Le guide, 20 février 1980, mercredi 20 février 1980

[" cegrecere STE-MARIE, BEAUCE-Province de Québec, dl ly i aD Mention incorrecte : Numéro mercredi, 20 février 1980 50ième \u2014 No 34 Canada, 25 cents- al A EE EE a phe ed Bibl .Nat, 1 7C0 » Ue Montre] H2X 3K6 \u2018MEUBLES NAPERT ET FILS LTÉE - bon prix - qualité 396-2228 St-Syivestre, Lotb.service du Que,t2y St-Denig \u2019 Quebec choix 387-4095 | S0ième année \u2014 No 33 LE PERDANT BELLECHASSE gH rae.» PE - _ - \u2014 - ate pet Appr \u2014 me +2 aa + AMC ce T EE SEE ARR AT IST TS SESE STEP ee si = mes 2 _ = _ =X \u201c3 Dans Lévis Paye 2\u2014LE GUIDE, mercredi, 20 février 980 CETTE 6 Raynald Guay augmente considérablement sa majorité Le député libéral de Lévis, M.Raymald Guay, s'adresse à ses partisans quelques minutes après avoir appris qu'il avait augmenté sa majorité.Par: Louis GARNEAU Le député libéral sortant dans Lévis, M.Raynald Guay, a profité de l'élection du 18 février pour augmenter sa majorité de près de 10,000 voix.A l'élection de mai dernier, M.Guay avait\u2019 amassé 30,313 votes, pour une majorité de 19,375.Cette fois-ci, le député libéral sortant a récolté 34,495 voix, augmentant ainsi sa majorité à 27,784.Tout le monde savait que M.Guay l'emporterait facilement dans le comté de Lévis.Ses adversaires ont quand même lutté pour obtenir le meilleur classement possible.Prenant la parole après s'être assuré qu'il avait augmenté sa majorité, M.Guay a tenu féliciter ses adversaires pour \u201cune lutte propre\u2026 même s'ils ont quelquefois voulu que je m\u2019embarque sur des terrains glissants\u201d.Parlant ensuite de ses priorités, M.Guay a tenu à souligner que les Chantiers maritimes de Lauzon étaient toujours une priorité pour lui, s'empressant d'ajouter \u201cqu\u2019il y avait tout de même beaucoup d'autres priorités à l'échelle du comté\u201d.Débandade créditiste On se rappellera qu'en mai dernier, le candidat créditiste avait terminé bon deuxième, récoltant 10,938 votes.Cette fois-ci, le candidat créditiste, M.Jacques Audet n\u2019a obtenu que 3,311 voix pour glisser au quatrième rang.C'est le candidat du NPD, M.Daniel Vachon, qui a remplacé le créditiste au second rang, en doublant le nombre de suffrages obtenus.Il a amassé 6,711 votes, contre 3,244 en mai dernier.Pour ce qui est du candidat conservateur, M.Rolland Garneau, environ 2,000 personnes de moins lui ont fait confiance.Il n\u2019a obtenu que 4,574 votes, comparativement à 6,453 à l'élection précédente.Quant aux autres partis, soulignons que le candidat du Parti rhinocéros, Gervais \u201cPrime\u201d Richard, a récolté 2,609 votes.L'Union populaire, quant à elle, a vu passer son nombre de voix de 920 à 251.Enfin, le candidat com- muniste-ouvrier, M.Robert Nolet a dû se contenter de 109 votes, tandis que le marxiste-léniniste, M.Richard Allard, a récolté 130 voix.BEAUCE Candidats Normand Lapointe Fabien Roy Michel Brochu \u201c Germain Lambert Luc Pépin Renaud Loubier Claude Moreau MAJORITÉ LIB.: 2,977 - LÉVIS Candidats Raynald Guay Daniel Vachon Rolland Garneau Jacques Audet Gervais Richard Yves Lavoie Richard Allard Robert Nolet MAJORITE LIB.: 27,784 BELLECHASSE Candidats Alain Garant Adrien Lambert Jean Deschênes Napoléon Goupil Andrée Chabot France Théberge LES RÉSULTATS DANS NOS COMTÉS Partis Lib.N.P.D.P.C.CS.U.P.M.-L.Total % Votes 50.9 21,815 44 18,838 2.0 830 1.5 623 9 387 6 276 À 41 100% 42,810 % Votes 66.2 34,495 12.8 6,711 8.7 4,574 6.3 3,311 TB 2 130 2 109 100% 52,190 % Votes 50.9 20,724 37 15,077 7.3 2,999 2.3 924 2.0 822 5 186 889-9648 M.LACHANCE $S$SSSSSSSSS$SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS OUS ACHETONS PIÈCES EN ARGEN (1966 ET MOINS) en argent 1967-1968 INCLUS Co 2 \u2014 Dans Bellechasse Adrien Lambert est lui aussi emporté par la vague «rouge» Le nouveau député libéral de Bellechasse, M.Alain Garant.Par: Louis GARNEAU Le créditiste Adrien Lambert qui représentait la circonscription de Bellechasse depuis plus de 12 ans, a lui aussi été emporté par la vague libérale qui a déferlé sur le Québec.Le libéral Alain Garant a grugé les quelque 1,330 voix de majorité que détenait son adversaire créditiste, et s'est lui-méme forgé une majorité de 5,647 votes.D'ailleurs, après avoir appris sa défaite, M.Lambert a attribué celle-ci bien plus à la vague rouge qu\u2019à la valeur de son adversaire.M.Lambert a vu son nombre de voix tomber de 18,733 à l'élection de mai dernier, à 15,077.Pour ce qui est d'Alain Garant, il a fait passer le vote libéral de 17,403, en mai dernier, à 20,724.On peut donc se rendre compte que M.Garant a récolté sa majorité presque totalement aux dépens d\u2019Adrien Lambert.Le NPD Il est aussi intéressant de noter que, comme à peu près partout ailleurs au Québec, le NPD a considérablement augmenté sa récolte de votes dans Bellechasse.Ainsi, le candidat Goupil a obtenu 924 votes, contre seulement 351 en mai dernier.En ce qui concerne le Parti conservateur, on peut certes parler de \u201cstatu quo\u201d dans Belleehasse.En effet, le candidat du PC, Jean Deschênes, a dû se contenter de 2,999 voix.En mai, dernier, il en avait récolté 2,920.Le phénomène rhinocéros n\u2019a pas épargné Bellechasse.La candidate Chabot a amassé 822 votes, tandis que sa congénère Chenevert en avait obtenu 518 à la dernière élection.Quant au candidat de l\u2019Union populaire, il a récolté le même nombre de voix que son prédécesseur, soit quelque 200.Interrogé concernant l\u2019avenir du Crédit social, M.Lambert a déclaré: \u201cSavez- vous si vous allez être ici dans quatre ans Soulignons finalement que 57,125 personnes avaient droit de vote dans Bellechasse.Environ 72% de ces personnes se sont prévalues de leur droit, ne tenant pas compte de ceux dont le vote a été rejeté.La participation a été, à peu de chose près, la même qu'en mai dernier.FACILITEZ LA GESTION DE VOTRE ENTREPRISE AU MOYEN DE L'INFORMATIQUE Nous offrons une gamme complète de services dans le domaine de l'informatique VENTE ET INSTALLATION MINI ET MICRO ORDINATEURS AVEC SYSTÈMES ADAPTÉS À LA P.M.E.Comptes payables, comptes recevables, paie, états financiers, gestion du troupeau de porcs ou toutes autres programmations.\u201c4% MINI-ORDINATEURS DE BEAUCE INC.66, Notre-Dame Nord, Ste-Marie, Bce C.P.1350, GOS 2Y0 - Tél.: 387-7360 VOS CONSEILLERS: CLAUDE LEHOUX, JACQUES LEHOUX, ANDRE L'HEUREUX s 4 6-4 a 7 La appt sn) rrry.a AT TU th wR IY + = \"3 C\u2019est avec une majorité de 2,977 voix que le nouveau député de Beauce, M.Normand Lapointe, a dérouté le chef du Crédit social du Canada, M.Fabien Roy.Par: Bernard CARRIER Malgré l'élimination de la carte électorale de tous ses gros canons et sa propre défaite dans le comté de Beauce, le chef du Crédit social du Canada, M.Fabien Roy, continue à croire en la résurrection de son parti.Pour justifier ses dires, M.Roy a effectué un retour - dans le passé pour nous ramener aux élections générales de 1958 alors qu'aucun député créditiste n'avait été élu.Pourtant, quatre ans plus tard, le Crédit social réussissait à faire élire 26 députés québécois.Monsieur Roy attribue sa défaite à une super vague libérale.\u201cLe choix de la population témoigne d'une volonté d\u2019avoir un gouvernement majoritaire de façon à ne pas prendre le risque de subir une autre élection générale dans les prochains mois.Le peuple a décidé, il faut s\u2019incliner\u201d.Le chef du Crédit social du Canada n\u2019a pas caché qu\u2019il était vraiment surpris d'avoir mordu la poussière dans son propre comté.\u2018 Même s\u2019il bénéficiait des services d'une solide organisation, M.Roy a reproché aux gros média d'information (la presse nationale) de l\u2019avoir coulé, de l'avoir boycotté.Pourtant, on entendait parler de M.Roy à tous les jours dans les journaux, à la radio et à la télévision: Qu\u2019adviendra-t-il maintenant de Fabien Roy?Plusieurs pensent qu\u2019il se présentera à l'investiture du Parti créditiste en prévision des élections fédérales dans Frontenac qui ont été reportées au 24 mars, à ja suite du décès du candidat créditiste dans ce comté, M.Nelson O.Lessard.Le vainqueur Le nouveau député de Beauce, le libéral Normand Lapointe, a avoué qu\u2019il avait parcouru plus de 5,000 milles avec son automobile dans le vaste comté de Beauce afin de rencontrer le plus d\u2019électeurs possible.\u201cJe suis très satisfait d\u2019avoir défait le chef du Crédit social du Canada avec une Le député sortant, M.Fabien Roy, a été emporté par la tornade «rouge».majorité de 2,977 voix.Je tiens à remercier les 21,815 électeurs (50% du vote) qui m'ont fait confiance\u201d de s\u2019exclamer M.Lapointe.On se rappellera que M.Lapointe était l'organisateur en chef du député de Beauce- Sud, M.Hermann Mathieu, lors des élections partielles du mois de novembre 1979.Tout comme lui, M.Lapointe a expliqué, suite à sa victoire, qu'il voulait être le député de tout le monde, tout en étant un député disponible.Le nouveau député de Beauce au fédéral a obtenu des majorités écrasantes à Ste-Marie (918 voix), Beau- ceville (913 voix), St-Victor (688 voix) et Vallée-Jonction (402 voix).Monsieur Lapointe a dû concéder la victoire à Fabien Roy à St-Prosper (558 voix) et à St-Georges (297 voix).Dans cette dernière ville (St-Georges), M.Roy a pris toute une \u201cdébarque\u201d puisque lors des élections du 22 mai dernier, le chef du Crédit social du Canada avait obtenu 3,072 voix de majorité dans la métropole de Beauce, et 52 voix de majorité à Ste-Marie de Beauce.Mort du candidat créditiste dans Frontenac Par: Bernard CARRIER Contrairement aux 74 autres circonscriptions électorales du Québec, le comté de Frontenac n\u2019a pas élu de député fédéral lundi soir dernier [18 février].Cette élection a été retardée au 24 mars 1980 à la suite du décès, mardi le 12 février dernier du candidat créditiste de Frontenac, M.Nelson O.Lessard, qui avait déjà été candidat créditiste dans ce comté lors d'une élection antérieure.I avait ~ Sea d\u2019ailleurs perdu cette élection par quelques voix derrière le libéral Léopold Cor- riveau.Nelson O.Lessard de Black Lake était marié et père de 4 enfants.Il s\u2019est éteint subitement à l\u2019âge de 43 ans.C'était, soit dit en passant.un excellent organisateur politique.Les créditistes ont jus qu\u2019au 10 mars pour trouver un successeur à monsieur Lessard.Une fois qu\u2019il sera choisi, le nouveau candidat se créditiste devra faire la lutte au député sortant, le libéral Léopold Corriveau, le conservateur Yves Lauzon, le marxiste-léniniste Jean-Da- niel Nolin, le \u201csans allégeance politique\u201d Hugues Gilbert et la néo-démocrate Madeleine Martel.Les électeurs de St-Sy} vestre, Leeds, Plessisville, Ste-Agathe, Thetford Mines, Black Lake, etc., devront donc attendre le 24 mars avant d'élire leur représentant à la Chambre des Communes.re \"faute À À, Pour remporter la victoire le candidat libéral a dû renverser une majorité créditiste de 9,538 voix.Normand Lapointe a amélioré de 6,757 voix la performance de l'ex-député de Beauce, M.Yves Caron, qui avait dû céder sa place à Fabien Roy en ne récoltant que 15,058 votes le 22 mai 1979.De son côté, Fabien Roy a dû se contenter de 18,838 voix (44% du vote).Il s'agit là d'une méchante chute puisque le 22 mai, M.Roy avait obtenu les faveurs de 24,596 électeurs beaucerons.Comme on s\u2019y attendait, les cing autres candidats \u201cpoteaux\u201d n\u2019ont récolté que des miettes.Le conservateur Michel Brochu de Québec a terminé bon premier dans cette catégorie avec 830 voix, suivi du candidat rhinocéros, le bouffon Germain Lambert avec 623 voix (améliorant de 186 la performance de son prédécesseur, Michel Chrétien de Montréal), du néo-démocrate Luc Pépin avec 387 voix, de I'indépendant Renaud Lou- bier avec 276 voix et le pauvre marxiste-léniniste avec une maigre pitance de 41 voix.Les Beaucerons se sont rendus aux urnes dans une proportion de 77%, soit une légère baisse puisque le 22 mai dernier 80,3% des électeurs avaient pris le chemin des bureaux de votation.Qui est Normand Lapointe?Né en 1939 à St-Victor dans la Beauce, Normand Lapointe dut interrompre ses études au niveau du Séminaire pour remplacer son père à la direction de la ferme familiale.Après avoir été débosseur puis vendeur d'automobiles à Montréal, Normand Lapointe revient dans la Beauce comme agent d'assurance- vie pour la Solidarité qui le nomme recrue de l'année en 1966 et, depuis cette date, Normand Lapointe occupe toujours les mêmes fonctions.Marié à Pierrette Leblond Normand Lapointe est père de 3 enfants et habite St- Fabien Roy emporté par la tornade «rouge» Victor.Ses loisirs préférés sont la chasse, la pêche et la motoneige.Son activité politique débuta en 1967 alors qu\u2019il fut élu président de l'Association de l\u2019Union nationale, poste qu'il occupa jusqu\u2019en 1973.En 1979, il rejoignit les rangs du Parti libéral comme organisateur de Hermann Mathieu, député de Beauce à l\u2019Assemblée nationale.JE SUIS ACHETEUR DE MONNAIE EN ARGENT Chaque 106, 256, 506, $1.00 en argent multiplie Sa valeur originale plusieurs fois De toutes piéces de MONNAIE caedionne des années 1968 et moins et américaines des années 1964 et moins.J'achète aussi tous les vieux bijoux et articles en or ou en sterking FERDINAND NADEAU Ste-Marie de Beauce T6L: 387-5054 \u2014 387-5056 Un local spécialement aménagé pour ce genre de transaction à Ste-Marie AU SOUS-SOL DE LA PLAZA DU CADO Entrevue discréte et confidentialle.fonds vois PLAZA DU CADO dla ibe ud aA \u20ac a6ed- 0861 1811A9; OZ \u2018ipasdIAW \u2018FGIND 31 \u2019 « à ee \u2014\u2014\u2014 = eme yr e 4\u2014 LE GUIDE, mercredi, 20 février 980 BD \u2014gveuge - \u2014 = __ Un hiver sans neige\u2026 A moins de connaître un mois de mars épouvantable, l'hiver, qui fait tranquillement pas vite son petit bonhomme de chemin, aura été tout à fait exceptionnel cette année.Bien sûr, il est tombé quelques rares pouces de neige sur nos têtes, mais vraiment pas pour effrayer le plus commun des mortels québécois, qui, il va sans dire, en ont déjà vu d'autres.Comme le dit si bien le dicton, le bonheur des uns fait le malheur des autres.Qui sont les chanceux?Ce sont tous ceux qui ont à prendre la route régulièrement: les automobilistes, les commis-voyageurs, les camionneurs, les chauffeurs d'autobus et même les pilotes d'avions.Sans oublier les préposés à l'entretien des chemins d'hiver qui se la coulent douce de ce temps-ci.Nos gouvernements, tant fédéral, provincial et municipal, ont sauvé des-gros sous (sel, calcium, sable, entretien de la machinerie, temps supplémentaires, etc.).On retrouve également dans cette catégorie tous ceux qui ont obtenu des contrats de déneigement au début de l'hiver, et les Québécois qui-n'ont pas eu à sortir leurs pelles pour déblayer leurs entrées de maison et l'espace de stationnement de leur automobile.L'absence de neige n'a pas fait que des heureux car les manipulateurs de grattes, qui sont payés à tant de l'heure pour ouvrir les entrées, n'en ont certes pas eu pour leur argent.Il ne faudrait pas oublier non plus les garagistes qui n'ont pas eu la «chance» de remorquer les automobilistes embourbés dans la neige.Et que dire des pauvres sportifs! La majorité d'entre eux se sont contentés de regarder les champs dégarnis.Les skis et les raquettes ont continué de dormir dans la remise ou au sous-sol, tandis que les motoneigistes n'ont pas osé sortir leurs engins du garage.Nul besoin de vous dire que les magasins de sport, les vendeurs d'équipements d'hiver (souffleuses, motoneiges, vêtements, pneus, etc.) et les propriétaires de centres de ski n'ont certes pas fait la passe en 1980.) Même s'il s\u2019agit d\u2019un hiver pour le moins extraordinaire, il n\u2018'en demeure pas moins que certains événements malheureux nous reviennent à chaque année, et cela quelle que soit l'épaisseur de la neige au sol.Je veux parler ici des accidents routiers, des incendies et des incidents (chutes, noyades, avalanches, etc.) qui sèment le malheur.Bernard CARRIER Opinion du lecteur.Le Comité des Cito yens face à un C.L.S.C.à Ste-Marie Monsieur Bernard Carrier, La présente fait suite aux conversations téléphoniques que vous avez eues avec monsieur Victorin Faucher concernant le pfojet de C.L.S.C.à Ste-Marie et le rôle du comité de citoyens face à ce projet.Nous vous informons que le comité de citoyens de Ste- Marie travaille sur ce projet depuis 1973.Plusieurs démarches ont été effectuées au ministère des Affaires sociales et au Conseil régional de la santé et des services sociaux afin de tenir le dossier du C.L.S.C.de Ste- Marie à jour.A travers ces démarches le comité de citoyens de Ste-Marie a favorisé la mise sur pied d\u2019un service de soins à domicile, d\u2019un service de garde pour les médecins pendant les fins de semaine, de l'installation de cours prénatals, etc.Toutes ces démarches tournaient autour du projet de C.L.S.C.II s\u2019agissait pour nous d\u2019installer certains services a Ste- Marie pour, par la suite, en ajouter et ainsi réaliser l\u2019implantation du C.L.S.C.de Ste-Marie.Une réunion avait été convoquée par le comité de citoyens, le 8 mai 74 afin de discuter avec les 13 localités visées par le projet, de la possibilité de mettre sur pied un comité provisoire d'implantation.Le 17 décembre 74, le comité de citoyens organisait une rencontre des médecins de l'hôpital St-Joseph de Beauceville avec tous les médecins de la ville Ste- Marie, afin d'échanger des informations concernant les soins que pouvait distribuer le centre hospitalier de _Beauceville, de même que la possibilité d'amener certains soins à Ste-Marie, par le biais d\u2019un C.L.S.C.Le 7 janvier 75, un chef de service du ministère des Affaires sociales nous disait que la politique des C.L.S.C.serait consolidée d'ici 76.Au cours de l\u2019année 76, le comité de citoyens a continué à suivre le dossier du C.L.S.C.malgré le fait qu\u2019il a mis la majorité de ses énergies sur la construction de la bâtisse des handicapés de Ste-Marie.Le 30 mars 77, le comité de citoyens organisait une rencontre, avec 3 représentants du C.R.S.S.S., 1 médecin et 1 pharmacien de Ste- Marie, afin de connaître les nouveaux développements.On nous avait informée à ce moment, que l'implantation d\u2019un C.L.S.C.avait été prévue pour 77, à Ste-Marie.En septembre 77, le C.R.S.S.S.proposait de nouveaux découpages territoriaux pour les C.L.S.C.Vers cette date, le ministère nous avait informés qu'il ne s'implanterait pas de nouveaux C.L.S.C.avant une année.Par la suite, le C.R.S.S.S.a étudié, en commission, les besoins de C.L.S.C.dans la région 03 et a déterminé 5 endroits prioritaires dont Ste-Marie.Le 21 novembre 79, nous écrivions une lettre à M.Jocelyn Perreault du C.R.S.S.S.pour nous assurer que le dossier du C.L.S.C.de Ste-Marie était toujours actif.M.Perreault nous a informés qu'effectivement, ce dossier était ouvert.Le comité de citoyens de Ste-Marie se prépare a effectuer de nouvelles démarches prochainement en vue de l'implantation de ce C.L.S.C.Ces démarches seront présentées avec celles de la ville de Ste-Marie, de la Commission industrielle et d'autres organismes.Les membres du comité de citoyens de Ste-Marie sont: Victorin Faucher, président, Marc-André Groleau, secrétaire, Marcel Savoie, trésorier, Robert Corriveau, Paul Morin, Jean-Thomas Jacques et Gaétan Faucher.Nous espérons que ces informations pourront vous être utiles.Marc-André Groleau secrétaire du comité de citoyens \u2018Opinion du lecteur.Un C.L.S.C.a Ste-Marie Notre région a connu un essor industriel et commercial remarquable au cours des dernières années.Il s'en est suivi un accroissement considérable de notre population.Pendant ce temps, le- ministère des Affaires sociales mettait sur pied un réseau d'établissement dispensant les services sociaux et de santé.Notre région fut totalement ignorée, mise de côté.Nous n'avons pas vu ces services progresser au même rythme que notre activité économique.Il s'ensuit un déséquilibre entre les services accessibles ici et la demande venant d\u2019une population sans cesse croissante.La mise sur pied d\u2019un LILAC eran ON accès aux mêmes services disponibles ailleurs.De plus, la population aurait à sa disposition un organisme qui l\u2019aiderait à prendre en charge sa santé.En \u2018somme, notre région rattraperait les autres régions et la croissance des services irait de pair avec notre expansion économique.La Société d'expansion visant un équilibre et une complémentarité entre les différents agents de développement, le C.L.S.C.cadre parfaitement bien avec nos objectifs.Nous encourageons toute démarche favorable à son implantation.Michel Carrier président, Socsété RRTINETEL Pla Nid Ba ms Opinion du lecteur.Les fédéralistes prennent les Québécois pour des dinosaures Il est étonnant que des animaux aussi gros et puissants que les dinosaures aient complètement disparu de notre planète.Les historiens, archéologues et tous les autres \u201clogues\u201d ont échafaudé un certain nombre de théories qui expliquent une disparition aussi mystérieuse.La plus plausible de ces théories est la suivante.Les dinosaures étaient bien gros mais leur cerveau, lui, n'était nullement à la mesure de leur taille.Les dinosaures étaient donc des animaux bien peu futés.point d'eau et s\u2019en éloignaient le moins possible pour ne pas s'égarer.A cette époque, la terre était encore en grande transformation et les mouvements de sa croûte avaient, entre autres, comme conséquence de tarir des sources, des rivières et d'assécher des lacs.Voyant peu à peu l\u2019eau de leur lac s'en aller, les dinosaures, dans leur petite té- te, ne pensaient pas chercher un autre point d'eau Chacun disait: \u201cJ'y suis, j'y reste\u201d.«Pour.survivre, ile.tdi Rjous dde a.semblaient autour Opinion du lecteur.Le printemps 1980 approche et avec lui la tenue du référendum sur l'avenir du peuple québécois, qui a vécu 113 ans sous le joug d\u2019un fédéralisme dit rentable, opprimé aux points de vue culturel, linguistique et monétaire et exploité sur plusieurs autres formes.Les Québécois petit à petit, se sont regroupés et ont réfléchi à leur avenir collectif et à celui de leurs enfants pour en arriver à une solution que le gouvernement du Québec s'apprête à nous proposer dans quelques Je voteral «oul» au référendum mois soit: le pouvoir de négocier une entente basée sur le principe de l'égalité des peuples à disposer d'eux-mêmes, qui nous propose une souveraineté assortie d\u2019une d'association économique avec le reste du Canada.En conséquence, je me propose de voter oui au référendum et j'incite tout particulièrement les Québécoises à le faire ainsi que les Québécois.Renelle Giguère Ste-Marie, Bce-Nord LB Augmentation.de salaire pour les édiles municipaux Par: Louis GARNEAU Lors de leur dernière réunion régulière, la semaine dernière, les édiles municipaux du village de St-Ansel- me ont fait savoir qu'ils avaient procédé à l'achat d'un camion pour le ramassage des déchets.On se rappelle que la municipalité du village de St-Anselme avait récemment décidé de se charger de la cueillette des ordures, jugeant trop élevées les soumissions des entreprises privées.La municipalité alors décidé de procéder à un appel d'offres pour le camion à ordures.Effectivement, on a reçu plusieurs soumissions, mais seulement une ayant trait à un camion à chargement latéral.Ce genre de camion offre l'avantage de réduire le personnel nécessaire au ramassage des déchets.En effet, une seule personne peut à la fois conduire le camion et ramasser les ordures, puisque ledit camion peut être conduit de la droite ou de la gauche; il y a un volant de chaque côté.Soulignons que le camion a été acquis de la firme \u201cEquipement Labrie\u201d, de Beaumont, pour la somme de $60,000.La municipalité est d'avis que cet investis- A St-Anselme (village) avait ™ sement sera vite récupéré.Usine de filtration Pour ce qui est des améliorations et des agrandissements recommandés par la firme d'ingénieurs \u201cGilbert Létourneau et Associés\u201d pour l'usine de filtration, tout indique que le conseil municipal du village de St- Anselme rendra une décision lors de sa prochaine réunion régulière, au début du mois de mars prochain.La firme \u201cGilbert Létour- neau et Associés\u201d, dans le rapport qu\u2019elle remettait à la municipalité du village de St-Anselme, recommandait des améliorations et des agrandissements pour un montant total de $844,770.Les principales modifications que propose l'étude sont de doubler le débit de l'usine pour le porter à 1,500,000 gallôns impériaux par jour, de porter les réserves à 735,000 gallons impériaux, et de rénover l'usine.Cela permettrait de dessétvir convenablement la population de St-Anselme au moins jusqu\u2019en 1990.Il faudrait alors construire un nouveau réservoir d'une capacité de 600,000 gallons impériaux ($194, 000.).un entrepôt ($65,000.).L'achat du camion à ordures est chose faite Par: Louis GARNEAU Au cours de la dernière réunion conjointe des conseils municipaux du village et de la paroisse de St- Bernard, lundi le 11 février dernier, un règlement a été adopté ayant trait à l'augmentation de la rémunération des élus municipaux.Ainsi, selon ce règlement, le salaire du maire du village passerait de $300.à $1,000., et celui des conseillers de $100.à $500.Une assemblée publique aura lieu au sujet de règlement, mercredi le 27 février prochain, à la salle municipale.} Pour ce qui est de la paroisse, le salaire du maire passerait de $825.à $1,200., plus $30.par mois de frais de représentation.Quant aux conseillers, leur rémunération serait augmentée de $235.à $400.D'ailleurs, à ce sujet, on tiendra une assemblée publique, jeudi le 6 mars à la salle municipale.Soulignons que les deux assemblées publiques dont il est question auront lieu en soirée.Nouveau camion à incendie D'autre part, lors de la même réunion, on a passé un avis de motion en vue de l'adoption d\u2019un règlement, à la prochaine réunion régulière, autorisant l'achat d\u2019un nouveau camion à incendie.La décision d'acquérir un nouveau camion à incendie fait suite à une visite des installations dont dispose St-Bernard pour la lutte contre les incendies, effectuées par la direction générale de la prévention des incendies, en décembre 1979.Cette derniére, dans le rapport qu'elle faisait parvenir aux édiles municipaux de St-Bernard en janvier dernier, recommandait l'augmentation du nombre des pompiers de 16 à 24, et l\u2019achat d\u2019un nouveau camion citerne d\u2019une capacité de 1,500 gallons impériaux doté d'une pompe de 420 gallons.N ous fabriquons les armoires de De plus, il faudrait installer une génératrice à l\u2019intérieur de l'usine actuelle ($60,000.) et se doter d'un nouveau filtre ($58,000.), celui-ci ayant un débit de 750,000 gallons impériaux par jour.Toutes ces modifications et améliorations serviraient à donner aux gens de St- Anselme un service adéquat d'approvisionnement en eau potible, la demande dépassant l'offre depuis environ trois ans.Portes d'armoires en bois n ma .héne, merisier.pin MENUISERIE ST- GILLES Inc.Fabrication d'armoires, de vanités, rampes d'escaliers et de meubles sur mesure VENTE ET INSTALLATION 10 modèles en salle de montre - Estimation gratuite à domicile .1163.rte 269, St-Gilles Lotbiniére, Tél.: 888-3109 Jean-Paul Dion: 888-3487 Raymond Fortier: 888-3211 DÉCOUVREZ LES NOUVEAU A [TRACTEURS | FORD SERIE 1000 Ford 1100 LA RE Ra N A pp Ford 1300 sS.VOICI, cing petits tracteurs Ford qui sont la polyvalence même., Par leur dimension, leur robustesse et leur puissance, ils s'adaptent en effet avec la plus grande facilité à un éventail presque infini de tâches.lis sont aussi à l'aise aux champs que dans la cour d'affouragement ou sur la pelouse d'une grande propriété de banlieue.Ce sont des machines idéales pour tondre la pelouse, haler, enlever la neige, charger, préparer les semis, cultiver et quoi encore.Pour tirer pleinement profit de leur polyvalence, vous pouvez commander toutes sortes d'instruments, de Caractéristiques facultatives et d'accessoires étudiés.AGRICULTEURS À LA RECHERCHE D'UN PETIT TRACTEUR ÉCONOMIQUE G aBeg 0861 +21JA8; 0Z\u2018ipasosaw \u20183QIN9 317 pr - - ® he | Haigh, seg.20 tévrier 980 Page 6\u2014LE GUIDE, mercredi, ASteClaire 2, rap be Les syndiqués de la Fonderie Maska sont en grève Par: Louis GARNEAU , Les quelque 65 employés syndiqués de la Fonderie Maska de Ste-Claire ont décidé de débrayer mardi, le 12 février dernier, pour protester contre la grille horaire de travail de sept jours que propose la partie patronale.Tels sont les propos qu'a émis au GUIDE le président du syndicat CSD de la Fonderie Maska, M.Sylvio Dulac, lors d\u2019une conversation téléphonique, jeudi le 15 février dernier.C\u2019est suite à la séance de négociation du vendredi ler février, que les syndiqués Bois à pâte contingents permis nécessaire Il y a quelques semaines, le Syndicat des Producteurs de Bois de Québec-Sud mettait les producteurs de bois en garde contre le fait de couper du bois sans détenir (avoir en main) un permis de mise en marché émis par le Syndicat pour l\u2019année 1980.Or, il semble que certains producteurs n'ont pas pris cette mise en garde au sérieux et ont continué à couper sans tenir compte de l'avertissement du Syndicat.Encore une fois, le Syndicat avise les producteurs de bois que tout le bois produit en surplus du permis qui lui a été émis, ou produit sans permis de mise en marché, ne pourra être livré en 1980.Pour l'instant, tel que prévu précédemment, le Syndicat a épuisé la banque de contingents qui lui restait et ne peut plus émettre de permis dans le sapin et épinette.Cependant, il essaie de vendre des quantités supplémentaires aux compagnies et seule la vente de telles quantités pourra lui permettre d'en émettre de nouveau.Pour ce qui est du tremble et du bois franc, les producteurs doivent aussi attendre leur permis avant de couper sans risque.Quant au mélèze (épinette rouge) le Syndicat n'ayant pas de contrat pour 1980, les producteurs ne doivent pas produire de cette essence.Syndicat des Producteurs de Bois de Québec-Sud ', = afruañon.Nous aurions ennn ° \u2014 - débrayaient, mardi matin vers 10h00.Aux environs de 13h00, la même journée, 61 des 65 employés syndiqués votaient en faveur de la grève pour un pourcentage de plus de 98%.Depuis ce temps, les syndiqués maintiennent une ligne de piquetage à l'entrée de la fonderie et ce, de 7h00 à 18h00.Grille horaire Selon le président du syndicat, M.Sylvio Dulac, la grille horaire proposée par la partie patronale est inacceptable puisqu'elle offre quatre jours de travail, une journée de 10 heures et les trois autres de 12 heures, les employés concernés étant en congé pour les trois jours suivants.Cette grille horaire imposerait donc aux employés une semaine de 46 heures de travail.De plus, ces employés devraient travailler certaines fins de semaine, à cause du roulement de jours inhérent à la grille horaire.De spécifier M.Dulac, \u201cce que les gars veulent, c'est une semaine de cinq jours, à 40 heures par semaine\u201d.Partie patronale Du côté patronal, on estime que le gros du litige repose sur une mésentente entre les deux parties.En effet, soutient Me Jean- Yves Desjardins, porte-parole patronal, la partie syndicale croit que la grille horaire de sept jours, telle que présentée par la partie patronale, n\u2019est pas négociable, ce qui n\u2019est absolument pas le cas.Toujours selon M.Desjardins, il s'avère qu\u2019une cédule de production de sept jours est indispensable pour la survie même de la Fonderie Maska.En effet, précise le porte-parole patronal, les deux fonctions sur lesquelles la compagnie demande une production de sept jours, soit l\"isocure\u201d et le \u201cshellco- re\u201d, sont directement reliées à la fabrication des noyaux, ceux-ci étant indispensables pour répondre adéquatement à la demande de freins à disque de la compagnie General Motors.M.Desjardins soutient de plus que la grille horaire de sept jours n\u2019est pas si \u201ceffrayante\u201d qu'elle peut parai- tre à première vue.Le porte-parole patronal tient à souligner que cette fameuse grille horaire ne toucherait que 4 employés sur 65.De plus, toujours d'après M.Desjardins, la compagnie s'engage à remplacer les quatre employés concernés d'ici un an, et de les retourner à leur emploi normal de 40 heures par semaine, réparties sur cinq jours.Soulignons enfin qu'on a prévu une séance de négociation pour aujourd\u2019hui, 20 février.Nomination à la Croix-Rouge M.Réjean Daigneault, directeur régional (régis Ext du Québec) de la Société Canadienne de la Croix-Rouge annonce la nomination de monsieur Salim Karsh au poste de président régional (région de Beauce).Cette région comprend huit (8) sections: Beauce-Sud, Disraéli, Lac Mégantic, La Patrie/Scotstown St-Joseph, St-Victor, Thetford-Mines et Ste-Marie.Des repréeen- tants se trouvent dans 88 localités à l\u2019intérieur de ces sections.Monieus Bar sconpait auparavant le poste de prévident de la section Ste-Marie.ECOLE DE CONDUITE; MILITE [1 UEFA IIS CTI asvwvwvro= \u2014- DÉBUT DES COURS MARDI, 4 MARS au 66, Notre-Dame, Ste-Marie (haut du Laurentien local C.P.S.) Cat * Cours comprenant | a TES TTC ER ELONTEN Le GUIDE Rte Kennedy, Ste-Marie, Bce 387-5408 Comme la majorité des électeurs canadiens, je suis demeuré confortablement assis dans mon fauteuil lundi soir dernier afin d'écouter religieusement les résultats de l'élection fédérale.Comme après chaque appel au peuple, il y a eu des gagnants et des perdants, des pleurs et des grincements de dents.Youpi, on est débarrassé des élections fédérales pour un bon petit bout de temps! J'en ai une bonne à vous conter! Dernièrement Robert Roger de St-Patrice s'est rendu à l'hôpital afin de passer des radiographies pour ses poumons.Comme il se doit, M.Roger a dû enlever son dentier durant l'examen.Mais quel ne fut pas sa surprise, sur le chemin du retour, de s'apercevoir que son dentier ne lui allait pas du tout.Tout cela pour vous dire qu'il s'était emparé du dentier d\u2019une infirmiére en service.Pa\u201d a A UL menti .\"4 \\ ot I (A MM ned Dh .e Après d'étonnantes recherches, un groupe de savants de Sts-Anges et Vallée-Jonction ont finalement découvert la solution au problème d'approvisionnement en eau potable à Vallée- Jonction.En effet, d'un commun accord, ils ont décidé d'importer d'Asie une centaine de chameaux.Mais, il y a un mais, on ne sait pas encore où ces mammifères ruminants puiseront leur eau.Il m'arrive parfois de recevoir par la poste des lettres pas trop catholiques.La semaine dernière, par exemple, les éditions \u201cIntrinséque\u2019\u2019 de Montréal annonçait la parution du livre \u2018\u2019Les plaisirs de l'amour gai\u2019.Ce livre écrit par des gais et pour des gais est le guide le plus complet et le plus révélateur de l'homosexualité masculine.Les auteurs expliquent aux gais (mieux connus sous le nom de \u2018\u2019tapettes\u2019) comment réussir à être bien dans leur peau et à maximiser le plaisir du sexe gai.On aura vraiment tout vu! Il.n\u2019y a pas à dire, \u2018es Châtelaines de Ste-Marie aiment bien s'amuser.La preuve, le 9 février dernier, l\u2019une d'entre elles s'est permis de photographier le grand gagnant du bal des guenillous, le pirate Egide Poulin de Ste-Marie, que l\u2019on aperçoit ici en compagnie du \u2018\u2019grima- ceux\u2019\u2019 Léo Vachon.En passant, les Châtelaines organisent pour samedi soir prochain (23 février) un concours de moustaches au Club Aramis de Ste-Marie.Je connais un gars de St-Isidore qui était tellement habitué de conduire son \u201cHorizon\u201d qu'il n'a pas vu à l'horizon l\u2019arrière-train d\u2019un lourd camion dans lequel il est entré.Demandez donc à papa Gervais Labonté s'il aime encore sa \u201cminoune\u2019\u2019, même avec son nez écrabouillé\u2026! Et puis Gervais, à quand ton premier cours de conduite\u201d Partout où l\u2019on va festoyer les fins de semaine, il y a des gens qui travaillent dans l'ombre.Je pense ici aux chanteurs, aux Cuisiniers, aux serveuses, etc.Afin de souligner leur\u2019 beau travail, je me suis permis de photographier la préposée au vestiaire au Danube bleu, Mme Roland Nadeau de Ste-Marie, qui a bien voulu apporter mon manteau au risque de passer dans \u201cMarmelade\u201d\u2019\u201d\u2019\u2026 C'est un citoyen de Vallée-Jonction, M.Norbert Vachon, qui a gagné en fin de semaine le premier prix du concours organisé par le Club Aramis de Ste-Marie.M.Vachon s'est mérité une magnifique automobile \u201cGrand Prix\" offerte par le garage Antonio Labbé de Vallée-Jonc- tion.Ce qui est comique là-dedans, c'est que M.Vachon est mécanicien au garage J.-L.Cliche à Vallée-Jonction.SAVIEZ-VOUS QUE: - J'ai entendu dire qu'une pétition va circuler d'ici peu à Ste-Marie et les environs , afin | Ma rm e BERNARD CARRIER d'appuyer le projet d'implantation d\u2019un C.L.S.C.à Ste-Marie.- Après avoir fait son travail au sein du Festival des Foins de St-Gilles, Bruno Fortier a repris le chemin de l'Arabie.- Le ski-o-thon de Vallée-Jonction a remporté tout un succès samedi dernier et cela même si on s'est contenté de marcher\u2026 - À Ste-Marie, les inscriptions pour les enfants de la maternelle (5 ans avant le 1er octobre) se feront les 25, 26 et 27 février de 13h00 à 15h00 à l'Externat de Ste-Marie.- Pas moins de 49 enfants de Sts-Anges et Vallée-Jonction prendront la direction de l\u2019école maternelle de Vallée-Jonction en septembre prochain.- C'est dimanche que se tiendra à St-Bernard un grand gala d'amateurs.- C'est samedi soir prochain (23 février) que l\u2019on connaîtra le nom du grand gagnant de la Buick 1980 offerte par le Club Lions de Vallée-Jonc- tion.- J'ai appris par le Soleil que Lina Breton de Ste-Hénédine, une jeune fille aux longs cheveux blonds, travaillait au labo du Service d\u2019entho- mologie du ministère québécois de l'Energie et des Ressources.- Les heureuses gagnantes de $50.du concours de la \u2018\u2019Personnalité 79\u201d, qui soit dit en passant est Mme Pierrette Vachon de Ste-Marie, sont Mme Ginette Roy, Mme Rose-Hélène Rodrigue et Mme Robert Boutin de Ste-Marie.- Les Fermières de Ste-Marguerite organisent une soirée de cartes pour samedi soir (23 février) à la salle municipale de l'endroit.- Il paraît que les abonnés du téléphone de St-Patrice et St-Sylvestre aiment bien le nouveau système qui leur permet depuis le 14 février de loger des appels en direct à Ste-Marie sans frais interurbains.- Demandez donc à Marcel Demers de St-Patri- ce par qui il s\u2019est fait voler son automobile dernièrement?- Demandez à Mile Estelle Nadeau de St- Bernard pourquoi elle a emprunté l'automobile d'un gars de St-Sylvestre pour poursuivre un ami?.- Une clinique de sang se tiendra jeudi le 21 février aux Halles du Palais de St-Joseph de 14h00 à 16h30 et de 18h30 à 20h00.Les citoyens de Vallée-Jonction, Sts-Anges, Frampton, Ste- Marie, St-Frédéric et les alentours sont cordialement invités à aller donner de leur sang.Etant donné que la finale d'hiver des Jeux du Québec à Thetford Mines approche à grands pas, soit du 29 février au 9 mars, j'aimerais vous présenter la mascotte de ces jeux: JAMIOQ.Comme on peut le constater, Jamiq est un bâton de dynamite, avec sa mèche, son casque protecteur, ses bottes de travail, ses gants, son foulard sans oublier sa grosse boîte à lunch car il travaille dans une mine d'amiante\u2026 / a6ed 086L 1814A94 OZ \u2018Ipasdsieu \u20183GIND 31 «> Nn.Les Libéraux reprennentte pétvoir\u201d Page 8\u2014LE GUIDE, mercredi, 20 février 1980 ond En faisant élire 146 députés libéraux, le nouveau premier ministre du Canada, M.Pierre Elliott Trudeau, dirigera majoritairement le pays.Par: Bernard CARRIER Encore une fois, les sondages n'ont pas menti.On s'attendait à la déconfiture de la grosse machine bleue de Joe Clark et RS Yr a ce CAN , nous vous AT A une réduot oN ère 046 LIMITE: 1 PAR CLIENT avons sessa0sc00saA202S0200 22 2S2 0002 0N y SI vous présegtez coue anne annoncé'#fot sur la marchandise d'hiver seulement) chez das pme pe tp rt pee on l'a eue.Une semaine avant les élections, une enquête non scientifique menée par votre humble serviteur auprès des électeurs de Beauce-Nord avait confirmé la popularité des libéraux et la renaissance possible de la «trudeau- manie».En remportant 146 sièges sur une possibilité de 281, le Parti libéral du Canada a été élu majoritairement au pouvoir pour une période de quatre ans.Le Parti conservateur de Joe Clark a dû se contenter de 103 comtés, alors que le Nouveau Parti Démocratique, dont le chef est M.Ed Broadbent, a arraché cinq circonscriptions aux conservateurs pour faire élire 32 députés.A DECOUPER Economisez 2 $5.00 de plus en nous > présentant ce billet LE MALHEUR DES UNS ©\u201d BAIT LE BQNHEUR DES AUTRES - 387-3112 > ime de l'été ART\" her tout ce qui reste de age A\" .op as stb v En perdant les cinq siê- ges qu'il détenait avant ce jour fatidique, le Parti créditiste de Fabien Roy est sans aucun doute le grand perdant de cette élection puisqu'il est réduit au silence à la Chambre des Communes.Toutefois, il se pourrait que monsieur Roy tente de faire revivre son parti en se présentant sous la bannière créditiste dans le comté de Frontenac lors des élections du 24 mars, qui ont été reportées à cette date suite au décès du candidat Nelson O.Lessard de Black-Lake.Au Québec, la tornade «rouge» a tout balayé sur son passage.Seul l'ex-mi- nistre des Approvisionnements et Services du «défunt» cabinet Clark, M.lémentaire de Les agriculteurs et la qualité de l\u2019environnement Le gouvernement doit s'impliquer financièrement dans la protection de l'environnement agricole comme il le fait largement avec l\u2019industrie ou les municipalités.C\u2019est en ces termes que près de 100 producteurs agricoles amorçaient l'as semblée générale annuelle de leur syndicat de I'U.P.A.de la Feuille d\u2019Erable qui se tenait à Ste-Agathe le 31 janvier dernier.Les participants se sont dit déterminés à tout mettre en oeuvre pour obtenir satisfaction à leurs demandes au cours de la prochaine année.On sait que depuis plusieurs années les agriculteurs demandent que les règlements sur la protection de l'environnement, qui s'appliquent aux exploitations de production animale, soient bien adaptés a l'activité agricole qui s\u2019y pratique et que le financement des installations nécessaires à la mise en place de ces règlements soit de responsabilité collective.Pourquoi le gouvernement s\u2019entête-t-il à traiter l\u2019agriculture différemment des autres secteurs d\u2019activités quand il s\u2019agit de financer cette protection?Par ailleurs, profitant de la tenue de ces assises annuelles et fortes de l'appui du congrès général de l'UPA en décembre 1979, les épouses des agriculteurs (femmes collaboratrices) en ont profité pour préciser à leurs maris, membres de l'U.PA.la place qu'elles veulent occuper la fois dans I'entreprise agricole et dans l\u2019U.PA.Ces dames veulent faire reconnaître dans les faits leurs droits de travailleuses agricoles et de co-propriétai- res de l'entreprise.A cet effet elles demandent un salaire, l'identification conjointe de l'entreprise agricole et le droit de vote du mari transférable à la femme lors d\u2019assemblées décisionnelles de l'U.P.A.L'activité de manquera certes pas dans ce syndicat au cours de la prochaine an- Imprimé par le Journal de Québec @ \u201ca Editeur: Ursule Thomac née.Le conseil d'administration fort de l'appui de ses membres s'est vu confier en plus de défendre les intérêts des producteurs partout où ils sont en jeu, la responsabilité d'organiser deux réu- lité d'organiser 2 réunions générales d'informations dont l'une concernant tout le dossier de la protection de l\u2019environnement qui devra se tenir avant le 10 mars 1980 et l\u2019autre traitant de la fiscalité agricole à l'automne prochain.C'est à suivre.Le service d'information Jacques Parent une division de groupe Québécor Inc.ea (BL) Enregistrement no 1386 Courrier de la deuxième classe Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec Gérant de publicité: Richard J.Rhéaume Rédacteur on chef: Bernard Carrier Journal Hebdomadaire Fondé en19%0 1130, rte Kennedy, Ste-Mane Québec, Canada Tél.: (418) 307.5408 |* approuvé: LES HEBDOS REGIONAUX Roch Lasalle, a échappé a la vague libérale qui a envahi 73 circonscriptions québécoises.Ce que les électeurs ont surtout reproché à M.Clark, c'est son manque de leadership (sa personnalité), et sa fameuse taxe de 18\u20ac sur le gallon d\u2018essence.Appel oN du Québec \u2014 ees wae aes amy A> GED AND NR > AB WB i COUPO | 27 i 1130, route Kennedy C.P.100, Ste-Marie GOS 2Y0 ci-inclus le montantde.Je désire m'abonner au journal \u2018Le Guide\u201d Je désire abonner une autre personne dollars ae.408 8 501800 0610 0 600 8 00 6 0 8 0 0 0 5 6 5 6 8 0 0 2 0 i Abonnement [] Abonnement pour un an L Canada: $12.00 Autres pays: $15.00 ) Renouvellement [| D'ABONNEMENT I | d\u2019offres Gouvernement MINISTERE DES TRANSPORTS Projet: 323-0119-9 - Terrassement et gravelage sur le chemun rang IV Nord, dans la municipalité de Sts-Anges par., comté de Beauce-Nord.Longueur du projet: 2,11 milles.Sont admis à soumissionner les entrepreneurs qui ont leur principale place d'affaires au Québec, qui possèdent la licence de la Régie des Entreprises de Construction du Québec dans la ou les catégories pertinentes lorsque requise et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom.Un versement de $10.00 non remboursable, soit en argent comptant, soit un chèque ou mandat- poste à l'ordre du ministre des Finances, est requis pour l'obtention des plans et devis du projet.Garantie de soumission exigée: cautionnement de soumission: $30,000.00 ou chèque visé: $15,000.00 ou obligations conformes aux exigences: $15,000.00.Les endroits où l'on peut examiner ou obtenir les documents et les renseignements nécessaires à la préparation de la soumission sont: Service des Contrats, ministère des Transports, 700 est, boul.St-Cyrille (20e), Québec, G1R 4Y9, ou 255 est, Crémazie (1er), Montréal, P.Q., H2M 1L5.La réception et l'ouverture des soumissions est faite à 700 est, boul.St-Cyrille (20e), Québec, G1R 4Y9.Clôture de la réception des soumissions à: 15h00 le mardi, 11 mars 1980 Le Ministère ne s'engage à accepter ni la plus basse m toute autre soumission.Le sous-ministre Hugues Morrissette LA a nf | KE HoTEL Danielle St-Pierre St Joseph Châteauneuf ST-JOSEPH Disco Spectacle \u201cLA PLACE\u201d présente le concours de la Valiée-Jonction Ste-Marie ; LA \\CE \u201cDerniére femme romanesque\u201d DU 3 FEVRIER AU 9 MARS 1- $1,000 en argent 2- 3500.00 en système de son Centre professionnel et haute fidélité Carrefour St-Goorges \u2014 228-2320 (jul 1360 4\u2014$200.00 (Giséle Carrier.vaitée-Jonction) Kusie 3-$250.00 (2 perres de bottes.Vallée Shoe de Vaitée-Jenction) N'oubliez pas nos spectacles du MARDI au DIMANCHE toutes les semaines, avec les meilleurs groupes DISCO AMÉRICAINS \u201c== OKeefes 5- $100.00 (Boutique As Coin de Jonns.St-Joseph) 6- $50.00 Motre photographe: André Ferisnd.St-Goorges) Len romoteur compte bien faire respecter ses droits Par: Louis GARNEAU Le promoteur du projet de chenil à St-Lambert, M.Patrice Dubé, compte bien faire en sorte que la décision initiale de la commission d'urbanisme de St-Lambert, qui était favorable à son projet, soit respectée.C'est du moins l'opinion qua exprimée au GUIDE M.Dubé, lors d'une conversation téléphonique, jeudi le 14 février dernier.On se rappellera que la commission d'urbanisme avait approuvé le projet, mais qu\u2019elle avait un peu plus tard renversé sa décision.La raison invoquée par la commission d'urbanisme pour renverser sa décision est que, considérant que le chenil serait situé sur un terrain zoné agricole, l'entreprise de M.Dubé remplirait des fonctions plus commerciales qu\u2019agricoles.À ce propos, M.Dubé se dit en e possession d'arguments probants qu'il dévoilera en temps opportun.De plus, un groupe de résidents de la rue St-Aimé, où doit être érigé le chenil, ont présenté une pétition pour que le projet soit au moins modifié.Ces opposants estiment que les aboiements des chiens nuiront à leur tranquilité.À cet argument, M.Dubé répond que les chiens coucheront tous à l\u2019intérieur du chenil, qui sera d\u2019ailleurs parfaitement insonorisé.La disposition des excréments de l'élevage est un autre argument que font valoir les contestataires.Ceux-ci voudraient que le promoteur du projet installe une citerne, tandis que M.Dubé traitera les excréments avec un puisard et un champ d'épuration.M.Dubé rétorque à cet La route tait deux blessés à Ste-Marie Par: Louis GARNEAU Deux jeunes filles ont été blessées, dont une grièvement, lorsque le véhicule qu\u2019elles occupaient est allé s'écraser contre la galerie du restaurant «Le Pignon Rouge», sur la rue Notre-Dame, à Ste-Marie, samedi, le 16 février dernier.C'est vers 3h50, samedi matin, que Mille Guylaine Gi- guère aurait perdu le contrôle de sa voiture, une Renault 5, alors qu'elle circulait sur la rue Notre-Dame, en direction sud.C'est cependant l\u2019autre jeune fille, Mlle Lucie L'Heureux, également de Ste- Marie, qui a été blessée le plus sérieusement.Tandis que Mlle Giguère s'en tirait avec une fracture de la clavicule, l\u2019autre passagère, Mlle L'Heureux, s'infligeait une sérieuse fracture du crâne.Son état est d'ailleurs considéré coinme ~rtique.Mlle Giguére a été trans portée au Centre Hospitalier de l\u2019université Laval, d\u2019où elle a pu ressortir quelques heures plus tard.Quant à Mille L'Heureux, elle a été conduite à l'hôpital de l\u2019Enfant-Jésus, de Québec.Ce sont les ambulanciers de la maison Mercier et Fils qui se sont chargés du transport des deux jeunes filles.Signalons enfin que la voiture est une perte totale.BIENVENUE AU PETIT ROCHER STE-CLAIRE RAR SALON MUSIQUE ET VIDEO-SON ARSÈNE FOURNIER, - PROP.STE-CLAIRE ~ t a 3 argument que »e gence formulée par le ministère de l'Environnement est que ses installations, pour les excréments, soient à au moins 250 pieds des voisins.Et M.Dubé affirme que ses installations seront à environ 325 pieds du plus proche voisin.L'affaire est donc maintenant entre les mains de l'avocat de M.Dubé, soit Me Jules Bernatchez de Québec.Ce dernier verra à faire valoir les droits de son client.M.Dubé a de plus appris au GUIDE que M.Réjean Benoît, qui aurait proféré des propos injurieux à l'endroit de Mme Dubé lors de !a dernière séance du conseil municipal, sera pour- - quil pui Yovap bone tribur tribunaux Le projet Mais revenons au projet de M.Dubé.Le chenil couvrirait un espace de quelque 1,300 pieds carrés.En plus % tallationé.de \u201ctrès modernes de Pélevage de cing races de chien, on offrirait aussi des cours de dressage, un service de tonte, et un service de vétérinaire.M.Dubé qualifie ses inset hygiéniques\u201d.Déjà, plus de $3,000.ont été investis, et une étude de marché est en cours, au coût de quelque $5,000.Si le projet arrive à terme, il aura nécessité des déboursés de $75,000.G NIQUE CHIROPRATIQUE DE BEAUCE NR.DRR.B.FORTIERDC._ Docteur en chiropratique 391, BOUL.VACHON TÉL.: 387-5156 VILLE STE-MARIE 387-5176 - HEURES DE BUREAU Lundi - mercredi - vendredi de 13h00 à 17h00 (sur rendez-vous) de 18h00 à 20h00 EN J NS TL [ wv ArT] i LRA PERE JV Ray EX IR [Tg A Zo (RÉSISTANCE LE) par.oy tomy rrr : { le A \u2018énergie oY \u2018Pour plus d'informations: dcr 3 2 HEURES) | LES COFFRAGES ISOLANTS EDOUARD BTE var 1-0 \"TURGEQN 28540222 (EN SOIREE) TIN Une ISIDORE* tata AZ NADIA IAA 37 means pa\u2026Rn. 20 février 1980 Page 10\u2014LE GUIDE, mercredi, Société Mutuelle d'Assurance de Dorchester Le directeur-général a été nommé Par: Louis GARNEAU La Société Mutuelle d'Assurance contre l'incendie de Dor- chester a récemment procédé à la nomination de son directeur- général.Il s'agit de M.Rosait& M.Baillargeon était auparavant courtier d'assurances agréé.I} compte d\u2019ailleurs plus de | | ans d'expérience en assurance générale.M.Baillargeon a aussi suivi pendant plusieurs années des cours de l'Institut d'Assurance du Canada, obtenant ainsi le titre de «fellow» (F.I.A.C.).De plus, le monde coopératif n'est pas étranger au nouveau directeur-général puisqu'il est administrateur\u201d de la Caisse populaire de Ste-Hénédine depuis près de trois ans.La Mutuelle La Société Mutuelle d'Assurance contre l'incendie de Dor-, Des réfugiés à Ste-Marie?Par: Bernard CARRIER Un comité d'aide aux réfugiés a vu le jour mardi dernier (12 février) à Ste-Marie en vue .d'accueillir dans cette belle grande ville une famille de cinq Indochinois.Les onze personnes qui ont été nommées au sein de ce comité sont dans l'ordre alphabétique Mme Françoise Bisson, Mile Danielle Faucher, l'abbé Guy Frenette, Mme Cécile Grondin-Gamache, M.Adalbert Guay, M.John Hawkins, l\u2019abbé Daniel Jacques, M.Raymond Lacroix, Mme Noëlla Perreauit, Cécile Grondin- Gamache, M.Adalbert Guay, Cécile Simard et M.Paul Vachon.Hier soir, soit le 19 février, le Comité d'aide aux réfugiés de Ste-Marie a reçu la visite des responsables du Comité d'accueil de Ste-Hénédine qui ont accueilli dernièrement une famille de cinq Cambodgiens.Ces gens sont venus expliquer à leurs voisins du sud la route à suivre pour parrainer une famille de réfugiés à Ste-Marie.Comme le soulignait l'abbé Guy Fremette de passage au GUIDE lundi matin, ça prend pas moins de $12,000.pour accueillir une telle famille dans une paroisse.Cet argent sert à défrayer le coût du transport des réfugiés, et la nourriture, le logement et les vêtements sur une période d\u2019un an.A cet effet, le Comité d'aide aux réfugiés de Ste-Marie espére bien mettre en branle vers la fin du mois de mars, et cela en collaboration avec le club Kiwanis de Ste-Marie, une collecte spéciale afin de permettre aux citoyens de Ste- Marie de faire leur part.En lisant régulièrement votre hebdomadaire favori, vous en saurez certes plus à ce sujet.En passant, une petite dame de Ste-Marie, Mme Alfrédine Frenette, a déjà commencé à faire sa part, en recueillant $25.parmi ses amis(es) de travail chez Vachon.Il s\u2019agit là du premier dom en vue dsccaeilic des rela & Ste Surplus de $3,769.a Saint-Elzéar (village) L'exercice financier 1979 s'est terminé avec un surplus de $3,769.à la municipalité du village de St- Elzéar Beauce, tel que le démontrent les états financiers présentés par la firme Blanchette, Vachon & Ass.Revenus: Taxes foncières.22,186.\u2018Taxes aqueduc etégout.27,699.Enlévement des ordures .3,760 Componsations .\u2026.\u2026.1,059.Services rendus .\u2026.3.888 Autres revenus.8,415.Taxede vente .49,810.Subventions.\u2026.15,889.133,009.Dépenses: Administration générale .16,451.Sécurité publique .3,188.Transport routier .21,171.Hygiène du milieu.7,297.Loisirs.3,381.Edifices, véhicules .1,234.Dépenses immobilisations.52,154 Frais de financement 16,987.Quote-part Conseil comté.7.377.129,240.Excédent des revenus sur les dépenses 3,769.La nw htm a mr = chester est le produit de la fusion de six compagnies mutuelles d'assurance de paroisses et de municipalités de Dorches- ter.La nouvelle société compte actuellement 2,048 polices, pour des souscriptions s'élevant à $78,010,098.De plus, la société dispose d\u2019une réserve de quelque $500,000.D'autre part, deux autres mutuelles du comté de Dorchester ont mani- \" festé l'intention de se joindre à Le directeur-général de la Société Mutuelle d'Assurance la société en 1980.générale de Dorchester, M.Rosaire Baillargeon.Le regroupement de plusieurs mutuelles en une seule société permettra à celle-ci d'offrir des services d'assurance générale: incendie, responsabilité, automobile, risques divers, etc.De préciser le nouveau direc- teur-général, la Société d\u2019Assurance générale de Dorchester «.ajoute un élément important dans l'économie de Dorchester par la conservation et l\u2019investissement dans le comté des primes d'assurance générale.Elle a été créée par et pour les gens de Dorchester».Soulignons enfin que le siège social de la société sera situé à Ste-Claire.Offre speciale du colonel & Le SEAU ep dp 7e 7° e Le SEAUducolonel Seulement 15 morceaux, de quoi satisfaire .de 5 à 7 personnes.Découpez le coupon et présentez-le à La Villa FN Rechauffez > 512 $ 25 l'atmosphère A Nd ey 3 = familial avec 5.Peels) un SEAU de Pair, Poulet Frit > Kentucky.T1), Sur présentation du coupon EN ci-dessous, vous obtiendrez du Poulet de votre voisinage pour obtenir un SEAU de poulet à $6.25 seulement.Cette offre prend fin le 2 MARS 1960 Poulet Frit Kentucky.Les aides du Colpnel le font \u201cbon à s'en lécher les doigtse LaVilla du Poulet.P-2 Ce coupon vous donne droit à un SEAU de poulet pour seulement $6.25.Valable j jusqu \u2018au 2 mars 1980 Poulet Frit Kentucky.Les aides du Colonel ie font \u201cDon a s en lecher les doigise ~ Beg Seema BATE Le 27 février La Beauce accueillera le grand I J x » Le ministre des Finances, M.Jacques Parizeau, sera a Ste-Marie le 27 février.Par: Benoit L'Heureux M.Jacques Parizeau, ministre des Finances du Québec et président du Conseil du trésor, sera l\u2019orateur invité lors d\u2019une grande assemblée publique qui aura lieu à la polyvalente St- François, de Beauceville- Ouest, le mercredi soir, 27 février, à 20h00.Toute la population de la région est invitée à assister à cette importante réunion.Economiste de renom et excellent orateur, M.Pari zeau abordera dans son discours les divers aspects économiques et financiers du Livre blanc et soulignera l'importance du référendum du printemps prochain.Après son exposé, M.Parizeau se fera un plaisir de répondre aux questions de l'assistance.C\u2019est donc une occasion idéale pour ceux et celles qui veulent se renseigner davantage sur la dimension économique de la nouvelle entente d\u2019égal à égal proposée dans le Livre blanc du gouvernement du Québec.COMITE DU OUI La visite de M.Parizeau se situe dans le cadre de la tournée pré-référendaire des ministres du gouvernement du Québec.Plus tôt en après-midi, à 17h30, M.Pari- zeau sera à Ste-Marie de argentier du Québec Beauce où il donnera une conférence de presse à l'occasion d'un souper réunis sant un groupe de personnes qui ont adhéré au comité du OUI de Beauce-Nord.On profitera de l\u2019occasion pour dévoiler à la presse régionale les noms d\u2019une brochette Je personnalités qui ont accepté de faire connaître publiquement qu\u2019elles voteront \u201coui\u201d au référendum sur l'avenir constitutionnel du Québec.RENDEZ-VOUS A BEAU- .CEVILLE Rappelons done l'endroit et la date de cette importante assemblée publique avec M.Jacques Parizeau, le grand argentier du Québec, réunion qui promet d\u2019être fort intéressante: Date: Mercredi soir, 27 fév.Heure: 20h00 Endroit: Polyvalente St- François, Beauceville-Ouest.Bibliothèque St-Patrice Nous aurons le film de Rosanne Laflamme le 28 février à la sacristie pour les Dames Chrétiennes et nous le représenterons le vendredi soir à la salle municipale a 20h00 pour le public.Le Conseil des Arts nous offre encore 100 volumes cette année.Nous recevrons aussi des publications gouvernementales sur l'artisanat, le jardinage, le plein air, etc.Notre service de demandes spéciales fonctionne à merveille, le service est assez rapide.Nous avons des livres à gros caractères pour les personnes plus âgées et des revues à la portée de chacun.Venez nous rencontrer le mercredi soir ou le samedi avant-midi.Notre gagnante du mois de février a été la jeune Sylvie Marcoux.Félicitations! Notre prochain tirage aura lieu le 5 mars à 19h30.Ne l'oublions pas.À bientôt.Lucile Fillion .C.P.252 387-5404 387-5405 ROBERT TRUDEL opticien d'ordonnances | Lunettes - Verres de contact Verres de contact souples ou rigides Lentilles progressives Varilux Sélection de montures Metzler et Essilor, etc.Lunettes pour opérés des cataractes LOUPE - JUMELLES - TÉLESCOPE SERVICES PROFESSIONNELS COMPLETS 165, Notre-Dame N.Edifice Pro-Pharm Ste-Marie, Bcs - Rendez-vous B, Boul.Renault Beauceville, Tél.: 774-3502 (= ELECTROHOME Le téléviseur officiel des équipes olympiques du Canada \u2018 \u201cMarque de l'Association olympique canadienne Tube-image en ligne, à bandes, à fond de contraste noir NGB Bouton d'automatisme .Réglage automatique du 00 niveau de blanc Haut-parleur rond de 10.2 cm (4 po) Allumage rapide avec économiseur d'énergie Régulateur de tension à semi-conducteurs Teinte: Coffret plastique blanc Voyez votre dépositaire Electrohome TR 1164-180F ~~ LL 8684 -ANQRI 131IA3L NZ Ina 1a + - reg.Page 12\u2014LE GUIDE, mercredi, 20 février 1980 Personnalité 1979 Mme Pierrette Vachon est l\u2019heureus 2 P E © a > - La «Personnalité de l'année 1979», Mme Pierrette Vachon, reçoit une magnifique plaque des mains de l'ex-personnalité, M.Salim Karsh.Les noms de l'abbé Jacques Lacroix, Mme Cécile Grondin-Gamache, le maire Pierre-Maurice Vachon et plusieurs autres ont été avancés, mais c\u2019est la très charmante Mme Pierrette Vachon, I'épouse de Guy, qui a été élue samedi soir der nier au Danube bleu de Ste-Marie la \u201cPersonnalité de l'année 1979\u201d a Ste Marie.Cette soirée, qui était organisée par la Jeunme Chambre de Ste-Marie a attiré plus de 300 convives dont les 10 candidats [es] au titre de \u201cPersonnalité 1979\u201d: Mmes Gisèle Côté, Cécile Grondin-Gamache et Pier- rette Vachon, et MM.Michel Carrier, Jean-Guy Giguère, Pierre Grégoire, Jacques Lacroix, Robert Marcoux, Julien Turcotte et Pierre- Maurice Vachon.Lorsque le président de la Jeune Chambre de Ste-Ma- rie, M.Gaétan Lamontagne a dévoilé le nom de l'heureuse élue, on aurait pu entendre voler une mouche dans la salle remplie à craquer.C\u2019est la \u201cPersonnalité de l'année 1978\u201d, M.Salim Karsh qui a eu l'honneur de remettre à la nouvelle récipiendaire, Mme Pierrette Vachon, la magnifique plaque souvenir sur laquelle on pouvait lire: \u201cHommage à Mme Pierrette Vachon, Personnalité de l\u2019année 79, la Jeune Chambre Ste-Marie Inc.\u201d > St-Elzéar Jean-Claude Laplante \u2026 Tapis - 21, Place Beauséjour tél.: 387-7413 vente et pose Prélart - Céramique 37 15 DU NOUVEAU CHEZ CLEMENT CHAMPAGNE Enr.STE-MARIE DE BEAUCE \u2014 TEL.387-2919 me {2 CAMIONS POUR VOUS MIEUX SERVIR] (semaine et dimanche) 1 SA SASHA SAIS AS AE DT Su BBS.ae .- - PENSEZ surtout à l'ENTRETIEN de votre fournaise, car l\u2018hiver s'en vient vite.Un bon nettoyage vous évite ra beaucoup de probièmes et vous permettra d'écono miser l\u2019huile à chauffage.Votre sécurité y gagnera.Ca Clément Champagne Enr.Vente et service de tous genres de brûleurs à l'huile Service de 25 heures sur 24 Réparation et nettoyage faits par des experts licenciés STE-MARIE DE BEAUCE \u2014 TEL.387-2919 Vendons aussi polices d'assurances pour le nettoyage, le service et les pièces de vos fournaises.EEE et de pieces 3 Bu OTe - EY { to rete te # POURQUOI MME VA- CHON ?Mme Pierrette Vachon est native de Verdun.Mariée à Guy Vachon, elle donne naissance à quatre garçons: François, Martin, Louis, Nicolas et à une fille Catherine.Elle est professeur en personnalité féminine.En 1974, elle préside le comité féminin des Lionettes, puis monitrice pour le Club de patinage artistique.En 1976 elle devient membre de l'équipe du comité de la pastorale au niveau provincial.En 1977, elle est conférencière, tant à l'extérieur qu'à Ste-Marie, dans diverses associations telles que: mouvement de Femmes Chrétiennes, Filles d\u2019Isabelle, Fermières, association Coopérative féminine et lion- nettes.En 1975, elle réalise la publication d\u2019un livre de recettes et débute sa carrière d\u2019animatrice bénévole à la télévision communautaire de e élue locale.Plus tard, elle donne de la formation technique apostolique et spirituelle à des équipes de femmes du mouvement de Femmes Chrétiennes.En 1978, elle est hotesse-animatrice du congrès de ce même mouvement qui avait lieu à Châ- teauguay.De plus, elle est la responsable du comité de la décoration pour la fête de la St-Jean.En 1979, elle est responsable du mouvement des Femmes Chrétiennes de Ste- Marie, du secteur de la Chaudière et de toute la Rive-Sud.Elle est, par après responsable de la clinique de sang à Ste-Marie.Son mandat est renouvelé au mois de septembre.Elle prépare et donne le congrès du M.F.C.le 13 septembre 1979 au Centre récréatif de Ste- Marie.(Machines à coudre \u201ceo NOUS REPARONS et VENDONS les machines à coudre anciennes et nouvelles de toutes marques ESTIMATION GRATUITE Pauline Cliche Nettoyage et huilage, ajustement de tension, vérification du moteur et de la canette.Trois (3) mois de garantie sur main-d'œuvre.$ 1 2 95 Régulier $19.95 SPECIAL TI=.a guns es a so Ra poe py = pe re at oe ps: aa Ne! hi Fo \u20140e = 20e i [| 3500, boulevard Diennd, C.P.259.J i: 1L LS 1 ES su ») Passé wa REN Ph wd M.Claude Couture, directeur du service immobilier à la Caisse d'Etablissement de la Chaudière est heureux d'annoncer que M.RAYMOND AUDET s\u2019est mérité le titre de MEILLEUR VENDEUR dans le secteur des propriétés à logement au cours de l\u2019année 1979.M.Audet agit à titre Bs d'agent d'immeuble depuis déjà 7 ans au sein 5 de notre institution.Nui doute que sa compé- sa tence et son expérience en font une personne = de confiance dans les transactions immobi- Le litres.On peut rejoindre M.Audet au 479- 2010 (rés.) ou 387-5801 (bur.) avec la caisse F2) d'etablissement Cr a a am as ad Da BDA A \\ Ouverture d\u2019une pouponnière à Ste-Marie Francine Bégin pose ici fièrement avec le petit garçon de M.et Mme Léonide Routhier de St- Elzéar.Par: Bernard CARRIER Après avoir suivi avec succès son cours en technique infirmière au Cegep de Ste-Foy, Mlle Francine Bégin de Ste-Marie a décidé d'ouvrir à Ste-Ma- re une pouponnière afin de répondre à un besoin criant dans cette ville de près de 10,000 habitants.Il y a deux ans, Louise Carrier-Auger fermait sa pouponnière à Ste-Marie pour la transformer en garderie de jour pour les enfants de 2 mois à 6 ans.Depuis ce temps, les heureux parents, qui désiraient placer leurs nou- REVUE MODE % PRINTANIERE veau-nés dans une pouponnière afin de bien les partir, devaient courir chez Mme Jean Guay de St-Isidore, ou au Berceau Bleu de St-Joseph, ou se débrouiller par eux- mêmes.Profitant de l'hospitalité de ses parents, M.et Mme Adalbert Bégin, la jeune infirmiere licenciée de 21 ans a choisi d'ouvrir sa pouponnière dans la maison familiale qui prend place au 1282 de la route St-Louis à Ste-Marie, à un mille du boulevard Vachon, en montant sur la route Carter.présentée par setlakwe centre-ville Ste-Marie en collaboration Cette pouponnière, qui - a ouvert ses portes il y a trois semaines pour les enfants de 0 a 6 mois, a reçu ses deux premiers «clients» il y a quelques jours, soit le petit garçon de M.et Mme Léonide Routhier de St-Elzéar, et la petite fille de M.et Mme Michel Asselin de Ste- Marie.Qu'est-ce qui a décidé Mile Bégin à se lancer dans cette aventure pour le moins accaparante puis- qu'il s'agit d'un service jours et nuits, sept jours par semaine?À cette question Mile Bégin avec JH [ITF MERCREDI, LE 5 MARS à 20h00 répond que depuis qu'elle est sortie du collège, elle n'a pas fait grand-chose, si ce n'est que donner des cours du soir à domicile et de travailler pour la Croix- Rouge.«Comme j'étais sans emploi depuis quelques mois, et qu'il fallait que je fasse quelque chose, j'ai décidé d'ouvrir ma propre pouponnière à Ste-Marie, d'autant plus qu'il n\u2019en existait pas dans cette belle grosse ville» de faire remarquer Mile Bégin.«ll y a aussi le fait que je viens du Coin, que j'aime bien les enfants, et qu'il est de plus en plus difficile de nos jours de trouver du travail dans un hôpital» de préciser l'infirmière licenciée.«Chose certaine, d'ajouter Mlle Bégin, une pouponnière dans une ville comme Ste-Marie, ce n\u2019est certes pas un luxe.Je me suis informée auprès de beaucoup de gens, et plusieurs pensent que c'est une nécessité».Même si elle n'a reçu aucune subvention pour col TRL Resp 8 en opération pour I'hiver § BIJOUTERIE M.BOLDUC GALERIES lancer sa petite entreprise, Mille Bégin est optimiste et avoue ne pas avoir peur du travail.Si ça va bien, elle engagera une autre infirmière.Soulignons enfin.que Mile Bégin peut recevoir jusqu'à huit bébés à la fois et qu'il en coûte $7.par jour pour bénéficier de ce service.il va sans dire que Mile Bégin fournit la nourriture, le linge, le lavage et la couchette.On peut la rejoindre en tout temps au numéro 387- 2307, orice ; 2 DE FOSSES a HALLES \\ If ' VOTRE DE LA DU a L'ECOLE NOTRE-DAME, QQ BUOUTER CHAUDIERE PALAIS ST-ELZEAR, BCE SEE STEMARIE ST-JOSEPH 387-3842 Réparation et gravure de bijoux et trophées Vente de piles pour appareils auditifs Permis de boisson PRIX DE PRÉSENCE Admission: $3.00 au profit de l'école St-Elzéer £1 a6ed -0861 12:49; OZ \u2018ipasosaw \u20183GIND 31 Le A Ste-Marie La LJ Mort violente de Michel Bissonnette de Ste-Claire 20 février 1980 Page 14\u2014 LE GUIDE, mercredi, Suite à l'impact, la Plymouth du jeune homme de 18 ans de Ste-Claire a pris feu.Par: Bernard CARRIER Un malheureux accident de la route a coûté la vie jeudi soir dernier (14 février) à un jeune homme de Ste-Claire de Dorchester qui est mort quelques heures après avoir perdu le contrôle de sa petite voiture sur la route St-Elzéar, tout près du rang St-Etienne à Ste- Marie de Beauce.La malheureuse victime a été identifiée comme étant Michel Bissonnette, FOAM FORM 18 ans, fils de M.Victor Bissonnette de Ste-Claire.Selon l'agent Jacques St-Pierre de la Sûreté du Québec en poste a St- Joseph, qui est accouru sur les lieux de la tragédie en compagnie de l'agent Guy Collin, le jeune Bis- sonnette a perdu le contrôle de son automobile, une petite Plymouth, après avoir dévalé la côte.St-Elzéar en descendant 8 Ste-Marie.ll était environ 20h40.Une innovation dans la construction Une structure de béton vous offrant: - Une super isolation R.28 (Fesst therm.) - Insonorité parfaite - Mur porteur pouvant éliminer la structure d'acier - Résistance au feu - Rapidité d'éxécution (même en hiver) - Economie d\u2019 \u2018énergie (entre 30% e et 40% de plus): L'investisseur sérieux se i préoccupe des économies d'énergie qu'il fers.De plus en plus on choisit Foam Form dans la construction rT ca me men oon va a 5.» ne tb bt htt Ann Rr bh Ad ho A AAO Dts Eos gps =n de pierres.En manquant la courbe, la voiture de la malheureu- pq p Shp 2 | 235! PANNA RI eA se victime est allée s'écra- 75 a JA 12 2 .[] og ser contre un mur de pier- H dai = , 4 res, pour ensuite prendre feu.Heureusement, des passants ont eu le temps de sortir le jeune Bissonnette de sa mauvaise position.Malgré tout, ce dernier devait rendre l'âme quelques heures plus tard à l'Hôpital l\u2019'Enfant-Jésus de Québec après y avoir été transporté du Centre Hospitalier de l'Université Laval à Québec.=; 0 \\ Pour inf.et rendez-vous 7 NOUS SOMMES LÀ POUR FAIRE VOS PLANS ANDRÉ MORIN ji technicien dessinateur 154, RUE PRINCIPALE, STE-CLAIRE, DORCH.883-2722 La petite voiture du jeune Bissonnette \u20ac est allée s \u2018écraser \u20ac contre ce pont a ès SL EX Que ce soit: garage.Maison, entrepôt, etc.ÉPARGNEZ SUR VOTRE IMPÔT DE 1979 En investissant dans un plan enregistré d'épargne retraite (avant le 29 février), vous épargnerez un montant appréciable sur votre impôt.INVESTIR DANS L'ENTI RAIDE, CEST INVESTIR DANS SA REGION \u2018Beauport, GIL 1W3.BEAUCE-NORD TÉL; 628-0840 287, Marguerite-Bourgeois Ste-Marie, Bce (édifice du bureau de poste) 387-4747 so ve ft04 rt 0441284 LA CAISSE D\u2019ENTRAIDE ECONOMIQUE LOTBINIÈRE 1000, Boul.St-Joseph Laurier Station 728-4080 Construction d\u2019une école primaire à Ste-Marie?Par: Bernard CARRIER Dans son édition du 2 janvier 1980, le GUIDE annonçait en primeur que les écoles élémentaires de Ste- Marie étaient remplies à pleine capacité et que les administrateurs de la Commission scolaire Nouvelle- Beauce commencaient a se demander ou ils mettraient le surplus d'étudiants qui viennent gonfler à chaque année les écoles primaires de Ste-Marie.Au cours de la dernière réunion du Conseil des commissaires qui s'est tenue le 6 février dernier il fut proposé par Daniel Fecteau que la Commission scolaire Nou- velle-Beauce procède à la construction d\u2019une école primaire autonome dans le secteur de Ste-Marie et demande au ministère de l\u2019Education de constituer le dossier à partir de cette hypothèse retenue.Cette décision, qui a été adoptée à l'unanimité, a été prise suite à l\u2019étude de différentes hypothèses en vue d\u2019ajouts de locaux à long terme pour satisfaire les besoins scolaires futurs de cette commission scolaire.Cette demande a été transmise au ministère de l'Education afin que le dossier suive son cours le plus rapidement possible.On veut loger au moins trois classes régulières d'élèves dans cette nouvelle école.Les recenseurs Considérant que la commission scolaire est tenue de dresser des listes électorales en vue des élections scolaires de juin; Lonage agricole Considérant qu\u2019elle est tenue de par la loi de procéder au recensement scolaire également, celle-ci doit retenir les services de recenseurs pour cette \u2018opération.\u201c Aussi, sur recommandation du directeur général Il est proposé par: Mme Noëlla Laliberté 1- Que les recenseurs dont les noms suivent soient nommés pour procéder au recensement 1980: 01 - Ste-Marie: Mlle Claude.01 - Ste-Marie: Doyon, Mme Marie-Paule.02 - Ste-Marie: Poulin, Mme Henri-Paul 03 - Ste-Marie: Mme Gilles.04 - Ste-Marie: Boily, Mme Bibianne.04 - Ste-Marie: Desmetles, Mme Christiane 05 - St-Elzéar: Gilbert, Mme Michèle 06 - St-Sylvestre: Jacques, Mme Raymond 07 - St-Patrice: Blais, Mme Ludger 08 - St-Narcisse: Fontaine, M.Aurèle 09 - St-Bernard: Roussin, Mme Madeleine 10 - Scott-Jonction: Gosselin Mme Lucille 11 - Ste-Marguerite: Deblois Mlle Johanne Jacques, Jacques, 2- Que ces personnes soient rémunérées au taux de 22 cents pour chaque nom recensé.Location de locaux Considérant qu\u2019à court terme la commission scolaire se doit de trouver certains nombres de locaux pour septembre à Ste-Marie Considérant que des démarches ont été effectuées auprès de certaines personnes, le directeur des servi- St-Gilles et St-Narcisse s\u2019entendent avec la Commission Par: Louis GARNEAU Le 5 février dernier, le ministre de l'Agriculture et de l'Alimentation du Québec, M.Jean Garon laissait savoir que le Conseil des ministres avait approuvé le plan de zonage agricole permanent de St-Gilles et de St- Narcisse, suite aux ententes intervenues entre ces municipalités et la Commission de protection du territoire agricole.Pour ce qui est de St- Gilles, l'entente établit à 17,400 hectares la superficie de la zone agricole.Quant à la municipalité de St-Narcis- se, la zone agricole couvre un espace de 6,049 hectares.Les ententes intervenues entre les deux municipalités, St-Gilles et St-Narcisse, et la Commission de protection du territoire agricole portent à 162 le nombre des municipalités du Québec dont la zone agricole a été déterminée.De ce nombre, 154 municipalités s'étaient préalablement entendues avec la Commission de protection du territoire agricole, avant de faire l'objet d'un décret du Conseil des ministres.ces de l'équipement fait un rapport d'étape sur les démarches franchies à ce jour: deux (2) différentes hypothèses sont sur la table qui se traduisent par des offres de locaux.Devant le prix élevé d\u2019une des personnes concernées, le Conseil des commissaires donne un accord de principe au Service administratif de tenter de trouver des locaux à un prix plus abordable que celui proposé.Une décision logique\u2026 CITERNE GARANTIE DES ANS Pour 6 raisons - Un commerce duwect avec le producteur évitera de payer une Commission en plus Pour plus de renseignements os Gas! A - SX/ALLÉE FONDATIONS aussi fondations de porchenes Nos citernes ne coulent jamais, elles sont coulées en un seul blac sans joint Nous avons choisi la meilleure facon de les bâtir, la forme circulaire ST- Nos spécifications sont supérieures aux Normes BEAUCE, QUÉ.Une vérification de résistance des sols 387-8097 est faite avant de construire DES NOUVEAUX TRACTEURS NOUVEAUX NIVEAUX DE PERFORMANCES Les nouveaux tracteurs John Deere de 44 à 80 ch offrent maintenant des performances plus élevées et une plus grande endurance, à un prix abordable Vous voulez obtenir le plus possible de votre investissement.Venez donc sans tarder voir les nouveaux tracteurs John Deere de 44, 50, 60, 70 et 80 ch.Leurs caractéristiques standard comprennent: servo-direction, freins hydrauliques, attelage 3 points et prise de force.Ces modèles offrent également un nouveau siège de luxe réglable et incliné de 5 degrés vers l'arrière pour augmenter votre confort.Un nouveau tableau de bord électronique permet de surveiller le moteur, le train de transmission et les fonctions des commandes.Les moteurs et les trains de transmission ont également été renforcés.Venez sans tarder, nous voulons vous montrer ce que ces tracteurs peuvent faire pour vous.NN AUTOROUTE 73 ST-ISIDORE 646-5654 GL abey \u2014 gel 4211494 OC \u2018IPassIEW \u2018FOIND 31 Fg Pas PURDEURUA SOUS APS SY CPS PLUS PL rdantdea, BAILLARGEON [Gérard] - A St-Anselme le 8 février 1980, à l'âge de 67 ans est décédé M.Gérard Baillar- geon époux de dame Gemma Plante.Les funérailles eurent lieu mardi le 12 février en l\u2019église de St-Anselme et de là au cimetière paroissial.FORGUES (Mme Arthur] - Le 19 janvier 1980 décédait subitement Mme Arthur Forgues née Yvonne Audet à l'âge de 82 ans et 3 mois.Les funérailles eurent lieu le 22 janvier en l'église de Ste- Claire et de là au cimetière paroissial.De nombreux parents et amis, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines, ont bien voulu lui rendre un dernier hommage.GIGAULT [Hélène Bélanger] - Au CHUL, le 28 janvier est décédée dame Hélène Bélan- ger Gigault, 39 ans, fille de feu Hector Bélanger et de dame Ruth Villeneuve.Elle demeurait à St-Lambert.Elle laisse dans le deuil son mari M.Pierre Gigault, son fils Steve, sa mère Mme Ruth Bélanger et son beau- père M.André Gigault, ses soeurs Denise, Claudette, Micheline, Monique et Lise, son frère Pierre ainsi que plusieurs belles-soeurs, et beaux-frères, neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines.L'incinération et son service ont eu lieu à Ste- Foy, le 30 janvier.LAFLAMME [Alfred] - A Ste-Claire le 6 février 1980 à l'âge de 69 ans et 4 mois est décédé subitement M.Alfred Laflamme, époux de dame Marguerite Deblois.Il demeurait à Ste-Claire, comté de Dorchester.La messe de l'Espérance eut lieu samedi le 9 février en l'église de Ste-Claire et de là au cimetière paroissial.Son départ afflige grandement outre son épouse, ses enfants, Met Mme Gérard Bouchard (Monique) de Montréal, Met Mme Antoine Paradis (Jeannine), de Charlesbourg M.et Mme Gilles Morissette (Nicole) de Ste-Marie, M.et Mme Donald Laflamme (Nicole Breton) de Ste-Claire, ses petits-enfants, Richard, Bruno, Gaétan, Edith et Chantal Paradis, Karyne Morissette, Stéphanie et Mélissa Laflamme, ainsi que ses frères, soeurs, beaux- frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces.MORIN [Simone] - A Los Angeles, le 10 février 1980, est décédée à l'âge de 71 ans dame Simone Morin, épouse de feu Aimé Fontaine de Los Angeles, et autrefois de Ste- Marie.Les funérailles eurent lieu mercredi le 13 Pour une marque de sympathie 387-3744 Gowrie I février 1980 en l'église de Ste-Marie et de là au cimetière paroissial.MORIN [Willy] - Au CHUL, le 6 février 1980 à l\u2019âge de 80 ans et 9 mois est décédé M.Willy Morin, époux de dame Elzire Martineau.Il demeurait à Ste-Hénédine, Dor- chester.Les funérailles eurent lieu samedi le 9 février en l'église de Ste-Hénédine et de là au cimetière paroissial.Il a travaillé pendant plus de 25 ans comme agent d'assurance pour l\u2019'UCC (Union catholique des cultivateurs), il fut membre actif de la Ligue du Sacré-Coeur et du mouvement Lacordaire, il fut l\u2019un des fondateurs de la Caisse populaire et du magasin Coop de Ste-Hénédine.Pendant les dernières années de sa vie, il écrivit ses mémoires qui décrivent sa vie des années 1914 à nos jours.Il enregistra des chansons apprises au début du 20ième siècle.Il laisse dans le deuil outre son épouse, Elzire Martineau, ses filles.gendres et petits-enfants: Ghislaine Morin et Henri Marceau, Renée et Luc Marceau de Ville St-Léonard, Hélène Morin et Hector Chabot, Sylvie Chabot de Montréal, Nicole Morin et Gaston Brochu de Ste-Héné- dine, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Aldéa (veuve Jules Roberge) de Sillery, Rose-Hélène (veuve Alcide Grondin) de St-Hu- bert de Staulting, Léona du foyer paroissial de Ste-Héné- dine, Liliane (Jean-Marie Gingras) de Ville Montmorency, M.et Mme Antoine Martineau (Marie-Marthe Marceau) de Montréal, M.et Mme J.-René Martineau \u2018(Marie-Anna Simard) de Windsor, Ontario, Mme Auguste Martineau de South Durhan, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et amis.NADEAU [Georges-Emile] - Au CHUL de Québec, le 2 février 1980 à l'âge de 89 ans et 6 mois est décédé M.Georges-Emile Nadeau époux en premières noces de feu dame Lucienne Audet, en deuxièmes noces de feu dame Adélaïde Castonguay, en troisièmes noces de feu dame Albertine Landry.Il demeurait à Ste-Claire, Dor- chester.Les funérailles eurent lieu mardi le 5 février en l'église de Sts-Anges et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil sa soeur: Mme Adéla Labbé, le Sts-Anges, son frére: M.l\u2019abbé Donia Nadeau, de Ro- bertsonville ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines.SAVOIE [Bernadette Landry] - Au foyer de St- Sylvestre le 10 février 1980 à l'âge de 88 ans et 3 mois est décédée dame Bernadette Landry épouse de feu M.Audina Savoie.Elle demeurait au foyer St-Sylvestre, 828 principale St-Sylvestre, cté Lotbinière.Les funérailles eurent lieu mercredi le 13 février en l\u2019église de St-Sylvestre et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rita (feu M.Réal Therrien), Rolande (Philippe Morel), Mariette (Anthony Sodaro), Bertrand (Louiset- te Jobidon), ses frères et soeurs, belles-soeurs Léger (Olivine Dion), Camille (feu Jeanne Laliberté), Blanche (feu Arthur Savoie), Mme Alphonsine Landry (feu Théodule), et Délia Landry (feu Euzèbe), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière petits enfants.SYLVAIN [Urbain] - À Ste- Hénédine, Dorchester, le 6 février 1980 à l'âge de 55 ans est décédé subitement M.Urbain Sylvain, époux de dame Monique Corriveau.Les funérailles eurent lieu lundi le 11 février en l\u2019église de Ste-Hénédine et I'inhumation au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Johanne et Denis ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs neveux et nièces.DRY Ste-Marie, Beauce Tél.: 387-3539 387-2292 MODÈLES.- VENEZ VOIR NOS TRACTEURS À PROFIL SURBAISSÉ - VENEZ LES COMPARER À CEUX DE LEUR CATÉGORIE - VENEZ DISCUTER AVEC NOUS ET PROFITER DE CETTE PÉRIODE OÙ NOUS AVONS DES PRIX EN OR À VOUS OFFRIR.- VENEZ AUSSI VOIR NOS SPÉCIAUX SUR LES AUTRES (EEL Dorchester Equipements Ste-Marguerite Rés.: 935-3270 Garage: 935-3336 \u2014\u2014 - _\u2014 >._ \u2019 A IG iia = un a) at AN om pt bl mb a A emmy An.wh PA OPA gub AN PY I Pant bet?bebe het AA re sh aR Ad Sa Activités pastorales à la polyvalente Benoît-Vachon Par: Guy Frenette Il est bon en ce début de 1980, de faire connaître à toute la population de la région de Ste-Marie les principales activités de pastorale qui furent réalisées depuis septembre 79 à la polyvalente Benoît-Vachon.A l'accueil des étudiants en septembre, les animateurs de pastorale avec la collaboration des professeurs de la polyvalente participèrent avec les étudiants à une réflexion sur l\u2019école, la place de l'étudiant et le rôle des personnels de l\u2019école.Dans un second temps des périodes de réflexions furent bâties avec les professeurs de catéchèse en lien avec les divers programmes de catéchèse.On présenta à la réflexion des étudiants les films: \u201cLe Roi des Rois\u201d (vie de Jésus- Christ) pour secondaire I et secondaire II et \u201cL'éternel adieu\u201d pour secondaire III, IV et V.Le visionnement de ces films fut préparé en classe et il y a eu aussi des retours après.Les étudiants de secondaire I et de secondaire II préparèrent et participèrent à la célébration d\u2019un baptême en secondaire I; David Châteauneuf, fils de M.et.Mme Paul-André Château- neuf de Ste-Marie et en secondaire II; Sébastien Guay, fils de M.et Mme Fernand Guay de St-Elzéar.Au cours du mois de novembre un Nouveau Testament (TOB) fut donné à tous les étudiants de secondaire I et secondaire II.Ce livre de la parole de Dieu porte l'approbation de son excellence Mgr Paré ex-évê- que de Chicoutimi.Après avoir participé à une réflexion sur le temps de l'Avent, des sommets de pastorale furent vécus.En secondaire I et secondaire II il y eut deux (2) célébrations du sacrement du pardon avec la très grande collaboration des curés des étudiants de la polyvalente et il y eut aussi deux (2) célébrations de la messe avec la participation des étudiants et des professeurs de l\u2019école.En secondaire III, IV et V, une réflexion fut bâtie et présentée par les étudiants du comité de pastorale du second cycle.Quant aux étudiants du comité de pastorale de secondaire I et II, ils prirent des temps de réflexions et de prières pour célébrer en équipe la fête de la naissance de Jésus.Les étudiants partagèrent aussi leur foi et leur jeunesse en fabriquant des cartes de Noël pour les personnes âgées du foyer de Ste-Hé- nédine.De plus, en secondaire III, une messe fut préparée et célébrée avec chaque groupe de catéchèse.En secondaire IV, il y eut périodes de réflexion sur le salut et en secondaire V sur l'engagement.Il y eut aussi des périodes de réflexion en relation avec le temps de l'Avent.Ce court rapport des principales activités de pastorale depuis septembre peut certes vous démontrer qu\u2019il y a encore une vie chrétienne qui se vit à la grosse école de la polyvalente Be- noît-Vachon.De plus, toutes ces activités de pastorale répondent en partie aux désirs exprimés par le conseil supérieur de l'éducation et le comité catholique de même que les responsables de l'éducation du diocèse de Québec.Soirée bavaroise à Ste-Marie Les Filles d'Isabelle du cercle Mgr Audet 1134 de Ste-Marie sont heureuses de lancer une invitation au grand public de Ste-Marie et des environs a se rendre nombreux A la soirée Bavaroise qui aura lieu, samedi le 8 mars prochain, a la salle du Danube bleu de Ste- Marie à 20h30.L'orchestre Bavarois \u201cLe grand Charles\u201d saura vous divertir toute la soirée par de la musique vraiment de circonstance.Un buffet froid d'Isabelle ou tout simplement à la grande responsable de cette soirée, Mme Jeanne-D'Arc Nadeau, propriétaire du Danube bleu de Ste-Marie, tél.: 387-3753 ou à Mme Gisèle Côté, régente du cercle, tél.: 387-2600.Nous comptons toutes sur votre présence pour faire de cette soirée un succès sans précédent.D'avance on vous remercie pour votre encouragement.Très amicalement, sera servi et des surprises _ vous attendent.Toutes personnes voulant se procurer des cartes peuvent s'adresser aux Filles Jeanne-D\u2019Arc Nadeau resp.de la soirée Gisèle Côté, régente du cercle GOUDRONS FAUCHER IMPERMÉABILISATION DE SOLAGE ISOLATION GÉNÉRALE LES - Tél.: 253-6835 Sts-Anges, Cté Beauce, Québec VILLE STE-MARIE, BCE.gyal 357-6172 © DECORATION - MARIN BRIE Je peux le faire tous les soirs .Partout au Québec par l\u2019interurbain automatique! Au taux maximum del BC la minute, sans égard à la distance En semaine, entre 23:00 et 08:00 et dès 12:00 le samedi jusqu'au lundi 08:00.Certains moments se prêtent mieux aux confidences.Un appel interurbain, ça fait tellement plaisir et ça coûte si peu.£2 QUÉBEC-TÉLÉPHONE (1 e6ed\u20140861 18!3A94 OZ \u2018Ipasssew \u201830IN9 31 407 02 2e 00 RE Page 18- LE GUIDE, mercredi, 20 février 1984 .Par: Louis GARNEAU L\u2019ETRANGER Quand on prend des jeunes pour d\u2019autres Comme plusieurs milliers d\u2019autres personnes, je me suis rendu vendredi le 8 février dernier, au Colisée de Québec pour applaudir les différentes équipes participant au 2lième tournoi international de hockey pee-wee de Québec.Ca faisait trois ou quatre ans que j'avais assisté à cet événement.Pourquoi avoir choisi la soirée du vendredi 8 février en particulier?Tout simplement parce que c'était à ce moment qu\u2019on procédait à l'inauguration officielle d\u2019un nouveau volet du tournoi pee-wee, soit la Coupe Amérique.La Coupe Amérique, c'est un petit tournoi, dans le cadre du grand tournoi, qui regroupe dix équipes, chacune représentant une équipe de la ligue nationale de hockey.De ces dix équipes, cinq portent les couleurs de clubs canadiens de la ligue nationale [Québec, Montréal, Toronto, Winnipeg et Vancouver], tandis que les cinq autres représentent des équipes américaines de la ligue nationale [Hartford, Boston, Détroit, Buffalo et Chicago].Mais revenons à l'inauguration officielle.Pour l\u2019occasion, le président du tournoi, M.Alex Légaré, avait réussi à s'assurer la présence du président de la ligue nationale de hockey, M.Jehm Ziegler, ot de l'ex-défenseur vedette des Bruins de Boston, M.Bobby Orr.Comme il se doit, la première partie de la Coupe Amérique opposerait les Bruins de Boston aux Nordiques de Québec.Tout y est.Mise au jeu officielle et hymnes nationaux interprétés par nul autre que M.Guy Lavoie, qui remplit la même fonction aux parties des Nordiques de Québec.Il ne manque plus rien pour que les jeunes se croient vraiment dans la ligue nationale., La partie commence.Les gens favorisent visiblement l'équipe qui représente les Nordiques de Québec.C'est d\u2019ailleurs cette équipe qui marque les deux premiers buts.Donc, jusque là tout va bien.Les gens applaudissent aussi les efforts des jeunes joueurs de Boston.Mais voilà que ces derniers comptent un, deux et trois buts, et prennent ainsi l'avance.La foule commence à huer les jeunes bostonnais.L'annonceur est obligé de rappeler à la foule, à plusieurs reprises, qu'on ne hue pas mais qu'on applaudit les pee-wee.Rien n'y fait.Le pointage étant trés serré, la foule s\u2019identifie de plus en plus à l\u2019équipe qui représente les Nordiques de Québec.Les gens semblent oublier que ceux qui portent ces uniformes ne sont encore que des enfants.Jusqu'aux instructeurs de l\u2019équipe de Boston qui sont debout sur le banc des joueurs et \u201cgueulent\u201d littéralement des conseils à leurs jeunes joueurs.Eux aussi se croient véritablement dans la ligue nationale et semblent avoir perdu de vue que \u2018 Yelle Tél.: 427-3114 Rue du Cotiège e TROUSSEAUX DE MARIEE e BATTERIES DE CUISINE e CADEAUX DE TOUS GENRES © VAISSELLE eo BIJOUX © ASPIRATEURS e LINGE D'ENFANTS Yay cob aut ne sont que des enfants.Un homme et une femme qui sont assis derrière moi sont, dans les derniers instants de la rencontre et alors que les Nordiques tirent de l'arrière par un but, presque hystériques.Comme ils le font sans doute aux parties des \u201cvrais\u201d Nordiques, ils \u201cgueulent\u201d leurs conseils [?] aux jeunes Nordiques, et ils ne sont pas les seuls à le faire.Quant à moi, le spectacle m'écoeure [croyez-moi, le mot n'est pas trop fort].Lorsqu'il a pensé à la Coupe Amérique, le président du tournoi, M.Alex Légaré, voulait renouveler quelque peu la formule du tournoi, et créer un intérêt nouveau.L'intention était sans doute honnête.M.Légaré était peut-être loin de se douter que l'intérêt qu\u2019il voulait créer se transformerait en une telle identification de la part des spectateurs, ceux-ci n'étaient visiblement pas en mesure de faire la différence entre les véritables professionnels, et des jeunes de 12 et 13 ans qui portent les mêmes uniformes.Dans le cas présent, habit fait malheureusement le moine! so) 1 d8ed: Poy °K f°.v A [| + Spec'a: - alignement Jatancement service general = - - pièces d'auto de toutes sortes 5; -pneus - batteries acce \u201cdires >: CENTRE PERFORMANCE (Speed Shop Yvon et Paul JACQUES, propriétaires rue du Pont Vallee Jong! 0 Tél.253-5030 .\u2018 * .CLA TA Lp Cl Saag [I - _, , v - * Taux garanti pour 1 an Disponibilité de taux garantis de 1 à 5 ans.Intérêts capitalisés annuellement.la caisse populaire © desjardins PARLONS EPARGNE- RETRAITE Une bibliothèque a St-Sylvestre en 19807 C'est jeudi le 21 février à 20h00 à la Salle municipale que les gens de St-Sylvéstre sont invités à une assemblée de paroisse sur l'implantation possible d'une bibliothèque chez eux.En plus de la publicité de ces derniers jours dans les deux hebdos régionaux et dans le feuillet paroissial, une lettre d'invitation officielle fut envoyée aux représentants de chaque organisme à cet effet.- M.Réjean Simoneau, agent culturel de la Bibliothèque centrale de Prêt de Québec, sera présent pour donner diverses informations et répondre aux questions.Îl parlera des modalités pour l'établissement d\u2019une bibliothèque, l'aménagement du local, des services dispensés par celle-ci, comment se forme un comité de bénévoles, des Piéton frappé à St-Elzéar Un citoyen de Ste-Marie, M.Laval Cliche, est actuellement entre la vie et la mort au Centre hospitalier de l\u2019Université Laval après avoir été heurté par une automobile dans la nuit de samedi à dimanche tout près du restaurant bar Tournesol à St- Elzéar.Il était environ 4h30 du matin lorsque le malheureux accident est survenu.M.Cliche marchait alors dans la rue.Au moment où nous écrivons ces lignes, M.Cliche repose toujours dans le coma à l'hôpital où il fut conduit par les ambulanciers de la maison Landry et Frères de Ste-Marie.responsabilités de la -Bibliothè- que centrale et des \u2018municipalités.Il est important que toutes les personnes intéressées soient présentes.Leur nombre déterminera si un tel projet socioculturel a sa place à St-Sylvestre comme il l\u2019a déjà ailleurs dans la région.Julien Bilodeau responsable du dossier St-Sylvestre 596-2144 Chantier n\u2019est pas une nouveauté.Il existe depuis 1972.Il a été mis sur pied par les évéques du Québec, et il se vit à la grandeur de la province à l'occasion du Carême.Chaque année, durant cette période, les chrétiens de chaque diocèse sont invités à faire Chantier, c'est-à-dire à s'informer, à réfléchir, à intervenir.En un mot, ils sont invités à s'engager au nom de l'Evangile pour \u201cchanger quelque chose dans leur milieu\u201d, en vue d'améliorer les conditions de vie.Comment y arriver?Des chrétiens se rassemblent en petits groupes, décident eux- mêmes d\u2019un projet à leur mesure et le mettent à exécution.En faisant ainsi, un petit groupe devient une présence active dans son milieu.Il sensibilise les gens à un problème social et lui apporte une solution.Si les chrétiens sont appelés à s'intéresser aux problèmes de la vie quotidienne et à y trouver des solutions, c\u2019est parce que l'Evangile doit se vivre dans toutes les situations de la vie.L'Evan- gile ne se vit pas seulement le dimanche.L'Evangile est prière et action.C'est tous les jours, à la maison, au travail, aux loisirs que les chrétiens ont à traduire pour aujourd\u2019hui les valeurs de l'Evangile afin que le monde dans lequel nous vivons soit plus fraternel, plus juste, plus vrai.Les personnes intéressées à faire Chantier sont priées de communiquer avec le responsable de Chantier 80 - de leur paroisse ou de leur ville.Pour de plus amples informations à ce sujet, contactez le curé de votre paroisse.PE èy / NOTRE SPÉCIALITÉ, C'EST DE LUI FAIRE UNE BEAUTÉ! \u2018 LAVAGE À LA MAIN C O R R = CTI O N A) Nous nettoyons aussi les sièges de tissus, cuir, velours.etc.Une erreur s\u2019est glissée dans l'annonce de o ee acrans tapis.coffre, | moteur.pneus, toit vinyle.chrome LA VILLA DU POULET ; J en page 59 de notre édition du 13 février OÙ ?Prop.: Gaby Montrmigny se dernier.À ST-PATRICE DE BEAURIVAGE 222, Rte Craig Vous auriez dû lire ae NETTOYAGE D'AUTOMOBILES GABY Ew.nés:50216 JUSQU \u2018AU 2 MARS 1980 ouvert du lundi au sameur rmidi ar.: - TTT 7 a i.VENTE D'ESPACE $ [ 5 : à CO : 2 Notre marchandise d'été commence ä entreret | Dd , 2 ! IL NOUS FAUT DE L'ESPACE ! .: - : de K PT a as à TT PTE TTT TTT 1, : | 0 | Des centaines de verges de | : | d'escompte | DRAPERIES valant $3.96 et plus | MEMBRES DE LA CAISSE D'ÉTABLISSEMENT É.I I I 1 | sur dos millers | DE LA CHAUDIÈRE J | de de cou | REDU ITES A laverge | | AVIS EST, PAR LES PRESENTES, DONNE QUE g printanières .\u2014 A Po 0 | _ L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ; | à .\u201d | | 0 ANNUELLE r | GRANDE VARIÉTÉ ceiss | 15% 2 FUEL : .| vendus à l'once à des d'escompte | Mardi, 4 mars 1980 A | PRIX TRES ECONOMIQUES | bd ee rois, I] à 20h00 J | tels: coton, piqué à couvre-lit, polyes- tringles à rideaux, toiles en magasin | à la Villa des Pins | ter, draperie, etc.| et sur mesure.de Notre-Dame des Pins, Bce (Comme mm mmm TTT 1 pour l'étude et l'adoption de son rapport annuel au 31 décembre 1879 N'oubliez pas jeudi le 21 février au | / | COMPTOIR MANUFACTURIER DE TEXTILE LTEE | GOOTER ET PRIX DE PRESENCE I ST-GEORGES, OUEST M.RICHARD CLICHE ! 2 route Trans-Canada et 999, de Bourgogne Le 20 février 1980 Secrétaire ! Place Tanguay, Lévis Place Quatre-Bourgeois Y A | Québec | Do Sit amet (418)228-5571 ee ee ee ee mmm J QR 21 3RD 1 - AOC) IBAA AF finn im a Imm 00 - LE GUIDE, mercredi, 20 tévrier 13 in Page 20 à Ste-Marie- \u2014 \u2014- 2 = ib , À bd Le yr 8 TE .i a oo #4 Ce n'est certainement pas comme ca que Jean Hébert et son épouse vont convaincre les gens à dire «OUI» au référendum.L\u2019 arpenteur Michel 1 Dupuis et et sa à tendre épouse ne travaillaient pas ce soir-là.M.Jean-Paul Doyon de Ste-Marie jouent ici Roméo et Juliette.Par: Bernard CARRIER , Une centaine de personnes dont une cinquantaine de guenillous, ont participé le 9 février dernier au Club Aramis de Ste-Marie à un super bal de guenillous organisé par les Châtelaines de Ste-Marie.Avant de vous dévoiler les noms des trois personnes arborant les meilleurs dégui- Bureau: « Bureau à Québec Québec G1S 1XATél.: le ler, Zième et 4ième mercredi de chaque mais | de tOh00 à 20h00 Prendre rendez-vous Tél.: 387-3845 226, Place de l'Eglise (2ième étage) Ste-Marie de Beauce 1486 ouest, bout.St-Cyrille, 688-1685 sements, l\u2019une des organisatrices a tenu à souligner la participation des fétards de Sts-Anges qui sont venus s'amuser avec nous.Les trois grands gagnants furent dans l'ordre Egide Grenier de Ste-Marie (bouteille de champagne), Linda Larose de St-Isidore ($5) et Jean-Paul Doyon de Ste- Marie (des verres O'Keefe).| PODIATRE Mme Normande Parino Téléphonez le jour Vendredi matin, le huit janvier, M.Adrien Ouellette député de Beauce-Nord et adjoint parlementaire à l\u2019Industrie, Commerce et Tourisme, apposait sa signature aux lettres accompagnant les quelque soixante-quinze (75) subventions émises à autant d'organismes de loisir socio-culturels de son comté, dans le cadre du programme Opération-Comté.Au total, $28,250 ont été distribués à 26 clubs d'Age d'Or, 24 cercles de Fermières et A.F.E.A.S., une quinzaine de corporations MODE EL PRINTEMPS- \" ETE 1980 BILLETS EN VENTE DES MAINTENANT DANS LES BOUTIQUES PARTICIPANTES à + municipales de loisir et enfin, une dizaine d'autres organismes de loisir.\u201cCette source de financement, souvent la seule outre la cotisation des membres, représente pour ces différents organismes, une petite planche de salut\u201d affirme M.Ouellette.\u201cEn effet, si minimes soient-elles, ces sommes constituent à maintes reprises, le manque de revenus qui permettra de boucler le budget\u201d.$69,806 depuis le début Depuis le début de son mandat, le député de Beauce 5 2 o ation des maitres- Brass 2 STE-MARIE DÉ BEAUCÉ - HÔTEL | MOTEL LA SEIGNEURIE MARDI LE 26e PÉVRIER 1980 0A, 20 HEURES BOUTIQUES PARTICIPANTES: Sn IRB IES, pry yet Nord a versé au total $60, 806 aux organismes socioculturels de son comté.\u201cDéjà, j'ai pu constater, pour avoir rencontré la majorité de ces clubs, en tournée ou au bureau, la grande utilité de ce budget.Nombre de présidents ou présidentes m'ont fait part de leur satisfaction face à ce budget spécial du Haut - Commissariat à la jeunesse aux loisirs et aux sports.Il leur a permis, dans la très grande majorité, ou bien d'améliorer certains services existants, ou bien de mettre sur ai JOURNAL LA TRIBUNE JOURNAL IIE, - $28,250.aux organismes socio-culturels pied de nouveaux services ou activités.En un mot, revitaliser l'association\u201d.Répartition Pour le bénéfice des associations de son comté et du lecteur en général, M.Ouel- lette rappelle la répartition plus détaillée de son budget Opération-Comté.Clubs Age d'Or (26), $400 chacun, $10,400 Fermiéres et Afeas (24), $400 chacun, $9,600 Corporation mun.loisir (15) montants divers, $5,700 Organismes divers (10), montants divers, $2550 EN COLLABORATION AVEC C.J.V.L.RADIO C.H.L.T.TELE 7 MERCERIE JULIEN POULIN 116, NOTRE DAME STE-MARIE DE SEAUCE REJEAN GILLES CHAUSSURES 30, NOTRE DAME STE-MARIE DE BEAUCE LE CAVO +116, NOTRE DAME .sTe-upne DE SEAUCE DE LA MODE PRO-PHARM \u2014 PHARMACIE 106, NOTRE DAME STE-MARIE DE BEAUCE LES BIJOUTERIES LA CHAUDIÈRE 41, NOTRE-DAME, .STE-MARIE DEBEAUCE STE-MARI NEZTOYEUR RAPIDE 305, MARQUERITE-BOURGEOIS E DE BEAUCE None BAS CULOTTE CAMEO PRIX DENTRE: $6.00 N BILLETS REMBOURSABLES SUR ACHAT DE $30.: $6.PLUS NOUVEAU SPECTACLE -_ , : VALIDE JUSQU'AU 8 MARS 1960.wo Time fi Dae | CHANDS PARTICIPANT 8.Une Production Berjac inc.Tél (514)849-1601 OAS CA ce @ \"i OLY CF ere rd by DANE YS 4 à o pte bod UH ™ AO yy on My pt hy A D ery em fy ey PPS an Sh Pumiut A Spf a on mg DN my Gade So pst Pum Dé Un gazoduc dans la Beauce Dernièrement la Fédération de I'U.P.A.de Québec- Sud a obtenu une copie du plan de localisation du gazoduc devant alimenter notre région en gaz naturel.Ce gazoduc servira 3 approvisionner en gaz naturel les principales villes de notre région.Ce gaz nous parviendra de l\u2019ouest canadien par canalisation souterraine.Celui-ci sera une source d'énergie extrêmement avantageuse dans l'avenir pour le Québec.La première partie du projet qui sera réalisée durant l\u2019année 1980 reliera la ville de Montréal à celle de Québec.Dans une deuxième étape, différents tronçons desserviront les principales régions du Québec, dont la Beauce.Le tracé proposé par la compagnie Trans-Canada Pipeline relierait Charny - St-Jean Chrysostome - Ste- Marie - St-Joseph - Beauce- ville - St-Georges.Là où il y a un problème, c'est de l'opinion de la compagnie, les meilleurs endroits où passer le pipeline sont les sols agricoles de catégories 1-2-3, c\u2019est-à-dire les sols argileux, profonds, plats, sans roche, et bien drainés.En d\u2019autres mots, les meilleurs sois agricoles sont, du point de vue des compagnies, les meilleures \u201cterres à pipeline\u201d.Ce qui surprend le plus, c'est que la compagnie ne semble méme pas avoir sérieusement envisagé la possibilité de partager des emprises avec d'autres services publics (autoroutes, voies ferroviaires).Les agriculteurs sont en droit de se demander pourquoi leurs terres agricoles sont quadrillées de différents corridors destinés à.des services d'utilité publique (route, voie ferroviaire, pipeline, ligne électrique, etc).Pourquoi n\u2019y aurait-il pas consolidation de ces différents droits de passage dans l'avenir?Pourquoi le gazoduc ne longerait-il pas \u201cl'autoroute?Comme nous I'indiquait un représentant de la compagnie Trans-Canada Pipeline, le tracé définitif de ce tronçon ne sera pas établi avant janvier 1981.D'ici cette date, la Fédération régionale, travaillera en étroite collaboration avec le ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation et les producteurs concernés afin de proposer à la compagnie un tracé qui respecterait l\u2019agriculture.LE | GUIDE PUBLIE 1 JOUR LU 7 JOURS J pe - [=] td nd ON @'a=, SNOHAIT S31 SNON - SNOONIA S31 SNON \u2014 m oD C oO m 3 ® - à - © Q NV oO - [1:4 < =.® - \u2014 © © 0 ® Ca Un PE TE \u2014__ 20 février 1980 - Page 36- LE GUIDE, mercredi, Comté de Lotbinière vu acted UE.a a & = Ils diront «oul» au référendum Joly liste, Suzanne Parent, méde- Wilfrid Lambert, prési- cin, Carmelle Bergeron, pré- dent de 'Age d'Or de Joly et sident de I\u2019Age d'Or, Laurier directeur de I'Age d'Or, sec- Station.tion Tilly.Lotbinière Michel Bouchard, dir.gén.Laurier Manoir du Repos Luc Baillargeon, médecin, St-Antoine de Tilly Conrad Benoît, pharmacien, Jacques Caire, conseiller municipal, Paul Coulombe, dir, général CLSC Arthur Caux, Yves Lemay, syndica- Joseph Caron, conseiller municipal, Gérard Goyer, conseiller municipal, Magel- la Gagnon, conseiller municipal et propriétaire du Ma- Assemblée générale ala Caisse d\u2019Etablissement de la Chaudiére L'assemblée générale annuelle des membres de la Caisse d'établissement de la Chaudière se tiendra mardi le 4 mars 1980 à 20h00 à la Villa des Pins de Notre- Dame-des-Pins, comté de Beauce.Tous les membres sont invités à assister à cette 20e assemblée générale annuelle où l'on fera l'étude et l'adoption de ses états financiers au 31 décembre 1979.Les membres pourront alors se rendre compte des objectifs atteints dans les différents services offerts par la caisse en regard à cette période mouvementée que nous avons connue dans le domaine financier.Il sera également possible, aux administrateurs, de faire un bref compte rendu des activités qui ont eu lieu pour souligner son 20e anniversaire de fondation ainsi que des réalisations effectuées concernant la rationnalisa- tion des effectifs et des opérations.A l\u2019ordre du jour, il y aura élection pour combler les postes devenus vacants au sein de trois conseils.Enfin, comme la coutume le veut, un goûter sera servi et de nombreux prix de présence seront tirés parmi l\u2019assem- | blée.EXAMEN DE LA VUE Dr ALBERT GARANT, O.D.Clinique Médico-Dentaire 213, Notre-Dame .STE-MARIE, BCE Choix de montures, verres de contact remplissons prescriptions TÉL.: 387-4036 Les Puits J.-P.Lebreux 2455, 1836 rue, St-Georges Est 283685 une entreprise d'avant-garde qui met à votre profit un équipement des plus modernes FORAGE DE PUITS ARTÉSIENS RÉSIDENTIEL COMMERCIAL INDUSTRIEL Mathieu Roberge, pharmacien; Carmen Daigle Ri- vert, producteur agricole.noir de Tilly, Michel Fortier, ingénieur agronome.St-Apollinaire Benoît Côté, maire, Jean- St-Edouard ; Claude Lafleur, médecin, Ni- Gaétan Soucy, notaire cole Boucher, pharmacienne, St-Flavien Pierre Labelle, président du Joseph Bergeron, ex- Conseil des gens d'affaires président de l'Age d'Or et de Québec.Jeanne-d'Arc Dubois, com- Ste-Croix missaire d'école.4 | St-Gilles Normand Bolduc, président, Commission scolaire régionale de Tilly, gérant de la Caisse populaire et secré- Fertierville Normand Gagnon, maire de la paroisse Bernard Demers, prési- taire-trésorier de St-Gilles.dent de l'UPA et maire de St-Pierre les Becquets Ste-Sophie Louis-Pierre Roux, maire.Ste-Agathe St-Agapit Raymond Rémillard, ingé- René Croteau.maire nieur.EA c*Rab2 Mo at LP Pa Prix imbattable.Épargnez aujourd'hui même.Grâce à notre rabais du fabricant de $500, vous pouvez actuellement acheter à un prix imbattable n'importe quelle 210 1979: sedan à 2 ou 4 portières, familiale ou hatchback La Datsun 210 \u201cSunny\u201d vous est offerte à $4 290 seulement .ou moins.Et comme tous les ac- essoires de luxe sont standard, rien n'a été retranché.La 210 standard comprend donc: ® l'allumage électronique ® une suspension avant a jambe de force MacPherson ® des glaces teintées © des désembueurs de glaces latérales ® un dégivreur de lunette © une ventilation à double réglage ® des glaces arrière pivotantes © des garnitures intérieures de couleur assorties ® Et bien d'autres! A M UN He [Trine Ti UT Litises | 7 I = = ~ Faible consommation \u2014 super économie.D'après Transport Canada, la consommation de la Datsun 210 est l\u2019une des meilleures - peu importe la catégorie d'essence utilisée.La familiale que vous avez actuellement fait-elle 43 milles au gallon?La familiale 210,oui .avecses6,5litresau100km.Elle consomme peut-être deux fois moins d'essence que le voiture de tourisme** que vous conduisez en ce moment.Pensez à la hausse du prix du pétrole qu'on annonce pour bientôt.C'est le temps d'épargner à l'avenir.Faites contance à une égupe d'expérience, vous avez tout à gagner! = **D'après le Guide de consommation d'essence de Transpon Canada pour la Datsun 210 à 5 rapports.Évaluation donnée en litres [DATSUN| par 100 km et en M.PG.et comparée aux évaluations données par le ministère des Jransports pour la M k, la Monte Carlo, la Valiant et Voyez dès aujourd'hui votre concessionnaire Datsun B.SIROIS AUTO nc la Hornet de 1975.La consommation réelle peut varier.11280, 2e Ave, St-Georges Tél: 228-9708 LT EE) ve 2 5 of ee Se oe el 22 Soret Se i Pa ee SE su = 3 Ae Se eat ee.ee Cx Is ER era ea eat etat ta era tata ares re ; es = Se Rey ee BE O00) CS Ce & Oe EE ve VO SE a a LR Ro) eee DD SORIOIRIRaanonotatat es ee Le ee a qe run a se acces rares re es a ES .> 2 eraser ee ven = te mem eaen emenmanee oe see.AY Aton ne ee TE Sec ee oe, ee A Fe aeons a ees Se Cx a 2s Len deu du 2e.= = HE | cLassEs «5By «CCy KAy «By L) BN /0e Anniversaire Tournoi Provincial MIDGET BARONET 1980 , DU 24 FÉVRIER AU 2 MARS Ste-Marie de Beauce CÉDULE Dimanche, 24 février 17h00 Sherbrooke St-François vs Limoilou 18h00 Thetford Mines vs Trois-Rivières Ouest 19h00 St-Damien vs St-Patrice 20h00 Sherbrooke Nordique vs Sherbrooke St-François 21h00 Ste-Agathe vs St-Bernard Lundi, 25 février 17h30 St-David vs Charlesbourg Bourassa 10h30 Ste-Foy Riverain vs Charny 19h30 Ste-Hénédine vs St-Joseph 20h30 .St-Agapit vs Ste-Marguerite 21h30 St-Gilles vs Lyster-Laurierville Mardi, 26 février 17h30 Ste-Foy Riverain vs St-Georges 18h30 Ste-Foy La Colline vs Beauport 19h30 Beauceville vs Donnacona 20h30 St-Lambert vs Ste-Marie (C) 21h30 Charlesbourg Jean Talon vs Pont Rouge 17h30 Mercredi, 27 février St-Damien ou St-Patrice vs Ste-Agathe ou St-Bernard 18h30 St-David ou Charlesbourg vs Ste-Foy ou Charny 19h30 St-Agapit ou Ste-Marguerite vs St-Gilles ou Lyster Laurierville 26h30 Victoriaville vs Nicolet 21h30 Ste-Hénédine ou St-Joseph vs St-Lambert ou Ste-Marie \u2018 3 : se gi En ee a 2 SERN oe! pe.= : & 3 = = 5 Zu So rt ° REN NS ES ES ee su NE Sans oe es ee courageons nos équipes! « LE a6ed\u2014086L 121349} 0Z \u2018Ipassew \u20183QIN9 31 _\u2014 pe.mn Page 38- LE GUIDE, mercredi, 20 février 1980 À LOUER LOCAL COMMERCIAL 1000 pieds carrés, situé au 1005, Boulevard Vachon Nord, Ste-Marie.S'adresser au CENTRE DU SILENCIEUX 1001, Boul.Vachon Nord 387-4040 An .ENCE 387-5634 bnglis = SAV VENN-AIR 0 - ~Lttysia mmr are talent LaCEULLE - UPS GAUNESEE LAVEUSE, SECHEUSE, LAVE-VAISSELLE, POELE, APPAREILS ÉLECTRO-MÉNAGERS DE TOUTES MARQUES 545, rue Labrecque Ste-Marie, Beauce André Bernard .Pour fondations 4 de maisons = Tél.: 387-6097 S'adresser à: ou 387-2089- ST-ELZEAR, BEAUCE GASTON VALLÉE \u201cpe.n0000aecocen0on000000000000000000000090000000000 RÉPARATION - AJUSTEMENT CONFECTION DE VETEMENT Rendez-vous chez sous-sol de la PLAZA DU CADO 63, NOTRE-DAME, STE-MARIE Ferdinand Nadeau, prop.[md L' INDUSTRIELLE COMPAGNIE D: SUR LA VIE COMPAGNIE DASSUNANCES GENERALES REPRÉSENTANT homme ou fem VIE - FEU - VOL - RESPONSABILIT É- AUTOMOBILE LE POSTE: Assurer le service à la clientèle existante et offrir nos services à de nouveaux clients.QUALIFICATIONS REQUISES: - Posséder un dipidme d'étude secondaire - Être âgé d'au moins 23 ans - Être dynamique, responsable et capable de faire preuve d'initiative AVANTAGES: \u2014 Entraînement spécialisé - Programme de formation de 2\u2019, ans - Bénéfices marginaux - Opportunité d'avancement SALAIRE INITIAL: Garanti Faire parvenir votre curriculum vitae ou Cu communiquer avec: Gordon Talbot Gérant des ventes 114, rue Notre-Dame Ste-Marie, Beauce, Qué.Tél.: 387-4840 ACHETEZ DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER mobilier de cuisine Style colonial neufs, légères imperfections plusieurs teintes disponibles Informations entre 17h30 et 19h00 387-5025 Te 12 A VENDRE \u2014 Très belle vue de la ville 2 salles de bain Finition intérieure soignée 2 toyers intéræurs - Plancher en bois Sous-sol ton Armoires cuisine en pin massit Sous-sol tacilement transtormable en logement: - En bas du prix coûtant 387-4153 Située rue Bullevue, Ste-Marie, Bce QU\u2019UN CHANGEMENT DE GARNITURES.ec 1s TG CHARGEX re cr pa UNE REVISION DES FREINS, C\u2019EST BIEN PLUS Ll Ne a\u201d NI el, N ~- ®, NS © Si - ol °, ENTRETIEN DES FREINS LR re reves LA Rectificati LOTERIE roule- pnts externes des r LN _ dus pièc ti Ep | [le ENTRE | AUTO abil RAR LU A CURTIS timbales LE at pe a eu itre- \u2018cylindre; LCL AVANT A DISQUE, RIT LT LE] PTE Pins\u201d very du OCT OT MOT RTC FY Regarnissege des reulement #7 externes des reues avant.Rectifica tion des gernitures selon les tambours.Rectifie 1X rs Ss arrière Quesevent, nspectiort étriers 2 tnt 2c 0 ie roues.avant, ry = 640 An WEED Silt dr Amies des mou février ! local Ars $1.50.E attribués moustacl est invit donc en Moustacl février 8 Avis: Châtel de mem nant écl que l'assi en la re rais aver pas enc partir di compagn gera une lité.Pou session Noëlla G bien ave bres de nes.Résult lous qui Aramis | eu une tr et parm P.VE wn 0 Chronique Châtelaines Amies Châtelaines, le bal des moustaches est le 23 février 80, pour 20h30 au local Aramis.Prix d'entrée: $1.50.Et des prix seront attribués pour les plus belles moustaches.Tout le monde est invité, on vous attend donc en grand nombre.Moustaches ou non, le 23 février 80, soyez-là! Avis: Châtelaines, votre carte de membre 80 est maintenant échue, et vous savez que l'assurance est comprise en la renouvelant.J'aimerais avertir celles qui n'ont pas encore renouvelé.A partir du ler mars 1980 la compagnie d'assurance exigera une preuve d\u2019assurabi- lité.Pour en prendre possession communiquez avec Noëlla Gagnon 387-3094, ou bien avec les autres membres de l'exécutif Châtelaines.Résultat du bal des guenil- lous qui se tenait au local Aramis le 9 février 80.On a eu une très bonne assistance et parmi celle-ci on avait une quarantaine de guenil- lous.On remercie grandement leurs participants, ainsi que le groupe de Sts- Anges.Le ler prix fut accordé à Egide Grenier de Ste-Marie, le Zième prix à Linda Larose de St-Isidore et le 3ième prix à Jean-Paul Doyon.Deux prix de présence furent gagnés par Lionel Plante et Jean-Paul Doyon.On remercie notre commanditaire, Mario Côté de la brasserie O'Keefe et félicitations aux gagnants (es).Soirée à venir: Parade du rire le 22 mars 80.- Souper annuel Châtelaine le 19 avril 80.Initiation Châtelaines à ve- air: Mines, équipe Ste-Marie.Le 23 mars 80 à Lac Mégantic, équipe Thetford Mines.Le 13 avril à St-Lambert, équipe Ste-Marie.Renelle Hébert, publ.Le 23 mars 80 à Thetford Ë Voici ma chronique pour la semaine du 20 février 1980.Compte rendu du tournoi de cartes «500»: ce tournoi eut lieu au local Aramis de Ste- Mari le 10 fév.1980, salle du haut.En tout, 44 participants se sont inscrits pour ce tournoi.Les Chronique Araïiis Ste-Marie gagnants et les finalistes ont reçu chacun un trophée, qui était commandité par la brasserie Molson dont le représentant est M.Jean-Luc Marcoux.Les finalistes étaient M.Adrien La- casse, Mme Georges Binet, Mme Nicole Beaudoin ainsi que Mme Marthe Marcoux.Les gagnants de ce tournoi furent M.Adrien Lacasse et Mme Georges Binet qui se sont mérité un trophée chacun tout comme les finalistes.Rappelons que les organisateurs, M.André Brous- seau et M.Gilles Lachance de Ste-Marie et M.Fernand Rhéaume de St-Bernard ont été satisfaits de la participation lors de ce tournoi.Félicitations aux gagnants, merci au commanditaire M.Jean-Luc Marcoux, en espérant qu'un autre tournoi aura lieu bientôt.Le programme des activités au local Aramis de Ste-Marie devrait se poursuivre comme suit: ler mars: soirée de danse; 8 mars: soirée de danse avec la présentation des duchesses; le 9 mars: l'assemblée générale Aramis; le 15 mars: soirée des bénévoles; 22 mars: parade du rires 29 mars: soirée pré-initia- tion Aramis; le 30 mars: initiation Aramis et le 31 mars: soirée des impressions au local.L'orchestre pour le mois de mars : les «Fire Balls».Donc, on vous attend à toutes 9 la pre bord bit - 04 #00é 5 > Résidence, Vallée-Jonc- tion, 36 x 40, 3 chambres, construction 1977.Terrain 20,000 pieds carrés.Résidence, Ste-Marie, Beauce, 42 x 26.3 chambres, très bien située.Jacket S M.L.XL.Sarau Cover-all spécialiste du travailleur.TEL Salopette 0 Chaussures: Royer Tuf-Mac Kodiac, etc.Bottes de soudeurs garagistes Bottes caoutchouc Souliers - Claques- P.H.A.VÊTEMENTS ENR.PAUL-EUGÈNE JACQUES, prop.Ouvert de 9h00 à 21h00 Vente, pose, sablage et vernissage | de marqueterie, planche de bois franc, du chéne _ avec ou sans chevilles.Vieux plancher remis à neuf Finition complète Estimation gratuite RÉAL LEHOUX 402 R.R.1, développement Savoie Ste-Marie, Bce : + 387-4135 Résidence, rue Faucher, Ste-Marie, Beauce, 40 x 26.Construction 1978.Résidence, rang St-Louis, Ste-Marie, Beauce, 40 x 26.Construction 1979, terrain 30,000 pieds carrés.RS § = Vallée-Jonction, 32 x 31, 2 étages.Vendus meublés.4 logements, Vallée-Jonc- tion, 37 x 26, 3 étages.Les 4 logements sont vendus meublés.TE CET ESPACE \" \u2018 4 Sal me A EST RÉSERVÉ 1 7._@ F1 POUR VOTRE PROPRIÉTÉ Résidence, rue Bernier, Résidence, rue Bernier} 4 logements, rue St Ste-Marie, 26 x 44.3] Ste-Marie, 24 x 40, 3 cham-§ Joseph, Ste-Mare, 28 x 56, chambres, sous-sol 1/2 fini.bres, abri d'auto.3 1/2 pièces chacun.Communiquer avec S.l.A.Terrain commer- notre agent.cial, Ste-Marie, grandeur 300 x 250, bien situé.Résidence, boul.Vachon, Ste-Marie, 45 x 32, 3 cham- res, Sous-sol fini.Garage de débosselage, Ste-Marie, 40 x 60, terrain 137 x 71 environ.DE PLUS, NOUS OFFRONS: - Evaluation d'immeubles.- Conseils sur les investissements immobiliers.M.Raymond Audet, .Ais .sa avec la caisse - Conseds financiers.detablissement 6\u20ac \u20ac 9684 \u2014 opel 1814A9$ OZ \u2018Ipasdsau \u2018301N9 31 1 meg a @ MRVVA TV OV GV PPT SAS, >, Capa es Len.4 ; du; PAM ASS CSSS SUSESSSE.[BU] rae hl YE 1.S N Meauisior is Finition de sous- Miroir 34 de large 25 de haut, \u2018avec 2 Garage d'automobile pour être démé- rr 6 Ne Preruneric de tout genre.chandeliers.Le tour est travaillé on nagé 14\" x 22'.Porte de 9', très bien Commerce à vendre vêtements F uiserie .; - ra pour enfants idéal pour jeune 8 Après 18h00 appel à: or, chandeliers pareil.Payer $85.00 fini.Prix raisonnable.5 couple.646-5870 in.pour $50.00 387-3761 mars : .ne PRY arses of.| TT > men A Vous êtes désireux de doubler vos .; \u2018 .- Lette tte ec ee ea SA tete tn ta Tee?\" revenus?Travail à temps plein ou Aubaine balance Toledo - Porcelaine ; VEHICUL Maison située au 429, ave.de l'Obser- à partiel.Pour entrevue seulement, blanche et pan en stainless, 4 mois A va è so J vatoire à Ste-Marie, près du centre 4 communiquer entre 17h00 et 19h00 à: d'usage seulement.Charte 24 livres x a.\"MOTEORISES = d'achat, modèle Split-Level, garage = 387-6069 19 mars 1 once.Price Range 7 cents & $1.20.; double.Terrain 100 x 100, aménagé À a Meeteteeeeteeece cent Cause abandon des affaires.Pour - _ avec piscine si désiré.S'A piéces, plus plus d'informations: Oldsmobile Cutlass Salon 1978, bas 1 pièce au sous-sol.Prix abordable.x 347-2824 no millage, très propre, assez bien équipé 387-3558 12 mars 2 d \u2019 Jn.Demandez Normand Lean n .Les annonces devront vendons Poréruniens 000.gp, ASS jme.St-Sylvestre, tout pin, intérieur, exté- A n rvenir avant | .endons Poméraniens, 00, Chf- Le jeur, toit cathédrale, foyer, valeur 3 ous parve avant le Robe de mariée, voile, clapes.8 fons, $50.00, Bergers Allemands, Aubaine - Pontiac Acadian 1978, 4 564.000.sacrifié 555-000.très P lundi-midi pour paru- Ane: Jamaie po ee.$35.00, Chiens de maison à partir de cylindres, 20.000 milles, 4 vitesses.négociable.Pierre Rancourt, groupe 3 von dans la semaine.CE ann $5.00 1-885-9781 Conse 28108 prix à discuter.Le jour St-Laurent, courtier, St-Romuald .25 mots ou: moins | 1 juin J.N.O.3 3875408 et le soir : wm.(887546 27 tev.: $2.00, plus de 25 mots Le monde du denim [blue jeans] NO Plymouth Fury 1978, 2 porus, 318 CT x 05 cents le mot, pay- Vous avez maintenant = possi- game de lourrure i bun.p.c.40,000 m.A-1, 6 Michelins neufs, Maison mobile à vendre à bas prix.Si 3 \u2018 bilité d'opérer vous-même un SAS 54,200.Vente cause travail.Le soir: intéressé téléphoner à partir de 16h30 , able avant parution débouché pour des jeans de beige.ans.tourne-disques pour en- 337.7639 27fév.387-3651 20 fév.A \u201cmarques connues\u201d ainsi que des tants.35.¢ _ îres à des pri ifs, 0153202 [=] en ve prix compédii Peace 5 Lars sac nan Plymouth Fury Sport 75, automa- 8 J Le monde de l\u2019artisanat Manteau de chat sauvage blanc, tique, servo frein, servo direction, : Dirigez votre propre commerce de cour @ 7-9 ans.Téléphoner après intérieur de luxe, peinture neuve, g Dame dans la trentaine avec expé- produits d'artisanat et confec- 17h30 à: sea ; : rience désire garder enfants à la tions en macramé, etc.Nous vous 387-4038 20 fév.ame prop taire.45.000 milles.\u2018 journée ou à la semaine.Très bons donnons l'entraînement et l'orga- coccinea 2 p : C t soins.Mme Carole Cayer.nisation de votre commerce.Gérez Chiots saint-bernard, pur-sang, âgés 387-3015 - \u2018 889-9831 20 fév.i partir de votre demeure ou de de 2 mois et demi.$25.00 chacun.B \u201c pO PRP votre magasin.Mise de fond 935-3220 27 fév.Pet 3 6 8 \"Aux parents qui ont des enfants .minime.Les franchises peuvent - père A Par Ben-Ur , c\u2019est du théâtre; pas du cinéma.Suisse Petit-Saut (Guillaume Bélanger) agonise auprès de Tonto (Noëlline St-Hilaire) et The Lone Ranger (Louis Giguère).Miss Fellow (Lisa Gobeil) sèche ume larme de Polydor Swinggate (encore l'unique Goatran Lachance).«Ben-Ur», pièce de théâtre écrite par Jean Barbeau, sera «Ben- Ur» signifie BENoît- URbain Théberge, un Québé- des», par ses employeurs.Ben- Ur se libère de cette frustration, due à son nom, grâce à ses bandes dessinées.Il se permet de révasser et d'incamer les Super- Héros qui ont alimenté son imagination au cours de son enfance.La piéce nous montre un chapitre de la vie de Ben-Ur; la fin de son adolescence et le début de sa vie adulte.Au cours de la pièce, nous pourrons voir les personnages qui É joueront un rôle important dans la vie de Ben-Ur: sa mère, le curé, son employeur, sa femme, ses Super-Héros (Tarzan & Cie).«Ben-Ur» est donc une pièce de théâtre et non le film intitulé «Ben-Hur» que plusieurs ont déjà vu maintes et maintes fois.Bien que les titres se ressemblent sensiblement, l\u2019anecdote est toui autre.Jean Barbeau, auteur de «Ben-Ur», voit le jour a St- Romuald P.Q.Il fait ses études au Collège de Lévis et à l'Université Laval.Il gagne «La palme des collèges classiques» avec sa pièce «Cain et Babel» De gauche à droite, Ben- Ur (Louis Giguère) et Xavier Verret (Gontran Lachance).Chemin de Lacroix», ainsi que plusieurs autres.«Le chant du sink», «La Brosse» et «Manon Lastcall» ont déjà été présentées, ici à Ste-Marie.Le langage de Barbeau est NOMINATION Fiducie du Québec est heureux d'annoncer à sa chentèle, la nomination de Mme Eve-Rose Vallée comme meilleur vendeur pour l'année 1979.Vous pouvez la rejoindre au no 387-5088 Comme à chaque année, «le Théâtre de l'Estèque» produit 2 pièces de théâtre.Pour la saison '79-'80, on fait honneur aux auteurs québécois.A l'automne '79, «Les Célébrations» de Michel Gameau est montée et présentée dans la Beauce.Pour «Ben-Ur», le «Théâtre de l\u2019Estèque» est venu chercher 3 comédiens de Ste-Marie: Gontran Lachance, Noëlline St- Hilaire et Louis Giguère; celui- ci joue le rôle principal de Ben- Ur.La distribution est complétée par Armand Bolduc et Andrée Morissette de St-Geor- Bélanger de St-Joseph.La mise en scène est assurée par Jean-Claude Sawer.Ce dernier étudie à l\u2019Ecole nationale des Arts à Montréal en 70.Par la suite, il fait la mise en scène d\u2019une pièce intitulée «Don Quichotte» avec le «Théâtre du Nouveau Monde».Cette pièce lui permettra de faire une tournée à travers le Canada et l\u2019Europe.Revenons à Ste-Marie, plus précisément à la Polyvalente Benoit Vachon, ou le rire et la détente vous attendent, les 22 et 23 février à 20h30, pour par- ges, Lisa Gobeil et Guillaume _- subtil et d'actualité.Îl sait nous faire prendre conscience de certaines réalités, pas toujours faciles à avaler, mais sachant nous faire rire, ça nous aide à les digérer\u2026 tager un épisode de la vie de Ben-Ur, personnage très québécois qu'a créé Jean Barbeau.Le Théâtre de l'Estèque EMILE BILODEAU>FILS MATERIAUX CONSTRUCTION = MEUBLES= APPAREILS > ELECTRIQUES TAPIS-PRELART Ÿ CERAMIQUE LIVRAISON GRATUITE 475-6655 jouée à la Polyvalente Benoît- cois bien de chez-nous.Ce pau- en 1966.C'est le début de sa Nous tenons à remercær tous ST-BERNARD Vachon, bs 22 o 23 ever : ba Benot-Urbain, dés son carrière d'auteur.Il écrit par la ceux qui leur ont accordé la 1 *- compter ° est une ptême, portait un handicap; suite «La Coupe Stainless», fi er encore une fois, CTE D CCE \u2018 FRefhfh' production du «Théâtre de son nom.Îlest ridiculisé parses «Solange».aJoualez-moi fétoranans Mme Vallée.ORCHESTER 475-6656 l'Esèque».copains de classe, par ses 2s ablon.da amour».«Goglu», «Le pe Re ee oe! od => , $ GALA D' AMATEURS CONCOURS DE Eo ~- = DIMANCHE LE 24 FÉVRIER 1980 = 5 CHEVALIERS DE COLOMB E MOUSTACHES 9 = | ST-BERNARD ; m = Monsieur, Madame, Mademoiselle .OR 3 ; Vous êtes cordialement invité(e) à un grand gala d'amateurs qui aura lieu au 0 LE 23 FÉVRIER 1980 3 CENTRE PAROISSIAL DE ST-BERNARD i a Ce gala réunira les catégories suivantes: chant, gigue, accordéon, violon, = organisé par le Cercle des Châtelaines au 5 = musique à bouche.Un magnifique trophée sera remis à chaque participant.3e 8 Les activités débuteront à 13h15.= LOCAL ARAMIS DE & Votre présence sera grandement appréciée.Dites-le à vos amis = = André Breton - Normand Gagné % Trophées a I'enjeu STE-MARIE, BCE À 20h30 > L'INSCRIPTION AURA LIEU DE 12h00 À 13h00 3 Z 7 Souper eur place SUR LES LIEUX (À LA SALLE) = Bienvenue à toutes les moustaches ue INVITÉS D'HONNEURS TELS QUE: GLÉMENT CYR, ; Orchestre au programme - he ROGER LANGLOIS, LES COPINES DE ST-BERNARD, ETc.3 - Admission: $1.50 par > Par: Bernard CARRIER Parce qu'il n'y avait pas assez de neige, les maires de Vallée-Jonction, MM.Emile Labbé et Jean-Guy Lessard, le président du club de ski de Beauce, M.Philippe Breton, le maire de St-Joseph, M.Andréa Latulippe, le président du \u201c7 :-Club Lions de Vallée, M.Le «Ski-o-thon» rapporte $12,012 Plus de 150 marcheurs ont arpenté les rues de Vallée-Jonction samedi dernier.Parmi eux, l\u2019on a reconnu les maires Jean-Guy Lessard et Emile Labbé en compagnie du Bonhomme Carnaval, et le président du Club de Ski de Beauce, M.Philippe Breton.représentante des Filles d'Isabelle, Mme Jules Parent, le président du Club Chasse et Pêche de Vallée, M.Yvan Labbé, la représentante des Fermières de Vallée, Mme Raymond Champagne, le représentant des Chevaliers de Colomb de Vallée, M.Jules Parent, le président de l'Age d'Or de Lessard, et plus de 125 marcheurs ont cChaussé leurs bottes samedi après- midi (16 février) afin de participer au grand «ski-o- thon» de cinq kilomètres dans les rues de Vallée- Jonction au profit du Club de Ski de Beauce Inc.de Vallée-Jonction.Grâce à leur détermi- cheurs, qui provenaient de Vallée-Jonction, Ste- Marie, St-Joseph et des paroisses environnantes ont réussi à entrer dans les coffres du Club de Ski de Beauce Inc.la jolie somme de $12,012 et peut-être méme un peu plus.Selon le président de ce club de ski, M.Philippe a Vallée Le président de I'Age d'Or de Vallée, M.Hono- rius Lessard, a ramassé $566.a lui tout seul.a rencontrer nos engagements car on a loué cette année les actifs des Cimes Blanches de Vallée-Jonc- tion.Nul besoin de vous dire que la saison de ski n'a pas été miraculeuse cette année à cause du manque de neige».En passant, M.Breton tient à remercier tous les marcheurs qui ont participé à ce grand ski-o-thon, les généreux donateurs, les organisateurs, les représentants Moison dans la région, MM.Jean- Luc Marcoux et Paulin Napert, au journal le GUIDE, les deux munici- qui ont donné $1,000.cha- \u2018cune, ainsi que les deux meilleurs solliciteurs, M.Honorius Lessard de Vallée-Jonction ($566.) et Mme Jeannot Boily de Ste-Marie ($555.).AEE Georgette Jobin Esthéticienne-visagiste consultations et traitemen sur rendez-vous Tél.Salon: 387-2275 Rés.: 387-2877 Clément Bilodeau, la Vallée, M.Honarius nation, les valeureux mar- Breton, «cet argent servira palités de Vallée-Jonction \u2014 +, \\ \u201cah ) -\u2014 i en magasinant aux Halles du Palais = = Grand tirage le 23 février Du 6 au 23 février demandez votre coupon de participation lors de vos achats 3 ; DEUX PRIX d'une valeur de $1,300.00 \u201c#6 \u2018Wait Disney World\" comprend: : Voyage aller-retour par avion de Montréal à Orlando par Jet Nordair.Service de repas et de consommations à titre gracieux en cours de voi.Transfert au comptoir de location de voitures.Chambre climatisée avec salle de bains, pendant 7 ou 14 \u201c nuits.© Services d'un représentant Treasure Tours.Porte documents et sacs de voyage Treasure Tours.L'automobile avec air climatisé pendant une ov deux semaines sans restriction de millage [une automobile per chambre] est obligatoire.TY pen EE A YY XXX Ne comprennent pas: \u2018axe canadienne d' aéroport.Taxe d'aéroport des Etats-Unis de $3.50 (Can) per personne.2e prix, Système de son Frais de service et taxes indiqués dans la description de Valeur de $500.00 , chaque hôtel, payables directement à l'hôtel.Collaboration , - Non-négociable MUSIC-O-SON f Non.transtérable Taxes et services payables avant je Sur disponibilité entre le 15 avril et le 15 novembre 1980.Les employés du centre d'achats ne peuvent participer à ce concours.\u2014LE GUIDE, mercredi, 20 février 1980 Un litige quant à le conduite et l'attribution d'un prix de ce concours publicitaire peut être soumis à la Régie des loteries et courses du Québec.- Collaboration VOYAGES MA-Gi INC.St-Joseph de Beauce \u20ac =\" Page 50 » Le Nt ry, CHRONIQUE PATINAGE \u2018 ARTISTIQUE cou eme : ee Tournoi vétérans à St-Gilles Ste-Agathe J.D.Nolet & Fils Enr.se rend en finale «B» Nous en sommes déjà presque au terme de cette chronique; cette semaine et la semaine prochaine le sujet portera sur les figures impo- Par: Bertrand CARRIER Plus de 1500 personnes ont assisté au tournoi de hockey vétérans qui s'est déroulé à l'aréna de St- Gilles en fin de semaine président de la ligue des Vétérans B.C.M.de St-Gilles qui est commanditée par la brasserie Molson.Le tournoi était sous la même commandite.ISOLATIONS Saint-Joseph de Beauce Tel.: (418) 397-5305 Les spécialistes de l'isolation Spécialité- vieille maison sées; pour exécuter cette dernière.Ste-Agathe s'est Le meilleur compteur du \u2026 Ouvrage garanti discipline le patineur doit rendu en finale B mais n'a tournoi a été Gilles Beaudoin \u2014 confort quatre saisons faire preuve de beaucoup de pas fait fureur devant St- de St-Etienne (G.M.) tandis \u2014 uréthane.concentration et de persévé- Etienne qui l\u2019a gagné 6à 1.Que André Grenier de Lys- Laine soufflée en vrac et cellulose.rance, car ce n\u2019est qu'après D'autre part, Lyster a eu ter s\u2019est révélé le meilleur Estimation gratuite maintes et maintes heures raison de St-Agapit 3 à 2.gardien de but.On veut de pratique qu'il réussira à féliciter les gagnants et re- .exécuter le plus exactement On sait que 18 équipes ont mercier toutes les personnes Maurice Lessard (418) 774-3559 possible les figures exigées selon son niveau d'apprentissage.Les figures sont réparties en 8 tests après avoir réussi un test- préliminaire.Voyons ensemble ce que l'association canadienne de patinage artistique exige par ses règlements.Cercles: Le cere: ba tise de toutes les iigu*zs 1cp:- sees.[maoe figure wiser 2 se clit Ise el Sete Tr ta _ cerche:: sare ali tas x atares si pour Lie leave interrupticn due ae day ment de pied.Le diariètre du cercle doit correspondre à environ 3 fois la taille du patineur.Les rayons de tous les cercles et demi-cercles d\u2019une figure doivent être sensiblement de même longueur cercles et demi-cer- clers doivent commencer et finir aussi près que possible du point d\u2019intersection des axes longitudinal et perpendiculaire.L'axe longitudinal d\u2019une figure divisé celle- ci dans sa longueur en deux parties sysmétriques.L'axe perpendiculaire divise la figure en cercles symétriques et former un angle droit avec l\u2019axe longitudinal au point de jonction des deux cercles.Ref.: diagram- menol 1- Les figures composées de 3 cercles comprennent deux axes perpendiculaires qui que de chaque côté de l\u2019axe longitudinal.La surface de cette zone doit être réduite au minimum (dans les changements de pied en avant ce n'est qu'une question de centimètres), mais le point précis sur lequel le patineur place son pied traceur dans la zone est une question de choix personnel.Etant donné que les cercles ne doivent pas s\u2019entrecroiser, les tracés de poussées et attaques sont en principe, ouverts de chaque côté de l'axe perpendiculaire, mais en pratique cette ouverture est à peine visible puisqu'elle ne mesure que quelques centimètres.Le point d'attaque du premier départ se situe sur l'axe longitudinal.Courbes [parties de cercles]: Les courbes doivent être, exécutées sur une carre unique et nette, sans discontinuité, ni sinuosité, ni sous courbe intérieure ou extérieure.Changement de carre: Le changement de carre doit s'effectuer a l'intersection des axes longitudinal et perpendiculaire.Le tracé doit être continu, symétrique et ne pas avoir la forme d'un \u201cS\u201d.Le changement lui-même doit être aussi court que possible, moins long que la longueur de la lame.participé à ce tournoi organisé par Théo Montminy, divisent la figure en 3 cer- | ma es Ci-inclus un mandat-poste au nom de Expo-Québec au ! cles.Les juges doivent tenir Virages | x com nde P ostale: montant de $ pour billet(s) pour le x | compte tout particuliére- Les virages doivent étre | * ee Se coupon à: spectacle des Ice Capades.x | » faits nique et oy le a ove nette jusqu'à la pointe, sans ! & Parc de l'Exposition provinciale D jeudi.20 mars 20h 57.00 x ___ billets Total *' , ball dér i réel ! ! * 2, avenue du Colisée D vendredi.21 mars 20h S6.00 x billets Total *' l'axe longitudinal et perpen- apage ni raclure, sans 1 .Québec, Que.D samedi.22 mars 14h O 20h 0 S5.00 x ___ billets Total | diculaire ainsi que la symé- double tracé ni changement 1X GIL 4W7 O dimanche.23 mars 14h 0 $4.00 X ____ billets Total x bénévoles qui ont fait de ce tournoi un succes.Jez DES c'est le plus important et le meilleur spectacle sur glace au monde.Vous verrez entre autres: e Don Knight: trois fois champion canadien et nord- américain en patinage de fantaisie.e Lynn Nightingale: quatre fois championne canadienne.e Sashi Kuchiki: champion du Japon.e Toute une pléiade de patineurs et patineuses professionnels dans des décors dont la somptuosité dépasse l'imagination.Les Ice Capades seront au Colisée de Québec mercredi, le 19 mars 20h* jeudi, le 20 mars 20h vendredi, le 21 mars 20h samedi, le 22 mars 14h 20h dimanché, le 23 mars 14h Billets en vente maintenant $7.00 - $6.00 - $5.00 - $4.00 Spéciaux 1- Tout groupe de 25 personnes et plus, reduction de $1.50 par billet 2- Association de jeunes (scouts-patro, etc.) 50% de réduction\u201d pour le spectacle de: vendredi, 20h Cette réduction s'applique seulement aux billets achetés en groupe (minimum 25) par l'Association.Tous les groupes doivent réserver par téléphone au numéro: (418) 694-7110 Pour toute personne âgée de moins de 16 ans et de plus de 65 ans\u2019 réduction de $2.00 pour les spectacles de: jeudi, 20h samedi, 14h dimanche, 14h * Une preuve d'âge devra être exhibée au moment de l'achat de votre billet.au guichet.trie de la figure.Ref.: dia- de carre avant ou après le 1% S'il n'y a plus de billets disponibles dans la catégone de pnx demande.Wr | gramme no 2 virage.Les pointes de vira- I J Seules les commandes accompagnées D remplacez par la catégone inféneure suivante D expédiez des billets *! ge doivent être de même ! 4 d'un mandat-poste seront honorées.de même categorie pour une autre journée x! dimensi i ! Nom \u201c Changement de pied rentre et ot il Jat que X Cares VISA & MASTER CHARGE accepices ad * | L'exécution du change- virages soient symétriques.x No de la carte resse + x ment de pied se fait en un La semaine prochaine, les I % aca Ville Code postal YI explications porteront sur: | Yr Date d'expration de ia carte: *! temps court durant lequel le patineur fait passer son poids d'un pied sur l'autre.Ce transfert de poids doit s'exécuter dans une zone symétri- l'exactitude du tracé, la tenue de l\u2019évolution correcte.Lise Sirianni, CPA Ste-Marie Le x * Le = * Def ef * x x Le Le * x * * | ) x Le Le Le of * x * x Le * Le x x Le * LS Le * pe EEE RE Le ES YE rrr IE ad a % i | emcees mmecceeeeeemm emcee ee mmc \u2014 meme \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 DY IG aBed \u2014 0861 1011A9} OC \u2018IpasssaW \u201830IND 31 2 Ve rt nly BT DR A \u2014\u2014 ~ Lt EEPT W E\u2014 Club Chasse et Pêche de Ste-Marie Ré oy (B.C.) On a procédé samedi le 9 février dernier, au Club Chasse et Pêche de Ste-Marie, situé à Frampton, à l\u2019ouverture officielle de la Motoroute 75.À cette occasion, le maire de Ste-Marie, M.Pierre Maurice Vachon a coupé le traditionnel ruban.Sar la photo, de gauche à droite, MM.François Marcoux responsable de la motoroute pour le club, Aurèle Mercier, président du club, Pierre-Maurice Vachon et M.Denis Bibeau, président-fondateur des sentiers de motoroute Trans-Québec.IN [RL LT ee Le nouveau directeur général de l\u2019A.T.B.A.Mort dans l\u2019oeuf Par: Bertrand CARRIER La semaine dernière, nous avions annoncé que M.Jean Gailloux avait été nommé au poste de directeur général de l'A.T.B.A.Nous ajoutions que M.Gailloux venait remplacer M.Maurice Larocque qui avait occupé le poste un peu plus d\u2019un ap.Eh bien, selon les mêmes sources qui nous avaient indiqué cette nouvelle, M.Gailloux a refusé à la derniè- AN.re minute d'assumer la charge de ce nouveau poste.L'offre d\u2019emploi tient donc toujours et à ce sujet, l\u2019A.T.B.A.a entrepris des démarches pour se trouver un nouveau, nouveau directeur général.M.Gailloux aura donc retardé d\u2019un bon mois le développement de cet organisme touristique régional.Espérons qu\u2019il en est au moins conscient.Service de 1 heure si désiré Nr Sanitone Maitre Netioyewr Certfie angle Marguerite-Bourgeois et Boul.Vachon 387-5479 Ste-Marie NETTOYEUR RAPIDE NETTOYAGE DU SUÈDE ET DU CUIR.ENTREPOSAGE DE VOS FOURRURE DANS UNE VOUTE REFRIGEREE ESCOMPTE de 15% au comptoir i \u2014 DE STE-MARIE \u2014 LIGUE B.D.L.LAURENTIDE Vendredi, 22 février ST-LÉON DE STANDON 21h00 VS FRAMPTON Dimanche, 24 février ST-FRÉDÉRIC-TRING VS 13h30 STE-MARIE 20 février 1980 TOURNOI PROVINCIAL MIDGET «BARONET» Dimanche, 24 février 17h00 du 24 février au 2 mars inclus Page 52\u2014 LE GUIDE, mercredi, | ] CHANGEMENT MEDECINE FAMILIAL STE-MARIE 165, NOTRE-DAME, STE-MARIE E - Faisant suite à une demande constante de la part de sa clientèle, la clinique fonctionnera désormais sur rendez-vous.IMPORTANT CLINIQUEDE ; de préférence entre 13h30 et 15h30 au numéro 387-5200 .= Pour fixer votre rendez-vous, vous devrez le - A noter que pour toute urgence, semi-urgence (enfants, personnes âgées) et accident, il vous sera possible de rencontrer votre médecin la journée même, soit en communiquant avec votre médecin ou en vous rendant à la clinique, des périodes libres ayant été prévues a cette fin à l'agenda.1980.ll =- Ce changement entrera en vigueur le 25 février, = \u2014\u2014 Be tli \u2014 .Gowret de salon Ste-Marie 5 gars sont suspendus Jocelyn Brie a terminé au premier rang des compteurs de la ligue.Par: Bertrand CARRIER Pour la dernière joute de la saison régulière, ça en était toute une; la bisbille a éclaté entre les joueurs du Vachon Auto et ceux de Sport Mercier.Sport Mercier a gagné cette partie 8 à 5 et 5 joueurs en ont été expulsé.Un peu avant, J.L.Leclerc a facilement gagné 19 à 0 contre Sports Experts.Mario Giguère 7 buts 5 passes On n\u2019avait jamais vu Mario Giguère jouer aussi bien au gouret de salon.Il y est allé de 7 buts 5 passes pour conduire le J.L.Leclerc a une victoire facile de 19 à 0 aux dépens de Sports Experts.Laval Poulin a lui aussi très bien joué en obtenant 4 buts et 6 passes.Simon St-Hilaire y est allé lui aussi de 4 buts tandis \u2018que Herman Marcoux se distinguait avec 3 buts, le dernier allant à Rock Giguè- re.Michel Babin a réussi à tenir en échec les affronts de Sports Experts.Le match n\u2019a vraiment pas été rude.Tout le contraire de l\u2019autre.58 minutes de punition Si ce n\u2019était que cela; mais en plus 5 gars ont été suspendus.Il s'agit de Jean Hébert, Gaby Hébert et Alain Champagne du Va- chon Auto puis Michel Le- houx et Jeannot Bolduc de Sport Mercier.Ces joueurs ne débuteront pas les séries éliminatoires en même temps que tout le monde.Si on revient au match, c\u2019est la troisième période qui a fait toute la différence puisque c'était 5 à 5 à la fin de la deuxième.Jeannot Bolduc a enfilé le but de la victoire en plus d\u2019en marquer deux autres.Les 5 autres buts du Sport Mercier ont été réussis par des joueurs différents soit Michel Lehoux, Normand Grenier, Roger Lehoux, Gaston Lachance et Michel Labbé.La réplique est venue de Alain Jacques, Jocelyn Brie et Ghyslain Bolduc qui en a produit trois.Les séries éliminatoires débutent la semaine prochaine.Ballon-panier à Ste-Marie Pierre Bilodeau marque 26 points Pierre Bilodeau Par: Bertrand CARRIER Pierre Bilodeau a été la vedette individuelle des rencontres de ballon-panier, la semaine dernière.Il a marqué 26 points au cours du match remporté 68 à 35 par Sport Mercier contre la pauvre Villa du Poulet.Un peu plus tard en soirée, Le GUIDE a perdu 37 à 54 contre la très puissante Mercerie Xavier.Le jeune Gus y va à fond Sport Mercier a tout donné pour vaincre la Villa du Poulet 68 à 35.De son côté, Gus Bilodeau a marqué 26 points et il en a maintenant au.dela de 200.François Drouin en a réussi 14 et il a perdu le sommet du classement des compteurs (seulement par un point).CARTES D'AFFAIRES Bureau.387 2727 et 289-2738 SY ISIDORE 646 5448 (SOIR) ST BERNARD 475 6844 (SOIR) Sylvain, Parent, Gobeil .Avocats 240.du Collège.C P «0 VILLE STE MARIE.BEAUCE Denys Sylvain Jean Guy Parent bat! bail Gerald Gobet ball CLICHE, CLOUTIER & LABBE | 770,, AVENUE OU PALAIS, C P nor SAINT JOSEPH DE BEAUCE.P Q Téléphone, bureau 347 5295 Nicolas Chche.tél rés 397-5376 Gaston Cloutier, tél rés 253-5075 Hugues Labd¢ tél rés 464 2271 avocats GOS 2V0 Tes 37 Jed) Bur Mtre Jean-Pierre Lusignan, d.e.c.li.l.Avecat procureur 526 Place de l'Eglise Ste Marie de Beauce Heures d'affaires Tous les jours oe or à 12h et 134 208 17h lesoir sur rendez vous bali fe 808.avenue du Palais St Joseph.Beauce Marc Giroux, DE C.LL.L.Hubert Couture DE.C.LLL.Heures de bureau: Tous les jours de 8130 à 16h30 Bureau d\u2019Aide Juridique 397-5288 Louis Cement Ferland Louis-Aifred Ferland, C.R.Ferland & Ferland AVOCATS ET PROCUREURS 150 sud, rue Notre Dame, Ste Marie, Beauce Tél.: 287-6638 Pau! Rene Ferlands ball! Clément Renaud EVALUATEURS AGRÉÉS LA CORPORATION D'IMMEUBLES RENAUD REALITIES CORPORATION Donald Prévost 989, ROUTE DE L'ÉGLISE, STE-FOY TÊL.: FRAIS VIRÉS (418) 56-2636 Lachance, Parent comptables agréés 1467 AUE ST-GEORGES ST-BERNARD.CTÉ DORCH.P.QUÉ.GOG 2G0 & Ass.VACHON, CARBONEAU, VACHON Notaires, conserliers juridiques 54, NOTRE-DAME, N.STE-MARIE {ancien édifice B.C.N.) 287-2822 Renald Vachon, L LL DDN Jacques À.VAchon, LLLODN Paul Carbonneau, LLL DON SUE APB VR\u201d pen i.Stéphane Grondin a lui aussi fourni son grain de sel puisqu'il a marqué 12 points.Quant aux perdants, le nouveau venu Jean-Claude Au- desse a été le meilleur avec 12 points, Charles Talbot et Michel Audesse en obtenant chacun 8.Louis Sutton reprend les devants Il n'y a pas que Louis Sutton qui ait marqué 16 points au cours de cette rencontre.Son compagnon de ligne Henri Prud'homme et Jean-Marie Gosselin du GUIDE en ont réalisé tout autant.Cependant, avec ses 16 points, Louis a repris la téte des compteurs de la ligue mais il ne devance François Drouin que par un point.La joute n'a pas été vraiment serrée puisqu\u2019après la première demie les gagnants menaient déjà par 11 points.Bernard Audet s\u2019est signalé en obtenant 10 points.Fait à remarquer, 3 équipes sur 4 ne comptaient pas plus de 5 joueurs mercredi dernier et Sport Mercier en alignait 6.Tournoi Hockey boum à Vallée-Jonction Sport Mercier perd en finale «A» Par: Bertrand C ER Pas moins de 16 équipes ont participé au tournoi de hockey boum qui s\u2019est déroulé les 16 et 17 février derniers à Vallée-Jonction.Sport Mercier de Ste-Marie s\u2019est incliné 5 à 1 en finale À devant St-Joseph.D'autre part, St-Jules a remporté la classe B 5 a 4 devant les Wings de St-Joseph.C'est Claude Cliche de St- Jules qui a gagné le trophée pour le meilleur compteur du tournoi; il a marqué 22 points en 4 rencontres.Pierre Poulin de St-Joseph a obtenu celui du meilleur gardien de but en n\u2019allouant que T buts.Bien qu'il ait fait très froid, tout les spectateurs (200) qui se sont rendus à Vallée, ont semblé avoir beaucoup de plaisir.Tous les joueurs aussi.C'est le réputé Serge Pou- lin qui a organisé le tournoi avec l'aide de la bande de jeunes de l'O.T.J.Tout ça pour le compte du comité des loisirs de Vallée-Jonc- tion.Serge s'est dit très satisfait du tournoi puisque la participation a été très bonne.FERDINAND NADEAU achète L'OR ET LA MONNAIE voir détails en page 3 CHEFS D'ENTREPRISES À 2 Av té + ei \"1 1t 0500 AND Be A uA, DE LA REGION Pierre Champagne sera au Centre de la main d'oeuvre du Canada STE-MARIE (387-2916) \u201c1e 28 février Prenez rendez-vous à l'avance (418) 228-4131 Frais virés acceptés sv FINANCIERS\u201d Fea Ar 18st 008000000 RME MNES 0342600A008LGAY AMIS \u20acG abeyq \u2014 gel 1913A9) OZ 1pPaIdIdW \u20183QIND 31 \u201c i = eH RE a d' Page 54\u2014 LE GUIDE, mercredi, 20 février 1980 Hockey boum à St-Anselme Seulement 2 défaites pour Belles Aubaines Par: Bertrand CARRIER Belles Aubaines n'aura perdu que 2 fois au cours de la saison régulière de la ligue de hockey boum de St- Anselme.Encore en fin de semaine derniére, Belles Aubaines a eu raison de Gérard Bilodeau 3 a 1.Campeur Séville a baissé pavillon 6 à 4 devant Réfrigération Rive Sud et Honfleur n\u2019a fait qu\u2019une bouchée de Guy Dion I'emportant 5 a 1.Les positions finales se lisent donc comme suit: Belles Aubaines a récolté 35 points; Gérard Bilodeau 23; Réfrigération Rive Sud 22; Guy Dion 19; Honfleur 18 et Campeur Séville 3.Remarquez que Campeur Séville n\u2019a pas réussi à vaincre une seule équipe, peut-être se reprendra-t-on l'an prochain.Un dernier coup de coeur pour Honfleur Même en gagnant 5 à 1 contre Guy Dion, Honfleur n'a pu se classer.Honfleur avait pris beaucoup trop de retard.Néanmoins les gars de Honfleur ont donné un dernier coup de coeur.Normand Fournier a fourni 2 buts et une passe dans cette victoire.Les autres marqueurs des gagnants ont été Laurent Beaudoin, Réjean Paré et Michel Godbout.Signalons que Honfleur menait trois a zéro lorsque Claude Couture a évité le blanchissage pour Guy Dion à 4.39 en troisième » période.Les deux autres buts du Honfleur ont été enregistré lors d'avantages numériques.Une grosse deuxième périe- EILLEUX REPARATION ELECTRIQUE Raoul Veilleux, propriétaire Réfrigération Rive-Sud a joué toute une deuxième période.Les gars ont mis le paquet, marquant 4 buts contre 1 lors de cet engagement.En première, chaque équipe avait enfilé un but.Deux des 6 buts des gagnants ont été comptés lors d'avantages numériques.Jean-Claude Ouellette et André Marquis y sont tous deux allés de deux buts, Normand Marquis et Richard Blais obtenant les autres du R.R.S.Ceux des perdants sont l'oeuvre de Denis Labonté avec deux, Denis Carrier et Gaston Labonté.Raymond Turgeon: champion compteur C'est Raymond Turgeon qui a gagné le championnat des compteurs de la ligue en enfilant 1 but et 1 passe lors de la joute gagnée 3 à 1 par Belles Aubaines contre Gérard Bilodeau.Son compagnon de jeu Gaétan Pouliot n\u2019a rien fait lors de ce match et il termine donc au second rang des compteurs avec 48 points; 4 de moins que Raymond.La rencontre a offert du jeu enlevant.Marcel Mathieu a ouvert le compte vers la fin de la première période.Aucun but n\u2019a été compté en deuxième mais au tout début de la période finale, Gérard Bilodeau a nivelé les chances suite au but de Charles Boeykens.Un peu plus tard, Donald Mckenzie et Raymond Tur- geon ont procuré la victoire.à Belles Aubaines.Rue Pouliot SAINT-ANGES, Beauce e vente © réparation © luminaire e appareils ménagers e accessoires électriques Ballon-balai à St-Isidore St-Isidore enlève le championnat Par: Bertrand CARRIER Après 10 victoires en 10 rencontres, St-Isidore a gagné haut la main le championnat de la ligue de ballon balai Laurentide de St-Isido- re.Mardi le 12 février dernier, St-Isidore a eu raison de St-Lambert 1 à 0.St-Lambert était d'ores et déjà éliminé puisque St- Henri venait de battre Ste- Marie 3 à 0.Par ailleurs, Ste-Hénédine a terminé sa saison régulière en beaute puisque cette formation a vaincu celle de Ste-Marguerite 4 à 0.Avec ça, on sait que St-Isidore affrontera Ste-Marguerite en semi-finale À et en B, Ste- Hénédine jouera contre St- Henri.2 buts pour Martin Brochu La première période a donné lieu a du très bon jeu; même que Ste-Marie n'avait jamais démontré autant de talent.Au début de la deuxième période, St-Henri a repris les choses en main et en période finale, on a joué pour conserver une légère avance.Martin Brochu y est allé de deux buts; Réal Bouchard a obtenu l\u2019autre.Réal Lepen- nec a réalisé le blanchissage.On sait que St-Henri se devait de gagner et par au moins une marge de 4 buts pour pouvoir penser aux séries éliminatoires.St-Hen- ri devait mettre toutes les chances de son côté puisque St-Lambert pouvait gagner contre St-Isidore et ça en aurait été fait de St-Henri.St-Lambert perd 1 à 0 Les gars de St-Henri de- 253-5697 7 vaient respirer beaucoup mieux après cette rencontre qui a vu gagner St-Isidore qui était déjà assuré du championnat de la ligue.St- Lambert a perdu 1 à 0 contre St-Isidore dans un match suicide.Les gars de St- Lambert ont accroché tout au long de la rencontre mais peine perdue.Jacques Bou- tin a mis un terme à tout ça.Avec cette dixième victoire, St-Isidore a conservé sa fiche parfaite soit aucune défaite en dix rencontres.Ste-Hénédine double Ste- Marguerite Bien que cette rencontre ait eu une importance très relative, Ste-Hénédine qui occupait le 3ième rang du classement a gagné 4 a 0 contre Ste-Marguerite pour enfin passer au second rang.Ste-Marguerite n'était pas à son meilleur.Ste-Hénédine a dominé tout au long de la rencontre et les buts ont été enregistrés par Léo Fournier, Claude Carrier, René De- blois et Normand Boutin.Garantie contre LISEZ \u201cLE GUIDE\u201d PNEUS D'HIVER Prix partir de $ ) 1 95 : a E78-14, 4 plis nylon, quantité bmitée les hasards de la route AZ nN A ANS ANA SON =r (1 *® «sy LIQUIDATION DE £ 3 g a 2 8 a \u2014 a\u2014 Tournoi de ballon-balai à Ste-Marguerite _ Ste-Marguerite succombe en finales «A» et «B» St-Narcisse a retiré Ste-Marguerite en finale «B».Les Jets de Ste-Marguerite ont tout essayé mais les gars de St-Gervais étaient trop forts.Par: Bertrand CARRIER semaine dernière, 3 à 0 La finale féminine \u201cA\u201d a pour gagner la finale \u201cB\u201d.équipes inscrites au tournoi.les organisateurs du tournoi ; contre les Cribles de St-Ger- été remportée par St-Ber- Les organisateurs étaient Il y en avait 28 du côté Simon Perreault et Herman Après avoir gagné le tour- vais.D'autre part, la forma- nard 1 à 0 contre St-Isidore.très heureux de la partici- masculin et 10 féminines.Pomerleau veulent remer- noi de Scott, Ste-Marguerite tion féminine a perdu 1 à 0 Par ailleurs, les Sbires de pation des gens puisque cier toutes les personnes qui a perdu en finale A, son en finale \u201cB\u201d contre St- St-Gervais ont vaincu l\u2019A.B.environ 500 spectateurs sont Le tournoi était comman- ont fait de ce tournoi un réel propre tournoi en fin de Narcisse.S.S.de St-Sylvestre 2 3 1 venus encourager les 38 dité par la brasserie Molson; succès.Votre vaisselle store pe Soon JONCTION ~ en collaboration avec rar la Brasserie Molson, Le GUIDE et C.J.V.Lest tachée?pr + À r .RGA GRAND GALA DE La pellicule terne et les taches our Pour une enciyse GRATUITE de votre votre vaisselle, vos verres et votre COu- eau, communiquez avec fun de nos & ETI AQUARINE eis SOIREES CANADIENNES Er Tn ar AQUAFINEZ + jj \u2014 Un raffineur d'eau AQUAFINE.Le sys- =D - mener cu: CASLELO 9 .À L'AUBERGE DE LA CHAUDIÈRE cet con Tarn ok.8 ORTH WL Vane ARSE À DE SCOTT-JONCTION SAMEDI, 1er MARS 1980 À 20h00 A C H E T O N S | Avec orchestre au programme Pierre Grégoire animateur LES PAROISSES PARTICIPANTES VIEUX BIJOUX EN OF} =, rm ) : St-Elzéar Mme Ghislaine Cyr a | Ste-Marie Mme Gisèle Côté ; : St-Isidore M.Jude Gourde À Prix du jour suivant la bourse IM PO RTATI 0 N S Sts-Anges M.Mme Camil Vachon St-Joseph M.Alain Plante Vallée-Jonction Mme Jacqueline Leclerc N AD EAU Scott-Jonction Mme Simonne Marcoux Pour plus de renseignements, 442, BOUL.VACHON, STE-MARIE, BCE MME HUGUETTE ROY, SCOTT-JONCTION, TEL.: 387-2400 387-6392 | La direction des loisirs de Scott-Jonction GG aBed\u2014086L s011A9; OZ \u2018P24518W \u20183OIND 37 6 Page 56\u2014AE GUIDE, mercredi, 20 février 1980 ew ove Oo ceo.ARÊNA DE STE-MARIE a Mercredi, 20 lévrier: 15h30 à ! 9h30: Patinage artistique 19h40 à 20h40: B.D.L.Se-Fréd.-T.20h50 à 23h50: Ballon-balai Jeudi, 21 bévrier 6h00 à 8h 1 5: Patinage artistique 14h15 à 15h15: Patinage familial 15h30 à 16h30: Patinage artistique 16h30 à 17h30: Atôme L.17h30 à 18h30: Bantam R.18h30 à 19h30: Midges R.19h30 à 22h30: Ligue Industrielle 22h40 à 24h00: Location libre | ARENA DE ST-GILLES Mercredi, 20 iévrier: 12h00 & 13h00: Ecole E.C.15h00 à 16h00: Patinage libre 16h00 à 17h00: Hockey libre 17h00 à 18h00: Pee-Wee St-G.18h00 à 19h00: Midget St-G.19h00 à 20h00: Patinage libre 20h00 à 24h00: Ballon-balai L.L.O.24h00 à 1h00: Location Jeadi, 21 février: 12h00 à 15h00: Ecole E.C.15h00 à 16h00: Patinage libre L6h00 à 17h00: Hockey libre 17h00 à 18h00: Bantam Se-G.18h00 à 19h00: Hockey mineur St-E.19h00 à 20h00: Pratique Junior «C» 20h00 à 23h00: Vétérans BCM 23h00 à 1h00: Location ARÉNA ST-ISIDORE Mercredi, 20 février: 14h00 à 15h00: Hockey libre 16h00 à 17h00: Patinage libre 17h00 à 18h00: Bantam St-lsidore 18h00 à 19h00: Hm.St-Etienne 19h00 à 21h00: Moribonds St-Isidore 21h00 à 24h00: Vétérans Se-Henri Jeudi, 21 février: 14h15 à 15h30: Hockey libre 15h30 à 17h00: Cours patins, 9, 10 * 17h00 à 18h00: Pee-Wee St-Isidore 18h00 à 19h00: Hm.St-Lambent 19h00 à 20h00: Patinage libre 20h00 à 21h00: Pratique Faucons 21h00 à 23h30: Pratique M.Bilodeau 22h40 à 00h15: Vétérans St-Isidore Vendredi, 22 février: 14h00 à ! 5h00: Hockey libre 16H45 à 17h30: Midget St-Isidore Mercredi, 20 février: 16h00 à 19h00: Hockey mineur 19h00 à 20h00: Pratique St-Anselme 20h00 à 22h00: Vielles lames 22h00 à 1h00: Ligue défi (hockey) Jeudi, 21 février: 16h00 à 19h00: Patinage artistique 19h00 à 20h00: Patinage libre 20h00 à 24h00: Ligue détente (hockey) Vendredi, 22 février: 16h00 à 20h00: Hockey mineur 20h00 à 21h00: Hockey bourn (H) 21h00 à 1h00: Ligue L.D.B.Samedi, 23 février: 7h00 à | 3h00: Hockey mineur 13h00 à 14h30: Patinage libre 14h30 à 18h30: Hockey boum (H) 18h30 à 19h30: Hockey mineur 19h30 à 21h00: Pazinage adultes 21h00 à 23h00: Ligue pop.(hockey) 23h00 à i n00: Location Dimanche, 24 février: 8h00 à 10h00: Hockey mineur 10h00 à ! 2h00: Hockey boum (H) 12h00 à 13h00: Hockey boum (H) 13h00 à 15h00: Ballon-balai (F) 15h00 à 17h00: Ligue Détente 17h00 à 18h00: Ballon-balai Programmes des activités dans les arénas Vendredi, 22 février: 12h00 à ! 5h00: Location 15h15 à 15h45: Patinage jeunes 16h00 à ! 7h00: Novice 17h00 à 18h00: Asôme R.18h00 à ! 9h00: Pee-Wee R.19h00 à 20h00: Location 21h00 à 24h00: Ligue B.D.L.24h00 à 1h30: François Deouia Samedi, 23 lévrier: 5h50 à 12h50: Patinage artistique 13h00 à 14h00: Patinage jeunes 14h00 à 19h00: Hockey mineur 19h15 à 22h00: Vieux poèle 22h10 à 00h10: Hockey-bottines 00h20 à 2h20: Location Vendredi, 22 février: 8h30 à 13h00: Ecole E.C.15h00 à ! 5h40: Patinage libre 15h40 à 16h30: Hockey libre 16h30 à 17h30: Hockey mineur 17h30 à 19h30: Novice St-G.19h30 à 23h30: Ligue L.D.L.- 23h30 à 3h00: Commerciale Samedi, 23 lévrier: 10h00 à ! 3h00: Asôme \u201813h00 à 20h00: Bantam et Midget 20h00 à 23h00: Junior «C» 23h00 à 00h30: Location \u201cDimanche, 24 février: 7h00 à 8h00: Novice BhOO à 9h30: Lève-tôt 9h30 à 13h30: Ballon-balai (F) 13h30 à 18h00: Ligue L.D.L.16h45 à 17h30: Midget St-lsidore 17h45 à 18h40: Location libre 18h45 à 19h35: Junior «C» 19h45 à 20h30: Patinage libre 21h05 à 00h05: Vétérans 00h15 à 1h45: Vétérans St-Henri Samodi, 23 février: 7h20 à 17h30: Hm.Ligue Chaudière 17h30 à 18h20: Bellon-balai (F) 18h30 à 19h55: Boucherie Morin 20h05 à 23h05: Ligue Junior «C» 23h10 à 00h 10: Location 00h10 à 1h10: Pratique Vétérans Dimanche, 24 février: 6h35 à 7h35: Ballon-balai 7h35 à 9h20: Midget Ste-Foy 9h30 à 11h30: Vétérans St-lsidore 11h30 à 13h35: Ballon-belai (F) 13h45 à 16h45: Vétérans 17h00 à 18h00: Pratique Charmy 18h00 à 20h00: Ligue L.D.B.20h00 à 21h00: Patinage libre 21h00 à 23h00: Ligue L.D.B.Lendi, 25 février: -\u2026- ee tee eee ce ed = * Le sa A bat TR * A Dimanche, 24 février: 6h00 à 8h00: Patinage artistique 8h00 à 13h00: Hockey mineur 13h00 à 16h30: Ligue B.D.L.17h00 à 23h00: Tournoi Midget Lundi, 25 lévrier: 15h00 à ! 5h45: Patinage jeunes 17h00 à 23h00: Tournoi Midget Mardi, 26 février: 6h00 à 8h 15: Patinage artistique 14h15 à 15h15: Patinage familial 17h00 à 23h00: Tournoi midget 18h00 à 24h00: Ligue Olympique 24h00 à 1h30: Location Lundi, 25 février: - 15h00 à 16h00: Patinage libre 16h00 à 17h00: Hockey libre 17h00 à 18h00: Hockey mineur St-E.18h00 à 19h00: Patinage libre 19h00 à 20h00: Pratique St-Patrice 20h00 à 24h00: Ballon-bala; L.L.O.Mardi, 26 février: 12h00 à 13h00: Ecole E.C.15h00 à 16h00: Patinage libre 16h00 à 17h00: Atôme Ste- Agathe 17h00 à 18h00: Hockey min.Se-Et.18h00 à 19h00: Atôme St-G.19h00 à 20h00: Pratique Se-Gilles 20h00 à 23h00: Vétérans B.C.M.23h00 à 24h00: Location 18h00 à 19h00: Ballon-balai (H) 19h00 à 20h00: Hockey (F) 20h10 à 21h05: Patinage libre 21h15 à 22h10: Les jeunesses 22h20 à 23h30: Vétérans St-Isidore Landi, 25 lévrier: 15h00 a 16h00: Hockey libre 16h00 à 17h00: Cours patin 5, 6 ans 17h00 à 18h00: Patinage très jeunés 18h00 à 20h00: Hr.St-Edtenne 20h00 à 22h00: Moribonds de St-Isidore 22h10 à 23h45: Vétérans St-Henri Mardi, 26 février: 14h15 à 15h15: Hockey libre 15h30 à 16h50: Cours patin 7.8 ans 17h00 à 19h00: Hm.Se-Lambert 19h00 à 20h00: Patinage libre 20h00 à 23h00: Ballon balai D.L.(h) 23h15 à 24h15: Pratique Faucons 21h00 à 24h00: ballon-balai (h) Mardi, 26 février: 16h00 à 19h00: Patinage artistique 19h00 à 20h00: Patinage libre 16h00 à 19h00: Hockey mineus 20h00 à 21h30: Vieilles lames 19h00 à 20h00: Hockey boum (F) 21h30 à 23h00: Location 20h00 à 21h00: Pratique Honfleur 23h00 à 00h00: Location - Vente de portes de garage en thuminien ou en bais - 1496 des Plaines, Contactez-nous dès mamtenant pour Finstekation de votre porte de garage.CIRE Beauce.Tél: 387-6985 \u2026- -\u2026\u2026- = CARTES D'AFFAIRES Dominique Bolduc Opticien d'ordonnances STE-MARIE.BEAUCE Téi.: 397-5000 Dr Claude Gagné, M.D.OPHTALMOLOGISTE Dominique BoC Local STE MARIE BEAUCE To 207 5000 Tél 387-2995 Léo Morissette, D.D.Raymond Morissette, D.D.DENTUROLOGISTES 185, boul.Larochelie {coin St-Jean) Ste-Marie, Beauce PODIATRE Mme Normande Parino Bureau les ler, 2e et 3e mercredis de chaque mois de 10h00 à 20H00 226.Place de l'Eglise (2e étage) Ste-Marie de Beauce Tél.387-3845 Dr Jérôme Bégin, O.D.Examen visuel (lunettes) Verres de contact rigides et soupies (hyrarson immédiate) Editice Pharmacie Doyon, st-Joseph, Bce Tél 397 6344 de Beaucs inc.GAETAN GAGNE ET ROBERT NADEAU Conseillers en administration Impôt sur le revenu - Etats financiers mensuels Conseillers budgétaires Systèmes comptables pour tous genres d'entreprises 128A.RTE KENNEDY, SCOTT-JONCTION TEL.: 387-4578 ludger ldpointe, ngb.sc a.lapoinre G associés MNOÉNIEUrS CONSEIS 207 Ave Marguerite Bourgeois Ste-Mane C.P.1590.Beauce Nord.GOS 2YO telephone 410 3074503 Centre « données comptables ~ 1194.ch Ste Foy Quebec ase * IMPOT sur ie REVENU ° Informatique Traitement * Systèmes complables par des données ordinateurs pour fous data processing genres de commerce * Prix de revient * Etats financiers mensuels * Conseillers en dudQE! et en * Statistiques Taxation Tel 418) 287 581?Blanchette, Vachon & Associés COMPTABLES AGREES 249.AVE DU COLLEGE STE MARIE (BEAUCE ! QUE C P 1358 GOS 2Y0 CLINIQUE D'ACUPUNCTURE CAROL RUEL D.AC 288, RUE PRINCIPALE VALLÉE-JONCTION © Lundi et jeudi 10h00 à 19h00 Pour rendez-vous du lundi au vendredi 253-6100 PAUL DROUIN ingénieur 3,555, boul.Hamel O., Bureau 210.Les Saules, Les Saules, tél.(418) 872-6110 530, Turmel, Ste-Mane, Beauce Ste-Marie, tél (418) 387-4751 Marquis Lachence D.D.Denturologiste 185, Notre-Dame nord Ste-Merie, Beauce Tel (410) 287 5452 MICHEL DUPUIS ARPENTEUR GEOMETRE $71, Rue Nadeau CP 1179, Ste- Marie, Besuce GOS 7Y0 \"JEAN GILLES NADEAU RN oy YEE) SN MARCEL LAPOINTE AE DENIS DUFOUR - my TÉL.: 287-0841 BOUL.VACHON , STE-MARIE.BCE.P.Q.Dufour & Lapointe Autos nc.Marquis, Bob-Cat, Cougar, Zéphir, Capn, Camion Ford, Concessionnane Ski Noo Bormberdeer 387-7777 Alain Alain médecin-vétérnaire 475, rue des Cèdres St-Elzéar, Beauce cr rm ¥ Hee L.D.B.A ST-ANSELME POSITION FINALE DES EQUIPES Equipes PJ G P N Ste-Clawre 2% 20 4 1 St-Anseime 23 18 7 0 St-Henn 2% 13 10 2 Honfleur % 8 16 1 Ste-Marguente 2% 7 16 2 St-Malachie 25 6 190 LES COMPTEURS PAR EQUIPES STE-CLAIRE Noms Gervais Bernard Léandre Morn Michel Fortier Guy Fauchon Gaston Audet Jean-Pierre Fortier Michel Aubé Jacques Béchard Daniel Fauchon Daniel Fournier Jacques Roy Richard Audet Jacques Ruel François Latlamme Simon Fournier Marcei Bellavance Raoul Ruel Bernard Nadeau Gaétan Fauchon Gardiens e Denis Pouliot Michel Couture Martin Fortier ST-ANSELME Noms Mario Simard Daniel Blais Rémi Boutin Serge Lacroix Jean-Guy Fex Pierre Cadrin Denis Turgeon Robert Pitre Jacques Lacasse Gaétan Turgeon Bruno Fortier André Boutin François Lacroix Stéphane Lemieux Paut Rourllard François Sylvain Normand Prévost Normand Marquis Gordiens Normand Cadrin Luc Chabot Giles Boutin HOLFLEUR Noms Marceln Dion Clément Vallières Gustave Marceau Jean Roy Diogène Dion Mivile Marceau Gilles Rousllard Jean Verreault Jean-Pierre Labrecque Roger Laflamme Yvon Pelletier Giles Paré Paul Bissonnette Michel Godbout Gratien Marceau Gaéatan Nadeau Etienne Roy Raynaid Dion Jocelyn Marceau Roger Fournier Jean Lacasse Yves Goulet Nelson Fournier Michel Fournier Charles Middieton Gardiens Rérm Audet François Audet Réal Marceau > ST-MALACHIE Nome Gaétan Éorriveau Guy Boisvert François Côté Yvon Marceau Charles Blais Kengeth O'Farretl Marcel Forter Jean-Louis Corriveau Gaston Dion Michael Quickiey Claude Fortier Yves Lacroix Louis Dion Bernard Marceau Mario Peichat PP 178 181 92 108 9\u2014- \u2018 - Préstérilisé x 2 8 = 1 E \u201d.Boucles d'orcil : ~ x ~ ucles orei es en acier Ÿ Ig: ! ÿ XA \u201c\u20ac chirurgical plaqué or ) » > : 4 7 \u201c a = LIRR ARNE YC AER FEN EL ES YA XS PRES SON CSG RA ten NN D605.22 BAY AMEN 4 [A \u2019 a MERAH CE Te TS EC re YI I SA 2S PR ES TY pt NS Eee Sata ee ee ete ee Tee te Te a Se a ee tata ete Fae 0s a0 000 008,000,080, 5,8,0,0.8.0.0.6.8 0.08 0 000 05500eassonnnn.CS tte ÉD ES, mit.cna 8 0 = Rn HH ee BELO ee ee a ee eR a nae OT se oe ua ane en ner een Mn senento rene a ponra a ecnonents PORN 2 Ensemble STYLE M ODERNE 3 PIÈCES A os.SI AS mel .INE Sturn.aidan lini.Po SC 0 20s 00000 0 000 0 a a 020 0 000 0 000 0! - APPAREILS ELECTRIQUES , pue X DE [ | me SERVIMEUBLES og ouvert jeudi et vendredi jusqu'à 21h00 Samodi jusqu'à 17h00 Cn ERS 8 ° 7 Ven Or Ce - a.Lda 9-15 0736504 EE EY EE RENE XA SL 8BEd - 0861 1011a91 OZ \u2018Ipososew \u20183a1IN9 N HE EE ee erates SE ss teas.SEALE TEE ARE LOC r TL Maes 26 nN re: nr RE AEA Page 76\u2014 LE GUIDE, mercredi, 20 février 1980 Un dossier préparé par Lise Monette, responsable du Service Action-Femmes du Consell du statut de la femme.LA LOI Au Québec, une femme mariée peut également porter son nom de naissance.Aucune loi n\u2019oblige une femme à prendre le nom de son époux.Seule la coutume a établi que la femme mariée adoptait l'identité de son mari dès son mariage.L'article 56A du Code civil se référe a la question du nom patronymique: \u201cLes noms et prénoms donnés à une personne dans son acte de naissance, ou qui sont réputés être ses véritables noms et prénoms d\u2019après la loi ou l'usage du lieu de sa naissance, ne peuvent être changés que par une loi de la Légisiature et ses droits civils ne peuvent être exercés que sous ce nom et sous l\u2019un ou plusieurs de ces prénoms, à moins qu\u2019ils n'aient été ainsi changés\u201d.La femme mariée a donc le droit, en vertu de cet article, de garder et d'utiliser son nom de naissance.Elle peut aussi reprendre son nom de naissance n'importe quand, sans qu\u2019il y ait divorce ou séparation, et sans autre formalité légale.D'ailleurs, le Contentieux du ministère de la Justice a fait, à la demande du Conseil du statut de la femme, en avril 1975, une interprétation juridique de l\u2019article SSA du Code civil.L'étude intitulée: \u201cRègle relative à l\u2019utilisation du nom patronymique de la femme mariée\u201d, concluait que: \u2018En résumé, la femme, en se mariant, ne perd pas son nom patronymique de jeune fille.Elle peut très bien exercer tous ses droits civils sous son nom de jeune fille, c'est-à-dire sous le nom apparaissant sur son acte de naissance.Cependant la coutume qui est reconnue, fait en sorte que ia femme mariée porte le nom de son mari et comme cette coutume est fortement ancrée, il est plus difficile de la faire disparaître.Cependant, juridiquement la femme mariée peut toujours employer son nom de jeune fille\u201d.Par ailleurs, le code de procédure civiie indique à l\u2019article 115 de quelle façon une femme mariée doit être Ne.ww =.- Le nom de la femme mariée identifiée sur le bref ou la déclaration: \"La femme mariée peut être désignée par le nom de son mari, et la veuve par celui de son mari défunt, pourvu que soient ajoutés les mots épouse de\u201d ou \u2018épouse divorcée de\u201d, suivis des noms et désignation suffisante de l'époux.Celle dont le mariage a été annulé ou dissous par divorce peut être désignée soit par le nom de son ex- mari, avec les mots \u201cex- épouse de \" ou \u201cépouse divorcée de\u201d, suivis des noms et d'une désignation suffisante du mari, soit par sôn nom de jeune fille\u201d.On remarque que bien que le nom légal d\u2019une femme mariée soit son nom de naissance, elle peut être désignée par le nom de son époux dans les procédures juridiques.LA COUTUME L'habitude de faire adopter à une femme mariée le nom de son mari a fait partie au Québec d'une longue tradition.Le fait de prendre le nom de son époux conférait à la Québécoise, qui travaillait dans presque tous les cas au foyer, une identité \u2018sociale en étant désignée par \u201cMadame une telle, ia femme de tel Monsieur\u201d.La Québécoise adoptait le nom de son époux afin de conserver l\u2019image traditionnelle de l'unité familiale, laquelle était en partie due à la grande stabilité des unions maritales.La coutume d'adopter le nom du mari était donc une convention qui correspondait à une situation qui a évoluée depuis, et qu'il serait bon d'adapter à nos besoins d'aujourd'hui.Le projet de Code civil de l\u2019Office de révision du Code civil du Québec qui a été déposé en juin 1978 propose que: \u201cLes époux conservent, en mariage, leur nom patronymique, ainsi que leurs prénoms respectifs\u201d.Le Conseil du statut de la femme endosse ces recommandations et ajoute que toute persone humaine ne puisse exercer ses droits et obligations que sous les noms et prénoms énoncés dans son acte de naissance.Cela signifierait donc que la femme mariée devrait user de son nom de naissance dans l'excercice de ses droits et obligations civiles, notamment chaque fois qu'elle concluera un contrat ou passera un acte juridique quelconque.En atterfjant que la loi soit amendée, le C.S.F.encourage les femmes mariées & porter en tout temps leur nom de naissance.- ws eee ew -_- -\u2014 See ort So cp > -\u2014- a Ee sma wee ew = - no culo estes \u2014\u2014y = - - wœ.-\u2014 ; Th er re ere == up duane = GE.way Sw TA eee aw = -\" -\u2026-.Quelle gageure Les grands auteurs, quelle que soit leur spécialité par rapport au succès d'un mariage, affirment que le manque de maturité sur le plan de la sensibilité est ie premier grand responsable d'échecs.C'est pourquoi réussir très bien en affaires n'est pas nécessairement gage de succès dans le mariage.Adler, Fischer, Walker, insistent sur la nécessité de \u2018\u2018créer\u2019 le mariage à partir de l'expérience quotidienne de la vie commune.On ne peut ignorer qu'il y a différents types humains et les contacts peuvent être heurtants.Prenons-ie en riant, méme si eux sont bien sérieux.Les Hindous assimilent les différents types de femmes et d'hommes à diverses variétés d'animaux.Ce n'est pas très romantique de se demander: suis-je une biche, une jument ou une éléphante et faut-il me marier avec un taureau, un lièvre ou un cheval?Les endocrinologues modernes classent lesindividus selon la glande qui semble prédominer dans leur système endocrinien.On diviserait ainsi les humains suivant les fonctions instinctives qui dominent leurs decisions: types émotifs, intellectuels, sensueils, moteurs, sexuels, etc.Les psychologues se demanderont si vous êtes l'un et l'autre introverti ou extroverti.Si l'on ne croit plus guère que Iles mariages sont écrits dans le ciel, il semble que l'amour romanesque décide encore des mariages.Est- Lors de vos rénovations.Venez voir nos créations.& 7 GRATUIT avec tout achat d\u2019armoires de cuisines (valeur minimale $1,200.), vous aurez « GRATUITEMENT » une vanité de chambre de bain.Les Cuisines Fortier Réal Fortier, prop.Rue Commerciale, St-Anseime, Cté Bellechasse, P.Q.885 - 9601-02 PLUSIEURS EN MONTRE DANS NOTRE ce que les couples en projet de mariage accepteraient plus qu'hier de soumettre leurs possibilités de bonheur à la raison raisonnante et même au froid calcul d\u2019un ordinateur?Les mariages heureux ne naissent pas spontanément de l'amour- passion ou de l'amour romanesque, ils sont le produit de la tolérance, du contrôle desoi, du souci de l'autre, de la tendresse, du réalisme, de la bonne humeur, de la patience et de la sagesse.MODÈLES MAGASIN armoires de cuisine, vanité, comptoir, tapis, prélart estimation gratuite Pa + - LE VOUS VOUS MARIEZ.Verrerie Vase décoratif Carafe Table a desservir Planche à fromage Lampe Radio Moulin ë ] oulin a poivré Plat Coming War hache à fromage \\ Plat à salade Seau à glace Planche à repasser | Pot à beans E et ordinaire | Coutellerie ! C fi [3 Mi .afetière vroir } Cloche à gêteaV Presto Bouilloire Batterie de cuisine | Malaxeur Fondue : Théière Poêle en Teflon ; Mixette Balai à tapis Salad Master 0 passes Rôtissoire en creuset | Hache-viande Poëlon électnque Plat : Chaudron en creuset | Presse jus Quvre-boîte Vaisselle ncassa le Poêle en creuset Balance Friteuse Bols à mélanger Lustre intérieur et Baromètre Mugs a caté Robot culinaire Qunbeam) extérieur cles sont disponibles Blender Service à th Service à punch Toaster Service de vaisselle Plat en Pyrex arre a biscuits Sous-vere Plata bonbon Plat a peanuts Planche à stea Balayeuse Poubelle Boîte à pain Jeux de boîtes Dispensateur tous Ces art à notre magas!n r: Acc.Robert Pépin (Sie Marie) Inc: Préparé spé tement par Ac - -\u2014a\u2014 \u2014 LL a6eg \u2014 0861 .1811A9} OZ \u2018tPBIJIBW \u2018JQ INS I fe er oe cap eet Se dee * - meen me\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 har ae Fp hemo Gem \u2014 wom BLE DCEO TACIT SRS 5 .oe ai 3 00° Poo .a \"ce \u201che TTS VEST ITO : - \u201cer.es voyages de noces «: oF hy à 4 .° * 7 ; Les agences de voyages au Canada, comme on Charlevoix.es parcs \u20ac.VOYAGES VOYAGE BEL-AIR \u2018 peuvent proposer des nous le recommande pour nationaux, les montagnes hob \u2014 77.N D $< milliers de destinations aux ranimer notre industrie rocheuses, l'Ouest » Notre- ame, 8 J jeunes désireux de s'offrir touristique défaillante, un canadien, etc.Les agences BE ] \u2018 ri A oz.la lune de miel de leur réve.voyage aussi captivant et de voyages organisent Ste-Maerie, Beauce, 387-3633 + AIR Les forfaits pour voyages aussi luxueux, dans des encore pour budgets plus de noces à Fort Lauder- décors qui n'ont rien à restreints des Circuits par dale, Les Bahamas, envier aux étrangers.Le autobus où de jeunes Nassau, Freeport, La nord de Montréal est bien couples bien assortis Barbade, Ste-Lucie, offrent reconnu, Québec, le Lac peuvent profiter de l'amitié toutes sortes de spéciaux Beauport, le Lac Delage, le en même temps que des de luxe: souper au Saguenay, la Gaspésie, charmes du voyage.champagne, fleurs, fruits frais.H y a beaucoup de départs de pointe le dimanche dans ces cas.L'Espagne et le Portugal ont également de beaux programmes et on a souvent l'impression que ces pays sont particulièrement passionnés et romantiques.Selon leur budget et les langues qu'ils parlent, les futurs mariés peuvent se faire organiser un voyage tout-a-fait spécial.L'avantage des programmes de groupes, c'est qu'il y a toujours sur place un représentant qui parle à la fois la langue du pays et l'anglais ou le français.Dans le cas des voyages organisés, le taux de change ne peut entrer en ligne de compte que pour les dépenses personnelies, le reste est réglé ici avant le départ.|! y a actuellement une grande vogue pour les \u201cMonts Poconos\u201d en Pennsylvanie, dont les complexe hoteliers offrent des programmes assez POUR VOTRE MARIAGE RIEN N'EST TROP BEAU ESSOR, q° if \u2026 Re AP, AR «\\ A es Miami - Barbades, Bahamas Bermudes - Acapulco - Jamaïque se SO SERGE Permis No 12304895 1261 ® particuliers et extravagants dans un décor me e gamment de \u201cmille et une nuits\u201d.ff À ii 7° < Sper?a A.- ft HAUTE AT TT it Sr La décoration de 4 maison a été voul 13 | calméy \\pèrée C\u2019est là l\u2019uniqu rapiq apré$ une journée AN Ar 0 CORATEUR. | L LA BOUTIQUE FRANÇAISE RE - PLACE AU RÊVE.La noce est terminée.Au soir de ce grand jour, transformez-vous en une merveilleuse «belle de nuit».Notre collection de fine lingerie se fait plus jolie et plus | élégante, pour vous envelopper d'une exquise féminité.?JEANNE GIGUERE vous invite a Cadeaux, lingerie, exclusivités, etc.! STE-MARIE, BCE 597, NOTRE-DAME SUD (418) 387-2601 Pour la décoration à l'église, la mariée s'informe auprès du prdtre Qui s'occupe des mariages de ce qui se fait dans sa paroisse.Dans certaines églises, le sacristain s'occupe lui-même de décorer l'autel et le sanctuaire afin d'éviter des abus de décoration qui détournent les fidèles des valeurs contenues dans la célébration du mariage chrétien.Quant au lieu de la réception, le fleuriste va lui-même disposer les fleurs à l'endroit désigné si on le lui demande.Dans les grands hôtels ou restaurants, la décoration est confiée au traiteur auquel on donne une idée de ses goûts.C'est une bonne chose pour la fiancée d'avoir un croquis de sa toilette de mariage et d'apporter un échantillon du tissu de sa robe et de celle des membres du cortège.Le bouquet qui orne la robe classique n'est pas le même que celui qui accompagne la robe vaporeuse et légère.La saison est aussi à considérer dans le choix des fleurs et c'est le fleuriste qui connaît le mieux la beauté des fleurs en telie ou telle saison.Quand la mariée est petite, le bouquet doit être délicat.La mariée courte ou de forte taille ne porte pas le même bouquet que celle qui a une taille longue et fine.Le bouquet colonial n'a pas sa place avec la somptueuse robe à traîne en satin.La couleur du tissu importe aussi et les fleurs d'un blanc neige paraltraient fanées près d'un satin ivoire ou d'une dentelle ancienne, souvenir de famille.Le fleuriste saura donner une attention spéciale à tous ces détails.On agit de la même façon pour les bouquets de la PE Jean Yves Marcoux Courtier d'assurances - Assurance-vie - Responsabilité - Collective grammes 22 EEE SEEN ESS AE EN EN sem erendements- Sara émet un petit bouquet ou une minuscule corbeille garnie de fleurs légères.La boutonnière du marié est garnie de la même variété de fleurs que le bouquet de la Mariée.Toutefois si le bouquet de la mariée est fait de roses BRN NII MEME EE MIE NE IEEE NII MIE MIE MEME MEILLEURS VOEUX DE BONHEUR POUR VOTRE FUTURE VIE À DEUX \u201cPatrick Lehouiller Courtier d'assurances TOUS GENRES D'ASSURANCES - Incendie - Résidence - Automobile Pour tous vos besoins, consultez-nous J.-Y.MARCOUX inc.courtier d'assurances ; 679, rue Principale, St-Elzéar, Bce ee EEE EE EE ee ET EEE Tél.bur.: 387-5361 rés.: 387-3668 blanches, le Ju choisit EPPA 11 (AU -Cæprice de - - d'éthquette demande qu'un Aie ne porte pas de rose blanche.Les boutonnières des témoins, du garçon d'honneur et des placeurs sont différentes de celle du marié.Elles se composent ordinairement d'un oeillet blanc.| Secrétaire - Commerciale - Vol La GA AGIT MINI IN NN IN NN a a\" EO DE OE EEE EE EE XE) 288, AVE.CHASSE 387-7303 STEMARIE, BCE 387-5677 MARIO FRENETTE PHOT OGRAPHE PROFESSIONNEL DIPLÔMÉ PHOTOS DE MARIAGE ET ANNIVERSAIRES DE MARIAGE SEULEMENT Py cites LE Eee d by _ TETE TT TON be) FAIRE-PART ALBUM CARTE DE REMERCIEMENTS OUVERT LE SOIR SEULEMENT SUR RENDEZ-VOUS Tél.: 387-7303 CETTE EEE SR ig 8 0664-0081 181A9} 0Z !passsaw \u20183QINA 34 Page 82\u2014LE GUIDE, gmercredi, 20 février 1980 p39STYOR - -\u2014 \u2018\u2014- \u2014new=e ue + Art et sens pratique La bonne planification d'une cuisine ne dépend pas seulement d'appareils électro-ménagers bien conçus.L'espace d'aménagement a une grande importance, selon les besoins du couple en cause.Les experts de \u201c\"Maudit, parle-moi \u201cPourquoi nos silences sont-ils si silencieux\u201d demandait l'épouse à son mari.\u201cQu'est-ce que tu veux .dire\u201d, répliqua celui-ci en se redressant dans son fauteuil, sans cesser de \u2018porter son oeil sur l'écran de télévision.\u201cBen, je veux dire ce que je dis: non seulement on ne se parie plus, mais même quand on ne se parie plus, ça ne veut plus rien dire.\u201d Sentant une quelconque profondeur dans cette phrase qu'il ne comprenait pas du tout, le mari réussit à soutirer son oeil de l'écran de télévision.\u201cQu\u2019est-ce qui te prend, à soir?Tu n\u2019as pas fait une bonne journée?\u201d.Ces deux questions, posées coup sur COUP, voulaient, à la manière d'un fin psychologue, dissiper toute la densité d'émotion qui subitement venait d'apparaître dans les yeux de l'épouse.Mais le psychologue était déjoué.General Electric disent qu\u2019il faut prévoir au moins 100 pi.carrés de surface, tandis qu'une surface de plus de 160 pi.carrés ne peut être utilisée efficacement.Dans une cuisine, i y a habituellement trois \u201cTu ne comprends rien! Tu ne comprends jamais rien!\u201d.puis, elle éclata en sanglots.Décidément le mari avait vu juste lorsqu'il avait mesuré une quelconque profondeur dans l\u2019affirmation de son épouse : \u201cmême quand on ne se parle plus, ça ne veut plus rien dire\u201d.Cependant, pour lui, l'horizon de la discussion se pavait de cent milles avenues et il ne savait plus laquelle prendre.|| en avait essayé une, Celle du \u201ctu n'as pas fait une bonne journée\u201d, mais il s\u2019était vite rendu compte qu'alle le menait à une passe dangereuse, celle des sanglots.Il ne savait vraiment plus ou avancer.Poussé par la tension qui peu à peu augmentait dans le petit salon, il se leva presque machinalement et ferma le téléviseur.Une odeur de silence imprégna aussitôt la pièce.La femme continuait de sangloter; le mari ne cessait de tirer la fumée d'une cigarette qu'il Pour réservations.ST-SYLVESTRE (418) 696-2837 Systéme de conférence Pour noces, party, soirées rétros et de tous genres Musique variée Musique d'ambiance QUÉBEC (SOIR) (418) 627-0000 C.P.964 66, Mitchener 4 a .oo.cali sane tal bas cs basa atacand snnnsilt Manufacturier de portes d'intérieur, moulures, plinthes, chambranles SPECIALITE: Portes persiennes, volets décoratifs Tél.: (418) 397-5008 St-Joseph, Bce, GOS 2V0 centres d'activités: le secteur réfrigération, le secteur préparation- nettoyage et le secteur se.munw.l'épicerie avec le minimum de déplacements.Il est bon également de prévoir un comptoir adjacent de 15 pouces près du réfrigérateur, du côté de l'ouverture de la porte.Le secteur \u2018\u2018préparation- nettoyage\u2019 est celui qu'on utilise le plus souvent.Ii -\u2014-_-_ - + \u2014