Le guide, 21 mai 1975, mercredi 21 mai 1975

[" 9 , nd oman emer) 1 VII RIL] v op onboronquey 020% 0% 0 ee 00 aT ee © o_o ©.020% 0% e000 Tee oe 00 + + +» 0 0 ee 0 0 ee » © + eo + o_o 00 e060 0\" 0 © © oe + eo oo o_o oo\u201d.\"+.® eo © 0 © + + + 6 +.6 8 oo 020% 0% 0% cel eT 000 0 0 0 0 0 0 o_o o_o oo 020% ce 00 eee eT 0 +» 0 o_o o_o 0% ee 0 0 0 eo +.© 0a 0 0 o_o + #® 0' 00% eee 00 ee 0 © + 0 0 a o_o 020% ee ee eT eee 0 0 0 0s 0 0 0 0 #8 eo #s oo 026% 0% e% 0% 0% eel ee eT ea 6 © eo 6 0 0 =» 6 6 °°.\u2019 +.© + 6 + 0 0 0 o_o 6 6 e ee ® © _& _® 5 Oo eo © oo 6 #8 oo o_o oo Oo ee ®& © _® e % #s.ee 0e #6.#8 6 +6 6 Oo oo 6 oo ue à 46 o_o 6 6 + © © © + 8 oo o_o 0 8 oo o_o 0 #8 9 8,8 2° ° e ° ° ® e ° e ° ° e e ° e e e e e .e e .° e * e e e e ° e ° ° e e ® e e e ee 0 0.® 06 ® ee ee ® + + + © © © 6 © ee @ @e 6 6e 6 8 08 09 0, 0 08 0 0 09 o_o oo oe ® ® a \u2018+ \u2018eo \u20180e '+.® © + © © 06 +0 © % 6 © 86 © #8 @08 0 © 08 o_o o_o o_o o_o 4 oe 0 ®6 6 oe eo ® ® © + 0 © © © + 0 0 6 ® #8 6 © 0 60 0 8 0 o_o 8 9 9 9% o_O oO o_o oo\u201d.\"ee '+e'e'e'+.o ® ® © + + 0 © © © 8 0 © 6 © 6 6 6e o_o o_o 0,9 9% 2% 0 oo oO oo o_o »o eo 0 ® @ ® © @ ® ® ® ® © + © + + + s se eo 6 © 6 #8 6 6 oo Oo 0 6 6 0 8 @ 8 w q 7 SN INAUGURATION OFFICIELLE DU CENTRE Mercredi le 21 mai 1975 9 DE MAIN-D'OEUVRE POUR ETUDIANTS Photo, prise lors de la coupure traditionnelle du ruban, de fédéral de Beauce, M.Wilbrod Gagnon maire de Ste-Marie et gauche à droite, M.Normand Bégin, responsable du Centre de enfin le député provincial de Beauce-Nord, M.Denys Sylvain.main-d\u2019Oeuvre étudiant de Ste-Marie, M.Yves Caron, député LES SERVICES DE COMPETITIONS PREVENTION D'INCENDIES DANS D'ATHLETISME À LA NOTRE REGION POLYVALENTE SAU VEZ SPORT VOS Série Moto-C | erie Moto-Cross ARBRES.Laurentide I Page 2\u2014LE GUIDE, mercredi le 21 mai 1975 \u201cEMBAUCHEZ LES ETUDIANTS\u201d Par: Bernard Carrier C\u2019est sous le thème \u201cEMBAUCHEZ LES ETUDIANTS\u201d que s\u2019est déroulé l\u2019inauguration officielle du Centre de Main-d'Oeuvre du Canada pour étudiants [CMCE] à Ste-Marie.Ce Centre qui ne servira qu'aux étudiants est situé au 226, place de l'Eglise à Ste-Marie.Le responsable en est M.Normand Bégin, aidé de Gaston Cloutier qui agit comme aide-conseiller.Lors de cette ouverture officielle, on pouvait noter la présence de plusieurs personnalités de marque dont le déj: *é de Beauce au Fédéral, M.Yves Caron, le député de Beauce-Nord au provincial, M.Denys Sylvain, le maire de Ste-Marie, M.Wilbrod Gagnon, le directeur du Centre de Main-d\u2019Oeuvre étudiants de la région de St-Georges, M.Jean Luc Labbé, le directeur de CMCE Ste-Marie, M.Gilles Hamel, le responsable du CMCE Ste-Marie, M.Normand Bégin, la responsable du CMCE St-Geor- ges, Rita Poulin, I'aide-conseiller du CMCE Ste-Marie, M.Gaston Cloutier, de méme que la participation de plusieurs employeurs M.Normand Bégin, responsable du Centre de main-d'Oeuvre étudiant de la région de Ste-Marie, a été le premier à prendre la parole lors de l'inauguration officielle de ce centre.de la région.Le Centre de main-d'Oeuvre étudiant de Ste-Marie qui est un sous-secteur du CMCE de St- Georges, vise un objectif de 200 emplois étudiants et plus dans la région.Dans le comté de Beauce- Nord, M.Denys Sylvain nous faisait remarquer qu\u2019on comptait jusqu'à présent 1,358 étudiants inscrits.Mais malheureusement, le CMCE de Ste-Marie ne couvre pas entièrement la région de Beauce-Nord.Outre Ste-Marie, le CMCE comprend les municipe- lités de Sts-Anges, St-Bernard, St-Edouard, St-Elséar, Ste-Mar- guerite, St-Isidere, Scott-Jeme- tion, St-Narcisse, St-Patrice, St- Sylvestre et Vallée-Jonction.Dans son allocution initiale, le responsable, M.Normand Bégin, a divulgué qu\u2019il existait plus de 300 bureaux CMCE à travers tout le Canada.Notre but est de placer le plus d\u2019étudiants possible pendant la période estivale.Après avoir expliqué le fone- tionnement du CMCE de Ste-Ma-.rie, M.Bégin en a profité pour lancer un appel à tous les employeurs afin que ceux-ci prennent consciences de l'importance de l'embauchage d'étudiants pour leurs entreprises.Les étudiants qu'on le veuille ou non seront les dirigeants de demain, et cela à tous les paliers.Aidez-les à parfaire leur connais sance, aidez-les à gagner un peu d'argent si l'on veut que la société de demain soit entre bonne main, donnez leur aujourd'hui l'expérience de demain.Tant qu'à M.Jean Luc Labbé qui est directeur du CMCE M.Jean-Luc Labbé, directeur du Centre de Main-d'Oeuvre étudiant de la région de St-Georges de Beauce, qui a aussi pris la parole, vendredi dernier.St-Georges, il en a prefité pour avancer que l'in des buts essentiels du Centre était de contacter des employeurs pour treuver des débouchés aux étudiants.Il a invité les employeurs à ne pas hésiter à collaborer, vous ne le regretterez pas! Pour le député fédéral de Beauce, M.Yves Caron, il a d\u2019abord, au nom du ministre de la main-d'Oeuvre et de l\u2019Immigra- 4 Texte détér y een rn omy = 1 ny nos tien, M.Rebert Andras, félicité coux qui ont été choisi pour s\u2019eccuper du CMCE Ste-Marie.Par la suite, il a invité les employeurs à venir offrir des positions aux étudiants.N'oubliez pas que c'est un service gratuit du gouvernem7nt cama- dien et cela depuis quatre ans dans le comté.M.Caron a révélé que les fonds pour les projets Perspectives Jeunesse étaient maintenant écoulés et que la Beauce toute entière a reçu la jolie somme de $201,000 et cela grâce à cette classe étudiante dynamique.Le député a conclu en souhaitant que les objectifs visés par Ir CMCE Ste-Marie soient dépassés et que les étudiants embauchés se feront un devoir de fournir à leurs employeurs un travail productif.Le tout se clôtura par une causerie générale et tout laisse présager que les employeurs collaboreront vivement cette année à l\u2019embauchage d'étudiants.Les services de prevention d\u2019incendies dans notre région Par: Bernard Carrier Nous avons reçu le répertoire des services minicipaux de prévention des incendies 1975.Nous publions ici des statistiques intéressantes sur ce sujet, qui concernent nos villes, villages et paroisses.Ste-Marie, ville Population: 4,335 Evaluation: $21,932,200 Budget-Incendie: $13,200 Personnel: Alfred Faucher, chef 3 policiers-pompiers 25 volontaires Appareils-incendie: Autopompe 1956, 625 gipm, 1 pompe portative, 4 pompes remorques.Camion pour le transport de l'équipement.Autres facilités: Poste de pompiers, 2 baies, tour de 60 pieds, alarme par sirène et téléphones, 85 bornes d'incendie, 1 réservoir de 20,000,000 gallons.Remarques: Protège Ste-marie, paroisse.Location de service avec St-Elzéar et aide mutuelle avec St-Maxime.Ste-Marie, paroisse Population: Budget-incendie: Autres facilités: \u2018 8 citernes fermées, 30 bornes d\u2019incendie.Aucun service de prévention des incendies.Remarques: Protégé par la ville de Ste-Marie.2,580 $6,000 St-Elzéar Population: 1,071 Evaluation: $1,788,071 Budget-incendie: $2,389 Personnel: Jean-Louis Berthiaume, chef Imprimé par: Imprimerie \"Le Guide Inc.\u201d 35, rue St-Antoine, Ste-Marie de Beauce.Québec, Canada - Tél.: (418)- 387-5408 Enregistrement no.1386 Courrier de la deuxième classe Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec Gérant de publicité: Gérard Parent Rédacteur en chef: Ursule Thomaë Carette 20 volontaires Appareils-incendie: Autopompe 1962, 500 gipm, pompe remorque 1949, 500 gipm.Autres facilités: Poste de pompiers, 1 porte, 11 citernes, 2 sirènes, 16 bornes d'incendie.Remarques: Location de service avec St-Elzéar, St-Séverin, Ste- Marie et St-Sylvestre.Scott Population: 1,200 Evaluation: $3,758,000 Personnel: Lucien Rhéaume, chef 12 volontaires.Appareils-incendie: Autopompe 1963, 500 gipm, Jeep pour le transport des tuyaux et C-32, 1972.Autres facilités: Poste de pompiers, 2 baies et 2 portes, sirène sur le poste, 3 citernes et 3 approches à la rivière.Remarques: Aide mutuelle avec Ste-marie.Sts-Anges, paroisse Population: 681 Evaluation: $236,155 Budget-incendie: $3,230 Personnel: Lionel lagrange, chef 18 volontaires Appareils-incendie: Auto-pompe 1967, 500 gipm, 2 remorques Autres-facilités: Poste de pompiers, 2 portes, 16 citernes, alarme par sirène sur le camion, plus 2 autres citernes dans le village.Remarques: Entente avec St-E- douard de Frampton.Journal Hebdomadaire | Fondég en 1930 Vallée-Jonction Population: 1,285 Evaluation: $3,252,501 Personnel: Gédéon Bluin, Blouin, chef 14 volontaires Appareils-incendie: Autopompe 1950, 420 gipm.Autres facilités: - Poste de pompiers, 1 porte, 12 bornes d'incendie.Remarques: Entente avec l'En- fant-Jésus et protège Sts-Anges sur appel.St-Isidore Population: Evaluation: Personnel: Damase Labonté, chef 20 volontaires.Appareils-incendie: Autopompe 1967, 625 gipm, pompe remorque 1946, 500 gipm.Autres facilités: Poste de pompiers, 1 baie et 1 porte, sirène sur le poste, 4 citernes boisées, 5 bassins.Remarques: Protège la municipalité de St-Isidore paroisse, par 2,008 $4,069,989 mise en commun du service.Ste-Hénédine Population: 1,192 Evaluation: $3,383,313 Budget-incendie: $1,250 Personnel: Denis Mercier, chef 14 volontaires.Appareils-incendie: Autopompe 1962, 420 gipm, pompe portative.Autres facilités: Poste de pompiers, siréne, 16 citernes boisées, 1 citerne en béton.Remarques: Entraide avec Ste- Marguerite.Ste-Marguerite Population: 980 Evaluation: $2,868,071 Personnel: Clément Giroux, chef 31 volontaires.Appareils-incendie: Autopompe, 1969, 625 gipm, 1962, 625 gipm.2 camions- citernes 2,400 gallons, 1961 2,000 gallons, 1965.Autres-facilités: Poste de pompiers à 2 baies, 2 portes, sirène, séchoir, 2 bornes d'incendie, 1 citerne à ciel ouvert.Remarques: Entraide avec Ste- Hénédine.St-Bernard Population: 1,676 Evaluation: $1,712,000 Budget-incendie: $3,900 personnel: André Nadeau, chef 15 volontaires.Appareils-incendie: Pompe remorque 1944, autopompe 1968, 625 gipm, camion-citerne 1963, 1,500 gallons.Autres-facilités: Poste de pompiers, 2 portes en briques, douche, toilette et bureau, 2 sirènes, 11 bassins, 1 citerne béton, 3 citernes boisées.Remarques: Protège la municipalité de St- - Bernard, paroisse, par mise en commun du service et protège St-Narcisse.St-Narcisse Population: 897 Evaluation: $2,729,483 Budget-incendie: $850.Personnel: Edmond Couture, chef 18 volontaires.Appareils-incendie: Autopompe 1968, 625 gipm, pompe remorque 1968, 200 gipm.Autres facilités: Poste de pompiers pour 2 véhicules, sirène, 3 citernes, 1 séchoir.Remarques: Protégé par St-Pa- trice, St-Bernard et St-Gilles sur demande._St-Patrice Population: 994 Evaluation: 483 Budget-incendie: $4,000 Personnel: Harry boyle, chef 13 volontaires.Appareils-incendie: Autopompe 1965, 500 gipm, et pompe portative BS-9 Autres facilités: Poste de pompiers, 3 citernes, sirène.Remarques: Protège la minici- palité de St-Patrice, paroisse, par mise en commun des services.St-Sylvestre Population: 1,088 Evaluation: $924,917 Budget-incendie: $2,100 Personnel: Marcel Ferland, chef 18 volontaires.Appareils-incendie: Autopompe 1962, 500 gipm, pompe remorque 1953, 500 gipm.Autres-facilités: Poste de pompiers, 1 baie, 1 borne d'incendie, alerte donnée par télé et sirène, 3 citernes.Remarques: Protège St-Sylves- tre, paroisse, location de service avec St-Elzéar.St-Séverin, paroisse Population: 344 Evaluation: $518,000 Autres facilités: 1 citerne et 1 puits artésien Aucun service de prévention des incendies.Remarques: Protégé par Tring et St-Elzéar sur demande.St-Joseph Population: Evaluation: Budget-incendie: Personnel: Georges Gagné, chef 18 volontaires : Appareils-incendie: Autopompe 1961, 500 gipm, et 1970, 840 gipm et camions de secours.Autres facilités: Poste de pompiers, 3 baies, toilette, salle pour les pompiers, bureau du chef, alerte par 6 téléphones directs, 84 bornes d'incendie et 15 bassins.Remarques: Protège les municipalités de St-Joseph, paroisse, 3,731 $12,350,350 $25,000 par mise en commun des services.@ Tring-Jonction Population: 1,277 Evaluation: $5,662,250 Budget-incendie: $6,000 Personnel: Philippe Paré, chef 21 volontaires \\ Appareils-incendie: Autopompe 1967, 625 gipm.Autres facilités: Poste de pompiers, 2 portes, sirène, 3 citernes, 28 bornes d'incendie.Remarques: protège la municipalité de St-Jules, par mise en commun du service et protège St-Frédéric et St-Séverin.* POUR ETRE BIEN INFORMÉ LISEZ JH [fil Ce au am a TE | WO A TANNA ON OMA ro come SE © ANS a Ae = i rg COMPETITIONS D'ATHLETISME A LA POLYVALENTE Nous apercevons sur cette photo, un fort compétiteur du lancé AL à J a à = Le af CN tv Sohal La \u20ac ~e du poids (Donald Plante).Le parapluie qui fait le \u201cdôme\u201d sur le marqueur officiel (Yvan Savoie) nous démontre bien la mauvaise température qui sévissait à ce moment là.(B.C.) Deux coureurs du 110 mètres haies lors des compétitions qui se déroulaient sous la pluie sur le terrain d'athlétisme de la polyvalente Ste-Marie.(B.C.) Vendredi dernier, sur la piste d'athlétisme de la polyvalente Benoit-Vachon se déroulaient les compétitions locales d'athlétisme.Les étudiants qui se sont classés premier et deuxième lors de cette compétition représenteront la polyvalente samedi le 24 mai à la compétition régionale d'athlétisme (C.S.R.L.F.) au pa- tro Notre-Dame de Charles- bourg.Gagnantes chez les benjamines filles [né après 1961] Dans la course du 80 m.: Linda \"Bouffard et France Bilodeau Dans le 150 m.: Linda Cyr et Louise Boutin Dans le 600 m.: Danie Bernier et Lucie Deblois Dans le 1500 m.marche: Brigitte Giguere et Diane Gagné Dans le 60 m.haies: Diane Gagn et Ghislaine Bisson : ans le lancé du poids 6 ib.: Julie » adrin et Denise Faucher Dans le lancé du disque lkg.: martine Turcotte et Julie Cadrin Dans le lancé du javelot 600 gr: Anne Corriveau et Gaétane Cloutier Dans le saut en hauteur: Maryse Bourgault et Nicole Laflamme Dans le saut en longueur: Louise Boutin et France Bernier Gagnants chez les benjamins garçons Dans la course du 80 m.: François Pomerleau et Marcel Champagne Dans le 150 m.: Gilles Therrien et Serge Roy Dans le 600 m.: Yvon Lemelin et Pierrot Ferland Dans le 1200 m.: Marcel Giroux et Michel Langevin Dans le 1500 m.marche: Marco Labbé et Bruno Turmel Dans le 80 m.haies: Marcel Champagne et Nelson Nadeau Dans le triple saut: Pierrot Ferland et Michel Langevin Dans le lancé du poids 4 kgs: Mario Ferland et Jean Bégin Dans le lancé du disque lkg.: Yvon Chabot et Louis Faucher Dans le lancé du javelot 600 gr.: Jacques Turmel et Louis Châ- teauneuf Dans le saut en hauteur: Martin Gagné et Eric Poulin Dans le saut en longueur: Martin Gagné et Marcel Giroux Dans le saut à la perche: François Faucher et Christian Faucher Gagnantes chez les cadettes filles [né en 1959-60] Dans la course du 100 m.: Carmelle Berthiaume et Sylvie Vaillancourt Dans le 200 m.: Carmelle Ber- thiaume et Jacinthe Faucher Dans le 400 m.: Marjo Blais Dans le 800 m.: Jacinthe et Hélène Nadeau Dans le 1500 m.Marche: Diane Cyr et Lise Vachon Dans le 80m.haies: Joanne Lemelin et Carole Cliche Dans le lancé du poids 4 kgs: Diane Pomerleau et Danielle Lachance Dans le lancé du disque lkg.: Diane Pomerleau et Linda Faucher Dans le lancé du javelot 600 gr: Danielle Lachance et Liette Simard Dans le saut en hauteur: Marjo Blais et Sylvie Vaillancourt Dans le saut en longueur: Joanne Lemelin Gagnants chez les cadets garçons Dans la course du 100m.: Marcel Doyon et Alain Perreault Dans le 200 m.: Bruno Cyr et Germain Lehoux Dans le 400 m.: Germain Cyr et Richard Couture Dans le 800 m.: Germain Lehoux et Jacques Ferland Dans le 1500 m.: Robert Marcoux | et Jocelyn Lachance Dans le 100 m.haies: Robert Marcoux Dans le lancé du poids 4 kgs: Claude Turmel et Donald Plante Dans le lancé du disque 3 1b.9: René Champagne et martin habot Dans le lance du javelot 800 gr: André Corriveau et Daniel Laliberté - Dans le lancé du marteau: Claude Turmel et Richard Laturaze Dans le triple saut: Donald Plante et Simon ferland Dans le saut en longueur: Claude Asselin, Alain Fillion et Denis Bilodeau Dans le saut à la perche: Bruno Dubreuil et Paul Fecteau \u2018 Dans le saut en hauteur: Pierre Drouin et Simon Ferland Gagnantes juvénile -junior filles [né avant 1959] Dans la course du 100 m.: Aline Sylvain et Lucie Berthiaume Dans le 200 m.: Brigitte Gilbert Dans le 400m.: Sylvie Morel Dans le 800 m.: Brigitte Gilbert Dans le 1500 m.marche: Sylvie Morel Dans le 100 m.haies: Louise LabrecqueDans le lancé du poids 4 kgs: Francine Gourde et Pauline Gagnon Dans le saut en hauteur: Carole Nadeau et Diane L'Heureux Dans le saut en longueur: Carole Nadeau et Aline Sylvain Gagnants juvénile-junior graçons Dans la course du 100 m.: Denis Drouin, Roch St-Hilaire et Carol Giguère : Dans le 200 m.: Denis Drouin et Roch St-Hilaire Dans le 400 m.: Marc Taylor et Michel Therrien Dans le 800 m.: Denis Larochelle et Daniel Royer Dans le 1500 m.: Marc Taylor, Michel Therrien et Paul Gosselin Dans le 5000 m.marche: François et Denis Lessard Dans le 110 m.haies: Carol Giguère et Alain Champagne Dans le lancé du poids 12 lb.: Robert Champagne et Marquis Giguère Dans le lancé du marteau 12 lb.: Dans le lancé du marteau 12 Ib; Robert Champagne et Marquis Giguère Dans le lancé du disque 3 lb: Alain Bilodeau et Jacques Giguè- re Lancé du javelot 800 gr: Alain Champagne et Jacques Turmel Saut à la perche: Paul Drouin et Normand Faucher Saut en hauteur: Réal Couture et Guy Rémillard Saut en longueur: Pierre Poulin et Réal Couture Triple saut: Pierre Poulin et Normand Faucher Richard Turgeon SAVIEZ- VOUS QUE \u2014 Depuis février 1975, on a augmenté de $5 les allocations de dépenses personnelles allouées aux résidents des centres d'accueil pour personnes âgées.Ces allocations mensuelles couvrent les menues dépenses telles que tabac.transport et autres.Les personnes de plus de 65 ans bénéficient donc d'un montant de $55 par mois à la condition, toutefois, de recevoir en plus de leur pension de vieillesse.le maximum du supplément de revenu garanti.Celles qui ont moins de 65 ans et qui habi- - lent également un centre d'accueil reçoivent.pour leur part.$45 par mois.\u2014 Si vous croyez avoir droit a un supplément a votre pension de vieillesse (on l'appelle supplement de te- venu garanti).vous devez remplir le formulaire qui accompagne votre premier LE GUIDE, mercredi le 21 mai 1975\u2014Page 3 Le gouvernement se prononce Par: Bernard Carrier Appel d'offres dans Beauce-Nord et Bellechasse.Le député libéral du comté de Beauce-Nord, M.Denys Sylvain, et le député libéral du comté de Bellechasse, M.Pierre Mercier, annoncent que le ministère des Transports demande un appel d'offres pour la construction de deux ponts et leurs approches dans leur comté respectif.MM.Sylvain et Mercier ont déclaré que ces ponts seront érigés sur la route 276 dans diverses municipalités des comtés de Beauce-Nord et Bellechas- se.L'ouverture des soumissions aura lieu le 3 juin prochain.Voirie dans Bellechasse Le député libéral du comté de \u2019 Bellechasse, M.Pierre Mercier, annonce que le ministére des Transports demande un appel d'offres pour des travaux de terraissement et de gravelage sur la route 204.M.Mercier a déclaré que ces travaux couvriront une distance de 2.59 milles et qu\u2019ils seront effectués dans la paroisse de St Camille de Lellis.L'ouverture des soumissions aura lieu le 3 juin 1975.Subvention au Club de l'Age d'or St-Séverin Le député libéral fédéral de Beauce, M.Yves Caron, annonce que le Club de I'Age d'Or \u201cLes Coeurs Vaillants\u201d de St-Séverin de Beauce, recevra une subvention au montant de $2,600 du ministère de la Santé Nationale et du Bien-Etre dans le cadre du programme Nouveaux Horizons.Nous souhaitons donc à tous les membres de ce Club, qui auront l\u2019occasion de profiter de ce montant d'argen\u201d, bonne chance et le meilleur succès possible.Indemnisation aux agriculteurs.Pour compléter son programme d'assurance-santé animale contributoire, le ministère de l'Agriculture du Québec maintient cette année encore sa mesure d'assistance aux producteurs agricoles dont le statut est défini dans la loi des producteurs agricoles et qui auront subi des pertes d\u2019ovins et de bovins à la ferme.Ce programme d'aide se traduit par des montants versés sous forme d'indemnisations payées aux producteurs qui ont subi des pertes à la suite de maladies à évolution aigue, d\u2019une intoxication aigue, ou lors d\u2019accidents spécifiques à la ferme, tels: la foudre, la noyage, l'incendie, l\u2019électrocution, ou l\u2019écrasement d'une étable.Le montant de l'aide accordée est de $250.par unité animale bovine perdue, de $30.par unité animale ovine de type croisé et de $100.par unité animale ovine de race pure.Elle est toutefois limitée à 75% des pertes avec un maximum de 10 unités animales bovines et de 50 unités animales ovines par agriculteur.Les éleveurs qui subissent des pertes correspondant aux conditions de la mesure d'assistance recevront une compensation fixe par unité animale bovine ou ovine.Le pourcentage des pertes requis pour avoir droit à l'indemnisation s'établit en fonction du nombre d'unités animales dans le troupeau.Pour calculer la taille des troupeaux, on procède d'une façon précise.Pour les bovins: une vache adulte, une taure ges- tante, un reproducteur adulte sont considérés chacun comme une unité animale, alors qu\u2019une taure non-gestante ou un bouvillon ne valent qu'une demi-unité.Pour les ovins, le volume du troupeau s'évalue de façon semblable: une brebs adulte, une gestante, un bélier adulte et les agneaux de trois mois à un an valent une unité.L'agneau de moins de trois mois, lui, vaut \u2018A d'unité.Il est à noter que dans le troupeau où le volume est inférieur à 5 unités, aucune indemnité ne sera accordée.Pour ce qui est des pertes attribuables aux attaques de bêtes sauvages ou de chiens errants, le pourcentage requis est de 5%.Il faut savoir aussi que l'aide du ministère demeure possible lorsqu\u2019un médecin vétérinaire n'aura pu se rendre sur place en raison de trops grandes distances à parcourir.Cependant les indemnisations ne s'appliquent pas pour les maladies ou la MAQ a prévu des vaccinations préventives, pour les cas ou le vétérinaire n'a pas été contacté, ou l'éleveur a été trouvé coupable de négligence dans la gestion de son troupeau et dans l'application des mesures élémentaires d\u2019h giène, et ou il a établi que la demande d'aide contient des déclarations fausses.Notons aussi que des maladies à évolution aigue ou dues à des accidents ne peuvent être ajoutées aux pertes reliées à l\u2019infertilité bovine d'origine infectieuse.Il faut enfin que l'éleveur sache qu'il n'est pas nécessaire de se procurer des bovins de remplacement pour bénéficier de l\u2019aide du ministère.Eventuelle- ment, si des nouveaux sujets de remplacement sont achetés, les conseillers régionaux en zootechnie du MAQ sont disponibles pour aider les éleveurs à faire leur choix.Cours de sécurité jusqu'au 15 juin Seules les personnes qui auront suivi le cours de sécurité sur le maniement des armes à feu avant le 15 juin, seront assurées de recevoir à temps leur certificat pour le début de la prochaine saison de chasse.C\u2019est ce que souligne la division de l'éducation et de la sécurité du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche qui précise qu\u2019une période pouvant aller jusqu\u2019à trois mois est nécessaire entre la fin du cours et la remise du certificat pour codifier toutes les données dans le système informatique.Ces cours ont permis de réduire sensiblement depuis quelques années, le nombre d'accidents mortels à la chasse.On estime qu'environ 12,000 personnes s'inscriront à ces cours durant les prochaines semaines.Depuis le début de janvier, 23,000 personnes se sont qualifiées pour l'obtention de leur certificat du chasseur ce qui porte le nombre total de chasseurs qualifiés à 500,000 depuis l'instauration du cours de sécurité pour le maniement des armes à feu en 1968.chèque de pension.Ce tor- mulaire recueille des informations sur vos revenus et permet d'évaluer votre demande.Si vous êtes éligible à ce supplément.vous devez cependant en renouveler la demande à chaque an- nee.Vous n'avez qu'à vous procurer des formules dans les bureaux de poste ou à votre bureau local de sécurité de vieillesse. Page 4\u2014LE GUIDE, mercredi le 21 mai 1975 EDITORIAL SAUVEZ VOS ARBRES.Par: Bernard Carrier - Si on veut sauver notre forêt québécoise, il est temps qu'on agisse au plus vite dans le but ultime de trouver des moyens positifs pour exterminer ces petits monstres que l\u2019on surnomme scientifiquement: \u2018\u2019Choristoneura Fumife- rana\u2019\u2019 ou si vous préférez, la tordeuse de bourgeons.La tordeuse est un insecte indigène de l'Amérique du Nord qui se nourri principalement du feuillage des arbres tel le sapin baumier, l\u2019épinette blanche, l\u2019épinette rouge et le pin.Depuis quelques années, la tordeuse a pris une ampleur épidémique.Savicz-vous que l\u2019on évalue le poids présent de ces \u2018\u2019bibites\u2019\u2019 sur nos conifères à 60 millions de tonnes.Et que pour cette année , on prévoit des pertes possibles de 135 millions de cordes de bois qui seraient suffisantes pour construire deux millions de maisons.De plus, la tordeuse aura fait perdre plus de 17,000 emplois se rattachant à la forêt.En plus de venir chercher dans ies goussets du gouvernement plus de $100 millions de revenus annuellement.La tordeuse de bourgeons a détruit en 1072, plus de trois millions d\u2019acres sans aucune possibilité de retour.Pour combattre ces insectes voraces, on a utilisé jusqu\u2018a maintenant des produits chimiques sous formes d\u2019insecticides tel le fénitrothion et le cythion.Mais ces produits ne sont pas exclusifs a la tordeuse car ils tuent un grand nombre d'insectes de toutes sortes.Même si ces produits ne sont pas supposés être nuisibles aux mammiferes, aux oiseaux et aux poissons; il est évident qu'en répandant un insecticide qui tue les espèces d'insectes, on diminue la quantité de nourriture des insectivores.On sait que l'emploi d\u2019insecticides n\u2019a pas encore maîtrisé les épidémies de tordeuses bien que le feuillage ait été protégé.Au Centre de recherches forestières des Laurentides, il a été montré que les \u2018\u2018bacillus thuringiensis\u2019\u2019 (produit OPINION DU LECTEUR Reflexions sur quatre .an biologique) peuvent détruire les larves dans une proportion de 84493%.Pour les gens désireux d'éliminer complètement l'usage d'insecticides chimiques qui peuvent intensifier la pollution de leur milieu, il est opportun de mentionner que Vinsecticide biologique \u2018\u2018bacillus thuringiensis\u2019\u2019 est sur le marché et qu\u2019il est efficace contre plusieurs insectes dont la tordeuse des bourgeons.Pour le gouvernement, la lutte à la tordeuse des bourgeons est une guerre perdue d'avance.La marche de r.I'insecte ne peut être arrêtée.L'épidémie dépasse en gravité toutes les prévisions.Les hommes ont perdu la bataille; nos villes et-nos forêts en seront couvertes cet été.Seul la nature viendra à bout de cette troisième épidémie de tordeuses à secouer le Québec depuis un siècle.Ce même fléau doit s'éteindre de lui-même dans quelques années, après avoir fait son oeuvre dévastatrice.Donc, cet été, il semble que personne ne pourra échapper à l\u2019infiltration de ces petites chenilles multicolores de moins d\u2019un pouce.Les arbres d\u2019ornementation du type conifère qui entoure votre demeure sont déjà infestés d'oeufs de tordeuses.Chez les arbres touches, les aiguilles mortes tournent au brun rouge à cause du dessèchement.|| suffit de trois années consécutives pour que vous perdiez votre arbre à jamais.Il faudra que chacun apprenne à protéger ses arbres contre les méfaits de tordeuse soit en utilisant un jet d'eau puissant pour dégager les chenilles, ou cueillir les chrysalides à la main, ou encore y parsemer certains produits chimiques ou bialogiques.Pour vous aider, le ministère fédéral de l'Environnement vient de compléter un feuillet d\u2019information sur l\u2019art et les moyens de combattre cette chenille.Vous pourrez vous procurer ce feuillet en écrivant au service de l\u2018information d'Environnement Canada, 1080, route du Vallon, Ste-Foy.Je souhaite bonne chance à tous les propriétaires de la région qui possèdent des arbres, convaincu qu'ils s\u2019attaqueront férocement à détruire ces petits monstres.ze en \u2014 n \u2014 EER > facons de garder les enfants Je suis mère de 2 filles de 5/2 et 4 Va ans.Depuis 14 mois je suis retournée sur le marché du travail par ce que je considérais que je devais faire quelque chose qui me plaisait afin de m'épanouir et de vivre ma vie de femme em même temps que ma vie de mere.Les deux aspects de la question avaient autant d'importance à mes yeux.Je peux vous dire que j'ai expérimenté quatre sortes de garderie dans une période de temps très restreinte.Je trouve que ce n\u2019est pas bon pour un enfant de le tirailler d\u2019un bord et de l'autre car à ce moment là l'enfant peut se sentir de trops et doute du sentiment de ses parents.Voici mon avis sur ces différentes sortes de garderie: 1 - La gardienne maison: Je trouve que ce n'est pas bon, car c'est essayer de remplacer un meuble par un autre.|| est difficile pour une gardienne de donner autant d'affection que la mère alors qu'elle ne connaît pas l\u2019enfant du tout; alors comment voulez-vous qu'elle le comprenne?De deux choses l'une, ou elle ne s'occupe pas ou presque pas de l'enfant et regarde la télévision toute la journée, ou l'enfant devient roi et maître dans la maison et la gardienne exécute tous ses caprices.2 \u2014 Les parents, soit tante, belle- mère.mère etc.qui gardent l'enfant chez eux Une personne dans sa Maison ne peut faire son ménage, préparer les repas et résoudre ses problèmes.personnels et en plus s'ora .de deux, trois ou quatre vu ni ne pensent qu'à se \"er l'attention pour qu'on s'occupe d'eux.Remarquz que je mai rien contre les tantes ou belle-mêre, mais pensez que bien souvent il.y a deux générations entre l'enfant et ia gardienne à ce moment là et la conséquence en est que la personne devient fatiguée et les enfants tannés de n'avoir pas assez de jeux et de ne pouvoir faire ce qu'ils veulent afin de ne pas briser les meubles et les bibelots.3 \u2014 Les garderies privées de 3 ou 4 enfants maximum: Je n'ai pas à me plaindre de cette expérience.La seule chose que j'ai eu à déplorer c'est le fait que le nombre d'enfants n'était pas assez grand, la garderie n'a pu tenir le coup.Les enfants en sont sortis avec beaucoup de peine et de regrets.Ensuite j'ai eu des problèmes avec mon aînée qui était très attachée à sa monitrice.Les enfants étaient très proches de la monitrice, celle-ci leur témoigne l'affection d\u2019une mère et l'enfant qui perd sa monitrice à la même réaction que s'il perdait sa mère pour toujours.4 - La garderie éducative pour 15 enfants et plus avec plusieurs monitrices! Je trouve cette expérience meilleure sur tous les points.d'abord l\u2019enfant a plusieurs personnes responsables de lui et à rnoins de chance de s'attacher à une personne à l'extrême, car il les aiment toutes également.Si un enfant deviendrait plus dépendant de l\u2019une, celle-ci devrait voir à ce que l'enfnt s'occupe plus souvent de ses compagnes.Aussi, l'enfant évolue avec des enfants et avec ses problèmes d'enfant, et non ceux des aduites à quoi il ne comprend rien.I! apprend à avoir une certaine débrouillardise et une discipline c\u2019ést-à-dire un horaire régulier pour jouer, bricoler, danser, chanter,manger et se reposer.|l apprend à être soclable et à partager avec ses copains ce qu'il ne pourrait faire à la maison.Ensuite il se nourrit bien et a des repas équilibrés par une diététicienne, ce qui est très important pour un enfant en pleine croissance.L'expérience des monitrices aide à régler les problèmes souvent mineurs mais que l'enfant trouve énorme.En cas d'urgence, il y a toujours une personne disponible pour amener celui-ci à l'hôpital ou pour lui donner les soins requis, ce qui ne pourrait être fait par une personne seule avec quatre ou cinq enfants à la maison.Bref, le inatin je pars la tête tranquille en sachant que le soir mes filles me raconteront leurs meilleurs moments de la journée, ce qui n'empêche pas qu'eljes sont bien contentes, de passer les fins de semaine avec papa et maman mais c'est toujours avec joie qu'elles retrounent le lundi matin à la garderie ou elles trouvent l'affection, l'amitié, l'attention qui leur est nécessaire à leur développement.Pour conclure, je pense que si tous les parents pendaient au pint de vue bine-être et bonheur de leur enfant avant de penser au point de vue pécunier; les garderies seraient plus rentables pour les personnes qui les administrent et pourraient un jour offrir des services complémentaires à ceux-ci.Carole Côté, Lauzon VENTE par ENCAN JEUDI le 29 MAI 75 _ àl heure p.m.sur la ferme de: Chs.Edouard Laflamme rang St-Charles à STE-CLAIRE Sera vendu: 33 têtes d'animaux Holstein, comprenant 29 vaches laitières dont deux mettant bas en juillet dont plusieurs d'insémination artificielle, 2 taures de 2 ans et 1 taure de 3 ans mettant bas à l'automne, 1 taureau de 2 ans, 1 bull-tank De Laval de 27bidons.Condition de l'encan: argent comptant, cantine sur les lieux.Cet encan est faite par: Ernest Deblois et Alain Deblois COMMERCANT - ENCANTEUR LICENCIE STE-CLAIRE, DORCHESTER \u2014 TEL.: 883-3653 Nous sommes toujours acheteurs de terres, roulants, coupes de bois et à votre disposition pour tous genres d'encans.\u2014 Sm \u2014 Plusieurs citoyens n\u2018osent plus me parler de peur que j\u2018émette des commentaires sur eux.n\u2018aillez pas peur, je n\u2018ai jamais mangé personne.BRENNER A qui de droit, plusieurs résidents dont Charles Larocque et Denis Cloutier de Ste-Marie m\u2018ont fait remarquer qu\u2019il serait temps que l\u2019on remette en marche l\u2019horioge en haut de l\u2019ancien bureau de Poste.n\u2018est-ce pas que c\u2019\u2018est fatigant d\u2018ajuster nos montres sur une horloge qui ne fonctionne pas! bbb bbb 4 4 me # R Il serait plus que temps que l'on répare, pour de bon, les nombreux trous qui ornent la fameuse courbe tout près de l\u2019Hôtel du Domaine.Encore, en fin de semaine un jeune motocycliste a pris une belle fouille qui l'a mis au rancart pour une couple de semaines.ae 0 A 0 N Un accident assez inusité s\u2019est produit à Ste-Marie, en face de la lumière rouge, il y a quelques jours.En effet, un homme conduisant une petite automobile s\u2019est rangé entre le devant et l\u2018arrière d\u2019un camion vide de l\u2019Hydro-Québec qui transporte ordinairement des poteaux de téléphone.Quand la munière est devenue verte, la petite automobile a été coincée.comme quoi il y a encore des gens distraits.IA EE EEE NEERENRNESE}., S\u2019il y a tant d\u2018accidents sur nos routes, c\u2019est que nous possédons des automobiles de demain, conduites par des hommes d\u2018avjour- d\u2019hui sur les routes d\u2018hier.th 000 04 À Savez-vous la différence qu\u2019il y a entre un professeur, un couteau et les hémorroïdes?Vous ne le savez pas! ils sortent tous trois du CORPS EN.SAIGNANT.0 0 0 AN Vendredi soir vers 21 heures, avait lieu l\u2018ouverture officielle du parc des \u2018\u2019Poudells\u2019\u2019 situé à l\u2018arrière de l\u2018Hôtel de ville.Le président du nouveau club, Rit- chie Darac, en a profité pour couper le ruban inaugural.malheureusement, nos caméras n\u2019étaient pas sur les lieux.+ + + + * *+ ++ Il a quelques temps on a fait une nouvelle invention révolutionnaire: il s\u2019agit d\u2019une boîte à cigarette.Lorsqu\u2018on appuie au bon endroit, une cigarette surgit, présentée par le bout et prête à fumer.Ces remarquables dispositifs épargnent au fumeur l\u2019effort de fouiller avec ses doigts dans un paquet de cigarettes.que va-t-on inventer encore?IE EEE EE NEENRNNENRZN:ZHS) LE SAVIEZ-VOUS! \u2014 Le premier record de vitesse fut établi le 18 décembre 1898 par le comte Gaston de Chasseloup- Laubat dont l\u2018automobile élec- triqué atteignit 39.24 m-h.En 1970, Gary Gabelich atteignit le nouveau record du monde avec une vitesse de 622.41 m-h avec une voiture propulsée par fusée.Ce bolide qui se déplace aussi vite que le son couvre son mille en cinq secondes, et si l\u2019on tirait une balle de calibre 22 à l\u2018instant où la voiture démarre, le conducteur arriverait facilement au but avant la balle.incroyable n\u2019est- ce pas! \u2014 La guerre de 1914-18 a coûté, en vies humaines, le chiffre astronomique de 7,219,292 morts ; soit la province de Québec entière\u2026 les blessés, de leur côté ont été au nombre de 13,779,691.Ajoutons que 51,958,001 hommes avaient été mobilisés.+ + + *+ #+ * + * % 4 à À à 4 4 Le député fédéral de Frontenac, le libéral Léopold Corri- veau, a révélé en quelques mots qu\u2019il vallait mieux mourir de l'amiante que d\u2018en cesser la production.n\u2018est-ce pas qu\u2019il existe des représentants brillants av Canada.! Ahhh hhh On a publié dernièrement à Londres une liste de 71 journalistes emprisonnés ou portés disparus du fait de leur activité professionnelle.On précise que beaucoup ont été emprisonnés sans avoir été inculpés ou jugés et que certains ont été torturés.LE GUIDE, mercredi le 21 mai 1975\u2014Page 5 MARMELADE PAR: BERNARD CARRIER le métier de journaliste n\u2019est pas toujours drôle.\u201cww 4 4 4 à 4e 4 ee #0 ie NA Les libéraux du comté de Portneuf veulent censurer la presse québécoise.Selon eux, les journalistes sont tous des alliés de l\u2018opposition et l\u2019on devrait leur couper le droit de feuilleter les documents appartenant au gouvernement.ces \u2018\u2019honnêtes\u2018\u2019 libéraux voudraient-ils empécher le droit du public a linforma- tion.+ * + #* R Il existe un surplus de main- d\u2018oeuvre au sein du Barreau québécois et il faudra qu\u2019un bon nombre \u2018\u2019d\u2019hommes de loi\u2018 se recyclent.On a appris qu'\u2018il y avait 2,521 avocats en 1962 alors que les rangs sont passés à 5,275 en 1975.La population n\u2018ayant pas doublé, il se crée nécessairement certains problèmes.hhh hhh Le professeur de science: Pou- vez-vous me dire ce qui arrive quand un corps est immergé dans l\u2018eau?.Toto: Eh bien, en général, le téléphone s2 met à sonner à chaque fois que je prends mon bain.*+ + + + + * + + ++ +de Un troisième mari pour Jacqueline?Un chroniqueur londonien a déclaré qu\u2018un armateur grec millionnaire, John C.Carras chercherait à épouser Mme Jacqueline Kennedy Onassis.Carras qui est âgé de 60 ans est l\u2019un des riches armateurs au monde, il possède également de luxueuses résidences à Londres et à Athènes, une île privée et un riche bâteau à trois mâts baptisé \u201cLa Carita\u2018\u2019\u2026 on va commencer a croire que Jackie court après l'argent et non après l\u2019homme.+ * + * + + + + + à de 4 te 4 J'avais prédit la Coupe Stanley aux puissants Flyers de Phila- delphie, il semble que je sois un meilleur \u2018\u201cprôneur\u2019\u2019 que Jacques Beauchamps, la semaine prochaine vous saurez si mes prédictions étaient justes.L\u2018an prochain, surveillez les Red Wings de Détroit.! td 0 0 A 0 00 0 Page 6\u2014LE GUIDE, mercredi le 21 mai 1975 OPPORTUNITES D'EMPLOIS FEMMES: \u2014 Aides familiales demandées, pour les régions de Beauce et Dorchester.\u2014 Vendeuse de produits de porte à Aux membres de l\u2019Age.d\u2019Or Mardi, 3 juin à 7h.30 a.m.départ en autobus de la place de l'église pour Mercredi.Ca promet d'être une pleut le voyage ne se fera que dans les rues des troupes folkloriques etc.Chacun paie ses repas.Nous quittons le soir à 8h.30.Réservez en téléphonant à Mme Loranzo Bilodeau.Tél.: 387-5352 ou à Mme Jean Thomas Labbé Tél.: 387-2639 ATTENTION! ATTENTION lequel s'annonce très intéressant.On demande aux personnes intéressées dé téléphoner au plus toôt pour connaître toutes les indications, ainsi que pour donner leur nom.Pensons-y, plus nous serons nombreux, plus ce sera intéressant.Téléphonez donc au plus tôt à.Mme Lorenzo Bilodeau Tél.: 387-5352 Mme J.Thomas Labbé Tél.: 387-2639 re: Sherbrooke, a l'occasion du festival journée très intéressante à bien des illet, un voyage est M.Mercier, publ.pone.Salaire: Commission seule- des Cantons.Remarquez que, s'il points de vue.A 2 heures animation organisé po hn es Niagara, P .HOMMES : \u2014 Vendeur de produits de porte à porte.Salaire: commission -seule- ment.\u2014 Contremaître dans la pose déclin d'aluminium pour un entrepreneur de la région.\u2014 Débosseleur-peintre avec expérience, pour une entreprise de la région.\u2014 Mécanicien automobile, classe B, pour travail dans la région de Beauce- ville.EMPLOIS A L'EXTERIEUR DE LA REGION \u2014 Infirmières diplomées et infirmières auxiliaires, pour travail dans la région de la Tuque.\u2014 Mécaniciens de machinerie forestière, pour travail à la Tuque, Forestville et Port Cartier.\u2014 Mécanicien de camions possédant cinq (5) ans d'expérience sur camion Temorque, pour travail à Sherbrooke.\u2014 Travailleurs sociaux pour Ste-Anne des Monts et Bonaventure.Exigence : diplôme universitaire ou D.E.C.en assistance sociale, \u2014 Technicien en génie civil possédant cours collégial en génie civil ou deux (2) ans d'expérience dans un bureau d'ingénieurs pour travaux d'aqueduc, d'égouts et de structure.Travail dans la région de Rivière du Loup.\u2014 Dessinateur ayant expérience de | chantier de construction, pour travail dans le Nord Ouest Québécois.\u2014 Boucher possédant dix (10) ans d'expérience, pour travail à Sept-lles.\u2014 Commis aux pièces possédant trois (3) ans d'expérience dans les pièces G.M.Salaire de $225.00 par semaine.Travail à Sept-lles.\u2014 Monteur de portes et chassis en bois, pour travail dans la région de Sherbrooke.Le candidat doit posséder expérience.\u2014 Mécaniciens de foreuse demandés à Baie Comeau.Exigence: Posséder expérience et les outils nécessaires.Salaire de $6.36 par heure.AVIS Veuillez prendre note que durant la période estivale, soit du 1er juin au 31 août inclusivement, les heures d'ouverture de notre bureau sont les suivantes : 8h.30 à 12h.a.m.1h.30 4 4h.30 p.m.Conseil Régional de la Chaudière Le président de la Scoiété St-Jean Baptiste de Québec (section Chaudière) M.Paul André Busque annonce qu'on soulignera cette année la Fête de la St-Jean Baptiste, patron des canadiens français, les 21-22 juin dans la localité de St-Jean de la Lande.Après une absence de cing ans des célébrations et devant le désir de plusieurs personnes que cette fête soit célébrée adéquatement, devant aussi l'enthousiasme démontré par un groupe de citoyens de la localité; nous verrons nos bonnes vieilles fêtes de la St-Jean cette année.C'est M.Robert Veilleux de St-Jean de la Lande qui assurera la présidence des célébrations.Plusieurs activités sont prévues au cours de cette fin de semaine.Notons que le samedi soir 21 juin il y aura le feu de la St-Jean vers 9h.3& suivi des danses populaires et canadiennes.Le lendemain dimanche 22 juin, il y aura messe, cérémonie au drapeau, le défilé de la St-Jean en après-midi, une parade qui promet car déjà une vingtaine de voitures sont en préparation; plusieurs activités sont égale ment prévues au Cours de l'après-midi; il y aura un grand souper canadien à prix populaire au cours duquel un certificat de l'Ordre du Mérite de la chaudière sera attribué: un spectacle avec ies majorettes de St-Georges \u201cles Aventurières\u201d une veillée populaire en plein air, le couronnement de la Reine le tout se terminant par le 0 a are Baptiste Venez ez rencont rer, Denis at 00 ik Efi n pl Hck: Te cette année dans la Beauce dans la localité de St-Jean de la Lande. Comte pour enfants: Sa main est devenu la terre et ses doigts des continents.I! ne l\u2019a pas voulu ainsi mais les hommes ont tout des jointures.Il y en a même qui cultivent les sillons de l'empreinte.Tout va bien, la vie est belle > v Chaque poucien est d'accord et ils partent vaillamment à la conquête des autres peuples déclarant que leur surface ne leur suffit plus et qu'ils veulent tout avoir.Les gens du pouce se croient les plus forts à cause de leur dextérité.LE GUIDE, mercredi le 21 mai 1975\u2014Page 7 physique ne leur suffit plus.Ceux que l'on sumomme les annulairiens prône une union quelconque, mais n'étant pas suffisant en nombre pour propager leur message, ils sont oubliés de tous.Choqués par cette situation, ils en viennent à une violente révoite > ne sont pas seuls.comprennent-ils pas ce qui se passe, le jour où la main, ne pouvant plus supporter tous les troubles qui la démange, se retourne lentement pour prendre la forme du poing.Aussi, ne fait pour que ça arrive.D'abord, un jusqu'au moment où l'un des leurs Ceux de l'index, car là aussi on vit en contre les autres qui ne veulent rien Bernard Carrier petit groupe survient et s\u2019installe sur past en voyage 4 la découverte du grand nombre, s'estiment indispen- entendre.une masse énorme de terrain qu'ils monde.Hl revient quelque temps sables et revendiquent le contrôle.Quant aux derniers, les oréculai- appellent pouve.Ils viennent l'habiter plus tard disant qu'ils ne sont pas Leurs voisins, les majeurs, qui sont riens, ils vivent paisiblement, se et y faire leur ?emeure.Certains seuils et que par leur position, ils les plus grands comme leur non sentant dans un pays au bout du s'abritent sous les grottes de l'ongle, peuvent atteindre facilement quatre l'indique, veulent surpasser les autres monde.lis ne veulent de mal à d'autres dans les plaines profondes autres continents.en toute chose car leur grandeur personne.En fait, ils ignorent qu\u2019ils MOTS INCONNUS No: 5 | MOTS CROISES NO: 5 : I 2 3 4 5 6 1 B 9 160 H 12 T|E|H|j |P|P|o|c|AIMIP jE|v|i|v | NIN|P|S|U|T|X|i |M|S |U|R|B|A|L 2 D|o|E| AIR|RA|M|E|R|L|JU|C|H| EJE 3 N|A|O|R|U|E|NjiIJE|L] AJO|L| NO 4 E|lolU|A|JU|LIM|U|RIE|N|E| I jJU|N s _ v H|A|A|P|A|A|0|S|S|P|D|E|o |E Ju AjA|c|i |A|S|L|A|R|i|R|P|H|EjR 1 E|R|o|N|A|D|E|T|OlA|O|T]|L|T|C 3 RIE|L|E |A |v |\u20ac|0|S|C|AR|éjo|TIT 9 E|NJi |T/U|TIS|LIS|U|T I|T/OIP lo [U|6\\N|O|A|i |A|O| |E|D|A|T/B[O W PITIRIO|IR|VIN|ITIBIE|S|IRIE|R|T 13 AIE|DIE|R|A|JE|/UJAJO|MIO|A|A|O HORIZONTAL 1 - Partie de la physique qui étudie la VERTICAL L R réfraction des sons.1 - Relatif domicile.M O N A R T E H cio R & B ni Cap de Norvèg e - lles des 2 .Riv.de la Savoie - Bond final de ilippines.l'attaque.N E N Ul S y N G N A T H E A P 3 - Marque destinée à rappeler le 3.Vitle du Québec - Mesure chinoise.< souvenir - se suivent dans néogène.4 - Qui participe à un acte d'échange.4 - Cari, lettres renversées - Roi 5- Nom de deux chaînes de montagne A H R d'Israël - Héros d\u2019une comédie de A.- Du verbe savoir.Alose Harang Raie Jarry.6 - Pareil - Gallium - Chiffre romain.B Hippocampe Remora 5 - Adj.Dém.- Bordure verticale d'un 7 - Fougères à feuille en fer de lance.Baleine L $ be argon décurie Du verbs pendre.a ee Barbotte Labrus-Mixtus Sardine : rie - verbe pendre.-suivent cans eros.; 7 - Etoffe de | - .9- Hist be - René Noël Ravel - Bar-du-St-Laurent Lépidosirène Syngnathe 8 - Est, ong.CEntete Mont-Adhoc.Consommes jumelles.Bete Lotte T 9 - Stable - Herbe fauchée.10 - Large pinceau plat.Brochet Mo Tanche 10 - Voyelles - Substance d'une 11 - Odilon Beaulieu - Canal qui C Maquereau Tétrodon saveur douce - Rouge, ang.amène l'eau de mer dans les marais.Colin Meriuche Thon 11 - Bovin ang.- Couleur verte des 12 - Invectiver grossiérement.D Mérou Truite arbres.Daurade Morue U 12 - Coni.- Division d'une action E Muréne Uranoscope dramatique.Epaulard N Vv \u2019 SOLUTION NO 4 Espadon Narval Vairon Hydrologique ou - O - n - tassa P Vive i-eole-rou-m tzaipe-i-ss Protoptère pontes-a-elb ai - relachées.Solution No 4: OUDINOT peri - immol - a 0 - esto - meler presentateur mc - et - nain - a eke - re - | - ton sautitlement ces, etc.SERRE MORI Route Kennedy - ST-ISIDORE TEL.: 646-5430 Pour un joli parterre cet été! Choisissez au plus tôt parmi -une grande variété de fleurs annuelles, rosiers, arbustes, plants de jardin, plants de légumes divers, plantes viva- N Georgette Jobin Esthéticienne-visagiste consultations et traitements sur rendez-vous Edifice du Centre Médical Tél: Salon 387-5269 Résidence ; 387-2877 a.m.Dans le cadre des HONNEUR AU MERITE activités du centenaire SOIREE A STS-ANGES samedi le 24 mai 75 à 8h.30 p.m.à la nouvelle Salle en face de l\u2019école centrale Un hommage particulier sera rendu à ceux qui sont restés fidèles au sol de leurs ancêtres.Orchestre au programme - Rafraichissements Entrée: $1.CORDIALE BIENVENUE A TOUS.50 par personne Page 8\u2014LE GUIDE, mercredi le 21 mai 1975 > A VENDRE Grange deux étages 45\u2019 x 70\", contenant beaucoup de grandes poutres et.de planches antiques.S'adresser à 387-6219 104, 7 ; fn F A b Wi He Beauce » Sr \u201ctél: 387-3633 Tél, Rés.: Tring-Jonction, aH AN of apr Ÿ Mme Marcelle Paré, gérante L'\\ubohiibet | | x Tin aig bo) i Le Club Chasse et Pêche de Ste-Marie Beauce Inc.annonce la Croisière spéciale nomination du bureau de direction pour l'année fiscale 1975-76.à bord du nouveau \u201cCastellai\u201d\u2019HML Vous reconnaitrez dans l\u2019ordre habituel (de gauche à droite) « T Sain Roger Giroux, Irenée Morissette (trésorier), Léandre Blais Italie, Grèce, Terre Sainte (secrétaire), J.\u2014Guy Nadeau (président), Germain Gagnon (ler vice-président), Marie Louis Grégoire, Gabriel Rhéaume, Henri-Louis Paquet, Aurèle Mercier (publiciste), Laurent Poulin, Rosaire Roy, Roger Nadeau, Réal Dulac, Marcel Boivin, Armand Carbonneau, Claude Jacques, Calixte Ferland, Pierre Turmel, Ernest Drouin, Roger Bilodeau, Henri Deblois et Raymond Deschénes.N'apparaissent pas sur la photo Gaston Leclerc (2e vice-président), et Claude Boutin.Départ le 14 septembre de Montréal par Air France.Croisière de 14 jours: Marseille, N aples, /.thène, Rhodes, Israël, Crète, Rome.Des remerciements s'adressent aux anciens directeurs pour 2 jours a Paris (Plan EP) leur énorme travail accompli tout au cours de l'année 1974-75.os \\ Bienvenue à la nouvelle équipe.Avion - Hotel - Croisière Aurèle Mercier, publiciste.À partir de $1,350.00 (selon cabine) = Le sud en été | lsem.2 sem.ACA |\".POUR ETRE BIEN Freeport er | 3259.{ 2 \u20ac + a 1 = aisé : Jamaique 8243.{ $339, : \u2026 Veute de tous genres d'appañeils au gaz propase = PPT A oc \u2026 Barbades .- - $282.$359.° sede a [TH Acapulco $319.\" 5389.| s 1 - , .oo .H .oe .C.P.666, STE-MARIE, BEAUCE Tél.: 3§7.3835 _ \u2014 CUBA\u2018 $549.| \u201c68 années d'expérience notre réputation est faite depuis déjà 10 ans à Ste-Marie Les modèles que nous choisissons pour vous sont les plus recherchés et les tissus des plus riches de textures et coioris.Quelle que soit la circonstance Fr Re nous avons le vétement | | Lf | qu\u2019il vous faudra Visitez tous nos rayons récemment réaménagés LE GUIDE® mercredi le 21 mai 1975\u2014Page 9 Préparez maintenant vos toilettes de vacances en profitant de la vente au COMPTOIR MANUFACTURIER DE TEXTILE LTEE qui débutera JEUDI le 22 mai a 9 heures.Gabardine 100% polyester 60\u201d de large, $2.45 la verge.Vaste choix de toiles légères pour blouses et robes d'été, valsur $2.15 spéciai 51.95 Des milliers de verges de coupons Polyester, Fortrel, Tricot, unis ou imprimés à compter de $0.90 et $1.50 la verge.Coton imprimé, draperies etc, à des prix qui ne se voient nulle part, $0.01 le pouce.Escompte de 20% et plus sur toile opaque et semi-opaque en magasin.Draperies 15% d\u2019escompte N'oubliez pas JEUDI le 22 MAI a 9 heures.Vous devez vous rendre au Page 10\u2014LE GUIDE, mertredi le 21 mai 1975 a \\ Feminin F \u201cLes diamants \u2026.d'hier à aujourd\u2019hui x x».\u20ac wk.1.a da .we 2 \"+ 6 4 DE : .24 \u201coh To..v + y 4 LES DIAMANTS - UNE SPLENDEUR INCOMPARABLE \u2014 Agnès Sorel, favorite du rei Charles V11, fut la première femme n'appartenant pas à la noblesse à porter des bijoux de diamants.Toutefois le collier que le roi lui offrit au 15e siècle était serti de diamants dont la taille était si primitive qu\u2019ils égratignaient la peau.La Dame de Beauté serait bien étonnée si elle pouvait comparer son inconfortable collier à cette magnifique parure de diamants du XXe siècle.Créés par Harry Winston, joaillier de plusieurs menarques, le collier et les boucles d'oreilles renferment au total 175 carats de diamants de taille poire, ronde, marquise et émeraude.Non seulement ils sont magnifiques, mais vous pouvez être assurés qu'ils n\u2019égratignent pas! Avril est le mois des diamants et cela nous fournit l'occasion de parfaire nos connaissances sur cette merveilleuse pierre précieuse.Si les diamants sont à la portée de beaucoup de gens aujourd'hui, il n'en fut pas toujours ainsi.Au XVe siècle, ils étaient l\u2019apanage des grands de ce monde et Charles V11 provoqua des remous à la cour de France lorsqu'il offrit un collier en or serti de diamants à sa maitresse.Agnès Sorel devint la première femme n\u2019appartenant pas à la noblesse à porter un bijou de diamants.Corrne on en était au stade d'essais primitifs dans la taille des diamants.Comme on en était d\u2019une grande élégance et très fière du présent royal.Elle endurait donc de bonne grâce les égratignures causées par les diamants grossièrement polis.Elle aurait sans doute oublié complètement son inconfort si elle avait pu deviner la place que ce collier lui ferait occuper dans l\u2019histoire.I y a tout un monde de différence entre ces cailloux grossiers et ternes que sont les diamants bruts et les magnifiques pierres que nous connaissons.C\u2019est l\u2019art des tailleurs de diamants qui en libère toute la splendeur et l\u2019initiateur de cet art fut un belge du 15e siècle, Louis de Berquem.Depuis des siècles, les savants s'interrogent sur l'origine exacte du diamant.De toute les pierres précieuses, c'est celle qui a la composition la plus simple puisque c\u2019- st du carbone pur, comme le graphite d\u2019une mine de crayon, qui s'est cristallisé dans des circonstances que l'on ne connait que confusément.On sait qu'il faut à la formation du diamant de fortes pressions et de hautes températures.Sa dureté permet de lui faire subir diverses tailles - qui lui conférent un éclat sans Ce n\u2019est que vers la fin du 19e siècle, après la découverte de gisements en Afrique du Sud, que l'extraction des diamants et leur mise en marché devinrent des industries modernes.Par la suite, des gisements furent découverts dans d'autres régions d'Afrique, en Amérique du Sud et en Russie; en méme temps que les procédés continuaient de s'améliorer pour l\u2019extraction, la taille et la fabrication de bijoux.Si bien que maintenant les bijoux en diamants sont pratiquement à la portée de tous.Si les diamants de joaillerie sont plus abordables, ils n'en sont pas moins rares! Seulement 20% des diamants sont s sceptibles de devenir des pierres de joaillerie, le reste sert dans l\u2019industrie pour le sciage, le moulage et le polissage des métaux, des plastiques et des céramiques.Comment un morne caillou se transforme-t-il en une pierre resplendissant de mille feux?Une fois arraché à la nature, le diamant est lancé dans un long périple.La première étape est le triage où on le classe et l'évalue.Il passe ensuite aux mains expertes du lapidaire qui fera jaillir tout l'éclat de sa beauté.La taille du diamant est un procédé long et délicat qui a pour but d'éliminer les inclusions laissées par la nature, tout en conservant à la pierre le maximum de poids.Après y avoir fait une petite encoche on peut cliver une pierre dans le sens du grain, mais la plupart sont sciées perpendiculairement au grain.Même pour un tout petit dia- yy mant, cette opération peut prendre des heures et si le tailleur ne s'est pas bien préparé, il peut fracasser la pierre.L'ébrutage au tour vient ensuite arrondir les angles de la pierre à l'aide d\u2019un disque tournant enduit de poudre de diamant, et finalement la pose des facettes termine l'opération.Ce sont elles qui font briller un diamant de tous ses feux.La plupart des diamants, même les plus petits, ont 58 facettes qui captent la lumière et la font rejaillir en éclats vifs.Le facet- tage est un travail minutieux car chaque facette doit être taillées selon l'angle prescrit et pour s\u2019en assurer, le lapidaire doit s\u2019arré- ter des centaines de fois pour évaluer patiemment son progrès.La taille définitive d'un diamant évidemment des caractéristiques de la pierre elle-même, mais aussi de l'imagination du tailleur.La taille la plus populaire de nos jours est celle du \u201cbrillant\u201d de forme ronde, suivie de près par les tailles \u201covale\u201d, \u201cmarquise\u201d, \u201cpoire\u201d, et \u201cémeraude\u201d.Mais le diamant n'est pas encore rendu a destination.Du lapidaire, il .voyage chez le joaillier où des dessinateurs et des artisans s\u2019en serviront pour créer divers bijoux, qui à leur tout seront expédiés au bijoutier.C\u2019est là que les diamants s'offriront enfin à votre choix.Vraiment Agnès Sorel serait bien étonnée si elle pouvait comparer les ravissants colliers de diamants d'aujourd'hui avec la parure terne et inconfortable qu\u2019elle porta au 15e siècle! Os pour os dent pour dent Une ossature visiblement pauvre, des dents carriées, les traits tirés et le teint légèrement jaunâtre de l'anémique, voilà certes une description que vous ne voudriez pas voir appliquer à un de vos enfants ou à vous- même.Ce serait pourtant votre allure si vous aviez une grave carence en calcium ou en fer.Je dis bien «une grave carence», mais il reste vrai que ces deux sels minéraux sont essentiels à la structure du corps humain et au bon fonctionnement de l'organisme.Le calcium Le calcium, comme on le sait, sert à la formation des os et des dents.Pendant la croissance de l'enfant, la grossesse et l'allaitement, les besoins en calcium augmentent.Mais tous les adultes doivent renouveler leur réserve de ce sel minéral.Le lait et ses produits (fromage, yaourt, soupe à base de lait, dessert au lait, etc.) sont sans doute la plus grande source de calcium.Mais on le retrouve aussi dans les oeufs, la viande et les céréales.Le fer Le fer, dont l'action dans l'organisme serait un peu compliqué à expliquer ici, joue un grand rôle dans la formation des globules rouges.De sorte qu'une carence en fer peut entraîner une maladie grave de conséquences: l'anémie.Les adolescents et les femmes sont les plus affectés par le manque de fer.Vous le trouverez dans le jaune d'oeuf, dans les abats (foie, coeur), dans les légumes verts (haricots, épinards, cresson) dans les légumes secs et les noix.La règle de six Normalement une alimentation équilibrée fournit tout ce dont l'organisme a besoin.C'est pourquoi il est important de se rappeler la règle de six: lait, fruits, légumes, pain et céréales, viandes et poissons et.activité physique.Si vous respectez cette règle, vous aurez certainement le teint rose, les dents saines et une bonne ossature.Ë (À ~~ - ul \u2014\u2014 A LOUER Pour bureaux ou commerces espaces de 25 x 38 pieds et 50 x 38 pieds.boul.Vachon Nord, face à l\u2019école Polyvalente Ste-Marie de Beauce | s\u2019adresser a 387-6711, Ste-Marie 228-3397, St-Georges.Des modifications a la Loi du crédit agricole sont entrées en vigueur aujourd'hui: elles augmentent les fonds disponibles pour les prêts agricoles et relèvent le plafond des prêts offerts aux jeunes agriculteurs.Le ministre de l'Agriculture, M.Eugene Whelan, dit que ces changements assurent à la Société du crédit agricole (SCA) la flexibilité et les fonds nécessaires pour améliorer le financement de l'ägriculture canadienne.La plupart des changements se rapportent aux jeunes agriçultewrs et sont destinés à faciliter aux personnes de moins de 35 ans l'accès à l\u2019agriculture.* Installation d'antennes tous canaux et UHF canal 15 + ar * Estimation gratuite U ® * Garantie de | an sur toute installation LE GUIDE* mercredi le 21 mai 1975\u2014Page 11 MODIFICATIONS A LA LOI DU CREDIT AGRICOLE Selon M.Whelan, \u201cles prêts, plafonnés auparavant a $100,000, n'étaient plus suffisants pour les jeunes agriculteurs.Les coûts sont tellement élevés aujourd'hui que la nouvelle limite de $150,000 est plus réaliste pour une jeune personne qui se lance dans l'exploitation d'une entre prise agricole moderne\u201d.Un autre changement apporté à la législation permet à la SCA de faire des prêts aux jeunes qui ont un emploi non-agricole mais désirent devenir graduellement cultivateurs au cours d'une période de cing ans.Auparavant, la Société ne pouvait faire de prêts qu'à ceux dont l'agriculture était l'occupation principale.Les jeunes agriculteurs seront avantagés par une nouvelle disposition qui donne plus de latitude quant a l'avoir nécessaire.Auparavant, la Société pouvait prêter jusqu'à 90% de la valeur productive du terrain, du bétail et de la machinerie dans le cas de jeunes emprunteurs ayant fait preuve d'une efficacité supérieure à la moyenne.Maintenant, le niveau de 90% s'appliquera à tout jeyne agriculteur jugé compétent et dont l'aptitude à rembourser un prêt semblera satisfaisante à la Société.Une autre modification profitable à tous les agriculteurs est l'autorisation que reçoit la Société de leur consentir des prêts sur hypothèques autres que la première.Jusque là, la SCA devait s'en tenir à la première hypothèque.\u201cLe financement sur deuxième hypothèque sera d'un grand secours à de nombreux agriculteurs\u201d déclare M.Whelan.\u201cAinsi, l\u2019exploitant agricole qui rembourse déjà une première hypothèque à faible taux d'intérêt n'a pas à la sacrifier pour obtenir de nouveaux capitaux essentiels à l'expansion de sa ferme.La SCA peut lui prêter sur une deuxième hypothèque ou une hypothèque subséquente\u201d.Le capital dont dispose la Société est aussi augmenté et passe de $66 millions à $100 millions.H s'ensuit que la SCA peut emprunter jusqu'à $2.5 milliards du trésor fédéral, soit une augmentation de $850 millions par rapport au maximum précédent.Le Ministre a insisté.sur l'importance d'un crédit suffisant en agri- Culture.\u201cLinflation, dit-il, a fortement touché les fournitures dont l'agriculteur a besoin pour produire, comme la terre, les matériaux de construction, les semences, les engrais, les moulées, la machinerie et les carburants.{| nous faut voir à ce que les exploitants agricoles disposent des fonds de roulement voulus pour la conduite de leur entreprise et pour encourager les jeunes à se lancer en agriculture\u201d.PAKHURST SOUDURE ENR.782 Notre-Dame Sud Ste-Marie de Beauce Tél.: 387-6401 Aluminium Magnésium Métal blanc Fonte bronze Argent Fer ornemental Profitez de l'occasion pour participer à notre GROS LOT UN VOYAGE GLOB POUR 2 PERSONNES Que veulent dire lee\u2019 lettres BV \u2014 \u2014_ - A Page 12\u2014LE GUIDE, mercredi le 21 mai 1975 SJUDIMONHI 3UQIGIAUL 16Q HIJUO4 AQUAJO HATM ALI .9.9.b 1V91V307G j9 $290V À De\" Puis-je payer la dette Jun autre?QUESTION Mon fils doit de l'argent à une autre personne.Je voudrais payer sa dette, mais cette personne refuse de prendre mon argent.A-t-elle le droit de refuser que je paye à la place de mon fils?REPONSE En prineipe, le paiement d\u2019une dette peut être fait par toute personne, même si cette dernière est étrangère à l'obligation survenue entre le débiteur et le créancier.Mais, il faut que vous payez dans le but d'avantager votre fils.Un créancier peut refuser le paiement, par un étranger, d\u2019une dette si le but n'est que de changer de créancier pour le débiteur, ce qui ne semble pas être votre cas.De plus, un créancier peut refuser de recevoir le paiement s\u2019il a intérêt à ce que la dette soit éteinte par le débiteur lui-même.En effet, peut-être perçoit-il un pourcentage d'intérêt et qu'il perdrait de l'argent si vous payez immédiatement à la place de votre fils.D'un autre côté, s\u2019il s\u2019agit d\u2019une dette encourue À la suite d'un achat à crédit, vous pourriez donner ou prêter votre argent à votre fils pour qu\u2019il paie.La Loi de protection du consommateur oblige le créancier à recevoir, dans ces cas le paiement qui lui est fait avant terme, tout en accordant une réduction au coût de crédit.Si le créancier n'a aucun intérêt justifiable à ne pas accepter votre paiement, vous pouvez le mettre en demeure de prendre votre argent pour payer la dette de votre fils, et cela, sans que ce dernier en ait connaissance.Il importe peu que votre fils sache ou ne sache pas que vous voulez payer à sa place.Lorsque vous aurez payé la dette de votre fils, vous deviendrez son créancier, sauf, si vous voulez donner cet argent sans la réclamer par la suite à votre fils.Lorsqu'un étranger paie pour un débiteur, il peut par la suite, lui réclamer le montant payé.Pour cela, il peut procéder par une \u201caction de in rem verso\u201d si le débiteur était au courant du fait qu'il payait pour lui.Il y a enrichissement sans cause.\u2018I y a enrichissement puisqu\u2019il ne doit plus rien au premier créancier et sans cause puisque cet enrichissement n\u2019est pas dû à lui-même mais à l'acte d'une autre personne.Dans l'évantualité où le paiement a été fait sans la connaissance du débiteur, celui qui a payé peut procéder par \u201caction négoriorum gestio\u201d On considère celui qui a payé comme le gestionnaire des affaires de celui qui doit.Ainsi, il aura droit au remboursement de la somme due.De plus, le créancier peut consentir à transférer ses droits à celui qui paie.Alors, ce dernier peut en plus d\u2019une action personnelle avoir un recours contre ceux qui ont garanti le paiement du débiteur, c'est-à-dire les cautions.Mais, pour bénéficier de la subrogation, celui qui paie doit se faire spécifier expressément au moment du paiement, par écrit, que le créancier lui transfère tous ses droits vis-à-vis le débiteur.Artistes invités: Admission: Concours de Violoneux d'Accordéon et de gigueurs DIMANCHE, 25 MAI 1975 de 1h.30 p.m.jusqu'à minuit HOTEL CHATEAUNEUF ST-JOSEPH DE BEAUCE \u2014 \u201cLe chanteur Fernando\u201d \u2014 Le Guitariste Rosaire Laplante \u2014 André Labbé, basse et chanteur \u2014 Le Chef I\u2019'Humo, violoneux versatile NOUS AVONS DE MAGNIFIQUES TROPHEES POUR TOUS LES CONCURRENTS $2.50 par personne \u2014 Bienvenue à tous +++.FLEURS TELEGRAPHIEES PARTOUT naissance - mariage décès - CHEZ: anniversaire - - convalescence fête spéciale Céline Fleuriste (Mme Lionel Thibodeau.Prop.VOUS ETES ASSURE D\u2019ETRE DANS LE TON Plantes vertes et fleuries - Séchées - Fleurs naturelles A A RTIFICIEL SERVICE DE LIVRAISON AUX HOPITAUX \u2019 445 five.Sr-Eoougno 30/-0000 Sre-MMlanie, Bee 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 INFORMEZ-VOUS Croissez avec le chef de file, tout en bâtissant un avenir intéressant et rémunérateur.1974 fut la plus grosse année de nos 30 ans d'expérience et la perspec.ive pour 1975 est plus que favorable.Nos représentant{e]s travaillent durant les \u201cheures de bureau\u201d cinq jours par semaine.Nous vendons aux commerces, industries, etc, des produits de haute qualité, combinés d'un service aux clients qui vous assure des commandes à répétition jusqu'à 93%, d'un an à l'autre.Excellente opportunité pour représentant[e]s expérimenté, ainsi pour ceux qui cherchent un emploi à temps partiel.Excellente commission payée hebdomadairement sur toutes commandes reçues.Postes disponibles à travers le Québec.Auto essentielle.Faites nous parvenir votre curriculum vitae à: Directeur des Ventes, C.P.433, Drummondville, Qué., J2B 6W3 AVIS PUBLIC Municipalité de la paroisse St-Isidore, Dorchester Aux contribuables de la susdite municipalité Est par les présentes donné par le soussigné, .secrétaire-trésorier de la susdite municipalité, de demander des soumissions pour l'entretien des chemins roulants en hiver pour toute la municipalité de la paroisse St-Isidore de Dorchester; soit sur une longueur de 28.20 milles.Ces dites soumissions devront être à tant le mille pour une période de 1 a 3 ans, faisant mention de l'achat et l'épandage du sel et du sable.Les soumissions devront être remises au secrétaire-trésorier au plus tard, mercredi le 4 juin 1975, à 8 heures p.m., sous enveloppes cachetées et portant mention (chemins d\u2019hiver).Les soumissionnaires devront prendre note du devis général et les exigences de la municipalité et être conformes aux directives du ministère des transports.Ce dit conseil ne s'engage à accepter, ni la plus basse, ni aucune des offres reçues ou ouvertes: il se réserve également le droit d'accepter toute soumission en tout ou en partie.Daniel Trugeon, sec.-trés.oS = = 0 AVIS PUBLIC Pour la mise en candidature des commissaires de la C.S.\u201c\u2019Nouvelle-Beauce\u2019\u2019 : Avis est, par les présentes, donné que le lundi, 2 juin -1975, de midi a deux (2) heures de I\u2019apreés-midi, au bureau de la C.S.\u2018\u2019Nouvelle- Beauce\u2019 (Hôtel de Ville, ler étage) aura lieu la mise en candidature en vue de l\u2019élection de commissaires d'écoles pour les quartiers dont les numéros et les noms suivent: Quartier 02: Ste-Marie, Beauce-Nord Quartier 03: Ste-Marie Beauce-Nord Quartier 05: St-Elzéar Beauce-Nord Quartier 06: St-Sylvestre Lotbinière .Tout bulletin dOment signé par au moins 2 électeurs de chaque quartier doit être apporté au soussigné aux heures ci-haut mentionnés.Avis est également donné que le scrutin, s\u2019il est nécessaire aura lieu lundi 9 juin 1975 de neuf (9) heures du matin à sept (7) heures du soir dans les bureaux de votation dont la description suit: Quartier 02: Ecole Mgr-Feuiltault, Ste-Marie Quartier 03: Externat Ste-Marie, Ste-Marie Quartier 05: Ecole Notre-Dame, St-Elzéar Quartier 06: Ecole centrale, St-Sylvestre.Toute personne qui désire se procurer un bulietin de présentation pour la mise en candidature peut le faire au bureau de la commission scolaire à Ste-Marie.Donné à Ste-Marie, ce 16 mai 1975 Gilles Breton, prés.d'élection \u20ac = 47 Texte détérioré L\u2019AUTOROUTE DE LA BEAUCE DEMEURERA A L\u2019EST! (Denys Sylvain) Nous publions aujourd'hui les réponses qu'a donné le député de Beauce-Nord, M.Denys Sylvain, concernant le tracé de l'autoroute de la Beauce: M.le président, malgré que je \u2018nai pas participé aux travaux depuis le début de la commission, s'il est un dossier que j'ai suivi depuis que je suis député, représentant du comte de Beauce-Nord, c'est celui de l'autoroute de la Beauce.Ce dossier a été dirigé entièrement et exclusivement par le Conseil de Développement de la Chaudière.Deouis 1971, il m'a été donné, comme eprésentant alors de la ville et de la oisse de Ste-Marie, à titre de commissaire industriel à temps partiel de suivre davantage ce dossier.Evidemment, je représentais deux municipalités au Conseil de développement de la Chaudière.Je suis particulièrement au courant des démarches qui ont été faites par le Conseil de développement de la Chaudière depuis 1971.Pour aller au plus court, le choix de l'axe de l'autoroute, il est bien évident qu'au mois de décembre 1973 des officiers du ministère des Transports, des hauts fonctionnaires et le ministre s'étaient rendus à Ste-Marie pour dévoiler un rapport, qu'on a appelé le rapport Grégoire, qui préconisait techniquement l'axe de l\u2019Ouest.J'ai assisté à cette réunion.J'ai entièrement pris connaissance du rapport et du document audio-visuel qui nous étaient présentés alors.J'ai écouté plus qu'attentivement la majorité des maires des municipalités, autant celles situées à l'est que celles situées à l\u2019ouest.Nous avons gardé, non pas pour faire une preuve contraire mais pour la connaisance et la mémoire, un enregistrement de toutes les déclarations qui se sont dites alors: M.Sylvain: 90% des maires du comté de Beauce-Nord ont répété ce que le Conseil de développement avait dit, et moi-même, depuis longtemps: L\u2019autoroute de la Beauce, que que soit l'axe, il nous la faut.Le ministère a annoncé, sa décision en 1974, décision qui, à mon sens, n'avait pas particulièrement changé parce que le rapport Grégoire a été une étude technique seulement, faite au niveau du ministère des Transports, alors qu\u2019un autre rapport, dans l'intervalle, avant la décision finale, avait été déposé, le rapport Belaval, qui avait fait le tour de plus qu'un ministère, c\u2019est-à-dire qui mettait en cause les affaires municipales, l\u2019agriculture, l'OPDQ, le tourisme, etc.C'est seulement après l'annonce de cette décision qu'un comité s\u2019est formé à l\u2019ouest et nous a accusés, le ministre des Transports, moi-même, ma famille et tout le monde, d'avoir favorisé l'axe de l'est.Si vous voulez que je vous donne la référence, pour ne pas vous faire perdre votre temps, je vous référereai ua Journal de Québec, à Un article de M.Gaétan Fontaine, qui a passé plus d'une semaine et demie au bureau d'enregistrement de Beauceville, pour faire la recherche, par des certificats de titres, sur les personnes qui, à Ste-Marie, étaient liées de près ou de loin à mon organisation, à ma famille, etc.pour découvrir si l'axe de l'est ne favorisait pas des gens de mon milieu.Evidemment, quand on est en affaires ou quand des personnes sont en affaires depuis longtemps, l'investissement sur les terrains, c'est fait.Ce que M.Fontaine a trouvé officieusement et n'a pas publié, c'est qu'effectivement la famille Sylvain, moi-même ou mon père, ou mes frères, ou certains organisateurs avaient des terrains mais des terrains situés dans la ville de Ste-Marie et situés dans les limites de la paroisse de Ste-Marie où || n\u2019y a aucune espèce d'incidence possible par rapport à l'axe de l'autoroute.Ce papier de M.Fontaine m'a fait voir que la recherche avait été sérieuse parce que, vous comme moi, vous savez que s\u2019il y avait eu quelque accointance ou s'il y avait eu, dans les documents du bureau d'enregistrement, n'importe quoi, ce serait sorti long de même.L'article de M.Fontaine disait: L'autoroute de la Beauce, aucun trafic d'influence mais une erreur coûteuse.M.Fontaine voulait parier de l'erreur qui, sur les plans et devis, avait été faite au niveau de Scott-Jonction, dans le sens où le contrat avait été entrepris avant que tous les ordres soient donnés et avant que le choix final soit fait.Alors moi, pour l'autoroute de la Beauce, je reste sur la même position.D'ailleurs, je n\u2019ai pas eu peur, même si j'ai douze municipalités de mon comté à l\u2019ouest, de déclarer toujours la même chose: L'autoroute de la Beauce, ce sont les Beaucerons qui l\u2019ont demandée.C\u2019est pour les Beaucerons.J'ai fait moi-même, étant donné le climat qui a sévi à l'assemblée nationale l'an dernier, à un moment donné, cela pousse peut-être un député à aller au-delà de la prudence, préparer par mon bureau la liste des propriétaires où devait passer l\u2019autoroute à l\u2019est, à Scott-Jonction et dans la paroisse de Ste-Marie de Beauce.Je peux vous dire que depuis que le CDC a déposé la demande au niveau du ministre des Transports, il n'y a pas plus de 1.5% ou 2% de transfert de propriétés.Vous êtes en plein milieu agricole et dans des boisés.Ii y a un argument qui, au fond, est peut-étre plus fort que tous: c'est que dans ces milieux ou on exproprie $150 l'arpent, n'allez pas croire que mes proches ou mes organisateurs ne sont pas assez intelligents pour LE GUIDE, mercredi le 21 mai 1975\u2014Page 13 savoir que $150 l\u2019arpent ce n'est pas Je trouve qu'à l'heure actuelie la valeur de l\u2019arpent boisé dans le milieu agricole et dans les boisés n'est pas la valeur réelle de nos terres et de nos boisés, surtout dans le milieu agricole où semi-rural prés de Québec.Alors je me demande, puis vous pouvez vous le demander, l'intérêt que quelqu'un aurait à se faire exproprier à l'heure actuelle, avec les valeurs que la Régie des services publics ou le tribunal d\u2019expropriation, fixera.Bernard Carrier 2 CAMIONS POUR Confort au foyer \u2018\u201cESSO\u201d HUILE À CHAUFFAGE VOUS SERVIR 24 heures sur 24 TOUS PRODUITS PETROLIERS industriels et agricoles JEAN CHARLES JACQUES AGENT VALLEE-JONCTION 253-5492 AD CONSTRUCTIONS MAISONS ET TERRAINS A VENDRE situés dans la Ville STE-MARIE et au DOMAINE Pour information: 387-6414 ou 387-5517 In LES 2 ; ee 75 maverick: Sédan 4 portes - 250 pouces cubes - automatique - pneus radiaux blancs - \u201cpower steering\u201d - \u201cbumper guards\u201d - dégivreur arrière - radio a.m.- suspension \u201cheavy duty\u201d Stock 2958 - vert métallique.OUVERT TOUS LES SOIRS MUSTANG Ii: Hardtop - 2300 cc - transmission 4 vitesses - \u201cstripes\u201d - pneus radiaux blancs - radio a.m.- miroirs compétition - grands caps - R.P.M.- sièges baquets - transmission au plancher - Stock 2960 - vert foncé.PINTO: 2 portes - 2300 cc - transmission automatique - pneus 13 78 x 17 - sièges baquets - transmission au plancher - dégivreur arrière - Stock 1045 - rouge foncé.CUSTOM 500: 2 portes - 351 - automatique - pneus radiaux blancs - servofreins - servo-direction - moulure fatérale - suspension \u201cheavy duty\u201d - grands caps de roues - radio a.m.- dégivreur arriére - \u201cbumper guards\u201d.\u2014y \u2014\u2014 \u2014 - TORINO: 2 portes - 351 - transmission automatique - servo-freins - servo-direction - degivreur arriére - pneus radiaux blancs - radio A.M.- grands caps de roues - suspension H D - moulure latérale.- Stock 2937 - bronze métallique. ora a oem rr aN, Ao AE Pen mye vee mew Page 14\u2014LE GUIDE, mercredi le 21 mai 1975 i - + ! A Ta, Expérience de Vie dans une famille.H y aura une a : A Internationale du Canada activité différente tous les jours en \u2018 compagnie de jeunes anglopho- Ad 2 mad \u2014v Bien vivant à Ste-Marie nes.La surveillance se fera par un directeur qualifié, des professeurs 5 \u2019 Le.79 oy s En 4 AJ Va qr\" 4 > J a oY Photo souvenir de la dernière réunion du club féminin de bridge de la saison.Ces dames reçoivent à tour de rôle le mardi de chaque semaine.La secrétaire, Mme Raymond Chassé, enregistre les points à chaque séance.Une ou : \u2018on versée à toutes les séances est destinée à une mission d'Afrique.Mme Raymond Chassé détentrice depuis 2 ans du trophée offert par la Cie Chassé Inc.l'a remis à Mile Annette Journauit, nouvelle championne.Avant de se laisser les membres se sont donné rendez-vous à la prochaine partie de cartes vers la mi-septembre.Me CLAUDE POULIN I AVOCAT 359.avenue du Palais Case postale 669 Ville ST-JOSEPH de BEAUCE Gos 2V0 tél.: 397-5203 5204 RESIDENCE: 35S, avenue du Palais .Case postale 669 Ville ST-JOSEPH de BEAUCE BUREAU HEURES DE BUREAU: JOUR: 9 h.à 5 h.\u2014 SOIR: 7 h.à 8h.du lundi au vendredi \u201cLes Voyages formerit la jeunes- 9e\" Aujours\u2019hui notre jeunesse en est bien consciente, et de plus en plus elle voyage à la découverte de nouvelles connaissances, de nouveaux modes de vie, de cultures différentes, afin de s'enrichir et de se faire valoir.L'experiment a, cette année, à Ste-Marie, sept ans de productivité à son actif.Sans but lucratif, elle oeuvre dans 54 pays avec les jeunes et les moins jeunes, encourageant le rapprochement et te contact humain à travers le monde.Cette année, nous avons deux programmes à offrir aux jeunes garçons et filles.A.UN SEJOUR DE TROIS SEMAINES dans une famille des Etats-U- nis, durant le mois de juillet.Six groupes de dix garçons et filles venant des différentes régions du Québec, feront le voyage.Un chef de groupe âgé d'au moins 21 ans accompagnera le groupe.|| faut être âgé de 14 à 17 ans.Les inress és sont priés de communiquer avec M.Salim Karsh.Le jour au 387-5448 le soir au 387-6189 ou avec Mme Hélène Cliche au 387-2867 B.CAMP DE LANGUE qui aura aussi lieu au mois de juillet, et qui se déroulera dans les villes suivantes: London, Guelph, Kitchener, Hamilton ou Ste-Catherine.Au programme, une semaine dans une université, ou l'on apprendra la langue anglaise de façon intensive; en plus, nombreuses activités et excursions où la langue parlée sera l'anglais.LES CONDITIONS: II faut être âgé de 14, 15 ou 16 ans, posséder au moins deux années d'anglais, et / manifester le désir de continuer et des moniteurs.l'étude de cette langue l\u2019année prochaine.Pour les formules d'inscription, téléphoner aux numéros mentionnés ci-haut.Cette période d'une semaine sera suivie de deux semaines de séjour vous attendons! Salim Karsh Représentant local Venez en grand nombre, nous \u2014ASSURANCE\u2014VIE \u2014ASSURANCE\u2014GROUPE \u2014ASSURANCE \u2014MALADIE\u2014ACCIDENT \u2014ASSURANCE-SALA!RE \u2014PLAN.D'EPARGNE DE \u2014RETRAITE, ENREGISTRE Consultez : ! of Raymond Forti New York Life Insurance Company 542, rue Labrecque Ste-Marie, Beauce.TEL.: Bureau Québec 529-0486 Rés.387-5632 Décoration J.C.Carrier 176 Notre-Dame Sud, STE-MARIE DE BEAUCE, P.Q.VENTE ET POSE Tapis, prélarts, tapisserie peinture - céramique ouvert du lundi au vendredi soir Jusqu\u2019a 9 heures p.m.Tél.: 387-6162 387-5282 (salon) AU CENTRE DE CONDITIONNEMENT PHYSIQUE Pourquoi faire de l\u2019exercice La preuve n'est plus à faire que la machine humaine a besoin d'exercice pour donner un bon rendement.De nombreuses expériences scientifiques ont depuis longtemps démontré que l'exercice prévenait le vieillissement prématuré de l'organisme et plus particulièrement du système cardiovasculaire et qu'il décuplait la vitalité sous tous les rapports.Pourtant, même si une bonne condition physique est devenue un objectif très enviable dans notre société, il n\u2019est pas toujours facile de l'atteindre pour l'homme moyen surtout s'il a toujours mené une vie sédentaire.Chez nous, la pratique des sports est incomparablement moins facile d'accès aux adultes qu'aux enfants.Le problème majeur pour l'individu d'âge moyen qui cherche à se reconditionner physiquement, c'est de trouver un endroit où il puisse compter sur un équipement adéquat et un personnel compétent.C'est à ce besoin que veut répondre le centre de santé et de conditionnement physique en présentant à ses membres des programmes de conditionnement physique spécialement préparés pour eux par un personnel hautement qualifié tant au point de vue médical qu'au point de vue technique.Nos spécialistes disposent d\u2019une équipement moderne et scientifique qui permet de déterminer objectivement les besoins les capacités de chaque individu.Leur but est de préparer votre corps à résister victorieusement à toutes les pressions physiques et psychiques de la vie quotidienne en milieu urbanisé.\"SALON V Prop.Liz Roy 222 rue Notre-Dame Ste-Marie Beauce ENUS™ 387-2616 (rés.) ESTHETIQUE \u2014 3 esthéticiennes à votre service \u2014 Nouvelles méthodes de travail \u2014 Tarifs Etudiants \u2014 Esthétique \u2014 Visagisme (maquillage) \u2014 Manucure .\u2014 Spécialiste en soin du corps \u2014 Bain de parafine \u2014 Massage corporel \u2014 Trait anti-cellulitique \u2014 Trait Busk (développement, raffermissement, réduction) \u2014 Trait du cou, oval, double-menton, \u201c\u2019[mentonnière)\u201d \u2014 Peeling \u2014 Cure de rajeunissement pour le visage \u2014 Epilation à la cire (nouveau Système de Bandelettes) \u2014 Pedicure \u2014 Trait anti-rides, pores dilatés, couperose Ç \u2014 Séborrhée, acnée \u2014 Soins du cuir chevelu \u2014 Masque et gant de parafine \u2014 Trait du dos GRAND SPECIAL PRE-ESTIVAL $30.00 Série de 24 cours: $30.00 Série de 12 cours: $17.50 Inscription: 7 au 28 mai PS Cordiale invitation à toutes les Fermières de Ste-Marie À l'occasion de la fête des mères une soirée est organisée par le Cercle des Fermières de Ste-Marie, JEUDI le 15mai à 7h.46p.m.à la Salle Communautaire de Ste-Marie de Beauce \u2014 Election de la mère de l\u2019année \u2014 Compliments de nos petits \u2014 Démonstration réparation de chaise de plage \u2014 Goûter LE GUIDE, mercredi le 21 mai 1975\u2014Page 15 81 membres sympathisants a St-Martin [Beauce].Sous ia présidence de Mme Eugène Talbot, le Cercle des Fermidres de St-Martin nous a fait 81 nouveaux membres sympathisants.Nous tenons à les remercier.CONSEIL DE ST-GEORGES OUEST ll nous a été agréable d\u2019 apprendre que son honneur le maire, P.H.Lacasse, ainsi que les membres du conseil municipal et de la force constabulaire sont parmi nos CLEMENT BAILLARGEON ROUTE KENNEDY ST-JOSEPH, BEAUCE Tél: 397-5572 soumissions.Tél.: Corporation municipale de la paroisse St-Sylvestre Demande de soumissions Entretien de chemins d\u2019hiver municipaux - ST-SYLVESTRE, CTE LOTBINIERE, P.Q.Le soussigné recevra jusqu'à 7 heures p.m., le 2 juin 1975 à son bureau des soumissions pour l\u2019entretien des chemins d'hiver de la municipalité pour une période de 3 ans.La longueur de chemins à entretenir sera approximativement de 23 milles.Tout concessionnaire devra inclure avec sa soumission la liste de la machinerie qu\u2019il possède pour faire l'entretien de ces chemins.Tout soumissionnaire devra fournir à la satisfaction du conseil une assurance responsabilité pour au moins $50,000.La Corporation ne s'engage pas à accepter ni la plus haute, ni la plus basse ni aucune des Pour toutes informations supplémentaires s'adresser au bureau du sec.-trés.Tél: 596-2677 Willie Boyce, sec.-trés.membres sympathisants.Feit à remarquer, chacun d'eux (sans exception) a pris sa carte de membre sympathisant pour ie prix de $1.00.Le nombre total de nos membres sympathisents s'élève maintenant à 3,178 (pas 4,000 encore).RESIDENCE OCCUPATIONNELLE.Le ministre des Affaires Sociales, M.Claude Forget, a accusé réception de notre projet de résidence occupationnelle 30 avril, encore qu'elle ait été datée du 10 avril.il en est de même pour M.Victor Goldbloom, ministre des Affaires Municipeles.ASSEMBLEE GENERALE Notre assemblée générale a eu lieu dernièrement à l'Hôpital Beau- ceville.S'il y a eu quelque succès, nous le devons à plusieurs.Notamment M.J.Léo Beaulieu pour l'usage de l'auditorium, M.Adrien Provencal et Mme Claudette Gi- roux de I'ambulance St-Jean pour l'accueil, ainsi que Mme Jean Luc Rodrigue et Mme Baby Loubier pour le goûter.CENTRAIDE QUEBEC.Centraide Québec (ex-plume Rouge) a bien voulu nous octroyer une somme de $125.00.Dans le domaine de l'administration courants, cela nous permettre d'orge- miser un secrétariat en rapport avec les besoins de notre groupement etc.Les fonds qui proviennent de nos membres sympethi- sants sont destinés à des projets spécieux, tel celui de le résidence occupationnelle.LA DITE \u201cAIDE AUX ENFANTS HANDICAPES DU QUEBEC\u201d Avec l'approche des beaux jours, toutes sortes de gens de l'extérieur de la région de la Chaudière font du porte à porte pour vous solliciter aux noms des enfants handicapés.Nous tenons à mentionner que nous avons aucun rapport avec ces gens là.Ne fautil pas être d'autant plus prudent que les gens viennent de loin (Québec ou Montréal?) L'Association des Handicapés de la Chaudière, par Julien Roy, prés.l'été\u201d de Honda.pas éligibles.) Quand tu achètes une moto de plus de 300 ce.Honda t'accorde un rabais de $60.Quand c'est une moto de moins de 3(X) ce.est de 825.(Les cvelomoteurs et les motos de plus de 700 ce ne sont Etant donné que les Honda ne consomment pas beaucoup d'essence, on calcule que la movenne pour toutes les motos Honda est de 60 milles au gallon.En pavant HC le gallon.un rabais de $60 équivaut à 5.000 milles de conduite sans achat d'essence.Ca revient au mème que de rouler Dufour & Lapointe Auto Inc.De l'essence sratuite tout l\u2019été Dis bonjour aux rabais \u201cVive saison.le rabais Vente - Pièces - Service Honda Boul.Vachon, Ste-marie, Beauce Tél.: 387-6641 gratuitement pendant toute une Les rabais \u201cVive l'été\u201d seront en vigueur du 16 avril au 50 juin 1975.N'oublie pas que.durant ce temps.tu peux encore gagner la moto que tu achètes au Québec.en Ontario et dans les Maritimes.Tu peux gagner n'importe quelle moto Honda.Rends visite à ton concessionnaire participant Honda pour en savoir plus long.Dis-lui que c'est l'été qui t'envoie.HONDA mene partout.TAPIS - edit CLL EU CDN GTI | NOUVEA ! EAUX PRELART - TAPISSERIE - DRAPERIE VENEZ ME RENCONTRER OU TELEPHONEZ JE PASSERAI VOUS VOIR ER Page 16\u2014LE GUIDE, mercredi le 21 mai 1975 L\u2019ECOLE C\u2019EST POURQUOI?par Donald Cliche L'école comme toute autre réalité dans notre monde aujourd\u2019hui est en train de subir de profondes transformations.Et une des confusions qui s'est créée autour de l\u2019école est |e débat sur la finalité de l'éducation, autrement dit, pourquoi va-t-on à l'école?Certains vont réciamer de l'école, qu'elle donne le maximum de connaissances pour préparer à avoir une bonne \u201cjob\u201d plus tard.Pour vos plaisirs de pêche voyez Marcel Boivin Sport Ste-Marie, Beauce - Tél.: 387-5272 Distributeur des moteurs hors-bord Chrysler \u201875 chaloupes d'aluminium Sunray VOYAGEUR L'école est une étape à franchir absolument pour devenir quel- Qu'un dans la vie, pour réussir, pour avoir une bonne position et de l'argent.Qui s\u2019instruit s\u2019enrichit, dira-t-on.Etudie! ¢a te servira pour plus tard.Sans diplôme, on ne peut rien faire.Tu dois passer ton secondaire pour aller au CEGEP, ont CEGEP pour aller à l'Université, et ton Université pour déboucher sur le marché du travail.Et c'est justement ce qui commence à faire difficulté, c'est que déjà en Secondaire 111, en 10e année à 14-15 ans, tu dois commencer à faire des choix qui vont décider de ton orientation pour toute ta vie.a 14 ans, tu dois te poser la question: qu'est-ce que je veux faire plus tard?quelle profession me plairait?dans quelle spécialisation dois-je me diriger?Pourrais-je entrer au CEGEP si je choisis telle discipline?Mes résultats \u2018seront-ils assez forts au CEGEP pour entrer à l\u2019Université?Et après mon cours universitaire, y aura-t-il encore du travail dans ma spécialité?Et ces études qui n'en finissent pas, et toutes ces connaissances qui me semblent inutiles et ma soeur qui est en chômage avec son diplôme universitaire.C'est assez pour se poser la question du pourquoi de l'école.Est-ce qu'on est dans la bonne ligne actuellement?N'y aurait-il pas lieu d'exiger de l'école qu'elle donne plus que des connaissances qui permettront d'aller sur le marché du travail plus tard?L'école, en plus d\u2019être un milieu, un temps qui permet l'acquisition des connaissances nécessaires, ne devrait-elle pas aussi devenir un temps OÙ On s'intéresse à -la personne de l'étudiant dans ses dimensions \u2018affectives\u2019 et \u2018\u2019sociales\u2019\u2019, où l\u2019on vit?La personne de l'étudiant, non plus seulement comme du \u201ccapital\u201d.pour remplir une fonction sociale, mais comme un être humain rempli de possibilités et de ressources qu'il s'agit d'aider à se connaître, à s'aimer, à se prendre en charge.On objectera que ce n'est pas à l'école à s'assurer tout cela, que c\u2019est au milieu familial à permettre à l'individu de se développer au niveau affectif et social.C\u2019est un peu vrai.Mais à regarder ce qui se passe dans le- milieu scolaire actuellement, à vivre dans ce milieu, je me demande parfois si ce ne serait pas une bonne chose de s'adresser non plus seulement à la tête de la personne et à sa mémoire, mais à son coeur, à ses capacités de relation.La personne humaine est le-lieu d'émotions, de sentiments, d'affections.C'est à partir des liens qu'elle crée avec les êtres qui l'entourent qu'elle donne un sens à son existence; c'est quand elle se sent reconnue et aimée par les autres qu'elle goûte au bonheur; c\u2019est quand elle.se reconnaît elle-même comme quelqu'un de valable en face des autres que la vie a un sens et vaut la peine d'être vécue.L'école ne devrait-elle pas aider l'étudiant à lire les évènements qui se passent autour de lui dans la société, à faire un choix dans toutes les possibilités qui se présentent à lui et à s'adapter aux changements rapides.Pour donner une grille d'analyse de la situation actuelle dans le monde, aider l'étudiant à se situer dans les bouleversements de la société, lui donner le goût de construire du vrai, du beau, du bon, telles sont des entreprises que l'école devrait assurer.Sinon nous serons en présence d'une tête bien remplie, mais d\u2019un coeur qui pleure, d'un crops qui gémit, d'une société qui s'effronde parce qu'elle n'a plus de A enregistré?; vo a \u2014 x aC wT, Ram R A.H À A j bi 8 ¥ x pre = ) sr wag po ; 5 ag .4 A >) i 5 CE A Pc Sars il Vars A 7) aurentide ST-GEORGES-DE-BEAUCE DIMANCHE 25 MAI (route 23, direction St-Martin) Organisée par le CLUB MOTO-CROSS ST-GEORGES-DE-BEAUCE Pratiques et qualifications 10.00 am 1.00 pm Courses Prix d'entrée Renseignements: Jacques Poulin (418) 228-8049 $3.00 Une présentation .aie és 4 wi #4 Les Services infirmiers de la Croix-Rouge se divisent en trois phases principales: les cours de soins au foyer pour adultes et adolescents, les programmes de Joie et Santé pour les citoyens du 3e âge et les prêts d'accessoires pour chambre de malade.Quelque $192,000 seront nécessaires au maintien de tous ces .LE GUIDE, mercredi le 21 mai 1975\u2014Page 21 Le réseau routier Si l'on désire vraiment améliorer la qualité du réseau routier tertiaire des comtés ruraux au Québec, le ministère des Transports se doit de créer un programme annuel axé sur les priorités dans chacune des municipalités en milieu rural.La création d\u2019un tel programme annuel local est réclamé par le député libéral de Bellechasse à l\u2019Assemblée nationale, M.Pierre Mercier, vu que le programme triannal qui existe présentement au ministère des Transports, vise principalement à développer le réseau routier régional.Joint par téléphone, hier, à son \u2018bureau de Lac Etchemin, le céputé Pierre Mercier a tenu à préciser que \u201cpar ce programme triannal, les routes de rang n'entrent pas dans les priorités.| du ministère des Transports\u201d.| : Selô M: Mercier, \u201cla création\u2019.| On se doit d'apporter des changements, a fait remarquer le député de Bellechasse, car pré- centement, la programmation des projets de voirie doit être faite par les divisionnaires trois ans à l'avance et que la réalisation de ces projets est dépendante des budgets alloués au ministère des Transports, par le Conseil du Trésor.Avec un tel programme, cela soulève un problème vis-à-vis des municipalités rurcles, a ajouté M.Mercier, \u201ccar si à titre d'exemple si l'on prend le comté de Bellechasse avec ses trente-sept (87) corporations municipales, il y a de ces municipalités qui peuvent être de six à sept ans sans avoir une amélioration de leur réseau routier\u201d.Tout en reconnaissant l'effort notable du ministère des Transports, le député de Bellechasse a tenu à préciser l'importance que revêt l'amélioration du réseau routier pour les populations rurales.Il a donné comme exemple, que selon l'économie de Bellechasse, \u201cl\u2019explotation forestière commande pour cette région un réseau routier tout de même adéquat, et qu'il en est de même pour l'importance de l'activité agricole\u201d.VENTE par ENCAN - SAMEDI LE 24 MAI à 1 heure sur la ferme de \u2014\u2014 eee re * 7 .services essentiels.Le budget total de.la Croix-Rouge: du Le Québec s'élève à $1,445,000 en 1975 \u201cdun programine annuelaxé.sur LOUIS VAILLANCOURT Responsable Martha Drouin.les priorités\u2018 dans chacune des du Québec, est réalisable à a u u , © a OUBLI condition que le ministère des de ST-SYLVE STRE TELE-CABL rt i .Croix-Rouge du Merci beaucoup cers d estte fon, CTOs La ferme est située dans le Club Richelieu rang Beaurivage | entre St-Sylvestre et St-Elzéar Sera vendu: un magnifique troupeau croissé provenant de Récemment dan snotre article de remerciements nous avons oublié de mentionner deux de nos généreux donateurs soit : \u2026 AVIS SEANCE PUBLIQUE D'INFORMATION La CO-OP Electrique et ; CE l'insémination artificielle de 26 bêtes dont: 13 vaches, toutes La séance publique d'informations prévue par seront fraîches vêlées lors de l\u2019encan, 2 taures de 2 ans, 5 ! la loi, aura lieu le 27 mai 75 à 20 heures, à taureaux de 1 an, 6 jeunes veaux, 1 cheval Belge de 12 ans élevé ie ; ar le propriétaire, pes t 1500 Ib.Garderie l\u2019auditorium de l'hôpital St-Joseph de Beauce- la laiterie comprend: Bull-tank Zero de 200 gallons en stainless, P OUPONNI ère ville.trayeuse Universel, 2 chaudières.La machinerie comprend: Tracteur Internation B 414, avec P r é-mater nel le Nous invitons toute la population régionale à pelle, fourche à furier chaîne à crampons, presse à foin New assister à cette assemblée.L'ordre du jour de cette assemblée sera le suivant: 1) ouverture de l'assemblée 2) mots de bienvenue par le président du Conseil d'administraïion.3) présentation des rapports financiers 4) rapport annuel (statistique) 5) rapport sur l\u2019implantation du département de santé communautaire 6) informations sur les soirées dispensées par notre centre hospitalier.7) comité de bénévoles Holland avec moteur Wisconsain 15 forces 2 pistons, Faneuse à foin, centripède 14 pieds de large Tahr, râteau fileur, faucheuse Oliver de 7 pieds, Wagon sur pneus, semeuse à engrais chimique Viscont, herse à disques de marque Midko, herse à ressorts International 3 versoirs, charrue à 2 versoirs, épandeur à fumier 90 minots Oliver, bon grader à tracteur, un scraper à tracteur arrière, rouleau de fer 3 sections, traine à roche, moissonneuse lieuse, bon côtteurs, cariole, engin stationnaire, enclume, feu de forge,, poêle à bois, drill.à fer, balance de 600 lb, ancien bateux avec souffleur, banc de scie, \u2018chaudron de fonte, bidons, beaucoup d'antiquité, une foule d'outils et d'articles trops long à énumérer.C'est une vente à ne pas manquer, car quatre générations de Vaillancourt ont passé de père en fils, et c\u2019est la première encan qui se fait sur cette ferme.Aussi 11 bonnes chaudières aluminium 2 gallons, et réservoir à eau d'érable de 400 gallons.Conditions comptant ou prêt bancaire.Pour informations su = uw.\u2018 vf =~ SN * a\u2019 ta a s'adresser à 8) période de questions Garderie Louise Carrier 9) levée de l'assemblée Albert Breton ENCANTEUR BILINGUE LICENCIE STEM alle CE J.Léo Beaulieu Inverness \u2014 Tél.[418] 453-2681 Xi Zoa503 directeur général Toujours acheteur de terres et de roulants de ferme et toujours Hôpital St-Joseph de Beauceville à votre disposition pour tous genres de ventes par encan.tousnos Imperméables POUR DAMES ESCOMPTE 33 y 3 % tous nos Imperméables POUR FILLETTES 25% ESCOMPTE Vêtements \u201cParis Star\u201d# © ESCOMPTE 25% ; j ; b 75 gilets assortis DE LA POUR DAMES ° fa n REGION ESCOMPTE 25% 4 Participez a notre concours et gagnez $300.00 par moisa» setlakwe ste-marie LE MAGASIN LE PLUS COMPLET TOUS NOS Page 22\u2014LE GUIDE, mercredi le 21 mai 1975 CARTES D'AFFAIRES Tél.: (418) 387-5817 Blanchette, Vachon & Associés COMPTABLES AGREES 49, AVE DU COLLEGE STE-MARIE (BEAUCE) QUE.C.P.1358 GOS 2 Dominique Bolduc, M.H.B.BIJOUTIER OPTICIEN D'ORDONNANCES STE-MARIE, BEAUCE Tél.: 267-5009 Renald Vachon 16 place de l\u2019église, édifice Hôtet de Ville Ville Ste-Marie, Beauce Tél.: 387-2922 \u2014 Rés.: 387-3722 \\ Dr Jérôme Bégin, O.D.Optorétriste de bureau (sur rendez-vous) Editice Caisse Populaire.Tél.: Bur.: 397-6344 Ville St-Joseph, Beauce Tél.: 387-2995 Léo Morissette, F.D.C.DENTUROLOGISTE 185 boul.Larochelie [angie St-Jean, STE-MARIE DE BEAUCE PIERRE BLOUIN NOTAIRE 66 rue Notre-Dame, (Edifice Laurentien) Tél.: 387-3575 \u2014 Rés.: 387-3065 VILLE STE-MARIE DE BEAUCE \u201cDr Claude Gagné, M.D.OPHTALMOLOGISTE Local: Dominique Bolduc STE-MARIE, BEAUCE Tél.: 207.5009 Ste-Marie 387-3624 Décoration ! intérieur consultation plan-devis design de meubles Denis Ferland DECORATEUR 222 rue Notre-Dame Nord Ste-Marie de Beauce, P.Q.Bureau: 387-2727 et 387-2738 ST-ISIDORE: 646-5668 (SOIR) ST-BERNARD: 475-6844 (SOIR) Sylvain, Parent, Gobeil &Ass.Avocats 4\u2018 240, du Collège, C.P.40 VILLE STE-MARIE, BEAUCE Gérald Gobeil b.a.H.1.Denys Sylvain b.alll Jean-Guy Parent ball ARPENTEURS \u2014GEOMETRES Tél.: 207-5004 ot 228-9791 Michel Bolduc, A.G.Arpenteur - géomètre 316, rue du collège, Ste-Marie de Beauce de la Société Deblois, Bolduc & J ARPENTEURS \u2014 GEOMETRES Feriand & Ferland AVOCATS ET PROCUREURS 150 sud, rue Not Ste-Marie, Beauce Paul-René Feriand b.a.il.l.: 3807-6428 Lovis-Clément Ferland b.a.ll.t.Tél: 253-570 LUC FAUCHER IMPERMEABILISATION DE SOLAGE (weter proofing) STS-ANGES, Cté BEAUCE.Qué.PAUL VOYER Architecte C.P.96 STE-MARIE, BEAUCE Tél: 387-2679 Centre s données comptables inc.3194, ch.Ste-Foy, Québec 651-7621 * IMPOT sur le REVENU * Informatique: Traitement * Systèmes comptables par des données ordinateurs pour tous genres de commerce © Etats financiers mensuels * Conseillers en budget et on © Statistiques .* Taxation.Tél.: 387-2919 * Clément Champagne Enr.BRULEURS à HUILE réparations et nettoyage par des experts licenciés 405, Boul.VACHON NORD STE-MARIE, BEAUCE PIGEON DECORATION .cD Ne e TAPIS, PRELARTS, DRAPÉRI ES, MEUBLES STE-MARIE, Bce Tél: 387-2110 en La Rocque, Chabot, Fortin pharmaciens Ste-Claire, Dor.063-3396 Zenith 96690 Ste-Marie, Bce 387-5473 Tél.: 387-3643 Bur.Tel.: 387-3674 Rés.Mtre Jean-Pierre Lusignan, d.e.c.ll.l.Avocat procureur Nouveau bureau de poste Heures d'affaires: Lundi, mardi et mercredi de 9.à midi et th.& Sh, p.m.le soir: mercredi, jeudi et vendredi de 7h.à 9h.p.m.\u2018Samedi de 9h.& midi.Paul Henri Tardif Enr.ENTREPRENEUR EN CONSTRUCTION 497, boul.Vachon, STE-MARIE, BEAUCE Tél.: 387-5859 a\u201c dN Res ee Rend Poulin, Les Chevrons R.B.R.Inc.MACHINES À COUDRE Centre Necchi Enr.VENTE - REPARATION DE TOUTE MARQUE boul.taschereau sud STE-MARIE, Beauce Marcet Poulin Rep.Tél.: 387-6640 Tét.: (418) 367-5452 MICHEL DUPUIS ARPENTEUR GEOMETRE 576, Boul.Vachon Nord.C.P.1179, Ste-Marie, Beauce GOS 2Y0 Hubert Couture AVOCAT Case postale 1324 35, Notre-Deme-N., \u2019 Ste-Marie, Cté Beauce-Nord, Qué.GERARD ST-AMAND, Fleuriste diolômé, propriétaire 747, Boul.Vachon, Ste-Marie, Beauce POUR ETRE BIEN INFORMÉ LISEZ 2 ii Tél.: 367-5392 Ste-Marie Auto body Enr.RAYNALD NADEAU, prop.spécialités - pein redressement de trame - estimation gratuite route KENNEDY, (près de Produits Diamant) VILLE STE-MARIE, Cté BEAUCE, Qué.Tél.Garage: 367-3883 Rés.: 387-2256 F.L.Moteur Electrique Enr.VENTE ET REPARATION de tous genres d'outillages électriques Spécialité: Moteur électrique NELSON FERLAND (tace aux Galerfes de la Chaudière) Ste-Marie de Beauce Boul.Vachon Tel.: (418)387-2817 MAGASIN FAMILIAL Linge peu usagé \u2014 Gros et détail Berthier Gaulin, Prop.235 rue du Collège - Ville Ste-Marie, Beauce Tél.: 207-2255 Les Entreprises Modernes Enr.PAUL-HENR! PERREAULT, prop.Peinture - Tirage de joints \u2014 Tapisserie Perma-Glaze - Stuco - Estimation gratuite Mur décoratif Route Kennedy, STE-MARIE, Cté Beauce Nord Qué.Tét.: 387-2060 JEAN-LUC MARCOUX DECORATION ST-ELZEAR [ BEAUCE] TAPIS.PRELART TAPISSERIE - DRAPERIE Tél.: 207-6172 C.p.94 SPECIALITE DE POSAGE Vente Tapis - Prélerts \u2014 Céramique MARIN BRIE, prop.404, $t-Cyritie, Vite Ste-Marie, Beauce, P.Q.FORTIN, WALSH & ASS.INGENIEURS FORESTIERS CONSEILS INVENTAIRE FORESTIER ET EVALUATION FORESTIERE de lots prives 990, Ave Bégin Québec G1$ 334 Bur.: 418-681-6209 Cinéma CENTRE RECREATIF Ste-Marie, Beauce Horaire: sur semaine à 8 heures, dimanche 2 heures, 7 heures, continuel.Sam.Dim.Mar.Jeu.by Le TTR IY 2, TTY -USCHI DIGARD) VE 1 EE EAN Ra ET comtue @ 2e film MEME LES CARESSES S\u2019APPRENNENT » \u201cnous recevons les lettres, beaucoup de lettres\u201d Set fon C'est une ancienne chanson mais qui \\ est toujours vraie pour Lawn-Boy.Outboard Marine reçoit d'année en année de nombreuses lettres de propriétaires satisfaits de leur tondeuse à gazon Lawn-Boy.Plusieurs d'entre eux se servent de la même tondeuse Lawn-Boy depuis 15, 18 et même 20 ans .et leur Lawn-Boy est toujours en service! Des miliiers de propriétaires satisfaits ont prouvé la fiabilité traditionnelle de Lawn-Boy, et nos modèles 1975 \u2018sont encore supérieurs.Démarrage aisé au toucher du doigt, nouveau cieux à cercle complet .commandes faciles d'accès et les roues sont à hauteur réglable.C\u2019est un appareil qui offre toute la sécurité voulue à part de bien d'autres avantages.LAWN-BOY une aubaine des années durant SPORTS PATOINE INC.VENTE ET SERVICE SCOTT-JONCTION, BEAUCE-NORD Tél.: 387-5574 carburateur à jet préréglé.gros silen- ° 4 Rg I GE 7 dae FE ee LE GUIDE, mercredi le 21 mai 1975\u2014Page 23 Centre Récréatif Cinéma Perro Ste-Marie, Beauce Enst-Broughton, Beauce Représentations: Horaire: sur semaine à 8 heures, Ven.7 heures, Samedi 7 heures ei dimanche à 2 heures, 7 heures, 8h.30, Dimanche 6h.30 et 8 heures.continuel.Sam.Dim.Mar.Jeu.24 - 25 - 27 - 29 mai Ven.Sam.Dim.23 - 24 - 25 mai ILSA LA LOUVE DE SS 2e film PAPILLON MEME LES CARESSES (durée: 3 heures) S'APPRENNENT Ven.Sam.Dim.Sam.Dim.Mar.Jeu.30 - 31 mai 1er juin 31 mai 1 - 3 - 5 juin MARIA MARIA 2e film 2e film LE CORIACE LE CORIACE Théâtre JACOB THEATRE Ste-Marie, Beauce MARQU ETTE Lucien Bertrand Prop.Représentations: Jeudi et samedi Sam.Dim.Mar.Jeu.a heures - Dimanche à 7 heures 24 - 25 - 27 - 29 mai Jeu.Ven.Sam.Dim.UN SILENCIEUX AU 22-23-24 - 25 mai BOUT DU CANON avec John Wayne 28 film L\u2019EXORCISTE LA CEINTURE NOIRE 2 e film Sam.Dim.Mc\u201c.Jeu.LE SEIGNEUR DE LA FORET 31 mai 1-2- 3 - juin \u2018 UNE COCCINELLE EN BALADE EXTRAORDINAIRE 2e film APPELEZ-MOI MATILDE PAKHURST Blocs de moteur Transmissions automati SOUDURE ENR.dues Moteurs de motoneiges 782 Notre-Dame Sud Chaises Ste-Marie de Beauce Débossage de pare-chocs Tél.: 387-6401 Soudure de tous genres dans UN SILENCIEUX AU BOUT DU CANON EN COULEURS 2 ième FILM JIM KELLY dans LA CEINTURE NOIRE en couleurs Page 24\u2014LE GUIDE, mercredi le 21 mai 1975 over 310 UI I Lame on 8 CEST 81 Se ane ohio 3311 100 .TL wes & wre 8 RCA L'Age 3 .WE ou PERLE Au LE A F noe he ai [Xd CLASSEES oi si Tf SF.dans notre &