Le guide, 8 février 1978, Cahier 2

[" fulion Rubin mode masculine Ville Ste-Marie Mercredi, 8 février 1978 (Avo de la mode sous-sol magasin (Julien Poulin LA VILLA DU POULET DE STE-MARIE, 5 ANS de Ste-Marie.Par: Bernard CARRIER Le 8 décembre 1972, le président de la compagnie Centre des Mets de Mont- magny Ltée, M.Victor Paquet, décidait d'investir $175,000.afin d'ouvrir sur le boulevard Vachon à Ste- Marie une Villa du Poulet d'une superficie de 1,800 pieds carrés.Depuis cette date, l\u2019entreprise n\u2019a pas cessé de prendre de l'expansion et après cinq ans d'existence, on peut avancer, sans risque de se tromper, que tout marche sur des roulettes.C'est le grouillant et dynamique Jean-Yves Gauvin qui assume depuis les tout débuts la gérance de cet établissement.Il est solidement appuyé de son bras droit Ghislain Parent et de trois employés à temps plein et huit autres à temps partiel.Le premier client et non gr |e dernier à franchir les < es de la Villa du Poulet à Ste-Marie fut nul autre que Gérard Grondin de Ste-Ma- rie.Depuis lors, il en a passé du monde par la porte d'en avant.Le gérant avance même que les Beaucerons sont des gros consommateurs de poulet.Il ne faut pas oublier que le territoire de notre Villa s'étend à 15 milles à la ronde de Ste- Marie, pour un bassin de population de 28,000 personnes.La production Aux dires de monsieur Gauvin, on note à chaque année que le bon Dieu amène une augmentation dans les ventes d'environ 10%.Si en 1972, on a vendu en moyenne 700 poulets par semaine, ces chiffres sont passés à 900 en 1977 et on espère atteindre le 1000 cette année (1978).Pour vous donner des chiffres encore plus précis, disons qu'en 1977 il s\u2019est consommé Un total impressionnant de 45,580 poulets ont été vendus en 1977 à la Villa du Poulet 45,850 poulets pour un chiffre d'affaires de $345,753.64.A Ste-Marie, on fait également les salades pour les postes de Montmagny, Don- naconna et Ste-Marie (évidemment!).En 1977, pas moins de 107,181 livres de salade de toutes sortes (chou, patate, macaroni, croustillante, légume et fève) ont été brassées dans la petite bâtisse rouge et blanche.Les ventes varient selon les mois.En février, par exemple, les ventes sont plutôt à la baisse; alors que les mois de juillet et août nous permettent de remonter la pente.Il faut également souligner que durant les jours fériés (Noël, P£- ques, fête du Travail, etc.) les amateurs de poulet se ruent vers la Villa.À la fête des Mères, par exemple, il s\u2019est vendu 596 poulets.De plus, à la fin du mois de mars, l'inondation annuelle de la rivière Chaudière a attiré beaucoup de curieux et de mangeurs de poulet à Ste-Marie.\u201cCa faisait vraiment mon affaire\u201d de déclarer le gérant-golfeur.\u201cLorsqu'autant de monde se présente chez nous dans une même journée, ça prend des fours qui fonctionnent à pleine vapeur pour répondre adéquatement à la demande et c'est ce qu'on a à la Villa du Poulet de Ste-Marie\u201d de me révéler Jean-Yves Gau- vin.En effet, en l'espace de 14 minutes, on peut sortir 216 morceaux de poulet cuits à une température de 375 degrés Fahrenheit dans les six fours disponibles.On remarque également que les Villas du Poulet utilisent toujours le même procédé de cuisson et on peut déguster un poulet qui goûte sensiblement la même chose d'une Villa à l'autre partout en Amérique du Nord.De plus, les employés doivent se conformer à des règles strictes tant dans l'habillement (toujours en blanc) que dans la préparation du poulet.\u201cEnfin, un poulet placé dans une boîte spéciale de la Villa peut conserver sa chaleur sur une période d\u2019une heure\u201d de m'assurer le gérant.Le régional \u201cAutant que possible, nous essayons d'encourager le marché local et régional, de nous avouer M.Gauvin.Par exemple, nous achetons tout notre poulet de la Coopérative Dorchester de St-Anselme.En passant, tous nes poulets pèsent entre 2 \u20184 livres et 2 !/a livres.Bien entendu, tous les autres ingrédients (sauce, ustensiles, boîtes, etc.) nous arrivent directement de la compagnie Kentucky qui possède un entrepôt à Montréal et dont le bureau-chef se trouve à Toronto\u201d.\u201cNous dépensons également beaucoup d'argent pour la publicité et la promotion dans notre région.Dans cette optique, $45,000.ont été déboursés dans les Villas de Ste-Marie, Donna- cona et Montmagny en 1977\".\u201cA chaque mois de janvier nous payons des annonces dans notre journal local (Le GUIDE pour ne pas le nommer) afin de mousser nos ventes grâce aux fameux coupons 2 pour 1.Si en 1977 on avait ramassé 972 coupons durant ce mois, cette année on en a recueillis 1,351\u201d d'ajouter le gérant.De plus, la Villa du Poulet ne ménage rien du côté promotion.La preuve, l'an dernier, la Villa a commandité trois ensembles de gilets, des vestons (jackets), une équipe de ballon-panier, des billets pour les Nordiques de Québec, en plus En 14 minutes seulement, 216 délicieux morceaux de poulet frit à la Kentucky peuvent être cuits dans les 6 fours à cuisson.Le gérant Jean-Yves Gauvin en sait quelque chose! d'offrir quatre bourses de $225.chacune pour permettre à quatre étudiants défavorisés de poursuivre leurs études.Cette année, on songe fortement à se faire une excellente promotion avec la vente de la banque du Colonel Sanders afin de venir en aide à nos jeunes sportifs.Selon monsieur Gauvin, l'ouverture depuis quelques mois de deux nouveaux commerces aux alentours de la Vila du Poulet (restaurant du Boulevard et le marché d'alimentation MC 4 P} attire indéniablement les consommateurs.D'autant plus que le trafic a doublé sur le boulevard Vachon depuis que la route du Président Kennedy a été détournée à la sortie sud de Ste-Marie.Bon appétit! Pour ceux et celles que ça intéresse, la Villa du Poulet de Ste-Marie ouvre ses portes à 11h00 à chaque jour pour les fermer à 23h00 du lundi au jeudi, à 1h00 les vendredi et samedi et à 20h00 le dimanche.EE i ER Le Colonel Sanders, un personnage devenu légendaire dans nos familles.Enfin, si jamais la fringale vous prend, dites-vous que VOUS pouvez vous procurer un casse-crolite a $1.75, un diner économique a $2.05 (breuvage compris à chaque jour entre 11h00 et 15h00), un diner trois morceaux à $2.60, une boîte économique (9 morceaux) à $4.85, un seäu (15 morceaux) à $7.25 et un baril à $9.35.Un buffet pour 30 personnes et plus revient à $2.00 par personne.Donc, il ne me reste qu'à vous souhaiter \u201cbon appétit mes sires\u201d.Soirée Bavaroise 25 février 1978 A LA SALLE DANUBE BLEU, STE-MARIE, BCE, A 20h30 Un \"bock'\u2019 et une bière gratuits, buffet froid, prix de présence.ORCHESTRE BAVAROIS Admission: $5.00 par personne Bienvenue à tous \u2026Pour la St-Valentin Offrez-lui une Montre, un Bracelet, une chaîne, une breloque, * une alliance, etc.en or 10k.I! n'y a pas de comparaison à faire, nous avons les meilleurs * prix de la région.Allez ailleurs si vous voulez, mais Venez chez nous ensuite! [ RB Bijouterie Luorenr.1326, rue St-Georges, St-Bernard Mme Lucie Labrecque, prop.475-6917 3 2 > > = Nos bijoux en or sont vendus au gramme.| e > Page 2B \u2014 LE GUIDE, mercredi, 8 février 1978 Mot du président des Fêtes du 200e anniversaire Le sanctuaire de sainte Anne de la Beauce.C\u2019est en 1778, le 27 juillet, que la permission d'ériger une chapelle en l'honneur de la Bonne sainte Anne fut accordée.Et dès le 14 septembre, on procédait à la bénédiction de la chapelle.Ce qu'il faut savoir aussi, c'est que le sanctuaire était érigé pour desservir \u201ctoutes les paroisses de la Nouvelle- Beauce\u201d.Il s'agissait alors de St-Joseph, St-François, Beauceville et Ste-Marie.Si vous voyez encore au- jourd'hui les paroisses, des environs venir faire leur pélerinage annuel au sanctuaire, c\u2019est une tradition qui remonte à l\u2019origine du sanctuaire.Et nous voulons garder ce caractère régional à ce sanctuaire.L'établissement de la chapelle sainte Anne en Nou- velle-Beauce avait pour but principal de satisfaire la piété des habitants.Cette piété envers sainte Anne était très grande puis- que la plupart des premiers colons de la Nouvelle-Beauce venaient eux-mêmes de la Côte de Beaupré.\u201cA ce premier motif, nous dit l'abbé Provost dans son Histoire de Ste-Marie de la Nouvelle-Beauce, s'en est ajouté un autre plus particulier, spécifié par les Fondateurs de la chapelle celui d'être préservés des ravages des inondations.En somme, le culte de sainte Anne dans la Beauce n'a donc jamais été autre chose que le prolongement et l'expansion de celui de Beaupré, avec une note spéciale d'un caractère régional\u201d.Faudrait-il ajouter un autre motif aujourd\u2019hui?Celui de l\u2019action de grâce.Songeons à ce fait établi par les statistiques canadiennes que la région de la Beauce est reconnue pour son dynamisme économique et industriel et est celle qui présente un taux de chômage les plus bas de la Province et même du Canada.C\u2019est donc pour ces raisons de fierté, fierté religieuse, fierté régionale, et d'actions de grâce que nous voulons célébrer d\u2019une façon toute spéciale ce 2e centenaire.Il faut donner crédit à la famille seigneuriale Tasche- reau qui a été alors à l'origine du projet et qui a contribué à sa réalisation par es interventions auprès de l\u2019évêque Mgr Briand, en donnnant le terrain et en payant pour la construction de la première chapelle.Dès 1780, on procédera à une rallonge de la première chapelle.Cette fois-ci, la famille Taschereau, les habitants de St-Joseph, de St-François et de Ste-Marie ont contribué à la construction.Du mobilier et de l'ornementation du début, il reste peu de chose mais des objets de valeur: des crucifix d'ivoire, la statue en bois de sainte Anne dite miraculeuse qui est probablement de François No#él Levasseur.Vous pourrez, nous l'espérons, au cours de l'été prendre connaissance de toute cette histoire du sanctuaire.Nous voulons donc célébrer au cours de cette année 1978 - Un anniversaire, 200ième, de fondation.- 200 ans d'histoire régionale de dévotion à la Bonne sainte Anne de Beauce.Soyons fiers de notre héritage! Gardons-le non pas comme une antiquité mais comme quelque chose de vivant.Nous souhaitons que ces Fêtes contribueront à renouveler notre dévotion à sainte Anne.Renouvéler c'est-à-dire rendre neuve par sa ferveur et de son expression.Ensemble, nous en ferons un succès.Jules Rioux, ptre curé.pie Jeune fille violée dans la région Par: Albert BERUBE Une jeune fille de 14 ans s'est fait violer dans la région, dans la nuit du samedi au dimanche 29 janvier, tôt après minuit.L'audacieux crime est survenu lorsque la jeune fille, dont nous ne pouvons dévoiler le nom en raison de son âge, était allée garder deux jeunes enfants chez des gens à Saint-Anselme.Quel- qu'un se présenta à sa porte, un homme qui disait être en panne.Afin de commettre son méfait sur la personne de la jeune fille, cet homme rusé Argent à Vous désirez emprunter certains projets qui se- rént peut-être?e Achat d'une auto eo Une motocyclette e Une motoneige e Une -tente-roulotte eo Un chalet e Une piscine e Un terrain e Une rénovation e Des meubles Nous sommes.à votre disposition INVESTISSEMENTS ECONOMIQUES 144, Notre-Dame Nord STE-MARIE, BEAUCE Tél: 387-2640 f de l'argent pour réaliser, 0 % escompte était entré avec un couteau.Cependant, la jeune fille ne s\u2019est pas suffisamment méfiée, de telle sorte qu'elle ne l\u2019a aperçu brandir son arme que lorsqu'elle lui a ouvert la porte.L'homme en question, âgé entre 20 et 30 ans d'après la jeune victime, était toutefois difficile à identifier, habillé qu\u2019il était en costume de motoneige et surtout qu'il avait enfilé en vitesse une cagoule de nylon.Peu aprés s'étre rassasié de ses désirs infâmes, le violeur a pris la fuite.Quelques minutes après qu\u2019il efit abusé de la jeune fille en détresse, les parents des deux jeunes enfants sont arrivés à leur domicile, et c\u2019est là qu\u2019ils ont dû se poste à Saint-Malachie a révélé au GUIDE qu\u2019un médecin allait déterminer s'il y avait effectivement eu viol complet de la jeune fille.Le Bureau d\u2019Enquête criminelle de Québec effectue présentement les recherches afin de mettre la main au collet du dangereux malfaiteur, grâce aux renseignements qu'est parvenue à fournir la jeune fille violée, sur son signalement.L'Association Coopérative Féminine invite tous ses membres à leur réunion jeudi le 9 février à 8 heure A la Salle Communauta de Ste-Marie.Comme invité, nous aurons Rose-Hélène Coulombe, conseillère en alimentation.rendre compte que l\u2019adolescente vierge avait été vic- NNN time d\u2019un audacieux viol.La Sûreté du Québec en COUPON D'ABONNEMENT i Le Guide Inc.Route Kennedy Nord, Ste-Marie, Beauce I Abonnement pour un an J Canada: $8.00 Je désire m'abonner au journal \u2018\u2019Le Guide\u201d Je désire abonner une autre personne i ci-inclus le montant de.dollars Autres pays: $12.00] Sur montres, breloques, bagues, zodiaques, chaînes, bracelets, boucles d'oreilles, chez MPORTATIONS NADEAU ENR.Ste-Marie, Beauce (Voisin Produits Diamant) Route Kennedy, e a mé- il y viol elle sen- ollet eur, ents r la son ! tive ses ion p ité, ène a.- Espion Albert Bérubé Côté politique, la semaine dernière, il est arrivé | quelque chose d\u2019étonnant: le Solliciteur Général du | Canada, Francis Fox, celui qui s'occupe de la police montée à cheval, et des pénitenciers pour détenus, a décidé de remettre sa démission.Pourquoi?Parce qu\u2019il a couché avec la femme d\u2019un autre il y a une couple d'années; or, cette femme est j devenue enceinte des suites de cet incident.Comme la seule issue possible semblait être l\u2019avortement pour la | maîtresse de Francis, celui-ci s\u2019est vu dans l'obligation | le solliciter un avortement pour elle, et de signer § comme s\u2019il était le responsable de cet enfant; le [§ problème, c\u2019est que cette fois il a dû signer un autre § nom que le sien.Et dire qu'il s\u2019est fait poigner.Est-ce §& qu\u2019on est trop exigeant pour les hommes politiques?§ On leur demande souvent de donner le bon exemple, et i£ pourtant est-ce que notre bien-aimé Elliott Trudeau est un modèle de perfection?Je m'arrête là, parce que À mon cerveau électronique vient de me faire signe.oe 3c 2 af ofc oe 2 2 ae oc Il y a deux semaines, j'ai rencontré un dénommé Marc Bissonnette, dont le père s'appelle Wilbrod, et qui est originaire de Sainte-Claire.Ce plaisantin m'a B cité par coeur, de mémoire, un de ses nombreux | poèmes qu\u2019il aimerait voir passer à la postérité: Les fleurs Sont tout en fleur Et je me suis promené Le long de la voie ferrée.Marc demeure présentement à Drummondville, ce qui explique sans doute pourquoi il rêve des fleurs de sa région natale, qu\u2019il ne voit pas souvent le long du | chemin sur lequel il s\u2019est engagé.24e fe fe af ré of of af oe ok Parlant fleurs, je crois que d'ici une semaine, je vais voir apparaître une fleur de lis au bouquet qui m\u2019a été | donné gratuitement en cadeau à Noël par le ministre & des Affaires sociales.ment.oe 2c ae ode of a of a ae ok Je viens de recevoir un message ultra-secret: il y a quelqu\u2019un qui cherche à se faire identifier en jouant à la cachette.Voyez ce que cette personne a écrit: \u201cSALUT L'AMI ESPION.Le message que vous avez reçu au sujet d'un sorcier consultant son miroir a été a vécu le même soir où il prit ses deux ans | d'engagement.Ils les avaient tous battus aussi.Si ils M Il va falloir que je la § photographie pour prouver qu\u2019elle existe véritable- sont péquistes, ils vous le diront eux-mêmes, car ti-poil 3 est trop préoccupé par la nouvelle assurance.Cette ÿ histoire est vraie et le sorcier est toujours tellement 8 actif qu\u2019il a perdu un autre poil à la dernière sortie qu\u2019il a faite.Vous connaissez très bien le sorcier car la 7§ personne qui vit avec lui est très charmeuse.NOUVEL INDICE LA SEMAINE PROCHAINE.QU'EN PENSEZ-VOUS?\" Enfin, j'ai hâte au prochain indice.Mon ordinateur m\u2019a dit qu'il avait d'autres chats a fouetter, tout simplement parce qu\u2019il n'avait pas le temps de décoder ce message qui, d'aventure, n'est peut-être pas assez \u20193 sérieux ou drôle pour lui.Décidément, je crois que je vais aller me servir un g¥ café.Je salue en passant mes 21,768 lecteurs.Tél.: 387-3785 JACQUES POULIN ENTREPRENEUR \u2014 ELECTRICIEN Installation \u2014 Réparation Commercial et résidentiel STE-MARIE DE BEAUCE L'Ami Espion À Tél.: 387-4085-4086 Clinique Dentaire Ste-Marie 213, rue Notre Dame.Ste-Marie de Beauce, P.Que.Dr Paul Chateauneuf, d.m.d.Dr Benoit Lévesque.d.m.d.Qui est le maire de St-Gilles?a Voici le maire de Saint-Gilles, M.Albert Montminy.Par: Albert BERUBE Le maire de Saint-Gilles de Lotbinière, M.Albert Montminy, est né le 11 décembre 1927.Fils de Samuel Montminy et de Fédora Demers, M.Montminy est le sixième d\u2019une famille de 14 enfants.M.le maire a suivi ses études à l\u2019école du rang de l\u2019époque, puis par la suite il a dû poursuivre ses cours par voie de recyclage scolaire jusqu\u2019à la 10ième année.Il a en outre suivi plusieurs cours en agriculture, son véritable travail.Albert Montminy s'est marié en 1953, avec Jeanne d'Arc Berthiaume.De leur union, plusieurs enfants sont nés: Réjean, Suzanne (Mme Réjean Dubois), Yvan, Gérald, Martine et France.Avant d'être nommé maire de Saint-Gilles de Lot- binière en novembre 1977, M.Montminy connaissait l'avance les responsabilités qui l\u2019attendaient, pour avoir été conseiller pendant les deux années qui ont précédé son accession à la mairie.L'ex-maire l'avait félicité d'avoir été un vrai bon pro-maire (maire suppléant).| @ de la mode 4 1 \u201cpal, ce qui lui 116, Noire-Darne, Ste-Marie Tél.: Il disait même qu\u2019il faisait tellement bien les choses qu'il dépassait peut-être le maître.À ce moment-là, Albert Montminy ne savait pas qu'il deviendrait le prochain maire.M.Montminy a cumulé plusieurs fonctions au service de Saint-Gilles avant d'accéder au poste de maire.Ainsi, il a déjà été membre du Conseil de la Fabrique (marguillier), commissaire d\u2019écoles; de plus, il a déjà été inspecteur agraire munici- a permis d'acquérir quelque expérience au plan des règlements municipaux à observer.Le maire de Saint-Gilles n\u2019a eu aucun mal à se faire élire par acclamation en novembre dernier (il était le seul en nomination), puisque ses électeurs le connaissaient comme étant quel- qu'un qui ne !âche pas, qui est persévérant, travailleur, tenace, et qui ne compte ni son temps ni le nombre de voyages qu'il effectue, aux dires de plusieurs, lorsqu'il s\u2019agit pour lui de rendre service à la population.p résente 387-5185 LE GUIDE, mercredi, 8 février 1978\u2014 Page 3B Club de patinage artistique Médaille d\u2019or: Eric Blais Eric Blais et Louis Vachon du Club de patinage artistique de Ste-Marie, se signalent à la compétition de St- Romuald.Samedi et dimanche, les 28 et 29 janvier se déroulait a I'aréna de St-Romuald les grandes compétitions régionales en patinage artistique.S\u2019est mérité la médaille d\u2019or: Eric Blais et la médaille de bronze: Louis Vachon.Participaient à cette compétition Catégorie C 3e: Pascale Ferland Catégorie D 4e: Martine Boutin 5ieme: Claude Breton Catégorie HB lere André Vachon Catégorie E 1ère: Chantal Carrier Gième Sylvie Fournier Catégorie U ler: Louis Vachon Catégorie R ler Chantal Gagnon Catégorie S Sième Claudia Ferland Catégorie Y 3iéme Josée Talbot Se sont classés en finale Catégorie T 4iéme: Josée Talbot Catégorie W ler Erie Blais (méd.d\u2019or) Catégorie U Siéme: Stéphane Vachon Catégorie R 8ieme: Chantal Gagnon Catégorie V 3ième: Louis Vachon (méd.bronze) Catégorie E 9iéme: Chantal Carrier Catégorie H dième André Vachon L'an prochain, nous irons chercher d'autres médailles d'or, continuez à travailler.Bravo et beaucoup de succès.Jeannine Breton, publ.\u2014 ASSURANCE-VIE \u2014 ASSURANCE consultez: \u2018542, rue Labrecque \u2014 ASSURANCE-GROUPE MALADIE-ACCIDENT \u2014 ASSURANCE-SALAIRE PLAN D'EPARGNE DE RETRAITE, ENREGISTRE .« Raymond Fortin New York Life insurance Company Tél.Bur.Quebec 529-0486 Ste-Marie, Beauce Rés.: 387-5632 \u201cUne signature connue pour la souplesse de ses créations, la beauté de ses tissus et la compétence de ses maître-tailleurs., \u2018 43 4 ¥ hE 2 4, Ly .7 i ens Ph Catégorie À Canada congelé, éviscéré pesant 5 à 10 livres Ju JEUNE DINDON La livre Bayoiu Frmgau ! Mo, Jad veument be pou Romgad; % nel uns Abt bouches fendues Ces qu gens fs gai 4, AU PIE Gui an is en on ANS wes Cn ous tts cas, mat, pour ln client que de ren Dui, GUY PRIX EN à saveur d'ora DESSERVIS PAR PROVIGO CRISTAUX TANG 4 enveloppes 3 % onces VIGUEUR JUSQU'AU 11 FEVRIER 1978 INC.DIVISION QUEBEC BISCUITS TI-COQ de Lido Format 10 onces 99 nge GRUAU QUAKER JAMBON EPAULE Marque populaire La livre 98 Ç SPARE RIBS DE PORC $1.35 FROMAGE KRAFT CANADIEN Tranche individuelle Cello 8 onces 19 PIZZA GARNIE DA VINCI TRANCHE DE AVEC SAUCE SCHNEIDER Format 6 onces TOMATES AYLMER Choix $1.58 Format 24 onces | JUS D'ORANGE RECONSTITUE PROVIGO $1.308 .Jarre 32 onces © | Jarre 64 onces JAMBON $1.29 Ë rapide ou instantané Format 1.35 kg SOUPE LIPTON Poulet & Nouilles Format 2 enveloppes Format 1.25 kg AU CHOIX NOURRITURE POUR CHIENS BALLARD Boeuf, poulet ou foie Boîte 15 onces 30 69 CHOCOLAT LOWNEY Caravan, Cherry Blossom ou Nut Milk A barres pour 89 FOIE DE VEAU SMOKED MEAT HER PAK 48 FEVES JAUNES COUPEES DÉCONGELE La livre - A env.2 oz $1.35 PROVIGO Boite 19 onces .37 | KETCHUP AUX TOMATES 96 POULET 2 A 4 LIVRES SALADE DE CHOUX 4 PROVIGO Bouteille 32 onces = Catégorie A Canada 68 C COORSH Format 16 onces 9) JJ PAPIER DE TOILETTE 1.09 congelé, éviscéré La livre | # PROVIGO Cello de A rouleaux Ÿ 0 Boîte 28 onces LIQUEUR PEPSI COLA 750 ml plus dépôt 29 SAUCE AUX TOMATES CATELLI Boîte 28 oncès L MAIS EN CREME IDEAL Choix Boîte 19 onces WHIP ou spaghettini Boite 5 livres $ 1 .78 SAUCE A SALADE MIRACLE Boite de 200 Jarre 32 onces $1.28¢ PATE ALIMENTAIRE CATELLI, Macaroni coupé spaghetti Couleurs assorties CHAUSSON AU SUCRE Pillsbury Format 14 onces 49 91 CHOCOLAT AUX CERISES LOWNEY Bonbonnière 600 grammes $3.18 SALADE DE FRUITS AYLMER Choix Boite 14 onces ADOUCISSEUR DE TISSU FLEECY Gallon 128 onces MAXI SERVIETTES STAYFREE Format de 30 $2.64 JAVEL CONCENTRE JAVEX Gallon 128 onces $1 1 6 a MARGARINE KRAFT PARKAY Format 2 livres HUILE VEGETALE CRISCO Contenant 1 litre $1.57 $1.61} POMMES DE TERRE FRITES MC CAIN Sac 2 livres ENTREE SWANSON Dinde 79 ou poulet Format 7 onces .GATEAU MC CAIN Vanille, chocolat ou Marbré 18 onces $ 1.29 VOUS POUVEZ GAGNER L'UNE DES HONDA CIVIC 78 6 sujels » Une etor nama Fess on \u201csoe ace : France D Un nouveau livret toutes les deux semaines et l'un des BONS REGLEMENT 3 Demandez-le a la caissiere HAT ; D'UNE VALEUR DE $50.00 CHACUN disponible chez vos Provi-soir, Jato, AVA A GAGNER marchands Provigain Les Aubaines 9 AVR © cs Coltectionnez la toute nouvelle serie PROVIGO vous aide a choisir.Des re mes Ha foc Provigain, Provibec, Provipop.Produit de la Californie | Canada nol RAISIN EMPEREUR La livre ECHALOTES Produit de la Californie # 2 paquets pour 39¢ RADIS Produit de la Floride 2 cellos 6 onces 29¢ Produit de la Californie Grosseur 140 6 pour CITRON DE CHOIX 49¢ DETERGENT LIQUIDE WISK Contenant 2 litres $2.34 Marché Provigain Conrad Savoie et Marc Nadeau Ste-Marie, Beauce (Livraison à domicile) Super Marché André Guay Carrefour St-Georges Ville St-Georges, Bce DETERGENT LIQUIDE MIR $ 1 13 2 bouteilles 24 onces \u2018.el nous, on a des cains pour vous.\u201d con con Mo A St-Sylvestre Il y a plusieurs void i I 000 ; monuments de glace Ce cheval avec bride que l'on aperçoit chez M.et Mme Jules Landry de Saint-Sylvestre a été jugé le premier prix du Canton Craig.+ ip i va pas vu la petite maison de glace, une nouvelle construction voisine de M.et Mme André Breton?Cette construction s\u2019est mérité le premier prix pour le Canton du Moulin.Sylvestre, on peut en compter exactement 74, soit 24 dans le Canton du Moulin et 24 également dans le Canton Sainte-Catherine, puis 18 dans le Canton Beaurivage et 8 dans le Canton Craig.Le GUIDE s'est rendu sur les lieux afin de photographier ceux qui retiennent le plus l'attention sur la rue principale.Parmi les sculptures qui ont été exécutées, on retrouve de tout, en commençant par un chameau en passant devant un autobus, une moto-neige et une maison entre autres, pour se retrouver devant plusieurs animaux, dont des phoques, des chevreuils et même un ours polaire.Pour juger des meilleures monuments à l'occasion des 150 ans de Saint-Sylvestre, un jury a été formé, à raison d\u2019un représentant pour chaque canton.Ces juges étaient, pour le Canton Beaurivage Jules Berthiau- me, pour le Canton Craig Eddy Delisle, pour le Canton du Moulin Jean-Louis Delis- le et, finalement, pour le Canton Sainte-Catherine Philippe Côté.Les juges se sont fort bien amusés dimanche le 29 janvier lorsqu'ils ont fait la tournée des monuments de glace de Saint-Sylvestre.Pour mieux voir au-delà des bancs de neige, les membres du jury ont eu la chance de se promener dans la petite wagonnette que leur a pré- tée le généreux Gérard Nap- pert.Si heureux soient-ils de la participation de tout le monde à ce concours de confection de monuments, les juges avaient tout de même pour tâche de déterminer quels chefs-d'oeuvre étaient les plus beaux.Ils ont trouvé un gagnant dans chaque canton; voici les noms de ceux sur qui s\u2019est arrêté le choix des juges: Canton Sainte-Catherine: M.Mme Jocelyn Nappert avec un chevreuil (près des glis- des); .gades): du Moulin: M.et Sur la rue principale, on peut admirer un majestueux ours Mme André Breton avec une polaire qui domine les passants.et qui a valu une première position à M.et Mme Aldéric Leblond du Canton Beaurivage.Par: Albert BERUBE En guise d'hommage à tous à l\u2019occasion de ses 150 ans de vie en 1978, la population de Saint-Sylves- tre s'est lancée cette année dans la sculpture de monuments sur glace.Partout, lorsqu'on passe à Saint-Sylvestre, on retrouve le numéro 150 devant nos yeux, mais, ces jours-ci, ce qu\u2019il est particulièrement plus plaisant de voir, ce sont les monuments de glace; en faisant le tour de Saint- TAE-KWON-DO - AUTO-DEFENSE - CONDITIONNEMENT PHYSIQUE - SANTE - CONFIANCE - DISCIPLINE MENTALE belle petite maison; Canton Craig: M.et Mme Jules Landry, avec un cheval couché comme le chevreuil des Nappert; Canton Beaurivage: M.et Mme Aldéric Leblond avec un remarquable ours polaire accompagné d'un loup et d'un clown sur le même terrain.Cours pour juniors seulement (garçons et filles de 7 à 15 ans) Le jeudi soir de 19 heures à 20 heures 30 .et le samedi a.m.de 10 heures à 11 heures 30 m.Débutant le 9 février 1978 à l'école Mgr Feuilteault Inscription: Téléphonez à 387-6470 ou à l\u2019école, aux cours même (nombre limité) PROFESSEUR: GHISLAIN BOLDUC, 1ère DAN.Par: Bernard CARRIER Le 21 décembre 1977, les édiles municipaux de Sts- Anges ont accepté à l'unanimité de maintenir à $1.00 le taux de l'impôt foncier, soit $0.80 pour l'entretien des chemins d'hiver, $0.10 pour la taxe foncière et $0.10 pour la protection contre les incendies.C'est en effet ce que nous a appris la secrétaire de cette petite municipalité du comté de Beauce, I'affable Mme Julien Tardif.Quant a la taxe annuelle d\u2019égoûts, elle est demeurée a $30.par contribuable.Selon Mme Tardif, si on n\u2019a pas augmenté les taxes cette année, c'est parce que l\u2019éva- LE GUIDE, mercredi, 8 février 1978\u2014 Page 5B Les taxes à Sts-Anges luation imposable a subi une hausse (taxe indirecte), et aussi, les revenus non fonciers ont augmenté (taxe de vente).L'évaluation imposable s'élève cette année à $3,383,625.alors qu'elle se situait a $3,198,822 en 1977.En ce qui a trait au budget, disons qu\u2019il a subi une diminution appréciable de $22,627.comparativement à l\u2019année dernière étant donné qu'en 1977, la municipalité avait bénéficié de subventions gouvernementales qui ont atteint $34,889.Voici d\u2019ailleurs le tableau comparatif des prévisions budgétaires 1977-78: Revenus 1977 1978 Revenus de sources locales $35,625 $37,415 Compensation tenant lieu de taxe $1,070 $227 Services rendus à d\u2019autres municipalités $2,376 $.Autres revenus de sources locales $7,929 $1,726 Taxe de vente $24,878 $23,000 Subventions $34,880 $22,572 GRAND TOTAL $106,767 $83,940 Dépenses 1977 Administration générale $9,506 $8,740 Sécurité publique $2,000 $2,400 \u201c Transport routier $67,760 $56,412 Hygiéne du milieu $1,385 $1,700 Urbanisme et mise en valeur $70 $70 Loisirs et culture $600 $6500 Edifice Immobilisation à même les revenus Frais de financement GRAND TOTAL $108,767 $3,800 $4,020 $23,098 $1,700 $8,868 $8,398 $83,040 Tout pour vos sports d\u2019hiver: accessoires de hockey et Ballon-Balai Patins: C.C.M., Daoust, Bauer, Micron Bâtons de hockey: Sherwood, Titan, Koho et Canadian Skis de Fond et vêtements, raquettes et mocassins.Articles pour les amateurs de Billard: Table, Baguettes, etc.Un Sportif au service des Sportifs SPORT MERCIER INC.286 rue du Collège, STE-MARIE, BEAUCE Tél.: 387-5655 carte chargex acceptée Georgette Jobin Esthéticienne-visagiste consultations et traitements sur rendez-vous Tél.Salon: 387-2275 Rés.: 387-2877 \u201cREALISEZ PLEINEMENT VOTRE VIE\u201d Qui ne désire pas devenir un jour propriétaire, 2 avoir une retraite confortable, épargner des dol- À lars sur ses Impôts?Moi, j'ai découvert une institution bien de Chez- Nous\u2019 qui pouvait m'aider à réaliser tous ; mes désirs.{ Avec leurs plans d'épargne-retraite et d'épargne- logement dont les primes sont déductibles de mes revenus annuels, mes rêves deviendront vite Réalité! Faites comme moi.Cesser de réver.DEVENEZ GAGNANT EN EPARGNANT A \u201cLA CAISSE D'ETABLISSEMENT\u201d VOUS AVEZ JUSQU'AU 28 FEVRIER.SUCCURSALE STE-MARIE M.LOUIS GOSSELIN 5, rue Notre-Dame Tél.: 387 \u20145691 » Page 6B \u2014 LE GUIDE, mercredi, 8 février 1978 Immatriculation et Assurance: Nouveaux tarifs pour les véhicules d'agriculteurs.On se souvient selon un communiqué précédent que l'Union des Producteurs Agricoles avait défendu ardemment auprès du ministre Mme Lise Payette, le dossier réclamant des tarifs spéciaux aux agriculteurs.Ces démarches avaient déjà porté fruits, toutefois l'UPA, suite à de fortes pressions, est de nouveau intervenue avec ce dossier depuis deux semaines.À nouveau des gains sensibles ont été obtenus.Ainsi, en ce qui concerne le taux d'assurance, pour tout producteur agricole en règle.le coût pour les véhicules de catégorie \u201cN\u201d a été réduit à $55.quand le poids n'excède pas 10,000 livres, avec $1.50 du mille livres additionnelles.Ce qui est aussi important c'est que maintenant tous les véhicu- les-automobiles y compris celui de promenade, appartenant à un producteur agri Loterie St-Isidore Gagnant du 4e tirage de la loterie est: \u2018 M.Richard Parent (Alonzo) Rang du Bras St-Isidore avec le no 1090 Soirée de 'Age d'Or A la salle Barabé, le 28 janvier dernier, une soirée canadienne organisée par le conseil de I'Age d'Or sous la présidence de Mme Lucien Chabot et du vice-président M.Joseph Pelchat, fut un franc succès.Une bonne participation de la part des paroissiens et quelques personnes des paroisses environnantes se sont rendues à l'invitation.Il y eut chants, danse, piano, accordéon, guitare, musique à bouche, signalons Mme Antonine Paradis a 'accordéon et son fils Eric à la batterie, ainsi que Linda Morin à l'accordéon accom- Courrier St-Isidore cole, aura le privilège d'être immatriculé \u201cN\".Quant aux coûts d'immatriculation, ils demeurent calculés selon le poids total, soit à raison de $20.pour les premiers 5,000 livres avec un excédent de $5.à $8.du mille livres supplémentaires selon les catégories de poids.Le coût d'immatriculation du tracteur demeure à $10.en plus du coût de l'assurance qui est aussi de $10.et de la plaque coûtant $2.Quant à la remorque immatriculée \u201cU\u201d le coût est de $2.pour la plaque qui restera permanente, donc sans renouvellement annuel, sans frais d'assurance ni d'immatriculation.Tous les producteurs agricoles qui auraient déjà acquitté selon les tarifs précédents, pourront être remboursés, selon des formules à cette fin à leur bureau d'émission.pagnéeà la guitare par M.Joseph Dumas de St-Ansel- me.Des jeunes s'y donnèrent à la gigue soit Carole Labonté, Marléne et Eric Paradis, également M.Joseph Dumas qui a bien voulu nous danser une gigue .Merci aux dames, demoiselles et messieurs pour leurs belles chansons et piéces de musique fortement appréciées.Tous s\u2019en retournèrent apportant avec eux un bon souvenir et l\u2019on se promet de faire revivre ces \u2018belles soirées au cours de l'an qui commence.Courrier St-Bernard Tirage de la Loterie L'Oeuvre des Loisirs de St-Bernard inc.a organisé pour l'année 1978 une loterie.Le tirage se fait tous les vendredis soir à 7h30 à la caisse populaire.$100.00 est remi à l'heureux gagnant de chaque semaine.Vous pouvez encore vous procurer des billets au coût de $20.00, qui sait?ça sera peut-être votre tour.Tout en participant à une bonne oeuvre, vous pouvez gagner.Tirage du 6 janvier No 824, gagné par l'ass.Coop.de St-Bernard.13 janv.No.631, gagnant M.Réal Audet, de St-Bernard 20 janvier - No 901, gagnant Chabot & Desmarais, St-Agapit.27 janvier No 655, gagnant Mlle Ginette Gagné, St-Gilles.Spectacle conjoint Dimanche le 19 février à 20 heures à l'Eglise paroissiale de St-Bernard, aura lieu un spectacle conjoint: La chorale \u201cPlein-Feux\u2019 composée d'étudiants et étudiantes du collège de Lévis interprèteront les plus beaux chants québécois qu'on aime entendre.Le \u201cStage Band\u201d, ensemble musical populaire d\u2019une quarantaine d'instrumentistes ajouteront une note de gaieté.En tout, une centaine de participants sous la direction de M.Raymond Couture laïque bien connu.Le prix de d'entrée de $3.00 pour adultes et $1.00 pour étudiants.Ensemble on y va\u201d.Accident Mercredi le 25 janvier, Jeannine 1 an Y, enfant de M.et Mme Denis Giroux tout en s'amusant, frappa deux bouteilles qui éclatèrent et une parcelle de vitre vola dans un oeil.On la transporta à l'hôpital où on lui fit une très délicate opération qui semblerait réussie.Courrier St-Elzéar Réunion du Cercle des Fermières Mercredi le 25 janvier 1978 se tenait la première réunion de l\u2019année à l'endroit habituel sous la présidence de Mme Marcel Giguère.Après la prière et le chant Mme Giguère souhaita la bienvenue et la secrétaire fit lecture du procès-verbal.Il y eut démonstration du mois et le tirage des concours.Le prix de présence fut gagné par Mme Jean-Paul Nadeau.Le cercle des fermières a tenu à souligner l'assiduité de ses membres.Mesdames Validor Laplante, André Gilbert, Irenée Berthiaume, Rosaire Berthiaume, Jules Lehoux et Herménégilde Thivierge ont assisté a tou tes les assemblées.- Parmi ces dames, on fit un tirage ; d'un miroir décoratif; il fut gagné par Mme Herméné- gilde Thivierge et un cadeau souvenir fut remis aux au- | tres.Le comité culturel anima ensuite la réunion.Ce fut bien intéressant; félicitations à Mme Romain Marcoux et son équipe.Avant de terminer, Mme la présidente nous suggéra | une visite à la Pâtisserie Vachon au cours de février; __ Appel d'offres BA ue Les ministères ne s'engagent à accepter aucune des soumissions, même la plus basse.i Co Ministére de I\u2019Agriculture \\ _.Projet no 4520(13)-273-778 - Exécution de travaux de drainage dans le cours d'eau LABONTE et branches, en les municipalités de la paroisse ef du village de Saint-Isidore, comté de Dorchester.Sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur établissement principal dans la région no 5 (Chaudière), soit les comtés municipaux de Beauce, Dorchester, Frontenac et Mégantic, et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom.Garantie de soumission: un chèque visé à l\u2019ordre du ministre des Finances ou un cautionnement de soumission au montant de $4,000.Projet no 15813-274-778 - Exécution de travaux de drainage dans le cours d\u2019eau ROY-GAGNE et branche, en les municipalités de Sainte-Claire, paroisses de Saint-Anselme et Sainte-Hénédine, comté de Dorchester.Sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur établissement principal dars la région no 5 (Chaudière), soit les comtés municipaux de Beauce, Dorchester, Frontenac et Mégantic, et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom.Garantie de soumission: un chèque visé à l\u2019ordre du ministre des Finances ou un cautionnement de soumission au montant de $7,000.Les documents de soumission sont obtenus de là direction du Génie du ministère de l\u2019Agricuiture, Place de Ville no 2, 4e étage, 1020 route de l\u2018Eglise, Sainte-Foy, GIV 3V9, tél.643-2450.; Un versement de $10.sous forme de CHEQUE VISE ou de mandat, non remboursable, à l\u2018ordre du ministre des Finances, est requis pour obtenir les plans, devis et formules de soumission d\u2019un projet.Clôture de l\u2018appel d'offres: 14h30 )h.n.e.), bureau du directeur du Génie, Place de Ville no 2, 4e étage, Sainte-Foy.L'ouverture des soumissions aura lieu publiquement et immédiatement après l\u2019heure de la clôture de l'appel d'offres, le jeudi, 23 février 1978.Ferdinand Ouellet * Sous-ministre plusieurs fermières étant enthousiastes à cette idée, Mme Giguère prendra arrangement et dès que la date sera fixée une annonce sera faite, soit au prône ou par chaîne téléphonique.Cette visite se déroulerait le soir.Concernant le voyage, Mme Michelin Magnan, secrétaire du Cercle communiquera avec diverses agences et nous fera part des suggestions reçues.Une invitation du président du Comité d'Ecole de St-Elzéar fut lancée pour Communiquez avec: HOMME DEMANDE Pour travailler dans une porcherie Ferme C.B.Emile Beaudoin 475-6313 DR ALBERT GARANT Optométriste-opticien Examen de la vue Centre Médico-Dentaire 213, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Bce, P.Q.rendez-vous: assister aux réunions des 31 janvier et 9 février concernant le Livre vert sur l\u2019éducation.Après quelques mots de M.le Curé, l'assemblée fut close.Femmes Chrétiennes Une cordiale invitation à tous pour assister à une 387-4036 importante conférence qui se tiendra mercredi le 15 février à l'Ecole de St- Elzéar.La conférence portera sur le thème de l'année du M.F.C., les valeurs familiales.Personne ne sera déçu de cette soirée et ce sera un enrichissement pour tous.Janine Drouin, corr.AVANT D'AGIR Que ce soit dans le domaine de: - L'épargne ordinaire, retraite ou logement - Placement diversifié - Prêts - Evaluation - Vente ou achat d'une propriété CONSULTEZ- NOUS Agent d'immeuble RAYMOND AUDET Frampton - Tél.: 479-2010 Conseiller en épargne Sa GASTON GIGUERE Ste-Marie, - T4l.: 387-6118 Conseillez en épargne LOUIS GOSSELIN Gérant de district Ste-Marie, Beauce - Tél.: 387-3857 Succursale 5, rue Notre-Dame STE-MARIE - Tél.: 387-5691 CONSULTEZ- NOUS Agent d'immeuble 0) ROLAND FAUCHER, F.R.1.Ste-Marie, - Tél.: 387-5919 Agent d'immeuble RONALD GUI LLEM ETTE Scott-Jonction - Tél.: 387-3572 LA CAISSE D'ETABLISSEMENT DE LA CHAUDIERE Siège social, 3500 Boul.Dionne, St-Georges Ouest, Beauce - Tél: 228-5571 ee ea = a ce qui le 15 le St- [ porte- née du fami- \u2018a déçu era un ous.Remise de plaques-souvenirs à St-Jacques de Leeds C'est dimanche dernier, le 22 janvier, qu'a eu lieu après la messe, la remise officielle de plaques-souvenirs aux principaux auteurs des deux tômes du livre de l'histoire de la paroisse et de la généalogie des familles de Leeds.C\u2019est Mme Raymonde Guay oeuvrant au conseil de la fabrique, qui se fit le porte parole des citoyens de la paroisse, afin de souligner d'une façon tangible, le travail gigantesque accomplit par quelques-uns de ses concitoyens.4 À tout le Comité Central #ès fêtes de Leeds, à tous les autres mouvements et organismes qui ont apporté leur appui dans l'immense travail qu'ont occasionné ces fêtes, le Conseil de la Fabrique veut dire un merci tout spécial.Plusieurs se sont beaucoup dérangés et ont apporté leur généreuse contribution.Il faut le redire: \u201cLe succès de ces fêtes est l'oeuvre de vous tous\u201d.La paroisse n\u2019est pas faite d\u2019abord de bâtiments mais surtout d\u2019une communauté de citoyens qui s'unissent et qui travaillent ensemble pour mieux se réaliser.En guise de reconnaissance pour les belles réalisations, nous voulons décerner à vous tous, en la personne du président du Conseil Central des Fêtes, une plaque souvenir.M.Clermont Ouellette, nous vous remercions de vous être fait le porte-parole de nous tous, lors des fêtes de l\u2019été dernier et merci pour les nombreux dérangements\u201d.C\u2019est M.Bernard Cyr, marguillier, qui remit à M.Ouellette un exemplaire du livre de la paroisse accompagné d\u2019une magnifique plaque-souvenir gravée en son nom.Mme Raymonde Guay s'adressa à tour de rôle aux trois grands responsables de la réalisation des deux volumes de la paroisse: Daniel Vachon, Bernard Routhier et Gabriel Savoie (celui-ci était représenté par ses parents).\u201cLa paroisse de St-Jacques de Leeds veut dire sa sincère reconnaissance et son appréciation à Daniel, Bernard et Gabriel pour avoir contribué à écrire l'histoire des Cantons de Leeds et la généalogie des familles de la paroisse dont nous sommes très fiers.Grâce à votre travail et à vos recherches, nous avons maintenant deux beaux livres qui nous rappellent que nous formons une seule et grande famille; nous et nos enfants pourront relier contact avec ceux qui ont bâti ce beau coin de pays, pour mieux les connaître, car plusieurs d\u2019entre nous ignoraient leur propre généalogie.La population de Leeds, apprécie beaucoup le livre riche de documentations historiques, fruit d'un travail ardu qui remonte a plusieurs années de recherches.Lors du lancement de chacun des deux tomes, vous étiez là à servir, à vous dévouer pour que rien ne soit oublié, mais tous, nous avions le sentiment que vous étiez mis dans l'oubli.Nous voulons reprendre notre revanche aujourd'hui en vous remettant ce livre qui est votre oeuvre et dans lequel nous avons écrit un Merci; nous vous remettons aussi une plaque gravée à votre nom, qui vous dire notre reconnaissance pour votre dévouement\u201d.M.Bernard Cyr remit à chacun le livre de la paroisse accompagné de la plaque-souvenir.Et pour terminer cette remise de récompenses, Mme Raymonde Guay, s'adressa à M.le Curé Albert Noël en ces termes: \u201cA M.le Curé, notre reconnaissance et nos remerciements pour votre dévouement inlassable, pour votre optimiste, pour le temps précieux que vous avez consacré à la préparation et au succès des Fêtes du T5ième et du 175ième anniversaire de la paroisse de St-Jacques de Leeds.Nous sommes heureux de vous manifester notre gratitude et de vous exprimer nos sentiments de chaleu- \u201c reuse et fidèle amitié et vous assurer de notre appui dans les années que nous passe- INVITATION Grande vente fin de saison Des réductions de sur toute la marchandise en magasin.Tissus à la verge, coupons.Très beau choix de ratine de velours, cotons, jersey, polyester, corduroy, flanelle, ultra-suède, etc.Une visite vous convaincra.Mme Jacqueline Cloutier 209, rue Cloutier Vallée-Jonction, Tél.: 253-5363 Près de l'église une bonne dose de satisfaction\u201d \u201cLes gens de Beauce Nord m'ont fait part d'une satisfaction certaine relativement aux performances de mon gouvernement à date, ce qui me porte à croire que nos prises de position se sont faites largement dans le sens de la volonté populaire\u201d.\u201cSachant cette satisfaction, c\u2019est avec optimiste que rons ensemble, espérant qu'elles soient nombreuses qu\u2019elles vous comblent de satisfactions et de bonheur.Veuillez accepter, M.le Curé, ce modeste présent avec l'expression de nos sentiments les plus respectueux\u201d.C\u2019est Mme Yolande Mercier, marguillier sortant, qui présenta à M.le Curé, la Bible TOB en deux volumes; l'Ancien Testament et le Nouveau Testament.M.le Curé a semblé très heureux de ce magnifique cadeau, il remercia ses paroissiens et conclut que dorénavant, il serait plus en mesure de revêtir les enseignements du Christ.Merci à tous les collaborateurs du livre, de l\u2019'organisation des fêtes, à tous ceux qui ont oeuvré d'une façon ou d'une autre; il y a eu beaucoup à faire; chacun a fait sa part, c'est ce qui a permis à notre paroisse de faire un succès des fêtes de Leeds.Denise Ouellette (Ouellette) je reprendrai les travaux parlementaires de la prochaine session\u201d.C'est la réflexion faite par le Député de Beauce-Nord à l'Assemblée Nationale, Monsieur Adrien Ouellette, suite à l'accueil qui lui fut réservé durant les deux dernières semaines de tournée qu'il vient d'effectuer dans sa circonscription électorale.Après ces deux semaines de contacts personnels et de réunions publiques qui l'ont conduit dans une quinzaine de municipalités de son comté, et lui ont fait rencontrer plus d'un millier de citoyens, Monsieur Ouellette peut affirmer que les quelques critiques soulevées envers les politiques gouvernementales, le sont souvent par manque d'information ou mauvaise interprétation.Le projet le plus mal interprété à date, est sans contredit celui de l'assuran- ce-automobile.Là-dessus le Député de Beauce-Nord constate que les campagnes de publicité orchestrées par certains opposants au projet de Mme Payette ont malheureusement embrouillé les esprits.Une chose demeure; même les plus farouches opposants parmi les assistances se rangent du côté gouvernemental après explication du projet.Agriculteurs Outre les militants et la population en général, Monsieur Ouellette a rencontré un nombre imposant d'agri- \u2018eulteurs.Leurs préoceupa- \u2018tions à l'heure actuelle se portent sur le plan conjoint du porc et de la fusion des lait industriel et nature.Dans le ler cas, les producteurs félicitent le gouvernement pour son courage à mettre en place ledit plan, sans référendum.La classe agricole se dit persuadée du bien fondé de ce geste, sachant que de toute façon, LE GUIDE, mercredi, 8 février 1978- Page 7B \u201c La tou rnée m\u2019a fou rnit chaque agriculteur sera consulté d'ici 2 ans, sur sa volonté de voir maintenu ou non ce plan conjoint.En ce qui a trait à la fusion des \u201cdeux lait\u201d comme on les appelle maintenant dans le milieu, le député a assuré les agriculteurs de son comté qu'il se familiarisera personnellement avec le dossier, de façon à pouvoir, en temps opportun, faire les représentations nécessaires.Quoi qu\u2019il en soit, Monsieur Ouel- lette, à l'instar de son confrère, le ministre de l'Agriculture, trouve ce problème pour le moins délicat.C'est a dire qu'il verrait mal une décision prise, sans l\u2019assentiment des parties concernées.Il souhaite fermement que les deux groupes d'agriculteurs en viennent à une entente, plutôt que de voir son gouvernement, obligé d'intervenir et d'imposer une solution.| Centre de Ski jdu Mont Frampton | * sentiers de randonnées: Plus de 100 kilometres de piste § balisée et entretenue allant de 3 à 25 kilomètres de longueur.* 3 centres d'accueil: A - Club de Golf Dorchester inc.(Location de ski) - Station Multiair (Location de ski, hébergement de 60 pers.) - Club Chasse et Péche Ste-Marie * Bar et restaurant aux 3 centres, situés route 275, Frampton INFORMATION 479-5469 / 9-3589 Route 275 \u2014 FRAMPTON (Beauce-Nord) } maintenant! ESTIMATION GRATUITE Réparations générales St-Isidore, Dorchester Tél.: 646-5228 Des prix défiant toute compétition Nous construisons votre maison selon vos goûts et votre budget.ENTREPRISES YE INC.REP.: Jean-Claude Gourde Constructions Résidentielles et Commerciales Page 8B - LE GUIDE, mercredi, 8 février 1978 Busque s'en prend au député fédéral Paul-André Busque veut à tout prix la peau du député fédéral de Beauce, Yves Caron.Par: Bernard CARRIER À voir le candidat du Parti progressiste conservateur de Beauce, Paul-André Busque, se démener de ce temps-ci, on est porté à croire que les élections fédérales approchent à grands pas.Au cours d'une conférence de presse tenue à St-Geor- ges la semaine dernière (30 janvier), M.Busque a poursuivi ses attaques envers le député actuel de Beauce, le libéral Yves Caron, et le gouvernement fédéral.Le candidat conservateur invite entre autre les gens à vérifier la procédure de l'émission du contrat de location du Bureau de poste de Ste-Marie.Qui l\u2019a obtenu?Combien y avait-il de soumissionnaires?Pour combien d'années?Et à quel coût?M.Busque avance qu\u2019il fut impossible pour lui de découvrir quoi que ce soit à ce sujet, mais il avoue qu'il a des doutes.\u201cDepuis plusieurs mois, je travaille a obtenir les informations aupres du ministére des Approvisionnements et Services relativement à la politique du gouvernement fédéral pour l\u2019obtention de contrats.Il est important de savoir comment procède le gouvernement lorsqu'il veut obtenir les services de l\u2019entreprise privée.Aujourd\u2019hui il m'apparaît important de dénoncer certaines procédures mises en place surtout lorsqu'elles aboutissent à des abus\u201d.\u201cToutefois, je vous signale qu'il est excessivement difficile d'obtenir des informations auprès des différents ministères pour toutes sortes de raisons: on invoque évidemment la confidentialité et par conséquent on ne veut pas répondre, on retarde de répondre, ou on ne de Beauce répond pas du tout.Un gouvernement responsable par l'entremise de ses fonctionnaires doit répondre aux questions des citoyens car ceux-ci paient pour la bonne administration des deniers publies.Malheureusement, je dois vous dire que loin de fournir des réponses, il faut se battre pour découvrir la vérité\u201d de certifier M.Busque.L'affaire du Manège militaire \u201cQuand on veut réaliser un projet au niveau d'une circonscription électorale, il est important à mon avis de publier dans les journaux de la région les avis de demande de soumissions; nos hebdomadaires rejoignent toute la population et sont moins dispendieux que les grands quotidiens qui eux ne rejoignent pas toute la population\u201d de déclarer le candidat du PC.Selon lui, l'affaire du Manège militaire est un excellent exemple.\u201cIl semble que l'avis de soumission ne fut publié que dans un grand quotidien, ce qui fait que plusieurs personnes intéressées à soumissionner ne furent pas dans la possibilité de le faire.Pourtant, lorsqu\u2019on songe que le ministère de la Défense nationale a loué 12,000 pieds carrés au coût de $6.35 le pied, ce qui représente $76,200.par année et plus de $1 million qui sera versé au bénéficiaire de ce contrat sur une période de 15 ans (sans oublier l'indexation), je crois qu'il serait tout simplement honnête de publiciser davantage et donner une chance égale à tous les citoyens\u201d d'ajouter M.Busque.Le Centre d'immersion de Beauce De plus, M.Busque a révélé au cours de sa conférence de presse qu\u2019il y avait eu des anomalies flagrantes dans l'émission du contrat au Centre d\u2019Immersion de St-Georges de Beauce (le Centre d\u2019Immersion permet aux fonctionnaires anglophones du gouvernement fédéral de venir suivre des cours de français dans une ville francophone).Le candidat du Parti progressiste conservateur se demande pourquoi le ministère des Postes a refusé d'accepter la soumission du plus bas des quatre sou- A St-Sylvestre Un tout nouveau restaurant sae TOK ~ ANN portes prochainement.Par: Albert BERUBE Bientôt, la population de Saint-Sylvestre pourra jouir des services d'un tout nouveau restaurant à l'entrée de Saint-Sylvestre, le Restaurant Chez Toby.En effet, la population des environs aura même droit à un service de livraison spéciale à domicile sur demande, pour toute commande en provenance de Saint-Sylves- tre ou encore de Saint-Pa- trice, Leeds ou Saint-Elzéar.Le propriétaire de l\u2019établissement qui verra le jour prochainement, M.Jean- Paul Genois, tient à assurer le service de livraison de la pizza parce que la pizza sera la spécialité de la maison.Bien sûr, le Restauranu Chez Toby ne sera pas qu'un endroit où l'on fera cuire des pizzas; on y préparera aussi toutes sortes de repas courants d'Amérique du Nord, cela à raison de 7 jours par semaine.A venir Outre la salle du haut du restaurant qui comprendra 17 tables pour un total de 62 personnes, le Restaurant Chez Toby pourra dans sa salle du bas accueillir la jeunesse de Saint-Sylvestre qui aime jouer au billard et missionnaires, soit celle des Laboratoires linguistiques.Pourquoi le ministère des Postes a-t-il pris la responsabilité d'aller de l\u2019avant avec le contrat refusé par le Conseil du Trésor, et a donné un contrat à l\u2019école d'Immersion de St-Georges au coût de $28.de l'heure alors que les Laboratoires linguistiques ont soumissionné à $15.de l\u2019heure?\u201cIl y a quelque chose de louche dans tout cela et croyez-moi, méme si le député actuel tente de m\u2019attaquer pour diffamation, je n'ai pas intention de m\u2019arrêter là\u201d de conclure Paul- André Busque.Votre moyen de transport vous semble désuet ! aux machines à boules tout en écoutant les disques de la boîte à musique.Comme le dit si bien le propriétaire du \u2018 tout nouveau restaurant, M.Genois, \u201cil y a moyen de s'amuser quand même avec de la liqueur.Ca va être bon pour les jeunes\u201d.M.Genois mise beaucoup sur la salle du bas pour l'attraction des jeunes, de même que sur son service de livraison de pizza.Il y a déjà 13 ans que M.Genois possède une propriété à Saint-Sylvestre, mais ce n\u2019est qu'à la fin de l'été dernier qu'il s'est porté acquéreur du terrain nécessaire à l'édification de son restaurant.Il a acheté son terrain des mains de M.André Morin, garçon de M.Lucien Morin de Saint-Syl- vestre.Agé de 31 ans, le propriétaire du restaurant qui s'en vient est optimiste et il espère, bien sûr, que son restaurant sera très utile a tous dans le teur assez vaste qu'il desservira.Son investissement est de $55,000.environ, ce qui constitue une somme assez respectable; c'est un bon début.journal Le Guide Pour l\u2019amour de votre commerce La publicité qui rejoint le consommateur est celle de votre ae 387-5408 Cd» sec- Membre Vallée-Jonction BLEU ROYAL - NOIR Remplir le Coupon at le retourner à.public François Laterreur, président ARTICLES et CADEAUX PUBLICITAIRES I =__J 8 COULEURS DISPONIBLES: JAUNE - BEIGE - BLANC - ROUGE - BLEU - VERT - avec boraures |2 lignes) noir ou blanc IMPRESSION: 1 ou 2 lignes - lettrage: noir ou blanc (nom - Prénom - Surnom - Nom de compagnie - Etc.) Clubs: Lions - Kiwanis - Aramis - chevallers de colomb - etc.pour quantité, prix sur demande ité ste-marie inc.publicité ste-marie inc.Membre Ste-Marie \u20ac: Membre ; ~~ St-Bernard It fs A C.P.875 \u2014 GOS 2Y0 personnalisée les plus belles sur le marché actuellement Maximum 20 lettres pour seulement Ajoutez $0.40 pour taxe, $0.50 port et manutention Total: $5.88 BOUL.VACHON NORD, VILLE STE-MARIE, BEAUCE, Qué.\u2014 Tél.(418) 387-6200 $ & N.B.: Nous nous reservons le droit de refuser toute inscri ption inacceptable et de retourner votre argent.S.V.P.EN LETTRES MOULÉES NOM PRENOM___ Adresse TEL: _ 20 Ville Comté Province_ _ CQULEUR DE VOTRE CHOIX __ pour plaque personnalisée INSCRIPTION DÉSIRÉE DE $ | | | | { NOMBRE DE PLAQUES CI-INCLUS MON CHÈQUE OU MANDAT-POSTE AU MONTANT (pas d'argent} Sm ger \u2014 ut us ems Am we C.0.D.Délai de livraison 4 semaines \u2014 Le - - me >a ES Gen wm de WR ee ow 3 * - \\ - ew gn we © = on om or en sm VENEZ VISITER notre vaste choix d'AUTOMOBILES et CAMIONS USAGES parfaitement reconditionnés 1977: 1977: 1976: 1975: 1975: 1975: 1975; 1974: 1974: PONTIAC Parisienne, 4 portes, sédan PONTIAC Grand le Mans, 2 p., sport BUICK Century, V-6, 2 p., h.t.BUICK Le Sabre, 2 portes, h.t.MERCURY Monarch Ghia, 4 p., sédan.BUICK Le Sabre Custom, décapotable CHEVELLE Malibu Classic, 4 p., sédan METEOR Rideau 500, 4 p., sédan PONTIAC Grand Prix, modèle \u2018SJ\u2019 2 p.1974: PONTIAC Grand Am, 2 portes, sport 1974: BUICK Century, 2 portes, ht.1969: 1973: 1972: 1972: 1971: CAMIONS RAMBLER Javelin, 2 portes, sport CHEVROLET Biscayne, 4 p.sédan BUICK Le Sabre, 4 portes, sédan PONTIAC Catalina, 4 portes, sédan BEAUMONT De Luxe, 2 portes, h.t.: DODGE Pick-Up Custom, noir : CHEVROLET Blazer Cheyenne, 4 x 4 : GMC, 5 tonnes, avec Dunkey GOODWILL 2 à CONCESS.PONTIAC, BUICK ,GM.C., VALLEE -JONC TION , CTE BEAUCE .IT.LA Inc.TEL: 253-545) LE GUIDE, mercredi, 8 février 1978\u2014 Page 9B son M.Syl- pro- qui et il son = À ACHETEZ VOTRE MAISON MAINTENANT | est Ss qui sez 20 AU MEME PRIX QUEN 1977.I æ SOUVENT IMITEES À © lo Choumiere.i 1 nee Nous construisons votre | Fe | de = \u2014- or demeure dans des in mer Cu 7 _ : \u2014 ES es conditions climatiques TT | sn BE a idéales sux emu Fos 5 IS | : 0 ~~\u201d PLAN DU REZ-DE-CHAUSEE:: PLAN DU REZ-DE-CHAUSSEE: 26\u2018-0°\" x 47°-0°° 26.0°\" x 42°-0°° I\" (7.92m x 14.32m) (7.92m x 12.80m) | Plus de 32 ans | ISOLATION: i a Laine minérale 8 pouces dans le domaine - Papier coupe-vapeur, onstructions de la construction.; type 1 entre les joints C .L .R .i .~ | Styrofoam bleu Marcoux inc.Vous étes hj yr = Latte 1\" x 4\u201d que Seri eux?Gyproc 2\u201d A Nous aussi! Nous avons une maison pour vous.Choisissez-en une parmi nos 17 modèles à Nous avons présentement 4 maisons érigées à des endroits différents, que vous pourrez visiter sur rendez-vous en communiquant à 387-5517 N\u2019OUBLIEZ PAS NOTRE | SPECIAL DE FEVRIER |r. Page 108 \u2014LE GUIDE, mercredi, 8 février 1978 % Chasse & Pêche p rre-Rolland Mercier Les \u201cbébelles\u201d attrapent pêcheurs! Il y en a des inventions pour la pêche, depuis le jour où un jeune américain en pique-nique a échappé sa petite cuillère dans l'eau et a vu des poissons qui étaient attirés par les reflets, les engins lustrés avec de brillants reflets inondent le marché.Il y en a des bons et des moins bons et d'autres, en quantité, qui attrapent bien plus de pêcheurs que de poissons! Comment distinguer les bons?Se fier au vendeur?Il est là pour vendre, pas vrai.Alors, il reste les lectures spécialisées et les témoignages d'amis pê- cheurs.À moins d'avoir un cent dollars à risquer, parce que ça monte vite aux prix actuels des engins de pêche, on risque de voir bien des trolles rester dans le coffre pour de bon après quelques essais.Je me rappelle de feu Serge Deyglun qui disait que sa \u201ctrolle\u201d, ou cuillère, préférée était le modele \u201cAl- ligetor\u201d fait par la compagnie Delphin.C\u2019est une petite cuillère d'un pouce et demi environ, courbée de telle façon qu\u2019elle imite un mené en fuite.Son grand avantage est que par les pires vents, elle s\u2019élance sans jamais être dérangée.Mais, à part d'une fois où un jeune maski d'une vingtaine de pouces l'a suivie, alors que je ramenais sur la rivière Chaudière, je n'ai jamais vu un poisson s'y intéresser! Pourtant, Dey- glun avait bien spécifié que si il avait un seul leurre à choisir, et droit qu'à lui seul pour pêcher, il choisirait l'alligator! Mais à la pêche comme en religion, on ne peut répondre à toutes les questions.Un leurre qui ne vaut rien pour un pêcheur donné, peut très bien être fantastique pour un autre.Il faut souvent apprendre à s\u2019en servir, ceux qui croient qu'on a qu'à jeter à l\u2019eau et à ramener, sont drôlement loin de la vérité.Une simple ligne avec un hameçon et un ver, peut ne donner aucun résultat si elle est mal préparée.Au lac Vert de St-Damien de Bellechasse, l'été dernier, j'étais installé près de deux pêcheurs qui étaient là depuis quatre heures passées et n'avaient toujours rien pris.En arrivant, ils m'ont averti que la pêche était nulle.Ce à quoi j'ai répondu, \u201cpourrais-je voir vos bas de ligne?\u201d Ils avaient tellement de pesées sur leur ligne que ça faisait des cercles à n'en plus finir à chaque lancé.Je leur fis remarquer qu'avec la quantité de pesées qu'ils avaient, leurs lignes ne pouvait faire autrement que s'enfoncer dans la vase, mettant ainsi les vers hors de vue des poissons.Pour leur démontrer, j'ai lancé un petit caillou dans l'eau à quelques pistes du rivage.Le caillou s'est enfoncé au trois quart! Surtout dans ce lac, il n'y a que de la vase.Mais, vous savez ce que c'est, \u201cça fait dix ans que je pêche comme ça, j'en ai toujours pris etc.\u201cEn un mot, on m'a poliment dit de me mêler de mes affaires.Ce que je fis, en installant ma ligne, avec de gros vers, sans aucune pesée.Et ce que j'espérais se produisit, une belle moucheté de quatorze pouces vint s'attaquer à ma ligne.À peine l\u2019avais-je sorti de l\u2019eau que je vis mes deux pêcheurs démancher leur pesée et s'empresser de lancer.L'un des deux ferra quelques minutes plus tard une encore plus grosse que la mienne, mais son copain n\u2019eut pas autant de chance, et dut se résigner à rentrer bredouille.Combien j'ai vécu des expériences similaires, depuis l'âge de quinze ans?Je ne peux plus les compter.Avec les milliers de leurres, c\u2019est pire encore.J'ai vu sur la Chaudière des pécheurs se servir de trolles tellement lourdes, qu\u2019ils les perdaient au premier lancé.D'autres qui essaient des rapalas de huit pouces avec du fil nylon de 6 livres test, ou d'autres qui pêchent avec du nylon de 40 livres test et qui se demandent pourquoi ça ne lance pas loin! Autant il faut apprendre à connaître les cours d\u2019eau, autant il faut apprendre à connaître les leurres et leur utilisation! Venez nous voir, c'est tout près de chez vous Plus de 125 échantillons de moulures à votre disposition.Pour tous genres d\u2018encadrement, exemples: Points de croix, semi-points de croix, photographie, peintures, mosaïques, etc.100, 1ère rue, Beauceville 774\u2014 6331 222, Notre-Dame Ste-Marie N, Oy Veg \u2019 STUDIO ROYAL ENR.Juswelpeouy,| op aijuen e7 La Cour Suprême du Canada confirme la valeur des plans conjoints Les groupes de dissidents qui luttent depuis des années contre les plans conjoints, ont subi récemment de\u2019 durs revers, ayant été déboutés radicalement tant au niveau des oeufs que du porc.En effet, après des batailles légales à toutes les instances qui ont duré 8 longues années, c'est a I'unanimité des 9 juges de la Cour Supréme du Canada que fut enfin reconnue la constitutionnalité de l'Agence Nationale des Oeufs, ainsi que l'ensemble des activités menées par celle-ci et par les plans conjoints provinciaux.Il en a coûté aux producteurs d'oeufs des énergies et des sacrifices considérables ainsi que des coûts sérieux et des retards importants tant pour le fonctionnement des plans conjoints qu\u2019au niveau de l\u2019or- Mais pour revenir à ces belles Bébelles de plastique trois couleurs qu'on nous montre a la tv, et qui rapportent de belles truites frétillantes.Vous savez, ce machin, ce flotteur muni d'une tige (de plastique) central qui est actionné par un ressort et qui ferre la poisson tout seul, À votre place! Je me demande où est le plaisir de la pêche si non dans l'action au moment de ferrer le poisson.Si le poisson se ferre tout seul, si on a plus qu'à le sortir de l\u2019eau autant s'acheter un filet, ce sera aussi excitant! Et puis, je voudrais bien voir travailler leur bébelle dans la Chaudière.Quand la ligne | s'accroche légèrement à une branche dans le fond (sic).la bébelle fait \u201cClic\u201d et votre hamecon rentre comme il faut dans la branche! Vous n'avez plus qu'à tout casser.Vous imaginez le sourire ravi du gars qui regarde sa belle Bébelle descendre dans le courant.ganisation du syndicalisme agricole (UPA), pour mener cette longue bataille, dont le clan opposé est constitué de très grandes compagnies reliées à la production et à la transformation, souvent soutenues par de grandes compagnies multinationales.Puisqu'il s'agit de la plus haute instance légale, c'est donc là d\u2019une victoire majeure pour tous les producteurs agricoles et leur association professionnelle.D'autre part, pour ce qui est des producteurs de porcs on se souvient qu'il y a plus d'un mois, après de très longues batailles, le plan conjoint avait été sanctionné par le gouvernement québécois, et confié au main du syndicalisme agricole.Toutefois, le lendemain de cette décision, les dissidents avaient déposé à la cour un bref d\u2019évocation afin d\u2019annuler cette décision.Le juge vient de rendre sa sentence par laquelle il rejette totalement les arguments des dissidents refusant ainsi le bref d'évocation.Les contestations légales n'en sont pas finies pour autant dans cette production puisque encore les dissidents tentent de faire signer des requêtes aux producteurs.Reste à espérer que les producteurs et acheteurs réaliseront les effets désastreux que peut entraîner ce phénomène de la dissidence aux plans conjoints qui accaparent sans cesse les énergies de ces derniers et les empêchent de fonctionner efficacement.C\u2019est là le jeu que mène sans cesse la dissidence pour mieux les critiquer et les détruire en se servant de producteurs moins solidaires et peu informés.D'autre part, ces luttes du commerce contre les producteurs permettront peut-être à ceux-ci de mieux comprendre où sont leurs véritables intérêts et qui en sont les vrais défenseurs, ceci s'applique pour toutes les productions, en plus des oeufs et du porc, en particulier pour le sirop d'érable et le\u2019 bois.\u2014- Vente et retouche de toupets Venez rencontrer Tony Faites empa et grands m # têtes de Taxidermie té nous fabriquons les tapis d'ours, de loups, de coyotes et de renards.Nous fabriquons maintenant les chapeaux de fourrures.PRIX TRES RAISONNABLE \u201d st-Romuald) jusqu'au bout, tournez à gauche et vous y êtes.iller: Oiseaux, poissons, petits ammifères.Nous montons les chevreuils, d'orignaux et de la Rive-Sud Pierre Rolland Mercier, prop.3 rue Bisson, ST-ROMUALD Tél.: 839-9045 Ouvert de 9h à 21h.léphonez avant de vous rendre Suivez la rue Beaupré (près de l\u2019Aréna Coiffure Soignée signifie Homme Remarqué SALON DE L'ERE MODERNE coiffure pour hommes 111, Notre-Dame, Centre-Ville, Ste-Marie, Bce Tony, Patoine, prop.387-6025 Spécialiste en: Modeling Coupe aux ciseaux Teinture Coupe au rasoir Coupe conventionnelle Coupe précisée Nouvelle coupe avec de nouvelles techniques SEIGNEURIE STE-MARIE STE-MARIE Pour le mois de février Orchestre Musique et Danse continuelle Jeudi - Vendredi - Samedi soir Dimanche après-midi - Dimanche soir Tél.: 387-2607 387-6025 St-Sylvestre La chanson thème des 150 ans Par: Albert BERUBE Connaissez-vous l'air et les paroles de la chanson thème des fêtes des 150 ans de Saint-Sylvestre de Lotbinière?Comme premier indice, disons que l'air est de Gilles Vigneault, celui qui chante \u201cMon pays\u201d et \u201cLes gens de mon pays\u201d et encore, \u201cGens du pays\u201d.Pour revenir à notre chanson thème de l'anniversaire de Saint- Sylvestre, elle se chante sur l'air de \u201cAh! Que l'hiver\u201d, et elle dit quelque part quelque chose comme \u201cl'homme est parti pour travailler: la femme est seule à s'ennuyer\u201d, et c'est l'histoire classique de la femme qui est triste, et qui écrit à son mari qui est parti travailler au loin.Voilà pour l'air.Pour ce qui est des paroles maintenant, si je vous disais qu'elles sortent tout droit de l'imagination de la correspondante du GUIDE en poste à Saint-Sylvestre, 9 la personne de Mme Onésime Napert.Eh oui, quelqu'un (la correspondante du GUIDE à Saint-Gil- les, la blonde Thérèse Aubert, qui elle aussi fête ses 150 ans) a déjà dit qu'elle était admirable pour ses fleurs de poésie.En voici la preuve; voyez et jugez vous-même du résultat auquel Mme Napert est parvenue; si le coeur vous en dit, prenez l'air de \u201cAh! Que l'hiver\u201d et mettez-vous à chanter cette douce mélodie des 150 ans de Saint-Sylvestre, tout bas ou tout haut comme il vous plaira.Et dire que le président des fêtes des 150 ans de Saint-Sylvestre, M.Germain Leblond, m'a confié qu\u2019il a fallu arraché de force son texte à Mme Napert: Quand nos ancêtres sont arrivés Ont admiré le paysage Ont remarqué dans not\u2019 montagne De beaux boisés à défricher.A St-Sylvestre, depuis ce jour Avec courage au fil des ans Nos Pionniers au coeur vaillant Ont travaillé semant l\u2019amour a ofc ale oe ofe of ofc oe ae ak Filer la laine, rouir le lin Tisser ensemble la catalogne Nos ancêtres ont dure besogne Mais toujours des fleurs dans l\u2019 jardin.A St-Sylvestre, pour ces beaux jours A nos aïeules rendons hommage Car elles nous ont laissé en gage Leur vie, leur foi et leur amour.Not\u2019 belle église paroissiale Un des joyaux de la montagne Témoin d\u2019nos joies, de not\u2019 travail Pilier de notr\u2019 amour filial.A St-Sylvestre, pour tous ces jours Célébrons le cent cinquantième Enfin! les petits auront du poids Le Ministre d'Etat au Développement Social, Monsieur Pierre Marois, vient de déposer le projet de loi numéro 39, communément appelé loi des recours collectifs.Les groupes de consommateurs s\u2019en réjouiront sans doute car les demandes répétées en ce sens se faisaient nombreuses.Ainsi, cette loi permettra désormais à tout citoyen qui se croit lésé dans ses droits, d'intenter des poursuites au nom de l'ensemble des personnes qui ont subi le même tort.Cette procédure pourra - s'appliquer contre des fabricants d'automobiles \u201ccitrons\u201d, dans les cas de publicité trompeuse ou de pratiques commerciales douteuses, etc.Souvent de petits montants extorqués a des milliers de citoyens peuvent représenter des sommes phénoménales qui demeuraient irrécupérables sans ce moyen de procédure.Selon le Ministre Marois: \u201cCette loi constitue un instrument essentiel à l\u2019établissement d'un minimum d'équilibre dans le rapport de forces qui existe entre les petits et les gros de notre société\u201d.Pour se prévaloir de cette loi, les procédures demeurent à peu près les mêmes qu'une action ordinaire; la première démarche sera de consulter un avocat, avancer que vous n'êtes pas la seule victime et qu'il vous est | impossible, par vos propres moyens, d'atteindre tous les requérants possibles.L'avocat présentera une requête | pour que le juge autorise l'exercice du recours collectif.Si oui, le juge ordonnera | la publication d'un avis dont la date et la forme seront déterminés par celui-ci.Cet avis est essentiel pour prévenir toutes les personnes intéressées ayant subi le même préjudice et leur permettre de s'identifier.La structure du procès est la même que pour tous les autres procès; le juge rendra son verdict après l\u2019examen de la preuve.Pour rendre accessible la procédure, l'Etat prévoit l'octroi d\u2019une aide financière adéquate, sous forme d'avance, pour couvrir les Souhaitons à tous ceux qu\u2019on aime D\u2019y vivre encore de très longs jours.© dog abe ge de ae ole og ae Venez féter, fraterniser Pour nous c\u2019est grand anniversaire Vivons des jours pas ordinaires Dans la joie de nous retrouver A St-Sylvestre, pour ces beaux jours Remplis de joie et d'amitié Petits et grands sont invités À venir se parler d'amour.tél.: 387-3520 Une offre du Colonel pour vous aider a combattre l\u2019inflation.Pour nourrir de S à 7 personnes.LaVilla duPoulet.-p-2 750 boul.Vachon Nord, Ste-Marie de Beauce LE GUIDE, mercredi, 8 février 1978- Page 11B dépenses lorsque ces coûts dépasseront la capacité de payer du citoyen.A la suite de cette intervention du gouvernement du Québec, plusieurs fraudeurs réfléchiront avant de poser certains gestes.Pour tout dire, Monsieur Marois n'a rien inventé puisque l'Angleterre connait Bureau à Québec PODIATRE .Mme Normande Parino sera à votre dispositon 2e et 4e mercredi de chaque mois.Par exception pour le mois de Février à votre disposition, vendredi le 10 février et] vendredi le 24 février de 10h00 à 20 heures Pour rendez-vous, Tél.: 387-4036 au bureau du Dr Albert Garant, optométriste N.B.Nouvelle Adresse: Clinique Médico-Dentaire 213, Notre-Dame, Ste-Marie 1486 ouest, boul.St-Cyrille, Québec GIS 1X2 Tél.une loi semblable depuis trois cents ans, aux Etats- Unis le recours collectif existe depuis le 19ième siècle et les autres provinces canadiennes s'inspirent largement du droit anglais à ce sujet.Il fallait le faire, c'est fait.Diane [Lamarre, Attachée de presse : 688-1685 STUDIO MICHAEL ENR.288.ave.Chassé Ste-Marie de Beauce Mario Frenette Photographe Professionnel Faire-Parts, Cartes de remerciements, Albums, Cadres décoratifs, Cartes Mortuaires.Tél: 387-2676, 387.5677 185, boul.Larochelle (angle St.Jean) L Morissette, B.D Léo Morissette, D.D.DENTUROLOGISTE STE MARIE de BEAUCE M.Lachance, D.D Tél: 387-2995 Tél.Bur.: 307-5990 834, avenue du Palais Rés.: 397.5376 Nicolas Cliche AVOCAT St.Joseph, Beauce PIERRE BLOUIN NOTAIRE 66 rue Notre-Dame, (Edifice Laurentien) Tél.: 387-2575 \u2014 Rés.: 387-3865 VILLE STE-MARIE DE BEAUCE 7.ANGERS, DROUIN et PAUL DROUIN .associes ingénieur ingénieurs conseils 2750, Chemin Ste-Foy, suite 19, Ste-Foy, Que.G1V IV6 (418) 656-0334 530, rue Turmel, Ste-Marie, Bce, 387-4751 Tél.: 307-3643 Bur Mtre Jean-Pierre Lusignan, Blanchette, Vachon & d.e.c.l.!.Associés Avocat procureur COMPTABLES AGREES Nouveau bureau de poste STE-MARIE de BEAUCE Heures d'affaires: Tous les jours de 9h.à 12h.et 13h.30 à 17h.le soir: sur rendez vous 249, AVE DU COLLEGE STE-MARIE (BEAUCE) QUE.C.P.1358 GOS 2Y0 Tél.: (418) 387 5817 Information: 387-3608, Yvan Chabot »Neubles « Réparation de tout genre ou non-peinturées \u2018Roy\u2018\u2019 Menuiserie Armoires sur mesure non-feintes ROUTE KENNEDY, STE MARIE, BEAUCE entre Vallée et Ste Marie FORGE: Tél.: 397.5657 \u2014 RES.: Tél.: 397.5195 Gédéon Maheux VILLE ST-JOSEPH, BEAUCE FER ORNEMENTAL - SOUDURE AU GAZ SOUDURE A L'ELECTRICITE ESCALIERS ET GARDES EN FER FORGE AUVENTS EN FIBRE DE VERRE Tél: 387-4160 POUR ETRE BIEN RCEJQUIDE, INFORME LISEZ Por pti or Rr acer a Ea era EEE NE Page 12B\u2014LE GUIDE, mercredi, 8 février 1978 Les gagnants de la coupe Labatt a Frampton De nombreux amateurs de ski de fond ont participé la semaine dernière à Framp- ton à la fameuse Coupe Labatt et même si seulement trois Beaucerons (nes) se sont mérités des trophées nous vous présentons les résultats quand même: VETERAN HOMME 1- M.Yvon Gagnon, Club Le Refuge Stohnam, 10 km, 37.43 (temps) 2- M.Evariste Lavoie, Club Oak Pik, 10 km, 42.52 3- M.Jean Speth, Club Le Refuge Stohnam, 10 km, 46.15 SENIOR HOMME 1- M.Ronald Bernier, Club Le Refuge Stohnam, 10 km, 38.13 2- M.Guy Borduas, Université Laval, 10 km, 39.42 3- M.Donald Perreault, Club Lapocatière, 10 km, 39.54 JUNIOR A HOMME 1- M.Claude Lebel, Club Le Refuge Stoham, 10 km;-88.52 2- M.Christian Roy, Club Lapocatiére, 10 km, 41,54 3- M.Normand Talbot, Mont Ste-Anne, 10 km, 43.08 JUNIOR B HOMME 1- Yves Bilodeau, Ste-Anne, 5 km, 22.11 2-Jacques Gaumond, Mont Ste-Anne, 5 km, 24.17 8: Denis Fournier, Ste-Anne, 5 km, 24,18 Mont Mont JUVENILE HOMME 1- Jocelyn Vézina, Ste-Anne, 5 km, 18.47 2- Stéphane Ross, Ste-Anne, 5 km, 23.09 3- Jean-François Fournier, Mont Frampton, 5 km, 23.14 Mont Mont VETERAN DAME 1- Jacqueline Speth, Le Refuge, 5 km, 27.43 2- Jeannine Bédard, Le Refuge, 5 km, 29.44 3- Rolande Paquet, Le Refuge, 5 km, 30.08 SENIOR DAME 1- Odette Lapierre, Lévis Lauzon, 5 km, 21.33 2- Suzanne Hardy, Oak Pik, 5km, 21.48 3- Louise Poirier, Skibec, 5 km, 21.51 JUNIOR A DAME 1- Johanne Ross, Mont Ste- Anne, 5 km, 19.32 2- Linda Pagé, Le Refuge, 5 km, 22.21 3- Nicole Généreux, Lapoca- tière, 5 km, 22.32 JUNIOR B DAME 1- Renée Paquet, Le Refuge, 5 km, 23.51 2- Sylvie Couture, Ste-Anne, 5 km, 24.32 3- Anne Dufour, Le Refuge, 5 km, 26.07 Mont JUVENILE DAME 1.Anne Paquet, Le Refuge, 5 km, 26.23 2-Diane Lagrange, Ste-Ma- rie, 5 km, 26.20 3- Francine Pomerleau, Mont Frampton, 5 km, 26.27 Sur un total de 27 inscriptions 98 Personnes ont pris le départ, nous quali- flons donc cette compétition d\u2019une réussite complète même si la participation des clubs de la Beauce a presque été nulle.Merci de votre collaboration Line Ferland Station Multiair de Frampton Inc.479-5469 ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS Plusieurs personnes handicapées ou atteintes d'une maladie chronique exigent une hospitalisation de longue durée.Vous pouvez les aider à améliorer leur sort et à aspirer à une vie plus normale.Pourquoi ne pas commencer dès maintenant?rT Filles d\u2019lsabelle Une invitation est faite a toutes les Filles d'Isabelle du Cercle Mgr Audet de se rendre nombreuses à l\u2019assemblée mensuelle qui aura leu lundi le 13 février prochain à 20 heures à la salle communautaire de Ste- Marie.Le conférencier invité sera M.Gilles Larocque pharmacien de Ste-Marie.Il nous parlera de l'assurance-maladie et sur \u201cles médicaments et vous\u201d.Préparez vos questions.Une grande activité est en marche, la Soirée Bavaroise.Le grand public de Ste- Marie et des environs est invité à se rendre nombreux - à cette soirée qui aura lieu samedi le 25 février prochain à 20h30 à la salle du Danube Bleu de Ste-Marie.Un EY Prière du matin O mon Dieu Donnez-moi un p'tit agneau blanc Pour que je l'change en enfant Donnez-moi une petite prairie Pour y faire courir mes perdrix Donnez-moi une petite gazelle Qui lance des étincelles Donnez-moi deux ou trois cornichons Pour mon ragoût d'pattes de cochons Donnez-moi un petit violoncelle Que je flatterai sous les aisselles Donnez-moi un petit révol- ver Doux, généreux, sans colère Donnez-moi un regard d\u2019enfant Pour percer le coeur de Satan Ministère des Affaires sociales AVIS PUBLIC REGLEMENT NO 443 Aux contribuables de la municipalité de la Ville de Sainte-Marie, comté de Beauce-Nord.Avis public est donné par le soussigné secrétaire-trésorier qu'à la séance spéciale du 23 janvier 1978 du conseil de la municipalité de la Ville de Sainte-Marie, Beauce-Nord, tenue aux lieu et heure ordinaires des séances du conseil, le règlement no 443 a été adopté afin d'approprier le coût excédentaire de $50,000.00 du règlement no 441 (caserne d'incendie) à même le fonds général de la \u201cbock\u201d et une bière seront donnés à chaque personne présente.Nombreux prix de présence.Buffet froid servi.Orchestre de choix.Le mai- tre de cérémonie sera M.Denis Lemelin.Toute personne voulant se procurer des cartes peuvent s'adresser à une Filles d\u2019Isabelle ou tout simplement aux responsables Mme Claire Vachon 387-5149 ou Gisèle Côté 387-2600.Nous comptons sur votre présence pour faire de cette Ani soirée un succès sans pré- municipalité.cédent.D'avance on vous Ce règlement dont il peut être pris remercie pour votre encou- communication au bureau du conseil entrera ragement.en vigueur dans le délai prévu par la loi.Très amicalement, .; Gisèle côté, régente Donné à Ville de Ste-Marie, Beauce-Nord, Claire Vachon, responsable ce troisième jour du mois de février mil neuf de la soirée cent soixante-dix-huit.Michel Lambert, Secrétaire-trésorier Donnez-moi pas un vieil écrevisse Accablé de tous les vices DU NOUVEAU CHEZ CLEMENT CHAMPAGNE Enr., STE-MARIE DE BEAUCE \u2014 TEL.387-2919 |2 CAMIONS POUR VOUS MIEUX SERVIR] Donnez-moi un petit sapin Qui se dressera fier dans mon jardin PENSEZ surtout à l'ENTRETIEN de votre fournaise, car l'hiver s'envient vite.\u2026 Un bon nettoyage vous évite- rà beaucoup de problèmes et vous permettra d'économiser l\u2018huile à chauffage.Votre sécurité y gagnera.Clément Champagne Enr.Vente et service de tous genres de brûleurs à l'huile et de plèces (semaine et dimanche) Service de 25 heures sur 24 2 Réparation et nettoyage faits par des experts licenciés STE-MARIE DE BEAUCE \u2014 TEL.387.2919 Donnez-moi un peu de douceur Et j'en ferai beaucoup de candeur Une épouse c'est trop attachant Donnez-mol des milllers d'enfants Donnez-moi une vieille tou- pie \u2018 Pour que je la lance sur Donnez-moi la petite Hostie O mon Dieu l\u2019tapis Pour que je recommence ma Claude Rousseau vie Notre modèle en spécial.ÉVITEZ LES HAUSSES DE PRIX DU PRINTEMPS Nos conditions sont, en ce moment, exceptionnelles.$2,500.00 À GAGNER Chaque semaine, pour un temps limité, votre visite vous donne la chance de gagner $2,500.00 sur l\u2019achat d\u2019une maison Delvista.P.H.TARDIF 497, boul.Vachon Ste-Marie-de-Beauce Tél.: (418) 387-5859 delvisia IL FAUT UNE LISTE POUR ETRE EQUILIBRE! 5 de la Caisse d\u2019Entraide économique, de Beauce- Nord, mardi le 31 janvier, ~~.M.Claude Chrétien, professeur en sciences de l'administration à l'université Laval.M.Chrétien est un spécialiste en utilisation du temps et il a expliqué aux hommes et femmes d'affaires d\u2019ici comment \u201crendre profitable le temps qu\u2019on a à notre disposition\u201d, tout en spécifiant bien sûr qu\u2019il ne s\u2019adressait pas du tout à des non-initiés en ce domaine.Par: Albert BERUBE Pour tout citoyen qui veut contrôler son avenir sans être dépassé par les événe- ments, s'il veut être sûr de lui-même, efficace et équilibré, il faudrait apparemment qu'il garde toujours avec lui une liste écrite des différentes choses qu'il doit accomplir et mener à bien chaque jour.C\u2019est en substance ce qui ressort de la conférence donnée par M.Claude Chrétien la semaine dernière, mardi le 31 janvier, au diner d\u2019affaires de la Caisse d\u2019En- L'invité du dîner d\u2019affaires \u2018 traide économique de Beau- ce-Nord, au Restaurant du Roi de Sainte-Marie, devant une cinquantaine de femmes et hommes d'affaires.M.Claude Chrétien est un conseiller en aménagement, en utilisation rationnelle et profitable du temps; marié et père de trois enfants, il précise: \u201cJ'ai pris le temps de bien m'organiser à ce niveau-là\u201d.Le principe de l\u2019organisation Le principe préconisé par M.Chrétien est simple: pour mieux se réaliser au plan du travail ainsi qu\u2019à celui de la famille et des loisirs, il faut logiquement \u201crendre profitable le temps qu\u2019on a à notre disposition\u201d; donc, il faut contrôler le temps dont on dispose, il faut contrôler l'utilisation qu'on en fait.Or, il s'avère que la liste écrite, selon M.Chrétien, constitue l'instrument, la technique par excellence pour aider quelqu\u2019un à contrôler au jour le jour ce qu'il doit faire de son temps.M.Chrétien met tout le monde en garde: \u201cAujour- d\u2019hui, tout va vite, de telle sorte qu'on n\u2019a pas le temps de penser.Par exemple, on voit des gens qui deviennent dépassés, comme des entreprises qui deviennent dépassées.S'il y a des entreprises qui perdent le contrôle, s'il y a des individus qui perdent le contrôle, qui ne peuvent plus fonctionner et qui craquent éventuellement, c'est par manque de planification\u201d.Ainsi, il faut planifier si on ne veut pas se retrouver dans les mains d'un psy- chiâtre: \u201cIl faut trouver des mécanismes qui nous aident Le représentant de la Régie des rentes sera à votre disposition pour vous informer a propos.m de la rente de retraite B des prestations payables au décès mu des prestations payables en cas d'invalidité M des allocations familiales du Québec E du remboursement de l'impôt foncier scolaire aux personnes de 65 ans et plus Le 16 février, de 10h00 à 12h00 et de 13h00 à 16h00 à l'Hôtel de ville 18, rue St-Antoine sud à Ste-Marie Tél.: 387-2301 GR Régie dr des rentes La du Québec à mieux contrôler les événe- ments qui se passent autour de nous\u201d.La planification du travail constitue un moyen simple et efficace pour éviter beaucoup de tracas, et faire chaque jour ce qu\u2019il faut faire, ce qu'on peut faire de façon planifiée.Il y a des gens qui se laissent organiser et il y en a qui trouvent le moyen de s'organiser pour que les événements se passent selon leur goût.D'après M.Claude Chrétien \u201cchaque jour de chaque semaine doit être organisé pour nous permettre de vivre le mieux possible nos moments de loisirs et nos moments de travail\u201d.\u201cSi on fait un plan, une liste de ce qu'on a à faire chaque jour, on peut redoubler d\u2019efficacité\u201d, soutient le conférencier.Celui-ci a ensuite comparé cette liste d'activités non-routinières à une liste d'épicerie.M.Chrétien est d\u2019avis qu'il est préférable de \u201cne pas retenir les choses dans la mémoire\u201d mais bien de \u201cles noter par écrit\u201d, en décidant des priorités.\u201cC\u2019est très logique; c\u2019est très naturel: je ne vois pas quelqu\u2019un construire une maison sans faire un plan\u201d.Le conférencier invité par la Caisse d'Entraide économique de Beauce-Nord estime qu'en ayant constamment une liste de ce qu\u2019on a a faire chaque jour, pas seulement une liste de rendez-vous, on se trouve a décider de \u201cfaire ce qu'on veut de notre vie\u201d, \u201con fixe nos priorités d'utilisation du temps\u201d, \u201con travaille au jour le jour, mais de façon planifiée\u201d.Horaire des cliniques de puériculture pour la semaine commençant le 13 février 1978 Mercredi 15 février: PM-Vallée-Jonction: 2h.à 3h.Nous profitons de ces cliniques pour donner le vaccin DCT contre la diphtérie, la coqueluche et le tétanos, de même que le vaccin SABIN (gouttes par la bouche) contre la poliomyélite.Nous donnons aussi le vaccin contre la ROUGEOLE, la RUBEOLE et les OREILLONS.Tous les bébés et préscolaires, soit tous les enfants de 3 mois jusqu'à 6 ans, sont particulièrement invités à ces cliniques.Nous donnons aussi les rappels aux adolescents de 13 à 14 ans.Pour toute information concernant les cliniques antituberculeuses à nos bu- Selon lui, \u201cplus on retarde quelque chose, plus on est en retard vis-à-vis d\u2019un problème à régler, plus on est stressé, ce qui fait qu\u2019il devient de plus en plus difficile de revenir de l'arrière\u201d.Il faut passer à l\u2019action, quoi, avant d'être dépassé par elle.La semaine prochaine, la Caisse d'Entraide économique de Beauce-Nord accueillera Me Gilles Lessard, un spécialiste en planification fiscale.Garderie | Louise Carrier Garderie de Jour Avéc permis du Ministère des affaires sociales.ACTIVITES DIRIGEES LE GUIDE, mercredi, 8 février 1978\u2014 Page 138 SERVICE DE MEDECINE PREVENTIVE reaux, qu'on veuille bien communiquer au numéro de téléphone suivant: (418) 774-9811 Dr Marc Dionne 640- 2ieme avenue, Beauceville-Est Beauce.Centres cours prénataux Hopital St-Joseph, Beauce- ville Hôtel-Dieu Notre-Dame de Beauce, St-Georges = Ecole Primaire, St-Gédéon Ecole Primaire, Lac Drolet Ecole St-Louis, La Guadeloupe Ecole Paul VI, East-Brough- ton Polyvalente Benoît-Vachon, Ste-Marie.Et c'est gratuit! Inscription: Au bureau de votre médecin ou au numéro de téléphone suivant: (418) 774-9806.TAXES SCOLAIRES Commission Scolaire de Saint-Joseph INFORMATIONS AUX PAYEURS DE TAXES SCOLAIRES Vous recevez aujourd'hui votre compte de taxes scolaires pour l'année 1977-78 (1er juillet 1977 au 30 juin 1978).TAUX DE LA TAXE: Le taux de la taxe pour cette année est de $1.22 et cela comprend 3 parties: 1- $1.00 - le taux de base normalisé par le Ministère de l'Education.2- $0.06 - pour couvrir les dépenses non subventionnées, faites par la Commission Régionale Chaudière.3- $0.16 - pour couvrir les dépenses non subventionnées, faites par la Commission Scolaire de Saint-Joseph.QUAND PAYER?Echéance: Une fois que vous avez reçu votre compte de taxes, vous disposez de 30 jours pour l'acquitter.Après ce délai, un intérêt de 9 %% (au taux courant) sera perçu pour les comptes non payés.OU ET COMMENT PAYER?a- Vous pouvez payer vos taxes à la Caisse Populaire de votre paroisse.b- Vous pouvez payer également en envoyant un mandat-poste ou un chèque par la poste à l'ordre de: La Commission Scolaire de Saint-Joseph.Nous vous recommandons particulièrement les 2 premières manières al et b] de payer, car elles vous sauveront du temps et des déplacements inutiles.c) Vous pouvez payer en vous rendant au Centre Administratif de la Comm.Scol.de Saint-Joseph, 721, Ave.du Palais (Ecole d'Youville), Saint-Joseph; là, une personne recevra votre argent du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h00 à 16h30.AVIS AUX CULTIVATEURS ET AUX PERSONNES DE 65 ANS ET PLUS: Votre compte peut vous servir de reçu une fois estampillé \u201cPAYE\" par la Commission Scolaire, donc veuillez nous le faire parvenir avec votre paiement.rue Lacsile LA DIRECTION GENERALE STE-MARIE, BEAUCE C.S.de Saint-Joseph Tél.: 387-3553 ATTENTION! Située chez SPECIAL D'OUVERTURE Le Centre de Cuisine M.R.enr.Cette annonce s'adresse aux contracteurs, aux nouveaux propriétaires ou à tous .5 ceux qui veulent rénover leur cuisine.Vaste Choix d\u2019Armoires de cuisine et de comptoirs prémoulés.- Nos prix défient la compétition - Qualité Supérieure - Estimation et Installation gratuite .À Ste-Marie, Beauce, Alimentation Fleury Enr.côté Ouest Téléphonez à 387-2939 Maurice Gilbert 387-6109 Roger Fleury a TR dr ET, RRA RE AE nn PR CR RE TS AEN url a eh ny ana, De Te Es RS Sn vA ENE mia CERT won pe Fn tr on ut rs 0 Ee ge asd ES I oS TR IN EE pe EE EEE FREE re ce one stipules ET Sate Se.Rann < POON NE i Sr aay I SECTS TAC i NE Pr ce AREA AL Ho IT A E v Erarrd AE BE vd a i 3 BARRE b TES Le vig d , qui 2 Etudi é , d'ét avec | c\u2019 al est de vous e uree mini .dix-huit, et administrés par pour étudi créons des emplois Pro mum d la communauté comme à la carrière des étudiants, d emplois l'été prochain.Ces emplois s'inscriront à \u20ac SIX ants financera plus de 30 Jeunesse-Canada au travai a , , semaines et maximum de une association reconnue.de du programme de vous assurer des emplois n créer l'intérieur de projets utiles à ants, la meilleure façon 000 une é é Page 14B \u2014 LE GUIDE, mercredi, 8 février 1978 insti i J proj etudi tabli i jet emploi un proj S tuti professeurs ou autre, admi ets Ce peut é ante une associ cre Bud Cullen M + Immigration Canada ni sdé t at é des étudiants).lucratif et qu'il fasse travailler tudiants peuvent et et le f une associ reconnue.et même une ent club social, une municipalité inistre aire parrainer Par ailleurs Emploi et on ou tout groupe une tre une associ un syndi recevra d'ici le 17 fé et pré Jeunesse-Canada au travai ant au moi ns t sent reprise rois strés par cat de des concevoir ation ION reconnue vrier tout par une association, par un commerciale (pourvu que le projet n'ait pas un caractère é par ation EERE é e d é d Les projets soumi é leur procurant un empl t caractere communautaire apportant a la population cessairement un prati tudi acquéri auront que reli Par ailleurs occasion r une expé Bud Cullen Minister Immigration Canada Proj profi 7 étudi e mal galement | s en leur fournissant né 3 , tables aux ants et à la société ces proj Employment and ee a leurs études ets 2 y 8 tre profitables pour les s devront Ol ants non seulement en i ry rience environnante un service utile.} i à i 3 i in ih r 8 i .i i i i À jt r \" À i i i it ir it ii 1 ir ME i ip Ri ry ne di pi ce programme de c d'emploi Tous les détails concernant , th i i his d\u2019 qu Di d de main- emploi 4 ty di desi s ces bureaux pourra également aid sponi tetera dre emploi d sponi Créons au travail date limite Jeunesse-Canada 17 FEVRIER conditions d\u2019admissibilité.des projets pour la présentation du Canad oeuvre \u2014 Centres a ainsi bles ed à respecter les s d'été sont réation rent mettre un proj er ceux qui rection de la création des emplois d\u2019ét \u2018est important! Le personnel de ° à votre bureau local de la et sur bles dans les Centres Be pa de Q où so ur pl ta bé cif m gu pe en vo da pr re da m: pu te éc pa se O1 de ge va gé ge sa té bo fu au co qu Al on pl di ci, lul ap de pa un es to l\u2019it on la ne qu dé de dit gu ti en ell le sa me Chronique du non-fumeur Bonjour gens de la Beauce, Ce fut une grande joie pour moi de venir travailler dans la Beauce.Ce coin du Québec regorge de beauté où scintillent des visages souriants qui collaborent à une meilleure santé.C'est un plaisir et un désir de partager avec vous une vie sans béquilles, c'est-à-dire sans cigarettes, sans médicaments chimiques, sans drogues ou sans boisson.L'équipe et moi sommes a votre entiére disposition pour vous, aider a panser ces @ de la société.vie court tellement dans notre société qu\u2019on ne prend plus le temps pour se reposer, se détendre, penser dans le calme.On préfère manger avec gourmandise, puis s'asseoir dans un fauteuil avec une cigarette pour écouter la télévision, n'ayant pas bien mangé au repas, on se darde dans les armoires.On bombarde son estomac de nourriture et on retourne gentiment se rasseoir devant la télé.Avez-vous songé un instant que la mangeaille absorbée ainsi appesantie, augmente l'agressivité, rend nerveux poussant à boire du café, du thé ou fumer augmentant le stress au lieu de calmer, brime le corps et gongle l\u2019estomac qu\u2019il ne peut se satisfaire.Ah! oui, plus on mange, plus on a faim et plus on a faim plus on mange, etc.Que faire?Suivre une diète?Fumer la mauvaise cigarette?Prendre des pilules pour diminuer son appétit ou son poids?Faire de l'exercice?Quoi choisir parmi ces solutions?Encore une question et le problème est irrésolu.On tourne autour du pot sans regarder à l\u2019intérieur, c'est pas grave on a qu\u2019une vie à vivre.Voilà la bonne excuse traditionnelle.Cependant, on oublie que lorsqu'on obéit à ses désirs ou appétits on en.devient esclave et on agrandit les plaies au lieu de les guérir.Ce n'est qu\u2019une petite chose, bien se nourrir et en prendre le temps, mais elle a une grande portée sur le caractère, le corps, la santé, la détente, le sommeil, la pensée, l'esprit, ete.Le Québecois perd conscience de son incrédulité vis-à-vis la nature.Il surveille son apparence: sa coiffure, son maquillage, son habillement, etc.Son regard fixé sur son extérieur, il perd temps et argent aux soins esthétiques.Ainsi, il oublie qu'il n\u2019est qu'un homme étant constitué pour une alimentation axée sur les légumes, les fruits et les céréales.D'autres aliments s'y ajoutent soient les produits laitiers, viande végétarienne, les pâtes, miel.Aussi, on doit diminué l'absorption des sucres, de vinaigre, de boisson et mangé avec tempérance à des heures régulières.Etant une cuisinière du groupe, je vous propose cette recette facile à préparer: Le riz frit au poulet végétarien.Ingrédients: 1 piment vert, 3 branches de céleri, la tasse de persil, 3 échalottes 1 boîte de champignons, 3 oignons, 3 gousses d'ail, la tasse de riz cuit, ajoutez 1 tasse de poulet végétarien en cubes, sauce soya.Préparation: Coupez en cubes tous les légumes, les cuire dans une casserole avec de la margarine.Lorsqu'ils sont tendres, ajoutez le poulet végétarien.Laissez mijoter 10 à 15 minutes.Ajoutez au mélange, le riz cuit.Arrosez le tour de sauce soya.Bien mélanger et laissez reposer à feu doux 15 à 20 minutes.Cette recette nourrit 6 à 8 personnes, Vous pouvez vous procurer le poulet végétarien ainsi que d'autres variétés de viande à la Clinique \u201cVivre en santé\u201d et \u201cPartageons le Bonheur\u201d.Bon succès et bon appétit Cuisinière Chantal Cinq projets fédéraux dans Lotbinière-Dorchester Par: Bernard CARRIER Quelques municipalités de notre région font partie du comté de Lévis au fédéral et c\u2019est pourquoi j'ai demandé à la secrétaire du député de Lévis, M.Raynald Guay, de me faire parvenir au plus vite la liste des projets Canada-Travail acceptés tout dernièrement dans notre région.A St-Bernard \u201cOrganisation des loisirs pour les jeunes\u201d.Ce projet qui consiste à améliorer les loisirs à St-Bernard et aux environs de la paroisse, s\u2019étendra du 28 novembre 1977 au 15 septembre 1978.Le budget accordé s'élève à $31,248.Grâce à ce projet, l'oeuvre des loisirs de St- Bernard a pu engager trois personnes qui seront employées 168 semaines-hom- mes.A St-Patrice Depuis le 9 janvier 1978, le projet \u201cPatriciens ne la- chons pas\u201d est en marche et il prendra fin le 28 juillet 1978.Ce projet de $16,501.a comme objectif d'améliorer les loisirs dans la municipalité de St-Patrice de Beau- rivage.Trois employés se partageront les 87 semaines- hommes.A Scott-Jonction semaines-hommes.Les loisirs de St-Maxime de Scott ont mis en branle le projet \u201cScott en marche\u201d afin d'offrir plus de services à la population de cette municipalité et cela en favorisant la formation des comités bénévoles.Le budget alloué atteint $17,070., ce qui permettra à trois personnes de travailler 90 semaines- hommes.A St-Gilles Trois personnes oeuvrent depuis le 28 novembre 1977 à St-Gilles de Lotbinière sur le projet \u201cRegroupement des loisirs pour les jeunes\u201d.Ce projet de $14,225.permettra aux trois bénéficiaires d'organiser les fêtes du 150ième anniversaire de fondation de St-Gilles.Ledit projet prendra fin le 19 mai 1978.A Frampton L'Union Régionale des Caisses populaires Desjardins a obtenu un contrat de $29,851.pour le projet \u201cSta- tion-Vacance-Famille\u201d à St- Edouard de Frampton.En fait, le projet consiste à aménager des modules (unités de logement) au Centre Multiair de Frampton.Le projet débutera le 6 février prochain et permettra à 4 employés de travailler 160 La semaine d patinage artistique sera chocolat Ouverture: Mercredi le 8 février à l\u2019aréna de Ste- Marie, pour se terminer vendredi le 17 février.Les patineurs et patineuses passeront dans vos foyers pour vous offrir du chocolat.Leur but: Recueillir des fonds.Donnons-nous la main et encourageons ces jeunes athiètes.Jeannine Breton, publ.Dirigeants d\u2019entreprises La BFD peut-elle vous aider?e Information sur les programmes gouver- e Aide financière e Gestion-Conseil e Formation de gestion M.André Jarry nementaux disponibles sera au Centre de la Main-d'Oeuvre du Canada de Ste-Marie, prendre rendez-vous à 387-2916 (ou à Québec 681-6341).Rw Vous avez besoin de fonds pour la mise sur pied, la modernisation et l\u2019expansion de votre entreprise et vous ne pouvez vous les procurer ailleurs à des conditions raisonnables?Notre représentant se fera un plaisir de répondre à toutes vos questions.5 LE GUIDE, mercredi, 8 février 1978\u2014 Page 15B EUCHRE SAMEDI LE 18 FEV.A8 HRES A Ste-Hénédine Organisé par le Club de l\u2018Age d'Or S.V.P.apportez vos jeux de cartes NOMINATION C\u2019est avec plaisir que la Direction de la Caisse d'Etablissement de la Chaudière, vous annonce la nomination de M.MICHEL MOORE, comme gérant général de la Caisse d'Etablis- sement de Québec.M.Moore était à notre emploi depuis quatre (4) ans et occupait le poste de secrétaire général depuis 4 Mois.FELICITATION M.MOORE! Garantie 12 mois ou 12,000 milles sur la plupart de nos voitures usagées FORD.Ë 77 Grand Marquis, 4 p.démons y trateur équipement complet 10,000 milles 74 Cougar, X R-7 74 Mercury, Station Wagon 73 FORD, Torino Station, COUGAR, 2p.12,000 milles CHEVROLET CAPRICE, 2 portes 75 MARQUIS, 2 portes, 40,000 m.75 OLDSMOBILE Salon, 4 portes 76 PICK-UP, Ford, 2 tonne, 22,000 milles , auto., radio.75 MARQUIS, 2 portes, 40,000 m.PONTIAC, 4 portes, 40,000 73 milles 74 Dodged4 x4 CHEVROLET, Pick-Up, automatique, 3-4 tonne 73 BRONCO4 x4 MERCURY, Montego, 2 portes, MAQUIS Bourgham, 2 portes DUFOUR & LAPOINTE AUTO Concessionnaire-Lincoln-Mercury Vente-Pièces-Service sur toutes les marques de motoneige Concessionnaire Ski-Doo Bombardier et Honda Ouvert tous les soirs et le samedi jusqu'à 12h00 Boul.Vachon, Ste-Marie, Beauce Tél.: 387-6641 Bana 118 _ | E MINE 0252-2013 M£4.3 à mom Page 16B \u2014 LE GUIDE, mercredi, 8 février 1978 ce Tela a eaten 2% Vous désirez un contrôle à distance sans fil pour choisir le canal de votre téléviseur.k, Monsieur, Madame, détendez vous quand vous regardez vos programmes favoris.\u201c S'installe à toutes marques de téléviseurs.raccordement facile en 2 minutes ous pouvons vous donner une démonstration gratuite à domicile.Disponible maintenant chez "]