUDL 19 OCTOBRE 1933 | Locarno Gold NOUVEAUX DEVELOPPEMENTS.\u2014LE GOUVERNEMENT DE LA NOUVELLE - ECOSSE S'INTE- RESSE FINANCIERERMENT A L'EXPLOITATION.M.Auguste D'Amour, d'Ottawe.président de la Locamo Gold Mines Limited, et M.A.D.Mac- neill, de Glace Bay, N.-E.diree- teur de la Compagnie sont revenus d'une seconde tournée d'inspection des propriétés minières de la Lo- camo, à Goldboro, canton de Guysborough, Nouvelle-Bcosse.Cette mine d'or a été considérablement développée depuis leur dernière visite, et M.D'Amour est trés enthousiaste sur les possibilités de la mine.Il ne s'attendait pas de voir du minerai d'une aussi grande teneur d'or qui est non seulement uniformément riche mais très étendue.Des ingénieurs compétents dans l'explattation des mines d'or ont visité récemment les propriétés de 1a Locarno Gold Mines, pour le gouvernement de la Nouvelle- Ecosse, et ils endossent les idées de Monsieur D'Amour.Ce groupe d'ingénieurs comprenait MM.Norman MacKensie, MF, sous-ministre et inspecteur en chef du Service des Mines de la Province de la Nouvelle-Ecosse, A.S.Fiynn, ARSM.(gradué, Associate, of the Royal School of Mines, Londres, Angleterre), professeur du Collége techn que provincial de la Nouvelle-Ecosse, à Halifax, Dr F.-X.Sexton, D.Sc, LLD., M.G.F.Murphy, George V.Douglas, M.C., M.Sc, mineur compétent d'Æispegne.d'Afrique, d'Australie, et des Etats-Unis, professeur au Dalhousie University, M.J.P.Messervey, B.Sc, MC, assistant inspecteur en chef du Service des Mines, et M.le Docteur E.R.Faribault, CE, B.Sc, FR.SC.géologue en retraite de la Commission Géologique du Dominion du Canada.Après un examen complet des propriétés aurifères de la Locarno Gold Mines par ses ingénieurs, le gouvernement de la Nouvelle Ecos- se est tellement satisfait des possibilités d'une production d'or considérable, qu\u2019il a consenti, d'aider financièrement la Locarno Gold Mines et lui avance 50% de l'argent nécessaire pour son développement.Les opérations à la mine avancent rapidement.D'autres machines seront installées prochainement et un moulin y sera construit.- L'ingénieur en charge des opérations est un homme d'une compétence hautement reconnue, qui fut à l'emploi de la Hollinger Mines de Timmins.Il est convaincu que la Locarno posséde l'un des plus riches dépôts aurifères exposé au- jourd'hui.C'est la première fois que M.D'Amour fut capable d'examiner, les développements souterrains.La quantité et la qualité du mineral l'ont très surpris.Il ne s'attendait pas de voir du minerai aussi riche et en aussi grande quantité.M.J.P.Messervey, assistant Inspecteur en chef du service des mines, lors d\u2019une nouvelle visite, aux propriétés a déclaré, qu'il est convaincu que Je dépôt de minerai' d'or de ia Locarno est l'un des plus riches découverts dans la Province, et a toutes ses confiances dans son avenir.Le quartz est très riche en or et il est à espérer que son rendement aurifère sera très considérable.\u2014_\u2014\u2014 PRIX DES PRODUITS DELIVRES A TORONTO TORONTO, 19.Le \u201cUnited Farmers Cooperative Co.\u201d, a transmis les prix suivants à la Presse Canadienne pour les produits délivrés aujourd'hui à Toronto.Oeufs extras, 30 sous la douz; pre- miers 27; extras de poulettes, 20, seconds, 15 cnts.Crème à fouetter, No 1, 17 cents la livre; No 2, 15 cents.Beurre de crèmerie, No 1, solide, 18 1-2 - 18 3-4 cents la livre; no 2, solide 18 à 18 1-4.Pommes de terre d'Ontario, 85c le sac.Fèves blanches choisies à la main chez les commerçants, fab.au point de départ 90 cents.rer MARCHÉ DE GROS DES FRUITS ET LEGUMES | TORONTO, 19.\u2014 Les prix suivants de gros pour les fruits et les légumes ont été fournis par la maison White and Co.aujourd'hui.Fruits importés: pamplemousses de l'Ile de Puis, $4.25 à $4.50 ia rais- se; de la Floride $4.50 à 84.75; oran- caisse: légumes dornestiques: oignons verts 20 cents a douzaine; concombres de serre, panier de 11 pintes $1.00, tomates en plein air, panier de 6 pintes, 15 à 21 cents; panier de 11 pintes, 25 à serre, 18 à 10 cents la livre; raisin bleu, panier ouvert, 22 à 23 cents; raisin vert, 27-30; raisin rouge, 28- 30 cents.rar | COURS DES CHANGES ENTRE BANQUES Cours des changes entre banques fourni per la Banque Canadienne Na- .Honale.| Fermeture du 18 octobre 1 Cable Monnaie Mentreai | NEW-YORK.dollar .317 a 92-167 * ANGLETERRE, livre.cable .467 ANGLETERRE.livre, chèque .467 FRANCE.franc .0873 BELGIQUE, franc .0408 BELGIQUE.belga .ITALIE.re .0783 FEPAGNE peseta .1227 SUISSE france .2641 HOLLANDE, florin 5820 NORVEGE couronne .23535 MANEMARK.couronne .2110 SUEDE enuronne .2420 ALIÆMAGNE reichamark 35 , TCHECOSLOVAQUIE.couronne 0438 GRECE.dracbme .PRESIL.mi!reis : FINTANDE.mark CHINE, doilar H K PCLOGNE rvy .| TorcosLavT, @:nar | JAPON.yen A AUTRICHE achilling | ROUMANIR let LA BOURSE DE PARIS | PARIS, 18.\u2014 Rentes à 3 pour cent aujourd'hui: 67 francs 80 cen- \u2018times: rentes à 4 1-2 pour cent 84.70.Le change à Londres: 81.80.Le dollar: 18.18./ .; DANS LE NOUVEL-ONTARIO ges de Californie, $4.75 à $550 la; cents; tomates de : \u2018cours PE Mines Limited \u201cNED\u201d TOWNSEND REFUSA JADIS 600.000 DOLLARS\u2018 POUR LA \u201cGOLDEN ROSE\u201d Mort de ce chercheur d\u2019or secours.\u2014 Picard devient fou violent.\u2014\u2014 Un putois qui ne pue point.(De la Presse Canadienne) .SUDBURY, Ont, 19.\u2014Un vigoureux chercheur d'or, qui jouait ses cartes \u2018\u2018prèa de sa poitrine\u2019 inhumé ici.Ses amis font les préparatifs pour lui donner des funé- Townsent est mort sans le sou, lui qui avait refusé une offre de $600.000 il y à quelques années pour sa mine d'or \u2018Golden Rose\u2019.1! refusa l'offre, avait-il dit, parce qu\u2019il croyait railles convenables.que la mine valait un million.\u2018Toujours à la recherche de cette grande capricieuse, ls Fortune, Townsend pendant des années parcourut en tous sens les sentiers du Nord à la recherche de l'or.Il avait 87 ans, 11 y à deux semaines, quand il partit pour la région du lac Wahnapitae toujours dans l'espoir de frapper de l'or pour devemur riche.Il y trouva la mort.Terrassé par une syncope, deux compagnons de tavail le transportérent à l'hôpital St-Joseph où 1! expira.Sa plus grande tragédie fut sans doute celle de la \u201cGolden Rose.\u201d Il avait pris possession de la mine et commengait a l'exploiter quand on lui fit une offre de $600.000.Townsend n'hésita pas un instant dans son refus.Il aurait été riche pour le reste de sa vie mais il croyait que sa mine d'or valait davantage.Comme dans le cas Ge bien d'autres mines, la Golden Rose ne fut pas digne de la foi que Townsend plaçait en elle.L'autre jour, quand il fut atteint d'une syncope.Herb Turpin et Herb Martin, ses compagnons de travail, le conduisirent à l'hôpita! de Sudbury.Le défunt vint à Sud- bury il y a une quarantaine d\u2019année.Il était constable du Canadien Pacifique à Montréal.Le défunt était l'ami de William McVittie, chef industriel et ancien prospecteur d'or, qui est décédé lundi soir.ON NE PEUT PAYER Le \u201cNew Deal\u201d de la province d\u2019Ontario dans J'administration des secours coûtera $8.650 par mois de plus à Sudbury, et la ville ne saurait défrayer les 20 pour cent du gouvernement provincial.Jusqu'à date Toronto payait 90 pour cent des secours directs.Il est impossible.disent les hommes éminents de Sud- bury, de dépenser $100.000 de plus par année pour les gens sur les listes de secours.Le gouvernement avise aussi ia ville qu'il se dispensera des services de G.-R.Turpin.Madame A.Charbonneau, S.-C.Manson, E.-A.Dixon et J.-A Darrach.® ° ° Henri Picard, 20 ans, de Saint- Philémon de Bellechasse, P.Q., ce jeune homme qui fut trouvé dans le coma à l'église de Foleyet.est devenu fou furieux à l'hôpital St- Joseph de Sudbury.quatre jours après avoir été conduit à Sudbury.On dut le conduire dans une cellule capitonnée de la prison du district avant de le faire admettre dans une maison de santé.* ° ° Arthur Clément, 17 ans, qui voulait se rendre de Chapleau à Ridout sa demeure, sur un convoi de fret, s'est fracturé le crâne en sautant à Ridout.XII fut conduit dans un état critique à l'hôpital de Cha- pizau.e - ® Le percepteur de la douane Albert Perras, de Copper Cliff.a apprivoisé.un putois.Eh oui, chers lecteurs.L'ingénieur Albert enleva la manufacture de fluide nauséabond et la mouffette \u2018\u2018déodorisée\u201d porte le nom de \u201cPeter\u201d.L'ami Pierrot ne possède plus la faculté de se défendre contre les animaux qui l'attaquent en leur lançant à piu- sieurs verges de distance un liquide infect, car on lui a fait subir l'ablation de ses grandes snales.Aussi comprend-on avec quel émoi les pal- sibles résidants de Copper Cliff ont vu passer M.Perras avec son petit compagnon.Les chiens du voisinage ne se doutent pas que \u201cPeter\u201d est un putois bien élevé.° ° ° A.-M.Mills a été nomraé ingénieur du district de Sudbury, en remplacement de E-J.Hosking, par le service provincial de la colonisation du Nord ontarien se ee à Et maintenant pour Jes gros légumes du Nord: Willlam-B.Plaunt de Wye, a récolté des patates longues de sept pouces et plus.Mally Fera, de Coniston, a récolté une carotte longue d'un pied et demi.quisa nourri sa familie de douze personnes, Sa circonférence était de 22 pouces et son poids de 8 3-4 livres.e * Les résidants de la région de l'Al- goma Central Railway ont eu leur avant-goût ce l'hiver.A Armsrong.à l'ouest de Hearst, il est tombé un pied de netge.° [J LES INSTITUTEURS Le 26e congrès annuel des instituteurs et institutrices du district de Sudbury, division no 7, aura lieu lex 26 et 27 octobre à Sudbury, sous la présidence de M.A.-T.Grieve.Mlle E.- M.Leclair, déléguée à l'Ontario Educational Association, * ,soumettra son rapport.M.l'abbé L.Séguin d'Hanmer prononcera un dis- sur le \u201cbut de l'éducation.\u201d Parmi les officiers de mentionnons Mademoiselle K.Nicol, Mademoiselle V.Gauvreau, Mademoiselle R.Perrault et M.W.-R St-John.® .* Le club de Sturgeon Falis, Ont.est peut-être le moins nombreux dans l'association internationale mais {I accomplit un travail admirable.C'est ce que M.Théodore Le- gault, président du club.a déclaré A Sudbury à la réunion rotarienne : intercités.Le club de Bturgeon ne compte que six membres mais il aide à sept jeunes infirmes.Il y avait 70 Rotariens à ja réunion, dont 20.de North Bay, 40, de Sud- LISEZ\u2014 NOTRE ANNONCE DANS LE JOURNAL DE DEMAIN.Canadian Department Stores + .\"pola, M.J.Beaudoin, fils de M.\u2019 l'Institut, | a 87 ans.\u2014 Sudbury et les Edward \u2018Ned'\u2019 Townsend, sera, tury et tous les six membres de Sturgeon.oe o oo Son Excellence Mgr P.Monahan, évêque de Calgary.qui exerça son ministère pendant deux ans & Cop.\u2019 per Cliff, est retournée dans son diocèse après une visite à Sudbury et à Copper Cliff.\u2019 eo © + MARIAGES ET DECES A l'église du Sacré-Coeur, Espa et Madame Georges Beaudoin.a» épousé Mlle Clarida Dufour, fille de M.et Mme Olivier Dufour.A l'église Sainte-Famille de Bling - River, M.James Cyr, fils de M.et.Mme E.Cyr, a épousé Mlle Anna Ladéroute, fille de M.et Madame\u2019 G.Ladéroute.M.l'abbé Dufresne.officiait.e e e \u2019 On a appris avec regret la mort, de M.Joseph Ethier, 62 ans, qui vécut pendant 47 ans dans le dise - trict de Sudbury.Il est décédé au .lac McFarlane, ou il demeurait dee puis trente ans.Originaire de St.Albert, comté de Russell, 1l vint vie - vre à Sudbury à l'âge de 15 ans.11 y & 27 ans, il épousait Rose Laframe boise, de Chelmsford, qui lui survit ainsi que trois fils et six filles.Ses funérailles ont eu lieu hier matin 4 MacFarlane Lake.M.le curé J.-E Richard offictait.Les enfants du regretté défuns sont: Donat, Alphonse et Armand, de McFarlane Lake: Madame Blanche Mallette, Miles Iréne, Luni, Cecile, Annette et Rita Ethier, auss} du méme endroit.Madame Emile Bertrand, épouse d'un colon établi dans le canton Henry sous l'impulsion du mouve- * ment du retour à la terre, est décédée à l'hôpital St-Joseph de Sud- .bury à l'âge de 35 ans.Au mois d'août, M.Bertrand, qui chômaus depuis un an, décida de se fixer su: une terre neuve à 12 milles de Markstay.La défunte était née a Montcerf, P.Q.Elle épousa M.Bertrand à \u2018Thessalon; il y u 18 ans.La défunte laisse son père à Marsktay, trois filles.Doris, Emelia \u2018 et Bertha; quatre fils, Lawrence, , Léo, Larry et Roger Bertrand.Ce- lui-ct n'est Agé que de sept mois.Le » service fut chanté lundi à l'église Ste-Anne.+ Réorganisation projetée dela Price Brothers Plan soumis par la Bowa-,' ter\u2019s Paper Mills, de Lon- .dres, Angleterre.A- l'étude.LES DETAILS \u2018Presse Canadienne) MONTREAL, 19.\u2014 L'honorable Gordon Scott.administrateur de Ja Compagnie Price Brothers en ban- q'ieroute, fabricants de papier à journal, est à étudier un prcjet de \u2018 réorganisation de cette industrie .soumis par la Bowater's Paper Mills.de Londres, Angleterre.Les détails du plan, en ce qui concerne les intérêts des créanciers et des déten- \u2018 teurs d'actions communes et préférentielles, ont été divulgués hier, Le projet a été accepté précédemment par le comité proiecte:r des obligataires de la compagnie et si M.Scott l'approuve à son tour.11 sera soumis aux obligataires et actionnaires pour ratification Les créanciers privilégiés seront dédommagés pieinement.Leurs re- clamations s'élèvent à 83.500.000.On offrirait aux créanciers sans garantie $250.000 comptant et le droit de faire servir le montant, en tout ou en partie, à l'achat de stock préférentiel de la nouvelle compagnie, à 81.25 la part.Ces créances dépassent le million, d'après ie , plan, sans compter d'autres impors tantes réclamations possibles.Ces parts privilégiées, portant un dividende annuel de 30 cents, seront remboursables à raison de $5 chacune, grâce à un fonds de rembour- ' sement préférentiel de 10 pour cent pris sur Je total des dividendes payable chaque année sur le stock commun.Une somme de $1.000.000 en ac- \u2018 tions-obligations, d'une valeur de, $10 l'une, chacune comprenant une obligation de $10 et une action commune sans valeur au pair.sera mise à la disposition des porteurs de stock préférentiel et commun dn Price Brothers.La noupelle campagnie à être or- % ganisée par la Bowater 4 un capital initial projeté de $12.388.9923 en, obligations: $200.000 de parts pré-, férentielies non cumulatives sans , valeur au pair: $5.0M M9 d'obliga- | tions de 810 au pair, A 6 pour cent:, et 500.000 parts de stock commun, Le projet de la Bowater comporte\u2019 l'acquisition per la nouvelle onme, .pagnie des affaires de la Price Broe thers, sujette aux obligations hye pothécaires et aux diverses récia-» mations privilégiées, y compris les emprunts bancaires.ne PRODUCTION DE PLOMB En juin dernier les mines cana-, dienpes ont produit 20.703.508 livres de plomb et en f$uillet 19966178.lines.La oroduction canadienne des \"seu mois terminés avec fuillet est\u2019 de 148 767.804 livres de plomb com-*® purativement à 1473823553 livres la, période corresnondante de 1987.La production mondiale de plomb en fuin est de 107309 tonnes.C'es* y ar yp une movenne quotidienne de 83.577 \u201ctonnes le maximum depuis mai 1922.|La broduction de Juillet est de 103 « « 413 tonnes dont la contribution de HR l'Australie est de 227 0.e.: dey\u2019 États-Unis.179 v.c.: du Mexique 110.7 d.\u20ac: de l'Allemagne.104 D ¢ 14 Canada.103 D.\u20ac: et d'autres.ravs.60 D.@, \\ vy EE © LE DROIT OTTAWA JRUDI 19 OCTOBRE 1933 MÉDECINS De PHILIPPE BELANGER.188 Laurier-est ialité Chrur- 2 à 4 hres et à8tree pm: R 664 Dr J.-R BELISLE 15 Langevin Hull Médecine et chirurgie Spécialite Maladies des fem.mes, © toires et non-opéra- toires.Sur rendez-vous 8 + Or A CHARLEBOIS.390 Besse- rer Bpécialité.Maladies des Santa, Sur rendez-vous Ri- u 302 Dr KR CHE EVRIER 6 ay Consultation.2 * 4 ot reer à 8hres pm R 798 Dr DE HAITRE, des nopieux de de Paris, 161 Stewart Spéciali Chirurgie, Maladie des mes.le des er es gémite- maires.tation.3 à oy ie 30 et 7 à 8 hres 30 p Dr DELANY, maladies genito- d urinaires, maladies du sang.551, rue Somerset, Q.2891.Par engagements.821 Dr A DROUIN, 197 Rideau té, Yeux, Oreilles, rge.Consultation.3 Te 5 pt à 8 pin R.4780.Dr J.-LEO LALONDE.Spéciall- té, Consultation, 1 à 3 p.m.ET A Se 167 Boulevard St-Joseph.Bh.5411.De J-L LAMY, 211 Stewart Bpéciall Chirer Consul- fation.232486447488 pm R Dr R.-E.VALIN, 165 Laurier-est.Bpécialité, Chirurgie exclustve- mem.Consultation.1 à 3 et 7 48pm R WM Dr HORACE R.VIAU, médecin érale.Consultation, 2 à 4 et - 8 pm.156 8t-Patrice, R.AVOCATS J.-NOEL BEAUCHAMP, C.KR, Avocat, Québ \u201cOntario, 2S rue Principale, H 8h.AUGUSTE LEME .| Avocat.tarlo-Québes, 16 18 oe Rideau.Queen 240.(a Chambres à louer 44 L'HOTEL VICTORIA offre des ambres à louer pour pri- .Yés.34 Murray.01h44: 243 | Chambres et pension 46 DESIREZ-VOUS une chambre et pension dans maison privée?Adressez-vous d 616 Cumberland, Rideau 4037.913-46-243 - Personnel 15 , SPECIAL pour une semaine, chic port manent pour 1.00 en montant.on de beauté Demers, 279 St Patrice, Rideau 5966.tai nrivé licencié.Garde-mala= e graduée en résidence.Invalides et convalescents.638, rue Ri- © deau, Ottawa, Rid.290.75 NOUS REPARONS les plumes- fontaines, Instruments 240, rue 2389-75 TONDULATION permanente, $1.Oheveux longs ou blancs, $2.Jack's Beauty Parlor.208'; rue rks.\"SABLAGE, vernissage, polissage de * planchers.Ouvrage garanti.Prix raisonnable.Baker, Rid.2330, 75 \u2018SexcIaL: permanent à l'huile 1, : 2,25 3.3980 Champlain, Hull, Sher.885-75-241 sal privé licencié.Garde-malade graduée en résidence.Invalides et convalescents.62, | Terrace.Ottawa.Rid.290.5 Radios 81 VANTENNES et prises de terre éri- ées.Prix raisonnables.Estima- fons gratuites.Sher.4846-J.30306-81-243 (ADIOS Victor, nouveaux modèles de 34650 et plus.Autres dios a $12 et plus.Conditions a débattre.Orme Limited, 178 Sparks.rue CARTE D'AFFAIRE Avis aux Propriétaires d'Immeubles Les prix des matériaux de couvertures augmentent.Achetez le nécessaire maintenant.\u2014les prix sont plus bas qu'ils ne le seront.J.R.DOUGLAS, LTD.Spécialiste en bardeaux d'asphalte et couvertures en goudron et gravois.2060 rue SLATER \u2014 Queen 2380 | \u201cService anniversaire 9 A vendre 3 MONETTE.\u2014Samedi, le 21 octobre aura leu en l'égiise St-François d'Assises, à 8- heures.le service anniversaire de M.Edouard Mo- nette.décédé le 21 octobre 1932.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.909-2-242 Monuments et cartes mortuaires GRAVURE, dorure d'inscriptions et nettoyage de monuments au cl- metière.Adresaes-vous en toute confiance à J.P.Laurin, 95 rue Georges.Ottawa, Tél Rid 612.Ecrivez pour catalogue 11 Perdu-trouvé KPAGNEUL noir, collier et chaine attachés.Récompense.Queen 7806.911-13-242 SACOCHE en cuir brun laissée dans l'église Notre-Dame ou perdue de l'église à la rue Salaberry usqu'au coin Maisonneuve.Re- an ib à 141 Maisonneuve.Récompense.31476-13-241 Amusement 13a FRANCAIS: Mercredi, jeudi les 18 et 19 octobre, programme double.John Boles et Nancy Carroll dans teau de fourrure, $15.00.\u201cChild of Manhattan\u201d, aussi Wm| Dworkins, 256 Rideau, Rid.1682.Collier Jr.dans The\u2019 Fighting jour et nuit.25 + Gentleman\u201d.13a 9 CHEVAUX, 3 paires de guides | | LAURIER, Hull: Jeudi.vendredi et samedi les 19, 20, et 21 seulement programme double.Armand Bernard dans \u2018\u201cTouchons du Bois\u201d.aussi Lewis Stone dans \u201cDivorce in the Family\".13a RIDEAU: Edmund Lowe dans \u201cChandu the Magician\u201d, aussi vne revue nouvelle.13a On demande 14 ARGENT COMPTANT, VIEIL OR \u2014-Plus hauts prix pour montres, chaines, dents en or, vieille bijouterie, ete.Pour renseignement, appelez Q.2334, Ottawa Gold Buying Co., 185 Sparks, Chambre 15 (vis-a-vis Kresge's).ARGENT, viell or, vieille bljoute- rie.tout article en or.Les plus hauts prix.Melting Pot, 192 rue Bank, Chambre 17, 14 Instituteurs demandés 21 INSTITUTRICE, bilingue pour Ontario.Salaire, 360.00 par mois; commençant le 2 novembre.Pension, $15.00.S'adresser à Geo, Dumans, sec.Fauquier.Ont.805-21-241 A vendre ou a échanger 27 BOULANGERIE à 30 milles d\u2019Ottawa, pour propriété en ville.S'adresser au casier 30 \u201cLe Droit\u201d.31335-27-241 Fermes a vendre 30 90 ACRES, 6 en bois, bonne terre, aussi roulant complet.S'adresser Félix Lapalm, Ste-Anne, Ont.31474-30-243 A louer 38 CHAMBRE à louer.S'adresser 53 St-Anaré, Tél Rideau 3962.31472-38-241 3 APPARTEMENTS à louer.S'adresser 279 St-André (au con- clerge) ou Rideau 1532.900-38-243 CHAMBRE et cuisine, meublées, éclairées, chauffées, peur couples sans enfant.111 principale, \u201cTull, 907-38-245 Appartements à louer 39 APPARTEMENT chauffé et éclairé.S'adresser à A.Laroche, 61 Frontenac.Sher.5814.358-39 POUR SALON de barbier.S'adresser Ludger Lacroix, Junior Casselman, Ont.31115-39-241 MODERNES, chauffés à eau chaude.255 rue Dalhousie, de 6 à 7 h.30.Tél.Rideau 1129.31452-39-243 Bois à vendre 50 BOIS DUR, $650 la corde Slabs, $550 la corde.Voyage de bois dur, $3.00; mou, $2.50.Jos.Dolan & Son, Rideau 1905.50 ÉRABLE, $630 Ia corde, wis de gréve sec, $4.50 1a corde.Arvi- sais, 358 Maisonneuve, Hull Sher.6062.621-50 ERABLE, $650 la corde, bois de 4 teds, $6.00 1a corde.L.Arvisais, 78 Maisonneuve, Hull, Sher, Je.Auto et Accessoires 54 CAYER FRERES.\u2014 Distributeurs des Johnson Sea-Horses, bateaux et moteurs.Aussi parties d'autos de toutes les marques.78-80 rue Duke, Ottawa.Tél.Sher.213.284-34 VITRES de portes 9250 posées.Spratt Auto Supply, 12 Chamberlain.CO.548.2422-24 ACAETONS toutes ues d'autos Vendons parties usag ou neuves Baker Bros.3 Duke.sn, 2 AUTOS usagés, achetés au comptant, ou vendus à commission.Pas de modèles plus vieux que 1928, 244 Sparks.FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d MADAME ROSELY LA MARATRE CHRETIENNE Par Mile V.MONNIOT no 3 11 a poussé Blanche vers le monde.Il était fler de ses succes; il cn a profité; car son rapide avance- {ment, Blanche le dit avec vérité.ne doit pas peu de chose à l'irrésistible solliciteuse.Mais 1! eût voulu qua Blanche s'arrétât dès qu'il le souhaiterait.C'était demander J'impossible.Et maintenant que ma maiheu- reuse amie revient, la mort dans l'ame sans doute.en comprenant enfin le danger de sa fille \u2014main- tenant qu'elle ne va plus retrouver qu'un mari impitoyable, une belle- mère aésciée, un monde qui lui jette la pierre avec une joie cruelle, \u2014 comprenes-vous que je la plaigne?Charlos m'a permis d'ailer voir d'enfant; 11 consent volontiers à ce que je suive demain le petit cer- cuell; lui-même m'accompagnera.Mais il continue de me défendre des rapports avec Blanche.Son coeur paternel est révoité de la con- dulte de cette mère.Puisse René.devenu l'unique lien entre les deux époux.les rapprocher tôt ou tard! Puisse l'ange envolé prier pour ses nfortunés parents! O mère, ne les abandonnons pas.Nous aussi.prions, prions pour eux'., LETTRE LXXV Madame Rosély A Madame de Meillac.Paris, 30 mal 18°° La semaine qui vient de s'écouler m'a paru bien longue, chère mère.J'attendais toujours la visite de Mme de Méril.à laquelle j'avais adressé la prière instante de me donner des nouvelles de Blanche.Vainement j'essayais de m'abdsor- ber dans mes occupations ordinai- tes, une pensée unique dominait tout: \u2014 Blanche était-elle arrivée?BOIS et matériel de construction, courroies et fournitures pour usines Bardeaux.lattes, papier à toitures et à construcuon- Bardeaux cèdre, $238.4\u20141%c pi.Bou 1 pe.$15.00 PH mille.Tuyaux, poutres, Nola fue Wellingto rue n 8.6600.MATÉRIEL Dk CONSTRUCTION.\u2014B2ls nent et es, de briques tes, bar- eaux, portes, fenêtres, radis don.poutres, tayaux, poteaux, angles en fer.Baker Broa, 66 rue Bouth.Sh.8071.To POELES at x neufs.Alfred Dalpé, 33 rue York, Rideau 934.25 8 MORCEAUX de mobilier de aûlie à manger $25.00.P.Slover Ltd.sur le marché.25 LAVEUSE élecirique usagée, 818.00 en montant.Currier-McEKnight Co., 168 Bank, Queen 1420.25 POELE Québec Beach, avec fourneau.$29.50.Conditions, $3.00 mois.The Reid Stove Store, Bank.Q 44653.25 PIANO à queue Steinway, at- jrayante caisse d'acajou, excellent état général.Aubaine.Orme Limited, 175 Sparks.FAITES REMODELER votre man- pour attelage simple, carrosse.500 Clarence.Ottawa.31241-25-246 IL EXISTE UN REMEDE pour le soulagement assuré des maux de pieds.Faites usage de l'Onguent Cress Corn, en vente chez Denmans.25 3 MORCHAUX de set de salon er cuir, $12.00.F.Slover Ltd.sur le marché.25 GLACIERE de boucher (se défait par panneaux), bonne condition au prompt acheteur.Tél.Sher.3168 entre 7 4 8 heures pm.31477-25-24 Bicvcles 52 VOUS TROUVEREZ meilleurs marchés pour vos réparages de bicy- les chez T.Gagnon, 136 rue pu nt, Hull.Fourrures 58 L.GIROUX\u2014Spécial pour octobre.Manteaux neufs, remodelage, réparations à de grandes réductions.164 St-Patrice.Tél.Rid.5554.¢ p.m, 166.R.1076.DACTYLOGRAPHE SN.vendons, réparons, loucas toutes les marques.United Typewriter Corapany, Lad.M8, Albert ELECTRICIEN C-C.B.Electric Works.378 Bank, Q 858; soir, Q 8388, C.706.PLATRIERS-STUCCO Depèêches | de la Nuit, \u2014\u2014 \u2014mgu ms! Lettres en retard WINNIPEG, 19.\u2014 Après avoir erré pendant dix ans dans les régions arctiques, une lettre a été enfin remise à Hugh Conn, gérant de la division de la rivière Nelson du commerce de fourrures de la compagnie de la Baie d'Hudson.Rechute de l\u2019hon.Dunlop TORONTO, 19.\u2014 L'hon.E.A Dunlop, trésorier provincial, est confiné chez lui, sur avis de son médecin, à la suite d\u2019une rechute.La maladie l'empêcha pendant plusieurs mois de vaquer à ses occupations, Le crime et le temps CINCINNATI.19\u2014 Le Dr C.A.58! Mills, qui a déid prétendu que le Machinistes 82 McMULLEN-PERKINS, Ltée, ma- chinerle, réparations.433 ave Lau- rier-Quest.Qu.3220.\u2018fherpton-Truman, Limited.\u2014 Clefs d'autos découpées suivant code.Queen 2091.2426-82 Réparations 103 DURANT et fils ouvriers et mécaniciens, réparations de maisons, meubles, automobiles, .09 rue DuPont, Hull.Sher.1497 J 103 Le jockey Westrope a deux fois, cette année, conduit cinq vainqueurs durant une même matinée.HOMMES i souffrex de la PROSTATI- CATARRHE de la VESSIE, RETENTION DURINE et des symptdmes suivants: insomnie, douleurs dans les sam bes, lumbago, nervosité, paupières enflées, brûlure et pesan ! de la vessie, urine brûlante, ait fleulté à uriner, prenez la Ce remède efficace soilage les douleurs, combat la cause et enraye le progrès du mal, même si ces maladies sont anctennes Prix réduit à $1.50 le flacon.A.R.FARLEY, Ph.0, Hull temps est la cause de la dépression.accuse maintenant cet élément la cause de la vague de crime.Cela s'explique probablement.dit-il.par l'abondance de la production d'éner- 82 |gie.pendant que les changements météorologiques sont nombreux et rapides.La neige fond LETHBRIDGE, Alberta, 19.\u2014 Les premières atteintes de l'hiver ont été de courte durée en Alberta.Le soleil est apparu hier après-midi et a fait fondre la nelge qui était tombée le matin.Dans la région du Nid du Corbeau, ll est tombé 12 à 18 pouces de neige, et trois pouces dans la région de Lethbridge.A Medicine Hat.il tombe de la neige mêlée de pluie.Des collines s\u2019écroulent LIMA.Pérou.18-\u2014 Des dépêches retardées de Puna.Pérou.disent qu\u2019un terrible tremblement de terre a fait s\u2019écrouler des collines et causé des dommages dans les {ungles de la région d'Ollachea.province de Carabava.Des secousses se sont fait sentir pendant une vingtaine de jours dans la province.Plusieurs personnes ont été tuées ou blessées le 11 octobre.Traité du St-Laurent WASHINGTON.18\u2014 Les partisans du développement du Saint- Laurent ont fait connaître hier une décision du président Roosevelt consistant à demander la ratification du traité du Saint-Laurent avec le Canada à la prochaine session du Congrès, aqui doit s'assembler le 5 janvier.Le colonel Edward M.Markham a été choisi chef des inré- nieurs de l'armée des Etats-Unis et 11 n été élevé au rang de major- général.\u2014 LES TE AUP.LAUREL LE TALENT SE FAIT RAMONER AUTRE FOIS.\u2014 DEUX FAVORIS SEULEMENT REPON- DENT A L'ATTENTE.LAUREL.\u2014 Voici les résultats des courses de mercredi au champ lo- cai:\u2014 Première Course 1\u2014Dixie Bee, Coucci, $15.40, 8,80, 5,40.3\u2014Miss Glace, Humphries, #4.60, 3,60.3\u2014Bright Tess, Haines, $2, 80.Tempe, 1'10\u201d pour cing furlongs et demi.\u201c Deuxième Course 1\u2014Happy Anne.Belaski, $14,60, 5, 80, $4.2\u2014Bally Bay, Lowry, $3, $2, 40.3\u2014 Cantoria, Gilbert.82,80.Temps, 1'15\" 3-5 pour six furlongs.Troisième Course 1-Canandaïgua.McKinney.83.67, 2,60, 2,40.2\u2014Daniel Scot, Bauman, 32,60, 2.20.3\u2014Last Tag, Eagan, 82, 60.Temps, 45\u201d 3-5 pour les deux milles du steeplechase.Gagne par quatre longueurs.Quatrième Course 1\u20148troll Along.J.Renick, $6, $2.30.2,40.2\u2014 Helios, R.Fisher.$4.40.260.3\u2014BHchester.Jones, $2.20.Temps, 1'14\u201d 4-5 pour six furlongs.otro Along gagne par une tê- Cinquième Course *1\u2014Bright Haven.Kurtsinger, $1\u20ac, 60, 86, $380.2\u2014Observant, Hum- phries, $3,40.2,60.3\u2014Dreel, Haines, $280.Temps, l'14\u201d 1-5 pour six furlongs.Bright Haven gagne par une longueur.Sixième Course 1\u2014Parity, Gilbert, $14,60, 540 3, 40 2\u2014Salisbury, Tipton, $3,60.2,60.3\u2014War Tide, Young.$3,60.Temps, 1'48\" 2-5 pour un mille 1-16.Septième Course 1\u2014Vote, Steffen, $3,80, 2,60, 2,20.Prince Abbot.J.Renick, $3,60, 2,80.3\u2014Prince Westend, Tipton, 88.Temps, 149\" 4-5 pour un mille 1-16.Huitième Course 1\u2014Bright Beauty, Madeley, $9.20, 3.60, 2,20.2\u2014Olamay, Tipton, $3, $2, 10.3\u2014Daily News, Lowry, $2.40.Temps, 28\u2019 3-5 pour un mille et quart.WINOOKA AU PARC LAUREL 1L AURA AFFAIRE A CINQ ADVERSAIRES DANS L'EPREUVE SPECIALE A LAUREL.LAUREL.\u2014 La direction du Joc- key-Club offrira vendredi au champ local une épreuve spéciale de six furlongs & laquelle participera Wi- nooka, champion australien.La direction espère voir aussi en lice Gold Step, Kerry Patch, Curaçao, Caractère.OKapi et Pairbypair.$ $ 8$ Les Paris doubles\u2014 Au parc Duf- ferin: Fire Reel et Autorité\u2014 $55,70.Au parc Sportsman: Bel Ora et Princesse Carolyne\u2014 $44,086.$s $$ Don Meade ne se ressent pas de la dépression.Ses émoluements furent la semaine derniére de $630 A Tipton gagna $626, J.Lowry $613, H.Cruze $3985, J.Renick, 4375 et Johnny Gilbert $375.s $ 8 C'est aujourd'hui que s'ouvre le meeting d\u2019Arlington Downs en Texas.Le mutuel est admis dans l'Etat pour la première fois.Comment supporterait-elle le coup dont elle allait étre frappée?Puls, je songeais à votre impatience; mais je ne pouvais vous écrire, tant que je ne savais rien.Blanche n'est à Paris que depuis mardi matin, et Mme de Méril n'en à été instruite que jeudi, c'est-à-dire avant-hier.Elle est venue hier au soir.\u2014Vous voyez que je ne perds pas de temps.Notre pauvre amie est dans un désespoir affreux.Je l'avais bien pressenti .Elle reprocha à son mari.à sa belle-mère surtout, de lui avoir dissimulé la vérité; \u2014 tout au moins de n'avoir point assez énergiquement combattu les fausses espérances dont elle aimait à se bercer.La belle-mère et le mari sont fort irrités de s'entendre accuser, quand ils se croyaient en droit de condamner, Ils ne contiennent leur ressentiment que par une sorte de respect involontaire devant les pemiers éclats de la douleur matarnelle.Mme de Méril, qui @ causé longuement avec la Vieille Mme d'Al- lancourt.me dit être effrayée du bouleversement moral de ceite famille.Blanche.en manquant de ieconnaissance pour sa belle-mère, achève de s'aliéner le coeur de son mari.\u2014 Hélas! n'était-ce pas asses d'un malheur, et faui-il qu\u2019elle s'en prépare d'autres?Elle voulait reprendre René tout de suite.M.d'Allancourt a déclaré que René ne quittera point la bonne aïeule, jusqu'à ce que scient Lermi- merce.ment.Il dit que l'odeur de la peinture pourrait faire mal à l'enfant; que si la mère veut être auprès de son fils, elle n'a qu'à s'installer momentanément chez Mme d'Allan- court, selon le désir de Celle-ci.D'ailleurs, c'est causer une espèce de scandale que ne pas se presser plus étroitement les uns contre les autres, quand un même chagrin af- fllge tous les coeurs.Blanche préférerait sans doute pleurer dans la solitude, avec le cher enfant qui lui reste.\u2014 Ces décorations, ces peintures pour une maison de deuil, doivent lui être odieuses! Mais que je vous dise donc vite, mère chérie, quelle consolation m'accorde mon excellent mari! II n'a pu me voir si matheureuse sans se laisser sttendrilr et commie je lui dépeignais hier au soir, d'après ce que m'en avait appris Mme de léril, Le désespoir de Blanche; comme mes larmes couiaient malgré moi.\u201cCalmez-vous, ma chère Clémence.m'a-t-il dit: je ne plains pas votre coupable amie, je m'en accuse nettement: ele a mérité son sort.Malis je m'afflige de vous voir triste, et de me trouver dans l'impossibilie té de vous consoler en vous permettant des visites à Mme d'\u2019Allancourt.Je cherche ce que je pourrais vous concéder pour adoucir votre peine.Désirez-vous écrire à votre amie?Faites-le: seulement, prenez-vous-y de Tanière, je vous le demande, à ce qu'elle comprenne que vous ne nées les décorations commandées par Blanche pour leur apparte- renoueres point avec elle.\u2014Loyes béni de m'accorder cœtte Où les Affaires Prosperent L'annonce de votre commerce, profession, métier, etc, sera lue chaque jour par des milliers de lecteurs si elle apparaît dans nos \u201cCartes d'Affaires\u201d.nonce attire l'attention et garde toujours frais à la mémoire le nom de votre com- TÉLÉPHONEZ À RIDEAU 514 Une petite an- douceur! me suis-je écriée.Oui, je serai heureuse d'écrire à Blanche ma sympathie.Quant à lul montrer que je ne renouerai point, 11 n'y a pas de meilleure manière, Ce me semble, que de lui dire franchement votre opposition.Vous n'aviez pas craint de lui témoigner plus d'une fois votre désapprobation; je ne lui apprendral donc rien de nouveau.\u2014 Du reste, je vous communiqueral ma lettre.\u201d C'est ce que j'ai fait.Charles a pleinement approuvé mes explications, mais 1] m'a trouvée trop ten- êre\u2014Et moi qui avait craint d'être froide, tant gênée par la pensée qu\u2019il me lirait! \u2014 Ma pauvre Blanche devinera-t-elle, sous ces expressions calculées, la vivacité de ma compassion?Elle a ma lettre à présent.Jal moi-méme été la porter à la poste, ce matin.tout aussitôt après que je l'ai eu écrite.J'avais proposé à Julie de la conduire à l'église.Trop rarement, dans ie courant de ce doux mois de mai qui va finir, j'ai pu entendre la messe dans ia semaine.J'étais avide de présenter Maria et mon Adrien aux bénédictions de La céleste Reine.Mes deux enfants m'ont seuls suivis.Rien ne saurait donner l'idée de la répulsion de Julie pour ce qui touche aux choses r°ligieuses.Je crois que sa conscience, parfois un peu troublée, voit des reproches dans ia piété des autres.Le ressemble en celia aux imnies de nos jours, aux esprits forts, ayans la prétention de se moquer de tout, et MATHIEU COQ DE LA SOIRÉE L ROULE 645 SOUS L'ETENDARD DU CLUB MOZART.\u2014 J.CHA- RETTE PAIT UNE SERIE DE 283.Voici les résultats des jouées dans Ila section \u201cB\u201d ligue de quilles Molson: CLUB GERMAIN de la N.Legris .ss 88 93-277 A.Desjardins.92 64 61\u2014 217 J.-P.Larose .60 106-\u2014 165 L.Laramée mn ._\u2026\u2026_\u2014\"n L.Charland 87 93 95\u2014 275 E.Battison .69 .\u2014 69 D.Desjardins 63 t4\u2014 156 Totaux 406 376 448-1230 Amyot St-Pts gagne 3 parties.TAXI BOULEVARD \u2014 Art.Lavigne .153 131 106\u2014 390 A.Trépanier 98 97 102\u2014 206 C.Bonhomme .7 ._ T4 P Berry.10 138 96\u2014 343 L.Legris .107 151 148\u2014 376 L.Lemieux 82 |.\u2014 82 83\u2014 83 Totaux .539 599 536\u20141643 GOLDEN GATE A.Mason .101 116 104\u2014 381 C.Dupont .102 113 133\u2014 348 G.Gagnon .103 137 112\u2014 342 E.Bertrand 145 121 112\u2014 378 J.-L.Chartrand.119 94 86\u2014 274 A Labelle.128 139 181\u2014 448 L.Langevin.153 133 189\u2014 465 A.Charlebois.8 138 106\u2014 333 A Germain.142 191 212\u2014 545 xxx.10 .\u2014100 A.Dompierre.156 140\u2014 298 Totaux .612 747 828\u20142187 CLUB DESCHENES E.Grenier .122 T5 124\u2014 321 H.Deschénes.8 110 173\u2014 367 S.Deschamps.111 155 144\u2014 410 R.St-Jean .125 120 174\u2014 428 XXX.120 \u2014 100 L.Dompierre .170 144 314 Totaux .543 639 758\u20141940 Germain gagne 3 parties.CLUB REGAL G.Ménard .133 138 .\u2014 271 R.Lanctôt : .150 152 139\u2014 44! E.Soublière 131 175 153\u2014 459 L.Lanctôt .131 137 155\u2014 423 P.Soublière .166 97 153\u2014 416 L.Reinhardt .157\u2014 157 Totaux .711 699 757\u20142167 PAIN \u2018WALKER J.Bélanger.157 126 .\u2014 283 R.Terrade .184 108 338\u2014 B30 R.Bélanger 130 118 .\u2014 248 G.Sinclair .78 .142-\u2014 220 H.Lavoie.169 155 213\u2014 537 R.Plouffe.165 103\u2014 268 E Houle .\"., .142\u2014 142 Totaux .718 672 838-2228 Pain Walker gagne 3 parties.TAXI STAR JUNIOR J.Montgomery 170 162 123\u2014 455 L.Soubliére.87 .\u2014 87 A, Durocher.108 180 99\u2014 387 D, Larose .87 121 93\u2014 301 J.Charette .253 187 147\u2014 587 O.Sauvé .\u2026\u2026.115 102\u2014 217 Totaux .\"705 765 564\u20142034 CLUB MOZART A.Desroseirs .185 222 134\u2014 541 E.Mathieu .191 232 222\u2014 645 P.Langill .148 .\u2014 148 Percy Langill.220 186 .\u2014 406 R.Desrosiers .158 .121\u2014 2% J.Curry .148 147\u2014 295 R.Bédard .198 .\u2014 198 E.Valière .160\u2014 160 Totaux .902 986 784-2673 Mozart gagne trois parties.Note\u2014M.Alexis Caron lança la première boule après avoir dit quelques mots.rer) \u2014\u2014 AUTOUR DE LA VIEILLE BOULE Les Etats-Unis ont l'intention d\u2019établir une colonie pénale dans l'ile d'Alcatraz, au large de San Fran- cisoo, pour les criminels endurcis.e .Soeur Marie-Ignace est ia première Japonaise à se faire religieuse de Notre-Dame de Namur.Origl- naire de Bugano, Kitayawata.Chi- ba-Ken, Japon, Mlle Aiko Aoki a complété ses études aux Etats- Unis.Elle travaillera à la mission de Notre-Dame A Okayama en Japon.pone e 9° Les habitants de l'Amérique latine qui souffrent d'un rhume de cerveau ne se rasent pas tant qu'ils n'en sont pas guéris.9 e ° Des pêcheurs ont récemment pris un éturgeon de 401 livres dans la rivière Fraser à New-Westminster en Colombie-Britannique.*® ® e Un ingénieur espagnol avait suggéré en 1517 au rot d'Espagne de creuser un canal dans l'isthme de Panama.e ° ° Il existe dans les Pyrénées une ferme qui est en la possession de la famille Laforre depuis 1149, e e ® Les autorités turques viennent de promulguer un décret qui défend les combats de chameaux.D'autres décrets suivront pour la protection des animaux.2er LA réunion dTMhiver au pare Jefferson en Nouvelle-Orléans commence le 30 novembre pour se continuer jusqu'a au 20 janvier.ne pouvant soutenir la simple présence du prêtre.Ils sont conséquents avec eux- mêmes dans leur déplorable égarement.L'aspect de ce vêtement sacerdotal sera toujours un muet appel en faveur de Dieu.Personne n'en saurait méconnaître la puissance.Qui de nous aperçoit un ecclésiastique, sans qu'aussitôt notre pensée ne monte du disciple au Maître?Ce que nos âmes ressentent de respectueuse attraction pour le pré- tre.même inconnu, qui traverse so- ltaire la foule frivole, en y faisant passer le souvenir d'en haut; \u2014 les ennemis du catholicisme ou ses enfants ingrats l\u2019éprouvent en sens inverse, \u2014 mais en aucun cas l'apparition des ministres du Seigneur ne produit l'indifférence.Is peuvent répéter avec Celui qui les a envoyés: \u201cQuiconque n'est pes avec mot, est contre moi.\u201d Hélas! mère, je parle avec certitude de ce fait.\u2014J'ai eu tant d'occasions de le constater! S51 Mme Marcien, en allant se promener, à rencontré quelque ecclésiastique.sa verve causeique devient intarissable ce scir-ià.Il en est de même de Julle \u2014 Mon bon, mon excellent mari se laisse entrainer, malgré sa bienveillance habituelle.Ce sont alors mille plaisanteries inconvenantes.Pourvy que Charles rie, on est content.On répète surtout les méchants propos colportés par les commères ée l'endroit, et qui, grâce A Mre Marcien se font introduire dans no- | tre lointaine retraite, LES QUILLEURS | DE WRIGHTYILLE TROIS BLANCHISSAGES SUR LES ALLEES DU B.ETB.\u2014 LA.VIGNE COMPTE 390.Voici les résultats des parties de quilles jouées mercredi dans la ligue de Wrightville : \u201d AMYOT-ST-PATS Fournelle.115 97 8\u2014 28 A.Boisvenue.113 86 .\u2014 197 C.-E.Amyot .101 76-\u2014 176 J.Levergneux .88 .88\u2014 186 N.Blakeney .104 12 165\u2014 361 J.Blakeney .4 .\u2014 4 E.Rodier s .\u2026.118 106\u2014 218 \u2014 \u2014 _ \u2014 Totaux .531 492 495\u20141518 HUDON FRERES Totaux .565 571 547\u20141683 Golden Gate gagne 3 parties.L'ALL, CANADA A.Morin .86 93 75\u2014 554 B.Gaudreau .74 102 107\u2014 283 R.Provost .45 85\u2014 100 R.Théorét .68 92 66\u2014 258 A.Marier .63 106 92\u2014 261 C.Desormeaux .59 \u2014 59 \u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014 p\u2014 Totaux .336 452 396\u20141183 BOURGOIN Léo Paquette .138 111 90\u2014 339 J.-J.Qourgoin .72 83 .\u2014 185 H.D'Amour .79 88 \u2014 167 P Chapman .130 68 90\u2014 286 E.Renaud .116 113 133\u2014 362 B.Myre .118\u2014 113 L.Desmarais .83\u2014 83 Totaux .535 461 554\u20141520 Bourgoin gagne 3 parties.rer LA CLASSIQUE EST ENCOURAGÉE IL Y AURA PROBABLEMENT 37 PARTANTS DANS LE CAMBRID- SHIRE.NEWMARKET en Angleterre\u2014On annonce que 37 chevaux démarreront dans le Cambridgeshire, clas- gique anglaise qui sera courue au champ local le 25 octobre et sur la distance d'un mille et un furlong.Voici 1a liste des candidats avec les fardeaux qu'ils porteront: \u2014 Dastur, 133 livres; Limelight, 126; Hill eat, 125; Disarmament, 128; Denbigh, 121; Adrea, 121; Totaig, 120: Chatelaine, 118; Versicle118; Ramond, 116; Gino, 115; Great Scot, 115;; Inverman, 115; Hot Fight, 114; Pommame, 113; Alluvial, 111; Eroica, 109; Bow and Arrow, 109; Young Native, 108, Tartan, 107; Town Crier, 107, Diamantee, 197; Cotoneaster, 107: Seraph Boy, 106; Galapas, 104; Scattercash, 104; Eau de Roses, 99; Obesitp, 99; Inglesant, 88; Stalky, 97, Ole King Cole, 96; Manoeuvre, 95; The Font, 92: Effaceable, 91; Rath- Un Isle, 91; Buckerell, 91 and Ailsa Craig, 91.GUSTO EN ANGLETERRE ON annonce que Gusto, brillant coursier de M.-L.Schwartz, est arrivé en Angleterre.On l'entrainera en vue des grandes classiques de 1934.s $ 8 C\u2019EST Jim Heffering, turfman canadien, qui a élevé Flying Beauty, mère d'Adamite, vainqueur du Pu- turité du Maryland.I ja vendit à Jim Arthur, au prix de dollars 200, il y a trois ans.$ $ 8 LA direction de Jefferson distribuera au cours du meeting un total de doliars 120.000 en bourses.Le clou de la session sera le derby Jefferson, doté d'une bourse ajoutée de dollars 2600.On prend prétexte de tout.Rien n'est sacré, parce que rien n'est compris; parce qu'on ne veut rien comprendre, afin de mieux frapper.Devinez-vous, mère, ce qu'il me faut de courage pour entendre outrager ainsi journellement, persévé- ramment, la Religion, l'Eglise et Dieu! \u2014 Quoi donc! ma fille en grandissant serait exposée à ce que l'on profanit dans son coeur les saintes croyances que j'aurai travaillé à y faire germer! Ah! ia Vierge Marie la défendra!.e la lui ai tant recommandée ce matin encore! Elie aura pitié de moi.L'invitation que j'avais adressée à Julie de m'accompagner a probablement été cause de la recrudescence d'attaques qu'il m'a fallu subir pendant le déjeuner.Je me demande quelquefois si je ne ferais pes bien de parier à Charles, en particulier, sur ce grave sujet.de lui démontrer que sa fille ne pourra pas être vertueuse, si elle ne deveint pieuse: et qu'elle ne deviendra jamais pieuse, «à l'on continue de discréditer la Religion devant elle.\u2014 La crûinte de nuire à ce grand intérêt.au lieu Ce je servir.m'arrête toujours.Que me conseilles-vous, chère mère?LETTRE LXXVI Madame Mocéty à Madame de Meillac.Paris, 9 juin 18°° Ces derniers jours ont été fort POUR LES PETITS HILDA LA HOLLANDAISE Voici la petite Hilda de Hollande.Elle cherche quelque chose.Elle dit que vous ne pouvez lui aidez a trouver ce qu'elle cherche, sans en Gvoir une image devant vous.Prence donc crayon et reltez tous les petits points numérotés en commencant par le numéro 1 et en finissant par le numéro 25.\"JN RECITAL DE CARILLON CE SOIR .\u2014 et ce + Percival Price exécutera de 8 h.30 à 9 h.30 ce soir le programme suivant sur le Carillen de la Tour du Parlement: 1.Verdi .II Trovatore, selection 2.Pleyel! .«+.Bonate 4 Allegro Andante Rondo alegretto 3.(a) Denza Si vous l'aviez compris (b) Chaminade L'anneau d'argent (c) Godard Chanson de Plorian 4.Liszt .Liebestraum No 3 5.Folk Dances (a) The Floral Dance.(b) Ach! Du lieber Augustin (c) Because I were shy.(d) Country Gardens.Au tribunal de la circulation En cour de circulation hier apres- midi, Alfred Henry.fils, de Clarence Creek, et Alex MacKenzie, 376 avenue Bronson, ont dû payer chacun dix dollars d'amehde avec dépens pour avoir eu des freins défactu- eux sur leur automobile.Flora - C.Perley, de Billings Bridge, a payé la méme amende pour excès de vitesse.Trois automobilistes ont payé ehacun 3 dollars d'amende avec dépens pour stationnement illégal.Un autre à payé un dollar d'amende plus les frais de cour pour avoir stationné son automebile sur un endroit réservé aux fonctionnaires du gouvernement.pr PAS LE MEME Le jeune homme qui a été arré- té en fin de semaine pour vol à Ia maison Freedman, n'est pas M.Ivanhoe Ladoureur, demeurant à 208 rue St-André.LISEZ\u2014 NOTRE ANNONCE DANS LE JOURNAL DFE DEMAIN.Canadian Department Stores nafre.Chaque fois, \u2014 et cela revient sans cesse, \u2014 que mon cosur s'est gonflé sous les coups qui lui sont portés, aspire à l'épanchement qui le soulagera.Ce n'est pas cependant que, s'il s'agissait uniquement d'épanchements, je cédetais volontiers à ce désir de la faible nature.\u2014 Non! j'hésiterais, je me ferais une sorte de scrupule de m'accorder une se- tisfaction qui me fait révéler les torts d'autrui.\u2014 Mais vos conseils, vos encouragements, vos reproches! \u2014Voilà ce dont J'ai soif, ce qu'il me faut à tout prix pour me soutenir! Mes devoirs sont multipliés; et mon confesseur est bien loin .D'ailleurs, c'est une épreuve de plus pour moi, mon mart n'aîme pas que je me confesse souvent.Pauvre ami! T voudrait, dit-il.m'ailéger mes fardeaux; et, dans son involontaire aveugle:nent, 11 me refuse, du moins 11 me rend aiffici- les les adoucissements préparés pour nous par le divin Seuveur! Mère, ct aveu me coûtait.À présent que Je vous l'ai faie, vous comprenez mieux encore de quelle abec:ue nécessité sont pour moi vos exhortatoins.Je ne sais s le manque d'oceupations.en attristant mon cher ami.lui donne quelque irritation, ou ei ses fatigants loisirs font qu'il remarque des choses non encore aperçues per lui; dans tous les cas, une funeste influetrce dirige contre l'élésnent rel'gieux les mécontentements.les vagues Ir \u2014 orageux chez nous, ma bonne mère, et jen suis tout abattue.Aussi [ai-je recours à mon remèñe ordie quiétudes.(A suvire) -i LE DROIT OTTAWA JEUDI OCTOBRE 1933 MAISON STE-MARIE AU COMMISSARIAT Bn \u201c| AUGMENTATION DES PERMIS DE BATIR Les travaux aux abords du pont AUX PRIX COUP MORTE | : » on ! \u2014 « des Chaudières \u2026 LERMSDEBATR, COMBLE UN.VIDE DANS RÉ Cha | donnés dans 61 cités en septem- GULIERS ! : mene cw well LA BIENFAISANCE ICI 4 NS COMMEXCERONT DEs LUN- augmentation de 894.757 ou 49 ( 1 \u2019 DL \u2014 UNE U'RFACE D'As- p.c.sur un total de $1.938.082 en _\u2014 ul - UN CARNAVAL D AUBAINES | pHALTE.| aoa! ed une diminution de oo : ; | ; Ne manques pas d'en profiter.Suivez la foule heureuse à ce Splendide } vement à 82440735 de as pLem.Fondée il y à un an à peine, elle est consacrée au soin Festival d'Occasiens.Aucune grande réclame ne saurait capter plus l'at- 1 Re inter de réparaliors + au bre 1932.L'augmentation sur des filles-mères et de leurs enfants.tention que ces prix.Ils sont des E-P-A-R-G-N-E-S des plus appréciables.Chater ay eas août.bien que peu considérable.i \u2014_\u2014 \u2014 Magasines de bonne heure car nous ne pouvons garantir que ces aubaines | Tepecront dès Funél maun, Tapie.les derniers rele ata ln lol {CMJ 8 U0 De Bl a verve | a mee ot 2 dureront longtemps.e .des permis de septembre était en ; ; - - : GT Vike dumm do perma a peri, Salen | ee Ti here mio LA VENTE COMMENCERA DEMAIN A 8.30 AM.PRECISES *era plaçée sur les blocs de pieuse.celui du mois précédent.pour un groupe considérable de |été retablies dans la localité et 21 .Ce sera une -grosse ameliorat on.Comparativement à septembre fllies-méres.À cette fin.on établit [demeurent encore a la Mawson.GROUPE 3 Dépuis plusieurs armées ce chemin 1932, il y à des réductions s Une maison tempora're qui fut meu- Avant le 17 juin, 1932, cette oeuvre .i .| \u20ac ble pour y dan ; GROUPE 1 GROUPE 2 flail pratiquement impassable pour, toutes les provinces excepté l'ile bide grâce à la générosité du clergé |de miséricorde était sous la direc- ere Le, federal paicra du Prince-Edouard et le Québec, catholique à 383, avenue Daly.C'est |tiop des Soeurs de la Miséricorde à Le gouvernement er TE où il y a des avances de $91.200] la maison Sainte-Marie.Elle peut leur hôpital.mais c jour-là l'hôpi- J pour une Per e de 1 ee nr et $42322 respectivement.Laf |accommoder vingt-six mères et un /tal fut fermé et les religieusese, pour © es Robe S pour nid abe 10 long IR pio- plus grande diminution est en nombre équivalent d'enfants.des raisons économiques, s'en allé- priété \u20ac de la compagnie Bootn.Les Colombie Britannique, $179.662 ou Un personnel complètement qua- |rent à Montréal.Leur départ obli- Les plus nouvelle: voles ferrées d\u2019s tramways ne se- | 40 p.c.ilflé de gardes-\u2018nalades.un service gea les citoyens catholiques à son- Dans les plus créations.Teintes .ront pas dérangées.La compag.ie | L'échevin L-LDWARD McVLIGH, | Parmi les grandes villes, Mont-} volontaire de médecins et une selle {ger au rétablissement de cette oeu- en vogue.Toute, Nouvelles des tramways a cependant consen- | Feprésentant du quartier Wellington | réal donne un plus fort total! |enéciale à l'hôpital Général d'Otta- vre de bienfaisance.La société St- nouvelles les tailles.ti à remplager les rails, minés par \u2018 depuis plusieurs années, annonce sa | que le mois précédent ou le| ya rue Water, rencontrent les be- Jean-Baptiste d'Ottawa passe des conceptions consignations.l'usure.candidature au bureau des commis | MOIS correspondant de l'an der-i !soins médicaux de la maison.Ré- résolutions dans ce sens.9\" 6 Le roches du pont, du côté saires pour les procheines élections ler.Winnipeg et Vancouver}! cemment, on établissait une clinique | et teintes.e A prix spéciaux.© oe H 0 sercnt ut-être réparées | municipales ; montrent une avance sur Août} Drénataie pour les tilles-mères.| Son Excellence Mgr Guillau ne Valant ull, peut-etre .a ( mais une perte sérieuse sur sep- , Forbes, toujours désireux de Voir Couleurs: d un avenir rapproché.La ville \u2014\u2014\u2014 er Un chapelain a la direction des ; prairies déjà entamé des pour- \u2018 ° ] tembre 1932, tandis que Toronto ins spi ituels dès r nts de |8UX besoins de son troupehil.permit jusqu'à $8.Règ.$12.95.e ETS a wujet.Cependant, la Candidature montre une diminution aux deux pesos toons Los érém ésidu ¢ lien | fondation de la Maison Ste- Faill Noir, Brun, vit d'Ottawa ne peut pas faire de .° .points de vue, Charlottetown.dans | ha on ol hones oo Ÿ |Marie.qui fut réalisée au prix de aille, ed Tas limites de l'échevin : New Glasgow, Fredericton, Qué- Ja chapelle nstitution.On grands sacrifices.La maison est une \u2018 Cascade Marine.travaux en dehous dz ses bec.Galt, Niagara Falis.Otta- Yeut préparer les filles-mères au ; , \u201c beim + ° » Gars.8 .hi des quelque vingt agences de bien- Sati ; .J.-E.MeVeish Ya Owen Sound.Peterborough, ae maison el aux soins des aisance d'Ottawa qui participent à atin, Vert, Vin.4 : .: mm St-Thomas, Sault Ste - Marie, eniants.; ; i - Poil de lapin, Il aurait obten u __ Welland, Brandon, Prince Rupert Le conseil d'administration de la parti es de 252900 \u20ac * charité P .IL SE PRESENTE CETTE ANNEE | et Vicioria montrent des aug-f Maison entrevoit le jour où la Mai- ur rencontrer les besoins de tou- Bengaline.Regulier $10.95 \u2018 des SÉCOUTS SOLS AU BUREAU DES COMMISSAI- | mentations sur août 1983 et sep-! |son Ste-Marie sera plus en mesure bo \\ vres durant l'année pro.° RES.tembre 1932.de répondre aux nécessités moder- °3 ès oeu auran p : de faux prétextes ; deme mm \u2014\u2014 \u2014À de l'entrainement et de 1a ré.[Chaine L'appel à la générosité du .: \u2018 p ot L'échevin J.-Edward McVeigh,.re- créati fin de mieux rétabls les public se fera du 30 octobre au 4 .- présentant du quartie> Wellington = cr on & leur wo à novembre.97 .RIETAIRE EST \u2018TRA.deculs 1928.annonce caite année aa | ~ filles-méres et leurs entants dans ., e e .UN PEOPEI ÉTAIRE ONNELLE Candidature au bureau des commis- | la vie civique.Partageons une fois pour toutes! a oe saires.: .CE MATIN.\u201cM.McVeigh a eu une carrière bien bo .10 - ° CHAPEAUX mr .remplie dans les cercles municipaux, U - h ] d ° prècter Rocque- ait venue one où il & toujours travaillé terme dans | n 1 V e r SI t e C at Oo 1 q u e \u20ac Nouveaux styles et coloris.polles ce matin \u201cet accusé aavoir l'intérét non ceuiement des haoi- ° ° Tout Notre Meilleur Foutre fourrure eur U Vente avec une * obtenu fraudulewsment des secours tants du quartie: qu'il représente, lan e an laise en vole rti 9 I ne n v nour une valeur de 3164.31 de la mais Je vous les cloves de la he gu g Ase a 1 nent de, Robes e Raison! \u2014 Pas seule- ville d'Ottawa.La cuuse a été ajour- McVeigh a approfondi toutes le > ° u Dimanche Soir et ment une Excuse! - ée à hultaine.Mtre R.Hughes questions importantes du jour el d\u2019 bl .Se er a \u2019 .occupe pour la défense.L'accusa- rares sont les débats auxquels n' eta 1ssement de Soirées Réduit à Reg.$4.95.Venez Prendre Votre A tion est portée mr George Harr'- n'apport: pas d'opinions constructi- ' _ L © _ \u2014 MOITIE PRIX oo CHOIX.scn, investigateur spécial du coml- ves.f COMMIS BILINGUES.té de l'Assistance Publique.| | _ Avrès avoir fait ses études dans \u2014 = Les Jésuites, qui possèdent la charte du collège de D'après les recherches faites l'Ac- les Collegiates d'Ottawa.M.Mc- so.RNY = : : : : : 117 117 cusé est propriétuire et il aurait Ob- Veigh étudia le droit avec MM.Mac- Une méprise sur la signifi- Regiopolis depuis 1931, vont établir leur 9 / tenu des combustibles et des Vi- Cracken.Henderson.Greene et Her- ; 2 : université à Kingston, Ont.a Vres sous de faux prétextes.| ridge.Après avoir fait du service cation de, la révolution érs1té Lingston, rue Bank rue Bank ; , \u2014 ,dans l'Aéronautique, il poursuivit en Allemagne.ets ; T.Mur h v jot \u2018ses études à Osgoode Hall.et il était a \u2018Presse Canadienne» le projet d'établissement d'une uni- Voisin de Voisin de ' * p .J appelé au barreau en 1920.Il pratl-; M ST KINGSTON, Ont., 19.\u2014 On pu- versité.Il insista que les études clas- Burkholder.Burkholder i ks | â 1ence qua le droit a Toronto pendant auel- | LES co MUNI ES blie aujourd'hui des précisions sur siques, l'histoire.les sciences socia- E ae a clème que temps et Vint ensuite s'établir\u2018 \u2014 - .les et économiques et la philosophie Ottawa FROCK SHOPP Ottawa .à Cttawa où il s'est adonné à sa BERLIN, 19 \u2014Dans une entrevue l'expansion projetée du collège de seraient les sujeis fondamentaux aoîistrat qu'il à donnée.le chancelier Hitler Régiopolis en une université catho- |, és \"Université.du ma prcfeasion depuis.tique de langue anglaise.La fon- |°Méignés par l'U Pr Il fut élu échevin du quartier à dit ce qui suit concernant la guer- dation ena ar Son Excellence L'Université spécialisera dans le EN ROUTE POUR L'EXPOSITION Wellington en 1928 I! fut membre re: Le cri qu'on lance à l'étranger M M.-J.8 Bu rchevéq de cours des aris au début.On fera, - rs 3 DE CHICAGO.du comité des terrains de jeu et du, que le peuple allemand se prépare à Kingston .tits Ta base sur Ja.[Connaitre plus tard les précisions 4 _ _ .\\ .en eee comité industriel et de publicité de la guerre avec enthousiasme est une uelle le: Corse ont l'intention sur les finances et la construction.° | Ces signaux Geste bienveillant Une aveuture survenue à Tho- la ville pendant les danses 1928 et méprise sur la signification de ja ré- à édifier une université .QUEEN S VISIT E | = | \u2014\u2014 mm s Murphy, 80 'atis, de Bucking- '1929.11 fut élu président du comité\u2019 volution allemande.Nous, chefs du : ; Son Excellence Mgr M.-J.O'Brien, } i Tam.a om le magistrat Glenn de publicité en 1930 et fut réélu an-! mouvement nazi.avons servi pres- Depuis que les Jésutes ont be évêque coadjuteur de Kingston.a NOTRE VARSITY, ; sont des P us or ee son CAS a \u2018 tin.lement depuis.\u201c 4 dons \u2026 Possessio e char u co rt rojet de l'Université RE LRO, ! : ee ; ; , Sreike en cour ecouter pour so LES CONVENTIONS que sans evcsprion dons = soldat EN 1981.Us ont visé à l'établissement fait part du Pr Jet Kingston dans as miversité Queen's rend ven- ji satisfaisants hier soir en répondant A un appel ; \" ; \u2018 - \u201c , \" à \u201d 'Ot- .rendre & lexposition de Chicago.II Comme résultots de ses activités.) français qui se prépare avec enthou- 4 Une université.Tis ont récem- je \u201cCanadian Freeman\u201d, édition du |, awa pour u Vers I _- | poste.il fut agréablement surpris avait en «& possession la somme de la ponularité d'Ottawa comme ville slasme à une nouvelle guerre.Nous ment acquis 300 acres de terrain sur jour, ! Intern = match de la ligue : ; _ Ç de voir que son casque y avait éte 3 dollars.De passage à Hull, il des conventions\u201d s'est accrue Cons ; la route centrale no 2, près de J&| Il y a actuellement quelque 200 égiale.L'affaire a lieu, ANGLE DES RUES DALHOUSIE \"des 6 En 1932.pas moins de| \u20acntromons notre jeunesse tout ile Les teurs travaillent éley \u20186.à l'Ovale à 3 h.30 précises .déposé par un piéton dont on igho- rencontra des amis et s'enivra.dérablement.! d'abord \u2018 ell batte le arpen s élèves au collège de Regiopolis.L'é- .i ET ST-PATRICE.\u201cl'identité.Une valve s'était brisée \u201cqu'il revint à lui, il était ren- 54 conventions ételent tenues à Ot- a powr quelle comba sur cet emplacement.piscopat canadien de langue anglai- Nos carabins.forts d\u2019une vic- _\u2026 - te .vaiv te de police et accusé d'i- ,tawa.nar suite de ses efforts et de communisme.La jeunesse des camps À.conseil plénier de l'épiscopat | a approuvé le projet du Perc | [toire à Kingston, comptent bien sur une fournaise à la demeure de = du au poste Pa droit \u2018ublic, On ceux de ses confrères du comité.Il a ouvriers et des tropes d'assaut ne _hadien ten pid Poll > pat in pet A eine des dix-huit| fobtenir la décision.La joute Les nouveaux signaux automati-; Mme F.Aldridge.132 rue Slater vresne dl bill t de chemin | fait des réformes au comité.Il pro-| posède pas les connaissances mili- byes .T Bu p ue 67 or évêques de a nglaise du Ca- fournira des émotions.Qu' ques de circulation, installés à lan-| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2018 de fer po Nene et la somme | pcsa la publication d'une plaquette! taires dont elle pourrait se servir 8.3.provi cial de Jésulte d Haut nada se sont réunis : cette \u2018tin a le dise! - S0On se ple des rues Dalhousie et Saint En convalescence de fer pos 280.\u2018française pour la publicité munici-| quelque jour.Il est ridicule de dire Canada donné à s préci sions sur Québec berms etn mmm meee À Patrice, donnent entière satisfacti- | Ue deux dollars ce matin, Mur- pale.Nombreux furent les votes auil! que le gouvernement allemand a \"2 = es À \u201c= on et assureront la protection du - 2 phy \u2018déclaré qu'il avait toujours \u2018enregistra en faveur des Canadiens-: fait l'acquisition de manufactures | 2 Fable on ait i environ 500 1 Me Sue Dana Goran = .è icago.: francais.d'armes en Suède, en Hollande et rée.a compagnie rno Gold, & su intention, de ee rendre 2 Sue St 11 est membre du Laurentian Club.ailleurs.CONGRÈS DE L A LEGION UNE REDUCTION le nombre de résidants de la Basse- une opération à l'hôpital Général, 11 fu Te F train de Chicago \u2018où il est domicilié.Il est aussi direc- Hitler affirme énergiquement ce ville qui assistaient mardi soir à rue Water, la semaine dernière.L'o- plaçé à bor Diet après-midi, teur et membre de l'Ottawa Bkl at suit: Personne de nous ne songe \u201cTRES DESIR ABLE l'inauguration des signaux, L'éche- pération a bien réussi et il est en a ia gare Centrale cet 7 * \u201cClub.de l'Ottawa Angler's Assocla- Ny he à la Pol C AN ADIENNE ICI DUR AN\u2019 I' .{ Ç vin N.-A.Bordeleau a présidé la bonne voie de rétablissement.II î gd\u201d ER A A tion et de l'Ottawa Bov's Ciub.Tl aire la guerre ologne sur A ; \u2014\u2014 cérémonie.Après quelques remarques | est sous les soins des docteurs Va- a KING P ARL y fait également partie du Capital question du corridor.SI LA MOITIE DES COMMER- appropriées, il tourna le commuta- lin et Lemay.SOU CHE Bae Sl LERETOURDU LA PROCHAINE SESSION Sate , Sif [fm io REST IG OU CHE sun: cub 1 est un soortsman bien: LE RETOUR DU MONTREAL FUSSENT CESSE | tion.i connu.s'adonnant réqullérement 2 \u201cROYAL SC 0 T* LE COMMERCE.On remarquait dans l'assistance, .J, , ; la chasse.a nêche.a ; - ° - = - TTT \u2014_\u2014\u2014 = le commissaire Puigence Charpen- EN FAVEUR DE J.E.MICHAUD, [i oo\" à la natation.| \u2018 .2 (Presse Canadienne) \u2018tter, le commissaire G.M.Geldert.i CANDIDAT LIBERAL.\u2014 | \u2014_\u2014 Le Président des anciens combattants fait une décla- Quemrc, 19.\u2014Ceot été une bon- léchevin N.H.MacDonald, prési- | (Presse Cenadlenne Vacher blessé au MONTREAL, 19 \u2014 Le Royal Scot, ration sur la réorganisation du tribunal .ne chose pour le commerce du char- | dent du comité municipal de cireu- | Le CAMPBELLTON, N.-B.19.\u2014 ; .{le train rapide anglais du Middiand des pensions bon à Montréal si 50 pour 100 des ; lation, les échevins A.A.Pinard, A.Lon, Mackenzr: King, chet libé- Rodéo hier soir |and Scottish Ralivay, arrivera pro- _ pel : commerçants avaient abandonné les Bélanger, C.KE.Reid et J.E.Mc- \u2014 4 yal.est aujourd'hui dans la cir- chainement au Canada en route affaires d'après Alfred Rogers, pré- Veigh, et le constable Thomas W.> a conscription de Restigouche-Mada- ' our LA TETE PAR UN CHE- (PF l'Angleterre, ce fameux train Le conseil de direction de la Lé- [sion du parlement, sont très déçus |sident de la Elias Rogers Co.de Pragnell, du service de circulation.e \u2018 waska, ou se,tiendra une élection Ry RETIF \u2014 AU PROGRAM.Qui 8 été exposé à l'exposition de glon canadienne, ligue des anciens de ia nomination de la nouvelle Toronto et Montréal, sans un té- Les signaux ont été installés.grâce r e 1 complémentaire, Il portera !a P&- ME CE SOIR Chicapo, roule actuellement dans! combattants de l'Empire.à décidé commission canadienne des pen- moignage rendu devant le juge Lali- 8UX démarches faites par l'échevin - lée en fa- ° \u2018 : l\u2019ouest du Cenada et des Etats-Unis.- berté Bordeleau.role ce soir à une assemblée _ _ a de convoquer en congrès national sions, dit le major Roper.Le gou au procès des compagnies de veur de J.E.Michaud, ancien mi- ; Les spectacles du Rodeo, qui ont A son retour de l'ouest sur les voies |jes membres de la Légion, au cours vernement a cru bon d'inclure six charbon.\u2014_\u2014 ! nistre sans portefeuille du Nouveau jieu \u2018tous les soirs cette semaine au au Grand Tronc ° Do Set armée de l'hiver prochain.Les assises au- membres de l'ancienne commission J.Beauchemin, secrétaire de la U h .| , Brunswick ct actuellement candi- Colisée, parc Lansdowne.continuent tera Baluecreek.Lansing.BEtrolt.|ront lieu à Ottawa et coïncideront et le personnel de cette commission Quebec Coal Dealers Association, et, UIl \u20ac8CrOC cnercne I! va sans dire dat libéral dans la circonscription.à être très populaires.Un accident F:int et Port Huron.le train arri-| avec la session du parlement fédé- en établissant sa nouvelle commis- P.Gingras, marchand local, ont été ° ° 1 que vous jouirez Demain le cheï libéral scra le prin- s'est produit au cours de la repré- Vera à London, Ont.le 7 novembre.| a) sion.Depuis 1919, l\u2019ancienne com- les autres témoins de la Couronne par les détectives' du confort pro- cipal orateur à un raliement & Ed- sentation d'hier soir.Montana à Stratford, Kitchener et Guelph le! La prochaine convention de la Lé- mission été constamment critiquée \u2014_\u2014 } ) ) venant du fait mundston.L'hon.Ernest Lapoin- | Frank, l'un des \\achers, a été péni- 8 novembre.A Toronto le train sera i pros it avoir leu à V 8 nière d er 1 ° oT d'être bien vêtu t olen ministre de la Justice.blement blessé par un cheval sau-|en exposition de 10.00 du matin à 80\" devait avoir eu ancouver.pour sa manière de juger les cau- Comparution de La police d'Ottawa n'a pes encore et ivant 1 e, oi ast 2 a 1 {1 fut projeté dans l'a-110.00 du soir, le 9 novembre, le 10 mais à cause des questions nationa- ses de pension, continue le prési- J | trouvé de trace de l'escros qui a été a ea es parlera aus.t pro.age dugue bp bre.il à Oshawa + les en jeu, les anciens combattants dent.et on combrè2nd que les an- M P à l\u2019œuvre à Ottawa il y a quelque tées de la mo- L'élection aura lieu lundi pro- vèns.TI fut rué à la tête.II était/Novembre, sera à Oshawa, Por décide.bat: jent dissatis Mme aquette > a ya quelq de.Votre appu- ehsin.&: méme que Celles de Ya- \u2018nconscient quand il fut sécouru par Hope et Belleville et le 11 novembre.de la Colombie Anglaise ont ide: clens combatiants solent ° temps.Un homme, qui avait donné rence compte.maska.Qué.\u2018+ de Mackenzie.Sask.| ses compagnons.Il fut soigné au il sera a Kingston et Brockvile.A de permettre le changement à Otia- faits du fait que la plupart des re- \u2018Presse Canadienne» son nom comme étant Barbour- maintenez-la.Le siège de Rostigouche a été bureau du Colisée.Son état n'est | Montréal le train sera exposé à la W& Afin de faire meilleure impres- présentants du vieux régime soient ST-JEROME.PQ.19.\u2014 Mme |J0%\u20acPh Buchanan.avait onvert un rendu vacant par la mort de M.|pas grave cependant.Il pourra peut- | gare Bonaventure dimanche le 12 Sion sur les perlementairs.maintenus en fonctions dans le Eugénie Paquette, 54 ans, de Terre.MR@asin au numéro 189 rue Bank, Cormier, élu en 1930 par une Mma- fêtre être A son poste Ce soir.novembre pour étre ensuite conduit Dans une déclaration publiée hier.| nouveau tribunal tandis que pres- onne.a comperu en cour ici au.|°t fait venir pour environ 250 dol- 4 forité db 548 voix sur son adver- Ce soir.lea Ottawa Roughriders aux usines de Ja Pointe St-Charles l\u20ac major J.-8.Roper, M.C.C.R.| que tous les membres du tribuna: 28 ! ) .lars de marchandises d'une compa- .jourd'hui sous l'accusation d'avoir saire libéral.T.H.McEvoy.Les |ascisteront & la représentation et | où 11 sera mis en pièces pour être président de la Légion canadienne, aboli lequel avalt été créé pour don- | causé des blessures à fillette de gnie de Montréal.Lorsque les re- CONDITIONS adversaires de M.Michaud sont P.l'on att?nd cn même temps une fou- j chargé à bord dun navire.Les démontre la nécessité d'un congrès ner une meilleure @ttention aux «> - | 12 Rollande Léon présentants de la compagnie se ren- g I.Dubé, conserva:eur, et J.L.G.le considérable.Le programme va-, montréalais pourront le visiter à la National en regard de la réorganisa- soldats, ont été exclus.Le major | °° man \u2018 n Cb a n Paquette.dirent au magasin en question pour FACILES Annett, fermier-ouvrier.rie légèrement chaque soir.mais les : gare Bonaventure dimanche de 830 tion récente des corps chargés des Roper demande qu'on donne une Bue a elit oo piv Ny - [obtenir paiement de !a commande, d 'vrincipales attractions sont les a.m.à 900 p: m.pensions.chance aux membres de la nouvelle à su délit.L'a on préminaire le magasin était fermée et il ne Seulement un pe- Un Incencle Ont.18.\u2014 Pendant 1e, \"STE \u2014\u2014 Les anciens combattants, qui s'at- commission avant de critiquer le s cue Lee su 30 oetobre La fillet- | tait que des caisses vides.La po- tit acompte La banquet annuel de ! Asscriation des | PROCHAINES AssemmLees | FORTE AUGMENTATION tendatent & ure telie améfloration nouveau régime.1 sera LOUIOUES rio Fontaine, expert médico-léga] de llc fait d'actives recherches pour versements achi- \u2018 .té de _ _ : -Gé- ' r coupable.teront vos vête- Bimeoe, les res de In brigade Cinq des plus grandes associations | DES EXPORTATIONS puis 1a législation de la dernière ses- | Légion.: Qué.ÉD \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 ments pour Iau: .a ; .e ve des incendies de Barrie ont été ap- d'anctens combattants ilendront DU PAYS EN SIX MOIS \u2014_\u2014 ** LA CAUSE DE GIGNAC oon seulement pelés à combattre un feu qui s'était leurs conventions à Otlawa au cours | a + LE GRAF ZEPPELIN _ pour vous-même.déclaré dans une étahle.Après avoir de Ja prochaine session du parle | L'AVGMENTATION à ETE DE | CHARLES OLM BA I LE RIO de JANEIRO, Brési, 19 \u2014 Des que le jugement du magistrat mais aust pou fait leur travail, lis revinrent a leur ment, si les recommandations faites | PRES DE $2.000.000.Uve demi-heure après son arrivée W.A.Smith acquittant A.F.Gignuc votre famille repas interrompu, là une assemblée d'anciens combat- \u2014 | + 4 sci ce matin.le Oraf Zeppelin est BUra été reçu 11 sera soumis au mi- emo \u2018tants sont approuvées por les exécu- Les exportations canadiennes des RE C 0 RD DE K -SMITH parti pour Chicago avec 17 passa- nistère de la Justice.M.Gignac a - tifs de groupe individuel.six mois terminés avec septembre ° gers, dont la plupart assisteront à été acquitté hier de l'accusation d'a- AER prem dernier en destination des pays de | .oY 00 l'exposition du ES ès.Le capitaine Yo! Mis Illéga!ement en opération SAULT STE-MARIE, Ont.19.\u2014 \u2018l'Empire donnent une valeur tota- | Hugo Eckener Eu \u201commandant du Ur appareil récepteur de radio dans Notre vaste as 1 Economisez L'hon.Dr J.-M.Robb, ministre de le de $122.240.956 comparativement | DERBY.Australie de l'ouest.19.lis Ont établi un nouveau record Lens ln.I doit rive à Chicago ** maison.On étudiera la ques- sortimant de ehfcs l'Hygiène d'Ontario, à déclaré à une (% $102.706.164 Jes six mois corres- \u2014 Charles T.P.Ulm et ses trois d'envolée d'Angleterre et battu de red! a r leag tion d'un appel.vêtements tout a a Jo assemblée à Bruce Mines que le mi- Ponslants de 1932, soit une augmen- compagnons sont arrivés ie! à 4 n, 1! heures le record de Kingsford- | mercredi.= = monte d'automne ot Brulez le Celebre nistére de l'Agriculture ferait un tation de $19.334.792.ou 19 pe.15 h \" Smith.qui fut établi 11 y a quel- Dépenses dT alemcties a EE | prêt de 20 à 50 pour 100 des sommes , I! Y & 23 pays dont les achats de pm.heure de Greenwich (11 que temps.Ce dernier était de 7 CHICAGO, 19 \u2014 Chaque jour ; Bl | enfants est main.\u2018requises pour la construction d'un ! Pruduiis canadiens monternt une |h.15 am.heure solaire de l'est).jours.4 heures et 44 minutes.aux Etats-Unis on dépense 910.000 - | VALON tenant diaposr Char bon abattol en cette localité, si on le | des Ce sont pendant cette pério- | 000 d'allumettes.hs = commodément .\u2018 ; .| construit et les met en opération Daratifs des deux Joo ehuflres com- | ges.$515.787 (45977101: Gibraltar.MEME NIVEAU QU'HIER à is Jeudi.Vendredi.Samedi Trix \u201camy ree _ Britannique ur une base coopérative.| Royaume-Uni, 309.817 300 es 1 43.002 (94.004).MONTREAL, 19.\u2014 Ie niveau du ; 19, 20, 21 ectobre ! trie tion Il retourners on ovale 854284); Etat Libre dlrlande.82.| a Rhodene or ony.som opines de.aujourdhui de 21 pleds où 9 pour Sous le distingué patronage de |, A \u201cGood Bye Again\u2019 | svitable Anthracite NEW-YORK, 19.\u2014 Apres une ab 111515 «81572414): Aden.821528.) incluses avec celles Ge l'Afrique du | it le même qu Pour | Bon Bacellence 1e Gouverneur avec Joan Blondell | Achetez le véritable Anthracite (sence de 17 ans, Jascha Heifetz, (39868): Afrique orientale anglaise.sud dans Les bol os ce de I qe te | ces, soit le même qu'hier.\u2018Général et la Comtesse de || et W William | « Feosaln, le charbon de com.ee een vetourners dansuon 3224035 «8179381: Afrique-Bud, 82.ug Cas rapports de l'an ble Départ de Medin Bessborough.4, 0 io E tive\" | bustion prolongée.qui s'allume = ! 922.642 (82.064.2951; Gambie.$3802.N67.de porte qu'il est impossible ; ! et \u2018\u2018Big Exeoutive\u201d\" Pourquoi vous p ee ' \" pays.en Russie.1 a accepté l'invi- (31354): Côte d'Or 8126263 (959 | d'en établir la comparaison.| PEIPING.19.\u2014 Le Dr Sven He- \u201cI A RAMPE\u201d 4 avec Ricardo Cortes ' ; 1 vite et que l'on a démontré (ation du gouvernement soviétique 83) : Nigérie $34 706 hae : = din.explorateur suédois, engagé par leer, de man ' assurani plus de chaleur par de donner une série de concrrix à 4frique occidentale anglaise $130.EXPORT ATIC INS le gouvernement chinois pour faire donn- ra OLU M BIA comptant, Iorsqu'\u2018i1 dollar.Ne consun: : sans mèche.Moscou et à Leningrad.| (896)- Straits Setulements, $233.103 Ar ! , a voyage dans la province oy Sin \\ , yous ext possible .mes ; ($182.688 : az ng.avant l'organ on nomi- ~N .e profiter de vo- fer et lafrse mains de cendres HAILEYBURY.Ont.19.\u2014Minor- gg7 4340 san ane anglaise.$351.DE GAZOLINE que de ce territoire.partira samedi.PEG Jeudi.Vendredi, Samedi tre crédit ai avan- = propre, Se ver] dans les 8.Ritchie.surintendant de la UP- 1050 (néants) ea nga, = 4 \u201c EN EE 19, 20, 21 octobre tageusement dans &rosseurs commodes.Comman.per Ottawa Improvement Co, s'est (g1 1912705: Trinidad et Tobago, ons ca \u20ac 7 eT.\" être sensation: dex MAINTENANT.noyé.Il était âgé de 44 ans.3957.033 (8880.260): Petites Antilles L123 exportations canadiennes de O \u2018Life In The Raw nella ne aurait meer eme anglaises, 8670378 (0603 206); Hong NADIE et de rasoiine en seotembre | UILRIC ST-AMOUR avec George O'Brien ot durer longtemps.Kong.$610.654 18528 194): Maite donnent 692.558 gallos valant $113.- | Comédie en 3 actes a \u2019\" M est donc impé- Commandes-en #01782 ($50 147): Terre-Neuve, $a | 428 COmparativement à 155.497 wal- Optométriste | VA Son of The Border roux que - vour maintenant LI.El\u2014 \"073.015 (82858340: Australic 85.long à 332.681 en août et 827.067, (Antrefois ches A.M.Bélanger) AU A avee Tom Keene TE ee plies hes vot hand | 17404 «83580028:: Fidji, 367312 Tan dernier La ern acolemire de | RPECIALE R LA ches votre marchand.| , Nouvelle.: an dernier.Tos ces éxpor- | ECIALISTE POU .SQ AEF | 842463, Nouvelle-Zélande, 81.686.tations était à destination de Terre.| Little Theatre O/LPSET/ Neuve | 338 (33.144); Palestine, 821.125 (815.| Les autres exvorta d'huile Jeudi, Vendredi, Samedi ER DANS LE 308).ple tons dhy SAMEDI, le 28 Oct.1933 are FINE VÉRITABLE on kanes montrer | ira sont G31 ions à 880 | correction ot souiegement ds DL, le 28 Oct.19, 20, 21 octobre L.ANTHRACITE ÉCOSSAIS NOTRE ANNONCE JOURNAL DE DEMAIN.Canadian \u2018762 81.065.971); Petite Océanie.85.888 comparativement À 1.906.117 gal- des diminutions dans leurs achats | ions - ge produits canadiens.Ce sont :\u2014 \u2018ions : 38147 en septembre 19882, Sierra Loone.33.566 (833.060): Ber- , ude, 2557 039 (8769 634): Inde anglaise.$1.281 580 :$1433352:: Cey- Les exporta.\u2018ons de nétroies brut montrent une grosse baisse à 11.290 VUE défauts de réiraction et musculaires des yeux.Edifice Transportation Prix des billets: $1.00 et 63 (Taxe comprise» On ze procure des billets che: \u2018Silk Express\u2019 aver Nefl Mamilion et sheila Terry présentée aver % 2 JAMITED INS.rue Riteau Tél.Rid.2808 + gallons ralant 81113.comparative- 3 Department Stores lan.833.065 (8372201: Petites Inds ' ! ; Madama F.Auconturier.133.\u2018Devil's In Love\" \u2018 | anglaises, 4501 (81.500: Honduras poûtet 500.547 colons + siesoe cn\u2019 48: rue Ridean Rid.1181 [0 Chapel.T6\": Rid.3343-W avec Loreita Young Û melsmanglais, 3133319 8308.061); Basña- septembre 1932.\u2018' et Virter Jury.\u2018 a $ ) , A / p N co EG meer n [3 .F Red v = ~ \u201d 1 A 8 a Ô - D ¢ A ® ôê N ./ A A "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.