Le guide, 26 juillet 1978, Cahier 2

[" Mercredi, 26 juillet 1978 k | HOMMAGE à LA POPULATION | { 2 5 E i 28 pa i a Fr 2 cl a 5 A pod us 2.A k g \u2019 i ., Go Re i ie 9 5 8 i { ®t ; ul ov :.Wi A = I dr 8 \\ = ; \\ oils sommes fi Ji population de fa région dae : \\ 7, V1 \"3\" ¥ i 47 VN = i 0 ref x GRANDES FETES du isdeau 28 juillet aux Ô août 49\u2019 ; 3 8 Ae Er | ~ x Q a La ci Un A : FRANC SUCCES aux fétes : La direction et le personnel de l'imprimerie et du journal Le Guide rue principale, St-Sylvestre, Lotbinière ] 596-2325 Vos hôtes, 1 Gemma et Mike Lemieux, seront heureux de vous rencontrer {| lors de votre passage à l'occasion 1 des festivités du 150ième | anniversaire de t-Sylvestre du 28 juillet au 6 août 1978 ee ÿ| « K na : , hd .vee ae i po .; n 4 | , 6 ! i .if se ee A dn A St-Sylvestre 17 curés résidents en 150 ans M.l'abbé Marcel! Malenfant, curé de St-Sylvestre depuis 1974, est le 17ième curé résident de la paroisse.Par: Albert BERUBE La municipalité de Saint-Sylvestre de Lot- binière, qui ,fête cette année son 150ième anniversaire d\u2019érection ca- .nonique, a vu se succéder Jusqu'à ce jour 17 curés .résidénts.Voilà un des nombreux aspects de la vie de Saint- Sylvestre dont on peut prendre connaissance\u2019 en feuilletant le fameux livre édité en souvenir de 150 ans d'histoire, le livre intitulé \u2018\u201cSt-Sylves- tre se raconte: 1828- 1978\".Toutefois, avant qu'un premier curé ne vienne s'établir à Saint- Sylvestre, trois prêtres avaient desservi la paroisse, soit le curé Du- fresne de Saint-Nicolas qui s'occupait des missions environnantes jusqu'aux petites montagnes de Saint-Sylves- tre à partir de 1822, puis, en 1832, les abbés Edouard Montminy et Pierre Huot de Sainte- Marie.Le curé Dufresne de Saint-Nicolas est celui- la méme qui a adressé une demande à l\u2019évêque, le 18 août 1828, afin qu\u2019une paroisse soit constituée pour servir les colons qui demeu- raiënt dans la région la plus éloignée dont ll devait s'occuper.La demande a alors été ap- nous semble inopportun à l'heure actuelle de relever tous les ponts qui ont été construits à .St Sylvestre depuis sa \u2018fondation: il nous .faudrait reprendre ceux 'de St-Patrice (n'oubliez \u2018pas que pour 50 ans (de 11828 à 1878) cette paroisse n'existait pas, par conséquent, ces ponts et ces rivières étaient de notre \u2018ressort\u2026) De plus, les livres de notre paroisse nous décrivent un nombre \u2018inimaginable de ponts à iBt-Sylvestre mais, \u2018comme beaucoup d\u2019entre eux sont si petits et qu'il serait quasi-impossible \u2018de savoir où ils se .trouvaient (et où ils se Les ponts et rivières de St-Sylvestre trouvent encore), on à jugé bon d'en taire l'existence pour ne garder que les principaux: Francoeur- (rang St-André), Mullen (chemin .de Craig), Simard (réng Ste-Marie ouest), et les ponts Fermanagh, St-Frédérie, St-José (situés dans les rangs du méme nom).Tous ces ponts, excepté celui de Fermanagh et construits pour laisser le libre cours à la rivière Filkars qui prend sa source à l'ancienne base de radar sur le mont Ste- Marguerite de St Sylvestre et qui va se jeter dans la rivière Beaurivage à Ia Fourchette (jonction de la rivière Filkars et Miliers faits de billots LE GUIDE, mercredi, 26 juillet 1978 \u2014 Page 3B L'AGRICULTURE puyée par le curé For- tier de Sainte-Marie, ce qui a amené le résultat que l\u2019on sait: la paroisse de Saint-Sylvestre a été érigée canoniquement le 26 novembre 1828.Les curés précédents Le premier curé à venir s'établir à Saint- Sylvestre a été l'abbé Ferdinand Gauvreau.Né à Québec en 1806, il a été curé de Saint- Sylvestre de 1833 à 1836.Voici les noms des curés qui l'ont suivi: James Nelligan | (1836-1851) John C.O'Grady (1851-1858) Georges Drolet (1858-1862) Edouard Fafard (1862-1873) James Neville (1873-1893) Pierre Savoie (1893-1894) J.Edmond Verret (1894-1910) vr pt \u201cArthur Lachance 7 | Grin (1910-1929) ¥ Bg 5 Léonidas Verreault (1929-1936) ; iia HA Récolte de maïs pour la nourriture des vaches laitières.A ERE UTE ay pi eme ee oem on LA aT PoE RET cs DETTE Emery Pépin (1936-1942) E _ & ES Jules Roy Ë ; SER (1942-1945) tre, 7 Valère Jacques « [ (1945-1948) Edmond Pelletier (1948-1951) UE 2 ; 2 7 5 3 / L'épandage de la chaux sur ia ferme de M.Uditon | Uhemia Craig).Vaière Jacques (1951-1954: ième séjour) Philip Kelly (1954-1964) Arthur Poulin (1964-1974) Marcel Malenfant (1974-.) :Beaurivage).Les ponts Fermanagh et St- \u2018Joseph, pour leur part, laissent circuler la rivière Beaurivage qui péend sa source dans le comté-de Beauce sur les limites de la paroisse de StSéverinax: U est bien entendu que tous ces ponts, au début des temps de notre isse, étaient en bois supportés à l\u2019aide de = 3 De o S ei Slur ° \u2018octet, SENS = .RRR aR x ea REESE al C\u2019eat le temps de battre le grain.Dorveny Thivierge [1955].Franc Succès aux Fêtes du 150e anniversaire de St-Sylvestre du 28 juillet au 6 août 1978 JACQUES MOREL conseiller en caisse enregistreuse électronique Victor représentant de CLERMONT GIGUE | | croisés, puis refaits en ciment (ou béton) et selon- l'évolution équipement de bureau devinrent asphaltés Ste-Marie, Beauce faisant partie intégrante .\u2019 i de la route.$ J'invite toute la population IRN A é { \u2019 À i à se joindre aux festivités À en | # du 28 juillet au 6 août 1978 | 1e | , Page 4B \u2014 LE GUIDE, mercredi, 26 juillet 1978 L'IMPRIMERIE par EXCELLENCE Cl] pour 7 QUALITE-SERVICE Gt Gy EA im [ROMER SEPA SUNSET Sr IMPRESSIONS COMMERCIALES LITHOGRAPHIE JOURNAUX ET REVUES * L'atelier le plus Moderne de la région.* Un service ultra-rapide grâce à une équipe expérimentée.* L'assurance que nous pouvons exécuter tous vos travaux d'impression.* La compétence de 15 employés qui possèdent une 3 vaste expérience.* Trois représentants qui se feront un plaisir d\u2019aller chercher vos commandes.4 * Des prix qui n\u2019ont d\u2019égal que la qualité du travail.* La certitude que vous serez reçu avec courtoisie, car vous êtes chez vous, chez nous! Imprimerie LE GUIDE inc.Route Kennedy Ste-Marie de Beauce Composez 387-5408 | COMPETENCE = QUALITE = SERVICE Lg « Vous retrouverez ci- dessous les couples qui ont dix enfants et plus à St-Sylvestre.Par l\u2019intermédiaire de ce livre- souvenir, nous voulons en profiter pour rendre un hommage tout à fait spécial à M.Mme Joseph Drouin pour leur famille de 20 enfants, dont 15 sont encore - Vivants.Om.Mme Joseph Drouin M.Mme Ernest Côté 17 M.Mme Lucien Morin 16 M.Mme Dorveny Le- houx 16 M.Mme Joseph Ferdinand Dion 16 M.Mme Siméon Lé- tourneau 15 M.Mme Edouard Parent 15 M.Mme Odule Rou- thier 14 M.Mme Omer Bilodeau 14 M.Mme Sylvio Savoie 14 M.Mme Joseph-Jean Fillion 14 M.Mme Alyre St-Hilai- re 14 M.Mme Philippe Morel 13 M.Mme Jules Jacques 13 SE ARR EE ses Hommages à nos familles nombreuses Tiré du livre \u201cSt-Sylivestre se raconte\u201d M.Mme Armand Gagné 13 M.Mme Léger Landry 13 M.Mme Rosaire Bélan- ger 12 M.Mme Gérard Giroux 12 M.Mme Tancréde Champagne 12 M.Mme trénée Vachon 12 M.Mme Fernand Lé- tourneau 12 M.Mme Rosario Breton 12 ) M.Mme Mathias La- chance 12 M.Mme Rosaire Fec- teau 11 M.Mme Odilon Nadeau 11 M.Mme Wilfrid Jalbert 11 M.Mme Dorveny Thi- vierge 11 M.Mme Noé Savoie 11 M.Mme Benoît Girard \u2014 md M.Mme Roméo Landry \u2014 \u2014 M.Mme Joseph Fortier 1 ; M.Mme Adrien Croteau 11 M.Mme Frank Houley 11 M.Mme Onésin.e Na- pert 11 M.Mme Fernand Sa- \u2014 ee 2 Sa RS voie 10 M.Mme Viateur Savoie 10 M.Mme Edgar Champagne 10 M.Mme Joseph Edouard Létourneau 10 M.Mme Léonidas Fer- land 10 M.Mme Willie Delisle LES FEUX D'ABATTIS EXIGENT UN PERMIS Un hommage tout à fait spécial à nos aînés de 80 ans et plus en 1978.La liste ci-dessous vous indiquera les noms et les dates de naissance des 7 personnes qui ont 90 ans et plus et des 27 personnes de 80 ans et plus.Notons également que 55 personnes ont 70 ans et plus, mais il n'est pas mention d'eux dans ce texte.M.John Marcoux, 5-12- 1882 M.John Mullen, 9-2- 1883 Mme Israël Leblond .(née Alodie Gourde), 7-11-1884 Mme Israël Fillion (née Marie Thivierge), 12-4- 1886 M.Léger Landry, 25-10- 1886 M.Israël Leblond, 4-11- 1886 Mme Ernest Côté (née Laura Morin), 7-3-1888 Mme Omer Bilodeau (née Rosée Therrien), 17-2-1889 Mme Odule Routhier (née Alexandrine L'Heureux), 26-9-1891 Mme Odina Savoie (née Bernadete Landry), 26- 11-1891 LE GUIDE, mercredi, 26 juillet 1978 \u2014 Page 58 Nos ainés: personnes de 80 ans et plus Tiré du livre \u2018\u2019St-Sylves tre se raconte\u201d Mlle Délia Drouin, 6-1- 1892 M.Joseph Jean Fillion, 30-10-1892 M.Mathias Lachance, 20-2-1893 Mme Emilien Sylvain (née Rose-Anna Bélan- ger), 15-3-1894 M.Eddy Moran, 7-6- 1894 Mme Léonidas Ferland (née Marie-Ange La- chance), 11-9-1894 Mme Philias Therrien (née Alice Payeur), 24-9- 1894 M.Joseph Edouard Lé- tourneau, 19-2-1895 M.Emile Napert, 24-3- 1895 M.Alcide Ferland, 16- 04-1895 M.Joseph Archille Fil- lion, 1-10-1895 M.Joseph Huppé, 7-11- 1895 Mme Mathias Lachance (née Lucia Richard), 20- 12-1895 M.Dorveny Lehoux, 01- 01-1896 M.Rosaire Bélanger, 26-7-1896 M.Wilfrid Létourneau, 15-11-1896 M.Albert Drouin, 22-2- 1897 M.Arthur Delisle, 3-4- 1897 La Caisse Populaire St-Sylvestre depuis 40 ans au service de la population desjardins TS Vous êtes tous invités à venir célébrer les 150 ans de St-Sylvestre du 28 juillet au 6 aout 1978 5 LA CAISSE POPULAIRE ATE ERR pour Mme Albert Drouin (née Célina Vachon), 8-9-1897 Mme Henri-Louis Cyr (née Emerilda Nadeau), 21-1-1898 M.Léonidas Ferland, 23-3-1898 Mme Joseph Edouard Létourneau (née Josephine Roussin), 21-8- 1898 Mme Joseph Jean Fil- lion (née Lydia Ther- rien), 23-10-1898 POUR MIEUX VOUS INFORMER Les journalistes du guide travaillent jour et nuit A # Hu a Je Cl AEA SE GER Cy uo | H 45s NE Page 68 \u2014 LE GUIDE, mercredi 26 juillet 1978 Une visite au foyer de St-Sylvestre Le Foyer de St-Sylvestre est situé juste derrière l'église de l'endroit.Mme Israël Leblond est la doyenne du Foyer.Elle est âgée de 93 ans et 8 mois.Au mois de décembre dernier, le GUIDE présentait pour le bénéfice de ses lecteurs un reportage sur le Foyer de St-Sylvestre qui comptait à ce moment là 31 pensionnaires.Etant donné que quelques uns de nos nouveaux lecteurs n'ont pas eu la chance de lire cet article, votre journal heb- domaire se permet de le republier en l'honneur du 150ième anniversaire de fondation de la municipalité de St-Sylves- tre.Par: Albert BERUBE Le Centre d'Accueil ou Foyer pour personnes âgées de Saint-Syl- vestre rend la vie meilleure à 31 personnes qui autrement ne pourraient rester seules.Au Foyer de Saint- Sylvestre, situé tout près de l'église, il y a 31 places.Parmi les 31 pensionnaires du Centre d'Accueil; 9 sont là depuis les débuts de l'institution le 8 novembre 1969.Les deux premières personnes à entrer au Foyer sont Mme Laura Côté et Mile Délia Drouin, et elles sont toujours là.Statistiques Cette année, le taux de décès a baissé; il n'y en a eu que 7, comparativement à 18 en 1976.Actuellement, il y a 6 personnes qui sont jugées prioritaires sur la liste d'attente; 2 sont dans un hôpital, 1 est dans un Pavillon d'Accueil et les 3 autres sont toujours à domicile.Présentement, sur les 31 pensionnaires qu\u2019on appelie \u2018bénéficiaires\u2019, ily a 19 femmes et 12 hommes.Le directeur général du Foyer.M.Germain Leblond, explique qu'il y a plus de femmes tout simplement parce que l'espérance de vie des femmes est plus longue.\u201cDes 31, à une exception près, ils sont incapables de fonctionner seuls\u201d, révèle M.Le- blond.Au foyer de St-Syl- vestre, l'âge des pensionnaires se situe entre 68 ans et 93 ans, et la moyenne d'âge au 1er décembre était de 84 ans et 8 mois.Des 31 pensionnaires, 18 sont de Saint-Sylves- tre, 3 de Saint-Patrice, 2 de Saint-Agathe, 2 de Saint-Gilles, 2 de Saint- Narcisse, 2 de Saint-El- zéar, 1 de Saint-Damien et 1 de Sainte-Sophie de Lévrard.Fonctionnement Le Centre d'Accueil de Saint-Sylvestre a des obligations d'ordre administratif et surtout d'ordre médical, envers deux Pavillons d'Ac- cuell, soit le Pavillon Michel Blais de Saint- Sylvestre et le Pavillon Louis Roy de Saint- Patrice.Au Pavillon Michel Blais, il y a 11 pensionnaires malgré qu\u2019il peut en loger 14; à ce Pavillon, il y a 3 hommes.Pour sa part, le Pavillon Louis Roy est rempli avec 6 hommes et 5 femmes.Pour l'exercice financier clos le 31 mars 1977, les dépenses au Centre d'Accueil ont été de $260,714.et on a eu un excédant de $5,129.Depuis le 1er avril de cette année, le Centre a des contrats de service avec les Pavillons Blais et Roy.\u2018La responsabilité du Centre, dit M.Leblond, est de voir à ce que les gens qui sont dans les Pavillons soient aussi bien traités qu'ici au point de vue médical (alimentaire, hygiénique, etc.).Avec ces contrats de services, on a dû hausser le budget de fonctionnement du Centre à $341,547.cette année.Le personnel En personnel, on compte une infirmière à temps plein (7jours par semaine) et une infirmière à temps partiel (3 jrs-sem.) qui s'occupe exclusivement des Pavillons.De plus, il y a 8 préposés aux pensionnaires, 1 ouvrier de l'entretien, 1 cuisinier (7 jrs-semŸ, une buandière (4 jrs-sem.), une aide en alimentation (7 jrs- sem.), et une préposée à l'entretien ménager à temps partiel (3 heures par jour, 7 jours par semaine).Bien sûr, il ne faut pas oublier le personnel administratif, composé de 2 personnes, soit M.Leblond ainsi qu'une secrétaire.Trois médecins viennent au Foyer de Saint- Sylvestre; la Clinique médicale de Saint-Aga- the est responsable en EX REREREREERTEERERANALELEREEERANEERERENAKERNERNTEALEAEAKARLALEARERAKLKAEAKER Le directeur-général du Foyer de St-Sylvestre est nul autre que M.Germain Leblond.ce qui a trait au plan médical; M.Louis Grener est le médecin EXREXELKEXKNEREEERERTERERKEEKLERTEANKTERTKEKNK., chef.En plus, il y a le Dr Louis-Philippe Dionne de Sainte-Marie et le Dr 596-2318 Michel Leeds.V/_ANDE DE CHOIX EN GROS GASTON ST-HILAIRE BOUCHER St-Sylvestre, Lotbinière Bienvenue chez-nous CACC AN A I NX) Langlois de v (7 ( J \u201c Ce \u201c v (7 \u201c \u201c \u201c v CA (4 \u201c J A J \u201c CA CA CA v v A A (a A v CA v A J v 7 v J (| Vv \u2018) Nn rn ta La chanson du cent-cinquantième Par: Bernard CARRIER C'est nulle autre que la correspondante du GUIDE, Mme Onésime Napert qui a composé les paroles de la chanson du 150ième anniversaire de fondation de St-Sylvestre de Lotbi- nière sur l'air de la chanson \u2018Ah que I'hiver\u201d de Gilles Vignault, ce grand chansonnier québécois.Voici sans plus tarder les paroles de cette magnifique chanson: 1 Quand nos ancêtres sont arrivés en admirant la paysage, ils remarquèrent dans la montagne de beaux boisés à défricher.A St-Sylvestre depuis ce jour, avec courage au fil des ans, nos bons pionniers au coeur vaillant ont travaillé semant l'amour 2 Dans la forêt, nos beaux érables Fierté de tous les sucriers Chaque printemps leur sève sucrée Nous donne le bon sirop d'érable.A St-Sylvestre, à la cabane Pour déguster l'sucr' du pays Parents, enfants et les amis S'y rend caravar .oyeux en Filer la laine, rouir le lin Tisser ¢ :semble la catalogne \u2018 Nos ancêtres ont dure besogne Mais toujours des fleurs La Beaurivage se jette dans la Chaudière Par: Albert BERUBE Plusieurs connaissent les charmes de ta belle- rivière Beaurivage, sur laquelle se déroule chaque printemps une course de canots.Eh bien cette rivière, elle ne.se jette pas dans le fleuve Saint-Laurent comme on serait tenté de le croire, mais bel et bien dans la rivière Chaudière.Cet affluent de la rivière Chaudière prend sa source dans le versant des montagnes qui sont situées aux limites de Saint-Séverin et Saint-Sylvestre.Après une brève incursion dans \u2018le territoire de Saint-Elzéar, l'eau de la Beaurivage coule entre les rangs Saint-José et Saint-Jean, et se dirige ensuite à travers les municipalités de Saint- Patrice, Saint-Gilles, puis Saint-Etienne.Par la suite, l'eau qui a arrosé les terres de Lotbinière se déverse dans la Chaudière, pour se rendre au majes- .tueux Saint-Laurent.Mealiare LE GUIDE, mercredi, 26 juillet 1978 \u2014 Page 78 GARAGE REAL LEBLOND REPARATION GENERALE - DEBOSSELAGE - PEINTURE REMORQUAGE JOUR ET NUIT dans l\u2019jardin.| quantidme A St-Sylvestre, pour ces Souhaitons à tous ceux beaux jours qu'on aime A nos afeules rendons D'y vivre encore de très hommage longs jours.Car elles nous ont laissé 5 en gage ; Venez fêter, fraterniser Leur vie, leur foi et leur | Pour nous, c'est grand Tél.: 596-2233 rés.: 596-2523 St-Sylvestre, Lotbinière amour.anniversaire | 4 Vivons des jours pas LÈVE-TOI ET VIENS, Not\u2018belle église parois-| ordinaires L'IMPORTANT EST QUE TU Y SOISI siale \u2018Dans la joie de nous Un des joyaux de la retrouver.montagne A St-Sylvestre, pour ces | Témoin d'nos joles, de beaux jours -not\u2019\u2018travail Remplis de joies et Piller de not'amour fl- d'amitié lial.Petits et grands sont A St-Sylvestre pour invités 5 tous ces jours A venir se parler d'a- Célébrons le cent cin- mour.HOMMAGE A NOS AN G.D.R.CONSTRUCTION INC.» St-Sylvestre, LOTB.VOEUX DE SUCCES aux FÊTES du 150ième anniversaire § BIENVENUE À à toute | LA POPULATION de la RÉGION.du 28 juillet au 6 août 1978 MES EN A Pye COPIES AY à TRA Hrs La, NRT Op OR He LOGE 2 Le E Gaétan Therrien ; Doris Therrien 3 Armand Perrault { | 596-2886 | .ee 4 SE mh me tide XE mia à 0 1, ee * , - At ME UE 0 MO CAES di, ra pot 2 Yale 2.4 ER y à (1 RAF (THNN NT EW 3 \u201c Heat 4, 3:0 Page 88 \u2014 LE GUIDE, mercredi, 26 juillet 1978 Vendredi 28 juillet: Journée d'ouverture 19h00 Ouverture du musée, rue Principale.Ouverture des deux expositions dont l\u2019une située à la salle Municipale et l'autre au Centre communautaire (sacristie).| A NOTER que ces expositions et musée seront ouverts pendant les 10 jours de 14 heures a 17 heures et de 19 à 23 heures.L'entrée y est toujours gratuite.18h00 à 24h00 Le village sera ouvert aux promenades en voitures à traction animales et aux chevaux.19h30 Réception et vin d'honneur offert aux invités.20h30 Soirée au saloon sous la tente qui est située au terrain de I'0.T.J.Présentation officielle de notre volume souvenir.20h30 Discothèque en plein air dans la cour de l'église A NOTER gue tous les soirs où il y a discothèque en plein air, s'il pleut, cette soirée de disco se tiendra à l\u2019intérieur à la salle Municipale face à l'église.Samedi 29 juillet: Journée Western 9h00 Rodéo à la Ferme Pelchat, Rang Ste-Marie Ouest.18h00 Souper canadien servi à la Ferme Pelchat et à la cabane à sucre de M.Gérard Napert.20h30 Soirée western à la Ferme Pelchat.20h30 Discothèque en plein air dans la cour de l'église.votre agent M 20h30 Grande soirée canadienne avec CLAUDE STEBEN de télé 4 comme animateur et il sera entouré d'artistes locaux et de toute la région.C'est une soirée à ne pas manquer.Dimanche 30 juillet: Journée de l'Amicale 10h00 Messe pontificale à l\u2019église.12h00 Grand banquet sous la tente suivi d'une rencontre amicale sous la tente et dans les et de lieux publics de St-Sylvestre.13h00 à 17h00 L'ancienne base de Radar sera ouverte aux visiteurs.18h00 Souper aux fèves au lard servi sous la tente.votre représe 20h30 Soirée culturelle à l'église.Plus de 125 choristes et comme artiste invité M.Guy P Paul Bérul Lepage du Conservatoire de Québec.6 e C'est une soirée qui saura intéresser tous les goûts et tous les membres de la famille.Jean-Luc Ma, 20h30 Discothèque à la salle Municipale.20h30 Soirée de danses sous la tente.Lundi 31 juillet: Journée du Souvenir 19h30 Célébration spéciale au cimetière pour rendre hommage à nos ancêtres disparus.20h30 Projection d'un grand film de Walt Disney sous la tente.Mardi 1er août: Journée de l\u2019Age d'Or 14h00 Promenades en voitures à traction animale dans les rues du village.Visite des endroits publiques et des musées et expositions.16h30 Messe à l'ancienne à l\u2019église. \u201c LE GUIDE, mercredi, 26 juillet 1978\u2014 Page 9B : a 17h30 Souper à la cabane à sucre chez Gérard Napert, transport fourni entre l'église et la | cabane.20h00 Soirée très spéciale sous la tente où nous rendrons un hommage spécial aux personnes arnées de St-Sylvestre.20h30 Discothèque dans la cour de l\u2019église.Mercredi 2 août: Journée de la famille 13h00 Journée sportive inter-cantons pour les jeunes sur les terrains de I'0.T.J.18h00 Grand pique-nique sous la tente où toute la famille apporte son souper.20h30 Grande soirée familiale où tous les amateurs de musique et de chants exécuteront leur numéro et deviendront vedettes.Aussi, projection de films, diaporama, sketchs et autres.20h30 Discothèque dans la cour de l'église.Jeudi 3 août: Journée du Couple 20h00 Cocktail sous la tente suivi d'une soirée de danses et d'un défilé des costumes i ; d'époque portés par les citoyens.vitation de 20h30 Discothèque dans la cour de l'église.13h00 à 17h00 L'ancienne base de radar sera ouverte aux visiteurs.Vendredi 4 août: Journée des Jeunes ent Molsom 10h00 Défilé des tacots et des poneys et chevaux dans les rues du village.[ 10h30 Courses de tacots ouvertes à tous les participants qui se présenteront.13h30 Mini rodéo (horse show) pour les poneys et pour les jeunes qui montent un cheval au Ranch aux cinq.|B érubé 20h30 DISCOTHÈQUE GÉANTE sous la tente.20h30 Disco-bar à la salle Municipale.tde Samedi5 août: Journée Irlandaise 13h00 Tir de chevaux à la Ferme Pelchat.13h00 à 17h00 L'ancienne base de radar sera ouverte aux visiteurs.) 18h00 Souper au ragoût servi à la cabane à sucre chez Gérard Napert.P résentant 19h30 Messes en anglais à l'église.© 20h30 Soirée de type irlandaise sous la tente.Il y aura du plaisir pour tout le monde qui aime bien s'amuser.c Marcoux 20h30 Discothèque dans la cour de l'église.Dimanche 6 août: Journée de Tout le Monde 10h00 - Messe en plein air en face du Foyer de St-Sylvestre.12h00 Diner populaire à la salle Municipale.14h00 Grand défilé de chars allégoriques, majorettes et fanfares, autos antiques, animaux et autres, dans les rues du village.16h00 Spectacle de majorettes et fanfares dans la cour de l\u2019église.18h90 Souper populaire à la salle Municipale.20h30 SOIRÉE DE FERMETURE DE NOS GRANDES FÊTES sous la tente.Soirée bavaroise avec plusieurs surprises.C'est notre grand spectacle spécial du 150ième anniversaire.es \u201cat ) sy il wl ee uae 0 lL rie fe sds he ae 1 pe.0 Fa EE TO) an Get a VE 85 die rie SA DIRE H \" & 4 bY aa ng La wa ad 0 pal miele dus Page 10B \u2014 LE GUIDE, mercredi, 26 juillet 1978 D'hier à aujourd'hui en passant par St-Sylvestre Par: Bernard CARRIER Il s'en est passé des choses depuis ['érection canonique en 1828 de la paroisse de St-Syl- vestre de Lotbinière et un petit coup d'oeil dans le livre du 150ième anniversaire de fondation de ce splendide village où il fait si bon vivre, nous en donne une bonne idée: 1828 Le 26 novembre, érection canonique de la paroisse de St-Syl- vestre 1829- Le 31 mars, 1er baptême: Catherine Mcread, fille de Guillaume.1829- Le 1er avril, 1ère sépulture: Louis Carrier, fils de Jean-Baptiste.1830- Le 9 février, 1er mariage: François Xavier Turcot, fils de Jean- Baptiste, à Sophie Lé- tourneau, fille de Jean- Baptiste.1831- Fin de la construction de la première chapelle, coût de $3000.dollars.1833-1836- Premier curé résident, l'abbé Ferdinand Gauvreau 1835- Le 11 juillet, érection civile de la paroisse.1839- Construction du premier presbytère sous l'administration de l\u2019abbé James Nelligan.1844- Construction de l'église anglicane au Chemin Craig.1845- Le 1er décembre, première séance du conseil de la paroisse.1846- Une somme totale de $93.58 est payée aux cing premiers instituteurs.1850- Une terre de 3 (trois) arpents par 30 (trente) arpents se vendait $500.00 dollars.1851- Lors du recensement général, St-Syl- vestre compte une population de 3,733 âmes: 2,672 de la langue anglaise, 1,048 Canadiens- Francais et 13 Allemands.1852- Le 6 janvier, établissement du premier bureau de poste; M.George McCrae, premier maitre de poste.1861- Construction de l'église au coût de $25,000.00 sous I'administration de l'abbé Drolet.1862- Mars, le conseil décide de se rassembler trois fois par année soit le premier lundi des mois de juin, septembre.et décembre.1863- On compte 440 (quatre cent-quarante) familles à St-Sylvestre.1871- Fondation de la paroisse de St-Patrice, détachée de St-Sylves- tre.1872-1873- Construction du couvent des Soeurs du Bons-Pasteur.À cette occasion il y a eu trois corvées.Le 11 septembre, bénédiction du couvent.Le 29 décembre, le toit du couvent fut emporté par une tempête de vent.|| fut refait par une corvée.1875- Eté, deux garçons de 15 ans se noient au moulin à scie de M.Maximin Therrien, dans la Route du Moulin.1881- La population s'élève à 1893 âmes.1882- Le 6 décembre, naissance de notre doyen M.John Marcoux 1883 Agrandissement du couvent.1884- Naissance de notre doyenne, Alodie Gourde, Mme Israël Le- blond.1886- Salaire annuel d\u2019un instituteur: de $80.00 à $100.00 doilars.1893-1894- Construction du presbytère.1894- Au temps du curé Verret, St-Sylvestre a 266 familles.1903- Premier service téléphonique a St-Syl- vestre desservi par la compagnie de Téléphone Bellechasse.1904-1978- Hôtel Dion, propriétaires actuels (1978): Mme Joseph Dion et sa fille, Mme Gemma Lemieux.1910- Le 26 octobre, mariage de M.et Mme Israél Leblond, couple ayant la plus longue vie conjugale a St-Sylves- tre (en 1978).1911- Fermeture de la chapelle presbytérienne du Chemin Craig.1914- Le 27 mai, incendie de l'église qui fut reconstruite au cours de l\u2019année.1914- Construction de la première salle municipale.1914- Début de la première Grande Guerre: participation de douze de nos concitoyens.1917- Le 27 juillet, grosse tempête: foudre, tonnerre, inondations, ponts arrachés, animaux tués.1918- Octobre, grippe espagnole, plusieurs décès à St-Sylvestre.1922- Démolition de l'église anglicane au Chemin Craig.1925- Fondation de la section locale de la Coopérative de sirop de Plessisville.Le sirop se vendait $0.10 la livre pour le \u201cA\u201d et $0.08 pour le \u2018\u201cB\u201d\u2019.1928- Installation de l'électricité dans le village par la St.Francis Light and Power Company.1929- Construction d'une nouvelle école dans le rang St-José au coût de $1,800.00 dollars en remplacement de l'ancienne datant de 1911.1931- Population de 1,232 habitants.1934- Novembre, fondation du Cercle des Fermières.1936- Premier pavage en asphalte.1937- Le 8 décembre, fondation de la Caisse Populaire; M.Alphonse Létourneau, premier gérant.1938- Le 8 juin, fondation de la Société Coopérative Agricole de St- Sylvestre.1941- Premier tracteur à St-Sylvestre, chez M.Philippe Payeur.; 1944- Le 7 juin, Francis Boyce, aviateur, est tué au cours d'une mission.C'est le seul des 15 vétérans de St-Sylves- tre mort au combat au cours de la Deuxième Guerre Mondiale.1950- Le 14 janvier, tornade dans le village.1951- Le 17 juillet, construction d'un poste de pompiers.1951- Printemps-été 1954, construction de la Base de Radar de la R.C.A.F.1953- le 4 juin, ordination de l'abbé Lauréat Gagnon, premier prêtre de St-Sylvestre à être ordonné dans sa paroisse natale.1953- Le 15 septembre, ouverture de la Base de Radar de la R.C.A.F.sur le site du Mont Ste- Marguerite.1954- Le 22 juin, tornade dévastatrice affectant surtout des granges et érablières des rangs Ste-Catherine, St-Paul, Ste-Marie-Ouest et St- André.1957- Médaille de bronze pour \u2018Le Mérite Agricole\u201d à M.Onésime Nappert.1959- Le 10 août, les débuts de l'O.T.J.1960- 19 décembre-14 février 1961, le premier carnaval à St-Sylvestre.1961-1965- Salle de quilles.1962- Le 27 février, le cimetière anglican est classé historique par le gouvernement du Québec.1963- Janvier, ouverture de l'Ecole Centrale, construite en 1962 1964- Le 12 mars, décision\u201c officielle du gouvernement fédérale de fermer la Base de radar de St-Sylvestre.1966- Nouveau local de la Caisse Populaire.Le 16 avril 1976, le feu détruit complètement le magasin Napert et Fils de St-Sylvestre.Des pompiers arrosent Ici la maison de se trouve juste en arrlère du magasin en feu.1968- Le 13 mars, fondation du premier conseil des Chevaliers de Co- lomb.1968- Fin juin, fermeture définitive des portes du couvent de St-Sylves- tre.1969- Le 9 novembre, ouverture du Foyer de St-Sylvestre Inc.qui accueille ses premiers résidents le 29 novembre.1971- Le 14 février, fondation du Club de I\u2019'Age d'Or.1972- Le 24 février, fondation du Club de Motoneiges \u201cLes Montagnards\u201d 1974- Novembre, le Cercle des Fermières, le plus ancien-mouvement gencore existant, fête GARAGE PHILL BOURGAULT Phillipe Bourgault, prop.1013, Principale, St-Sylvestre, Lotb.Peinture - Débosselage - Soudure MÉCANIQUE GÉNÉRALE REMORQUAGE 24 HEURES GARAGE: 596-2693 Nous serons heureux de vous rencontrer lors des fêtes du 150e anniversaire du 28 juillet au 6 août 1978.son 40e anniversaire.1976- Le 16 avril, incendie du magasin Napert et Fils.1977- Le 31 décembre, la fête patronale de St Sylvestre inarque | >u- verture officielle des fêtes du 150iènte à minuit par une messe en latin.1978- Le 7 janvier, première activité officielle des fêtes du 150ième: la fête des Rois.1978- 3, 4, 5, 7 février, le festival remporte un retentissant succès: jeux extérieurs et soirée canadienne entre cantons, discothèque, bal masqué.Rose-Mary Cotter (canton Craig) élue reine du festival.RESIDENCE: 596-2636 M.Alphonse rE qui 1978- Le 14 février, incendie du garage de M.Louis-Philippe Bour- gault, reconstruit par- une corvée.1978- Le 20 avril, visite de son Eminence le Cardinal Maurice Roy à l\u2019occasion de la confirmation d'élèves de St- Sylvestre.1978- Le 4 juin, jubilé d'argent de vie religieuse de l'abbé Lauréat Gagnon.1978- 28 juillet-6 août, période des grandes fêtes du 150ième.1978- Le 26 novembre, 150ième anniversaire de fondation de la paroisse de St-Sylvestre: messe spéciale, réception civique, film des activités de l\u2019année. LE GUIDE, mereredi, 28 vile: 1878-\u2014 Page 118 S 48 STHILAIR £7) 3 Ralston Purina ; St-Sylvestre St-Bernard } D Tél.: 596-2247 Tél.: 475-6883 | St-Sylvestre, Lothiniére OMMAGES {A NOS PIONNIERS | | et à à Ceux qui ont assuré la continuité.| Nous sommes heureux de participer aux 150e anniversaire de St- Sylvestre et nous invitons toute la population de la région a venir J § célébrer avec nous green du 28 juillet au 6 août 1978 ES Page 12B \u2014 LE GUIDE, mercredi, 26 juillet 1978 Historique Le kvre du 150ième anniversaire de fondation de St-Sylvestre qui est en vente présentement un peu partout dans cette municipalité, contient une multitude de renseignements dont l\u2019historique du Foyer de St-Sylvestre que nous vous reproduisons ici: Lors d\u2019une réunion du conseil municipal du village de St-Sylvestre, tenue en janvier 1967, il fut accepté unanimement qu\u2019un comité soit formé dans le but de faire les démarches pour la construction d\u2019un foyer pour personnes âgées.Le comité provisoire était composé de Messieurs: Alphonse Na- pert, maire, Raymond Jacques, secrétaire, Té- lesphore St-Hilaire et Philippe Dion conseillers.Les membres de ce comité rencontrèrent les conseils du village et de la paroisse et ces derniers acceptèrent de choisir parmi leurs membres un nombre suffisant de candidats pour former une corporation.Une requête fut adressée au Secrétariat de la Province.Le 4 juillet 1967, un message téléphonique informait les requérants que leur demande, dans le but de former une corporation ayant comme objectif la construction d'un fayer pour personnes âgées, était acceptée.Les lettres patentes furent remises à la corporation le 14 juillet 1967 et constituaient en corporation les personnes suivantes: Mes- sieurs-Alphonse Napert, président, Marcel La- chance, vice-président, Jules Jacques, Téles- phore St-Hilaire, Laurent Vaillancourt et Lionel Napert, directeurs, Gérard Côté, secrétaire.Cette corporation est constituée en vertu des dispositions de la troisième partie de la loi des compagnies, c'est- a-dire sans intention de faire un gain pécuniaire, dans un but philanthropique, social, charitable, etc.Les membres de la corporation firent les démarchent pour trouver où construire un immeuble convenable à l'hébergement de personnes âgées.Le 14 août 1967, la Supérieure Générale des Soeurs du Bor-Pasteur offrait le ; \u201c tes: Messieurs Téles- couvent en vente.Après plusieurs.rencontres et discussions, la transaction fut conclue et la corporation devenait propriétaire du couvent.L'immeuble ayant été jugé non-con- forme pour ce type de logement par le Ministère de la Famille et du Bien-être Social, il fut décidé de le démolir et de construire un nouvel immeuble au même endroit.Les travaux commencèrent en avril 1969 et furent terminés au mois d'octobre.L'inauguration officielle eut lieu le 9 novembre de la méme année.Un prét de la Société d'Habita- ton du Québec fut consenti pour payer le coût de l'immeuble à condition que les effets mobiliers soient fournis gratuitement.Il faut souligner la généreuse collaboration des membres des deux conseils municipaux, puisque, d\u2019un commun accord, il fut décidé que les deux municipalités paient le colt de I'ameublement et l'équipement nécessaire au bon fonctionnement des services à donner aux personnes hébergées.Suite aux nombreuses démarches faites par l'Abbé Arthur Poulin, curé, la communauté des Soeurs Dominicaines de la Trinité acceptait la direction du foyer.Trois religieuses furent engagées dont Sr Madeleine Bé- dard, Sr Gertrude Rouleau et Sr Jeanne Gi- gnac nommée directrice générale.L'accueil des premiers résidents débutait le 29 novembre 1969 par Mme Laura Côté (Ernest) et Mile Délia Drouin, ces dernières sont encore pensionnaires.Actuellement, le centre compte 31 résidents ayant une moyenne d'âge d'environ 85 ans.Mme Joseph Napert y vécut jusqu'à l'âge de 101 et 8 mois.\u2018C\u2019est l'endroit idéal pour vivre longtemps\u201d.Dû à un manque de personnel dans la Communauté des Soeurs Dominicaines, une demande fut adressée à la corporation de retirer les religieuses en fonction.Cette demande fut acceptée et les religieuses abandonnèrent leur travail au mois de février 1974, Depuis l'adoption de la loi 65, le Centre est dirigé par un conseil d'administration de 11 membres et composé des personnes suivan- phore St-Hilaire, président.Gérard Côté, vice- président.Luc Leblond, Robert Dion, Jules Jacques.Mlie Mary-June Drapeau.Joseph Huppé, Albiny Lehoux, Jules Landry, Mme Anne- Marie Badeau, Mme Lucia Lachance, administrateurs.Monsieur Germain Leblond est directeur général.Le conseil d'administration voit à la gestion du Centre, dont le financement est assujetti au budget du Ministère des Affaires Sociales.Le fonctionnement est assuré par 23 employés, ayant comme objectif le bien-être physique, psychologique et social de tous les résidents.L\u2019admission des pensionnaires est faite aprés acceptation du comité de sélection du Centre des Services Sociaux de Lévis suite a un contrat de service signé en 1975.Depuis avril 1977, le Centre a sous sa responsabilité deux pavillons qui hébergent 25 résidents et il doit assurer les mêmes services aux trois endroits.Ce sont les Pavillons Roy de St- Patrice et Blais de St- Sylvestre.La Corporation actuelle est composée des personnes suivantes: Messieurs Télesphore , St-Hilaire, Gérard Côté \u2018vice-président, Jules \"Jacques, Lionel Napert.| Paul Landry, André Ber- thiaume, directeurs, Luc Leblond, secrétaire.Les membres sont remplacés par accepta- \u2018tion de la majorité des membres en fonction.Notons que la corpora- \u2018tion est toujours propriétaire des immeubles selon les dispositions de la loi, Québec 1971, chapitre 48.Il serait également trés intéressant de parler de la vie sociale des résidents à l'intérieur du Centre.Trois fois par semaine, une équipe de bénévoles vient distraire les personnes âgées durant l'après-midi.Ayant toutes été formées par la Croix-Rou- ge, leur cours englobe le conditionnement physique pour le troisième âge, la réalisation d'un travail artisanal ou des activités récréatives.De plus, une fois la semaine, il y a une partie de bingo, des parties de cartes et le visionnement de films documentaires.Chaque année aux fêtes, il y a l\u2019organisation d\u2019un réveillon de Noël et d\u2019un dMner du Jour de l'An où chaque résident peut recevoir un couple de ses enfants.On ne manque pas d'activités et de dis- du foyer de St-Sylvestre tractions au Centre d'Accueil, il est donc facile de constater que les gens s'y trouvent bien et qu'il fait bon vivre.Vous cherchez une | ÿ façon efficace et peu | M coûteuse de vendre ou d'acheter tout ce dont vous avez envie, c'est simple.Une annonce classée dans le jour-§ nal Le Guide, c'est peu.387-5408 On attend votre appel 357, rue principale 596-2414 efficace et ça coûte?«Couples de 50 ans et plus de vie conjugale» St-Sylvestre come 18 couples qui ont 50 ans et plus de vie conjugale en 1978.La longévité de leur vie de couple se situe entre 50 et 68 ans.M.Mme Israël Leblond, célébreront, cette année, leur 68iéme anniversaire de mariage.Vous retrouverez ci- dessous les noms et date de mariage de tous ces couples: M.Mme lsraël Leblond (Aladie Gourde) 26-10- 1910 M.Mme Joseph Jean Fillion (Lydia Therrien) 6-03-1916 M.Mme Mathias La- chance (Lucia Richard) 15-07-1919 M.Mme Joseph Edouard Létourneau (Josephine Roussin) 19- 11-1921 M.Mme Léopold St-Hi- laire (Anita Létourneau) 17-10-1921 M.Mme Joseph Cyr (Lumina Fillion) 17-01- 1922 M.Mme Roméo Landry (Marie-Anne Delisle) 4- 7-1922 \u2018 M.Mme Emile Napert (Lydia Simard) 18-6-1923 M.Mme Léonidas Fer- land (Marie-Ange La- chance) 3-07-1923 M.Mme Albert Drouin (Célina Vachon) 17-6- 1924 M.Mme Alfred Per- reault (Maria Côté) 22- 07-1925 M.Mme Joseph, Laro- chelle (Marie-J&} * 1e Savoie) 23-09-1925 M.Mme Joseph Va- chon (Béatrice Nadeau) 22-06-1926 M.Mme Hilaire Fillion (Marie-Louise Laplante) 7-07-1926 M.Mme Léger Landry (Olivine Dion) 12-07-1926 M.Mme Arthur Lehoux (Annie Laplante) 28-02- 1927 M.Mme Adjutor Sylvain (Maria Sylvain) 26- \u20186.1927 M.NM ae Emile Turmel (Florence Nadeau) 12- 11-1928 Tiré du livre \u201cSt-Sylves- tre se raconte\u2019\u2019 St-Sylvestre, Lotb.M.Mme Jean-Paul Genois, prop.Livraison St-Sylvestre et St-Patrice Lundi au Jeudi du 17h00 à minuit Vendredi - Samedi - Dimanche de 17h00 à 3h00 Bienvenue à St-Sylvestre du 28 juillet au 6 août Les nous de 18 de chemi St-Pa ouest Charl St-Fré Ste-M De 1 parois encore additi époque Armag T= jon te) dry 226 ux 02- yl- 26- vel 12- Les routes et les ponts de St-Sylvestre Les archives de Québec nous révèlent qu'à la fin de 1840 faisaient partie de St-Sylvestre les chemins ci-mentionnés: St-Paul-Ste-Marie (est et ouest), St-David, St Charles, Ste-Catherine, St-Frédéric, St-James et Ste-Marguerite.De 1840 à 1862, notre paroisse en comptait encore plus! S\u2019étaient additionnés à cette époque les routes: Armagh, St-André, Belfast, chemin de Craig (nord et sud), Fermanagh, Handkerchief, église et route du Moulin, St-Jean, St- Joseph alias St-James, Eric et St-Georges, St- Pierre, St-Patrick et Kilearny.On comprendra facilement à la lecture de ces noms, que plusieurs d'entre eux nous ont étés soutirés lors de la fondation de St-Patrice en 1871.mais, on a pu conserver une partie des rangs suivants: chemin de Craig, route du Moulin, St-Jean, St-José, et garder en entier le chemin de St-André, Fermanagh, Handkerchief, St-Pierre.L'histoire nous apprend aussi que tous ces chemins étants faits directement de terre (alors souvent marécageux) ont eu, en conséquence, à subir plusieurs modifications, .à être déviés (soit à cause des accidents naturels, soit à cause des politiciens en place\u2026), à être fermés dû à leur inutilité, à être ouverts en raison du cheminement naturel, entre deux paroisses, -à être gravelés pour en arriver à être asphaltés selon l'évolution et l'importance de la route.Inutile de vous dire que \u2018pour en arriver à une route passable, il y eut LE GUIDE, mercredi, 26 juillet 1978\u2014 Page 13B beaucoup de demandes de faites, au fil des années, auprès de nos représentants sur place.Citons l'exemple bien précis de Beaurivage qui relie notre paroisse à Ste-Marie de Beauce via St-Elzéar.En 1954, en demande au Ministère de la Voirie de faire cette route parce que ce chemin est très tortueux et étroit.Rares sont les gens de St-Sylvestre qui, à l'automne et l'hiver des années antérieures n'ont pas eu à s'aigrir de ce chemin, en restant pris dans la boue et.la neige, en couchant dans leur auto.Et pourtant, il a fallu vingt (20 ans) pour avoir enfin une route convenable sans compter les demandes d\u2019octrois, les rencontres avec les ingénieurs, les députés et les sous- ministres.Et dire que Ste-Marie-Est est une route des plus empruntées de la part des gens de St Sylvestre.Cela nous fait sûrement prendre conscience du travail acharné de nos conseils, des mesures prises et des attentes de longue haleine qu'ont eues à affronter nos représentants depuis nos débuts pour l'amélioration du système routier.Comme dernière note, on pourrait peut-être vous faire partager la signification : des surnoms de nos chemins recueilie dors de l'enquête du 150ième de septembre dernier.Le rang Ste-Marie-Est: Si une enquête est menée à St-Sylvestre sur le nom de nos rangs et qu'on parle rang Ste- Marie-Est, ne soyez pas étonné de l'hésitation de nos citoyens à la vue de ce nom: ils ont tellement été habitués à la nommer «Beaurivage»\u2026 On nous dit qu'il y a trois raisons à cela: la fréquente que vous entendez est due à la rivière Beaurivage qui traverse ce rang; la seconde, serait due au propriétaire d\u2019un moulin à farine au début de St- Elzéar qui s'appelait Beaurivage.La troisiéme, plus «historique» serait due au propriétaire de la Seigneurie: Gilles Rageot, sieur de Beaurivage qui avait acquis ce domaine le 1 avril 1738.Le chemin de Craig: Ce rang remonte au temps de la colonisation: on nous raconte que ce chemin, tracé par M.Joseph Kilborne en 1806, a été construit sur l'administration du Gouverneur James Craig qui l\u2019a ouvert en 1810.suite à la page 14 > Le Conseil de la Fabrique de St-Sylvestre est heureux de s'unir à la population à l'occasion des GRANDES FETES du 150e anniversaire du 28 juillet au 6 août 1978 pour rendre hommage à nos ancêtres et exprimer à la providence son action de grâce.Merci et félicitations à tous les gens qui, de près ou de loin ont travaillé, peiné, prié, en un mot, coopérê intensément pour faire un succès de ces fêtes.Le Conseil de la Fabrique \u201c de St-Syivestre Marcel Malenfant, curé, président Télesphore St-Hilaire Jean-Thomas Sylvain Robert Turcotte Puisse l'exemple de nos ancôtres, leur foi constante en l'Eucharistie et leur confiance en l'église, être toujours notre soutient et notre espoir.André Bilodeau Ovide Marcoux André Champagne + 5 SA, SUE BA ie ars aia en pa ig eR Page 14A \u2014 LE GUIDE, mercredi, 26 juillet 1978 suite de la page 13 La route du Moulin: Tous s'entendent à dire que l\u2019origine de cette route est due au moulin (bâti par un M.Gagnon) qui était situé sur les terres qui appartiennent maintenant à M.Jean- Louis Delisle.Le rang Ste-Marie ouest: Souvent appelé Ile chemin des «Savoie» étant donné que beaucoup de familles de «Savoie» vinrent s'y installer et où ils demeurent encore.Le rang St-Pierre: Mais oui! C'est bien St- Pit!.dont l'origine était St.Peter.A-t-on voulu francisé ce nom tout en gardant la prononciation anglaise!!! Le Chaudron: Anciennement, avant que la base de radar ait modifié la géographie de cette partie du rang Ste- Catherine, il y avait, dépassé l\u2019ancienne école du même rang, un boisé sur le terrain en hauteur.Au sortir de cette forêt (vis-à-vis l\u2019aetuel lac artificiel) il y avait une vallée avec des montagnes tout autour, ce qui donnait une vallée avec des montagnes tout autour, ce qui lui donnait la forme d\u2019un chaudron.C\u2019est un M.Edouard Cyr qui, au début des années 1900, l'aurait baptisé ainsi.En effet, se rendant visiter un de ses frites, il se serait exclamé en voyant cette vallée ceinturée de montagnes; «Ca ressemble a un chaudron»! On a continué à appeler ce coin de St-Sylvestre, le chaudron qui se caractérise par des différences de température comparativement avec le reste de la paroisse et particuliérement en hiver avec de la brume et beaucoup de poudrerie.M.Paul Landry, Pattes re! A titre de maire de St- Sylvestre, je désire remercier tous les M.Paul Landry naquit a St-Sylvestre le 27 avril 1929 du mariage de M.Léger Landry et Olivine Dion.Il est l'aîné des garçons d'une famille de treize enfants.Après avoir fréquenté l'école primaire de son rang, il suivit des cours du soir pur l'obtention d'un certificat de 9iéme, année.| Il travaille sur la ferme de son père, à a construction de la base de radar de sSt- Sylvestre, à Shefferville et par la suite transportait le lait des producteurs de St- Sylvestre à l\u2019usine de vermette & Fils de St- Agapit, puis fut vendeur pour la Compagnie Guimond St-Hilaire Inc.de St-Sylvestre.Parti en affaires comme producteur agricole, il posséde une maternité et 2 porcheries.citoyens qui ont contribué à la réalisation de ces fêtes et tous ceux M.Landry est toujours disponible pour rendre service et son dévouement dans les organisations paroissiales en est la preuve.Il fut secrétaire de l'Assurance-incendie de la paroisse pendant vingt ans.Directeur de la Chambre de commerce, commissaire d\u2019écoles, police municipale, instructeur de hockey, de ski de notre maire actuel qui nous prétent leur précieux concours durant cette année.Pour nos gens et pour les anciens de St- Sylvestre, nous avons mis sur pied les fétes du cent cinquantiéme espérant que ces réjouissances sauront raviver les souvenirs d'antan et aussi servir de trempli aux réalisations futures.Cordiale bienvenue à tous ceux qui aiment St- Sylvestre, paroissiens actuels comme anciens ainsi que nos nombreux amis.J'espère que vous garderez un souvenir vivace de ces fêtes que nous voulons pour vous les plus agréables.À tous un joyeux cent- cinquantième.Paul Landry, maire Village de St-Sylvestre fond, échevin pendant six ans et depuis 1973 maire de la municipalité du village.Marié à Georgette Bretçon le 8 août 1959, il est père de quatre garçons: Paulin, boucher à Ste-Marie; Denis et Claude, tous deux à la Polyvalente Benoît- Fachon de Ste-Marie; Guy, au primaire à St- Sylvestre.ROGER BRETON épicerie licenciée matériaux de construction Livraison gratuite Pourquoi St-Sylvestre s'apelle St-Sylvestre ?Par Albert BERUBE Lorsque la paroisse de Saint-Syivestre a été érigée canoniquement, en novembre 1828, avant que les paroisses de Saint-Patrice et Saint-Séverin ne s'en détachent au début des années 1870, il fallait trouver un nom au territoire occupé par les premiers colons.L'histoire veut que la paroisse ait été baptisée du nom de Saint- Sylvestre en raison de son éloignement; on sait que la dernière journée qui figure au calendrier liturgique s'appelle la Saint-Syl- vestre.Il semble que le curé Dufresne de Saint- Nicolas qui s'occupait du territoire.de Saint- Sylvestre ait trouvé très longs les voyages à effectuer pour se rendre jusqu'aux petites montagnes.Toujours est-il que Mgr Panet de Québec, qui avait un certain sens de l\u2019humour, a décidé: que Saint-Sylvestré était le saint qui convenait le mieux pour identifier la paroisse.La paroisse comprenait alg 700 habitants, dont 4/6 catholiques.Lionel Potvin, prop.913, Principale, St-Sylvestre, Lotb.596-2429 Nous sommes fiers de célébrer les 150 ans de St-Sylvestre.HOMMAGES À NOS ANCÊTRES Bienvenue aux visiteurs = Meilleurs Succès du 150ième anniversaire de St-Sylvestre, \u20ac Lotbiniere Le personnel el les nédidend s du Foyer de St-Sylvestre inc.souhaitent da # ienvenus à fous des nésileuns du 28 juillet au & août 1978 el apfpinécient necewoir une petite wisite de lemps à autre.4 TO CD ren- tites urs et de t un l\u2019hu- que it le it le er la pisse 700 ) ca- M.Yvon Bilodeau: Un cent cinquantième anniversaire, marque une étape importante à souligner dans le cheminement d'une paroisse.À St-Sylvestre, les cultivateurs ont di M.Yvon Bilodeau, maire de la paroisse de St-Sylvestre, est né le 20 juillet 1930 du mariage de Léo Bilodeau et de Blanche Sylvain.Il est l'aîné d'une famille de sept (7) enfants.études primaires à l'école du rang de la route du Moulin; puis à l\u2019âge de 14 ans, il abandonna ses études pour aider son père à la culture de la terre.Bon travailleur, il participa à l'entretien de la ligne de pylônes électriques menant à Thetford- notre maire actuel besogner sans arrêt, les petites entreprises ont eu à surmonter quantité de problèmes, plusieurs se sont serré la main pour vaincre les durs hivers et les situations Mines, s'étant porter acquéreur de la ferme de son père, il épousa en 1954, Mlle Rose-Hélène Fillion.De cette union naquirent quatre (4) enfants.Suzanne est étudiante à l\u2019Université du -Québec .-à- Trois- Rivières (bacc.infirmière); Claude est au CEGEP Lévis- Lauzon) SC.Pures); Louise et Mario sont étudiants a la Polyvalente Benoît- Vachon de Ste-Marie de Beauce.M.Bilodeau fut directeur de la Société 3 = er , Le temps des sucres vers 1860 Deux cuves sur un feu de bois à l\u2019extérieur, deux seaux en|bois suspendus à un \u2018joug.M.Mme Louis Bélanger [rg Beaurivage|.RN NR & EN SS difficiles.Nous rendons hommage aujourd\u2019hui à ce passé, en soulignant le dur labeur de tous ces ancêtres, par nos fêtes et par ce livre, reflet de générations engagées dans la survie de notre paroisse.Au nom de tous les membres du conseil de la municipalité, je voudrais laisser une marque de satisfaction et de fierté envers tous les maires et échevins qui nous ont précédés.Nous souhaitons à tous les fêtes agréables et espérons assurer la continuité de la sauvegarde de notre passé à travers les réalisations actuelles.Yvon Bilodeau, maire Municipalité de St-Sylvestre Coopérative de St- Patrice.Pendant trois (3) et afin d\u2019approfondir ses connaissances agricoles, il suivit des cours du soir.Avant d'être élu maire.Yvon connaissait un peu les responsabilités qui l\u2019attendaient car il était conseiller depuis un an quand, la maladie obligea le maire en fonction, M.Philippe Nadeau, à démissionner.Il termina ce terme et en 1976, fut réélu maire par acclamation.> S 3: 3 = LE GUIDE, mercredi, 26 juillet 1978 \u2014 Page 15B L\u2019HISTOIRE DES SUCRERIES Les premières installations La cueillette de l\u2019eau d\u2019érable.enthousiaste et désire comme il se doit felon de 150ième d'une façon grandiose.C'est le moment de rendre hommage à nos fionniens de même qu'à ceux qui ont assuné da continuité el c\u2019est dans la joie que Nous invitons toute la population de da xégion à venin fêlen avec nous du 28 juillet au 6 août 1978. nr Es: 18: 8 Page 16B \u2014 LE GUIDE, mercredi, 26 juillet 1978 | £5583 CSSS NS SNA SAS ASS SNA ; A 3% SA SS ASS AA ESSAI AN SAAN 3 y (2 invite sa distinguée clientèle et toute la population à venir célébrer les 150 ans de St-Sylvestre \u20ac du 28 juillet au 6 août 1978 EEREREREETEARREEEESSRRERETETTTETEESEHESS ol | r \u20ac 4 - (.a INE A 28 8 / A [ A #® N > - A \u201cny EST Que 3 A A a A A I A A AA AA AAA NO AAA 4 Chez NAPERT et FILS, 3 y 4 - Co 4 mous sommes heureux de hanticihen a la continuité 7 , / \\ A à de l'oeuvre amoncée fran nos fiènes el nos ancêtnes.N ous iommes conscients que c\u2019est grâce à Leur counage, leur ténacité et teur goût du tnavaitl qu'aujound'hui NAPERTetFILS esf une finésence dans l'économie de Ft Syloestne.BIENVENUE À TOUS LES VISITEURS ESSESESRERESESSEEES Se ESESEEESSLEESSLESTEREETENEESTENTETETEEES ASS SRE SSSR NA AA RAR AAA TY Yow Gt MEUBLES | STORE ] 8 FILS enr.{IDR a meubles - tapis - prélarts -installation St-Sylvestre, Lotb.Tél.: 596-2228 4 EEE CERES S A a CR À aa EERE EERE SS pm.aan aees a Ro sr nie Ta "]