Courrier Sud, 15 décembre 2007, samedi 15 décembre 2007

[" Courriem Le Samedi IS décembre 2007 Vol 41, no 25 - 219S0 exemplains * transcontinental www.iecourriersud.com FIX AUTO NICOLET BECANCOUR 3 8 6 5, les 40, NJ c o le t \u2022 2 9 3-4 6 4 5 ~ \u2022* La directrice deferénade St-Pierre transférée à d\u2019autres fonctions Pompiers de la Régie du Lac St-Pierre 1 Champions! ACTUALITÉS Collège Notre-Dame-de- l\u2019Assomption i SP n S&àL « Visite dans une des classes du programme technologies de l\u2019information et des Communications où les portables remplacent les crayons.Page 4 fO 1 K Claude Durand agit comme maire suppléant de la municipalité de St-Hene-les-Becquets depuis le 1er novembre à la suite de la démission, en octobre, de l\u2019ancien maire, Raymond DbmvMwro \\ Q 3 Mionmoi:m(uu MÉTRO PLUS\t^ 4900, FARDEL, ST-GRÉGOIRE 819-233-2331 MARCHÉ BEAUMIER 2315, LES 40, NICOLET 819-293-5349 SS g 3 me i as Actualités Le CPC à rendement croissant : 6,5 % la 5e année Tout commencé por lo confiance ¦ale-du-Febvre \u2022 (450) 783 6455 GentHly \u2022 (819)298-2062 Victoria villa \u2022 (819) 752-5000 JIPRQMLmjEL Les pompiers du Lac St-Pierre champions régionaux > Annabelle La berge annabelJe.laberge@transçontinentaUa aaui aimerait avoir à sortir d\u2019un étroit M ^labyrinthe obscur, courir en posant N^chaque pied dans un pneu, transporter une victime inconsciente, chercher dans des -, eaux brouillées de l\u2019équipement nécessaire à \u2018 son travail, le tout habillé comme un ours par / une belle journée où il fait 30 degrés?C\u2019est *\u2022 pourtant ce que font, avec passion, six pompiers de la Régie du Lac St-Pierre qui u ont remporté tout l\u2019été des compétitions H d\u2019habiletés.«C'est un hobby qu\u2019on adore.Ça nous P donne une raison de nous tenir en forme et M un beau «trip» de gang», affirme Daniel Maillette, membre des pompiers de Baie-du- H Febvre et St-Zéphirin qui fait partie de ce f ^4\tEEEEEEES T T' A°nt S !$t C,kSSf prCmierxS\tI Sl cUc conserve des fonctions en lien avec conseillers ont pu prendre connaissance des sHtS feS,?0intS det tof es 5$népr5UVCS à\tJ l\u2019aréna, un intérim sera néanmoins assumé recommandations.Une confidentialité qui a Ste-Thècle, Lavemr et même à Berthier ou\tpar une autre employée municipale, puisque soulevé des questions chez plusieurs citoyens, d y avait pourtant des équipes de jeunes très\t; V I Rita Turgeon ne pourra en aucun temps avoir qui n\u2019ont cependant pu obtenir plus d\u2019infor- fortes de la région de Montréal», note avec\tde contact avec l\u2019employée de l\u2019aréna qui a mations sur la question, fierte Yvon Lemire, 1 un des pionniers du\tLe groupe de compétition des pompiers de h\tporté plainte contre elle.«On va aussi envoyer Pour plusieurs utilisateurs de l\u2019aréna groupe, qui compte quinze ans d expérience Régie incendie du Lac St-Pierre.À l\u2019avant, les une lettre à Mme Turgeon pour lui demander toutefois, la décision annoncée jeudi a répon-en tant que pompier volontaire.\tvétérans Yvon Lemire avec le capitaine Laurent\tde changer son comportement», fait valoir du aux attentes et pris en considération les Au cours de journées épuisantes, les six Lafbrce.À l\u2019arriére: Maxime Paquette.Benoit\tClaude Durand, maire suppléant.\tplaintes de plusieurs parents quant à la ges- pompiers du groupe de compétition se Paquette et Daniel Maillette.Absent sur la photo:\tSi certains citoyens présents à la rencontre tion des lieux par Mme Turgeon.«On soumettent donc à des épreuves variées qui\tSébastien Desfbssés.rhotoL,counmSud\tont déploré de n\u2019avoir pu savoir si les condi- une partie de la réponse qu\u2019on voulait parce mettent à épreuve autant leur adresse que -tiens salariales de Mme Turgeon demeu- qu\u2019elle ne gère plus l\u2019aréna.Ça va donner reraient les mêmes, malgré sa démission, M.nouveau souffle parce que depuis les cinq ans Durand affirme que la mesure n\u2019occasionnera qu\u2019elle était en poste, l\u2019aréna était de pl pas de coûts supplémentaires pour la muni- plus mort», affirme Martin Mailhot, présent cipalité.«On va fonctionner avec les ressour- à la soirée en tant que citoyen de la munici-La commissaire d Aston, Reine Jutras, qui ces qu\u2019on a déjà.D\u2019ailleurs, on va confier rapi- palité avoue avoir été choquée par cette affaire, con- dement à une firme spécialisée en ressources M.Mailhot s\u2019est néanmoins dit convaincu \u201e\tSldèrc cependant que cette rencontre et les\thumaines l\u2019évaluation de tous les postes à la\tque le conseil n\u2019était pas allé au bout de son -, xT?-Par plusieurs™e™bres d\" con-\texcuses des deux membres ont mis un terme\tmunicipalité pour voir si on ne pourrait pas\ttravail en ne pénalisant que très peu madame sell, M.Lavoie et Carmen Pelchat, ont finale-\tà 1 affaire.«Pour moi le dossier est clos», note-\tréorganiser le travail de façon plus efficace,\tTurgeon.Un avis partagé par Pierrette Lagacé hIu prlSem .\t\u2022 \u2022 ////// >VAVA%%XVVVVV#>-4XYi>N\\VVVVAV^s>>V.;/;4>>v^V%:;:, ^ v^'â â ii'ài ACTUALITÉS Quand le clavier remplace le crayon NEW YORK «cBRTOUR F S & r t e fis IS/o&l: 21 décembre occ (2) 310$ occ.(3) 280$ occ.(4) 255$ Entants 16 ans et \u2022 avec 2 adultes 1er 100$, 2* 200$ INCLUANT: autocar, 2 nuits d'hôtel, 2 déjeuners.L'Empire St-BIdg, Statue de la Liberté, tour de ville et plus.s Pâques 2008 : Réservez tôt! I r«rti a liXimnimin: I SOI >v trench! U 10008\t% Visite dans une classe technologique du Collège Notre-Dame-de-l\u2019Assomption K V Fi > Emilie Vallée ttdKtwn.oOtRwcontio«nt»l.c« ¦^ans deux classes du Collège Notre-Dame-¦de I Assomption le passé et le futur s\u2019en-B^treméient.Sur les vieux pupitres de bois y DEPART: EN REQIÔN ^î\u2019a88-3*l-2244 Yvette « U trônent maintenant des ordinateurs portables et le classique tableau noir doit partager le mur avec le nouveau tableau intelligent.C\u2019est que dans ces deux salles de cours, les élèves de première secondaire font partie du programme technologies de l\u2019information et des communications (TIC).Bienvenue dans l\u2019école du futur™ 8h30.La cloche sonne et les élèves sont à leur pupitre.Leur portable est ouvert, certains travaillent déjà, d\u2019autres sont sur Internet.Les fils bleus du réseau longent les vieux bureaux, héritage du passé de 1 école.L enseignant\tW\tqui permet aux élèves de se brancher peu d anglais, Daniel TTiibault, débute son cours,\tSÊSÈf/y M\timporte l\u2019endroit où ils se trouvent sur le Il a écrit à la craie 1 horaire de la période mais\t> JgnBPpTH m\tcampus.Tout est prévu pour que les étudiants la matière, elle, est montrée sur le «Smart ^-%**-CCmJtîSBhJ\tJmL-\tvivent leur secondaire dans l\u2019univers tech- board» ou tableau intelligent, un écran tactile seignement.Il s\u2019agit des élèves de Daniel Mylène Proulx, responsable de l\u2019inform'tique nologique qui compose le monde d\u2019aujour-relié à l\u2019ordinateur.Le professeur partage ses Thibault qui, en plus d\u2019enseigner au CNDA, et animatrice du programme TIC.IVme d\u2019hui et de demain, interventions avec son collègue virtuel, une est chargé de cours à l\u2019UQTR pour le groupe réplique animée et assez ressemblante de lui- en Technologie en enseignement de l\u2019anglais même.\tau secondaire.«C\u2019est l\u2019enseignement des Au fond de la classe, on remarque quelques langues à travers la technologie et le fait que élèves de l\u2019Université du Québec à Trois- les étudiants assistent à ce cours ce matin c\u2019est Rivières qui sont venus assister, tout comme le un lien pratique entre le cours et la classe», Courrier Sud, à cette nouvelle méthode d\u2019en- explique Daniel Thibault.Il fait participer ses élèves de l\u2019université aux exercices des élèves du secondaire.Pas de surprise; les adolescents manipulent le tableau intelligent avec beaucoup plus de souplesse que leurs homologues de l\u2019UQTR.C\u2019est sympathique et les deux groupes font leur apprentissage simultanément.V fl Dins cette disse de sec- Proulx s\u2019occupe également de la formation ondalre I, les crayons de bois élèves à différents logiciels.ont laissé la place aux claviers des ordinateurs portables.Photo ves de ce programme utilise l\u2019ordinateur comme outils de travail dans toutes les matières.L\u2019école est aussi munie d\u2019un réseau sans fil , A* des enseignants du programme et de celle des M / 7\"'\u201c' «Déjà deux groupes du CNDA sont inscrits dans cette spécialisation et la demande pour l\u2019an prochain est très forte», ajoute Mylène Proulx.La soixantaine d\u2019élè- / Le Courrier Sud : m 1 L ¦M41 m 4 r .* I Techno jusqu\u2019au bout Les élèves du collège inscrits dans ce pro-' gramme possèdent tous leur propre ordinateur.«Le programme est prévu pour les cinq années du secondaire.Les élèves achètent le 6 % «f - as 54 Sim portable qui comprend les logiciels prévus L'enseignant Daniel Thibault partage ses interventions auprès de la classa avec son homologue virtuel pour les cours.Tous les ordinateurs sont iden-\tptnto u count* w tiques et montés de la même façon», affirme m e 3 = Actualités 11 : Agriculture 15 > Courrier Sud Étudiant 32 > Annonces classées 38 > Sports Un DVD qui fait la différence > Emilie Vallée MdKtien_atoiiBt8ntinaitiLa E2 S 1 piwPSps -A I organisme Départ Jeunesse vient de faire I le lancement d\u2019un DVD qui agita à titra de ¦¦support média lors des rencontres de ¦ V.*\\- ' jté f\\*ypw: it* * k prévention sur la loi pour les mineurs et la 1 résolution de conflit dam les écoles secondaire I du territoire.1 * A l\u2019achat d\u2019une paire d ortheses plantaires a prie régulier, recevez une paire d espadrilles i / ¦ GRATUITEMENT i Réalisé par des jeunes volontaires des écoles Jean-Nicolet et La Découverte, en collaboration avec la Sûreté du Québec et Départ Jeunesse, le DVD présente deux mises en scènes sur la loi et la résolution de conflits.Le tournage ainsi que le montage ont été supervisé par Productions Ttiplice.«Quand je me rendais dans les écoles pour rencontrer les jeunes, je trouvais qu\u2019il manquait quelque chose pour les intéresser davantage», explique Vickie Lemire de Départ Jeunesse.«Ce DVD a été fait par et pour les jeunes», ajoute Mme Lemire.Le \u2022i « £ f » 'I - .R % -A SL V* P 55 » \\ v A '/\u2022 ! I w \"V » - i On voit id U groupe de jetâtes qid a participé au tournage et à U création du DVD sur U loi pour Us mlnouri at U résolution da conflits.A l\u2019avant complément: Karl Couiomba.Au eantrr.VkkU Lnmire, projet a pu prendre forme grâce à une ResponsabU du projet, Audrey Rom Marcotte, Élysabeth René, Audrey Leblanc, Kasiandra Biron, AU* J subvention de 19 650$ du Fond régional\tDesmarais et Jonathan St-Jean.À l\u2019arriére complètement Keven LamevilU I d\u2019investissement jeunesse du Centre-du-I Québec.Fondé en 1984, Départ jeunesse travaille\tgravitent autour d\u2019eux.L\u2019organisme oeuvre\técoles Jean-Nicolet, La Découverte, Les auprès des adolescents qui ont posé un geste\tsur le territoire des MRC de Nicolet-Yamaska\tSeigneuries, Mont-Bénilde et Notre-Dame I\trépréhensible ou un délit et des personnes qui\tet Bécancour et rencontre les jeunes des\tde-l\u2019Assomption.S 2 3 - ; a Photo Le Courrier Sud g GENTILLY - PIERREVILLE TROIS-RIVIÈRES 1 800 363-4606 § a H Sut prcv rilaltim du lu piililu lit sunlumunl *\u2022< ,:*-b I » \u2022 niin \u2022 ' bvwt /l'î ;k*itit- Wn##»\tm \u2022 > .ViNV.»'ri'»VW/z///AViW>W»VjVA*V.VAWVi,iVrt' , I Æ |\t* 4 f .* A rience sensorielle à ses clients, jeunes et moins jfMlj jeunes, dans des lieux de découverte et d\u2019explo-ration tels que expositions, ateliers et sentiers ÉfÂtA nature.Le coût total du projet est de 1,3 M$.wÊtÆa Ces trois investissements de La Fiducie i ' | géné reront donc des investissements totaux de plus de 8,7 M$ dans la région et permettront la création et/ou la consolidation de 62 emplois.O L A h \u2022 fk m f) A, lshs ¦ r \u2022 réussie Cinq élèves de première secondaire témoignent de ce que la fin du primaire a changé dans leur vie.I # R*ge 16 * * A «u 6 ÉCOLE SECONDAIRE tl m LES IRIES 9?l ¦ P \u2022 I « I k5 1 ¦ X.tjry Cest un départ! * % Pour une intégration efficace, quoi de mieux que de passer une nuit à l'école?Des élèves de St-Pierre l\u2019ont essayé! » ?*¦* *6 eg \u2022J Pm## 17 22 w 0 .~ -iM *\u2022 ÉCOLE D\u2019AGRICULTURE DE NICOLE! % > Ri , ?v tkwmmb, * ¦ f) Deux fbix plus d\u2019emploi Ms s Un double programme d\u2019études, c\u2019est bon pour les neurones, mais c\u2019est aussi très bon pour les perspectives d\u2019emploi.§ ÎIlLi It# ai « g 'V Z 1 Pige 17 i I o |mil I ail AiIiic Qôi ion* «|«ic*nil il lo foui V'J'i'./VV ilocjpi ilîlifi « mii Desjardins 11 Lee renie» jxSuiaire»\t° le.| m h i oil A' li ic 11 loio I « Mijmii c i lii/oi t iocoul oifiiq I o « l« «i h 10 OH Alex laü ~~ V $ V .\u2022 *'\u2022 >\u2019 \u2022 Stéphanie PARADIS ¦- ?m DESMARAIS m w v ¦- ¦ ;l r - \u2014 m sinctnt Biron, cinéaste pierrevillois, a tou-\\m jours aimé le cinéma.Mais c\u2019est quand il a V vu Jésus de Montréal, de Denys Arcand que le cinéma s est révélé être sa passion et son I métier futur.C\u2019est avec ce film qu\u2019il a compris la m force et l\u2019intensité que le cinéma pouvait con- serait de tourner une comédie musicale sur un tenir.«En dedans de deux heures, tu peux pas- sujet, qui, à première vue, ne se prêterait pas Miser les jeunes sur leur environnement, leurs ser des rires aux pleurs», et c\u2019est cet aspect-là du tout à ce style cinématographique.De plus, valeurs personnelles et ce qu\u2019ils sont à l\u2019in-qui le fait littéralement «tripper».\tces temps-ci, une idée de long-métrage lui térieur.Je dis «travail» mais M.Lavertu refuse Vincent a étudié au Séminaire Saint- trotte dans la tête: une comédie qui traiterait de voir cela ainsi.Pour lui, c\u2019est une réelle passion.«C\u2019est le plus beau métier du monde!».Il dit que pour faire cette profession, on inscrit à l\u2019Université Concordia de Montréal Productions Acidulées.Il a déjà six courts- doit aimer les jeunes, on doit être créatif et pour faire un baccalauréat en Production métrages à son actif avec cette maison de pro- ouvert d\u2019esprit.Son but est de faire en sorte cinématographique.Présentement, il oeuvre duction.Il a, entre autres, réalisé «Soldats» et que les adolescents se découvrent eux-mêmes, en tant que directeur photo, car il préfère «Au bout du rang», tous deux réalisés dans les Ce qu\u2019il aime le plus de son métier, c\u2019est que réaliser ses propres projets.Parlant de projet, environs de Pierreville.\tcela correspond à ses valeurs et c\u2019est toujours il aimerait bien travailler avec Marc Labrèche Bref, Vincent Biron est un jeune réalisateur une croissance personnelle pour lui.ou Fanny Mallette car, selon lui, ce sont deux très prometteur, créatif et bourré de talent, acteurs dont les réalisateurs exploitent Parions qu\u2019il sera en nominations aux Jutras d\u2019une activité qui fera assurément participer rarement toute l\u2019étendue du talent.En tant d\u2019ici quelques années, ou même aux Oscars.plusieurs élèves.11 a commencé l\u2019année sco-que réalisateur, son plus grand « fantasme » qui sait! ^^u\u2019est-ce que ça fait un animateur de vie E ^spirituelle et d\u2019engagement communau-taire?Pour répondre à cette question, j\u2019ai interviewé Daniel Lavertu qui occupe nouvellement ce poste à l\u2019école La Découverte.Tout d\u2019abord, ce travail consiste à sensi- ¦ m B % M m: m l l - mm ï Joseph, puis il a fait un DEC en sciences de cannibalisme! humaines, profil psychologie.Ensuite, il s\u2019est Vincent fait partie de l\u2019équipe des O B' Cette année, Daniel nous réserve plus Stéphanie Paradis et Daniel Lavertu.Photo Mane-Ève Deshates laire par les camps de première secondaire, I La qualité que vous attendiez, à un prix qui vous surprendra i a TRXSOOFM 2007** ' £ *1 9179* a 1 i -3000s rabais canadien c.! 6 1 79*+ rfL (détails en magasin) F 4 m : y* -f.m Q IV s ; 5 * § 100, boul.Arthabaska Est (route 116), Victoriaville 819 752-3103 \u2022 www.moto116.com a HONDA 4 ; 8 i ta» molle une eux LA ternie - *.\u2022 ¦* M + À mettre à votre agenda Neuf DEP avec un excellent taux de placement ,9 HORTICULTURE AGRICULTURE PORTES OUVERTES -4 \" & \u2022\tGrandes cultures \u2022\tProduction horticole \u2022\tHorticulture ornementale \u2022\tRéalisation d'aménagements paysagers \u2022\tFleuristerie \u2022\tProduction laitière \u2022\tProduction de bovins de boucherie \u2022\tProduction porcine \u2022\tMécanique agricole vendredi 1er février 2008 samedi FERMÉ dimanche 3 février 2008 i ' i W' ALTERNANCE TRAVAIL- ÉTUDES R'-* Une chance unique de visiter nos installations! ' \u2022 i.' ® IC 1,1 Pl\\L l,lllk' École d'agriculture de Nicole! t y N Una présentation Commentaires ^ Desjardins Bon à s\u2019en lécher les babines! Le 15 minutes de la 3e période donc moins et mangeons beaucoup trop rapidement.Si vous faites le calcul, la troisième période, qui dure habituellement 75 minutes, en devient une de 90 minutes.Notre patience est donc réduite et notre niveau de concentration diminue.Un adolescent a besoin de dépenser son énergie et ce n\u2019est pas de cette façon que le taux d\u2019excitation deviendra moins élevé.De nos jours, la plupart des gens reprochent aux jeunes de mal s\u2019alimenter et de ne pas faire assez d\u2019exercice.Ce n\u2019est pas en l\u2019obligeant à s\u2019asseoir sur une chaise 15 minutes de plus par jour que le problème sera réglé.Je ne dis pas que la période de lecture doit être effacée, au contraire, j\u2019y tiens.Cependant, la période libre, elle, devrait être éliminée ou bien remplacée par une activité amusante qui pourrait nous permettre de dépenser notre surplus d\u2019énergie.Caroline Côté, dont la «Journée chaude» et la «Journée blanche».Chaque année, les élèves de l\u2019ESJN visent à récolter 20 000$, en vendant plus de 12 000 tablettes de chocolat.Cette année, nous avons largement dépassé ces attentes en vendant pour plus de 30 000$.Et pour cela, nous tenons à féliciter tous les étudiants qui ont fait un excellent travail.ESJN ESLD Pier-Luc PARENT et Audrey LEBLANC : -r*JÈ 0# Roxanne HÉBERT -1 n fois de plus, cette année, il y a eu la vente de chocolat de l\u2019ESJN.elon moi, le «15 minutes de lecture», les mardis et jeudis, est presque essentiel à notre apprentissage.C\u2019est un temps de lecture obligatoire qui nous permet d\u2019améliorer notre langue maternelle.Par contre, les 15 minutes de travail libre, les lundis, mercredis et vendredis, sont à mon avis complètement inutiles.Comme vous le savez, cela enlève du temps aux jeunes qui s\u2019impliquent dans les activités de l\u2019école sur l\u2019heure de dîner, que ce soit pour les activités physiques ou pour bien s\u2019alimenter.Nous bougeons Il va s\u2019en dire que nous remercions également ceux et celles qui ont contribué à la réalisation de nos activités étudiantes en achetant, et ce depuis plusieurs années sûrement, nos fameuses barres de chocolat.C\u2019est environ 400 000 dollars que vous nous avez donné en près de 20 ans.Merci de nous aider autant! En terminant, nous voulons aussi souligner l\u2019excellent travail que font Georges et Caroline durant toute l\u2019année.Merci! U S Cette vente sert avant tout à amasser suffisamment d\u2019argent pour couvrir les frais de plusieurs activités scolaires durant l\u2019année, tel que le party d\u2019Halloween, le party de Noël, le carnaval étudiant et bien d\u2019autres encore.Cette somme sert également à réduire le coût des billets pour de nombreuses sorties organisées par Capitaine Georges et École secondaire Les Seigneuries par Emmanuelle Pressé Le bébé secoué ¦J Aufe 4 Ws ks ptcfs, L éuh- j'«i otwvse' d\u2019.de'e pou» c kS 6Mlfd'»S,A6V6AX»VS\t^ ^xMcevkôccWi 6ev pU; Mais à la fin qu\u2019est-ce qui se passe dans la tête de ces gens?Ils ont eux aussi déjà été des enfants.Eux je ne crois pas qu\u2019ils auraient aimé grandir avec des séquelles permanentes du fait que papa ou maman se seraient fait renvoyer de leur travail respectif et auraient déchargé leur colère sur eux.Et la DPJ.où est-elle?«Direction de la Protection de la Jeunesse».voyons donc.les trois quarts du temps, elle ne fait rien! Elle reçoit des plaintes et qu\u2019est-ce que nous apprenons?Qu\u2019elle retourne l\u2019enfant dans son foyer.Les beaux bureaux en marbre élégants et tout.Investissons-nous vraiment dans le bien-être de nos enfants ou bien seulement pour que quelques pingouins puissent avoir des bureaux avec de la classe?Et nous comme des stupides, on continue à payer ça.franchement, quand j\u2019y pense, parfois notre société ne s\u2019investit pas aux bonnes places! ESLS * : I rC'K^) LVkJ1 I Johanie CARON 1 cuvent aux nouvelles, on entend parler de choses sordides qui me font dresser les cheveux sur la tête, comme l\u2019histoire du bébé secoué.Je trouve cela épouvantable.En plus d\u2019être un geste affreux, c\u2019est un geste de lâcheté.C\u2019est tellement innocent un enfant! Des personnes, des adultes qui sont en colère contre quelque chose, quelqu\u2019un, et qui déchargent leur rage sur leur bébé, sachant qu\u2019il ne pourra pas se défendre ni se plaindre, je n\u2019ai pas de mots.s e> X> nvv 0 6 \u2019) LE COURRIER SUD - www.lecourriersud.com - Le 15 décembre 2007 - Plft If 2169382 Forfa it Jfoël\tnees dodeam 4 Toute l'équipe de l'Auberge Santé Lac des Neiges v ous souhaite un joyeux temps des fêtes et une heureuse année _i\t2008.Lac^Neipes >^ai, i )\t/ «Vive le vent» n a .\t«TN «Mon beau sapin» ^ \u2022 Un massage au choix \\\t/ \u2022 Un soin corporel ou esthétique I au choix \\ I \u2022 Une pressothérapie, un dîner f\t\u2022 Un massage au choix l \u2022 Collation, accès à la piscine et i ' \u2022 Un soin corporel au choix ausauna\t/ I \u2022 Un soin esthétique au choix 1\t^\\C/pm.,Knkr ! I \u2022 Une pressothérapie, un dîner \\ Ê\t1\t\u2022 Collation, accès à la piscine et M65\u2018 Valeur de 253V -\u2014-de 90* 4 d \\ Forfait Xy /«Bonhomme Hiver» \\ Un massage ou un soin corporel ou un soin esthétique au choix une pressothérapie Un dîner, accès à la piscine et t\tau sauna ' 95* ! \\ t \u2022\tCentre de santé \u2022\tSalle de réunions \u2022\tTable d'hôte \u2022\tPiscine intérieure \u2022\tSauna \u2022 Spa extérieur \\ I ¦ /pen., tervke indu».Une» en sus /pen., tervke indu», Une» A s Valeur de 125V rabais de 10* X % 1 100, Lac de s Neiges, Grand-Mère (Québec) GOT r»Kr> H10 r» 11-4727 \u2022\t1 www.lacclesneiges.ca w.819 5 1.1-451 8.800 757-4110 1 + Les flashs ESLS Faites la paix! de vos photographes % il i H > \u2022 I i t fl H < V rx % r i ?U ü « *1 Dans le cadre de la Journée de la paix, les élèves ont été invités à se recueillir afin de démontrer leur solidarité.Cette photo n\u2019a pas besoin de description.Où il y a l\u2019amour, il y a la paix! Faites la paix! Et i Gabriel Chàteauneuf Audrey Trudel Marc-Antoine K Bélanger ESLS ESLS j ESIN F Ê- Là ESLS a Une cueillette pour une bonne cause » ! -i 1 I I I Sr\u2014 \" I I I Valérie Brodeur Marie-Noetic Lavallée Justine Painchaud Mer-Luc Parent ESJN ESJN Les élèves de troisième secondaire ont été invités à vendre des pommes afin de ramasser du financement.Ils devaient donc cueillir les pommes au Verger de Tilly qui nous a bien accueillis.Voici le résultat de la cueillette: de belles grosses pommes rouges et délicieuses! ESJN ESLD ESLS Les Seigneuries accueillent L\u2019école secondaire Les Seigneuries est une I école très accueillante et ouverte.À tour de I rôle, les élèves de cinquième année des écoles ^ primaires avoisinantes, sont invités à par-ticiper à une activité avec notre animateur de vie spirituelle et d\u2019engagement communautaire, Gaétan Thibodeau.Durant cette journée, les élèves du primaire ont l\u2019occasion de visiter et de s\u2019habituer à notre école.Sur la photo montrée, nous voyons les élèves de cinquièmes années de l\u2019école Harfand-des-Neiges de Gentilly.Ils sont accompagnés de leur enseignante Chantal Brunelle.ESJN Le rallye des 5e * % o(o Marc-Antoine Bélanger Les Bruins.à Ottawa ESJN Voici le stade où quelques élèves de notre école ont pu voir jouer les Bruins de Boston contre les Sénateurs d\u2019Ottawa au stade Scotia Bank Place à Ottawa le 3 novembre.Ce match a été particulièrement aimé par tous les élèves.Ce fut très plaisant dans cette ambiance entraînante! Course en santé! s Le 2 novembre dernier, près de 1000 élèves de E l\u2019ESJN couraient les différents trajets de 2,4 et I 8 km dans les rues bordant notre école.La II course était également offerte au public et aux 8 professeurs qui désiraient relever le défi.8 Spécialement cette année, grâce à des puces électroniques, nous pouvions obtenir des résultats plus précis.Ceux-ci furent très vite affichés au grand plaisir des étudiants qui espéraient, sans l\u2019ombre d\u2019un doute, atteindre leurs objectifs.Et, heureusement pour nous, la température était au rendez-vous! I -* V >-X A.».» *i V\u2019 Photo Man-Antoine Manger 9 Photo Audrey Trudel Pagt 20 * LE COIIRRIFR SUD www.lcvourrirrsudxom Le IS dtxcmbre 2007 \u2014\u2014\u2014 f ESJN ESLD Une Halloween bien appréciée Spectacle d\u2019hypnose Pour l\u2019Halloween, la Découverte a encore une fois reçu un hypnotiseur.Cette année, c\u2019était Romain Gagnon, un homme qui vient de Chicoutimi.Son spectacle qui s\u2019intitule Fascination était différent des autres années et les élèves ont bien aimé.C\u2019était un numéro à la fois drôle, captivant, et très surprenant.Pour des informations sur l\u2019hypnose, son site est : www.romain.ca.1 On l\u2019a attendu ce 31 octobre, et ce ne fut pas en 1 ,, vain.De multiples activités nous ont été proposées.Parmi celles-ci, on retrouvait la maison hantée, qui en grande première cette année, se retrouvait dans le sous-sol de l\u2019école.On nous proposait également plusieurs concours, dont celui du «lip-sync», du défi de la marmite, du meilleur déguisement recyclé, du poids de la citrouille ainsi que celui de la décoration de la citrouille.Question de se divertir davantage, un orchestre étudiant était sur la place centrale et, à la palestre, le D] Pat-No nous faisait danser.Mais le clou de la journée fut le «Prince de l\u2019hypnotisme», Ramleck, qui a réussi à faire vivre un moment inoubliable autant aux élus qui sont montés sur scène qu\u2019aux gens qui assistaient au spectacle.Ce fut un très agréable après-midi, à recommencer évidemment! A, » V s -% * k Photo Volérie Brodeur Photo Justine Pamchoud ESLD L\u2019improvisation du 31 octobre ESJN Journée de l\u2019hispanité! Parmi les activités présentées lors de l\u2019Halloween, on a pu assister à des joutes d\u2019improvisation.Deux équipes de quatre joueurs se sont affrontées.Cinq improvisations ont été jouées dont trois qui ont été remportées par les blancs, les vainqueurs.Tous les joueurs ont eu du plaisir et les spectateurs ont apprécié ce moment.Le 11 octobre, se tenait, à l\u2019école secondaire Jean-Nicolet, la «Journée de l\u2019hispanité», une fête espagnole.Pendant l\u2019heure du dîner, beaucoup jjMj d\u2019activités étaient organisées: un con-cours de pinata et de limbo, une vente , JP de fruits et de nachos, un stand expli-quant l\u2019histoire du débarquement de J Christophe Colomb en Espagne, de la musique espagnole et le kiosque du commerce équitable.De plus, il y avait ¦¦S3 un menu thématique à la cafétéria.Bref, cette activité fut un grand succès.Il :\t'\t» t f * % À IJ] Photo Justine Painchaüd ESlD Photo Marie-Noelle Lavallée Journée hawaïenne ¦ ESJN Plein air en hauteur l >- Encore une fois cette année, quelques élèves ont pu participer à l\u2019ascension du mont du Lac des Cygnes, dans la région de Charlevoix.Cette année, par contre, l\u2019idée fut relancée pas des jeunes de 4e secondaire qui, ayant aimé l\u2019expérience l\u2019année passée, l\u2019ont proposée à Mathieu Leblanc-Houle, initiateur du projet.Encore que du succès et un paysage à couper le souffle! Pour une journée d\u2019automne, notre conseil étudiant nous a préparé une journée hawaïenne.Quoi de mieux pour réchauffer l\u2019atmosphère frileuse de ce beau vendredi ! Dans l\u2019école, une bonne partie des étudiants portait de jolis colliers hawaïens, des lunettes de soleil, des chapeaux ainsi que des jupes très colorées.I 1 t Photo Pier-Luc Parent ESLD Photo luitine Pamchaud ESLD Une sortie aux Alouettes Le défi Tutti Frutti Une sortie pour aller voir les Alouettes de Montréal contre les Argonauts de Toronto a été organisée le 20 octobre dernier pour les élèves de 3e, 4e et 5e secondaire.Malgré une décevante défaite de 16 à 9 pour les Alouettes, rires et plaisir étaient au rendez-vous.Nous avons même eu droit à une «super» démonstration de «monster spectacular».L\u2019objectif était de concocter un jus de fruit qui étancherait la soif d\u2019athlètes de haut calibre.Le breuvage devait respecter des normes de qualité et de fabrication.À travers chacun des défis de l\u2019année, les élèves de première secondaire apprennent tous les concepts qui s\u2019y rattachent : expérimentation, discussion scientifique, recherche, réflexion personnelle, pi*., j P** I *W; » etc.§ Photo Morie-Ève Deshoies Photo Justine Pamchaud m CS2190M1 ski m r, tes»& Voyage de ski c r E ; § ^Atoneham Mont Sainte .Anne utocar iélie Départs : Lundi - Mercredi - Vendredi - Samedi 3 tr a\u2019x 3 I BILLETS EN VENTE à la Cible du sport ( ou visitez uuuuuu.au to bush elie.com Aubuchon Trois-Rivières) 81 9-371-21 1 Ô k \u2018%.I rue ?B \u2022 à Entre les cours Le commerce équitable -\u2014- Un» présentation f%\\ COMMISSION SCOLAIRE jBtide la Bbeftis© Québec.À Montréal, à la boutique «Dix mille villages», on ne vend que des produits équitables.Il existe même une marque de vêtements équitables: OOM.Ici, notre animateur à la vie spirituelle et à l\u2019engagement communautaire, Daniel Lavertu, avec l\u2019aide de quelques élèves, vend plusieurs produits comme du chocolat, du café, du thé, des tuques, des colliers, etc.Ces produits sont entièrement fabriqués au Pérou, en Afrique, au Guatemala ou au Nicaragua.Le commerce équitable permet, entre autres, d\u2019éviter l\u2019exploitation envers certains pays où plusieurs personnes sont payées 2$ par jour pour ramasser une tonne de cannes à sucre sans manger pendant douze heures.L\u2019achat de produits équitables constitue un choix intelligent: en plus de servir à faire vivre des pays exploités, il contribue à une alimentation plus saine.^ ESLD Sarah-Claude 1 HEBERT W: il : 4.ri et Sarah D.-JOHANNISSE I e commerce équitable, c\u2019est la fabrication de produits sans exploitation ¦ et ça permet d\u2019encourager les pratiques de travail justes.La plupart des produits équitables sont biologiques.Plusieurs produits sont accessibles au Audrey Tourigny, membre du comité.Daniel Lavertu, animateur i la vie spirituelle et à l\u2019engagement communautaire.Photo Justine Painchaud Hymne au goût de vivre Une sérieuse sélection est, sans contredit, Pirates des Caraïbes.Ah oui, j\u2019oubliais, il réussit tout de même à voir des films sur grand écran! Récemment, il a fait un dessin magistral: un grand manoir qui remplissait un tableau de classe.Annie, son intervenante, lui avait donné cette idée en guise de cadeau de fête pour Gaston Richard, un professeur de l\u2019école.Ce dernier en fut fort impressionné! Et il n\u2019est pas le seul! Enfin, malgré son handicap, Julian reste un garçon qui sait apprécier les choses de la vie! Il est vraiment un bel exemple du goût de vivre.ESJN anciens du voyage qui, parlant par expérience, ne se gênaient pas pour bien appliquer les ordres : leur faire vivre quelque chose d\u2019inhabituel.Ce camp avait comme but de tester les capacités des candidats à réagir sous la pression et à voir comment ils agissaient en groupe.Après ce camp, les élèves retenus ont tous passé une entrevue, histoire de les connaître un peu mieux.Nous saurons très bientôt qui sont les quatorze étudiants qui feront ce magnifique voyage humanitaire.Bonne chance à tous! ESLS m A Pier-Luc PARENT # i Jobanie f CARON out, Us jeunes, ne nous rendons pas toujours compte de U chance qu\u2019on a de pouvoir profiter de tous les sens qui nous ont été donnés à la naissance.Certains n\u2019ont tout simplement pas cette possibilité; ils ne peuvent pas marcher, ou ne peuvent pas bouger du tout.D\u2019autres n\u2019ont pas la sécurité de pouvoir voir ce qui les entoure.C\u2019est le cas de Julian Frigon, tin jeune garçon de 14 ans qui, au fur et à mesure que les années passent, perd la vue progressivement.Vous l\u2019avez peut-être rencontré dans l\u2019école; il se déplace avec une canne blanche.Avant, il fréquentait une petite école, soit Jacques-Ouellette, à Longueil.Passer d\u2019une école de 60 personnes à une de 1000, ça prend du courage! Comme réconfort, Julian dessine tous les jours.Depuis l\u2019âge de 7 ans, il s\u2019inspire de ses films préférés pour reproduire, entre autres, de gros navires.Son film préféré N ommc à tous les deux ans, un voyage humanitaire au Nicaragua est organisé par l\u2019animateur de la vie spirituelle et sociale, Gaétan Thibodeau.Malheureusement, seulement 14 étudiants peuvent y participer.Pour déterminer qui seront les quatorze chanceux, il y a un long processus de sélection d\u2019environ trois mois.Premièrement, Gaétan fait la tournée des classes pour avoir un aperçu des intéressés.Suite à cela, une lettre est rédigée par le candidat décrivant les aspects de sa personnalité, dire comment il est.Après a eu lieu un camp de cinq heures après l\u2019école.La première partie de ce camp visait à mettre chacun des candidats dans la peau d\u2019un Nicaraguayen pour leur faire vivre l\u2019injustice qui domine ce pauvre pays.Ce camp était animé par les C Z' rp: nmt S SS iiim tfL ' «fs m Le drapeau nicaraguayen Photo Valérie brodeur m !h\u2014-1 ¦ Courrier 'ptci ci\u2019eùu aMacil au Çouxual étudiant! TKexei aux étudiautx, aux pxô^mcunx et aux anuAHUom poux Ceux xuppvtt! Ç Les activités de notre école ESLD Katherine BRÛLÉ et Vanessa BARIL bre et ce, jusqu\u2019au 18 décembre, l\u2019équipe d\u2019entrepreneurship organise une collecte de denrées non périssables à notre école.En plus des denrées, l\u2019équipe ramasse des jouets ainsi que des peluches pour les enfants des familles défavorisées.L\u2019an passé, la collecte a permis de distribuer une dizaine de paniers dans la région.Nous vous invitons donc à donner généreusement.L\\ M otre directeur adjoint, Stéphane Guilbert, nous a parlé d\u2019une activité qui a eu lieu le 29 novembre à La Découverte.Cette soirée, organisée et supervisée par Daniel Mathieu et son équipe, veut faire découvrir notre école aux élèves de 6e année.Chaque année, de 170 à 200 jeunes des écoles primaires avoisinantes participent à cette activité «Portes ouvertes» qui a lieu à notre école.Les jeunes viennent y découvrir des activités et des services offerts à La Découverte et les parents sont invités à se joindre à nous pour s\u2019informer et trouver réponse à leurs questions.Pendant un mois et demi, une dizaine de personnes ont travaillé pour que la soirée soit des plus palpitantes.En plus de faire visiter l\u2019école, un souper a été servi aux jeunes et une garderie était à la disposition des parents.De plus, une autre activité importante est entamée.Depuis le 28 novem- N - -* RS lv j ¦ 4 1 -V » Depuis le 28 novembre et ce, jusqu\u2019au 18 décembre, l\u2019équipe d\u2019entrepreneurship organise une collecte de denrées non périssables à notre école.En plus des denrées, l\u2019équipe ramasse des jouets ainsi que des peluches pour les enfants des familles défavorisées.L\u2019an passé, la collecte a permis de distribuer une dizaine de paniers dans la région.Nous vous invitons donc à donner généreusement.Photo Justine Painchaud V,, V j] o T i r i i Un précieux témoignage \t\t sont venus raconter leur histoire de guerre et leur aventure outre-mer.Les conférenciers ont encore une fois captivé leur auditoire avec leurs anecdotes farfelues et leurs faits d\u2019armes plus qu\u2019impressionnants.La conférence fut donc, comme habituellement, un franc succès.Les anciens combattants, qui ont eu la générosité de se déplacer gratuitement de Trois-Rivières jusqu\u2019à notre école, sont repartis chacun avec une bouteille de vin français (gracieuseté de Michel Leblanc).Nous oublions souvent que d\u2019année en année ce genre de témoignage se fait de plus en plus rare et précieux puisque ces personnes ont un bagage et une expérience de vie desquels il faudrait profiter au maximum, mais qui bien souvent sont laissés pour compte.\u2014 ESLS p % $ ! N JL fl \u2014 ¦ m k ' ws T m Sébastien BLANCHETTE mm s la en ^»omme à chaque année, dans le cadre du cows [ d\u2019histoire contemporaine, les élèves de ^¦cinquième secondai» de ITSIS ont reçu la visite des vétérans de U Deuxième Guerre mondiale.C\u2019est avec entrain que messieurs Roy Konrad, Côme Dessureault et Jacques Raymond, faisant respectivement partie de la marine, de l\u2019armée de l\u2019air et de l\u2019infanterie, v '\u2022N K Z 1 à un prix qui vous surprendra s ! 4 9179* ! -3000* rabais canadien 1 t:r 6 1 79$ + TPL (détails en magasin) E ?-5 : 5 - 7 - r s % # g D C 19 » \u2022J 1 - 100, boul.Arthabaska Est (route 116), Vlctorlaville 819 752-3103* www.moto116.com a HONDA Les MEILLEURS SUR LA TERRE ' % i 2194460 ï Sports Une présentation t'ommsioNiMMAm jwdo la fâlvomtoo à ¦ \\ A vous de jouer! ¦ «ultimate frisbee», une de conditionnement physique, une autre de badminton et, finalement, une d\u2019athlétisme.Alors, que vous soyez une fille ou un garçon, il y en a vraiment pour tous les goûts et tous les âges.Allez voir Guy Jutras, au secteur sportif, pour de plus amples informations.SB ESJN Pier-Luc PARENT et Audrey LEBLANC à J» De plus, en grande première cette année, sept grands tournois interscolaires se dérouleront, ici même, à l\u2019ESJN, devant nos supporteurs.Nos adversaires n\u2019auront qu\u2019à bien se tenir! Soyez certains que nous vous tiendrons au courant de ces événements.En terminant, une mention spéciale de Guy Jutras, responsable des sports à l\u2019école, qui avoue être super fier de la participation des élèves dans ces différentes disciplines.Sur ce, nous souhaitons la meilleure des chances à toutes et à tous.* ^»ette année, encore, on déplace de l\u2019air à F l\u2019ESJN avec une multitude de sports qui Ve sont offerts aux étudiants.âJ ¦ Vous y trouverez 30 équipes dont, entre autres, nos habituelles de flag football, de volleyball, de basketball, de soccer, de rugby, de gymnastique et de hockey.On les retrouve dans les catégories benjamin, cadet et juvénile, autant masculines et que féminines.Mais ce n\u2019est pas tout! Nous avons également une troupe de danse ainsi qu\u2019une équipe de ¦ Photo Valéri* Irodtur La course des Seigneurs Le flagfootball à l\u2019honneur nel.Les élèves s\u2019entraînaient depuis le début de l\u2019année scolaire pour courir 2.4,4 ou 6 km selon leur âge et leur capacité.Le 2.4 km a été remporté par Roxanne Brisson et Xavier Lyonnais.Les gagnants du 4 km 1er cycle sont Emilie Lépine et Kaspar Jr.Durrer.Le 4 km 2e cycle a été remporté par Virginie Valandeghem et Alexandre B-Lemay.Éliane Dionne et Alexandre Marcotte ont terminé le lors du 6 km 1er cycle.Joëlle Morin et Justin D-Rousseau ont gagné le 6 km 2e cycle.Éliane Dionne détient maintenant le record féminin de 6 km avec un temps remarquable de 27 ,43 minutes.Justin D-Rousseau a, quant à lui, terminé avec 27 secondes de plus que le record du 6 km masculin avec un temps de 23.30 minutes.rang.Durant les séries, elles ont su réunir leurs talents individuels pour mettre fin au conte de fée qu\u2019a connu la meilleure équipe, soit le Séminaire de Trois-Rivières.Malheureusement, en finale, elles ont vécu la défaite douze à six contre le Séminaire Sainte-Marie.Félicitations à nos deux équipes des Broncos et merci de nous avoir représentés d\u2019une si belle manière.ESLS ESLD Laurence BaSOAIR ' i et \u201c Catherine #%.HABEL Ariane ROUSSEAU ¦ r \\ ¦ \u2022 H octobre dernier a eu lieu la tradition I nolle course des Seigneurs à l\u2019école se bcondain les Seigneuries.¦encore une fois, cet automne, nos deux ¦ équipes de flagfootball ont su se ¦démarquer.Malgré les changements d\u2019entraîneurs, elles ont été capables de se classer pour les séries éliminatoires.L\u2019équipe juvénile masculin a connu une saison remarquable.Elle a remporté six victoires éclatantes et n\u2019a connu que deux revers.Les juvéniles ont terminé premiers de leur catégorie en saison régulière.Toutefois, notre équipe masculine s\u2019est inclinée contre l\u2019Institut Keranna en demi-finale.Notre équipe cadette AA a connu ses hauts et ses bas.Par contre, malgré les défaites, elles ont fini la saison en beauté afin de se hisser au quatrième Cette course est effectuée par tous les élèves ainsi que par quelques membres du person- Félicitations aux organisateurs et à tous les participants de la course! 1 Photo luttint Pomchoud G 8 forfaits p0llA ete « s § informez-vous dès maintenant I 819 233-2228 d'enfa i *i»#rvn 4i* \u2019\u2019V, 5pfVI\"df - -^ \u2014-^f Salk de ikl 1% r S I 1 G 5 \u2018Grégoire lu i i K ¦ Irani iAlite la période Ou /tri I pci» \u2022 Iv : I c I v : : ran s t \u2022* « c i» t iuu 819 ?33 J jzn *¦/\tf i WIHItr flrSQlitctnill Bécancour (St-Gi«.i.ni *\u2022« * v * N y X M# < .> s »\t- V r \"\t' »*¦ /' n X TT i?* ¦A * »ï: v?X feî W - j v .¦ #¦ * PI #' ( * m Unjautcuil pour laivic! fi- ~ Dea è » ¦ ¦ ¦ ewe** ¦ wr ¦ LE COURRIER SUD - www.lecourhrrsud.com - Le 15 décembre 2007 * Pige U + C.A.B.de Baie-du-Febvre 2007 MEILLEURE AUGMENTATION DE PRODUCTION ANNUELLE DE LAIT (CONTRÔLE NON-SUPERVISÉ) MEILLEURE PRODUCTION ANNUELLE DE KG DE GRAS ET DE KG DE PROTÉINES DU TROUPEAU (CONTRÔLE NON SUPERVISÉ) MEILLEURE PRODUCTION DE COMPOSANTES D'UN SUJET PROVENANT D'UN TAUREAU PROVENANT DU PEP i- i A & $ « f & i i Zi v\tla v eîs&ÊL * #31 M.Bertrand Lemaire de la Banque Nationale du Canada et M Victor Laforce M Ghyslain Vouligny et M.Jacques Gagnon pour la Meunerie L.D Roy 1.\tFERME RENELY René Vouligny & Huguette Boudreau 2.\tFERME VIYOPALY Victor Laforce & Yolande Hébert 2.\tFERME JARELY ENR.Jean Landry 3.\tFERME MILIDAN INC.Michel, Llae, Daniel 1 Sleeve Paquet » V 1 * ¦ ?¦ M.Ghyslain Vouligny et Mme Emmanuelle Michaud de la Meunerie Acadienne 746 1.\tFERME RENELY.René VOulygny t Huguette Boudreau RENELY JACOB Fille de: BEAUQAIN SALVATORA 2.\tFERME ALABEN, Jonathan, Alain Benoit 6 Oenlae Lamy ALABEN DEEDIE KARLO Fille de: LEGAULT LARLO 3.\tFERME ANDREL 7 FILS INC., André, Michel, Sylvain Paquette A Cécile Faucher\t700 ANDREL AMARETTO LAYNE Fille de : LAOYS-MANOR LAYNE-ET H03234 1.\tFERME VIYOPALY ENR.Victor Laforce A Yolande Hébert 2.\tFERME PIER-FRAN Jean-François Laforce 3.\tFERME CHELMI Michel Binette 793 1968 690 H05004 726 1473 690 H04954 954 687 MEILLEUR CLASSEMENT DE PRODUCTION D'UNE VACHE DANS UN TROUPEAU (CONTRÔLE NON-SUPERVISÉ) MEILLEUR TAUX DE CONCEPTION (51 bêtes et plus) MEILLEUR TAUX DE CONCEPTION (50 bêtes et moins) \" % ¦T3 Si I I Y* W| 2 ; WJ! b 1 ¦99# h , i- ) ¦ A* V J \u2022! » Mme Sylvie Dionne de Épandage L.B.et Marilyne Leblanc M Jean Landry et M.Gaétan Lefebvre pour Raymond Biron Inc.M.Daniel Fréchette du bureau de vétérinaire St-Zéphirin avec Alain et Nancy Vouligny 1.\tFERME GAHMY INC.Alain A Nancy Vouligny 2.\tFERME ACABEL Yves Béliveau A Sylvie Cloutier 3.\tFERME MILIDAN INC.Michel, Liée, Daniel A Sleeve Paquet 1.\tFERME JARELY ENR.Jean Landry JARELY JADY GOOKLUCK Fille de : BRAEOALE GOODLUCK 2.\tFERME CLAUDE GILL Claude GUI 1 Lucie Hamelln NO 14 3.\tFERME BOMAJE Jean Béliveau & Francine St-Germaln BOMAJE OUTSIDE OELIMA Fille de : COMESTAR OUTSIDE 1.\tFERME FERMAR, Mario Leblanc 2.\tFERME OU REMOUS INC.Jacquee Gagnon A Jacinthe Goudreau 1.56 3.\tFERME ANTELIMARCK Marc Leblanc A Marthe Lemire 137 1.33 1.61 H040S4 134 1.64 1.72 133 1.74 MEILLEURE DÉVIATION DE MMRT D'UNE FILLE ISSUE DU PEP (1\u201c LACTATION) MEILLEURE CLASSIFICATION D'UNE FILLE 1IU LACTATION ISSUE D'UN TAUREAU DU PEP MEILLEURE COLLABORATION AVEC LINSÉMINATEUR if > I# 1 i > i w.p i V I \u2019 » & :V *\u2022> t- MN( N \u2019 i fc JJ || M.Simon Lefebvre et M.Jean-François Jutras pour les Équipements J G Maillctte 1.\tFERME GERVILLE INC.Claude Lefebvre & Lucie Rainville, Cyrille Lefebvre 239 H04931 2.\tFERME FLOCO INC.Raymond Côté & Julie La noie, Florian Côté & Lucide Pinard M René Vouligny pour | Association des Caisses populaires Nicolet-Yamaska-Bécancour, Mme Louiselle Béliveau et François Gouin Âge Pts 1.FERME GOUINELLE François Gouin 1 Louiselle Béliveau 85 GOUINELLE DORIANE TERICO Fille de : FOUR M ACRES TERICO-ET GERVILLE JASMINE JOULE Fille de : BENNER JOULE 28 g M François Charest.inséminateur et M François Leclerc de la Ferme Clerval * de St-Zéphirin H03363 109 I 2.FERME JANIDUC INC.Jean & Claude Leduc MORPHEE VALERIE Fille de : MR PARADISE-ET FLOCO KARENA BULLET Fille de : SMITHDEN BULLET H01M2 3.FERME BERTCO INC.Marc Côté & Lek Côté.Jacques Côté 1 Judith Laprise 65 BERTCOTOM LUCINDA Fille de : HARTLINE TOM-ET 85 32 4 H01672 H00308 3.FERME LEMIRET INC.Sylvain Lemire & jacinthe Luneau LEMIRET HELMA PAGEWIRE Fille de : BRAEDALE PAGEWIRE H03315 2 Jï ! Dr GhiilainAudette, M.V Dr René Bélisle.M.VL Dr Marc Blanchette.M.V Dr Ghislain Gamelin.M.V.Dr Sébastien Henley, M.V Or Virginie Lefebvre, M.V Dr Mathieu Desaulniers, M.V.I $] Desjardins I ovi lac *unvi 3 * CLINIQUE VÉTÉRINAIRE \u2018\u2018\u2018jficolet : Association des Caisses populaires Desjardins du secteur Bécancour Nicolet-Yamaska Z 40, rue de l'Église Baie du febvre 450.783.6491 / ï 1775.BOIJL.10IJIS FRECHETTE NICOLE T \u2022 TEL.819 293-4386 1 D MÉDECINE CHIRURGIE -REPRODUCTION - ÉCHOGRAPHIE g 3 8 Cette page est une gracieuseté de ces commanditaires et du CA.B.i + /> *'*'\u2022 /.\"& « w\u2019/t W ' / » ^ ^ J* \u2022 4 H- C,A.B.de Baie-du-Febvre 2007 MEILLEURE DÉVIATION DE MMRT CLASSE 2 ANS (1ÈRE LACTATION) MEILLEURE DÉVIATION DE MMRT CLASSE 3 ANS (2IÈME LACTATION) MEILLEURE DÉVIATION DE MMRT CLASSE 4 ANS Mme Sophie Gauthier de Belisle Solution nutrition et M.Michel Courchesne.1.\tFERME COULIE INC.Michel Courchesne DE LA COULEE ETOILE BLITZEN Fille de: OURDREAM BLITZEN H02895 2.\tFERME GERVILLE INC.202 Claude Lefebvre & Lucie Rainville, Cyrille Lefebvre DAPHIMAGUI LASY CARD Fille de:CARON CARD H04653 3.\tFERME LAUDASS Laurier Smith & Anne-MarieDenoncourt, Daniel Smith & Francine Maillette LAUDASS ALLEN PATRICIA Fille deCANYON-BREEZE ALLEN-ET 213 1 % S: L s \u2022 te» Fr te \\ \\ r \u2022A tv 175 t J V- rr M.Jean-Jacques Gagnon, Jacinthe Goudreau, Julie Chaîné de la Promutuel du Lac St-Pierre.H00750 MEILLEURE LONGIYITÉ D\u2019UNE VACHE M.Michel Courchesne pour Équipement Beaudry et Morin Mme Melanie Toupin et Martin Bouvet.1.\tFERME DU REMOUS INC.Jacques Gagnon & Jacinthe Goudreau DUREMOUS INQUIRER SONYA Fille de:SUMMERSHADE INQUIRER 2.\tFERME GERVILLE INC.Claude Lefebvre & Lucie Rainville, Cyrille Lefebvre GERVILLE AUTRICHE ARTIST Fille de: HIGH POINT ARTIST 3.\tFERME ANTELIMARCK Marc Leblanc 4 Marthe Lemire ANTELIMARCK HOCA GILBERT Fille de: :MILEY GILBERT-ET 268 TT f.A mm il n 1.\tFERME BOUVELT INC.Martin Bouvet 4 Mêlante Toupin BOUVELT MORTY REINETTE Fille de STOUDER MORTY-ET 2.\tFERME GERVILLE INC.Claude Lefebvre 4 Lucie Rainville, Cyrille Lefebvre GERVILLE LIBYE LHEROS Fille de COMESTAR LHEROS 3.\tFERME COULIE INC.Michel Courchesne DE LA COULEE MADY AFFINITY Fille de: CLAYNOOK AFFINITY 283 Sf H00709 h ii 211 ; »! H00044 199 H02644 1 I' g 139 te H01758 r 191 H02769 mi L I H01267 BEAUTÉ - UTILITÉ (VACHE DE 5 LACTATIONS ET PLUS) a#' 11 MEILLEURE DÉVIATION DE MMRT CLASSE 5 ANS ET PLUS à , Mme Anne-Marie Denoncourt, M.Laurier Smith, M.René Belisle de la Clinique vétérinaire de Nicolet et M.Daniel Smith.1 ! K I Lact âge 1.FERME LAUDASS Laurier Smith & Anne-MarieDenoncourt, Daniel Smith & Francine Maillette LAUDASS TAB MOUCHETTE Fille de:A KINGSTEAD VALIANT TAB > H00646 h .12 r , \\ 2.\tFERME MIRAL INC.Michel Lefebvre & Réjean ne Boudreau LEFEBVRE CARDINAL SAMANTHA Fille deBEDARD CARDINAL H01115 3.\tFERME DIOLAC SENC François, Jean-Philippe 1 Véronique Dionne, Michèle Lacroix DIOLAC MANON Fille de: 11 13 & :v ¦ 10 11 t r 1 I1 MEILLEURE AMÉLIORATION DE GESTION DE TROUPEAU (VAIACTA-SUPERVISÉ ET NON SUPERVISÉ) ______- m m M.Bruno Belhumeur de Meunerie Labonté Bclhumeur, Marthe Lemire et Marc Leblanc.¦ M.Roger Deschênes de Équipement A.Provencher et fils et M.Victor Laforce.Mme Jacinthe Vézina de Covüac et Marilyne Lablanc.1.\tFERME ANTELIMARCK Marc Leblanc & Marthe Lemire ANTELIMARCK SOLANGE RUDOLPH Fille de: STARTMORE RUDOLPH H01965 2.\tFERME FERMAR 366 1.\tFERME FERMAR Mario Leblanc NORVAL ACRES PLAUDIT PARIS Fille deNORVAL ACRES PLAUDIT JE0411 2.\tFERME PROULADE Jean-Philippe Proulx PROULADE TABY DALTON Fille de: STEEPLEHIGH DALTON 3.\tFERME BOUVELT INC.Martin Bouvet & Mélanie Toupin BOUVELT RUDOLPH OTARY Fille de STARTMORE RUDOLPH 305 V ¦ 1.\tFERME VIYOPALY Victor Laforce & Yolande Hébert 2.\tFERME BOMAJE Jean Béliveau & Francine St-Germain 3.\tFERME PIER-FRAN Jean-François Laforce 83.21 63.34 164 ¦ 345 Mario Leblanc NORVAL ACRES PLAUDIT PARIS Fille de NORVAL ACRES PLAUDIT 3.FERME LAUDASS Laurier Smith 4 Anne-MarleDenoncourt, Daniel Smith 4 Francine Maiiiette REBROOK VICTOR EXCEL Fille de: HANOVERHILL VICTOR 61.30 H04224 JEO411 163 ' ¦ 325 H01965 H01115 ¦ mes aae I K r, c i ¦H\u2019eureux iempé deé /atoi! Félicité0\"* j, tous les gog\"an Æ X e 8 L'équipe du Centre d'Expertlse Beaudry Morin vous transmet ses meilleurs vœux.Que ce temps des fêtes soit riche de plaisir et d'émerveillement et qu'il vous apporte des instants de bonheur inoubliables avec vos proches.Nous profitons de l'occasion pour vous dire merci.Merci de nous laisser partager vos projets et de nous permettre d'évoluer avec vous.t$ et HL I tS5 À r : U \\ h _ .¦ v' & ^Profite* de la vie! - ! ST Vos spécialistes près de vous I 1 \u2014\u2014 G m Nos bureaux seront fermés les 25 et 26 décembre ainsi que les 1** et 2 janvier.Urgence 1 888399-2403 Centre d'Expertlse I (# ^I)