Le guide, 9 avril 1980, Cahier 2

[" \u2014_ - ad - Mot S$ Crol - Décoration s - Votre foyer és Les arts par André Bout Alimentation in - Ré Ch roniq ue Mode - fro LE SUPPLEMENT Cr LE (UID: LE SUPPLEMENT Volume 1-No 2 o Page 2\u2014 LE SUPPLEMENT, mercredi, 9 avril 1980 VOTRE SUPPLÉMENT A BESOIN DE VOUS Ce questionnaire s'adresse particulièrement à vous, chers lecteurs.Nous voulons connaître vos goûts, vos Opinions et vos suggestions de façon à pouvoir vous offrir un journal qui vous plaise davantage.Nous vous invitons chaleureusement à répondre.Par la suite, ce sera à nous de répondre à vos goûts.a (00) LL DYINSag A tous, merci! IDENTIFIEZ LES DOMAINES QUI VOUS INTERESSENT LE PLUS Commentaires.J 0 Politique municipale.D Politique fédérale.o Politique provinciale.Oo Nouvelles judiciaires.-\u2014.- D Faitsdivers.oO Arts et spectacles.oO Sports.0 Bricolage.122204202 0200 a Nouvelles sur les femmes.0 Recetteculinaires.a Economie.oO Consommation.0 Pleinair.a Religion.0 Chroniquës pour enfants.0 Petites annonces.a Déces.D Bandesdessinées.a Motscroisés.0 QU'AIMERIEZ-VOUS LIRE DANS VOTRE HEBDO ET QUI NE S\u2019Y TROUVE PAS?QUELS SONT LES DOMAINES ; ACTUELLEMENT TRAITÉS QUE VOUS AIMERIEZ VOIR CHANGER OU DISPARAITRE?\\__signer ce questionnaire.B® SUGGESTIONS Après avoir rempli cette page, fai- \\ tes-nous-la parvenir à l'adresse suivante: JOURNAL LE GUIDE C.P.100 Ste-Marie, Beauce Les répondants conservent leur anonymat.Personne n'est tenu de - 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000° Une personne obése n'est pas uniquement une personne dont le tissu adipeux est trop développé.C'est également une personne généralement intoxiquée qui retient dans ses tissus une quantité considérable de déchets.Au cours des périodes d'amaigrissement, ces déchets devront être éliminés avec la graisse superflue.C'est alors que le râle des émonctoires devient capital.Les principaux émonctoires de l'organisme sont le foie, les reins, l'intestin, les poumons et la peau.On devra donc veiller à leur bon fonctionnement lorsqu'on maigrit.Certains produits de médication naturelle, de même que certains suppléments alimentaires sont par- _ticulièrement nécessaires aux personnes qui suivent L\u2019obésité 0000000000600080000000000000000060000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 une diète amincissante.Ces produits favorisent la désintoxication de l'organisme.Le but d\u2019une cure de désintoxication est de favoriser l'élimination complète des toxines, de nettoyer l'organisme entier des déchets qui l'encombrent, de purifier le sang en rejetant au dehors toutes les impuretés.Pour être en santé, il faut que-les tissus du corps soient constamment lavés et nettoyés, afin qu'ils ne soient pas empoisonnés par leurs propres déchets.L'exercice physique, adapte selon la capacité individuelle, peut également favoriser la désintoxication, en même temps qu\u2019il permet de brûler des calories.On conseille cependant de procéder lentement et progressivement, car le travail musculaire trop intense implique la production de certains déchets qui pourraient nuire à la désintoxication.La sudation favorise également l'élimination des déchets.Les millions de glandes sudoripares de notre peau sont semblables à de petits reins.D'ailleurs la sueur est une sécrétion qui ressemble de très près à l\u2019urine.Enfin, la respiration profonde et la relaxation sont également nécessaires à la personne qui veut maigrir sans danger.Elles permettent une plus grande oxygénation et une meilleure détente, assurant du même coup l'équilibre nerveux et permettant de lutter contre la fatigue et l'épuisement qui accablent souvent les personnes qui suivent une diète 00Q900000000000000800000 amaigrissante.L'observance du plus grand nombre possible des règles d'hygiène favorisera la rapidité et le succès de l'amaigrissement.On ne peut perdre du poids rapidement et sûrement, si l'on ne tient pas compte en même temps de l'alimentation et des règles de vie saine et générale, c\u2019est-à-dire repos, exercice, sommeil, etc\u2026 Dans tous les problèmes de santé et notamment dans I'amaigrissement, il est indispensable que les intestins éliminent réguliérement, que les reins fonctionnent bien et que le foie accomplisse correctement sa fonction de neutralisation des toxines de l'organisme.Il faut donc surveiller l'action du foie, des reins, des intestins.Les produits de source naturelle ont une action éfficace dans ce domaine.Carmen Fortin conseillère naturiste Y aura-t-il ensuite un - e L'esprit d\u2019équipe un extrait du livre «Un nouvel art de dépenser» de Gilles Tittley Le budget type Le budget-type d\u2019une chronique précédente ne = représente qu\u2019un guide.ere Une équation sur papier.ans Il arrive «a la cenne» comme il se doit, idéalement.Malheureusement, dans la pratique, c\u2019est-à dire dans l\u2019adaptation que chacun en fera à sa situation.personnelle, certains JL charges, minimes à première vue mais importantes à longueur d'année, vis-à-vis de leurs enfants.De leur côté, les jeunes, si leurs efforts sont appréciés et discrètement encouragés, se montreront fiers d'apporter leur petite part à l\u2019économie du foyer.la caisse populaire débouché?la mère e sa besogne quotidienne empêche-t-elle la maman d'ajouter, ne serait-ce que quelques dollars, au revenu familial?les enfants Si la réponse à ces deux questions ne suscite aucun espoir de solution, il reste un dernier recours: les enfants.Pourquoi les parents ne pourraient-ils pas faire appel au sens des responsabilités de leurs jeunes?chiffres devront être changés et l'équilibre entre les revenus et les dépenses se rompra peut-être.~ Les dépenses Si les dépenses, vraiment réduites au minimum et a l\u2019essentiel, excèdent encore les revenus de la famille, il y a peut-être lieu de se questionner: le père e le père ne pourrait-il pas augmenter ses revenus par du travail supplémentaire ou en élevant son niveau d\u2019instruction par des cours de perfectionnement ou de recyclage?Evaluer et apprêcier ême si les parents ne retirent pas un sou des activités de leurs enfants, du moins sont-ils soulagés de certaines desjardins Note hebdomadaire présentée en collaboration avec votre journal.Cleo l\u2014\u2014 lle lolol lll CLINIQUE D\u2019EPILATIGN ENR 45, boul.Vachon Nord (sous-sol) au coin Boul.Vachon et avenue St-Charles SPECIALITE: Electrolyse et dr 0 0 CO) (Si) DO Lina C.Jourdain, prop.Diplômée: Esthéticienne, visagiste, électroliste.Etant visagiste, je peux faire la ligne des sourcils selon le visage.t og Heures d'ouverture - Lundi: 9h30 à 17h30 CEE) À) C=) Cf) (ee 0) = 06 POUR RENDEZ-VOUS Mardi: 9h30 à 17h30 épilation à la Mercredi: 9h30 à 21h00 cire et à la 387-7100 Jeudi: 9h30 à 21h00 pins Vendredi: 9h30 à 17h30 SE tn SS 5 EE ES CS CS M rs © (tt à te e Saw?56° 2 0 Sha '000000000000000000000000000000000000000000000 Décoration intini pan Sylois Jacgues Les couleurs: laisser aller votre En décoration toutes les couleurs sont belles, il n'y a que de mauvaises habitudes.En effet, la crainte d\u2019employer des couleurs jugées \u201caudacieuses\u201d par les autres, nous fait revenir aux recettes déjà approuvées maintes fois.Pourquoi ne pas laisser parler les autres et vous fier à vos goûts personnels qui peuvent être bien différents.D n\u2019y a pas de mode dans la couleur La beauté d'un apparte- \u2018ment dépend beaucoup du choix des couleurs.C\u2019est le choix qui détermine l'ambiance de gaieté ou de tristesse d\u2019une pièce.Il y a des couleurs qui réchauffent, il y en a d\u2019autres qui irritent.C'est une question de goûts.et d'éducation.Par exemple, on a encore tendance a classifier les couleurs selon les sexes.Le bleu pour les chambres de garçons et le rose pour les chambres de filles.Alors que tous les deux ont des goûts bien semblables et recherchent des couleurs vives tels le rouge, le jaune, le vert lime et l'orange.Les goûts pour certaines couleurs ont également tendance à se transmettre de parents à enfants.Ce sont des goûts de couleurs presque imposés.La mode joue aussi un rôle important dans le choix des couleurs.Une année c'est le brun qui a la vedette, l\u2019autre année c\u2019est l'orange et ainsi de suite.On se laisse tenter puis.on finit par se lasser.Ouliez done tout: éducation, mode, goûts des autres, pour ne vous fier qu'à vos propres goûts et votre personnalité, et vous verrez que les résultats vous séduiront davantage.L'important dans le choix des couleurs est que celles-ci s\u2019harmonisent entre elles et qu\u2019elles soient employées avec discrétion; ceci ne veut toutefois pas dire de ne pas utiliser de teintes vives.Il ne faut surtout pas avoir peur d'employer la couleur.Quelques principes généraux D'importantes études ont été consacrées aux couleurs, primaires et secondaires, a bleue, ERP cf 200E imagination \u2019 influence sur notre comportement.Dans une maison, les effets de couleur se combinent avec les matériaux, la forme des objets et des meubles, l'influence de la lumière naturelle ou artificielle.Les couleurs peuvent être schématiquement classées en deux catégories: les couleurs froides et les couleurs chaudes.Les couleurs froides de tonalité vive (violets, bleus, verts et jaune-vert) ont la particularité de calmer en égayant.Elles sont propices aux travaux demandant de l'attention ou de l'ordre.Les couleurs chaudes de tonalité vive (jaunes, oranges, rouges) sont toutes aussi gaies, mais elles incitent aux activités physiques.Un travail demandant peu de concentration et le jeu peuvent s'en accommoder parfaitement.Les quelques conseils que je vous donne ci-dessous pourront vous guider utilement: 1- Limiter le nombre de couleurs principales à deux ou trois dans une même pièce, car les objets, les tableaux, les dessins apporteront un certain nombre de tons supplémentaires.2- Les couleurs utilisées sur une grande surface peuvent, selon l'éclairage, donner une coloration aux surfaces voisines.C\u2019est ainsi que, pour prendre un exemple, un revêtement de sol rouge, éclairé en lumière directe, peut colorer en rose les murs de la pièce où il est posé.De même dans une salle de bain laquée en jaune, vous éviterez de choisir des appareils sanitaires gris qui parai- traient sales et usagés.Ce sont deux exemples parmi beaucoup d\u2019autres.3.Il faut juxtaposer les couleurs avec précaution.Un rouge à côté d\u2019un blanc sera éclatant; mais il paraîtra triste à côté d\u2019un brun.4.Il est indispensable de faire une distinction très nette entre les couleurs mates (peinture, tissus, la plupart des papiers peints, bois, liège, etc) et les couleurs brillantes (laque, acier, verre), qui sont autant des mi roirs que des couleurs.Ainsi, dans une pièce peinte en jaune DRE DRE FUN ÉTINÉS PÉVE D AIRE SOUS FSCSE PE MMNUCI ESSSO NICE SSSRSSUBUE LA RRNUEOEUNOSISSTES QUO S NON EU GO ENASESEZRUNS marine ne rétrécit pas les volumes, contrairement à ce que l\u2019on pourrait croire, mais il colore l'atmosphère générale, tandis que les murs latéraux s\u2019y reflètent, prolongeant ainsi les perspectives.5.Le blanc, le noir, le gris foncé sont des supports excellents pour harmoniser couleurs et matériaux.Dans une pièce aux murs blancs et au sol gris, vous réaliserez facilement une ambiance agréable et qui mettra aussi bien en valeur le bois des meubles anciens que les coloris intenses des meubles actuels en plastique.Couleurs primaires, couleurs secondaires, comment s\u2019y retrouver?Il y a trois couleurs de base, dites primaires: le rouge, le jaune et le bleu.Ensuite trois couleurs secondaires ou complémentaires, qui sont formées, chaque fois, de deux primaires: soit le rouge et le jaune qui donnent l'orange, le jaune et le bleu qui donnent le vert, et le bleu et le rouge qui donnent le violet et l\u2019indigo.Le rouge Il convient pour raviver certaines couleurs douces ou ternes, pour créer une atmosphère spéciale ou pour s'allier avec le noir ou le blanc, dans le style d\u2019avant- garde.Il est préférable de ne pas l\u2019employer en grande quantité, dans une chambre à coucher à moins qu'elle vous convienne.C'est une couleur qui accentue le rythme cardiaque et respiratoire, qui énerve et excite.L'orange L'orange est une couleur qui donne une impression de bien-être, c\u2019est la couleur qui crée le mieux un climat accueillant.On peut l'employer dans les entrées, la salle familiale ou la salle a manger.Au Québec, a cause de la longueur de l'hiver, les gens donnent la préférence à cette couleur chaude et.65% des papiers teints et tissus employés, ici, ont cette couleur dans leurs imprimés.Qui n\u2019a pas un peu d'orange, chez lui?\u2019 Le c'est la joie! C'est aussi la couleur qui s\u2019harmonise facilement avec toutes les autres.Idéale comme dominante dans une chambre de bébé, surtout dans les tons pastel.Le vert Couleur aimée ou haïe! Elle peut être chaude, lorsqu\u2019il y a plus de vert ou froide, lorsqu'il y a plus de bleu (turquoise).C'est la couleur idéale pour équilibrer les rouilles, les orangés, les bruns, les sables et bien d\u2019autres tonalités.Employé en trop grande surface, le vert a égalité de jaune et de bleu, peut déprimer ou ennuyer certaines personnes.Sous forme de plantes, cette couleur donnera de la vie dans vos décorations.Le bleu Avec le vert, c\u2019est la couleur la plus répandue dans la nature.Le bleu est un couleur relaxante et calmante, si on l\u2019emploie de tonalité moyenne.Plus pâle, elle servira de fond et sera agréablement équilibrée avec les tons chauds du rouge ou de l'orange.Plus foncé, le bleu servira à souligner et l'on devra en modérer les surfaces.Le violet Couleur qui vieillit et attriste, il faut l'employer modérément ou en petites touches.Plus pâle (lilas), elle donnera un côté romantique à une certaine décoration féminine.L'indigo ou bourgogne Un bleu réchauffé de rouge ou un rouge refroidi de bleu, c'est la couleur des rois.Elle donne beaucoup de qualité à certaines décorations et s'harmonise très bien au gris pâle ou au bleu pâle.Plus claire, soit dans les tons de mauve, cette couleur est employés couramment dans le dessin moderne.Le blanc En décoration, le blane a été très employé (pour ne pas dire \u201ctrop\u201d) ces vingt dernières années.Comme support, le blanc est très bon pour mettre les autres couleurs en valeur, mais il peut- être remplacé avantageusement par un gris très pâle ou un ivoire très doux.Le blane fait propre, mais peut ennuyer, à la longue.Le noir Théoriquement, ce n'est pas une couleur mais l\u2019absence de couleur.Triste, s'il est employé en grande surface, le noir peut se révéler agréable, en petite quantité, pour souligner les blancs ou les jaunes.A employer avec modération.Comment comparer les couleurs?Pour comparer les couleurs, n\u2019hésitez pas 2 demander des échantillons de tissu, de peinture, de papier peint, ete.Juxtaposez-les, mélan- gez-les en les substituant les uns aux autres, et confrontez tous ces échantillons colorés avec les meubles qui viennent dans la pièce.Vous aurez alors une idée assez précise de ce que vous allez obtenir, si vous tenez compte que les tons deviennent beaucoup plus foncés à l'oeil lorsqu'ils sont utilisés en grande surface.Sylvie Jacques Designer d'intérieurs Un mille à pied, ça n'use que les souliers.7 ND, | Marchez.Dés aujourd'hui.Surveillez bien NOS 3 JOURS DE VENTE À MÊME LA REMORQUE 3 VENDEURS SPÉCIALISÉS LES 17 - 18 - 19 AVRIL | MEUBLES LE PANTOUFLARD INC.\u201ceee =.+ = gr abed \u2014 086 (AE 6 \u2018IPaIoIaW | NII TddNS 31 samo. Une femme a inventé le Page 4 \u2014 LE SUPPLEMENT, mercredi, 9 avril 1980 lave-v ® } ] - XL La création du lave- vaisselle est due a une femme inventeur: Josephine Cochrane.C'est durant les années 18 80, que Josephine Garis Cochrane concevait et construisait le premier lave-vaisselle pour son usage personnel.Mme Cochrane avait fondé une société, la Crescent Washing Machine Company, pour vendre son lave-vaisselle aux restaurants.À l'Exposition de Columbia de 1893, son entreprise était tellement réputée qu'elle avait vendu toutes les machines utilisées dans les restaurants de cette Exposition Universelle.Lesdites machines ont obtenu le diplôme et la médailie décernés \u201cpour ia meilleure construction, la plus grande durabilité et la meilleure adaptation au travail prévu\u201d.Les recherches ont continué dans le domaine du lave-vaisselle pour la maison et, en 1949, Hobart a présenté le premier lave- vaisselle Kitchen Aid pour la maison.Les _perfectionnements techniques de KitchenAid permettaient de vendre un lave-vaisselle pour la maison de prix raisonnable et les progrés techniques de l\u2019époque permettaient également le chauffage approprié de l\u2019eau et son adoucissement éventuel dans la maison.Aujourd'hui, environ 24% des maisons au Canada qui ont l\u2019électricité ont aussi un lave-vaisselle automatique.Aux Etats- Unis, ce- rapport atteint 35%.L'économie de temps est l\u2019un des principaux avantages d'un lave- vaisselle dans la maison.D'après une étude récente effectuée par une université, l'emploi d'un lave-vaisselle permettrait d'économiser 16.2 heures de travail par mois, soit 25 journées de travail de huit heures par an.La santé familiale est un autre élément important: d'après une étude de la Faculté de médecine de l'Université de Louisville, le lavage de vaisselle au lave-vaisselle est plus hygiénique que le lavage à la main.Au cours de cette étude, l'examen d'échantillons de vaisselle lavée à la main a révélé une moyenne unitaire de 390 bactéries, alors.que la moyenne unitaire était inférieure à 1 bactérie pour les échantillons provenant du lave-vaisselle; aucune aisselle.bactérie n\u2019a pu être décelée sur 74% de ces échantillons.(Les normes de la santé publique permettent un compte maximum unitaire de 100 bactéries pour la vaisselle de restaurant.) Une raison de cette amélioration de l'hygiène, c'est qu'il est impossible de laver la vaisselle a la main dans de l\u2019eau dont la température dépasse 1200F environ, alors que l\u2019eau du lave-vaisselle est chauffée à 1400F-1600F.De plus, le lave-vaisselle permet 'usage de détergents plus.forts et la vaisselle est séchée au moyen d'air aseptisé, au lieu d'une Serviette qui peut avoir servi à plusieurs usages dans la cuisine.Le lavage au lave-vaisselle réduit également le bris des verres et des plats ainsi que les \u2014égratignures de l\u2019argenterie.Aujourd'hui, des dispositifs comme les chevilles de bloquage dont sont équipés les paniers du lave-vaisselle, facilitent le chargement des articles fragiles.Les paniers réglables permettent également le chargement d'articles de toutes formes et grandeurs.Préfabrication Le fer, l\u2019aluminium et les autres métaux jouent un grand rôle dans la construction moderne.Il existe des maisons entièrement construites avec des éléments métalliques et le verre se combine bien avec les alliages de métaux légers.Maison d'aluminium illustrée.En architecture, on établit une différence entre pré-fabrication et industrialisation.On fait remonter la pré-fabrication très loin, en fait tout au long de l'Histoire.La simple brique, en quelque matériau qu'elle soit, est un objet pré-fabriqué.Les blocs de pierre qui étaient.employés pour la construction des pyramides égyptiennes ou les colonnes des temples de NabucHhodonosor étaient taillés en des endroits lointains, dit-on, pour être \u2018ensuite transportés au lieu de leur montage définitif.Car on entend, par pré- \u2018Tabrication, la fabrication industrielle, hors chantier, d'éléments de construction prêts à être utilisés selon divers procédés de montage pré-établis.Par of 1e 4 LA \\.NE contre, l'industrialisation, c'est plutôt le contrôle du processus de construction par l'approvisionnement en matériaux, le calcul du temps des opérations successives pour obtenir une qualité maximum avec une économie de matériaux et de main-d'oeuvre.Une sorte d'unification dans les éléments de base préfabriqués ne signifie pas nécessairement un manque total d'imagination ou d'originalité dans le montage ou le choix définitif de l'agencement de ces éléments.Les mêmes pièces peuvent être interchangeables et servir à d'autres modèles.C'est Gropius qui faisait remarquer que nos chaussures, nos automobiles, nos vêtements sont tous v «iD a4- vE0< ç t.> \u2018 by i TR 8 et + Cb.congus et construits avec des éléments de base préfabriqués, ce qui n'exclut pas une certaine fantaisie dans les modèles.Normaliser et produire en masse peut aussi bien vouloir dire pré-fabriquer les pièces essentielles d'une maison, puis en varier le montage.Le défi véritable de la préfabrication, c'est peut-être d'apprendre à réunir technique et industrie tout en préservant la créativité dans la forme.Au fond, les besoins de l'homme sont toujours les mêmes.À travers les voies expérimentales récentes, | principe de base reste- la répétition et l'extension, qu'il s'agisse de tours d'habitation circulaires de type \u201cplug-in\u201d ou de cellules emboitables.tL, \u20ac 3 2} SUCO et l'ALAI.Dialogue VAI Va Le Monde Fermières ou paysannes : _\u2014\u2026.\u2026, Travailleuses comme les autres quelques mois, ce deuxième disque de Diane Tell, après une attente de deux ans, peut être considéré comme Dans tous les pays Dans un cas comme un succès.Cette jeune chan- du monde, s'il est un dans l\u2019autre, fermières secteur de l'économie et paysannes partici- qui soit primordial pent activement aux pour la survie des po- travaux d\u2019agriculture et ron Par: Jacques Gaudreault U tion comme auteur-composi- teur et musicien sur les 3 premiers albums d'Harmonium il revient avec sa poésie simple et douce et sa musique très ouverte par les styles qu'il utilise.Il y a de très belles exécutions musicales, nous faisant songer soit à Dompierre, soit à que Le printemps est le signe du renouveau et le Guide n\u2019é chappe pas à cette règle, une chronique de.disques vient de naître pour vous informer à chaque mois des nouvelles du marché du disque; je ferai une critique de deux disques l\u2019intérieur des productions québécoises et par- des femmes.En plus de la production, de la transformation et de la conservation des produits alimentaires, le teuse de 23 ans, originaire de Québec mais qui habite maintenant à New-York, a réussi le tour de force d'être fois aussi des productions canadiennes et internationa- Harmonium, soit à du Jazz, à de la musique brésilienne ou reconnue comme chanteuse de jazz.Utilisant tout son pulations, c'est bien celui de l'agriculture.Et s'il est un domaine d'élevage, mais ne sont pas reconnues comme travailleuses, du moins petit élevage revient souvent à la femme.S'ajoute à cela les les.soit encore à des orgues de art, elle se livre dans un Comme entrée, un coup d'oeil sur une étude réalisée par le CROP pour le compte du ministère des Affaires culturelles, voici quelques données: les spectacles attirent 68% des québécois, et 75% des québécois lisent les journaux très souvent, 4 québécois sur 5 écoutent de barbarie.Les arrangements, tous travaillés en groupe, nous transportent en douceur dans l'évolution des pièces.On retrouve 13 musiciens sur l'enregistrement fait en août 1979, il a été réalisé au studio Tempo à Montréal par l'excellent ingénieur de disque entraînant avec toute sa sensualité; d\u2019une voix contrôlée, attachante elle nous amène à travers ses propres paroles de chansons évoquant l'amour, la liberté et l'espoir.Elle exécute ses composi- où les femmes ont joué un rôle de première importance à travers les âges et les pays, c'est en tant que paysannes et fermières.À chaque jour, les femmes de la campagne doivent combiner travaux de la ferme, sur le plan économique.Dans un document présenté en 1975, (Année internationale de la Femme), l'Association féminine d'éducation et d'action sociale (AFEAS) souligne que les femmes qui travaux d'artisanat (broderie, tressage, vannerie, couture), et bien sûr, le travail domestique.La survie alimentaire et la santé de la famille est donc en grande partie la responsabilité des fem- la musique très souvent et son qu'est Michel Lachance.tions avec des musiciens tâches ménagères et travaillent avec leur mes.Pourtant, la 64% d'entre eux ont acheté Signalons quelques musiciens qu\u2019on sent unis par l'amitié soins des enfants.mari dans une entre- femme reste dépendes disques ou des cassettes bien connus comme Robert et nous les offre dans un La paysanne afri- prise ont une contribu- dante de l'homme depuis un an.En conclusion, la musique est aussi populaire que le sport, sinon plus! Polydor - 2424-204 - Michel Normandeau - Jouer - Michel Normandeau vient de réaliser son premier album solo; après sa participa- CARTES D'AFFAIRES Stanley, Serge Locat, Peter Kisilenko, Paul Boudreau.On retrouve 8 pièces originales sur ce microsillon qui sera sans doute aussi populaire que ceux d'Harmonium.Diane Tell - Entre nous - Polydor 2424-203 style direct avec beaucoup de rythme et des voçaux bien en valeur avec les instruments.Gilberto est la pièce maîtresse de ce microsillon; comme elle le dit si bien: \u201cMélodie de velours que rythment les mots\u201d.L'enregistrement à été fait à Montréal au studio Listen! Audio en août 1979.Dixon Vanwinkle en est le producteur et l'ingénieur et la direction musicale et les arrangements sont signés Michael Holmes.Un avenir très prometteur pour cette jeune femme.Bureau 387 7777 et M9 2730 ST ISIDORE é4é 5448 (SOIR) ST BERNARD 475 6844 (SOIR) Sylvain, Parent, Gobeil Avocats 240, du Cottège, C P 40 VILLE STE MARIE, BEAUCE Denys Sylvain bal Jean Guy Parent bal! Ger aid Gobet S Gaston C bait} CLICHE, CLOUTIER & LABBE 776.AVENUE DU PALAIS, C P 1101 Téléphone, bureau 747 5295 Nicolas Cliche, 18! rés 397-5376 Huques Labdé.tél rés 464 2271 avocats AINT JOSEPHDE BEAUCE, P Q GOS 2V0 loutter, téi rés 253-5075 Tol 287 2643 Bus caine se lève avec le soleil.Deux fois par.jour elle va puiser l'eau à la rivière.En revenait elle doit s'affairer à ramasser du bois, à cuire le repas, à nettoyer son logis et à Pa A rN tion de premiére importance, mais ne sont pas des partenaires a part entiere et restent dépendantes financièrement du mari : « lors de la vente de l'entreprise, d'une faillite ou à + CE .I i yo.La paysanne africaine, tout comme les fermiéres de nos régions, participe aux travaux agricoles en plus des tâches ménagères.Quand uonc reconnaitrons-nous la valeur de son travail ?faire la lessive pour toute la famille.Mais la mort de leur mari et maintenant, de plus en Photo Vivante Afrique C'est lui qui a le droit de disposer de la terre et des surplus de production agricole vendus au marché.Au Rwanda, la gestion monétaire reste le privilege exclusif de l'homme.Face à cela les associations féminines rwandaises recherchent des moyens concrets d'informer la femme ruraie de ses droits et de lui permettre d'avoir son propre revenu pour satisfaire ses besoins personnels et familiaux.De la même manière, l\u2019'AFEAS fait valoir que la femme d'agricuiteur a le droit par son travail a la ferme de toucher une rémunération par un salaire ou par une participation dans les profits.L'association recommande également qu\u2019elles soient bénéficiaires, comme tous les autres travailleurs, de mesures économiques et sociales telles que régime des Mtre Jean-Pierre Lusignan, : LE ; - declll 9 Ferland & Ferland son travail ne s'arréte plusfréquemment,lors \"entes, salaire mr Avocat procureur AVOCATS ET PROCUREURS pas la; la paysanne d'une séparation ou mum, assurance Cho- 526 Place de | £ giise Ste Mare de Beauce Meures d'affaires Tous les (ours de or à 120 et 134 10d 17h le soir sur rendez vous Louis Clément ball 150 sud, rue Notre Dame, Ste Marie, Beauce Tél.: 307-6620 Ferland Pau! Rent Ferland bait Lowis-Altred Ferland, C R.LA CORPORATION D'IMMEUBLES doit aussi labourer, sarcler et vaquer à plusieurs autres travaux des champs.d'un divorce, elles se retrouvent souvent démunies après avoir travaillé fort et pratiquement sans salaire pendant plusieurs an- mage, etc.En 1980 on entend de plus en plus souvent parler du fait que le travail ménager n'est pas reconnu à sa juste Bureau d\u2019Aide Les fermières qué- nées.» - valeur.Le cas des fer- EX Juridique RENAUD bécoises ou aca- A des milliers de mières soulève que REALITIES CORPORATION diennes reconnaissent kilomètres d'ici, des méme lorsque des 0.avenue duPaiss 3Q7_5988 Clément Renaud Donald Prévost sûrement leurs lon- femmes africaines femmes collaborent au St Joseph.Beauce EVALUATEURS AGRÉÉS gues journées de tra- souffrent de la même travail de leur mari (qui Marc Giroux, DEC.LLL.vail.Méme si leurs situation.lui est reconnu comme Hubert Couture.DEC.LL.L.Heures de bureau.Tous 105 jours de 8h30 & 16h30 200, ROUTE DE L'ÉGLISE, STE-FOY TÉL.: FRAIS VIRÉS (418) 666-9535 Lachance, Parent & Ass.comptables agréés 1487 RUE ST-GEORGES ST-SERNARD.CTÉ DORCH.P.QUÉ.GOS 2GO TÉL.: 475-0637 VACHON, Notarres, conseillers juridiques 54, NOTRE-DAME N., STE-MARIE, BCE {ancien édifice B.C.N.} - 387-2822 Renald Vachon, L LL D.ON.Jacques À VAchon LLLOODN Paul Carbonnesu, LL LODN CARBONEAU, VACHON \u2014-.tâches quotidiennes sont bien différentes de celles des Africaines (même si elles prennent l\u2019eau du robinet et ont une machine à laver), elles doivent, elles aussi, être vigilantes aux premières heures du jour pour s'occuper des enfants, de la maison, du jardin, des poules, etc.Au Rwanda, la répartition des tâches se fait comme suit : les travaux de construction, d'élevage, la garde du bétail et l'apiculture sont habituellement l'affaire des hommes ; les autres travaux agricoles comme le semis, désherbage, entretien après les récoltes, sont celles travailleur productif), elles ne sont pas reconnues économiquement et socialement par la société.Elles sont privées d'information et de lois qui assureraient la protection de leur survie économique.Elles n'apparaissent même pas sur les listes de la popula-' tion active.G a6ed \u2014 0861 IAE 6 \"IpasoJau \u2018I NINITddNS 37 must ne & Page 6 \u2014 LE SUPPLEMENT, mercredi, 9 avril 1980 Opinion du lecteur.Un dame de St-Anselme répond au curé Arsenault Réponse à l'abbé Antonio Arsenault pour son article: \u201cContre les aumonières-man- nequins,\u201d paru dans la publication Le GUIDE, livraison du 19 mars 1980.Mon très cher abbé, Ce n\u2019est pas une \u201cabbesse\u201d qui s'adresse à vous au- jourd'hui.Sans doute, pour mériter le privilège de vous tenir quelque propos que ce soit me faudrait-il d'abord reconnaître mon indignité intrinsèque en tant que femme, m\u2019humilier, me rapetisser à vos pieds, baissant respectueusement la vue vers le sol, cette poussière odieuse dont j'ai été tirée - oh! pardon! paradoxalement, c'est le premier homme qui fut tiré du sol.Aurais-je oublié l'essentiel?N'est-ce pas plutôt de la côte de cet illustre premier homme que je suis issue de par ma mère infâme, l\u2019Eve perverse et impure?.Mais je m'égare.Là n'est pas l'objet de cet écrit.Malheureusement pour vous, je n'ai pas non plus la veule habitude de ramper devant mes interlocuteurs.C'est donc debout, et bien droite, la tête haute, d\u2019égale à égal, de femme à homme que je vous tiendrai mon discours, qu\u2019il vous plaise ou non.Cen est assez des crachats au visage et de la diminution mesquine érigée en système contre nous, les femmes, systéme hypocrite maintenu fallacieusement sous le manteau travesti d'une religion biaisée et d'un Dieu dévisagé.C'en est assez, dis-je, des insultes avalées et \u201cravalées\u201d sans mot dire.Très \u201csaint homme\u201d que je n'ai pas l\u2019honneur (?) de con- \u201cnaître personnellement, où s\u2019en est-elle allée cette Charité Chrétienne de laquelle vous vous réclamez et en arrière de laquelle vous cachez les mesquineries de votre coeur soi-disant apôtre pour nous caricaturer toutes - du même coup - sous la peau du \u201cmannequin\u201d, terme auquel vous associez sans nulle doute l'idée arbitraire de tout ce qui est médiocre, à savoir: le superficiel, le vide, l'inutilité, la perversité, I'indignité, la luxure, etc.Je vous tiendrai, cher monsieur, un langage auquel vous n'avez sans doute pas été habitué.Vous pourrez à loisir en analyser le contenu et le ton avec tout le dédain, la suffisance et le mépris qu'il vous conviendra.Je ne tenterai pas d'ajouter à la crédibilité de mon témoignage en appuyant mon argumentation sur la Révélation ou les écrits de valeureux misogynes, Saints ou autres, ou sur les promulgations de toute une gamme de Saints Pères se réclamant toujours de l'inspiration divine quand ils proclament notre infériorité viscérale et chronique pour le seul tort que nous avons d'être nées femmes.Mais moi, simple femme du peuple, au nom de toutes les femmes qui sont fières d'être femmes et qui exigent justice et respect de l'homme, comme nous sommes capables de respecter ce dernier quand il le mérite, je vous parlerai le simple langage de mon coeur, celui de mon corps, celui de ma raison aussi, celui de ma passion que votre mépris a fouettée à blanc, et celui de ma fierté que vous avez rouée et salie.Le Christ ne s'est pas gêné pour dénoncer les Pharisiens.Il semble que le pharisianisme ait résisté au temps et il vous sied bien.Le Christ n\u2019a pas non plus mani- \u201c festé de scrupule à dénoncer les systèmes fallacieux, politiques et autres de son temps.S'il était là au- jourd\u2019hui, je ne suis pas certaine qu'il serait toujours fier de l\u2019évolution de son Eglise et particulièrement des hommes d\u2019Eglise qui ont maintenu des injustices qui perdurent.Sûr, on ne brûle pas les \u201csorcières\u201d\u2026: mais dans la \u201ctête\u201d, dans la vôtre et dans celles de tous ceux qui vous ressemblent, nous sommes demeurées les impures, les incapables, les inaptes.Quelle générosité d'âme! \u201cQuelle ouverture d'esprit! Sublime! Cette \u201chumilité\u201d qui vous aveugle en rapetissant l'autre.Mon \u201ctrès saint abbé\u201d, vous êtes d'une époque révolue: rien ne vous sert de régimber et de nous honnir jusqu\u2019à votre heure dernière.Les femmes sont irrévocablement en marche vers la conquête d\u2019un statut égalitaire, honnête et juste.Dans l'Eglise comme ailleurs.Le temps aura raison des mesquineries les plus froides et les plus farouches.Arrachez donc l\u2019écaille de votre oeil! Ne dorlotez plus votre cécité, exorcisez la mesquinerie de votre coeur et apprenez comme l'amitié envers la femme est douce et bonne.Il est grand temps de vous interroger à savoir si cette femme qui vous a enfanté, dans le sein de laquelle vous avez pris forme d'homme, cette femme généreuse serait-elle fière de vous entendre tenir les propos que vous publiez pour la postérité?Est-ce là respecter le ventre qui vous a porté, le coeur qui vous a aimé et la femme qui vous a éduqué?Là je vous entends me répondre qu'elle était, elle, unique et sainte.Dé- trompez-vous! Personne n'est si unique qu'il ne ressemble en rien à l'autre.Donc, quand vous bafouez les femmes, vous les bafouez toutes, vous les éclaboussez toutes.Soyez sincère.Méditez autrement et découvrez les vraies raisons de votre oppo- : sition virulente au sacerdoce des femmes ou à toute velléité qu'elles puissent ma- ; nifester en regard de leur * accession éventuelle et sou- : haitée aux privilèges qui sont connexes au sacerdoce.Cessez de nous étiqueter 3 comme groupe en impures et inaptes ce qui vous range du 3: méme coup dans le clan des = purs et des méritants - ou si =; vous préférez, dans le camp 3 des élus.Ne serait-il pas plus logique de conclure qu\u2019il puisse y avoir des purs (es) et des impurs (es), des inaptes et des capables dans les deux camps?Votre position, cher homme, c'est de la ségrégation sexiste; c'est de la discrimination.à l\u2019état pur.Si cela peut aider votre réflexion, je me permets de vous citer brièvement quelques raisons que j'identifie parmi celles qui soutiennent votre animosité et votre opposition maligne au sacerdoce des femmes.Vous, les hommes, exercez depuis des siècles, à l'encontre du respect de la plus infime démocratie, dans un contexte d'indécence grossière, le monopole du pouvoir reli- ; gieux tout comme vos aïeux : du sexe mâle se sont approprié progressivement tous \u201d les autres types de pouvoirs pour y exercer de même autant de monopoles.Elle est longue, douloureuse et sanglante l\u2019histoire de notre asservissement sous la férule de votre autorité, tributaire elle-même de toutes les formes d\u2019aristocraties, et de dynasties que vous avez édifies pendant qu'on nous astreignait à la soumission- servitude, à la reproduction et à la luxure.À partir d\u2019une situation telle et prohibitive pour la femme, vous vous êtes érigés en Maîtres Absolus, en rois, en empereurs et en représentants uniques de Dieu, au faite de tous les trones, dominant l'infériorité a laquelle vous avez tenté de nous enchalner irrévocablement et dans la boue de tous vos préjugés.Mais les opprimés, s'ils sont lents à user le fer de leurs chaînes, finissent toujours par s'en libérer avec le temps.Et croyez-moi, le pouvoir qui écrase, qui dégrade n\u2019a jamais enfanté l'A - mour.Vous défendez jalousement des privilèges que vous vous êtes appropriés comme ces monstres-sacrés de l\u2019Académie Française défendent présentement leur territoire qu'on vient de \u201cvioler\u201d.Et ils ont si noble opinion d'eux et si basse opinion de nous, les femmes, qu\u2019ils s\u2019en trouvent rapetissés, les pauvres! Ca, c'est de l\u2019histoire contemporaine, à la honte de notre époque et la hargne que vous manifestez contre nous s'inscrira encore dans l'histoire.Mais nous sommes à un tournant ee.153888 by! .8 XX Rs 106000 %%% ole.eee tan esa tare tater el SRR 020 0 00 0) Jose ss es 50% ses a es 00, ogo: RL ose 0% RRR RRL ce.Chronique sur les verres de contact Au début de 1970, nous avons vu apparaître sur le marché, les lentilles cornéennes souples.On expérimente des lentilles dont la teneur en eau varie de 25% à 85%.On expérimente les perméabilités à l'oxygène, les épaisseurs, etc.En fait la lentille souple, ou lentille hydrophile, ne produit presque aucun changement physiologique sur l'oeil.Très légère, elle ne fait pas subir de pression à la cornée.On oublie complètement sa présence.Finis les yeux rouges, les larmoie- ments, même dans la phase d'adaptation.C\u2019est une membrane semi-perméable.La cornée respire directement à travers la lentille par osmose.La lentille souple glisse mais presque imperceptible- * ment.Elle est imbibée d\u2019un liquide quasi identique aux larmes.Bien centrée sur la cornée, recouvrant tout l'iris elle suit les mouvements oculaires dans toutes les directions et ne peut s\u2019éjecter seule ou facilement de l'oeil.A votre premier examen chez votre optométriste, vous obtenez immédiatement vos lentilles ajustées parfaitement à vos yeux.Vous apprenez la manipula- = tion et l'entretien de vos len- : tilles et vous repartez la % journée même avec votre aa Ss achat en poche ou plutôt sur vos yeux.Aprés un mois, vous faites vérifier vos lentilles.Si elles nécessitent une légère amélioration, votre optométriste se fait un devoir de vous donner la meilleure vision souhaitée.Pour un bon service, l'op- tométriste doit avoir sous la main environ quatre cents lentilles.Facile d'adaptation, la lentille souple est portée du matin au soir la première journée.Très stable et sans risque de perte, elle est très sécuritaire dans la pratique de tous les sports.Résistante aux bris, elle est en même temps une protection contre les traumatismes.Ceux qui ne pouvaient s'adapter aux lentilles conventionnelles rigides voient leurs problèmes résolus par les lentilles souples hydrophiles.C\u2019est un progrès important pour la science et une amélioration sensible à la condition visuelle de la population.Il y a plusieurs sortes de reveso coco ss 000000000000, 0202000 0 0 0 0 0 0 0 0 Tete Se2oZe 202020 Ze 72 e\"a%e ee\" een etes.lentilles souples.Chaque op- tométriste sélectionne celle qui lui semble donner les meilleurs résultats.Pour un bon service, un optométriste doit avoir un éventail complet de six sortes de lentilles souples.\u2018 A une prochaine occasion, nous exposerons plus en détail les qualités spécifiques et les applications particulières des lentilles souples utilisées couramment.Faites marcher vos pieds, pas seulement vos doigts._S Marchez.Dès aujourd'hui.Plus on marche mieux ça marche.9 000 tete\u201d \u201cete a ee 0 0 a a tete 0.0.0.0 aa 0% a\" % 0.\u201d Sanaa DR RR Votre respect des femmes de l'histoire.Je n\u2019ai pas eu la chance de faire un \u201ccours classique\u201d, étant une femme, non plus que celle de faire des études en théologie mais je suis consciente de ce qui se passe et je ne suis pas seule à le pressentir.Et vous voudriez ensuite, qu'en hypocrites ou en niaises, nous allions avec autant de ferveur que celle qu'alimentaient notre ignorance et notre soumission antérieures, que nous allions, dis-je, vous baiser encore les mains, ces mains, les seules à être saintes, les seules à distribuer dignement le corps d'un Christ ou d'un Dieu qui serait, de par votre interprétation de ses volontés, tristement raciste et sexiste?Oh non! C'est de la supercherie.Le Dieu que je vénère n\u2019est pas ainsi, Lui.Pardonnez-moi, cher abbé, ce langage qui vous scandalise sans doute, surtout qu'il semble que vous ayez le scandale facile si je me réfère à cet article publié dans le journal Le GUIDE, livraison du 19 mars 1980.Vous ne serez sans doute pas le seul que mes propos blesseront.Mais il est temps je crois, que nous cessions de nous laisser insulter.Bien des dominations ont été exercées parce qu'on avait muselé les victimes, qu'on leur avait interdit l'accès à l'information et à la science qui suscitent l'éveil et engendrent l'auto-détermina- tion.C\u2019est fini! Maintenant que nous avons la langue déliée, il vous faudra apprendre à vivre avec le tumulte de notre parole retrouvée et, croyez-moi, le vacarme des rebellions ira croissant et, peut-être, certains devront- ils s'enfuir dans la montagne et vivre à leur tour le Silence.et la haute estime que vous leur portez suggèrent à votre plume facile des mots odieux comme: \u201c\u2026 scandale .discrédit .profanation, etc, alors que dans votre camp se situent les \u201cRévérends\u201d et les \u201cExcellences\u201d.Vous ne trouvez pas que ça fait ronflant?.pour les envoyés d\u2019un fils de charpentier?\u2026 Pauvre Jésus! Il doit se sentir un peu gêné de ses disciples, parfois.Repentez-vous, mon frére.Vous aviez de par votre mandat d\u2019En-Haut (?) mission d'enseigner et d'établir chez les impies.la Justice d'un Dieu Impartial.Et sou- venez-vous, l'on n\u2019octroie point aux \u201cinfaillibles\u201d le privilège de faillir à la mission.Je suis fière d'être femme Thérese Veilleux femme-mère-enseignante Saint-Anselme, Bellechasse OTT EE SHE UD ERR Ch GR Gh SS ED Eh Sh GR AB Gh Gb GD GD Gb GR EO G8 WD W Wo, Je désire m à Abonnement OJ [lit \u2018abonner au journal COUPON D'ABONNEMENT 1130, route Kennedy C.P.100, Ste-Marie GOS 2Y0 Je désire abonner une autre personne ci-inclus le montant de dollars Renouvellement [] CS uWswUuW2DSR SUN 220 ®æm \u2018Le Guide\u2018 Abonnement pour un an Canada: $12.00 Autres pays: $15.00 | ' ' ' 8 ' ! ' ' 8 | ' ' ' \u2018 » DONNONS DU TRAVAIL, aidons nos semblables, faisons faire nos fravaux.en FEVRIER, MARS ET AVRIL.4 Remy Beaulieu Robert Fournier OPTO Vol No XXIV \u201cLe maire de Vallée-Jonction et la campange d'emplois d'hiver On a rarement vu une campagne meciter une approbation aussi gé sérale que celle présentement en crs en vue de remédier au chômage saisonnier.Industriels, commerçants, organismes divers et in- éridus sont d'accord pour reconnaî- we l'opportunité d\u2019une telle campa- gs et concentrent leurs efforts pour lb mener à bonne fin.A cause de la nature du climat et de l'habitude des consommateurs, il y sura toujours plus de chômage misonnier dans nutre région québe- wise que dans les autres parties ès pays où la température est plus favorable.I! n\u2019en tient qu'à nous espendant que cette anomalie soit ee grande partie éliminée.D sa gi tout simplement d'inviter nos tons à faire effectuer leurs travaux de m)enuiserie, de plomberie, de peinturage, etc.durant cette saison Je félicite et remercie tous ceux ser sans réserve, particulièrement mes concitoyens de Vallée-Jonction qui ont comprif la nécessité d'aider la main d'oeuvre temporairement inactive.ll est consolant de constater tant de bonne volonté pour chercher les moyens de corriger une situation qui peut se restifier si tout le monde met l'épaule à la roue.Les instigateurs de ce mouvement sont vraiment de leur siècle et ils posent un geste qui leur fera honneur durant de longues années.Tous leurs collaborateurs accom- plissent-là un devoir de citoy qui les honorent grandement.Grâce aux efforts conjugués de tous, il sera sûrement possible de diminuer le chômage saisonnier et d'en venir à raccourcir l'hiver chez-nous en favorisant l'exécution de travaux durant la saison-morte.Faisons faire nos travaux en mars et avril.ANTONIO LABBE, maire Vallée-Jonction Concert sacré à Sainte-Marie cette année la Chorale de la société des concerts de Marie exécutera à l'occasion des Rameaux le célé de Théodore Dubois: Paroles du Christ\u201d.Cette nity if: | 1 i .Des 2 q 7 4 oa s Ki concours l'exécution de l'o- i 3° ét 12 is dans la carrière du chant.M.Guy Lachance soliste de la chorale de l\u2019église du Saint-Sa- crement de Québec, chantera les solos du , que ceux du baryton seront exécutés par M.Wilfrid Cliche.chorale mixte s'est appli-| Au concert l'on aura aussi l\u2019a plus de fini à l\u2019exé-|vantage d'entendre dans plusieurs chef d'oeuvre de la|pièces d'orgue, M.Paul-Emile Mo- sclistes de re- rency, le brillant organiste de l'é iniviée à venir prêter glise de Sainte-Marie.Ce concert sera le grand événe- solos du soprano se-|ment musical de l'année a Sainte par Mlie Monique Ss-|Marie.Aussi que tous se le disent nnaît toujours de nou-;et se fassent us devoir d'y assister.Communiqué.En marge du centenaire du Collège Ste-Marie Bce L'OEUVRE OR NOS DEVANCIERS - a Ve collège Ste-Marie de Beauce fltara dans un avenir de sa fondation.Si au- mid'hui nous pouvons dire que \u201cit institution compte cent ans Custstenee, nous le devons aux in- tes travailleurs qui ou ont et spécialement la com- Eypouté des Frères des Ecoles chré- lunes qui s\u2019est chargée de mener À benne fin le résultat de tant de et de sacrifices que se sont les pionniers du collège, anciers.tout le bien qu'a produit \u201cip maison serait trop long.Un mu noels Wiles, rfi nombre de d'évêque ont reçu leur pre mière formation lei au collège.Nous, à si peu de frais, nous incom un devoir; celui de continuer l'oeuvre de nog devanciers.Comment me direz-vous?C'est tris simple, et les occasions ne manquent pas, surtout lorsqu'il s'agit de pré parer des manifestations pour centenaire.Vous pouvez prendre une part active à cette organisation en contribuant à préparer ces fêtes qui se dérouleront bientôt.Ce sera le meilleur moyen d'être fidèle au slogan de l\u2019Amicale du Collège: de|\u201cContinuons l'osuvre de nos devan- clers.\u201d - Reflexions printanières Mite mois sont déjà écoulés de le début de l\u2019année en cours.apéro joyeuse du carpaval a comme un rêve, au gré d'un à sa fin.Le fait est que deux semaines, nous chante RY Alleluia pascal.» voici le printemps, avec son sde t Je réveil canadiens et sout à l'ordre du jour.le blane manteau de neige prend peu à peu som cours ordinal- re de fièvreuse agitation.En maints endroits, on élabore des projets de gaies promenades de joyeuses excursions de pêche et déjà l'on neuse du temps et de la soif des jouissances, dont sont altérés les humains, rappelons-nous que la vie est un bref pélerinage.En effet, à bien regarder le monde qui s'agite, à entendre le bourdonnement de tou- sens de cette paro nonéée autrefois par l'Apôtre: \u201cPrisonnier de son l'homme n\u2019est chez lui nulle sur la terre; 11 cherche.et il cherche.jusqu'à ce 9, rue St-Antoine, Ste-Marie de Beauce, Province de Québec Le printemps dans la vallée de la Chaudière est marqué non seulement par la débâcle de la rivière, par la coulée de la sève exquise mais aussi par l'arrivée des poussins.A cette époque où les érables sont généreuses, arrêtez-vous au \u201cSyndicat de Vallée-Jonction situé à quelques arpents de la gare et vous admire rez une pléiade de \u201cpetits pits\u201d, très vigoureux qui retirés quotidiennement des divers tiroirs des incubateurs sont placés dans des grandes boites trouées pour être livrés aux aviculteurs des quatre coins de la provi Cette agréabl t tion je l'ai faite au début de la saison tant chantée par les poètes, Qui, ironie du sort, faisait son ap parition avec une bourrasque de nei- £e, en visitant quelques heures avant de prendre le train en retard à destination de la vieille capitale l'entreprise avicole ci haut-mentionnée.Celui qui s'en occupe est un ancien gérant du couvoir coopératif de St-Edouard de Frampton habitée jadis par de nombreux irlandais et j'ai nommé M.Jos.Longchamps.Il est en charge depuis le 24 août 1953 du \u2018Syndicat avicole de Vallée-Jonc- tion\u201d dont le président est M.Wilfrid Cliche cultivateur de St-Joseph, le vice-président, M.Emile Perreault cultivateur de Ste-Marie de Beauce et les directeurs MM.Emile tagne de St-Elzéar, Léonidas Labbé, Jean-Thomas Gagné de St-Joseph, teus des cultivateurs pro; Ce membres dont 27 fournissent oeufs pour 'incubation.Ces membres Centenaire College Ste-Marie A la dernière assemblée tenue à Thetfond les Anciens de l'endroit ont retracé les adresses d\u2019une dizaine d'Anciens.Le travail d'équipe est fructueux.Nous remercions ce groupe de-leur beau travail.À Québec plusieurs travaillent à trouver des adresses encore inconnues de nos anciens.Aidez-nous Envoy vos adresses à Collège Ste-Marie Beauce.a/s Amicale.w=IRéunion des membres de I'Ass.Prof.des Industriels a Beauceville Lundi le 28 mars prochain, 4 6 heures du soir aura lieu une réunion des membres de l'Association Professionnelle des Industriels, à l'Hôtel Poulin à Beauceville.A cette réunion, les conférenciers i adresseront la parole: M.Paul-D.Nor a bre du Consell d'Administration et Directeur du Service d'étude et D'Action Sociale ainsi que M.G.H.Da- gneau Secrétaire du même service.Les organisateurs comptent sur la présence de tous les membres de la Régionale de la Chaudière qui trouveront certainement avantages à as sister à cette conférence qui pro met d'être des plus intéressantes.Ecole Normale de Beauceville A l'Ecole Normaie de Beauceville, samedi, le 2%6 mars, à 8 beures, p.m.les Normaliennes présenteront: \u201cLu Oitane du Ret\u201d de Maxime-de- Léry, pièce historique en deux actes.Comme intermèdes: Hormenie, é- volulions gymniques sur une sonate de Mosart, de Emile Pelé.Dense des Ballons de Raymonde Fraise, Menuet (Don Juan) de Mozart.Spagnels.Chanson de printempe de Mondels- sohn-Pelé.Ballet Espognel de Marie Finestres.Choeur final: Le Vent.| Cette soirée promet d'être un sue cùs.L'entrée n'estque de 90 sous.{a) Mixtes.- 18 gressifs.syndicat fondé en 1028 comprend 52 Ligh les Le couvoir coopératif de - Vallée-Jonction fait flores! viennent des paroisses de St-Elzéar, Ste-Marie Sts-Anges, Vallée-Jonction et St-Joseph.: Ce couvoir comprend outre le bureau l'entrepôt Ja salle d'expédition, la chambre d'incubation et le poste de mirage oeuls.Depuis sa fondation, ce voir dont les incubateurs Buckeyd ont une caapcité de 66.000 oeufs marché de pro grès en progrès.1052, 229,107 oeufs ont été ineubés et 175,846 poussins ont éclos soit un pourcentage d'éclosion de 76%; en 1954, ce fut mieux puisque 287,514 oeufs ont été incubés ef 221338 poussins ont éclos soit un pourcentage de 76.10%.Pour mousser ce couvoir qu'il gére avee compétence l'ami Longchamps aurait pu se passer de votre humble gratte-papier puisque la circulaire qu\u2019il a envoyée récemment à un très grand nombre de cultivateurs dénote chez lui un sens aigu de ka publicitée.Reproduisons en ici les passages saillants.\u201cATTENTION \u2014 Le cou- voir avicole de ValléeJonction (Beauce) qui est à votre disposition pour vous servir 12 MOIS PAR AN- NEE vous fait part de sa dernière liste de prix et des races qu'il peut offrir.PRIX 1) Poussins issus de coqs R.O.P:a) Mixtes.17 cts, b) poulettes.30 cts; 2) ordinaires: cts.Cogs de toutes taces: Prix fournis sur demande.t: ou Ç NH x PRR; I.8 x N H, Le > houlettes 27| ma permis de Canada White Roc Blane est un sujet sélectionné spécialement pour la chair.Il fait un sujet très apprécié des éleveurs de \u2018\u2019Broilers\u2019\u2019.Savez-vous que l'on en compte quelques uns dans la Beauce et pas des moindres?Ainsi M.Dominique Gagné de St-Georges en élève 9000 par trois mois et M.Wilfrid Cliche de St-Joseph en élève 3000 par 12 semaines.Dans sa feuille de propagande M.Joseph Longchamp, gérant du Syndicat de Vallée-Jonction, Beauce qui est père de 6 beaux enfants, Clément 3 ans, Desneiges 6 ans, Lise 53 ans, Rita 4 ans, Norma, 3 ans, Charles 1 ans et a suivi un cours de sélection des poules à l'Ecole Supérieure d'Agriculture de Ste-An- ne-de-la-Pocatière et fait chaque printemps le sexage des poussins au moyen de la machine japonaise é crit encore ce qui suit sous la rubrique AMELIORATION: 1) Une sélection très sévère a été faite dans nos troupeaux afin de donner.plus de satisfaction et plus de profit à nos clients; 2) les poules et les coqs reproducteurs ont été pesés un par un afin d'être certain de la qualité de nos poussins: 3) Votre commande donnée par malle recevr£ une attention spéciale 4) Votre commande donnée à notre bureau sera une ga rantie de satisfaction.Et comme clou de la fin, ceci: \u201cNous vendons qu'une seule qualité: LA MEILLEU RE.\u201d Et voilà! Ce fut pour moi, même si les autres \u201ctempétaient\u201d comme la tempête\u201d une chance d'avoir à attendre le \u201cQuébec Central\u201d, cette journée là à Vallée-Jonction! Ca gérant lard qui réussit dans cette exploitation avicole avec l'aide de M.Edmond Cloutier.Honneur à (ce deux vaillants! ta! | MENRI LACOURCIBRE 85A On fête M.et madame Camil Darac Samedi soir, le 19 mars dernier les Au cours de la soirée, on présenta parents et amis de Monsieur et de|à Madame Darac une gerbe de fleurs Madame Camil Darac, ont tenu à cé-|et comme cadeau on leur offrit un lébrer d'une façon grandiose, le 25 |superbe service à thé en argent.ièm versaire de leur mariage.Félicitations aux organisateurs de cette occasion, ils se sont réunis |cette soirée: MM.Thomas Labbé, au Centre Récréatif de Sainte-M arie, Rosaire Corriveau, Salim Karsh et où une magnifique réception |Louis-Maurice Roy qui ont obteau uccès.Bce attendait les jubilaires.un ne .M.Henri Perreault de Sie-Marie champion au berçothon Le Berçothon de la Beauce, tenu dant 80 heures, dix minutes et 40 à St-Joseph, s\u2019est terminé, mardi ms-|secondes, M.Yvon Boily, de StJo- tin.M .Henri Perrault, de Ste-Marie, |seph, s'est classé deuxième, après est le vainqueur et champion de|75 heures.la Beauce, après s'être bercé pen- @ et fabrice LE Nos \u201csucriers\u2019\u2019 sont à l'oeuvre.Après un entaillage fait à temps et bien fait, ils doivent recueillir la sève qui chaque jour s'échappe des bl é ires qu'ils ont faites à leurs érables.Ils savent bien qu'ils doivent recueillir et faire bouillir \u201cl\u2019eau d'érable\u201d au fur et à me- Naissance à Scott Jet Rachel Gosselin: M.et Mme Albert Gosselin de Scott-Jonction, (Alfreda Roy) sont les beureux parents d'une fille baptisée le 27 tévrier 1988, sous les prénoms de Marie, Solange, Rachel.Parrain et marraine, M.et Mme Clément Roy de St-Anselme, Dor- chester.Porteuse, Mme J.-Bte Moria de St-Anselme, Dorchester.Note sociale Monsieur J.AL.Bilodeau est de retour d'un voyage & Essex et Windsor Ontario, dans l'intérêt de son commerce.Monsieur Bilodesu a visité également plusieurs amis à Détroit Michigan et en d'autres villes américaines.TEMPS DES SUCRES sure qu'elle dégoutte dans les seaux qu'ils ont suspendus.Plus vite la sève sera transformée en produit pur, meilleure sera la qualité de ce produit.Et tous les sucriers, avec du matériel qu\u2019ils entretiennent bien et gardent propre par des lavages , veulent faire un boa pro duit.L'eau et le sirop d'érable se ront bien filtrés pour être débarassés de toutes leurs impuretés.L'ache teur aura toujours cette certitude que ce produit pur de chez nous a été fabriqué selon les normes de la plus digne propreté.Producteur, pensez-y votre produit est pour la consommation.Adrien DUSSAULT, ag.i 1.3ureau de Rense! f Beauceville-ouest.Cours de préparation au mariage Jeudi hain, le 31 mars à l'ex ternat a4.Sainte Marie, 3 8.15 com me d'habitude.Le chancine Frenet te chancelier de l'archevèché nous parlera de la \u2018Législation de IE glise sur le e\u201d.Avec un tel conférencier ce cours promet d'être encore très sant.Jeunes fiancée, soyons présents, nous avons tout à gagner.Vendredi le 25 mars 1955 -|à oublier plus vite la défaite que nous avons Soucoupes Volantes Less PAR RENE CARRIER L'Hiver sera toujours l'hiver: Paris sera toujours Paris nous dit la chanson mais on peut toujours dire aussi qu'ici, l'hiver sera toujours l'hiver.Durant cette saison, on a toujours l'habitude de dire: \u201cVoyagez par le train, c'est plus certain.\u201d C'est sans doute ce que cétait dit une foule d'amateurs qui ce sont rendus à Québec en train, mardi dernier, pour supporter le moral de notre équipe dans la partie décisive de la série Beauceville Ste-Marie.Comme chacun le sait Beauceville a eu raison de Ste-Ma- rie mais la tempête a eu indifféremment raison des gens de Beauceville comme des amateurs de Ste-Marie.La veillée avait déjà été assez mauvaise pour les gens de Ste-Marie et tous les citoyens présents de notre petite ville s'étaient embarqués sur le train en se disant sériéusement, si l'on peut arriver à destination, on va toujours bien dormir et oublier enfin le championnat manqué les trophés perdus et même les cris de victoire des vainqueurs.Cependant tous les voyageurs harassés et déçus n'étaient pas à la fin de leur peine lorsque le train spécial chargé la circonstance de sportifs quitta hardiment la gare Bue bec pour s'enfoncer dans la nuit, dans la tempête et surtout dans la neige.Certains amateurs de cartes avaient eu la précaution de se munir de cartes mais ils ne savaient pes les pauvres en commençant qu'ils se lancaient dans un cartesthon çar le lendemain \u2018Imatin ils jouaient encore.Puis les choses allèrent de mal en pis, le train qui n'avait pas encore fait iusque là beaucoup de train et encore moins filé à un train raisonnable, le train dis-je s'immobilisa bientôt dans la neige comme une carte postale esquimaude et les gens prudents et avisés se précipitèrent pour acheter de M.Giguère, notre sympéthique resteureteur, tous Îes produits qui pouvaient leur servir pour mânger et surtout pour se désaltérer.Sur le train l'eau était plutôt rare et chacun devait faire attention et s'en priver au besoin pour la conserver plus longlemps.Cependant à voir la marche chancelante de certains, on aurait pu croire qu'ils avaient prévu longtemps à l'avance la disette d\u2019eau et qu'ils avaient pris leurs précautions et quelles précautions entre nous.Cependant à l'extérieur du train les quelques employés du Québec Central en devoir faisaient tout en leur possible pour déprendre leur train et incidemment les passagers du train avec.Un chasse-neige arriva sur les lieux mais comme il ne pouvait déblayer la neige sans tenir compte du train immobilisé et d'un autre côté comme il était dans l'obligation de suivre la \u201ctract\u201d comme on dit en bon canadien, il fut décidé que l'on attélerait un engin à l'arrière du train pour tirer à reculogs, bien entendu le train de sportifs de sa position.Comme vous le voyez ce geste était des plus sportifs mais comme pour le hockey ça ne peut pes toujours donner les résultats attendus?Ce qui devait arriver arriva, trois chars suivirent le bon exemple mais les autres restèrent bétement dans ls : C'est une preuve de plus, qu'il y a toujours beaucoup d\u2019appelés mais peu d'élus.Les chars rebelles restèrent donc dans la neige et avec un fracas d'enfer les tuyaux de raccordement de vaneur et d'eau se rompirent entre les trois derniers chars et celui qui les it.Lorsque cet accident arriva, les passagers des trois derniers chars ne surent pas immédiatement la chance inouie qu\u2019ils = vaient d'être les derniers ce soir là mais ils l'aporécièrent plus tard quand ils apprirent que leurs concitoyens furent retirés de leur mauvaise position Quatre heures au moins eux.; En dépit de tous ces événements le jour était revenu et comme le train spécial n'avait pas prévu passer la nuit tm- mobilisé dans la neige il n'avait pas ajouté de a à son équi ent, aussi pour pouvoir manger et ne de ain tous les passagers du train se rendirent i la maison mère des frères des Ecoles Chrétiennes aui s'empressèrent de donner à manger à tous ces naufragés de la voie ferrée.Inutile de dire que la population de Ste-Marie conservera longtemps une defte de gratitude de plus à l'égard de cette communauté qui se dévoue d'ailleurs depuis nombre d'années à diffuser l'instruction ses jeunes.Quand tous les gens du train spécial furent rechauffés et reconfortés ils retournèrent à leur train mais ils attendirent encore de longues heures avant de pouvoir revoir notre petite gare sympathique et d'oublier la température vraiment antipathique que nous avons cet hiver.Pendant que j'écris ces lignes la tempête gronde encore au toujours voyager en train mais avant de partir n'oubliez non jamais de manger à votre faim.Le train spécial alimentera longtemps les conversations bien qu\u2019il n'ait pas beaucoup alimenté les estomacs des sportifs présents de plus les mésaventures du retour nous aider 2 glace.Henri Perreault nous venge: C'est entendu il faut bien l'admettre vons perdu au hockey, mais ceci ne veut pas dire que notre Suite à le dernière page \u201cINIWN3TddNS 31 abed \u2014 0961 |LAE G \u2018ipasOJaus - - At 4, CARTES D'AFFAIRES Dominique Bolduc Opticien d'ordonnances Tôl.: 357-5000 STE-MARIE.SEAUCE Dr Claude Gagné, M.D.OPHTALMOLOGISTE Local Dominique Bolduc STE MARIE.BEAUCE Tes 287 509 Tél 387-2985 Léo Morissette, D.D.Raymond Morissette, D.D.DENTUROLOGISTES 185, boul.Larochelle {coin St-Jean) Ste-Mane, Beauce 387-7777 Alain Alain médecin-vétérinaire 475, rue des Cédres St-Elzéar, Beauce Dr Jérôme Bégin, O.D.Examen visuel (lunettes) Verres de contact rigides et soupies (livraison immédiate) Edifice Pharmacie Doyen, St-Joseph, Bce Tél 397 6344 de Beauce Inc.GAËTAN GAGNÉ ET ROBERT NADEAU Conseillers en administration Impôt sur le revenu - Etats financiers mensuels Conseillers budgétaires Systèmes comptables pour tous genres d'entreprises 129A, RTE KENNEDY.$COTT-JONCTION TEL.: 387-4675 ludger lapointe, ingb.scs.lapoinre & associés Centre « données comptables CARTES D'AFFAIRES ) MARCEL LAPOINTE|- i=\u2014 DENIS DUFOUR ET TEL.: 357-0841 SOUL.VACHON STE-MARIE, BCE, P.Q.Dufour & Lapointe Autos Inc.Marquis, Bob Cat, Cougar, Zéphu.Capri.Camion Ford, Concesssonnare Ski Noo Bombarder Ter 253554) Rene Pouin 253 6803 A Les Chevrons R.B.R.Inc.Chevrons pr etabr «Ques pour marsons.industries et bâtiments de ferme STS-ANGES DE BEAUCE.PQ .Beno:1 Paulin 253 S691 Remi Poulin 253 9820 Simon Labbé 387-2391 Patrice Langevin 387-2177 BOUTIQUE SUR MESURE ENR.Menuiserie générale 1595.rue Notre-Dame Nord, Ste-Marie Tél.bur.387-7484 Bientôt en Beauce TAPIS et PRELART A PRIX EXTRAORDINAIRE TAPISSERIE * (pesage s1 desire: à l'\u2018AUBAINE du TAPIS MmeGermaine POULIN.proprietaire Reute Kennody \u2014 St-lesoph de Besuce 27-6700 (Garage } \u2014 17-6770 | Résrdence | Tét.387-3766 Tél.rés.: 387-3586 J.D.SYLVAIN MARCHAND GÉNÉRAL MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION QUINCAILLERIE St-Elzéar, Cté Beauce Tél M7 M1 Clément Champagne Enr.SRÜLEURS à l'HUILE réparations et nettoyage par des experts licenciés STE-MARIE, BEAUCE 405, Boul.VACHON NORD 3194.ch Ste Foy Quebec © 3 = > ® o $ o [=] @ Ë - Z ui = ui \u2014 a a 2 n +d 3 | 0 © 1 INGÉNIEURS Conseils 207 Ave Marguerite Bourgeois Ste-Mane C.P.1596.Beauce Nord.GOS 2YO telephone 410 307-4503 451-762) genres de commerce « IAAPOT sur le QEVENU * Informatique Tra:tement * Systèmes comptabies par des données ordinateurs pour tous * Etats financiers mensuels * Comseillers en budget et en * Statistiques (data process.ng) * Prix de revient Taxation Tel 14 Blanchette, Vachon & Associés COMPTABLES AGREE 249.AVE DU COLLEGE STE MARIE (BEAUCE) QUE CP 1350 GOS 2Y0 10) 387 517 s 206, RUE PRINCIPALE VALLÉE-JONCTION Lundi et jeudi 10h00 à 19h00 Pour rendez-vous du lundi au vendredi ?$100 CLINIQUE D'ACUPUNCTURE CAROL RUEL D.AC Angers, Drouin, Simard et associés llée ô.groupe comen Tel (418) 397 5452 » PAUL DROUIN ingénieur MICHEL DUPUIS 3,555, boul Hamel O, Bureau 210, Les Saules, ARPENTEUR GEOMETRE Les Saules, tél.(418) 872-6110 530, Turmel, Ste-Mane, Beauce Ste-Marie, téi.(418) 387-4751 $71, Rue Nadeau CP 1179, Ste Marie, Beauce GOS 7Y0 Marquis Lachence D.D.Denturologiste 165, Notre-Dame nord Pre, IN GILLES NADEAU Ste-Marie, Beauce 387-2865 Je hi idee ES EC) La quincaillerie peu être décorative.Qui, la quincaillerie peut être décorative aujourd'hui.li y à une infinité de modèles de ces petits accessoires extrêmement utilitaires pour accommoder tous les styles et tous les goûts.Avant tout, la quincaillerie doit être de qualité, ce n\u2019est pas ie lieu d'économiser.Les ferrures, fermetures, les poignées, les équerres, les robinets, les supports de toutes sortes, les accessoires de salle de bain doivent être solides, surs et de bon fonctionnement.Toute la tuyauterie doit être de qualité, même si elle\" est dissimulée car les troubles et les frais de remplacement, en oubliant les dégâts possibles, sont lourds.Même chose pour les installations électriques, Qualité et grosseur du fil (ce dernier item est inspecté).D'ailleurs, prises, interrupteurs, voyants, sont présentés en une variété extraordinaire de modèles et la qualité doit encore primer sur la fantaisie.On peut évidemment allier les deux en choississant, par exemple, le chrome.Tout est question de choix, quand la raison à déterminé le prix et la qualité qu'on veut mettre.| WW 5 «White River Bluegrass Band» RE Ba Le \u201cbluegrass\u201d, vous connaissez?C\u2019est un style de musique que l'on a tous entendu à un moment donné mais sans peut-être y porter trop attention.Aux premières mesures, on imagine aisément un vieux \u201cpick up\u201d qui file à vive allure dans un champ de blé doré, sous un soleil éclatant, tout en soulevant un immense nuage de poussière.Mais lorsqu'on écoute davantage, on découvre que c'est beaucoup plus que ça.Le \u201cbluegrass\u201d est une musique qui respire, une musique pleine de spontanéité et de rythme, en tout cas très vivante.En fait, le \u201cbluegrass\u201d est une musique traditionnelle du sud des Etats-Unis.Done, rien d\u2019électrique et de tapageur; seulement des instruments acoustiques: guitare, violon, banjo, mandoline et contrebasse.Le \u201cWhite River Bluegrass Band\u201d est reconnu comme le meilleur groupe canadien de ce style de musique.Il y a maintenant plus de cinq ans que le \u201cWhite River Bluegrass Band\u201d roule sa bosse un peu partout à travers l'Amérique du Nord et même en Europe.Le professionnalisme allié à la virtuosité, la bonne humeur et le travail continu ont valu aux cinq musiciens de ce groupe leur réputation maintenant enviable.Le groupe s'est produit lors des festivités de la journée du Canada au festival international de jazz de Mon- treux en juillet 1979.Il en a profité pour faire une tournée qui l'a conduit dans quatre pays différents où il a été applaudi par des milliers de personnes lors de concerts en plein air dans les villes suivantes: Schollkrip- pen, Stuttgart, Esslingen, Offenburg, Villingen, Lahr et Munich en Allemagne de l'Ouest; Lausanne et Mon- treux en Suisse; Enss en Autriche; Budapest et Sze- ged en Hongrie.Chacun de ces endroits lui à réservé un accueil chaleureux et on l'a invité à revenir 3 + à Montreux lors du festival de 1980.Le \u201cWhite River Bluegrass Band\u201d a maintenant deux microsillons sur le marché.Le premier, entièrement en français, nous livre des chansons québécoises- traditionnelles et également du Plume, Langford, Oscar Thiffault, Laurence Lepage.Le second est en anglais et on y retrouve entre autres quatre pièces originales.C'est donc dire que le \u201cWhite River Bluegrass Band\u201d possède un répertoire très vaste.Il interprète d\u2019ailleurs, en plus du \u201cbluegrass\u201d et de la musique québécoise, du ragtime, du gospel, du folk, de la musique celtique et un peu de jazz.Le \u201cWhite River Bluegrass Band\u201d vient faire un petit tour en Beauce et il sera possible de voir et d'apprécier ces musiciens remarquables à Ste-Marie, les 25, 26, 27 avril 1980. .Ber BV + e+ \u201c publié aux SUGGESTIONS DE LIVRES POUR LES ENFANTS On devrait toujours avoir en réserve des livres à offrir en cadeau mais, pour cela, il faudrait prendre le temps d'aller fureter dans les librairies.Pourtant, quoi de plus fascinant qu'une librairie?L'atmosphère qui y règne nous transporte dans un monde où l\u2019on découvre cent mille univers.Le rayon des tout petits nous redonne le goût de l'enfance et les jeunes mamans peuvent y trouver mille idées pour occuper les petits confinés au lit par la maladie ou à la maison, les jours de pluie.Cependant, si vous n'avez pas le temps, ou l'envie, d'aller à la recherche des titres qui raviront les enfants à Noël, voici quelques suggestions.Cette année encore, les auteurs et illustrateurs canadiens nous proposent de nombreux livres, beaux et bien faits.En voici quelques-uns, pour trois catégories d'âge.Il existe sur le marché une multitude de titres pour les enfants très jeunes, tous très bien faits.Nous ne mentionnerons donc ici qu'un seul d'entre eux: \u2018\u2019Pitatou et la neige\u2019\u2019, de\u2019 Louise Pomminville, Editions Leméac ($7.95).Ce livre est abondamment illustré, ses couleurs sont très belles et attirent l\u2019oeii.De plus, le texte est imagé, court, intéressant, vivant et imprimé en gros caractères.En outre, la couverture est rigide, ce qui évite au livre d\u2019être abîmé trop rapidement par des petites mains impatientes.\u2018\u2019Pitatou et la neige\u2019\u2019 est conseillé aux enfants âgés d'au moins trois ans.Pour les 6 ans et plus, le choix est presque illimité.Mentionnons \u2018Les quatre saisons de Piquot\u2019\u2019, de Gilles Vigneault (Les nouvelles éditions de I\u2019'Arc).C'est un album-disque de style poétique, tout a fait dans le style de Gilles Vigneault.Il est un peu cher ($14.95) mais il constitue une bonne initiation a la poésie.D'Henriette Major, nous avons \u2018\u2018Une fleur m'a dit'\u2019\u2019 (Editions Héritage, $2.50).Elle y raconte 31 histoires, courtes et faciles à comprendre.\u201cLe loup de Noél\u2019\u2019, de Claude Aubry, raconte l'histoire d'un loup féroce et cruel qui devient un ami fidèle de l'homme.Les dessins sont à l\u2019aquarelle et le style est adapté à l'enfant (Editions de l'Espoir Ltée, $9.95).\u2018\u2019Marie-Mardi, Le secret d\u2019Anthime\u2019\u2019, de Serge Wilson, est écrit dans un bon français.Le vocabulaire est riche, les dessins sont en noir et blanc.Ce livre est publié aux Editions Héritages et coûte $2.50.Dans un style très imagé, les \u2018\u2019Contes des quatre saisons\u2019, de Jocelyne Villeneuve, contiennent une fable, deux légendes'et quatre récits de la vie quotidienne.Le texte est bien aéré.(Editions Héritage, $2.50).\u2018\u2019L'épouvantail et le champignon\u2019, de Cécile Gagnon; est une L'éducation économique un extrait du livre «Un nouvel art de dépenser» de Gilles Tittley Une vieille histoire Ce n\u2019est pas d'hier que l\u2019on parle d'éducation économique.Beaucoup d essais ont été faits qui n\u2019ont jamais donné les résultats espérés.L'histoire du Québec par rapport à la question économique nous a toujours placés dans des situations où l'indifférence l\u2019emportait sur le reste.Nous n'avons pas à juger, mais nous pouvons retenir que la parabole du mauvais riche a toujours eu plus de résonance que celle des talents.En perte de vitesse Et pendant ce temps, les autres gagnaient du terrain.ll reste que nos préoccupations étant d\u2019un autre ordre, nous délaissons toujours plus ou moins cette question.Étude et inquiétude Le but de cette chronique n\u2019est pas de tout montrer, mais d\u2019inquiéter le consommateur pour le forcer à agir, à exiger qu'on: enseigne ces choses à tous les niveaux dans les milieux scolaires autant chez les enfants que chez les adultes.Un besoin Nous manquons de cette science économique.Nos institutions, publiques et autres, ont besoin de femmes et d'hommes formés à cette discipline de l'administration qui englobe non seulement l'aspect financier mais également toute la dimension humaine.Au foyer Ce qui se constate ici dans l'administration d\u2019une entreprise se voit, vous l'avez deviné, dans la gestion du foyer.la caisse populaire desjardins Note hebdomadaire présentée en collaboration avec votre journal.description amusante petit champignon aventures d\u2019une fillette amateurs d'aventures des bons rapports entre lunettes qui essaie de pendant l'été de ses 13 émouvantes.De plus, à les humains et la nature.convaincre les habitants ans.L'enfant y: prend la fin du récit, on trouve Il est constitué de six d\u2019une ville de vivre dans conscience de l'existence un lexique _ des aventure écrites dans la république du de la pauvreté.Les des- canadianismes utilisés.un langage simple et \u2018\u2018Béton\u2019\u2019.On trouve, au \"sins sont faits à (Ed.Fides, $6.95).5 imagé.(Ed.Héritage, début du livre, un dic- l\u2019aquarelle et le texte est Enfin, Les $2.50).tionnaire des mots dif- imprimé en caractères chemins secrets de la Pour les six ans et ficiles.moyens.liberté\u201d\u201d, de Barbara plus, une dernière sug- Pour les 12 ans et \u2018\u2018L\u2019enfant perdu Smuker, traduit de gestion: \u2018\u2019Barbapusse\u2019\u2019 plus, voici trois titres, et retrouvé ou Pierre l'anglais par Paule de Marc Sévigny (Les dont les sujets sont déjà Cholet\u2019, de Jean- Daveluy, raconte I\u2019his- productions Barbapusse un peu plus compliqués: Baptiste Proulx, est toire d'esclaves noirs.Inc., $4.95).Ce livre qui D'Henriette l\u2019histoire vécue d'un L'histoire est semblable évoque le problème dela Major, encore, nous jeune Québécois enlevé à celle de \u2018\u2019Racines\u2019\u2019.lI protection de l\u2019environ- proposons \u2018\u2019Elise _et à l'âge de 5 ans et par- n'ya aucune illustration.nement, bien utilisé, l'oncle riche\u2018 (Ed.courant le Québec à la Les phrases sont simples devient un outil Fides, $7.95).Dans un recherche de sec et les dialogues longs.pédagogique.Le person- vocabulaire recherché, parents.Ce livre intére: (Ed.Pierre Tisseyre, nage principal est un ce livre relate les sera sûrement les $6.95).ne A À l'occasion de l'ouverture de ses nouveaux locaux chemin Grande Ligne STE-HÉNÉDINE, Tél.: 935-3351 invite tous les AGRICULTEURS et PRODUCTEURS RTE STEELS LES REPRESENTANTS DES COMPAGNIES | 1 L équipements | | Jou @ de ferme | Ç es! SFRONTAV 1G] DELUGE POUR TOUT \u2014\u2014 AX A RA Rafraîchissemen ts servis Prix de présence A Rito oa ied Lens tr 6 ob6ed \u2014 0861 IAE 6 \u2018IPa1dJOW \u2018I NIWITddNS 31 = s Page 10\u2014 LE SUPPLEMENT, mercredi, 9 avril 1980 medium de publicité Annoncez dans le GUIDE Travaux d'improssien aux pris les plus bas.Travail soigné.\u201cDécès de Mme Cyrille Dulac Nous avons appris avec regret la pert Mme Cyrille Dulac, née Carter i k E Ë g 3 F Dulae, Cyrille Dulac, Viateur Charles Lambert, novice Oblats de Marie Immacu- Poirier; ses petites fil- Rolland Dulac (Jeannine soeur Marie de Sainte-Chris- Que (Ange-Marie Lambert), Mme ri Arthur Poirier (Aline Lambert), Mme Viateur Lambert (Margot Lab bé); ses soeurs: Mme Alfred Bé langer (Aglaée Carter), Mme Honoré Landry (Hélène Carter), Mme R.- A.Foster (Emilie Couture); ses beaux-frères: M.Honoré Landry, M R-A.Foster, sa belle-soeur: Mme Alfred Blouin.Les funérailles ont eu lieu jeudi matin le 14 avril à 9 heures en l'église de Ste-Marie Beauce.La direction des funérailles avait été confiée à la maison Edgard et Fils de Ste-Marie de Beauce.Notre journal présente ses sincères condoléances à la famille é prouvée par ce deuil.sauve son jeune frére fume noyade cerfaine Le jeune André Veilleux, fils de M ot Mme Patrick Veilleux, de Besmeeville, accompli une prouesse ligne de mention, vendredi dernier, = sauvant d'une noyade certaine trère, Jean-Marc, 5 ans et Philippe be pimisir de (aire part de la mais À | y x i ê as cours de la semaine gouffre, à sauver son petit frère de cette fâcheuse situation qui aurait pu facilement occasionner une déplorable tragédie.A ce temps jusqu'au 14 avril et, con- > naissant le goût du faste = américain, nous avons le 3 droit d'espérer un très bon © spectacle.- Le cinéma Kébecois Après cette brève excur- UJ sion en terre américaine, il < serait .bon maintenant de a revenir au pays et de jeter a.un regard sur la situation 4p cinématographique au Ké- u bek.Pour cela, je vous \u2014 propose donc un historique | du cinéma d'ici.\u2014 Ala fin des années trente, © notre cinéma ne produisait mercr MENT Le Le bal des Oscars premier long métrage cinématographique Kébékois est produit en 1943.Il s'agit de \u201cA la croisée des chemins\u201d du père Jean-Marie Poitevin.Ce film avait comme vocation d'inciter les jeunes hommes à joindre les communautés religieuses afin de faire oeuvre de missionnaires dans les pays paiens.L'intrigue est fort simple: une jeune homme (Paul Gue- vrement) doit choisir entre prendre en mariage une jolie jeune demoiselle (Denise Pelletier) ou, prendre la soutane.Naturellement, les événements l\u2019amèneront à choisir la deuxième alternative.La construction de ce film est assez primitive.En effet, nous n\u2019entendons pas les comédiens se parler entre eux.En fait, l'image est \u2018commentée par un narrateur.Fait cocasse, ce narrateur est nul autre que René Lévesque, actuel premier ministre du Kébek.Le deuxième film d\u2019importance au Kébek voit le jour en 1948: \u201cUn homme et son péché\u201d de Paul Gury.Qui au Kébek ne connaît pas l\u2019avare des pays d'en-haut, personnage qui fait partie de notre folklore.En 1949, un deuxième film de cette série prit l'affiche: \u201cSéraphin\u201d.A l\u2019é- pogûe, le rôle de Séraphin était joué par Hector Char- land et Nicole Germain personnifiait la docile Donalda.En 1951, Jean-Yves Bi- gras devait produire ce qui constitue l'un des classiques du cinéma Kébekois: \u201cAurore l\u2019enfant martyr\u201d.Son succès fut retentissant.Basé sur un fait véridique, ce film émouva toute la population du pays.Cette oeuvre a su.traverser les années sans perdre sa force puisqu'en 1974 elle demeura six semaines à l'affiche du plus grand cinéma de Montréal.De 1952 à 1967, le cinéma d'ici tomba dans une léthargie.Peu de films datant de cette période sont à citer sauf peut-être \u201cTit-Coq\u201d de Gratien Gélinas (1952) et \u201cLa vie heureuse de Léopold Z\u201d de Gilles Carle (1965).Puis arriva en 1968, Denis Héroux et, surtout, les seins de Danielle Ouimet.Pour la première fois on présentait du nu dans un film Kébékois.Cette réalisation qui créa un scandale eut quand même ses effets bénéfiques.Sa réussite commerciale tomba comme un coup de massue qui réveilla tous les cinéastes qui s'étaient endormis au cours des ans.Dès 1969, deux autres films furent produits dans la même veine: \u201cL'initiation\u201d de Denis Héroux et \u201cRed\u201d de Gilles Carle.Un deuxième événement d'importance vint contribuer à l\u2019éclosion du cinéma Kébé- kois.Il s\u2019agit de la création de la \u201cSociété de développe- _ @ fue, des documentaires.Le , ment de.l'industrie cinéma- - el e: 251613 IF Sie 2VI 9 tographique canadienne\u201d, la SDICC.Cet organisme a pour but de subventionner les réalisateurs.Cette nouvelle source de fonds incita les cinéastes à se lancer à corps perdu dans la réalisation de longs métrages.Déjà, en 1970, la SDICC permettait la sortie de quatre films Kébekois dont \u201cL\u2019amour humain\u201d de Denis Hé- roux, \u201cLes mâles\u201d de Gilles Carle, et, surtout, \u201cLes deux femmes en or\u201d de Claude Fournier.Ce dernier film connut un succès immense, en fait, il s\u2019agit du plus grand succès financier de toute l\u2019histoire cinématographique du Kébek.L'intrigue y était pourtant bien simple: un heureux mélange de situations érotico-humoristiques et le tour est joué.Malgré cette réussite, ce film lanca le cinéma d'ici dans une pente dont il aura du mal a se relever.On venait de découvrir un filon qui rapportait et tout le monde voulait y retirer sa part.Il y eu alors une avalanche de films de fesses sur nos écrans.\u201cAprès ski\u201d, \u201cLes chats bottés\u201d, \u201cPile ou face\u201d et \u201cSept fois par jour\u201d furent réalisés dans la seule année de 1971.C'est également en 1971 que débuta une autre vague, celle des films purement comiques.Ces longs métrages connurent une grande vogue puisqu'ils possédaient une qualité que les autres n\u2019avaient pas: les moins de 18 ans y avaient droit.La plupart de ces films mettaient en vedette Dominique | Michel, une valeur sûre.II y en a eu un par année: \u201cTiens- toi bien après les oreilles à papa\u201d en 71; \u201cLe p'tit vient vite\u201d en 72; \u201cJ'ai mon voyage\u201d en T3 et finalement \u201cLes aventures d\u2019une jeune veuve\u201d en 74.Malgré tout, comme toutes les vagues d\u2019ailleurs, ces deux phénomènes passagers s'amenuisérent avec le temps permettant la production d\u2019autres films de plus grandes qualités tels \u201cLes colombes\u201d de Jean-Claude Lord (1972); \u201cLa vraie nature de Bernadette\u201d de Gilles Carle (1972); \u201cIl était une fois dans l\u2019est\u201d de André Brassard (1973); \u201cKamouras- ka\u201d de Claude Jutras (1973); \u201cRéjeanne Padovani\u201d de Denis Arcand (1973).En 74, il y eut la sortie de cette grande réalisation de Michel Brault: \u201cLes ordres\u201d.Ce film permet à Jean Lapointe de s\u2019imposer comme un de nos meilleurs comédiens de cinéma.L'année 1976 fut celle de \u201cJ.A.Martin, photographe\u201d, oeuvre de Jean Beaudin.\u201cJ.A.Martin\u201d est la produe- tion la plus universelle que le Kébek ait proposée aux autres pays.D'ailleurs, le Festival de Cannes l'apprécia et Monique Mercure en est revenue avec le premier prix d'interprétation féminine.S'il existe un film qui doit Par: André Boutin Tél.: 646-5152 RNa ene aoe NARA AN RRR servir d'exemple aux autres cinéastes, c'est bien celui-ci.Beaudin a réussi ce que l'on prétendait impossible.I] a fait un film qui respecte et représente bien le peuple que nous sommes mais, à l'encontre des autres, il a également rendu ce film accessible aux autres peuples.Il faut se rendre à l\u2019évidence, nous n\u2019avons pas les possibilités monétaires des américains ou des européens.Par conséquent, il faudra réussir de bonnes productions à peu de frais.La solution existe et a pour représentant le cinéaste suédois Ingmar Bergman.Cet homme, avec des films à petit budget, a réussi à imposer son nom.Sa recette: de bons sujets et d\u2019excellents textes.Les mots ne coûtent rien, il suffit de savoir s\u2019en servir.Mais, une nouvelle entrave est venue perturber le cinéma Kébekois.Plusieurs cinéastes, Denis Héroux en tête, ne jurent plus que par la co-production.Il ont comme idée de s'associer avec d\u2019autres pays afin d\u2019augmenter le budget de leurs films.Malheureusement, cette association ne profite qu'aux autres.La totalité des rôles de premier ordre ne sont joués que par des comédiens étrangers.Il ne reste plus que les rôles de peu d'importance et les postes techniques pour nous.Et, vous le savez tout autant que moi, peu de gens lisent le générique.En définitive, la coproduction ne fait que prendre notre argent pour la gloire des autres.En plus, le gouvernement canadien offre maintenant un dégrêvement d'impôts de 100% sur tout investissement pour la production d\u2019un fim.Evidemment, l'intention du gouvernement était de permettre la venue de nouveaux fonds dans l\u2019industrie cinématographique.Cependant, la majorité de ces nouvelles sommes d'argent furent employées en co-pro- duction ce qui a fait qu\u2019envenimer à un degré supérieur la production vraiment Ké- bekoise.Mais ce début d'année 80 nous annonce maintenant un vent de renouveau et de frai- cheur dans notre cinéma.On dirait que les cinéastes se sont arrêtés afin d'analyser la situation pour mieux repartir ensuite.C\u2019est encore Jean Beaudin qui sonne la charge avec \u201cCordélia\u201d qui connaît un très grand succès.Il y a également \u201cLes Bons débarras\u201d écrit par Réjean Ducharme et \u201cL'homme à tout faire\u201d de Micheline Lanctôt.Tous ces films sem- bient être le début d'une nouvelle ère du cinéma kébe- kois.Connaissant l\u2019entêtement des artistes kébekois à vouloir du matériel bien de chez-nous, je suis sûr que notre cinéma saura surmonter les obstacles.Ose-Arts Le ministère des Affaires culturelles du Kébek offre un programme OSE aux travailleurs culturels de la province.Voici pour ceux que cela intéresserait, quelques renseignements sur ce sujet.Pour qu'un projet soit admissible, il doit créer un ou des emplois dans un des secteurs suivants: - Administration spécialisée en art, direction artistique ou direction de programmes, etc.- Création de nouveaux designs et de nouveaux produits, conception ou réalisation de spectacles, amélioration des services offerts par un organisme culturel, etc.- Animation du tourisme culturel, promotion des produits culturels.- Aménagement de l'environnement, recherche ethnologique, création d\u2019un centre de consultation en aménagement et restauration, etc.- Tout autre projet original qui est prometteur de retombées économiques ou culturelles.Les conditions à remplir sont les suivantes: - - Etre un travailleur culturel, soit un spécialiste qui intervient dans le processus de création, de productions, de distribution ou de conservation d'un bien culturel dans un des secteurs suivants: arts visuels et arts d'environnement, arts d'interprétation, archives, patrimoine ethnologique, muséo- logique ou monumental, industries culturelles.- Etre âgé de 18 à 29 ans, être à la recherche d'un emploi et inscrit comme tel dans un centre de main- d'oeuvre du Kébek.- L'employeur doit, par ce programme, créer un emploi en sus de ses effectifs, et il ne doit pas être déjà subventionné pour ces mêmes dépenses.- Le créateur s'engage à remettre un rapport de travail au bureau régional du ministère des affaires culturelles au plus tard un mois après la fin de son contrat.Pour de plus amples renseignements, il suffit de téléphoner au ministère des Affaires culturelles du Ké- bek au numéro 643-7431.POUR REDEVENIR LES | ROIS DE LA PATATE Les Québécois sont de gros mangeurs de pomme de terre: deux cents livres en moyenne chaque année.Pourtant le Québec, avec une production annuelle de 750 millions de livres, ne subvient qu\u2019à 50% de ses besoins.Aussi, des recherches sont-elles en cours pour augmenter en qualité et en quantité notre production de patates.La station de recherches des Buissons est assez particulière puisqu'elle est installée dans une région où l\u2019agriculture n\u2019est pas tellement pratiquée, soit la Côte-Nord.Cependant, le sol sablonneux, la température assez bien conditionnée par le fleuve, et surtout l\u2019absence d\u2019insectes disséminateurs comme la \u201c\u201cbibite-à-patate\u201d justifient la présence de cette installation aux Buissons, à 20 km de Baie-Comeau.Comme la pomme de terre a la particularité d\u2019être sensible à 45 maladies et qu\u2019il existe 225 espèces de semenses, le champ d\u2019action est passablement vaste d\u2019autant plus que le mandat de l\u2019équipe du dr Gilbert Banville est de trouver les espèces les plus résistantes au climat québécois et aux maladies propres au Québec.Le champ d\u2019expérimentation des Buissons est divisé en 1 500 parcelles expérimentales et la présence d\u2019équipements météréologiques permet d'évaluer avec précision les meilleures conditions de culture.En quinze ans, un grand nombre d'espèces trop vulnérables ont été écartées, et les recherches ont mené à la pratique de nouvelles méthodes culturales avec des variétés génétiques fort résistantes.Parce qu\u2019elle offre des conditions favorables à la culture des pommes de terre, la péninsule Mani- couagan accueille également une station gouvernementale spécialisée cette fois-ci dans les semenses de reproduction.Les plants Elite, qui comprennent plusieurs variétés de semences, nécessitent trois années de production à des conditions de protection sanitaire exceptionnelle.C\u2019est le seul centre du genre au Québec et c\u2019est aussi le seul endroit en Amérique du Nord où ce sont des tubercules entiers qui sont plantés pour reproduction.Longtemps, les producteurs québécois de pomme de terre ont connu des problèmes de rendement avec les semenses reproductrices, mais tout indique que le Québec sera auto-suffisant en 1980 en semence Fondation et que la pomme de terre produite au Québec sera d\u2019une qualité supérieure à celle produite dans les Maritimes.ANDRÉ LAMOUREUX (Service Hebdo-science) DANS DE BEAUX DRAPS (S.O.P.) - On aimerait connaître l'origine de cetté locution qui fut largement employée au XVliie siécle, mais toujours sur le mode ironique pour qualifier des mauvaises circonstances, des situations délicates.D'où vient le mot drap lui-même?Sa définition par Littré n'apporte pas de clarté particulière: \u2018\u2019étoffe dont la chaîne et la trame sont en laine et dont le tissu est couvert d'un duvet plus ou moins fin, ~ produit par les opérations du lainage et du foulage\u2019\u2019, car il s'agit essentiellement de la définition du drap en tant qu'étoffe d'habillement mais qu'extensive- ment on prit l'habitude de donner à celle de l'habillage du lit proprement dit, toile (et non drap) de lin, de chanvre ou de coton.S'il y a quelques siècles (jusqu\u2019au XVIIIe) certains Ordres de cloîtrées obligeaient les nonnes à coucher dans des draps de laine, les laïcs, eux, couchaient dans la toile, plus ou moins fine.Cela convenait mieux aux femmes et hommes qui couchaient volontiers nus, comme en témoignent d'ancienne gravures du XIVe et du XVe.Ainsi les moeurs et les modes ont toujours tendance à se recycier, nos contemporains et nos contemporaines qui couchent nus ne faisant Qu'un retour en arrière et non point une fuite en avant.Nus ou pas, on ne saurait toutefois se coucher sans draps.|l - - es \u201c est probable que dès les civilisations les plus reculées le drap fut connu.On peut penser, toutefois, que les riverains de la Méditerrannée Egyptiens, Grecs, Romains, n'avaient pas besoin de draps, le soleil les réchauffant assez.Nous nlavons pas d'inventaire du linge des Pharaons ou des Césars.Ni Socrate, ni Platon, pas plus que Tite-Live ou Tacite ne nous ont parlé des modes de couchage.Que se passa-t-il dans la chambre à coucher du Bas Empire, au début du Moyen Age?Nul ne le sait.Couchait- on exclusivement tout habillé sur la paille ou dans le foin?Dès le XiVe siècle par contre, on ne comptera plus, dans les FL A 4 aha.+1 hl 2 à Comptes de la Couronne ou des Seigneurs, les inventaires de la garde- robe du lit: draps et linceuls.Ne sursautez pas: on employa, indifféremment, l'un ou l'autre mot jusqu'au XVlille siècle pour désigner la même chose et, quoi qu'il en soit du nom, le drap-linge était né, de chanvre, de lin, ou de coton.Il connaîtra une fortune prodigieuse.Le luxe des parures de lit, dès lors, mobilisera lingéres et clientes, honnétes ou femmes légères, reines ou courtisanes, matrones ou coquettes.Les métiers du Nord, mais aussi ceux de Reims, de Compiègne, de Hollande, tissèrent lin, chanvre et coton, mis très à la mode plus tard 1111 +.par la Compagnie des Indes.On raffina, on tissa des draps de soie pour les lits des \u2018\u2018Dames Galantes\u2018\u2019 de Brantôme.Ainsi donc, les hétaires de la Belle Epoque n'ont pas innové.Au dire de Madame Porthault, qui choisit la parure de lit offerte à la Reine Elizabeth par les Pompidou, les draps de soie ont une douceur incomparable et sont extrêmement chauds.C'était peut-être une raison de leur faveur sous François ler, mais aujourd\u2019hui leur prix et nos maisons surchauffées font qu'ils sont tombés en défaveur.Mais de tout temps, la toile l'emporta, et de toutes les toiles, le fil, jusqu'à la batiste dont Anne d'Autriche raffolait, raillée pour cela par Mazarin.Draps si beaux que le duc de Buckingham les couvrait de baisers si on en croit Madame de Motteville, mémorialiste.De toute façon, les draps ont toujours parlé à l'imagination.Vastes, bien larges, bien - blancs, bien propres, répandant une bonne odeur de lessive ou finement parfumés, ils font partie de notre confort.Coucher dans de beaux draps au sens réel c\u2019est s'assurer de beaux rêves.Lavez-les donc souvent si vous les voulez doux.Faites vôtre, amateurs de \u2018dolce vita\u2019'\u2019, ce vieux dicton: \u2018\u2018Pain de minuit, vin de confesseur, repos de chanoine, drap demy usés\u2019\u2019.A \u2018 - \u2019 Ed I, NS NN TOR \u201c\\ Dans les années qui viennent, nous aurons a faire un choix en ce qui concerne le chauffage de nos maisons.En effet, l'augmentation continuelle de l\u2019huile à chauffage, résultant des politiques pétrolières internationales et de l'épuisement futur des réserves, est un phénomène qui ne s'arrêtera pas.Nous devons donc exploiter nos propres ressources naturelles, autres que le pétrole, afin de continuer à chauffer nos maisons.Le gaz naturel est l\u2019une des ressources dont nous disposons en quantité appréciable.Nous avons aussi de l'électricité.Le chauffage à l'électricité est assez bien connu, celui au gaz naturel, un peu moins.Nous allons donc parler de ce dernier.QU'EST-CE QUE LE GAZ NATUREL?C\u2019est un mélange d'hydrocarbures gazeux, corps chimiques exclusivement composés de carbone et d'hydrogène.Il constitue la source d'énergie la moins chère et la plus facile à transporter.De plus, il constitue une précieuse matière première pour la pétrochimie.Naturellement, avant d'être distribué aux utilisateurs domestiques, il - (=~ ASN 23 NIN en as IN, C PRIS SNS AN =, x SAN ND \\ ges IN 7°, =, > - NT A IN EN ne =; > à ELE \u20ac 7.Se =} BE 419} CER Ad PAE IYAY] VT oem wb, =~] SIN NTT ; lan æ - - oT - QUAI IR AO ss rR TY, SINT ZTININO TD VN IN SI NET AT SIENS Se VY 1420717 J > Jom lw SN \\ ma 174 - / See \u2019\\ AOARAY 2° m5 M, - - \\ \u2019 N s C = \" = i.ss \\ At - 7 NS NT \u201ciN NY RC œe\\e \u201cI el SAN .- su, - Fr - \\ ut nn\u2019 - ~ \u2019 vu TES Zi _; en SALE \u2014\\ = EL: [A sa a oc J =~ of ATUREL SY \u2019 ~ oz \\ kN > ~ > 1 ~~\u2018 1 ~7\\ ~ ' = ~ - / CaS.NIAVhIALY Pre dN 4 A 4 LA ANT Pa \\ \\ /\u2014 PT ARN .vis, Nl APN) J = N \u2018 \u2018 AN EN MAIN re A0 0 VS / - \u2026 >.IX NVA Nr zl = rn 1 Nv VN (PR -5 NSAI EN SN Set CN NN LT 0 Vr SIN DS Sa en, ANN Lye, UN 1 A UTE NIN Ue la INS Nes est traité pour être\u2019 débarrassé de son hydrogène sulfuré.Il n\u2019est pas toxique: 0% d'oxyde de carbone, 0% de bioxyde de carbone.Ceci ne signifie pas qu'il soit absolument sans danger, loin de là, toute fuite entraînant des risques d'explosion et d'incendie d'autant plus grands qu'il a une forte puissance calorifique.Pour réduire ces risques, le gaz naturel, qui est inodore, est artificiellement odo- risé afin que ses utilisateurs soient alertés à la ~ a 5 \\ - > AN 8 A1 BN pre ~1